edición impresa 08-04-15

El presidente Evo Morales saluda a los vecinos después de la presentación del plan habitacional.

Cepal: Bolivia lidera crecimiento económico regional La previsión es que la economía del país crezca en 5% este año. Le seguirán Paraguay y Perú con 4,2%.

15 ECONOMÍA

‘Vice’ insta a formar nuevos liderazgos

El vicepresidente Álvaro García Linera, en la entrega de aulas escolares (foto) en el municipio de Arque, Cochabamba, dijo que las futuras autoridades deben estar comprometidas con el pueblo.AGENDA PRESIDENCIAL 13

Cuba en Cumbre de las Américas será una victoria para los pueblos

GOBIERNOS PROGRESISTAS CONDENAN EL DECRETO INJERENCISTA DE BARACK OBAMA

Garantizan 100 viviendas para Pando

AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

AGENDA PRESIDENCIAL 11

APG

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o Pl

urin

acio

nal

Con recursos de la nacionalización Con la presencia del Jefe de Estado se firmó el convenio para la edificación de las casas destinadas a las familias damnificadas por el desborde del río Acre.

Se benefician barrios de Cobija Cada vivienda unifamiliar contará con cinco ambientes: dos dormitorios, una sala, un baño con ducha y una cocina.

JUEVES ’ La Feria del Precio Justo estará en la zona de Llojeta

TARIJA ’ Seguidores de Oliva incitan a la confrontación

Beni: Sectores del MNR y Nacer apoyan al MAS

ÚLTIMAS 20 / BOLIVIA ELIGE 3

ECO

NO

MÍA

15

ÚLT

IMA

S

18

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas

Edm

undo

Gas

tón

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.264 • 3 cuerpos • 44 páginas • Bs 2

MIÉRCOLES 8 DE ABRIL DE 2015

miércoles 8 de abril de 2015CIUDADES2

En marcha proceso para fase dos del Teleférico CONTRATO ó El consorcio Alwa supervisará los trabajos de las seis líneas a cargo de la austriaca Doppelmayr.

César Dockweiler, de Mi Teleférico (izq.), en la firma del contrato.

Cae muro en Obrajes y daña servicios básicosVecinos de la calle 2 esquina 14 de Septiembre y adyacentes del barrio de Obrajes (zona Sur) de La Paz se quedaron sin servicios básicos la madrugada de ayer como consecuencia de la caída de un muro de contención. La contingencia obligó a suspen-der clases en la Universidad Ca-tólica Boliviana (UCB).

El subalcalde del Macrodis-trito Sur, Ernesto Villarroel, presumió que el muro se cayó por la humedad existente en el lugar y por el movimiento de tierra sin autorización que hizo

una empresa. El funcionario municipal Jaime Tinini, citado por la ABI, señaló que las exca-vaciones “sin previsiones” dete-rioraron y colapsaron el terra-plén de la vía.

Alfredo Arancibia, coman-dante de Bomberos de la zona Sur, descartó daños humanos, sólo materiales, como el corte temporal de servicios básicos.

El hecho provocó la caída de un poste de energía eléctrica y la fuga de gas en el campus de la UCB, por lo que las clases se sus-pendieron hasta el mediodía.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con la premisa de concluir en 48 meses las seis líneas de la segunda fase del Teleférico en La Paz, ayer se firmó el contra-to con la empresa supervisora.

El gerente de la Empresa Estatal de Transporte por Ca-ble Mi Teleférico, César Doc-kweiler, informó que con la suscripción del contrato co-mienzan los trabajos por par-te de la austriaca Doppelma-yr, que ya hizo las tres líneas de la primera fase.

“Estamos confiando una altísima responsabilidad para la ejecución de esta obra y una importante inversión que está haciendo el Gobier-no en el Consorcio (Asocia-ción Accidental) Alwa para que se haga una adecuada su-pervisión”, dijo Dockweiler en rueda de prensa tras la fir-ma del contrato.

Alwa, que se adjudicó el con-trato —tras un proceso trans-parente, según Dockweiler—, es un consorcio conformado por las constructoras Cryotec S.R.L., de Bolivia; Cal y Mayor Asociados Sociedad Civil, de México, y Ardanuy Ingeniería SA, de Colombia.

Alwa supervisará las obras desde el diseño, la fabrica-ción, la construcción, el mon-taje, puesta en funcionamien-to y acompañamiento tres

meses posteriores de la recep-ción definitiva del proyecto y presentación del informe fi-nal de la segunda fase.

A tiempo de desear éxitos a la empresa, Dockweiler ex-presó su confianza en que el contrato concluirá en 48 me-ses con la entrega del proyec-to de las líneas Azul, Naran-ja, Morada, Blanca, Celeste y

Café en las ciudades de La Paz y El Alto.

Carlos Ayo, representan-te de Alwa, agradeció la con-fianza del Gobierno bolivia-no y comprometió que hará cumplir los alcances del con-trato con la Doppelmayr. Para el efecto, aseguró que Alwa cuenta con profesionales idó-neos y el equipo necesario.

Dockweiler explicó que con la suscripción del con-trato se cierra el circuito de los tres componentes vita-les para la megaobra. Una de ellas es el contratante, que es Mi Teleférico, en repre-sentación del Gobierno, que fiscalizará los trabajos.

La triada se completa con la constructora Doppelmayr y la supervisión por parte del consorcio Alwa.

El 26 de enero, el presiden-te Evo Morales promulgó la ley que garantiza la segunda fase del Teleférico Metropolitano La Paz-El Alto con una inversión de 450 millones de dólares. La se-gunda fase, que consta de seis líneas, tendrá una extensión de 20,30 kilómetros.

La primera fase (que ya está en operaciones y une la ciudad de El Alto con la zona Sur de la ciudad de La Paz) costó más de $us 230 millo-nes. En el primer año de ser-vicios se apresta a premiar al pasajero 20 millones.

Mi T

elef

éric

o

ó La línea Azul unirá las esta-ciones 16 de Julio (Jach’a Qhathu), plazas Libertad y La Paz, y Río Seco (El Alto).

ó La línea Naranja unirá las es-taciones Central (Taypi Uta), Armentia, Av. Periférica, y plaza Villarroel (La Paz).

ó La línea Morada irá de las estaciones Terminal de Transporte en El Alto, Faro Murillo, Killman y San José (El Alto).

ó La línea Blanca unirá las estaciones de la plaza Villarroel, monumento Busch, plaza Triangular, Arce y del Libertador (Chuqi Apu), de La Paz.

ó La línea Celeste conec-tará las estaciones Irpavi (Irpawi), Achumani y Cota Cota.

ó La línea Café vinculará las estaciones del monumen-to Busch y Villa Copacaba-na-San Antonio (La Paz).


Con el plantado de más de 1.000 especies de plantines, la Dirección de Forestación de Áreas Verdes de la Alcaldía de El Alto entra en receso forzoso por la proximidad de la época invernal.

Santos Paucara, responsable de esa Dirección, informó que el receso será hasta el 1 sep-tiembre. Entre tanto se efectua-rán tareas de mantenimiento.

A manera de balance, la au-toridad informó acerca de la in-tervención en las jardineras si-tuadas en predios de la Alcaldía Quemada. En el lugar se realizó el diseño, sacado de tepes (pas-to), perfilado, riego y plantado de 1.180 especies florales.

Entre las especies de arbus-tos plantados en ese espacio es-tán el bellis, gazani helecho, ce-bra, ligustro, margarita, afuga y matricaria.

Según el funcionario, la Dirección de Forestación de Áreas Verdes forestó los pre-dios de la Subalcaldía y el cen-tro infantil de la Comunidad El Ingenio del Distrito 13. En los citados lugares se planta-ron 300 especies arbóreas, en-tre pino, ciprés y radiata.

Asimismo, en inmediacio-nes de la Ceja se realizaron ope-rativos de mantenimiento de las jardineras, sacado de tierra de las cunetas y corte de césped del Centro de Salud Santa Rosa en coordinación con la Subal-caldía del Distrito 1.

Por otra parte y a través de la Unidad de Gestión de Políticas Forestales Urbanas y Rurales, en el Distrito 1 se podaron árboles de la unidad educativa Colora-dos de Bolivia.

Según boletín institucional, en el Distrito 3 se entregaron 1.000 plantines y se capacitó a 270 guardias municipales.

En El Alto se plantan más de mil especies ÁREAS VERDES ó En la Alcaldía Quemada, la Ceja y en los distritos municipales se podaron árboles y se arreglaron jardineras.

Trabajadores municipales arreglan una jardinera de la Ceja.

GAM

EA

miércoles 8 de abril de 2015 3EDITORIAL

MEDITERRANEIDAD

El derecho boliviano al mar

Bolivia ha ratificado que la demanda marítima presentada contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) no tiene como objetivo la modificación de los tratados, sino para que se propicien negociaciones de buena fe que permitan solucionar la más que centenaria mediterraneidad que afecta al país.

Las autoridades chilenas han centrado su estrategia de defensa en mani-festar que Bolivia busca la modificación del Tratado de 1904 suscrito para definir medidas que permitan a nuestra nación facilidades de tránsito por puertos chilenos a fin de paliar la falta de un acceso soberano al Pacífico.

El presidente Evo Morales ha subrayado que la demanda “no es para eliminar el Tratado, sino para que Chile cumpla con sus compromisos hechos a Bolivia para tener mar”. De acuerdo con un estudio resumido incluido en el Libro del Mar, los Gobiernos de Chile se han comprometi-do en diversos períodos a través de las autoridades de turno a buscar vías de solución a la mediterraneidad boliviana.

Bolivia perdió su salida soberana al mar tras sufrir el 14 de febrero de 1879 una invasión de tropas chilenas alentadas por la oligarquía de ese país y por consorcios británicos que se negaban a cumplir con el pago de sus obligaciones tributarias a nuestra nación.

Bolivia decidió seguir el camino de la justicia internacional el 24 de abril de 2013 al presentar la demanda contra Chile ante el máximo tri-bunal de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para que los ma-gistrados consideren la misma y emitan un fallo que permita llevar a cabo negociaciones que busquen la solución de la mediterraneidad.

La respuesta de Chile ha sido presentar en junio de 2014 un recurso de incompetencia del Tribunal de La Haya para que aborde este asunto. En noviembre de 2014, Bolivia respondió reafirmando la competencia de la CIJ en este caso y al recurso de “excepciones preliminares” presentado por el Gobierno de Santiago.

Para dirimir las objeciones preliminares para el tratamiento del tema, la Corte de La Haya ha convocado al inicio de los alegatos orales a ser pre-sentados por Chile y Bolivia a partir del próximo cuatro de mayo.

Bolivia plantea al Tribunal de la ONU la declaración que confirme que la demanda boliviana está dentro de jurisdicción legal internacio-nal para que el proceso continúe sin obstáculos hasta su conclusión.

Si la CIJ declara su competencia para abordar la demanda de Bolivia, el proceso será retomado con una etapa de presentación escrita de los po-sicionamientos y posteriormente la defensa oral de los mismos.

TINTA CHINA Rebelion

Discriminación en el fútbol boliviano

“El fútbol se juega donde se nace”, es una de las frases más recordadas en Bolivia so-

bre el fútbol y se remonta a la defensa que se hizo en 2007 sobre el derecho a jugar en la altura. Quizá esa frase se quede vacía si no la entendemos en toda su dimensión, porque creo que va más allá de simplemente la geo-grafía, que alcanza al contexto y a las opor-tunidades que cada persona tiene de practi-car este deporte.

Yo jugué fútbol en Coroico, pude practicar este deporte con mi familia y mis amigos. Pero ¿será que todos tenemos acceso a jugar el fútbol en un equipo de asociación o en un equipo profesional? No es así.

Conozco muchos chicos de los Yungas que anhelan jugar, no sólo en el departamento donde nacieron, sino representarlo en un equipo. ¿Qué necesitan? Sólo una oportuni-dad, porque el talento existe, pero las opor-tunidades no.

Será entonces que el fútbol se juega donde se nace, en la simplicidad de la frase, pues sí, al parecer sí se puede. Pero, jugar de ma-nera profesional, representar a un equipo o a una selección, es lo que me desilusiona como yungueño, porque veo como el talento se desperdicia o se lo distancia del acceso al fútbol profesional.

A mi juicio creo que este tipo de discri-minación a chicos e incluso chicas del área rural, por sus escasos recursos económicos, son una situación que debería cambiar. No es culpa de los dirigentes, quizá es culpa de todos, porque el deporte es sólo un escena-rio donde los actos de discriminación con-tinúan latentes, pues existen muchos otros, como ser instituciones privadas o públicas; la misma sociedad aún mantiene vivas estas prácticas, aunque año a año éstos tienden a disminuirse.

Pero tampoco se debe deslindar la respon-sabilidad de la dirigencia del fútbol, donde también se presentan diferentes formas de discriminación. Personal de la máxima ins-tancia del fútbol boliviano sometida a tratos discriminatorios por su nacionalidad o color de piel, son aspectos que no pueden quedar impunes, más aún cuando se encuentra vi-gente la Ley 045 que castiga estos actos.

Entre los hinchas y futbolistas también existen estos actos que deberían ser anali-zados y condenados de parte de la prensa, en su papel educador, y la misma sociedad. Carteles en los estadios que alientan a la in-tolerancia o jugadores que sufren insultos u ofensas por su procedencia aún son noticia en la prensa.

Esas cuestiones deben ser erradicadas de la conducta del boliviano y de la boliviana. Está de buen tamaño que seamos indiferen-tes ante estos casos, por ello es hora de asu-mir un rol protagónico para acabar con estos actos y denunciarlos ante el Comité de Lu-cha Contra el Racismo y la Discriminación para sentar precedentes de sanciones contra estas actitudes.

(*) Es dirigente del Pueblo Afroboliviano

NO AL RACISMO

JORGE MEDINA BARRA

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN miércoles 8 de abril de 2015

ECONOMÍA

BOLIVIA-CHILE

Bolivia y la sustitución de las importaciones de trigo

Gobernantes y sus pueblos

El presidente Evo Morales quie-re independizar a Bolivia de la importación de trigo argenti-

no en cinco años. Por las dificultades para comprar trigo y harina en la Ar-gentina, debido a las restricciones a la exportación impuestas por Cristina Kirchner, el Gobierno boliviano y el sector privado están trabajando codo a codo para lograr el autoabastecimien-to del cereal en ese plazo.

El año pasado, en el departamento de Santa Cruz, la principal zona producto-ra, la siembra de trigo aumentó un 24% (de 93.000 a 115.000 hectáreas) y la pro-ducción creció un 140% (de 117.500 a 281.800 toneladas). Desde 2011 esa zona mejoró un 300% su cosecha.

“En 2015 se va a acentuar la estrate-gia del autoabastecimiento, al que se prevé llegar en cinco años y en el que estamos empeñados el gobierno y el sector privado”, dijo Edilberto Osinaga Rosado, gerente general de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO).

En Bolivia, el trigo es un cultivo va-riable por una cuestión climática. Tan-to el sector privado como el oficial em-pezaron a trabajar para hacer crecer la siembra mientras miraban lo que ocurría en la Argentina con las trabas para exportar. En 2013, en medio de escasez y encarecimiento del pan y la harina por el cierre de las exportacio-

Debemos construir una polí-tica donde, a pesar de las di-ferencias con Bolivia en ma-

teria de límites, no olvidemos las necesidades de nuestros pueblos.

El bochornoso episodio vivido en-tre los Gobiernos de Chile y Bolivia estos últimos días a propósito del ofrecimiento de entregar agua para los damnificados del norte motiva varias consideraciones. La más evi-dente guarda relación con el peligro de que las autoridades se comporten como caricaturas políticas y se que-den presas de su propio personaje.

Cuando el sentido común indica-ba que los habitantes de Copiapó, Chañaral y Tierra Amarilla necesita-

LA NACIÓN DE ARGENTINA

MARCO ENRÍQUEZ-OMINAMI (*)

nes argentinas, el Presidente de Boli-via decidió comprar más trigo en los Estados Unidos.

Bolivia consume unas 600.000 to-neladas por año. Históricamente im-portó casi un 70% y la Argentina le proveyó más de la mitad, entre hari-na y grano. En 2012 se llevó de la Ar-gentina 308.968 toneladas, pero ese volumen bajó a 86.437 toneladas en 2013, cuando el Gobierno argentino recortó las exportaciones. En 2014 hubo una recuperación de los em-barques y aquí compró 136.397 tone-ladas, según la CAO. “El objetivo es independizarse de la importación”, subrayó Osinaga Rosado.

En los últimos años, las exporta-ciones argentinas de trigo a todo el mundo se derrumbaron. Cayó el sal-do exportable porque las restricciones del Gobierno provocaron una menor producción. Según la consultora Agri-

ban acceder con urgencia al agua, la Cancillería torpemente dudó. Se dijo que la ayuda no era necesaria, mien-tras Estados Unidos tranquilamente aportaba 100 mil dólares a través de Caritas Chile. Luego se dijo que ha-bía que estudiar su factibilidad. Pa-recía que el cálculo era que a Bolivia ni siquiera el agua embotellada se le debía aceptar, olvidándose que la política, incluso la política exterior, tiene por objetivo primordial aten-der las necesidades de sus pueblos.

Así, entre la política del “tome-mos pisco sour juntos” de Sebastián Piñera en su relación con el Perú —que nos demandaba en La Haya—, y la del “ni siquiera acepto tu agua” de la Cancillería de la presidenta Ba-chelet hacia Bolivia, evidentemen-te se pueden encontrar lugares más edificantes desde los cuales proyec-tar la relación con nuestros vecinos.

trend, de 10,2 millones de toneladas en el ciclo 2011/2012 bajaron a 1,5 millo-nes de toneladas en el ciclo 2013/2014, el peor registro desde 1978. En tanto, en lo que va del ciclo 2014/15 ya se co-locaron en el exterior, de acuerdo con datos oficiales, 1,84 millones de tone-ladas, un 224% más que en el mismo lapso de la campaña pasada.

¿Cuánto tienen que ver las trabas en la Argentina en la búsqueda del au-toabastecimiento?, se le preguntó al Gerente General de la CAO. “Acá hace dos años tuvimos problemas porque se encarecieron los costos (por el cierre de las exportaciones argentinas) para la canasta básica. Por eso se empezó a acelerar un programa de autoabasteci-miento”, respondió.

En Bolivia se está trabajando en di-ferentes líneas de acción para fomen-tar el cultivo. Entre otras, se destacan un seguro agrícola para los produc-

Por un lado, debemos ser capa-ces de defender integralmente nues-tros intereses —que no son exclusi-vamente comerciales—, y por otro, construir una política donde, a pe-sar de las diferencias fundamentales en materia de límites, no perdamos de vista lo esencial: las necesidades de nuestros pueblos.

La urgencia catastrófica indica que hoy puede ser el agua, pero mañana, y de forma permanente, nuestras ne-cesidades serán energéticas, alimen-tarias, comerciales y ambientales, so-lamente por nombrar algunas.

En el episodio de la oferta de los 30.000 litros de agua embotellada, la rigidez inicial chilena fue cediendo, con el paso de las horas, ante el sen-tido común, y el ministro de Defen-sa, Jorge Ledezma, viajó a Chile para hacer entrega de la ayuda comprome-tida. Sin embargo, dejando de lado el

tores y líneas de financiación para la siembra. “El Gobierno va a implemen-tar un seguro agrícola contra todo ries-go para la producción de trigo. Acá no tenemos seguro y el primer producto que lo va a tener es el trigo, además de incentivos de financiamiento a la pro-ducción”, señaló Osinaga Rosado.

En Bolivia unas 100.000 familias se dedican al cultivo en la zona andina, principalmente para consumo directo o en forma de harina.

Empresas argentinas de maquinaria agrícola están buscando aprovechar la expansión de la siembra del cultivo en ese país. Una de las que avanzó fuerte es la fábrica de sembradoras Fercam, que ya logró imponer una presencia importante con sus máquinas. “Em-pezamos hace tres años en Bolivia y ya tenemos allí unas 100 máquinas”, describió Marcelo Popovic, del área co-mercial de la empresa.

fair play diplomático, una desafortu-nada leyenda inscrita en su camise-ta reavivó todas las desconfianzas en una relación que ya tiene suficientes.

En este especial punto, cabe consi-derar la decisiva responsabilidad que compete a los actores políticos a la hora de exacerbar los ánimos nacio-nalistas de forma imprudente.

Frente a situaciones como la vivida, no se deben tomar decisiones ence-guecidos por el enfrentamiento me-diático permanente. Aunque la acep-tación del ofrecimiento solidario de Bolivia pareció a regañadientes, apun-ta en la dirección correcta, cual es la priorización de la emergencia huma-nitaria a la que se enfrentan nuestros compatriotas del norte. De igual for-ma, el presidente Evo Morales remo-viendo de inmediato al Ministro que provocó a los chilenos con el tema.

(*) Publicado en La Tercera de Chile

Cam

bio

miércoles 8 de abril de 2015 REGIONES 5


Con la seguridad de que la po-blación aprobará el estatuto autonómico porque proyecta-rá la generación de fuentes de trabajo y desarrollo departa-mental, la Gobernación no es-catima esfuerzos económicos para alcanzar ese objetivo.

Santos Tito, gobernador del departamento de Oruro, informó que su despacho dis-pondrá los Bs 4,6 millones que pidió el Tribunal Supremo Electoral (TSE) para el referen-do a realizarse en julio en ésa y otras regiones del país.

“Está garantizado lo que demandó el TSE y sólo res-ta que la Asamblea Departa-mental haga modificaciones a su presupuesto para los 900 mil bolivianos que se necesi-ta para la campaña de sociali-zación del estatuto autonómi-co”, afirmó Tito.

El pasado 2 de febrero, el Tri-bunal Constitucional Plurina-cional (TCP) entregó a la Asam-blea Departamental Legislativa, la Declaración Constitucional Plurinacional a la Pregunta de Referéndum para aprobar o no el Estatuto Autonómico del De-partamento de Oruro.

Esa declaratoria fue previa a los ajustes que hizo la Asam-blea de las observaciones y la revisión constitucional que hizo el TCP.

Tito dijo, no obstante, que en el proceso de cons-trucción de ese documento participaron las entidades y organizaciones sociales del

departamento. Antes de so-meterlo a referendo se re-quiere su socialización.

Inicialmente el TSE fijó para el domingo 12 de julio los referendos autonómicos en el departamento de Chu-quisaca, los pueblos indíge-nas de Totora Marka (Oruro) y Charagua (Santa Cruz).

La consulta estaba prevista para el domingo 28 de junio en los departamentos de La Paz, Potosí, Chuquisaca y Co-chabamba, además de Oruro, pero no fueron incluidas en la convocatoria porque no hicie-ron la transferencia de los re-cursos económicos, que es un requisito para la organización del referendo.

El TSE dio un compás de espera hasta este viernes para incluir en la consulta en esa fecha de los estatu-

tos de La Paz, Oruro, Potosí y Cochabamba.

Autoridades como el gober-nador de Cochabamba Edmun-do Novillo aseguraron que ya hicieron el desembolso corres-pondiente, pero en el TSE se informó que no estaban depo-sitadas en sus cuentas.

“El estatuto, no obstante, que la Gobernación hace im-portante inversiones en de-sarrollo productivo, infraes-tructura y servicios básicos, generará más ingresos para potenciar la industrialización y el desarrollo del departa-mento”, afirmó Tito.

El presidente de la Asam-blea Legislativa Departa-mental, Reynaldo Llanque, aseguró que el proceso de so-cialización del estatuto será intenso y abarcará a todas las esferas de la población.

Una vista panorámica de la ciudad de Oruro.

En Oruro se garantiza referendo autonómico

Vásquez visita el pueblo de Orinoca Vásquez, quien recibió mues-

tras de aprecio por los poblado-res de Orinoca, lugar de origen del presidente Evo Morales, dijo que pese a que el Movimiento Al Socialismo (MAS) perdió al-gunas alcaldías de Oruro, no es motivo para desanimarse.

Es más, refiriéndose a los vo-tos nulos, blancos y contra el MAS. Afirmó que en democra-cia es aceptable la diferencia de pensamientos.

QUINUAEn la ocasión, la autoridad

electa que será posesionada en junio, se refirió también a la ne-cesidad de mejorar la produc-ción de quinua ante la demanda internacional para contrarres-tar la producción del Perú.

“Bolivia tiene una gran ventaja en cuanto a la cali-dad de quinua, que hasta el momento ningún país ha lo-grado, pero debemos poten-ciarlo más”, sostuvo Vásquez, exviceministro de Desarrollo Rural, según la emisora de la Red de Radios de los Pueblos Originarios (RPOs).


En una de sus primeras visitas como gobernador electo del de-partamento de Oruro, Víctor Hugo Vásquez, asistió al primer cabildo del pueblo originario de Orinoca, de Oruro.

En el encuentro, que con-gregó a centenares de repre-sentantes y pueblo de Orino-ca, agradeció a “los hermanos y hermanas” de esa población y de las provincias donde obtuvo su contundente victoria en las elecciones subnacionales.

RECURSOS ó Asamblea reajusta presupuesto para socialización.

Avanza arreglo de límites entre La Paz y Oruro

ción de Oruro, Yamile Gutiérrez López, esa solicitud se respon-dió en el plazo establecido.

En ese sentido, se coordinó con los comunarios de las 10 co-munidades de los municipios de Caracollo y Paria la asistencia a la reunión de planificación y coordinación de hoy.

Según Gutiérrez, el objeti-vo de esa reunión es planificar trabajos de campo que permi-tirán definir el límite interde-partamental en el citado tra-mo fronterizo conforme a los procedimientos de conciliación administrativa para la delimita-ción territorial establecida en la Ley 339 de Límites

Por Oruro participarán los representantes de las comuni-dades Villa Berenguela, Huma-collo, Villa Santa Fe, Pongo Que-ñuani, Pongo Cabiña, Ventilla Pongo, Chillcani del municipio de Caracollo y otros.

ORURO/ CAMBIO

El proceso de delimitación de límites interdepartamentales entre La Paz y Oruro entra a su recta final de arreglo.

El Ministerio de Autonomías, según un boletín de prensa de la Gobernación de Oruro, con-vocó a una reunión en La Paz para definir el límite Colquiri-Caracollo - Colquiri - Paria.

En la cita además participa-rán comunarios de las pobla-ciones en conflicto. El proceso se inició en enero de este año a solicitud de la Gobernación de La Paz.

La Paz demanda la delimi-tación interdepartamental La Paz-Oruro en el tramo colin-dante con Colquiri-Caracollo y Colquiri-Paria, conforme a pro-cedimientos legales vigentes.

Según la directora de Lími-tes Territoriales de la Goberna-

ENTIDAD CAMINERA DE CARAPARÍ SE POTENCIACon la finalidad de garantizar y mejorar los servicios de manteni-miento y mejoramiento de vías, la Regional del Servicio Departa-mental de Caminos (Sedeca) de Caraparí (Tarija) se potencia. Felipe Rodríguez, responsable de esa entidad, informó que el Sedeca con 105 trabajadores, en esta gestión se dotará de 50 maquinarias pesadas, entre trac-tores, motoniveladoras, palas

mecánicas, además de volque-tas y otros. Esa adquisición se hará en coo-peración con la Gobernación de Tarija, dijo Rodríguez a la radio Integración de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPOs). El funcionario recordó que el Se-deca, por su carácter de entidad descentralizada, tiene la facultad de gestionar y comprar equipos. A la fecha cuenta con 25 equipos.

Arch

ivo

miércoles 8 de abril de 2015SOCIEDAD6

COCHABAMBA / CAMBIO Y CORRESPONSAL

Con la misión de participar en la Cumbre de los Pueblos, que se realizará de manera parale-la a la Cumbre de las Américas, una delegación de 23 dirigentes de la Central Obrera Boliviana (COB) y cocaleros de Cochabam-ba viajará a Panamá y se unirá a sus pares de tres organizaciones del Pacto de Unidad.

De acuerdo con los datos pro-porcionados por el dirigente Leonardo Loza, la delegación es-tará conformada por más de 20 dirigentes de la matriz laboral de los trabajadores y tres de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba, comentó.

“Los movimientos sociales, al margen de apoyar a nues-tros presidentes, nos vamos a reunir y vamos a sacar las con-clusiones correspondientes de esa cumbre”, dijo.

La VII Cumbre de las Améri-cas se celebrará del 10 al 11 de

abril en Panamá con la presen-cia de por lo menos 33 presiden-tes del continente.

Según Loza, la comisión sindical que irá a la cita de sectores sociales, que se pre-para en el país centroamerica-no, emprenderá viaje hoy des-de el aeropuerto de Viru Viru de Santa Cruz.

El dirigente dijo que la comi-tiva nacional hará énfasis en so-cializar la demanda marítima nacional y la importancia de la despenalización internacional de la coca.

También mencionó que la comisión propondrá un debate sobre temas de interés hemisfé-rico, especialmente un pedido para la protección de Venezuela de los afanes intervencionistas de Estados Unidos.

“Además, apoyaremos y de-fenderemos al pueblo de Argen-tina en la demanda de la reivin-dicación de la propiedad de las Islas Malvinas”, concluyó.

Cocaleros y COB viajan a CumbreAGENDA ó Entre los asuntos que se tratarán también se incidirá en lograr la despenalización de la hoja de coca.

OPS destaca política de salud en BoliviaPROBLEMAS ó Sin embargo, existen algunas observaciones, sobre todo por el uso de plaguicidas en los cultivos.

Atención médica, que mejoró con el programa Misión Salud (MiSalud).

Dirigentes de distintos países estarán en la Cumbre Social de Panamá.

impacto en el desarrollo y en la salud de las personas.

Asimismo, dijo que los sis-temas de cultivos con los que cuenta Bolivia son “diversos” y le dan seguridad al campo.

Además, indicó que como OPS su mayor preocupación es llevar a la mesa de las fami-lias un alimento seguro “del campo hacia el plato”.

veces se usan en el rociado cerca de viviendas”, sostuvo.

IMPACTOSLeaño agregó que no sólo se

refiere al caso de Bolivia, sino de muchos de los países de las Américas que están generan-do monocultivos y latifundios que tienen toda una implican-cia social porque generan un

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

La decisión política que tomó el Gobierno de Bolivia en va-rios asuntos ha permitido que se experimenten impor-tantes avances en lo que se refiere a los indicadores de salud en el país.

La declaración fue emiti-da por el representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en Bolivia, Fernando Leaño, quien de esa manera destacó el trabajo rea-lizado, en el marco de la cele-bración del Día Mundial de la Salud, la jornada de ayer.

“Bolivia es un país que tie-ne grandes retos en salud y está bien encaminado, hay una decisión política que le ha permitido avanzar en distin-tos indicadores en materia de salud que consideramos está llevando adelante el gobierno del presidente Evo Morales y la Ministra de Salud (Ariana Campero)”, dijo.

PREOCUPACIÓNAsimismo, el representan-

te de la organización expresó su preocupación por el uso de ciertos plaguicidas que están siendo adaptados a los alimen-tos transgénicos.

“No es el problema el ali-mento transgénico, son los problemas que están asocia-dos, el problema del uso de ciertos plaguicidas que están adaptados a los alimentos transgénicos y que muchas

Se recurrirá a un amparo para categorizar cargos

que el amparo constitucional será en contra del Colegio Mé-dico y el Viceministerio de Sa-lud porque objetan la catego-rización de cargos de los tres galenos, quienes junto con sus colegas cumplieron ayer un paro de 24 horas.

Flores indicó que los médi-cos, para calificar, deben pre-sentar la fotocopia legalizada del diploma académico, foto-copia legalizada del título en

MEDIDAS ó El Hospital del Niño cumplió ayer un paro de 24 horas. El Colegio Médico impide la institucionalización.

provisión nacional, fotocopia de la matrícula, certificado de contabilidad emitido por el Di-rector del Sedes, certificado actualizado de institucionali-zación, entre otros.

La autoridad señaló que los tres especialistas en Traumato-logía, Cirugía y Anestesiología Pediátrica presentaron todos los requisitos para la categoría profesional y de esa manera du-plicar su salario.

Sin embargo, la comisión na-cional calificadora, conforma-da en su mayoría por miembros del Colegio Médico, rechazó el certificado de institucionaliza-ción que obtuvieron los médi-cos en 2013 mediante un exa-men de competencias.

El director del Hospital del Niño, Joseph Enao, solicitó la institucionalización de al me-nos 14 médicos en beneficio de los pacientes. Henry Flores, director del Sedes.


Un amparo constitucional será presentado al Tribunal Depar-tamental de Justicia (TDJ) de La Paz para la categorización de cargos de tres subespecialistas del Hospital del Niño.

El anuncio fue realizado por el director del Servicio Departamental de Salud (Se-des) de La Paz, Henry Flores, quien explicó a la agencia ABI

Arch

ivo

Arch

ivo

Arch

ivo

miércoles 8 de abril de 2015SOCIEDAD6

COCHABAMBA / CAMBIO Y CORRESPONSAL

Con la misión de participar en la Cumbre de los Pueblos, que se realizará de manera parale-la a la Cumbre de las Américas, una delegación de 23 dirigentes de la Central Obrera Boliviana (COB) y cocaleros de Cochabam-ba viajará a Panamá y se unirá a sus pares de tres organizaciones del Pacto de Unidad.

De acuerdo con los datos pro-porcionados por el dirigente Leonardo Loza, la delegación es-tará conformada por más de 20 dirigentes de la matriz laboral de los trabajadores y tres de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba, comentó.

“Los movimientos sociales, al margen de apoyar a nues-tros presidentes, nos vamos a reunir y vamos a sacar las con-clusiones correspondientes de esa cumbre”, dijo.

La VII Cumbre de las Améri-cas se celebrará del 10 al 11 de

abril en Panamá con la presen-cia de por lo menos 33 presiden-tes del continente.

Según Loza, la comisión sindical que irá a la cita de sectores sociales, que se pre-para en el país centroamerica-no, emprenderá viaje hoy des-de el aeropuerto de Viru Viru de Santa Cruz.

El dirigente dijo que la comi-tiva nacional hará énfasis en so-cializar la demanda marítima nacional y la importancia de la despenalización internacional de la coca.

También mencionó que la comisión propondrá un debate sobre temas de interés hemisfé-rico, especialmente un pedido para la protección de Venezuela de los afanes intervencionistas de Estados Unidos.

“Además, apoyaremos y de-fenderemos al pueblo de Argen-tina en la demanda de la reivin-dicación de la propiedad de las Islas Malvinas”, concluyó.

Cocaleros y COB viajan a CumbreAGENDA ó Entre los asuntos que se tratarán también se incidirá en lograr la despenalización de la hoja de coca.

OPS destaca política de salud en BoliviaPROBLEMAS ó Sin embargo, existen algunas observaciones, sobre todo por el uso de plaguicidas en los cultivos.

Atención médica, que mejoró con el programa Misión Salud (MiSalud).

Dirigentes de distintos países estarán en la Cumbre Social de Panamá.

impacto en el desarrollo y en la salud de las personas.

Asimismo, dijo que los sis-temas de cultivos con los que cuenta Bolivia son “diversos” y le dan seguridad al campo.

Además, indicó que como OPS su mayor preocupación es llevar a la mesa de las fami-lias un alimento seguro “del campo hacia el plato”.

veces se usan en el rociado cerca de viviendas”, sostuvo.

IMPACTOSLeaño agregó que no sólo se

refiere al caso de Bolivia, sino de muchos de los países de las Américas que están generan-do monocultivos y latifundios que tienen toda una implican-cia social porque generan un


La decisión política que tomó el Gobierno de Bolivia en va-rios asuntos ha permitido que se experimenten impor-tantes avances en lo que se refiere a los indicadores de salud en el país.

La declaración fue emiti-da por el representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en Bolivia, Fernando Leaño, quien de esa manera destacó el trabajo rea-lizado, en el marco de la cele-bración del Día Mundial de la Salud, la jornada de ayer.

“Bolivia es un país que tie-ne grandes retos en salud y está bien encaminado, hay una decisión política que le ha permitido avanzar en distin-tos indicadores en materia de salud que consideramos está llevando adelante el gobierno del presidente Evo Morales y la Ministra de Salud (Ariana Campero)”, dijo.

PREOCUPACIÓNAsimismo, el representan-

te de la organización expresó su preocupación por el uso de ciertos plaguicidas que están siendo adaptados a los alimen-tos transgénicos.

“No es el problema el ali-mento transgénico, son los problemas que están asocia-dos, el problema del uso de ciertos plaguicidas que están adaptados a los alimentos transgénicos y que muchas

Se recurrirá a un amparo para categorizar cargos

que el amparo constitucional será en contra del Colegio Mé-dico y el Viceministerio de Sa-lud porque objetan la catego-rización de cargos de los tres galenos, quienes junto con sus colegas cumplieron ayer un paro de 24 horas.

Flores indicó que los médi-cos, para calificar, deben pre-sentar la fotocopia legalizada del diploma académico, foto-copia legalizada del título en

MEDIDAS ó El Hospital del Niño cumplió ayer un paro de 24 horas. El Colegio Médico impide la institucionalización.

provisión nacional, fotocopia de la matrícula, certificado de contabilidad emitido por el Di-rector del Sedes, certificado actualizado de institucionali-zación, entre otros.

La autoridad señaló que los tres especialistas en Traumato-logía, Cirugía y Anestesiología Pediátrica presentaron todos los requisitos para la categoría profesional y de esa manera du-plicar su salario.

Sin embargo, la comisión na-cional calificadora, conforma-da en su mayoría por miembros del Colegio Médico, rechazó el certificado de institucionaliza-ción que obtuvieron los médi-cos en 2013 mediante un exa-men de competencias.

El director del Hospital del Niño, Joseph Enao, solicitó la institucionalización de al me-nos 14 médicos en beneficio de los pacientes. Henry Flores, director del Sedes.


Un amparo constitucional será presentado al Tribunal Depar-tamental de Justicia (TDJ) de La Paz para la categorización de cargos de tres subespecialistas del Hospital del Niño.

El anuncio fue realizado por el director del Servicio Departamental de Salud (Se-des) de La Paz, Henry Flores, quien explicó a la agencia ABI

Arch

ivo

Arch

ivo

Arch

ivo

miércoles 8 de abril de 2015 SOCIEDAD 7


La Alianza Libres Sin Violencia iniciará hoy en las nueve capita-les de departamento de Bolivia y en la ciudad de El Alto una es-trategia para la lucha contra la violencia hacia las mujeres con el fin de brindar un aporte en el cumplimiento de las normas, exigir un cambio y erradicar ese flagelo.

Los detalles fueron propor-cionados por Fernanda Antuño, quien recordó que dicha Alian-za está conformada por más de 30 instituciones de la sociedad civil, las que hace años trabajan en la violencia contra la mujer, pero también contra la trata y tráfico de personas.

MOVILIZACIÓN“Nosotros empezaremos con

estas acciones de movilización ciudadana, pues tenemos 26 ac-tividades planificadas durante el año”, dijo la representante al canal Abya Yala, oportunidad en la que pidió la colaboración para difundir aspectos relativos a la lucha contra la violencia.

Antuño dijo que el objeti-vo de esta Alianza es unir es-fuerzos entre todas esas insti-tuciones que forman parte con la finalidad de emprender ac-ciones que promuevan el cum-plimiento de la Ley N° 348 In-tegral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Vio-lencia y también de la Ley N° 263 Integral contra la Trata y Tráfico de Personas.

“Hay distintos niveles de tra-bajo y lo que la Alianza está bus-cando es apuntalar las acciones desde la sociedad civil con la finalidad de que las personas estén informadas, conozcan el

tema y tengan la posibilidad de exigir sus derechos”, dijo.

LÍNEA GRATUITALa representante anunció

que la primera medida se rea-lizará hoy con la movilización que tendrá como objetivo posi-cionar la línea gratuita que tie-ne la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), además de que las personas co-nozcan las obligaciones de esa instancia policial.

“Eso implica lograr que las personas pierdan el miedo y acu-dan a esta entidad en caso de su-frir violencia o también ser vícti-mas de trata y tráfico”, dijo.

Antuño agregó que en esa lí-nea se está presentando un pri-mer cartel de la movilización ciu-dadana, actividad que se realizará de manera simultánea en las nue-ve ciudades capitales más El Alto.

“El miércoles 8 de abril (hoy) estamos saliendo todos y todas a las calles a pegar 10 mil car-teles a escala nacional con la in-formación de la línea gratuita de la FELCV, además de algunos indicadores de riesgo para que las personas identifiquen si son víctimas de algún tipo de vio-lencia”, explicó.

PIDE PARTICIPAR“Será una gran moviliza-

ción y queremos invitar a la población para que sea parte y se sume, a la gente de los mer-cados, negocios y otros”, dijo. Además, pidió que les abran las puertas para colocar los carteles en las vitrinas.

La representante agregó que la idea fundamental es que la población sea parte activa de la lucha contra la violencia hacia las mujeres.

Campaña contra la violencia a la mujerCAMPAÑA ó Voluntarios saldrán hoy a las calles para pegar carteles informativos.

Uno de los muchos carteles contra la trata y tráfico de personas.

miércoles 8 de abril de 2015SEGURIDAD8

Magistratura elabora nuevo mapa judicialJUSTICIA ó Freddy Sanabria anuncia la creación de la figura del juez itinerante para reducir la carga procesal.

Freddy Sanabria (derecha) firma un convenio junto a la Ministra de Justicia.


Un mapa judicial actualizado y la creación de la figura del juez itinerante son las nuevas estrategias elaboradas para reducir la carga procesal en el país, informó Freddy Sana-bria, presidente del Consejo de la Magistratura.

“Lo primero que vamos a hacer nosotros es trabajar con los tribunales departa-mentales para construir un mapa judicial nuevo”, dijo respecto de la primera tarea.

Según Sanabria, el primer trabajo comenzó en un ta-ller nacional instalado en la ciudad de Cochabamba, que dará las pautas para estable-cer la cantidad actual de jue-ces por regiones y cómo re-distribuirlos en las regiones con mayor carga procesal.

El plan se basará princi-palmente en el posible tras-lado de administradores de leyes de las provincias con pocos procesos a las ciudades capitales que tienen un índi-ce alto de causas, comentó.

Explicó que el Consejo de la Magistratura todavía no fijó plazos definidos para el uso del mapa judicial, pero anunció que se espera que

esté culminado durante el primer trimestre de este año.

JUEZ ITINERANTESanabria además dijo que

la idea de crear un juez itine-rante está en la fase de pro-yecto, pero aseveró que fue pensada para administrar le-yes en las zonas rurales que queden sin autoridades judi-ciales por la redistribución de personal en planificación.

El plan consistirá en que la autoridad judicial designada recorra las regiones provin-ciales con poca carga procesal,

por turnos, para la atención de procesos y audiencias, apuntó.

“Estamos haciendo la pro-puesta, la iniciativa, la inves-tigación, y una vez que tenga-mos (el proyecto listo), vamos a informar a toda la pobla-ción”, manifestó.

Sanabria mencionó, por último, que se prepara tam-bién un proyecto para crear un “gestor judicial adminis-trativo”, con el fin de iden-tificar el área de la admi-nistración de las leyes que requiere mayor cantidad de jueces por su carga procesal.

Carlo

s Ba

rrio

s


Desde enero se suspendieron 214 licencias por conducir en estado de ebriedad en la ciu-dad de La Paz, informó el di-rector departamental de Trán-sito, Transporte y Seguridad Vial, coronel Iván Quiroz.

“Del total podemos decir que 200 licencias fueron sus-pendidas por un año calen-dario y 14 de manera definiti-va, por conducir en estado de ebriedad, lo que significa no so-lamente un delito, sino un gra-ve riesgo para la seguridad ciu-dadana”, explicó.

Recordó que el año pasado se registraron cerca de 500 ca-sos de personas que fueron sor-prendidas conduciendo en es-tado de ebriedad, de las cuales, 450 casos se sancionaron con un año de suspensión y 45 de forma definitiva.

El jefe policial afirmó que la suspensión significa que los conductores sancionados no pueden conducir ningún moto-rizado de dos o cuatro ruedas.

Anulan 214 licencias a conductores ebrios

Tránsito controla a conductores.

Arch

ivo

Las cuatro personas que se encontraban en el interior de la volqueta que colisionó contra un poste, un minibús y terminó estrellándose contra una vivienda en San Antonio Bajo, con el saldo de ocho personas heridas,

están en estado crítico por las múltiples lesiones, éstas se encuentran en la clínica Aranda.

COLISIÓN

Erbo

l

Según su juicio, los conduc-tores del transporte público y particular cometen la “falta grave” de concurrir a sus acon-tecimientos deportivos y socia-les con sus vehículos.

Advirtió que los planes Cha-chapuma y de Seguridad Vial tienen el objetivo de hacer cum-plir las normas, sobre todo evi-tar que los conductores mane-jen sus vehículos bajo efectos de bebidas alcohólicas, lo que implica un peligro para la vida de los peatones y pasajeros.

ACCIDENTE DE TRÁNSITO DEJA 16 HERIDOSUn bus sufrió un vuelco en el sector de Yamparáez. El medio de transporte dejó 16 heridos; de éstos, tres son casos de considera-ción y trece con contusiones múl-tiples, informó el coronel Wálter Miranda, comandante de la Policía Rural Fronteriza de Chuquisaca.El motorizado pertenecía a la empresa Challa Bus, que se diri-gía desde Mojocoya hasta Sucre,

el hecho de tránsito se produjo alrededor de las 11.15, se presu-me que esta acción fue provoca-da por el exceso de velocidad del vehículo, el cual terminó volcado de costado, indicó Miranda.De los pasajeros, los tres heri-dos de gravedad fueron lleva-dos inmediatamente al hospital Yamparáez y el resto también fue trasladado al mismo lugar. (Erbol)

Avioneta sufre incidente tras aterrizar en Trinidad REDACCIÓN CENTRAL / TRINIDAD

La avioneta CP 1425 piloteada por Emilio Arias sufrió un inci-dente al aterrizar en Trinidad, procedente de la comunidad Oromomo, en el Territorio In-dígena y Parque Nacional Isibo-ro Sécure, informó ayer el jefe de navegación aérea de la Ad-ministración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Nave-gación Aérea, René Villarroel.

“Estaba retornando de Oro-momo y a horas 14.01 aterrizó normal, pero al hacer la ma-niobra de viraje para dirigirse a su hangar, ahí tuvo el per-cance de la rotura de tren de nariz”, indicó Villarroel.

De acuerdo con el jefe de na-vegación aeroportuaria, el Ser-vicio de Extinción de Incendios actuó de inmediato, ya que esta-llaron llamas en la parte delan-tera de la avioneta.

Villarroel dijo que, según el plan de vuelos en Trinidad, el piloto despegó con cuatro pa-sajeros, pero no se conoce con cuántos regresó, ya que esa in-formación la maneja el piloto y la Unidad Móvil de Patrullaje Rural.

Sin embargo, se conoció que junto a los tres pasajeros procedentes de Oromomo se encontraba la diputa indígena Ramona Moye.

El piloto y los pasajeros se encuentran ilesos. (ABI)

miércoles 8 de abril de 2015 SEGURIDAD 9

CICAD resalta la lucha contra el narcotráficoEVENTO ó Sofía Kosmas presentó el Informe de Bolivia y expuso los resultados de la evaluación de sus políticas de control de drogas.

Personeros de la sección del MEM y de la Secretaría Ejecutiva de la CICAD junto al viceministro Felipe Cáceres.

concientización para funcio-narios técnicos de las institu-ciones que proporcionan la in-formación, que fue solicitada por el instrumento de evalua-ción del proceso del MEM.

Lo participantes intercam-biaron ideas del enfoque nacio-nal de temas de control de dro-gas, el trabajo que desarrollan las instituciones nacionales y los desafíos que enfrentan.

En la reunión participan el Jefe Antidroga de Bolivia, fun-cionarios de la Cancillería y los ministerios de Gobierno, Sa-lud, Defensa, Deportes, Desa-rrollo Rural y el Viceministerio de Coca y Desarrollo Integral.

El evento internacional se inauguró ayer por la tarde en instalaciones del Vicemi-nisterio de Defensa Social, el mismo tiene programado que hoy concluya.

El MEM es un proceso úni-co y objetivo de evaluación gubernamental, de carácter multilateral creado en la Se-gunda Cumbre de las Améri-cas (Chile-1998) por los 34 Es-tados Miembros de la OEA.

La coordinadora del MEM, Sofía Kosmas, presentó el Infor-me de Bolivia y expuso los re-sultados de la evaluación de sus políticas de control de drogas.

Según fuentes oficiales, se tiene programado un taller de


La Sexta Ronda del Mecanis-mo de Evaluación Multilateral (MEM) de la Coordinadora Inte-ramericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), que se inauguró la tarde de ayer en La Paz, destaca el esfuerzo en la lucha antidroga de Bolivia.

“La coordinadora a.i. del MEM y el embajador de la CI-CAD dependiente de la Or-ganización de Estados Ame-ricanos (OEA) destacaron, felicitaron y avalaron el tra-bajo intenso, transparente y efectivo del Gobierno, en el combate al narcotráfico, re-ducción del consumo de es-tupefacientes y control de producción de hoja de coca”, explicó el viceministro de De-fensa Social y Sustancias Con-troladas, Felipe Cáceres,

Para ese evento llegaron a la sede de Gobierno persone-ros de la sección del MEM, de la Secretaría Ejecutiva de la CICAD, que desarrollan reu-niones-trabajo con funciona-rios de alto nivel del gobierno.

Vice

min

ister

io d

e D

efen

sa S

ocia

l

PERÚ RESPALDA DECISIÓN DE LA CONAREEl ministro de Justicia de Perú, Gustavo Adrianzén, afirmó ayer en Lima que la decisión de la Co-misión Nacional del Refugiado (Conare), que revocó el amparo con el que Martín Belaunde Los-sio pretendía volver a refugiarse en Bolivia, es una buena noticia y abona al objetivo final de hacer que regrese a su país.En declaraciones difundidas por la agencia Andina, recordó que el Estado peruano tiene la voluntad absoluta de lograr ese objetivo y, por tanto, realiza con firmeza “todo lo que está en sus manos”, pero a la vez es cuidadoso de no cometer algún tipo de exceso, desliz o imprudencia que pueda generar la nulidad del proceso que se lleva a cabo en Bolivia.“Esta es una buena noticia, una noticia positiva, que recibimos con gran satisfacción. Tenemos abso-luta convicción de que los pasos

que estamos dando (para repatriar a Belaunde Lossio) son los pasos adecuados. Todo lo que contribuya al logro final, todo eso suma”, dijo.Asimismo, saludó y felicitar lo dispuesto por la Conare, el nuevo ministro de Justicia del Gobierno peruano pidió comprensión, tole-rancia y prudencia, puesto que el citado proceso tiene plazos que deben ser cumplidos.

“LA CICAD/OEA DESTACARON Y AVALARON EL TRABAJO, TRANSPARENTE DEL ESTADO PLURINACIONAL

Felipe Cáceres Viceministro de Defensa Social.

miércoles 8 de abril de 2015POLÍTICA10

Llega causa marítima a Costa RicaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con gran interés recibió en au-diencia el presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, al re-presentante internacional para la Causa Marítima boliviana, el exmandatario Carlos Mesa, quien arribó a San José para ex-plicar los argumentos de la de-manda de Bolivia contra Chile, radicada desde 2013 en la Corte Internacional de Justicia (CIJ).

En la reunión, “el presidente Solís destacó la importancia de la CIJ como el escenario idóneo para resolver controversias en-tre Estados”, refirió Mesa a tra-vés de su cuenta oficial de Twit-ter (@carlosdmesag).

Solís, que estuvo acompañado por el canciller Manuel González, “expresó gran interés” en El Li-bro del Mar, texto que condensa la parte medular de la demanda marítima boliviana que son los actos unilaterales de los Estados.

En efecto, la demanda boli-viana se centra en los compro-misos que presidentes, canci-lleres y embajadores de Chile asumieron frente a sus simila-res bolivianos durante más de 100 años, antes y después de la firma del Tratado de 1904, para resolver el enclaustramiento de Bolivia provocado tras la inva-sión chilena de 1879.

Tras esa acción bélica de Chi-le, Bolivia perdió 120.000 kiló-metro cuadrados de territorio y 400 kilómetros lineales de costa.

Lo que busca la demanda bo-liviana es que Chile se siente a dialogar de buena fe un acuerdo que le permita volver al Pacífico con soberanía.

Para intentar contrarrestar el trabajo que realiza Mesa, el pre-sidente de la Cámara de Sena-dores de Chile, Patricio Walker, anunció que este viernes inicia-rá una ronda de reuniones bila-terales con los presidentes de los parlamentos de la Unión Sud-americana de Naciones (Unasur).

Presidente Solís sostiene El Libro del Mar.

@ca

rlosd

mes

ag

gunas asambleas o cabildos de los pueblos indígenas.

El pueblo Weenhayek, en Capirendita (Chaco tarijeño), por ejemplo, eligió a su repre-sentante a la Asamblea Depar-tamental por aclamación y a la Regional por votación, contan-do el voto, uno a uno.

Chuquimia destacó que en el Chaco las autoridades sa-

Asambleístas de la Nación Tapiete, en la asamblea del 13 de marzo, en Villamontes.

Se eligen 24 asambleístas por usos y costumbres


En total 24 de los 28 asam-bleístas indígenas fueron ele-gidos mediante la democracia comunitaria para las instan-cias legislativas departamen-tales y de la región del Gran Chaco tarijeño.

Así lo señaló la vocal del Tribunal Supremo Electo-ral (TSE), Dina Chuquimia, al precisar que está pendiente la elección del representante de los guaraníes de Tarija, un asambleísta departamental y otro regional, respectivamen-te, además de los representan-tes campesinos del departa-mento de Beni.

“Los candidatos no son pro-puestos por organizaciones políticas, en algunos casos los proponen las principales auto-ridades de estos pueblos, salen por aclamación en la mayo-ría de los casos o por votación en la pizarra, levantando la mano, y se respeta a los me-nores que sí participan en las asambleas”, destacó la vocal Chuquimia, que asistió a al-

CONTEXTO ó Chuquisaca vota por 2; La Paz, 5; Cochabamba, 2; Oruro, 1; Tarija, 3 y el Chaco, 3; Beni, 4; Pando, 3 y Santa Cruz, 5. Potosí no es parte de este proceso.

Trib

unal

Sup

rem

o El

ecto

ral

lientes destacaron por ejemplo que llegó la luz o Entel (teleco-municaciones) a sus pueblos, y advierte que están satisfechos con esta forma de elección y quienes pierden reconocen y agradecen el apoyo recibido.

“Los asambleístas electos dan a conocer su propuesta, se comprometen con su pueblo y comunidad, y cada cierto tiem-

ó CHUQUISACA • Guaraní

Roxana Linares (T)*Efraín Balderas (S)**Ademar García (T)Edith Macedonia (S)

ó LA PAZ • Leco

José Antolín Durán Lau-ra (T)Verónica Quispe (S)

• Nación KallawayaTomás Mamani Vargas (T)Eusebia Mamani Callam-pa (S)

• MoseteneLucrecia Jocesito Suárez (T)José Pepe Cuentas Flo-res (S)

• TacanaCelin Adalid Quenevo Cartagena (T)Yacira Cartagena Terra-zas (S)

• AfroDamiana Coronel Landa-veri (T)Sin elegir (S)

ó COCHABAMBA • Yuqui

Abel Iaiara (T)Ruth Isategua (S)Gabriela Morales Pra-del (T)Gildo Leodan Hinojosa Soria (S)

ó ORURO • Chipaya y Murato

Andrés Choque Huana-co (T)Evarista Flores Alvarez (S)

ó TARIJA • Guaraní

Pendiente • Weemhayek

Gilberto Márquez Sán-chez (T)Dominga Paredes Martí-nez (S)

• Nación TapieteVicente Ferreira Care-ma (T)Crecencia Tato Sán-chez (S)

ó CHACO (Asamblea Re-gional)

• GuaraníPendiente

• WeemhayekJosé Guerrero Toribio (T)

Genia Esther Sosa (S) • Nación Tapiete

José Luis Ferreira Core-ma (T)Roxana Ferreira Core-ma (S)

ó BENI • Tacana, Pacahuara,

Itonama, Joaquiniano, Maropa, Guarasugwe, Mojeño, Sirionó, Baure, Tsimane, Movima, Ca-yubaba, Moré, Cavine-ño, Chacobo, Canicha-na, Mosetén y Yuracaré - GCT, CPEMB, CIRABO, CPIB, CMIB.Ana María Arana Cuéllar - CMIB (T)Mariano Moy Tamo - CPIB (S)Fanor Amapo Yubanera - CIRABO (T)Leonardina Maito Moye - Gran Consejo Tshi-man (S)

• CampesinosPendiente

ó PANDO • Yaminagua

Durimar Merelis Genaro (T)

• MachineriEdileuza Gonzales Em-dio (S)

• TacanaBeatriz Navi Villanue-va (T)Carlos Manú Luciri (S)

• Esse EjjaPacheco Monje Martí-nez (T)Rosmery Justiniano Ti-rina (S)

ó SANTA CRUZ • Guaraní - APG

Ruth Yarigua Coronillo (T)Ernesto García Ribero (S)

• GuarayoRubén Menacho (T)Elisa Salpaudenal (S)

• AyoreoSubi Pinanerai (T)Lidia Chiqueno

• ChiquitanoEmigio Poiche RIvero (T)Yamile Añez Peña (S)

• Yuracaré - Mojeño - CI-PYMRossmery Orosco (T)Carlos Moye (S)

*(T) Titular**(S) Suplente Fuente: Sifde-TSE

Asambleístas indígenas electos

po presentan un informe de su trabajo”, comentó Chuquimia.

MAYORÍA JÓVENES“La mayoría son nuevas

autoridades y jóvenes (pro-medio de 30 años), más varo-nes que mujeres, hay presen-cia femenina, se avanza en esta materia”, refirió la vocal Chuquimia al indicar que la asamblea o cabildo es convo-cada por la principal autori-dad del pueblo indígena.

También la autoridad elec-toral destacó el consenso al que llegan los pueblos indí-genas antes de ir a las asam-bleas, y el compromiso de los candidatos de trabajar en pro-yectos y de que los mismos se aprueben en la Asamblea De-partamental en beneficio de sus comunidades.

El Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democráti-co (Sifde), brazo operativo del TSE, está facultado por la Ley 026 del Régimen Electoral a participar como observador, pero “ellos definen, toman su decisión y la comunican”.

miércoles 8 de abril de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 11


El vicecanciller de la República de Panamá, Luis Miguel Hinca-pié, informó que 33 presiden-tes confirmaron su asistencia a la VII Cumbre de las Américas, que se realizará entre el 10 y 11 de abril en su país.

Según medios locales, entre los 33 presidentes de la región figuran los mandatarios Ba-rack Obama, de Estados Uni-dos; Nicolás Maduro, de Vene-zuela; Evo Morales, de Bolivia, y Raúl Castro, de Cuba.

Además de los jefes de Es-tado, en la Cumbre partici-parán el secretario general de la Organización de las Na-ciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon; el secretario general de la Organización de Esta-dos Americanos (OEA), José Miguel Insulza, y su sucesor, el uruguayo Luis Almagro, según la ABI.

El Vicecanciller de Panamá destacó la participación del se-cretario de Estado del Vatica-no, Pietro Parolin.

La organización prevé que desde hoy comiencen a llegar las delegaciones. Extraoficialmente se conoce que Obama llegará el jueves y sostendrá una reunión bilateral con el presidente pana-meño, Juan Carlos Varela.

Sólo dos gobernantes han cancelado su participación en la Cumbre. La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, quien anunció que no vendría a Panamá debido a la situación que se vive en el norte de su país tras una serie de aluviones e inundaciones provocadas por las lluvias. El otro que no parti-cipará en la VII Cumbre es Roo-sevelt Skerrit, primer ministro de Dominica. Ambos enviarán a sus representantes, publicó el portal de noticias digital http://www.prensa.com/.

33 jefes de Estado asistirán al eventoAUSENTES ó Cancelaron su participación las autoridades de Chile y Dominica, aunque enviarán a sus representantes.

Cuba en Cumbre de las Américas, una victoriaSOBERANÍA ó Los Gobiernos de la región rechazan de forma unánime el decreto injerencista de Barack Obama.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro.

Preparativos para el encuentro internacional.

Entre los temas centrales de la Cumbre está la declara-toria a Venezuela como ame-naza a la seguridad de Esta-dos Unidos.

En el encuentro también se debatirá acerca de las Islas Malvinas, una América Lati-na sin bases militares, respal-dar el proceso de paz en Co-lombia, entre otros.

Cuba es el único país del he-misferio que desde 1962 no se le ha permitido su participa-ción en la Cumbre de las Amé-ricas, tras ser expulsada —por órdenes de Estados Unidos— de la Organización de Estados Americanos (OEA), instancia que auspicia dicha cumbre, medida con la cual se buscaba aislar a la nación caribeña.


La VII Cumbre de las Améri-cas, que se realizará los días 10 y 11 de abril en Panamá, tendrá la victoria de los pue-blos de América Latina y el Caribe con la presencia de Cuba, destacó el martes el presidente de la República de Venezuela, Nicolás Maduro.

“Es una cumbre que va a tener como elemento vital histórico la victoria de los pueblos de América Latina y el Caribe con la presencia de Cuba, donde siempre debió haber estado y donde siem-pre, a partir de hoy, va a estar Cuba, en la silla de dignidad, en la Cumbre de las Améri-cas”, expresó el Jefe de Estado.

Las declaraciones de Ma-duro se realizaron durante la Cumbre Extraordinaria de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP), que se efectúa en el Palacio de Mi-raflores, Caracas, informó la agencia AVN.

El mandatario nacional rei-teró que la presencia de Cuba en la referida cumbre repre-sentará la nueva conciencia y los nuevos tiempos que se consolidan en la región.

“¡Gran victoria, sin lugar a duda de la nueva conciencia, de la nueva fuerza, del nuevo tiempo histórico!”, manifestó Maduro en una transmisión de Venezolana de Televisión.

Bolivia socializará la demanda marítima en la Cumbre

“Tenemos sugerencias, ade-más de propuestas. La más prin-cipal es la demanda marítima, quiérase o no, nosotros tenemos que estar siempre socializando, informando y después también colectar más apoyo, colectar más respaldo”, manifestó el ejecuti-vo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesi-nos de Bolivia (CSUTCB), Rodolfo Machaca, en entrevista con ra-dio Patria Nueva.

CONCIENCIACIÓN ó Los movimientos sociales buscarán más apoyo y respaldo internacional.

“Inclusive —añadió— tam-bién se piensa a nivel de los movimientos sociales hacer conocer en el Tribunal de Jus-ticia, en los estrados, la expre-sión viva de los pueblos a nivel del continente, que brindan su apoyo a Bolivia acerca de la de-manda marítima”.

Bolivia presentó en abril de 2013 una demanda en contra de Chile en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ), en La Haya,

para exigir que ese país cumpla con sus compromisos y negocie de buena fe una solución al en-claustramiento marítimo.

Asimismo, reiteró que Boli-via presentará la propuesta de crear un consejo de defensa la-tinoamericano en contra de la injerencia de terceros países. “Para ello necesitamos concien-tizar, debatir con los movimien-tos sociales de otros países, de otros continentes”, dijo.Rodolfo Machaca, de la CSUTCB.


Las organizaciones sociales del país socializarán el derecho ma-rítimo boliviano de recuperar su salida marítima soberana a las costas del Pacífico.

Esta presentación, entre otras, la harán los movimien-tos que se trasladarán hasta Panamá para participar en la Cumbre de los Pueblos que se realizará en ese país.

imag

es.te

lem

etro

.com

Arch

ivo

Arch

ivo

El presidente Evo Morales participó en la firma del contrato de 100 viviendas en Cobija. Aseguró que el Estado se equipará para atender a la población

boliviana ante los desastres naturales ocasionados por el denominado cambio climático.


El Gobierno boliviano seguirá equipándose para atender las emergencias por desastres na-turales, como ocurrió en el de-partamento de Pando.

Así lo aseguró ayer el presi-dente Evo Morales durante un acto de firma de contrato para la construcción de 100 viviendas sociales en favor de los damnifi-cados por la crecida del río Acre, en febrero del presente año.

Recordó que en 2006, cuan-do ocurrió una similar tragedia en Beni, el país no tuvo otra op-ción que recurrir a la colabora-ción internacional, ya que no estaba equipado para atender dichas emergencias.

“El año pasado y este año no acudimos a la solidaridad inter-nacional, ni a la tecnología de los países vecinos, nos hemos equi-pado con helicópteros para aten-der” estos casos, dijo.

Por ahora, el Estado cuenta con más de una decena de he-licópteros multipropósito, que coadyuvan en tareas de rescate, apoyo ante desastres naturales y lucha contra el narcotráfico, entre otros.

Gracias a la precaución y reac-ción de las autoridades encarga-das del caso no se lamentó nin-guna pérdida de vidas humanas en los sucesos lamentables.

Recalcó que el Estado tiene la obligación de atender a los ne-cesitados, por lo que cumplirá la promesa de reconstruir las casas de las familias que fueron afec-tadas por las inundaciones.

La suscripción del contrato se la hizo entre el Ministerio de Obras Públicas, la Alcaldía de Cobija y la Gobernación de Pan-do. En principio se beneficiarán unas 87 familias que perdieron sus viviendas.

Morales pidió a los bolivianos que se solidaricen con los más ne-cesitados y principalmente con los pobladores de esas regiones afecta-das. Dijo que no se deben aprove-char del Estado pidiendo casa so-cial y usarla para cobrar alquileres, como se hizo en algunos casos.

El ministro de Obras Públicas, Milton Claros, explicó que cada vivienda será de tipo unifamiliar, construida en una superficie de 56 metros cuadrados y contará con cinco ambientes: dos dormi-torios, una sala, un baño con du-cha y una cocina.

Precisó que la construcción de las viviendas tendrá una in-versión total de 11,7 millones de bolivianos, es decir, cada una tendrá un costo unitario de 117.990 bolivianos.

Claros dijo que las viviendas se construirán en el barrio San-ta Ana de la ciudad de Cobija y

Familias afectadas por inundaciones en Pando tendrán sus viviendas

CONVENIO

contarán con todos los servicios básicos, además de señal sateli-tal para la emisión de 15 cana-les de televisión.

“Consideramos que todo el trabajo que se realice de manera mancomunada va a permitir ob-tener todos esos resultados que nosotros como gobierno vamos a atender. El mandato del Presi-dente ha sido claro: casa caída, casa reconstruida”, recordó.

Tanto la población como las autoridades locales agradecie-ron al Gobierno boliviano por el apoyo ante estos desastres.

Pobladores de Cobija agradecen al Gobierno por las viviendas que se construirán. Aprovecharon la oportunidad para exponer otras demandas.

El presidente Evo Morales conversa con una vendedora de refrescos.

‘Vice’ pide a jóvenes formarse para ser líderes

cesarias para que los 12 alumnos de la promoción cuenten, hasta mayo de este año, con una com-putadora portátil cada uno, y has-ta septiembre la tengan los alum-nos de quinto de secundaria.

La autoridad recordó que en tiempos neoliberales el municipio de Arque recibió cuatro millones de bolivianos, y en 2014 recibió 18 millones de bolivianos, pero también se tuvo la inversión de fondos de los programas del gobier-no, como Bolivia Cambia Evo Cumple, MiAgua I, II y III, con una inversión de 40 millones de bolivianos.

Bolivia necesita nuevos líderes y autoridades capacitadas y com-prometidas con el país para al-canzar su desarrollo y progreso.

Con esas palabras, el vicepre-sidente Álvaro García Linera en-tregó seis aulas en la comunidad Waycha, ubicada en la provincia Arque, en Cochabamba.

“Yo quiero aquí ver futuros ministros, futuros alcaldes, fu-turos gobernadores, futuros cancilleres, futuros diputados, futuros presidentes, de gente como ustedes, del campo, gen-te sufrida pero con amor a la patria, con años al pueblo, con compromiso y con trabajo”, dijo.

“No es suficiente tener licen-ciatura (sino también) luchar por el pueblo, vivir por el pue-blo, buscar el beneficio del pue-blo; no de uno, no es beneficio personal, no es beneficio de tu familia, es beneficio para toda Bolivia. Para un presidente su familia es Bolivia”, agregó.

BENEFICIO PARA LOS JÓVENESLa unidad educativa Julio Da-

río Dazzi, entregada ayer, tiene 267 estudiantes, donde trabajan 11 profesores, y las seis aulas en-tregadas más la batería de ba-ños benefician a la población es-tudiantil de las comunidades de Waycha, Torreni, Casa Grande, Collpamayu, Chuticaballo, Sopo-grande, Sopochico, Vilasaca, 14 de Septiembre, Mogoera, Puca-pampa, Potrera, Durazmoni, Que-llu Quellu, Jarka Mallu y Minku.

El Vicepresidente recomendó al Alcalde entrante del municipio de Arque realizar las gestiones ne-

El vicepresidente Álvaro García Linera con la población cochabambina.

Entre las obras que se ejecuta-ron se encuentra la construcción del coliseo municipal, cancha po-lifuncional, unidades educativas; también microrriego, dotación de agua potable y demás. El Vi-cepresidente recomendó realizar más proyectos para riego con el fin de incrementar la producción agropecuaria y mejorar los ingre-sos de los habitantes de Arque.

“No te vamos a abandonar porque Arque necesita muchas cosas. Llevo en el corazón su apoyo y su compromiso con el proceso de cambio. El apoyo que nos han dado, nosotros lo vamos a devolver con obras”, señaló.

Carlo

s Bar

rios

Carlo

s Bar

rios

Vice

pres

iden

cia

Carlo

s Bar

rios

miércoles 8 de abril de 2015 miércoles 8 de abril de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

“SI NO ESTAMOS SIENDO AFECTADOS POR LA INUNDACIÓN, ES EL MOMENTO DE PRESTAR SOLIDARIDAD Y NO MIRAR DE LEJOS. EL PUEBLO BOLIVIANO TIENE QUE CARACTERIZARSE POR SU SOLIDARIDAD.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

ó El contrato para la construc-ción de las 100 viviendas sociales se firmó entre el Ministerio de Obras Públi-cas, la Alcaldía de Cobija y la Gobernación de Pando.

ó La construcción de las viviendas tendrá un costo total de 11,7 millones de bolivianos. Cada una cuesta 117.990 bolivianos.

ó Las casas estarán cons-truidas sobre 56 metros cuadrados y contarán con cinco ambientes: dos dor-mitorios, una sala, un baño con ducha y una cocina.

El exterior de las nuevas aulas en favor de la comunidad de Waycha, en la provincia Arque de Cochabamba.

“PARA UN PRESIDENTE SU FAMILIA ES BOLIVIA. SI USTEDES SIGUEN ESE CAMINO DE EVO, DE NUESTRO PRESIDENTE, VAN A SER GRANDES MUJERES, GRANDES HOMBRES.

Álvaro García LineraVicepresidente del Estado PlurinacionalAutoridades locales y del Ministerio de Obras Públicas muestran la firma del contrato.

Vice

pres

iden

cia

miércoles 8 de abril de 2015ECONOMÍA14


Con la regulación de tasas de interés para vivienda de interés social, cerca de 5 mil familias se beneficiaron con créditos para comprar inmuebles valua-dos en menos de $us 72 mil.

El año pasado, los créditos para adquirir la casa propia a través de la Ley de Servicios Financieros llegaron a $us 343 millones. De ese monto, el 56% fue destinado para la compra de viviendas por $us 70 mil o menos.

El viceministro de Pensio-nes y Servicios Financieros, Mario Guillén, manifestó que en el período señalado se rea-lizaron nueve mil operaciones de créditos de vivienda.

CONDICIONES DE PAGOEl viceministro Guillén ex-

plicó que cerca del 88% de los trabajadores asalariados en el país perciben una remunera-ción menor a Bs 5 mil.

“Ésa es la gente que hoy está buscando una vivienda propia con créditos”, destacó la auto-ridad del Gobierno al subrayar que los préstamos también be-nefician a las personas de ba-jos ingresos económicos.

Indicó que un trabajador que percibe un salario de Bs 5 mil podrá acceder a un cré-dito que bordea los $us 48 mil aproximadamente.

Al respecto, detalló que se puede destinar hasta el 45% del salario para acceder a un crédito de vivienda social.

Recaudación tributaria sube 3% el primer trimestreREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las recaudaciones de impues-tos continúan en aumento y de manera sostenida. Al primer trimestre los ingresos se incre-mentaron en 3% con relación a similar período de 2014.

“A la conclusión de marzo he-mos tenido una recaudación de Erik Ariñez, presidente del SIN.

Muchas personas se aproximan a la banca para acceder a un crédito de vivienda de interés social.

10.369 millones de bolivianos, tenemos un crecimiento acumu-lado del 3%”, informó ayer el pre-sidente del Servicio de Impues-tos Nacionales, Erik Ariñez.

Hasta marzo del año pasa-do, la entidad estatal recaudó Bs 10.073 millones.

APORTE INTERNOEl presidente del SIN mani-

festó que las recaudaciones del mercado interno aumentaron en 13% y son las que impulsan las contribuciones.

Ariñez explicó que la recau-dación total subió en 3% frente al 13% del mercado interno y se debe a la reducción del Im-

puesto Directo a los Hidrocar-buros (IDH).

“El IDH tuvo una caída del 12% en relación del mismo pe-riodo de la anterior gestión, eso quiere decir que la producción de hidrocarburos y su comer-cialización por efecto de la dis-minución de precios internacio-nales tiene un efecto negativo”, señaló el ejecutivo del SIN.

En ese marco, el ejecutivo destacó que el Impuesto al Va-lor Agregado (IVA) creció 12%, el Impuesto a las Utilidades de las Empresas (IUE) 14%, el Im-puesto a las Transacciones ( IT) 9% y el Impuesto al Consumo Especifico (ICE) 13%.

Guillén dijo que las enti-dades financieras pueden to-mar en cuenta el ingreso fa-miliar, es decir la suma del salario del papá, de la mamá y de los hijos que tengan un empleo fijo.

“Generalmente, hablamos del ingreso familiar, podemos tener ingresos más altos que les permitan acceder a créditos de 70 mil dólares”, informó.

También puso como ejem-plo el hecho de que si una pareja percibe un salario mí-nimo de Bs 1.440, juntan-do ambos sueldos suman Bs 2.800, lo que permite a la fa-

milia acceder a un crédito aproximado de $us 24 mil.

CRÉDITOS PRODUCTIVOSEn el caso de los créditos al

sector productivo, Guillén in-dicó que las microempresas se prestaron $us 1.426 millones en la gestión pasada.

En el caso de los présta-mos a las pequeñas y media-nas empresas (Pymes), los créditos crecieron en $us 80 millones.

“Casi el 48 por ciento de los créditos fue destinado a la industria de manufactu-ras”, sostuvo Guillén.

Unas 5 mil familias compraron casas con menos de $us 72 mil PRÉSTAMOS ó El año 2014, los créditos de vivienda de interés social llegaron a $us 343 millones, de los cuales el 56% fue por montos menores a 72 mil dólares.

Arch

ivo

Jorg

e M

aman

i

ó El Gobierno fomenta el acceso a créditos de vivienda de interés social para reducir el déficit habitacional.

ó Las entidades financieras destinan el 6% de sus utilidades para crear el fondo de garantías que incentiva el acceso a créditos de vivienda y productivos.

ó De los créditos producti-vos, el 48% se destinó a manufacturas y 25% a la construcción.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,41838Japón (Yen) 0,05700Argentina (Peso) 0,77632Brasil (Real) 2,18820Chile 0,01125Colombia 0,00274Ecuador 6,86000Perú 2,21555Rep. Popular China 1,10679Venezuela 1,08889México 0,45972Paraguay 0,00142Uruguay 0,26641

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2.04226 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,40%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,87

• INFLACIÓNMensual -0,49%12 meses 4,75%Acumulado 0,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 52,14 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,65 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,60Zinc (Libra fina) 0,96Oro (Onza troy) 1.208,50Plomo (Libra fina) 0,85Cobre (Libra fina) 2,74Plata (Onza troy) 16,86Bismuto (Libra fina) 7,65Antimonio (TMF) 8.800

miércoles 8 de abril de 2015ECONOMÍA14


Con la regulación de tasas de interés para vivienda de interés social, cerca de 5 mil familias se beneficiaron con créditos para comprar inmuebles valua-dos en menos de $us 72 mil.

El año pasado, los créditos para adquirir la casa propia a través de la Ley de Servicios Financieros llegaron a $us 343 millones. De ese monto, el 56% fue destinado para la compra de viviendas por $us 70 mil o menos.

El viceministro de Pensio-nes y Servicios Financieros, Mario Guillén, manifestó que en el período señalado se rea-lizaron nueve mil operaciones de créditos de vivienda.

CONDICIONES DE PAGOEl viceministro Guillén ex-

plicó que cerca del 88% de los trabajadores asalariados en el país perciben una remunera-ción menor a Bs 5 mil.

“Ésa es la gente que hoy está buscando una vivienda propia con créditos”, destacó la auto-ridad del Gobierno al subrayar que los préstamos también be-nefician a las personas de ba-jos ingresos económicos.

Indicó que un trabajador que percibe un salario de Bs 5 mil podrá acceder a un cré-dito que bordea los $us 48 mil aproximadamente.

Al respecto, detalló que se puede destinar hasta el 45% del salario para acceder a un crédito de vivienda social.

Recaudación tributaria sube 3% el primer trimestreREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las recaudaciones de impues-tos continúan en aumento y de manera sostenida. Al primer trimestre los ingresos se incre-mentaron en 3% con relación a similar período de 2014.

“A la conclusión de marzo he-mos tenido una recaudación de Erik Ariñez, presidente del SIN.

Muchas personas se aproximan a la banca para acceder a un crédito de vivienda de interés social.

10.369 millones de bolivianos, tenemos un crecimiento acumu-lado del 3%”, informó ayer el pre-sidente del Servicio de Impues-tos Nacionales, Erik Ariñez.

Hasta marzo del año pasa-do, la entidad estatal recaudó Bs 10.073 millones.

APORTE INTERNOEl presidente del SIN mani-

festó que las recaudaciones del mercado interno aumentaron en 13% y son las que impulsan las contribuciones.

Ariñez explicó que la recau-dación total subió en 3% frente al 13% del mercado interno y se debe a la reducción del Im-

puesto Directo a los Hidrocar-buros (IDH).

“El IDH tuvo una caída del 12% en relación del mismo pe-riodo de la anterior gestión, eso quiere decir que la producción de hidrocarburos y su comer-cialización por efecto de la dis-minución de precios internacio-nales tiene un efecto negativo”, señaló el ejecutivo del SIN.

En ese marco, el ejecutivo destacó que el Impuesto al Va-lor Agregado (IVA) creció 12%, el Impuesto a las Utilidades de las Empresas (IUE) 14%, el Im-puesto a las Transacciones ( IT) 9% y el Impuesto al Consumo Especifico (ICE) 13%.

Guillén dijo que las enti-dades financieras pueden to-mar en cuenta el ingreso fa-miliar, es decir la suma del salario del papá, de la mamá y de los hijos que tengan un empleo fijo.

“Generalmente, hablamos del ingreso familiar, podemos tener ingresos más altos que les permitan acceder a créditos de 70 mil dólares”, informó.

También puso como ejem-plo el hecho de que si una pareja percibe un salario mí-nimo de Bs 1.440, juntan-do ambos sueldos suman Bs 2.800, lo que permite a la fa-

milia acceder a un crédito aproximado de $us 24 mil.

CRÉDITOS PRODUCTIVOSEn el caso de los créditos al

sector productivo, Guillén in-dicó que las microempresas se prestaron $us 1.426 millones en la gestión pasada.

En el caso de los présta-mos a las pequeñas y media-nas empresas (Pymes), los créditos crecieron en $us 80 millones.

“Casi el 48 por ciento de los créditos fue destinado a la industria de manufactu-ras”, sostuvo Guillén.

Unas 5 mil familias compraron casas con menos de $us 72 mil PRÉSTAMOS ó El año 2014, los créditos de vivienda de interés social llegaron a $us 343 millones, de los cuales el 56% fue por montos menores a 72 mil dólares.

Arch

ivo

Jorg

e M

aman

i

ó El Gobierno fomenta el acceso a créditos de vivienda de interés social para reducir el déficit habitacional.

ó Las entidades financieras destinan el 6% de sus utilidades para crear el fondo de garantías que incentiva el acceso a créditos de vivienda y productivos.

ó De los créditos producti-vos, el 48% se destinó a manufacturas y 25% a la construcción.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,41838Japón (Yen) 0,05700Argentina (Peso) 0,77632Brasil (Real) 2,18820Chile 0,01125Colombia 0,00274Ecuador 6,86000Perú 2,21555Rep. Popular China 1,10679Venezuela 1,08889México 0,45972Paraguay 0,00142Uruguay 0,26641

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2.04226 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,40%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,87

• INFLACIÓNMensual -0,49%12 meses 4,75%Acumulado 0,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 52,14 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,65 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,60Zinc (Libra fina) 0,96Oro (Onza troy) 1.208,50Plomo (Libra fina) 0,85Cobre (Libra fina) 2,74Plata (Onza troy) 16,86Bismuto (Libra fina) 7,65Antimonio (TMF) 8.800

miércoles 8 de abril de 2015 ECONOMÍA 15


Las ferias del precio y peso jus-to retornarán esta semana; en el caso de la ciudad de La Paz, las amas de casa podrán adqui-rir sus alimentos el jueves 9 de abril en la parada del Micro 31, avenida Mario Mercado de la zona de Llojeta Central.

Paralelamente, la feria orga-nizada por el Gobierno se reali-zará en la ciudad de Santa Cruz en el mercado Las Américas, en-tre el 6° y 7° anillo.

Asimismo, el viernes 10 de abril, la feria se llevará a cabo en el centro de abasto de Santa Rosa de la ciudad de El Alto.

En la feria se ofertará el kilo de carne de pollo a Bs 13,50, la libra de tomate a Bs 1, la arroba de papa a Bs 35, la arroba de za-nahoria a Bs 10 y arroba de ce-bolla a Bs 28, entre otros.

Los productores llegarán de las provincias de Achacachi y de los departamentos de Tarija y Chuquisaca.

El objetivo principal en esta feria es crear conciencia en los comerciantes, que el rango de

Feria del precio justo se traslada a Llojeta

Cepal: Bolivia liderará crecimiento regionalDESARROLOó La previsión es que la economía del país crezca en 5% este año. Le seguirán Paraguay y Perú con 4,2%.

Oferta de productos en la feria.

ne su previsión de crecimiento económico del 5% para la pre-sente gestión.

En este marco, sostuvo que en los meses de junio o julio de este año se verá con certeza el nivel de crecimiento que tendrá Bolivia y por lo tanto el pago del aguinaldo “Esfuerzo por Boli-via” que se aplica si la economía crece en más de 4,5%.

visto a 5%. Según el ministro de Economía y Finanzas Públi-cas, Luis Arce Catacora, esta reducción se debió a la poca inversión por parte del em-presariado privado nacional.

En un breve contacto con la prensa, Arce Catacora dijo el martes, tras una reunión soste-nida con el presidente Evo Mo-rales, que el Gobierno mantie-


En un escenario internacional poco favorable para algunos países, la Comisión Económi-ca para América Latina y El Caribe (Cepal) pronosticó en un nuevo informe que Bolivia liderará en crecimiento econó-mico este año con 5,0% entre el grupo de países de Sudaméri-ca, seguido de Paraguay y Perú que registrarán 4,2%.

Asimismo, Chile tendrá un crecimiento económico del 3,0%, Colombia 3,6%, Ecuador 3,5% y Uruguay 3,0%, mientras que Argentina registrará 0,0%, Brasil -0,9% y Venezuela -3,5%.

En el caso de Centroamérica, la Cepal proyectó que Panamá encabezará el crecimiento con 6,0%, seguido de Nicaragua y Re-pública Dominicana con 5,0%.

De modo general, la Cepal ha revisado a la baja la proyec-ción del crecimiento económi-co de la región para 2015, esti-mando en 1,0% el aumento del Producto Interno Bruto (PIB) re-gional, señaló el organismo de las Naciones Unidas en un co-municado de prensa.

A nivel subregional, la Cepal proyecta una tasa de crecimien-to cercana a cero para América del Sur, mientras que en Cen-troamérica y México alcanza-ría 3,2 % y en el Caribe 1,9 %.

En Bolivia, el Gobierno na-cional modificó en marzo la previsión de crecimiento eco-nómico para la presente ges-tión de 5,9% inicialmente pre-

Jorg

e M

aman

i

Javi

er P

erey

ra

Arce: Políticas económicas mantienen precios estables

truida al Banco Central de Bo-livia (BCB), además de las nego-ciaciones con los proveedores de carne de pollo, generó la dis-minución de precios.

La autoridad confirmó que la inflación está “absolutamente” controlada a diferencia de los demás países de la región.

“La inflación está absolu-tamente controlada”, sostuvo la autoridad al referirse que en marzo el Índice de Precios

BALANCE ó El INE reportó reducción de precios de productos de la canasta familiar en marzo.

al Consumidor (IPC) registró -0,49% y un acumulado de 0,81% en tres meses.

El pasado lunes, el Instituto Nacional de Estadística (INE) in-formó que los precios de los ali-mentos y servicios en marzo re-gistraron una reducción.

El IPC presentado en marzo de este año es menor al observa-do en igual mes de 2014, cuan-do se observó una variación positiva de 0,21%, La variación

porcentual acumulada de enero a marzo de 2015 alcanzó a 0,81 y a 12 meses a 4,75.

Asimismo, el reporte del INE señaló que el precio del tomate, papa y carne de pollo (entero), presentaron mayor reducción de precios.

De acuerdo con el ministro Arce Catacora, las políticas eco-nómicas aplicadas desde 2006 hicieron posible mantener esta-ble la economía nacional.Luis Arce, Ministro de Economía.


Las políticas económicas im-plementadas por el Gobierno coadyuvan a mantener estables el precio de productos de la ca-nasta familiar en el país.

El ministro de Economía, Luis Arce Catacora, señaló que las ferias del precio y peso jus-to, efectuadas por el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, la restricción de la liquidez ins-

Arch

ivo

PREVENCIÓN DE VIOLENCIA EN REDES SOCIALESAnte la expansión de las redes sociales, los jóvenes son los prin-cipales usuarios, sin embargo podrían estar expuestos a sufrir violencia digital si no toman sus precauciones. La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunica-ciones y Transporte (ATT) traba-jará de manera conjunta con el Instituto Nacional de Estadística (INE) y la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UTI) para ejecutar la campaña denominada “no caigas en la red”, con el fin de prevenir el acoso cibernético.

El director de la ATT, Luis Felipe Guzmán, informó que se realizará una encuesta en internet sobre la violencia digital en 290 estable-cimientos educativos a nivel na-cional con el apoyo del Ministerio de Educación y el INE.“Lo que nos preocupa son los casos que no se denuncian por miedo, por vergüenza y lo peor de todo es que se perjudica al niño o niña que sufre la agresión digital”, declaró Guzmán.Indicó que la campaña se realiza-rá todos los años para reducir los niveles de agresión.

ganancia sea accesible para las amas de casa y crear cultura en el consumidor de exigir precio y peso justo.

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras realiza las ferias del precio y peso justo desde el año 2008 hasta la fecha, como una medida contra el agio y la especulación de los principales productos de la canasta fami-liar en el país.

Según el Gobierno, en este evento se ofertan productos con una reducción de precios de hasta el 50%.

miércoles 8 de abril de 2015CULTURAS16


Boltur invita a bolivianos y ex-tranjeros a degustar de la gas-tronomía nacional a través de plataformas virtuales.

Restaurantes Bolivia es el nombre del proyecto que ya lle-va ocho meses en el mercado y que ahora firmó una alian-za estratégica con la empresa estatal Boliviana de Turismo (Boltur), para proveer acceso a todos los negocios gastronómi-cos del país que así lo deseen, a una plataforma gratuita de di-fusión y promoción.

Lourdes Omoya, gerente eje-cutiva de Boltur, explicó que esta alianza apunta al desarro-llo turístico del país, ofrecien-do una herramienta virtual po-sicionada para que cualquier establecimiento de comidas, que cumpla con los requisitos establecidos por Restaurantes Bolivia, pueda no sólo mostrar su oferta a los internautas na-cionales y extranjeros, sino uti-lizar las herramientas dispo-nibles para realizar reservas y pedidos. Indicó que esta alian-za permitirá principalmente que los negocios no tengan nin-gún costo de suscripción.

Andrés Aldazosa, cofun-dador de Nouvelle Technolo-gies (empresa que desarrolló la plataforma virtual), explicó que se puede acceder a Restau-rantes Bolivia desde cualquier computadora, a través de su portal web www.restauran-tesbolivia.com, o a través de la aplicación para dispositivos móviles (celulares y tablets). Manifestó que el usuario po-

drá acceder a miles de opcio-nes gastronómicas disponibles en Bolivia, pudiendo ordenar la comida para envío, realizar una reserva y otras alternati-vas. Así, los turistas que visi-ten cualquier región del país podrán ver la oferta gastronó-mica del lugar, en el que se en-cuentren o que vayan a visitar.

El servicio para los restau-rantes y empresas que desean

registrarse o mostrar sus pro-ductos. Normalmente tenía un costo de 96 dólares, pero mediante la alianza con Bol-tur ahora es gratuita.

Los emprendimientos que deseen ser parte de esta vitri-na virtual (sin importar el ta-maño o ubicación en el país) pueden suscribirse visitando la página web de Restauran-tes Bolivia.

REDACCIÓN CENTRAL Y ANF

Una sala de El Alto acoge una serie de documentales que dan cuenta de los fatídicos días de octubre de 2003.

Los archivos de la abuela es el nombre de esta producción au-diovisual, conformada por cin-co capítulos que abarcan desde el año 1995, año de la capitali-zación o privatización parcial de Yacimientos Petrolíferos Fis-cales Bolivianos (YPFB) durante el primer gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada, hasta el año 2006, año en el que se decretó la nacionalización.

Luis Guaraní y Marcia Mo-rales Olivera son los realiza-dores de esta serie, la que a través de imágenes recopila-

Documental: La Guerra del gas y sus efectos

das en los pasados 12 años, testimonios, análisis y co-mentarios de más de 15 en-trevistados (entre analistas y líderes de opinión), con-

figura un testimonio de los hechos que desencadenaron la Guerra del Gas de El Alto, formando un relato integral y completo de ese proceso,

El pique macho, una de las delicias de la gastronomía nacional.

El Alto vivió en 2003 momentos que cambiaron la historia del país.

FUNCIÓN ó La nueva producción audiovisual se exhibirá este jueves en El Alto.

Turismo: Plataforma virtual promueve sabores bolivianosPROMOCIÓN ó La empresa estatal de turismo realizó una alianza estratégica en pos de difundir la variada gastronomía nacional dentro y fuera del país.

mostrando cómo éste desen-cadenó en la nacionalización.

Hoy es la última oportuni-dad para apreciar la primera parte de la serie: La manzana de Blancanieves, en el Cine 4k Shop-ping en Ciudad Satélite, desde las 20.00; el segundo episodio, llamado La Manzana de Eva, es-tará en la cartelera, del 9 al 15 de abril; posteriormente se es-trenará El Príncipe Sapo, que es el tercer capítulo y podrá ser visto, del 16 al 22 de abril. La Nariz de Pinocho, la cuarta parte de la serie, podrá verse, del 23 al 29 de abril, y finalmente el quinto capítulo titulado El Ta-lón de Aquiles será exhibido, del 30 de abril al 6 de mayo.

El ingreso a estas exhibicio-nes es gratuito.

coch

aban

dido

.blo

gspo

t.com

cron

icas

dele

stal

lido.

net

CONCIERTOLos Chaskas

TEATRONo le digas...

DEBATERené Zavaleta Mercado

El popular grupo de las décadas de los 60’s y 70’s retorna al Teatro Municipal con un programa que abarca kullawas, cuecas, bailecitos y huayños, en una función gratuita que se realizará hoy, desde las 19.30. Temas como Tendrás un Altar, Lilian, Recuerdos, La Chaskosita, Rosita Linda, Manzanita Colorada, Vidita, Esperanzas, Canción para un amor, No quiero saber de ti y Embrujos hicieron del grupo un referente folklórico nacional.

El monólogo No le digas..., inspirado en el emblemático escritor paceño Jaime Sáenz será repuesto por el actor David Mondacca. La obra expone varias facetas de la vida de Sáenz y fue creada a partir de varios libros de este autor, como Vidas y muertes, Los cuartos y otros. Las funciones serán este jueves y viernes, en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez, desde las 19.30.

H.C.F. Mansilla, José Luis Saavedra, Ronald Carrasco yJavo Ferreira participarán de un debate sobre la obra del intelectual boliviano René Zavaleta Mercado, el que se realizará este jueves en el Auditorio de la Facultad de Ciencias Sociales de la UMSA, desde las 19.00, en un evento organizado por Rincón Ediciones y la librería Ciudad Libro.

Agenda cultural

miércoles 8 de abril de 2015 INTERNACIONAL 17

PANAMÁ / TELESUR

La Cumbre de los Pueblos es un espacio de encuentro entre los movimientos sociales que del 9 al 11 de abril servirá como reu-nión alternativa a la VII Cum-bre de las Américas. Más de 2 mil representantes de movi-mientos sociales se darán cita en Panamá, paralelo al encuen-tro presidencial.

Aunque en tres ocasiones la Cumbre de los Pueblos se rea-lizó paralelo a la de las Amé-ricas, no se trata sólo de un espacio alternativo para ese en-cuentro. La Cumbre de los Pue-blos sirve de plataforma para presentar reclamos a los go-biernos; en ese sentido, se han hecho nueve en el contexto de otras reuniones presidenciales de gran envergadura.

La Cumbre de los Pueblos de 2008, en Salvador de Ba-hía, Brasil, tuvo como motivo la reunión histórica de tres cumbres simultáneas en Amé-

rica Latina y el Caribe: Merca-do Común del Sur (Mercosur), Unión de Naciones Surameri-canas (Unasur) y la Asociación Latinoamericana de Integra-ción (Aladi).

La Cumbre de los Pueblos funciona como una articula-ción continental en varios ejes temáticos: migraciones labora-les y derechos; libertad sindi-cal; integración regional; segu-ridad social y salud; bloqueo a Cuba; apoyo a la independencia de Puerto Rico y apoyo a los fa-miliares de los caídos en la in-vasión norteamericana de 1989 a Panamá, que deberá analizar la coordinación y aprobar la próxima plenaria.

Los Movimientos sociales también expresarán su apoyo a los Gobiernos de Venezuela, Argentina y Brasil, los que en la actualidad son objeto de ata-ques y guerra mediática, eco-nómica y política por parte de EEUU y la derecha trasnacional y local.

Cumbre de los Pueblos paralela a la Cumbre oficialDEFENSA ó Será una plataforma de reclamo para los países de la región.

Argentina: Stiuso no se presentó ante la Secretaría de InteligenciaEXCUSA ó Su abogado Santiago Blanco Bermúdez dijo que su cliente no asistió porque se halla “en el exterior”.

La Cumbre de los Pueblos de 2005.

cos y de ahí iban a Stiuso y luego a un agujero negro”, recordó Parrilli, tras lo cual comentó que el exdirector de Operaciones “respondía que continuaban las tareas”, pero que la labor asignada nunca se concluyó, en una actitud que calificó como “dilatoria e irregular”.

“Al momento de su jubila-ción, Stiuso no hizo entrega de documentación alguna ni refirió sobre la existencia de tareas en curso, pendientes de respuesta o de importan-cia y urgencia en relación a la investigación”, dijo Parrilli, y agregó que tampoco “se han encontrado en las distintas áreas notas o documentos que avalen estas tareas”.

miércoles en una conferen-cia de prensa ofrecida en la casa de Gobierno que el exespía había sido citado para ayer ante ese organis-mo para explicar la conduc-ta “dilatoria e irregular” que tuvo en su colaboración con la causa AMIA.

Parrilli señaló en esa opor-tunidad que el año 2005 el fis-cal Alberto Nisman y el enton-ces fiscal (Marcelo Martínez) Burgos remitieron a Stiuso “entre 24 y 30 discos compac-tos con llamadas internacio-nales entrantes y salientes de la Argentina realizadas entre 1991 y 1996 para efectuar un entrecruzamiento”.

“El fiscal los remitía a la Dirección de Asuntos Jurídi-

BUENOS AIRES / TELAM

El exdirector de Operaciones de la ex SIDE Horacio Antonio Stiuso no se presentó ante las autoridades de la Secretaría de Inteligencia (SI), que lo ha-bían citado para que explique supuestas “conductas dilato-rias e irregulares” en su accio-nar en la investigación de la causa AMIA.

En cambio, concurrió a la sede de la Secretaría de Inteli-gencia, situada en 25 de Mayo 11, de esta capital, su aboga-do Santiago Blanco Bermú-dez, quien dijo que su cliente no asistió porque se halla “en el exterior”.

El actual titular de la SI, Oscar Parrilli, anunció el

Malvinas y Venezuela, temas de Argentina en Cumbre de las Américas

Gobierno, Cristina Fernández igualmente enfatizará en la necesidad de crear un fren-te común contra el accionar usurero de los fondos buitre, fortalecer la integración lati-noamericana y defender a la región como zona de paz.

Y en ese punto en específi-co repudiar el incremento por parte del Reino Unido de la mi-litarización en las Islas Malvi-nas. En línea con recientes co-

CRISTINA ó Planteará también el repudio a la militarización de las islas usurpadas por Inglaterra.

municados de la Cancillería, la Presidenta asumirá en la Cum-bre una fuerte postura de apo-yo al gobierno de Nicolás Ma-duro frente a la hostilidad de Estados Unidos de declarar a Venezuela una “inusual y ex-traordinaria amenaza” y de-cretar por ello la emergencia nacional. El sábado último en una nota de rechazo a dichos de la subsecretaria de Estado para el Hemisferio Occiden-

tal, Roberta Jacobson, la Can-cillería reiteró la posición que el ministro Héctor Timerman recalcara en la reunión de la OEA el 19 de marzo.

Tal como expresó Argentina en la OEA sobre la amenaza a Venezuela —precisa la nota del sábado— “nadie en el continen-te se olvida de Juan Bosch, Jaco-bo Arbenz, Salvador Allende, el asedio a los sandinistas o la in-vasión a Granada”.Presidenta Cristina Fernández

BUENOS AIRES / PL

La presidenta argentina, Cris-tina Fernández, viajará el jue-ves a Panamá para participar en la Cumbre de las Américas, en la que insistirá en la sobe-ranía sobre las Malvinas y apo-yará a Venezuela ante la hosti-lidad norteamericana.

Empero, también se pre-vé que acorde con la política exterior que ha impulsado su

Arch

ivo

Tele

sur

tein

tere

sa.e

s.

Téla

m

miércoles 8 de abril de 2015ÚLTIMAS18

Tarija: Seguidor de Oliva insta a violencia

Luís Pedraza, delegado de UD-A.


El secretario ejecutivo de la Fe-deración Sindical Única de Co-munidades Campesinas, Casil-do Gudiño, lamentó ayer que el Comité Cívico de Tarija se parcialice abiertamente con el partido político de Unidad De-partamental Autonomista (UD-A), también reprochó la incita-ción a la violencia por parte de Luis Pedraza, delegado de esta tienda política, quien difun-dió a través de un medio tele-visivo anuncios de pateaduras a los “masistas” para la segunda vuelta electoral.

Gudiño pidió a la población no someterse al enfrentamien-to al cual están invitando el pre-sidente del comité Cívico, Wal-demar Peralta. “Ya no estamos en aquellos pasados, creemos que estamos para vivir en paz, vivir en armonía y compartir

ANH REVISA DUCTO DAÑADO EN OBRAJESTécnicos de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) realizan inspecciones a redes domicilia-rias de gas natural en las calles 2 y 3 de la zona de Obrajes, La Paz, donde ayer se dañó la red secun-daria de gas natural, a causa de un deslizamiento de un muro de con-tención, provocando una fuga.El director técnico de la ANH, Northon Torrez, explicó que téc-nicos de la entidad reguladora realizarán pruebas de hermetici-dad, para verificar la calidad de las instalaciones de gas natural en el lugar, después de eviden-

ciar junto al personal de YPFB una fisura en la red secundaria. “Se ha atendido de inmediato la emergencia, técnicos de la ANH y YPFB acudieron al lugar donde se evidenció una fisura de la red secundaria de gas natural que causó la fuga, se colocó una vál-vula cerrando el paso de gas, se interrumpió por algunas horas el servicio, sin embargo fue repues-to por la tarde”, anotó Torrez. El hecho ocurrió cuando un pos-te de luz cedió por las excavacio-nes que se realizan en un terreno a lado de la Universidad Católica.

Com

ité C

ívic

o

juntos y para eso la dirigencia del comité Cívico tiene que te-ner la suficiente madurez”, dijo.

Por su parte, el exejecutivo de la Federación de Campesi-nos, Pánfilo Guzmán, repudió los discursos de confrontación “pensábamos que en la ciudad de Tarija ya se estaba acabando y estamos conscientes de que mucha gente no acudió porque

es provocar al mismo pueblo confundiendo con las noticas”.

Ramón Vilca, director de Re-cursos Humanos de la Gober-nación, también repudió el dis-curso de Luis Pedraza (seguidor del candidato a la gobernación de Tarija, Adrián Oliva).

Pedraza amenazó “con sacar a los masistas a patadas”, adver-tencia que fue considerada por Vilca como una “posición de discriminación total a los repre-sentantes residentes paceños, orureños; a nuestra gente del occidente que ha venido a po-ner un granito de arena al desa-rrollo departamental”.

En cuanto al cómputo de ac-tas para la segunda vuelta, el de-legado del MAS, Pablo Valeriano, pidió al Tribunal Electoral hacer una transmisión en directo para que toda la población pueda ver el modo en que se hacen los re-gistros de actas.


Con una extensión de 7.200 ki-lómetros de fibra óptica, en todo el territorio nacional -al cierre de la gestión 2014-, Entel se convierte en la empresa con la más extensa red de fibra ópti-ca a nivel nacional.

La telefónica, a partir de su nacionalización (2008) hasta el año 2014, realizó una signifi-cativa implementación de fibra óptica, llegando a 4.237 km su-perando en un 42% lo realizado en la época de la capitalización (2001-2007), en la que sólo se instalaron 2.968 km.

Para este 2015, Entel tiene programada la implementa-ción de más de 8.000 km de fi-bra óptica a nivel nacional; en sólo un año se hará lo que tardó por lo menos doce, es decir más de lo realizado hasta el momen-to porque aumentará en 113%, “resultado que sólo es posible gracias al fortalecimiento y efi-

ciente gestión de Entel desde su nacionalización, pues ahora, los ingresos de la empresa se que-dan para ser invertidos en el país y beneficiar a todas y todos los bolivianos con tecnología de punta”, señaló la telefónica.

El objetivo de ampliar la red a nivel nacional -tanto en el área urbana como rurales el de proveer a los usuarios servicios de calidad con tecnología de punta, a precios altamente com-petitivos y mediante conexio-nes directas de fibra óptica a do-micilios y empresas.

Esta agresiva implementa-ción de fibra óptica, también obedece a la misión que tiene Entel de democratizar las te-lecomunicaciones y acortar la brecha digital en el país, en este sentido la empresa estatal avan-za a pasos agigantados para ga-rantizar que las telecomunica-ciones sean de uso y beneficio masivo, tanto en el área urbana como rural.

Entel duplicará su red de fibra ópticaAVANCE ó Los ingresos de la estatal serán invertidos en el país y beneficiarán a los bolivianos con tecnología de punta.

La empresa estatal implementará más de 8.000 km de fibra óptica en el país.

Ente

l

miércoles 8 de abril de 2015 ÚLTIMAS 19

y la gente demostró que es posible imponer una agenda cuando se afectan los intere-ses del pueblo”.

Se rememoró que en sep-tiembre de 1999, impulsada por el Banco Mundial, la mul-tinacional Bechtel firmó un contrato con Hugo Banzer, ex-

dictador de Bolivia, para pri-vatizar el servicio de suminis-tro de agua a Cochabamba.

El contrato fue adjudica-do a una empresa denomina-da Aguas del Tunari, consor-cio empresarial formado por Bechtel, Edison y las empre-sas bolivianas A. Petricevich

El pueblo cochabambino expulsó a la empresa Aguas del Tunari.

El contralor Gabriel Herbas.


A pesar de haberse cumplido las metas de la denominada Guerra del Agua, Cochabamba conmemora hoy los 15 años de la lucha por la defensa de los recursos hídricos, evitando la privatización de este servicio.

Para el exdirigente de la Coordinadora de Defensa del Agua, Óscar Olivera, este pro-blema aún se mantiene laten-te, ya que el megaproyecto Mi-sicuni aún no fue concluido y Semapa sigue siendo una em-presa que incumple las fun-ciones de servicio social.

En conferencia de pren-sa, Olivera señaló: “A partir de ese entonces ninguna em-presa y ningún bien común se privatizó en Bolivia y es así que hay un proceso de recuperación de las empre-sas que fueron privatizadas

y S. Doria Medina, así como el consorcio español Abengoa SA. Poco después surgieron quejas sobre el aumento de las tarifas del líquido, las que se elevaron en más del 50 por ciento. Todas estas acciones culminaron en protestas.

HOMENAJEEl Ministerio de Trabajo ho-

menajeará a las personas que se destacaron en las jornadas de la denominada Guerra del Agua, ocurridas en abril del año 2000 en la ciudad de Co-chabamba.

Esta cartera de Estado ha decidido reconocer el esfuer-zo de esos protagonistas, pues la victoria de ese enton-ces fue el inicio de las luchas sociales que desembocaron en el proceso de transforma-ción del país, denominado proceso de cambio.

Arch

ivo

Cám

ara

de S

enad

ores

Cochabamba conmemora 15 años de la defensa del aguaMEMORIA ó El Gobierno reconocerá hoy a los gestores de esta lucha del año 2000.

Auditoría al Fondioc no está concluidaREDACCIÓN CENTRAL / ABI

El contralor general del Esta-do, Gabriel Herbas, aclaró ayer en un informe oral en la Cá-mara de Senadores que la au-ditoría a la administración del Fondo Indígena no está con-cluida y que continuará.

“Estaríamos hablando mal si dijéramos que es un trabajo aca-bado, no es para nada un traba-jo concluido, sino un primer in-forme que al encontrar delitos de carácter penal sobre estos 154 proyectos hemos remitido precisamente al Ministerio Pú-blico, los restantes podrán revi-sarse. En estos momentos está haciéndose una revisión bastan-te exhaustiva”, explicó.

Los asambleístas de la oposi-ción, que convocaron al Contra-lor del Estado, preguntaron por qué la Contraloría realizó una auditoría sólo a 154 proyectos del Fondo Indígena.

Explicó que sólo se remitió un informe final de esos casos porque se debe esperar que con-cluyan los proyectos.

“Esta es la primera parte del trabajo de la Contraloría, un otro conjunto de proyectos se ha hecho conocer a la Ministra del ramo para que procedan al cierre de esos proyectos, una vez que concluya el cierre de esos proyectos la Contraloría verá continuar con el trabajo correspondiente”, fundamentó.

Herbas sostuvo que antes de iniciar una auditoría los audito-res deben analizar si un proyec-to es auditable o no, confirmar que se ha concluido y si cuenta o no con la documentación co-rrespondiente.

La autoridad aclaró que la au-ditoría se hizo a partir de 2011 porque a pesar de que el Fondo Indígena inició su trabajo en 2006, en 2010 y 2011 se inicia-ron los primeros desembolsos para la ejecución de proyectos, los cuales debieron haber con-cluido en 2014.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, en sus Artículos 165 parágrafo I, 175 parágrafo I numeral 4 y 232 establecen que el Órgano Ejecutivo está compuesto por la Presidenta o el Presidente del Estado, la Vicepresidenta o el Vicepresidente del Estado, y las Ministras y los Ministros de Estado; las Ministras y los Ministros de Estado son servidoras públicas y servidores públicos, y tienen como atribuciones, además de las determinadas en esta Constitución y la ley: Dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia; la Administración Pública se rige por los principios de legitimidad, legalidad, imparcialidad, publicidad, compromiso e interés social, ética, transparencia, igualdad, competencia, eficiencia, calidad, calidez, honestidad, responsabilidad y resultados.

Que, la Ley No. 1178 de 20 de julio de 1990, Ley de Administración y Control Gubernamentales en sus Artículos 1 inciso a), 2 inciso b) y 10, determina que la presente ley regula los sistemas de Administración y de Control de los recursos del Estado y su relación con los Sistemas Nacionales de Planificación e Inversión Pública, con el objeto de: programar, organizar, ejecutar y controlar la captación y el uso eficaz y eficiente de los recursos públicos para el cumplimiento y ajuste oportuno de las políticas, los programas, la prestación de servicios y los proyectos del Sector Público; entre los Sistemas que se regulan está: para ejecutar las actividades: Programadas; el Sistema de Administración de Bienes y Servicios, establecerá la forma de contratación, manejo y disposición de bienes y servicios..(…).

Que, la Ley No. 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002, determina en su Artículo 7 parágrafo I y VI que, las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública. Esta delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo, y que la delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.

Que, el Decreto Supremo No. 29894 de 7 de febrero de 2009, aprueba la Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, que en sus Artículos 13 y 14 parágrafo I numerales 4) y 22), establece que las tareas de la Administración Pública son realizadas por las Ministras y los Ministros del Estado Plurinacional, entre los que se encuentra el Ministro de Culturas y Turismo; las Ministras y los Ministros del Órgano Ejecutivo, en el marco de las competencias asignadas al nivel central en la Constitución Política del Estado tienen las siguientes atribuciones: dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia; suscribir convenios institucionales e interministeriales en el marco de sus competencias; emitir resoluciones ministeriales, así como bi-ministeriales y multi-ministeriales en coordinación con los Ministros que correspondan, en el marco de sus competencias.

Que, el Decreto Supremo No. 1479 de 30 de enero de 2013, en su Artículo 2 parágrafo III dispone la modificación en el Decreto Supremo No. 29894 de 7 de febrero de 2009, de la denominación de “Ministerio de Culturas” a “Ministerio de Culturas y Turismo”, y la de “Ministra(o) de Culturas” a “Ministra(o) de Culturas y Turismo”.

Que, el Decreto Supremo No.181 de 28 de junio de 2009, aprueba las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, establece en sus Artículos 2 incisos a) y b), 12, 32 incisos c) y d), 33 parágrafos I y II y 34 parágrafo II que, las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, tienen como objetivos: establecer los principios, normas y condiciones que regulan los procesos de administración de bienes y servicios y las obligaciones y derechos que derivan de éstos, en el marco de la Constitución Política del Estado y la Ley No. 1178; establecer los elementos esenciales de organización, funcionamiento y de control interno, relativos a la administración de bienes y servicios; el Subsistema de Contratación de Bienes y Servicios es el conjunto interrelacionado de principios, elementos jurídicos, técnicos y administrativos, que regulan el proceso de contratación de bienes, obras, servicios generales y servicios de consultoría; la MAE de cada entidad pública es responsable de todos los procesos de contratación desde su inicio hasta su conclusión, y entre sus principales funciones está el designar o delegar mediante Resolución expresa, para uno o varios procesos de contratación, al RPC y al RPA en las modalidades que correspondan; en entidades que de acuerdo con su estructura organizacional no sea posible la designación de RPC o RPA, la MAE deberá asumir las funciones de estos responsables; designar al Responsable de Recepción para la modalidad ANPE o a la Comisión de Recepción para Licitación Pública, para uno o varios procesos, pudiendo delegar esta función al RPC, al RPA o a la Autoridad Responsable de la Unidad Solicitante; el

Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, es el servidor público designado por Resolución expresa de la MAE, como Responsable del Proceso de Contratación en la modalidad de Licitación Pública. (…); el RPC también será responsable de los procesos de contratación bajo la modalidad de Contratación Directa de Bienes y Servicios, cuando el Precio Referencial sea mayor a Bs1.000.000.- (UN MILLÓN 00/100 BOLIVIANOS); el RPA también será responsable de los procesos de contratación bajo las siguientes modalidades: Contratación Menor; Contratación Directa de Bienes y Servicios, cuando el Precio Referencial sea menor o igual a Bs1.000.000.- (UN MILLÓN 00/100 BOLIVIANOS).

Que, por Resolución Ministerial No. 195/2015 de 31 de marzo de 2015, se designó al ciudadano José Luis Vera Auza, como Director General de Asuntos Administrativos dependiente del Despacho de esta Cartera de Estado.

POR TANTO:

El Ministro de Culturas y Turismo, en uso de sus atribuciones conferidas por la Constitución Política del Estado; Leyes Nos. 1178 y 2341; y Decretos Supremos Nos. 29894 y 181.

R E S U E L V E:

Artículo 1.- (DESIGNACIÓN). Designar al Lic. José Luis Vera Auza, Director General de Asuntos Administrativos, como Responsable de los Procesos de Contratación de Licitación Pública - RPC y Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo - RPA con la consecuente delegación de las funciones y atribuciones de RPC, RPA y la prevista en el Artículo 32 inciso d) de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, aprobadas mediante Decreto Supremo Nº 181 de fecha 28 de junio de 2009 y sus modificaciones.

Artículo 2.- (DELEGACIÓN). Delegar al Lic. José Luis Vera Auza, Director General de Asuntos Administrativos, en su condición de RPC y RPA, la autorización y suscripción de contratos en las modalidades de Licitación Pública y Contratación Directa de Bienes y Servicios cuando el Precio Referencial sea mayor a Bs1.000.000.- (Un Millón 00/100 Bolivianos) y Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (ANPE), Menor y Directa de Bienes y Servicios cuando el precio referencial sea menor o igual a Bs1.000.000.- (Un Millón 00/100 Bolivianos), de conformidad a lo establecidos por el Decreto Supremo No. 181 de 28 de junio de 2009 y sus modificaciones.

Artículo 3.- (FUNCIONES). El Responsable de los Procesos de Contratación de Licitación Pública - RPC y Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo - RPA, deberá cumplir sus funciones en estricta sujeción a lo dispuesto en las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, Decreto Supremo No. 181 de 28 de junio de 2009 y sus modificaciones.

Artículo 4.- (APROBACIÓN). Todos los procesos de contratación en las modalidades de Licitación Pública y Contratación Directa de Bienes y Servicios cuando el Precio Referencial sea mayor a Bs1.000.000.- (Un Millón 00/100 Bolivianos), y Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (ANPE), Menor y Contratación Directa de Bienes y Servicios cuando el Precio Referencial sea menor o igual a Bs1.000.000.- (Un Millón 00/100 Bolivianos), deberán contar necesariamente con la aprobación del Sr. Viceministro y/o el Director General del área del cual dependa la Unidad Solicitante.

Artículo 5.- (ABROGACION). Se abroga la Resolución Ministerial No. 291/2014 de 28 de abril de 2014.

Regístrese, hágase saber y cúmplase

RESOLUCIÓN MINISTERIAL No.201/2015La Paz, 2 de abril de 2015

miércoles 8 de abril de 2015ÚLTIMAS20

los grandes problemas que se tiene en el Beni.

“Riberalta, San Ramón, San-ta Rosa, San Ignacio, un distri-to, jefes de Distrito de la ciu-dad de Trinidad, la Alcaldía de Guayaramerín con abstención, Magdalena y el compañero Mi-guel Melgar, también jefe de distrito, se oponen a esta alian-za de apoyar a Ernesto Suárez a través de la agrupación ciu-

dadana NACER”, puntualizó. Aclaró que antes del partido (MNR), primero está el depar-tamento de Beni, primero está la gente que necesita bienestar, necesita salud, necesita educa-ción y necesita caminos esta-bles durante 365 días del año.

CAMPAÑA DE APOYO A FERRIERConsultado si realizarán

campaña para apoyar a Fe-

Alcaldes y dirigentes del MNR apoyarán al candidato del MAS a la Gobernación de Beni, Álex Ferrier.


En la perspectiva de consoli-dar el desarrollo del Beni, Al-caldes electos y principales dirigentes del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) afirmaron anoche res-paldar la candidatura a la Go-bernación de esta región, de Álex Ferrier, por el Movimien-to Al Socialismo (MAS), en la segunda vuelta fijada para el 3 de mayo.

El jefe del Comando Seccio-nal de Riberalta, Víctor Hugo Abularach Domínguez develó anoche en conferencia de pren-sa, ser contrarios a que Ernesto Suárez continúe gobernando el departamento del Beni.

“Son 15 años de posterga-ción, 15 años de retraso y por consiguiente, nosotros respe-tuosos del mandato de 4 de cada 10 benianos, dicen que quieren un cambio en la ad-ministración departamental, razón por la que vinimos con el mandato directo de los co-mandos regionales, de apoyar a Álex Ferrier como goberna-dor”, remarcó.

En ese contexto, señaló que el MNR busca el desarrollo in-tegral, sostenible del departa-mento, además de solucionar

rrier, Abularach dijo que la conferencia de prensa “es con el propósito de que la historia no nos juzgue mal, que la his-toria sea la que nos califique y que las generaciones que vie-nen dentro del departamento vean de que no es conveniente ser opositor por ser opositor”.

Lamentó que en el Beni el de-sarrollo haya sido insuficiente, por lo que urge un cambio real.

Edm

undo

Gas

tón

Arch

ivo

PATANA DEMANDARÁ A TERRA FORTEEl exalcalde de El Alto, Édgar Pa-tana Ticona, investigado por pre-sunta corrupción y por rescindir un contrato para la construcción de una obra, afirmó el martes que es inocente de esos cargos y anunció que presentará una demanda pe-nal contra la empresa Terra Forte por calumnia.“Soy inocente y daré la cara ante la calumnia y difamación, por ello mi presencia aquí y declaré ante el Fis-cal y mi compromiso como bolivia-no y alteño de coadyuvar en la in-vestigación para el esclarecimiento de falsas denuncias que pesan en mi contra”, explicó tras declarar en la oficina del fiscal, Edwin Blanco.

ACOSO LABORAL EN COMUNA PACEÑA A menos de dos meses para la asun-ción de las nuevas autoridades a la Alcaldía de La Paz, funcionarios de-nunciaron ser víctimas de acoso labo-ral, maltrato y una serie de agresiones por parte de militantes de SOL.bo.La acusación fue revelada en la víspera, luego de que un grupo de trabajadores municipales de la línea del reelecto alcalde Luís Revilla no permitieron el ingreso de particula-res a dependencias de direcciones ocupadas ocasionalmente por per-sonal ajeno a SOL.bo, en el edificio Tobías. Se dijo que la intolerancia de estos malos funcionarios responde a la resolución de inamovilidad dicta-da por el alcalde, Omar Rocha.

EDIFICARÁN PUENTES EN ALTO BENI

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, el Fondo Nacional de Inversión Productiva Social y la Alcaldía de Alto Beni firmaron anoche un convenio de financia-miento por más de Bs 5,3 millo-nes para construir dos puentes vehiculares que facilitarán el ac-ceso al municipio de Alto Beni.“Más de Bs 5 millones se invertirán en el municipio de Alto Beni del departamento de La Paz para la construcción de dos puentes ve-hiculares en las comunidades de Trato y Posponiendo, obras que se ejecutarán a través del Proyecto de Alianzas Rurales”, se informó.

UYUNI: APLICAN PLAN MEDIOAMBIENTALCORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN EEUUEl Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA) ejecuta el proyecto de “Implementación y Mejoramien-to de la Gestión Integral de Resi-duos Sólidos en la ciudad de Uyuni” para promover la prevención, el aprovechamiento y disposición fi-nal de los residuos o basura.El monto previsto para la ejecución del proyecto es de Bs 9.436.377. De este total, Bs 5.196.247.70 (55 por ciento) provienen del Fondo de Con-travalor de la Embajada del Japón. El Gobierno Departamental de Potosí aporta Bs 3.007.100 (32 por ciento) y la contraparte del Gobierno Autóno-mo Municipal de Uyuni asciende a Bs 1.233.029,30 (13 por ciento).Este proyecto recibirá 10 toneladas diarias y en un año tendrá la capaci-dad de recolectar 19 toneladas dia-rias de residuos sólidos El proyecto está ubicado en el área urbana de Uyuni, en el departamento de Potosí.

En su primera fase, el proyecto consi-dera la construcción de infraestructu-ra para el aprovechamiento y disposi-ción final; además, incluye la provisión de equipamiento para barrido, reco-lección, aprovechamiento y disposi-ción final, así como la supervisión del Desarrollo Comunitario.Se prevé que en un período de diez años, el relleno sanitario de Uyuni absorberá un volumen total acumu-lado de 36,385 metros cúbicos, lo que contribuirá a mejorar la calidad y condiciones de vida de los pobla-dores de la ciudad de Uyuni y de los excursionistas que visitan el lugar.Los rellenos sanitarios son luga-res destinados y adecuados para la disposición final de desechos o basura y se implementan con métodos de ingeniería para la dis-posición de residuos sólidos en el suelo, de manera que se le dé pro-tección al medio ambiente.

Un corte de energía eléctrica afectó ayer a la mayor parte de la ciudad de Washington, EEUU, in-cluyendo varios edificios guber-namentales y la suspensión del servicio de transporte subterrá-neo en algunas estaciones.La empresa Pepco, proveedor de electricidad de la capital esta-dounidense, aseguró estar inves-tigando el incidente puesto que las dependencias del Departa-mento de Energía de EEUU tam-poco tienen electricidad.El portavoz Sean Kelly, dijo a Te-leSur que no tenía detalles sobre localidades ni número de usuarios afectados pero indicó que una ex-plosión en la instalación eléctrica en el sur de Maryland podría ha-ber ocasionado los cortes.El apagón obligó la evacuación de centenares de personas en el Mu-

seo del Aire y del Espacio y el Mu-seo Nacional de Historia Natural, así como el sistema de transporte Metro, donde al menos 13 de sus estaciones estaban operando con la iluminación de emergencia.Más de nueve mil personas se vie-ron afectadas en Washington y los suburbios de Maryland de acuer-do con los reportes de las empre-sas de energía Pepco y Southern Maryland Electric Cooperative.

Alcaldes y dirigentes del MNR apoyarán a Ferrier en el BeniELECCIONES ó Lamentaron quince años de retraso, de postergación y que con esta decisión se pretende alcanzar un verdadero desarrollo integral.

miércoles 8 de abril de 2015 21

EL CUADRO ‘ATIGRADO’ NO CONTARÁ CON VACA, CENTURIÓN Y ESCOBAR.

LA PAZ / CAMBIO

The Strongest jugará hoy ante Petrolero un partido clave para sus aspiraciones de no perder de vista al puntero del torneo Clausura de la Liga, Bo-lívar. El compromiso adelanta-do de la fecha 17 se disputará desde las 15.00 en el estadio Federico Ibarra de Yacuiba.

El Tigre no contará en este encuentro con tres jugadores considerados importantes en la estructura titular. No ju-garán el arquero Daniel Vaca por expulsión; el defensor Germán Centurión y el cen-trocampista y capitán Pablo

EN BRASIL, POR EL MISMO GRUPO (21.00), CRUZEIRO SE MEDIRÁ CON MINEROS.

LA PAZ / CAMBIO

Universitario de Sucre buscará hoy ante Huracán dar otro paso en su objetivo de avanzar a la próxima fase de la Copa Liber-tadores, en partido del Grupo 3 que se jugará desde las 18.45 en el estadio Tomás Adolfo Ducó, de la capital bonaerense.

El equipo local conocido como el ‘Globito’ quiere sumar los tres puntos para asumir el liderato de la serie y seguir en carrera en pos de ganar el pase a la siguiente ronda copera.

El técnico Néstor Apuzzo anunció la vuelta de piezas cla-ves a su formación.

Universitario quiere pinchar al ‘Globito’En tanto, la misión del cua-

dro nacional es ‘robarle’ por lo menos una unidad en un terre-no que será complicado.

El DT Julio Cesar Baldivie-so mantiene la duda de incluir a Raúl de la Cuesta y Mauricio Saucedo en el once titular para darle mayor volumen de juego.

“Vamos a poner todo de nues-tra parte para lograr un buen resultado”, subrayó ‘Baldi’.

El encuentro será arbitrado por el paraguayo Ulises Mereles, secundado en las bandas por sus compatriotas Milcíades Sal-dívar y Darío Gaona.

En otro partido del grupo, Cruzeiro, de Brasil, recibirá la visita de Mineros, de Venezue-la, a jugarse en el estadio Mi-neirão, desde las 21.00.

Y JUGARÁ HOY CON HURACÁN EN EL ESTADIO TOMÁS ADOLFO DUCÓ A LAS 18.45

El Tigre sale a ganar para volver a soñar

Y ENFRENTA HOY A LAS 15.00 A PETROLERO EN EL ESTADIO IBARRA

Escobar, por acumulación de cinco tarjetas amarillas.

El cuadro ‘atigrado’ marcha segundo en la tabla de posicio-nes con 27 puntos, a cinco de diferencia de su archirrival, Bolívar, que tiene 32.

En tanto, Petrolero es sépti-mo con 16 puntos y el objetivo es ganar los tres en disputa para saltar al quinto puesto.

“Lo importante será su-mar”, dijo el técnico Néstor Craviotto respecto al objetivo que tiene el cuadro ‘atigrado’ en el encuentro de esta tarde.

Comentó que jugar en Ya-cuiba siempre “es complicado” y recordó que en el anterior certamen liguero, “jugando bien, teniendo llegadas, nos ganaron sobre el final”.

Por su lado, el entrenador del elenco yacuibeño, Cel-so Ayala, reconoció que The Strongest “tiene un buen equi-po; al margen de las tres ba-jas, tiene buen elemento”.

Sobre la propuesta que pre-sentará manifestó: “Nosotros trataremos de imponer nues-tro juego, con pelota domina-da y buscando el arco contra-rio con rapidez”.

La dirigencia del club Petro-lero ha dispuesto la venta de 5 mil entradas con la siguiente escala de precios: curvas 20 bolivianos, popular 30 y buta-ca 50 bolivianos.

El encuentro será dirigido por el árbitro José Jordán de Sucre, asistido por Ángel Flo-res y Vladimir Tango.

Los jugadores de The Strongest Martelli, Cristaldo y Chumacero viajan optimistas al partido en Yacuiba.

LATE

.CO

M

Futbolistas de Universitario en Buenos Aires, jugarán ante Huracán.

LATE

.CO

M

THE

STR

ON

GES

T

PETR

OLE

RO

ESTADIOFederico Ibarra

El partido será televisado por cable, menos para Tarija.

CELSO AYALADirector técnico

NÉSTOR CRAVIOTTODirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA15.00

ÁRBITROJosé Jordán (Sucre)

José MaríaMéndez

DiegoWayar

AbrahamCabrera

RaúlCastro

ErnestoCristaldo

AlejandroChumacero

RodrigoRamallo

BernardoCuesta

Fernando Martelli

MarcoVaca

JairTorrico

WálterVeizaga

KevinBenítez

AldoGallardo

IgnacioMartínez

Jorge Céspedes

JaimeRobles

RonaldGallegos

GesonGarcía

JoséPeñarrieta

CamiloRíos

PaulBurton

De taquitoTigre celebra su 107 aniversario

Con una misa de acción de gracias que se celebrará hoy (11.00) en la Catedral Metropo-litana de Nuestra Señora de La Paz, se iniciarán los actos de festejo de los 107 años del club The Strongest. Posteriormen-te se depositará una ofrenda floral al pie del Monumento de Pedro Domingo Murillo. A las 12.30, el directorio ofrecerá una salteñada a los stronguistas en la sede de la calle Colón.El acto central se realizará el viernes 17, a las 19.00 en el Com-plejo de Achumani con la inau-guración de la iluminación de la cancha con césped sintético y las canchas de tenis y paleta.

miércoles 8 de abril de 201522

EL JUGADOR ESPAÑOL DE BOLÍVAR YA FUE CAMPEÓN DOS VECES CON EL EQUI-PO. VA POR OTRO TÍTULO.

LA PAZ / CAMBIO

Miguel Callejón sólo piensa en salir otra vez campeón con Bolívar, así que por eso deja de lado su posible naturalización y su renovación con el club a me-diados de 2015, cuando cumpli-rá dos años jugando en Bolivia.

El español ya saboreó dos tí-tulos en el fútbol nacional con la Academia, el primero con su compatriota Miguel Portugal, en mayo de 2013, y con otro español, Xabier Azkargorta, en diciembre de 2014.

“De momento quiero dejarlo apartado el tema de la natura-lización, porque pienso en Bolí-var, en la obtención del título, pero, como dije, las puertas nunca van a estar cerradas”, co-mentó Callejón.

El volante tiene abierta la puerta para su naturalización y así jugar en la Selección Na-cional en las Eliminatorias del Mundial Rusia 2018 que comen-zarán en octubre de este año.

También recibió ofertas para partir a otros países. Sin em-bargo, él quiere seguir en Bo-lívar, aunque no descarta tam-bién jugar en otro lugar.

Callejón por ahora piensa sólo en su tercera corona

Y DEJA DE LADO SU POSIBLE NATURALIZACIÓN Y SU RENOVACIÓN DE CONTRATO

Callejón volverá al once titu-lar este fin de semana después de haber cumplido su castigo por expulsión.

PRÓXIMO PARTIDOEl próximo partido de Bolí-

var será este sábado ante Uni-versitario de Sucre en La Paz, a las 16.00, por la fecha 15 del campeonato, en el que se en-cuentra en el primer puesto.

“Universitario siempre nos ha hecho buenos partidos en La Paz, es un equipo que tiene buenos jugadores”, dijo el vo-lante de marca Damir Miranda.

La Academia seguirá en esta jornada con su preparación para jugar ante el equipo ‘doc-to’, el técnico del cuadro ‘celes-te’, Xabier Azkargorta, comen-zará a delinear el once titular para el compromiso.

Miguel Callejón dialoga con Xabier Azkargorta el borde de la cancha, en un partido de Bolívar en La Paz.

Condori se irá de Nacional al final del torneo

Charles da Silva (Izq.), de Nacional Potosí, en un partido ante Blooming.

Y DESPUÉS DE CUATRO AÑOS EN LA PRESIDENCIA, LLAMARÁ A ELECCIONES

ARC

HIV

O C

AM

BIO

AFK

A

SE ACABAEl contrato del español Juan Miguel Callejón con Bolívar concluirá en mayo, el jugador expresó ayer que desea continuar en la Academia y que ne-gociará la renovación.

NO LE FUE TAN BIEN. EL CLUB TUVO POCOS IN-GRESOS Y RESULTADOS.

LA PAZ / APG

Después de cuatro años al man-do de Nacional Potosí, el presi-dente Wilfredo Condori, junto a los miembros que quedan de su directorio, decidió presentar su renuncia a la conclusión del tor-neo Clausura de la Liga.

“Estoy ya cuatro años al frente del equipo y llamaré a elecciones a la conclusión del torneo y veremos qué pasa de ahí en adelante. Espero que las personas que vengan puedan cambiar las cosas en Nacional Potosí para bien de esta institu-

ción”, declaró el actual titular del cuadro de la banda roja.

En los recientes torneos de la Liga la respuesta de la afición ha sido nula y el club percibió po-cos ingresos por recaudación.

En varias fechas jugó parti-dos con un promedio de dos mil a cinco mil personas, depen-diendo del rival. Pero ni en el clásico de la Villa Imperial pudo percibir buenos ingresos.

Del bolsillo de Condori y de sus colaboradores salió el dine-ro para pagar los sueldos de los jugadores y cubrir otros gastos, pero la satisfacción fue mínima porque Nacional sólo se clasificó una vez a un torneo internacio-nal, la Copa Sudamericana 2014.

La Salle, listo para iniciar su campañaDespués de más de un mes de pre-paración el plantel de La Salle, de Tarija está listo para debutar el vier-nes contra Amistad de Sucre en el coliseo Luis Parra, en la primera fe-cha de la tercera versión de la Liga Boliviana de Básquetbol (Libobás-quet), que se iniciará el 10 de abril y durará unos tres meses. El quinteto tarijeño logró el título en las dos primeras versiones, su fi-nalidad ahora es repetir esa campa-ña con jugadores experimentados que se complementarán con las nuevas figuras nacionales. Buscará la hazaña del tricampeonato.

corto

Wolf Sport golea en torneo de futsal

Wolf Sport, de La Paz, goleó anoche por 9-2 a La Kamarilla, de Beni, en la segunda fecha de la primera fase del torneo cla-sificatorio de la División Mayor del fútbol sala (Dimafusa) que se juega en la ciudad de La Paz.En el primer partido de la jorna-da Aero Sur, de Santa Cruz, em-pató 4-4 con TNT, de Pando.En el segundo cotejo Alberdi, de Tarija, venció por 2-1 a Construc-tora Cobbel, de Oruro.Participan en el torneo nueve equipos en total, divididos en dos grupos, la primera fase con-cluirá en esta jornada.

Fútbol playa: Bolivia debuta con EcuadorBolivia debutará ante Ecuador el 19 de abril en las Eliminatorias Sudamericanas de Fútbol de Playa. El certamen es clasificatorio para el Campeonato Mundial Portugal 2015 (del 9 al 19 de julio). El seleccionado se prepara en la ciu-dad de Santa Cruz, en las canchas de Los Mangales (entre el Cuarto y Quinto anillo), bajo la dirección téc-nica de Antonio Gigliotti, quien ya tiene la base del elenco titular. Bolivia forma el grupo A junto con Ecuador, Paraguay, Chile y Colom-bia. El grupo B integran Argentina, Brasil, Uruguay, Perú y Venezuela.

miércoles 8 de abril de 2015 23

EL DT DE LA SELECCIÓN MALTRATÓ Y DISCRIMINÓ AL FUNCIONARIO DE LA FEDERACIÓN DE FÚTBOL.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico de la Selección boli-viana, Mauricio Soria, volvió a zafarse de otro lío grande por hacer declaraciones ofensivas y discriminatorias, esta vez en contra de Daniel Mozo Cañete, director de Desarrollo de la Fe-deración Boliviana de Fútbol.

La agresión verbal salió a la luz pública después de que se filtrara una carta “interna y privada” en la que el cubano-boliviano Mozo se queja a la dirigencia de la FBF por el mal-trato que recibió de parte del DT de la ‘Verde’.

Ante esta situación, y apega-do a la Ley 045 de Lucha Con-tra el Racismo y Toda Forma de Discriminación, el exdipu-tado Jorge Medina anunció que iba a seguir un proceso a Soria “porque no es la primera vez”.

DESESTIMA EL PROCESOSin embargo, Medina, en

declaraciones al programa la Red Deportiva, desestimó ayer tomar medidas en contra de So-ria a pedido de Mozo Cañete.

“No es por susceptibilidad ni por ninguna razón personal, el tema interno que se filtró en los medios llegó a mis oídos y por la repetición de los casos es que queríamos intervenir en el tema, pero se ha desestima-do tomar cualquier medida en

Mozo salva a Soria de ir a proceso por discriminar

Y EL DAMNIFICADO LE PIDIÓ AL EXDIPUTADO JORGE MEDINA DESISTIR DE LA ACCIÓN

SANTIAGO / AGRICULTURA

Después de estar en las últi-mas siete versiones del Dakar, Chile decidió suspender su participación en la prueba que se realizará en 2016.

La catástrofe en el norte del país fue el hecho decisivo para que Chile se bajara de la prueba internacional.

Según lo que informó T13, el anuncio oficial será entre-gado durante los próximos días a la empresa francesa que organiza la competencia ASO (Amaury Sport Organi-sation), que el 16, en París, Francia, anunciará el nuevo recorrido tras la respuesta de-finitiva de Chile.

Ya con Chile fuera del Ra-lly Dakar 2016, la organiza-ción tendría una nueva ruta que empezaría en Uruguay —sería parte del evento por pri-mera vez—, Punta del Este, para luego trasladarse hacía Argentina, en Mar del Plata, de donde recorrería Bolivia para terminar en Perú.

Chile se sale del Rally Dakar 2016

El cubano Daniel Mozo (segundo de la derecha) junto a los dirigentes de la Federación Boliviana de Fútbol.

ARCH

IVO

FBF

Chile se retira del Dakar 2016.

Último

este tema porque me llamó el propio señor Mozo Cañete para pedirme que no se tome ningu-na medida”, contó.

La carta fue publicada por el diario El Deber, por eso se co-noció la noticia.

“Él no quiere que este tema siga creciendo, me pidió que si vuelve a pasar, intervengamos, pero me dijo también que han solucionado sus problemas in-ternamente y por eso vamos a hacer conocer esto públicamen-te a la gente mediante una car-

ta que me hará llegar el señor Mozo Cañete”, agregó.

NADA PERSONALFinalmente, el líder de la

comunidad afroboliviana en el país aclaró que no fue un tema personal en contra del entrena-dor Mauricio Soria, pero que la forma en que recibió la noticia y por los recientes hechos le hicieron pensar en intervenir, además sentenció que los casos de discriminación deben ser de-nunciados a todo nivel por las

personas que sufran este tipo de agresiones ofensivas.

“Conozco personalmente a Mauricio Soria y no es algo personal contra él, es para cualquier persona que sufra discriminación en la Federa-ción o la Selección o donde sea”, advirtió.

Puntualizó que “si el dam-nificado prefiere no tomar ac-ciones legales, respetamos esa decisión y dejamos el caso”.

Soria se salvó del proceso y trabaja ahora tranquilo.

TOD

OAU

TOS.

COM

.PE

Bolt correrá en Mundial de relevos en Bahamas

Usain Bolt, triple plusmarquista mundial y campeón olímpico de 100, 200 y 4x100, competirá en los próximos Mundiales de relevos Bahamas 2015, anunció ayer la IAAF, que cita a la Asociación Ja-maicana de Atletismo.La segunda edición de esta nueva competición tendrá lugar en Nas-sau los días 2 y 3 de mayo, y en la misma en principio está prevista la presencia de Bolt. “Estoy contento de formar parte del equipo jamai-cano. Estoy en forma y preparado para correr”, dijo el caribeño.

Hingis regresa a la selección suiza de tenis

La exnúmero uno mundial Mar-tina Hingis (foto) fue convocada por Suiza para participar con su país en la Copa Federación de tenis contra Polonia el 18 y 19 de abril, 17 años después de parti-cipar por última vez en este tor-neo. Hingis, de 34 años, jugó por última vez la Copa Federación en 1998, cuando perdió la final en Ginebra contra España.El regreso de Hingis al equipo es condición para participar en los Juegos Rio-2016 en los dobles mixtos, quizá con Roger Federer.

El Atlético de Madrid gana a Real Sociedad

El Atlético de Madrid derrotó a la Real Sociedad (10º) por 2-0 ayer en el primer partido de la 30ª jornada del campeonato español y se afian-za en el tercer puesto de la Liga, con opciones aún de revalidar el título. Atlético resolvió el cotejo en los primeros 10 minutos, con una falta lanzada por Koke, que introdujo en su arco Mikel González (2), y con un gol del francés Antoine Griezmann (10). Con esta victoria, Atlético suma 65 puntos y se coloca a dos del Real Madrid y a seis del líder Barcelona, aunque ambos juegan hoy.AF

P

Juventus pasa a final de la Copa de Italia

La Juventus se clasificó ayer a la final de la Copa de Italia al vencer a la Fiorentina por 3-0 y remontar el 1-2 logrado por el equipo de Florencia en Turín en el partido de ida, pese a tener las bajas de Paul Pogba y Carlos Tevez, y a la expulsión de Álvaro Morata a poco para el final (minuto 88).La Juventus se enfrentará en la final al ganador de la eli-minatoria que disputarán el miércoles el Nápoles y la La-zio, con 1-1 en la ida.

Miércoles 8 de abril de 2015

LA PAZ / CAMBIO

San José sólo empató 1-1, ano-che en Oruro frente al Juan Aurich de Perú, y quedó casi eliminado en el Grupo 6 de la Copa Libertadores.

El equipo nacional pudo ha-ber marcado goles en el inicio, porque el rival le regaló varios espacios, pero fue inoperante frente a la portería peruana.

Miguel Cuéllar y Leandro Ferreira, con sendos cabeza-zos, llegaron con peligro, sin embargo Pedro Gallese estuvo atento y atajó los dos balones.

Aurich también tuvo dos ocasiones de gol en los prime-ros minutos con dos remates de media distancia de Germán Pa-checo. Un disparo fue desde 70 metros que casi sorprende por arriba a Carlos Lampe.

De tanto insistir, San José llegó al gol a los 35 minutos, Abdón Reyes entró por izquier-da, vio el arco y sacó un remate alto inatajable. 1-0 y alegría en el estadio Bermúdez.

Pero el empate no tardó en llegar. A los 41, Marcos Delgado aprovechó un balón que quedó suelto tras un tiro libre mal re-chazado y convirtió.

En el segundo tiempo, el ‘Santo’ se fue con todo al ata-que y creó situaciones de peli-gro, aunque también descuidó la defensa y casi Aurich le enca-ja por lo menos dos goles.

A los 48, Mauro Bustamante, que entró por Ferreira, tuvo en sus pies el gol, eludió en el área a un rival y sacó un derechazo que apenas el golero peruano envió al córner.

En el contragolpe, Oscar Vílchez se perdió también una buena ocasión, entró solo por

San José no puede ganar y ya está casi eliminado

Y IGUALÓ 1-1 CON JUAN AURICH DE PERÚ, ANOCHE EN ORURO

Abdón Reyes trata de eludir a dos defensores de Juan Aurich. El volante nacional marcó el gol de San José.

APG

El equipo de Clausen no supo aprovechar los primeros minutos, fue inoperante en definición. Cierra su campaña con River en Argentina.

derecha, quiso eludir al arque-ro, pero Lampe le ganó y salvó.

En los minutos finales Au-rich se defendió con todo y cui-dó el resultado.

San José se quedó con 4 pun-tos frente a los 10 que tiene Tigres de México y 6 de Juan Aurich. Último está River Plate de Argentina con 3.

Tigres ya está clasificado, la otra plaza la pelearán Aurich y River Plate en la última fecha.

El Tigre va a Yacuiba por los tres puntos

PÁG. 21

1 - 11. Carlos Lampe5. Luis Torrico2. Arnaldo Vera3. Gabriel Valverde13. Wílder Zabala(24. Ronald Puma)11. Abdón Reyes8. Mario Parrado6. Mario Ovando10. Miguel Loaiza(18. Sebastián Robles)21. Leandro Ferreira(9. Mauro Bustamante)19. Miguel Ángel Cuéllar

DT: Néstor Clausen

1. Pedro Gallese17. Marcos Delgado5. Christian Ramos3. Edgar Balbuena6. Alfredo Rojas16. Rodrigo Cuba(27. Yordi Vilchez)20. Deyair Reyes12. Benjamín Ubierna21. Oscar Vílchez(24. Júnior Ross)9. Germán Pacheco10. Luis Tejada(11. Hernán Rengifo)

DT: Roberto Mosquera

San José Juan Aurich

Regular

Ciudad: OruroEstadio: Jesús BermúdezÁrbitro: Roddy Zambrano (Ecuador)Asistentes: Byron Romero y Luis Vera (Ecuador)Público: 7 mil personas aproximadamente

GOL: A. Reyes 35’ PT GOL: M. Delgado 41’ PT

De taquitoPoco respaldo La derrota de local frente a Ti-gres de México le restó público a San José. Anoche no pasaron de las 7.000 las personas que asistieron al estadio Bermúdez. El equipo está casi eliminado.

Clausen, desesperado El DT Néstor Clausen terminó desesperado, pero impotente a la vez, en el banco de San José. Gritó y gesticuló. Dio instrucciones, pero el equipo no tuvo definición y sólo empató.

Cierra en Buenos AiresEl ‘Santo’ cerrará su campaña el miércoles 15 de abril en Buenos Aires frente a River Plate, que aún mantiene las chances de clasificarse. Depende del resul-tado de hoy con Tigres.

“Oruro es una plaza complicada, pero el equipo nos regaló un lindo empate. A Tigres lo tenemos que arrollar para clasificarnos.Luis Tejada / Jugador de Juan Aurich

COPA LIBERTADORES GRUPO 6

Club PJ PTS

1234

Tigres (MEX) 4 10Juan Aurich (PER) 5 6San José (BOL) 5 4River Plate (ARG) 4 3

Próximos partidos: Hoy en Monterrey, Tigres vs. River Plate. Miércoles 15 en Buenos Aires, River Plate vs. San José.

edición impresa 08-04-15

Documents