texas 2015/04/02
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
91 0 F 72
0 FParcialmente
nublado
El clima
TEXASEL MAÑANA JUEVES 2 de abril de 2015, Reynosa, Tamaulipas
COMPRA14.65
VENTA15.40
ASÍ CERRÓ AYER
Escondían droga
en tractocamión
Decomisan cerca de 2 toneladas de mariguana
Por Rogelio RomeroRoma, Tx.
F uerte golpe al narco-tráfico dieron agentes del Departamento de
Seguridad Pública de Texas, esta semana al confiscar 4 mil 048 libras de mariguana (mil 836 kilos) que iban ocultos dentro de un camión de carga comercial cerca del poblado de Roma.
Según la información, los patrulleros le marcaron el alto al tractocamión año 2005 a la altura de la carretera y que era conducido por el chofer de nombre Carlos A. Lozano quien señaló que venía pro-cedente de McAllen y se diri-gía hacia el poblado texano de Carrizo Springs a donde transportaba supuestamente un equipo de lavadoras que funcionan bajo presión de agua.
Pero los agentes pronto descubrieron que la supues-ta compañía a la que se diri-gía el pedido no existe en dicha población, además de que procedieron a revisar la carga, encontrando primero la maquinaria, pero detrás de éstas había un fuerte olor a mariguana.
La unidad comercial fue remitida a las instalaciones del DPS en Weslaco, donde personal policial antidrogas
revisó el interior de nuevo encontrando 174 bultos de enervante.
Al verse descubierto Lozano de 42 años señaló a las autoridades que se dirigía hacia la ciudad de Houston y que tomarían el camino más corto desde McAllen pasando por Carrizo Springs, para des-pués enfilar hacia Houston, donde debería entregar la carga de narcóticos.
Además de que confesó
que un hombre al que sólo llamó “Pablo” lo contrató para realizar el viaje del cargamen-
to ilícito y que por entregarlo en la metrópoli texana recibi-ría un pago de entre 40 mil y
50 mil dólares.Lozano fue arrestado y
remitido a los separos carce-larios donde las autoridades le fincarían cargos por pose-sión para distribuir mil 836 kilos de mariguana.
Este es el primer carga-mento fuerte de drogas deco-misado durante el operativo de vigilancia de Semana Santa que realizan decenas de agen-tes a lo largo de las diferentes carreteras en la región.
Mexicano traía un‘clavo’ de 800 mdActuaba chofer de camioneta deuna manera muysospechosaPor Rogelio RomeroSan Juan, Tx.Una patrulla local realizaba su rondín de vigilancia a la altura de la intersección de las aveni-das I Road y Antigua 83 cuando detectaron al chofer de una camioneta que actuaba en forma sospechosa.
Los oficiales le marcaron el alto al sujeto para saber porque
se comportaba de esta forma, pero al observarlo éste se nota-ba nervioso, señalando que era de nacionalidad mexicana y tenía 36 años de edad.
Después de identificarse el chofer del vehículo seguía ner-vioso, por lo que los agentes decidieron realizar una revisión de la unidad por lo que solicita-ron una unidad canina que fue transportada al lugar.
Tras arribar los investigado-res con el perro entrenado en detección de narcóticos, este comenzó a olfatear el interior del inmueble, señalando hacia el lado del pasajero, donde se
descubrió un compartimiento secreto.
Los oficiales procedieron a abrir el escondite, localizan-do pacas de dinero lo cual fue decomisado como evidencia en el caso, lo que explicaba porque el chofer se mostró siempre inquieto.
Se informó que el mexicano seria trasladado a los separos de la policía local para ser cuestio-nado sobre el origen del dinero y saber hacia donde se dirigía con este, no se señaló si después enfrentaría cargos.
Por otra parte, la unidad vehi-cular fue decomisada y remiti-
da al corralón policial donde se recabaría mayor evidencia para poder aclarar si el dinero escon-dido es de procedencia ilícita.
Este es el segundo caso en
5 días en que las autoridades policiales en el Valle de Texas, localizan dinero dentro de una unidad vehicular, la otra inda-gatoria se encuentra en proceso
y ocurrió el fin de semana en la ciudad de Weslaco donde auto-ridades policiales encontraron dinero dentro de un auto color plateado.
� DINERO. Autoridades policiales confiscaron 800 mil dólares en efectivo que iban ocultos dentro de una unidad vehicular que conducía un ciudadano mexicano de 36 años.
Y en San Juancatean vivienda
Oficiales de la Oficina del Condado Hidalgo, efectuaron una redada en un domicilio ubica-do entre las avenidas Alberta y Raúl Longoria en un caso que aún es investigado y donde fueron detenidas 4 personas.
De acuerdo a la información preliminar los oficiales llegaron a la residencia con una orden de cateo además de que en apariencia 4 perso-nas fueron esposadas por los agentes en lo que es una investigación en progreso.
Hasta la tarde de ayer, los policías no habían removido nada de la vivienda, además de que no se había especificado sobre que tipo de activi-dad o hechos delictivos eran investigados.
Vecinos del sector señalaron a medios informativos que no es la primera vez que oficiales de la dependencia reali-zan este tipo de cateos en el área, además de que en ocasiones no han encontrado delito que perseguir.
La oficina del Sheriff continúa con la indagatoria en este caso, pero no se señaló si las personas detenidas enfrenta-rán algún tipo de cargos o proceso en corte, pero se investiga la actividad sospechosa.
Las fuerzas policiales estuvieron muy activas durante el día de ayer, investigando diferentes hechos delictivos que ocurrieron a lo largo de la región, entre ellos un decomiso de dinero realizado por la Policía de San Juan.
Autoridades policiales de San Juan señalaron que el caso correspondiente a la redada en la casa localizada al norte del condado Hidalgo es jurisdicción de la oficina del Sheriff.
Por Rogelio RomeroSan Juan, Tx.
Efectiva vigilancia>Este es el pri-mer cargamento fuerte de drogas decomisado durante el ope-rativo de vigilan-cia de Semana Santa que rea-lizan decenas de agentes a lo largo de las dife-rentes carreteras en la región.
� OPERATIVO. Autoridades del Departamento del Sheriff del Condado Hidalgo llevaron a cabo el cateo en una residencia.
� BIEN CARGADO. De acuerdo a las autoridades el peso total de la mariguana es de mil 836 kilos que iban dentro de 174 bultos, su destino era la ciudad de Houston.
Por Rogelio RomeroBrownsville, TxEl sheriff del Condado Cameron, Omar Lucio, infor-mó ayer miércoles, que el cuerpo de un residente mexi-cano originario del estado de Querétaro, fue identificado como Cruz Adolfo Ruiz.
Autoridades policiales encontraron el cuerpo del ciudadano mexicano el pasa-do sábado 28 de marzo cerca de la zona del río que se ubica entre los caminos rurales Milpa Verde y Monsees Road alrededor de las 17:00 horas.
El sheriff Lucio señaló que el occiso tenía 38 años de edad y que se continuaba realizando una investigación para determinar las causas de su muerte según revele la autopsia correspondiente.
Fueron agentes de la Patrulla Fronteriza quienes encontraron el cuerpo cerca de la zona de ribera señalada además de que no se encon-traron evidencias de trauma-tismo físico, en el cuerpo del occiso.
Encuentran a queretano sin vida
Asesinatoy suicidio por boletode lotería
Un hombre que ganó 500 dólares en una boleta de lotería de raspado hirió gravemente a su novia y se suicidó tras una dispu-ta porque no quiso com-partir el premio con ella, informó la policía.A pesar de la gravedad de sus heridas el sábado por la noche, Laurice Hampton, de 48 años, pudo llamar al teléfono de emergencias 911 y denunciar los disparos de Terry Martin, de 46.
Agencia APFort Worth, Tx.
� HALLAN. Agentes de la Patrulla Fronteriza encon-traron el cuerpo en la zona de río cercana a Brownsville.
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
EL
MA
ÑA
NA
/ R
og
eli
o R
om
ero
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
2 policía El Mañana jueves 2 de abril de 2015, Reynosa, Tamaulipas
Ambos detenidosfueron remitidos a los separos de la Policía de McAllen
Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.
L a unidad especial de Investigaciones de McAllen logró la deten-
ción de 2 personas que trafica-ban cocaína en esta área, uno de ellos llevaba consigo dentro de un Pontiac Gran Prix, 99.32 kilogramos de cocaína, valuadas en 24 millones de dólares.
el incidente según la inves-tigación policial revelada este pasado miércoles, sucedió la semana pasada cuando una lla-mada reveló que había un vehí-culo sospechoso estacionado
afuera de las instalaciones de la biblioteca municipal localizada al norte de la calle 23.
un investigador observó primero un volkswagen Passat
color azul estacionado en las afueras del recinto cultural, 10 minutos después arribó el Pontiac Gran Prix color rojo, para después retirarse del lugar.
Bajo vigilancia policial ambos vehículos fueron deteni-dos a la altura de la calle 23 este y Hackberry, ahí los oficiales llevaron a cabo una revisión de ambos vehículos encontrando droga dentro de un comparti-miento del Pontiac Gran Prix.
según la investigación judi-cial los paquetes de cocaína iban ocultos en un escondite localizado entre el asiento del pasajero y el sistema de bocinas de la unidad vehicular, además de que se procedió al arresto del conductor quien dijo llamarse salvador soto de 43 años.
en la operación policial tam-bién fue detenida la conductora del volkswagen quien se iden-
tificó como Luz Torres de 34 años, ambos fueron remitidos a los separos de la Policía de McAllen.
Ahí un magistrado les fincó cargos por manufacturar y dis-tribuir una sustancia controlada fijándoles una fianza de 1 millón de dólares a cada uno por ser considerado un delito de primer grado.
La investigación llevó a las autoridades a catear un local que se ubica sobre el 1200 de la calle Hackberry donde encon-traron maquinaria para proce-sar y envolver la droga que era distribuida.
La policía de McAllen inició los trámites ante una Corte de distrito para que los autos que conducían los detenidos sean confiscados definitivamente por considerarlos como parte de este caso de narcóticos.
Caen dos con casi 100 Kg. de cocaína
>Escondía la droga en su auto <
n Salvador Soto enfrenta car-gos por delitos contra la salud.
Se entrega sospechoso de homicidioEnfrentará cargos en su contra por asesinatoPor Rogelio RomeroCondado Starr, Tx.el sospechoso de homicidio joel Alejandrez se entregó a las auto-ridades policiales del Condado
starr para enfrentar cargos por homicidio en un caso que se sigue en su contra en esta juris-dicción policial. De acuerdo al expediente judicial, Alejandrez era buscado por las autoridades después de que no se le encontró en la residencia donde debería pernoctar aguardando la fecha de juicio en una Corte local.
Alguaciles llegaron hasta el domicilio que había reportado
el sujeto donde supuestamente estaba viviendo pero no se le encontró lo que constituye una violación de los términos de fianza bajo los cuales se le liberó mientras enfrenta proceso.
De inmediato se inició la bús-queda del considerado fugitivo de la ley a lo largo de la jurisdic-ción con el objetivo de localizarlo y presentarlo ante un juez por no haber respetado los términos
que se le impusieron.Alejandrez no duró mucho
tiempo escondido, por lo que se entregó a las autoridades, posi-blemente enfrente nuevos cargos por la violación que cometió y se le imponga una fianza más alta.
según el caso es el principal sospechoso de haber dado muer-te al joven uriel Magaña de 23 años en un violento incidente que se registró en el 2014 des-
pués de que se realizó una inves-tigación ésta arrojó el presunto involucramiento del detenido en este caso.
Tras ser arrestado un jura-do decidió fincarle cargos por homicidio y le fijó una fianza de 200 mil dólares por lo cual logró salir bajo fianza, pero ahora por haber cometido las infracciones señaladas su fianza aumentó a un millón de dólares. n Joel Alejandrez.
Por Carlos EspriellaHidalgo, Tx.Pretendía ingresar de mane-ra ilegal a un menor de edad a territorio norteamericano y fue descubierto por autorida-des de Aduanas y Protección Fronteriza, CBP, en el puerto de entrada de Hidalgo.
el incidente ocurrió el pasa-do 30 de marzo, cuando elemen-tos de la corporación federal realizaban el proceso para el ingreso a la unión Americana de los pasajeros de una camio-neta Ford F-150, 2007.
La unidad era conducida por un norteamericano de 31 años de edad, residente de la comunidad de Pharr, mismo que se hacía acompañar por tres menores de edad, por lo que fue referido a una inspección secundaria para revisar la documentación que había presentado para acre-
ditar su nacionalidad.el sujeto mostró certificados
de nacimiento para identificar al menor de tres meses de nacido, de quien dijo ser su padre, así como para los otros dos meno-res, de cuatro y cinco años de edad, a quienes identificó como sus sobrinos.
La investigación de las auto-ridades los llevó a descubrir que el mayor de los niños no era su familiar, destacando que ni siquiera era de origen norteame-ricano, sino que era procedente de Honduras y no contaba con la documentación necesaria para ingresar a los estados unidos.
Las autoridades federales procedieron a la detención del norteamericano, en tanto que su hijo y su sobrino fueron entregados a sus familiares, destacando que el menor hon-dureño fue puesto en custodia
del Departamento de servicios Humanos de los estados unidos.
“Nuestros agentes llevan a cabo un excepcional trabajo, apoyados en sus habilidades de observación y otros recursos,
lo que los llevó a detectar este intento de introducir de mane-ra ilegal a un menor a territorio norteamericano”, declaró efraín solís jr., director del puerto de entrada de Hidalgo.
Detienen a norteamericano tratando de cruzar a menor
n DESCUBREN. Agentes de CBP detienen a norteamericano cuan-do pretendía ingresar a un menor hondureño a Estados Unidos, sin que éste contara con la documentación necesaria para hacerlo.
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Car
los
Espr
iella
n maltRato. Crean conciencia para proteger a los niños del abuso y la negligencia.
Por Edelia HernándezMcAllen, Tx.el abuso infantil es una proble-mática que afecta y ha crecido en años recientes, destaca un informe de los servicios de Protección Infantil (CPs). La agencia investigó más de 168 mil 100 denuncias de abuso y negli-gencia contra menores de edad el año pasado.
Ciento cincuenta y un niños murieron a manos de uno de los padres u otro cuidador. Otros 66 mil 572 fueron víctimas de abuso o negligencia, y más de 17 mil 370 tuvieron que ser retirados de sus hogares para su propia protec-ción.
un nuevo informe de la ofi-cina de seguridad para niños del DFPs, encontró que ocho de cada 10 niños que murieron a causa de abuso o negligencia en Texas durante un período de cuatro años, eran menores de tres años y la mayoría murieron a mano de uno de los padres.
“si usted sospecha abuso, por favor repórtelo para que poda-mos investigar”, instó el exjuez john specia, comisionado del Departamento de la Familia y de Protección de Texas.
“Pero también tenemos que llegar a los padres antes de que lleguen a este punto. Muchos padres que son jóvenes, pobres y bajo estrés necesitan la ayuda de sus familias y comunidades para tener éxito y mantener a los niños seguros”, continuó.
en el Condado Hidalgo, The Children’s Advocacy Center, estrella’s House, organización dedicada a promover la concien-ciación y proporcionar recursos para los niños y familias afecta-dos por el abuso y la negligen-cia, señala que “el maltrato de menores no es un hecho aislado. sucede todos los días en su pro-pia comunidad. Incluso puede estar pasando a un niño que usted conoce”.
Anualmente esta organiza-ción atiende un promedio de 1 mil 050 niños víctimas de mal-trato en el Condado Hidalgo y
el Condado starr.Casa estrella realizó 893
entrevistas forenses infantiles, 159 exámenes de agresión sexual y proporcionó 217 servicios de terapia. en su sitio web ofrece sugerencias de cómo reconocer las señales del abuso.
el gobernador Greg Abbott proclamó abril como Mes de la Prevención del Abuso Infantil y todo el estado se une a los gobier-nos locales, grupos comunita-rios, organizaciones de servicios, activistas y otros para centrar la atención en la prevención, reco-nocimiento y reporte de abuso infantil.
La campaña Hope for Kids educa a los padres sobre el abuso de menores y les urge a participar en sus comunidades para fortale-cer sus habilidades como padres y aprender a cuidar mejor de sus hijos. La página de la campaña en Facebook (4MyKid) comparte ideas útiles y recursos para las familias.
el sitio web de la campaña también contiene testimonios de los padres que superaron el abuso para ser mejores padres y romper el ciclo de abuso.
en septiembre de 2014, specia integró la Oficina de seguridad Infantil para abordar y reducir el abuso infantil, las fatalidades por negligencia y lesiones graves.
Crean conciencia contra abuso infantil
n John Specia, comisionado del Departamento de la Familia y de Protección de Texas.
n atENCIÓN. Movilización masiva centra la atención en la prevención, reconocimiento y reporte de abuso infantil.
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
aEL
MAÑ
ANA
/ Ed
elia
Her
nánd
ezEL
MAÑ
ANA
/ Ed
elia
Her
nánd
ez
Por Edelia HernándezEdinburg, Tx.el Río Grande Regional Hospital abrió su segundo centro de atención de emergencias, las 24 horas en esta ciudad.
el servicio atenderá las urgencias en el 2744 West university Drive. La instalación incluye atención conveniente proporcionada por médicos certificados y personal de asis-tencia médica en situaciones de dolor de el pecho a fractura de huesos hasta fiebres.
el nuevo centro centralizará las urgencias y evitará que los usuarios se desplacen a centros hospitalarios cuando puedan ser atendidos en dicha facilidad.
servicios de laboratorio, rayos X, topografía computari-
zada y ultrasonido se llevarán a cabo y se procesarán en el lugar para agilizar la atención.
el centro, es un modelo en cuanto a nuevas tecnologías que permiten una mayor comodidad y mayor eficacia en el otorga-miento de los servicios al ciuda-dano, dijo Mario segura, admi-nistrador clínico.
segura estimó que este nuevo centro es una apuesta clara que busca ante todo la seguridad ciudadana.
el edificio también cuenta con personal médico especia-lizado en la interpretación de radiología y resultados de labo-ratorio, discusión de diagnóstico de los cuales proporciona copia al paciente para el seguimiento de su atención
Abre nuevo centro de emergencias en edinburg
n URGENCIaS. Abren centro diseñado para afrontar cual-quier atención médica de emergencia.
JUEVES 2 de abril de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA LOCAL 3
>Emite cifras Contraloría del Estado<
Récord de ventas al menudeo en McAllenRecolecta la ciudad más de 17.5 mdd en enero, febrero y marzo
Por Luis SuñerMcAllen, Tx.
La ciudad de McAllen registró su nivel más alto en impuestos por ventas
al menudeo durante el primer cuarto de este año al recolectar más de 17.5 millones de dóla-res en enero, febrero y marzo; esto de acuerdo a cifras de la Contraloría del Estado.
McAllen es el mercado de ventas al menudeo más gran-de de la región con un margen superior al 2.3 por ciento por sobre el mismo período en 2014 y es la más grande ganan-cia para un primer trimestre en los últimos tres años.
El alcalde Jim Darling, dijo que el crecimiento en la eco-nomía, la facilidad del tráfico en los puentes fronterizos y más opciones de compra son algunos de los factores que han contribuido al crecimiento.
“En los últimos años, nos hemos concentrado en hacer las cosas más sencillas para que los negocios abran y tra-bajen en McAllen y esto es gracias a nuestro nuevo centro de desarrollo, procesos ágiles y personal adicional dedicado exclusivamente a hacer cre-
cer nuestro sector de ventas, esto es grande y muestra que estamos haciendo progresos por eso empresarios locales y nacionales están escogiendo a McAllen y la gente está res-pondiendo”.
Los número que envía la Contraloría del Estado mues-tran cifras desde noviembre y diciembre, donde también se registró que esos meses fue-ron los mejores que ha teni-do McAllen, tan sólo diciem-
bre registró 7.83 millones en impuestos marcándolo como el mejor mes en la historia de la ciudad.
Los impuestos estatales son del 6.25 por ciento, pero las jurisdicciones locales como los ayuntamientos, el condado y autoridades del transporte imponen y usan una tasa de hasta el dos por ciento para un total de 8.25 por ciento.
La segunda ciudad que
obtuvo más ganancias por este rubro en el Condado Hidalgo fue Edinburg con 5.12 millones, en el Valle del sur de Texas, Brownsville es el segundo después de McAllen con 9.54 millones de dólares.
VENTA DE BIENES Y RESTAURANTES
La mayoría de la recaudación de impuestos de la ciudad viene de la venta de bienes y de restaurantes y el momen-
to especial continuará con la apertura de más restaurantes en este año.
El administrador de la ciu-dad, Roel “Roy” Rodríguez, finalizó diciendo han estado proactivos en los esfuerzos por mejorar el ambiente para las empresas.
“Hemos identificado pro-piedades, vendedores y desa-rrolladores y moviéndonos hacia el frente estratégica-mente, aún hay más por venir”.
La mayoría de la recaudación de
impuestos de la ciudad viene de la venta de bienes y de restaurantes y el momento especial continuará con la apertura de más restaurantes en este año”.
Roy Rodríguez, administrador de McAllen
■ FORTALECEN. Leonel Vela (Izq.), decano fundador del Centro Regional Académico de Salud (CRSA), se une a las filas docentes de la Escuela de Medicina de UTRGV.
■ AUMENTO. Los impuestos por ventas al menudeo han registrado una cifra récord en la ciudad.
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
Orienta TRGLA a empleados ilegalesPor Edelia HernándezMcAllen, Tx.Fuerza del Valle y Texas Río Grande Legal Aid (TRGLA) para educar, defender o cana-lizar al programa indicado a trabajadores víctimas de robo de salario o compensación de tiempo extra u ‘overtime’.
“Desafortunadamente a la mayoría de las personas vícti-mas de esta injusticia son indo-cumentados que ante el temor a ser deportados o porque es el único ingreso para sostener una familia deciden no reportarlo”, señaló la analista de políticas con TRGLA, Marlene Chávez.
Destacó que como trabajado-res todos tienen derecho al sala-rio mínimo como al overtime, o hacer un reclamo si sienten que se ha cometido una injusticia. Lo que estamos haciendo es educando a la comunidad para que pelee por sus derechos, no tengan miedo, insistió.
“Nuestro principal obstáculo cuando encontramos casos de abuso es que no quieren presen-tar ninguna queja porque temen ser deportados, lo cual es justifi-cable dado el trabajo que quizá les costó llegar al país”.
■ PROTEGEN. Buscan abatir robo de salarios a trabajadores indocumentados.
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez
Reconocen programa Head Start en la CorteLíder en ayudar a niños de familias de bajos ingresosPor Victoria RoldánEdinburg, Tx.La Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAEYC, por sus siglas en inglés) está cele-brando su semana llamando la atención pública en las necesidades de este sector de la población y sus familias y reconociendo los programas y servicios que apoyan dichas necesidades.
A nivel local el progra-ma Head Start del Condado Hidalgo, lidera el apoyo a los niños pequeños ya que ofrece servicios de educación para la primera infancia, como la preparación para la escuela, nutrición, necesidades espe-
ciales y servicios médicos, para niños de tres a cinco años de familias de bajos ingresos.
Uno de los compromisos del programa es que los niños con necesidades especiales aprenden al mismo tiempo que sus compañeros. Los salones se han modificado para dar cabida a las necesi-dades de los niños con dis-capacidades mientras que los maestros tienen un plan de estudios individual para satisfacer las necesidades de todos los niños.
Dicho programa ayuda a los niños con problemas de aprendizaje, habla, física, con discapacidades emocionales. Cuentan con la creación de mecanismos de agrupación de instrucción, enseñanza uno a uno y ambiente de aprendiza-je especializado. Como parte de los requisitos federales, el programa debe garantizar que
un mínimo del 10 por ciento de su matrícula sirva a niños con discapacidades.
Head Start otorga servicios a tres mil 680 niños entre las edades de tres a cinco años de familias de ingresos modera-dos para inscribirlos lo más pronto posible.
Por lo anterior la Corte de Comisionados proclama la semana del 13 al 16 de abril como “La semana del Niño Pequeño’’ en el condado Hidalgo y pide a los ciudada-nos trabajar juntos para pro-veer apoyo para que desarro-llen sus habilidades, confian-za y encontrar la manera de fortalecer el espíritu humano para hacer que los sueños se vuelvan realidad
La directora Teresa Flores presentó a 11 pequeños que estudian en Head Start quie-nes se encargaron de dirigir el juramento a la bandera de Estados Unidos.
■ DAN A CONOCER. Head Start otorga servicios a tres mil 680 niños en el Condado.
EL M
AÑAN
A /
Vic
tori
a Ro
ldán
Nombran a Leonel VelaDecano Asociado SeniorPor Edelia HernándezHarlingen, Tx.Durante los últimos 15 años, la educación médica en el Valle del Río Grande ha estado bajo la atenta mira-da de Leonel Vela, deca-no fundador del Centro Regional Académico de Salud (CRSA) en Harlingen de la Universidad de Texas Health Science Center en San
Antonio (UTHSCSA ).Vela dijo sentirse profun-
damente comprometido con su nuevo papel en el próximo capítulo de la educación médi-ca en la Escuela de Medicina de la Universidad de Texas Río Grande Valley (UTRGV). Vela ha sido nombrado Decano Asociado Senior de Asuntos Estudiantiles de la nueva escuela de medicina.
“Estoy muy contento y emo-cionado por lo que se encuen-tra ante todos nosotros”, dijo Vela. “Somos muy afortu-nados de tener a Francisco Fernández a la cabeza como decano fundador de la Escuela de Medicina UTRGV. Él ha establecido un equipo que ha unido en torno a su visión de la educación médica en el Valle que se centra no sólo en la producción de excelentes médicos sino también en los médicos que son parte inte-gral de la transformación de la asistencia sanitaria para los residentes de la zona”.
Precinto 2 apoya a alumnos a presentar su examen ACTPor Victoria RoldánEdinburg, Tx.El comisionado del Precinto 2 del Condado Hidalgo, Eddie Cantú y Sylvan Learning RGV unen fuerzas para ayudar a estudiantes de la región a ingresar al colegio o univer-sidad.
Cantú se puso en contacto con Sylvan Corporate, para crear un borrador de prepa-ración para el examen ACT,
necesario para ingresar a una institución de educación superior. Actualmente está disponible el registro de pre-paración para estudiantes, diseñado para incrementar el número de alumnos que toman dicho examen.
Leslie Johnson, administra-dor de Desarrollo de Negocios de Sylvan Corporate, expresó su esperanza de que el progra-ma piloto se aplique en otras
regiones de Estados Unidos ya que ha visto la alta partici-pación que existe en el Valle. El compromiso de la empresa es que más alumnos atiendan el colegio y que más regiones sigan el ejemplo del área del sur de Texas.
Esta compañía donó 20 mil dólares para el lanza-miento del programa piloto creando 300 oportunidades de capacitación para igual número de estudiantes de último año de preparatoria, de seis distritos escolares del Precinto 2 quienes planean tomar el examen en abril o junio próximos.
4 LOCAL EL MAÑANA JUEVES 2 de abril de 2015, Reynosa, Tamaulipas
Foto
s EL
MAÑ
ANA
/ Lu
is S
uñer
� VÍVERES. Cajas de comida que se entregaron. � BENEFICIARIAS. Residentes que recibieron las despensas.
>Centro Comunitario de San Carlos<
Entregan despensas a familias vulnerablesCajas de comidadonadas por elFood Bank RGV
Por Victoria RoldánSan Carlos, Tx.
E l Centro Comunitario de San Carlos tiene un año entregando despensas a
los habitantes que califican para este beneficio.
Cereal, latas de frijoles, elote, ejotes, harina, azúcar, aceite, galletas, son produc-tos que cada mes se entregan a familias necesitadas.
“El Banco de Comida RGV nos proporciona la comida que entregamos a los residen-tes, así como el área que pode-mos cubrir, porque cada lugar tiene los sitios donde pueden distribuir los alimentos”, dijo María Romero, voluntaria del centro comunitario.
Los residentes interesados deben acudir al centro y llenar una aplicación, se les pide una identificación con fotografía y después se les comunica si fueron aprobados, según Romero.
En punto de las 10:00 horas arribó el camión del Banco de Comida. Los empleados baja-ron las cajas hacia el interior del centro. Después los volun-tarios llenaron las cajas y bolsas para entregarlas a los habitantes de San Carlos que ya esperan en la sala de espera.
Los recipientes de la comi-da dijeron sentirse felices por-que con la despensa recibida podrán alimentar a su familia por unos días y eso represen-
ta un ahorro muy grande para ellos.
Fundado en 1983, el Food Bank RGV tiene la misión de mejorar la vida a través de la asistencia alimentaria, la edu-cación nutricional y el acceso
a los servicios comunitarios. La organización sirve a los condados Hidalgo, Willacy y Cameron.
Actualmente el Food Bank RGV es el número 36 en impor-tancia en el país y el quinto en
Texas, basado en la distribu-ción de alimentos. Está afilia-do a Feeding America y Texas Food Bank Network.
Todo esto lo realiza gracias a las donaciones de particu-lares y organizaciones inte-resadas en el bienestar de las familias del Valle.
En el 2010, se distribuyó, apoyado por las agencias loca-les, 30 millones de libras de comida, a familias necesitadas en RGV. También proporcio-nan clases de nutrición a per-sonas que reciben estampillas de comida (SNAP). El progra-ma suplemental de comida para personas de más de 60 años, ayuda a los residentes de edad avanzada para que tenga una dieta nutritiva.
a familias vulnerables
� EMPLEADOS entregan la comida en el Centro Comunitario de San Carlos.
El Banco de Comida RGV nos proporciona la comida que
entregamos a los residentes, así como el área que podemos cubrir, porque cada lugar tiene los sitios donde pueden distribuir los alimentos”.
María Romero,voluntaria
Emprenden obras de pavimentaciónFondoscombinadosde la ciudady Precinto 1 delCondado HidalgoPor Luis SuñerWeslaco, Tx.La ciudad de Weslaco y el Precinto uno del Condado Hidalgo, se unieron para arran-car las obras de pavimentación y drenaje de una milla de la avenida Border y que empieza a partir de la calle 18 en la ciudad de Weslaco.
Al evento acudieron autori-dades del condado y la ciudad, así como personal del Distrito escolar de Weslaco.
El comisionado del Precinto uno, A. C. Cuéllar comentó que el proyecto es algo que la gente había pedido por muchos años y que por fin se tuvieron los fon-dos para empezarlo.
“Hoy tenemos la ceremonia de inauguración de obras de la avenida Border, que había espe-rado desde hace tiempo, corre de la milla seis a la cinco, que es la calle 24, tendrá además del pavimento por su puesto, área para el escurrimiento de lluvias, drenaje profundo y banquetas para que las personas puedan caminar, es algo que incluire-mos en las siguientes obras que hagamos”.
Destacó que la obra pudo ser posible gracias al trabajo con-junto con la ciudad de Weslaco.
“Si, unimos fuerzas para poder hacerlo, es una calle prin-cipal aquí en la ciudad, siempre hemos tenido una buena rela-ción, en el precinto hay nueve ciudades y nueve distritos además de tres comunidades no incorporadas, tenemos que trabajar junto, hay muchos pro-yectos por venir”.
Entre los otros proyectos que se tienen contemplados
están la pavimentación desde la milla nueve a la 11, en Westgate, una obra que incluirá lo mismo que la de la avenida Border.
“No creo que logremos empezar a finales de este año, pero si estoy seguro que lo hare-mos a principios del que sigue”.
Por su parte el comisionado del distrito uno de Weslaco, David Fox, indicó que aunque se celebraba el día de los ino-centes, esta obra es real y el día de hacerse llegó.
“Nos costó 2. 7 millones de dólares, es una milla con dos carriles en ambos sentidos y uno central para dar vuelta y como el comisionado comentó tendrá banquetas para que los niños puedan acudir a la pri-maria en bicicletas, el drenaje evitará que haya más inunda-ciones”.
Al final los invitados se diri-gieron a la obra y realizaron la primera palada de manera sim-bólica, pues las obras ya han
arrancado y en este momento se encuentran colocando los tubos del drenaje profundo.
� INAUGURACIÓN. Se realizó la ceremonia de inicio de obras de pavimentación de la aveni-da Border en la ciudad de Weslaco.
� LABORES. Aunque tra-bajos se inauguraron ayer,
ya tienen varios días que comenzaron y actualmente se está poniendo tubería de
drenaje profundo.
Foto
s EL
MAÑ
ANA/
Vic
tori
a Ro
ldán
Fecha límite el 15 de abril para reporte de inventario
Por Victoria RoldánMcAllen, Tx.El contralor de Cuentas Públicas de Texas, Glenn Hegar, envió un recordatorio a los dueños de negocios de que el 15 de abril es la fecha límite para presentar las ren-diciones de impuestos sobre la propiedad en sus respecti-vos condados.
Presentar las rendiciones significa enumerar el inven-tario imponible como mue-bles y accesorios, maquina-ria y equipo y otros bienes de una empresa, poseídos o administrados desde el pri-mero de enero. El distrito de valoración utiliza la informa-ción para establecer los valo-res de propiedad.
Las rendiciones permite a los propietarios registrar su opinión sobre el valor de su propiedad y asegura de que el distrito de evaluación les envíe un aviso antes de cam-biar un valor de la propiedad. Los propietarios no tienen que rendir bienes exentos, como la propiedad de la igle-sia o el equipo que utiliza un agricultor para la agricultura.
Hegar, también les recuer-da a los propietarios cuya propiedad fue dañada por una tormenta, inundación o un incendio en el 2014, puede presentar una disminución en el valor del informe, el cual puede reducir sus fac-turas de impuestos a finales de este año. Los propietarios tienen hasta el 15 de abril para presentar el informe de valor
disminuido, lo que indica la condición de su propiedad al primero de enero de 2015.
Las formas de rendición y reportes del valor dismi-nuido en la propiedad están disponibles en las oficinas del distrito de evaluación del condado en todo el estado. Se pueden descargar en la pági-na web de la Contraloría en http://www.cpa.state.tx.us/taxinfo/taxforms/02-forms.html.
Para obtener más infor-mación acerca de la rendi-ción de la propiedad, pró-rrogas, sanciones y formas de entregas, los contribu-yentes pueden comunicarse con la División de Asistencia en Impuestos sobre la pro-piedad de la Contraloría al 1-800-252-9121.
� NEGOCIOS. Los dueños deben presentar reporte de su inventario, muebles y accesorios y maquinaria.
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
aPor Victoria RoldánEdinburg, Tx.Miembros de organizaciones sin fines de lucro se presen-tan en todas las reuniones de la Corte de Comisionados del Condado Hidalgo, para estar atentos e informados sobre el tema de servicios públicos en colonias.
“Los comisionados crea-ron un plan piloto para poner alumbrado público en ocho colonias del condado y estoy aquí para ver como avanzan.
Mi colonia no está en este programa, pero espero que en un futuro cercano noso-tros también podamos dis-frutar de este servicio’’, dijo Norma Salinas, residente de la colonia Pueblo de Palmas en Peñitas, Texas.
Monitorean avances de alumbrado público
� COLONIA. Norma Salinas (Der.) con Yvette Salinas.
EL M
AÑAN
A/V
icto
ria
Rold
án
JUEVES 2 de abril de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA LOCAL 5
>Reducirán los tiempos de espera<
Por Edelia HernándezPharr, Tx.
D ebido a que se espe-ra una gran afluencia
en el cruce inter-
nacional, administradores del Puente Internacional Pharr, informaron que para agilizar el cruce vehicular y reducir los tiempos de espera, se dispondrá una mayor cantidad de agentes en las garitas.
“Tradicionalmente la Semana de Pascua es un perío-do muy ocupado en los puertos de entrada debido al aumento en el volumen de tráfico y para reducir los tiempos de espera hemos decidido pagar tiempo extra a los oficiales del CBP”, informó Fred Brouwen, director y jefe de operaciones del Puente Internacional Pharr.
De acuerdo con Brouwen, los días jueves, viernes y sábado esperan una mayor afluencia de vehículos ingresado al país, lo que impacta el tiempo de espera, para evitarlo se contará con ofi-ciales de inspección adicionales.
Los viajeros con destino a la Isla del Padre y San Antonio usualmente viajan a través del Valle del Río Grande durante
estos días para las fiestas de Semana Santa. Los comprado-res también visitan los centros comerciales y restaurantes del área.
Para nosotros es importante que los mexicanos que visitan los Estados Unidos no esperen durante horas en las filas para cruzar hacia el lado americano, recalcó Brouwen.
Abrirán más carriles por la Semana Santa
Tradi-cionalmente la Semana
de Pascua es un período muy ocupado en los puertos de entrada debido al aumento en el volumen de tráfico y para reducir los tiempos de espera hemos decidido pagar tiempo extra a los oficiales del CBP”.
Fred Brouwen,director del Puente
Internacional de Pharr
n ANUNCIAN. Abrirán todos los carriles en el cruce internacional Reynosa-Pharr durante los días de Semana Santa.
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
Beneficia zumba salud de la mujerPor Victoria RoldánSan Carlos, Tx.
Cuando las mujeres se juntan pueden pasar muchas cosas. Una de ellas es que se pon-gan a cocinar, platicar, traba-jar, hacer ejercicio, crear una empresa, confeccionar vesti-dos, arreglar el mundo, etc.
“Me gusta ayudar a la gente, me gusta bailar zumba y es por eso que doy clases como voluntaria. Me alegro cuando la gente ríe y se olvida de sus preocupaciones. Cuando bai-lamos nos olvidamos de nues-tras preocupaciones y disfru-tamos de hacer ejercicio”, dijo Mary Cabrera, entrenadora de este baile.
La también ama de casa tiene que levantarse temprano para dejar limpio su hogar y poder dar las clases. Asimismo invita a las residentes para que se animen y tomen las clases
que beneficiarán su salud, su estado emocional y además adelgazarán.
El grupo de zumba parti-cipa en eventos de demostra-ción como la del pasado fin de semana cuando se presentó en la marcha de César Chávez. También han estado en el Border Fest, en zumbatones cuando se inauguran tiendas departamentales, etc.
Yolanda Aguilar, una de las participantes en las clases, señaló que baila zumba para bajar de peso, para estar salu-dable ya que es una persona de edad. Antes de participar tenía anemia y actualmente está sana y sin esta enfermedad.
Uno de los cambios que le trajo el bailar, es que tiene que madrugar para hacer el desa-yuno de sus hijos y su espo-so, después tiene que limpiar su casa. Esto le ha traído más energía y no para hasta las 11 de
la noche. Además se está rela-cionando mejor con su fami-lia, sus vecinos y compañeros. Su autoestima ha subido y le gusta comprarse ropa.
Por su parte, Cassandra Nájera, recorre la distancia desde su casa en Mission hasta San Carlos, para asistir a las clases de zumba, para acompañar a su tía y además hacer ejercicio que tanta falta le hace.
Nájera agradece al Centro Comunitario de San Carlos por ofrecer las clases, comple-tamente gratis y aconseja a los residentes aprovechar la opor-tunidad para realizar ejercicio, en una forma divertida.
Ella tiene sobrepeso y le costaba trabajo caminar por-que se cansaba fácilmente. Ahora ya tiene más resistencia y se siente mucho mejor. Parte de este beneficio es poder rea-lizar las labores cotidianas.
Se contará con oficiales de inspección adicionales
n BAILE. Mujeres de todas las edades están buscando la salud.
n ENERGÍA. Al frente la entrenadora Mary
Cabrera, pone el ejem-plo de los pasos de
zumba.
Definitivamente has construido tu vida en base a la de deci-siones que has tomado. En algunas ocasiones tus decisiones
han sido asertivas, en otras el resultado ha sido una total catástrofe y sin duda alguna, has tenido momentos donde literalmente te encuentras en una encrucijada sin saber qué decisión tomar.
La corriente budista (con la cual me identifico mucho), asegu-ra que todo aquello que hasta hoy has vivido es la única manera en cómo pudo haber sido posible. De acuerdo con esta filosofía, incluso el hecho de no tomar una decisión representa una decisión en sí misma y que además, estaba supuesto a ser de esa manera.
No obstante, puedes considerar las siguientes recomendaciones para que tu toma de decisiones sea más asertiva.
Cada decisión implica una renuncia. Lo que sucede es que muchas personas se resisten a los cambios. Si este es tu caso, necesitas aceptar que para recibir «lo siguiente» en tu vida, será inevitable que sueltes «lo anterior». Un ejemplo de esto podría ser: “Si decides casarte, estás renunciando a la soltería.”
Puertas se abren, puertas se cierran. Al tomar una decisión es preciso que analices cuáles son las oportunidades que se abren y cuáles son las oportunidades que se cierran. Al ponerlas en pers-pectiva te será más sencillo decidir cuál es la que más te conviene.
Beneficios a corto y largo plazo. A menudo, muchas personas toman decisiones visualizando únicamente el confort inmediato, no obstante, te recomiendo que pongas en una balanza si la decisión que tomarás te promete placer pasajero o un bienestar real a tu vida.
Decide por ti. En la mayoría de los casos, tus decisiones se pueden ver influenciadas por otras opiniones que no precisamen-te son las más edificantes. Si vas a pedir un consejo o punto de vista asegúrate de pedírselo a personas que conozcan del tema y sobretodo que su opinión pueda ser basado en su experiencia. Evita poner tus dudas en “mesa redonda” para que todo mundo opine, lo único que lograrás será confundirte más.
De forma personal, cuando necesito tomar algún tipo de deci-sión importante en mi vida, le pongo mucha atención a lo que mi intuición me dicta. Todos tenemos acceso a ese espacio interior y estoy más que convencido que la intuición siempre está de nuestro lado. Te preguntarás cómo contactarte con tu intuición (la cual es tu sabiduría interior). Haz lo siguiente:
Elige un lugar privado y que te haga sentir seguro.Cierra tus ojos. Permítete relajar.Toma 3 profundos y suaves respiros.Visualiza las opciones que podrías considerar para tomar una
decisión.Pregúntate en silencio (y con los ojos cerrados) cuál es la deci-
sión que más suma a tu vida. Espera y “escucha” la respuesta.Te recomiendo que tomes la primera respuesta que llegue a tu
mente, he notado que la primera respuesta es siempre la más genui-na. En medida en que elijas confiar en tu intuición, tus resultados serán diametralmente distintos. Lo que se puede interponer entre tu intuición y tú, son las expectativas que elijas darle a una situación.
La Vida siempre tiene un plan perfecto para ti, aunque al prin-cipio no puedas ver hacia dónde te está llevando. Ten presente que todo en la vida implica un riesgo, en ocasiones te toca ganar, en ocasiones “perder” y no pasa nada, pero toma en cuenta que en muchos momentos el “perder” es lo mejor que pudo haberte pasa-do. Cierra los ojos, respira y decide. Nos leemos pronto. ¡Anótele!
Yo te recibo en mi consultorio, contáctame: (956) 560-2131Si deseas que escriba de algún tema en especial, escríbeme a:
[email protected]ígueme en Facebook: [email protected]
VIVIENDO CONSCIENTEMENTEPOR GERARDO MORENO TERAPEUTA, LIFE COACH CERTIFICADO
Y HEAL YOUR LIFE TEACHER
¿Vives atrapado de las dudas? ¡Conecta con tu intuición y
libérate de la indecisión!
Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.
Autoridades estatales par-ticipan en campañas para proteger a los menores de edad de la violencia de la que muchos de ellos son objeto, alentando a la comunidad a reportar cualquier caso del que tengan conocimiento o sospecha.
De acuerdo a informa-ción revelada por las autori-dades, tan solo en la década pasada los casos de violen-cia en contra de los menores de edad crecieron en casi 50 por ciento en el estado de Texas, destacando que los principales sospechosos en estos casos fueron los pro-pios padres o personas que se encargaban del cuidado de los niños.
Según el Departamento de Justicia Criminal de Texas, una de cada tres niñas y uno de cada seis niños sufren de abuso sexual antes de llegar a los 18 años de edad, asimismo se señaló que diariamente hay más de 17 mil niños de todas edades en el sistema de adopción temporal.
Cada año, más de 3.3 millones de menores ame-ricanos son objeto de abuso físico en sus hogares y tienen 15 veces más probabilidad de ser maltratados en sus domi-cilios que los que no viven en ese ambiente.
Protegena menoresde violencia
n PROTECCIÓN. En la lucha por acabar con la violencia en contra de los niños, las autoridades piden la colaboración de la comunidad.
EL M
AÑAN
A /
Car
los
Espr
iella
Foto
s E
L M
AÑN
A/V
icto
ria
Rold
án
6 LOCAL EL MAÑANA JUEVES 2 de abril de 2015, Reynosa, Tamaulipas
>Competencia se celebrará en Washington en mayo<
Empresa finalista va a InnovateHer: 2015
Seleccionada eJucomm poruna aplicación para teléfonoscelulares
Por Luis SuñerEdinburg, Tx.
L a empresa local eJu-comm ha sido selec-cionada para competir
como finalista de la compe-tencia de la Administración Federal de Pequeños Negocios (por sus siglas en inglés SBA) InnovateHer: 2015 Innovando para las mujeres de negocios a cele-brarse en Washington en el mes de mayo.
eJucomm es el creador de Family Kinex, una apli-cación para celulares perso-nalizada y bilingüe. Dalinda González-Alcántar, propie-taria de la empresa participó en la competencia local de venta del producto y se llevó el primer lugar; otros parti-cipantes fueron inventores autores y desarrolladores de productos.
María Juárez-Serna direc-
tora del Centro de Desarrollo de Pequeños Negocios de la Universidad Panamericana de Texas (SBDC UTPA) comentó que todos los parti-cipantes hicieron un trabajo destacable en presentar sus productos y servicios.
“Todos demostraron un gran talento, algo que abun-da en el Valle del Río Grande, fue un verdadero reto selec-cionar al ganador que se irá al nacional”.
Por su parte Angela Burton, directora de distrito de SBA, aseguró que este tipo de presentaciones les brinda la oportunidad a empresa-rios de mostrar los que está haciendo a nivel local.
“Estoy sumamente com-placida de los participantes que tuvimos, las presentacio-nes y sus productos, quiero aprovechar para agradecer a SBDC que nos dieron el espacio y a los jueces que se
tomaron el tiempo de eva-luar la competición”.
La competencia de venta es la primera parte de una serie de retos que presenta la competencia que a nivel nacional busca los productos y servicios más innovadores que ayuden a cambiar la vida de las mujeres y sus familias.
El criterio de la compe-tencia incluía el crear pro-ductos o servicios que ten-gan un impacto medible en la vida de las mujeres, que tuviera el potencial de ser comercializado y que llenara una necesidad en el mercado actual.
Aquellos que cumplían con los requisitos y enviaban una solicitud completa junto a un plan de negocios eran invitados a participar en el concurso que se celebró en las instalaciones el SBDC en la ciudad de Edinburg.
La ganadora fue seleccio-nada por un panel de líderes de la comunidad con expe-riencia en la innovación.
Durante la semana nacio-nal de pequeños negocios se realizará la competencia nacional, el ganador se podrá llevar hasta 30 mil dólares en efectivo.
Estoy sumamente
complacida de los participantes que tuvimos, las presentaciones y sus productos, quiero aprovechar para agradecer a SBDC que nos dieron el espacio y a los jueces que se tomaron el tiempo de evaluar la competición”.
Angela Burton,directora de Distrito UTPA
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
� GANADORA. El producto triunfador fue una aplicación para teléfonos celulares que irá a participar en el nacional en mayo.
Anuncian en IMASFestival de La India
El evento sedesarrollaráel día 19 Por Luis SuñerMcAllen, Tx.El Museo de Arte y Ciencia de la ciudad de McAllen (por sus siglas en inglés IMAS) en con-junto con la Asociación India, realizará una edición más del Festival de La India, un even-to que busca acercar más a la cultura de este milenario país con occidente.
El evento, que se llevará a cabo este domingo 19 de abril busca que los asistentes apren-dan más acerca de la herencia cultural de la India y que conoz-can a la gran comunidad que vive en el Valle del sur de Texas. El festival incluirá sesiones de yoga, clases de arte tradicional Rangoli, que es un patrón que se realiza para decorar salas usando materiales secos como arroz, harina, arena e incluso flores; tatuajes de henna así como comida tradicional india, habrá espectáculo de baile esti-lo Bollywood, desfile de moda india, música, cine y muchas
atracciones más.Hari Namboodiri, presiden-
te de la Asociación India del Valle de río grande, habló sobre la importancia del festival en la zona.
“Queremos mostrar la cultu-ra de India, no sólo en el aspecto espiritual, sino también en el ámbito artístico y divertido que tiene este país para ofrecer al mundo y estamos invitando a
que quien quiera participar que nos contacte”.
Y es que la asociación está pidiendo que quien quiera pre-sentar su talento de cualquier tipo, lo haga con la coordinado-ra del evento al teléfono 956-497-3325.
“Creo que es una buena oportunidad para que se mues-tre el talento de la región ante una gran audiencia”.
Namboodiri explicó que no se debe dudar en llamar indios a las personas oriundas del país.
“La gente en muchas oca-siones nos llama hindúes, pero la India es la democra-cia más grande del mundo y tenemos muchos puntos de vista, hindú, aunque mayoría, es sólo uno de ellos, también hay cristianos, musulmanes y otras religiones”.
� ALEGRÍA. El Festival de La India que se realizará en el IMAS incluirá espectáculo estilo Bollywood.
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
Estarán al 2x1 en laGalería HinovationsPor Luis SuñerMcAllen, Tx.La galería de arte Hinovations de la ciudad de McAllen esta-rá ofreciendo su siguiente exposición al 2X1 ya que se presentarán dos artistas en muestras independientes en lugar de una colectiva.
Las pintoras que tendrán un espacio durante el mes de abril son Gabriela Rico y Raquel Hinojosa, ésta última habló al respecto de lo que tendrán para el público.
“Es una exposición de dos mujeres, cada una tenemos un título diferente para nues-tra colección, la mía se llama Por primera vez y la de Gaby se titula Veo gorilas rosas en mis ratos libres”.
La pintora comentó que su trabajo es una continua-ción de una exhibición que hizo el año anterior.
“La que hice en 2014 se llamaba Roar y era una autoexploración de aconte-cimientos que pasaron por mi vida como mi matrimonio y mi divorcio y de cómo me encontré a mí misma luego de esto, en esta segunda
muestra, es una continua-ción de esto donde expreso mi sentir sobre la relación de mi hijo y su paso de la niñez a la madurez”.
El trabajo son muestras de hasta seis pies de largo a car-boncillo con estilo inspirado en las pinturas rupestres.
“Son trabajos que me representan a mí y a mi hijo, algunos de tamaño natural, los problemas de una madre soltera y lo que está viviendo él por primera vez y como lo vivo yo”.
Por su parte, Rico comen-tó que la idea de los gorilas rosas es un trabajo lúdico que ha venido haciendo en los últimos meses y que se aleja un poco de lo que tiene acostumbrado al público.
El evento es gratuito y abierto a todo el público, al exposición empieza el día 3 de abril y termina a finales del mismo mes, la inaugu-ración se llevará a cabo el viernes a partir de las 18:00 horas y hasta las 22: 00 horas en la galería ubicada en el 1009 de la avenida Laurel, en McAllen.
� EXPOSICIÓN. La Galería Hinovations expondrá el tra-bajo de dos artistas locales durante todo abril.
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
Por Luis SuñerWeslaco, Tx.
Durante la inauguración de obras de pavimentación de una de las avenidas principa-les de la ciudad de Weslaco, el actual administrador de la ciudad, Mike Pérez, habló de los beneficios que traerá a la comunidad y anunció que ya se trabaja en un nuevo edi-ficio para el Boys and Girls Club de la ciudad.
Pérez, quien fuera el gerente de McAllen durante 21 años, se retiró del puesto en marzo del año pasado, posteriormente desempeñó esta misma actividad, pero en la ciudad de Hidalgo para a partir de diciembre pasa-do se ratificado como nuevo administrador de Weslaco.
“Estas obras no son cosa sencilla, el precinto uno y la ciudad habían estado hablan-do por alrededor de dos años para ver el proyecto y conse-guir los fondos, es una calle que se necesita ampliar y hay muchos niños que vie-nen a la primaria, por lo que incluimos banquetas, quere-mos que la ciudad tenga más banquetas y sea más amiga-ble para el peatón”.
Comentó que desde que
llegó a la administración de la ciudad se ha sentido muy a gusto y la comisión lo ha tratado bien.
“Me siento muy bien, me divierto, la comunidad tiene mucho potencial, hay muchas personas excelentes y me siento muy bien de tra-bajar aquí”.
Pérez aseguró que en los próximos días lanzarán la convocatoria para el contra-to de la construcción de un nuevo edificio para el Boys and Girls club de la ciudad.
Informa de nuevo edificioel Boys and Girls Club
� PROYECTO. El admi-nistrador de Weslaco, Mike Pérez, comentó que la ciu-dad está a punto de iniciar un proyecto.