hoy / Sábado 19 de junio de 2010 1

hoy / Sábado 19 de junio de 20102 ACTUALIDAD

«Constantemente seestán produciendo asaltosa los pasajeros de las dis-tintas empresas de trans-porte que circulan por la

Tingo María (Edgar-do Panduro). Desde suinstalación a mediadosde abril con la presen-cia de la ministra de laMujer, Nidia VílchezYucra, en corto tiempoel Centro de EmergenciaMujer (CEM) atendió 34casos de violencia fami-liar y sexual, correspon-diendo tres de ellos ahechos contra la liber-tad sexual.

La responsable de laatención legal del CEM,Heidy Martel Manzano,reveló también un casosui géneris, el de un va-rón que denunció servíctima de violencia porparte de su conviviente.

En lo referente a vio-

Huánuco (WalterHuete). Agentes de lapolicía capturaron ayera Vicente Joel EstebanRamos, quien se encon-traba requisitoriado porel delito de omisión laasistencia familiar.

El detenido fue cap-turado cuando se encon-traba por el jirón Dos de

Huánuco (Cris Acu-ña). El equipo técnico delInstituto Nacional de Cul-tura realizará una verifica-ción de los diferentes lu-gares arqueológicos,como es el caso del Ush-nu, en el distrito de Uma-ri, donde escenificarán elInti Raymi este 24 de ju-

Continúa la inseguridad en carretera Huánuco-La Unión

Vehículo interprovincialfue asaltado

Huánuco (Omar Luna). Ayer, al promediar las 3:00de la madrugada ocurrió un nuevo asalto en la carrete-ra Huánuco-La Unión. Esta vez fue asaltado un bus dela empresa de transportes Chasqui, que se dirigía deldistrito de Pachas hacia Huánuco; ante este hecho elalcalde del distrito de Pachas, Wilder Gómez Penadi-llo, pidió mayor seguridad en estos tramos por partede la Policía de Carreteras.

zona de Pachas haciaHuánuco, pedimos ma-yor apoyo en seguridad ala Policía Nacional, espe-cialmente a la Policía de

Carreteras, que ahora tie-nen camionetas moder-nas para poder patrullar lazona», dijo el alcalde.

Además, añadió quepor los trabajos de man-tenimiento que están rea-lizando a la vía, el viajeobligatoriamente lo tie-nen que hacer de nochey es cuando los delin-cuentes aprovechan laoscuridad para cometersus fechorías.

«Los viajes lo estamos

realizando por las nochesy es mas peligroso, en esesentido pedimos a la Po-licía Nacional que nosapoye con la seguridad,yo mismo que soy autori-dad debería viajar de díapara realizar diligencias yreuniones en Huánuco,pero no puedo, tengo quehacerlo de noche, co-rriendo también riesgos aligual que mis paisanos»,puntualizó Gómez Pena-dillo.

Vicente Joel Esteban Ramos, requisitoriado.

Policía capturó arequisitoriado

Mayo y Aguilar y fue lle-vado a la comisaría deHuánuco para luego serpuesto a disposición deljuzgado requirente paralas instrucciones de ley.

Esteban Ramos erarequerido a través del ofi-cio 2302-2010, por elQuinto Juzgado Penal deHuánuco.

Ante actividades anunciada para el 24 de junio

INC verificará centros arqueológicosnio.

"La finalidad es reali-zar un trabajo de preven-ción de los centros ar-queológicos, ya que estasactividades pueden causardaño al patrimonio histó-rico y cultural de la regióndebido a que actividadescomo el Inti Raymi reúnea gran cantidad de perso-nas y puede resultar peli-groso para el patrimoniocultural", explicó CarlosOrtega, director regionalde Cultura.

Carlos Ortega, direcotr de Cultura de Huánuco.

Aníbal Huerta, Nidia Vilchez y Juan Picón, en lainstalación del CEM.

El Centro Emer-gencia Mujer fuecreado a gracias aun convenio entre laMunicipalidad Pro-vincial de LeoncioPrado y el Ministeriode la Mujer, repre-sentado por la minis-tra de esta cartera,Nidia Vílchez Yucra.

debe saber

Tres corresponden aviolencia sexual

CEM atendió 34casos de violenciafamiliar

lencia sexual señaló queuno corresponde a laviolación de una señori-ta de 19 años y los otrosdos a menores de edad,todos ya se encuentranen el Ministerio Públicoy el Poder Judicial.

hoy / Sábado 19 de junio de 2010 3ACTUALIDAD

PERU GGOOBBIIEERRNNOO RREEGGIIOONNAALL

HHUUAANNUUCCOODDIIRREECCCCIIOONN RREEGGIIOONNAALL

DDEE EEDDUUCCAACCIIOONNRELACIONES PÚBLICAS EIMAGEN INSTITUCIONAL

““DDééccaaddaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn IInncclluussiivvaa 22000033 22001122””

““AAññoo ddee llaa CCoonnssoolliiddaacciióónn EEccoonnóómmiiccaa yy SSoocciiaall ddeell PPeerrúú””

SALUDO POR EL DÍA DEL PADRE

El Día del Padre es un momento idóneo para agradecer a tu padre por todo lo que

ha hecho por ti, o para recordarle lo importante que es para ti; es una ocasión

especial para recordar a esa persona querida que ha hecho tanto por nosotros, sin

pedir nunca nada a cambio. A los papás se les dedica un día en el año, pero ellos

dan todos los días para los suyos; si quisiéramos describir lo que significa ser papá

diríamos ante todo que es un hombre con corazón, que sabe señalar el horizonte

con optimismo y confianza, es un hombre sabio que conoce a su propio hijo, no me

cabe concebir ninguna necesidad tan importante durante la infancia de una persona

que la necesidad de sentirse protegido por un padre, por lo que la vida de los hijos

transcurre felizmente a la sombra de un buen papá, como el amigo, confidente que

refleja la ternura, la bondad y el amor, por eso como Director Regional de Educación es un alto honor felicitar a todos los padres

Huanuqueños, en especial a aquellos que laboran en esta Sede Regional.

¡FELIZ DÍA DEL PADRE!

Prof. José Jaime Heredia Neyra Director Regional de Educación de Huánuco

PERU GGOOBBIIEERRNNOO RREEGGIIOONNAALL

HHUUAANNUUCCOODDIIRREECCCCIIOONN RREEGGIIOONNAALL

DDEE EEDDUUCCAACCIIOONNRELACIONES PÚBLICAS EIMAGEN INSTITUCIONAL

““DDééccaaddaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn IInncclluussiivvaa 22000033 22001122””

““AAññoo ddee llaa CCoonnssoolliiddaacciióónn EEccoonnóómmiiccaa yy SSoocciiaall ddeell PPeerrúú””

SALUDO POR SU 67 ANIVERSARIO A LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA “NUESTRA SEÑORA DE LAS MERCEDES”

El Director Regional de Educación saluda a la Institución Educativa “Nuestra Señora de las

Mercedes” de Huánuco al cumplir su SEXAGÉSIMO SEPTIMO Aniversario de vida institucional,

augurando al personal Directivo, Docente, Administrativo y Padres de Familia éxitos en el

desarrollo de las actividades pedagógicas, gestión institucional y administrativa; así como,

superen permanentemente los logros obtenidos en beneficio de la educación y la cultura de la

Región y del país.

Huánuco, 18 de junio de 2010

Prof. José Jaime Heredia NeyraDirector Regional de Educación de Huánuco

Huánuco (OmarLuna). Las múltiples que-jas de los vecinos de To-mayquichua llegaron has-ta la Asociación Civil deDefensa de los DerechosHumanos de los PueblosAmericanos, en razón queel alcalde distrital, DavidHerrera Yumpe, estaríarealizando proselitismopolítico, utilizando losbienes del Estado, en estecaso el cargador frontal dela Municipalidad de To-mayquichua.

Dicha maquinaria esta-ría siendo trasladada fuerade la jurisdicción que lecorresponde, hasta el dis-trito de San Rafael, pararealizar trabajos en la ca-rretera de la comunidadcampesina de Tecte a Oco-calla y Pillao, así como enla carretera de la comuni-dad campesina Alto Ayan-cocha, todas las comunida-des en la jurisdicción deldistrito San Rafael; del mis-mo modo en otras comu-nidades campesinas deldistrito de Huacar, todofuera de la jurisdicción deTomayquichua.

Por proselitismo político,alcalde de Tomayquichua

Denunciado anteel ProcuradorAnticorrupción

«El aludido está postu-lando a la alcaldía de laprovincia de Ambo, es poreso que se presume queestaría realizando actos deproselitismo político locual está prohibido en unaetapa electoral», explicoel abogado Joel Zevallos,representante de ADDHAPERU.

El documento pidien-do investigar las accionesdel actual alcalde de To-mayquichua ya se encuen-tra en el despacho del Pro-curador Anticorrupción,José Oriol Lucas Hilario,quien recepcionó el 15 dejunio del año en curso.

El representante regio-nal de ADDHA PERU, JoelZevallos, de comprobarseel delito pide denunciarpenalmente a David He-rrera Yumpe, asimismopide al Procurador Antico-rrupción exhortar a todoslos candidatos que postu-lan a la reelección y/o aotros cargos abstenerse deutilizar los bienes del Es-tado con fines políticos ypersonales, en aras a latransparencia electoral.

Según Juan VásquezRamón, padre del presun-to agraviado, el menor fueinternado en el Hogar deMenores Pillco Mozo, delINABIF, porque huyó de sucasa por los maltratos quele propinó su madre. Elhecho habría sucedido elaño 2008, cuando el niñotenía 9 años de edad y es-taba internado en el hogarde menores del INABIF.

«Mi hijo tenía doloresen la espalda por los gol-pes que le dio su madre,por eso le daban algunasmedicinas, mi hijo me

Huánuco (Cris Acu-ña). Para ayer estaba pro-gramado que el consejoregional notifique al JNEsobre la elección del vi-cepresidente del Gobier-no Regional, sin embar-go el consejero regionalpor Lauricocha, Luis San-tos, dijo que no existeninguna notificación te-niendo en cuenta que laelección de Josué Gutié-rrez ha sido impugnadapor su persona y por lotanto no se puede notifi-car al JNE.

"La competencia paraelegir al vicepresidenteregional sólo lo tiene elconsejo regional deacuerdo a las normas,

Presunta víctima es menor de ocho años

Intervienen a trabajadordel INABIF por violación

Huánuco (Omar Luna). Francisco Rivera Gon-zales, trabajador del Instituto Nacional de Bienes-tar Familiar (INABIF), fue detenido la mañana deayer por efectivos de la Policía Nacional, con pre-sencia del representante del Ministerio Público, elfiscal Edison Salas Barrueta, de la Segunda Fisca-lía Penal de Huánuco, por presunta violación a unmenor de ocho años de edad.

contó que una asistenta ledio una pastilla y un jara-be, quedándose dormidoy mientras tanto lo hanviolado, al día siguiente mihijo cuando se despertópara ir al baño sentía do-lores y le salía sangre»,narró el padre del niño.

Además, el niño le ha-bría contado a su padreque el agresor le dijo: «novayas a contar a nadie delo que ha pasado ano-che», y cuando mi hijo lereprochó diciendo porqué profesor, le pegó en lacabeza», dijo Vásquez

Ramón.El presunto agresor,

Francisco Rivera Gonza-les, resultó ser auxiliar delimpieza del INABIF, al serintervenido no opuso re-sistencia y fue conducidoal local del Ministerio Pú-blico para tomar su decla-ración y luego ser puestoa disposición del juzgadocorrespondiente.

VERSIÓNDEL FIACALPor su parte, el fiscal

Edison Salas, quien parti-cipó en la diligencia, dijo:«Se está realizando estadiligencia porque el señor(Francisco Rivera) ha sidodenunciado por violacióncontranatura a un menorde ocho años; la denun-cia formularon los padresdel niño y esta es materiade investigación», refirió,precisando que descono-cía de si habría ocurrido

otro hecho similar.Sobre la asistente que

ha sido mencionada porlos padres del niño, el fis-cal dijo: «Ya la investiga-ción estaba hecha, es laúltima diligencia que seestá efectuando que es laintervención del señor»,explicó Salas Barrueta.

VERSIÓN DELINTERVENIDOPor su parte, el inter-

venido al salir del Hogarde Menores del INABIFdijo ser inocente: «es men-tira, yo no tengo nada quever en esas cosas», expre-só Rivera Gonzales.

VERSIÓN DE LA DI-RECTORA DEL INABIF

Tras el desafortunadohecho en la institución,tratamos de conversar conla directora del INABIFHuánuco y sólo se limitóa decir que el caso está eninvestigación.

Sobre designación de nuevo vicepresidente regional

Consejo regional no notificó al JNE

Luis Santos Robles,consejero regional.

por mayoría absoluta ylegal, entonces práctica-

mente se dejará ese pues-to acéfalo", explicó elconsejero.

Señaló también quedependiendo del cargoque se está discutiendo yla importancia del caso,el consejero delegadodebió haber citado alconsejo para debatir esteproblema.

"En todo caso esto esresponsabilidad del con-sejero delegado, debióhaberse preocupado yaque existe un plazo de-terminado, tenía el tiem-po suficiente, probable-mente el JNE emitirá unpronunciamiento sobreeste caso", finalizó San-tos Robles.

hoy / Sábado 19 de junio de 20104 POLICIAL

CON R.D.R. N°02926 - 06 – M.E. - HCO.

CARRERAS

Técnico en cocina Asistente de cocina Asistente de Servicios de Hotelería y restaurantes Asistente de pastelería y panificación Bar y coctelería

TITULACIÓN OFICIAL, CERTIFICACIÓN

PROGRESIVA EN TODOS LOS NIVELES,

CON EL EQUIPAMIENTO MÁS COMPLETO Y

LOS PROFESIONALES MÁS CALIFICADOS

CHEF PROFESIONAL

INFORMES :

Jr. 28 de Julio N° 888

Teléfono 515079

Celular 962999395

RPM # 845030

Según los testigos unautomóvil habría sido elque lo atropelló a la per-sona que hasta el cierrede esta edición no eraidentificado. La primerafiscalía de turno delegó ala comisaría de Amarilispara el levantamiento delcadáver que lo traslada-ron al hospital regional

Huánuco (WalterHuete). Ayer, a plena luzdel día, al promediar la1.30 de la tarde, dos de-lincuentes ingresaron ala bodega «Joel» ubica-da en el jirón Indepen-dencia 1101 para luegode cogotear al propieta-rio llevarse la suma dequinientos nuevos soles,producto de la venta deldía.

La víctima del asal-to es José Soto Gobia, de26 años de edad, quienfue sorprendido por dosdelincuentes que ingre-saron a su estableci-miento para arrebatarlela suma de 500 soles, encircunstancias que in-gresaron a preguntar porun producto, luego unode ellos le tomó por elcuello mientras el otrodelincuente sacaba el

Huánuco (WalterHuete). La sagacidad deun delincuente no pudocon la acción valerosa delos efectivos de la PolicíaNacional y del Serenaz-go de Amarilis. La maña-na de ayer intervinierona un delincuente quien sehabía arrojado al ríoHuallaga para no ser in-tervenido por la policía,luego de haber apuñala-do a un transeúnte.

Sujeto se había lanzado al río para fugar

Intervienen a delincuente queacuchilló transeúnte

Aproximadamente alas 10.30 a.m., cuando eldelincuente identificadocomo Rafael SánchezOrihuela (20), a la alturadel Grifo Durán atacó amansalva al transeúnteCléver Bravo Runco (48)para despojarlo de suspertenencias con un cu-chillo, quien al no lograrsu objetivo le provocóvarios cortes en diferen-tes partes del cuerpo.

Ante ello, personaldel Serenazgo de Amari-lis, al percatarse del ac-cionar delincuencial in-tervinieron al delincuen-te, quien se había arroja-do al río a la altura deFonavi I con la finalidadde evadir su responsabi-lidad y darse a la fuga.

Posteriormente, encoordinación con la po-licía lo llevaron a la co-misaría de Huánuco,

donde es investigado.Esta acción valerosa

de los efectivos de Sere-nazgo y la Policía Nacio-nal se registró ante llama-da de los transeúntes quepresenciaron la agresión.En tanto, el herido fueconducido al hospital re-gional Hermilio Valdizándonde fue atendido poremergencia y en horas dela tarde se habría dado ala fuga.

Delincuentesasaltan bodega

dinero de la caja delmostrador.

Luego del incidente,el agraviado realizó ladenuncia ante la comi-saría de Huánuco, quienen su manifestación des-cribió a los delincuentesy dijo que a uno de lossujetos lo conocíancomo «Gamarra», deaproximadamente 30años, mientras que elotro sujeto era de tezblanca con un corte enel pómulo, quienes lue-go de cometer su fecho-ría se dieron a la fugapor la parte alta del ji-rón Independencia.

Ante ello la Policíarealizó un operativo porla zona, aunque con lascaracterísticas que brin-dó el agraviado ya setendría identificado a losdelincuentes.

Murió arrollado enla carretera central

Huánuco (WalterHuete). Una persona deaproximadamente 45años de edad, murióatropellado la noche deayer, al promediar las19.20 horas, en la carre-tera central, frente al gri-fo Ávila, cuando cruza-ba la pista.

Hermilio Valdizán, perodebido a que había lle-gado sin vida al nosoco-mio lo trasladaron a lamorgue del Ministerio

Público para la autopsiade ley.

Efectivos de la poli-cía, inmediatamente rea-lizaron una movilización

para identificar el vehícu-lo infractor, pero lamen-tablemente no tuvo lapista respectiva para darcon el irresponsable con-ductor que enlutó un ho-gar.

La víctima del fatalaccidente tenía la masaencefálica expuestacomo consecuencia delatropello; asimismo, te-nía las extremidades frac-turadas, aparentementeel vehículo le habría pa-sado por encima y teníatodo el cuerpo ensan-grentado; vestía una ca-saca azul, pantalón jeanazul y zapatos marrones.

Hasta el cierre de estaedición ningún familiarse había presentado a lamorgue para poder iden-tificarlo.

hoy / Sábado 19 de junio de 2010 5ACTUALIDAD

GESTOR DE TRAMITES

OFICINA ZONAL HUÁNUCO

CONVOCATORIA

La Superintendencia Nacional de Administración Tributaria pone en conocimiento el proceso de selección que se llevarán a cabo para cubrir el perfil que a continuación se detalla, en las unidades desconcentradas, mediante la Contratación Administrativa de Servicios (CAS). Antes de inscribirse para participar en el proceso de selección, deben verificar que cumplan con todos los requisitos establecidos en el Aviso de Convocatoria.

Requisitos Específicos:

Titulado de carrera técnica en Computación, Informática, Administración de Empresas, Contabilidad o afines; Egresado o Bachiller Universitario de las especialidades de Administración de Empresas, Contabilidad, Economía, Ingeniería Industrial, Ingeniería Informática e Ingeniería de Sistemas. (acreditado mediante presentación de copia simple de la constancia de egresado, grado de bachiller o título técnico en la charla informativa).

Disponibilidad inmediata y a tiempo completo (exclusividad en labores de SUNAT) y para laborar en turnos rotativos.

Gozar de excelente estado de salud, no tener problemas auditivos o de lenguaje que dificulten una adecuada comunicación con el contribuyente, (acreditado mediante presentación de certificado médico en la etapa de entrevista personal).

Competencias:

Orientación hacia el servicio. Trabajo en equipo. Comunicación efectiva. Proactividad. Manejo de conflictos. Comportamiento ético.

Requisitos Generales:

No encontrarse inhabilitado administrativa ni judicialmente para contratar con el Estado. No tener inhabilitación vigente para prestar servicios al Estado conforme al Registro Nacional de

Destitución y Despido. No tener impedimento para ser postor o contratista del Estado, de acuerdo a las disposiciones

legales y reglamentarias sobre la materia. No percibir otros ingresos del Estado. De percibir otro ingreso del Estado distinto a la actividad

docente o por ser miembro únicamente de un órgano colegiado y resulta ganador del proceso de selección, se deberá obligar a dejar de percibir dichos ingresos durante el periodo de contratación administrativa de servicio.

No tener antecedentes penales ni judiciales. No ser cónyuge o pariente hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, con

los funcionarios que gozan de la facultada de nombramiento y contratación de personal, o que tengan injerencia directa o indirecta en el proceso de selección.

INSCRIPCIONES Los interesados que reúnan los requisitos anteriormente mencionados, deberán inscribirse en SUNAT virtual: www.sunat.gob.pe Oportunidades Laborales / Convocatorias Vigentes / CAS, del

19 al 22 de Junio de 2010. La relación de personas aptas para participar de la siguiente etapa, será publicada en los paneles de las respectivas Intendencias Regionales u Oficinas Zonales y en SUNAT virtual: www.sunat.gob.pe Oportunidades Laborales / Convocatorias Vigentes / CAS, el 24 de Junio de

2010. Lima, 14 de Junio de 2010

INTENDENCIA NACIONAL DE RECURSOS HUMANOS

¡Feliz Día Papá!

COLEGIO DE CONTADORESPÚBLICOS DE HUÁNUCO

El Consejo Directivo del Colegio deContadores Públicos de Huánuco, expresa unafectuoso saludo a todos los padres,Miembros de la Orden, con ocasión decelebrarse este domingo 20 de junio, el "Díadel Padre".

Asimismo hacemos extensivo nuestro saludoa los padres huanuqueños, quienes día a díacon su ejemplo, amor y trabajo contribuyen aldesarrollo y bienestar de su familia y nuestraregión.

Huánuco, junio 2010

"Este año se diferen-cia de años anteriores,pues se tiene que concer-tar sólo proyectos de in-terés regional o interpro-vincial, se ha trabajadoun paquete de proyectospero también se verá laposibilidad de que algu-nos agentes participantes

Huánuco (Cris Acuña).El burgomaestre de La Es-peranza, Alfredo Pimentel,pide al Gobierno Regionaltomar las medidas correc-tivas con urgencia sobre lacarta fianza falsa presenta-da por la consultora a car-go de la obra de agua ydesagüe de ese centro po-blado, por tal motivo acu-dió a los entes encargadospara buscar una pronta so-lución.

"Si ha pasado esto creoque la solución que se de-bería dar es que la empre-sa que haya quedado ensegundo lugar, en la licita-ción, pueda realizar el ex-pediente técnico", sugirióel alcalde, advirtiendo que

Huánuco. Ayer jura-mentaron los miembrosdel Comité Electoral Re-gional del Colegio de Pro-fesores que se encargaráde realizar las eleccionespara elegir a la nueva Jun-ta Directiva Nacional delcolegio profesional.

El acto estuvo a cargodel Decano Regional delColegio de Profesores delPerú, Prof. Fileno Arman-zor Davila Gabriel.

Asimismo, inaguraronel local del Comité Elec-toral en el jiron Abtao1197, segundo piso ofici-na B.

El Comité ElectoralRegional Huánuco delColegio de Profesores delPerú, está conformado

Huánuco (Cris Acuña).El director de CooperaciónInternacional, MoisésChávez, informó que lasmás de 300 becas de estu-dio que entregó el Ministe-rio de Educación a la regiónHuánuco, serán otorgadasa los estudiantes seleccio-nados cuyo ingreso será di-recto a las institucioneseducativas que están brin-dando las mismas, ya sealas universidades o institu-ciones pedagógicas y tec-

Sugieren, para obra de aguay desagüe en La Esperanza

Empresa que ocupóel segundo lugar sehaga cago delexpediente técnico

Alfredo Pimentel,alcalde de La Esperanza.

al parecer las principalesautoridades se vienen bur-lando de la población deese sector que anhela con-tar con el servicio de aguapotable de manera perma-nente.

Director de CooperaciónInternacional precisa:

nológicas, donde serán exo-nerados de los pagos res-pectivos.

Precisó que la UNHE-VAL está otorgando 20 be-cas para las diversas espe-cialidades, con la finalidadde dar oportunidad a los jó-venes que no tienen recur-sos económicos suficientes."Se va a tomar en cuenta engran medida el tema de laprocedencia de los benefi-ciarios de los recursos eco-nómicos", finalizó Chávez.

Becas serán paralos más necesitados

En presupuesto participativo 2011

Priorizarán obras decarácter regional

Huánuco (Cris Acu-ña). El gerente de Planea-miento y Presupuesto delGobierno Regional, Teo-dolfo Enciso, informó queayer finalizó el taller delpresupuesto participativo2011, que en su primeraparte se tomó en cuentalas disposiciones del casoque exige la norma sobrerendición de cuentas, paraluego pasar a la segundaetapa que es la prioriza-ción de los proyectos.

puedan presentar pro-yectos que cumplan conel carácter de regionali-dad para que puedan ser

concertados", explicó elfuncionario.

Agregó que se tienecuatro proyectos de ca-

rácter regional, entre lascuales está consideradala construcción del hos-pital Hermilio Valdizán.

Concluyó taller de presupuesto participativo regional.

Comité Electoral delColegio de Profesoresjuramentó

por los profesores RubénEsaú Huaynate Bonilla,como presidente; DavidDalton Rivera Reymun-dez, secretario; NellyMejía Alcedo, vocal;Máximo Teófilo HilarioChávez y Yaneth Eda Ara-gón Borja como suplen-tes.

Huaynate Bonil laprecisó que las eleccio-nes se postergaron para el22 de agosto, medianteResolución 08-2010CPPe - CEN y se realiza-rá en las capitales decada provincia, por locual invito a todos a acu-dir a las urnas a votar porla lista de su elección.

También dijo que yatiene la lista definitiva de

candidatos: la lista Nº 1FREDUM y Maestros porel cambio, liderado porArmacanqui Flores Julio,la lista Nº 2 Unidad Ma-gisterial liderado por elProf. Ángel Agustín Sala-zar Piscoya y la lista Nº 3FRAGMA liderado porManuel Eusebio Rodrí-guez.

hoy / Sábado 19 de junio de 20106 ACTUALIDADACTUALIDAD

CAMN

1. Los PRIMEROS PASOS(1989-1998)Ante la crisis y desactivación dela Universidad Particular VíctorAndrés Belaúnde, mediante Ley25049 (19 de junio del 89), fuecreada la Universidad PrivadaHuánuco (UPH). La Primera Co-misión Organizadora presididapor la Sra. Rosa Abarca Canohizo grandes esfuerzos, perocuando la UPH estaba próximaa ser institucionalizada vino lazozobra.Hubieron dos «Comisiones»que gobernaron a su manerahaciendo perder tiempo. Inter-vino la ANR, designando la Co-misión Reorganizadora dirigidapor Sr. Carlos Reyes Aponte,hizo otro buen esfuerzo; otraComisión más que pretendíavender La Esperanza y comprarun galpón o caballeriza comodenominaba el Monseñor Her-manno Artale (o el buen her-mano), quien puso los mejoresesfuerzos para apoyarla. Mu-

XXI Aniversario

UNIVERSIDAD DE HUANUCCrecimiento y DESARROLLO en TR

Escribe: Vedoco

chos se arrogaban de ser «due-ños» de la UPH; no podían por-que nació como Asociación Ci-vil sin fines de lucro.

2. REORDENAMIENTO (1999-2001)Por Ley Nº 26886 (20.11.97) secambió la UPH por Universidadde Huánuco (UDH).A mediados del 98 una nuevaComisión Organizadora presidi-da por el Dr. José Beraún Ba-rrantes (Res. 071-99-ANR(16.02.99), Víctor Domínguez(Vicepresidente) y Jonel Melga-rejo (Director General), asumióla responsabilidad de concedera Huánuco y a la Región Cen-tral del país: Una UNIVERSI-DAD, con signos de calidad, convisión clara: LIDER del DESA-RROLLO REGIONAL-NACIO-NAL y, misión precisa: Crearconocimiento científicos, tecno-lógicos, humanísticos y formarprofesionales de alta calidadpara el desarrollo Regional-Na-

cional; con valores alcanza-bles: Búsqueda de la verdad,honestidad, solidaridad, identi-dad y creatividad.El trabajo fue realmente heroi-co, en dos años se hizo desa-rrollo cualitativo y cuantitativo;tres objetivos inmediatos fue-ron logrados:a) Dotación de una CASA pro-

pia, ahí está el enorme edi-ficio central, que costó lamitad de una construcciónestatal;

b) Reordenamiento adminis-trativo y académico, que-brando algunas deshones-tidades; se elevó el nivelde formación profesional,se crearon nuevas carre-ras; en aquel año solo fun-cionaban Derecho, Obste-tricia y Zootecnia;

c) Institucionalización o reco-nocimiento definitivo por laANR (Resolución 1148-

2001-ANR), constituyéndoselos organismos de gobier-

no de acuerdo a la Ley Uni-versitaria. Desde entonces(24 de mayo del 2001) esuna institución autónoma,una Asociación Civil sin fi-nes de lucro, no existe dis-tribución de utilidades, todose revierte en beneficio pro-pio; cualquiera lo entiende.

Se creó la Sede de Tingo Ma-ría, también con local pro-pio y maestrías en la mis-ma Ciudad; respetuoso dela Ley la UDH no invade

otros departamentos.

El primer Rector Dr. José Be-raún Barrantes y Vicerrec-tor Dr. Guido AlarcónMontoya, fueron reconoci-dos por la ANR, medianteRes. 149-2001 (18 de Sep.Del 2001).

CRECIMIENTO Y CONSOLI-DACIÓN (2001- 2010)Todos confirman, la UDH es laúnica institución que se ha de-

Ceremonia de la Jornada Internacional de Derecho en la UDH.

Ceremonia de aniversario y concesión de «Honoris Causa» a ilustres visitantes. Distinción a Kristian Kühl(Alemania).

Distinción a Friedrich ChristianSchroeder (Alemania).

hoy / Sábado 19 de junio de 2010 7ACTUALIDADACTUALIDADCAMN

ANUCO:en TRES TIEMPOS

sarrollado ampliamente en losúltimos 10 años, es sólida, sindeuda y totalmente autofinancia-da, prosiguiendo por el caminode su propia sustentabilidad ysostenibilidad. Ahí lo ven todos:a) Ciudad Universitaria LA ES-

PERANZA, con 5 pabello-nes autofinanciados, en unaextensión de 8 Has, conagua propia, con camposdeportivos en construccióny centros culturales para fu-turos eventos de carácternacional e internacional, po-niendo así en valor nuestromejor clima del mundo.

b) Cuenta actualmente con 14Escuelas Académico Profe-sionales, con una poblaciónestudiantil cerca de siete mil;con 5 doctorados, 12 maes-trías, 2 posgrados de Segun-da Especialidad, con más de600 posgraduandos de nivel.En la UDH la gestión, admi-nistración, gerencia y toda lapreocupación de autoridadesy personal administrativo es-tán centradas en el mejor tra-to y atención preferida a losestudiantes.

c) La preferencia es por laUDH, vienen a graduarsede todo el país, porque hayfacilidades sin caer al faci-lismo ni a la mediocridad.Se trabaja con responsabi-lidad social y formaciónpara la competición. Elmercantilismo y la informa-lidad o la piratería no cabenen esta Casa de la Razón.

Prospectiva: ACREDITACIÓNa pasos acelerados (2010-2012...)El trabajo de mejoramiento decalidad en la UDH es permanen-te, el proceso de AutoevaluaciónI, Autorregulación, Autoevalua-ción II, en vías de la EvaluaciónExterna y Acreditación está enmarcha. Se anuncian nuevosretos y desafíos, los días deve-larán los éxitos de una auténticaBÚSQUEDA DE LA VERDAD:QUEARENS VERITATEN.

JORNADA INTERNACIONALDE DERECHO PENAL: Un in-dicador de avancePalabras esenciales del RectorUDH, Dr. José Beraún Barran-tes, en la inauguración de la Jor-nada: «Esta IV Jornada Interna-cional es un evento de respon-sabilidad social, basado en la fi-losofía de la UDH: interés prin-cipal por los estudiantes y com-partir los conocimientos con losprofesionales del país y nues-tras hermanas universidades»...«Los distinguidos conferencian-tes de más alto nivel internacio-nal han cruzado el Atlántico sinningún interés ni prestación».En la ceremonia central de Ani-versario: «Es satisfacción com-partir en este XXI Aniversariocon la presencia de dos distin-guidos hombres de Derecho deAlemania, Friedrich Christian

Schroeder y Kristian Kühl, aquienes concedemos el másalto grado de Doctor HonorisCausa y, con los visitantes deEspaña, México, Argentina,

Mensaje del Rector de la UDH, Dr. José Beraún, en la inauguración de laJornada Internacional de Derecho.

Costa Rica y de la Capital de laRepública»... «Es una forma derelaciones entre las Universida-des de Europa, Latinoamérica yel Perú».

hoy / Sábado 19 de junio de 20108 OPINIÓNJR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061

EMAIL: GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PEDIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚEIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

Cada tercer domingo de junio se ha insti-tuido la celebración en homenaje al padre, muysimilar al segundo domingo de mayo, a nues-tras madres; claro, muy merecido y justo, papátambién se merece, y decimos sin apasiona-miento los que somos hijos conscientes ya quea él debemos la vida y con mucho afecto y es-fuerzo supo conducir nuestra formación comoper-sona, tanto física como moral y espiritual-mente, por eso nos sentimos muy orgullosos ypor eso rogamos al Dios Todopoderoso que losperdone sus culpas y pecados, porque tambiénDios por intermedio del Padre y la Madre hizoel milagro de traernos al mundo, por ello debe-mos siempre rogar a Dios para que lo acoja enel espacio celestial a cada uno de nuestros pa-dres.

Verdaderamente, es nuestro anhelo alcan-zar la paz divi-na para todos en general, sinembargo, esta fecha también debe servir para,expresar nuestro punto de vista y apreciacióneva-luativa y decir que también en estos últi-mos tiempos se nota cambios y desigualdades,porque hay personas que no merecen ser reco-nocidos como padres, porque en la actualidadexisten viles e irresponsables y con el correrdel tiempo recibirán sus propios castigos porhaber engendrado hijos solo por placer y luegose olvi-daren como simples animales irraciona-les, ya que llegan al extremo da negarles el ali-mento al que tienen derecho los hijos.

Es decir, esos seres inocentes no les pi-dieron que los traiga al mundo para abando-narlos, como es el caso de dos susodichos conapariencia de hombres, pero de ello no los tie-nen; es decir me refiero a Pitín Alfredo ChávezLoyola que aduce mil pretextos para no pasarel sustento a su hija, y el otro elemento similarWilmer Percy Fernández Morales, quien tieneorden de captura y es fugitivo a la justicia.

En este aspecto de la vida es bueno lla-marlos a la reflexión a los señores jueces quetienen a su cargo estos casos y se prestan paragenerar impunidad, claro no son todos, sinoalgu-nos, recalcándoles que si pasara con lashijas de ellos, a ver si les gustaría. Por eso y ennombre de muchos niños inocentes que sufrenhacemos este llamado, justiciero y oportuno.

Aun así, invocando la justicia divina les de-cimos:

FELIZ DÍA PADRES EN ESTE TERCERDOMINGO DE JUNIO,

RECIBAN LA GRATITUD DE SUS HIJOS.

Donato Alcedo LiviaDNI 22406446REG. Nº 6315

Así, con el pasar del tiempo, en la antigua Gre-cia predominaba la explotación esclavizante de ex-tensiones territoriales y el más fuerte aplastaba al débilal mando de emperadores romanos que se expan-dían por diferentes partes de la vieja Europa.

Así llegarían un día los hombres de blanco veni-dos de España a Sudamérica en la ya conocida trescarabelas al mando de un italiano soñador llamado«Cristóbal Colombo», quien cruzó los mares buscan-do los tesoros de la Atlántica sumergida, él creo quellegaba a la INDIA, porque dichas embarcacionessalieron con mira hacia el continente más antiguo: laINDIA.

Y Colón, como lo llamarían más tarde, reunió alos hombres mas rudos, a los presos, hombres crimi-nales, asesinos a sangre fría para tal misión y quepor equivocación o tal vez porque los vientos huraca-nados en la mar embravecido los arrastró a Sudamé-rica o tal vez por falta de brújula, desembarcaron enel Puerto de Palos un 12 de octubre de 1492, y fueronlos caballos grandes que los españoles traían queasustarían a los indígenas quienes al escuchar el re-linchar de los caballos corrían traumatizados sin con-trol, porque los indígenas nunca habían visto hom-bres blancos barbudos con una espada al cinto consed de avaricia y poder.

Así comienza una ola de terror, violaciones, hu-millaciones, explotaciones que esclavizaban a los in-dígenas que nunca habían sabido hasta entonces quela era de la ambición les traería derramamiento desangre inocente y muchas familias indígenas fueronseparadas, las mujeres para ser violadas y para serservidumbres y los hombres para ser esclavos y vil-mente maltratados y trabajar de sol a sol al mando deun latigazo hostigante del hombre blanco venido deEspaña.

Así llegaría al ser donde encontrarían una cultu-ra milenaria de los INCAS, dicha cultura avanzaba entodo, en sus construcciones de piedra, en su orfebre-ría y pasión por trabajar en oro, en sus adelantos enla trepanación craneana, en sus jeroglíficos jamás

Tribuna Libre…

Al padreen su día

COMENTARIOPor Segundo C. Gómez Araujo

Desde las lejanas costas de marfilen las épocas que extraían los diaman-tes, aquellos hombres rudos sin escrú-pulos que esclavizaban explotando alos que creían que eran más débilessalían a relucir que la fuerza bruta pro-clamaría.

descifrados hasta el día de hoy. Los incas adorabanal sol y vivían en paz y armonía compenetrados conla madre naturaleza y cultivaban una planta maravi-llosa curativa al cien por ciento llamada hoja de coca,los incas lo chacchaban para nutrirse, lo usaban comoalimento, como vitamina, revitalizante, como estimu-lante, al mismo tiempo que calcificaban sus huesosmientras trabajaban en sus labores cotidianas, estofue lo que llamó la atención de los hombres blancosque los incas trabajaban solo chacchando su hoja decoca trabajaban incansablemente, al ver esto, se sor-prendieron los españoles y le quitaron la hoja de cocay de inmediato bajó el rendimiento, entonces al veresto los hombres blancos le devolvieron su hoja decoca, para que produjeran mejor en su trabajo, fueasí que la primera cesta llega a Europa a los reyes deEspaña cuando dice, hemos encontrado a unos in-dios que rumian una hierba verde como animales, yese es su alimento y trabajan incansablemente. ¿Fuetal vez la primera referencia de la hoja de coca quellegó a España?

Al comprender esta realidad los hombres blan-cos que los INCAS eran vegetarianos y que su capa-cidad de rendimiento era sorprendente años más tar-de llevarían la hoja de coca a Europa y los científicoseuropeos empezaron a hacer tónicos cerebrales y lle-garon a decretar que el uso de la hoja de coca nopodía faltar en ningún hogar europeo y lo declararonprodigiosa hoja de coca.

Desde entonces empezó la industrialización dela hoja de coca en macerados, vinos de coca, tónicoscerebrales, jarabes, caramelos, harina de coca, has-ta que un día llegó a los oídos de un tal Jhon Peber-thom y este usando al agua mineral con gas llamada«SODA» y usó como saborizante a la hoja de cocacreó la bebida refrescante llamada «COCA COLA» ylos gringos la patentaron como si fuese de ellos y hoyen día la Coca Cola es vendida en más de 245 paí-ses del mundo entero generando sumas millonarias,tanto que el imperio económico de la Coca Cola estres veces más grande que la de cualquier país Sud-americano y todo gracias al monopolio de la hoja decoca.

Y paralelo a esto los científicos gringos de la hojade coca usando insumos químicos crearon la «cocaí-na» y de la cocaína sacaron la anestesia y gracias ala anestesia dio un paso agigantado la ciencia médi-ca porque la anestesia servía para las diferentes ope-raciones del ser humano y luego de la anestesia sa-carían sus diferentes derivados químicos y crearonlos fármacos químicos llamados remedios para dife-rentes males del hombre.

La hoja de coca maravillosa y curativa al cienpor ciento realmente era prodigiosa y su industrializa-ción curiosamente venía de la mano del monopolio yun 31 de marzo de 1961, los gringos usando a lasNaciones Unidas llegan a tomar prisionera a la hojade coca en la Convención de Viena, llegan a decla-rarla nociva para la salud y que su uso es negativopara la salud.

Ante todo esto, quiero expresar mi profundo re-chazo contra aquellas tristes traiciones que utilizandolas manipulaciones han estado engañando con la pro-mesa falsa del desarrollo alternativo a miles de cam-pesinos, como lo han venido haciendo las ONG‘scomo DEVIDA, CHEMONICS, el PDA y otros que con-juntamente con ellos a las instituciones del Estadocomo es el caso del Frente Huallaga ,quienes haninvadido Tingo María con el cuento del terrorismo concreaciones de personajes como el caso de ARTE-MIO y otros comandos que no existen, porque sim-plemente existe en las mentes maquiavélicas demanipulación por interés de seguir succionando mi-llones y millones de dólares a los Estados Unidos y alos países cooperantes con el famoso cuento del nar-coterrorismo cuando todos sabemos que la patrañallamada lucha antidrogas ha sido un fracaso mas,como el desarrollo alternativo los es.

La mitomanía usurpadora del farsante hace antela opinión pública creer lo que no existe tan solo porfines de lucro.

Durante más de treinta años seguimos con elmismo cuento y para esto se presta el Poder Judicial,cómo es posible que todos sabemos que sin insu-mos químicos no hay drogas, así de simple, pero lasfábricas de insumos químicos siguen abiertas, ven-diendo a diario toneladas de insumos. ¿Dónde estála Policía Nacional? ¿Cuál es el poder de la coima?¿Quién fiscaliza al fiscalizador? Esto es lo que noentiendo porque se van presos aquellos que lo en-cuentran con insumos químicos gente que cae condos cilindros de kerosene, o con ácido muriático sevan a la cárcel 10 o 15 años mientras que las fábricasque venden toneladas, seguirán ahí vendiendo susinsumos y los que compran legalmente dichos insu-mos son cogidos en las carreteras y van preso poralgo que empezaron legalmente y mientras que losseñores de las fábricas que son los que vendierondichos materiales penados, siguen vendiendo suel-tos de huesos ¿Quiénes lo respaldan? No lo sé.

Pero, curiosamente en el artículo 27 de la Con-vención de Viena, el uso de la hoja de coca es otor-gada exclusivamente a la Coca Cola para su uso comosaborizante de la bebida refrescante que tiene losEstados Unidos. ¿Qué tal monopolio? Es esta reali-dad que los títeres nunca han hablado ni hecho nadapor despenalizar a la hoja de coca, sino lo que existeen el trasfondo son patrañas de manipulación y corti-nas de humo para no solucionar un problema que noes sino la gallina de los huevos de oro para cada go-bierno de turno y seguir sacando dinero a los paísescooperantes con el cuento de la lucha antidrogas.

MitomaníasMitomanías

hoy / Sábado 19 de junio de 2010 9ARTÍCULOS

La E.A.P. de Turismo, Hotelería y Gastronomía de la Facul-

tad de Ciencias Empresariales de la Universidad de Huánuco

informa que el «I SEMINARIO TURISTICO EMPRESARIAL» ha

sido postergado para el día miércoles 23 de junio de 2010,

debido a los problemas de arribo de nuestros expositores por

el paro laborar ocurrido en la ciudad de La Oroya.

Coordinación Académica

E.A.P. Turismo, Hotelería y Gastromía

Facultad de Ciencias Empresariales

Universidad de Huánuco

El libro que motivó laentrevista fue La muerte yotras traiciones (Lima, Hi-pocampo editores, 2009),en impecable trabajo grá-fico, y el que parece for-mar parte de una saga ini-ciada con su primera obraEl cantar de Helena y otrasmuertes (Lima, Edit. LI-MAPOP, 2006). Sobre estelibro habíamos dicho queel tema de la muerte, ex-plicitado desde el subtítu-lo, inunda todas las pági-nas y en todos los maticesposibles.

En este su segundo li-bro libro, asocia la muertecon la felonía, también endiferentes matices, perosiempre marcando el ritmovivencial de sus persona-jes. La muerte y la traiciónhermanadas, caminan allado de estos y, en algunosmomentos, anuncian fina-les previsibles, en clara se-ñal de que no hay escapa-toria posible. Ello ocurre encada uno de los nueve re-latos que conforman el vo-lumen. En «La ficha mar-cada» se muestra un jue-go de infidelidades en elque, el menos culpable, esel que sufre más su con-ciencia de culpa y en lahora del sueño debe colo-carse de espaldas a su mu-jer, a quien cree su vícti-ma cuando, en realidad, essu victimaria. En «Al fin dela partida», un grupo de ta-húres es castigado, a prio-ri, con la muerte, antes deque puedan cometer su te-rrible fechoría contra unaniña, hija de la mujer quele fue útil a uno de ellos, ya quien ya traicionó desdesu proyecto de arrebatarlea su hija para vendérsela auno de los jugadores. En«Último tercio», un diestrotorero a punto de alcanzarla gloria en su faena, estraicionado por su desafo-rada imaginación, la quesólo advierte cuando seaproxima la muerte. En«Vida y pasión de Jesucris-to», un hombre se enterade su triste pasado por lapalabrería descontroladade un beodo, que se ensa-

El poeta elogia su fatuidady levanta una estatua a su osadía

miente el novelistaque pretende coronarse el nobel,miente el papa cuando justifica

a Cristo y su castidad de mesías y hombre;miente el ministro si enfatiza

vamos bien en dólares y mal en economía;miente en su honestidad el pio congresista;

pues en este país, político que no mientenunca será buen político.

Miente el poeta suicida por la poesía;miente el panadero ofertando su pan;

miente el carnicero dándote cebo de más;miente el verdulero y su garbanzo menos;

miente el banco usurero, jurándote verdad;miente el noticiero y su nota a medias;

miente la radio palaciega; y quien dice verdadpareciera un inmoral.

Miente la verdad en todos los medios;miente la publicidad y así vende;

miente el policía de tránsito, por un sol más;miente el médico negándote el mal;

miente quien da cátedra de moralidad;miente el Estado y su gratuidad;

miente el general al solado robándole el pan;y quien no miente pareciera un idiota más.Miente la democracia y su paloma de paz;

miente quien dice: yo gobernaré por los pobres;miente quien busca para sí una estatua;

miente el marketing y su supuesta fidelidad;miente quien robó y se declaró inocente;miente la monja casta y la hostia santa;

miente el celular y sus anteojos de espía;y pareciera que lo único que falta

es levantarle una estatua a la mentira.

Versos de Cronwell Jara Jiménez.Obra: Manifiesto del ocio.

Edición 2006 – Págs. 195-96Editorial San Marcos.

MientePor Isaac Nilo Domínguez PaduaDNI: 22401000

La muerte yotras traiciones

Mario A. Malpartida Besada

Hace algunas semanas nos dio mucho gusto leer,en las páginas culturales del diario La República,una enjundiosa entrevista a Fernando CarrascoNúñez, a propósito de su último libro de cuentos, elmismo que también fuera presentado en Huánuco.Es que Fernando ha residido un buen tiempo ennuestra ciudad y muchas veces hemos compartidocharlas alrededor de un buen café en el Ortiz o unasbotellas de licor popular en uno que otro lugar pro-picio para la tertulia literaria. Ahora, insertado yaen la bohemia literaria limeña, prosigue su carrera,de alguna manera iniciada por estas tierras, tan pró-diga para las letras.

ña revelándole un terriblesecreto de familia y rema-ta con una feroz ironía so-bre la vocación del prota-gonista. En «La puñalada»,se juntan la traición y lamuerte alrededor de unainteresada y casquivanamujer, la que destruye im-punemente un sano amory lo empuja a transformaresa puñalada sentimentalen una puñalada mortal. En«Mariposas», se revela eljuego de la imaginacióninfantil y la locura comopreámbulos de la muerte,final que ni siquiera intuyela inocente criatura. En«Hasta que lo despediste,mujer», la muerte actúacomo la gota que rebalsóel vaso de agua. En «Noshan dejado solos», la pers-pectiva de la muerte esdesde dentro, desde la po-sición del mismo difuntoencarando su nueva reali-dad en el otro mundo. En«Visitaciones», texto cerca-no a «Mariposas», una vezmás entran en juego lamuerte, la locura y la ima-ginación, en el marco deuna estructura más com-pleja, acorde con las inte-rioridades patológicas delprotagonista.

Dentro de estos pará-metros, existen otras recu-rrencias, tales como las alu-siones a un mundo popularsignado por nombres, situa-ciones, hechos de cortemarginal, títulos de bole-ros o tangos, rockolas decantina, música de calle,vocablos del nivel subes-tándar, etc., con lo cualCarrasco hábilmente sitúasocio culturalmente el es-pacio geográfico de sus tex-tos, sin la necesidad de ex-tenderlos con farragosas ex-plicaciones. Asimismo, es-tilísticamente, el uso delmonólogo frente a un su-puesto interlocutor o inter-locutor mudo, sin opción aréplicas ni justificaciones;de igual manera, el discur-so corrido de estilo indirec-to libre, con mínimas se-cuencias para el diálogo di-recto, y los finales sorpresi-vos aunque, en algunos de

los textos, previsibles,como anuncios de la suer-te inevitable de sus prota-gonistas.

De esta manera, la or-ganicidad del libro no sólodepende del título y de unno disimulado culto a lotanático, como en su prime-ra obra, sino también de lahomogeneidad en el usodel punto de vista y los pro-cedimientos adecuados.Carrasco delega los relatosde su libro a un narradorequilibradamente distribui-do entre la primera y la ter-cera personas, a veces de-jando sueltos a sus perso-najes para su intromisiónoportuna con sus propiospalabras, definiendo así susrasgos psicológicos, con locual resuelve, una vez más,el problema de la brevedaddel género que obliga a laeconomía de palabras, portanto, no permite deteni-mientos en la caracteriza-ción de los personajes.

Por otro lado, el temasoterrado del amor, en suvariedad de amor fatal ysus alrededores, como ele-mento infaltable en las vi-cisitudes de hombres ymujeres de su mundo re-presentado, cumple un roldesencadenante para el ad-venimiento de la muerte ode las traiciones, a vecessutilmente encubiertas. Talel caso de «La ficha mar-cada», en donde la velei-dad de dos mujeres se im-pone a la resistencia ho-nesta del hombre. Aquí seevidencia la endeble mo-ral de aquellas, por lo queel título alusivo a la letrade un bolero cantinero, nopodía ser más exacto. Tam-bién hay amor, del agrio,por el agregado de la frus-tración y la mala fe, en«Vida y pasión de Jesucris-to»; igualmente en «La pu-ñalada», enérgico texto enel que un joven engañadono tiene más remedio queaniquilar a su rival, a quienpreviamente ha torturadomoralmente; en el mediode los dos, una mujer cuyonombre recuerda un viejotango arrabalero: Malena.

De manera más sutil, elamor como motivación dedesencantos, también ocu-pa espacios temáticos en«Hasta que lo despediste,mujer», «Nos han dejadosolos» y «Visitaciones», yasea con la vindicta y elacabamiento del senti-miento, la referencia a unamuchacha quien probable-mente desencadenó los he-chos, o el recuerdo traumá-tico de la novia muerta ysu consecuente sentimien-to de culpa. Sin embargo,en el cuento «Mariposas»,la manifestación de amores singular y conmovedo-ra por razones más subli-mes. Una niña inocente,sin ser dueña de sus accio-

nes, busca igualarse a lasmariposas a las que amatanto, pero en su intentoarrastra hacia la muerte aotra criatura, de maneradulcemente aterradora.

Pero estas historiasquedarían como partes deun anecdotario cotidiano,si no hubiera en su relatotodo un proceso envolven-te, de principio a fin. Suscomienzos, desarrollos yfinales, están hilvanadosde tal manera que condu-cen al lector por un cami-no en el que se combinanel goce estético por la pa-labra bien puesta, con elavance de la trama de at-mósfera psicológica y con-frontacional, hasta el final,contundente y revelador, aveces cerrado, en otras,abierto, aunque casi siem-pre de efecto inmediato.

Traiciones y muertehan avivado el numencreador de Fernando Ca-rrasco Núñez, quien con sutalento y destreza verbal haarticulado un nuevo libroque apasiona de principioa fin, ya sea por sus histo-rias, por el tratamiento, porla exploración del almahumana, o por la pinturade un mundo excluido. Deesta manera, La muerte yotras traiciones prosigue ensu tarea de agotar aquellostemas iniciados en El can-tar de Helena y otras muer-tes, naturalmente con lasvariaciones que demandasu ascenso estético al lugarque le corresponde, el deun gran narrador y de ungran observador de las vi-cisitudes humanas.(marineroensierra@hotmail.com)

hoy / Sábado 19 de junio de 201010 ARTÍCULOS

En el trayecto atravesa-mos el túnel de Carpish, paraentrar en zona netamente sel-vática del Perú. Obra maes-tra de ingeniería en la cordi-llera oriental y paso obligadohacía Tingo María. Desdeeste punto el paisaje cambia,y a la salida del túnel el viaje-ro se encuentra ya en mediode la selva alta, húmeda ycalurosa. Qué hermoso cuan-do uno viaja con el cielo clarí-simo, se observa un hermosopaisaje que viene a ser comouna caja de preciosas sorpre-sas, con hermosos recursosnaturales, por su rica y varia-da flora y fauna.

Tingo María, es la clási-ca urbe de la selva, pero paralos viajeros que nunca hanestado cerca de la Amazoníaes interesante, su deliciosoolor a tierra mojada despuésde la lluvia, las palmeras y sumúsica; que a uno lo invita adescubrir la magia de su tie-rra.

UN FRATERNALSALUDOUn nuevo destino. Qué

hermosas mujeres, todasellas muy bellas, con su res-plandor divino, a una de ellasle dije: me aceptas un brindis/ no recibí desprecio, con esagentileza me hice amiga. Mesentí feliz estar en el "paraí-so" y poder comer esos ricos"juanes" y saborear la exqui-sitez de su comida. ¡Qué rico!Aunque sus lindos ojos y suhermoso cuerpo dejarán unrecuerdo inolvidable, para re-cordar cada 24 de junio decada año se celebra la fiestatradicional de "San Juan", lamás colorida y festiva de laAmazonía; apreciamos unaalegría desbordante en lossemblantes y brillo en las mi-radas de los visitantes se per-

INTERCONECTADO CON LA MODERNIDAD:

Turistas van a Tingo María ala celebración de San Juan

Se combina con una cultura propia y arraigada.

Escribe Willie Morón FonsecaPeriodista-Investigador

"Aquí al escribir leponemos talento e inspi-ración" que permite re-valorar y reconocer de loque es Tingo María, seviste de fiesta. De Huá-nuco a Leoncio Prado,realizamos un viaje fas-cinante, que a uno lo in-vita a descubrir la magiade su tierra. Lo hicimosen un auto hasta la ciu-dad moderna de TingoMaría, en una travesía deun promedio de dos ho-ras y media.

cibe en un ambiente vivifican-te de singular entusiasmo.

La bicolor flamea airosodesde temprano en el mástilde la Plaza de Armas de laciudad. Hombres, mujeres yniños colman las calles de Tin-go María, para presenciar lasdiversas actividades progra-madas por el Alcalde D. JuanPicón Quedo, todo ello a tra-vés de la Dirección de Turis-mo, de la Municipalidad Pro-vincial, que han dado mues-tras de capacidad y trabajo.

TINGO MARIA YSU INSPIRADORABELLEZACobra importancia Tingo

María, ostenta una geografíaque el turismo debería apro-vechar para superar los nive-les alcanzados hasta la fecha.Sus diversos lugares no tie-nen nada que envidiar deotros sitios de la selva. Esimportante no sólo por su ubi-cación geográfica y su pasa-do histórico, sino también por-que en sus hermosas tierrasdejaron grandes recuerdos.

La exuberante vegeta-ción está representada por laabundancia de bonitas flores,las verdes montañas que lorodean, su benigno clima y ce-leste cielo, dan a Tingo Maríauna belleza paisajística ini-gualable. Rodeada por la ca-dena montañosa, la llamada"Pumi Ringui", se dibuja elperfil de una joven y hermosamujer tendida de espaldas.

La cueva de las lechu-zas, a seis Km. de Tingo Ma-ría es una gigantesca grutade piedra caliza que albergauna importante colonia deaves similares a las lechu-zas. El boquerón del PadreAbad, a 196 Km. de TingoMaría, es un estrecho cañónrecubierto de vegetación ybellas caídas de agua. Inusi-tado interés pone el turista

por tener que regresar.

LA SENSACIONDE AVENTURA YLIBERTAD Merece la pena viajar sin

mapa y dejarse llevar por elinstinto la presencia siempreimportante del Huallaga. Paraestar en mayor contacto conla naturaleza es conocer el ríomaravilloso y señorial delHuallaga. En sus orillas sesiembra café, cacao, plátano,papaya,…

Escribo con una auténti-ca expresión de sentimiento alhacer reminiscencia de la fies-ta de "San Juan" en aquellacálida y hermosa provincia deLeoncio Prado-Tingo María,se encuentra al norte de laciudad de Huánuco a 120 Km.y a una altitud de 653 m.s.n.m.El Huallaga es uno de los ríosmás poderosos del Perú, quebaña las tierras cálidas deHuánuco, Tingo María y aAucayacu. Uno se encamina

por uno de los caminos máshermosos del Perú, primero,porque llegar a Tingo María,nos ofrece las bondades desu clima, su hermoso paisajenatural y su poderosa gastro-nomía, con su cielo despeja-do del sol más sano, acom-pañado de su expresión cor-poral están sus lindas muje-res, tan bellas, que son todoun encanto. Apreciamosaquella hermosa mujer tendi-da, vigilada por las altivasmontañas donde se aprecia ala "bella durmiente".

LA TIERRA DELSOL ETERNOLa configuración geográ-

fica es, sin duda, interesantepor su clima benigno y aco-gedor. Tingo María con subelleza natural que constitu-ye un gran aliciente para con-vertir a Tingo María en unagran centro de atracción turís-tica como lo afirma D. JuanPicón Quedo, burgomaestre

de la Municipalidad Provincialde Leoncio Prado; además deuna envidiable ciudad turísti-ca-de ofrecer al visitante laposibilidad de agregarle unaaventura adicional a su viaje:conocer dos lugares fascinan-tes y vecinos, Tingo María yAucayacu, los maravillososbosques cocaleros del Perú.

Por una extraña razón, lahoja sagrada del Perú, que depor sí concita un interés in-menso en naciones que no laposeen, ha sido satanizada,hasta despojarle su jerarquíade maravilla natural y colocar-le el rótulo de muerte y des-trucción. Los mismos perua-nos, en lugar de proyectarla yamarla, han desprestigiado ala hojita mágica y divina.

EL MISTERIO DESU RIQUEZATingo María es el eje cen-

tral de nuestra Amazonía, nosaguarda con su belleza, tra-dición y historia, rodeada debosques y montañas verdes,con sus cataratas. La ubica-ción estratégica de esta ciu-dad la convierte en zona pri-vilegiada con grandes posibi-

lidades de inversión en dife-rentes actividades producti-vas relacionadas al turismo, elcomercio y la industria.

Tingo María está forma-da de dos palabras: Tingo yMaría. Tingo, en quechua, esreunión de ríos, y tambiénparte vadeable o dormida desus aguas. Ignoramos por quése llama Tingo María. Alguiendice que se le denominó asípor residir en tal lugar dondese une el río Monzón al Hua-llaga, una bella mujer de talnombre María.

Se asegura que el portu-gués Sebastián Martins fundóel pueblo llamado así, a co-mienzos de 1800; poniéndoleMaría en homenaje a su es-posa, poblándolo con cholo-nes de Uchiza, Pachora, Sa-posoa, etc. También se diceque, en la ribera opuesta a laque ocupa hoy la población.D. Mariano Rosales fundó uncaserío con el nombre de SanAntonio de Tingo María, le-

vantando una capilla dedica-da al culto de tal santo.

EL PARQUE NACIONALTINGO MARIAAbarca el área cubierta

por las montañas que confor-man a la "Bella Durmiente"distintiva de la ciudad de Tin-go María, cerca de la desem-bocadura del río Monzón enel Huallaga, con una exten-sión de 18 mil hectáreas. Ensu ecosistema hay numero-sos riachuelos, quebradas ymanantiales.

El parque fue creado porLey 15574, de mayo 1965,para conservar y proteger laflora y fauna de esta zona, quecomprende además a la cono-cida cueva de las lechuzas,abertura principal de lo queaparentemente es un comple-jo sistema subterráneo de ca-vernas. En ella se han regis-trado nada menos que 9 es-pecies de peces, 21 de batra-cios y reptiles, 38 de aves y 36de mamíferos, entre todosellos cabe destacar la enormeboa o la diminuta nakanaka.

Entre las aves en peligrode extinción se encuentra el"guacharo", especie de hábi-tos nocturnos que anida enlas cuevas y calificada como"fósil vivo" por ser una espe-cie antigua en evidente pro-ceso de extinción. También seencuentra el hermoso tunquio gallito de las rocas, ave na-cional del Perú, consideradael ave más bella del mundo.

Entre los mamíferos quehabitan se encuentra la sa-chavaca, el venado rojo, elsajino, el tigrillo, y los monos"frailes" y "pichico", de cos-tumbres arborícolas. Existentambién osos hormigueros ygatos de monte. La mayoríade las especies mencionadasno son fácilmente observa-bles, pues además de que elnúmero de ejemplares es li-mitado, es necesario internar-se en ciertos sectores. Sinembargo, abundan toda cla-

se de mariposas y otros insec-tos de vistoso colorido, queson recolectados indiscrimi-nadamente para comerciali-zarlos como souvenirs.

LA BELLA DURMIENTEEsta hermosa leyenda -

que tiene algunas variantessegún las regiones- intentaexplicar el origen de la carac-terística formación montaño-sa que parece cuidar la entra-da de Tingo María, identificán-dola como la princesa Nu-nash, convertida en piedra asu vez en el "Pillco Mozo". Enel valle de Huánuco la leyen-da dice que el joven Cunyacgse enamoró de la princesa delvalle del Pillco, Nunash, sien-do tan grande su amor que,desafiando a la oposición delpadre de ella se instalaron enun lugar cercano a Pachas,donde Cunyacg, levantó unpalacio y bautizó la zona conel nombre de Nunash en ho-menaje a su amada.

El padre de la joven, elcuraca Achapari Yunquilli Tó-pac, envió a un gran ejércitocomandado por el terribleAmaru, monstruo en forma deserpiente alada, para resca-tar a Nunash, que estaba des-tinada a ser la esposa delmejor de los guerreros de supadre. Al ver al gran ejércitoacercarse, Cunyacg ordenó aNunash que huyera y avisaraa sus guerreros, para que leunieran en la resistencia, ellasalió presurosa a cumplir consu misión, mientras él espe-raba a las tropas del curacadispuesto a morir antes quesepararse de su amada.

Sin embargo, cuando vioal enorme y poderoso Amarual frente del contingente deguerreros, sintió miedo e in-tentó huir. El Amaru entonces,al ver que el mozo corría, loconvirtió en piedra. Antes depetrificarse completamente,Cunyacg, con un grito que seescuchó a muchas leguas ala redonda, ordenó a Nunashque huyera a la selva para li-brarse de la cólera de su pa-dre; al oír esto, el Amaru sedirigió volando a la selva, ycuando descubrió a la prince-sa a orillas de un río, senten-ció que se convirtiese en unaenorme montaña, para que elcastigo a la desobediencia deambos jóvenes sirviese deejemplo a la posteridad.

"Así actualmente pode-mos apreciar a los amantesen eterno reposo a Nunashcomo la "Bella Durmiente" enTingo María, y a Cunyacgcomo el "Pillco Mozo" (en elcerro Marabamba), a la entra-da de Huánuco.Emprendemos nuestra marcha a Tingo María

Su inspiradora belleza

Ella te invita a queconozcas Tingo María.

hoy / Sábado 19 de junio de 2010 11ARTÍCULOS

En 1907 regresó alPerú y ante el monu-mento de su antiguo jefepronunció las palabrasmás memorables que hamerecido el héroe deArica.

A continuación,fragmentos del discursopronunciado por el ge-neral - general de losejércitos del Perú y Ar-gentina- Roque SáenzPeña:

«El noble ancianocontaba 71 años.

Su inteligencia era in-culta; pero tenía…la expe-riencia de los años y lamilicia…prefería la derro-ta en la estrategia y la or-denanza, al triunfo con lainspiración o el acaso.

La voz era clara y en-tera: los años y los pesa-res habían plateado suscabellos y su barba redon-da y abundante…

Nunca pudimos cono-cer sus opiniones sobre lacampaña del Sur.

Un día se conversabaen rueda de oficiales su-periores sobre la batalla deDolores; quiso conocersesu opinión sobre el ataquedel cerro San Francisco yel coronel Dávila lo inter-peló directamente:

-No cree usted coronelBolognesi, que el cerro erainexpugnable, que el ejér-cito aliado debió sitiarlo yno atacarlo, que debíamosapoderarnos del agua…

-Puede ser, replicóBolognesi, pero yo no te-nía sed.

La murmuración, elaplauso, todo le era indi-ferente…

La batalla de Tarapacále sorprendió gravementeenfermo… pero de prontoel toque de generala hiereel oído del enfermo, ace-lerando los latidos de lafiebre; siente los primeros

El Morro de Arica visto desde otro ángulo.

Por César Reyes VillanuevaE-mail: creyes.v@hotmail.com

Arica, 7 de junio de 1880:vencidos, jamás destruidos

Cada 7 de junio elPerú recuerda el sacrificiode Arica. Pues, más queuna batalla, se evoca unainmolación colectiva. Laheroica resistencia finalde un puñado de hombres,oficiales del ejército, queaquel día de 1880, enfren-taron la adversidad y elolvido con trágica deter-minación: luchar hastaquemar el último cartu-cho. Sin embargo, el dra-matismo de la circunstan-cia se acrecienta cuandosabemos que entre quie-nes respaldaron la deci-sión indoblegable del co-ronel Bolognesi se encon-traba un joven oficial ar-gentino que, a la postre,sobrevivió a la guerra.Con el paso de los añosaquel heroico oficial que,en momentos tan aciagos,representó la hermandadhistórica de nuestros pue-blos, se convirtió en pre-sidente de la RepúblicaArgentina.

tiros del combate, y el vie-jo veterano se incorporaen el lecho, coge la espa-da; viste su uniforme y en-sillando el mismo su caba-llo trepa las alturas…

¡Qué sinceridad desentimiento había en ese

viejecito batallador!Al descender del caba-

llo lo esperaban varios je-fes y oficiales para resti-tuirlo a su lecho, pero en-dureciendo sus miembrosy levantando su miradaaltanera, rechazó todo

concurso y llegó por elpropio esfuerzo hasta sualojamiento.

-Las balas chilenas,nos dijo señalando susmiembros y levantando sumirada altanera, apenasllegan a las suelas de misbotas…un proyectil le ha-bía llevado un tacón desus granaderas.

El coronel Bolognesillegó a Arica a la cabezade su regimiento y fuenombrado comandante enjefe de la plaza que con-taba una guarnición de1,600 hombres.

Era infatigable en elservicio; se aparecía entodas las avanzadas y sor-prendía de noche a loscentinelas: jefes, oficialesy soldados habían cobra-do respeto y afección porel anciano.

Vencedores los chile-nos en la batalla de Tac-na, traen el ataque sobreArica…nos hacen fuegodurante dos días.

Bolognesi no contesta,pero sigue preparando susminas y sus elementos dedefensa, hasta la mañanadel 6 de junio, en que elcañón enmudece y avan-za hasta nuestras líneas unjefe chileno con una pe-queña comitiva, levantadobandera blanca.

¡Era un parlamentario!Bolognesi lo hace re-

cibir con todos los pre-ceptos de la ordenanza ytodas las leyes de la gue-rra; le hace vendar losojos y lo introduce a laplaza, luego a la coman-dancia, donde ya encuen-tra reunida la junta dedefensa formada por loscoroneles, tenientes coro-neles y sargentos mayoresdel ejército.

Eran 28 jefes.La sesión fue solemne.El sargento mayor del

ejército de Chile expuso lasituación de los ejércitos:la plaza, dijo, no pudedefenderse bloqueada por

mar, sitiada en tierra, porun ejército seis veces su-perior en fuerzas.

El general Baquedanopedía la evacuación de laplaza y la entrega de lasarmas; las tropas peruanasdesfilarían con honoresmilitares, batiéndose mar-cha regular por el ejércitochileno.

El coronel Bolognesise dirigió entonces a losjefes de la junta, en estostérminos que reproduzcotextualmente:

Señores jefes y oficia-les:

Estáis llamados a deci-dir con vuestros votos lasuerte de esta plaza deguerra cuya custodia os haconfiado la nación. Noquiero hacer presión sobrevuestras conciencias, por-que nuestros sacrificios noserían idénticos.

Yo he vivido 71 añosy mi existencia no se pro-longará por muchos años,¿qué más puedo desearque morir por la patria ycon la gloria de una resis-tencia heroica, que salva-ra el honor militar y la dig-nidad del ejército compro-metida en esta guerra?

Pero hay entre vosotroshombres jóvenes que pue-den ser útiles al país y ser-virlo en el porvenir: noquiero arrastrarlos en elegoísmo de mi gloria sinque la junta manifieste suvoluntad decidida de de-fender la plaza y de resis-tir el ataque.

El Comandante en Jefeespera que sus oficialesmanifiesten libremente suopinión

El coronel Moore, queocupa un asiento en elfondo del desmanteladosalón, púsose de pie y pi-dió que la junta resolviesepor aclamación la defen-sa de la plaza. Todos losjefes se pusieron de pie yla resistencia quedó re-suelta por aclamación: fueentonces que el coronelBolognesi se dirigió al par-lamentario con una frasecuyo recuerdo lo conser-van los pocos peruanosque sobrevivieron al de-sastre: Podeís decir algeneral Baquedano queme siento orgulloso demis jefes y dispuesto aquemar el último cartu-cho en defensa de laplaza».

Gral. Roque Sáenz Peña, en inauguración delmonumento a Bolognesi.

Monumento al Coronel Francisco Bolognesi.

El Morro de Arica.

Coronel Francisco Bolognesi con los jefes y oficiales.

hoy / Sábado 19 de junio de 201012 ACTUALIDAD

CAMN

Realizado en Huánuco, Tierra del Cóndor Pasa,mayo 29 de 2010

«Cóndor deOro 2010»

Jesús Giles AlipázagaCóndor de Oro al Mejor Alcalde de la Región Huánuco 2009Méritos:- Gestión de los recursos y hecho realidad el drenaje pluvial, que no pudieron hacer autoridades

anteriores.- Ampliación del Estadio Municipal proyectado para 24 mil espectadores- Construcción y ampliación de 8 colegios en Huánuco- Construcción y mejoramiento de unos 20 kilómetros de trochas carrozables interdistritales.- Construcción de 2,000 metros lineales de pistas y veredas- Entrega de de 650 sillas de ruedas para una calidad de vida.

David Perry CruzCóndor de Oro a la Mejor autoridad de la Región Madre de Dios 2009- Congresista de la República- Evangélico. Editó un libro «Lucha por la vida»- Mantiene con sus propios recursos y convenios internacionales una institución con ámbitos de

acción en Madre de Dios y Cusco, donde atiende a niñas que son violadas y maltratadas en unalbergue de apoyo juvenil.

- Autor del proyecto PREDA (Programa de Repago a la Deuda Agraria).- Es miembro de comisiones relacionadas con el Parlamento Latinoamericano- Es fundador y pastor de las iglesias Maranatha en el sur del país.- Promotor de la integración peruano-brasileña en el sur del Perú- Como autoridad apoya permanentemente las gestiones de los gobiernos locales y regionales.

Alcides García DuránCóndor de Oro al Persona-je ilustre que prestigia aHuánuco

- Alcalde del distrito deUmari, en Pachitea.

- Cuatro años consecuti-vos ganador del Cóndorde Oro como mejor alcal-de distrital.

- Sus obras materiales, in-telectuales y productivashoy son el ejemplo paraotras municipalidades dela región.

hoy / Sábado 19 de junio de 2010 13

Precisamente ayertrabajaron en la Videnade la FPF, de 9 a 11 dela mañana, tras el cualFranco Navarro ya tieneel equipo listo para elduelo de hoy que vienedespertando gran expec-tativa en el pueblo hua-chano.

León de Huánuco ya está en Huacho

Hoy rivaliza con Total ChalacoHuánuco (Walter Huete). El primer equipo del

club León de Huánuco viajó anoche y se encuentrahospedado en el Hotel Libertadores de la ciudad deHuacho, donde quedaron concentrados para el due-lo de hoy a partir de la 1.30 p.m., ante el Total Cha-laco.

Luis Picón, presiden-te del equipo crema, ma-nifestó que el equipo seencuentra con la moralal tope y Franco Nava-rro no tiene inconve-niente alguno, viajó todoel plantel a la capital yhoy se darán íntegros enbusca de los tres puntos,

(ayer) viajó el equipo dela reserva para unirse algrueso del plantel y en-frentar al Total Chalaco.

Ni psicólogos ni otraestrategia, el León deHuánuco no necesitacambios para continuarcon la racha que ilusio-na, por lo menos así loaseguró el presidenteLuis Picón, quien descar-tó la lesión de algún ju-gador y aseguró que unavictoria ante Total Chal-aco será vital para el áni-mo del plantel y estar es-peranzado en alcanzarla punta.

Por su parte, el con-junto del Total Chalacoquerrá mantener eltr iunfo que logró enHuánuco, en la primera

rueda, pero el plantelcrema viajó con la con-signa de lograr la victo-ria. El León hoy realizasu última práctica en el

mismo horario, de 9 a11 de la mañana y enhoras de la tarde estaráviajando a la ciudad deHuacho.

hoy / Sábado 19 de junio de 201014B JUEGO LIMPIO

" Vendo generadoreléctrico a gasolina,12 HP, monofásico ytrifásico

" Vendo un juego demuebles conforta-bles

OCASIÓN

Razón: Telef. 513471Celular 962622870

RPM *278072

Departamento enLos Portales de 146m2. (con aires), en 3er.Piso, tiene 3 dormito-rios c/closets, sala co-medor, cocina, lavan-dería.

VENDO

Razón: 962628088

Vendo Camión Militar

Comunicarse al 064 - 964970550 o062 - 962578642 - RPM *722472

COMMANDCAR, Año 1992, 4x4,Carga 2 toneladas, Papeles en re-gla, Tolva rebatible, 4 llantas nuevas,Sistema eléctrico 100% operativo

EMPRESA DEAUTOMOVILES

UNION CHINCHAYSUYO S.R.L.Huánuco-Chavinillo-Tingo

Chico- Pachas-La Unión-Llata yviceversaSalidas diarias

De 3.00 a.m. a 3.00 p.m.Terminal:

Jr. Tarapacá Nº 439 HuánucoTelef. 784357 – 962315197

Jr. Comercio Nº 1505 La UniónTelef. 784883 – 962315199

EXPRESOPABLO HNOS. E.I.R.L.Servicios de pasajeros,

cartas, giros y encomiendasHuánuco-Culquish-Llata y

viceversaSalidas diarias 4.00 a.m.

Terminal:Huánuco: Jr. San Martín

Nº 689 Fono: 517708Llata: Plazuela de la Virgen

del Carmen

Huánuco: Jr. San CristóbalNº 215Telef. 513933 RPM # 361287Tingo María: Av. Antonio Rai-mondi Nº 180 Telef. 565793RPM # 361286

ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)

SERVICIO INTERPROVINCIALDE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María yViceversa

Amplio local co-mercial de 245 m2.Ubicado en el Jr. Dosde Mayo Cdra. 13 (auna cuadra de la Pla-za de Armas).

Trato directo

VENDO

RAZON: Celular 962570745RPM *671845

Ciudadano arequipeño, denacimiento Ucraniano

Boris Kaminskyy,residente del Perú 7 años,de 40 años, separado, de

buena presencia, sinvicios, vegetariano,

BUSCA MUJER DE BUENAPRESENCIA PARA

CASARSE.Las Interesadas llamar: 518502

Casa de 3 pisosubicado en zona

Residencial.Prolog. Abtao

Nº 429 – 8

VENDO

Razón: RPM * 375621Celular 962722829

Su recorrido por diver-sos equipos le dan el avalde seguridad en el áreacrema, suficiente para sa-ber que los equipos no teregalan nada, el defensormira con mucho optimis-mo el futuro crema, ade-más aseguró que el en-cuentro ante el Chalacoserá de vital importanciapara ganar lo que el equi-po en pleno espera, que esconsolidarse entre las pri-

Huánuco (WalterHuete). A partir de estedomingo se jugarán losencuentros de la semi-final de la etapa provin-cial de la Copa Perú enla provincia de LeoncioPrado, donde los cuatroequipos clasificadosbuscarán su pase a lafinal y ser los represen-tantes en el torneo de-partamental.

Los dos último cla-sificados se definieronel día miércoles 16,donde se registraron lossiguientes resultados:

Negocios Unidosderrotó 4 a 3 al JoséCarlos Mariátegui, cla-sificado Negocios Uni-dos.

Unión Castillo 2Unión Naranjillo 2, cla-

Huánuco (WalterHuete). Nuevamente estaciudad será sede de untorneo nacional de Aje-drez. Así como a iniciosdel presente año fue sededel torneo nacional Sub20, en esta oportunidadserá sede de la III Olim-piada de Ajedrez ciudadde Huánuco 2010, cate-goría juvenil en las cate-

Cristian Zapata

Jura que le gananal Chalaco

Huánuco (Walter Huete). Uno de los pocos ju-gadores que se viene ganando la admiración de loshinchas del León de Huánuco es Cristian Zapata,un lateral que en cada uno de los partidos se con-vierte en una de las figuras. Antes de la partida delequipo se sintió bastante entusiasta y tiene plenaconfianza que retornarán con un resultado positivo.

meras ubicaciones.Antes de su partida in-

dicó: "el Chalaco es unequipo que sabe especu-lar bien y contragolpear,pero ahora ellos son loca-les y no creo que se tirenpara atrás, eso será apro-vechado por nosotros quetenemos jugadores rápi-dos en la zona de arriba,será un partido abiertopero les aseguro que elequipo ya agarró moral y

juego en conjunto por loque te puedo asegurar

que si lograremos la vic-toria".

Cristian Zapata.

Huánuco será sede de la III OlimpiadaInter Escolar de Ajedrez 2010

gorías Sub 08 hasta lacategoría Sub 16.

Pedro Fano Acuña,presidente de la liga dis-trital de este deporte, dioa conocer que este even-to se realizará los días 02y 03 de julio, y estaránpresentes los campeonesdel ámbito nacional. Paralos primeros lugares ha-brá jugosos premios enefectivo, ascendente a9,000 soles en total.

Asimismo, Fano Acu-

ña manifestó que vienecoordinando con loscampeones nacionalesde ajedrez, los hermanosCori, para que puedanser los anfitriones y dar elinicio de este evento na-cional.

Todo ya se encuentralisto, las coordinacionesestán avanzadas, solo es-tamos a la espera de lafecha señalada para darinicio este gran eventonacional, indicó el presi-

dente y a la vez señalóque el torneo se realiza-rá en el salón Enrique L.Vega de la MunicipalidadProvincial.

Pedro Fano Acuña.

Mañana inicia lasemifinal de laetapa provincialen Tingo María

sificando Unión Naran-jillo.

Los encuentros co-rrespondientes a la se-mifinal se jugarán a par-tir del domingo 20 dejunio con encuentros deida y vuelta, los dos ga-nadores clasificarán a lafinal y a la etapa depar-tamental.

La programación dela primera fecha de lasemifinal, a jugarse eldomingo 20 de junio esla siguiente:

En Las Palmas:3.30.p.m. Deportivo

Onolulo vs. NegociosUnidos.

En Naranjillo:3.30.p.m. Unión

Naranjillo vs. DeportivoAserradero, de Aucaya-cu.

hoy / Sábado 19 de junio de 2010 15CJUEGO LIMPIO

Atendemos en Jr. 28 de julio Nº 844, a media cuadra de la Plaza deArmas, frente a la RENIEC - Pasaje Perricholi Nº 197

Para la limpieza total del ColonEvita el estreñimiento, hemorroides ycáncer al colonAumenta la digestiónFortalece el estomago y colonMejora todas las funciones digestivascomo estomago perezoso, vesícula ypáncreas.Promueve la producción adecuada dejugos y encimas digestivas.

Sintonice Canal 41 en horarios: 5.55 a.m., 11.55 a.m.,2.55 p.m., 6.55 p.m., 10.00 p.m.

TRANSPORTES

Lafra-

sedel

"ALVARADO"Huánuco -Jesús yCauriHuánuco: Jr. Aguilar 227

Telef. 9921149 Jesús: Paradero plazade armas Telef. 811807

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

NUEVO GRAN TERMINAL«PACHITEA»

Ruta: Huánuco-Panao-Chaglla-Huarichaca

Servicio: Cartas, giros yencomiendas

PUNTUALIDAD-RESPONSABILIDAD-

RAPIDEZ

Esquina Jr. Bolívar yAyacucho

Eslovenia trató de vol-ver a tomar las riendas delencuentro. Intentaba portodos los medios mantenerese marcador, pero en el82 Altidore recibió un ba-lón largo en el área y ce-dió de cabeza para queBradley hiciera el definiti-vo 2-2.

A falta del encuentroentre Inglaterra y Argelia,los eslovenos son líderesdel grupo C con cuatro

Johannesburgo (ANDI-NA). El arquero de la se-lección de Brasil, JulioCésar, expresó que «lasamba brasileña superaráal tango» en el mundial deSudáfrica, hacer referenciaal tipo de juego que reali-za tanto su país como laArgentina.

Una de las figuras delequipo dirigido por Dun-ga manifestó que «Argen-tina debe ser siempre res-petada, por sus jugadores,por su tradición. Tiene aun jugador realmente des-equilibrante, que es (Lio-nel) Messi, quien tienetodo para brillar en eseMundial», aseguró el ar-quero a DPA.

El jugador del Interagregó que «se trata de dosselecciones fuertes, peroestoy seguro de que, al fi-

Ciudad del Cabo(ANDINA). La selecciónde Inglaterra volvió adecepcionar en el Mun-dial de Sudáfrica 2010al empatar sin goles conArgelia y complicó susaspiraciones de pasar ala segunda ronda deltorneo al cual llegócomo uno de los favo-ritos.

Inglaterra no pudocapitalizar las ocasio-nes de gol que tuvo y

(Perù.com). La selec-ción de Alemania perdió0 a 1 contra Serbia enpartido correspondienteal Grupo "D", disputadoen el Nelson MandelaStadium de Port Elizabe-th. El árbitro del encuen-tro fue el colegiado espa-ñol Undiano Mallenco,que expulsó al alemánKlose en el minuto 36 almostrarle la segunda tar-jeta amarilla.

Los tres veces cam-peones del mundo juga-ron por lo tanto 54 minu-tos con 10 jugadores porla expulsión de su golea-

Serbia se impuso a Alemania 1 a 0dor. Serbia capitalizó susuperioridad numérica, ysólo dos minutos despuésse puso en ventaja: MilosKrasi desbordó por labanda derecha y envió uncentro a Dejan Stankovic.El capitán serbio asistió aMilán Jovanovic, que es-tableció el 0:1 que le da-ría la victoria.

Serbia manejó la mí-nima diferencia con inte-ligencia, defendió con se-guridad, y también pre-ocupó cuando atacó a undesesperado equipo ger-mano, que tuvo amor pro-pio para buscar el empa-

te a pesar de la inferiori-dad de hombres en elcampo, pero careció derecursos, y en ocasionesde buena fortuna.

Tras un encuentro vi-brante, Serbia cosechasus primeros tres puntos ysueña ahora con pasar aoctavos. Australia, supróximo rival del grupo,se mostró muy débil antelos germanos en su primerpartido. Alemania, por suparte, tendrá que superara Ghana para mantenersus aspiraciones intactas.Las cosas se ponen así alrojo vivo en el Grupo "D".

En el mundial empató con Argelia

Inglaterra vuelve a decepcionarotra vez su estrella máxi-ma, Wayne Rooney,mantiene su sequía enSudáfrica.

Su próximo rival seráel cuadro de Eslovenia,que viene de empatarcon Estados Unidos y ga-nar a Argelia en su debutmundialista.

Este encuentro por lasegunda fecha del grupoC se jugó en el estadioGreen Point, con arbitra-je de Rawschan Irmatow.

ALINEACIONES:

Inglaterra: David Ja-mes; Johnson, Carrag-her, Terry y AshleyCole; Barry; Lennon,Lampard y Gerrard; Ro-oney y Heskey: DT: Fa-bio Capello.

Argelia: Mbolhi;Bougherra, Yahia y Bel-hadj; Halliche, Lacen,Sian, Llevad y Kadir;Boudebouz ; Matmour.DT: Rabah Saadane.

nal, será la samba quientriunfará sobre el tango».

Respecto al partidoganado por el selecciona-do argentino sobre Coreadel Sur, consideró que elequipo albiceleste «reali-zó un gran partido y ganópor un marcador amplio».

Finalmente, se refirió aGonzalo Higuaín y sus tresgoles: «Felicito a Higuaín,concluyó, debe de ser unmomento muy especialmarcar tres goles en unMundial».

En la víspera el portalde la revista Lance publi-có un banner donde podíaleerse: «Aprende de nues-tros hermanos, Dunga», alreferirse al juego vistosomostrado por los argenti-nos, en comparación a lopresentado por la selec-ción brasileña.

Asegura arquero brasileño

La samba triunfarásobre el tango

Estados Unidos empató2 a 2 con Eslovenia

(Peru.com). BobBradley demostró su cla-se y sacó al terreno aMaurice Edu y BennyFeilhaber. Donovan ha-cía el 1 a 2 recién inicia-da la segunda parte.

puntos, por dos de los nor-teamericanos. Si Inglaterravence se pondrá con 4puntos cuando sólo resteuna jornada que medirá aingleses y eslovenos y aestadounidenses y argeli-nos. Cualquiera puedepasar, pero por nombre ydemostración de forma, yodiría que ingleses y esta-dounidenses son favoritos.

Eslovenia, 2: SamirHandanovic, Miso Brec-ko, Marko Suler, BostjanCesar, Bojan Jokic, ValterBirsa (Zlatko Dedic 87),Robert Koren, AleksanderRadosavljevic, AndrazKirm, Zlatan Ljubijankic(Nejc Pecnik 74 y Komac90+4), Milivoje Novako-vic. DT: Matjaz Kek.

EEUU, 2: Tim

Howard, Steve Cherundo-lo, Jay Demerit, OguchiOnyewu (Herculez Go-mez 80), Carlos Bocane-gra, Landon Donovan,José Torres (Maurice Edu46), Michael Bradley,Clint Dempsey, Jozy Alti-dore, Robert Findley (Ben-ny Feilhaber 46). DT: BobBradley.

Goles: 1-0 Birsa(min.13). 2-0 Ljubijankic(min.42). 2-1 Donovan(min.48). 2-2 Bradley(min.82)

Estadio: Ellis Park (Jo-hannesburgo)

Arbitro: K. Coulibaly(MLI)

Amonestaciones:Eslovenia: Cesar (35),

Suler (69), Kirm (72), Jo-kic (75)

EEUU: Findley (40)

hoy / Sábado 19 de junio de 201016D JUEGO LIMPIO

Nombre.................................................................................Apellidos.............................................................................DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestraoficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

1. José de la Mar2. Y Cortázar3. Elegido4. Presidente5. Peruano6. Por el congreso7. Constituyente

Horoscopo

Puede que tengas al-guna discusión con al-gún ser querido, aun-

que intenta evitarlo. Tu economía nota-rá una mejora. Tu trabajo será bien va-lorado por tus compañeros de trabajo.Buen momento para cuidar un poco mástu salud. Tu número de la suerte parahoy es el 4.

Hoy es un día especialpara ti y tu pareja, si es

que la tienes. Si no, es un buen momen-to para conocer a una persona especial.Puedes permitirte algún capricho sin quetu bolsillo se resienta. Intenta reposar unpoco más para que no se resienta tucuerpo. Tu número de la suerte para hoyes el 9.

No será un día pesa-do en el trabajo. Pe-queños problemas

económicos, vigila tus gastos. Intenta re-lajarte un poco y evitar el estrés. Es posi-ble que un amigo o amiga necesite tu ayu-da aunque no se atreva a pedírtela. Tu nú-mero de la suerte para hoy es el 3.

Evita salir de la rutinaen el día de hoy. Inten-

ta hacer más ejercicio. Quizá atraviesesalgún momento difícil, intenta distraertepara no pensar en los problemas. Tu nú-mero de la suerte para hoy es el 9.

Hoy serás compatible con personas quesean de tu mismo signo zodiacal.

Momento ideal paraencontrar pareja. Tuforma de ser te conver-

tirá en el centro de los eventos sociales.Sé prudente en tus asuntos monetarios.Buen momento para aprender cosas nue-vas. Tu número de la suerte para hoy es el7. Hoy serás compatible con personas quesean tauro.

No seas tímido o tími-da a la hora de expo-

ner tus ideas en el trabajo, pues puedesmejorar tu imagen ante tus superiores. Teencontrarás bien físicamente. Buen mo-mento para encontrar pareja o mejorar enestabilidad. Tu número de la suerte parahoy es el 4. Hoy serás compatible con per-sonas que sean aries.

Intenta relajarte unpoco más en el traba-jo y evita los agobios.

Un posible día malo en la salud, no te res-fríes. Es posible que haya algún cambiorelativo a tu pareja o alguna vieja amis-tad. Tu número de la suerte para hoy esel 2. Hoy serás compatible con personasque sean de tu mismo signo zodiacal.

No tendrás problemasen relacionarte con los

demás en el día de hoy. Hoy podrás obte-ner ayuda de los demás. Puedes tenerocasión de mejorar tus asuntos relacio-nados con el trabajo. Tu número de lasuerte para hoy es el 3. Hoy serás com-patible con personas que sean de tu mis-mo signo zodiacal.

Se te presentarán opor-tunidades ganar un di-nero extra. No es buen

momento para fiarse de desconocidos. In-tenta hacer más ejercicio de lo habitual. Tunúmero de la suerte para hoy es el 9. Hoyserás compatible con personas que seanlibra.

Cuida tu alimentación ytus rutinas diarias. Es

un momento espléndido en el plano amo-roso. Es posible que encuentres pareja sino la tienes aún.

Tu número de la suerte para hoy es el 5.Hoy serás compatible con personas quesean de tu mismo signo zodiacal.

Algún conocido puedenecesitar tu ayuda. In-tenta atender las ne-

cesidades de tu pareja o podrías tenerproblemas. No te estreses en el traba-jo. Cuida más tu alimentación. Tu nú-mero de la suerte para hoy es el 2. Hoyserás compatible con personas quesean sagitario.

Evita gastar dinero enentretenimiento en éste

día. Debes pensar en tu futuro, concén-trate en tus relaciones de pareja que qui-zá estén bajo una cierta presión.

Tu número de la suerte para hoy es el 5.Hoy serás compatible con personas quesean capricornio.

Próximo sorteo3 de juliode 2010

Efemérides 19 de junio de 1827.- José de la Mar y Cortázar elegido presidente Peruano por elCongreso Constituyente.. Derrocado por un golpe de estado por el general Agustín Gamarra.

Humor

Aries21 marzo-20 abril

Cáncer22 junio-22 julio

Géminis21 mayo-21 junio

Virgo23 agosto-21 septiembre

Leo23 julio-22 agosto

Libra22 septiembre-22 octubre

Sagitario22 noviembre-22 diciembre

Piscis22 febrero-20 marzo

Acuario22 enero-21 febrero

Escorpio23 octubre-21 noviembre

Capricornio23 diciembre-21 enero

CONSULTAS con el «ANGEL SANADOR» en: Amor, salud y trabajo Lectura de naipes y tarot. Atiende: Jr. Leoncio Prado Nº 742 – Hco. Telef. 782297 Celular 962505362 kiankar@hotmail.com

Tauro21 abril-20 mayo

Manifiesto masculino

5.- Somos SIMPLES. No hace falta quepreguntes en que pienso, el 96,5% de las ve-ces será en Sexo. Y no, no somos unos gua-rros, es simplemente lo que mas nos gusta,desgraciadamente SOMOS SIMPLES.

6.- A veces no estoy pensando en ti. Nopasa nada. Por favor acostúmbrate a eso. Nome preguntes en que estoy pensando, a me-nos que estés lista para hablar de temas comola política, la economía, el fútbol o los co-ches deportivos.

7.- Domingo = Carne asada = Amigos =Fútbol en la Tele. Es como la luna llena o lamarea. No se puede evitar.

8.- Ir de compras no es divertido, y no,nunca voy a considerarlo de esa manera.

9.- Cuando tengamos que ir a alguna par-te, absolutamente cualquier cosa que te pon-gas esta bien. DE VERDAD.

10.- Tienes suficiente ropa. Tienes dema-siados zapatos. Llorar es chantaje.

8. Derrocado9. Por un golpe10. De estado11. Por el general12. Agustín13. Gamarra

U A X L W S W I G E O S E R G N O C L E R O P X P R R N E E A J E E L D E S C O N O C I D O O N A Ñ F R A N C I S G A M A R R A N E S V Q Z I A C N MO E S C R I T O R R I E E P R A N U E H R T P E V E O E T P R E S I D E N T E T L A E S E A R O I J L N T N S L I N P M N I I X N B A L O S D E C Z A E F D G T E F U O M S R M L I E E T A I E T F D F C D E O R I G E R N Q A R O T R I A C R R S U N E C C E C C I T E U V D M U S S T N D F R R E J I J I P Z E I C S E N U E S I A U O Ñ E I S O D I P E C I A C U A T R G A E R R E G S O L V D C S M O R O A R Z O A E T O N A T J N A D C A A C A I O R C N N S B N O E N L G R E I O T H A S R S D R R E I S W U T A A W P P S L Ñ T N I X C I G R O N I L T T D P C U V A R E E A Ñ R L G O D G A U E C D G T I S E R R J H E D R I A E A R D Z U S H P P E E O T E R R E V U E C I M N E B K A N A P H B C H N D U X M A P Ñ O E G A A E G M Z T O I D V R D S E I Y F U J I M O R L C A E A Z B S S P E I S A I R G E A T U E C R E A A T D L Q U E E N C R M P L A E N P E H E T D A B O O Q E A T E L N N L O I K L L T E G U N E A T A R R R V A E D I H C O C H A L E E L S E S U N T H S R I F A M O S O Ñ L L B O A H F H L O O S L Y A S E M O R P L A N K O S U N A A B Ñ J Y Q D O D S R D Y C O R T A Z A R I A L E S

«Las AngelesGuardianes delHospital Regional«Hermilio Valdi-zán», quienes vo-luntariamente velanpor la buena aten-ción en dicho noso-comio… posan muycontentas para sudiario favorito ¡Si lodice Hoy es ver-dad…!