texas 2015/02/08

8
TEXAS TEX1 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m. 81 0 F 57 0 F Soleado El clima TEXAS EL MAÑANA DOMINGO 8 de febrero de 2015, Reynosa, Tamaulipas COMPRA 14.30 VENTA 15.10 ASÍ CERRÓ AYER Editora: Edelia Hernández / [email protected] Coeditor: Angel Ramírez / [email protected] Realizan carrera All American City 10K Previenen autoridades violencia entre parejas || PÁG. 6 || || PÁG. 4 || Como cada año las calles de la ciudad de Edinburg lucieron libres de corredores la mañana del sábado y los parques no contaron con depor- tistas deseosos de aprovechar el fin de semana para practicar alguna disciplina atlética. La violencia entre novios en muchas ocasiones termina de manera trágica, según revelan esta- dísticas sobre crímenes que involucran a una pareja, por lo que autoridades estatales invitan a los padres de familia a informarse para poder detectar a tiempo cuando una relación de sus hijos se está volviendo peligrosa, incluyendo no sólo el abuso físico, sino también digital. > Se han detenido alrededor de 14 personas < Exitoso operativo contra las drogas Estas acciones se han dado gracias a las denuncias anónimas, dice Tom Gómez Por Carlos Espriella Raymondville, Tx. L uego de casi dos meses de llevar a cabo un opera- tivo en contra de la venta de droga sintética, mariguana y cocaína al menudeo, auto- ridades del Departamento de seguridad pública de la comu- nidad de Raymondville repor- tan excelentes resultados con la detención de por lo menos 14 personas, según se dio a conocer este fin de semana. Desde el pasado 15 de diciembre de 2014 a la fecha, autoridades de esta comu- nidad han cateado unas seis casas y una tienda de revis- tas, en la que se llevó a cabo la detención de un policía del Departamento de seguridad pública de Edinburg, al que se le decomisaron 21 libras de mariguana sintética. La información fue dada a conocer por el detective Tom Gómez, del Departamento de Policía de Raymondville, quien destacó que estas accio- nes han sido posibles gracias a denuncias anónimas de la comunidad, en donde detallan la ubicación de los domicilios donde se dedican a la venta de drogas al menudeo. Autoridades han manifes- tado su preocupación por la manera en la que la mariguana sintética ha cobrado populari- dad entre los estudiantes, por lo que se están tomando muy en serio el combate a la venta de enervantes en la comunidad. Entre las acciones realiza- das por las autoridades desta- ca, por supuesto, el operativo en donde se logró la captura del policía Michael Anthony Moreno, de 32 años de edad, residente de la comunidad de Pharr y agente de seguridad pública en Edinburg, quien tiene una tienda de revis- tas en el 1305 sur de la calle Séptima, en la comunidad de Raymondville, la cual era aten- dida por su hermana Amanda Nicole Elizondo, de 24 años de edad, destacando que ambos fueron detenidos luego de que las autoridades localizaron paquetes de mariguana sin- tética en los aparadores de la tienda para su venta al público. La detención de Moreno siguió a su renuncia al departa- mento de Policía de Edinburg y ahora espera proceso por el delito de posesión y venta de una sustancia controlada en una zona escolar, considerada como zona libre para la venta y consumo de enervantes. Otros tantos operativos en diferentes áreas de la ciudad han culminado con el deco- miso de mariguana sintética, cocaína y crack, entre otras drogas que son vendidas al menudeo, por lo que las auto- ridades han destacado que mantendrán sus operativos y recrudecerán sus acciones, sobre todo en áreas escolares, para evitar que el consumo de enervantes se generalice entre los jóvenes. RESULTADOS. Excelentes resultados reporta la Policía de Raymondville en el operativo per- manente que llevan a cabo en contra de la venta al menudeo de drogas sintéticas. EL MAÑANA / Cortesía EL MAÑANA / Cortesía Es bueno saber que >En otros operativos en dife- rentes áreas de la ciudad han culminado con el decomiso de mariguana sintética, cocaína y crack, entre otras drogas que son vendidas al menudeo. Se entregan responsables de tiroteo ocurrido en Elsa Por Carlos Espriella Edinburg, Tx. Autoridades del depar- tamento del sheriff del Condado Hidalgo dieron a conocer de la detención de los dos sospechosos que estaban siendo buscados como responsables de un tiroteo ocurrido en la comu- nidad de Elsa en días pasa- dos, cuyas imágenes estaban siendo difundidas a través de los medios de comunicación en el Valle del Río Grande. Roberto Bautista, de 24 años de edad y Salvador Dueñez, de 19, fueron proce- sados por las autoridades del Condado Hidalgo el pasado viernes, luego de que éstos se entregaran por decisión propia al percatarse de que ya estaban plenamente iden- tificados y las imágenes de sus rostros se encontraban siendo difundidas por los medios de comunicación en el sur de Texas. En su presentación en Corte un juez de paz les fijó una fianza de 250 mil dóla- res a cada uno de ellos por el delito de conducta mortal, destacándose que Dueñez es un viejo conocido de las autoridades, pues en su historial criminal se conta- bilizan por lo menos cuatro detenciones previas. Los hechos en los que se involucra a estos sujetos tuvieron lugar el pasado 27 de enero en la comunidad de Elsa, a la altura de la milla Siete, donde los sospechosos abrieron fuego en contra de un vehículo en el que viaja- ban cuatro personas, desta- cando que ninguno de ellos resultó lesionado. Las autoridades destaca- ron que la investigación del caso continúa en espera de determinar los motivos que llevaron a estos delincuen- tes a atentar en contra de sus víctimas. PROCESAN. Se entregaron a las autoridades los dos sospechosos que eran buscados por un tiroteo ocurrido en Elsa el pasado 27 de enero. Menor arrollado delicado de salud Arrestan a individuo culpable en estado de ebriedad Por Carlos Espriella Weslaco, Tx. Un menor de cinco años de edad se encuentra en condi- ciones críticas de salud, luego de que fuera atropellado la tarde de este sábado por un conductor ebrio, según die- ron a conocer autoridades del Departamento de Seguridad Pública de Texas, DPS. De acuerdo a la informa- ción revelada por la oficina de prensa de esta corporación estatal, los hechos tuvieron lugar a la altura de la milla 14, en un área rural de la ciudad de Weslaco. Según lo señalado por testigos de lo ocurrido, el menor de cinco años de edad se encontraba jugando con otro niño al momento del accidente, por lo que rápida- mente se solicitó la presencia de los servicios de emergen- cias, quienes lo trasladaron al Centro Médico de la ciudad de McAllen para ser atendido de las heridas sufridas en el percance, reportando su esta- do de salud como crítico. Al lugar llegaron elemen- tos del DPS, quienes iden- tificaron a Pedro Coronado Castro, de 58 años de edad, como el responsable del percance, destacando que al momento de entrevistarse con él se dieron cuenta que se encontraba en estado de ebriedad, por lo que fue pues- to bajo arresto. El sospechoso fue trasla- dado a la cárcel del Condado Hidalgo y se espera su presen- tación en Corte, donde se le fincarán cargos por el delito de lesiones por encontrarse intoxicado. Autoridades señalaron que esperan la evolución del estado de salud del menor para saber si se le fincarían cargos mayores a Castro, en tanto la investigación del percance continúa. PERCANCE. Un menor de cinco años de edad fue llevado de emergencia al Centro Médico de McAllen, luego de haber sido atropellado en la comunidad de Weslaco la tarde de ayer. EL MAÑANA / Carlos Espriella || PÁG. 3 || Impacta la economía industria de la cebolla La producción de cebolla en Texas tiene un impacto sobre la economía local de alrededor de 350 millones de dólares de acuerdo a un estudio del Centro de Investigación y Extensión Agrícola Estatal con sede en Weslaco.

Upload: el-manana-reynosa

Post on 07-Apr-2016

236 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Texas 2015/02/08

TAMAULIPAS TAM8 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m. TEXAS TEX1 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m.

Valle-TX 1

81 0 F 57

0 FSoleado

El clima

TEXASEL MAÑANA DOMINGO 8 de febrero de 2015, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA14.30

VENTA15.10

ASÍ CERRÓ AYER

Editora: Edelia Hernández / [email protected] � Coeditor: Angel Ramírez / [email protected]

Realizan carrera AllAmerican City 10K

Previenen autoridades violencia entre parejas

|| PÁG. 6|||| PÁG. 4||

Como cada año las calles de la ciudad de Edinburg lucieron libres de corredores la mañana del sábado y los parques no contaron con depor-tistas deseosos de aprovechar el fin de semana para practicar alguna disciplina atlética.

La violencia entre novios en muchas ocasiones termina de manera trágica, según revelan esta-dísticas sobre crímenes que involucran a una pareja, por lo que autoridades estatales invitan a los padres de familia a informarse para poder detectar a tiempo cuando una relación de sus hijos se está volviendo peligrosa, incluyendo no sólo el abuso físico, sino también digital.

>Se han detenido alrededor de 14 personas<

Exitoso operativocontra las drogasEstas accionesse han dadogracias a lasdenunciasanónimas, diceTom Gómez

Por Carlos EspriellaRaymondville, Tx.

L uego de casi dos meses de llevar a cabo un opera-tivo en contra de la venta

de droga sintética, mariguana y cocaína al menudeo, auto-ridades del Departamento de seguridad pública de la comu-nidad de Raymondville repor-tan excelentes resultados con la detención de por lo menos 14 personas, según se dio a conocer este fin de semana.

Desde el pasado 15 de diciembre de 2014 a la fecha, autoridades de esta comu-nidad han cateado unas seis casas y una tienda de revis-tas, en la que se llevó a cabo la detención de un policía del Departamento de seguridad pública de Edinburg, al que se le decomisaron 21 libras de mariguana sintética.

La información fue dada a conocer por el detective Tom Gómez, del Departamento de Policía de Raymondville, quien destacó que estas accio-nes han sido posibles gracias a denuncias anónimas de la comunidad, en donde detallan la ubicación de los domicilios donde se dedican a la venta de drogas al menudeo.

Autoridades han manifes-

tado su preocupación por la manera en la que la mariguana sintética ha cobrado populari-dad entre los estudiantes, por lo que se están tomando muy en serio el combate a la venta de enervantes en la comunidad.

Entre las acciones realiza-das por las autoridades desta-ca, por supuesto, el operativo en donde se logró la captura del policía Michael Anthony Moreno, de 32 años de edad, residente de la comunidad de Pharr y agente de seguridad pública en Edinburg, quien tiene una tienda de revis-tas en el 1305 sur de la calle Séptima, en la comunidad de Raymondville, la cual era aten-dida por su hermana Amanda

Nicole Elizondo, de 24 años de edad, destacando que ambos fueron detenidos luego de que las autoridades localizaron paquetes de mariguana sin-tética en los aparadores de la tienda para su venta al público.

La detención de Moreno siguió a su renuncia al departa-

mento de Policía de Edinburg y ahora espera proceso por el delito de posesión y venta de una sustancia controlada en una zona escolar, considerada como zona libre para la venta y consumo de enervantes.

Otros tantos operativos en diferentes áreas de la ciudad han culminado con el deco-miso de mariguana sintética, cocaína y crack, entre otras drogas que son vendidas al menudeo, por lo que las auto-ridades han destacado que mantendrán sus operativos y recrudecerán sus acciones, sobre todo en áreas escolares, para evitar que el consumo de enervantes se generalice entre los jóvenes.

� RESULTADOS. Excelentes resultados reporta la Policía de Raymondville en el operativo per-manente que llevan a cabo en contra de la venta al menudeo de drogas sintéticas.

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Es bueno saber que >En otros operativos en dife-rentes áreas de la ciudad han culminado con el decomiso de mariguana sintética, cocaína y crack, entre otras drogas que son vendidas al menudeo.

Se entregan responsablesde tiroteo ocurrido en ElsaPor Carlos EspriellaEdinburg, Tx.Autoridades del depar-tamento del sheriff del Condado Hidalgo dieron a conocer de la detención de los dos sospechosos que estaban siendo buscados como responsables de un tiroteo ocurrido en la comu-nidad de Elsa en días pasa-dos, cuyas imágenes estaban siendo difundidas a través de los medios de comunicación en el Valle del Río Grande.

Roberto Bautista, de 24 años de edad y Salvador Dueñez, de 19, fueron proce-sados por las autoridades del Condado Hidalgo el pasado viernes, luego de que éstos se entregaran por decisión propia al percatarse de que ya estaban plenamente iden-tificados y las imágenes de sus rostros se encontraban siendo difundidas por los medios de comunicación en el sur de Texas.

En su presentación en Corte un juez de paz les fijó una fianza de 250 mil dóla-res a cada uno de ellos por el delito de conducta mortal, destacándose que Dueñez es un viejo conocido de las autoridades, pues en su historial criminal se conta-bilizan por lo menos cuatro detenciones previas.

Los hechos en los que se involucra a estos sujetos tuvieron lugar el pasado 27 de enero en la comunidad de Elsa, a la altura de la milla Siete, donde los sospechosos abrieron fuego en contra de un vehículo en el que viaja-ban cuatro personas, desta-cando que ninguno de ellos resultó lesionado.

Las autoridades destaca-ron que la investigación del caso continúa en espera de determinar los motivos que llevaron a estos delincuen-tes a atentar en contra de sus víctimas.

� PROCESAN. Se entregaron a las autoridades los dos sospechosos que eran buscados por un tiroteo ocurrido en Elsa el pasado 27 de enero.

Menor arrolladodelicado de saludArrestana individuoculpableen estadode ebriedad

Por Carlos EspriellaWeslaco, Tx.Un menor de cinco años de edad se encuentra en condi-ciones críticas de salud, luego de que fuera atropellado la tarde de este sábado por un conductor ebrio, según die-ron a conocer autoridades del Departamento de Seguridad Pública de Texas, DPS.

De acuerdo a la informa-ción revelada por la oficina de prensa de esta corporación estatal, los hechos tuvieron

lugar a la altura de la milla 14, en un área rural de la ciudad de Weslaco.

Según lo señalado por testigos de lo ocurrido, el menor de cinco años de edad se encontraba jugando con otro niño al momento del accidente, por lo que rápida-mente se solicitó la presencia de los servicios de emergen-cias, quienes lo trasladaron al Centro Médico de la ciudad de McAllen para ser atendido de las heridas sufridas en el percance, reportando su esta-do de salud como crítico.

Al lugar llegaron elemen-tos del DPS, quienes iden-tificaron a Pedro Coronado Castro, de 58 años de edad, como el responsable del percance, destacando que al momento de entrevistarse

con él se dieron cuenta que se encontraba en estado de ebriedad, por lo que fue pues-to bajo arresto.

El sospechoso fue trasla-dado a la cárcel del Condado Hidalgo y se espera su presen-tación en Corte, donde se le fincarán cargos por el delito

de lesiones por encontrarse intoxicado.

Autoridades señalaron que esperan la evolución del estado de salud del menor para saber si se le fincarían cargos mayores a Castro, en tanto la investigación del percance continúa.

� PERCANCE. Un menor de cinco años de edad fue llevado de emergencia al Centro Médico de McAllen, luego de haber sido atropellado en la comunidad de Weslaco la tarde de ayer.

EL M

AÑAN

A /

Car

los

Espr

iella

|| PÁG. 3 ||

Impacta la economíaindustria de la cebollaLa producción de cebolla en Texas tiene un impacto sobre la economía local de alrededor de 350 millones de dólares de acuerdo a un estudio del Centro de Investigación y Extensión Agrícola Estatal con sede en Weslaco.

Page 2: Texas 2015/02/08

TEXAS TEX2 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m. TEXAS TEX3 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m.

Valle-TX 2

2 local El Mañana DOMINGO 8 de febrero de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Cuatro Clases de palabras

Las palabras son poderosas. Olvidamos a veces el por-que nos bombardean diariamente con tantas palabras, y nos olvidamos de que las palabras pueden tener un

fuerte impacto en nuestras vidas. La gente puede ser frívola con las palabras, sin darse cuenta de que tienen el poder para aumentar o disminuir. Las palabras tienen el poder de poner en movimiento las ideas, los movimientos y los nego-cios. Las palabras pueden iniciar una relación o destruir una relación existente. Las palabras pueden traer esperanza o desesperación. Las palabras pueden inspirar, reparar y sanar. Las palabras son importantes y el cómo se utilizan hace una diferencia.

Las palabras de aliento casi siempre son sinceras e impor-tan. Usted puede decir algo alentador y creer que no ha dejado huella en una persona, pero lo hizo. Esas palabras de aliento despiertan y animan a la gente en sus horas más oscuras cuando la esperanza parece perdida. La integridad es la clave de nuestras palabras. Cuando decimos “Sí” debe ser “Sí” y nosotros debemos honrar nuestro compromiso. Hay varias personas en McAllen que cuando dicen “Sí” – es un trato hecho. No lo necesito por escrito, contrato o correo electrónico. Hay otros con quienes no haré ningún tipo de transacción a menos que me lo de por escrito escritura. Listo a continuación cuatro clases de palabras:

1) Palabras de Intención. Estas palabras son una herra-mienta poderosa para todos nosotros si actuamos con inte-gridad. Hacemos nuestras intenciones conocidas por detallar qué vamos a hacer; le estamos diciendo al mundo y gente que nos rodea que “esto es lo que voy a hacer”. Las palabras de intención se convierten en objetivos. Cuando hacemos nuestras intenciones, estamos haciendo el compromiso de hacerlo.

2) Palabras de Agradecimiento. Cuando hablamos en voz alta palabras de gratitud o agradecimiento, estas se con-vierten en poderosas herramientas para cambiar nuestras actitudes internas. Kirk Clark hace un trabajo sobresaliente al expresar gratitud y agradecimiento. Varias veces he esta-do en reuniones con Kirk y otros y lo he escuchado decirles cuánto aprecia sus esfuerzos o el trabajo que están haciendo. Kirk ha aprendido que expresar gratitud es un buen comien-zo cuando se trabaja con la gente.

3) Palabras Motivadoras. Las palabras alientan el corazón. Todos nosotros recordamos palabras de aliento de un entre-nador, profesor o un amigo. Todavía recuerdo las amables palabras que me decía el entrenador de un equipo rival, hace unos 40 años. Las palabras de aliento son impactantes.

4) Sin Palabras. Hay momentos cuando no decir nada es más poderoso. La sabiduría y experiencia ganan cuando llevamos nos detenemos de decir algo hiriente o hacer una declaración crítica. Saber cuándo no decir algo es tan pode-roso como decir lo correcto. Cuando una persona es atacada verbalmente y se absorben los golpes verbales, optando por no responder con ira o venganza, este es un ejemplo de sabi-duría y perspicacia.

Cuando pensamos y hablamos - la gente reacciona. Nuestras palabras significan algo. No podemos ver los resul-tados inmediatos de lo que decimos, pero el impacto está ahí.

Frase de la semana: “Piense dos veces antes de hablar, porque sus palabras y su influencia plantarán la semilla del éxito o del fracaso en la mente de otra persona.” Napoleon Hill

Grandes cosas están pasando en McAllen, ven y se parte de ellas.

Mcalleando Por: Steve AhleniusPresidente de la Cámara de Comercio de McAllen

Fueron homenajeadosen la Basílica deNuestra Señorade San Juan

Por edelia HernándezSan Juan, Tx.

C uando Jesús y Fani Calderas decidieron unir sus vidas en 1965,

jamás imaginaron que renova-rían sus votos en la Basílica de Nuestra Señora de San Juan del Valle 50 años después.

La pareja junto a otras más de 200 parejas que cumplieron 25, 30, 40, 50, 60 o más años de casa-dos fueron homenajeadas ayer en la basílica, con motivo del Día Mundial del Matrimonio.

Fue el Obispo Daniel E. Flores quien celebró una misa especial, donde destacó la belleza de la vida matrimonial y la fidelidad que refleja el amor por Cristo.

Jesús confesó que siempre estuvo enamorado de su esposa.

Entre las parejas que el sába-do renovaron su compromiso de amor se incluyó a ocho parejas que han estado casadas por 70 o más años. Según estos esposos, el secreto para una larga unión es quedarse callado.

“Hay dos reglas para un largo matrimonio. La primera es que la mujer siempre tiene la razón. La segunda es, cuando le surja cualquier duda, remítase a la primera regla”, dijo entre son-risas Jesús.

El Obispo Daniel E. Flores celebró la ceremonia y recono-ció a las parejas, quienes cele-bran 25, 30, 40, 50 y más de 60 años de matrimonio en el 2015.

El Día Mundial del Matrimonio se celebra alrede-

dor del mundo en febrero cada año, homenajeando y afirmando la vocación de las parejas casa-das y realzando el impacto que un matrimonio fuerte tiene en la sociedad.

Celebran el Díadel Matrimonio

>Más de 200 parejas renuevan votos de amor <

Por edelia HernándezMcAllen, Tx.Además de promover un estilo de vida saludable, la compe-tencia de CrossFit para atletas avanzados y principales, es un homenaje a la memoria de Eddie Argüelles, un ciclista asesina-do por un automovilista el año pasado.

La justa deportiva que se celebra este fin de semana en esta ciudad, entre sus objetivos incluye recaudar fondos para la organización sin fines de lucro Easter Seals. Border Wars VI es uno de los eventos de crossfit más difíciles para los atletas del sur de Texas. Este año se agregó el paseo en bicicleta para recor-dar a Arguelles.

“Mi marido amaba sus paseos en bicicleta, disfrutar del aire fresco, las conversa-

ciones con los nuevos y viejos amigos, y la compañía de per-sonas que compartían el mismo amor por el ciclismo. También tengo la esperanza de que aquellos que experimentan el miedo encuentren el valor para practicar el ciclismo como un trampolín para conocer gente nueva y superar ese miedo”, dijo Escaname viuda de Argüelles.

Se anima a los ciclistas a participar en el paseo todos los beneficios se destinarán a Easter Seals del Valle del Río Grande.

La carreta del recuerdo tiene lugar este día a las 8:00 horas en Rangers CrossFit, 517 E. Cedar Ave. en esta ciudad.

Escaname-Argüelles com-parte lo que una vez dijo que su esposo, “El ciclismo estoy seguro que como todos los otros

deportes hacen, engendra rela-ciones impresionantes. Así que camina, corre o pedalea, pero haz algo y hazlo bien, ¿cuál es el punto de simplemente existir? Intenta controlar la vela no el viento. El año pasado partici-paron 238 atletas.

“Seleccionamos Easter Seals porque ayudan a los niños con discapacidades. Proporcionan grandes servicios a muchas familias en el Valle del Río Grande. La comunidad crossfit le gusta apoyar estas causas”, dijo Miguel De la Fuente.

La justa también incluye la participación de vendedores locales con artículos de ropa de fitness y patrocinadores ten-drán demostraciones y puestos de comida. Se anima a los resi-dentes a asistir a la información de salud y fitness.

Carrera ciclista Border Wars VI

n JUSTA. Hoy carrera ciclista en memoria de Eddie Argüelles y de la organización Easter Seals.

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

ayudan a jóvenes a encontrar dinero para la universidadProporcionan asesoría gratuita a estudiantes y sus familias

Por edelia HernándezEdinburg, Tx.Con este propósito de guiar a los futuros vaqueros a recursos financieros, la Universidad del Valle del Río Grande llevará a cabo el Súper Sábado el 21 de febrero a partir de las 9:00 horas un taller informativo.

La sesión tendrá lugar en el centro de visitantes de UTPA, donde la oficina de Servicios Financieros Estudiantiles pro-porcionará, uno-a-uno, a los estudiantes y sus familias ase-soría gratuita con la Solicitud de Ayuda Financiera para Estudiantes, conocida por sus siglas en inglés como FAFSA.

Jael García, director asociado de los servicios financieros estu-diantiles, dijo que la mayoría de los estudiantes que completen la FAFSA o la TASFA son significa-tivamente más propensos a con-tinuar con la educación superior.

“Sin embargo, muchos estu-diantes y padres de familia no están familiarizados con el pro-ceso y necesitan ayuda”, argu-mentó García.

“Súper Sábado es un evento perfecto para proporcionar a los estudiantes y familias ayuda

especializadas para completar declaraciones de impuestos, presentación de solicitudes de ayuda financiera y orientación sobre las solicitudes de becas”.

También habrá talleres dis-ponibles sobre el ahorro en la universidad, la planificación y la educación financiera por parte de otras organizaciones partici-pantes. Visitas al campus estarán disponibles para los estudiantes y sus familias. También se ofre-cerá servicio de guardería.

“Esta feria universitaria será un evento familiar y habrá comi-da, premios y oportunidades de becas”, subrayó García.

La Universidad de Texas en Brownsville, los campus de South Texas College en McAllen, Weslaco, y Río Grande City y Texas State Technical College en Harlingen estarán proporcio-nando servicios idénticos para todos los estudiantes que desean aplicar para UTRGV.

Se anima a los estudiantes y sus familias que asisten al Súper Sábado traer su declaración de impuestos 2014 junto con la forma W2. Si no han hecho su declaración de impuestos, llevar todas las formas W2 y cualquier otra forma de comprobación de ingresos.

n FAFSA. Informarán a futuros estudiantes de UTRGV de cómo obtener asistencia financiera para la universidad.

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

n HOMENAJE. El Obispo Daniel Flores destacó la belle-za de la vida matrimonial.

n FIDELIDAD. Parejas que cumplieron 25 o más años de casados fueron bendecidas ayer en la Basílica con motivo del Día Mundial del Matrimonio.

EL M

AÑAN

A/C

orte

sía

Page 3: Texas 2015/02/08

TEXAS TEX2 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m. TEXAS TEX3 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m.

Valle-TX 3

domingo 8 de febrero de 2015, Reynosa, Tamaulipas El Mañana local 3

¡Amate a ti mismo!

El deseo de conocerse a si mismo parece que es algo natural y sencillo, sin embargo hay quien se pasa media vida tratando de averiguar su verda-

dero ser y nunca lo logra del todo. La conciencia de sí mismo es algo que se descubre más o menos a los dos años después de haber nacido, el día que por primera vez nos vemos reflejados en un espejo y nos reconoce-mos, en ese momento comenzamos a estar conscientes de nuestros pensamientos, de nuestros sentimientos, y de las sensaciones que nos provoca el medio que nos rodea, descubrimos que somos uno. En la mayoría de las personas se observa una búsqueda de sí mismos durante la adolescencia, los jóvenes experimentan con su pelo, su ropa, las perforaciones, los tatuajes, en fin, su com-portamiento en general cambia con el fin de ser diferen-tes, de ser originales, auténticos. La autenticidad esta correlacionada con los conceptos de bienestar mental, vitalidad, autoestima y los mecanismos de autodefensa. Cuando una persona es autentica y vive de acuerdo al concepto que tiene de sí mismo se siente satisfecho con su vida, pues no tiene nada que reprocharse, lo que le brinda un bienestar mental, una paz consigo mismo. El conocimiento de uno mismo, de nuestras habilidades y también debilidades, nos hace sentir más seguros de nuestras decisiones. Alguien con una autoestima salu-dable puede enfrentarse a la vida seguro de que sabrá manejar cualquier problema por sí mismo sin temor de caer presa de comportamientos autodestructivos como la dependencia del alcohol y las drogas. Las personas autenticas saben su valor y confían en sus habilidades, lo que les permite superar cualquier reto o alcanzar las metas que se proponen. no se sabe si todos estas carac-terísticas positivas del ser se desarrollan a partir de la autenticidad o viceversa, pero las personas que no son autenticas tienden a ser también seres inseguros, fáciles de apabullar, desconfiados y recelosos. Los filósofos de la antigua grecia, Sócrates y Aristóteles, mantenían que todos tenemos un ser interno en espera que lo descubra-mos y que logremos actuar de acuerdo a todo lo bueno que se espera de nosotros. debemos aceptarnos tal cual somos, con nuestros defectos y virtudes, y amarnos para poder vivir en paz con nosotros mismos y ofrecer amor y comprensión a nuestros semejantes.

…Y recuerda que dios te ama y yo también.mons. Juan nicolau, Ph.d. Sacerdote jubilado de la

diócesis de Brownsville.Licenciado en Teología Sagrada . Es terapeuta familiar

y consejero profesional con licencias.

LA ALEGRÍA DE VIVIRPor mons. Juan nicolau

xxxx

xxxx

xxxx

xxxx

x

n LOS CAMPOS. En diferentes zonas agrícolas de Texas se realiza la siembra del producto agrícola.

Los agricultorestexanos obtienenganancias anualesde 70 a 100 mdd

Por Rogelio RomeroWeslaco, Tx.

L a producción de cebolla en Texas tiene un impac-to sobre la economía local

de alrededor de 350 millones de dólares de acuerdo a un estudio del Centro de investigación y Extensión Agrícola Estatal con sede en Weslaco.

de acuerdo al estudio de la agencia estatal encargada de la investigación agrícola el impac-to que tiene en el mercado de los vegetales la llamada cebolla dulce comenzó a manifestarse a partir de la década de 1980 cuan-do se logró crear genéticamente un híbrido lo suficientemente grande.

Según el estudio las entradas económicas que se obtienen actualmente por la producción de cebolla permiten a los produc-tores texanos ganancias anuales

de entre 70 y 100 millones de dólares, siendo el producto líder en el ramo de los vegetales.

La investigación agrega que desde que se logró desarrollar el híbrido que permite que el

producto blanco sea de mayor tamaño este interesó a los pro-ductores en el mercado nacional e internacional incrementándo-se la producción anual.

Lo diferente de la cebolla

blanca dulce es ante todo el sabor que tiene, desde entonces los productores texanos comenza-ron a recibir pedidos de grandes grupos corporativos dedicados al ramo de la comida, para poder incluirá en sus menús o estable-cimientos comerciales.

En lo que se refiere al Valle de Texas existen distribuidoras locales que recolectan la siem-bra anual que por lo regular se realiza en campos ubicados al sur de Pharr, Alamo, San Juan, Weslaco y Edinburg entre otras zonas agrícolas correspondien-tes al Condado Hidalgo.

nuestra región que es emi-nentemente agrícola envía car-gamentos de cebolla periódica-mente a plantas procesadoras que existen en diferentes ciuda-des texanas donde el producto es vendido y colocado en otros mercados.

El trabajo que genera por tem-poradas la siembra y recolección del vegetal permite a centena-res de personas contar con una entrada económica que ayuda a sostener los gastos familiares como parte del ciclo agrícola anual.

Impacta la economíaindustria de la cebolla

>Es líder en el ramo de los vegetales en el Valle <

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.El Cabildo de mcAllen aprobó la ordenanza número 2014-60 que autoriza al departamento de Servicios Públicos la compra de 3 vehículos para uso en las diferentes labores sanitarias que se realizan en la ciudad.

Los recursos autorizados por el cabildo municipal fue-ron por 71,601 dólares que per-mitirán realizar la compra de los vehículos señalados que vendrán a mejorar la eficien-cia de las tareas municipales señaladas.

de acuerdo a lo señalado por la institución se requieren de las tres camionetas para que se puedan completar las labo-res de trabajo que se realizan en diferentes sectores públicos y que tienen que ver con los tra-bajos de limpieza que realizan las unidades.

Las cuadrillas de servi-cios públicos requieren de las camionetas señaladas para

realizar sus trabajos de ade-cuación, limpieza así como retiro de escombro de calles y avenidas que existen a lo largo de mcAllen por ello se realizó la petición.

no le tomo al cabildo más que unos minutos someter ante el pleno la petición que presentaron las autoridades municipales para poder refor-zar la cantidad de unidades que se requieren para este depar-tamento. Una de las labores que realiza la dependencia de servicios púbicos es atender también problemas relaciona-dos con averías en las calles o drenaje de la ciudad, así como hacer recorridos por las plantas de agua o reservas que existen en mcAllen. Esto con el fin de supervisar de que estén funcio-nando en forma adecuada y si se presenta algún problema o mal funcionamiento con la infraestructura pública proce-der a arreglarla a la brevedad posible.

Aprueban fondos parala compra de vehículosde servicios públicos

aportará Mcallen 5.4 mdd paracentro de investigación médicaEl proyecto permitiría el empleo de 200 profesionistas en el futuro cercano

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.La administración municipal de mcAllen invertirá 5.4 millo-nes de dólares como parte de sus esfuerzos para apoyar el desarrollo y construcción de un Centro de investigaciones médicas que formará parte de la Escuela de medicina que se piensa edificar en una super-ficie de 50 acres que existen en esta ciudad.

de acuerdo a la información el cabildo local utilizaría los recursos señalados para reali-zar mejoras de infraestructura material así como de vialidad en la zona que se ubicaría sobre la avenida dove entre las calles mcColl y Jackson.

La inversión señalada per-mitirá a los derechohabientes que acudan al centro médico

señalado acceder por las dife-rentes zonas viales disponi-bles con las mejoras que se realicen en las 3 avenidas señaladas que lo conectarían.

El plan municipal establece que se realicen también tra-bajos de drenaje como parte de la infraestructura de ser-vicios públicos que requiere

el proyecto para que se pueda desarrollar la construcción en su totalidad.

Por su parte el alcalde Jim darling expresó esta semana que la inversión que aporta el municipio es importante porque permitirá a la ciudad contar con una mejor infraes-tructura de servicios médicos que se requiere.

El primer paso importante que dio la ciudad fue la dona-ción de 50 acres de tierra en esta zona para que se pueda levantar la edificación de la futura escuela de medicina que será complementada con el centro de investigaciones médicas así como un área donde podrán quedarse los médicos residentes.

El proyecto de infraestruc-tura médica en su totalidad permitiría el empleo de 200 profesionistas en el futuro cercano además de que los salarios que se estarían ofre-ciendo serían de aproximada-mente 65 mil dólares anuales de acuerdo al rango de espe-cialidad que desempeñe el personal contratado.

n APORTA. El vegetal aporta una entrada de divisas al sector agrícola de entre 70 a 100 millones de dólares anuales en Texas.

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

n INVERSIÓN. La ciudad aportará 5.4 millones al proyecto de infraestructura médica que se planea realizar.

n REALIZAN. La dependencia realiza trabajos de repara-ción en calles citadinas entre otras labores municipales.

Page 4: Texas 2015/02/08

4 POLICÍA EL MAÑANA DOMINGO 8 de febrero de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Por Carlos EspriellaEdcouch, Tx.Mas recursos han sido asigna-dos al departamento de seguri-dad pública de Edcouch, lo que permite la contratación de más oficiales que serán asignados a patrullar las calles, en busca de incrementar la seguridad y combatir los actos delictivos en algunas zonas conflictivas.

De acuerdo a lo señalado por las autoridades, el núme-ro de agentes en activo y la capacidad de cobertura en la vigilancia de la comunidad es de gran importancia para mantener la seguridad en la ciudad, por lo que el anuncio de un mayor apoyo económico para la contratación de más ofi-ciales ha sido recibido de muy buena manera.

Funcionarios públicos seña-laron que ahora la Policía de Edcouch tendrá más vigilancia para atender las necesidades

de las más de 3 mil personas que viven en esa comunidad.

Por otra parte también se anunció un nuevo recurso con el que contarán las autoridades de seguridad pública, median-te el cual podrán mantener un monitoreo constante de los artículos que son llevados a empeñar a las compañías que se dedican a esta actividad en la localidad, pues muchos de los objetos que son robados por los criminales van a dar a estos negocios.

Así mismo se dijo que inde-pendientemente de toda la tec-nología con la que se cuente y el material humano habilitado para la vigilancia de la ciudad, la población continúa siendo el mejor aliado en la lucha contra el crimen, pues a través de ellos y sus reportes es que se logra la captura de muchos delincuen-tes y se da solución a múltiples casos.

Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Tres sujetos y una mujer fueron detenidos por auto-ridades del departamento de seguridad pública de la comunidad de Harlingen, acusados de conducta crimi-nal, luego de haber ocasio-nado daños por más de 250 dólares a una camioneta que no es de su propiedad.

De acuerdo a lo señalado por elementos de la policía municipal, los detenidos responden a los nombres de Enrique Maydon, residente de Harlingen con 31 años de edad, José Luís Saldaña, de 26 años y con domicilio en La Feria, John Vincent Lucio, de 25, residente de Harlingen y Valery Vélez, de 29 años de edad, misma que reside en la comunidad de La Feria.

Según se dijo, la captura de estos sujetos fue posible luego de que un oficial de la Policía local detectara vehí-

culo Chevrolet Malibú cuyo conductor cometía una falta de tráfico a la altura de la intersección de la calle Río Hondo la calle Séptima.

A decir del municipal, como resultado de esta deten-ción descubrió que los pasa-jeros estaban involucrados en los hechos ocurridos sobre la cuadra 2100 de la calle Fountainview, donde repor-taban daños valuados en más de 250 dólares a una camione-ta Nissan Armada, los cuales habían sido ocasionados por un grupo de desconocidos.

Con la información obte-nida y la investigación reali-zada por las autoridades se logró ligar a Maydon, Saldaña, Lucio y Vélez con estos actos criminales y se procedió a su detención.

Los sospechosos fue-ron trasladados a seguri-dad pública municipal, para su posterior presentación en corte, donde Maydon y Vélez recibieron una fianza de 2 mil dólares por el deli-to de conducta criminal y 3 mil más por no identificarse correctamente frente un ofi-cial, mientras que Saldaña y Lucio recibieron fianzas de 1 mil 500 dólares para cada uno de ellos por el delito de conducta criminal.

P I D E N A V Í C T I M A S D E N U N C I A R A B U S O S

Previenen autoridades violencia entre parejas

La intervención de los padrespuede prevenir la agresiónde novios adolescentes

Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.

L a violencia entre novios en muchas ocasiones termina de manera trá-

gica, según revelan estadísti-cas sobre crímenes que invo-lucran a una pareja, por lo que autoridades estatales invitan a los padres de familia a infor-marse para poder detectar a tiempo cuando una relación de sus hijos se está volviendo peligrosa, incluyendo no solo el abuso físico, sino también digital. Las actividades dia-rias de los adolescentes y su mundo social frecuente-mente giran alrededor de los teléfonos celulares, textos y mensajes instantáneos, ver y crear videos en línea y conec-tarse a los sitios de red social.

Mientras muchas de estas innovaciones tecnológicas son positivas, puede haber riesgos para los adolescentes, riesgos como el abuso digital entre novios.

ABUSO DIGITAL

En el mundo de la violencia entre adolescentes, el abuso digital entre novios es perpe-

trado cuando un adolescente usa la tecnología como textos y redes sociales para acosar, hostigar, acechar o intimidar a un novio o novia.

Las tácticas abusivas digitales más comunes invo-lucran utilizar la tecnología para hostigar a los amigos de su pareja, alterar la cuenta de red social, acosar, avergonzar a su pareja o enviar mensajes degradantes.

Además de estas tácticas abusivas, una de las tácticas que está causando muchos problemas involucra presio-nar a novios o novias a enviar mensajes de texto con foto-grafías sexualmente explíci-tas de sí mismos.

Esta práctica, conocida como sexting, es ilegal cuan-do involucra a adolescentes menores de edad y puede acabar en un juicio o hasta en confiscar aparatos de comunicación por agentes del orden.

Bajo la ley de Texas, los adolescentes cuyos teléfonos celulares contienen fotos de menores desnudos o semi-desnudos pueden ser enjui-ciados por su conducta.

ABUSO FÍSICO

El acoso y abuso en el mundo digital puede no ser la única manera que un abu-sador causa daño contra su novio o novia. Según una encuesta reciente de estu-diantes, la mayoría de perso-nas que son víctimas de abuso digital también son víctimas de violencia física o abuso psicológico por parte de su pareja.

Alrededor del 84 por cien-to de adolescentes que sufren de abuso digital a manos de su novio o novia también sufren abuso psicológico por su pareja, mientras que la mitad son abusados físi-camente y una tercera parte sufren coacción sexual.

ACCIONES

Para crear conciencia sobre la violencia entre novios adolescentes y abuso digital, la Procuraduría General de Texas se ha unido con profe-sionales del orden y defenso-res de víctimas del crimen a lo largo del país para educar a los adolescentes sobre las diferencias entre relaciones saludables y las que no son

saludables, este esfuerzo con-junto ayuda a adultos y ado-lescentes a reconocer cuan-do un amigo o ser querido es víctima de abuso.

Los agentes del orden de Texas están al frente en la batalla del Estado contra el abuso doméstico y tienen un papel crítico en proteger a víctimas de abuso contra la violencia entre novios o doméstica. Pero los agentes de ley no pueden identificar a todas las víctimas sin ayuda, por lo que es importante que el público permanezca en alerta y reconozca las seña-les de abuso para que puedan ayudar a identificar víctimas y ponerle fin al ciclo de abuso.

AYUDA DISPONIBLE

Toda persona que cree que un joven está sufriendo de una relación abusiva debe animar a la víctima a hablar con un amigo de confianza o una persona adulta sobre su situación.

También animar a los adolescentes que han sido testigos o que han experi-mentado posible violencia entre pareja a que llamen a

la línea de ayuda de abuso de novios National Dating Abuse Helpline al 866-331-9474. La línea de ayuda ofre-ce apoyo personalizado las 24 horas del día.

Por medio de la línea de ayuda, voluntarios entre-nados guían a adolescentes sobre cómo reconocer com-portamiento que no es salu-dable y salirse de relaciones abusivas.

LOS PADRES

La intervención de los padres puede ser una herramienta poderosa que puede preve-nir la violencia de novios ado-lescentes. Al hablar con sus hijos adolescentes y conocer los acontecimientos en la vida de sus hijos, los padres pueden mostrar que los quie-ren y los hijos pueden hablar con ellos cuando surgen pro-blemas. Establecer límites y simultáneamente confiar que sus hijos se comporten responsablemente puede sentirse como un difícil acto de balance, pero realmente puede ayudar a proteger a los adolescentes contra rela-ciones dañinas.

Un adolescente puede sufrir de abuso digital sisu novio o novia

INFORMACIÓN ADICIONAL sobre cómo reconocer y responder a la violencia de novios adolescentes y abuso digital esta disponible en la página web: National Dating Abuse Helpline, www.loveisrespect.org.

>Dicta o controla con quién puede interactuar en los sitios de redes sociales;

>Envía correos electrónicos, tweets u otros mensajes en línea que son negativos, insul-tantes, o hasta amenazantes;

>Usa los sitios de red social y mensajes de texto para constantemente vigilar las actividades del otro;

>Envía fotos o video no soli-citados, o presiona a la perso-na para que le envíe conteni-do sexualmente explícito;

>Exige acceso a las claves en línea de la persona;

>Frecuentemente revisa el móvil de la persona para vigi-lar sus fotografías digitales, textos y lista de llamadas.

www.elmanana.comEN LA RED

Asignan recursos paraseguridad en Edcouch

Detienen a 4 acusadospor daños a camioneta

� INVOLUCRADOS. Enrique Maydon, José Luís Saldaña, Valery Vélez y John Vincent Lucio enfrentan cargos por daños en propiedad ajena, por lo que fueron detenidos y procesados en Harlingen.

Los sospechosos fueron trasla-dos a seguridad pública para su presentaciónen Corte

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Page 5: Texas 2015/02/08

domingo 8 de febrero de 2015, Reynosa, Tamaulipas El Mañana policía 5

Por Edelia HernándezSan Juan, Tx.A menos de diez días de que venza el plazo para inscribirse en el mercado de seguros y la entrada en vigor de las penali-dades para adultos que no se registren en la Ley de Cuidado de Salud Asequible, se han redoblado los esfuerzos para ayudar a las familias a evitar las penalidades.

El día 15 de febrero vence el plazo y las penalidades aumen-tarán del 1 al 2 por ciento o de 95 a 325 dólares, el que sea mayor.

nuestra Clínica del Valle y sus filiales a través del Valle, desean ayudar a que las familias consigan la atención médica que tanto necesitan y así evitar la penalidad. Pueden coordinar una reunión en persona, por medio de cita, totalmente gra-tuita para inscribirse antes de la fecha límite del 15 de febrero.

“Es tan fácil como levantar el teléfono, hacer una cita para informarle de sus opciones, de esta forma toman una decisión informada sobre el seguro de salud”, dijo nora Anaya, de enlace comunitario.

Los residentes deben apro-

vechar esta oportunidad para registrarse dado que es una medida obligatoria por la reforma de la ley de salud. de no hacerlo enfrentan una pena-lización que se verá reflejada en su declaración de impuestos del 2015.

Los únicos requisitos es contar con los documentos de sus impuestos Sobre la Renta (income Tax), número social y datos de la empresa donde trabaja, entre otros.

Esta ley tiene muchos bene-ficios para todos, especial-mente para aquellos con bajos ingresos.

El sector del Valle de Texas ocupósegundo lugaren este tipo deincidentes

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.

D e acuerdo a reportes de la Patrulla Fronteriza durante el año pasado

fueron agredidos en el cumpli-miento de su deber un total de 89 agentes a lo largo de la fran-ja de frontera que existe entre Estados Unidos y méxico.

Las autoridades federa-les resaltaron que el sector del Valle de Texas ocupó el segundo lugar en este tipo de incidentes además de que se lograron importantes decomi-sos de enervantes y detención de indocumentados.

Los agentes que resguardan

las 1200 millas de franja fron-teriza entre su país y méxico tienen que lidiar con una serie de situaciones peligrosas entre ellas, bandas de traficantes

de humanos que operan en la región y trasladan en forma ilí-cita a personas indocumentadas.

Así como la detección de enervantes a lo largo de la fron-

tera, recientemente se suscitó un hecho violento en la zona del Condado Starr donde un agente federal se vio en la necesidad de desenfundar su arma y repeler la

agresión de la que era objeto por parte de un traficante de drogas que callo finalmente abatido.

Así la vigilancia que realizan a lo largo del río grande y en las zonas aledañas en pobla-ciones rurales han permitido a los agentes realizar operativos importantes donde se ha proce-dido al decomiso de enervantes entre ellos las 650 mil libras de mariguana requisadas el año pasado.

En el sector del Valle de Texas existen en la actualidad según cifras de la dependencia alre-dedor de 3064 agentes federa-les que realizan sus labores de vigilancia a lo largo de la frontera con méxico esto distribuido en 9 zonas de vigilancia.

La información agrega que debido a la ola migratoria que se presento durante el año pasa-do se logro la detención de un total de 256 mil personas indocu-mentadas que intentaron cruzar por este sector sur del Valle de Texas.

Reportan agresionesa Patrulla Fronteriza

>Atacaron a 89 agentes en el 2014 <

Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.norma galván Torres, residente de la comunidad de Harlingen, con 41 años de edad, fue detenida por autoridades de esta ciudad luego de ocasionar daños con su camioneta al chocar contra otro vehículo, según dieron a conocer autoridades de esta comunidad a través de un comunicado de prensa.

de acuerdo lo señalado por el portavoz del departamento de Policía de la localidad, el sargento John Lee Parrish, uniformados de esta corporación fueron referidos a la cuadra 1000 del del bulevar Fair Park, en donde se reportaba un incidente en el que un vehículo había golpeado a otro y el conductor responsable había escapado.

La afectada dijo a las autorida-des que la sospechosa conducía una camioneta Ford Expedition de color negro, y que mientras ella se encontraba en el estacio-namiento a bordo de su vehículo, la sospechosa golpeó su auto y posteriormente huyó sin hacer el más mínimo intento por dete-nerse para hacerse responsable de los daños ocasionados.

La víctima dijo las autorida-des haber seguido a la responsa-ble hasta la calle Comercio, por lo que los agentes se dirigieron al área, reportando la localización de la sospechosa a la altura de la cuadra 100 norte de la Loop 499.

Cuando los municipales se entrevistaron con la conductora de la camioneta, quien se identi-ficó como norma galván Torres, esta les dijo que no contaba con una licencia válida para conducir, ni con el seguro de daños a terce-ros, siendo puesta bajo arresto de manera inmediata y procedien-do a su traslado a los separos de seguridad pública municipal.

Una vez frente al juez, Torres fue acusada por los daños oca-sionados a otro vehículo, lo que le valió una fianza de 1 mil 300 dólares, mientras que por no contar con seguro ni licencia se le multó con 443 dólares.

Aprehendena conductorapor chocarauto y huir

n CARGOS. Chocó con su camioneta, ocasionando daños a otro vehículo y huyó, por lo que Norma Galván fue detenida en Harlingen.

n PELIGROS. Los agentes enfrentan constantes peligros en su labor de vigilancia a lo largo de la frontera.

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

abaten el crimen ensectores conflictivosActualmente el condado tiene 293 elementos policialesPor Rogelio RomeroEdinburg, Tx.El sheriff del Condado Hidalgo, Eddie guerra señaló que el combate a actividades crimi-nales y delitos que se cometen en zonas rurales que están bajo su jurisdicción continuarán abatiéndose además de que es una de las prioridades de su administración.

guerra quien fue electo she-riff de esta demarcación el pasa-do mes de noviembre del 2014 recalcó de nuevo que su plan de seguridad pública mantie-ne como objetivos prioritarios atender todos los llamados que realice la comunidad cuando se requiera de ayuda o se presen-ten incidentes policiales.

Recordó que los operativos para abatir el crimen en colo-nias conflictivas continuarán realizándose, así como también cuando se cuente con informa-

ción confiable en la búsqueda de fugitivos que tienen cuentas pendientes con la ley.

“Una de nuestras priorida-des es tener un mayor contacto con la comunidad lo que esta-mos realizando en forma perió-dica para conocer los problemas que aqueja a diversos sectores comunitarios, así como también responder rápido cuando se presenten posibles incidentes criminales” agregó.

Actualmente la dependen-cia de la ley que encabeza ha entrado a un proceso de depu-ración lo que permitirá contar con elementos policiales que decidan su tiempo completo a la

atención de la seguridad pública que se requiere en los sectores a donde han sido asignados.

Resaltó que actualmente la dependencia cuenta con 293 elementos policiales activos que son la espina dorsal del departamento cuando se trata de realizar las labores de vigi-lancia y seguridad pública que se requieren en la región.

Agregó que en caso de que se presente una segunda oleada de niños inmigrantes no acom-pañados, su personal judicial estará listo para asistir en caso de presentarse una segunda crisis humanitaria a lo largo de este sector de frontera.

n PREPARADOS. Los elementos del sheriff en el Condado Hidalgo tienen como prioridad el combate a actividades cri-minales en este sector del Valle de Texas.

Alertan por estafas

Autoridades policiales recordaron al público consumidor que si notan algún tipo de activi-dad sospechosa en su manejo de cuentas ban-carias vía internet que de inmediato informen sobre las anomalías que encuentren para que se puedan investigar.

EL MAÑANA/Rogelio Romero

Por Rogelio RomeroSan Juan, Tx.La capacitación de cuerpos poli-ciacos debe ser constante para que se puedan realizar las tareas de vigilancia y combate a actos delictivos que se requieren den-tro del ramo de seguridad públi-ca señalo aquí el jefe policiaco Juan gonzález.

destacó que los departamen-tos de policía reciben constan-temente información referente a cursos que se ofrecen en dife-rentes dependencias de seguri-dad con el objeto de que puedan capacitarse mejor en las labores que realizan.

mencionó que la dependencia de justicia que encabeza siempre ha apoyado la superación profe-

sional de los elementos policiales esto porque cada vez que reciben cursos o entrenamiento repre-senta una etapa importante de superación.

“Se evalúa constantemente al personal policial, porque es necesario que los elementos puedan desarrollar de la mejor forma su trabajo diario, es prio-ridad de la corporación realizar todo lo que está a su alcance para que este objetivo se cum-pla”, agregó.

Resaltó que se ha puesto un mayor énfasis en las zonas resi-denciales con el fin de evitar atracos o robos a casas o depar-tamentos, pero que esto funcio-na de manera coordinada entre autoridades y sociedad civil

cuando existen programas de seguridad que permiten llevar a cabo este esfuerzo.

Agregó finalmente que muchos de los cursos policiales a los que acuden los investigado-

res se realizan en la capital del estado y van dirigidos a oficiales que buscan superarse para poder formar parte de los diferentes departamentos internos de la corporación.

necesaria capacitaciónde cuerpos policacos

n ACTUALIZAN. Los cuerpos policiales requieren de constan-te capacitación.

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

Se agota el tiempo para obamacare

n PROGRAMA. Tendrán en Río Grande City feria de inscripción a la ley de salud federal.

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

Page 6: Texas 2015/02/08

TEXAS TEX6 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m. TEXAS TEX7 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m.

Valle-TX 6

6 regional el Mañana domingo 8 de febrero de 2015, Reynosa, Tamaulipas

>Participaron deportistas de México, Kenia y Etiopía<

Realizan carrera AllAmerican City 10KLa justadeportiva másimportante entodo el estadode Texas

Por Luis Suñer Edinburg, Tx.

C omo cada año las calles de la ciudad de Edinburg lucieron

libres de corredores la maña-na del sábado y los parques no contaron con deportistas deseosos de aprovechar el fin de semana para practicar algu-na disciplina atlética.

Y es que se celebró en la ciudad la edición 33 de la carrera All American City 10K y que de acuerdo a los especia-listas, la carrera de Edinburg es la más importante 10K en todo el estado de Texas entre otras por los 30 mil dólares que se reparten en premios y a nivel mundial ocupa el puesto número 13.

La carrera albergó lo mejor de los atletas de la región, el estado e incluso deportistas de méxico, Kenia y Etiopía parti-ciparon y quienes desde muy temprana hora se dieron cita para realizar sus ejercicios de calentamiento para estar lis-tos, ya que a partir de las 9:00 horas se dio el cañonazo ini-cial que hizo que los miles de corredores salieran de la meta.

A diferencia del año ante-rior cuando intenso viento azotó al valle del sur de Texas e incluso tiró la estructura de la meta, este año, el tiempo fue generoso y los atletas pudieron correr sin ningún

contratiempo, todos se aco-modaron puntuales y se fue-ron formando en la línea de salida de acuerdo a su estatus ya que se les dio prioridad a los deportistas de alto rendi-miento para que estos salieran primero sin problema.

El vicealcalde de Edinburg, Elías Longoria, a nombre del alcalde Richard garcía, pidió a los corredores hacer una buena carrera y tener cuidado al competir.

La carrera ocurrió sin pro-blemas y sólo uno que otro imprudente se atravesó con su automóvil en la ruta de los corredores sin causar mayor daño y siendo atrapados por la policía quien en todo momen-to vigiló el recorrido.

Entre las autoridades que participaron en esta edición de la carrera, se encontraban el administrador de la ciudad,

el superintendente del distrito escolar de Edinburg y el jefe de policía, quienes sin pretender llegar en los primeros luga-res, si lograron hacer todo el

recorrido sin detenerse.Posterior a la carrera, se

realizó una pequeña caminata para que las familias participa-ran en el evento.

n ALIENTO. El vicealcalde de la ciudad, Elías Longoria, alen-tó a los atletas a hacer su máximo esfuerzo en la carrera.

n ARRANCAN. Alrededor de 3 mil participantes realizaron la edición 33 de la carrera All American City 10K.

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

Limita problema de artritislas actividades cotidianasPor Rogelio RomeroMcAllen, Tx.de acuerdo a un reporte médico nacional la artri-tis es la causa médica más común de discapacidad en el país ya que 19 millones de personas señalan que limita sus actividades cotidianas de alguna manera lo que es un porcentaje bastante con-siderable.

Según la información médica, en Estados Unidos 46.4 millones de personas han sido diagnosticadas con diabetes o sea 1 de cada 5 norteamericanos la padecen además de que impacta en diferentes rangos a lo largo del país.

La información agre-ga que por ejemplo en California un 21 por cien-to de su población padece de este problema de salud, mientras que en Virginia del oeste el segmento de perso-nas que tienen que vivir con la enfermedad alcanza el 36 por ciento.

En lo que corresponde a la población hispana se señala que de los 3 grupos étnicos mas importantes que forman el país la artritis la padecen 2.9 millones por lo que se hace un llamado para que las personas se traten

la enfermedad.El reporte médico señala

que el riesgo de la artritis se incrementa con el paso del tiempo y que es mas común que se manifieste entre las mujeres que entre hombres pero esto no es razón para desestimar que no pueda ser signo de malestar entre la población varonil.

Agrega que aproxima-damente 8.2 millones de trabajadores de edad adulta reportaron tener limitacio-nes en sus trabajos debido a la combinación de varias enfermedades incluyendo artritis, esto representa 1 de cada 20 trabajadores existen-tes en el mercado laboral.

Las personas de color e hispanos tienen casi el doble de molestias registradas en el trabajo debido a la enferme-dad que la población de raza blanca incluyendo intensos dolores en sus manos y pier-nas debido a este problema de salud.

Según el estudio la enfer-medad no sólo impacta a las personas que la padecen sino también aquellos que los rodean por ello la necesidad de acudir con el especialista médico para que pueda ser diagnosticada y tratada a tiempo.

n TRATARSE. Es mejor tratarse el problema de salud a tiempo y conocer los tratamientos que pueden ser aplicados para mejorar la condición del paciente.

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

instalan tradicionalCaminata del arteRegresa la diversión y la cultura a McAllenPor Luis SuñerMcAllen, Tx.Luego de un descanso por las fiestas decembrinas, regresó la actividad cultural a la ciudad de mcAllen ya que se instaló de nuevo la tradicional Caminata del Arte, un espacio donde las galerías del distrito de las artes, abren sus puertas para que las personas visiten las exposiciones y conozcan del arte que realizan artistas locales.

Además de la caminata, se ins-taló la feria de artesanos locales en el Parque Archer y el espec-táculo de música después de la hora, donde cantantes muestran

su talento al público que visita la explanada al pie del quiosco.

En el parque se podían apre-ciar trabajos hechos a mano como bolsos, carteras, pinturas a base de aerosol, juguetes, joye-ría y decoraciones así como tam-bién dibujos e incluso prendas de vestir.

En la incubadora creativa de mcAllen, se montó una exposi-ción colectiva de los residentes permanentes y en la galería prin-cipal se montó una para la pin-tora martha Hinojosa llamada “Encuentro con el arte” en la que muestra una colección ecléctica de trabajos que van del abstracto figurativo al realismo y en la que la influencia religiosa está muy presente.

La pintora dijo que la religión siempre ha estado en su vida y los ángeles le inspiran compasión y protección.

“En mi religión el ángel es un ser que tiene la capacidad de cui-darte, cuando pinto pienso que estoy creando a los ángeles que nos cuidan a cada quien, enton-ces cuando alguien compra un cuadro mío se está llevando a un protector de su casa, esa es la idea sobre la que trabajo”.

Hinojosa es originaria de monterrey, tiene tres años en mcAllen y hace un año comenzó a dar clases en la incubadora.

“Yo estudié diseño gráfi-co en monterrey y de ahí me nació la pasión por pintar, lo cual hago desde hace 15 años de manera profesional, aquí en la incubadora tengo ya casi un año de dar clases y enseño a niños, adolescentes y adultos y aquí en la galería tenemos un espacio para que ellos muestren su trabajo”.

n VISITANTES. Se realizó de nueva cuenta la caminata del arte luego de un periodo de descanso.

Presentan La vida en rosaen la galería HinovationsPor Luis SuñerMcAllen, Tx.La galería Hinovations presen-tó, con motivo del mes del amor, la exhibición colectiva La vie on rose (La vida en rosa) inspirada en la famosa canción de la artis-ta francés Edith Piaf.

En el interior se podían apreciar los trabajos del grupo Artistas latinos contemporá-neos quienes aportaron cua-dros inspirados en el amor, ya sea por medio de objetos, luga-res o situaciones se represen-taba el sentimiento que, como decía Piaf, entra en el corazón y hace que todo se vea color de rosa.

Los pintores participantes son Jason Ray Pérez, Ruby Ávila, Fany mares, irma garza-garcía, Raquel Hinojosa, magdalena Ramírez, gaby Rico, mónica Ramírez y Sandra Urie; esta última habló de la obra y de lo que trató de representar.

“Yo quería escoger un tema muy romántico y las rosas para mí son la máxima expresión de esto, además el título de la exposición es la vida en rosa, como vemos las cosas y pues en mi obra se puede apreciar como si se viera a través de un cristal rosa”.

Por su parte Raquel Hinojosa, quien expuso una pared entera de pequeños corazones dijo que la idea era presentar el roman-ticismo que hay en los objetos o lugares.

“Escogimos un tema, pero no nos pusimos de acuerdo, ni nos reunimos a pintar y en muchos de los trabajos se puede apreciar cierta similitud ya

sean en colores o en temática, muchos usaron a la rosa otros a París, es un trabajo muy inte-resante sobre como percibimos este tema y este sentimiento”.

Además de los artistas latinos, el fotógrafo Charles Cecil presentó una colección titulada “Venice in the water” (Venecia en el agua) una serie de fotografías de la icónica ciudad italiana que también se le relaciona con el romance e

incluso con el desamor y que el artista tomó en su más reciente viaje a Europa.

“Sabíamos que Venecia no desentona con este tema y por eso invitamos a Cecil con su obra, creo que la exposición está muy completa y muy colorida”.

La muestra estará abier-ta hasta el 28 de febrero en la galería Hinovations, ubicada en el 1009 de la calle Laurel.

n AMOR. En la exposición se pueden apreciar los trabajos relacionados al amor del grupo Artistas latinos contempo-ráneos.

n VENECIA. Además de las pinturas, en la galería se exhibe una colección de fotografías tomas en la ciudad de Venecia por el artista Charles Cecil.

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

Page 7: Texas 2015/02/08

TEXAS TEX6 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m. TEXAS TEX7 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m.

Valle-TX 7

DOMINGO 8 de febrero de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA CARTELERA 7

THE GAMBLER R11:35AM 5:05PMEXODUS: GODS AND KINGS PG-1312:00PM 6:30PMDUMB AND DUMBER PG-1311:50AM 2:25PM 4:55PM 7:25PM 10:10PM

Cinemark Hollywood USATHE SPONGEBOB MOVIE:SPONGE OUT THE

WHAT IS IT?Cinemark Movies 6BLACKHAT R2:10PM 8:00PMUNBROKEN PG-1311:30AM 2:30PM 5:30PM 8:30PMNIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB PG11:45AM 2:05PM 4:25PM 7:00PM 9:20PMTHE PENGUINS OF MADAGASCAR PG1:55PM 7:20PM

WATER PG11:00AM 1:30PM 4:00PM 6:30PM 6:30PM 9:00PMAMERICAN SNIPER R11:00AM 1:00PM 4:00PM 5:25PM 7:00PM 10:00PMJUPITER ASCENDING PG-131:10PM 4:10PM 7:10PMSEVENTH SON PG-131:50PM 7:00PMPADDINGTON PG11:30AM 2:00PM 4:30PM 7:05PM 9:30PMTHE IMITATION GAME PG-1311:10AM 2:00PM 4:50PM 7:40PM 10:25PMPROJECT ALMANAC PG-1311:20AM 2:00PM 4:40PM 7:20PM 10:10PMTHE BOY NEXT DOOR R12:35PM 3:00PM 5:25PM 7:50PM 10:15PMA MOST VIOLENT YEAR R1:00PM 7:00PMTHE LOFT R4:00M 10:15PMTHE WEDDING RINGER R11:40AM 2:15PM 4:50PM 7:25PM 10:00PMSTRANGE MAGIC PG11:35AM 2:05PM 4:35PM 7:05PM 10:00PMTAKEN 3 PG-1311:45AM 2:25PM 5:05PM 7:45PM 10:30PMSELMA PG-132:15PM 8:45PMBLACK SEA R11:00AM 1:45PM4:30PM 7:15PM 10:00PMSPARE PARTS PG-1311:25AM 2:10PM 4:55PM 7:40PM 10:25PM

Cinemark PharrTown CenterTHE SPONGEBOB MOVIE:SPONGE OUT OF WATER PG11:45AM 2:15PM 4:45PM 7:15PM 9:45PMAMERICAN SNIPER R11:15AM 2:25PM 5:35PM 7:25PM 8:45PM 10:35PMJUPITER ASCENDING PG-1311:15AM 8:15PMSEVENTH SON PG-1311:30AM 8:30PMPADDINGTON PG11:55AM 2:20PM 4:55PM 7:25PM 9:55PMBLACK OR WHITE PG-1311:15AM 2:10PM 5:00PM 7:55PM 10:50PMPROJECT ALMANAC PG-1311:20AM 1:55PM 4:40PM 7:20PM

◗ Director: Mike Mitchell, Paul Tibbitt◗ Runtime: 93 min◗ Starring: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Carolyn Lawrence, Antonio Banderas◗ Genre: Children, Comedy. Adventure. Animated◗ Synopsis: SpongeBob goes on a quest to discover a stolen recipe that takes him to our dimension, our world, where he tangles with a pirate.....

10:05PMTHE BOY NEXT DOOR R11:30AM 2:00PM 4:30PM 7:05PM 9:35PMTHE LOFT R11:25AM 2:05PM 4:45PM 7:25PM 10:05PMSTRANGE MAGIC PG11:45PM 2:15PM 4:50PMTHE WEDDING RINGER R11:30AM 2:10PM 4:50PM 7:30PM 10:10PMTAKEN 3 PG-1311:20AM 2:00PM 4:40PM 7:20PM 10:00PMSPARE PARTS PG-1311:35AM 2:30PM 4:50PM 8:00PM 10:45PM

Cinemark Tinseltown USA and XDTHE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER PG11:30AM 2:00PM 4:30PM 7:00PN 9:30PMAMERICAN SNIPER R11:45AM 1:20PM 2:55PM 4:30PM 6:05PM 7:40PM 9:15PM 10:50PMJUPITER ASCENDING PG-1310:00AM 4:00PM 10:00PMSEVENTH SON PG-1310:45AM 4:45PM 10:45PMPADDINGTON PG12:00PM 2:25PM 4:50PM 7:15PM 9:40PMBLACK OR WHITE PG-1311:15AM 2:10PM 5:05PM 8:00PM 10:55PMPROJECT ALMANAC PG-1311:25AM 12:45PM 2:05PM 3:25PM 4:45PM 6:05PM 7:25PM 8:40PM 10:05PMTHE BOY NEXT DOOR R11:10AM 1:40PM 4:10PM 6:40PM 9:10PMTHE WEDDING RINGER R11:50AM 2:25PM 5:00PM 7:35PM 10:10PMTHE LOFT R7:25PM 10:00PMSTRANGE MAGIC PG11:45AM 2:15PM 4:45PMTAKEN 3 PG-1312:20PM 3:00PM 5:40PM 8:20PM 11:00PMSPARE PARTS PG-1311:45AM 2:30PM 5:15PM 8:00PM 10:45PM

Cinemark Movie Bistro (Digital Cinema Reserved Seating)THE SPONGEBOB

MOVIE:SPONGE OUT OF WATER PG11:45AM 2:15PM 4:45PM 7:15PM 9:45PMAMERICAN SNIPER R11;15AM 2:25PM 5:35PM 7:25PM 8:45PM 10:35PMJUPITER ASCENDING R11;15AM 8:15PMSEVENTH SON PG-1311:30AM 8:30PMPADDINGTON PG-1311:55AM 2:20PM 4:55PM 7:25PM 9:55PMBLACK OR WHITE PG-1311;15AM 2:10PM 5:00PM 7:55PM 10:50PMPROJECT ALMANAC PG-1311:20AM 1:55PM 4:40PM 7:20PM 10:05PMTHE BOY NEXT DOOR R11:30AM 2:00PM 4:30PM 7:05PM 9:35PMTHE WEDDING RINGER R11:30AM 2:10PM 4:50PM 7:30PM 10:10PMTHE LOFT R11:25AM 2:05PM 4:45PM 7:25PM 10:05PMSTRANGE MAGIC PG11:45AM 2:15PM 4:50PMTAKEN 3 PG-1311:20AM 2:00PM 4:40PM 7:20PM 10:00PMSPARE PARTS PG-1311:35AM 2:30PM 4:50PM 8:00PM 10:45PM

Cinemark Movies 10THE SPONGEBOB MOVIE:SPONGE OUT OF WATER PG2:30PM 5:00PM 7:30PMAMERICAN SNIPER R12:25PM 3:35PM 6:45PM 10:00PMJUPITER ASCENDING PG-131:00PM 7:15PMSEVENTH SON PG-132:25PM 7:45PMPADDINGTON PG11:00AM 1:40PM 4:20PM 7:10PM 9:40PMPROJECT ALMANAC PG-1311:15AM 2:05PM 4:50PM 7:35PM 10:15PMTHE BOY NEXT DOOR R11:30AM 2:00PM 4:30PM 7:00PM 9:30PMTHE WEDDING RINGER R4:40PM 7:20PM 10:05PM

THE LOFT R11:10AM 4:45PM 10:30PMSTRANGE MAGIC PG11:40AM 2:10PMTAKEN 3 PG-1311:05AM 1:50PM 4:35PM 7:25PM 10:10PMSPARE PARTS PG-131:55PM 7:40PM

◗ Director: Lana Wa c h o w s k i , A n d y Wachowski◗ Runtime: 127 min◗ Starring: Channing Tatum, Mila Kunis, Sean Bean, Eddie Redmayne, Douglas Booth, Tuppence Middleton, Doona Bae, James D'Arcy, Tim Pigott-Smith◗ Genre : Science fiction. Adventure◗ Synopsis: Jupiter Jones (Mila Kunis) was born under signs that predicted future greatness, but her reality as a woman consists of clean-ing other people's houses and endless bad breaks. Caine (Channing Tatum), a genetically engineered hunter, arrives on Earth to locate her, making Jupiter finally aware of the great destiny that awaits her: Jupiter's ...

|| DE CARA A LA PANTALLA ||POR LUIS SUÑER

Si usted siente que se le sube el muerto, que los fantasmas lo acosan, pero sobre todo que se lo chupa la bruja no dude en contactar al maestro Gregory quien sabrá dar cuenta

de cualquier espantajo que se aparezca en su vecindario, es especial si este lugar es un reino en medio un mundo fantástico.

Luego de exhibirse por todo el mundo se estrenó en las salas de los Estados Unidos la cinta Seventh Son, una historia que sigue esta línea de fantasía al estilo el Señor de los anillos.

La historia cuenta la vida de Master Gregory, un caballero que en sus años mozos logró capturar a la bruja más poderosa del mundo, Mother Malkin, luego de varias décadas de no saber de ambos y tras la aparición de una luna roja, la bruja logra escapar y el ahora anciano caballero deberá capturarla para de esta manera ahora si acabar con ella.

La cinta deja mucho que desear de principio a fin, de entrada los efectos especiales por momentos se ven tan ajenos a los escenarios reales que hace lucir la filmación como de bajo presupuesto, después el guion salta entre la lógica y la fantasía, nunca explican con claridad la línea temporal, pues aparente-mente todo sucede en un periodo de un mes aproximadamente, desde la luna nueva hasta la luna llena.

Al final Seventh Son deja al espectador con la idea de ya haber visto la película con anterioridad, pues por momentos recuerda a Star Wars, Lord of the rings, Romeo y Julieta, Karate Kid y hasta Blanca Nieves por mencionar algunas.

Seventh Son es un trabajo que no trascenderá más allá de sus 15 días en las salas cinematográficas y pronto la gente se olvidará de que la vio.

El último aprendiz

� MALA. La cinta Seventh Son es un amasijo de muchas cintas de fantasía, romance y ciencia ficción.

EL M

AÑAN

A/C

orte

sía

Educación continua UTPA lanza 6 nuevos programas Por Luis SuñerMcAllen, Tx.La demanda por profesiona-les calificados en el cuidado de salud sigue en aumento en el sur de Texas así como también los requisitos para obtener estos trabajos.

Para cumplir esta deman-da, la Oficina de educación continua de la Universidad panamericana de Texas (por sus siglas en inglés UTPA) ha lanzado seis nuevos pro-gramas certificados en el cuidado de la salud, estos planes de estudio empezarán a aplicarse el 24 de marzo y estarán todo el semestre de primavera.

Jayshree Bhat, directora de Educación continua UTPA, comentó que se han desarro-llado estos cursos para cum-plir con la constante demanda de profesionistas en el sector de la salud en el Valle de río grande. “El candidato ideal para nuestros programas son personas que se apasio-nan por servir a otros en el cuidado de su salud, sumado a un deseo de superación en su profesión”.

El buró de estadísticas laborales ha predicho que el crecimiento neto será de cerca de 3 millones de nuevos empleos en este sector para el 2020, un 29 por ciento de incremento y el más alto en todos los sectores ya que las personas ahora viven más y la población está envejeciendo, esto aunado a la expansión de la cobertura médica bajo la ley de cuidado accesible ha incrementado la demanda

por profesionistas para el servicio de dentistas, técni-cos farmacéuticos y asisten-tes médicos.

Estos cursos están diseña-dos para brindar a los estu-diantes con el reto y las opor-tunidades de aprendizaje que son impartidas por practican-tes profesionales en el campo, además de esto, los programas prepararán a los asistentes para sus respectivos exáme-nes para obtener licencias ya sea por estudios, practicando en lugares de trabajo o módu-los de autoestudio.

Los cursos se impartirán en el Centro de enseñanza de UTPA en la ciudad de McAllen ubicado en el 1800 S de la calle Main.

“Estos programas son intensivos y están conden-sados para apresurar su terminación y dejar listos a los alumnos para empezar a laborar en un periodo relati-vamente corto de tiempo, este formato también nos permi-te hacer más económicos los cursos a los alumnos”.

El 28 de febrero, educación continua tendrá una sesión

informativa gratuita en sus oficinas a partir de las 9:00 horas donde los asistentes podrán hacer preguntas a los instructores acerca del plan de estudios y la estructura de los cursos.

Los programas son:>Asistente Médico clínico (140 horas)>Asistente Dental (100 Horas)>Técnico en flebotomía (90 horas)>Facturación Médica (80 horas)>Técnico farmacéutico (50 horas)>Asistente administrativa médico (50 horas)

� DEMANDA. La oficina de educación continua de UTPA ofre-cerá una serie de nuevos cursos encaminados a la educación del cuidado de la salud.

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

Page 8: Texas 2015/02/08

TEXAS TEX8 DE 8 7 febrero, 2015 4,30 p.m.

Valle-TX 8

8 brownsville el Mañana DOMINGO 8 de febrero de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Por Verónica GuzmánBrownsville, Tx.El mercado rodante en el sur del Valle de Texas, se ha convertido en una verdade-ra alternativa de salud y de alimentos sanos que los resi-dentes de esta región pueden comprar para realizar plati-llos altamente nutritivos.

Julio Olivo, vocero de la facultad de salud Pública de Brownsville, dio a conocer que este proyecto tiene el objetivo de aumentar la cali-dad de vida de la población del Valle del sur de Texas, con-tribuir con los participantes del desafio “Biggest Looser” y disminuir los problemas de salud pública y mantener una vida saludable.

Para los residentes de esta región encuentran en el “Farmers Market” una opción para comprar frutas y verduras frescas y a los mejores costos, pero también brinda la oportunidad de rea-lizar ejercicio y caminar un poco, mientras se observan las alternativas de compra que se pueden tener.

“Se trata de un progra-ma dirigido a la comunidad donde la salud es el princi-pal objetivo, es por ello que se han establecido lugares donde la población puede caminar mientras observa algunos negocios que ofertan alimentos sanos”, comentó.

Este proyecto mantiene dos intensiones, promover la salud de la población con el consumo de alimentos natu-rales así como el impulso de los promotores locales de

hortalizas que se siembran en el valle del sur de Texas, entre las que destaca el melón, san-dia, rábanos, ockra, repollo, espinacas, cilantro, entre otras.

Dio a conocer que en el mercado sobre ruedas se rea-liza la venta primeramente de frutas y verduras, alimentos preparados sanamente, venta de miel, fruta picada, horta-

lizas, así como la presencia del Valley Baptist que lleva acabo chequeos de la presión arterial y detección de azúcar en la sangre.

Comentó que se trata de cambiar una cultura alimen-ticia con mejores alternativas y sana alimentación acom-pañado de ejercicio para la actividad física y disminuir los riesgos de enfermedades.

Por Verónica GuzmánBrownsville, Tx.Los inspectores de salud se mantienen preparados para efectuar sus protocolos, toda vez que aun faltan un par de días para que concluyan las celebraciones y los permisos que se expidan.

Por lo que se preparan activos para establecer los protocolos en el patrullaje de las calles para evitar situa-ciones que coloquen en riesgo la salud de la población que durante estos días consu-me alimentos preparados en la calle.

Inspectores del departa-mento de salud han emitido algunas multas a estableci-mientos que han incumpli-do con las disposiciones que

establece la ciudad para su operatividad.

A unas semanas que inicien los festejos del Charro Day y Sombrero Festival en la ciudad de Brownsville, se han otor-gado los primeros permisos a vendedores de diversos giros comerciales pero principal-mente de alimentos, aseguró Arturo Rodríguez, director de salud de la ciudad.

Las celebraciones atrapan a la comunidad de Brownsville, elevando las acciones a través de fuertes dispositivos de vigi-lancia del departamento de salud esta monitoreando a dia-rio que todos cuenten con los permisos correspondientes.

Al respecto se ha dado a conocer que ya se han regis-trado algunas violaciones a

los reglamentos de salud, por lo que se han entregado bole-tas a los negocios de venta de alimentos que temporalmen-te están llevando a cabo estas prácticas.

Se dio a conocer que hay personas que traen alimentos mexicanos que no se encuen-tra aprobado por las regula-ciones del departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y de encon-trarse, tiene que ser retirado de su venta.

Finalmente se agregó que se espera la operación 14 inspec-tores de salud todos los días, los cuales inician el recorrido de verificación para garantizar que todos los negocios respe-tan las reglas del manejo de los alimentos.

Confirman pérdida constante en sus ventas por los últimos 11 meses desde su apogeo en la década de los 80´s a nivel internacional

Por Verónica GuzmánBrownsville, Tx.

T ras el anuncio oficial en apego al capítulo de protección de Banca

Rota esta semana, la empresa RadioShack y tres estableci-mientos de Brownsville se mantienen tambaleantes a mantenerse abiertos de los cuales uno de ellos ya se encuentra cerrado, y ubica-do sobre la carretera a la Isla del Padre.

Ante esta emisión, emplea-dos de los únicos estable-cimientos en Brownsville, Texas desconocen las dis-posiciones que estas tiendas habrán de ser sometidas en los próximos días.

Los establecimientos en Brownsville se encuentran entre los mil 784 lugares indicados por la compañía para “posible cierre”. Y se encuentran ubicadas en la Plaza Comercial ubicada en el bulevar Boca Chica, Sunrise Mall, y 441 E. Morrison Rd.

Se confirmó que debido a la pérdida constante en sus ventas por los últimos 11 meses desde su apogeo en la década de los 80´s a nivel

internacional.Según el sitio web de

la compañía, se mantiene ubicados tres lugares de Brownsville conjuntamente con otro ciento de registro de ubicaciones de otros lugares del país.

La tienda de electrónica, fundada en Boston en 1921, se acogió al Capítulo 11 de protección de bancarrota el pasado 5 de febrero, luego que la compañía sufrió de manera constante descenso de las ventas de manera sig-nificativa impactando en la permanencia en el mercado.

RadioShack, cuenta con cerca de 4,000 tiendas propias en los Estados Unidos, y no se incluyen en la adquisición de mil tiendas concesionarias de

franquicia de RadioShack en 25 países, tiendas operadas por su filial mexicana, o sus operaciones de Asia.

Finalmente se dio a cono-cer de manera informal, que no había recibido ninguna

palabra oficial sobre si la tienda cerraría sus puertas.

Así como se desconoce la situación de otras tiendas en Harlingen y McAllen quienes también se encuentran en la lista.

>Tiendas de RadioShack se mantienen inseguras<

Podrían cerrar tresestablecimientos

■ LUGAR. Se encuentran ubicadas en la Plaza Comercial del bulevar Boca Chica, Sunrise Mall, y 441 E. Morrison Rd.

■ EN QUIEBRA. Se mantienen inestables tres tiendas de electrónica en Brownsville.

EL M

AÑAN

A. V

erón

ica

Guz

mán

Ya está disponible de forma gratuita en la sede de la organización

Por Verónica GuzmánBrownsville, Tx.A unos días de la 78ª fiesta anual de los días del Charro Day, se ha revelado de manera oficial el cartel conmemorati-vo por parte de la asociación.

La fiesta charra comen-zó este fin de semana con la inauguración oficial de la edición 2015, revelando el car-tel Charro Days en la sede de la organización ubicada en el 455 Oriente Elizabeth St. en Brownsville. Inspirado en el famoso e histórico charro.

Breeden abandonó el micrófono durante su expo-sición y optó por conseguir “más cercana y personal” con las decenas de personas que asistieron en la ceremonia de inauguración.

“Bien, cada año hemos bus-cado respaldados profundos y

miramos lo que yo considera-ba el ícono más grande para el festival del Día Charro, que es el propio charro”, dijo Breeden mientras presentaba un caba-llero que estaba vestido de charro tradicional.

El charro es un jinete de los estados mexicanos de Jalisco, Zacatecas, Durango, Chihuahua, Aguascalientes y Sinaloa, que porta su elegante atuendo.

El 2015 Charro Days car-tel oficial ya está disponi-ble de forma gratuita en la sede de Charro Days y la Oficina Vistors Convención y Brownsville ubicadas en 650 West Rubén M. Torres Blvd.

De acuerdo a la historia, se comenzó la idea del cartel en 1991 para ayudar a promover la celebración internacional de la amistad entre Brownsville y Matamoros.

Finalmente se dio a conocer que los días de las fiestas cha-rras en esta ciudad fronteriza, comienzan de manera oficial el 22 de febrero y continúa hasta el 1 de marzo.

revelan cartelde Charro Day

■ EXHIBEN. Se da a conocer la carátula oficial de las fiestas charras 2015.

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

Farmers Market, una opciónde salud y alimentos sanos

■ OBJETIVO. Promueven la salud de la población con el consu-mo de alimentos naturales.

■ EJERCICIO. Se avanza en las acciones para mejorar la cali-dad de vida de la población en el Valle del Sur de Texas.

El M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

ánEl

MAÑ

ANA/

Veró

nica

Guz

mán

Inspectores activan protocolos

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

■ VIGILANTES. Se mantendrán operativos de verificación por parte de la dirección de salud en los establecimientos temporales.