hoy / Jueves 17 de junio de 2010 1

hoy / Jueves 17 de junio de 20102 ACTUALIDAD

INVITACION

COLEGIO DE CONTADORESPÚBLICOS DE HUÁNUCO

Se les invita a las Contadoras y esposas de nuestros asociados ainscribirse en el dictado de cursos que viene programando el Cole-gio, para lo cual deberán elegir los cursos de: Cosmetología, Cocina yRepostería, Corte y Confección, Primeros Auxilios Manualidades (bi-juteria, cerámica en frío, pinturas, trabajos y bordados con tela y cin-ta, adornos navideños), etc., asimismo le informamos que se estáprogramando la realización de aeróbicos.

Los mismos que se llevarán a cabo de acuerdo a las inscripcionesen el día y horario que requieran, dichos eventos se realizarán sincosto alguno.

Informes e inscripciones: Secretaría del Colegio Jr. Tarapacá 772 2ºpiso Telf. 511032 Cel. 962648190

Este año, esta jorna-da internacional, conta-rá con la presencia deexpositores nacionalescomo son: Dino CarlosCaro, Julio Mazuelo,Raúl Par iona, ent reotros, así como los po-nentes internacionales,profesionales destaca-dos de países comoAlemania, España, Cos-ta Rica, México y Ar-gentina, quienes ex-

Huánuco (OmarLuna). Los familiares deArnulfo Pérez Córdova sequejaron ante este mediopor la falta de atención alpaciente. «Lo trajimosaproximadamente el 18de mayo con fuertes do-lores en el estómago ymucha fiebre, los médi-cos solo le calmaron eldolor y nos dijeron que loregresemos a casa, sin si-quiera decirnos con exac-titud qué tenía; a los dosdías tuvimos que volver atraerlo porque los doloresy la fiebre continuaban,fue ahí con tanta insisten-cia lo internaron el 20 demayo donde estuvo nue-ve días, pero los médicosno podían dar un diag-nóstico y le dieron de alta,sin saber qué tenía», na-rró Elvia Campos Chávez,esposa del paciente Ar-nulfo Pérez.

Por su parte, Lenin Pé-rez López, hijo de Arnul-fo Pérez, dijo que el 12 dejunio tuvieron que volver

Huánuco (Cris Acu-ña). El gerente de Planea-miento y Presupuesto delGobierno Regional, Teo-dolfo Enciso, dijo que enuna reunión llevada acabo con el equipo degerentes de esta institu-ción se ha evaluado elgasto de inversiones, conla finalidad de mejorar lacapacidad de gasto.

Se evaluó tambiénsobre los bonos regiona-les, que está demorandodemasiado en cuanto ala petición formuladaante el consejo regional."En caso que el consejoregional no aprueba laexoneración de tiempos

Huánuco (OmarLuna). Los trabajadoresde Construcción Civil te-nemos una plataformade lucha regional, y lamás importante es con-tra el maltrato y discrimi-nación a los trabajadoresasegurados, como si elservicio en ese hospitalfuese gratis, los médicosy enfermeras ganan unsueldo gracias al aportede todos los trabajado-res, entre ellos de Cons-trucción Civil, dijo el di-

Trabajadores deConstrucción Civil

Cuestionan maltratoen hospital de EsSalud

rigente de ConstrucciónCivil, Ricardo Piscoya,refiriendo su apoyo alparo convocado por laCGTP.

«Hay muchas quejasde los trabajadores,cuando acuden para seratendidos no reciben eltrato como debe ser yeso es atentar contra laspersonas, ese es un pun-to fundamental que lasautoridades deben tomaren cuenta», cuestionóRicardo Piscoya.

Familiares de pacientese quejan

«En hospital deEsSalud sólo dancalmantes»

a traer a su padre por losmismos síntomas. «Comosólo le dieron calmantesy le aliviaron la fiebre, no-sotros exigimos que losmédicos nos digan qué eslo que tiene mi padre,pero ni la doctora Guz-mán, ni el doctor Figue-roa nos pueden decir quées lo que pasa con mi pa-dre, por eso pedimos quele den alta voluntaria, por-que tampoco le quierentransferir a Lima ni aHuancayo, el mismo di-rector nos pone trabas di-ciendo que no hay camasen Lima ni en Huanca-yo», explicó el hijo.

No se hicieron esperarotras quejas de pacientesque llegan a emergenciadel hospital de Essalud,aduciendo que los médi-cos nuevos son jóvenes ysin experiencia, «lo únicoque recetan son calmantesy antibióticos, no ordenananálisis en laboratorio y en-cima diagnostican mal»,expresó una asegurada.

Inauguración de la Jornada Internacional de Derecho.

Inició Jornada Internacional de Derecho

"El objetivo es que Huánuco seconvierta en la capital delDerecho Penal en Latinoamérica"

Huánuco (Cris Acu-ña). Ayer en horas de latarde se inició la IV Jor-nada Internacional deDerecho Penal denomi-nado "La internacionali-zación del moderno De-recho Penal", organiza-do por la Universidad deHuánuco.

pondrán temas relacio-nados con el CódigoProcesal Penal en elmundo, hasta el día 19de junio, fecha en queculminará esta jornadainternacional.

Por su parte, el coor-

dinador de la comisiónorganizadora, FernandoCorcino Barrueta, dijoque el objetivo de esteevento es lograr resul-tados satisfactorios eneste tema en lo quecompete a Huánuco.

"El objetivo es que Huá-nuco se convierta en lacapital del Derecho Pe-nal en Latinoamérica,por el cual anualmentese viene realizando es-tas jornadas", finalizóCorcino Barrueta.

Gerentes del Gorehco evaluaron gastos de inversiones

Buscan mejorarcapacidad de gasto

hemos acordado en lareunión iniciar estos pro-cesos de manera normal,lo cual demorará más,pero no nos queda otraque iniciar estos proce-sos para garantizar laejecución de las obrasdel segundo paquete deproyectos", señaló el ge-rente.

También acordaronrevisar los demás proyec-tos de recursos ordinariosque están en cartera y sedecidió que si un proyec-to tiene problemas se leretirará del programa deinversiones y se incorpo-rará nuevos proyectosque estén aptos.

Teodolfo Enciso, gerente de Planeamiento delGorehco.

hoy / Jueves 17 de junio de 2010 3ACTUALIDAD

PERU GGOOBBIIEERRNNOO RREEGGIIOONNAALL

HHUUAANNUUCCOODDIIRREECCCCIIOONN RREEGGIIOONNAALL

DDEE EEDDUUCCAACCIIOONNRELACIONES PÚBLICAS EIMAGEN INSTITUCIONAL

““DDééccaaddaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn IInncclluussiivvaa 22000033 22001122””

““AAññoo ddee llaa CCoonnssoolliiddaacciióónn EEccoonnóómmiiccaa yy SSoocciiaall ddeell PPeerrúú””

SSEENNSSIIBBLLEE El Director, Personal Administrativo y Docente de la Dirección Regional de Educación de

Huánuco expresan su más sentidas condolencias por la pérdida irreparable del que en

vida fueron:

SRA. VENTURA GASPAR RAMOS

SR. JOSÉ LUIS ALTAMIRANO GASPAR

SRA. PATRICIA ALTAMIRANO GASPAR

Madre y hermanos de la Lic. AMÉRICA ALTAMIRANO GASPAR compañera de trabajo,

acaecido el 16 de junio de 2010. Expresamos nuestras condolencias a sus familiares;

rogamos al Todopoderoso lo reciba en su reino y le dé el descanso eterno.

OFICINA DE RELACIONES PUBLICA E IMAGEN INSTITUCIONAL DRE HCO

Tanto el alcalde deLa Oroya, como también

Huánuco (Omar Luna)Ante el cuestionamiento delos alumnos, la docente Gra-ciela Aquino Cabello dijo:«los alumnos están recla-mando sin sustento, yo soyprofesora por más de 20años, a ellos se les exige yeso no les gusta; ellos debenestar preparados para asumirsu responsabilidad cuandosean profesionales, pero pa-rece que eso no les gusta, yosoy enérgica en mis clases yellos piensan que se les estámaltratando y no es así».

Con respecto a la ventade separatas dijo: «Por esasseparatas les cobro diezcéntimos por hoja, porqueyo las preparo, no son sim-ples copias, reviso biblio-grafías, investigo en internety las elaboro, por eso lescobro el precio de costo,además antes de que com-pren se les consulta a cadauno de ellos».

Huánuco (Omar Luna).Estudiantes del Instituto Su-perior Tecnológico AparicioPomares realizaron unplantón ayer a las 12 deldía, el patio de la institu-ción, exigiendo cambio dedocente de los cursos deBioseguridad y AsistenciaBásica Hospitalaria.

Un grupo de 45 alum-nos del tercer semestre deEnfermería Técnica, concarteles en mano exigían elcambio de la profesora Gra-ciela Aquino Cabello, pormaltrato y falta de metodo-logía de enseñanza, ade-más denunciaron que la do-cente negocia con separa-tas vendiendo a costos ele-vados dentro de la institu-ción.

Kenia Zambrano Sán-chez, delegada de los alum-nos, dijo que presentaron

Amarilis (Omar Luna).Un rotundo rechazo, ma-lestar e indignación mos-traron los vecinos de Lli-cua Baja, Urb. LeoncioPrado, FONAVI II, MaríaLuisa y otras urbanizacio-nes ubicadas a lo largo dela Vía Colectora, en Ama-rilis, por la falta de aguapotable.

Desde muy tempranashoras de la madrugada,ayer, los vecinos se perca-taron que no había agua,lo que perjudicó las acti-vidades diarias, muchosniños no pudieron ir alcolegio por falta de aseopersonal y porque no pu-dieron ni siquiera tomardesayuno.

La empresa prestado-ra del servicio de agua

Vecinos de Amarilis sin agua por más de 10 horaspotable no ha informan-do al respecto, lo quemolestó mucho más a losvecinos. «No es la prime-ra vez que SEDA Huánu-co hace este tipo de cor-tes intempestivos deagua, sin avisar previa-mente, s iquiera paraguardar para los alimen-tos, ahora qué va a decirel gerente o los respon-

sables, seguro que culpa-rán a alguien, pero ellosnunca son responsablesde nada», expresó unavecina muy indignada.

«Quien vela por losintereses del usuario, ni laMunicipalidad, ni la De-fensoría del Pueblo, ni si-quiera la Fiscalía de Pre-vención del Delito, peropara cobrar son número

uno y cuando te pasas undía en el pago te cortanel servicio, es el colmoque estas empresas haganlo que quieran y nade lossancione», se quejó otrovecino de la urbanizaciónLeoncio Prado.

Los vecinos esperanuna explicación de SEDAHuánuco, al igual que lasautoridades.

Docente del ISTAP responde:

«Los alumnos estánreclamando sinsustento»

HABLA EL DIRECTORDEL ISTAPPor su parte, el director

del instituto, José Luis Bri-ceño Nalvarte, dijo que laprotesta de los alumnos «noes un problema, solo unmal entendido que hay en-tre los alumnos con la do-cente y es un caso fácil desolucionar, sólo que estabarespetando los canales re-gulares».

«Vamos a rotar a la do-cente y seguramente el jefede área estará tomando esadeterminación, ellos estánreunidos y si no hay enten-dimiento entre las partes, ladecisión que yo tome serárotar a la docente, es unasolución armónica, de re-pente la profesora ha teni-do algunos errores comotodos lo podemos tener,está sujeta a esos errores, nosomos perfectos, solo Dioses perfecto», respondió.

Realizan plantón en el ISTAP

Estudiantes exigencambio de docente

documentos al director ysubdirector del instituto, ha-ciendo de conocimiento delas malas relaciones entre ladocente y los alumnos.

«La respuesta obtenidade parte de las autoridadesde nuestro instituto no fuela más alentadora, por esodecidimos realizar esteplantón, para que tomencartas en el asunto; el sub-director nos dijo hagan loque quieran, quéjense en laDRE o si desean llamen ala prensa, pero nosotros novamos a hacerles caso»,explicó la estudiante.

Un representante de laDirección Regional de Edu-cación se hizo presente,para sostener una reunióncon los alumnos y el subdi-rector, reunión que duroaproximadamente unahora.

Bloqueo de la carretera central en La Oroya

En reunión de autoridades y dirigentes detrabajadores no llegaron a ningún acuerdo

Paro indefinidocontinúa en La Oroya

La Oroya (EstebanSoriano). Luego de másde dos horas de una re-unión sostenida entre lasautoridades de la ciudadmetalúrgica de La Oro-ya, donde se encuentranlos trabajadores de laempresa DOE RUN,quienes desde el lunes14 de junio a las 00 ho-ras iniciaron un paro in-definido demandandoque se reinicien las labo-res que se encuentransuspendidas desde haceun año, nuevamenteacordaron continuar conel paro en forma pacífi-ca e indefinida y sin in-terferir la principal víade comunicación: la ca-rretera central.

el congresista RicardoPando, el párroco de laciudad y 70 delegadosde tres sindicatos que re-presentan a los trabaja-dores de la CompañíaMinera Doe Run, mani-festaron que el paro in-definido continuará ycambiarán de escenarioy de modalidad en lospróximos días, los mis-mos que serán anuncia-

dos a toda la poblaciónde la sierra central delPerú.

El problema se hapresentado entre las em-presas interprovincialesque cubren las rutas en-tre Lima-Huancayo-Ce-rro de Pasco-Tarma-Huánuco y otros desti-nos, por cuanto han sus-pendido la salida de susunidades en su afán de

proteger la vida de lospasajeros y las conse-cuencias secundariascontra los vehículos de-dicados al transporte devidas humanas y de car-ga.

Desde la ciudad deHuánuco, los dueños delas empresas de transpor-te interprovinciales nohan decidido si enviaránhoy sus unidades condestino a Lima, luego delas coordinaciones querealizarán en las próxi-mas horas con las gober-naciones, los jefes de laPolicía Nacional deHuánuco y de La Oroya,y la Policía de Carrete-ras, con el fin de garan-tizar que los vehículosde transporte de pasaje-ros y de carga no vayana ser violentadas porquienes se encuentranacatando el paro indefi-nido en la Carretera Cen-tral.

hoy / Jueves 17 de junio de 20104 POLICIAL

CON R.D.R. N°02926 - 06 – M.E. - HCO.

CARRERAS

Técnico en cocina Asistente de cocina Asistente de Servicios de Hotelería y restaurantes Asistente de pastelería y panificación Bar y coctelería

TITULACIÓN OFICIAL, CERTIFICACIÓN

PROGRESIVA EN TODOS LOS NIVELES,

CON EL EQUIPAMIENTO MÁS COMPLETO Y

LOS PROFESIONALES MÁS CALIFICADOS

CHEF PROFESIONAL

INFORMES :

Jr. 28 de Julio N° 888

Teléfono 515079

Celular 962999395

RPM # 845030

GESTOR DE TRAMITES

OFICINA ZONAL HUÁNUCO

CONVOCATORIA

La Superintendencia Nacional de Administración Tributaria pone en conocimiento el proceso de selección que se llevarán a cabo para cubrir el perfil que a continuación se detalla, en las unidades desconcentradas, mediante la Contratación Administrativa de Servicios (CAS). Antes de inscribirse para participar en el proceso de selección, deben verificar que cumplan con todos los requisitos establecidos en el Aviso de Convocatoria. Requisitos Específicos:

Titulado de carrera técnica en Computación, Informática, Administración de Empresas, Contabilidad o afines; Egresado o Bachiller Universitario de las especialidades de Administración de Empresas, Contabilidad, Economía, Ingeniería Industrial, Ingeniería Informática e Ingeniería de Sistemas. (acreditado mediante presentación de copia simple de la constancia de egresado, grado de bachiller o título técnico en la charla informativa).

Disponibilidad inmediata y a tiempo completo (exclusividad en labores de SUNAT) y para laborar en turnos rotativos.

Gozar de excelente estado de salud, no tener problemas auditivos o de lenguaje que dificulten una adecuada comunicación con el contribuyente, (acreditado mediante presentación de certificado médico en la etapa de entrevista personal).

Competencias:

Orientación hacia el servicio. Trabajo en equipo. Comunicación efectiva. Proactividad. Manejo de conflictos. Comportamiento ético.

Requisitos Generales:

No encontrarse inhabilitado administrativa ni judicialmente para contratar con el Estado. No tener inhabilitación vigente para prestar servicios al Estado conforme al Registro Nacional de

Destitución y Despido. No tener impedimento para ser postor o contratista del Estado, de acuerdo a las disposiciones

legales y reglamentarias sobre la materia. No percibir otros ingresos del Estado. De percibir otro ingreso del Estado distinto a la actividad

docente o por ser miembro únicamente de un órgano colegiado y resulta ganador del proceso de selección, se deberá obligar a dejar de percibir dichos ingresos durante el periodo de contratación administrativa de servicio.

No tener antecedentes penales ni judiciales. No ser cónyuge o pariente hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, con

los funcionarios que gozan de la facultada de nombramiento y contratación de personal, o que tengan injerencia directa o indirecta en el proceso de selección.

INSCRIPCIONES Los interesados que reúnan los requisitos anteriormente mencionados, deberán inscribirse en SUNAT virtual: www.sunat.gob.pe Oportunidades Laborales / Convocatorias Vigentes / CAS, del 19 al 22 de Junio de 2010. La relación de personas aptas para participar de la siguiente etapa, será publicada en los paneles de las respectivas Intendencias Regionales u Oficinas Zonales y en SUNAT virtual: www.sunat.gob.pe Oportunidades Laborales / Convocatorias Vigentes / CAS, el 24 de Junio de 2010. Lima, 14 de Junio de 2010 INTENDENCIA NACIONAL DE RECURSOS HUMANOS

Fue llevado en compa-ñía de sus padres, un mé-dico y una enfermera, es-pecialistas de UCI del hos-pital Hermilio Valdizán,llegando al Hospital delNiño a las 9.00a.m., y alas 11.00 a.m. ingresó asala de operaciones, en laintervención quirúrgicaparticiparon cuatro neuro-cirujanos y dos anestesió-logos, quienes luego de

Amarilis (Walter Hue-te). En una rápida y efec-tiva labor, personal delSerenazgo intervino a unranqueado delincuenteque era el terror de lapoblación amarilense,identificado con las ini-ciales Y.H.O.G. (15), me-

Huánuco (WalterHuete). Ayer al prome-diar las 6.00 a.m., un ve-hículo que se dirigía deHuánuco a la ciudad deLa Unión se despistó yvolcó a un abismo demás de cien metros, don-de fallecieron tres perso-nas de manera instantá-nea mientras que el con-ductor del vehículo y unniño quedaron heridos,quienes se vienen deba-tiendo entre la vida y lamuerte en el hospital deEsSalud.

Ayer por la mañana,varios integrantes de unafamilia se dirigían a LaUnión cuando sorpresi-vamente a la altura deLas Pampas, jurisdiccióndel distrito de Kichki -Huancapallac, el auto-móvil se despistó y cayóal abismo, donde perdie-ron la vida: Ventura Gas-

Serenazgo capturó a «Papilón»jor conocido en el mun-do del hampa como «Pa-pilón».

La intervención delsujeto se suscitó en elsector 3 de San Luis,cuando este en compañíade otros cuatro delincuen-tes habían asaltado al

transeúnte Daniel Domín-guez Damasio, de 24años de edad, a quien learrebataron su celular yotras pertenencias, bajoamenaza de muerte concuchillos al promediar las9.50 de la noche de ayer.

Los delincuentes al

verse rodeados por per-sonal del Serenazgo sedieron a la fuga en diver-sas direcciones, siendocapturado «Papilón»cuando huía por el cerropara luego ser puesto adisposición de la PolicíaNacional.

Trasladan a Lima a menor con el cráneo fracturado.

A escolar con el cráneo fracturado

Lo intervinieronquirúrgicamente enHospital del Niño

aproximadamente seis ho-ras lograron retirar trozosde huesos que estaban in-crustados en el cerebro.

El resultado se conoce-

rá dentro de 24 horas, sievoluciona favorablemen-te o si la situación se com-plica, pero los galenos vie-nen realizando denodados

esfuerzos para restablecerla salud del menor quecursaba el tercer grado enla I.E. "Velasco Alvarado"de Cayhuayna.

Huánuco (WalterHuete). El escolar Cris-tian Asca, quien resultócon el cráneo fracturadocuando salía del estadioel domingo, al caerle unapiedra desde lo alto delcerro Marabamba, fuetrasladado a Lima en unvuelo chárter, ayer enhoras de la mañana.

Los heridos fueron trasladados al hospital deEsSalud.

Vehículo cayó a un abismode más de cien metros

Tres muertos y dosheridos en volcadura

par Ramos, José Luis Al-tamirano Gaspar y Patri-cia Altamirano Gaspar,mientras que el choferdel vehículo Nilo Altami-rano y su nieto de 08años quedaron heridos yfueron auxiliados por lostransportistas que prestanservicio en esa ruta.

La situación del con-ductor herido empeoróen horas de la tarde y seencontraba en cuidadosintensivos, debatiéndoseentre la vida y la muerteconjuntamente con sunieto.

Según las primerashipótesis que maneja lapolicía y el MinisterioPúblico es que la causasería una "falla huma-na", ya que el conduc-tor no conocía la zonay ello habría ocasiona-do el fatal accidente detránsito.

hoy / Jueves 17 de junio de 2010 5ACTUALIDAD

"En Huánuco son mil600 colegiados, de lascuales un buen porcenta-je son contratados por elsistema de ContrataciónAdministrativa de Servi-cios (CAS), vulnerando

Las enfermeras marcharon por las principales calles de la ciudad.

Huánuco (OmarLuna). Las elecciones in-ternas en el SindicatoRegional de Trabajado-res en Construcción Ci-vil de Huánuco, se rea-lizarán este 27 de junio.Antonio Valdivia Jara,presidente del ComitéElectoral, lo hizo públi-co e invito a los agremia-dos a participar en formaobligatoria de este actodemocrático.

«Estamos invitando a

Huánuco (OmarLuna). Como ya lo ha-bían anunciado los diri-gentes de la CGTP Huá-nuco, para hoy está pre-vista una paralización aescala nacional de lossindicatos agremiados ala Confederación Gene-ral de Trabajadores delPerú.

El secretario generalde la CGTP en Huánuco,Franklin Reátegui Valla-dolid, confirmó dos pla-taformas de lucha paraesta marcha, una nacio-nal y la otra regional.«Este paro se desarrolla-rá hoy con total orden yrespetando la propiedadpública y privada, hanconfirmado su participa-ción en esta jornada delucha, el sindicato detrabajadores de Cons-trucción Civil, el Frentede Defensa de los Inte-reses de Amarilis, el SI-TRAMUN, el SUTEP yotros sindicatos que es-tán de acuerdo connuestra plataforma de lu-cha», dijo.

Entre los puntos de laplataforma de lucha na-cional está pidiendo: au-

El SENATI Huánucoestá organizando el cur-so «Tecnología en solda-dura y aceros especia-les», dirigido a empresa-rios, trabajadores, estu-diantes y público en ge-neral relacionados a lasactividades de metalmecánica, a cargo deponentes de reconocidasempresas de la ciudad deLima.

Se desarrollará losdías 30 de junio y 01 de

Huánuco (Cris Acu-ña). El Sindicato Unita-rio de Trabajadores en laEducación del Perú -SU-TEP- se suma a la jor-nada nacional de luchaconvocado para hoy porlos frentes de lucha delas regiones del sur delpaís, en contra de laventa del gas de Cami-sea en perjuicio de lapoblación peruana, se-gún informó el secreta-

SUTEP se une a jornada nacional de luchario de prensa de ese gre-mio, Alex Cabello Vega.

"El pueblo está per-

judicado y un buen sec-tor está preocupado,por tal motivo se lleva-

rá a cabo esta jornadade lucha", señaló el di-rigente.

SENATI anuncia curso «Tecnología en soldadura»

Este curso estuvoprogramado para losdías 16 y 17 del pre-sente, sin embargopor los problemassuscitados en la ciu-dad de La Oroya yen salvaguarda de laintegridad física delos ponentes fue re-programado.

debe saberjulio, en el auditórium delColegio San Luis Gonza-ga, de 06 a 10 p.m., se-gún informó Marco Mar-tel León, gestor empresa-rial del SENATI Huánuco.

«Actualmente en laciudad de Huánuco no seutiliza los procesos de sol-dadura TIG, MIG y MAGpor desconocimiento yfalta de orientación tecno-lógica, estos procesosofrecen grandes ventajasen economía, técnicas,

procesos y acabados enlos trabajos que se desa-rrollen; por ello elSENATI, en el marco de suPrograma de Actualiza-ción Tecnológica consi-deró este tema, el cual esde mucha necesidad paradesarrollar nuevas opor-tunidades en los microempresarios y demás per-sonas involucradas en losservicios de soldadura yafines», explicó MarcoMartel.

Realizaron movilización de protesta

Enfermeros pidena las autoridadesatender sus reclamos

nuestros derechos labo-rando de 200 a 300 horaspor un sueldo que nocompensa, otra punto esque no tenemos derecho

a vacaciones, lo cual esinjusto y discriminatorio",explicó María Villavicen-cio Guardia, decana dedicho colegio profesional.

Huánuco (Cris Acu-ña). Con la finalidad dehacer escuchar su voz deprotesta, enfermeros y en-fermeras de la ciudad mar-charon ayer por las prin-cipales calles, pidiendo alas autoridades escucharsus reclamos en beneficiode este personal de salud.

Además, señaló queotro de sus requerimien-tos es el pago a los seru-mistas que realizan estalabor.

En Construcción Civil

Obligan a participaren elección denuevos dirigentes

los casi mil 200 agremia-dos a que participen deeste acto eleccionariodemocrático , del cualdependerá el porvenirde nuestros sacrificadostrabajadores del anda-mio y sus familias, comosiempre pensando en launidad sindical, la soli-daridad y una lucha con-secuente, justa y transpa-rente a favor de nuestrosafiliados», dijo ValdiviaJara.

Hoy paralizala CGTP

mento de sueldos, sala-rios y pensiones, alto alalza del costo de vida,alimentos, combustibles,materiales de construc-ción y otros; derogatoriade los Decretos Legisla-tivos Nº 1057 – 1025.

Y los puntos regiona-les que estarán exigien-do los trabajadores enesta jornada son: rota-ción de malos funciona-rios especialmente en laDireccion Regional deTrabajo, por el maltratoy mala atención a losasegurados en el hospi-tal de EsSalud, malos ser-vicios y alza de las tari-fas de agua y luz. Asimis-mo, exigen acelerar laconstrucción de los hos-pitales Hermilio Valdi-zán, EsSalud, CarlosShowing y Aparicio Po-mares; solidaridad conlos hermanos de Lauri-cocha en su lucha con-tra la minera Raura, en-tre otros puntos.

Franklin Reáteguiafirmó tener los permi-sos respectivos para estaparalización y asegurótambién que será paci-fica.

hoy / Jueves 17 de junio de 20106 ACTUALIDAD

«La única posibilidad de descubrir los límites de lo posible es aventurarse unpoco más allá de ellos, hacia lo imposible». Arthur C. ClarkeADAGIO:

E-mail: korriscosso@hotmail.com

VVVVVanguardia Culturalanguardia Culturalanguardia Culturalanguardia Culturalanguardia CulturalPor Marlon Maraví Rojas

«Danza de la noche» es el último libro de Gloria Dávila, ya fue presen-tado en Lima y pronto en nuestra ciudad. Aquí 2 poemas y un comentariosobre el tercer poemario de la autora.

Por Gloria Dávila Espinoza

La violencia del pan…me pesa haber tomádote tu pan; (...)César VallejoMe pesa el pan,me pesa tanto que intento huir de él.ha puesto cadena en portalesy su voz es verdugo eterno.son sus ojos, inmensas guadañasy sus manos un látigo frío.es su piel una daga filosade la que apenas me logro zafar.me pesa el pan,tanto que mi cuerpo; es polvo otra vez. Danza de la noche¿Conoces la noche…?entonces ve y sube hacia el sol,

Organizan VIICongreso NacionalLingüístico-Literario

Los estudiantes de laUniversidad NacionalSan Cristóbal de Hua-manga están organizan-do el VII CONALL, talcomo lo hacen saber ensu presentación, en laque además hacen sabersus razones para talevento. A continuacióndicha presentación:

Las universidades delPerú, con sus respectivasfacultades de letras y hu-manidades para contri-buir con el desarrollo dela educación en el paísdeben responder a losnuevos cambios que elsiglo XXI les presenta;valiéndose, de las inves-tigaciones lingüísticas, li-

La literatura huanuqueña en los últimos años ha evidenciado un significativo repunte anivel nacional, Cardich, Cloud y Malpartida son los responsables de este hecho; pero feliz-mente, también han surgido jóvenes que se avizoran como firmes promesas, que de nodejar su constante producción literaria, sin lugar a dudas, se tornarán realidad.

Este revelamiento surge más que nada en el ámbito poético, y el primero en publicar esCarlos Gómez Paque, «XX Poemas en el alba y una historia en las tinieblas» (2005),luego vendrán más: John Cuéllar Irribaren, «Sin antídoto» (2008); Miguel Vargas Rosas,«Cantos del Viento» y «Recuento de las Palabras» (ambos en el 2008); y Amaru Lehel,quien pese a no tener un libro impreso, ha publicado en revistas literarias como «LetraMuerta», «Contracorriente» e «Iluminaciones»; asimismo, tiene 2 poemarios inéditos:«Ocaso de luna» y «Las bodas de Azucena», precisamente este autor es el objeto deeste artículo, aquí algunos apuntes sobre su labor poética:

En su poesía, por lo demás de temática variada, realiza una reminiscencia de la vidainfantil, y no sólo eso, sino que lo plasma con un lenguaje propio de esa época, de esemundo de niño, lleno de infinita dulzura hasta en las represalias que le suceden: «Hay en elmundo una mujey/ payeshida mamá/y yo la quiero/la veo shiempie veshtida de yuña/ ya-diante de una heymoshuya/ compaytida con mamá… Pobre mi padre/Cómo será que pudo/siendo un humilde campesino/comprarme un tesoro/Y como si entendiera mal mi padre/mejaló de las orejas:/Escúchame hijo, ya no rompas tu libro/me dijo suavemente» (poemaEpístola a papá y mamá).

Su lenguaje es claro, tierno y sencillo, sobre todo cuando incursiona en la temáticafamiliar: «¿Por qué mamá?/te arrancaron de mi pecho/y más que nunca/hoy/me duele tuexistencia/Chorrea un hilo de sangre añeja/de mi vértebra/al esternón/y un vacío tenebro-so/suspenso está en mí/¿Por qué mamá?... Aquí todo marcha bien, mamá/Sólo que ¿mecreerías?/ya no soy desobediente/Papá y tus ocho bendiciones/te mandamos un beso enor-me/dos besos/tres besitos/dos besititos» (poema Epístola a papá y mamá).

La temática amorosa no escapa del poeta quien exalta a la amada, por cuyo amorsupera sus dudas: «Eres hálito de álamos/donde anidan ruiseñores/y abrigas luciérnagas/humildes tripulantes de mi andar/até con lianas mis temores/y me hice a la deriva/tras tushuellas…» (poema Las bodas de Azucena).

Muestra a la amada como un ser supremo, capaz de generar vida y alegría con supresencia, todo ello lo plasma con sencillas comparaciones: «Eres lluvia en el desierto/ybosque cálido/en el yermo páramo/del remanso acrisolado/eres sonido blando/que alegrami alma…» (poema Las bodas de Azucena).

Las circunstancias fortuitas en el amor, desconciertan al poeta: «Hoy la vida/lenta/vamuriendo/el fin no tiene prisa/y saldrá el sol mañana/más brillante todavía/Aún he de estaraquí/muchacha/pero ya deja de llorar» (poema Despedida).

También es innegable la originalidad de su estilo, expresando la desgracia que conlle-va al dolor: «Cuando te cuelgan del pescuezo/con alambres con púas/cuando te triturancon trapiche/y te degüellan con guadaña/cuando con un sable sin filo/te decapitan lenta-mente/el dolor, es simplemente dolor...» (poema Interjección cautiva).

La frustración, la impotencia ante la muerte, se tornan contagiosos: «Mientras tantosen luna de miel/yo aquí empapado de hiel/masticando mis sueños/que se perdieron ayer/!Devuélveme a mi madre/parca entrometida!/!Ea! ¡Ea!/!Rápido carajo!/antes que mis des-velos/se tornen a rutina…» (poema Interjección cautiva).

Pero asimismo, comprende y acepta estoicamente estos hechos infaustos como partede la vida: «Desde entonces lavo, plancho/y cocino solo, solito/¿y qué?/no hay quien mesirva la comida/ni quien me espere contenta en casa/para contarle ansioso y emocionado/los logros que traigo de mis andanzas…» (poema Interjección cautiva).

Muestra su insatisfacción ante las marcadas diferencias sociales que coexisten en elmundo: «Yo quisiera que todos/probásemos del bocado de todos/tal vez así envejecería-mos juntos/y no diríamos a uno gordo obeso/ni al otro flaco desnutrido/en todo caso, ha-bríamos ganado/ya no habrían guerras…»(poema Apocalipsis).

Su poesía transmite sentimientos dolorosos que se fusionan al lector: «Me siento máshumano…/cuando veo/ir y venir por el mundo/a los hombres ajetreados/cual bestias decarga/soportando sobre sus hombros/el peso científico del hambre…» (poema Apocalip-sis).

Hay pues un común denominador en la poesía de Amaru Lehel: la belleza de lo simple,su sencillez, su transparencia en el lenguaje, que se expresa en su poesía a lo largo de lasdisímiles temáticas que abarca (la amorosa, la familiar, la social, etc.); es una poesía emi-nentemente sensible, simple, clara, tierna, y humanista sobre todo, con todo lo que pudieseabarcar: la felicidad, el amor, la tristeza, la tragedia, etc. Pero hay también un elementoadicional que le da a su poesía la contundencia necesaria, este es la adjetivación precisa,cuidadosa y exactamente utilizada.

Por todo ello, Amaru Lehel, pese a no tener un libro cristalizado, es la clase de poetas aquienes leemos y no podemos hacer otra cosa sino quedarnos emocionados. ¡Qué más da¡Emocionados…Emocionados, como diría el gran Vallejo.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOTA: Los artículos son responsabilidad del autor.

terarias y pedagógicas delas intelectualidades na-cionales e internaciona-les.

Una de las formas dedifundir y socializar losresultados de las investi-gaciones y el hallazgo delos nuevos paradigmas esel congreso académico.Es así, que mediante elVII CONGRESO NACIO-NAL LINGÜÍSTICO LITE-RARIO – 2010, pretende-mos aportar al desarrollode la educación a travésde las investigaciones enlos campos mencionadospor reconocidas persona-lidades nacionales e in-ternacionales; quienesdarán a conocer sus di-

versos trabajos académi-cos en el campo educa-tivo.

En fin, con la tarea decrear un espacio de dis-cusión académica en laciudad de Ayacucho, losestudiantes de la especia-lidad de Español y Lite-ratura de la UniversidadNacional de San Cristó-bal de Huamanga, orga-nizan VII CONALL, del25 al 30 de octubre del2019, en el que partici-parán los académicos einvestigadores de loscampos lingüístico, lite-rario y pedagógico; quie-nes darán a conocer a losasistentes, sus diferentesinvestigaciones.

Portada del libroDanza de la noche

Gloria Dávila ha pu-blicado su último poema-rio Danza de la noche enhomenaje a César Valle-jo. Sí, en homenaje alCholo, como una especiede ofrenda para acallar aquienes creen que la vi-gencia de Vallejo va per-diendo peso conforme lapoesía peruana va transi-tando por nuevos sende-ros.

A saber del poemaEstación de ecos, GloriaDávila, ha estructuradoun lenguaje poético pro-pio que si bien ve en Va-llejo a su humus inspira-dor, no se muestra unainfluencia a nivel formal.

Es como si sentadasobre su lápida el ecovallejiano poseyera sualma (la del hablante líri-co) para generar otro yo,nuevas angustias, nuevossinsabores, nuevos sabo-

res a «tierra y gusanos».Es que Vallejo posee

ese poder. El poder que laletra profunda no pierde:de seguir causando doloraún después del dolor. Yesto me trae a lamemoria una frase que Basadre escribió en Equi-vocaciones sobre el autorde Trilce: Vallejo es aúnjoven y vive en París.

Esperemos que estanueva entrega llegue porestos lares donde haymuchos vallejianos. Y siesa entrega viene acom-pañado de una declama-ción de Gloria, mejor.

Elmer Arana Mesías

DANZA DE LA NOCHE

no vaya a ser que cierre sus puertasy muera de frío.¿conoces el día…?entonces ata mis pies, a las puertas del

universo todo,sí, átala de una vez por todas,que no hay más tiempo en la geografíade estos pasos. ¿conoces la danza de la noche…?ve y pídele mis días con sus noches,mis pies y sus caminos,mis fauces y sus hambres,mis soles y sus lunasno vaya a ser queolviden quien soy.

Montparnasse, 29 de septiembre de 2009

Amaru Lehel: labelleza de la sencillez

Por Maraví M.R.

hoy / Jueves 17 de junio de 2010 7ACTUALIDAD

“SEGURIDAD VIAL”

SO.SUPERIOR.PNP(r) Walter

Alfredo Ricapa Mautino

Tarea y responsabilidad de todos

Artículo 87.- Uso de teléfono celular.El conductor mientras esté conduciendo no debe co-

municarse con otrapersona mediante eluso de un teléfonocelular de mano, siesto implica, dejar deconducir con ambasmanos sobre el vo-lante de dirección. Eluso del teléfono celu-lar de mano, es per-mitido cuando el vehículo esté detenido o estacionado.

Artículo 88.- Prohibición del consumo de bebidasalcohólicas y otros.

Está prohibidoconducir bajo la in-fluencia de bebidasalcohólicas, drogas,estimulantes o disol-ventes y de cualquierotro elemento que re-duzca la capacidadde reacción y buenmanejo del conductor.

Artículo 89.- Prohibición de conducir en estado decansancio o somnolencia.

El conductordebe abstenerse deconducir, si muestracansancio o si ha es-tado tomando medi-camentos que pue-dan causarle efectossecundarios e indu-cirlo al sueño.

Artículo 90.- Reglas generales para el conductor.Los conductores deben:a) Antes de ingresar a la vía pública:

Verificar que elvehículo que con-duce se encuentraen adecuadas con-diciones de seguri-dad y operativopara circular.

Verificar que elvehículo que con-duce cuenta con un

dispositivo de advertencia para casos de emergencia.b) En la vía pública:Circular con cuidado y prevención.

Artículo 91.- Documentación requerida.El conductor debe portar y exhibir cuando el Efectivo

de la Policía Nacional del Perú asignado al control del trán-sito lo solicite, lo si-guiente:

a) Documentode Identidad

b) Licencia deConducir vigente,correspondiente altipo de vehículo queconduce.

c) Tarjeta deIdentificación Vehi-cular correspon-diente al vehículoque conduce.

d) Comprobante que el vehículo que conduce ha sidodeclarado apto para circular en la última Revisión Técnica.

e) Certificado vigente del Seguro Obligatorio de Acci-dentes de Tránsito del vehículo que conduce.

Si se trata de un vehículo especial o que circula enservicio especial, llevará además, el permiso de circula-ción correspondiente.

1. PUNTOS DE PARTIDA Y DE LLEGADAEn el marco del 27 Aniver-sario de la UniversidadPeruana Los Andes(UPLA), se llevó a cabo laAsamblea del CRI-Centro2010 en la Ciudad deHuancayo, los días 10 y11 del presente mes, conpresencia de siete Recto-res de las Universidadesde la Región Centro.Paralelamente los miem-bros de las Comisiones deAcreditación de las Facul-tades de Educación y re-presentantes del ComitéCentral de Acreditación,presentaron los avancesde Autoevaluación y Au-torregulación.El Rector de la UPLA, Dr.Dimas Fernández, du-rante el discurso de Bien-venida hizo críticas muyoportunas sobre el proce-so de Acreditación: «Nosólo pedir, sino imaginar ycrear las alternativas desolución de problemas yde autogestión desde aba-jo»... «más allá de CO-NEAU se trata de formardocentes a través de unaEscuela de Educación Su-perior, organizar Centrosproductivos como parte denuestra gestión, todo par-tiendo desde la base».Por su parte el Presidentedel CRI-Centro, Dr. San-tos Blanco, al inaugurarel certamen dijo: «Empe-cemos a conversar, hablarde lineamientos curricula-res, de nuevos modelos,uniformizar en ciertos cri-terios como didáctica yevaluación; cuan capaci-tados estamos y cuan ex-pertos somos»... «Interna-cionalizar nuestras univer-sidades, diseñar niveles decooperación, de solidari-dad y universidades abier-tas»... «Incentivar el desa-rrollo regional y mejora-miento de la calidad edu-cativa, organizar los estu-dios Post Doctorales en Fi-losofía de la Ciencia».

2. AVANCES DEAUTOEVALUACIÓN YPLAN DE MEJORALos representantes de laComisión de Acreditaciónde las Facultades de Edu-cación presentaron elavance de sus informes deautoevaluación y mejora-miento, en camino deacreditación; UNDAC,UDH y UNCP mostraronsus indicadores de avan-ces en porcentajes signi-ficativos.La Decana de la Facultadde Educación y Ciencias

CRI-Centro 2010 (Parte I)

En caminos de ESTANDARIZACIÓNy ACREDITACIÓN Universitaria

Escribe: Vedoco

Dr. José Antonio Beraún Barrantes, Rector de laUniversidad de Huánuco, vicepresidente del CRI-Centro.

Humanas de la UPLA,Dra. Vilma Calderón hizoun análisis interesante so-bre la situacional educa-cional del país, indicando:La necesidad de una «tec-nificación profesional enla franja técnica y franjacientífica»; es decir, parala enseñanza en los pri-meros niveles y para la for-mación de profesionalesde abogados, contadores,ingenieros, etc. y evitar deesta manera el ingreso in-debido de profesionalesno pedagogos en la ense-ñanza primaria y secunda-ria, desplazando a los edu-cadores, de continuar «alos docentes debe permi-tirnos litigar junto a losabogados o recetar medi-camentos», preguntó; enrealidad no son tareas deotro mundo. Los otros nopueden refugiarse en edu-cación, sin antes capaci-tarse en tecnología educa-tiva.

3. NUEVO PRESIDENTEY VICEPRESIDENTE DELCRI-CENTROLos señores Rectores delCRI-Centro, en calidad deinnovación, acordaron di-rigir este organismo uni-versitario regional en for-ma rotativa, correspon-diendo a cada uno el pe-riodo de un año. El nuevoPresidente es el Dr. EsauCaro Meza, Rector de la

Universidad Continentalde Huancayo y Vicepresi-dente el Dr. José Antonio

Beraún Barrantes, Rectorde la Universidad de Huá-nuco.

Nuevo presidente del CRI-Centro, Dr. Esaú Caro,juramenta el cargo.

Dr. Esau Caro Meza, Rector de la UniversidadContinental de Huancayo, presidente del CRI-Centro.

hoy / Jueves 17 de junio de 20108 OPINIÓNJR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061

EMAIL: GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PEDIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚEIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

Antanas Mokus proviene de una familia de clase media, su padre ingeniero de profe-sión y su madre escultora. Las dos profesiones que tuvieron sus padres, marcarían másadelante su vida política.

¿Por qué Mokus hace noticia mundialmente? Porque cuando fue Rector de la Univer-sidad Nacional de Colombia debía enfrentarse a un auditorio lleno de estudiantes simpa-tizantes de la guerrilla y cuando trató de dirigirse a ellos, se lo impidieron los gritos yarengas que los chicos coreaban insistentemente para no dejarlo hablar. Decide entoncesbajarse los pantalones y trusa para enseñarles las nalgas. Este hecho no solo causó hilari-dad en los estudiantes sino esa actitud creativa logró ser escuchado y posteriormenteaplaudido.

Y es que Mokus siempre ha sido muy ingenioso y creativo a lo largo de su vida, comoRector de la Universidad y dos veces Alcalde de Bogotá.

Para muchas personas Antanas es muy ingenioso y creativo, a tal punto que tambiénlo tildan de loco y excéntrico. Por ejemplo se casó por segunda vez en un lugar pocousual: Un circo, montados él y su novia, sobre un elefante. Este hecho para algunos cre-yentes fue una burla a Dios y a la Iglesia. Bueno todo depende del cristal con que se mire.

En el ejercicio de su cargo como Alcalde instauró medidas creativas de protección.Por ejemplo para disminuir los asaltos y violaciones hacia las mujeres, a la que denominó"la hora zanahoria" porque todos los restaurantes y bares se cerraban a la una de la maña-na. También creó el programa "Croactividad" cuyo símbolo era un sapo (croar), para in-centivar la denuncia de los vecinos ante hechos delictivos.

Ha llegado al ingenio de disfrazarse para llamar la atención del público, personifican-do al "supercívico" con el fin de alentar a vagabundo y al peatón de a pie, a convertirse en"superciudadanos". Sin embargo para los más tradicionales, esto es sólo hacer el ridículo.En otro momento repartió tarjetas rojas y amarillas para que los ciudadanos tomen laactitud de un árbitro, expresando pacíficamente su aprobación o desaprobación ante al-guna actitud positiva o negativa de otro ciudadano. Utilizó también "caritas felices" paraentregárselos a los chóferes que respetaban las reglas de tránsito. Ya hay varios alcaldes anivel latinoamericano que están siguiendo su ejemplo.

La cultura ciudadana es una de las grandes preocupaciones que tiene el representantedel "Partido Verde", quien promueve valores y armonía entre la Ley, la moral y la cultura.Para él la persona humana es el eje de desarrollo de una nación. Para Mokus la culturaciudadana es "dejarse corregir", es un acto pedagógico. La cultura ciudadana tiene dos ladospositivos: Cumplir acuerdos y normas y no usar ni sufrir violencia. Con la cultura ciudadanase devolverá la confianza de la gente, se tendrá una ciudad más segura y ordenada en la quetodos deseamos vivir. El reconocimiento y la inclusión de los jóvenes como sujetos centra-les de la democracia, en su opinión, es la clave del desarrollo sostenible en el país.

Los colombianos deberán decidir por un candidato más tradicional o por un candida-to que apuesta a cambios teniendo como principal protagonista a la persona humana, sinimportarle si éstas acciones pecan de excéntricas o ridículas. Termino mi artículo citandouna de sus frases: "Creo ser capaz de poner lo mejor de mí, pero sobretodo de convocar ala gente para que ponga lo mejor de sí". Ese es el gran cambio que muchos políticosdeberían aspirar.

El ataque a la flotilla que protestaba por el bloqueo israelí de la franja de Gaza se cobróla vida de varios activistas, e hirió a muchos más. Un brutal acontecimiento que muestrahasta qué punto es asfixiante el bloqueo que Israel ejerce sobre ese territorio desde junio de2007 y que, como forma de castigo colectivo, constituye una violación del derecho interna-cional humanitario.

Amnistía Internacional se dirigió ayer al ministro de Defensa de Israel para pedir unainvestigación inmediata, independiente y creíble sobre este ataque letal de sus FuerzasArmadas y sobre las afirmaciones de que fueron agredidas con armas. Para ello, Israel debeinvitar a expertos de la ONU a que participen en dicha investigación. También ha solicitado alas autoridades israelíes que hagan públicas las reglas de intervención dictadas a las tropas,porque según todos los indicios, respondieron de manera desproporcionada al avance de laflotilla hacia las costas de Gaza. Israel asegura que sus fuerzas han actuado en legítimadefensa frente a un ataque de los activistas, pero no resulta creíble que los medios letalesque han empleado estuvieran justificados, entre otras cosas porque los activistas ya habíanexplicado previamente que su objetivo principal era protestar de manera pacífica contra lapersistencia del bloqueo Israelí.

Como potencia ocupante, Israel tiene el deber de garantizar el bienestar de la poblaciónde Gaza sin discriminación, respetando los derechos humanos de toda la población, comopor ejemplo el derecho a la salud, a la educación, al trabajo o a un nivel de vida adecuado, locual incluye el derecho a la alimentación y a una vivienda adecuada. Desde que entró envigor el bloqueo, los cinco pasos fronterizos bajo control israelí entre Gaza e Israel o Cisjor-dania han permanecido cerrados. El otro paso fronterizo terrestre, el de Rafah, en la fronteraentre Gaza y Egipto, está controlado por las autoridades egipcias y se mantiene cerrado lamayor parte del tiempo.

Las autoridades israelíes afirman que el bloqueo que mantiene sobre Gaza es una res-puesta a los ataques con cohetes de efectos indiscriminados que palestinos armados lanzandesde allí contra el sur de Israel. Pero el bloqueo no afecta específicamente a los gruposarmados, sino que castiga a la población de Gaza en su conjunto, al restringir la entrada dealimentos, medicamentos, material educativo y materiales de construcción. Sus efectos sehacen sentir especialmente entre los más vulnerables de los 1,5 millones de habitantes delterritorio: los niños y las niñas y las personas ancianas o enfermas. Esta situación ha produ-cido una crisis humanitaria en toda regla, cuyo responsable es el Gobierno de Israel.

Al comenzar el curso escolar 2009-2010, muchos alumnos de Gaza tuvieron que estu-diar sin libros de texto ni material de escritura, mientras los camiones cargados de materialescolar eran retenidos por Israel. Más de la mitad de los habitantes de Gaza son menores de18 años, y la interrupción de su educación, debido a los daños causados durante la opera-ción y a la persistencia del boicoteo israelí, está teniendo un efecto devastador.

Los hospitales también se han visto muy afectados por la ofensiva militar y el bloqueo. Lasautoridades israelíes han negado reiteradamente la entrada en Gaza a los camiones de ayudamédica de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sin ofrecer ninguna explicación. La OMSha señalado los riesgos que corren las personas que necesitan con urgencia tratamiento médi-co debido a las demoras, y ha indicado que en 2009 murieron 28 pacientes mientras espera-ban sus permisos, 14 de los cuales esperaban cruzar a Israel por el paso fronterizo de Erez.

El desempleo aumenta vertiginosamente en Gaza, pues los negocios que quedan so-breviven a duras penas con el bloqueo. En diciembre de 2009, la ONU informó de que erasuperior al 40%.

El bloqueo está sofocando prácticamente todos los aspectos de la vida de los habitan-tes de Gaza, dejando a su población en un aislamiento y sufrimiento crecientes. Debido aldesempleo masivo, la pobreza extrema, la inseguridad alimentaria y el aumento del preciode los alimentos causado por la escasez, cuatro de cada cinco habitantes de Gaza ya de-penden de la ayuda humanitaria. El Gobierno de Israel sigue agravando con total impunidadel sufrimiento de la población civil de Gaza y violando los compromisos adquiridos con lacomunidad internacional en el ámbito de los derechos humanos. El bloqueo sobre Gazadebe acabar.

Mg. Teresa Chara de los Ríosteresachara@hotmail.com

www.desarrolloyequidad.blogspot.com

Antanas Mokus,digno de imitarse

A pocos días de realizarse la segunda vuelta electoral en Colombia entreSantos y Mokus, me permito analizar el perfil y actuar del representante delPartido Verde.

El asfixiante bloqueo de Gaza

Esteban BeltránDirector de Amnistía Internacional

hoy / Jueves 17 de junio de 2010 9ARTÍCULOS

UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA DE LA SELVA

TINGO MARIA -----------------------------------------------------------------

CONVOCATORIA

Se convoca a los señores miembros de la Asamblea Universitaria, a la SESION ORDINARIA, de conformidad con el Artículo 75º literal a) del Estatuto General de la Universidad Nacional Agraria de la Selva: DIA : MIERCOLES 23 DE JUNIO DE 2010 HORA : 09:30 a.m. LUGAR : SALA DE GRADOS AGENDA: 1. Memoria Anual del rector y evaluación del funcionamiento de la UNAS. 2. Incorporación del artículo 41º de la Ley Universitaria al Estatuto Actualizado. 3. Pedidos formulados por invitados ante los órganos de gobierno. 4. Informe sobre los proyectos FLOAGRI – BEPINET. 5. Pedidos del SITUNAS (carta Nº 007-2009-SITUNAS).

Tingo María, 16 de junio de 2010.

Dr. MILTHON MUÑOZ BERROCAL Rector

Zzzzz `

Tingo María (Edgar-do Panduro). Conside-rado como el mega es-cenario, donde se pre-sentará un mega espec-táculo para el aconte-cimiento mas grande laamazonía peruana, laPlaya Tingo albergará acincuenta mil almas,para ello vienen acon-dicionando la zona,ubicada en la margenderecha del río Hualla-ga en la parte sur de laciudad está lista y soloespera el día D, dondese presentarán gruposde talla internacional.

Acondicionarán losservicios higiénicos, asícomo los lugares deubicación de los dife-rentes grupos de auxi-lio rápido que partici-parán en el lugar y lazona para las activida-des de elección deMiss San Juan 2010 ylos espectáculos musi-cales para los días 23,la víspera, y el 24 díacentral de la fiesta sel-vática.

Leonardo Jesús Martí-nez, secretario general deAsuntos Políticos de laConfederación Nacionalde Productores Agrope-cuarios de las CuencasCocaleras del Perú-Conpaccp, dijo que esinaudito que "por el balónde gas se pague 30 soles,en una zona productora,por lo que estamos `pi-diendo la reducción en uncincuenta por ciento", otraes el retiro del proyectoespecial de Control y Re-ducción de la Hoja deCoca en el Alto Huallaga-Corah ( por sus siglas eninglés) de la región Uca-yali, actualmente se reali-zan labores de erradica-ción de cultivos de Coca

Tingo María (EdgardoPanduro). Mediante reso-lución judicial de fecha14-06-2010, el Primer Juz-gado Penal Transitorio deLeoncio Prado, emitió fa-llo y declaró de oficio laextinción por prescripciónde la acción penal, segui-da contra catorce campe-sinos cocaleros y la actualparlamentaria andina ElsaMalpartida Jara y la con-gresista de la RepúblicaNancy Rufina ObregónPeralta, ambas represen-tantes del Partido Nacio-nalista Peruano.

La misma resoluciónjudicial amparada al Expe-diente N° 167-2004, tam-bién está sustentada conla sentencia N° 050-2010,igualmente indica del pro-ceso judicial que ambascongresistas no se les ha-bría comprobado, sobrelos delitos contra las auto-ridades y las fuerzas poli-ciales, el pasado 23 y 24de mayo del 2004.

Se menciona en la re-solución que las dirigentescocaleras Malpartida Jaray Obregón Peralta, no ha-bían estado físicamente en

Tingo María (EdgardoPanduro). Cuando empu-jaban una motocicletamodelo de dama, agentesdel Serenazgo de la Mu-nicipalidad Provincial deLeoncio Prado, detuvie-ron a dos sujetos, la quehabían violentado.

El caso ocurrióaproximadamente a las11:15 de la noche en elfrontis de la Municipali-dad, cuadra cinco de laAlameda Perú, mientrastres mujeres en el obelis-co al parecer trataban dellamar la atención inician-do una gresca para dis-traerlos, pero no cayeronal juego e intervinierontanto a los delincuentescomo a las mujeres y fue-ron llevados a la Comisa-ría para las investigacio-nes.

Los presuntos delin-cuentes fueron identifica-dos como Roger PoncePardo (19) y junto a sucompañero de delito fue-ron entregados a la Poli-

Hoy desde las 00 horas y por 48 horas

Cocaleros de Aguaytíaen pie de lucha

Exigen cese de erradicación y retiro del CorahAguaytía (Edgardo Panduro). Cinco a seis pun-

tos del pliego de reclamos de los campesinos coca-leros, durante las 48 horas de paro en la provinciade Padre Abad, a la que se han sumado otras orga-nizaciones agropecuarias y el SUTE Padre Abad, yesperan participar unas diez mil personas, cuyo pri-mer punto de agenda es la reducción del precio delgas doméstico en un cincuenta por ciento y la sus-pensión de la erradicación de los cultivos de la hojade coca.

en Puerto Zúngaro, VonHumbolth, también no ala fumigación.

El dirigente sostieneque en sus campos se vie-nen muriendo extraña-mente sus animales meno-res, como lo que sucedeen Sapo Yacu, cabeceradel río Aguaytía en la pro-vincia de Padre Abad,donde se seca las plantasde coca y otros cultivos.

También invocan a losgobiernos locales y regio-nales, a no firmar la agen-da común, exigen al go-bierno regional a no ven-der territorio de la regióna un consorcio chileno, laque es supuestamentepara las mejoras del Me-dio Ambiente, cuando al

parecer es la explotacióndel gas, del que responsa-bilizan al presidente delgobierno regional de Uca-yali, Jorge Velásquez Por-tocarrero.

DAN PLAZO HASTAEL VIERNES

El dirigente cocaleroJesús Martínez, dijo queesperan durante estos díasentablar un dialogo con elgobierno y concertar, casocontrario el viernes a las 3de la tarde, decidirán lasbases si levantan o van auna medida indefinida.

Los campesinos coca-leros se empezaron a con-centrar en tres puntos es-tratégicos caserío La Pun-ta, poblado de Huipoca ySan Alejandro, en cadauna de ellas hay un aproxi-mado de 2 mil campesi-nos, entre cocaleros, piñe-ros, palmicultores, plata-neros, por lo que la ciu-dad estiman que seránmás de diez mil campesi-nos y pobladores, a las quese ha sumado el SUTE Pa-dre Abad.

LLEGARON REFUER-ZO POLICIALES

A la ciudad de Agua-

ytía han arribado un fuer-te contingente de la PNPde la región Ucayali y a laque se sumarán agentesdel Frente Policial Hualla-ga.

Sobre esto el dirigen-te dijo que su medida espacífica y no había la ne-cesidad de enviar tantosagentes, reclamando a losmedios que cuando esnecesario mas bien para lalucha contra la delincuen-cia estos no existen, dijo.

El comité de lucha delos campesinos de Agua-ytía está a cargo del nue-vo presidente de la Asocia-ción de Cocaleros de laprovincia de Padre Abad,es el ex presidente de laConpaccp Pedro PérezBaylón, quien ocupa elcargo dejado por FlavioSánchez Moreno, quienpostulará a la alcaldía porel PNP de Ollanta Huma-la.

Los campesinos afir-maron haber comunicadoa los diferentes organismospúblicos y privados sobreesta medida así como a lostransportistas para que to-men sus medidas del caso.

Todo va quedando listo para la fiesta de San Juan

Elsa Malpartida Jara,Nancy Obregón y 14campesinos cocaleros

Absueltos por delitoscontra la paz públicay disturbios

los disturbios, ocurridosdurante el año 2004, porlo que no se ha cometidodelito contra la tranquili-dad pública, reza la sen-tencia judicial, en las quese absuelve de los delitoscontra la Paz pública yDisturbios a las actualesrepresentantes de la Na-ción.

En consecuencia laresolución de fecha 14 dejunio se declara tambiénsin objeto de pronuncia-miento respecto a la acu-sación formulada por el ti-tular del ejercicio públicode la acción pena, absol-viéndose también a 14campesinos cocaleros en-tre ellos a Guillermo Men-doza Cortavarría, AntonioHuamán Celestino.

Por último, la resolu-ción judicial está firmadapor el Juez Penal Transito-rio, Andrés Loli Sánchez,ordena también se anulenlos antecedentes policialesy judiciales de los citadosprocesados, por los hechosmateria de este proceso,una vez consentida o eje-cutoriada la presente reso-lución, dice finalmente.

Utilizaban a féminaspara distraer a serenos

Capturan arobamotos

cía. Estos sujetos prove-nientes de Huánuco pre-tendían llevarse la moto-cicleta Honda Wave NM-17674.

La intervención seprodujo, cuando un sere-no vio sospechosamentecomo se llevaban el ve-hículo empujando y sintener aparentemente al-gún daño físico, al solici-tarlo los documentos es-tos indicaron que lo ha-bían dejado en su casa,pero tampoco tenían lallave de contacto y al re-visar tenía una marca deltaller de alquiler "Shagui".

El superior PNP (r)Justo Urday, junto conlos serenos realizaron lasprimeras indagacionessobre este robo en plenaciudad, y han alertado ala población a tener cui-dado, especialmente eneste mes, en que por lasfiestas de San Juan llegandelincuentes con la fina-lidad de hacer de las su-yas.

hoy / Jueves 17 de junio de 201010 ARTÍCULOS

Prensa y Publicidad: José Caro M. Celular 963927087 RPM *238956Web: www.hoy.com.pe/pasco/ Correo: hoyregionalpasco@hotmail.com

PERU GGOOBBIIEERRNNOO RREEGGIIOONNAALL

HHUUAANNUUCCOODDIIRREECCCCIIOONN RREEGGIIOONNAALL

DDEE EEDDUUCCAACCIIOONNRELACIONES PÚBLICAS EIMAGEN INSTITUCIONAL

““DDééccaaddaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn IInncclluussiivvaa 22000033 22001122””

““AAññoo ddee llaa CCoonnssoolliiddaacciióónn EEccoonnóómmiiccaa yy SSoocciiaall ddeell PPeerrúú””

SALUDO POR EL DÍA DEL PADRE

El Día del Padre es un momento idóneo para agradecer a tu padre por todo lo que

ha hecho por ti, o para recordarle lo importante que es para ti; es una ocasión

especial para recordar a esa persona querida que ha hecho tanto por nosotros, sin

pedir nunca nada a cambio. A los papás se les dedica un día en el año, pero ellos

dan todos los días para los suyos; si quisiéramos describir lo que significa ser papá

diríamos ante todo que es un hombre con corazón, que sabe señalar el horizonte

con optimismo y confianza, es un hombre sabio que conoce a su propio hijo, no me

cabe concebir ninguna necesidad tan importante durante la infancia de una persona

que la necesidad de sentirse protegido por un padre, por lo que la vida de los hijos

transcurre felizmente a la sombra de un buen papá, como el amigo, confidente que

refleja la ternura, la bondad y el amor, por eso como Director Regional de Educación es un alto honor felicitar a todos los padres

Huanuqueños, en especial a aquellos que laboran en esta Sede Regional.

¡FELIZ DÍA DEL PADRE!

Prof. José Jaime Heredia Neyra Director Regional de Educación de Huánuco

ILUSTRE COLEGIO DEABOGADOS DE HUANUCO

COMUNICADOJORNADA ANTICORRUPCION

El Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco comunica a los miembrosde la Orden, que en la JUNTA DE DECANOS DE LOS COLEGIOS DE ABO-GADOS DEL PERÚ, realizada en la ciudad de Tumbes, aprobaron llevar acabo la II JORNADA ANTICORRUPCION a nivel nacional, la que consis-tirá en hacer llegar sus quejas mediante formato de queja; acto que serealizará el día sábado 26 de junio del 2010, a partir de las 9.00 a.m. hastalas 4.00 p.m. en nuestro Auditórium "LUIS BENGAMIN CISNERO.

Asimismo le manifestamos que en la Oficina de secretaría administrati-va de la Orden, pueden recabar el FORMATO DE QUEJA y las orientacio-nes del caso.

JUNTA DIRECTIVA

Pasco (José Caro).La Dirección de Trans-portes y Comunicacio-nes, juntamente con elGobierno Regional dePasco y Osías Cruz Na-varro, realizarán una ca-pacitación a los transpor-tistas de Huayllay, parano ser sorprendidos porla policía de tránsito.

Esta actividad se lle-

«A mí se me cuestio-na que estoy en contra de

Pasco (José Caro).Pedro Montero Jara, se-cretario general de Cons-trucción Civil de Pasco,anunció que hoy realiza-rán una movilización encontra de diferentes ins-tituciones públicas dePasco y el Estado porqueno hicieron caso a los

Pasco (José Caro).Nilton López Vargas, se-cretario general de lostrabajadores mineros dela empresa Milpo, pre-sentaron ayer el plazo dehuelga ante la DirecciónRegional de Trabajo yPromoción del Empleo,el cual se cumple a las12 de la noche del vier-nes.

Lo que están recla-mando los trabajadoresa su empleador es el au-mento de sueldos, com-

Pasco (José Caro). A lafecha suman más de 33 ins-tituciones públicas y priva-das, entre Centros Educati-vos, Institutos Superiores yCETPROS, que han com-prometido su participaciónen la Escuela de Emprende-dores 2010; proyecto edu-cativo que por tercer añoconsecutivo estarán reali-zando su lanzamiento ofi-cial el martes 22 de junio.

Según informó CarlosQuintana Villavicencio,director ejecutivo del pro-yecto, se ha recepcionadola petición de las organi-

Pasco (José Caro).Con la entrega demás de 145 ovinos re-productores, machosde raza «Coarriénda-le», optimizan la pro-ducción ganadera enel distrito de Ya-nacancha.

Wilfredo PérezPajuelo, Flavio Trave-

En el distrito de Yanacancha

Optimizan laproducción ganadera

saño Remigio y HugoYantas Calzada fueronlos encargados de ha-cer entrega estos ejem-plares. Los beneficiariosfueron las comunidadescampesinas y la asocia-ción de productores par-ticiparon en el proyecto.

«El mejoramientoen la producción ovi-

na con reproductoresde alto valor genéti-co se enfoca en me-jorar laproducción de carney lana, en las comu-nidades campesinas ycentros poblados deldistrito y asegurar laseguridad alimenta-ria.

vará a cabo el 17 del pre-sente mes en el auditoriodel palacio municipal, yse denomina «Capacita-ción y sensibilización alos conductores, aplica-ción de la nueva legisla-ción de tránsito y seguri-dad vial».

»El objetivo de estaactividad es orientar a lostransportistas para la pre-

sentación de servicioscon calidad y seguri-dad, asimismo concien-tizar y promover políti-cas de prevención deaccidentes de tránsito, yorientación para no de-jarse sorprender por al-gunos efectivos policia-les», dijo Osías CruzNavarro gestor de estacapacitación.

Transportistas de Huayllayserán capacitados

En la tercera temporada

Alista lanzamientode escuela deemprendedores

zaciones de base para serparte del reto empresarialque proyecta este desig-nio, solicitud que ha sidoaceptada con mucha satis-facción.

Acorde al cronogramaestablecido para todo esteproceso, el mismo que seextiende hasta el mes de se-tiembre, ayer se cumpliócon la primera charla conla participación de los 27asesores de la sede deChaupimarca y hoy a las 3de la tarde, se hace lo pro-pio con la delegación de lasede de Huayllay.

promiso que habían asu-mido desde hace variosmeses atrás y que no seha hecho efectivo. Es porello que decidieron darun ultimátum a los fun-cionarios de la minera.

Si la empresa nocumple con sus compro-misos o en todo caso nollegan a un acuerdo an-tes del viernes 18 delpresente mes, estaríaniniciando esta medidade fuerza el sábado a lascero horas.

Trabajadores deMilpo realizaránhuelga indefinida

petitorios que presenta-ron en meses anteriores.

«No han hecho nadacon el pliego de recla-mos que hemos presen-tado y a la vez en contrade las instituciones pú-blicas como la munici-palidad provincial, por-que varias obras se han

paralizado y otras no seinician generándose des-empleo de los agremia-dos, pero esto no soloocurre en esta instituciónsino también en el Go-bierno Regional de Pas-co», indicó MonteroJara.

Los agremiados que

vienen laborando en dis-tintas obras podrán salirde sus labores para unir-se a esta medida de fuer-za. «Nos concentrare-mos en nuestro local yde ahí saldremos por lasdistintas instituciones»,agregó el secretario ge-neral de este gremio.

Trabajadores de Construcción Civilrealizarán movilización

Gerente de Desarrollo Económico de MPP afirma:

«Hugo Rímac hacometido irregularidadesen CONADIS»

Pasco (José Caro). El gerente de Desarrollo So-cial de la Municipalidad Provincial de Pasco, ha sa-lido a responder a Hugo Rimac Callupe, coordina-dor provincial de los discapacitados, pidiéndole quelo no critique sin fundamentos, cuando él mismo hasido quien ha cometido una serie de irregularidadesdurante su gestión en el CONADIS.

este sector y que por miculpa se no se está entre-

gando los víveres, peroeso no es cierto, ellos noestán legalmente inscritosante CONADIS nacional,eso lo dice el presidentemáximo de esta organiza-ción, tal como consta enlos documentos», explicóValle Carbajal.

Pero, a la vez estefuncionario ha demostra-do que Hugo Rímac Ca-

llupe habría cometidouna serie de irregularida-des favoreciendo a susallegados, otorgándolesdobles resoluciones dediscapacidad con la fina-lidad que sean beneficia-dos con los víveres. «Queno me cuestione sin fun-damento», finalizó el ge-rente de Desarrollo So-cial.

hoy / Jueves 17 de junio de 2010 11VARIEDADES

Nombre.................................................................................Apellidos.............................................................................DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestraoficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

1. El Prefecto2. de Lima,3. Domingo4. Elías Carbajo, se5. autoproclama6. Presidente7. del Perú,8. como el título9. de "Jefe10. Político y11. Militar de la12. República",13. deponiendo14. al "Supremo

Horoscopo

Hoy deberás actuar deforma precisa, Aries,solamente así tendrás

el éxito que deseas. Tu fuerte carácter einteligencia te harán hábil en los tratoscon los demás. Tu profesión camina ade-cuadamente, pero deberás ser cautelo-so-a y diplomático-a, al mismo tiempoque demuestres autocontrol; así saca-rás partido de las oportunidades.

Sentirás cierta angus-tia a causa de los afec-

tos o porque estás descuidando tus re-laciones afectivas y familiares; expe-rimentarás cierta falta de armonía do-méstica. Será un día para trabajar conlas emociones bloqueadas, pues existi-rán fallos de comunicación. Finalmente,presta atención a lo que firmes.

Es el momento de re-solver conflictos, tantoen el terreno emocio-

nal como en el económico. Los placeresexagerados, lo superfluo, los retrasos y unamala comunicación con tu pareja serán te-mas a los que deberás prestar atención.Tal vez desees más independencia en tusrelaciones sentimentales, aunque no sepasestar solo-a.

Hoy podrías tener unconflicto entre tu ego y

las emociones que sientas, este conflictoes posible que se plasme en problemas aresolver en el terreno familiar. Tal vez tesientas inseguro-a y deprimido-a, angus-tiado-a a causa de una falta de armoníaen la vida doméstica. Evita mantener dis-cusiones familiares y de pareja, ¿vale?

Tendrás un día difícilen el terreno emocio-nal, además, si vas a

cerrar proyectos o contratos, revisa bientodos los puntos para que luego no te denproblemas. Por otro lado, Leo, podrías sen-tir luchas internas entre tu ego y las emo-ciones que sientas. Un par de salidas cons-tructivas a ello se encontrarán en la disci-plina y el optimismo.

Virgo, tendrás queaprovechar tu imagina-

ción y creatividad para llevar a tu agudezahacia unas metas tangibles. Te irá bien enel terreno del trabajo. Sentirás cierta nece-sidad de cambios, podrías incluso querercambiar de casa. Tus mayores problemasserán de tipo emocional y se reflejarán entus relaciones de pareja: ¡aclárate!

Hoy podría ser un díadifícil, tal vez sientasque todo se retrasa y

que no obtienes lo que esperabas. Debe-rías moderar un poco tus objetivos de fu-turo; además, surgirán temores sobre elresultado final de tus asuntos financieros.De todas maneras, las relaciones socia-les podrán ayudarte a promoverte en elterreno profesional.

Puede que estés ac-tuando de una forma

poco realista, con pensamientos bastanteilógicos. Hoy habrá demasiada rebeldía ydesorden en ti. Tu comportamiento es, enocasiones, tiránico, esto conlleva que tusrelaciones sean conflictivas. Si utilizas po-sitivamente la energía física y emocional,podrías enderezar cualquier problema.

Hoy será un día decambios favorables,tendrás nuevos intere-

ses y afán de superación en el terreno eco-nómico. Sin embargo, en el plano del amor,podrías tener algunos problemas: no re-chaces a tu pareja, desea estar contigo yte apoya. Tienes que ceder en ocasionesy reconocer tus propios errores, porque sino lo haces, volverás a caer en ellos.

Hoy será un día difícilpues sentirás que las

responsabilidades te agobian, tal vez tengasque soportar demasiada presión en el terre-no laboral, pero también en la vida emocio-nal podrías tener que solucionar algunos pro-blemas familiares o sentimentales. Finalmen-te, deberías aprovechar para dejar zanjadocualquier asunto que tengas pendiente.

Hoy podrías mantenercierta indecisión en elterreno del trabajo: tra-

ta de invertir la energía y de tener másconfianza en ti mismo-a; si no lo haces,dispersarás tus ideas, además, la vacila-ción te conducirá a la pérdida de oportu-nidades. Tal vez obtengas beneficios de-rivados de las personas que conoces enel sector profesional.

Hoy será un día bastan-te tenso, sobre todo en

casa y en terreno sentimental: trata de nodiscutir, sí de comunicarte adecuadamen-te; no te guardes las preocupaciones, ha-bla de lo que está sucediendo con tu pa-reja y familia. Si quieres resolver todosolo-a y cargar con toda la responsabili-dad, sin duda, te sentirás abrumado-a.

Próximo sorteo3 de juliode 2010

Efemérides 17 de junio de 1844.- El Prefecto de Lima, Domingo Elías Carbajo, se autoproclama Presidentedel Perú, como el título de "Jefe Político y Militar de la República".

Humor

Aries21 marzo-20 abril

Cáncer22 junio-22 julio

Géminis21 mayo-21 junio

Virgo23 agosto-21 septiembre

Leo23 julio-22 agosto

Libra22 septiembre-22 octubre

Sagitario22 noviembre-22 diciembre

Piscis22 febrero-20 marzo

Acuario22 enero-21 febrero

Escorpio23 octubre-21 noviembre

Capricornio23 diciembre-21 enero

CONSULTAS con el «ANGEL SANADOR» en: Amor, salud y trabajo Lectura de naipes y tarot. Atiende: Jr. Leoncio Prado Nº 742 – Hco. Telef. 782297 Celular 962505362 kiankar@hotmail.com

Tauro21 abril-20 mayo

Tipos de salario

* Salario del Ateo: Ya dudas de suexistencia.

* Salario Eyaculación Precoz:Apenas ingresa... ya se acabó.

* Salario Tormenta: No sabescuándo va a venir, ni cuánto va adurar.

* Salario Teléfono Celular: Cadavez vienen más chiquitos.

* Salario Walt Disney: Hace 30años que está congelado.

15. Director16. del Perú",17. Manuel18. Ignacio de19. Vivanco

Melina y Alva-ro, conductoresde un conocidoprograma juve-nil… muy con-tentos posan parasu diario favoritoHoy Regional,diario de mayorcirculación en lasregiones Huánu-co y Pasco…

U A X A U T O P R O C L A M A U S S S L A O D X O R R N E E A L E U N A M U S W U G O A O C O N A M F R A N C I S C O B O L O G N E S C Q Z I A C N E O C O M O E L T I T U L O P R I I R E H R T P E R K O E T E E I N G U N C L S T L A Ñ S E A R O I P N N T N S L I N A M N O I X B N A O O S S E C Z U R F D G E F E J E D S Q M U M C E T A I A T O D S I H E M A U H E I N Q E P O Ñ S E A D R O D R N L U R O T C E R I D V D E U S L C T I E R A O L I A G P Z E I C S E N U R U I A R U N D L S O M S R E H I A C U A T R T A L R R E M S E A P D N I G O R L A R Z D A E T X O A T J N A D D O E C A N E I C E A E L P R E F E C T O I O T H I C R S C G N G I B L U T D A W E A S L Ñ T M I X S I U R E O G N T A E P C A V O R P D A Ñ R L O J E G G U E C D A O L D E R V Q H E D E I O E A O C R U M H P P E C S L R R R O V U E C L O N E C K G P A P H B Y H I D A A M A T Ñ O E G I A E N M Z M O R D V R O S O U T T I R A R J A M M R A A Z B Ñ S P T I S C I D R A I T U E C R L A A V D L Q U I E N C U M I L E E B L E H E T U A B I R Q E A T V L N N L C T K C P A I E L M C E T V R O D N E I N O P E D C I A E L C M S E H U N T H S T I M M N A O S Ñ L L L O N E F H L A O S L Y A S E M O R P L A N K O S O N A D B Ñ E L I A S C A R B A J O S E J E X M N P B Q S

hoy / Jueves 17 de junio de 201012 ACTUALIDAD

CAMN

Realizado en Huánuco, Tierra delCóndor Pasa, mayo 29 de 2010

«Cóndor de Oro 2010»Raúl Cabello AquinoCóndor de Oro al Mejor Consejero Regional Huánuco 2009Méritos:

- Cogestión de los líderes y representantes de la Sociedad Civil para lograrlos Mega Proyectos: Central Hidroeléctrica Chaglla y carretera Rancho -Panao - Chaglla - Codo del Pozuzo.

- Gestión de los proyectos de inversión pública que se ejecute en el ámbitode la provincia de Pachitea.

- Promoción de la cultura e identidad de la provincia de Pachitea hacia elPerú y al exterior.

- Impulso de la actividad turística, minera y actividades agroindustriales dela provincia de Pachitea.

hoy / Jueves 17 de junio de 2010 13

La herida aún se en-cuentra fresca por la derro-ta ante el "León porteño" ylos jugadores quieren co-brarse la revancha y uno delos mas entusiastas paraeste encuentro es el colom-biano Perea, a quien se levio muy entusiasmado ycon ganas de seguir ano-tando goles y qué mejor eneste encuentro, ya que conello se estaría acercando algoleador del campeonato.

Otro de los que se en-cuentra súper motivado esel capitán Luis Guadalupey que ya tiene puesto lamirada en este encuentroque esperan con ansiaspara lograr una victoria ycon ello cobrarse la revan-cha sufrida en calidad delocal.

El encuentro del sába-do es de suma importanciapero el plantel crema quie-re dedicarle el triunfo a to-dos los padres hinchas dela ciudad de Huánuco quefecha tras fecha siguen decerca al equipo crema.

Huánuco (WalterHuete). El plantel cremadel León de Huánuco nose marea con los elogiosy buenos resultados queviene logrando y estántrabajando con perfilbajo, con la intención demantenerse en los prime-ros lugares del torneo defútbol profesional, almando del estratega Fran-co Navarro.

Realizaron los traba-jos de práctica con el pro-pósito de llegar de la me-jor manera al encuentrodel domingo ante el TotalChalaco y mantener laprivilegiada ubicación enla que se encuentra.

Luis Picón, presiden-te del elenco crema dijoque el equipo estará via-jando hoy a la capital dela República con la fina-lidad de realizar los traba-jos previos al encuentroen la capital.

El equipo en pleno seencuentra mentalizado,con la moral al tope, porlo que la dirigencia vienecoordinando para la co-modidad de los equipistasdel León de Huánuco,manifestó el presidente.

León quiere cobrarse la revancha ante Total Chalaco

Fiera heridaHuánuco (Walter

Huete). El plantel delLeón de Huánuco quie-re cobrarse la revanchadel revés que tuvo en laprimera rueda del des-centralizado de fútbolante Total chalaco y pre-cisamente fue el únicoencuentro que lo perdióen su condición de local.

Franco Navarro alista equipo para el domingo

Mueve las fichas

Franco Navarro, DT del León de Huánuco.

hoy / Jueves 17 de junio de 201014B JUEGO LIMPIO

Atendemos en Jr. 28 de julio Nº 844, a media cuadra de la Plaza deArmas, frente a la RENIEC - Pasaje Perricholi Nº 197

Para la limpieza total del ColonEvita el estreñimiento, hemorroides ycáncer al colonAumenta la digestiónFortalece el estomago y colonMejora todas las funciones digestivascomo estomago perezoso, vesícula ypáncreas.Promueve la producción adecuada dejugos y encimas digestivas.

Sintonice Canal 41 en horarios: 5.55 a.m., 11.55 a.m.,2.55 p.m., 6.55 p.m., 10.00 p.m.

Casa ubicada en el Jr.Aguilar Nº 132 – 146,

Huánuco.Area total de 436 m2.

Area construida 40 m2.,más cochera.

SE VENDE

Razón: Celular 962627529

DOS INMUEBLESEXCELENTE ZONA URBANA

HUANUCOUBICADO: Jr. Pedro Puelles Nº 658

Psje. Carlos Showing FerrariNº 135 – 141

Area terreno: (1) 319.20 m2. (2) 90.25 m2.

Area Construida: (1) 312.13 m2 (2) 90.25 m2.Diseñado: (1) para 4 pisos

(2) 02 pisos const.

VENDO

Razón: Misma dirección, Telefono 062-511300RPM # 165700, Cel. 9962070303

" Vendo generadoreléctrico a gasolina,12 HP, monofásico ytrifásico

" Vendo un juego demuebles conforta-bles

OCASIÓN

Razón: Telef. 513471Celular 962622870

RPM *278072

Departamento enLos Portales de 146m2. (con aires), en 3er.Piso, tiene 3 dormito-rios c/closets, sala co-medor, cocina, lavan-dería.

VENDO

Razón: 962628088

Vendo Camión Militar

Comunicarse al 064 - 964970550 o062 - 962578642 - RPM *722472

COMMANDCAR, Año 1992, 4x4,Carga 2 toneladas, Papeles en re-gla, Tolva rebatible, 4 llantas nuevas,Sistema eléctrico 100% operativo

TRANSPORTES

Lafra-

sedel

"ALVARADO"Huánuco -Jesús yCauriHuánuco: Jr. Aguilar 227

Telef. 9921149 Jesús: Paradero plazade armas Telef. 811807

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

EMPRESA DEAUTOMOVILES

UNION CHINCHAYSUYO S.R.L.Huánuco-Chavinillo-Tingo

Chico- Pachas-La Unión-Llata yviceversaSalidas diarias

De 3.00 a.m. a 3.00 p.m.Terminal:

Jr. Tarapacá Nº 439 HuánucoTelef. 784357 – 962315197

Jr. Comercio Nº 1505 La UniónTelef. 784883 – 962315199

EXPRESOPABLO HNOS. E.I.R.L.Servicios de pasajeros,

cartas, giros y encomiendasHuánuco-Culquish-Llata y

viceversaSalidas diarias 4.00 a.m.

Terminal:Huánuco: Jr. San Martín

Nº 689 Fono: 517708Llata: Plazuela de la Virgen

del Carmen

NUEVO GRAN TERMINAL«PACHITEA»

Ruta: Huánuco-Panao-Chaglla-Huarichaca

Servicio: Cartas, giros yencomiendas

PUNTUALIDAD-RESPONSABILIDAD-

RAPIDEZ

Esquina Jr. Bolívar yAyacucho

Huánuco: Jr. San CristóbalNº 215Telef. 513933 RPM # 361287Tingo María: Av. Antonio Rai-mondi Nº 180 Telef. 565793RPM # 361286

ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)

SERVICIO INTERPROVINCIALDE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María yViceversa

Local comercial ubica-do en el Jr. Dos de MayoNº 824. Area 200 m2.aproximadamente.

Ideal para venta demotos, farmacia, mueble-ría, etc.

Precio: S/. 5,000.00

ALQUILO

Razón: Telf. 511507de 10.00 a.m. 6.00 p.m.

MUNICIPALIDADPROVINCIAL DE HUÁNUCO

EDICTO MATRIMONIALAnte esta Municipalidad van a contraer matrimonio JUANPEDRO YATACO GONZALES, identificado con DNI Nº25425453, natural de Lima, de Nacionalidad Peruano, Edad48 años, Estado Civil Soltero, Profesión u ocupación Conta-dor, domiciliado en Las Palmas - Fuerte Ventura España, yROSA PAOLA OLORTEGUI SOZA, identificada con DNI Nº41293965, natural de Huánuco, de Nacionalidad Peruana,Edad 28 años, Estado Civil Soltera, Profesión u ocupaciónAbogada, domiciliada en Jr. Mayro Nº 674, lugar de celebra-ción en la Municipalidad Provincial de Huánuco, fecha decelebración el 01 de julio del 2010, a horas 1.30 p.m.ADVERTENCIA: El Artículo 253º del Código Civil estableceque las personas que tengan interés legítimo, pueden opo-nerse a la celebración del Matrimonio cuando exista impedi-mento. La oposición se formulará por escrito fundamentan-do la causa legal ante el Alcalde de esta Municipalidad.

Huánuco, 15 de junio del 2010Mg. Eddie Jerry Dávila Sánchez

Subgerente de Registro Civil

Amplio local co-mercial de 245 m2.Ubicado en el Jr. Dosde Mayo Cdra. 13 (auna cuadra de la Pla-za de Armas).

Trato directo

VENDO

RAZON: Celular 962570745RPM *671845

Huánuco (WalterHuete). La AsociaciónDeportiva de Fútbol Pro-fesional programó la vi-gésima fecha del torneoprofesional del fútbol pe-ruano que se jugará losdías 19 y 20 del presen-te, donde los clubes bus-carán el triunfo que losubique en un lugar ex-pectante del Descentra-lizado.

En esta fecha el en-cuentro de mayor impor-tancia indudablementeserá la que protagonicenel líder del torneo Uni-versidad San Martín anteel Juan Aurich, en la ciu-dad de Chiclayo, mien-tras que el Leòn de Huá-nuco buscará acercarseal líder enfrentándose aldifícil Total Chalaco enla ciudad de Huacho.

La programación es-tablecida para esta fechaes la siguiente:

Sábado 19 de junio:Estadio: Segundo

Aranda Torres, de Hua-cho.

15.00 horas: TotalChalaco vs. León deHuánuco.

Estadio: AlejandroVillanueva, de Lima.

TRES, PARACOMENZARJimmy Gómez, Nel-

son Canela y el porteroWalter Pizarro, ya sonoficialmente nuevos ju-gadores del Sport Ticla-cayán y trabajan con suscompañeros en el distri-

Continúan llegando más

Nuevos jales delSport Ticlacayán

Pasco (Kozac Meza).En un esfuerzo sin pre-cedentes, el gerente de-portivo del Sport Ticlaca-yán, Jesús Rivera Ramí-rez, juntamente con elLic. Ronald Meza Díaz,concretó la llegada detres refuerzos más para elplantel del Ticla, dos deellos son ex Sport Águi-la y uno ex refuerzo delLeón de Huánuco y es-tán a la espera de otrosnombres que se sumaránpara convertir al SportTicla en un elenco demucha experiencia. to de Ticlacayán.

Los dos primeros per-tenecieron al Sport Águi-la e iban a disputar el tor-neo de la segunda divi-sión, sin embargo el con-junto huancaíno al noestar en la segunda losdejó de lado. El gerentedel Ticla no tuvo mejor

idea de contar con estosjugadores pensando qui-zás ya en una etapa re-gional.

Asimismo, el porteroWalter Pizarro, ex Muni-cipal de Yanahuanca yque el año pasado refor-zó al León de Huánucoascendiendo a primera

división, también ya es elsuplente del arquero titu-lar del Ticla, Nery Delga-do. Estos tres nuevos in-tegrantes del Ticla semostraron muy contentosde ser parte de este nue-vo proyecto y desearonllegar al fútbol profesio-nal este año.

YIMI GOMEZ, refuerzodel Ticlacayán.

WALTER PIZARRO,refuerzo del Ticlacayán

NELSON CANELA,refuerzo del Ticlacayán.

León de Huánuco yTotal Chalaco

Jugarán elsábado

15.30 horas: AlianzaLima vs. Sport Huanca-yo.

Estadio: Ciudad deCumaná, de Ayacucho.

15.30 horas: Inti Gasvs. Sport Boys del Ca-llao.

Estadio: Manuel Ri-vera Sánchez, de Chim-bote.

19.30 horas: JoséGálvez vs. Universitario.

Estadio: Elías Agui-rre, de Chiclayo.

19.30 horas: JuanAurich vs. UniversidadSan Martín.

Domingo 20 de junioEstadio: San Martín

de Porres, de Lima11.30 horas: Sporting

Cristal vs. Alianza Atlé-tico.

Estadio: Garcilaso dela Vega, del Cuzco.

15.30 horas: Cien-ciano vs. UniversidadCésar Vallejo.

Estadio: Max Austin,de Iquitos.

18.00 horas: CNI vs.FBC Melgar.

hoy / Jueves 17 de junio de 2010 15CJUEGO LIMPIO

«LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DELEON DE HUANUCO DE LOSCABALLEROS DEL PERU»

ORDENANZA N° 016-2010-MPHCO.«AÑO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL EN EL PERU»

Huánuco, 07 de Junio de 2010.

VISTO, en Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 01 de Junio de 2010, el Dictamen S/N-2010-MPHCO-CDS, de la Comisión de Desarrollo Social, y el Informe Nº 050-2010-MPHCO-GAS, de fe-cha 27 de Mayo de 2010, de la Gerencias de Asuntos Sociales de la Municipalidad Provincial deHuánuco, respecto al proyecto de Ordenanza Municipal que aprueba el Matrimonio Civil Comunitario2010, exonerando el pago de derechos, a realizarse el día 12 de agosto del año 2010, y;

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntosde su competencia, conforme lo establece el Artículo II del Titulo Preliminar de la Ley Orgánica deMunicipalidades N° 27972;

Que, es función municipal fomentar el bienestar de los vecinos y el desarrollo integral armónico delas circunscripciones de su jurisdicción, siendo competente para organizar, reglamentar y administrarla prestación de tales servicios, en atención a las necesidades de la comunidad, bajo este contexto y,siendo objetivo y preocupación de la Municipalidad Provincial de Huánuco, coadyuvar a la protecciónde la unidad familiar por constituir la célula básica de la sociedad, es de necesidad prioritaria enmateria de servicios sociales, fomentar la formalización y legalización de la unión de las parejas quepor motivos económicos no contraen matrimonio civil, con el objetivo de favorecer a aquellos quedeseen regularizar su estado jurídico legal,

Que, el Artículo 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, señala taxativamente que lasordenanzas de las municipalidades provinciales y distritales en materia de su competencia, son nor-mas de carácter general de mayor jerarquía dentro de la estructura normativa municipal, por mediode las cuales se aprueban la organización interna, la regulación, administración y supervisión de losservicios públicos y las materias en las Municipalidad tiene competencia normativa;

Que, mediante Informe Nº 050-2010-MPHCO-GAS, de fecha 27 de Mayo de 2010, de la Gerencia deAsuntos Sociales, solicita aprobación del proyecto de ordenanza de Matrimonio Civil Comunitario2010, señalando la oportunidad de brindar facilidades a los vecinos de la jurisdicción, que desean laformalización y legalización de la unión de las parejas, y no lo pueden realizar sobretodo, por motivoseconómicos, por lo que con la presente Ordenanza se pretende regularizar su situación conyugal através de un matrimonio civil comunitario, exonerándoseles a los contrayentes el pago de los dere-chos respectivos; realizándose dicho matrimonio civil comunitario, como es de conocimiento público,durante las festividades por el Aniversario de la Creación Política de Huánuco; por lo que, debe serincluido dentro del programa oficial de Aniversario, proponiendo la realización de dicho evento, el díaJueves 12 de Agosto de 2010, teniendo como escenario el frontis de la Plaza de Armas, a horas4:00p.m.;

Que, siendo una de las políticas de la actual gestión, promover la unión familiar, por ser el núcleobásico de la sociedad, en consecuencia, es oportuno brindar facilidades de los vecinos de nuestrajurisdicción, que deseen formalizar su situación conyugal, a través de un Matrimonio Civil Comunita-rio, exonerándose a los contrayentes el pago de los derechos respectivos; con motivo de celebrarseel 471° Aniversario de Fundación Española de la Ciudad de Huánuco.

Estando a lo expuesto; a los fundamentos fácticos y jurídicos procedentemente expuestos, a losdispuesto en el Art. 194° de la Constitución Política del Estado e inciso 3) del Art. 20° de la Ley27972, a lo acordado por UNANIMIDAD en Sesión de Consejo de la referencia, con Dispensa delTrámite de Lectura y Aprobación del Acta y en uso de las facultades conferidas por la Ley N° 27972– Ley Orgánica de Municipalidades;

ORDENA:

ARTICULO 1°.- AUTORIZAR, la celebración del MATRIMONIO CIVIL COMUNITARIO 2010, a lle-varse a cabo el día 12 de Agosto del 2010 a horas 4:00 p.m., en el frontis de la MunicipalidadProvincial de Huánuco, con ocasión de conmemorarse el 471º Aniversario de la Fundación Españolade la Muy Noble y Muy Leal Ciudad del León de Huánuco de los Caballeros del Perú.

ARTICULO 2°.- EXONERAR, el pago de todos los derechos municipales establecidos en el TextoÚnico de Procedimientos Administrativos (TUPA), para cumplir con lo establecido y ordenado en elArtículo 1° de la presente Ordenanza.

ARTICULO 3°.- CUMPLIR, obligatoriamente con todos los requisitos documentarios establecidos enel Código Civil vigente.

ARTICULO 4°.- DISPENSAR, de la publicación de avisos matrimoniales a los contrayentes señala-dos; en observancia a la atribución conferida por el Artículo 252º del Código Civil; sin perjuicio deello, la Municipalidad efectuará la difusión y publicación correspondiente, con arreglo a lo dispuestopor el Artículo 250º de la norma antes citada.

ARTICULO 5°.- ESTABLECER, como plazo límite para la presentación de expedientes, hasta elviernes 06 de Agosto de 2010.

ARTICULO 6°.- AUTORIZAR, a la Gerencia de Asuntos Sociales a través de la Sub Gerencia deRegistro Civil y la Defensoría Municipal del Niño y del Adolescente, brinden el apoyo necesario y lasfacilidades que el caso amerite, para el cumplimiento de la presente Ordenanza.

ARTICULO 7°.- ENCARGAR, a la Sub Gerencia de Relaciones Públicas, la difusión de la presenteOrdenanza.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y CUMPLASE.

JESUS GILES ALIPAZAGAALCALDE

QUE APRUEBA LA REALIZACION DE MATRIMONIO CIVIL COMUNITARIO 2010,EXONERANDO EL PAGO DE LOS DERECHOS POR DICHO CONCEPTO.

«LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DELEON DE HUANUCO DE LOSCABALLEROS DEL PERU»

ORDENANZA Nº 017 - 2010-MPHCO.«AÑO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL EN EL PERU»

Huànuco, 07 de Junio de 2010.

Visto, en Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 01 de Junio de 2010, el Dictamen S/N-2010-MPHCO-CEMyPE, de la Comisión de Empresas Municipales y Promoción Empresarial; y el Proveído Nº 361-2010-MPHCO-GAJ, de la Gerencia de Asesoría Jurídica, respecto al proyecto de ordenanza que otorga el Beneficiode rebaja, del 50% del costo de la Licencia de Funcionamiento para las Micro y Pequeñas Empresas - MYPES,y;

CONSIDERANDO:

Que, el Art. 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, señala taxativamente que las Ordenanzas delas Municipalidades Provinciales y Distritales, en materia de su competencia, son las normas de carácter gene-ral de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organizacióninterna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la Muni-cipalidad tienen competencia normativa;

Que, el Concejo Municipal cumple función normativa fundamentalmente a través de las Ordenanzas Municipa-les, las mismas que, de conformidad con lo previsto por el artículo 200° inciso 4) de la Constitución, en concor-dancia con el artículo 194° del mismo cuerpo de la Carta Magna, ostenta rango de Ley;

Que, según la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en el artículo 9º, inciso 8º, prescribe que, esatribución del Concejo Municipal, aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos;

Que, la norma IV del Título Preliminar del Decreto Supremo N° 135-99-EF, Texto Único Ordenado del CódigoTributario, establece que «Los Gobiernos Locales, mediante Ordenanza, pueden crear, modificar y suprimir suscontribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y con los límites queseñala la Ley»;

Que, el numeral 3.6) del Artículo 83° de la Ley Nº 27972, establece que, son funciones específicas exclusivasde las municipalidades provinciales y distritales otorgar licencias para la apertura de establecimientos comer-ciales industriales y profesionales; así como flexibilizar y simplificar los procedimientos de obtención de licen-cias y permisos en el ámbito de su jurisdicción, reglamentando el otorgamiento y correcto funcionamiento deestablecimientos en general, cautelando la tranquilidad, seguridad y bienestar de los vecinos del distrito;

Que, es tarea de los gobiernos locales promover el desarrollo económico local, con incidencia en la micro ypequeña empresa, mediante políticas que faciliten su desarrollo en el mercado, conforme establece el ArtículoVI del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, en tal sentido, es conveniente establecer políticas y estrategias que coadyuven al desenvolvimiento de laactividad comercial, otorgándoles incentivos tributarios, por su actitud responsable;

Que, el presente proyecto de ordenanza tiene por finalidad beneficiar a los contribuyentes de nuestra jurisdic-ción brindándoles facilidades y rebaja del costo de trámite de Licencia de Funcionamiento en un 50% para laregulación de sus negocios, beneficio que se podrá otorgar por espacio de 60 días;

Que, mediante Proveído Nº 361-2010-MPHCO-GAJ, de la Gerencia de Asesoría Jurídica, informa que, el pre-sente proyecto de ordenanza busca rebajar el costo de expedición de Licencia de Funcionamiento para lasMYPES, en un 50% respecto del costo actual, esta rebaja será transitoria por el espacio de (60) días calenda-rios, la misma que tiene su fundamento en promocionar la formalización municipal de las Micro y PequeñasEmpresas de Huànuco; por lo tanto se busca modificar el TUPA, en cuanto al procedimiento de Costo delOtorgamiento de Licencia de Funcionamiento para las MYPES; y es facultad del Concejo Municipal su aproba-ción, en mérito a lo prescrito en el Art. 9º y 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, el pleno del Concejo ha evaluado el presente proyecto de Ordenanza, considerando necesario y oportunootorgar este beneficio a nivel de su jurisdicción, brindando amplias facilidades para regularización de sus Licen-cias de Funcionamiento a los contribuyentes;

Que, mediante Dictamen S/N-2010-MPHCO-CEMyPE, de la Comisión de Empresas Municipales y PromociónEmpresarial, dictamina que se apruebe el proyecto de ordenanza, que aprueba rebaja del 50% de licencia defuncionamiento para las micro y pequeñas empresas – MYPES, en merito a los considerandos mencionadosprecedentemente;

Estando a lo expuesto; a los fundamentos fácticos y jurídicos precedentemente expuestos, a lo dispuesto enel Art. 194° de la Constitución Política del estado e inciso 3) del Art. 20° de la Ley 27972, a lo acordado porUNANIMIDAD en Sesión de Concejo de la referencia, con Dispensa del Trámite de Lectura y Aprobación delActa y en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

SE ORDENA:

ARTICULO 1º.- MODIFICAR, la Ordenanza Municipal N° 006-2009-MPHCO, y su modificatoria, la OrdenanzaMunicipal Nº 015-2008-MPHCO, en el sentido que se incluya la rebaja del 50% del costo por Licencia deFuncionamiento para las Micro y Pequeñas Empresas – MYPES,

ARTICULO 2º.- ESTABLECER, por un plazo de sesenta (60) días calendarios, posterior a su publicación, larebaja del 50% por el otorgamiento de las Licencias de Funcionamiento a las Micro y Pequeñas Empresas -MYPES

ARTICULO 3º.- ENCARGAR, a la Gerencia Municipal, Gerencia de Desarrollo Local, Gerencia de Administra-ción Tributaria, Gerencia de Promoción y Desarrollo Económico, y demás áreas orgánicas competentes de lacomuna el estricto cumplimiento de la presente ordenanza.

ARTICULO 4º.- DEJAR SIN EFECTO, cualquier disposición Municipal que se oponga a la presente Ordenanza.

ARTICULO 5º.- ENCARGAR, a la Gerencia de Secretaría General la publicación respectiva de acuerdo a Ley,en el Diario Local de mayor circulación de la jurisdicción.

ARTICULO 6º.- ENCARGAR, a la Sub Gerencia de Racionalización, Estadística e Informática, la publicacióndel presente en la Página Web de esta Municipalidad Provincial de Huànuco.

ARTICULO 7°.-VIGENCIA, la presente Ordenanza, entrará en vigor a partir del día siguiente de publicadoconforme a Ley.

REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y CUMPLASE.

JESUS GILES ALIPAZAGA.ALCALDE

QUE APRUEBA LA REBAJA DEL 50% DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTOPARA LAS MICRO Y PEQUEÑAS EMPRESAS – MYPES.

hoy / Jueves 17 de junio de 201016D JUEGO LIMPIO

«LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE LEON DE HUANUCO DE LOS CABALLEROS DEL PERU»

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 018 - 2010-MPHCO.

MUNICIPMUNICIPMUNICIPMUNICIPMUNICIPALIDALIDALIDALIDALIDAD PRAD PRAD PRAD PRAD PROOOOOVINCIAL DE HUÁNUCOVINCIAL DE HUÁNUCOVINCIAL DE HUÁNUCOVINCIAL DE HUÁNUCOVINCIAL DE HUÁNUCO

«AÑO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL EN EL PERU»

Huánuco, 07 de Junio de 2010.

Visto; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 02 de Junio de 2010; el Dictamen S/N-2009-MPHCO-CSyPV, de la Comisiónde Seguridad y Participación Vecinal; el Exp. Nº 16293, de fecha 23 de Setiembre del 2009, el Exp. Nº 30824, de fecha 11 de Junio del2009, presentado por la Sra. Andrea Chávez Romero, Alcaldesa de la Municipalidad del Centro Poblado de Cochas; y el Oficio Nº 130-2010-MDM/A, de fecha 11 de Mayo de 2010, presentado por el Sr. Simión Castro Esteban, en su condición de Alcalde de la Municipa-lidad Distrital de Margos, respecto a la Adecuación a la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, del Centro Poblado deCochas, comprensión del Distrito de Margos, Provincia y Región Huánuco, y;

CONSIDERANDO:Que, de conformidad con el Art. 194º de la Constitución Política del Perú, instituida por la Ley Nº 27680 de Reforma Constitucional delCapitulo XIV del Titulo IV, sobre descentralización, establece que, las Municipalidades provinciales y distritales son órganos delgobierno local, y que tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Las Municipalidades deCentros Poblados son creadas conforme a Ley. De lo que se concluye que dichas Municipalidades no cuentan con autonomía total,por lo que su creación y adecuación, deben sujetarse a la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.

Que, de acuerdo al Articulo 48º de la Ley de Bases de la Descentralización Nº 27783 y los Artículos 128º, 129º, 130º, 131º, 132º, 133º,134º, 135º norman sobre la creación, las autoridades, las limitaciones y los recursos, y la Décima Segunda Disposición Complemen-taria de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 indica que, «las municipalidades de Centros Poblados creados a la vigencia dedicha Ley adecúen su funcionamiento, en lo que sea pertinente a las normas señaladas en dicha Ley»; la Ley Nº 28458 que, estableceel plazo para la adecuación de las Municipalidades de Centros Poblados a la Ley Nº 27972; así como la Ordenanza Municipal Nº 012-2007-MPHCO; y de acuerdo a dichas normas, la Municipalidad del Centro Poblado de Cochas cumple con todo los requisitos paraadecuarse y continuar con sus funciones dentro del marco legal.

Que, de acuerdo a la Ordenanza Municipal Nº 010-2010-MPHCO, de fecha 04 de Mayo de 2009, se aprueba la Nueva EstructuraOrgánica de la Municipalidad Provincial de Huànuco y el Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad Provincial deHuànuco, donde las Municipalidades de Centros Poblados, se encuentran considerados como órganos desconcentrados que le per-mite atender eficaz y oportunamente los requerimientos básicos de la población de su ámbito jurisdiccional, dentro de su competen-cia;Que, mediante Oficio Nº 130-2010-MDM-A, de fecha 11 de Mayo de 2010, el Sr. Simión Castro Esteban, en su condición de Alcalde dela Municipalidad Distrital de Margos, informa que, habiéndose revisado la documentación existente del expediente de adecuación delCentro Poblado de Cochas, manifiesta que cumple con lo normado por la Ley Nº 28458, y sugiere que, a través del Concejo Municipalde la Municipalidad Provincial de Huánuco, apruebe mediante Ordenanza Municipal la adecuación a la Ley Nº 27972, Ley Orgánica deMunicipalidades, del referido centro poblado;

Que, mediante Informe Legal Nº 092-2010-MPHCO-GAJ, de fecha 31 de Mayo de 2010, de la Gerencia de Asesoría Jurídica, refiereque, con respecto a la adecuación a la Ley Nº 27972, del Centro Poblado de Cochas, comprensión del Distrito de Margos, ha cumplidocon los requisitos establecidos en la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; con la Ordenanza Municipal Nº 012-2007-MPHCO, y con la Ley Nº 28458, por lo tanto es competencia del Concejo Municipal aprobar las ordenanzas de adecuación del citadoCentro Poblado. No obstante lo descrito debe modificarse el Art. 16º de la Ordenanza Nº 001-2010-MCPC, que aprueba el SistemaTributario Municipal de la Municipalidad de Centro Poblado de Cochas, modificación que debe efectuarse en el extremo de considerarla gratuidad de la expedición de Partidas y no cobrarse S/. 5,00 Nuevos Soles, como erróneamente se ha planteado por cuanto se estácontraviniendo al Art. 98º del D.S. Nº 015-2008-PCM, que establece... «Son gratuitos la inscripción de nacimiento, matrimonio ydefunciones, así como la expedición de su primera copia certificada».

Siendo así, en uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, con los informes favorables enmayoría de las gerencias correspondientes, luego de la deliberación y estando a lo acordado por UNANIMIDAD en Sesión de Concejodel visto, con dispensa de lectura y aprobación de acta:SE ORDENA:Articulo 1º.- LA ADECUACION del Centro Poblado de Cochas, Distrito de Margos, a la Ley Nº 27972 Ley Orgánica de Municipalidades.

Articulo 2º.- Adecuación a la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.

a) Aprobar el expediente de justificación técnica de Adecuación a la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972; porlo que a partir de la fecha, el funcionamiento de la Municipalidad del Centro Poblado de Cochas, en el distrito deMargos, Provincia y Región Huánuco, como órgano desconcentrado de la Municipalidad Provincial de Huánuco.

Articulo 3º.- Definición de la jurisdicción territorial.

a) Aprobar el proceso de definición de la jurisdicción territorial de la Municipalidad del Centro Poblado de Cochas, que hasido trazada sobre la base de la cartografía oficial elaborada y editada por el Instituto Geográfico Nacional (IGN) aescala 1/100,000 hoja no mencionada y el mapa político del distrito de Margos; el mencionado Centro Poblado tienecomo limites: por el Sur, con la comunidad campesina de San Francisco de Llamapashillòn; por el Norte, con losDistritos de Yacus y Yarumayo; por el Este, con el Distrito de San Pedro de Chaulan, y por el Oeste con la ComunidadCampesina de Margos (Ciudad de Margos).

b) La Municipalidad del Centro Poblado de Cochas cuenta en total con doce (12) núcleos poblacionales que son: Cochas,Chacras, Cochaspampa, Chupapatac, Caranaco, Ranra, Rauracucho, Andrés Avelino Cáceres, Piruro, Jiratuna, Gori-banco, Yanayacu, La Libertad.

Articulo 4º.- Del Régimen de Organización Interior.

a) Los Órganos de Gobierno de la Municipalidad del Centro Poblado de Cochas, son:

1.- EL CONCEJO MUNICIPAL; es el órgano de mayor jerarquía, esta conformado por seis miembros; un (01) Alcalde y Cinco(05) Regidores; ejerce las funciones normativas y fiscalizadoras; dentro de su competencia.

2.- LA ALCALDÍA; es el órgano ejecutivo del gobierno local, además es el representante legal y la máxima autoridadadministrativa.

3.- ÓRGANOS DE COORDINACIÓN; son órganos consultivos: El Concejo de Coordinación Local, las Juntas de DelegadosVecinales, los Comités de Obras, etc.

4.- LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL; estará conformada por una estructura orgánica real y el Reglamento de Organizacióny Funciones con unidades y departamentos, de acuerdo al diagnóstico socioeconómico, por lo que deberá ser ase-sorado mayormente por los funcionarios de los órganos estructurados del Distrito.

5.- ORGANOS DESCONCENTRADOS; específicamente están constituidos por las agencias municipales, creados en losdiversos centros poblados conformantes de su jurisdicción.

b) Dar conformidad los documentos de gestión de la Municipalidad del Centro Poblado de Cochas, Distrito de Margos; la Estruc-tura Orgánica, el Reglamento de Organización y funciones (ROF), el Reglamento Interno de Concejo (RIC), el Cuadro deAsignación de Personal (CAP), el Manual de Organización y Funciones (MOF), Proyectos de Normas Municipales y el Presu-puesto Institucional de Apertura (PIA) y otros; precisando que cualquier modificación debe ser con conocimiento de la Munici-palidad Provincial de Huànuco.

Articulo 5º.- Las Funciones que se le delegan.a) Derecho de Autorización Municipal de Apertura y Funcionamiento de establecimientos Comerciales.b) Derechos de servicios administrativos.c) Derecho por el uso de cementerio.d) Derecho por servicio de agua potable.e) Derecho por posesión de vivienda o terreno.f) Derecho de construcción.g) Registros civiles.

Articulo 6º.- De los recursos que se le asignan.

a) Exhortar a la Municipalidad Distrital de Margos, bajo responsabilidad del Alcalde, Gerente Municipal y del ConcejoMunicipal, a cumplir con la transferencia de los recursos necesarios para gastos de operatividad y funcionamiento;según su requerimiento real y debidamente sustentada, en cumplimiento al Art. 133º de la Ley Orgánica de Municipa-lidades Nº 27972, numeral 48.2), Art. 48º de la Ley de Bases de la Descentralización Nº 27783 y el Art. 3º de la Ley28458.

b) Los presupuestos para obras de inversión publica serán concertados y priorizados en los talleres de los presupuestosparticipativos de cada año, según la normatividad vigente para dicha materia.

Articulo 7º.- Sus Atribuciones Administrativas y Económico – Tributarias.

1.- Atribuciones Administrativas

a) Elaborar y aprobar los Documentos de Gestión (Estructura, ROF y RIC, y demás procedimientos administrativos).b) Elaborar los Documentos Técnicos (Formulación del Plan de Desarrollo Estratégico, Plan de Contrataciones y Adqui-

siciones, Plan Operativo Institucional, etc.).c) Asistir a los talleres del presupuesto participativo de nivel regional, provincial y distrital, para plantear su requerimien-

to y priorizar la ejecución de las actividades y proyectos resultantes de los planes de desarrollo concertado.d) Suscribir convenios con las instituciones públicas y privadas para el desarrollo de su ámbito jurisdiccional.e) Gestionar financiamiento nacional e internacional para la ejecución de las actividades y proyectos.f) Crear diversos espacios de participación de la sociedad civil para fortalecer la gobernabilidad democrática.g) Normar los actos de gobierno y de administración dando cuenta documentada y justificada en forma mensual a la

Municipalidad Distrital de Margos, con una copia a la Municipalidad Provincial.h) Autorizar la gestión y ejecución de proyectos de desarrollo y servicios sociales tendientes al desarrollo de su jurisdic-

ción dentro del marco legal.i) Gestionar el financiamiento al gobierno local de nivel distrital, para la elaboración del Plan de Ordenamiento e incluir

en los planes de Desarrollo Urbano y rural de su ámbito jurisdiccional, en cumplimiento a las normas emitidas por elMinisterio de Vivienda Construcción y Saneamiento como la elaboración del plano catastral.

j) Gestionar el saneamiento físico legal de los terrenos e inmuebles para la formalización y transferencia a las institucio-nes públicas, privadas y organizaciones de base según corresponda de los predios urbanos informales, ante la Muni-cipalidad Provincial de Huánuco.

k) Mantener y preservar el equilibrio ecológico en su ámbito jurisdiccional.

l) Gestionar, coordinar, supervisar y fiscalizar a los diversos programas sociales y la ejecución de proyectos dentro desu jurisdicción.

m) Autorizar que las Sesiones de Concejo Municipal (Derecho de Información, Aplazamiento de sesión, quórum, acuer-dos, número legal y número hábil y notificación), el ordenamiento Jurídico Municipal (Ordenanzas, Acuerdos, Decre-tos y Resoluciones de Alcaldía) será como dispone la Ley Orgánica de Municipalidades.

n) Otras que se le delegue y faculte la Ley.

2.- Atribuciones Económicos-Tributario.a) Formular y aprobar los presupuestos participativos anuales y el PIA, sustentándose en el equilibrio real entre el

ingreso y gasto; según las normas legales Vigentes.b) Formular y aprobar la cuenta municipal y mantener al día los libros contables (balance general, estados financieros y

otros) por cada ejercicio presupuestal que fenece, según normas legales vigentes y/o según directiva que emite laMunicipalidad Distrital de Margos y/o la Provincial.

c) Depositar los fondos de los recursos directamente recaudados en el banco, los cheques en cartera deberán mante-nerse por 30 días posteriores a su emisión, según normas de tesorería.

d) Gestionar el saneamiento físico legal de los bienes inmuebles de uso y dominio público, por ante la MunicipalidadDistrital de Margos y legados o donaciones que se instituyan a su favor.

e) Aperturar y mantener actualizado el Margesí de bienes inscribiendo los bienes que corresponde ante los RegistrosPúblicos, previo visto bueno de la Municipalidad Distrital de Margos.

f) Elaborar, actualizar y modificar el TUPA y proceder de acuerdo a Ley, debiendo adecuar la estructura de costos alTUPA modificado.

g) Elevar la propuesta de Ordenanzas de carácter tributario a la Municipalidad Provincial de Huánuco, para su revisióny aprobación bajo responsabilidad del alcalde y regidores.

h) Poner en práctica la rendición de cuentas de acuerdo al enfoque financiero y al enfoque del presupuesto participativo.

3.- Las Rentas de La Municipalidad del Centro Poblado de Cochas son:a) Las recaudaciones por las funciones que delega la Municipalidad Provincial de Huánuco, a propuesta de la Municipa-

lidad del Distrito de Margos.b) La Asignación y transferencia mensual del Presupuesto por la Municipalidad del distrito de Margos.c) Otras transferencias y/o donaciones que realiza vía gestión.

Articulo 8º.- De las acciones a cumplir dentro de su competencia por la Municipalidad Distrital de Margos:

a) Asesorar y capacitar permanentemente en el manejo de los diversos sistemas de la gestión y legislación municipal.b) Ejecutar proyectos que resulten de los talleres del presupuesto participativo y actividades diversas, en cumplimiento

a la normatividad vigente y/o vía convenios.c) Supervisar y controlar la recaudación y administración de los recursos transferidos por las áreas pertinentes de la

Municipalidad Distrital de Margos, según corresponda; para lo cual emitirán directivas.d) Disponer que los estados financieros, anualmente serán auditados por el Órgano de Control Institucional de la Muni-

cipalidad Distrital de Margos, con conocimiento del Órgano de Control Institucional de la Municipalidad Provincial deHuánuco.

e) Garantizar el crecimiento ordenado y planificado de la zona urbana y crecimiento armónico de la zona rural, quepermita el desarrollo sostenible en el futuro, el mismo que debe ser plasmado en el Plan Distrital de DesarrolloUrbano y Rural del distrito de Margos.

f) Apoyar en la elaboración de perfiles técnicos de acuerdo a la Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública y en laelaboración de estudios y expedientes técnicos.

g) Constituir comités de seguridad ciudadana, en coordinación con las demás autoridades de la zona.h) Otros que le faculte la Ley Orgánica de Municipalidades y el Concejo Municipal Provincial.

Articulo 9º.- De la Responsabilidad.

a) Establecer que el manejo financiero y la utilización de los recursos transferidos, así como de los recursos captados, deacuerdo a la presente Ordenanza Municipal, será de entera responsabilidad del alcalde, regidores y personal administra-tivo de la entidad edil, emitirán informes mensuales de los ingresos y egresos, remitiendo oportunamente a las Municipa-lidades correspondientes, así como los estados financieros de acuerdo a las normas legales.

Articulo 10º.- De las atribuciones, obligaciones, impedimentos, derechos, vacancias y suspensión del cargo de Alcalde y delos regidores;

Se someterán a lo dispuesto en los Artículos 10º, 11º, 22º, 23º, 24º y 25º de la Ley Orgánica de Municipalidades. En caso de declara-toria de vacancias será remitido al Concejo Municipal Provincial como última instancia administrativa, resolviendo dentro de losplazos de Ley, cuyo fallo es inapelable. La canalización de los reemplazantes será de acuerdo a lo establecido en la OrdenanzaReglamentaria para dicha materia.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Primero.- El incumplimiento y la trasgresión de las normas legales vigentes y de la presente Ordenanza Municipal, la MunicipalidadProvincial de Huánuco previa inspección y dictamen técnico puede suspender las funciones delegadas y restituirlas cuando lasnecesidades sean ejecutadas y demostradas concertadamente.

Segundo.- La usurpación de funciones del Gobierno local, del nivel provincial y distrital como de las instituciones públicas y privadas,generará la vacancia automática del cargo de Alcalde y/o regidor, como también la sanción penal y/o civil si el caso amerita.

Tercero.- Encargar a la Alcaldesa de la Municipalidad de Centro Poblado de Cochas, modificar el Art. 16º de la Ordenanza Nº001-2010-MCPC, que aprueba el Sistema Tributario Municipal de la Municipalidad del Centro Poblado de Cochas, modificación quedebe efectuarse en el extremo de considerar la gratuidad de la expedición de partidas y no cobrarse S/. 5,00 Nuevos Soles, comoerróneamente se ha planteado por cuanto se está contraviniendo al Art. 98º del D.S. Nº 015-2008-PCM, que establece.. « Songratuitos la inscripción de nacimiento, matrimonio y defunciones, así como la expedición de su primera copia certificada».

Cuarto.- Deróguese y/o modificase todas las disposiciones municipales que se opongan a la presente Ordenanza Municipal, elmismo que entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.

REGISTRESE, PUBLIQUESE Y CUMPLASE.

JESUS GILES ALIPAZAGA.ALCALDE

QUE APRUEBA LA ADECUACION DE LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE COCHAS A LA LEY Nº 27972,DEL DISTRITO DE MARGOS, PROVINCIA Y REGION DE HUÀNUCO.