RETORNO ’ MAS convoca a disidentes a reincorporarse

FIL ’ Arranca congreso nacional de historietas

Avioneta de la FAB cae y deja 2 heridos

SEGURIDAD 8

POLÍ

TIC

A

11

CULT

URA

S

6

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.014 • 2 cuerpos • 40 páginas Bs 2

VIERNES 1 DE AGOSTO DE 2014

AFKA

Piden pesquisa del período de quiebras bancarias

Cambio ofrece la lista de candidatos inhabilitados

Entre 1987 y 1997 varios bancos quebraron. Un analista pidió una inves-tigación profunda.

16 ECONOMÍA

10-11 ÚLTIMAS

Este mes recibe con ‘wajt’as’ (ofrendas) de agradecimiento a la Ma-dre Tierra.

2 TEMA DEL DÍA

Agosto es el mes de la Pachamama

APG

Evo: Israel no respeta la vida y es un Estado terrorista

A PARTIR DEL 30 DE AGOSTO LOS ISRAELITAS DEBEN PORTAR VISA

POLÍTICA 9

AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

Bolivia ensambla 160.000 computadoras para estudiantes

Min

iste

rio d

e Ed

ucac

ión-

Jorg

e M

aman

i

Alumnos de colegios fiscales y de convenio se benefician con la revolución tecnológica que impulsa el Gobierno.

Bolivia declara a Israel como Estado terrorista

viernes 1 de agosto de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Decenas de personas se agol-paron ayer en los denomina-dos “Mercados de las brujas”, en las ciudades de La Paz y El Alto. El uno ubicado entre las calles Sagárnaga e Illampu y, el otro en la Ceja.

El motivo para que en esta ocasión visiten los particula-res centros de abasto de for-ma masiva, fue para buscar ingredientes de la mesa que - cada primer viernes de agosto, como hoy - se da en ofrenda a la Pachamama (Madre Tierra).

Agosto es el mes de la Pa-chamama, época de prepara-ción de la siembra. Ofrendar-le los frutos y las obras de la vida a la Madre Tierra es esen-cial en la concepción andina y quechua, explicó a Cambio el Director de la Unidad de Usos y Costumbres de la comuna alte-ña, el amauta Juan Luis Ballón.

“Para nuestros antepasados, la Pachamama es la deidad máxima de indígenas bolivia-nos, peruanos, y del nordeste Argentino, entre otros”, dijo.

La Pachamama (deidad fe-menina) se caracteriza por ser la que produce y la que engen-dra, afirmó Ballón. “La Pacha-mama es dadora de vida. Gra-

De todos éstos, por lo menos siete son aditamentos ajenos a la cosmovisión andina.

Entre los mencionados por el investigador se encuentran figuras del sol y de la luna, cuernos de taruja (una especie de carnero), incienso, espejos, tierra, quinua, fibra de llama, fibra de llama teñida natural-mente con los siete colores de la wiphala, mullu (una planta medicinal natural), coca, fetos de llama, chicha de quinua, miel de abeja, lejía (una disolu-ción acuosa elaborada de maíz o quinua), q’uwa (planta andi-na), kupala, wayruro (fruto que sirve como amuleto para la ri-queza), illas (amuleto de vida, de gente y de plantas), frutos de la tierra, galletas y dulces kori-lazo (simboliza el chicote para regular desequilibrios).

A este listado se adhirieron más tarde —con la llegada de los conquistadores— las flores, mixtura, alcohol, vino, singa-ni, cigarrillo, y la cruz cristia-na, entre otros.

Las hierbas ancestrales que no deben faltar en la ‘dulce mesa’ - según al amauta Ballón - son la coa, el incienso, el co-pal, además de la hoja de coca, que no debe estar dañada, sino íntegras y limpias. El denominado ‘mercado de las brujas’ de La Paz fue muy concurrido ayer.

Agosto recibe con ‘wajt’as’ (ofrendas) de agradecimiento a la PachamamaCEREMONIA ANCESTRAL ó Dentro de la cosmovisión andina, hoy se inician las ofrendas a la Madre Tierra.

cias a la Madre Tierra tenemos producción, tenemos alimen-tos”, comentó.

De acuerdo con el amauta, este mes la boca de la Pacha-mama se abre porque tiene hambre. “Por eso hay que dar-le de comer en agradecimiento por todo lo que hemos recibido en la vida”, instruyó.

LA MESA DE LA ‘WAJT’A’ Y SUS INSUMOS ESENCIALESLa mesa de la wajt’a (ofren-

da) ofrecida a la Madre Tierra contiene, originalmente, al me-nos treinta elementos, indicó el jefe de la Unidad de Antropo-logía, Producción de Saberes y Conocimientos Ancestrales del Viceministerio de Descoloniza-ción, Cancio Mamani.

Leche materna es un antibiótico 13 veces más efectivo

diversas infecciones al neonato, sobre todo a nivel digestivo.

“Esos niños casi no enfer-man, no necesitan antibióticos. La leche materna es su antibió-tico natural. Sin hablar de la ri-quísima absorción de sus pro-teínas”, aseguró la pediatra.

ACERCA DEL BANCO DE LECHE Hasta el momento, en sus

cuatro meses de funcionamien-to, el Banco de Leche inaugura-do por el Ministerio de Salud tra-baja con 49 madres que dieron a luz en el Hospital de la Mujer.

“Lo que estamos haciendo en este momento es pasteurizar la leche de la mamá y volvérsela a dar para que ésta se la dé a su bebé”, describió Ramírez, quien mencionó que de forma excep-

SALUD ó Según pediatras neonatólogos, los niños que consumen leche materna casi no se enferman.

cional también se dio la leche almacenada a bebés que queda-ron huérfanos de madre en el hospital o a bebés cuyas madres no puedan darles aún de lactar.

Se prevé que el almacena-miento a mayor escala se reali-ce desde mediados de este mes, cuando lleguen los primeros acidímetros, que son los instru-mentos que sirven para medir el nivel de acidez de la leche materna a ser donada.

“Lamentablemente, por el momento no realizamos un al-macenamiento a gran escala porque no podemos arriesgar-nos a dar leche con un alto ni-vel de acidez, porque le haría daño al bebé que la consuma”, explicó la responsable del Ban-co de Leche.Un neonato consume leche materna en sus primeros meses de vida.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La leche materna es un antibióti-co 13 veces más efectivo que un antibiótico creado por empresas farmacéuticas, reveló a Cam-bio la responsable del Banco de Leche, la pediatra neonatóloga Marcia Ramírez, en el marco del inicio de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, que se rea-liza los primeros días del mes de agosto de cada año.

“La leche materna tiene va-rios miles de beneficios para la salud del bebé que la consume en sus primeros seis meses de vida”, afirmó la especialista.

De acuerdo con la explica-ción de la pediatra, los trece antibióticos extras de la leche materna brindan protección de

Foto

s: AP

G

Arch

ivo:

Cam

bio

“GRACIAS A LA PACHAMAMA TENEMOS PRODUCCIÓN Y VIDA. POR ESO HAY QUE DARLE DE COMER.

Juan Luis BallónAmauta y Resp. de Usos y Costumbres - El Alto

Una ‘mesa dulce’ preparada por una vendedora de insumos para ‘wajt’as’.

viernes 1 de agosto de 2014 3EDITORIAL

DEFENSA DE LA VIDA

Israel, un Estado terrorista

Fiel a sus principios de respeto a la vida y a los derechos humanos que sustenta Bolivia, el presidente Evo Morales ha decidido implan-tar un visado de ingreso al país a los ciudadanos de Israel, por con-siderar que por los sucesos desencadenados en la Franja de Gaza demostraron que pertenecen a un “Estado terrorista”.

La medida es un posicionamiento de Bolivia para sancionar a Israel por el genocidio que perpetra contra el pueblo palestino en la Franja de Gaza, al punto que hasta el momento se contabilizan más de 1.300 muertos y siete millares de heridos.

Los bombardeos israelíes a la población civil de Palestina no han repara-do en la existencia de indefensos niños, mujeres y ancianos imposibilitados de defenderse del feroz ataque. El gobierno israelí ha optado por no escu-char las exhortaciones de la comunidad internacional que ve incrédula los ataques militares contra la población.

No se puede entender que el hombre sea un lobo para el hombre ampara-do en su poder de fuego para matar al otro, sustentado por intereses impe-rialistas para los que no valen el respeto a la vida.

Por ello el presidente de Bolivia ha tomado la iniciativa de sancionar al Gobierno de Israel para que sus ciudadanos se sometan al trámite de visas si es que quieren ingresar a nuestro país, una vez que en los hechos las autori-dades sionistas demostraron que son terroristas.

La determinación Presidencial fue adoptada durante la reunión semanal del Gabinete Ministerial que evaluó lo sucedido en Gaza y después de esta-blecer que “Israel no respeta los principios de la Carta de las Naciones Uni-das, ni mucho menos los preceptos elementales de los derechos que debe regir la convivencia pacífica y armoniosa en el mundo”.

“Como país y como pueblo, hemos tomado la decisión de denunciar el acuerdo sobre visas con Israel suscrito el 17 de agosto de 1972, que se fir-mó bajo un régimen de dictadura en Bolivia y que permitía a los ciuda-danos israelíes ingresar a nuestro territorio libremente sin tener visas”, sostuvo el Jefe de Estado.

Bolivia suspendió sus relaciones diplomáticas con Israel en 2009, debido igualmente a las agresiones y crímenes de lesa humanidad que deflagró esa nación contra el pueblo palestino y que dejó un saldo de miles de muertos.

A mediados de julio, el Presidente presentó una solicitud al Alto Comisio-nado de Derechos Humanos de la ONU para la consideración de una deman-da contra Israel ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por “delitos de lesa humanidad” contra el pueblo palestino.

TINTA CHINA RebelionSoCIALIzACIóN DE NormAS

LUCHA CONtrA LA trAtA

El Ministerio de Justicia, tras haber aprobado la Política Plurinacional de Lucha Contra la trata y tráfico de Personas, realizó la socializa-

ción de ese instrumento en la ciudad de Cochabamba con lo que preten-de definir los lineamientos generales para el diseño de planes, progra-mas y proyectos de lucha contra ese flagelo.

“El Ministerio de Justicia, en ejercicio de la Presidencia del Consejo Plurinacional de Lucha Contra la trata y tráfico de Personas ha orga-nizado actividades de coordinación con el Gobierno Departamental de Cochabamba para que, en el marco de su autonomía, podamos brindar los lineamientos generales para la consolidación de la Política Departa-mental y, en consecuencia, aunar esfuerzos para la prevención y lucha en contra de estos delitos”, informó el viceministro interino de Justicia y Derechos Fundamentales, Gabriel Machicao.

La autoridad manifestó que la socialización de la Política Plurinacio-nal de Lucha Contra la trata y tráfico de Personas es una actividad pre-paratoria a la construcción de los Planes Departamentales, tal como lo establece la Ley Integral Nº 263, indica un reporte institucional.

Añadió que la Política Plurinacional tiene el objetivo de sentar los li-neamientos para que las entidades territoriales autónomas y todas las instituciones estatales y privadas que luchan contra la trata y tráfico de personas diseñen acciones puntuales de política pública.

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

Director

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

eDitor GeneralJavier mancilla Lunaeditor@cambio.bo eDitores

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: miguel riveraTema del día: Gladys mayta mamaniInternacional: marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DiseñoEusebio r. Lazo Sumi

JeFe aDMinistratiVoreynaldo Cerruto Velarde

JeFa coMercialKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

eJecUtiVa Ventas PUBliciDaDmireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SuSCRIPCIonESKaterine ortegaCel. 73026068 - Int. 118mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DistriBUción en la Paz y el altomiguel Herrera Calle

En Bolivia, con sello ‘Argie’

Más allá de los altibajos económicos que atraviesa el país, en el último

año, las franquicias argentinas incremen-taron en un 10% su participación en el ex-terior, con un total de 156 marcas, según datos del Estudio Canudas.

Bolivia, con un crecimiento anual de su economía de un 6% (duplica a la media la-tinoamericana, que es del 3%), es uno de los destinos elegidos por las marcas argen-tinas que desean dar sus primeros pasos fuera del país.

Hoy, existen 31 negocios de marcas de origen albiceleste, que totalizan 76 loca-les emplazados, principalmente, en Santa Cruz de la Sierra, una ciudad con 3 millo-nes de habitantes, que genera más del 50% del PBI boliviano. “

Santa Cruz vive una época de auge eco-nómico, con mucha construcción y con-sumo. recientemente abrió sus puertas el Ventura Mall y, adicionalmente, se constru-yen otros centros comerciales”, señaló Car-los Canudas rivell, del Estudio Canudas.

Explica que, en aquella ciudad, se traba-ja mucho en lo que se denomina ‘patio de comidas’: espacios para cuatro o cinco mar-cas, que comparten un local a la calle.

El 68% de las etiquetas que se encuen-tran en Bolivia corresponden al rubro de In-dumentaria, como ricky Sarkany o Heren-cia Argentina. Le siguen firmas de belleza y estética, como Universo Garden Angels. Detrás los negocios de capacitación y pin-turerías y Gastronomía. En su mayoría, las marcas argentinas en Bolivia son operadas por multifranquicias, uninversor que abre locales en todas las ciudades. “Las otras ciu-dades para seguir con la expansión son La Paz, Cochabamba y, después Sucre.

ECoNomíA

El CRonista dE aRgEntina

viernes 1 de agosto de 2014CIUDADES4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En esa línea, que une el Mirador de la Ciudad Satélite (El Alto) y la Curva Holguín de la zona Sur de La Paz, ya se instalaron los cables. La Amarilla está en la eta-

pa de ajustes de las partes mó-viles del sistema electromecá-nico, además de la conexión de los sistemas eléctricos y la construcción de los accesos a las cuatro estaciones.

En la conclusión de esos trabajos se procederá a las pruebas correspondientes an-tes de su inauguración, cuya fecha se anunciará oportu-namente, informó el gerente ejecutivo de la Empresa Públi-ca de Transporte por Cable Mi Teleférico, César Dockweiler.

En esa línea, la segunda de tres ya se terminó con el ins-talado de los cables por donde se desplazarán las cabinas.

La línea Amarilla une el Mirador de Ciudad Satélite (El Alto) con la Curva Holguín de la zona Sur de Obrajes (La Paz), que es el tramo más largo de todo el Teleférico. Este trayec-to tiene cuatro estaciones, la de la Ciudad Satélite, de la Av. Buenos Aires, de la zona Sopo-cachi y la de la Curva Holguín.

En las cuatro estaciones de la línea Amarilla se habi-litan las áreas de acceso que estarán listas para principios de septiembre y tras pruebas correspondientes estaremos anunciando la fecha de entre-ga”, afirmó Dockweiler.

Desde finales de mayo fun-ciona la línea Roja, que une la

zona 16 de Julio (El Alto) con la ex Estación de Ferrocarriles (ENFE), de La Paz, con su esta-ción intermedia en la zona de Entre Ríos, en predios de Yaci-mientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

La austriaca Doppelmayr encara paralelamente los tra-bajos de la tercera y última línea Verde de esta primera fase del moderno sistema de transporte por cable. Esta lí-nea une la Curva Holguín con el barrio de Irpavi, atravesan-do las zonas de Alto Obrajes, Obrajes y Bella Vista.

Según Dockweiler, en el tramo entre la calle 17 y la

Curva Holguín ya se instaló el cable definitivo, mientras que en el segundo tramo, que comprende la calle 17 e Irpa-vi, se instaló el cable guía. Ini-cialmente, la entrega de la lí-nea Amarilla estaba prevista para finales de septiembre.

Por la efeméride de La Paz (16 de julio), el presidente Evo Morales anunció la construc-ción de cinco líneas más de la segunda fase del Teleférico a varias zonas de las ciudades de La Paz y El Alto. Para eso garantizó la inversión de $us 450 millones. La primera fase demanda una inversión de $us 234,6 millones.

La estación en la Curva Holguín de la línea Amarilla del Teleférico.

Obras en línea Amarilla ingresan a recta final

Revilla firma contratos arbitrariamente

las observaciones e irregularida-des denunciadas por el Concejo.

El secretario del Concejo Mu-nicipal Jorge Silva (MAS) dijo que “Revilla firma contratos y des-pués de 30 días o más pone a con-sideración del Concejo, y en algu-nos casos ese procedimiento se hace en meses y hasta años”.

La alusión tiene que ver con la firma del contrato del alcalde Revilla con la empresa china Fa-

PROCESO ó Concejal Silva denuncia que el Alcalde incumple procedimientos.

bro Motors para la dotación de otro lote de 73 buses PumaKata-ri. No obstante, dijo que cuando se remita ese contrato, el Conce-jo puede ratificar o rechazar.

Silva recordó que el proce-so de licitación internacional para la dotación de buses es-tuvo direccionado a favor de la empresa Fabro Motors. “Sólo esa empresa podía cumplir las especificaciones”, dijo. El concejal Jorge Silva.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Alcalde firma contrato para buses PumaKatari, pese a observaciones del Concejo. El alcalde Luis Revilla, en

apego a un “sistema de fiscaliza-ción acorde a sus intereses políti-cos”, implementado por Juan Del Granado, aprueba y firma con-tratos como la adquisición de 73 nuevos buses PumaKatari, pese a

PROYECTO ó El sistema electromecánico está en fase de ajustes.

AFKA

Inte

rnet

HABILITAN CELUTAXI EN RADIOTAXIS Los choferes de las empresas de radiotaxis de La Paz, por iniciati-va de la telefónica VIVA, incorpo-rarán el servicio Celutaxi. Es una novedosa aplicación de planes y datos de voz para un rápido y se-guro servicio de transporte. Celutaxi permitirá que los ra-diotaxis, por medio del uso de internet, puedan atender de forma rápida los requerimien-tos de transporte desde el lugar donde se encuentren, señaló Alejandro De La Reza, gerente regional de la telefónica.

TARIJA REGISTRA 21 CASOS DE SIDA El Servicio Departamental de Salud (Sedes) informó ayer que entre enero y julio de este año se registraron 21 casos confirmados de VIH/sida. “Se había informado que eran 22, pero el último caso se trata de uno que ya había sido registrado en pasados años, se trata de una mujer”, dijo el responsable del programa de Infecciones de Trasmisión Sexual y Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (ITS-Sida) del Sedes, Carlos Romero.El funcionario añadió que ahora el Sedes tiene una base de datos computarizada.

En el mes aniversario de La Paz, Cambio entrega a sus lectores los 107 artículos, cuatro disposiciones transitorias y una disposición final del Estatuto de La Paz.

Artículo 31. Son atribuciones de la Asamblea Legislativa Depar-tamental de La Paz: (sigue de la edición del miércoles).

23. Interpelar, a iniciativa de cualquier asambleísta, a las y los secretarios departamenta-les y acordar la censura por dos tercios de los miembros de la Asamblea de acuerdo a ley. La censura implicará la destitución de la Secretaria o del Secretario Departamental.

24. Realizar investigaciones en el marco de sus atribuciones fiscali-zadoras, mediante la comisión o comisiones elegidas para el efecto, sin perjuicio del control que reali-cen los órganos competentes.

25. Controlar y fiscalizar las empre-sas departamentales públicas, las de capital mixto y toda entidad en la que tenga participación econó-mica el Gobierno Autónomo De-partamental de La Paz.

26. A iniciativa de los órganos Le-gislativo y Ejecutivo, crear, modifi-car y eliminar tributos de compe-tencia del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.

27. Proponer ternas a la Gober-nadora o al Gobernador para la designación de presidentas o presi-dentes de entidades económicas y otros cargos en que participe el Go-bierno Autónomo Departamental, por mayoría absoluta de acuerdo al presente Estatuto.

28. Reconocer honores y otorgar distinciones públicas a quienes lo merezcan por servicios eminentes al departamento.

29. Autorizar viajes interde-partamentales y al exterior del país, por más de diez días calendario, a la Gobernado-ra o Gobernador por mayoría simple.

Estatuto Autonómico Departamental de La Paz

Foro mundial de indígenas en Tiquipaya REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La cita será previa a la Conferencia Mundial de Pueblos Indígenas. En cumplimiento a una reso-

lución de la Asamblea General de la Organización de las Nacio-nes Unidas (ONU) y a iniciativa del Gobierno boliviano, se con-voca para el 1 al 4 de agosto a la reunión preparatoria para la Primera Conferencia Mundial de Pueblos Indígenas ‘Volver a Ser Nosotros Mismos para Reen-contrar Nuestro Camino’.

El evento se realizará en Tiqui-paya, Cochabamba. La organiza-ción del evento, según una nota de prensa institucional, está a cargo el Ministerio de Relaciones Exteriores en coordinación con la Secretaría General de la Orga-nización del Tratado de Coopera-ción Amazónica, OTCA.

En la cita participarán dele-gados de los países miembros de la ONU y representantes de pue-blos indígenas de América, Asia, África, Ártico y Rusia. También estarán las organizaciones so-ciales del Pacto de Unidad.

viernes 1 de agosto de 2014 SOCIEDAD 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Autoridad Plurinacional de la Madre Tierra, entidad depen-diente del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, cerró ayer el Taller de Prevención y Control de Fuego, que capacitó a 350 ca-detes militares sobre mecanis-mos para evitar incendios en los bosques.

El ministro de Medio Am-biente y Agua, José Antonio Zamora, clausuró el curso del Programa Amazonia sin fue-go (PASF), que enseñó métodos adecuados sobre incendios, su comportamiento y las formas de prevención y control para evitarlos en los bosques.

“A partir de hoy ustedes es-tán preparados para enfrentar los incendios forestales, resol-

ver y aplacar estos desastres naturales”, indicó el Ministro.

Dijo que “la defensa de la Madre Tierra, que impulsa el presidente Evo Morales, no es-tará completa si no estamos unidos en esta tarea”, al refe-rirse a la sociedad organizada y las instituciones, como las Fuerzas Armadas.

Durante las tres jornadas de capacitación se aplicó una mo-dalidad teórica, que incluyó técnicas de comportamiento de fuego, y otra práctica en la que fueron realizados simulacros de quema controlada.

El taller fue dirigido por los técnicos del Programa Amazo-nia sin Fuego y expertos del Instituto de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Brasil (Ibama/Prevfogo).

Cierran taller sobre incendio de bosques

CNS atendió 6 millones de consultas médicasSERVICIO ó Más de tres millones de trabajadores y sus dependientes están afiliados en la entidad aseguradora.

El gerente general de la CNS, José Bustillos Calderón.

aumentar más camas y aten-ción médica.

“Hemos creado consultorios que atienden las 24 horas en la clínica de la avenida 6 de Agos-to y la avenida Manco Kápac de La Paz. La CNS atendió en 2013 60 mil operaciones quirúrgi-cas y 22 mil partos, todos con una tasa de mortalidad del 18 por mil”, finalizó.

Supremo 1403, que se irá im-plementado en los próximos cinco años o más”, añadió.

El Gerente informó que la infraestructura hospitalaria de la CNS colapsó en los últi-mos años porque no se cons-truyeron más unidades. Por ello, este año se está analizan-do la posibilidad de alquilar edificaciones adecuadas para

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El crecimiento explosivo de los afiliados hizo colapsar el servicio de esta institución.

Y Actualmente se aplican medidas para reducir la corrupción y mala atención.Durante 2013, la Caja Na-

cional de Salud atendió algo más de seis millones de con-sultas en todos sus hospita-les y centros médicos que funcionan en el país, infor-mó a Cambio José Bustillos Calderón, gerente general de la institución.

“La CNS tiene más de 3,2 mi-llones de personas aseguradas, el 30 por ciento de la población nacional. Su magnitud y la can-tidad de servicio que anual-mente presta da lugar a que ocurra una serie de irregulari-dades, incluso actos de corrup-ción de se arrastran de admi-nistraciones anteriores”, dijo.

La autoridad admitió que los servicios que la institu-ción aseguradora presta a los trabajadores asalariados afi-liados tienen muchas irregu-laridades. Situación que el Gobierno, los trabajadores y la empresa privada acordaron superar a través de una rees-tructuración administrativa.

“La importante tarea está a cargo de dos comisiones: una de carácter macro y otra del sector administrativo. Ambas proyectaron sus actividades en base a seis pilares fundamen-tales en el marco del Decreto

Exigen eliminar mofas de danzado la incorporación de ele-mentos de acompañamiento en música que impliquen dis-torsión de la cultura afroboli-viana, no podemos seguir per-mitiéndolo y nosotros como Comité Nacional de Lucha Contra el Racismo, el dato de la ley estamos obligados a tra-bajar sobre este tema”, afirmó en conferencia de prensa.

En La Paz danzan los tundi-quis la Fraternidad Negritos de Ayacucho, en la festividad del Gran Poder, ante ello Cárdenas dijo que el representante de este sector expresó voluntad para dia-

logar y encontrar otros mecanis-mos para representar a ese baile.

“El dirigente dice que ésa era una forma de resistencia tam-bién a la dictadura militar, no se dieron cuenta de que se esta-ban incorporando elementos ra-cistas”, añadió.

Según la resolución se reco-mienda a las asociaciones de conjuntos folklóricos, entidades educativas y otras instituciones promotoras de danzas eliminar actitudes de tergiversación, mofa, ridiculización del pueblo afroboli-viano en la representación deno-minadas negritos o tundiqui.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

Representantes del Comité Na-cional Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación, a tra-vés del Concejo Permanente, exigieron ayer mediante una re-solución eliminar actitudes dis-criminatorias, mofas, ridiculiza-ción y recreación de vejámenes esclavistas en la danza tundiqui o negritos, porque no representa al pueblo afroboliviano, informó el viceministro de Descoloniza-ción, Félix Cárdenas.

“No se está prohibiendo la danza, sino se está prohibien-

Carlo

s Bar

rios

EDICTO AGRARIOLA DIRECTORA DEPARTAMENTAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA INRA-BENI, DENTRO DEL PROCESO DE SANEAMIENTO DEL ÁREA DE INTERVENCIÓN DENOMINADA “AREAS NUEVAS SAN ANDRÉS IX”, POLÍGONO 243 SUSTANCIADO BAJO LA MODALIDAD DE SAN – SIM DE OFICIO, MEDIANTE RESOLUCION DETERMINATIVA DE AREA DE SANEAMIENTO UDSABN Nº 081/2014 DE FECHA 30 DE JULIO DE 2014, HA ORDENADO:

PRIMERO.- Determinar cómo área de Saneamiento bajo la modalidad de SAN-SIM de Oficio, el área de intervención denominada “Áreas Nuevas San Andrés IX” que comprende la superficie de 70.3998 ha (Setenta Hectáreas con Tres Mil Novecientos Noventa y Ocho Metros Cuadrados), signado con el número 243, ubicado en el Municipio de San Andrés, Provincia Marban, Departamento del Beni; cuya descripción y coordenadas son las siguientes:

SEGUNDO.- Se dispone sobre el área de intervención denominada “Áreas Nuevas San Andrés IX” Polígono 243, medidas precautorias conforme el Art. 10 parágrafos I y II, inc. a), b), c) y d) en concordancia con el Art. 292 parágrafo I inc. e) del Decreto Supremo Nº 29215 de fecha 02 de Agosto de 2007, de acuerdo al siguiente detalle:

b) Paralización de trabajos.

c) Prohibición de innovar.

Las cuales tendrán vigencia hasta la conclusión del relevamiento de información en campo de cada predio:

a) Prohibición de asentamiento.

d) No consideración de transferencias de predios objeto de saneamiento.

Mismas que tendrán vigencia hasta la ejecutoria de la Resolución final de Saneamiento.

TERCERO.- Se fija plazo estimado de ejecución del Saneamiento para el área determinada que comprende el Polígono 243 del área denominada “Áreas Nuevas San Andrés IX”, de 6 meses computables a partir de la fecha.

CUARTO.- Toda Resolución contraria a la presente dentro del área de intervención denominada “Áreas Nuevas San Andrés IX” Polígono 243 quedan nulas y sin valor legal.

QUINTO.- Notifíquese la presente Resolución mediante Edicto por un órgano de prensa escrito de circulación nacional por una sola vez, de conformidad al artículo 70 Inc. c) del Reglamento de la Ley N° 1715 del Servicio Nacional de Reforma Agraria modificada por la Ley N° 3545 de Reconducción Comunitaria de la Reforma Agraria.

SEXTO.- Queda encargada de la ejecución y cumplimiento de la presente Resolución, la Unidad de Saneamiento de esta Dirección Departamental.

Regístrese, comuníquese y archívese.-

Trinidad 31 de Julio de 2014

Fdo. Ing. Maira Maribel Rodríguez Torrez

DIRECTORA DEPARTAMENTAL a.i INRA-BENI

Fdo. Dra. Jean Carla Mariscal Montenegro PROFESIONAL I RESPONSABLE JURIDICO INRA-BENI

INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA AGRARIADIRECCIÓN DEPARTAMENTAL DEL INRA BENI

viernes 1 de agosto de 2014CULTURAS6

Novela sobre una obsesión, en la que el narrador tiene que contar algo que no comprende del todo, algo que le pasó pero de lo que tiene muy pocos recuerdos y para lo cual su única fuente es un diario llevado durante unos meses. Poco a poco, el protagonista se va enredando en su propio relato, discutiendo, negando y afirmando a la vez su propia narración.

Al experimentar la magia del amor, alguien decía sentir alas de mariposa en el vientre. Es eso y más lo que se vive en esta propuesta poética, mediante sutiles metáforas, profundas imágenes, claridad de lenguaje y novedad de temas, transportando al lector en un viaje por un frágil universo de mariposas y amor.

Una compilación de leyendas falsas de Bolivia, en la que se reúnen investigaciones históricas de diferentes profesionales cuyos trabajos documentados muestran y demuestran la falsedad de algunas ‘verdades’ que se difundieron sobre la historia del país, abordando diversos períodos históricos e invitando a la reflexión sobre el pasado.

AUTOR: Ramiro SanchizAÑO: 2014EDITORIAL: El Cuervo

AUTOR: Claudia VacaAÑO: 2014EDITORIAL: La Hoguera

AUTOR: Rosario Barahona MichelAÑO: 2014EDITORIAL: Kipus

Como vuelan las mariposas

Mitos expuestos

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El objetivo es mostrar las obras de arte de la colección del Museo Nacional de Arte (MNA) en diversas ciudades y localidades del país.

Y En lo que va de 2014, la actividad se desarrolló en Uyuni y Villamontes.‘El museo donde tú es-

tás’, actividad realizada por el Museo Nacional de Arte (MNA), inició su visita a Beni.

La iniciativa consiste en exhibir una muestra fotográ-fica de obras pertenecientes a la colección del MNA al pú-blico de ciudades o localida-des que no pueden visitarlas.

La parada actual de esta gira es la galería Juan Carlos Agui-

rre Muñoz, del Instituto Uni-versitario de Artes de la Uni-versidad Autónoma de Beni.

Además de la exposición, el público podrá ver mate-riales audiovisuales y una selección de la muestra Ope-ración rescate, con la histo-ria de la plástica en Bolivia, sus protagonistas y el trabajo que realiza el MNA para pro-teger el patrimonio cultural.

En la oportunidad, el di-rector del Museo, Édgar Arandia Quiroga, también brindó un taller dirigido a docentes universitarios y artistas locales sobre la ela-boración de proyectos y dio conocer las intenciones que tiene la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia para emprender tareas y pro-

yectos de apoyo a las expre-siones del arte amazónico.

Durante 2014, el MNA llevó este tipo de muestra a Uyuni (en el marco del Dakar) y a Villamontes. La próxima parada será la po-blación paceña de Quime, en septiembre.

Oscar Mattos, relacionis-ta público del MNA, infor-mó que este tipo de visitas se pueden realizar a La Paz o El Alto a solicitud de colegios o instituciones.

Se trata de una actividad de amplio alcance con el fin de poner a disposición del público muestras de arte a las que en el pasado no te-nían acceso. De esa forma se democratizará la cultura y el arte en toda Bolivia.

Estudiantes escuchan atentamente las explicaciones de la guía de la exposición.

Museo Nacional lleva arte y cultura a BeniMUSEOGRAFÍA ó La siguiente parada de la muestra será Quime.

Mus

eo N

acio

nal d

e Ar

te

Hoy inicia el cuarto Congreso Nacional de Historietas, en el marco de la XIX Feria Interna-cional del Libro (FIL).

La actividad está conformada por ocho conferencias con ejes te-máticos, como la situación de la historieta en Bolivia, su relación con otras artes, los aspectos for-males de la creación de historie-tas y estrategias de producción.

El evento tendrá una dura-ción de tres días, comenzará hoy y concluirá el domingo. Cada día se desarrollará una serie de pane-les de 16.00 a 18.00, siempre con

Historietistas se reúnen en la FILun disertante distinto, tocando temáticas específicas, como la producción del manga en Bolivia, el universo de los superhéroes, poética y cómic, entre otros.

Destaca la presencia del his-torietista uruguayo Abel Alves, quien hablará sobre la produc-ción de cómics en su país, ade-más de miembros de Viñetas con Altura, como Alexandra Ra-mírez y Joaquín Cuevas. Fran-cisco Leñero también participa-rá como director del Centro del Cómic, dependiente del Espacio Simón I. Patiño.

El orden del mundo

En la feria

Obra de Marco Tóxico, dibujante nacional.

divi

nogo

lfo.b

logs

pot.c

om

CONVERSATORIOLaboratorio de Ia ficción

PRESENTACIÓNNarrar en Cuba

ESTANDBodeguita del libro

Hoy, a partir de las 18.00, en la sala Jesús Urzagasti, se desarrollará el conversatorio denominado ‘Intriga, miedo, terror; el laboratorio de la ficción’, con la participación del escritor uruguayo Sebastián Pedrozo y el boliviano Wilmer Urrelo. Pedrozo se dedica a la literatura infantil y juvenil; Urrelo es Premio Nacional de Novela 2006 con Fantasmas asesinos y referente de la literatura nacional contemporánea.

La escritora cubana Anna Lidia Vega Serova llega a la FIL para presentar sus libros Ánima fatua (novela) y Estirpe de papel (cuentos), ocasión en la que conversará con el público sobre sus obras y trabajo como escritora. La autora es una de las más prolijas exponentes de las letras actuales de su país, y es gestora de actividades literarias en Alamar (Habana del Este). La actividad es organizada por la Cámara Cubana del Libro.

Como cada año, la FIL brinda un espacio a la Bodeguita del libro, la que está situada en el pabellón amarillo del Campo Ferial. En este sector, el lector puede encontrar ediciones antiguas, tanto de textos nacionales e internacionales, a bajo precio, con un vasto catálogo que comprende novela, cuento, poesía, textos educativos y otros materiales impresos.

Actividades FIL

TIERRASTIERRASviernes 1 de agosto de 2014

7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Retorna el estado de alerta contra los avasallamientos tras la conclusión de la época de lluvias.

De acuerdo con los exper-tos, las redes de avasalladores volverían a operar en la ca-pital oriental cuando termi-ne la época de lluvias, hecho que trae consigo nuevamente alerta en los propietarios de predios productivos.

Sectores como la Asocia-ción de Productores de Olea-ginosas y Trigo (Anapo) y las víctimas de la toma ilegal de tierras y propietarios de pre-dios productivos viven en constante alerta por las re-des de avasallamientos que operan en Santa Cruz; sin embargo, coinciden en que las denuncias se incremen-tan cuando cesa la tempora-da húmeda.

“Analizamos que en época de lluvia normalmente los ava-salladores no ingresan a nue-vos terrenos precisamente por cuestiones climáticas”, señaló Demetrio Pérez, actual presi-dente de Anapo a Cambio.

Para la Asociación de Pre-dios Productivos Avasallados (ASPPA), este fenómeno se debe a que las redes de toma-tierras están interesadas en otro tipo de negocio que no tiene nada que ver con la pro-ducción agrícola-ganadera.

“Vimos que los avasallado-res huyen del trabajo, difícil-mente se fijan en los terrenos que son montes y que requie-ren un trabajo grande porque en realidad a ellos no les inte-resa producir la tierra, lo que buscan es venderla, son trafi-cantes de tierra”, dijo el presi-

dente de ASPPA del sector ru-ral, Jorge Zambrana.

DIFICULTADESAdemás, las característi-

cas de las tierras productivas cambian considerablemente en época de lluvias debido a que el terreno no es apropiado para permanecer a la intem-perie porque puede significar un riesgo.

“Cuando llueve la maleza, ésta crece aceleradamente, es difícil mantener el predio limpio, eso es aprovechado por las víboras y otros ani-males similares que se mime-tizan en los pastizales y pue-den significar un riesgo para aquellos que moran, inclu-sive en casas edificadas sólo de motacú, peor para los que acampan o duermen sin más cobijo”, analizó Franz Carpio, ingeniero agrónomo.

PREVENCIÓNNo obstante, con la despe-

dida de las lluvias llega nue-

vamente el estado avizor en la comunidad cruceña por el te-mor a ser víctimas de nuevos avasallamientos. “Estamos en constante alerta siempre por-que aunque no registramos más tomas ilegales en nuestro sector de productores en esta temporada, creemos que es un delito que puede ocurrir en cualquier momento”, ad-virtió el Presidente de Anapo.

Entretanto, los procesos por avasallamientos conti-núan en estratos judiciales in-dependientemente del clima, pero en muchos casos los do-cumentos tienen una suerte de “invernación” debido a la retardación de justicia.

“En todas las conversacio-nes que tenemos con el Go-bierno o con otras autorida-des, siempre solicitamos que se ajusten y se agilicen todos aquellos procesos que están vigentes, principalmente en los casos en los que aún no fueron aprehendidos los cabe-cillas”, agregó Pérez.

Propiedad La Sama que se encuentra ocupada por tomatierras.

Foto

s : A

rchi

vo

Con la despedida de la temporada húmeda,

los productores del agro temen la rearticulación de las bandas de avasalladores que operan en la capital oriental, lo que causa alerta en los propietarios.

Alerta contra tomatierras tras terminar la época de

lluvias

CLIMA HOSTIL EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 1086/2014 de fecha 01 de julio de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA TL LP 1086/2014 de fecha 01 de julio de 2014

Que en su parte principal resuelve:RESUELVE:PRIMERO.- COMPLEMENTAR la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL 022/2012 de 19 de septiembre de 2012, conforme a las atribuciones establecidas en el numeral 15 del artículo 14 de la Ley N° 164 General de Telecomunicaciones Tecnologías de Información y Comunicación en su parte resolutiva de la siguiente manera:“SEXTO.- SE DISPONE que la ATT podrá habilitar horas extraordinarias para notificar a través del Sistema de Notificaciones Electrónica Actos Administrativos , siempre que exista un motivo debidamente fundamentado conforme dispone el artículo 19 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo.” SEGUNDO.- DISPONER la publicación del presenta Acto Administrativo en un periódico de circulación nacional por una sola vez, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley N° 2341, de Procedimiento Administrativo.Regístrese, comuníquese, archívese.

Cúmplase, comuníquese y archívese.Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés

DIRECTOR EJECUTIVO INTERINOAutoridad de Regulación y Fiscalización de

Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Marco Atilio Agramont LozaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

viernes 1 de agosto de 2014SEGURIDAD8

REDACCIÓN CENTRAL / ABI Y ERBOL

Y Los pilotos estaban probando la nave para su mantenimiento, pero presentó fallas.Una aeronave Beechcraft

Baron de la Fuerza Aérea Bo-liviana (FAB), que cumplía un vuelo local de mantenimiento, realizó “un aterrizaje de emer-gencia” en la zona San Felipe de Seque, El Alto, lo que ocasio-nó dos tripulantes heridos, in-formó ayer la institución mili-tar a través de un comunicado.

Según el reporte oficial de la FAB, a las 11.40 de ayer, una aeronave Beechcraft Baron, con matrícula FAB-031, asig-nada al Grupo Aéreo de Caza 31, que cumplía un vuelo lo-cal de mantenimiento, realizó un aterrizaje de emergencia a dos millas de la pista 10 del ae-ropuerto internacional de El Alto. Como consecuencia de este percance, la tripulación se encuentra con contusiones”.

“Se estaba realizando un vuelo de prueba del FAB 031 del Grupo Aéreo de Caza III (…) Me indican que estaba realizando ya la maniobra de aterrizaje, entonces se ha pre-

cipitado a tierra”, relató el co-ronel Julio Rojas.

La nave perdió contacto con la torre de control a las 11.50, luego de estrellarse en la zona San Felipe de Seque, cerca de la carretera a Laja.

El comunicado señala que al mando de la aeronave se encontraban el teniente co-ronel de la FAB Julio Burgos y el capitán Javier Quisbert, quienes por las contusiones fueron evacuados al Hospital de la Corporación de Seguro Social Militar (Cossmil) de la zona de Miraflores.

El sargento de Policía Ma-rio Maidana, que atendió pri-mero el accidente, informó que los heridos fueron tras-ladados a Cossmil. Asimis-mo, agregó que la nave es-taba en llamas y se apagó el incendio con la ayuda de los vecinos. Además, la avioneta dañó el techo de una vivien-da cercana.

El Comando General de la FAB dispuso la conformación de la Junta Investigadora de Accidentes Aeronáuticos para establecer las causas de ese in-cidente aeronáutico.

El aparato Becchcraft que cayó ayer en la zona San Felipe de Seque, Laja.

Aeronave cae y deja dos personas heridas

Interferencias en reconstrucción

do celeridad en la investigación, pero lejos de coadyuvar a esta labor, están realizando un uso discrecional de sus derechos, sin tomar en cuenta que la investiga-ción genera también una obliga-ción respecto de los denuncian-tes o víctimas de coadyuvar en el esclarecimiento de los hechos.

“Parecería que en el fondo no tienen la intención de es-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El fiscal dijo que en el fondo las víctimas no tienen la intención de esclarecer los hechos.

Y Se están gastando muchos recursos para llegar a conocer la verdad de los hechos.El fiscal departamental de La

Paz, José Ponce, informó que el acto de reconstrucción de todos los acontecimientos suscitados los días 24, 25 y 26 de septiembre de 2011, en relación con la inter-vención policial a la octava mar-cha indígena (caso Chaparina), se inició el martes en Yucumo sin la presencia de las víctimas, a pesar de éstas exigen celeridad en las investigaciones y fueron notifi-cadas con la debida anticipación.

La autoridad lamentó la au-sencia de las víctimas en el acto de reconstrucción de hechos, to-mando en cuenta que éstas ha-cían su reclamo diario, exigien-

DAÑOS ó La avioneta de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) realizó un aterrizaje de emergencia.

El fiscal departamental José Ponce.

AFKA

Dan

il Es

pino

za

clarecer los hechos y que tie-nen la intención de manejar mediáticamente el conflicto por un tema político, tomando en cuenta que muchas de las supuestas víctimas del hecho son candidatos por algunas agrupaciones políticas para proyectarse políticamente en pos de obtener algún cargo”, dijo Ponce.

La autoridad añadió que el Ministerio Público está gastan-do muchos recursos humanos y materiales en la investigación del caso. “Es un esfuerzo gran-de que ha hecho la Fiscalía para verificar este acto investigati-vo, lamentablemente sufre este tipo de interferencias ajenas a la buena voluntad de trabajo que tiene el Ministerio Público”.

La fiscal Patricia Santos dijo que a la Fiscalía le llama la atención la no asistencia de las víctimas.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Interna Nº ATT-DJ-RAI LP 113/2014 de fecha 28 de julio de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA INTERNANº ATT-DJ-RAI LP 113/2014 de fecha 28 de julio de 2014

Que en su parte principal resuelve:

RESUELVE:

PRIMERO.- DESIGNAR a la servidora publica NARDA PEREZ VILLAMIL como responsable del proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo ANPE – RPA de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes – ATT.

SEGUNDO.- DELEGAR de manera expresa, a la responsable del proceso de Contratación para licitación Pública- RPC y Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la producción y Empleo – RPA de la entidad, la facultad de: Designar al Responsable de Recepción para la Modalidad AMPE, Contratación Menor y Contrataciones Directas o a la Comisión de Recepción Para Licitación Publica.

TERCERO.-Delegar de manera expresa a la responsable del Proceso de Contratación para Licitación Publica – RPC y Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – RPA de la entidad, La facultad de: Suscribir las Ordenes de Servicio y Órdenes de Compra de acuerdo a la cuantía del proceso de contratación, para la adquisición de bienes o servicios generales de entrega o prestación, cuyo plazo de entrega de bienes y/o servicios no sea mayor a quince (15) días calendario.

CUARTO.- DEJAR SIN EFECTO Las Resoluciones Administrativas Internas ATT-DJ-RAI 0040/2014 de 17 de marzo de 2014 y ATT-DJ-RAI LP 63/2014 de 08 de mayo de 2014

QUINTO.- La Dirección Administrativa Financiera queda encargada de la publicación a efectos de lo dispuesto por el Articulo 7, parágrafo VI de la ley Nº 2341 de procedimiento Administrativo.

SEXTO.- La Dirección Administrativa Financiera, queda encargada del cumplimiento de la presente Resolución, sea mediante el cumplimiento de trámites y actos necesarios que demande su plena

Regístrese, comuníquese y archívese.

Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO Autoridad de Regulación y Fiscalización de

Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

viernes 1 de agosto de 2014 POLÍTICA 9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Organizaciones sociales respaldan la medida de exigir visa a los israelíes que visiten Bolivia.

Y El Primer Mandatario cuestionó el silencio de los Estados Unidos.El gobierno boliviano decla-

ró a Israel como un país terro-rista, por el ataque que desplegó ese país contra el pueblo pales-tino de la Franja de Gaza.

“Estamos declarando un Esta-do terrorista… Israel no respeta los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas, ni la Declaración Universal de los Derechos Humanos y su prolon-gada ocupación ilegal violenta contra el bien de las leyes huma-nitarias internacionales y el de-recho a la vida”, dijo el miércoles el presidente Evo Morales, en la ciudad de Cochabamba, durante un acto del magisterio.

El Ejército israelí inició el 8 de julio la operación militar “Borde Protector” contra el movimiento islamista Hamas en Gaza.

Morales señaló que Israel co-mete una serie de crímenes y abusos contra la humanidad, lo que demuestra que “no es ga-rante de los principios de res-peto a la vida y a los preceptos elementales de los derechos que rigen la convivencia pacífica y armoniosa de nuestra comuni-dad internacional”.

El Mandatario también cues-tionó el silencio del gobierno de Estados Unidos y aseguró que Is-rael es una colonia del imperio norteamericano.

“A Palestina, esa colonia (Is-rael) de Estados Unidos está ma-sacrando y nada dice, ni el presi-dente de Estados Unidos (Barack Obama) no dice nada”, dijo ayer desde el Trópico de Cochabamba.

Morales, como un gesto de protesta, determinó el 30 de ju-

Palestinos despiden con una oración a los civiles muertos por el ataque israelí.

ó Estados Unidos y las Na-ciones Unidas anunciaron ayer que tanto Israel como Hamas han acordado un alto el fuego humanitario sin condiciones que durará 72 horas a partir de las 8 de la mañana (hora local) de este viernes 1 de agosto.

ó Durante las 72 horas de tregua no habrá movi-miento de tropas.

ó La población de Gaza reci-birá ayuda humanitaria y la oportunidad de llevar a cabo funciones vitales, incluyendo enterrar a los muertos.

Gobierno boliviano declara a Israel como Estado terroristaCONTEXTO ó La comunidad palestina en Bolivia realiza movilizaciones pacíficas en repudio a los ataques. Agradecen la solidaridad de los bolivianos.

lio, denunciar el Tratado de 1972 y exigir la visa de ingreso a los ciudadanos israelíes que preten-dan visitar territorio boliviano.

PALESTINOS EN BOLIVIA La Comunidad Palestina en

Bolivia agradeció el gesto del Primer Mandatario.

Ayman Altaramsi, presidente de esa colectividad de inmigran-tes, señaló que estas acciones serán secundadas con vigilias, marchas y movilizaciones pací-ficas, para exigir el cese el fuego en la Franja de Gaza y terminar con el genocidio de los civiles.

“Agradecemos mucho al pue-blo boliviano por su apoyo y so-lidaridad, vimos una respuesta muy positiva, la mayoría de las organizaciones sociales y tam-bién la población están apoyan-do a lo que es el repudio y la condena rotunda del genocidio contra la gente civil en la Franja de Gaza”, expresó.

ONU denuncia crímenes de guerraLa Alta Comisionada de Na-

ciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, acusó ayer a Israel de crímenes de gue-rra al atacar hospitales, escue-las, estaciones eléctricas y todo aquello que sea indispensable para vivir en Gaza, y recordó que como “fuerza ocupante” tie-ne la obligación de ofrecer todos los servicios y derechos básicos, reportó http://www.lne.es/.

“Atacar hospitales viola la ley internacional, la cuarta Con-vención de Ginebra y es un cri-men de guerra. Pero no sólo eso,

como fuerza ocupante, Israel tie-ne la obligación de ofrecer asis-tencia médica”, afirmó, contun-dente, Pillay en rueda de prensa.

“Hay 250.000 personas re-fugiadas en escuelas de la UN-RWA -la agencia de la ONU para los refugiados palestinos-. A pesar de que la dirección de esta agencia alertó 17 veces a las autoridades israelíes sobre ese hecho y las localizaciones exactas de los colegios, el Ejér-cito ignoró esa información y bombardeó ayer (el jueves) de nuevo una de ellas”, agregó.

En ese ataque murieron 19 personas, y en uno anterior si-milar perecieron otras 16.

Pillay recordó que Israel “ha ido esta vez un paso más allá que en precedentes ofensivas” al destruir la estación eléctrica que abastece a la Franja, lo que hará la vida de sus habitantes absolutamente precaria.

Según los últimos datos con los que cuenta la ONU, desde que comenzó la ofensiva han muerto 1.263 palestinos- 852 civiles, 249 de ellos niños- y 59 israelíes -dos de ellos civiles-.

Organizaciones respaldanPor su parte las organizacio-

nes sociales que conforman la Coordinadora Nacional por el Cambio (Conalcam) manifes-taron su respaldo a la decisión gubernamental, al igual que la dirigencia de la Central Obrera Boliviana (COB).

Ever Choquehuanca y Ni-canor Baltazar, dirigentes de ambas organizaciones mani-festaron, por separado, que el gobierno boliviano “hizo lo adecuado” para llamar la aten-ción de la comunidad interna-cional frente a la crisis que se vive la población palestina en la Franja de Gaza.

ESTADOS UNIDOS ARMA A ISRAEL

El Pentágono envió munición adicional a Israel por petición de ese Gobierno que mantiene su ofensiva contra la Franja de Gaza, pese a las solicitudes de alto el fuego y las críticas por las muertes.

AFP

Visa a israelíes regirá desde el 30 de agostoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En Bolivia viven 35 israelíes, la mayoría tiene residencia permanente.La Dirección General de Mi-

gración anunció que a partir del 30 de agosto, los ciudada-nos israelíes que deseen visitar Bolivia, deberán solicitar visa de ingreso.

La directora de esa institución Cosset Estenssoro detalló que “to-dos los ciudadanos de nacionali-dad israelí van a tener que portar un documento de viaje, un pasa-porte con visa de ingreso, previa aprobación de la Dirección Gene-ral de Migración”.

La medida reemplaza el acuerdo firmado con el país asiático realizado en 1972, que otorgaba el ingreso libre a terri-torio nacional, ahora que Israel se encuentra en la lista tres de países, por decisión del Estado boliviano, se hace necesario que sus ciudadanos tramiten la au-torización de ingreso.

Los registros de Migración revelan que en el país viven 35 ciudadanos israelíes, de los cua-les 24 son residentes permanen-tes y 11 temporales.

A partir de la medida, todos estos residentes deberán tra-mitar su residencia en Bolivia, bajo las nuevas normas.

Al respecto, el gobernador de La Paz, César Cocarico, afirmó que la solicitud de visa de ingre-so no afectará al turismo, toda vez que las visitas de ciudada-nos de Israel es mínima.

“No va afectar tanto porque no son muchos los israelíes que vienen por aquí, no es mucha la incidencia de los judíos, creo que el Estado boliviano a través de su gobierno está viendo la mejor forma de control de ciu-dadanos que vienen desde ese país”, dijo.

viernes 1 de agosto de 2014POLÍTICA10

Partidos deben sustituir a inhabilitados

2014E L I G E E L E C C I O N E S G E N E R A L E S BOLIVIA

viernes 1 de agosto de 2014 POLÍTICA 11

Evo invita a disidentes volver al MAS-IPSP DATOS ó El mandatario dijo que algunos dirigentes fueron confundidos por la derecha que subastó el Estado.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El MAS-IPSP apunta a lograr la victoria electoral en la primera vuelta de las elecciones.

Y Morales dijo que la oposición no tiene programa de gobierno.Al inaugurar la casa de

campaña del Movimiento Al Socialismo (MAS) en la ciudad de La Paz, el presidente Evo Morales llamó a los disidentes del Instrumento Político a vol-ver a las filas del partido para enfrentar a las fuerzas de opo-sición en las elecciones gene-rales del 12 de octubre.

“Yo quiero decirles a al-gunos dirigentes sindicales, quiero convocarlos a que se incorporen a su pueblo. Ha-blo de Abel Mamani y Lino Villca, además de algunos compañeros, somos una gran familia que venimos de las luchas”, instó el mandatario y candidato del MAS.

Al realizar un repaso de la lucha de los movimientos so-ciales, que fundaron el Ins-trumento Político, indicó que algunos dirigentes fueron “confundidos por la derecha, que subastó el patrimonio del pueblo boliviano”.

Mamani, exministro y mi-litante del MAS, dejó el Ins-trumento Político para su-marse al Movimiento Sin

FOTO

S: J

ORG

E M

AM

AN

II

Miedo MSM), liderado por el exalcalde Juan Del Granado.

El también exdirigente de la Federación de Juntas Veci-nales de El Alto ahora es uno de los jefes de campaña del MSM, que postula a Del Gra-nado a la presidencia.

“Nuestro pedido a los her-manos del movimiento indí-gena originaria de la lucha sindical es que vuelvan, ésta es su familia, su casa, su pro-ceso y su revolución democrá-tica y cultural”, dijo Morales.

El Jefe de Estado no ocultó su confianza en que el MAS ga-nará las elecciones de octubre en la primera vuelta porque la derecha no tiene un plan alter-nativo al diseñado por las orga-nizaciones sociales.

La oposición “sólo bus-ca que este proceso no ten-ga dos tercios, su programa es que haya segunda vuelta, pero con esta fuerza en la primera vuelta vamos a ga-nar”, aseguró.

Durante el acto de inaugu-ración de la casa de campa-ña, ubicada en inmediacio-nes de la plaza Villarroel, en la zona Miraflores, Morales presentó a los candidatos del MAS a la Asamblea Legislati-va Plurinacional (ALP).

El mandatario deman-dó a los aspirantes “mucha humildad, esfuerzo y com-promiso” porque “ahora ser autoridad no es para hacer plata, sino para servir al pueblo boliviano”.

El presidente Evo Morales (centro) presenta a dos candidatos del MAS a la Asamblea Legislativa Plurinacional.

Seguidores del MAS llegaron para recibir al Jefe de Estado y candidato.

viernes 1 de agosto de 2014AGENDA PRESIDENCIAL12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se inició con la entrega de un lote de 15.300 computadoras para la urbe alteña.

Y Los equipos cuentan con dos mil libros educativos, telescopios y otras herramientas.El presidente Evo Morales

inició ayer la entrega del pri-mer lote de 15.300 computa-doras portátiles ensambladas en Bolivia en favor de los estu-diantes de sexto de secundaria de la ciudad de El Alto.

En un acto masivo que se realizó en el coliseo Héroes de Octubre, de la urbe alteña, el Jefe de Estado aclaró que la entrega a esta urbe es un reco-nocimiento a su lucha por la liberación del país y la recupe-ración de los hidrocarburos.

“El Alto, un pueblo rebelde, un pueblo valiente y como jus-to reconocimiento, hemos de-cidido empezar la entrega a los estudiantes de sexto de secun-daria de la ciudad”, justificó.

De esa manera, el Gobier-no inició la entrega de 160 mil computadoras ensambladas por la empresa Quipus.

El mandatario destacó que el Gobierno, en coordinación con los gobiernos departamen-tales y municipales, garantiza la entrega de un equipo ini-cialmente a los estudiantes de sexto de secundaria.

“Ahora podemos dotar y en-tregar computadoras no sólo a los estudiantes, sino también a los profesores, y es gracias a la lucha del pueblo porque nacio-nalizamos los hidrocarburos, ahora tenemos más recursos económicos, ha mejorado la economía nacional”, afirmó.

En esa dirección, sostuvo que los recursos provenientes de la nacionalización llegan al pueblo boliviano mediante bo-nos y rentas, tal como el Bono Juancito Pinto, que este año beneficiará también a quinto y sexto de secundaria.

El Presidente resaltó que en Bolivia la educación “pasó de los cuadernos a internet y de la pizarra a la computadora”, por lo que instó a los estudiantes a aprovechar ese equipo.

UN EQUIPO DE CALIDADKuaa, que significa saber en

El presidente Evo Morales, quien estuvo acompañado del vicepresidente Álvaro García Linera y otras autoridades, entrega una de las computadoras.

Evo inicia la entrega de computadoras a estudiantes de sexto de secundariaRETRIBUCIÓN ó El Alto fue la primera ciudad en recibir el beneficio por su lucha para liberar al país.

til giratoria que le permite ser usada como una tableta, lo que la convierte en la única computadora que es utilizada en las aulas de la región con estas características.

También cuentan con una biblioteca de más de 2.000 obras nacionales e internacio-nales aprobadas por el Ministe-rio de Educación

“Tenemos que organizarnos y aprender ese conocimiento científico, por eso hemos de-cidido que vamos a enviar al exterior a los cien mejores pro-fesionales, el Estado los va a becar para que vuelvan con co-nocimiento científico”, recor-dó Morales.

“IMAGÍNENSE ESTE AVANCE, UN AVANCE TAN IMPORTANTE PARA BIEN DE LAS FUTURAS GENERACIONES.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

Bolivia ingresa a la vanguardia tecnológicaCon el ingreso de las Kuaa a las aulas, Bolivia dio un sal-to en la democratización de la tecnología y rápidamente se situó entre los países de Latinoamérica que están a la vanguardia en el uso de Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) en las escuelas.

El equipamiento de las unidades educativas con pi-sos tecnológicos (la infraes-tructura que proveerá al aula de una red inalámbrica y el acceso a internet) posibilitará la interconexión entre el pro-fesor y los alumnos, abriendo posibilidades ilimitadas en el proceso educativo.

La dotación de los equipos es el resultado, según dijo la ministra de Desarrollo Pro-ductivo, Teresa Morales, del “sueño” del Presidente que ahora se hace realidad.

El Gobierno prevé entregar en los siguientes tres meses 160.000 equipos a los estudian-tes de sexto de secundaria.

guaraní, es la computadora es-trella que la empresa estatal Quipus entregará a los estu-diantes de sexto de secundaria de los colegios fiscales del país.

Sus características las si-túan entre las más modernas en la región, pues tienen un procesador I3 de tercera gene-ración, una capacidad de alma-cenamiento de 500 GB y una memoria RAM de 4GB, lo que posibilita el procesamiento de datos a alta velocidad.

Además, están equipadas con un microscopio, un ter-mómetro, un sensor de tem-peratura y una pantalla tác-

José

Lira

uze

Los estudiantes hacen uso de sus equipos tecnológicos.

Jorg

e M

aman

i

viernes 1 de agosto de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno garantizó la entrega de una computadora inicialmente a los estudiantes de sexto de secundaria.Desde las 06.00, los alum-

nos de varias unidades educa-tivas de El Alto empezaron a llegar al coliseo Héroes de Oc-tubre, de la urbe alteña, para un acto inolvidable, inicial-mente con 227 unidades edu-cativas de los 14 distritos de la ciudad de El Alto.

Sólo se esperaba la llegada del presidente Evo Morales para hacer la entrega de computa-doras portátiles Kuaa (conoci-miento, en guaraní), ensam-bladas por la empresa estatal Quipus a estudiantes del sexto de secundaria inicialmente

ESTUDIANTES APLAUDEN A EVOA las 09.05, llega el Jefe de

Estado y es recibido con mu-cho fervor y alegría por parte de los de estudiantes que se dieron cita en el coliseo de El Alto, escenario que en la opor-tunidad fue testigo de este evento histórico.

Ya a las 09.15 empezó el acto masivo ante la alegría y eufo-ria de los miles de estudiantes presentes en el flamante esce-nario deportivo.

El sacrificio que habían pa-sado no fue en vano. El frío no fue obstáculo para que una can-tidad aproximada de veinte mil estudiantes hicieran colas de va-rias cuadras para poder ingre-sar y recibir sus computadoras personales entregadas por el propio Presidente de Bolivia.

El espectáculo colorido y los bailes de moda, danzas lle-

Alumnas del Distrito 8, de la unidad educativa Tupac Amaru, muestran las computadora entregadas por el Gobierno.

Estudiantes de sexto de secundaria de El Alto exhiben las computadoras.

Estudiantes pasan de carpetas de papel y lápiz a las computadorasAGRADECIMIENTO ó Alumnos de la urbe alteña acudieron desde muy temprano para recibir sus equipos.

vadas por los estudiantes, en la oportunidad, fueron aplau-didos por otras autoridades, entre ellas el vicepresidente Álvaro García Linera, el mi-nistro de Educación, Roberto Aguilar, la ministra de Desa-

rrollo Productivo, Teresa Mo-rales, además de otras autori-dades ediles de la urbe alteña.

AULA VIRTUALLa empresa Quipus, que

ensambló los equipos, demos-

Jorg

e M

aman

iJo

rge

Mam

ani

“ESTOY FELIZ. AHORA TENGO DICCIONARIO, INTERNET, IMÁGENES, INCLUSO UN TELESCOPIO QUE NUNCA HUBIESE IMAGINADO.

“ME HUBIESE GUSTADO LLEVARME A MI CASA LA COMPUTADORA, PERO SÓLO LA TENDRÉ HASTA QUE SALGA BACHILLER.

“HERMOSAS LAS COMPUTADORAS QUE NOS HAN ENTREGADO. HUBIESE SIDO LINDO QUE NOS LAS REGALEN Y NO DEVOLVERLAS HASTA FIN DE AÑO.

“NUNCA ANTES TUVE UNA COMPUTADORA Y POR ESO ESTUVE DESDE LAS 06.00 EN EL COLISEO. AHORA ESTOY MUY EMOCIONADA.

David HuancaColegio Santa Ma-ría de los Ángeles

Rocío Vargas Colegio Don Bosco Distrito 3

Lourdes Mamani Colegio Julián Apaza-El Alto

Celia Vargas Colegio Tupac Amaru de El Alto

Quipus nace de nuestros ancestros

Equipar con tecnología es un gran paso

Quipus nace del nombre de nuestros ancestros, quienes llamaban quipos a diferen-tes tejidos para facilitar la contabilidad que llevaban durante esos tiempos, infor-mó Sergio Bowles Chávez, gerente general de la empre-sa estatal mencionada.

“Hemos vuelto a tomar ese nombre considerando todos estos tejidos que se han ido transformado en chips y todo lo que contie-ne una computadora. Esos equipos los hemos asimila-do en nombre de nuestros ancestros”, explicó Bowles.

Asimismo, dijo que el cos-to de cada equipo es de 410 dólares, y Argentina, Perú y Paraguay están interesados en comprar los equipos, que son de última tecnología, aunque por el momento sólo existen conversaciones.

Es un paso grande que está dando el presidente Evo Mo-rales para equipar con com-putadoras de última tecno-logía las unidades educativas para que avance la educa-ción, afirmó Melvar Askan-tuta, representante de los pa-dres de familia de El Alto.

“Éste es un gran paso para avanzar y fortalecer la educación alteña y del país, pero hago extensi-va la preocupación de los padres de familia porque cada estudiante quiere lle-varse a su casa la compu-tadora, cosa que ahora no está permitido”, afirmó.

Sin embargo, destacó la inquietud del Gobierno de pensar en la juventud para lograr mayor beneficio en la educación, y que los jóvenes tengan mayores oportuni-dades dentro del Estado.

tró a las autoridades y medios de prensa cómo los equipos beneficiarán a los estudian-tes con un aula virtual que facilitará la interacción en-tre el profesor y los estudian-tes porque permitirá en línea el intercambio de informa-ción, la creación y resolución de cuestionarios, trabajos y otras actividades educativas.

El profesor podrá transmitir la lección a sus estudiantes, en-viar y recibir los trabajos escola-res directamente en su compu-tadora y hacer un seguimiento personalizado a los estudiantes.

Durante su alocución, Mo-rales destacó los avances tec-nológicos que son utilizados en beneficio de la construc-ción de conocimientos para las futuras generaciones.

viernes 1 de agosto de 2014AGENDA PRESIDENCIAL14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Presidente aseguró que el partido tiene una buena estructura sindical a la cabeza de la Central Obrera Boliviana. El presidente Evo Morales

pidió ayer a los militantes del gobiernista Movimiento Al So-cialismo (MAS) mantener el compromiso con el proceso de cambio económico y social que vive Bolivia, en una multitudi-naria concentración en el esta-dio de Ivirgarzama, en el trópi-co de Cochabamba, que mostró la fuerza política del líder iz-quierdista de cara a los comi-cios generales del 12 de octubre.

“Hermanas y hermanos, mucha reflexión para conti-nuar con este proceso, con nuestra revolución democrá-tica cultural”, expresó en ese acto en el que presentó a los candidatos a legisladores del MAS por Cochabamba.

Morales demandó, asimis-mo, que la militancia del MAS refuerce la campaña electoral en los nueve departamentos

del país ante la arremetida de la derecha.

En un encendido discurso, se-ñaló que los militantes del MAS deben defender las conquistas democráticas del pueblo y las transformaciones sociales y eco-nómicas vigentes en el país.

A su juicio, la lucha de las or-ganizaciones sociales no fue en vano, porque Bolivia ahora está en la mira de todo el mundo, gracias a sus logros económicos y sociales, además de la lucha contra el imperialismo y la pro-tección de la soberanía y digni-dad del pueblo boliviano.

“Tenemos plata para invertir en los programas que tenemos (...), una buena imagen y una estructura sindical y política a la cabeza de la Central Obrera Boliviana y otros sectores socia-les”, resaltó el líder del MAS.

Morales también ratificó el compromiso de que mientras tenga vida y fuerzas seguirá im-pulsando el progreso de Bolivia desde el movimiento campesi-no indígena y junto con todos los sectores sociales del país.

Evo pide compromiso a militantes del MASTRÓPICO ó El Jefe de Estado presentó, en Ivirgarzama, a los candidatos para los comicios generales del 12 de octubre.

El presidente Evo Morales presenta a candidatos en Ivirgarzama.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Un trabajo para los bolivianosDurante el acto, el primer pre-sidente indígena de Bolivia ra-tificó que mientras tenga vida y fuerzas seguirá impulsando el progreso del país desde el movimiento campesino indí-gena y junto con todos los sec-tores sociales del país.

Evo Morales es, según las últimas encuestas, el favorito para ganar las elecciones gene-rales del 12 de octubre próxi-mo ante cuatro candidatos opo-sitores: Samuel Doria Medina

(Unidad Democrática), Juan del Granado (Movimiento Sin Mie-do), Jorge Tuto Quiroga (Partido Demócrata Cristiano) y Fernan-do Vargas (Partido Verde de Bo-livia), informó Prensa Latina.

La región del Chapare, don-de se encuentra Ivirgarzama, es uno de los bastiones electo-rales del jefe de Estado y fue el lugar donde se inició como di-rigente cocalero, lo que dio pie a su vida política que lo llevó a la presidencia del país.

viernes 1 de agosto de 2014 ECONOMÍA 15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Banco Mundial otorgará un financiamiento de $us 23,3 millones y el Estado aportará con $us 2,8 millones para fortalecer las estadísticas que maneja el INE.

Y El Censo Económico se realizará en 2016 para conocer la estructura y capacidad productiva que tiene el país.El director del Instituto

Nacional de Estadística (INE), Luis Pereira, informó que ac-tualizarán la base estadística de cinco componentes econó-micos y sociales que permitan la elaboración de políticas pú-blicas de mayor impacto.

El Gobierno aprobó el De-creto Supremo que autoriza al Estado la suscripción con la Asociación Internacional de Fomento (AIF) del Banco Mun-dial (BM) un financiamiento de recursos para fortalecer la ca-pacidad estadística del INE.

“Vamos a recibir 23,3 millo-nes de dólares y la contraparte del Estado de 2,8 millones de dólares”, informó Pereira en entrevista con Cambio.

DATOS ESTADÍSTICOSPereira manifestó que los

recursos del Banco Mundial permitirán el fortalecimien-to del INE y se orientará a for-talecer su capacidad estadísti-ca y de mejora de la calidad de información.

“Estamos hablando de la Encuesta de Presupuestos Fa-miliares, el Índice de Precios al Consumidor, la Encuesta de Demografía y Salud, la Encues-

INE se fortalece y actualiza 5 componentes estadísticosRECURSOS ó El Banco Mundial financia con $us 23,3 millones esta tarea.

“VAMOS A RECIBIR 23,3 MILLONES DE DÓLARES Y LA CONTRAPARTE DEL ESTADO DE 2,8 MILLONES DE DÓLARES

Luis PereiraDirector del INE.

Arch

ivo

ta Agropecuaria y este apoyo a los registros administrati-vos, es decir cinco componen-tes adicionales”, explicó.

Agregó que se tendrá un panorama más claro sobre el impacto de los bonos sociales como el Juana Azurduy para reducir la mortalidad de la madre y el niño, a fin de ajus-tar las políticas de salud.

La Encuesta de Presupues-tos Familiares servirá para ac-tualizar los datos del nuevo Ín-dice de Precios al Consumidor (IPC) que mide la inflación.

Con este tipo de encuestas, al margen de la actualización del IPC también se conocerá el consumo aparente de la so-ciedad, es decir, se verá con mayor detalle la dieta fami-

liar y la calidad de nutrición de los hogares.

Respecto al apoyo de los registros administrativos, se trabajará con los datos esta-dísticos que se originan en los Ministerios y la Administra-ción Pública.

“Creemos que las estadís-ticas se basan en censos y en-cuestas, cuando en realidad la mayor producción de in-formación estadística está en cada una de las instituciones públicas donde se genera in-formación sobre diversas ac-tividades con los servicios pú-blicos del Estado”, declaró.

El censo económico se rea-lizará en 2016 para conocer la estructura y capacidad pro-ductiva que tiene Bolivia.

Una encuestadora llena la boleta del Censo de Población y Vivienda de 2012.

indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,18463Japón (Yen) 0,06669Argentina (Peso) 0,83541Brasil (Real) 3,02269Chile 0,01199Colombia 0,00366Ecuador 6,86000Perú 2,44904Rep. Popular China 1,11115Venezuela 1,08889México 0,51879Paraguay 0,00160Uruguay 0,29561

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,96984 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66

• INFLACIÓNMensual 1,21%12 meses 7,33%Acumulado 3,05%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 100,27 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,79 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 10,40Zinc (Libra fina) 1,08Oro (Onza troy) 1295,00Plomo (Libra fina) 1,01Cobre (Libra fina) 3,22Plata (Onza troy) 20,69Bismuto (Libra fina) 11,200Antimonio (TMF) 98.000

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

PRECIO JUSTO EN SANTA CRUZ La feria del peso y precio justo llega a los barrios cruceños y en su cuarta versión. El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, junto a la Alcaldía, designaron al mercado Los Tusequis como base de aprovisio-namiento de la población.La mencionada Cartera de Estado organiza la mencionada feria con el objetivo de reducir la especulación que generan algunos intermedia-rios con los productos más escasos.Para garantizar el éxito de la feria, se logró una alianza estratégica con los productores para que puedan ofertar su mercadería de mane-ra directa a los consumidores que demandan verduras, frutas, carne, hortalizas y otros.

EMPRESARIOS VAN A FERIA EN EEUU

Pequeños, medianos y grandes empresarios de los países que conforman la Comunidad Andi-na de Naciones (CAN) partici-parán juntamente en la feria de textiles “Magic Show Las Vegas”, uno de los eventos más impor-tante del sector confeccionista en Estados Unidos.Según un boletín de prensa di-fundido en el portal web de ese organismo conformado por Bo-livia, Colombia, Ecuador y Perú, esa actividad se realizará del 17 al 20 de agosto. “Un promedio de 25 empresas de la subregión an-dina difundirán la oferta exporta-ble de confecciones y prendas de vestir”, dice el informe.

ww

w.p

atria

nuev

a.bo

viernes 1 de agosto de 2014ECONOMÍA16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Entidades como el Banco del Sur, Banco Cochabamba y Bidesa, continúan en proceso de liquidación forzosa.

Y A principios de los años 90, el gobierno de Jaime Paz Zamora emitió cinco Decretos para dar fin a tres bancos estatales.El Estado boliviano fue tes-

tigo de una alarmante ola de quiebras de bancos y cierres forzosos de entidades finan-cieras públicas y privadas en el período comprendido en-tre 1987 a 1997, el mismo que causó un daño económico al país estimado en más de mil millones de dólares.

Tras estos hechos se instau-raron una serie juicios pena-les a accionistas, exdirectivos y ejecutivos de entidades como el Banco del Sur S.A., Banco Cocha-bamba S.A. y Banco Internacio-nal de Desarrollo S.A. (Bidesa), que en la actualidad se encuen-tran en proceso de liquidación.

Sobre este último, el Gobier-no nacional emitió un Decreto Supremo que tiene por objeto establecer las condiciones y ac-tuaciones previas a la elabora-ción del balance final de cierre de las entidades mencionadas, para permitir la conclusión del proceso de liquidación.

Respecto al tema, Cambio consultó al analista económi-co Abraham Pérez sobre qué medidas se deberían tomar para que los responsables del período de quiebra de bancos en el país no queden en la im-punidad. El experto respondió que el caso amerita una inves-tigación en profundidad, por lo que debe ser incluido en el trabajo que realiza la Co-misión Especial Mixta de la Asamblea Legislativa Plurina-cional que investiga el proce-so de la privatización y capi-talización de empresas en el período neoliberal.

“Esa Comisión no debería dejar de funcionar para inves-tigar a profundidad, a partir de ello va a las instancias co-rrespondientes (...) el pueblo tiene que saber, la gente joven tiene que saber qué ha ocurri-do”, remarcó.

Una reciente publicación del investigador y periodista Ro-

El Banco Internacional de Desarrollo fue una de las entidades que quebró en la década de los año 90.

Plantean investigar en profundidad el período de quiebra de bancos en el paísDATO ó En la historia financiera nacional se registra la estafa de mil millones de dólares durante la década del 90.

cos fueron creados por secto-res adinerados que en el fondo estaban vinculados a diferen-tes negocios como la ganade-ría, la importación de artícu-los y otros de dudosa legalidad como la compra y venta de te-rrenos, que al final utilizaron los recursos de los ahorristas como crédito para beneficio propio, lo que generó la quie-bra de la financiera.

“Por la norma legal, será el Estado boliviano que asumirá, a través del Banco Central, las Carteras (de crédito perdido)”, indicó Pérez.

El analista agregó que en este proceso de quiebra, los

acreedores de grandes canti-dades de crédito incluso llega-ban a presentar como garantía documentos de bienes que en realidad no existían.

El reciente Decreto emiti-do por el Gobierno también establece que la Autoridad de Supervisión del Sistema Fi-nanciero (ASFI) continuará los juicios penales a los accionis-tas y exdirectivos de los ban-cos en liquidación, que en la actualidad están en curso, ade-más de los procesos ordinarios relacionados a este hecho, los que serán perseguidos hasta su conclusión y ejecución de la correspondiente sentencia.

Organismos extranjeros recomendaron cierresEn ese período oscuro para el sistema financiero nacional (1987-1997), muchos bancos estatales fueron cerrados o li-quidados, como son los casos de los Bancos del Estado, Agrí-cola y Minero.

“Esos bancos fueron cerra-dos por recomendación de los organismos internaciona-les, desde el año 85 recomen-

daron que había que achicar el Estado, por lo que éste no tenía por qué tener bancos. A ello se añadía la mala ad-ministración de los grupos de poder”, señaló el analista Abraham Pérez.

El 15 de julio de 1991, el entonces presidente Paz Za-mora suscribió cinco Decre-tos para liquidar a la banca es-

tatal, sostiene el libro “Estafa del Siglo - Quiebra de Bancos” de Roberto Cuevas Ramírez.

Según el estudio, una de-legación encabezada por el entonces ministro de Pla-neamiento y Coordinación, Samuel Doria Medina, en el que también figura Jorge Qui-roga, procedió al cierre del Banco del Estado.

berto Cuevas Ramírez, bajo el título “Estafa del Siglo - Quie-bra de Bancos” menciona que sólo los bancos; Sur S.A., Cocha-bamba S.A. y Bidesa S.A. estafa-ron al país $us 600 millones de un total de $us 1.000 millones que perdió el Estado, según de-claraciones del exsuperinten-dente de Bancos y Entidades Financieras, Jacques Trigo, to-madas de una entrevista a un medio de prensa local.

El estudio enfatiza que entre 1987 y 1997, doce bancos entra-ron en quiebra y fueron interve-nidos o liquidados.

En este contexto, el analis-ta Pérez sostuvo que estos ban-

Arch

ivo

600 millones

12 Bancos

de dólares es el monto estimado como daño eco-nómico de los bancos del Sur, Cochabamba y Bidesa.

entraron en quiebra en el período 1987-1997 y fueron intervenidos o liquidados.

DECRETOS

El 15 de julio de 1991, el presidente Paz Zamora suscribió cinco decretos para dar fin a la existencia de la banca estatal; el Banco del Estado, el Agrícola y el Banco Minero.

viernes 1 de agosto de 2014 ECONOMÍA 17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los productores presentan varios proyectos y el mejor se hace acreedor de un financiamiento.

Y Uno de los objetivos específicos del programa es dar valor agregado a los productos de los municipios más pobres que nunca recibieron apoyo del Estado y organizaciones no gubernamentales (ONG).El programa estatal de In-

clusión Económica para Fami-lias y Comunidades Rurales del país (Accesos) ejecutó 9 mi-llones de bolivianos en benefi-cio de los pequeños producto-res de Bolivia.

Para ejecutar los proyectos de asistencia y capacitación técnica a los productores se dispone de un presupuesto de Bs 40 millones.

“Al momento hemos ejecu-tado 9 millones de bolivianos para la premiación de los ma-pas parlantes y cofinanciamien-to de emprendimientos eco-nómicos en los 52 municipios más pobres del país”, informó el coordinador general de Acce-sos, José Antonio Carvajal.

Los municipios beneficia-rios fueron Filadelfia y El Sena (Pando); Comarapa, Moro Moro y Saipina (Santa Cruz); Aiquile y Pasorapa (Cochabamba); Yam-paráez, Tarabuco, Azurduy, Presto, Camargo, Villa Abecia y las Carreras (Chuquisaca) y Sica

Sica en el departamento de La Paz, indicó el coordinador.

El programa llegará a 52 mu-nicipios para beneficiar a 32 mil familias que viven en con-diciones de pobreza, los recur-sos provienen del Fondo Inter-nacional de Desarrollo Agrícola

(FIDA), con un monto aproxima-do de 45 millones de dólares, en un período de cinco años.

El programa cuenta con el apoyo de ingenieros agrónomos que se encargan de la capaci-tación para mejorar el nivel de vida de las comunidades.

El apoyo estatal se orienta a mejorar la producción de pequeños productores.

Accesos ejecutó Bs 9 millones a favor de zonas rurales pobresCOBERTURA ó Con el proyecto se busca reducir la extrema pobreza en 52 municipios productivos con la capacitación e inserción de nuevas tecnologías.

Arch

ivo

Enarsa paga anticipadamente por el gas

un depósito de garantía al con-trato por $us 400 millones avala la relación contractual.

“Argentina no tiene deudas pendientes con Bolivia por con-cepto de la compra de gas natu-ral e incluso se hizo el pago por adelantado de un porcentaje de la factura correspondiente al mes de julio”, sostuvo Fagyas.

Explicó que su país hoy no tiene deudas con Yacimientos

ASEGURADO ó Argentina garantiza los pagos por la compra del gas boliviano.

Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y que los pagos se mane-jan entre los plazos contractua-les establecidos, desvirtuando de esta manera versiones ten-denciosas que pretenden dañar la relación entre ambas estata-les petroleras.

En la actualidad, Argentina tiene problemas con los fondos buitre, que ponen en riesgo su economía.Proceso de explotación de gas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El país vecino tiene una garantía de contrato por $us 400 millones que se activa en caso de incumplimiento en el pago por las compras de gas.El presidente de la estatal ar-

gentina Enarsa, Walter Fagyas, afirmó que Argentina no tiene deudas con Bolivia por la com-pra de gas natural y aclaró que

Arch

ivo

Feria de autos prevé mover $us 10 millones

Se importa más trigo y harina

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los precios de los automóviles son más accesibles y se cuenta con facilidades de pago.El presidente de la Cámara

Nacional de Comercio (CNC), Fernando Cáceres, informó que se proyecta consolidar ventas por $us 10 millones en la segun-da Expo Automotriz, que se rea-liza del 1 al 3 de agosto en el par-que urbano central de La Paz.

“En esta feria nosotros esti-mamos que se van a vender más de 10 millones de dólares en efectivo y se va a generar otra cantidad importante en inten-ciones de negocios”, informó el ejecutivo de la CNC.

En la primera feria de 2013 se vendieron 365 vehículos y se proyecta superar esa cantidad.

En el evento comercial parti-cipan 14 empresas que exponen 40 marcas de automóviles, en-tre japoneses y chinos, que tie-nen gran acogida.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Durante el primer semestre de 2014, las compras externas de trigo en grano sumaron 50 mi-llones de dólares, que represen-ta un 70% más que el registrado en similar período del año 2013.

Según un reciente reporte del Instituto Boliviano de Co-mercio Exterior (IBCE), sobre la base de los datos del Institu-to Nacional de Estadística (INE), la importación de harina de tri-go también alcanzó, de enero a junio del presente año, la suma de 33 millones de dólares, con un incremento del 92 por ciento respecto del año pasado.

En 2013, la producción de tri-go alcanzó 227 mil toneladas, un 56% más que lo registrado en 2012. Este crecimiento fue posible gracias al aumento del rendimiento obtenido por hec-tárea, que aumentó en 57%, sos-tiene el IBCE.

viernes 1 de agosto de 2014INTERNACIONAL18

CARACAS / AVN

Renunció a su cargo como se-cretario ejecutivo de la opo-sitora Mesa de la Unidad De-mocrática (MUD) el dirigente socialcristiano Ramón Guiller-mo Aveledo, quien desde ahora deja de ser el vocero de la coa-lición de la derecha venezola-na y anunció que se hará “a un lado, sin romper los lazos con el proyecto”.

Esta determinación la tomó el opositor dos días después de la reunión a puerta cerra-da sostenida por los partidos que conforman la llamada MUD, la cual fue “práctica-mente secreta”, como cita uno de sus miembros, el diario Úl-timas Noticias, en su edición del martes.

“Mi trabajo no es ganar discusiones, sino ayudar a generar consensos”, dijo en su discurso de despedida. En cuanto a lo que ocurre en el

seno de la coalición oposito-ra, dijo que espera que “mejo-ren las cosas y se pueda rees-tructurar a la MUD”.

En relación con este obje-tivo, uno de los voceros de la derecha, Antonio Ledezma, se refirió a la importancia de reorganizar la coalición. “No se trata de cortar cabezas, sino de revisarnos”, dijo. Además, agregó que si cada quien se atrinchera “para imponer su razón, no sé cuándo iremos a llegar a un acuerdo”, señala el sitio web noticiero digital.

El presidente del partido so-cialcristiano Copei, Roberto Henríquez, manifestó que es-peraba que la “encerrona” de la oposición sirviera para re-flexionar y advirtió sobre las rivalidades internas. “Se trata de rectificar, de tener humil-dad, de corregir, de entender que nadie aquí es el ombligo de la unidad”, según reseña el diario El Universal.

MUD: Aveledo renuncia a la secretaría ejecutivaCONSECUENCIA ó Con esta medida, la desunida oposición derechista de Venezuela se desarticula aún más.

Venezuela tiene divisas para planes de desarrolloACLARACIÓN ó El Vicepresidente del Área Económica dijo que en su país no hay ningún problema de divisas.

El vicepresidente del Área Económica de venezuela, Rafael Ramírez.

Ramón Guillermo Aveledo ya no es el portavoz de la oposición.

permitido financiar grandes proyectos de infraestructura y desarrollo social para lograr una correcta distribución de la renta petrolera.

El también Presidente de Petróleos de Venezuela (PD-VSA), la principal industria del país, enfatizó que de cara al futuro un elemento fun-damental para la perspectiva económica es la Faja Petrolífe-ra del Orinoco Hugo Chávez, el mayor reservorio de hidro-carburos del mundo.

Dijo que este proyecto in-terconectará los complejos in-dustriales del sur del territo-rio con los requerimientos de desarrollo petrolero del norte y será “el principal motor eco-nómico de la patria por los próximos años”.

do Conjunto China-Venezuela y el Fondo de Desarrollo Na-cional (Fonden).

Explicó: “A través del pri-mero no le hacemos descuen-to a nadie. Por esta vía, Ve-nezuela ha recibido 45.000 millones de dólares; por in-termedio de diversos meca-nismos de financiamiento de los cuales ha cancelado 25.000 millones”.

Sobre el Fonden, recordó que es un mecanismo de aho-rro que recibe aportes cuando hay excedentes en los precios del petróleo. “Hemos totali-zado, entre aportes al Banco Central de Venezuela (BCV) y PDVSA, 119.000 millones de dólares en este fondo de aho-rro para el país”, añadió. Su-brayó que este mecanismo ha

CARACAS / AVN

El vicepresidente del Área Económica, Rafael Ramírez, destacó, en el III Congreso del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), que el país tiene “todas las divisas nece-sarias para afrontar sus com-promisos internacionales, asumir sus planes de desarro-llo y sostener los elementos fundamentales plasmados en el Plan de la Patria”.

“En este país no hay nin-gún problema de divisas”, enfatizó ante delegados de la organización política, en el Teatro Teresa Carreño, de Caracas.

En ese sentido, destacó las estrategias de financiamiento de la República, como el Fon-

Argentina, dispuesta a negociar deuda en condiciones justas

“no en un afán de perjudicar, o de avaricia y arrogancia, sino basados en el imperio de la ley, que impone nuestro parla-mento en los contratos. En esas condiciones, nosotros pode-mos dialogar abiertamente con cualquiera de las partes”, enfa-tizó en rueda de prensa.

En ese sentido, manifestó que entre las prioridades cen-trales en el manejo de la deuda está defender los canjes 2005 y

KICILLOF ó Los fondos buitre nunca prestaron dinero a Argentina, sólo compraron títulos de deuda.

2010, lo que representa el 92% de los bonistas, “que confió el en país y que por tanto ha co-brado puntualmente lo que Ar-gentina pagó. Me parece que si a algo debemos oír, son las peti-ciones de esos bonistas”.

Asimismo, explicó que el canje otorga 300% de ganancia a los bonistas que aceptaron el canje. “Si el canje fuera tan malo, no hubiese sido aceptado por casi todos los demás”

Kicillof ha señalado el caso de un “comprador” que pagó 48 millones de dólares por títulos argentinos “y hoy un juez en Estados Unidos le dijo que le corresponde cobrar 832 millones de dó-lares”, teniendo una ganan-cia de más de 1.000%, por lo que el negocio de este tipo de fondos es “encontrar una fa-lla judicial y obtener ganan-cias extraordinarias”.El ministro de Economía, Axek Kicillof.

CARACAS / AVN

El ministro de Economía de Ar-gentina, Axel Kicillof, reiteró que Argentina está dispuesta a entablar negociaciones con el 100% de los bonistas de su deu-da soberana en términos justos y razonables.

“Vamos a pagar a todos bajo la lógica de la razón y la justi-cia”, para lo que el Ministro pidió determinar condiciones,

AVN

AVN

Tele

sur

viernes 1 de agosto de 2014 ÚLTIMAS 19

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El titular de Diputados dijo que el envío de documentos se hizo dentro del plazo legal.La Presidencia de la Cáma-

ra de Diputados remitió for-malmente al Senado la reso-lución camaral que aprueba la proposición acusatoria para el enjuiciamiento público a las magistradas Soraida Chánez y Ligia Velásquez por los delitos de resoluciones contrarias a la Constitución, prevaricato e in-cumplimiento de deberes.

Al respecto, el presidente de la Cámara de Diputados, Marce-lo Elio, sostuvo que la remisión de la documentación pertinen-te se la hizo dentro del plazo de cinco días que establece la ley. El legajo enviado al Senado in-cluye los obrados de todos los

La Feria del PrecioJusto llega a El AltoAVANCE ó El mercado Santa Rosa del Distrito 1 será el escenario hoy del evento que busca controlar precios.

Amas de casa podrán adquirir alimentos del productor al consumidor.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno busca evitar el alza indiscriminada de precios en diversos productos.

Y Organizadores no descartan que este evento sea emulado en otras regiones del país.El viceministro de Desa-

rrollo Rural y Agropecuario, Víctor Hugo Vásquez, informó que hoy arranca la Feria del Precio y Peso Justo en la ciu-dad de El Alto, para evitar y controlar un alza indiscrimi-nada en los precios de produc-tos de primera necesidad.

“Creemos que son ferias que permiten controlar, permiten velar el bolsillo tanto del pro-ductor como del consumidor, en ese marco, este viernes (hoy) estamos realizando la feria en El Alto”, dijo la autoridad.

MERCADO SANTA ROSAVásquez dijo que esa fe-

ria se instalará en el merca-do Santa Rosa, ubicado en el barrio del mismo nombre, ubicado en el Distrito 1 de El Alto, e informó que “los pro-ductos estarán por debajo del 5% al 15% de lo que están en los demás mercados”.

APERTURA DE LA FERIALa feria, que se abrirá des-

de las 07:00 de la mañana, contará con la participación de productores de diferen-tes provincias de La Paz y de otros departamentos, esto con la finalidad de ofrecer la amplia diversidad de alimen-tos que tiene nuestro país.

“Estarán productores de varios lugares del país, inclu-sive con sus hortalizas, sus frutas, van a estar también in-termediarios, tanto mayoris-tas como minoristas y quere-mos invitar a la población en

conjunto para que puedan vi-sitar esta gran feria”, dijo.

Asimismo, se informó que se prevé que esta actividad se implemente en mercados de otros departamentos para beneficiar a los productores y consumidores.

Se rememoró que esta ini-ciativa fue propuesta por la ministra de Desarrollo Ru-ral y Tierras, Nemesia Acha-collo, y la pasada semana se desarrolló en el Parque Urba-no Central, ubicado en ple-no centro de la ciudad de La Paz, con bastante éxito.

Acusación a magistradas se remite al Senado

Arch

ivo

expedientes, la proposición acu-satoria y la resolución camaral aprobada por mayoría absoluta de la Cámara de Diputados.

El Senado, dijo, tiene el tiem-po perentorio necesario para emitir las notificaciones, hacer el análisis y estudio del proce-so; al mismo tiempo convocar a una audiencia pública para que ambas magistradas suspen-didas puedan defenderse de lo que se les acusa, y proceder en consecuencia a la sentencia.

Explicó que la Cámara de Senadores llevará adelante un juicio oral, toda vez que tiene la facultad de dictar sentencia como autoridad pública com-petente. “Así como elegimos a las ternas que se generan de esas autoridades, también te-nemos el derecho constitucio-nal de removerlas”, agregó.

JEFE MILITAR NIEGA MALTRATO FÍSICOEl comandante de la Sexta Di-visión de Ejército, Freddy Efraín Mendieta, afirmó ayer que no existió ninguna clase de tortura en el Regimiento de Infantería 29 Lino Echeverría, como denunció un soldado de esa unidad.Según la versión, cinco soldados fueron golpeados y torturados por sus superiores en la búsque-da de un fusil extraviado.

ACUSACIONES FALSAS“En las investigaciones que ha realizado la Sexta División refe-rente a las denuncias que se han hecho en contra de algunos ins-tructores del RI 29, son falsas, se ha verificado que todos los sol-dados se encuentran en buenas condiciones”, sostuvo a la ABI.Mendieta también informó que al final se constató que no se pro-dujo ninguna pérdida de fusil.

E D I C T O D E P R E N S APARA: IVO CUELLAR MASI (IMPUTADO),EL DR. ALEX ANTEZANA AYALA, JUEZ OCTAVO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL, HACE SABER QUE DENTRO DEL PROCESO PENAL DEL DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO CONTRA IVO CUELLAR MASAI, SE HA LLEVADO LOS SIGUIENTE ACTUADOS JUDICIALES:

&&&&&&&&&&&&&&&&&&6&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&REQUERIMIENTO FISCAL QUE SE HACE CONOCER:IMPUTACION FORMAL.-

SEÑOR JUEZ OCTAVO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL.- IANUS: 201234944

FIS- ANTI 012367INFORMA AVANCES DE INVESTIGACION Y FORMULA IMPUTACION FORMAL ART. 301 INC. 1 Y 302 DE LA LEY 1970 CALIFICANDO PROVISIONALMENTE POR LOS DELITOS: INCUMPLIMIENTO DE DEBERES Y PECULADO ART. 154Y 142 DE LA LEY 004 DEL 31 DE MARZO DE 2010, CONFORME LO SEÑALA EL ART. 226 DE LA LEY 1970, SE TIENE MEDIANTE RESOLUCION FUNDAMENTADA LA ORDEN DE APREHENSION CON EL MANDAMIENTO CORRESPONDIENTE, HACIENDO CONOCER DE QUE EL IMPUTADO AL NO HABER SIDO ENCONTRADO DESCONOCIENDO SU DOMICILIO Y PARADERO, EN APLICACIÓN AL ART. 165 DEL PROCEDIMIENTO PENAL SE LO EMPLAZA PARA QUE EN EL TERMINO DE 10 DIEZ DIAS, COMPAREZCA ANTE EL MINISTERIO PUBLICO, PARA ASUMIR DEFENSA, ANTE LA INCOMPARENCIA, EN BASE A LO ANTES MENCIONADO SE FORMULA LA IMPUTACION EN BASE A LOS SIGUIENTES DATOS.I.- IMPUTADO:Nombre y Apellido: IVO CUELLAR MASAICedula de Identidad Nº 8892053 S.CLugar y Fecha de nacimiento: Puerto Suarez – 25 de marzo de 1989Domicilio: Se desconoce su paradero.Ocupación: Se desconoce Abogado Defensor: No se tiene acreditado.Domicilio Procesal: Se desconoceII.- VICTIMA: Estado Plurinacional de Bolivia mediante Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos.Domicilio Real y Procesal: Av. Mamerto Cuellar Nº 700 final representado Y.P.F.B. Por Eiby Frida Angulo Aldana.III.- RELACION DE LOS HECHOS.-Que, Eiby Frida Angulo Aldana, Distrital Comercial Oriente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, Habiendo tomado conocimiento de la comisión de hechos punibles por parte del servidor público, Ivo Cuellar Masía, en una condición de servidor público de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos ha venido desempeñando las funciones de ADMINISTRADOR DE LA ESTACION DE SERVICIO MARISCAL, dependiente de la Dirección Nacional de Servicio de la Gerencia Nacional de Comercialización de Y.P.F.B., y en tal condición no ha efectuado los depósitos de los dineros recaudados correspondientes a los meses de julio y agosto de 2012 por la venta de diesel oíl y gasolina especial que estaba obligado a entregar a la empresa y en consecuencia se apropiado de ellos. De acuerdo a los informes y documentación se tiene elementos de convicción respeto de los siguientes hechos irregulares efectuados por el Administrador de la Estación de Servicio Mariscal IVO CUELLAR MASAI, conforme se pasa a detallar a continuación:Por informe YPFB/DNES/0058/2012 de 13 de agosto de 2012, suscrito por la Supervisora de Tesorería de la Dirección Nacional de Estaciones de Servicios DNES de la Gerencias Nacional de Comercialización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, se tiene conocimientos que ante las reiteradas solicitudes de información que se hicieron a IVO CUELLAR MASAI , sin recibir respuestas de su parte, DNES instruyo su viaje, junto a la primera autoridad de esa dirección, a la localidad de Puerto Suarez, con el objeto de verificar la documentación física de la Estación de Servicio Mariscal Sucre, referida al movimientos de producto correspondiente al mes de julio de 2012. De ese modo, el día 09 de agosto de 2012, junto con el Director Nacional de Estaciones de Servicios se hizo presente en el lugar y pudieron evidenciar la ausencia de IVO CUELLAR MASAI, quien según lo indicado tanto por los operadores como por el guardia de seguridad que lleve un detalle del ingreso de personal en esa estación de servicio, habríadejado de asistir a su fuente de trabajo desde el día martes 07 de julio de 2012. Asimismo, el informe da cuenta que se comprueba de la existencia de arqueo de productos correspondientes al mes de julio de 2012 y que,sin embargo se pudo constatar que la información detallada en los documentos revisados no coincidían con la información digital que se encontraba en el computador que la Empresa le asigno para el desarrollo de sus funciones.Que con relación al movimiento de efectivo se pudo evidenciar que durante el mes de julio de 2012 existían depósitos de dinero; sin embargo al no tener accesos a los datos de movimientos de producto, no se podía verificar que el importe depositario tenga movimiento en las cuentas recaudadoras por la Estación de Servicio, la Unida de Tesorería de la DNES esta obligado a comprobar la coherencia que debe existir entre los componentes del volumen total expedido, es decir debe verificar que el volumen total expedido sea sumatoria del producto entregado a cambio de efectivo, volumen entregado como consumo producto, volumen entregado a clientes pre-pago y volumen combustible no fue proporcionado por IVO CUELLAR MASAI, en su atención de Administrador de la Estación de Servicio Mariscal Sucre de Puerto Quijarro. También se evidencio movimiento financiero en la cuenta de la DNES durante el mes de agosto de 2012.En el informe YPFB/DNES/0058/2012 de 13 de agosto de 2012 también se señala con carácter previo al viaje realizado, la Supervisora de tesorería de la DNES habría solicitado información de Fernando Ballesteros Netz, Administrador de la Estación de Servicio Mariscal Quijarro, ubicada en la localidad del mismo nombre, distante a unos 10 minutos de Puerto Suarez, para que verifique el envió de documentación correspondiente el mes de julio de 2012 de la Estación de Servicio Mariscal Sucre a la DNES, reportando Ballesteros Netz que IVO CUELLAR MASAI habría coordinado él envió posterior de todos los documentos con Ramiro Huertas Zalles, responsable de la Estación de Servicio Oriente, durante la visita que una semana antes habría realizado este funcionario a la Estación de Servicio Mariscal Sucre.Constituidos en la Estación de Servicio Mariscal Sucre se revisaron todos los archivos existentes, donde no se encontró documentación coherente disponible, por lo que se recurrióal Sistema de Telemedición y a los registros con que cuenta el mismo, determinándole que los movimientos realizados en los meses de mayo, junio y julio de 2012, no correspondan a lo declarado por el Administrador IVO CUELLAR MASAI en los recibidos oficiales ni a los registros de mitters de los operadores. En ese sentido se procedió a la verificación de salidas de volumen diario desde el mes de mayo de 2012. Luego de efectuadas todas las acciones descritas, se defecto un faltante de efectivo de aproximadamente Bs. 410.810,11 (Cuatrocientos Diez Ochocientos Diez 11/100 Bolivianos).Que, iniciada las acciones correspondientes, en fecha 16 de agosto de 2012, se realizo el respetivo requerimiento fundamentado de aprehensión en cumplimiento al Art.226 del C.P.P., toda vez que existen suficientes elementos de convicción de que el denunciado es autor de los hechos punibles previstos por los Art.142 y 154 del Código Penal.Que se tiene que Ivo Cuellar Masai en su condición de funcionario de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, como Administrador de la Estación de Servicios Mariscal Sucre no ha realizado los depósitos de ventas de combustible, que se encontraban bajo su responsabilidad por una suma de Bs.410.810,11 de las ventas realizadas en los meses de mayo junio y julio de 2012, lo cual demuestra la participación en la comisión del delito de peculado, incumplimiento de deberes por parte del denunciado e imputado IVO CUELLAR MASAI, de quien no se logra conocer su paradero, se hace el emplazamiento mediante edicto de prensa al imputado, IVO CUELLAR MASAI, a quien se lo emplaza para que se apersone a asumir defensa en el plazo de diez días, conforme lo señala el Art.165 de la Ley 1970, bajo la advertencia de ser imputado y pedir su declaratoria de rebeldía ante el órgano jurisdiccional conforme lo señala el art. 54, 87 y 89 de la Ley 1970.IV.- IMPUTACION FORMAL Y SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELAR.Que existiendo los elementos de convicción suficientes que hacen ver la existencia de indicios suficientes de que el imputado con probabilidad es autor de los delitos que se denunciaron, de conformidad con lo normado por los artículos 301 numeral 1) y 302, del C.P.P el Ministerio Publico IMPUTA FORMALMENTE y califica provisionalmente por los delitos de PECULADO E INCUMPLIMIENTO DE DEBERES en contra de IVO CUELLAR MASAI, previsto y sancionado por los Art. 142 y 154 del C.P. reformado por la Ley 004, así también se hace presente que la calificación es provisional pudiendo ser ampliada por otros delitos en el transcurso de la etapa preparatoria.En aplicación del art.165 de la Ley 1970, se requiere que con la imputación se notifique al imputado IVO CUELLAR MASAI, mediante edicto de prensa al desconocerse su actual domicilio y paradero del imputado IVO CUELLAR MASAI, emplazado que sea para que asuma su defensa, en caso de no apersonarse, se lo declare rebelde y contumaz a la ley, sea conforme lo señala el art. 87 y 89 del C.P.P.Otrosí 1ero.- Se adjunta los emplazamientos realizados al imputado en fecha 21 y 27 de septiembre de 2012, así mismo se remite el cuaderno de investigación del caso. Otrosí 2do.-Se señala por domicilio procesal el edificio de la FISCALIA DE DISTRITO DE SANTA CRUZ oficina No. 214, segundo piso, ubicado en la Avenida Monseñor Rivero y 2do Anillo.Otrosí 3er.- En aplicación del art. 233 del C.P.P., al existir las dos condiciones prevista en el art. 233 del C.P.P., en relación a la existencia de los delitos del imputado la participación del imputado, estando afectando recursos del Estado Plurinacional de Bolivia, con la finalidad de garantizar la presencia del imputado dentro del presente proceso, el Ministerio Publico, Solicita la aplicación de medidas cautelar de DETENCION PREVENTIVA en la cárcel publica de Palmasola, en contra del imputado IVO CUELLAR MASAI, en caso que se ejecutada la orden de aprehensión que se tiene librada en contra del referido imputado, en aplicación al art. 226 de la Ley 1970.Santa Cruz, 05 de Diciembre del 2012.

viernes 1 de agosto de 2014ÚLTIMAS20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Asambleístas regionales de La Paz no descartan ejercer presión en la ciudad de Sucre.El presidente de la Asamblea

Legislativa Departamental de La Paz, Nelzón Guarachi, infor-mó desde la capital del Estado que por razones burocráticas el Tribunal Constitucional Pluri-nacional (TCP) postergó la en-trega del Estatuto Autonómico Departamental.

Señaló que de acuerdo a la in-formación proporcionada por el Secretario General del el TCP, por la falta de las firmas de dos ma-gistrados disidentes, se postergó la entrega de la sentencia cons-

‘Vice’ presenta su libro en Facultad de DerechoPOSITIVO ó El texto Identidad Boliviana mereció la aceptación de los estudiantes de la Universidad Mayor de San Andrés.

EDICTO AGRARIOLA DIRECTORA DEPARTAMENTAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA INRA-BENI, DENTRO DEL PROCESO DE SANEAMIENTO DEL ÁREA DE INTERVENCIÓN DENOMINADA “AREAS NUEVAS SAN ANDRÉS IX”, POLÍGONO 243 SUSTANCIADO BAJO LA MODALIDAD DE SAN – SIM DE OFICIO, MEDIANTE RESOLUCIÓN DE INICIO DE PROCEDIMIENTO UDSABN Nº 082/2014 DE FECHA 31 DE JULIO DE 2014, HA ORDENADO:

PRIMERO.- Instruir la ejecución del proceso de Saneamiento bajo la modalidad de SAN-SIM de Oficio, del área de intervención denominada “Áreas Nuevas San Andrés IX” que comprende la superficie de 70.3998 ha, (Setenta Hectáreas con Tres Mil Novecientos Noventa y Ocho Metros Cuadrados), signado con el número 243, ubicado en el Municipio de San Andrés, Provincia Marban, Departamento del Beni; aplicando el procedimiento común de saneamiento, establecido y regulado por el Título VIII del Decreto Supremo N° 29215 Reglamento de la Ley N° 1715 del Servicio Nacional de Reforma Agraria modificada por la Ley N° 3545 de Reconducción Comunitaria de la Reforma Agraria.

SEGUNDO.- Intimar a:

a).- A propietarios o subadquirente(s), de predios con antecedente en Títulos ejecutoríales a presentar los mismos, los documentos que respaldan su derecho propietario, así como su identidad o personalidad jurídica;

b).- A beneficiarios o subadquirente(s) de predios con antecedentes con procesos agrarios en trámite, a apersonarse en el procedimiento, acreditando su derecho propietario, así como su identidad o personalidad jurídica, e indicando el número de expediente; y

c).- A poseedores, a acreditar su identidad o personalidad jurídica y probar la legalidad, fecha y origen de la posesión.

Las personas señaladas precedentemente, deberán apersonarse y presentar la documentación original o fotocopia legalizada correspondiente ante los funcionarios públicos encargados de la sustanciación del procedimiento, hasta antes de la conclusión de la actividad de relevamiento de información en campo, conforme lo establece el Art. 299 Inc. b) del Decreto Supremo Nº 29215.

Así mismo se deja establecido que la documentación presentada no implica el reconocimiento de derechos en esta etapa, sino hasta la resolución final de saneamiento.

TERCERO.- En cumplimiento al Art. 297 del Decreto Supremo N° 29215, se dispone la realización de campaña pública, de manera continua y simultanea al desarrollo del relevamiento de información en campo, con la finalidad de convocar a participar en el proceso a beneficiarias y beneficiarios, organizaciones sociales e interesados en general, para asegurar y garantizar la transparencia del trámite y la información.

CUARTO.- De acuerdo al Artículo 294 parágrafo IV y 295 parágrafo I del Reglamento de la Ley N° 1715 del Servicio Nacional de Reforma Agraria modificada por la Ley N° 3545 de Reconducción Comunitaria de la Reforma Agraria, se dispone el inicio de Relevamiento de información en campo solo por el día Jueves 07 de Agosto de 2014, por lo cual se solicita a todos los beneficiarios colaborar al personal asignado, brindando toda la información necesaria. Conforme lo establecido en el Art. 15 del Decreto Supremo N° 29215 las actividades y actuados en los procedimientos agrarios son continuos e ininterrumpidos pudiendo ser ejecutados en días domingos y feriados para lo cual quedan habilitados los días mencionados para la ejecución de las actividades del saneamiento.

QUINTO.- Notifíquese la presente Resolución mediante Edicto por un órgano de prensa escrito de circulación nacional por una sola vez, y su difusión por radioemisora de la zona de conformidad al artículo 70 Inc. c) y 73 del Reglamento de la Ley N° 1715 del Servicio Nacional de Reforma Agraria modificada por la Ley N° 3545 de Reconducción Comunitaria de la Reforma Agraria. Así mismo póngase en conocimiento de las organizaciones sociales y sectoriales identificadas en el área.

Regístrese, Comuníquese, Cúmplase y Archívese.Trinidad 31 de Julio de 2014Fdo. Ing. Maira Maribel Rodríguez TorrezDIRECTORA DEPARTAMENTAL a.i INRA-BENI

Fdo. Dra. Jean Carla Mariscal Montenegro PROFESIONAL I RESPONSABLE JURIDICO INRA-BENI

INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA AGRARIADIRECCIÓN DEPARTAMENTAL DEL INRA BENI

El vicepresidente Álvaro García Linera durante la presentación de su obra.

Nelzón Guarachi.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y García Linera: “En el texto se construye un nuevo concepto de los bolivianos”.

Y Nación, plurinacionalidad y mestizaje se destacan en la obra del Vicepresidente.El vicepresidente Álva-

ro García Linera presentó anoche su libro Identidad Boliviana. Nación, mestizaje y plurinacionalidad a los estu-diantes de la Facultad de De-recho de la Universidad Ma-yor de San Andrés.

El mandatario afirmó que en el texto se construye “un nuevo concepto de los bolivia-nos, un concepto más plural, más heterogéneo, más equi-librado y un concepto más democrático, ésa es la nueva definición de identidad boli-viana”, destacó.

En las 76 páginas que con-tiene la publicación, García Linera expone sus reflexiones y análisis de varios conceptos vertidos por Carlos Marx en su libro El Capital.

“Me llevó analizar, con de-talle, cómo deviene y cómo se construye una nación no capi-talista, una nación no burgue-sa, desde la vinculación de na-ción con comunidad”, señaló.

La autoridad se refirió a que los conceptos que se emiten en los libros e inter-net respecto a lo que es na-

ción no reflejan la profun-didad del significado de la palabra en la práctica social, ya que es “una construcción” del devenir sociocultural de cada pueblo.

IDENTIDAD DE COHESIÓNGarcía Linera explicó que

existen tres tipos de “identi-dad de cohesión fuerte”, que son “aquellas que están por encima de las otras identida-des, éstas son la etnia, la re-gión y la nación”, dijo.

Estas tres identidades, “muy parecidas entre sí”, es-tán circunscriptas obligato-riamente “a un pedazo de te-rritorio, poseído, deseado o imaginado”, añadió.

García Linera afirmó que una nación, una región o

una etnia existen en referen-cia a un territorio, aunque no siempre lo posean, como es el caso de Palestina, que lucha por su territorio en la Franja de Gaza.

El Vicepresidente también señaló que estas tres identi-dades “habilitan” el concepto de bienes comunes, es decir lo que los miembros de una so-ciedad comparten.

“Si pertenezco a una etnia es porque tengo algo en co-mún con otros compañeros. Si pertenezco a una región que, aparte de hablar de un específico territorio, soy por-tador, real o imaginario, de algo que tengo en común con otras personas, un ancestro, un idioma, un cerro, gas y pe-tróleo”, complementó.

TCP no entrega a La Paz su estatuto

Vice

pres

iden

cia

Arch

ivo

titucional, destaca un boletín de prensa institucional.

“Mi autoridad decidió que-darse aquí, en Sucre, hasta que se nos entregue el Estatuto ya revisado, nos han prometido

que este viernes (hoy) nos entre-garían, esperamos que honren sus compromisos”, dijo.

Asimismo, explicó que “lo más indignante es que ya se haya entregado su Estatuto a Chuquisaca, que lo hizo des-pués de La Paz, sabemos que el magistrado Gualberto Cusi se opuso por razones que aún des-conocemos, en tal sentido alis-taremos considerar un juicio de responsabilidades para estos magistrados” apuntó.

El legislador departamental no descartó que los asambleístas departamentales se trasladen hacia la capital del Estado para exigir que el TCP entregue a La Paz su Estatuto Autonómico.

viernes 1 de agosto de 2014

21LA PAZ / CAMBIO

Después de la campaña históri-ca que hizo en la Copa Liberta-dores 2014, Bolívar tendrá que luchar ahora para volver a ju-gar este torneo en 2016, dentro de un año y medio.

El ‘celeste’ le dio total aten-ción en el primer semestre de este año al torneo internacio-nal y descuidó la Liga. En el último torneo local terminó quinto y sólo pudo agarrar una Copa Sudamericana de 2015.

Hubiese jugado la Liberta-dores 2015 si es que lograba el título. El campeón participa directamente en la siguiente versión copera.

Y el próximo torneo de la Liga tiene una particularidad, sólo dará un premio, al cam-peón, una plaza (Bolivia 1) a la Copa Libertadores 2016.

El segundo (de enero a junio en 2015) otorgará el resto: dos Copa Libertadores (Bolivia 2 y 3) y cuatro Copa Sudamericana (Bolivia 1, 2, 3 y 4).

Bolívar jugará en 2015 la Sudamericana, pero no la Li-bertadores, en la que es el equi-po boliviano más exitoso.

MENSAJE DE CLAUREEl presidente de Baisa, Mar-

celo Claure, envió ayer un men-saje a la familia de Bolívar a través de las redes sociales.

“Hoy termina una de las aventuras más lindas del fútbol boliviano. Bolívar representó a Bolivia como ningún equipo ja-más lo hizo desde que se fundó la Liga”, dijo en la misiva que tituló ‘Orgullo Boliviano’.

“Hoy Bolívar llegó más lejos que nunca, estuvimos entre los 4 más grandes del continente, nos eliminaron en semifinales por diferencia de gol”.

Más adelante escribió: “Esta Copa me devolvió la ilusión, me permitió soñar, me permi-tió celebrar muchas veces, pero lo más importante es que me permitió gritar en todo el mun-do ¡Viva Bolívar, Viva Bolivia! haciéndome sentir orgulloso de ser Boliviano”.

También explicó que se hizo esfuerzos para traer refuerzos y se intentó retener a William Ferreira, pero él “quería probar suerte en un fútbol más compe-titivo como el mexicano”.

Claure remarcó luego: “Hoy más que nunca me siento muy orgulloso de ser el líder del club más importante de Boli-via, y también estar entre los 4 mejores de América, elegido como el Club 77 del mundo. Estoy más comprometido que nunca a continuar al mando de esta institución y luchas hasta lograr el objetivo de ser cam-peón de América”.

Ahora Bolívar ve la Copa de 2016

Y NO SE CLASIFICÓ A LA LIBERTADORES 2015. SERÁ EL GRAN AUSENTE

Final del choque Bolívar y San Lorenzo. Pasó el equipo argentino, el boliviano tiene que esperar otra oportunidad.

AFP

“Gracias a los millones de hinchas de Bolívar que nos dan su apoyo incondicional en las buenas y las malas.Marcelo Claure / Presidente de Baisa

Al que maneja el clubClaure también agradeció a los empleados de Baisa, “a mi com-pañero en esta aventura como lo es Guido Loayza, a mi hermano Martín, quien es el que maneja el club, a los jugadores por su enorme dedicación y al Bigotón (Xabier) Azkargorta”.

Más ‘gracias’

El equipo dio total atención al torneo copero en 2014 y se le escapó la plaza para la Libertadores del próximo año. Tiene que luchar de nuevo.

Tom

ado

de O

lé

De taquitoLos clasificados se tiraron a la piscina El plantel de San Lorenzo se relajó ayer en la pileta del hotel de Santa Cruz de la Sierra, antes de partir a Buenos Aires. Un mo-mento de distensión luego de la clasificación a la final de la Copa.Antes de volver al frío de Buenos Aires, el equipo disfrutó de un momento de relax en la pileta del hotel, donde se alojó luego de abandonar La Paz tras el par-tido con Bolívar.Los muchachos de Bauza es-tuvieron allí hasta después del almuerzo, porque en la tarde volvieron a Buenos Aires.Por otra parte, Mauro Cetto su-frió una molestia en la cade-ra que no le permitió terminar los 90 minutos. “Me tiró en un pique con Callejón”, confesó el defensor. El médico del plantel, Juan Carlos Rodofile, confirmó que le harán estudios.

En la piscina del hotel Los Tajibos.

viernes 1 de agosto de 201422

DIJO QUE DESCONOCE LA POSTULACIÓN A UNA REELECCIÓN DE CHÁVEZ.

LA PAZ / CAMBIO

Trinidad fue designada sede del próximo Congreso Ordina-rio de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), donde se elegi-rá al presidente para el perío-do 2014-2018. También se fijó la fecha, el 1 de septiembre.

El secretario general Pedro Zambrano informó que la con-vocatoria al Congreso Ordina-rio, según mandan los estatu-tos del ente matriz del fútbol boliviano, se debe realizar con 30 días de anticipación, nor-ma que se va a seguir.

“Vamos a cumplir lo que manda el estatuto de la FBF de

EL TIGRE DEBUTARÁ EN EL ‘APERTURA’ EL 9 DE AGOS-TO ANTE SPORT BOYS.

LA PAZ / CAMBIO

Los jugadores de The Strongest han comenzado a presionar a los dirigentes para el cumpli-miento en el pago de los sueldos correspondientes a los meses de mayo y junio.

La dirigencia espera cumplir con ese objetivo en los próxi-mos días una vez que salga el desembolso que se ha solicitado a un ente bancario para cum-plir las diferentes obligaciones.

“Los jugadores piden que les paguemos los sueldos pen-dientes de mayo y junio, pero todavía no tenemos el dinero suficiente para cumplir, pero

Jugadores de The Strongest exigen sueldosuna vez que salga el desembolso haremos efectivo”, manifestó.

Asimismo, comentó que la falta de recursos económicos ha dejado en statu quo la gestión para contratar los refuerzos que ha pedido el cuerpo técnico.

“Cuando salga el dinero que se ha solicitado vamos a cerrar los contratos con los refuerzos que ha pedido el entrenador Néstor Craviotto. Lo de Alcides Peña no está del todo cerrado, como tampoco está la llegada de un par de refuerzos del exte-rior”, complemento.

Entretanto, el equipo ‘ati-grado’ prosigue su preparación para el debut en el torneo Aper-tura de la Liga, el sábado 9 fren-te a Sport Boys, en el estadio Ra-fael Mendoza de Achumani.

Y POR FALTA DE RECURSOS SE PARALIZA LA CONTRATACIÓN DE REFUERZOS

El Congreso de la FBF será en Trinidad

Y TAMBIÉN FUE FIJADA LA FECHA, SERÁ EL 1 DE SEPTIEMBRE

De taquito

convocar al Congreso con 30 días de antelación y con el or-den del día cerrado”, informó.

EL TEMARIOLa reunión dirigencial se

efectuará de acuerdo con el siguiente orden del día: 1. Acreditación de los delegados de las Asociaciones y Liga al Congreso Ordinario. 2. Infor-me económico y de gestión del presidente Carlos Chávez Lan-dívar, y 3. Elección y posesión del nuevo presidente de la FBF.

Para analizar otros temas que no están en la agenda, Zambrano dijo que se debe hacer una convocatoria a Con-greso Extraordinario con 15 días de anticipación. “Vamos a ver qué temas hay que tratar

y de acuerdo a esa figura con-vocaremos el extraordinario, que puede realizarse antes o después del ordinario”, dijo.

Mencionó que hasta ayer no se recibió de la Liga y la ANF (Asociación Nacional de Fútbol) un pedido para convo-car a congreso extraordinario, pero cree que para revisar y

modificar algunos puntos del estatuto y tratar otros temas inherentes al fútbol boliviano, “es posible la convocatoria”.

Sobre la postulación de Car-los Chávez a una reelección, dijo: “Esa pregunta hágasela a Carlos Chávez. Lo único cierto es que se elegirá al nuevo pre-sidente y directorio”.

La dirigencia del fútbol boliviano se reunirá el mes de septiembre para elegir al nuevo presidente de la FBF.

“En el Congreso Ordinario del 1 de septiembre se elegirá al nuevo presidente.Pedro Zambrano / Dirigente de la FBF

Álvaro Peña pide una oportunidadEl técnico de San José, Álvaro Peña, pidió una oportunidad a la dirigencia y a la hinchada para demostrar que el trabajo que está realizando al frente del equipo es importante y bueno, pero si no consigue ganar en los primeros partidos en la Liga y la Copa Sudamericana se irá “sin cobrar un peso de lo que resta del contrato”. Peña firmó contrato por una temporada por 120 mil dóla-res, pero cuando el presiden-te Freddy Fernández le sugirió rescindir el mismo, porque la hinchada no está conforme con su labor, el entrenador pidió una oportunidad más.

En total, 29 delegados Veintinueve dirigentes se acre-ditarán al Congreso Ordinario de la FBF, 12 de la Liga, 12 de la ANF y cinco miembros del Comité Ejecutivo de la FBF. Tendrán voz y voto para elegir al nuevo presidente.

Sin lugar definido aúnLa Asociación Beniana de Fút-bol será la encargada de or-ganizar el cónclave del fútbol boliviano. Pedro Zambrano in-formó: “Todavía no se decidió dónde se realizará el Congreso de la FBF, en la sede de la Aso-ciación o un hotel”, dijo.

Otros datos

CA

MBI

O A

RCH

IVO

El Tigre prosiguió su labor preparatoria con una práctica de fútbol.

AFK

A

viernes 1 de agosto de 2014 23

Lizángela García / Jugadora de USFX

“Jugamos seguras, con un juego compacto, el grupo está integrado y hay comunicación.

la ucb paceña gaNó y dio uN paso importaNte para No desceNder.

la paz / cambio

Los equipos de Universidad San Francisco Xavier (USFX), de Su-cre, y Universidad San Simón, de Cochabamba, jugarán hoy la final de la Liga Superior del Voleibol Boliviano de damas en partido a iniciarse a las 21.00 en el coliseo Julio Borelli de la ciudad de La Paz.

Ayer USFX venció a Univer-sidad Católica Boliviana (UCB), de Cochabamba, por 3-0 (25-25, 25-22 y 25-18). El cuadro capita-lino supo mantener el control del cotejo ante un rival que pese a mejorar en recepción y ataque respecto a sus anterio-res cotejos no pudo lograr un resultado favorable.

san simón hizo emocionarEn un emocionante parti-

do, San Simón logró la victoria sobre Economía, de Oruro, que estaba obligado a ganar para se-guir en lucha por el título.

San Simón y la “U” juegan por el título

Y en la liga superior del voleibol femenino

El cuadro orureño ganó los dos primeros sets, 12-25 y 18-25. San Simón se recuperó y se impuso en el tercero por un contundente 25-11. El cuarto set fue el más disputado, Eco-nomía llegó a sacar una ventaja de ocho puntos (15-7), pero San Simón con mucho coraje dio vuelta al marcador y ganó por 25-23. En el quinto y definitivo set San Simón ganó por 15-12.

el local sale victoriosoUCB, de La Paz, derrotó ayer

a Santa Rosa, de Oruro, por 3-1. Este triunfo es importante para permanecer en la Liga.

mariela miralles (izq.), de ucb, realiza un mate ante el bloqueo de lizángel garcía y claudia arancibia, de la “u”.

Go

nza

lo Ja

lla

si

taBla De posiciones no nombre pT pJ sf sc promedio de sets1 universidad san francisco Xavier (suc) 11 4 12 2 6.02 universidad san simón (cbb) 11 4 12 3 4.03 economía (oru) 8 4 10 7 1.44 universidad católica boliviana (lp) 3 4 3 10 0.35 universidad católica boliviana (cbb) 2 4 4 11 0.36 santa rosa (oru) 1 4 4 12 0.3

la revaNcha y cotejo decisivo se jugará el domiNgo eN cochabam-ba, a las 16.00.

la paz / cambio

Wilstermann consiguió anoche un valioso empate sin goles en Santa Cruz frente a Oriente Petrolero, en la final de ida del torneo de invierno de la Liga, y ahora tiene la oportunidad de sellar el título en casa el do-mingo en Cochabamba.

El juego fue intenso a ratos, pero en otros pasajes imperó el juego centralizado y con atis-bos de brusquedad.

Unas 5.000 personas asis-tieron al estadio ‘Tahuichi’ Aguilera, que salieron un poco

‘Wilster’ iguala en la primera final

desalentados por el resultado. Dirigió el cotejo José Jordán.

Sin embargo, Oriente fue el que tomó la iniciativa desde un principio y llevó más cargas de peligro al arco de Matías Ditu-ro, quien volvió a demostrar que es uno de los mejores guar-dametas en la Liga boliviana.

‘Wilster’ frenó bien al rival en su zona con una estricta marcación, y apostó por el con-tragolpe cuando halló espacios.

A los dos equipos les falta to-davía más fútbol porque están saliendo recién de la pretempo-rada. El torneo oficial se inicia-rá la próxima semana.

La segunda y decisiva final se jugará el domingo en el va-lle, a partir de las 16.00.

Y le sacó un punTo a orienTe peTrolero, ayer en sanTa cruz

una acción del partido empatado sin goles entre oriente y Wilstermann.

24 “Nadie me saca de la AFA hasta que me muera.Julio Grondona / ex Presidente de la AFA

viernes 1 de agosto de 2014

Wanda espera un hijo para Icardi, del Milan

Mauro Icardi y Wanda Nara vuel-ven a hacer noticia y ahora dejan-do de lado a Maxi López, expare-ja de la modelo argentina, pues resulta que Nara espera un hijo del ariete del Inter de Milán.El padre de la modelo, Andrés Nara, reveló la noticia en un pro-grama de espectáculos, esto luego de dos meses de la boda de Nara e Icardi. “Sí, me dijo que sí. Estaba en duda pero después me confir-mó que sí. Ojalá sea una nena. Yo por lo menos espero que sea una nena”, dijo el abuelo.

Noelia, nuevo valor del voleibol boliviano

El voleibol nacional tiene en la cochabambina Noelia León a una joven promesa.La simpática jugadora tiene 15 años de edad e integra el equipo de Universidad Católica Bolivia-na (UCB), de Cochabamba, que juega la Liga Superior.Noelia comenzó a jugar a los 10 años en el histórico San Martín y desde hace cuatro años forma parte de UCB. Ya integró las se-lecciones vallunas en categorías infantil y cadetes, y su objetivo es vestir la ‘verde’.

Se toman fotos para la selfie en pleno partido

Ver un partido con tantos cracks no es de todos los días para mu-chos. Por eso, el Real Madrid vs. Roma jugado en el Estadio Cotton Bowl de Dallas dejó una asisten-cia de 57 mil 512 espectadores: un lleno total. Muchos hinchas veían por fin por primera vez a jugado-res como Gareth Bale, Iker Casillas, Xabi Alonso, Sergio Ramos o Fran-cesco Totti. Por eso faltando tres minutos para que culmine el en-cuentro alrededor de siete hinchas se metieron al campo de juego y se sacaron fotos para la selfie.

MÁS DE 30 AÑOS ESTUVO AL FRENTE DEL FÚTBOL ARGENTINO. DIJO ALGUNA VEZ QUE NO SE LLEVÓ MAL NI CON LOS MILITARES.

BUENOS AIRES / LATERCERA.CL

El fútbol argentino está de luto. Julio Grondona, presiden-te AFA y vicepresidente senior de la Federación Internacio-nal de Asociaciones de Fútbol (FIFA), falleció el miércoles en una clínica de Buenos Aires tras haber sido hospitalizado por un problema cardíaco.

El fallecido director del fút-bol argentino será recordado por su estilo confrontacional. Revise alguna de sus mejores frases, que fueron recordadas en Argentina:

“Los presidentes de clubes saben que ésta es la oportuni-dad para que la AFA sea de los clubes. Es fundamental enten-der que nunca se debe llegar a una intervención”, (1979).

“No hay campeonato más honesto que el nuestro”, (1995).

“En otros tiempos, por la estructura de la AFA (cada uno su voto), bastaba que unos pocos clubes aliasen sus sufragios para alterar una disposición, suspender los descensos o echar al técnico del seleccionado. Es decir, no mandaba la AFA, sino los diri-

“El fútbol es la industria más grande del mundo”

Y LAS FRASES POLÉMICAS QUE DEJÓ EL ARGENTINO JULIO GRONDONA

El presidente Evo Morales ex-presó ayer sus condolencias a su homóloga de Argenti-na, Cristina Fernández de Kirchner, por la muerte del dirigente argentino de fútbol Julio Grondona.

“La historia ha permitido que el hermano Julio Gron-dona se ganara el aprecio y el reconocimiento de los argen-tinos, latinoamericanos y del mundo entero por su dedi-cación y entrega a la cultura futbolística”, dice el manda-tario en una misiva.

Morales también mencio-nó los innumerables logros, laureles y aportes con los que Grondona contribuyó a lo largo de su vida y señaló que éstos se constituyen en un le-gado sin precedentes para los pueblos del mundo.

Con este motivo le pide transmitir a la familia Gron-dona “los sentimientos de solidaridad del Gobierno y pueblo boliviano”.

Morales expresa sus condolencias

Grondona (izq.) dialoga con Joseph Blatter, pre-sidente de la FIFA. Am-bos dirigían con mucho poder los destinos del fútbol mun-dial.AF

PG

onza

lo Ja

llasi

El presidente Evo Morales.

Solidaridad

Una calle de Madrid se llamará Di Stéfano

El Pleno del Ayuntamiento de Madrid ha aprobado por unanimidad dar el nombre de Alfredo Di Stéfano a una vía, espacio público o edificio de titularidad municipal que en su momento se determine, como homenaje a su brillan-te trayectoria profesional y su contribución a promocionar la ciudad en el mundo. Tras esta votación, que no ha precisado debate dado el acuerdo uná-nime, se anunciará la dedica-toria a Di Stéfano.

gentes de clubes más pícaros, mas rápidos para las alianzas o las intrigas”, (1982).

“El fútbol es la industria más grande que tiene el país, mejor dicho, el mundo. Por eso no se puede pensar como en los años ‘70”, (1997).

“Nunca ocuparía un cargo político. Me propusieron ser candidato a intendente de la ciudad de Avellaneda, pero no

me gusta hacer lo que no sé. Tengo que decir que no tuve problemas ni con los militares ni con los radicales ni con los peronistas”, (1998).

“Los futbolistas brasileños son diferentes a nuestros fut-bolistas. Están compenetrados en el negocio del fútbol, pero no dejan de divertirse. Noso-tros dejamos de disfrutar del juego”, (1999).

DESAFIANTE“En la AFA no apareció ningún dirigente que pueda sacarse la cami-seta. El único que colgó la camiseta fui yo”, dijo en 1999 después de otra reelección en la AFA.