García Linera pide alerta para rechazar a los “vende patrias”

LOS BOLIVIANOS DEBEN DEFENDER LA NACIONALIZACIÓNCentro Qalauma rehabilita a jóvenes reclusos

Diseñan 16 líneas del teleférico para la ciudad de La Paz

Evo entrega obras sociales en Santa Cruz

Entregó sede a la Capitanía Takovo Mora. En Pucará inauguró un coliseo para 1.500 espectadores. Anunció nuevas unidades educativas.

AGENDA PRESIDENCIAL 14-15

Está ubicada en el popular Distrito 12. Su construcción demandó 12,3 millones de bolivianos y beneficiará a 1.300 familias alteñas, cuya condición de vida mejoran sustancialmente.

El Alto tiene otra red de alcantarillado

CIUDADES 19

Tiene capacidad para acoger a 250 jóvenes. Ahora alberga a 85 internos. De ellos, siete tienen sentencias.

La obra beneficiará a La Paz, El Alto, Viacha, Laja, La Palca y otros de la fu-tura ciudad metropolitana de 2025.

2 TEMA DEL DÍA

POLÍTICA 11

ABI

Carlo

s Ba

rrio

s

NORMA ’ Fiscalía instruye respeto al fuero sindical

Brennan: Evo Morales es inclusión social

POLÍTICA 10

ÚLT

IMA

S

24

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.023 • 4 cuerpos • 60 páginas Bs 3

DOMINGO 10 DE AGOSTO DE 2014

Emba

jada

de

los

Esta

dos

Uni

dos

en B

oliv

ia

DOMINGO 10 de agosto de 2014

MAS apuesta

por reformar

Naciones UnidasPág. 5

UD habla de dejar el

ALBA y mira a EEUUPág. 4

Política exterior,

en debate

E L I G EBOLIVIA2014

EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL (TSE)

APROBARÁ ESTE LUNES 11 DE AGOSTO EL

DISEÑO DE LA PAPELETA DE SUFRAGIO

PARA LAS ELECCIONES GENERALES DEL 12

DE OCTUBRE.

AFP

Reclame GRATIS

DOMINGO 10

DE AGOSTO DE 2014

Discurso presidencial

La industrialización

seguirá mejorando la

economía nacional

321

Entregó sede social a

la Capitanía Takovo

Mora en el municipio

de Cabezas.

Comprometió recurrir a

colegios profesionales de

Santa Cruz para diseñar

proyectos

En la comunidad de

Pucará (Vallegrande)

entregó coliseo y anunció

varias obras.

UN TIEMPO PARA

DYLAN THOMAS

DURANTE LAS ÚLTIMAS DÉCADAS,

EN LATINOAMÉRICA, SE HA

REVALORIZADO LA OBRA DEL

ESCRITOR GALÉS, PRINCIPALMENTE

COMO UNA RUPTURA E HITO EN LAS

LETRAS INGLESAS Y UNIVERSALES,

Y QUE DEBERÍA TRASCENDER MÁS

QUE LA TUMULTUOSA EXISTENCIA

DEL ESCRITOR.

LITERATURA Y RESPONSABILIDAD

CONVICCIÓN Y VOCACIÓN ES UNO DE LOS

LLAMADOS QUE REALIZA LA LITERATURA, EN BUSCA

DE LAS OBRAS Y TEXTOS CON DENUNCIA SOCIAL,

COMO OCURRIÓ EN LATINOAMÉRICA CUANDO LA

PLUMA Y LA PALABRA SE CONVIRTIERON EN ARMAS

CONTRA LAS DICTADURAS Y LA VIOLACIÓN DE LOS

DERECHOS HUMANOS.

3

4

DOMINGO | 10 de agosto de 2014 | año 5 | N° 245

blog

s.fco

.gov

.uk

20 SEGURIDAD

domingo 10 de agosto de 2014TEMA DEL DÍA2

El proyecto planificado por el Gobierno beneficiará a los habitantes del área metropolitana del departamento de La Paz. Es decir, la obra no sólo

beneficiará a los municipios de La Paz y El Alto, sino también a Viacha, Palca y otros.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno proyecta cons-truir 16 líneas de teleférico en el área metropolitana del de-partamento de La Paz hasta 2025, informó el gerente eje-cutivo de la Empresa Estatal de Transporte por Cable ‘MiTe-leférico’, César Dockweiler, en entrevista con Cambio.

“Tenemos un Plan Maestro de largo plazo que incorpora la construcción de 16 líneas”, anunció la autoridad, quien informó de forma preliminar que las 16 líneas serán comple-tadas en la tercera fase del pro-yecto, hasta el 2025.

El Gerente de MiTeleféri-co adelantó que la entrega de las cinco nuevas líneas que se construirán en la segunda fase del proyecto están planificadas para antes de 2020.

“Las cinco nuevas líneas es-tarán listas en menos de cin-co años. Es decir, mucho antes de 2020”, aseguró Dockwei-ler, antes de mencionar que el presidente Evo Morales instru-yó adelantar los trabajos para concluir la segunda fase lo más pronto posible.

NUEVOS MUNICIPIOS BENEFICIADOSDe acuerdo con el Gerente

de MiTeleférico, las 16 líneas están planificadas para toda el área metropolitana del de-partamento de La Paz. Es decir que no sólo se beneficiarán los municipios de La Paz y El Alto, como ocurre en la primera y segunda fase del proyecto de transporte por cable.

“Estas líneas están pensa-das para la zona metropolita-

Ciudad de La Paz vista desde una de las cabinas de la línea Roja, la primera de las 16 que se construirán hasta 2025.

Gerente de ‘Mi Teleférico’, César Dockweiler, durante la entrevista con Cambio.

na que contempla los munici-pios de La Paz, El Alto, Viacha, Palca y otros municipios que tenemos alrededor”, indicó.

SEGUNDA FASE DEL PROYECTO: CINCO LÍNEAS NUEVAS La construcción de las cin-

co nuevas líneas del Teleféri-

Plan Maestro de MiTeleférico proyecta construir 16 líneas en La Paz hasta 2025

co anunciado por el presiden-te Evo Morales en víspera de la efeméride paceña sobrepasa-rá los 19 kilómetros de exten-sión, detalló el Gerente de Mi-Teleférico.

La extensión de su cableado duplicará la de las tres prime-ras líneas, remarcó la autori-dad, quien recordó que la de las líneas Roja, Amarilla y Ver-de bordea los 10 kilómetros.

Aunque aún no se contabi-lizó la cantidad de zonas que se beneficiarán con las cinco nuevas líneas, el Gerente de ‘MiTeleférico’ adelantó que “se atenderá a la mayoría de los barrios de la ciudad de La Paz”.

Se tiene previsto construir al menos 20 estaciones y cer-ca de 160 torres en esta segun-da fase, especificó Dockweiler, quien solicitó el concurso de los vecinos, de quienes comen-tó, que varios de ellos lo visita-ron para pedir que se priorice la construcción de la línea más próxima a su zona.

La forma en que los veci-nos pueden contribuir a ace-lerar la segunda fase de la obra es coadyuvando con las alcaldías de La Paz y El Alto en la liberación de los terre-nos para construir las esta-ciones, dijo Dockweiller.

OBRA Jo

rge

Mam

ani

Jorg

e M

aman

i

PROYECCIÓN DEL PLAN MAESTRODe acuerdo con el Gerente de ‘MiTeleférico’, César Dockweiler, las 16 líneas están planificadas para toda el área metropolitana del departamento de La Paz. No sólo para los municipios de La Paz y El Alto.

domingo 10 de agosto de 2014 3EDITORIAL

ALGUNOS EMPRESARIOS DESPRECIAN LO NUESTRO

Clase dominante y recursos naturales

Una de las peculiaridades de la clase dominante latinoamerica-na y, con mayor énfasis, en la boliviana es el desprecio que sin-tieron y sienten por los valiosos recursos naturales de la Madre Tierra y la vigorosa fuerza de trabajo de su gente.

Bolivia nació en lo que antes fue el Alto Perú que, para el año 1825, tenía una economía destrozada por el efecto de 15 prolongados años de la guerra por la independencia.

Una profunda crisis hizo sucumbir a la minería de Potosí. Luego de casi 100 años de brega para desahogar las aguas subterráneas de interior mina. Los azogueros fueron derrotados por la mole de plata que los con-denó a la bancarrota.

La agricultura estaba en similar situación, sometida a los rutinarios sa-queos de las tropas realistas y filas revolucionarias en pugna. La riqueza de la clase dominante disminuyó considerablemente como efecto de la caída de las actividades productivas mineras, agropecuarias y de los obrajes.

Bolivia nació sobre esa economía en bancarrota. Con elites empobreci-das y un pueblo de indígenas sumidos en la miseria. Aquellos, para llenar sus arcas, iniciaron la usurpación de la producción y tierras de las comuni-dades indígenas. Un negro período de la historia que los escritores conser-vadores ocultan.

Luego, esa clase dominante, como el empresariado minero, buscó em-préstitos en Chile y Europa subastando a precio de gallina muerta los filo-nes de plata de Huanchaca que, a la larga, les costó el Litoral a los bolivia-nos. Esa es la huella que dejaron los Arce, Pacheco y otros.

La conducta, primero de los Aramayo, cuyo progenitor Félix Avelino fue el primero en conseguir créditos ingleses, después de los Patiño fue simi-lar. No dudaron en ‘chauchitar’ los recursos mineros para obtener financia-miento externo ni para explotar de manera sangrienta la fuerza de traba-jo. Abandonaron el país, luego de saquear los yacimientos mineros que el MNR nacionalizó por presión del proletariado minero.

Y, esta casta de movimientistas que enriqueció robando al Estado y la Co-mibol y con su gurú Víctor Paz Estenssoro se trastrocó de antiimperialistas en proimperialistas. Con Gonzalo Sánchez de Lozada, Los Banzer y Paz Zamora lamieron los zapatos de funcionarios de la Embajada de EEUU, además rega-laron los yacimientos mineros, el gas natural y destruir las empresas estatales con la privatización y la capitalización. Un conocido cura movimientista de apellido Sánchez llamaba “yanqui llok’allas” a los políticos serviles al impe-rio. Denominativo que le cae bien al político empresario y cementero.

TINTA CHINA Vicman

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESKaterine OrtegaCel. 73026068 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Sentencia para Pistorius en Sudáfrica

El juicio en Sudáfrica contra el medallista paralímpico Oscar Pistorius se reanudó

hoy y la jueza Thokozile Matilda Masipa dis-pone ya de todos los argumentos para dictar sentencia contra el reo acusado de asesinato desde febrero de 2013.

El corredor otrora conocido internacional-mente como Blade Runner se enfrenta a una condena de cadena perpetua, con un mínimo de 25 años de encierro. Como en este país los juicios no se resuelven por jurados, el veredic-to es responsabilidad solo de Masipa.

Pistorius afronta un cargo de homicidio premeditado por la muerte de su novia Ree-va Rebecca Steenkamp el Día de San Valentín del año pasado. Él alega que disparó a través de la puerta cerrada del baño de su casa cre-yendo que había un intruso a punto de ata-carlo en horas de la madrugada.

Fiscales del Estado argumentan que mató a la rubia modelo de 29 años al final de una fuerte discusión, presumiblemente por celos. Policías encontraron un maletín con la ropa de Steenkamp, quien al parecer preparaba la partida en la noche fatal.

En las audiencias que comenzaron en marzo, cinco vecinos del velocista sin piernas dijeron que escucharon gritos de una mujer antes de los disparos. Otro testigo afirmó ha-ber oído a un hombre y una dama discutien-do durante una hora antes del sonido de cua-tro fuertes detonaciones.

Tres semanas antes de su deceso, Steenkamp dijo en mensajes telefónicos que estaba asustada por el mal temperamento del corredor discapacitado, y la exnovia del atleta Samantha Taylor testificó que él gustaba de disparar su arma en momentos de ira.

De acuerdo con el fiscal Nel, lo más difícil de creer es que Pistorius nunca escuchó o vio a Steenkamp cuando dejó la cama para ir al cuarto de baño, ni tampoco oyó los gritos de la mujer desde dentro del lavado.

Otro factor que conspira en contra del de-portista de 27 años es que declaró que ellos se habían ido a la cama desde las 10 de la noche, y médicos forenses comprobaron que la vícti-ma comió tres horas antes de la muerte a las tres de la madrugada.

Pistorius, con ambas piernas amputadas desde los 11 meses de edad, ha estado en juicio desde hace cinco meses por cargos re-lacionados también con uso ilegal de armas de fuego y tenencia ilícita de municiones explosivas.

El equipo legal de la defensa ha tratado de presentar al imputado como un sujeto obsesionado con la seguridad y con mucha aversión hacia los delincuentes a conse-cuencia de una infancia difícil debido a su discapacidad física.

Varios analistas observan analogías entre el caso Pistorius y el del futbo-lista estadounidense Orenthal James (O. J.) Simpson. Ambos fueron deportis-tas de alto perfil acusados de asesinar a una amante rubia glamorosa en su propia casa.

CRÍMENES Y FAMOSOS

JORGE V. JAIME (PRENSA LATINA)

domingo 10 de agosto de 2014ECONOMÍA4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La entidad reguladora, implementó el Centro de Monitoreo de Información para controlar la exploración y explotación (downstream)en tiempo real, a través de un sistema informático.

Y De manera gradual, la ANH amplía sus actividades de regulación en toda la cadena productiva de hidrocarburos.La Agencia Nacional de Hi-

drocarburos (ANH) proyecta contar con información real de los pozos de exploración con la implementación de un sistema informático.

Con la promulgación de la Ley 466 de Empresa Pública, se detalla las funciones de la ANH sobre la exploración y ex-plotación de hidrocarburos.

Antes de la promulgación de esa norma, la ANH se encar-gaba de fiscalizar la produc-ción, transporte, distribución y servicios de hidrocarburos (downstream).

“Estamos trabajando en un emprendimiento que nos va permitir que las operadoras nos manden información de la evolución de los pozos que perforan”, informó la princi-pal responsable de la Direc-ción Técnica de Exploración y Producción de la ANH, Regina Salas, en declaraciones a la re-vista Petróleo & Gas de la Cá-mara Boliviana de Hidrocar-buros y Energía (CBHE).

Los ejecutivos de la ANH proyectan que el monitoreo

Uno de los pozos en el campo Margarita donde opera Repsol Bolivia.

Caneb destaca incremento en venta de alimentosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Quinua orgánica, castaña, café cobraron importancia en las exportaciones bolivianas al primer semestre. El presidente de la Cámara

Nacional de Exportadores (Ca-neb), Guillermo Pou Munt, des-tacó el incremento en la expor- Cultivos de quinua.

tación de alimentos durante el primer semestre.

“La Quinua ha tenido un des-empeño extraordinario, tene-mos otro sector como la castaña y café”, declaró Pou Munt.

El principal producto que re-gistra mayor incremento figura la Quinua al pasar de $us 56 mi-llones durante el primer trimes-tre de 2013 a $us 98 millones en el primer semestre del presente año; es decir, se registró un au-mento del 73%.

Respecto a las ventas de cas-taña, también se registra un au-mento de $us 54 millones a $us 69 millones durante el período señalado, según los recientes

datos del Instituto Nacional de Estadística (INE).

El Gobierno anunció la ex-portación de Chía, miel, estevia y peces con valor agregado.

“Como exportadores damos la bienvenida a ese anuncio, nosotros trabajamos para que Bolivia sea una fuente de abas-tecimiento de alimentos”, ma-nifestó Pou Munt.

VENTAS GENERALES El valor de las exportaciones

nacionales sumaron de enero a junio $us 6.470 millones, con un crecimiento porcentual de 7% respecto a similar período de la gestión 2013.

en los pozos de exploración es-tará vigente en 2015.

La información de los avan-ces en los pozos de explora-ción debe estar disponible, tanto en las páginas Web como enlaces directos.

“La regulación es estricta-mente en el ámbito técnico operativo, de ninguna mane-ra estamos hablando de una regulación y fiscalización eco-nómica administrativa”, acla-ró el director de la ANH, Gary Medrano.

Al respecto, algunas empre-sas se mostraron interesadas en cooperar con toda la infor-

mación; sin embargo, otras fir-mas piden que esos datos sean autorizados por YPFB porque es información confidencial.

POZOS EN EXPLORACIÓNEl plan de inversiones de la

estatal de hidrocarburos, reve-la que este año se tiene progra-mado perforar 23 pozos explo-ratorios en distintos sectores del país con el fin de incre-mentar las reservas de gas.

El plan de Exploración 2011-2020, de la estatal de hidrocar-buros, define las estrategias para lograr una gestión per-manente y sostenida.

ANH proyecta monitorear la perforación de pozos en 2015 IMPACTO ó La Agencia Nacional de Hidrocarburos tiene la competencia de regular todos los trabajos de la cadena productiva hasta la industrialización.

Fern

ando

Car

rafa

Arch

ivo

ó Con la promulgación de la Ley 466 de Empre-sa Pública, se definen con mayor precisión las competencias de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) en la regulación de toda la cadena productiva.

ó La ANH tiene la compe-tencia de regular hasta el proceso de industrializa-ción del gas.

ó Con los proyectos, se busca generar una cultu-ra de regulación.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,19941Japón (Yen) 0,06720Argentina (Peso) 0,82937Brasil (Real) 3,00087Chile 0,01191Colombia 0,00363Ecuador 6,86000Perú 2,45509Rep. Popular China 1,11429Venezuela 1,08889México 0,51801Paraguay 0,00160Uruguay 0,29191

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,973221 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 155,66

• INFLACIÓNMensual 0,73%12 meses 7,47%Acumulado 3,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 97,65 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,96 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 10.11Zinc (Libra fina) 1,04Oro (Onza troy) 1.317,50Plomo (Libra fina) 1,01Cobre (Libra fina) 3,18Plata (Onza troy) 20,13Bismuto (Libra fina) 11.500Antimonio (TMF) 9.500

domingo 10 de agosto de 2014 ECONOMÍA 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Fondo de Financiamiento para la Minería (Fofim), apoya a las cooperativas mineras con la canalización de recursos económicos.

Y La entidad cumplió cinco años financiando proyectos de las cooperativas para tecnificar y aumentar su producción.El Fondo de Financiamien-

to para la Minería (Fofim), pro-yecta otorgar créditos por Bs 197 millones a 51 cooperativas mineras hasta fin de año.

Fofim fue creado el 04 de agosto de 2009 mediante De-creto Supremo 233 con el obje-tivo de otorgar préstamos a las cooperativas mineras con re-cursos del Tesoro General del Estado (TGE).

“Tenemos otras solicitudes de préstamos y en total vamos

Fofim prestará Bs 197 millones a 51 cooperativas hasta fin de añoDATO ó La entidad pública financia a cooperativas que tengan un plan de mitigación ambiental.

Carlo

s Bar

rios

a prestar a 51 cooperativas por un monto de 197 millones de bolivianos, eso significa que estamos abarcando las cuatro áreas mineras”, declaró el di-rector general de Fofim, Car-los Escobar.

Entre los principales secto-res que se benefician con los préstamos se encuentran por ejemplo la minería aurífera,

minería no tradicional, evapo-ríticos y la minería tradicional donde trabajan las cooperati-vas de todo el país.

Fofim otorgó Bs 141 millo-nes a las cooperativas mineras en los últimos cinco años, tan-to para la adquisición de ma-quinaria como operaciones de exploración y explotación.

NUEVOS PROYECTOSEl ejecutivo de Fofim ade-

lantó que se prevé aprobar este mes cinco nuevos créditos en favor de las cooperativas mi-neras: La Calancha, Orcoma, Multiactiva, Flor de Illampu y Unión Cangallí, todas ubicadas en el occidente boliviano.

“En las cooperativas La Ca-lancha, Orcoma y Multiactiva aproximadamente son Bs 14 millones, para las cooperativas Flor de Illampu y Unión Canga-llí, Bs 6 millones”, indicó.

ANIVERSARIO

Fofim cumplió 5 años de vigencia apoyando el desarrollo de las cooperativas mineras con la entrega de créditos.

El director general de Fofim, Carlos Escobar.

domingo 10 de agosto de 2014ECONOMÍA6

En términos del Producto Interno Bruto (PIB), la IED neta alcanza 1,5%.

INVERSIÓN EN 2013 Los datos del Ministerio de

Economía y Finanzas Públicas, revelan que el año pasado, la inversión extranjera llegó a $us 1.750 millones.

Entre 2006 a 2013, en pro-medio la inversión externa fue de 739 millones.

En este período se naciona-lizó las empresas estratégicas; sin embargo, las inversiones continuaron creciendo de ma-nera sostenida, principalmen-te en los rubros de hidrocarbu-ros y minería.

La inversión extranjera fomenta la construcción de nuevas plantas de hidrocarburos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con la promulgación de la Ley de Promoción de Inversiones se captará más recursos del sector privado.

Y Los recursos de la Inversión Extranjera beneficiaron a los sectores de hidrocarburos, minería, industria, transporte y comercio.La Inversión Extranjera Di-

recta (IED) neta al primer tri-mestre de 2014 subió a $us 469 millones, revela el Reporte de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional del Banco Central de Bolivia (BCB).

El sector de hidrocarburos se benefició con 63,7%, segui-do por la minería con 14,6%; la industria con 11,8%; transpor-te, almacenamiento y comuni-caciones 4%, comercio, electri-cidad y otros con 5,9%.

“La IED recibida neta ascen-dió a $us 469 millones, mayor en 38,0% a la observada en el primer trimestre de 2013”, sostiene el informe del BCB.

Durante el primer trimes-tre del año pasado, Bolivia captó $us 340 millones en di-ferentes sectores económicos.

Contrariamente, entre las gestiones 1985 a 2005, el pro-medio de la inversión externa llegó a $us 296 millones.

Con la promulgación de la Ley de Promoción de Inversio-nes se incrementarán las in-versiones del sector privado en diferentes rubros para generar más desarrollo económico.

Arch

ivo

Al primer trimestre inversión externa sube $us 469 millonesSECTORES ó Los rubros beneficiados con la Inversión Extranjera Directa son los hidrocarburos con 63,7% y la minería con 14,6%, según los datos del BCB.

Emapa evalúa vender carne en sus tiendas REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con la internación de carne, a través de Emapa, se logró bajar el precio de la carne en Bs 1,50 en el mercado paceño.El gerente general de la Em-

presa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa), Avelino Flores, informó que se analiza la posibilidad de vender carne directamente en sus 53 agen-cias que tiene la entidad.

La empresa pública ya cuenta con una cámara frigorífica pro-pia, ubicada en el kilómetro 7 del camino a Viacha de la ciu-dad de El Alto.

“Estamos haciendo evalua-ciones técnicas en el sentido de que podamos seguir trabajando con la cadena frigorífica, esta-mos viendo otras posibilidades en la cual nosotros podamos distribuir carne en nuestras 53 tiendas, pero estamos evaluan-do ese aspecto”, declaró Flores.

REDUCEN LOS PRECIOS“El kilo de carne cruceña se

mantenía en Bs 23,50 hoy en día podemos decir muy satis-factoriamente que se bajó a Bs 1,50, estamos hablando de Bs 22”, manifestó.

Hasta la fecha, la empresa pública vendió 60.000 kilos en las diferentes cadenas de mer-cados y carnicerías. Con la quin-ta carga de carne se llegará a los 70.000 kilos para el mercado de La Paz y El Alto.

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: GNRGD-DTRGOR-CDO-039-2014OBJETO: OBRAS CIVILES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE RED SECUNDARIA

JUNTAS VECINALES PEDRO FERRARI Y SANTA ANA DISTRITO 3 CIUDAD DE ORURO

(Primera convocatoria)

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo),

CRONOGRAMAACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas 15/08/2014 15:00 UNIDAD DE CONTRATACIONES

GNRGD-DISTRITO REDES DE GAS ORUROCALLE ARCE S/N ENTRE VELASCO

GALVARRO Y 6 DE AGOSTO(ORURO- BOLIVIA)

Apertura de Propuestas 15/08/2014 15:15

PRECIO REFERENCIAL

LOTE DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

LONGITUD (En Mts.)

PRECIO TOTAL(En Bs.)

1 JUNTA VECINAL SANTA ANA 3560 264.115,78

2 JUNTA VECINAL PEDRO FERRARI 4789 592.892,98

PRECIO TOTAL 857.008,76

Oruro, agosto de 2014

domingo 10 de agosto de 2014 PUBLICIDAD 7

domingo 10 de agosto de 2014SOCIEDAD8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La producción de trigo aumentó el 58% entre los años 2005 y 2013.

Y El Gobierno estimula la producción del grano con un 20% más del precio.Durante la colonia y la pri-

mera época republicana, Bo-livia tenía la capacidad de autoabastecerse de trigo y ha-rina; pero, en la actualidad, cuatro de cada cinco panes que consumen sus habitantes tiene su origen en el trigo que viene de afuera, afirma Her-nán Zeballos, en “Breve histo-ria de la producción de trigo en Bolivia”, escrita para el Ins-tituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE).

Recuerda que hasta 1870 y 1880, el país se mantuvo con su demanda interna de ce-reales y harina enteramente autoabastecida por una pro-ducción regional centrada en Cochabamba y Chayanta, afir-mación que la sustenta con los autores Platt y Escobari.

El país perdió ese escenario de autoabastecimiento como efecto del auge de la plata y de la construcción del ferrocarril Bolivia, Chile y Bolivia, Argen-tina. Es decir por la incorpora-ción de la economía nacional a la economía capitalista mun-dial como productor de mine-rales y mercado para produc-tos alimenticios.

SITUACIÓN ACTUALSegún las estadísticas del

Ministerio de Desarrollo Ru-ral y Tierras (MDRyT), proyec-

Los productores agrícolas y el Gobierno deben incrementar la producción de trigo para el pan de cada día.

Uno de cinco panes se elabora con el trigo y harina que produce el país GESTIÓN ó El Gobierno Central tiene el desafío de expandir la producción nacional triguera.

tó para la presente gestión una producción de 344 mil tonela-das frente a una demanda de alrededor de 680 mil tonela-das. Víctor Hugo Vásquez, vi-ceministro de Desarrollo Ru-ral, en una conversación con El Diario informó que el 2006 se importó el 80 por ciento del

trigo que se consumió en el país. Porcentaje que disminu-yó al 50 por ciento el año pasa-do y que este 2014 reduciría al 95 por ciento.

El pasado viernes 1, en la Fexpoferia de celebración de la XXIIª versión del Día Nacional del Trigo, realizada en el mu-

nicipio de Okinawa 1, Santa Cruz, Teresa Morales, minis-tra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, informó que entre los años 2005 y 2013 la producción nacional de trigo se incrementó al 58 por ciento del consumo interno.

“Antes de 2006, los cultivos de trigo abarcaban menos de 60 mil hectáreas y ahora supe-ramos las 120 mil. El Gobierno, a través de la Empresa de Apo-yo a la Producción de Alimen-tos (Emapa) otorga a los produc-tores un estímulo del 20 por ciento adicional a los precios internacionales de este grano.

Por su lado, Juan Condo-ri, Gerente de Producción de Emapa, explicó que su institu-ción pagará a los trigueros en esta campaña de invierno 490 dólares por tonelada frente a los 388 dólares que cuesta en el mercado internacional.

Según la Política Nacional de Trigo del MDRyT, la pro-ducción triguera llegaría a 505.801 toneladas el año 2020, con un estímulo de precios del grano, la ampliación de los cul-tivos, la siembra en los perío-dos de rotación de suelos y el apoyo técnico.

“ENTRE LOS AÑOS 2005 Y 2013, LA PRODUCCIÓN DE TRIGO AUMENTÓ EL 58%. ANTES, LOS CULTIVOS ERAN MENOS DE 60 MIL HECTÁREAS, AHORA SUPERAN LAS 120 MIL HECTÁREAS EN TODO EL PAÍS

Teresa Moralesministra de Desa-rrollo Productivo

Importaciones de insumos para el pan Según los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), el año 2013, hasta septiem-bre, el país importó 103.217 toneladas de trigo para la ela-boración de harina.

El costo de este producto, procedente de Estados Uni-

dos, Uruguay y Argentina, predominantemente ascen-dió a 42 millones de dólares.

En similar período, las im-portaciones de harina de trigo tuvo un costo de 28 millones de dólares por un volumen de 57.872 toneladas.

En base a datos del INE y según el experto Hernán Ze-ballos, las importaciones de trigo descendieron entre el 2000 y el 2010, observándo-se un ligero repunte entre los años 2011 y 2013, pero menos que la importación de harina.

La campaña de invierno en Santa Cruz

“Este año he sembrado por primera vez trigo, porque el precio está bien. Mis cultivos ya están grandes. Son 20 hec-táreas. En dos semanas empie-zo la cosecha. Me va a ir bien, el clima está acompañando”, dijo a Cambio Eduardo Quispe.

EXPECTATIVASJuan Condori, Gerente de

Producción de Emapa, con mu-cho optimismo informó a cam-bio que, tanto los productores como los ejecutivos de la em-presa y las autoridades guberna-mentales, tienen mucha expec-tativa en la cosecha de trigo de la campaña de invierno.

“Alrededor de dos mil pro-ductores cultivaron trigo. Se registra un buen clima y es-timamos que de las 150 mil hectáreas cultivadas se cose-

charán alrededor de 200 mil toneladas que los acopiaremos en los seis silos que tenemos. Entre 2007 y 2014 los cultivos de trigo se incrementaron en 58 por ciento”, precisó.

LOS INCENTIVOSDemetrio Pérez, presidente

de Anapo aseguró que la cose-cha estará alrededor de las 200 mil toneladas cultivadas en el Norte integrado de Santa Cruz.

“En el Sur no se sembró por problemas de riego. El Gobierno y la Gobernación tienen que so-lucionar este problema para el próximo año y, así, más produc-tores cultiven trigo”, manifestó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los incentivo a los precios del trigo incrementan la producción de este grano. En esta campaña de invier-

no de Santa Cruz, 2.000 peque-ños productores sembraron tri-go por los incentivos de un 20 por ciento que Emapa otorgó sobre los precios internaciona-les del grano.

Durante la última década (2003 – 2013) Bolivia erogó un mil millones de dólares en la importación de tres millones de toneladas de trigo y harina, informó Luis Landívar Bowles, presidente del Instituto Bolivia-no de Comercio Exterior (IBCE).

INCENTIVO DE PRECIOSSe erogó esos considerables

recursos financieros “por un vo-lumen de casi tres millones de toneladas que bien se pudieron producir en Bolivia ¿Cuántas fa-milias habrían mejorado, de ha-berse quedado ese dinero aquí?, indica en el editorial de la revis-ta Comercio Exterior Nª 219.

Demetrio Pérez, presidente Anapo.

Arch

ivo

Arch

ivo

domingo 10 de agosto de 2014 PUBLICIDAD 9

domingo 10 de agosto de 2014POLÍTICA10

“TRABAJAREMOS PARA QUE, EN LA MEDIDA DE NUESTRAS POSIBILIDADES, PODAMOS CONSTRUIR OTROS NUEVOS PUENTES DE AMISTAD.

Encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos en Bolivia

Peter Brennan

Peter Brennan fue nombrado encargado de negocios de la Em-bajada de Estados Unidos en Bo-livia en junio de 2014.

El diplomático accedió a responder un cuestionario for-mulado por Cambio para ha-blar sobre sus desafíos, la mi-rada de Estados Unidos sobre la economía boliviana y la ba-lanza comercial.

¿Cuáles son los principales desafíos de su gestión diplomática en Bolivia?Reconstruir la confianza y la tra-dicional amistad entre dos go-biernos y pueblos que tienen una larga historia de cooperación, de entendimiento y de mutuo res-peto. Estados Unidos tiene un profundo respeto por el pueblo boliviano, por sus aspiraciones, por su progreso, y su prosperi-dad. En todo cuanto nosotros podamos ayudar en las áreas donde el gobierno del presiden-te Morales lo solicite. Trabajare-mos para que, en la medida de nuestras posibilidades, podamos construir otros nuevos puentes de amistad y entendimiento.

¿Bolivia celebra su 189 Aniversario este 6 de agosto. Cómo ha encontrado a Bolivia?En primer lugar, permítame transmitir la felicitación a Bo-livia y al pueblo boliviano en nombre del presidente Obama y del pueblo de los Estados Uni-dos. Traigo el mensaje del presi-dente Obama para expresar los mejores deseos de prosperidad y crecimiento para todos los bo-livianos. Y tal como dijo el se-cretario Kerry, Estados Unidos y Bolivia comparten su interés en construir sociedades tolerantes e inclusivas que reflejen la di-versidad de ambos países

¿Bolivia vive 32 años de democracia ininterrumpida (1982-2014) ¿cuál es su opinión al respecto?Celebramos este largo y fecun-do período de democracia que vive Bolivia y de manera gene-ral el continente. Estados Uni-dos ha impulsado sostenida-mente primero la recuperación y luego la fortaleza del proce-

Brennan en una de las salas de la Embajada de Estados Unidos en Bolivia.

El encargado de negocios de la Embajada de EEUU, Peter Brennan (derecha).

so democrático. El presiden-te Obama ha manifestado de manera reiterada que Estados Unidos respalda todo proceso democrático que defienda las libertades de los ciudadanos, y la institucionalidad del sistema democrático. Quisiera recordar que en 1980, Estados Unidos suspendió las relaciones bila-terales con Bolivia, luego que un régimen militar, en julio de 1980, anuló las libertades de-mocráticas y se involucró con el tráfico de las drogas.

¿Cómo le gustaría que fuera el escenario ideal en las relaciones bilaterales

Estados Unidos- Bolivia en el año 2025?

El presidente Obama ha dicho que para Estados Unidos no hay socios mayores ni menores. Hay socios iguales. Y me he admi-rado del crecimiento impresio-nante de la relación comercial entre Bolivia y Estados Unidos. Obviamente, veo dos países con mayor entendimiento cultural, histórico, económico y políti-co, por supuesto con sus dife-rencias de visión, pero unidos por un hemisferio más próspe-ro. Bolivia y Estados Unidos tie-nen lazos históricos de amistad muy grandes y profundos, que no solo se limitan a las acciones de sus gobiernos, sino de mane-ra directa de pueblo a pueblo.

¿Cuál es su opinión sobre el presidente Evo Morales?Aplaudimos que el presidente Evo Morales sea el primer Pre-sidente indígena de Bolivia. El presidente Morales representa un proceso de inclusión social, política y económica de un im-pacto muy profundo en la socie-dad boliviana.

¿Cuál es su criterio sobre el crecimiento económico que viene registrando Bolivia en los últimos años?Según los reportes de organi-zaciones especializadas en eco-nomía, Bolivia vive plenamente el auge económico. De acuer-do a los datos del propio go-bierno boliviano, el crecimien-to de 2013 ha llegado al 6,83%.

Entiendo que se trata del cre-cimiento más alto registrado desde la recuperación de la de-mocracia en 1982.

Estoy muy entusiasmado con las posibilidades de un mayor crecimiento en nues-tra relación comercial como lo demuestra nuestra reciente de-legación comercial a la Expo Internacional de Franquicias de la próxima sesión comercial “Farm Progress Show” en Iowa del 25 al 29 de agosto. El “Farm Progress Show” es una de las más grandes exposiciones agrí-colas en los Estados Unidos y será una oportunidad para los productores agrícolas bolivia-nos para comprar equipo y co-nocer las últimas tecnologías estadounidenses en una varie-dad de aplicaciones, incluidos insecticidas naturales, granjas lecheras, y semillas.

¿Cómo está la balanza comercial entre Bolivia y Estados Unidos? ¿Qué nuevos productos se han incorporado en las exportaciones bolivianas hacia EEUU?Si excluimos el gas de este ejer-cicio, Estados Unidos es el pri-mer comprador de productos bolivianos. Y obviamente es el tercer mercado más importan-te, incluyendo el gas. El valor de las ventas de Bolivia a Estados Unidos registrado el 2013 su-pera seis veces al concretado el 2000, según datos del IBCE con base a los registros del Instituto Nacional de Estadísticas. Las ex-

Evo Morales representa un proceso de inclusión social

“CELEBRAMOS ESTE LARGO Y FECUNDO PERÍODO DE DEMOCRACIA QUE VIVE BOLIVIA Y DE MANERA GENERAL EL CONTINENTE.

Peter BrennanEncargado deNegocios de EEUU

portaciones bolivianas el 2013 fueron de 1.212 millones de dólares. Y tengo entendido que hasta abril de este año, las ven-tas sumaron 671 millones y se encaminan a un nuevo récord. No hay duda que somos buenos socios comerciales.

Dentro de este panorama global, permítame destacar dos casos muy puntuales. La chía. Estados Unidos compra más de 20 millones de dólares al año de chía boliviana, lo que represen-ta en términos totales, casi el 48 por ciento de todas las exporta-ciones bolivianas de chía.

Y el segundo caso que de-seo resaltar: la quinua. En tres años, entre el 2010 y el 2013, las exportaciones de Bolivia a Estados Unidos en quinua –en todas sus formas- se han multi-plicado casi por cuatro. El 2010, Bolivia exportó quinua por un valor de $us 23 millones. El 2013, las ventas se incremen-taron hasta $us 95 millones, de acuerdo con datos oficiales del Instituto Nacional de Estadísti-ca (INE) y sistematizados por el Instituto Boliviano de Comer-cio Exterior (IBCE).

Foto

s: Em

bjad

a de

los E

stad

os U

nido

s en

Boliv

ia

domingo 10 de agosto de 2014 POLÍTICA 11

el 17 de octubre de 2003), no podemos permitir que vengan a querer quitarnos lo que es nuestro”, aseveró.

POSITIVA REUNIÓNDe aplicarse la fórmula de

Doria Medina, explicó el Vice-presidente a Édgar Patana, al-calde de El Alto, que el 2013 el departamento de La Paz reci-bió 235 millones de dólares por concepto de gas e impuestos.

Pero, subrayó “si se aplicara la fórmula vende patria, de 50% – 50%, La Paz hubiera recibido 117 millones, ni siquiera la mi-tad. Este 2014 La Paz tiene que recibir por gas y por impues-tos, 257 millones de dólares; el 2014, si se aplicara la fórmula 50% vende patria de Doria Me-dina, La Paz, solamente recibi-

ría 120 millones de dólares, nos robarían 130 millones de dóla-res, sólo a La Paz para entregar a los gringos, para entregar a los k’aras, para entregar a los lunth’atas mis hermanos”.

“El Alto el año pasado del gas y de los impuestos ha re-cibido 58 millones de dólares, hubiera recibido el año pasado apenas 28 millones, y este año El Alto debe recibir 64 millo-nes de dólares, cuanto recibiría si se aplicara la fórmula vende patria de Doria Medina 50 – 50, apenas 30 millones de dó-lares, es decir que deberías ce-rrar con llave la Alcaldía e irte porque no tendrías plata para nada Alcalde, no tendrías plata para nada”, apuntó.

García Linera, al alertar al Alcalde alteño sobre la propues-

ta de Doria Medina, que se en-cuentra en la entrevista que dio a la revista ‘Poder y placer’, le aclaró “no me estoy inventan-do, no es crítica electoral, es de-fensa de la Patria”, le pidió a la autoridad edil que socialice esta intención porque “El Alto tiene que estar otra vez de pie para defender los recursos naturales, para defender el gas”.

El ‘Vice’ indicó que “la pro-puesta de Doria Medina es el cierre de la UPEA”, de casi 70 millones de bolivianos, sólo re-cibirían Bs 22 millones, por lo que se van a tener que cerrar ca-rreras y “las mamás y papás que hacen tanto esfuerzo para man-dar a sus hijos a la universidad van a tener que olvidarse de la ‘U”. En esa línea pidió a los jóve-nes a defender lo suyo.

‘Vice’ pide estar alertas para enfrentar a los ‘vende patrias’

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Doria Medina fue el ministro privatizador, en 1992, del Gobierno de Paz Zamora. Ese año vendió 60 empresas. El vicepresidente Álvaro Gar-

cía Linera advirtió ayer que el candidato Samuel Doria Medi-na, de Unidad Demócrata (UD), está preparando un golpe arte-ro, una amenaza, una agresión contra la ciudad de El Alto, epi-centro de la ‘Guerra del Gas’ en 2003, y nuestro país.

“Dice (Samuel en una entre-vista a la revista ‘Poder y Pla-cer’) hay que entregar el 50% (del gas) a los extranjeros, ¿qué derecho tiene? ¿Él ha peleado el 2003?, ¿él ha sufrido acaso aquí la baleadura?, ¿él ha sufrido que no había comida en El Alto, que no había gas, no había transpor-te? él no conoce eso y porque no conoce otra vez quiere entregar a los extranjeros 50% del gas”, dijo García Linera en el acto de entrega del sistema de alcanta-rillado sanitario al Distrito 12 de la urbe alteña.

Al alertar sobre las intencio-nes de los vende patrias, García Linera dijo que “por el honor de Bolivia, por nuestra dignidad, por nuestros muertos, por los heridos de El Alto, por los muti-lados, por los huérfanos, por las viudas esto no puede suceder, no podemos entregar nuestro gas a los gringos, no lo vamos a entregar, no lo vamos a permi-tir (...) unidos y movilizados no vamos a permitir que nos roben nuestro gas una vez más”.

“Ya hemos botado al Goni (Gonzalo Sánchez de Lozada,

OCTUBRE 2003ó Mas de 60 muertos y más de 400 heridos dejó como saldo la ‘Guerra del Gas’.

Ramiro Paredes, vocal del TSE.

Vice

pres

iden

cia

Arch

ivo

No se puede recusar a todo el TSEREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El vocal Ramiro Paredes al opi-nar sobre la recusación de los vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE), dijo ayer que la norma establece que no se pue-de recusar a todos.

“La norma señala que no se puede pedir la excusa de la mi-tad más uno de los vocales del TSE, hay un primer elemento le-gal que se debe observar y cum-plir, todo nuestro actuar está sostenido en la norma”, explicó Paredes a radio Fides.

Jimena Costa, candidata a di-putada por La Paz de Unidad De-mócrata (UD), dijo que tomaron esa decisión porque el TSE no se pronuncia respecto a las denun-cias de uso de bienes y recursos públicos del Estado, por parte del presidente Evo Morales.

Sin embargo, Paredes indicó que el máximo tribunal electo-ral del país está atendiendo to-das estas denuncias y “daremos a conocer nuestra posición en cada una de las denuncias. No olvidemos que es obligación del TSE atender todas las deman-das, lo estamos haciendo, se ha-rán conocer las resoluciones”.

DECISIVA REUNIÓNLa directiva del TSE que tie-

ne a Wilma Velasco como presi-dente y a Wilfredo Ovando, vi-cepresidente cumple el viernes 15, el segundo año de gestión por lo que la sala plena debe re-solver su continuidad o no.

Al respecto, el vocal Marco Ayala dijo que los siete voca-les están plenamente habili-tados y en condiciones de asu-mir cualquiera de esos cargos: Presidencia y Vicepresidencia, sin que eso signifique alterar o entorpecer el proceso electo-ral que está en marcha, ya que toda la actividad es decidida por la sala plena, constituida por los siete vocales.MAS, Zavaleta inaugura casa de campaña

ta de Transporte de Pasajeros “Mini Sur”.

En la oficina se atenderán los requerimientos de los ve-cinos de las zonas de Chuquia-guillo, El Carmen, Las Delicias, Minasa, Barrio 27 de Mayo, San-ta Rosa Grande, Barrio Ferro-viario, Cupilupaca, Chapuma, Cinco Dedos, Santiago de Laca-ya, Rosasani, La Merced, Con-dorini, Hogar Fátima, Señor de

COMICIOS ó Socializará la propuesta ‘Bolivia: Juntos Vamos Bien para Vivir Bien’.

la Exaltación, Kalajahuira, Max Fernández, Urkupiña y otros.

“Desde estas instalaciones nos comprometemos a otorgar a todos los barrios de la Periférica los ser-vicios básicos indispensables que servirán para el vivir bien inclui-do en el Programa del MAS – IPSP, además de avanzar en la consoli-dación del Estado Plurinacional y en la profundización del proceso de cambio”, dijo Zavaleta.Zavaleta va a la reelección.

García Linera muestra a los alteños, un periódico de 1992 que da cuenta de la política privatizadora de Samuel.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los vecinos de la Periférica aplaudieron la iniciativa y se sumaron a la campaña.Javier Zavaleta López y Ana

María Díaz Borda, candidatos de la Circunscripción 6 por el MAS-IPSP, inauguraron ayer la Casa de Campaña para la avenida Periférica, ubicada en la sede de la Asociación Mix-

Jorg

e M

aman

i

domingo 10 de agosto de 2014POLÍTICA12

Sifde usa redes sociales para voto en el exterior REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las redes sociales son aprove-chadas para informar sobre el voto en el exterior, dijo Juan Carlos Pinto, director del Ser-vicio Intercultural de Fortale-cimiento Democrático (Sifde), brazo operativo del Tribunal Su-premo Electoral.

Sobre si el equipo de moni-toreo realiza algún tipo de con-trol de las redes sociales, Pinto respondió “ no es posible hacer-lo, no sólo por las característi-cas que tiene, no sólo en Bolivia

sino en el mundo, es parte de la libertad de expresión que fun-cionen de esa manera”.

Reiteró que a través de las redes sociales el Sifde da a co-nocer las normas para que los bolivianos que viven en el ex-terior obtengan información, y considera la respuesta de positi-va, sienten “que el país los sigue apoyando donde estén y que no los ha abandonado”. El 12 de oc-tubre, día de las elecciones, los bolivianos votarán en 33 países donde Bolivia tiene representa-ción diplomática.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La actividad proselitista de los candidatos a la Presidencia y a diputaciones se intensifica los fines de semana en todo el país.Los candidatos de Unidad

Demócrata (UD), Samuel Do-ria Medina y Ernesto Suárez, estuvieron ayer en el merca-do Los Pozos, de la ciudad de Santa Cruz, junto a los can-didatos a diputados uninomi-nales de la circunscripción 45 (C-45), Luis Felipe Dorado y Aidir Barboza, donde fue-ron proclamados.

Los gremiales afines a UD ratificaron su respaldo al bino-mio, a quienes recibieron con guirnaldas y música, mientras que, según un boletín de pren-sa de esa organización política, “un yatiri pronosticó la victoria de la dupla opositora en las elec-ciones del 12 de octubre”.

TUTO CON EL CARDENALEl expresidente y candidato

del Partido Demócrata Cristia-no (PDC), Jorge Tuto Quiroga, también estuvo en Santa Cruz de la Sierra, donde se reunió con el cardenal Julio Terrazas, a quien visitó en su domicilio particular.

Tuto fue acompañado por María del Carmen Morales de Prado, candidata por la circuns-cripción 51 (C-51), del departa-mento de Santa Cruz y esposa del general Gary Prado Salmón.

VERDES EN SANTA CRUZEl binomio Fernando Vargas-

Margot Soria, del Partido Verde Bolivia (PVB), viajarán hoy a la capital oriental, donde este lu-nes ofrecerán una conferencia de prensa en la Asociación de Periodistas de Santa Cruz, lue-go visitarán algunas zonas y ba-rrios de esa ciudad.

Candidatos de UD y PDC en campañaELECCIONES ó El binomio Samuel-Ernesto se reunió con gremiales, y Tuto visitó al cardenal Julio Terrazas.

Samuel con los candidatos a diputados, en el mercado Los Pozos.

Uni

dad

Dem

ócra

ta

domingo 10 de agosto de 2014 PUBLICIDAD 13

El Jefe de Estado también anunció la construcción del módulo educativo Olga Rangel de Cabrera y una cancha de césped sintético en

el municipio de Pucará, Santa Cruz. Dijo que es importante recuperar el simbolismo de la región.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales en-tregó ayer un coliseo con una capacidad para 1.500 personas en el municipio de Pucará, San-ta Cruz y aprobó la ejecución de nuevos proyectos que serán fi-nanciados con el programa Boli-via Cambia, Evo Cumple.

“Es nuestra obligación priori-zar la inversión cuando nuestro alcalde y todo el equipo va tra-bajando muy bien”, dijo el Presi-dente, al destacar la gestión del alcalde de Pucará, Iver León.

La nueva infraestructura de-portiva cuenta con una cubierta de calamina ondulada sobre es-tructura metálica, graderías de siete peldaños, construidas de hormigón armado, una cancha polifuncional de 30 x 18 metros, una batería de baños, camerinos y vestidores, según la Unidad de Proyectos Especiales.

La construcción del coliseo co-menzó en 2008, pero quedó pa-ralizada. El Gobierno aprobó una inversión de 1,8 millones de boli-vianos para terminar la obra.

NUEVAS OBRASEn ese acto, Morales aprobó

la construcción del módulo edu-cativo ‘Olga Rangel de Cabrera’, con una inversión de 3,5 millo-nes de bolivianos y la implemen-tación de tanques de agua para unidades familiares en las co-munidades Loma Larga, el Trigal y El Potrero, con casi un millón de bolivianos.

También aprobó la construc-ción de una cancha de fútbol con césped sintético y un tingla-do para la cancha polifuncional ‘La Higuera’. “El Gobierno Nacio-nal puede hacer muchos proyec-tos porque hemos mejorado la economía nacional, estamos me-jor después de nacionalizar los hidrocarburos”, remarcó el Pri-mer Mandatario.

En 2005 el presupuesto del municipio de Pucará era unos 100.000 dólares y este año más de 500.000 dólares.

Entre 2006 y 2013, el progra-ma ‘Bolivia Cambia, Evo Cum-ple’ invirtió 55,7 millones de dó-lares en 499 proyectos para el departamento de Santa Cruz, de acuerdo con datos oficiales.

PREMIACIÓNPor otra parte, Morales apro-

vechó su estadía en Santa Cruz y premió a los ganadores del concurso de anteproyecto ar-quitectónico para la construc-ción de la Casa Grande de las Culturas “Apiaguiaki Tumpa”, una megaobra que se ubicará en la esquina sudoeste de la plaza principal 24 de Septiembre de la ciudad de Santa Cruz.

Morales entrega obras en Santa Cruz y premia a proyectistas culturales

PROYECTOS

En un acto público en el Cen-tro de la Cultura Plurinacional Santa Cruz, Morales destacó la importancia de que esa obra sea proyectada por arquitectos boli-vianos, porque así formularán su construcción en base a simbolis-mos propios de la región oriental para fortalecer su identidad.

“Mi pedido siempre será como incluir el simbolismo de la región, la representación ge-nuina de la región para ser di-ferente de otras ciudades. Es importante recuperar nuestros símbolos de la región. Quere-

El presidente Evo Morales es recibido por los pobladores del municipio de Pucará, Santa Cruz. En el lugar inauguró un coliseo y anunció importantes obras sociales.

El Presidente premia a los ganadores del concurso arquitectónico para construir la Casa Grande en Santa Cruz.

Capitanía Takovo Mora cuenta ahora con su sede

biente cómodo para trabajar en la defensa de los derechos de las co-munidades guaraníes”, dijo.

La nueva sede entregada co-rresponde a uno de los 18 pro-yectos que se financia con recur-sos de compensación económica por el impacto socioambiental, derivada de la construcción de la Planta de Separación de Líquidos Río Grande, que ocupa parte del territorio de la TCO Takovo Mora.

ANTECEDENTESEn noviembre de 2012, Ya-

El presidente Evo Morales entre-gó ayer la nueva sede de la capita-nía Takovo Mora, que es parte de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) y está ubicada en el muni-cipio chaqueño de Cabezas, al sur del departamento de Santa Cruz.

“Hemos venido a entregar esta pequeña obra a nuestros herma-nos indígenas. Es nuestra obliga-ción dotar estos espacios para de-batir nuestros problemas y esto no sólo hacemos acá, sino en toda Bolivia”, señaló Morales.

La nueva sede está ubicada en la localidad de Mora, es de dos plantas y consta de 15 ambien-tes para oficinas y salas de reu-nión, además cuenta con todos los servicios básicos.

TRABAJO DE COORDINACIÓNEl mandatario destacó que la

buena coordinación con las auto-ridades municipales permite al Estado Central implementar pro-yectos de desarrollo social, como el coliseo que -anunció- se entrega-rá en las próximas semanas, tam-bién en el municipio de Cabezas.

Además aseguró recursos eco-nómicos para financiar la cons-trucción de un Centro de Salud que beneficie a todos los poblado-res de Takovo Mora.

El Capitán de la Tierra Comu-nitaria de Origen (TCO) Takovo Mora, Higinio Coca, mencionó que la obra que se entrega es de gran importancia para la organi-zación del pueblo guaraní, ya que permitirá fortalecer la actividad representativa de este sector.

“Tener sede propia es muy im-portante para nosotros, es un am-

El Primer Mandatario recibe proyectos presentados por la comunidad indígena.

cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) desembolsó 7 millones de bolivianos para fi-nanciar proyectos de inversión social en la Capitanía Takovo Mora, entre ellos, 8 proyectos de desarrollo económico y producti-vo, 7 de desarrollo humano y 3 de fortalecimiento organizativo

Al primer año de operación, la Planta Separadora de Líquidos de Río Grande captó para el Esta-do 149 millones de dólares por la producción y comercialización de Gas Licuado de Petróleo.

mos dar una nueva imagen a los departamentos, (porque) tienen sus propias particularidades”, subrayó Morales.

A su juicio, debe conjugarse la conciencia social e intelec-tual de los profesionales bolivia-nos para que aporten de manera más activa en la recuperación de la identidad plural del país.

Los ganadores del antepro-yecto fueron los arquitectos cruceños Javier Salinas Harria-gue, Cindy Rivero Céspedes, Al-berto Menacho Flores y Guido Bravo Monasterio.

Fred

dy Z

arco

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Carlo

s Bar

rios

domingo 10 de agosto de 2014AGENDA PRESIDENCIAL14

“NO PODEMOS ABANDONARNOS ENTRE NOSOTROS, ES MÁS, CUANDO HAY RESULTADOS TAN IMPORTANTES

Evo MoralesPresidente del Es-tado Plurinacional

Durante su estadía en Santa Cruz, el Jefe de Estado también entregó una movilidad a la Organización Indigena Chiquitana.

Fred

dy Z

arco

domingo 10 de agosto de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 15

El Jefe de Estado también anunció la construcción del módulo educativo Olga Rangel de Cabrera y una cancha de césped sintético en

el municipio de Pucará, Santa Cruz. Dijo que es importante recuperar el simbolismo de la región.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales en-tregó ayer un coliseo con una capacidad para 1.500 personas en el municipio de Pucará, San-ta Cruz y aprobó la ejecución de nuevos proyectos que serán fi-nanciados con el programa Boli-via Cambia, Evo Cumple.

“Es nuestra obligación priori-zar la inversión cuando nuestro alcalde y todo el equipo va tra-bajando muy bien”, dijo el Presi-dente, al destacar la gestión del alcalde de Pucará, Iver León.

La nueva infraestructura de-portiva cuenta con una cubierta de calamina ondulada sobre es-tructura metálica, graderías de siete peldaños, construidas de hormigón armado, una cancha polifuncional de 30 x 18 metros, una batería de baños, camerinos y vestidores, según la Unidad de Proyectos Especiales.

La construcción del coliseo co-menzó en 2008, pero quedó pa-ralizada. El Gobierno aprobó una inversión de 1,8 millones de boli-vianos para terminar la obra.

NUEVAS OBRASEn ese acto, Morales aprobó

la construcción del módulo edu-cativo ‘Olga Rangel de Cabrera’, con una inversión de 3,5 millo-nes de bolivianos y la implemen-tación de tanques de agua para unidades familiares en las co-munidades Loma Larga, el Trigal y El Potrero, con casi un millón de bolivianos.

También aprobó la construc-ción de una cancha de fútbol con césped sintético y un tingla-do para la cancha polifuncional ‘La Higuera’. “El Gobierno Nacio-nal puede hacer muchos proyec-tos porque hemos mejorado la economía nacional, estamos me-jor después de nacionalizar los hidrocarburos”, remarcó el Pri-mer Mandatario.

En 2005 el presupuesto del municipio de Pucará era unos 100.000 dólares y este año más de 500.000 dólares.

Entre 2006 y 2013, el progra-ma ‘Bolivia Cambia, Evo Cum-ple’ invirtió 55,7 millones de dó-lares en 499 proyectos para el departamento de Santa Cruz, de acuerdo con datos oficiales.

PREMIACIÓNPor otra parte, Morales apro-

vechó su estadía en Santa Cruz y premió a los ganadores del concurso de anteproyecto ar-quitectónico para la construc-ción de la Casa Grande de las Culturas “Apiaguiaki Tumpa”, una megaobra que se ubicará en la esquina sudoeste de la plaza principal 24 de Septiembre de la ciudad de Santa Cruz.

Morales entrega obras en Santa Cruz y premia a proyectistas culturales

PROYECTOS

En un acto público en el Cen-tro de la Cultura Plurinacional Santa Cruz, Morales destacó la importancia de que esa obra sea proyectada por arquitectos boli-vianos, porque así formularán su construcción en base a simbolis-mos propios de la región oriental para fortalecer su identidad.

“Mi pedido siempre será como incluir el simbolismo de la región, la representación ge-nuina de la región para ser di-ferente de otras ciudades. Es importante recuperar nuestros símbolos de la región. Quere-

El presidente Evo Morales es recibido por los pobladores del municipio de Pucará, Santa Cruz. En el lugar inauguró un coliseo y anunció importantes obras sociales.

El Presidente premia a los ganadores del concurso arquitectónico para construir la Casa Grande en Santa Cruz.

Capitanía Takovo Mora cuenta ahora con su sede

biente cómodo para trabajar en la defensa de los derechos de las co-munidades guaraníes”, dijo.

La nueva sede entregada co-rresponde a uno de los 18 pro-yectos que se financia con recur-sos de compensación económica por el impacto socioambiental, derivada de la construcción de la Planta de Separación de Líquidos Río Grande, que ocupa parte del territorio de la TCO Takovo Mora.

ANTECEDENTESEn noviembre de 2012, Ya-

El presidente Evo Morales entre-gó ayer la nueva sede de la capita-nía Takovo Mora, que es parte de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) y está ubicada en el muni-cipio chaqueño de Cabezas, al sur del departamento de Santa Cruz.

“Hemos venido a entregar esta pequeña obra a nuestros herma-nos indígenas. Es nuestra obliga-ción dotar estos espacios para de-batir nuestros problemas y esto no sólo hacemos acá, sino en toda Bolivia”, señaló Morales.

La nueva sede está ubicada en la localidad de Mora, es de dos plantas y consta de 15 ambien-tes para oficinas y salas de reu-nión, además cuenta con todos los servicios básicos.

TRABAJO DE COORDINACIÓNEl mandatario destacó que la

buena coordinación con las auto-ridades municipales permite al Estado Central implementar pro-yectos de desarrollo social, como el coliseo que -anunció- se entrega-rá en las próximas semanas, tam-bién en el municipio de Cabezas.

Además aseguró recursos eco-nómicos para financiar la cons-trucción de un Centro de Salud que beneficie a todos los poblado-res de Takovo Mora.

El Capitán de la Tierra Comu-nitaria de Origen (TCO) Takovo Mora, Higinio Coca, mencionó que la obra que se entrega es de gran importancia para la organi-zación del pueblo guaraní, ya que permitirá fortalecer la actividad representativa de este sector.

“Tener sede propia es muy im-portante para nosotros, es un am-

El Primer Mandatario recibe proyectos presentados por la comunidad indígena.

cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) desembolsó 7 millones de bolivianos para fi-nanciar proyectos de inversión social en la Capitanía Takovo Mora, entre ellos, 8 proyectos de desarrollo económico y producti-vo, 7 de desarrollo humano y 3 de fortalecimiento organizativo

Al primer año de operación, la Planta Separadora de Líquidos de Río Grande captó para el Esta-do 149 millones de dólares por la producción y comercialización de Gas Licuado de Petróleo.

mos dar una nueva imagen a los departamentos, (porque) tienen sus propias particularidades”, subrayó Morales.

A su juicio, debe conjugarse la conciencia social e intelec-tual de los profesionales bolivia-nos para que aporten de manera más activa en la recuperación de la identidad plural del país.

Los ganadores del antepro-yecto fueron los arquitectos cruceños Javier Salinas Harria-gue, Cindy Rivero Céspedes, Al-berto Menacho Flores y Guido Bravo Monasterio.

Fred

dy Z

arco

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Carlo

s Bar

rios

domingo 10 de agosto de 2014AGENDA PRESIDENCIAL14

“NO PODEMOS ABANDONARNOS ENTRE NOSOTROS, ES MÁS, CUANDO HAY RESULTADOS TAN IMPORTANTES

Evo MoralesPresidente del Es-tado Plurinacional

Durante su estadía en Santa Cruz, el Jefe de Estado también entregó una movilidad a la Organización Indigena Chiquitana.

Fred

dy Z

arco

domingo 10 de agosto de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 15

domingo 10 de agosto de 2014REGIONES16

MONTE SINAÍ - PANDO/ CAMBIO

Y El proyecto es parte de las políticas de desarrollo del Gobierno en el norte del país.

Y El 20, el Presidente irá a la inauguración de un proyecto piscícola en Río Branco, Brasil. El ministro de la Presiden-

cia Juan Ramón Quintana anunció ayer la puesta en mar-cha de un proyecto piscícola a gran escala en la comunidad Monte Sinaí, situada en el mu-nicipio de El Sena, del depar-tamento amazónico de Pando.

Este es un proyecto que se enmarca en las políticas de desarrollo programadas para esta región del norte del país colindante con la república vecina de Brasil y que sigue una tradición pesquera que distingue al municipio.

Para esto, el titular de la Presidencia anunció que el 20 de este mes, en Río Bran-co, Brasil, la presidenta de ese país, Dilma Rouseff, inaugu-rará un proyecto piscícola, el más grande de la región.

A este evento asistirá el jefe de Estado Evo Morales, y basa-do en ese emprendimiento se instalará en el país, a menor escala, un proyecto parecido en Monte Sinaí.

Precisamente, entre el vier-nes y el sábado se realizó en El Sena el III Campeonato de Pes-ca Embarcada, en el que parti-

El ministro de la Presidencia Juan Ramón Quintana saluda a un grupo de niños de El Sena.

Gobierno impulsa en Pando proyecto piscícola PRODUCCIÓN ó El Ministro de la Presidencia informó que la iniciativa a gran escala arrancará en la comunidad Monte Sinaí.

Min

. Pre

siden

cia

ciparon 20 equipos de Pando, de Chuquisaca, de otros depar-tamentos y de las comunida-des cercanas de Brasil.

El titular de la Presidencia explicó que es importante la electrificación de la localidad de Monte Sinaí y en realidad de toda la parte rural de Pan-do para llevar adelante pro-yectos como el piscícola.

En toda la región del Sena ro-deada por el río Madre de Dios y el Tahuamanu, ambos afluen-tes del río Beni, existe variedad de peces, como el surubí, el pau-che, el pacú, palometa y otros que surcan esas aguas.

MÁS OBRASEl ministro de la Presiden-

cia también entregó en Monte Sinaí, un polideportivo, un pro-yecto lechero y viviendas mode-lo a maestros de esa población.

Para la puesta en marcha de estos proyectos, la Alcaldía de El Sena tuvo participación en la parte de las inversiones junto al Estado. Estas obras se hacen realidad a partir de los compromisos asumidos por el Gobierno para el desarrollo de este departamento.

El polideportivo tuvo un costo de más de Bs 700.000. El proyecto lechero, con la compra de 20 vaquillas, se ini-ció con una inversión de Bs 800.000, mientras que cada una de las viviendas tuvo un

costo de Bs 143.000, según in-formó el alcalde de esta pobla-ción Napoleón Antelo Núñez.

El municipio de El Sena se encuentra en la provincia Ma-dre de Dios, de Pando. Tiene 8.258 habitantes, es la segun-da después de la capital, Cobi-ja con 45.000 habitantes.

En cuanto al polideportivo construido en la unidad educa-tiva Juana Azurduy, Quintana dijo que ahora los niños y jóve-nes de Monte Sinaí podrán prac-ticar diferentes disciplinas con miras a los Juegos Plurinaciona-les que se disputan en Bolivia.

Respecto a las viviendas, anunció que cinco familias que en un principio no fueron incluidas para recibir este be-neficio, serán ahora acreedo-ras de esas casitas.

Asimismo, pidió al alcalde de El Sena ampliar el proyec-to de la pequeña lechería para que otras comunidades se ad-hieran con apoyo financiero y con la entrega de mayor canti-dad de ganado.

Comentó que el presidente Evo Morales se ha planteado erradicar la extrema pobreza en Pando y Beni, a través de la universalización de energía eléctrica y agua potable. El de-safío es que La cobertura de estos elementos básicos has-ta 2020 será hasta el 90% en el área rural y 100% en la urba-na, apuntó Quintana.

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. JAIME CARMELO GARECA ALFARO, con C.I. 1894344 Tja.; para que tome conocimiento de la presente RESOLUCION ADMINISTRATIVA AN-GRLPZ-ULELR Nº 100/2014 de fecha 22 de Mayo de 2014, debiendo apersonarse a las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Avenida 6 De Marzo KM 6 ½, Nº S/N Zona Villa Bolívar “B” de la ciudad de El Alto, a partir de su legal notificación.------------------------------------------------------------------------------------------------------RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA------------------------------------------------------------------------------AN-GRLPZ-ULELR Nº 100/2014 ----------------------------------------------------------------------------------El Alto, 22 de Mayo de 2014-----------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Resolución Determinativa AN-GRLGR-ULELR N° 051/12 de 25/09/2012, la Comunicación Interna AN-GRLPZ-ULELR-SET-CI-177-2014 de 22/04/2014 lodos los antecedentes cursantes a obrados y; ------------------CONSIDERANDO; ---------------------------------------------------------------------------------------------------Que. en lecha 25/09/2012 se emitió la Resolución Determinativa AN-GRLGR-ULELR Nº 051/12, que declaró firme la Vista de Cargo Nº AN-GRLPZ-UFILR-VC-035/2010 de 22/12/2010, girada contra el operador Jaime Carmelo Gareca Alfaro con C.I. 1894344 Tja.; Resolución que fue notificada al operador, mediante Edictos, en techas 24/02/2014 y 28/02/2014 respectivamente. --------------------------Que. en fecha 11/04/2014 se emitió el Auto Administrativo de Ejecutoria y Firmeza AN-GRLPZ-ULELR N° 012/2014 que declaró firme y ejecutoriada la Resolución Determinativa AN-GRLGR-ULELR N° 051/2012 de 25/09/2012, habiendo sido notificado al operador en fecha 16/04/2014.Que, mediante Comunicación Interna AN-GRLPZ-ULELR-SET-CI-177-2014 de 22/04/2014, la Supervisoria de Ejecución Tributaria de la Gerencia Regional La Paz, señala: “En la parte Resolutiva Segunda de la Resolución Determinativa AN-GRLGR-ULELR N° 051/2012 de 25/09/2012 específicamente en el cuadro de liquidacion de la Deuda Tributaria, la DUI se encuentra erróneamente escrita; es decir la DUI fiscalizada es la 2008/234/C-281 de 09/01/2008 y no asi la DUI 2003/234/C-281 09/01/2008” --------------------------------------------------------------------Que revisada la Resolución Determinativa AN-GRLGR-ULELR Nº 051/12 de 25/09/2012 se evidencia la presencia del defecto de forma observado por la Supervisoria de Ejecución Tributaria, en la citada Comunicación Interna. Que, el numeral 1 del Artículo 37 (Convalidación y Saneamiento) de la Ley de Procedimiento Administrativo Nº 2341 de 23/04/2002 señala: “Los actos anulables pueden ser convalidados, saneados o rectificados por la misma autoridad administrativa que dictó el acto, subsanado los vicios que adolezca”. Por su parte, el Articulo 55 del D.S. 27113 de 23/07/2003 tambien, el Artículo 56 (Subsanación de Vicios) del mismo cuerpo legal, refiere: I. La autoridad administrativa podrá sanear, convalidar o rectificar actos anulables tomando en cuenta que: ...c) La rectificación consistirá en la corrección de errores materiales y/o aritméticos “ (el subrayado y negrillas son nuestras). ---------Que, sin entrar en mayores consideraciones de orden legal, y en previsión de la normativa legal precitada; corresponde realizar la rectificación de la Resolución Determinativa AN-GRLGR-ULELR N° 051/12 de 25/09/2012, en la casilla que nombra al “DOCUMENTO ADUANERO (DUI)” del Cuadro de liquidación de la Deuda Tributaria, que se halla inserto en el Ultimo Considerando y en la pane Resolutiva Segunda de dicha Resolución, corrigiendo el error advertido.POR TANTO: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------El Gerente Regional de La Paz a.i. de la Aduana Nacional, en uso de sus atribuciones conferidas por Ley. ------------RESUELVE: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------ÚNICO.- DISPONER LA RECTIFICACIÓN de la Resolución Determinativa AN-GRLGR-ULELR N° 051/12 de 25/09/2012. en la casilla que nombra al “DOCUMENTO ADUANERO (DUI)” del Cuadro de liquidación de la Deuda Tributaria, inserto en su Ultimo Considerando y en su parte Resolutiva Segunda: corrigiendo el error advertido de la siguiente manera: Donde dice: “2003/234/C-281”, debe decir: “2008/234/C-281”. Por lo que, el Cuadro de Liquidación de la Deuda Tributaria, es el siguiente: -----------------------------------------------------------

DOCUMENTO ADUANERO (DUI)

FECHA DE PAGO

TIPO DE TRIBUTOS

ADUANEROS

MONTO DEL TRIBUTO

ADUANERO OMITIDO

INTERESES DE (T.A.P.O. UFV´s

+3pts.)MONTO

UFV UFV UFV

2008/234/C-281 09/01/2008

G.A. 1.419,00 418.88 1.837,88

I.V.A. 211,00 63,77 274,77

I.C.E. 15.599,00 4.614,19 20.213,19

MULTA POR CONTRAVENCIÓN 100% 17.229,00

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA 39.554,84

Manteniéndose firme y subsistente en todo lo demás aspectos, la Resolución Determinativa AN-GRLGR-ULELR Nº 051/12 de 25/09/2012. -----------------------------------------------------------------------Regístrese, notifíquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------------------------Firma y sello: Ruben Contreras Mendoza.- Gerente Regional La Paz a.i.- Aduana Nacional de Bolivia--Sello Redondo: Gerencia Regional La Paz.- Aduana Nacional.-------------------------------------------------

CORPORACIÓN MINERA DE BOLIVIAGERENCIA NACIONAL DE RECURSOS EVAPORITICOS

SOLICITUD DE EXPRESIONES DE INTERES

“IDENTIFICACIÓN DE POTENCIALES PROPONENTES PARA LA INGENIERÍA A DISEÑO FINAL DE LA PLANTA INDUSTRIAL DE

CARBONATO DE LITIO”

La Gerencia Nacional de Recursos Evaporíticos – GNRE, invita a empresas nacionales y extranjeras, presentar expresiones de interés para la: “INGENIERÍA A DISEÑO FINAL DE LA PLANTA INDUSTRIAL DE CARBONATO DE LITIO”

Las expresiones de interés deben ser entregadas en sobre cerrado hasta el día viernes 19 de septiembre del año en curso a horas 16:00 en nuestras oficinas ubicadas en la Av. Mariscal Santa Cruz, Edificio HANSA, piso 19, ciudad de La Paz.

Los interesados podrán acceder a los formularios para la presentación de postulación y descripción general del proyecto en la página web www.evaporiticos.gob.bo o solicitarlos al correo electrónico contrataciones@evaporiticos.gob.bo

La Paz – Bolivia

CORPORACIÓN MINERA DE BOLIVIAGERENCIA NACIONAL DE RECURSOS EVAPORITICOS

SOLICITUD DE EXPRESIONES DE INTERES“IDENTIFICACIÓN DE POTENCIALES PROPONENTES PARA

LA CONSTRUCCIÓN, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA INDUSTRIAL DE SALES DE POTASIO”

La Gerencia Nacional de Recursos Evaporíticos – GNRE, invita a empresas nacionales y extranjeras, legalmente constituidas en el Estado Plurinacional de Bolivia, presentar expresiones de interés para la: “CONSTRUCCIÓN, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA INDUSTRIAL DE SALES DE POTASIO”Las propuestas deben ser entregadas en sobre cerrado hasta el día viernes 19 de septiembre del año en curso a horas 16:00 Las entregas deben realizarse en nuestras oficinas ubicadas en la Av. Mariscal Santa Cruz, Edificio HANSA, piso 19, ciudad de La Paz.Los interesados podrán acceder a los formularios para la presentación de postulación y descripción general del proyecto en la página web www.evaporiticos.gob.bo o solicitarlos al correo electrónico contrataciones@evaporiticos.gob.bo

La Paz – Bolivia

domingo 10 de agosto de 2014 PUBLICIDAD 17

domingo 10 de agosto de 2014REGIONES18

EL SENA - PANDO / CAMBIO

Y El Ministro de la Presidencia anunció que pedirá al Alcalde de ese municipio un mapeo e instalar antenas para telefonía celular. El Gobierno nacional dotará

antenas para telefonía celular, electricidad, agua y caminos a las comunidades del municipio pandino de El Sena, anunció el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana.

El titular de la Presidencia se reunió con representantes de 20 comunidades de ese munici-pio y con dirigentes de diferen-tes sectores sociales en un local de esa población para atender una a una sus demandas.

Tras escuchar a los parti-cipantes, la autoridad llegó a la conclusión de que una gran mayoría solicitó la instalación de antenas para telefonía ce-

lular en sus comunidades y para esto anunció que pedirá al alcalde de El Sena, Napo-león Antelo que haga un ma-peo con el objetivo de verifi-car dónde se pueden instalar las antenas.

Quintana dijo que es muy importante mejorar las comu-

nicaciones en esta parte del país para que los trabajadores, sobre todo los de la castaña, sepan las cotizaciones de la almendra que es lo que producen.

Según un informe del Mi-nisterio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, entre 2009 y 2010 se construyó un

telecentro militar con un cos-to de 150.735 bolivianos. Tam-bién fueron instaladas dos radiobases y otro telecentro comunitario.

En cuanto a los caminos, cuya construcción y asfaltado fueron requeridos por algu-nas comunidades, dijo que la Alcaldía se está ocupando de estas obras junto al Gobierno.

Sobre los otros proyectos, por ejemplo, de electrifica-ción, anunció la instalación de paneles solares y cinco moto-res de luz, en diferentes comu-nidades.

Explicó que el municipio compra el tendido de cable y el Estado el motor de luz. Recor-dó que el presidente Evo Mora-les en el programa de Gobier-no ha anunciado electricidad para Pando en las áreas urba-nas en un 100% y en 90% para las rurales.

TRINIDAD/ CAMBIO

Y La autoridad jurídica del centro de estudios dijo que el caso fue denunciado ante la Felcc. El director Jurídico de la Uni-

versidad Autónoma del Beni, Germán Guzmán, denunció que un grupo de personas insis-te en avasallar terrenos del mó-dulo porcino, en el campo Her-nán Melgar, de Trinidad.

“En anteriores días habían ingresado a esos predios y fui-mos allá nosotros, verificamos que estaban limpiando, pero cuando nos vieron ahí, se retira-ron, nuestra sorpresa fue mayor porque llegamos y vimos que ya existen construcciones de ci-miento de ladrillo”, señaló.

Según Guzmán, los vecinos son del barrio “Progreso Unión”, quienes pretenden ampliar los asentamientos ilegales en la zona norte de la capital del Beni.

La autoridad dijo que el caso fue denunciado a la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra el Cri-men para evitar esos asenta-mientos ilegales en predios de la universidad pública.

Pando: El Sena tendrá telefonía, agua potable y energía eléctricaOBRAS ó En una reunión con dirigentes de ese municipio se definió las prioridades.

Las viviendas sociales entregadas por el Gobierno en Monte Sinaí (Pando).

“U” del Beni denuncia avasallamiento

Jaim

e Bu

itrag

o

La EMPRESA ELECTRICA CORANI S.A., invita a las Empresas Fabricantes y/o Integradoras, a presentar propuestas para la “PROVISIÓN, TRANS-PORTE, INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA DE AEROGENERADORES DE TECNOLOGIA DIRECT DRIVE PERMANENT MAGNET (DDPM), PARA EL PROYECTO PARQUE EOLICO QOLLPANA FASE II”

I. DOCUMENTOS DE LICITACIÓN

Los interesados podrán adquirir los Documentos de Licitación en el idioma español, adjuntando el comprobante bancario del depósito realizado de una suma no reembolsable de $us 2.000.- (Dos Mil 00/100 Dólares Americanos).El detalle de la ruta Bancaria para el depósito es el siguiente:

Nombre del beneficiario: Empresa Eléctrica Corani S.A.Nº de cuenta del beneficiario: 3400015162 Banco del beneficiario: Banco Nacional de Bolivia S.A.Código SWIFT: BNBOBOLXCBB

Verificado el depósito, el documento será enviado por correo electrónico y se otorgará una clave de acceso para la descarga en formato digital vía internet.

Las empresas interesadas podrán realizar consultas (con nota escrita) en las oficinas de la misma empresa, en la dirección Av. Oquendo N-0654, Edificio Las Torres Sofer I, Piso 9, Cochabamba-Bolivia, o al correo electrónico: eolico@corani.bo

II. FECHAS DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

Publicación Convocatoria 10/08/2014Inspección previa 27/08/2014Reunión de aclaración 28/08/2014Consultas Escritas (fecha límite) 02/09/2014Presentación y Apertura de Propuestas 11/09/2014Adjudicación (estimada) 17/09/2014Suscripción de contrato (estimada) 07/10/2014

Cochabamba, Agosto de 2014

“PROYECTO PARQUE EOLICO QOLLPANA FASE II”CONVOCATORIA PÚBLICA N° COR-022/2014

domingo 10 de agosto de 2014 CIUDADES 19

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Sistema de Alcantarillado en el Distrito 12 demandó una inversión de 12,3 millones de bolivianos.

Y El proyecto beneficia a más de 1.300 familias alteñas. El vicepresidente del Estado,

Álvaro García Linera, acompa-ñado por el ministro de Medio Ambiente y Agua, José Antonio Zamora, el alcalde Édgar Patana y otras autoridades y dirigentes sociales, entregó ayer el Sistema de Alcantarillado Sanitario en el Distrito 12 de la ciudad de El Alto que tiene una extensión de 34,7 km de tubería.

En un ambiente festivo y ante la presencia de centena-res de vecinos, García Linera destacó que el proyecto es fru-to de la nacionalización de los hidrocarburos y de la cual el pueblo alteño fue artífice.

Vicepresidente entrega 34,7 km de alcantarillado en El Alto APORTEó García Linera destacó que las obras son fruto de la lucha del pueblo alteño por la nacionalización.

Evocando las luctuosas jor-nadas de 2003 en defensa del gas y en las cuales murieron 80 ciudadanos y resultaron heri-dos más de 400, la mayoría al-teños, el Vicepresidente repu-dió la intención de los “vende patrias” como el candidato de Unidad Demócrata, Samuel Do-ria Medina, de compartir en partes iguales las ganancias del gas con las transnacionales.

“La alegría es que hay na-cionalización, que el gas es nuestro, que otra vez Entel es nuestro, que otra vez YPFB es nuestro, ésa es mi alegría y eso nos da platita y con esa platita mis hermanos, hoy venimos a entregar esta linda instalación de alcantarillado”, dijo.

En el acto, el Vicepresiden-te aseguró que El Alto no será abandonado económicamente como en períodos neolibera-les, los que trataron a esa urbe

como un “distrito rural” consi-derando a esta ciudad de terce-ra categoría.

“Hoy estamos colocando to-dos los servicios como ciudad de primera categoría como tiene que ser, nunca más ciudad aban-donada”, remarcó García Linera.

Mencionó que para la segun-da fase del proyecto de alcanta-rillado que beneficiará a más de 1.300 mil familias, se invirtió Bs 12,3 millones, de los que el Go-bierno nacional dio Bs 9 millo-nes y la Alcaldía Bs 3,2 millones.

Anunció que la ejecución de la tercera fase del sistema de alcantarillado en el Distrito 2 costará Bs 19 millones.

Por otro lado, señaló que el Gobierno invierte Bs 180 millo-nes en proyectos de saneamien-to básico en todos los distritos alteños. Aparte están las inver-siones en caminos, gas, salud, educación y otros. El Vicepresidente junto al alcalde Patana en la tradicional ch’alla del proyecto.

Vice

pres

iden

cia

domingo 10 de agosto de 2014CULTURAS20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La muestra permite al espectador apreciar la transición entre los paradigmas moderno y la posmodernidad.

Y Temáticas como la inclusión del mundo indígena, tercera edad, extrema pobreza y otros son abordados por los pintores de ese espacio temporal.Entre dos siglos - colección

del Museo Nacional de Arte - 1980 -2000, es el nombre de la nueva propuesta que reposito-rio ofrece al público hasta el 7 de septiembre.

A través de obras de destaca-dos artistas, la exposición refle-ja la transición entre el paradig-ma moderno y los paradigmas de la posmodernidad dentro de la sociedad, mediante las diversas estéticas y corrientes que entraron en vigencia desde 1980 hasta el año 2000.

La exposición muestra el cuestionamiento a las expresio-nes artísticas de la década de los 80, así como a sus creadores, por la autosuficiencia del mundo del arte y su aislamiento del resto de las expresiones humanas.

Este supuesto agotamien-to de posibilidades del arte moderno llevó a la concep-

Sin embargo, esta coyuntu-ra da paso a la reflexión sobre todos los ámbitos de la vida y a valorar contenidos distintos a la estética, con nuevos me-dios de expresión como la fo-tografía artística, impresión, instalación, montaje, video, performance y otras, para po-der hablar con mayor flexibi-lidad sobre temas y conceptos que cuestionaban a la sociedad boliviana en el cambio de si-glo, como problemas de iden-tidad, género, la relación del individuo frente a la sociedad y otros, que se muestran en los trabajos de Erika Ewel, Va-lia Carvallo, Sol Mateo, Ceci-lia Lampo, Joaquín Sánchez, Guiomar Mesa, Zenón Sanzus-te y Cecilia Lampo.

Es así como otras temáticas más locales, como la inclusión del mundo indígena, la tercera edad, la extrema pobreza, cos-movisiones paralelas e iden-tidad nacional, se vuelven tó-picos recurrentes a través del hacer de Gastón Ugalde, Álva-ro Ruiloba, David Ángles, Fa-bricio Lara, Juan Recacochea, Adriana Bravo, Mario Conde y Raquel Swartz. De esta forma, la muestra configura un reco-rrido a través de la filosofía y sociedades del cambio de siglo. La muerte del arte, instalación de Roberto Valcarcel.

Museo Nacional muestra la transición de los siglos XX a XXI a través del arteEXHIBICIÓN ó La selección de obras recoge trabajos de Keiko Gonzáles, Sol Mateo y Gastón Ugalde, entre otros.

tualización de una muerte del arte, posición a la que se opuso el plástico boliviano Roberto Valcárcel, quien me-diante su expresión concep-tual y experimental, introdu-jo un conjunto de piezas que revalorizaban el empleo de materiales no tradicionales, e incluían una estética popular - industrial, priorizando el concepto por sobre la estética de la obra.

Sobre este momento his-tórico, la muestra presenta obras de Keiko Gonzales, Án-geles Fabbri, Patricia Maria-ca, Ejthi Stij, Cecilia Wilde, Luis Zilvetti y Beatriz Noga-les, entre otros, quienes son los principales exponentes de las últimas corrientes de la pintura moderna.

Ayra celebra 15 años de vida en el Teatro Municipal

tados especiales: Danzart Boli-via y la cuentacuentos Cynthia Díaz, quien hará una introduc-ción a cada tema, apoyada con imágenes de video.

Luis Gutiérrez, director del gru-po, explicó que a lo largo de toda la vida artística de la agrupación tra-taron de alejarse de lo que estaba de moda, dedicándose a melodías tradicionales a través de sikus, bombos y charangos, pero tam-bién a armonías barrocas con ins-trumentos más contemporáneos.

Una característica de Ayra es que en cada presentación ofre-cen al público un variado re-pertorio, interpretando incluso canciones de trova latinoameri-cana o canciones de los Beatles.

El grupo nació de las cenizas, apostando a un proyecto que

RECITAL ó El grupo hará un recuento de sus temas más conocidos en dos funciones, el lunes y martes.

hasta el momento rindió sus frutos en cuatro discos y giras nacionales y europeas.

Sus integrantes actuales son Luis Gutiérrez, Álvaro Gutié-rrez, Adolfo Valdivia, Gonzalo Mamani, Omar Chavarría, Or-lando Quintanilla y Edwin Ta-pia, todos ellos con formación en el Conservatorio Nacional de Música y algunos como alum-nos del maestro Gerardo Yáñez.

Con estos antecedentes, el grupo prepara dos funciones es-peciales para mostrar al público el talento y disciplina musical que los posicionaron como un referente del grupo vocal ins-trumental nacional.

Las entradas para las presen-taciones tienen un costo que os-cila entre los 10 y 30 bolivianos.Los siete integrantes de Ayra.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El grupo se caracteriza por su amplio repertorio, que además de melodías autóctonas, también incluye trova latinoamericana e incluso algunas canciones de los Beatles. Con dos funciones en el Teatro

Municipal Alberto Saavedra Pérez, la agrupación Ayra celebrará este lunes y martes sus 15 años de vida.

En cada una de las presenta-ciones (a las 19.30), repasarán sus principales éxitos, como ser Tu indecisión, No me digas que te olvide, El tiempo es veloz, La guerra de La Paz, Fuiste la ra-zón, Te vuelvo a amar, Alma lla-nera y Decir adiós, entre otros.

En los espectáculos conta-rán con la presencia de invi-

EXHIBICIÓN

La muestra plantea un recorrido histórico a través de las sociedades y filosofías del cambio de siglo.

OM

C

El artista en su atelier, pintura de Luis Zilveti.

Foto

s: M

useo

Nac

iona

l de

Arte

domingo 10 de agosto de 2014 SEGURIDAD 21

REDACCIÓN CENTRAL / AGENCIAS

Efectivos de la Policía Nacional de Perú incautaron 157 kilos de cocaína en un camión que tran-sitaba el sector de Andahuaylas, región Apurímac, en la sierra sur del país, cuyo destino final era Bolivia, reportó la Agencia de Noticias Peruanas ‘Andina’.

El director de la Dirección Antidrogas de la Policía de Perú, Vicente Romero, informó que el decomiso se logró gracias a un trabajo de inteligencia que per-mitió la captura de una persona identificada como Mario Cori-manya Rojas, de 44 años.

Mencionó que la droga pro-venía de la zona del Vraem, aco-piada por los denominados ‘mo-chileros’ y fue camuflada en un trailer para burlar los controles en las carreteras. Su primer des-tino era Puno, desde donde iba a ser trasladada a Bolivia.

“En el centro poblado de Ac-chejolla se intervino un camión trailer de placa F51827. Este vehí-culo acondicionado llevaba 157 kilos de clorhidrato de cocaína. El chofer fue detenido tras va-rios días de operativo”, informó.

Se incautan 50 kilos y 120 paquetes de cocaínaOPERATIVO ó El narcolaboratorio fue hallado en Santa Cruz.

Paquetes de droga incautada durante un operativo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un laboratorio de cristaliza-ción de cocaína con 120 paque-tes de clorhidrato listos para su exportación y 50 kilos más en un envase fue descubierto el viernes, a través de un operati-vo encabezado por el ministro de Gobierno, Jorge Pérez.

“Se trata de uno de los nar-colaboratorios más grandes hallados en los últimos años”, afirmó la autoridad, quien destacó la misión policial in-tegrada también por el vice-ministro de Defensa Social, Felipe Cáceres; el jefe nacio-nal de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), Mario Centellas, ade-más de agentes antidrogas.

El laboratorio funcionaba en una especie de isla de di-fícil acceso desde hace más de un año, cerca de una lagu-

na ubicada en el límite entre Santa Cruz y Beni.

Disponía de 16 ambientes, dotados con dormitorios, mo-tores generadores de energía flotante, recicladores, e inclu-so, de una pista clandestina.

Según Centellas, se trata de un laboratorio muy bien equi-

pado, puesto que se encontró además una mira telescópica desde donde se cree que fran-cotiradores vigilaban de día y de noche el lugar desde la copa de un árbol y munición de ar-mas M-16 y AK-47. No se detu-vo a los cabecillas, pero sí a dos personas sospechosas.

Decomisan cocaína que iba a Bolivia

Arch

ivo

FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL – FPSPROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE REDES INTEGRALES

DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DE POTOSÍ

CONTRATO DE PRÉSTAMO Nº2614/BL-BO

CONVOCATORIA A EXPRESIONES DE INTERÉS GTD/BID-2614/SBCC/041/2014

El Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido un Préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo para financiar parcialmente el PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE REDES INTEGRALES DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DE POTOSÍ, mediante el Contrato de Préstamo N° 2614/BL-BO. El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social es el responsable de la ejecución del Programa. En el marco de este Programa, se invita a Firmas Consultoras a presentar manifestaciones de interés, para conformar las listas cortas del Proceso de Selección, para la contratación del siguiente servicio de consultoría:

SUPERVISIÓN INTEGRAL A LA CONSTRUCCIÓN Y EQUIPAMIENTO DEL HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL SAN SALVADOR DE OCURÍ (POTOSÍ)

Monto Preliminar: USD. 560.000 – Plazo Preliminar: 720 dcEl objetivo de la Consultoría consiste en la SUPERVISIÓN INTEGRAL DE OBRAS Y EQUIPAMIENTO, destinadas a: la Construcción del Hospital de Segundo Nivel “San Salvador de Ocurí”, ubicado en el Municipio de Ocurí, proyecto perteneciente al Departamento de Potosí.En este sentido, se invita a Firmas Consultoras legalmente constituidas, que pertenezcan a países miembros del BID, que no tengan conflicto de interés con la consultoría ni con el convocante, y que tengan experiencia en: i) Supervisión de Obras de Establecimientos de Salud de Segundo Nivel de Atención o superior, ii) Construcción de Establecimientos de Salud de Segundo Nivel de Atención o Superior, a presentar en copia simple, su documentación legal más importante junto con un resumen de su experiencia específica más relevante. La información mínima que será valorada será la siguiente:

· Carta de Expresión de Interés para desarrollar el Servicio de Supervisión, firmada por el Representante Legal de la Firma Consultora.

· Fotocopia simple de los Documentos Legales de Constitución y que acrediten no estar impedida para celebrar contratos con el sector público boliviano (Formulario Anexo)

· Identificación de la Firma (Formulario No. 2.1) · Experiencia relacionada con la consultoría (Formulario No. 2.2)

Los formularios anteriormente citados pueden ser solicitados al correo electrónico adquisicionesCENTRAL2@fps.gob.bo, así como el listado del Personal Profesional preliminar a requerirse (con el perfil adecuado para desarrollar el servicio optado). Mayor información referente a la consultoría puede ser solicitada en la siguiente dirección: Calle Belisario Salinas Nº 354 esq. Presbítero Medina Piso 7, teléfono 2412474 interno 175.Las expresiones de interés y documentos deberán ser enviados a la oficina del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social, ubicada en la Calle Belisario Salinas Nº 354 esq. Presbítero Medina Piso 7, Unidad de Licitaciones, a más tardar hasta el día lunes 25 de septiembre de 2014, en el horario de atención de 8:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30 (GMT-4); así mismo podrán ser remitidas mediante correo electrónico a la dirección electrónica adquisicionesCENTRAL2@fps.gob.bo, en formato PDF.De las listas cortas, elaboradas en base a las firmas consultoras que manifiesten su interés, se seleccionará una firma por el sistema de Selección Basada en Calidad y Costo (SBCC) conforme a los procedimientos indicados en las Políticas para la Selección y Contratación de Consultores financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo, edición marzo de 2011, (GN-2350-9) disponibles en la dirección electrónica http://www5.iadb.org/idbppi/aspx/ppProcurement.aspx y podrán participar en ella, las firmas de países de origen que sean elegibles, según se especifica en dichas políticas. Del mismo modo, en esta etapa se confirmará el precio y plazo, así como, la conformación del personal clave y complementario a requerirse para ejecutar los presentes servicios de Supervisión Integral de Obras y Equipamiento..

La Paz - BoliviaAgosto de 2014

domingo 10 de agosto de 2014SEGURIDAD22

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y De los 85 internos de este centro penal, sólo siete tienen sentencia judicial. El centro de rehabilitación

para menores imputables ‘Qa-lauma’ rehabilita a jóvenes re-clusos, comprendidos entre los 16 y 25 años, con un modelo socioeducativo que consiste en promover programas de forma-ción ocupacional y profesional.

En ese lugar se imparten talleres de carpintería, pana-dería, serigrafía, artesanía, crianza de animales menores y, al mismo tiempo, cuenta con áreas específicas donde se realiza una amplia variedad de actividades didácticas relacio-nadas con las artes humanís-ticas. También dispone de un centro espiritual y un polifun-cional para el deporte.

Desde el año 2006, el penal Qalauma se incorporó al Siste-ma de Centros Penitenciarios. Está ubicado en la ciudad de Viacha, en la comunidad Suru-saya Suri Panta. Es la primera institución en Bolivia destina-da exclusivamente para reha-bilitar a jóvenes reclusos con el principal objetivo, garantizar sus derechos, así como su rein-serción en la sociedad.

El centro tiene capacidad para acoger a 250 jóvenes va-rones. Actualmente, el núme-ro de internos asciende a 85. La infraestructura se constru-yó en cuatro hectáreas con la finalidad específica de que los internos dispongan de su-ficiente espacio para evitar el hacinamiento.

“Los jóvenes ahora apren-den panadería, confección de manillas y agronomía en las carpas solares. Infocal les en-tregó el certificado después de un curso en el que aprendie-ron más sobre panes, pasteles, queques y pizzas”, afirmó Ja-vier Aramayo, director general de Régimen Penitenciario.

Asimismo, la autoridad ex-plicó que el centro tiene una amplia sala para visitas, ha-bitaciones para visitas conyu-gales, panadería con equipos nuevos, carpintería, taller de serigrafía, enfermería, sala para educadores, sala de inter-nación y sala de sanidad, entre otros ambientes necesarios.

Algunos de los jóvenes internos se interesan por ingresar al mundo de la tecnología, a través del internet.

Centro Qalauma rehabilita jóvenes reclusos con terapias ocupacionalesMODELO ó Esta infraestructura se construyó en cuatro hectáreas para evitar el hacinamiento.

LOS JÓVENES APRENDEN PANADERÍA, CONFECCIÓN DE MANILLAS Y AGRONOMÍA EN LAS CARPAS SOLARES

Javier Aramayo Director General de Penitenciarías

Ocho mujeres fueron transferidas al centroLa Dirección General de Ré-gimen Penitenciario informó que el pasado 4 de agosto ingre-saron las primeras ocho reclu-sas después de tres años desde su fundación. Las jóvenes ocu-pan el pabellón femenino con capacidad para 100 internas.

El titular de esa repartición dependiente del Ministerio de

Gobierno, Javier Armayo, ex-plicó que el traslado empezó desde las 05.00 del Centro de Orientación Femenina (COF) de Obrajes. A ellas se suma-ron ocho varones de San Pedro para que se rehabiliten lejos del hacinamiento y de los mayores.

Asimismo, apuntó que los requisitos para su traslado

fueron la voluntad de ir a Qa-lauma, la edad, una evalua-ción de su situación y el diálo-go con sus familiares. “Nada fue impuesto”, aseguró.

Aramayo añadió que esta fue la primera etapa del tras-lado. “Se tiene listo un segun-do grupo de 20 mujeres y ya se piensa en el tercero”, dijo.

Cuenta con un ingeniero agrónomo a cargo de la pro-ducción de hortalizas que hace trabajar descalzos a los jóve-nes. “Descubrió que el contac-to con la tierra los tranquiliza. El ver que las semillas culti-vadas por ellos dan frutos, les eleva la autoestima y los hace sentir que pueden hacer cosas buenas y no sólo malas”.

Uno de los principales ali-cientes encontrados por los jó-venes internos es el programa Liber’Arte. “Se trata de un pro-yecto para promover el ejercicio de todos los derechos de los re-clusos a través del arte-terapia”.

Está impulsado desde 2012 por Progettomondo Mlal y el Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología (ISEAT), con el financiamiento de la Unión Europea.

Con ello el arte-terapia se implementa como herramien-ta para la reinserción social de los adolescentes y “abrir hori-zontes más humanizados y hu-manizadores dentro del con-texto penitenciario”. En este marco se organizan activida-des y talleres de formación en diversas artes y especialidades.

Recientemente el centro re-cibió a 16 menores, mitad mu-jeres y mitad varones, quienes fueron trasladados en consen-so de los penales de San Pedro y el Centro de Orientación Fe-menina (COF), ambos situados en la ciudad de La Paz.

Foto

s: Ré

gim

en P

enite

ncia

rio

Los jóvenes, durante una terapia de agronomía, cultivan algunas hortalizas que posteriormente comercializan.

domingo 10 de agosto de 2014 INTERNACIONAL 23

Otro ataque israelí causa 5 muertos RAMALLAH / PRENSA LATINA

Un bombardeo israelí ayer con-tra el centro de la Franja de Gaza causó la muerte de cinco palestinos, confirmó Ashraf al Qudra, vocero de los servicios de emergencia.

Dos de la víctimas viajaban en una motocicleta dentro del campo de refugiados de Magha-zi, el resto fue encontrado muerto entre los escombros de la mezquita al Qasam, en Nusei-rat. En tanto, un palestino mu-rió en el barrio de Jabal al-Tawil alcanzado por fuego israelí, se supo este sábado en Ramallah.

El hecho ocurrió en la dis-persión de una protesta contra los ataques en Gaza. Durante el más reciente mes 16 palestinos fueron asesinados de similar forma en Cisjordania.

No obstante, decenas de mi-les se manifestaron en las calles contra los ataques a Gaza que comenzaron a inicios del pasa-do mes. También en el barrio de Bab al-Zawiya, en el centro de Hebrón, medio centenar de palestinos resultaron heridos durante choques callejeros con soldados israelíes, a quienes en-frentaron con piedras y palos.

Los bombardeos y disparos de la infantería y fuerzas anti-motines israelíes en la Franja de Gaza totalizan cerca de dos mil muertos, entre ellos medio mi-llar de niños y adolescentes.

En casi 800 horas de agre-sión suman casi 10 mil heridos, según confirmó el Ministerio de Salud de Palestina, en Gaza.

El 73 por ciento de las vícti-mas palestinas son civiles, dijo recientemente Naciones Uni-das. Tel Aviv y representantes de las fuerzas de la Resistencia palestina sostuvieron negocia-ciones hasta el jueves en la capi-tal egipcia, para que el reciente cese al fuego de 72 horas se con-virtiera en permanente.

SAMPER ASUMIRÁ SECRETARÍA DE UNASUROMS: VACUNA DEL ÉBOLA, LISTA EL 2015El colombiano Ernesto Samper asumirá la secretaría de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), el 22 de agosto, en una ceremonia oficial que se desarrollará en Mon-tevideo, capital de Uruguay, con presencia de las naciones integran-tes del bloque regional.El presidente de Ecuador, Rafael Correa, informó ayer que Samper visitará Quito este lunes.Correa especificó que uno de los puntos dentro de la agenda de Samper es verificar los avances en la construcción de la sede per-manente del organismo; que se desarrolla en las cercanías de la ciu-

dadela Mitad del Mundo, ubicada al norte de Quito. De igual forma, el mandatario señaló que Samper tiene una invitación para presenciar el cambio de guardia presidencial que se realizará desde la plaza de la Independencia.En ese sentido, Correa destacó que los doce países integrantes de Una-sur aprobaron de forma unánime el nombramiento del expresidente colombiano Samper, en reemplazo del venezolano Alí Rodríguez Ara-que. Samper aseguró en julio que su principal reto como secretario de Unasur es convertirlo en “un bloque de opinión política”.

Una vacuna contra el virus del ébo-la será sometida a pruebas clínicas a partir del mes próximo y podría estar disponible en 2015, indicó un funcionario de la Organización Mundial de la Salud (OMS).El objetivo es empezar las prue-bas clínicas en septiembre, prime-ro en Estados Unidos y sin duda en un país africano, declaró Jean-Marie Okwo Bélé, director del Departamento de Inmunización, Vacunas y Productos Biológicos de la OMS a la emisora Radio Fran-cia Internacional.Para intentar impedir la propa-

gación de la epidemia de fiebre hemorrágica ébola, que afecta a varios países de África occidental, el gobierno de Guinea anunció ayer el cierre provisional de sus fronteras terrestres con Liberia y Sierra Leona.La actual epidemia de ébola es la más grave de toda la historia del virus desde que fue descubierto en 1976 en África central. El ébola ha dejado desde principios de año más de 960 muertos entre más de mil 700 presuntos casos detecta-dos, sobre todo en Sierra Leona, Liberia y Guinea. (Ginebra / PL).

Un inocente asesinado por judíos.

Arch

ivo

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. TAPIA VEGA FREDDY EULOGIO, con C.I. 6140542 L.P.; para que tome conocimiento de la presente ACTA DE INTERVENCION CONTRAVENCIONAL Nº AN-GRLPZ-UFILR-AI-05/2008 de fecha 21 de Noviembre de 2008, debiendo apersonarse dentro del plazo de 3 días hábiles administrativos a partir de su legal notificación a las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Avenida 6 De Marzo KM 6 ½, Nº S/N Zona Villa Bolívar “B” de la ciudad de El Alto, para la presentación de descargos previstos por norma.-------------------------------------------------------------------

ACTA DE INTERVENCIÓN CONTRAVENCIÓNAL--------------------------------------------------------- N° AN-GRLPZ-UFILR-AI- 05/2008--------------------------------------------------------------------------------

Gerencia Regional La Paz Recinto ALBO S.A. El Alto La Paz 21 de Noviembre de 2008

I. IDENTIFICACIÓN DE FUNCIONARIO ADUANERO QUE EFECTUÓ LA INTERVENCIÓN.Sr. David Silva Ariñez.------------------------------------------------------------Fiscalizador Control DiferidoII. RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS. --------------------------------------------------En cumplimiento a instrucciones impartidas por su autoridad con Memorándum AN-GRLGR-UFILR-ME-168/2008 de fecha 31 de Octubre de 2008 y en atención a solicitud efectuada mediante comunicación del correo electrónico por la Lic. Claudia Aranda P, en aplicación del Procedimiento de Control Diferido aprobado mediante Resolución N° RD-01-037-04 de fecha 2 de diciembre de 2004, se realizó el control diferido inmediato del despacho con Declaración Única de Importación 2008/21 l/C-46261 con fecha de pago 30 de Octubre de 2008, tramitada por la Agencia Despachante de Aduana Mariaca Morales por cuenta de su comitente Tapia Vega Freddy Eulogio C.I. Nº 6140542 LP. ----------II.1 TRABAJO REALIZADO. ----------------El control diferido inmediato se inició con la solicitud de la documentación soporte de la DUI 2008/211/C-46261 mediante carta AN-GRLPZ-UFILR-C-0652/2008 de fecha 31 de Octubre de 2008 a la Agencia Despachante Mariaca Morales, tramite sorteado a “Canal Amarillo” en la Administración de Aduana Aeropuerto El Alto. En fecha 21/11/2008 se emite el informe GRLPZ-UFlLR-I-0/2008, con el siguiente detalle del trabajo realizado: -------II.1.1 VERIFICACIÓN DOCUMENTAL. ----------------------------------------------------------------------En la verificación documental se establecieron las siguientes observaciones: --------------------------------1) La Declaración Única de importación DUI 211C-46261 ampara a la mercancía de partes para vehículo y tractor-------------------------------------------------------------------------------------------------------2) En la Guía Aérea No. 901901777732 emitido por la empresa de Transportes Aéreos Bolivianos solamente declara Tractor Parts mercancía que fue recepcionado con el Parle de Recepción No. 211 2008 348471 de fecha 29/10/2008. 3) Según la Factura Comercial No. 23680 emitida por el proveedor Brenlcy Trading solamente declara partes de vehículo y partes de tractor. ---------------------------------------------------------------------II.1.2 VERIFICACIÓN FÍSICA. ---------------------------------------------------------------------------------La inspección física fue llevada a cabo en fecha 14/11/2007 en presencia del Responsable de Trámites de la Agencia Despachante de Aduana Mariaca Morales Sr. Victor Quisbert Ramos, del Importador Sr. Freddy Eulogio Tapia Vega y funcionario del recinto aduanero de Aeropuerto El Alto Empresa ALBO S.A., en el almacén del recinto aduanero se evidenció la existencia el total de 10 bultos peso 380 kgs., de los cuales 5 bultos contienen partes para vehículo y Tractor conforme a Factura Comercial N° 23680 y 5 cajas contienen prendas de vestir y juguetes esta mercancía no esta amparada en la declaración de importación ni declara en los documentos soporte factura comercial, guía aérea y parte de recepción., no cuenta con la documentación legal. ------------------------------------------------------------II.1.3 HALLAZGO DE INCONSISTENCIAS Y DIFERENCIAS DETERMINADAS EN LA REVISIÓN DOCUMENTAL Y LA VERIFICACIÓN FÍSICA Y OCULAR DE LA MERCANCÍA SUJETA A CONTROL DIFERIDO INMEDIATO. ---------De acuerdo a lo expuesto detalladamente en los puntos II.1.1 y II.1.2 del presente Acta se constató que se ha encontrado mercancía consistente en prendas de vestir (ropa) y juguetes con un peso de 49 kgs., mercancía que no esta declarada en la factura comercial, en la guía aérea y el parte de recepción, además no existe consistencia con la Declaración Única de Importación 2007/211/C-46261, por lo tanto no amparan a la mercancía mencionada anteriormente. ----------------II.1.4 TIPIFICACIÓN DEL MECHO. ----------------------------------------------La mercancía fue traficada sin el amparo de los documentos soporte exigidos para una importación legal, conforme disponen los artículos 75 de la Ley General de Aduanas y 111 de su Reglamento, considerando además que para el despacho aduanero de mercancías, el procedimiento exige documentos de soporte a la declaración de mercancías, conforme el artículo 111 del Reglamento a la Ley General de Aduanas. ---------------------------------------------------------------------------Por lo expuesto, este hecho configura la descripción de la tipificación establecida en el inciso b) del artículo 181 de la Ley N° 2492 Código Tributario Boliviano: “Comete contrabando el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación: b) Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales.”, en razón de que existen los suficientes indicios de tráfico de mercancías sin la documentación legal. ---------------------------------------------------------------III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PRESUNTOS RESPONSABLES. ------------------------------------•Importador Sr. Tapia Vega Freddy Eulogio con CI 6140542 LP, con domicilio en la calle 20 Edif. Villa Lanza Calacoto de la ciudad de La Paz. ---------------------------------------------------------------------•Sr. Walter Mariaca Morales Despachante de Aduana “Mariaca Moralea” con NIT N° 200894017, domicilio Av. 16 de Julio zona central No. 1479 de la cuidad de La Paz. -------------------------------------IV. DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCÍA Y DE LOS INSTRUMENTOS DECOMISADOS. ----La mercancía decomisada y retenida en Almacenes del Recinto Aduanero ALBO S.A. de la Administración de Aduana Aeropuerto El Alto esta descrita en el Cuadro-1----------------------------------V. VALORACIÓN PRELIMINAR DE LA MERCANCÍA Y LIQUIDACIÓN PREVIA DE LOS TRIBUTOS. La presente valoración es preliminar y puede ser ajustada, así como la liquidación previa de los tributos puede sufrir modificaciones mediante la resolución determinativa respectiva. -------------------------------CUADRO-1 VALORACIÓN PRELIMINAR DE LA MERCANCÍA DECOMISADA-----(en dólares)

CANTIDAD DESCRIPCIÓNVALOR

POR UNIDAD

VALOR TOTAL

CAJA 1 8UNDS. VERMUDAS PANTALÓN CORTO PARA VARÓN MARCA PLACE INDUSTRIA DIF. COLORES

12.99 103.92

14UNDS. PANTALONES CORTOS PARA VARON MARCA OLD NAVY INDUSTRIA VIETN’AM DIF.COL.

1.99 27.86

3UNDS. FALDAS PARA MUJER MARCA OLD NAVY IND. FILIPINAS DIFERRNTFS COLORES

4.99 14.97

3 UNDS. POLERAS PARA VARÓN MARCA PLACE IND. CHINA DIF COLORES 14.99 44.97

8 UNDS. SOLERA TIPO TOP MARCA OLD NAVY INDUSTRIA VIETNAM DIF. COLORES 1.99 15.92

2 UNDS. VIKINY PARA MUJER MARCA OLD NAVY IND. CHINA DIF. COLORES 19.50 39.00

2 UNDS. GORRAS/SOMBRERO DE TELA MARCA OL D NAVY IND INDONESIA Y VIETNAM 5.99 11.98

l UND. BOPPY HAPPY COLCHÓN SLEPP MARCA BOOP IND. CHINA 13,89 13.89

1 BOLSA CON SEIS UNIDADES VIKINI PARA MUJER IND. HONDURAS DIF. COLORES 8.72 8,72

1BOLSA CON SEIS UNIDADES CALZONES (HIPPERS) MARCA FRUIT OF THE LOOM IND HONDURAS DIFERENTES COLORES

12.00 12.00

1 BOLSÓN COLOR ROJO MARCA OLD NAVY IND. CHINA 8.99 8.99

1 UND ROPA JARDINERA PARA NIÑO MARCA PLACE IND. CHINA 12.99 12.99

CAJA 2 4UNDS. VERMUDAS OANTALON CORTO MARCA SUPLY CO MOSSINO IND BANDAGLEST DIF. COLORES

17.99 71.98

3 UNDS. VERMUDAS PANTALÓN CORTO MARCA MERONA IND VIETNAM DIF COLORES 17.99 53.97

9 UNDS POLERAS PARA VARÓN MARCA OLD NAVY IND. V1ETNAM DIF. COLORES 7.99 71.91

2 UNDS. SOLERAS MARCA OLD NAVY IND. VIETNAM DIF. COLORES 5.99 11.98

4 PARES CHINELAS MARCA OLD NAVY IND CHINA DIF. COLORES 3.50 14.00

2 UNDS. BOLSAS CON JUGUETES MARCA PEÍ CHOP LITTERT IND CHINA 9.98 19.96

CAJA 3 3 UNDS BOLSAS JUGUETES MARCA PET CHOP LITTER IND. CHINA 9.98 29.94

4 UNDS. POLERAS PARA MUJER MARCA MARSAI.LS IND. CHIMA DIF. COLORES 7.99 31.96

3 UNDS FALDAS PARA NIÑOS MARCA GYMBOREE IND. CHINA DIF. COLORES 4. 49 13.47

8 UNDS. SHORT PARA NIÑAS MARCA GYMBORE IND. CHINA DIF. COLORES 4.99 39.92

6 UNDS.POLERAS PARA NIÑOS MARCA GYMBOREE IND. CHINA DIF COLORES 3.99 23.94

5 UNDS BODYS MARCA CARTERS IND. CHINA DIF. COLORES 14.00 70.00

4 UNDS. BLUZAS MARCA OLD NAVY IND. INDONESIA DIF. COLOSES 24.50 98.00

27UNDS. SOLERAS PARA VARON MARCA OLD NAVY IND. SALVADOR CAMBODIA Y FILIPINAS DIF COLORES

3.99 107.73

7 UNDS SOLERAS PARA MUJER MARCA OLD NAVY IND. INDONESIA DIF. COLORES 19.50 136.50

3 UNDS. VESTIDOS PARA NIÑAS MARCA GYMBOREE IND. CHINA Y VIETNAM DIF. COLORES 6.99 20.97

1 UND. VESTIDO PARA MUJER MARCA MARSALLS RAMPAGÉ IND USA 19.99 19.99

1 UND. VESTIDO PARA MUJER MARCA LONDON TIMES IND. SRI LANKA 19.99 19.99

1 UND. VESTIDO PARA MUJER MARCA MAGYY LONDON IND CHINA 20.00 20.00

l UND. VESTIDO PARA MUJER MARCA BB DAKOTA IND. CHINA 16.99 16.99

CAJA 4 20 PARES CHINELAS MARCA OLD NAVY IND CHINA DIF. COLORES 2.49 49.80

8 UNDS. VIKINIS PARA MUJER MARCA OLD NAVY IND. VIETNAM DIF COLORES 19.50 156.00

1 UND POLERA PARA VARON MARCA OLD NAVY IND. SALVADOR 12.50 12.50

1 UND. FALDA PARA MUJER MARCA OLD. NAVY MARCA VIETNAM 16,99 16.99

4 UNDS. SOLERAS PARA MUJER MARCA OLD NAVY IND VIETNAM DIF. COLORES 14.50 14.50

1 UND. SOMBRERO/GORRO MARCA OLD NAV1A IND CHINA 2.99 2.99

7 UNDS BOLSONES DE TELA MARCA OLD NAVIA IND. CHINA DIF. COLORES 7.99 55.93

CAJA 5 1 UND. BOLSA DULCES CHOCOLATES DE 45 UNDS 45 GRS. MARCA FRUISE MIX IND. USA 3.16 3,16

1 BOLSA CHOCOLATES BAR MARCA GOODIES GOLORE DE 1.99 KG. 3. 16 3.16

1 UND. BOLSA CHOCOLATE MARCA M&M DE 3.6 GRS CADA BOLSITA IND. USA 3.16 3.16

1 UND. BOLSA CHOCOLATE MARCA ALL TIME GREATS DE 1.13 KG. 3.16 3.16

1 UND. BOLSA CHOCOLATE DE 40 OZ MARCA MINIS MlX IND USA 3.16 3,16

32UN’DS. JUGUETES MUÑECOS PEQUEÑOS PLAY E DISPLAY MARCA PET SHOP LITTLEST IND CHINA

2,89 92.48

TOTALES 222 1.625.38

CUADRO-3 DETERMINACION DE LA BASE IMPONIBLE.-----------------------------------------------

VALOR TOTAL DE LA MERCANCIA

FLETE SEGUROBASE

IMPONIBLE (en dólares)

TIPO DE CAMBIO

BASE IMPONIBLE

(en bolivianos)

BASE IMPONIBLE Actualizado

(en bolivianos)

1.625.38 32.50 1.657.88 7.07 11.721 11.721

CUADRO-4 LIQUIDACION PREVIA DE LOS TRIBUTOS.-------------------------------------------------

Valor en Aduana o Base

Imponible G.A. (Bs)

Tasa del

G.A.

Gravamen Arancelario

Bs.

Base Imponible del I.V.A.

(Bs.)

Tasa del

I.V.A. I.V.A. en Bs.

TOTAL TRIBUTOS A PAGAR

en Bs.

Total Tributos a pagar en

UFV´s

11.721 10% 1.172 12.893 14.94% 1.926 3.098 2.158.01

VI. DISPOSICIÓN DE MONETIZACIÓN INMEDIATA DE LAS MERCANCÍAS. ---------------------En cumplimiento del artículo 96, parágrafo II, de la Ley N° 2492, Código Tributario y el Artículo 66 inciso g) de su Reglamento, Decreto Supremo N° 27310, se dispone la monetización inmediata de la mercancía decomisada especificada en el numeral IV, en el plazo de 10 días hábiles siguientes a la emisión de la presente acta, a través de procedimiento administrativo, conforme establece el artículo 60 del citado Reglamento al Código Tributario. -------Firma y sello: David Silva Ariñez.-Fiscalizador Unidad de Fiscalización.- GERENCIA REGIONAL LA PAZ.- ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA----------------------------------------------------------------

domingo 10 de agosto de 2014ÚLTIMAS24

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En los últimos cuatro años, más de 100 trabajadores en Bolivia sufrieron vulneraciones labora-les por parte de sus empleado-res por falta de una normativa que establezca la protección al fuero sindical y el derecho a la huelga, reveló a Cambio el fis-cal general del Estado, Ramiro Guerrero.

Al menos cinco casos em-blemáticos que afectaron a em-pleados de empresas íntegras se conocen, mencionó Guerrero, antes de ratificar la instrucción emitida por la Fiscalía General del Estado de aplicar la Ley 316 de Despenalización del Derecho a la Huelga y la Protección del Fuero Sindical en Materia Penal.

“De lo que se trata es de dar seguridad a los trabajadores en

el respeto de su fuero sindical”, afirmó, antes de mencionar que el instructivo fue emitido “en estricto cumplimiento de la le-galidad de la defensa de los de-rechos de la sociedad”.

La norma que modifica el ar-tículo 232 del Código Penal tie-ne por objetivo eliminar el veto que existía para sancionar con reclusión a los trabajadores que protesten contra de los abusos realizados a sus derechos.

Así, los Fiscales Departamen-tales, Fiscales de Materia y per-sonal del Ministerio Público de-berán aplicar lo dispuesto por el Código Penal, en relación al procesamiento de casos segui-dos por la comisión de los deli-tos de sabotaje, lock-out, huel-gas y paros ilegales, tipificados por los artículos 232 y 234 de di-cho Código.

Fiscalía instruye aplicar Ley 316 de fuero sindical

Descartan separación de siamesas

Fiscal Ramiro Guerrero (der.) y Juan Carlos Trujillo (izq.) en conferencia de prensa.

Jorg

e M

aman

i

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un equipo médico de especialis-tas descartó ayer la separación de las dos bebés siamesas naci-das el viernes en el maternoló-gico Percy Boland en la ciudad de Santa Cruz.

Una malformación en el co-razón y la falta de desarrollo de los pulmones de las dos pe-queñas impide la factibilidad de una cirugía de separación de ambos cuerpecitos, explicó el cirujano Marco Gorena, basado en estudios realizados a las re-cién nacidas.

Hasta el viernes por la noche, el estado de las hermanitas era estable; sin embargo, ayer tu-vieron que ser trasladadas a te-rapia intensiva.

“Se les hizo una tomoongeo-grafía, una resonancia magnéti-ca, una ecografía cardiaca y se ha visto que la separación no es posible. El pronóstico es malo”, afirmó el especialista ayer.

La madre, Marbeli Lobos de 27 años, se recupera favorable-mente y se prevé que sea dada de alta el lunes.

Las siamesas comparten ór-ganos vitales: corazón, hígado y vaso. Según su padre, Erick Be-cerra de 20 años, se enteró que sus niñas iban a ser siamesas en el quinto mes de embarazo. “Fue una ecografía que nos alertó que ambas estaban en una sola bol-sa. No lo podía creer e incluso pensé que se trataba de un error del diagnóstico”, relató.

FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL

CONVENIO DE CRÉDITO AIF Nº 4382-BOPROYECTO DE EXPANSIÓN Y ACCESO PARA

REDUCIR LAS INEQUIDADES EN SALUD (APL III)

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL1. El Estado Plurinacional de Bolivia representado por el Ministerio de Salud ha recibido

un crédito de la Asociación Internacional de Fomento (AIF) para financiar parcialmente el costo del Proyecto EXPANSIÓN DE ACCESO A SERVICIOS SALUD y se propone utilizar parte de los fondos de este crédito para efectuar los pagos bajo el Contrato AIF-4382 BO (APL III).

2. El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social invita a los licitantes elegibles a presentar ofertas selladas para la siguiente obra:

CONSTRUCCIÓN DEL SERVICIO DE ONCOHEMATOLOGIA DEL HOSPITAL DEL NIÑO (LA PAZ)

3. La presente convocatoria se efectuará conforme a los procedimientos del Banco Mundial y está abierta a todos los licitantes de países elegibles, según se definen en los Documentos de Licitación.

4. Los licitantes elegibles que estén interesados podrán obtener información adicional del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS) al correo electrónico adquisicionesLPZ@fps.gob.bo y revisar los documentos de licitación en la dirección indicada al final de este Llamado.

5. Los requisitos de calificación incluyen Formularios y Experiencias detalladas en el Documento de Licitación. No se otorgará un Margen de Preferencia a contratistas o asociaciones nacionales elegibles.

6. Los licitantes interesados podrán recibir un juego completo de los Documentos de Licitación en castellano, mediante presentación de una solicitud por escrito a la dirección indicada al final de este Llamado u obtenerlo del SICOES en la página web www.sicoes.gob.bo

7. Las ofertas deberán hacerse llegar a la dirección indicada abajo, a más tardar hasta fecha 26 de septiembre de 2014 hasta horas 10:00 a.m. (GMT-4). Las ofertas electrónicas no serán permitidas. Las ofertas que se reciban fuera del plazo serán rechazadas. Las ofertas se abrirán inmediatamente en presencia de los representantes de los licitantes que deseen asistir en persona, en la dirección indicada al final de este Llamado.

8. La dirección referida es:

Institución: Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social – Gerencia Departamental La PazDirección: Av. Camacho esq. Calle Colón Edif. Krsul Piso 8 of. 810

Teléfono: 2125454 Fax: 2110623La Paz - Bolivia

domingo 10 de agosto de 2014

25LA PAZ / CAMBIO

The Strongest comenzó ayer con una victoria su participa-ción en el Campeonato Apertu-ra 2014-2015 de la Liga, derrotó a Sport Boys por 1-0 en el esta-dio Rafael Mendoza Castellón, ubicado en la zona de Achuma-ni de la ciudad de La Paz.

El cotejo dio el inicio al tor-neo, en el que el Tigre aguarda estar en los primeros puestos, aunque le falta la incorpora-ción de algunos jugadores para completar la plantilla.

El Tigre dominó el partido a lo largo de su desarrollo, pero le faltó profundidad en algu-nas jugadas para tener mayo-res llegadas sobre el arco rival.

Presionó desde el primer minuto ante un adversario que aplicó buena marcación en su sector defensivo.

Después de algunos intentos el Tigre abrió el marcador con gol del delantero Rodrigo Ra-mallo, tras recibir un pase de Ernesto Cristaldo.

El tanto motivó al equipo, pero le faltó conexión entre el mediocampo y el ataque para generar mayores posibilidades de gol, pese al empeño puesto por los volantes Raúl Castro y Daniel Chávez, los encargados del juego ofensivo en el medio.

En la segunda etapa el cua-dro atigrado mantuvo el con-trol del cotejo, pero la falta de claridad y contundencia en las jugadas hizo que no pueda am-pliar su ventaja.

Nelvin Soliz, quien se recu-peró de una lesión, ingresó en reemplazo del juvenil debutan-te Marco León, pero tampoco varió en demasía lo que hacía el plantel en la cancha.

Sport Boys se animó en los últimos minutos a atacar en busca del empate, pero falló en la definición.

En el Tigre, el técnico Néstor Craviotto, antes de arriesgar prefirió conservar el resultado y en la recta final hizo ingresar a volantes de contención.

Fue un primer triunfo im-portante para el Tigre, pero le falta volumen de juego.

El Tigre comienza con una victoria

Y DERROTÓ AYER A SPORT BOYS EN ACHUMANI

El delantero Luis Melgar (izq.), de The Strongest, salta para cabecear el balón, ante defensores rivales que lo empujan.

Jorg

e M

aman

i

“Estoy contento por el triunfo, aunque faltó más profundidad y claridad para marcar más goles en el cotejo.Rodrigo Ramallo / Delantero de The Strongest

1erGOLEl cochabambino Rodrigo Ramallo, del Tigre, con-virtió ayer el primer gol del Campeonato Apertu-ra 2014-2015 de la Liga.

Se va al 3 de FebreroEl paraguayo Ernesto Cristaldo jugó su último partido en The Strongest ayer, ya que se mar-cha al club 3 de Febrero de su país por cuatro meses, regresa-rá al Tigre en diciembre.“Quise jugar éste partido como agradecimiento a la gente”, dijo.

Cristaldo

Fue el dominador del encuentro, pero le faltó profundidad para ampliar el marcador. En el cuadro atigrado debutó el volante juvenil Marco León.

El paraguayo Ernesto Cristaldo.

1 - 019. Daniel Vaca13. Enrique Parada7. Marcos Paz5. Fernando Martelli12. Jair Torrico26. Raúl Castro32. Marco León(17. Nelvin Soliz)22. Daniel Chávez(16. Wálter Veizaga)11. Ernesto Cristaldo(23. Miguel Quiroga)15. Luis Melgar18. Rodrigo Ramallo

DT: Néstor Craviotto

20. Sergio Galarza2. Juan Carlos Galvis25. Miguel Hoyos3. Rolando Barra24. Carlos Pérez(16. Marcos Ovejero)6. Olvis Justiniano7. Cristian Machado17. Maximiliano Andrada22. José Antonio Soliz11. Leandro Ferreira9. Anderson Gonzaga(18. José A. Castillo)

DT: Néstor Clausen

The Strongest Sport Boys

Regular

Ciudad: La PazEstadio: Rafael MendozaÁrbitro: José Jordán (Sucre)Asistentes: Ángel Flores y Edwin SaavedraPúblico: 10 mil personas aproximadamente

Jorg

e M

aman

i

GOLES: R. Ramallo 32’ PT.

domingo 10 de agosto de 201426

EN EL FÉLIX CAPRILES DE COCHABAMBA, WILSTER-MANN RECIBIRÁ LA VISITA DE PETROLERO.

LA PAZ / CAMBIO

Bolívar buscará sumar sus pri-meras tres unidades en su vista hoy a San José, en el complemen-to de la primera fecha del torneo Apertura 2014-2015 de la Liga, en partido a jugarse a partir de las 15.30 en el estadio Jesús Bermú-dez de la ciudad de Oruro.

Será uno de los compromisos más atractivos de la fecha por lo que representa la Academia en materia futbolística por el nivel de sus jugadores y el cuadro ‘san-to’ que siempre ha sido protago-nista en los torneos ligueros con una hinchada fiel y exigente que está desplazada en todo el terri-torio nacional.

Bolívar buscará primeros puntos frente a San José

Y EL PARTIDO SE JUGARÁ EN EL ESTADIO JESÚS BERMÚDEZ, DESDE LAS 15.30

Arce (sentado) en la práctica con Luis Gutiérrez. Ambos serán titulares.

APG

Cabrera (centro) y sus compañeros celebran el triunfo de la ‘U’ de Sucre.

APG

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

“Acá vivimos, acá jugamos, esto es Achumani y de nuestra casa nadie se lleva nada”. Esta fue la arenga entre jugadores y cuerpo técnico que se escuchó minutos antes de las tres de la tarde de ayer en la zona Sur de La Paz. Hora y media después, el viejo marcador del estadio Rafael Mendoza (que estás en los cielos) dictaba la sentencia.

The Strongest se pudo dar un lujo del cual pocos pueden presumir en Bolivia: jugar en su estadio un partido oficial de liga, en la casa propia, con casi siete mil hinchas y ver todavía ingresar gente en la segunda parte. El orgullo que siente la hinchada stronguista cuan-do su equipo juega en la zona Sur es un síntoma más del alto sentido de pertenencia e iden-tidad de la hinchada popular del Tigre.

El partido tuvo el libreto previsto: un Tigre con mucha posesión de pelota, dueño y señor del encuentro con un Sport Boys del querido Clau-sen encerrado, aplicado en la marca. Los chicos de Cravio-tto (con notorias ausencias como Escobar, Chumacero o Abel Méndez) tuvieron di-ficultades para encontrar el camino del gol, a ratos con poca llegada, por momentos sin sorpresa.

Pero en una pelota roba-da en salida y tras un balón filtrado entre líneas por el co-mandante Castro, apareció ese goleador tan anhelado: “Rama-gol” colocó una vaselina per-fecta que al final sirvió para sumar puntos en un partido típico de inicio de temporada.

Tras ese primer tanto, el Tigre atacó en tromba y ter-minó la primera parte con un marcador mezquino. En la segunda, más de lo mismo. A la salida lenta y parsimoniosa del partido, la hinchada char-laba de la partida del “Teto” Cristaldo al fútbol paraguayo (volverá en enero) y la llega-da del uruguayo Maximiliano Bajter. ¿Dónde lo pondrá Cra-viotto que ya lo tuvo en Chile? ¿Será cinco, enganche o jugará por derecha? Mientras tanto, alguien debería comenzar a pensar en colocar un cartel bien visible en la entrada de la cancha: esto es Achumani.

ESTO ES ACHUMANI

LA PAZ/ CAMBIO

Universitario de Sucre comenzó la defensa de su título con una goleada sobre su par de Pando por tres goles a cero, en partido jugado ayer en el estadio Patria.

El campeón tuvo que batallar bastante en los primeros minu-tos para abrir las dos líneas de-fensivas que propuso la visita.

El delantero Diego Cabrera que se incorporó hace tres días al equipo capitalino mostró su

Goleada del campeóncapacidad goleadora y experien-cia para romper el cero a los 27 minutos con gol de cabeza.

El conjunto de Miguel Mer-cado intentó reaccionar, pero el local, con el apoyo de su hin-chada, comenzó a generar peli-gro y llegaron los goles. Mauri-cio Saucedo a los 15 minutos, de tiro penal, y Diego Rivero a los 28, ambos en el período comple-mentario sellaron el triunfo de la ‘U’ de Sucre.

Y DERROTÓ A LA ‘U’ DE PANDO 3-0

BOLÍ

VAR

SAN

JO

SÉ

ESTADIOJesús BermúdezEl partido no será televisado por cable.

TEODORO CÁRDENASDirector técnico

X. AZKARGORTADirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA15.30

ÁRBITROJoaquín Antequera (Santa Cruz)

JhosimarPrado

GerardoYecerotte

DamirMiranda

WalterFlores

José Sánchez

Juan M.Callejón

Juan CarlosArce

CarlosTenorio

Ronald Eguino

RomelQuiñónez

LorgioÁlvarez

LuisGutiérrez

LuisClosa

AbdónReyes

MauroBustamante

CristianDíaz

MarioOvando

WilderZabala

GabrielValverde

CarlosLampe

DelioOjeda

ArielJuárez

El equipo de la ‘V’ azulada será dirigido por Teodoro Cárde-nas ante la salida del entrenador cruceño Álvaro Peña, quien por presión de los hinchas tuvo que dejar Oruro. En su lugar asumirá mañana de forma oficial el técni-co argentino Miguel Zazhú, aun-que hoy estará en el estadio ob-servando el desenvolvimiento de los jugadores.

Bolívar llega tras su buena participación en la Copa Liberta-dores y espera dar el primer paso hacia la conquista del título.

El partido será arbitrado por el cruceño Joaquín Antequera asistido por Efraín Castro y Juan Pablo Montaño

OTROS PARTIDOSEn Cochabamba, Wilster-

Xabier Azkargorta / DT de Bolívar

“Nosotros trataremos de hacer nuestro juego y buscar los puntos ante un San José siem-pre fuerte en su casa.

mann recibirá la vista de Petro-lero de Yacuiba, en encuentro a disputarse desde las 17.00 en el estadio Félix Capriles de la ciu-dad de Cochabamba.

El cotejo será dirigido por el trinitario Alejandro Mancilla asistido por Paúl Uramenano y Jorge Baldivieso

En el estadio Víctor Agustín Ugarte de Potosí, el local Real buscará sumar sus primeros puntos frente a Oriente Petrole-ro, en cotejo a jugarse desde las 15.00 con el arbitraje del paceño Evert Cuéllar asistido por Diego Paz y César Nistahuz.

Finalmente, en el estadio ‘Ta-huichi’ Aguilera de Santa Cruz, Blooming será local ante Nacio-nal Potosí, desde las 19.00 con el arbitraje del cochabambino Ós-car Maldonado asistido por Wil-son Arellano y Alaín Ledezma.

domingo 10 de agosto de 201426

EN EL FÉLIX CAPRILES DE COCHABAMBA, WILSTER-MANN RECIBIRÁ LA VISITA DE PETROLERO.

LA PAZ / CAMBIO

Bolívar buscará sumar sus pri-meras tres unidades en su vista hoy a San José, en el complemen-to de la primera fecha del torneo Apertura 2014-2015 de la Liga, en partido a jugarse a partir de las 15.30 en el estadio Jesús Bermú-dez de la ciudad de Oruro.

Será uno de los compromisos más atractivos de la fecha por lo que representa la Academia en materia futbolística por el nivel de sus jugadores y el cuadro ‘san-to’ que siempre ha sido protago-nista en los torneos ligueros con una hinchada fiel y exigente que está desplazada en todo el terri-torio nacional.

Bolívar buscará primeros puntos frente a San José

Y EL PARTIDO SE JUGARÁ EN EL ESTADIO JESÚS BERMÚDEZ, DESDE LAS 15.30

Arce (sentado) en la práctica con Luis Gutiérrez. Ambos serán titulares.

APG

Cabrera (centro) y sus compañeros celebran el triunfo de la ‘U’ de Sucre.

APG

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

“Acá vivimos, acá jugamos, esto es Achumani y de nuestra casa nadie se lleva nada”. Esta fue la arenga entre jugadores y cuerpo técnico que se escuchó minutos antes de las tres de la tarde de ayer en la zona Sur de La Paz. Hora y media después, el viejo marcador del estadio Rafael Mendoza (que estás en los cielos) dictaba la sentencia.

The Strongest se pudo dar un lujo del cual pocos pueden presumir en Bolivia: jugar en su estadio un partido oficial de liga, en la casa propia, con casi siete mil hinchas y ver todavía ingresar gente en la segunda parte. El orgullo que siente la hinchada stronguista cuan-do su equipo juega en la zona Sur es un síntoma más del alto sentido de pertenencia e iden-tidad de la hinchada popular del Tigre.

El partido tuvo el libreto previsto: un Tigre con mucha posesión de pelota, dueño y señor del encuentro con un Sport Boys del querido Clau-sen encerrado, aplicado en la marca. Los chicos de Cravio-tto (con notorias ausencias como Escobar, Chumacero o Abel Méndez) tuvieron di-ficultades para encontrar el camino del gol, a ratos con poca llegada, por momentos sin sorpresa.

Pero en una pelota roba-da en salida y tras un balón filtrado entre líneas por el co-mandante Castro, apareció ese goleador tan anhelado: “Rama-gol” colocó una vaselina per-fecta que al final sirvió para sumar puntos en un partido típico de inicio de temporada.

Tras ese primer tanto, el Tigre atacó en tromba y ter-minó la primera parte con un marcador mezquino. En la segunda, más de lo mismo. A la salida lenta y parsimoniosa del partido, la hinchada char-laba de la partida del “Teto” Cristaldo al fútbol paraguayo (volverá en enero) y la llega-da del uruguayo Maximiliano Bajter. ¿Dónde lo pondrá Cra-viotto que ya lo tuvo en Chile? ¿Será cinco, enganche o jugará por derecha? Mientras tanto, alguien debería comenzar a pensar en colocar un cartel bien visible en la entrada de la cancha: esto es Achumani.

ESTO ES ACHUMANI

LA PAZ/ CAMBIO

Universitario de Sucre comenzó la defensa de su título con una goleada sobre su par de Pando por tres goles a cero, en partido jugado ayer en el estadio Patria.

El campeón tuvo que batallar bastante en los primeros minu-tos para abrir las dos líneas de-fensivas que propuso la visita.

El delantero Diego Cabrera que se incorporó hace tres días al equipo capitalino mostró su

Goleada del campeóncapacidad goleadora y experien-cia para romper el cero a los 27 minutos con gol de cabeza.

El conjunto de Miguel Mer-cado intentó reaccionar, pero el local, con el apoyo de su hin-chada, comenzó a generar peli-gro y llegaron los goles. Mauri-cio Saucedo a los 15 minutos, de tiro penal, y Diego Rivero a los 28, ambos en el período comple-mentario sellaron el triunfo de la ‘U’ de Sucre.

Y DERROTÓ A LA ‘U’ DE PANDO 3-0

BOLÍ

VAR

SAN

JO

SÉ

ESTADIOJesús BermúdezEl partido no será televisado por cable.

TEODORO CÁRDENASDirector técnico

X. AZKARGORTADirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA15.30

ÁRBITROJoaquín Antequera (Santa Cruz)

JhosimarPrado

GerardoYecerotte

DamirMiranda

WalterFlores

José Sánchez

Juan M.Callejón

Juan CarlosArce

CarlosTenorio

Ronald Eguino

RomelQuiñónez

LorgioÁlvarez

LuisGutiérrez

LuisClosa

AbdónReyes

MauroBustamante

CristianDíaz

MarioOvando

WilderZabala

GabrielValverde

CarlosLampe

DelioOjeda

ArielJuárez

El equipo de la ‘V’ azulada será dirigido por Teodoro Cárde-nas ante la salida del entrenador cruceño Álvaro Peña, quien por presión de los hinchas tuvo que dejar Oruro. En su lugar asumirá mañana de forma oficial el técni-co argentino Miguel Zazhú, aun-que hoy estará en el estadio ob-servando el desenvolvimiento de los jugadores.

Bolívar llega tras su buena participación en la Copa Liberta-dores y espera dar el primer paso hacia la conquista del título.

El partido será arbitrado por el cruceño Joaquín Antequera asistido por Efraín Castro y Juan Pablo Montaño

OTROS PARTIDOSEn Cochabamba, Wilster-

Xabier Azkargorta / DT de Bolívar

“Nosotros trataremos de hacer nuestro juego y buscar los puntos ante un San José siem-pre fuerte en su casa.

mann recibirá la vista de Petro-lero de Yacuiba, en encuentro a disputarse desde las 17.00 en el estadio Félix Capriles de la ciu-dad de Cochabamba.

El cotejo será dirigido por el trinitario Alejandro Mancilla asistido por Paúl Uramenano y Jorge Baldivieso

En el estadio Víctor Agustín Ugarte de Potosí, el local Real buscará sumar sus primeros puntos frente a Oriente Petrole-ro, en cotejo a jugarse desde las 15.00 con el arbitraje del paceño Evert Cuéllar asistido por Diego Paz y César Nistahuz.

Finalmente, en el estadio ‘Ta-huichi’ Aguilera de Santa Cruz, Blooming será local ante Nacio-nal Potosí, desde las 19.00 con el arbitraje del cochabambino Ós-car Maldonado asistido por Wil-son Arellano y Alaín Ledezma.

domingo 10 de agosto de 2014 27

EN DOS ETAPAS DE COM-PETENCIA LOGRARON LOS PRIMEROS PUESTOS.

LA PAZ / CAMBIO

Los cruceños Karen Boss, Sofía Valenzuela y Lucas Céspedes ga-naron en la categoría infantil el Concurso de Salto de la Federa-ción Ecuestre Internacional (FEI) que concluyó ayer en el picadero del Club Hípico Los Sargentos, de la ciudad de La Paz.

Ayer se tuvo la segunda y úl-tima jornada de competencia de esta categoría, que se dividió en tres grupos, gold, silver y bronze.

Boss, junto a su caballo “Litlie Giant”, logró la victoria en gold,

Boss, Valenzuela y Céspedes triunfan

Y EN LA CATEGORÍA INFANTIL DEL CONSURSO FEI DE HIPISMO

que tuvo obstáculos a un metro y 20 centímetros. La amazona cruceña obtuvo el primer pues-to con un tiempo total de 111 se-gundos, 33 centésimas y cinco puntos de penalización.

Segundo fue el paceño Gonza-lo Bedoya con “Cartanin”, sumó 111”67 y tuvo 16 puntos de pena-lización; mientras que fue ter-cera la cruceña Monserrat Her-nández con “Fabala”, acumuló 113”81 y tuvo 24 de penalización.

Céspedes ganó en silver (un metro, 10 cm.) montando a “Big Jump”, registró 103”08 y ocho puntos de penalización. Segunda fue la paceña Valentina Salinas con “Santa Fe Boy” (107”16, sin pe-

El club Hípico Los Sargentos, ubicado en la zona de Obrajes, acogió las pruebas de salto en deportes ecuestres.

FOTO

S: A

PG

nalización); y tercera la cruceña Natalia del Solar con “Campeón” (114”00 y 16 de penalización).

Valenzuela se impuso en bronze (1 metro), con su caba-llo “Kratos”, registró un tiempo de 89”02, sin penalización; fue segunda por los locales Raffae-lla Giannini con “Coco Chanel” (86”09 y 12 de penalización) y Matisse Lebl con “Fiona” (96”97 y 16 de penalización).

CATEGORÍA MAYORESlos campeones en categoría

mayores fueron el cochabambi-no Hernán Ramírez (A), el cru-ceño Danuel Haley (B) y la vallu-na Liliana Triolet (C).

cortosEl United quiere a Ángel Di MaríaEl inglés Manchester United podría ser el destino de Ángel Di María. El conjunto inglés es el mejor colocado para fichar al argentino después de que el francés PSG renunciase a su con-tratación por resultar demasia-do caro.Según distintos medios ingleses, los red devils preparan un ofer-tón de 93 millones de dólares para desbloquear la salida del Real Madrid del ‘Fideo’.

Barcelona refuerza zaga con un belgaEl Barcelona confirmó el fichaje de Thomas Vermaelen por las próximas cinco temporadas. El club azulgrana anunció en su página web oficial el acuerdo con los ingleses del Arsenal para hacerse con el defensa belga.El Barça cumple uno de los de-seos de Luis Enrique, que nece-sitaba otro defensa central para competir con Piqué, Mathieu y Bartra. Los culés pagarán unos 25 millones de dólares.

Arquero López pasa al MilanEl español Diego López ya es nuevo guardameta del Milan, de Italia. Su representante, Manolo García Quilón, llegó a un acuer-do con Adriano Galliani, vicepre-sidente del conjunto rossonero, ayer en la localidad italiana de Forte dei Marmi, según confirmó la televisión del club. Firmará hasta 2018 y pasará reconoci-miento médico este lunes.De esta manera López deja el Real Madrid.

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. MIGUEL APAZA QUISPE, con C.I. 3334664 L.P.; para que tome conocimiento del presente AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL No. AN-GRLGR-ULELR 014/2008 de fecha 28 de Julio de 2008, debiendo apersonarse dentro del plazo de 20 días calendario a partir de su legal notificación a las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Avenida 6 De Marzo KM 6 ½, Nº S/N Zona Villa Bolívar “B” de la ciudad de El Alto, para la presentación de descargos previstos por norma.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL------------------------------------------------------No. AN-GRLGR-ULELR 014/2008---------------------------------------------------------------------------------La Paz, 28 de julio de 2008-------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Acta de Infracción de Fiscalización Posterior de 21 de marzo de 2007, emitido por el Lic. Wilson Ugarte Anaya, Fiscalizador de la Gerencia Regional La Paz, correspondiente a la Orden de Fiscalización No. GRL012/2007 de 15 de enero de 2007, adjuntos a la Comunicación Interna GRLPZ-UFILR-CI-0183/2008 de 07/07/2008, establece que la Orden de Fiscalización Aduanera Posterior No. GRL012/2007 de 15/01/2007, recibida por el representante del operador en fecha 23 de febrero de 2007, en el que se solicita al Operador Miguel Apaza Quispe, información y fotocopias legalizadas de la DUI 2005/221 /C-1713 y su documentación soporte. Por memorial de fecha 05 de marzo de 2007, se solicita ampliación de plazo por 5 días hábiles, Con carta AN-GRLPZ-UFILR-C-192/2007 de 06/03/2007, cuya copia se deja en fecha 08/03/2007 en el domicilio señalado por el operador, se concede la ampliación de plazo por 5 días hábiles. Vencido el plazo otorgado, en fecha 12/03/2007, la documentación solicitada no fue presentada por el operador. Por este hecho existen indicios de la presunta comisión de contravención aduanera establecida en el artículo 186° de la Ley General de Aduanas y el numeral 1 (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones aprobado por Resolución de Directorio con 1.500.- UFV’s (Mil quinientos 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda); toda vez que se establece incumplimiento injustificado de remisión o entrega de información solicitada por la Aduana, dentro del plazo concedido para el efecto, conforme a procedimiento de control diferido o ex post. -------------------------El artículo 168, parágrafo 1 del Código Tributario Boliviano, dispone que siempre que la conducta contraventora no estuviera vinculada a procedimiento de determinación del tributo, el procesamiento administrativo de las contravenciones tributarias se hará por medio de un sumario, cuya instrucción dispondrá la autoridad competente de la Administración Tributaria. ------------------------------------------POR TANTO: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Se instruye el inicio de Sumario Contravencional contra el Operador Miguel Apaza Quispe, por la presunta contravención de incumplimiento injustificado de remisión o entrega de información solicitada por la Aduana, dentro del plazo concedido para el efecto, conforme a procedimiento de control diferido o ex post. conducta prevista en el artículo 186 inciso c) de la Ley General de Aduanas y sancionada en el numeral 1 del Régimen de Importación y Admisión Temporal del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones aprobado por Resolución de Directorio N° RD 01-005-06 de 30-01-2006, con 1.500.- UFV’s (Mil quinientos 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda). ---------------------------------------------------------------Se concede el plazo de veinte (20) días, para que el presunto responsable formule por escrito sus descargos y ofrezca todas las pruebas que hagan a su derecho, computable a partir de su legal notificación con el presente Auto Inicial. --------------------------------------------------------------------------Regístrese, notifíquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------------------------Firma y Sello.-Luis Fernando Sanchez Guzman.- Gerente Regional La paz a.i.- Aduana Nacional de Bolivia. Sello Redondo.-Gerencia Regional de La Paz.-Aduana Nacional de Bolivia.---------------------------------VoBo: AN-GRLPZ.-VoBo.-R.H.V.-Unidad Legal.---------------------------------------------------------------

REQUERIMIENTODE PERSONAL

El Instituto del Seguro Agrario requiere contratar los servicios de transcriptores(as) de datos [digitalizadores(as)] en los departamentos de Chuquisaca, Cochabamba, La Paz y Potosí. La fecha límite de postulación es el día viernes 15 de agosto de 2014 a Hrs. 18:00.Los interesados deben solicitar información y enviar su Hoja de Vida a:La Paz: Av. Mariscal Santa Cruz No. 2150, Edificio Esperanza Piso 3. Teléfonos 2148288 / 2147825/2148346.Cochabamba: Calle Colombia esq. Tumusla, Teléfono: 44140682Chuquisaca: Calle Colombia Nº 177 a media cuadra de la Facultad de Derecho, Teléfono: 46914703. Potosí: Calle Moscú Nº 144, Zona La Guardia, Teléfono: 26120775

domingo 10 de agosto de 2014PUBLICIDAD28