adn bogota noviembre 3

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 03/11/09 - Composite - ROJROS - 03/11/09 17:12

ElcartageneroYonnhyPérezy labarranquilleraDarysPardosonnuevoscampeonesmundiales.Colombiasuma4. Pág .12

BOXEOVUELVEASERREY

Bogotá

Afganistán siguebuscando el rumbo

Polémica

Comisión resuelve lío deelecciones. Pág. 9

Cerraron 174jardines porlíos de calidadDeficienciasen estructura,la principalcausa. Pág. 2

Un niño sigue a su madre en Afganistán, donde ayer fue ratificado Karzai en el cargo. AFP

Hoy Bogotá tiene 174 jar-dines infantiles menos porcuenta de serios problemasen infraestructura y profe-sores no aptos para aten-

Deportes

Santa Feestámás

cerca

Julio Gutiérrez. ADN

Página 10

der a los estudiantes máspequeños. La decisión latomó la Secretaría de Inte-gración Social tras visitasrelámpago a más de 4.000

establecimien-tos, entre priva-dos y públicos.El cierre solo selevantará cuan-do se cumplan

las condiciones mínimaspara operar con calidad.

ADENTROPÁGINA 8

Sigue choquepor la ternaPresidente de la Corteresponde a Uribe.

Vida

El baile esla terapiacontra elacelere

Página 13

PÁGINA 11

Así es Argentinarival en MundialColombia lo enfrentamañana en Nigeria.

PÁGINA 4

Educación, másplata para 2010La Alcaldía destinará16,8 billones de pesos.

MARTES 3 DE NOVIEMBRE DE 2009Año 1. Número 266 PROHIBIDA SU VENTA


EDUCACIÓN INFANCIAPico Y Placa

EventoBogotá al Espacio

La Alcaldía Mayor de Bogotá y la Fundación Genius realizarán del 9 al 13 de noviembre en el Colegio Distrital Nicolás Esguerra de la capital colombiana, el evento ‘Aventura Espacial Bogotá 2009’, que reunirá a más de 60 mil estudiantes del Distrito.

Avenida Boyacá

Cortes

Particular

Público

7 y 8

Cierran 174 jardines infantiles por problemas con la calidadReabren cuando mejoren. Operativo lo lideró la Secretaría de Integración.

La Secretaría de Integración Social informó que en la mayoría de los casos los establecimientos educativos fueron cerrados por no contar con la estructura idónea para instalar un jardín infantil.

El apunte

Corregir errores

Calle 100 a Calle 88 entre Carrera 8 a Carrera 15 Barrio: Chicó (Usaquén). Calle 26 entre Carrera 15 a Carrera 18. Barrio: Armenia (Teusaquillo).

Cierre de la conectante occidente– sur de la Av. por calle 13. Se realizará desde hoy, en la mañana y se mantendrán hasta el viernes. Los vehículos deben cambiar de ruta.

7,8,9 y 0

Finalizado el proceso de inspección, vigilancia y control a 1.200 jardines in-fantiles, se ordenó el cierre de 174 establecimientos que no cumplían con los requisitos del Registro de Educación Inicial (REI).

“En un censo que hemos realizado, reportamos a la fecha 4.580 Jardines en Bogotá, de los cuales solo se han inscrito 1.635 para obtener el (REI). Hemos visitado 1.200, cerramos 174 y hemos expedido 82 Registros a instituciones que cumplen las condicio-nes”, aseguró Mercedes del Carmen Ríos, Secreta-ria de Integración Social.

La certificación, vigente por dos años, soporta los procesos de pedagogía, nu-trición, ingeniería, arqui-tectura y administración que realizan estos jardi-nes.

Los jardines que no pa-saron este control estarán cerrados hasta que cum-plan con los requerimien-tos necesarios.

“Aprovechamos para ha-cer un llamado a los padres para que ubiquen a sus ni-ños en establecimientos registrados por la Secreta-ría, ya sean públicos o pri-vados, pero que tengan el

de agua

2 MARTES 3 DE NOVIEMBRE DE 2009

BogotáXprésate

¿Cuál cree que debe ser la prioridad en el presupuesto de Bogotá?Escríbanos [email protected]

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Alejandra Rodríguez y Viviana Sánchez Director gráfi co CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

RedacciónBogotá

Los establecimientos que fueron certificados por la Secretaría de Intregración tendrán aval para funcionar por dos años más. ARCHIVO

Cierre de vías

Consulte su avalúoLa Secretaría de Hacienda dispuso en www.shd.gov.cola consulta del avalúo catastral. Diligenciando un formulario, el enlace permite conocer el valor del avalúo.

Servicio

Presupuesto más alto será para la educación

La capital tendrá en el 2010 un presupuesto de 16,8 billones de pesos, de los cuales 11,2 billones de-ben ser aprobados por el concejo de Bogotá, según el proyecto de acuerdo radicado por la Adminis-tración.

La partida para la Ad-ministración Central está calculada en 9,4 billones de pesos, de los cuales 6.46 billones serán destinados a inversión directa.

En gastos, la adminis-tración central tendrá 5,9 billones de pesos, de los cuales 0,7 billones corres-ponden a gastos de fun-cionamiento y 0,6 billones a gastos ara atender el

servicio de la deuda. Por sectores, uno de los pre-supuestos más altos será el de educación que ten-drá 2,17 billones de pesos. Después, se encuentra sa-lud con 1,48 billones y le sigue la movilidad con 1,12 billones.

De los ingresos tribu-tarios, que para el año entrante se estiman en 4,5 billones de pesos, se destaca el de Industria y Comercio, calculado en 2,3 billones de pesos, y que representa el 51 por ciento de los recaudos por im-puesto que hace la Admi-nistración Distrital.

Sigue en importancia el predial unificado, que tie-

ne un recaudo esperado para el 2010 de 0,8 billones de pesos, y que pesa el 17 por ciento en los ingresos tributarios de la ciudad.

El recaudo por sobre ta-sa a la gasolina, consumo de cerveza y vehículos es-tán calculados, cada uno, en 0,28 billones de pesos. Los tres representan el 6,3 por ciento de los impues-tos totales de la ciudad.

En relación con el pre-supuesto de este año, el del pròximotendrá un leve incremento del 3 por cien-to, según informó el di-rector de Presupuesto de la Secretaría Distrital de Hacienda, Isaura Cabrera Vega.

El mantenimiento, una garantía segura

Los artefactos a gas ne-cesitan mantenimiento es-pecializado por lo menos una vez al año. Los usua-rios del servicio pueden contactar a la marca o im-portador del artefacto que ofrecen un servicio técnico especializado, con todas las certificaciones y garantías sobre la calidad del traba-jo técnico y los materiales utilizados.

En el caso de instalacio-nes internas son muy fre-cuentes los casos en que personas o empresas no acreditas por la Superin-tendencia de Industria y

Comercio ofrecen revisio-nes y reparaciones a pre-cios más favorables, pero sin garantía en los arreglos de la instalación o en los da-ños causados. Por eso , no es recomendable entregar dinero efectivo a las empre-sas o personas que realizan la reparación hasta cuan-do no se certifique que ese arreglo quedó bien hecho.

Gas Natural S.A. reco-mienda reparar los de-fectos en su instalación con una firma instaladora acreditada ante la Super-intendencia o el Organismo Nacional de Acreditación.

SERVICIO GAS NATURAL

certificado o lo estén tra-mitando por cumplir con las condiciones para estar al día”, explicó Ríos.

La funcionaria distrital señaló que la mayoría de jardines infantiles que fueron cerrados, estaban funcionando en garajes o en salas de viviendas y eran generalmente admi-nistrados por personal sin formación en pedago-gía infantil y educación escolar.


¿Por qué cree que las maletasescolares son hoy más pesadas?

El apunte

Escríbanos [email protected]

Cifras sin armas

Xprésate

● Con estas jornadaspedagógicas se halogrado impactar a1’130.000 personas de loscuales 450.000 sonjóvenes; 1.050 colegiosoficiales se han visitadocon el mensaje de paz yse espera doblar la cifracon las visitas a loscolegios privados. Cincoaños ya completa esteprograma liderado por laSecretaría de Gobiernodel Distrito.

El desarme llega a todos

● El balance es positivo:1.150 colegios oficiales vin-culados al programa ‘VidaSagrada’, de la SecretaríaDistrital de Gobierno, y mi-les de niños que aprendie-ron que las armas no sonun juego.

Ahora, la misma campa-ña llega a los colegios pri-vados con el fin de generarconciencia sobre la impor-tancia de estar y vivir des-armado.

El primer colegio se visi-tará hoy. Se trata del Prin-ceton School. Allí, cercade 500 estudiantes re sig-nificarán la palabra armay serán invitados a vivir ar-mados de amor, de solida-ridad y de buenos valores.

Durante la misma jorna-da, profesores y estudian-tes declararán el plantelcomo un Territorio de Pazy Vida Sagrada, compro-metiéndose así a mante-ner este lugar y su entor-no en un espacio de convi-vencia y sin armas.

Con estas jornadas peda-gógicas se logró llegar ya a1’130.000 personas de loscuales 450.000 son jóve-nes.

De esta forma “finaliza

la campaña en los colegioslogrando abarcar 50 en locorrido del 2009, esto te-niendo en cuenta que ter-mina el año escolar. Duran-te el 2010, se espera conti-nuar con esta importantelabor tanto en colegios dis-tritales como privados”, in-dicaron los coordinadoresdel programa.

Por su parte, la Secreta-ria de Gobierno, Clara Ló-pez Obregón, señaló que“los jóvenes son la genera-ción que actualmente viveuna época de des apego ylibertad, por eso es necesa-rio trabajar en la concien-ciación de la importanciade la vida, de su cuerpo y

del mundo que los rodea.Llegar a todos los colegios,tanto públicos como priva-dos, garantiza expandirnuestro mensaje de desar-me y así propiciar espa-cios de sana convivencia”,agregó.

Ahora la campaña toca las puertas de los colegios privados.

Campaña contramaletas pesadas

RedacciónBogotá

● La concejal Martha Or-dóñez defiende la iniciati-va que busca reglamentarel uso del morral en el cole-gio.

Según la cabildante, des-de la década de los noven-ta se han dado a conocerdiversos estudios científi-cos que alertan sobre lasconsecuencias inmediatasy a futuro en la salud delos niños que llevan el do-ble de peso que deberíancargar en sus maletas.

Algunos síntomas sonfuertes dolores de espal-

da, problemas muscularesy óseos.

“En países como Italia,Argentina y Francia yaexisten leyes y legislaciónque regula este tema y es-tablecen medidas comoque el peso del morral es-colar no debe ser superioral quince por ciento (15%)del peso del niño, el tama-ño debe ser igual o inferioral del torso del menor yque este debe apoyarse enel medio de la espalda y noextenderse más allá de laparte inferior de la mis-ma”, señaló Ordóñez.La campaña de desarme, ahora en colegios privados. ARCHIVO/ADN

CONVIVENCIA EDUCACIÓN

Los maletines del colegio son considerados poco sanos. ARCHIVO


Bogotá


Piden una ruta deTransMilenio extra¿Por qué toda la ciudad po-see alimentadores en las ru-tas de TransMilenio, y en laparada de la 142, cobranpor un bus que recorre po-cas calles? ¿Es acaso un nue-vo pasaje? ¿No es esto dis-criminación con respecto alresto de pasajeros?

Camilo Parra***

Sobre los niñosgenio de SoachaSobre la sección de Vida dela página cuatro de ADNdel 30 de octubre, me encan-tó saber del colegio queatiende a niños con coefi-ciente intelectual alto. Ten-go dos hijos y uno de ellosestudia en el Instituto Alber-to Merani que es excelente,no sabía que existía otro(Instituto Alfred Binet) conesas características. Ojalálos niños puedan seguir con-tando con ese subsidio.

Mary Ramírez

***

Estado de las víasen toda la ciudad

Quiero quejarme del estadoterrible en que se encuen-tra la cra. 76 con calle 77, yaque por esta vía todos losdías pasa el alimentadorque va de la florida a la esta-ción de la carrera 77.

***

Perros vetados enmuchos lugaresYo sé que muchas personasodian a los perros. Lo respe-to, yo lo hice por muchotiempo, pero hoy que tengo

uno propio me doy cuentalo excluyente que es estaciudad con los animales. Entodo lado está el aviso deprohibido animales, como sifueran algo tóxico o dañino.Los taxis se niegan a llevar-lo a uno con un animal. Enserio, deberían reglamentaralgo así como que ellos tu-vieran también sus dere-chos. Al fin y al cabo son se-res vivos y en muchos ca-sos, son seres importantespara sus dueños.Amelia Valero

Xprésate

En Halloween se recordó a Michael Jackson. FELIPE CAICEDO/ADN

Elección de Fiscal: sigue la peleaCorte respondió a duros cuestionamiento de Gobierno, que contraatacó.Redacción Bogotá

El ‘pulso’ desatado en las últimas semanas entre la Corte Suprema de Jus-ticia y el Gobierno por la elección del Fiscal General de la Nación, tuvo ayer un nuevo tirón:

Mientras el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Augusto Ibáñez, dijo que no responderá a ‘planteamientos agresivos’, en referencia a los cuestio-namientos que contra ella hizo el presidente Álvaro Uribe el sábado pasado -la Presidente Corte Suprema de Justicia, Augusto Ibáñez.ARCHIVO

JUSTICIA POLÉMICA


Colombia

llamó ‘politiquera-, el minis-tro del Interior y la Justicia, Fabio Valencia, acusó al alto tribunal de ‘quebrantar el orden institucional’.

La andanada del Gobier-no contra la Corte se debe a que ésta -como lo ratificó ayer Ibáñez- considera que la terna de aspirantes para la elección del Fiscal Gene-ral ‘es inviable’ y se niega a efectuar su elección, tarea que por Constitución le co-rresponde.

“La Corte no responde ningún planteamiento que sea agresivo o en contra de la institucionalidad”, señaló Ibáñez.

Incluso, exhortó al manda-tario a conocer de institucio-nalidad: “Alguien debía decir al jefe de Estado que cuando son cuestiones de Estado debe encargarse es de ins-titucionalidad y así son los propósitos del Estado y así es el comportamiento que le corresponde a la Corte Su-prema de Justicia”.

Horas más tarde, Valencia respondió en tono enérgico.

“El constituyente de 1991 no hizo exigencia alguna con respecto a una especial for-mación o experiencia en el derecho penal, para integrar la terna a fiscal general”, di-jo Valencia Cossio.

La terna para elegir Fiscal General está integrada por el Consejero Marco Antonio Velilla (que reemplazó al cuestionado Juan Ángel Palacio), la abogada Virginia Uribe y el ex ministro de Defensa, Camilo Ospina, criticado por ser el creador de los incentivos en las fuerzas militares que dieron pie a los llamados ‘falsos positivos’.De la terna debía elegirse el reemplazo de Mario Iguarán, quien hace más de tres meses cumplió su período.

El apunte

Cargo, más de 3 meses interino

TRM VENTA

COMPRA

pesos

pesos

1DÓLARVALE

pesospesos

1EUROVALE

Dura crítica de Caracas a acuerdoEl acuerdo militar

firmado el 30 de octubre pasado entre Colombia y E.U. es “una vergüenza para la historia de nues-tro continente” y además “no lo conoce nadie”, dijo ayer el canciller venezola-no, Nicolás Maduro.

“No lo conoce el Con-greso de Colombia, no lo conoce la opinión pu-blica ni la totalidad del Gobierno colombiano, no lo conoce el Congreso de E.U., no lo conoce nadie”, dijo Maduro, hablando como dirigente del Par-tido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), que dirige el presidente Hugo Chávez.

Maduro calificó de “muy grave” que Bogotá “haya insistido en el error histórico de desconocer el clamor que hay en el con-tinente para que nuestro territorio esté libre de ba-ses estadounidenses”.

En pronunciamiento se Canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, critica al país.ARCHIVO

da en medio de la encen-dida polémica entre los dos países por supuestos espionajes de lado y lado, y de una cruda violencia en la frontera.

La semana pasada fue-ron hallados muertas 10 personas, entre ellas 8 colombianos, que el Go-bierno de Caracas acusa de ser paramilitares.

Justamente ayer, dos efectivos de la militariza-da Guardia Nacional de Venezuela fueron asesi-nados a tiros ayer en una población del estado Tá-chira. -Con Efe y AFP-

El DAS expulsó ayer al sargento

venezolano José Gamardo Barreto, por tener “información sensible para la seguridad del país”. Salió del país por la frontera de Paraguachón (La Guajira).

Masiva inscripción de cédulas en el país

Al menos un millón y me-dio de colombianos inscri-bieron sus cédulas hasta ayer, a las 8 p.m., cuando se cerró el plazo para que quienes quisieran cambiar su lugar de votación o que no hubieran votado des-pués de 1988 y quisieran ingresar al censo electo-ral, registraran sus docu-mentos para participar en las elecciones de Congreso y Presidente en 2010.

La Registraduría espe-raba ayer que el proceso concluyera con entre 1,6 y dos millones de inscritos.

“El balance es satisfac-torio, teniendo en cuenta que fueron dos semanas las que se habilitaron para la inscripción”, dijo Hol-man Ibáñez, director na-cional de Censo Electoral.

Bogotá es la ciudad que mayor número de inscri-tos reportaba hasta ayer,

ELECCIONES REGISTROS

con 280.000 personas. Le seguía de cerca el departa-mento del Atlántico, don-de 240.000 ciudadanos se acercaron a registrar sus documentos.

Ante la magnitud de ins-cripciones en Atlántico, la Registraduría “encendió las alarmas”, pues se pu-do haber dado el delito de transhumancia electoral.

Colas durante el último día.

Karzai, reelegido en cargo ante la renuncia de Abdulá‘Era el único candicato’: Comisión Electoral.Kabul AFP

ELECCIONES AFGANISTÁN

El presidente saliente Hamid Karzai fue decla-rado ayer vencedor de la elección presidencial afgana por la Comisión Electoral Independiente (CEI), que dijo que “era el único candidato” presen-te en la segunda vuelta y había obtenido “mayoría de votos en la primera”.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, que ayer llegó a Kabul, apoyó la decisión de la Aunque sale del tunel, elecciones dejan dudas en Kabul.EFE

La frase

“Felicitaciones (a Karzai) por la victoria en esta elección histórica”.Gobierno E.U., A TRAVÉS DE SU EMBAJADA EN KARZAI.

CEI, exhortando a Karzai a “formar rápidamente un gobierno apoyado por el pueblo afgano y la co-munidad internacional”.

“Declaramos que Ha-mid Karzai, que obtuvo la mayoría de los votos en la primera vuelta y es el único candidato en la segunda, es el presidente electo de Afganistán”, di-jo el presidente de la CEI, Azizulá Ludin.

La CEI se reunió en la mañana de ayer en Ka-bul para decidir sobre la continuación del proceso

electoral tras la decisión del domingo pasado de Abdulá Abdulá, el rival de Kazai, de retirarse de la segunda vuelta de la elección por estimar que no reunía garantías.

El epílogo se produjo dos meses después de la calamitosa primera vuelta del 20 de agosto pasado, marcada por la violencia de los talibanes, una escasa participación (38,7%) y un fraude masi-vo a favor de Karzai, que vio anulado un tercio de sus votos.

Al menos 65 diputados de los 128 que integran el Congreso tendrían que votar a favor de esta cláusula para restituir a manuel

Zelaya en la presidencia hondureña, pese a que mayoritariamente votaron a favor de su destitución el 28 de junio.

El apunte

La crisis debe pasar por el Congreso

Honduras: sigue el tire y el afl oje

El presidente derroca-do, Manuel Zelaya, instó ayer al gobierno de facto a que deje las “estrategias dilatorias” para aplicar el acuerdo alcanzado y po-ner fin a la crisis política, mientras el Congreso si-gue sin definir una fecha para votar su eventual restitución.

Las dos delegaciones se han enfrascado en una guerra retórica por la in-terpretación del acuerdo Tegucigalpa/San José/ Diálogo de Guyamuras firmado el viernes, que deja abierto el primer punto: la restitución del presidente derrocado.

Zelaya considera que su restitución -que según el acuerdo deberá ser vo-tada en el Congreso- está implícita en el cronogra-ma del documento firma-

do, que contempla que para el 5 de noviembre haya quedado constitui-do el gobierno de unidad nacional, que él debe presidir.

Para Zelaya, el “espíri-tu” del acuerdo, es rever-tir el golpe de Estado del 28 de junio.

Sin embargo, la comi-sión negociadora del go-bierno de facto de Rober-to Micheletti no lo ve así y descarta que haya un acuerdo “bajo la mesa” para restituir automá-ticamente al presidente depuesto.

“No hay acuerdo bajo la mesa”, zanjó Arturo Corrales, en un desayu-no con corresponsales extranjeros ayer, enfati-zando que es el Congreso el que debe decidir la res-titución de Zelaya.

Caracas enfrenta un duro racionamiento

A Duchas de tres mi-nutos, decoraciones na-videñas modestas o par-tidos de fútbol en horas en que brille el sol son las sugerencias del gobierno venezolano para dismi-nuir el consumo de agua y electricidad, además de prolongadas restric-ciones que se inician esta semana.

La falta de lluvias y el derroche son para el go-bierno las causas de la situación actual de Vene-zuela. Para los detractores del Ejecutivo, las razones habría que buscarlas más bien en la mala gestión de los recursos hídricos y falta de inversiones en el sector eléctrico.

En este momento, Ve-nezuela, país riquísimo en recursos naturales, tiene un déficit de agua del 25% y una demanda de electri-

Zelaya en la embajada de Brasil, donde se refugia. REUTERS

CLIMA AHORRO

cidad de 17.000 megava-tios (MW), superior a la generación actual.

Por ello, desde el lunes, los habitantes de Caracas sufrirán racionamientos de agua que pueden durar hasta 48 horas por sema-na y se extenderán hasta mayo, cuando comienza de nuevo la estación de lluvias.

Seis meses de cortes. EFE

Abdulá, es canciller de Karzai, anunció

su retiro para la segunda vuelta debido a que Karzai había rechazado sus de-mandas tendentes a impe-dir un nuevo fraude .

En la primera vuelta, Karzai obtuvo 49,67%

de los votos contra 30,59% para Abdulá. Según los ex-pertos, Abdulá habría sido derrotado en la segunda vuelta, que estaba prevista para el próximo sabado.

A La embajada de E.U. felicitó a Karzai

por su “victoria histórica”. Los cancilleres alemán y francés, Guido Westerwe-lle y Bernard Kouchner hicieron lo propio.

Los datos

9MARTES 3 DE NOVIEMBRE DE 2009

Mundo

El dato

2.945,24 1.993,80

1.890,00

1.930,00


‘Lo mejor, la solidaridad’


Deportes

Redacción Bogotá

Cuando a Santa Fe le falta fútbol, siempre le so-bra amor propio. Así logró vencer en Bogotá al Once Caldas (2-1) y así se metió al grupo de los ocho clasifi-cados a la semifinal, justa-mente a costa de Millona-rios, su rival de patio.

Y el primero en destacar esa actitud fue el técnico ‘cardenal’ Germán ‘Basí-lico’ González. “La jerar-quía de un club grande se muestra en estos momen-tos. Era un partido para jugar así. No nos podíamos desesperar”, declaró el técnico, quien aseguró que también sueña con la Copa Colombia, cuya próxima cita es mañana, en El Cam-pín, contra Nacional. La misión: remontar el 2-1 del juego de ida en semifinal.

El estratega no ahorró elogios para sus dirigidos, de quienes dijo que les so-bró corazón para darle la vuelta a un partido muy di-fícil (Santa Fe perdía 1-0 y terminó ganando 2-1).

“Como técnico no pue-do destacar solo a uno, los destaco a todos, son muy colaboradores. Lo más im-portante es la solidaridad, el trabajo en equipo que

Otálvaro, Gutiérrez y Seijas (20) celebran la luchada victoria contra el Once Caldas.MILTON DÍAZ/ADN

Germán‘Basílico’ González se declaró orgulloso de su equipo. Entre los 8.

FÚTBOL SANTA FE

Tabla de posicionesPos.1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

EquipoMedellín

Huila

Pasto

Tolima

Pereira

Nacional

Junior

Santa Fe

Millonarios

B. Chicó

R. Cartagena

Cali

Cúcuta

Quindío

Equidad

O. Caldas

América

Envigado

PJ16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

PG12

8

7

7

6

6

7

6

5

5

5

5

4

5

2

4

1

1

PE0

5

5

5

7

7

3

6

7

6

6

4

5

2

10

3

9

6

PP4

3

4

4

3

3

6

4

4

5

5

7

7

9

4

9

6

9

GF27

24

21

22

20

21

33

26

21

26

23

25

15

21

16

18

19

26

GC16

20

18

21

9

19

23

23

19

27

24

26

15

31

21

30

26

36

DG11

4

3

1

11

2

10

3

2

-1

-1

-1

0

-10

-5

-12

-7

-10

Ptos.36

29

26

26

25

25

24

24

22

21

21

19

17

17

16

15

12

9

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos.

Nacional Vs. Medellín

Noviembre 7, 6:20 p.m. RCN

Tolima Vs. América

Noviembre 7, 8:15 p.m. TV Cerrada

R. Cartagena Vs. Huila


están demostrando”, dijo. Pero, ante las preguntas

puntuales sobre la tarea de Sergio Otálvaro y Ri-cardo Villarraga, Gonzá-lez consideró: “Otálvaro es un jugador al que ustedes ya conocen, él va crecien-do, se va afianzando y va a ser un proyecto muy inte-resante; de hecho, diría, ya es una realidad. Su fuerte es el ataque, los centros, el remate, y en eso colaboró muchísimo. Villarraga jue-ga muy bien, tiene mucha personalidad, muchos de-

A Millonarios la derro-ta contra Pereira (0-1) le cayó como balde de agua fría y está por fuera de las semifinales. Sin embargo, más que per-der, lo que preocupa es hacerlo sin tener alterna-tivas ofensivas. El domin-go las figuras estaban en el arco: Óscar Córdoba y José Cuadrado.

El apunte

Incertidumbre azul

Cali Vs. B. Chicó

Noviembre 8, 3:30 p.m.

Pasto Vs. Santa Fe


O. Caldas Vs. Envigado


Cúcuta Vs. Pereira


Quindío Vs. Junior

Noviembre 8, 3:30 p.m. RCN

Millonarios Vs. Equidad


seos. Es un chico que llega en un momento difícil para Santa Fe y en dos partidos ya tiene 6 puntos”.

El técnico explicó que su expulsión no fue por ningu-na actitud violenta. “Recla-mé por un penal clarísimo a Daniel Torres, que lo

Próxima fecha

agarraron de la camiseta, y le dije al asistente (Rafael Rivas): ‘usted está allí de frente, colabórenos para que el espectáculo levante’. Por eso me expulsó”. La di-cha sigue siendo roja pues, como dice el técnico, “te-nemos un gran plantel”.

Las ganas y el amor que demostró Santa Fe era lo que

necesitábamos para recomponer el partido contra Caldas. Aun-que parte del segundo tiempo lo hicimos con 10 jugadores, parecía-mos muchos más, tanto que con inteligencia y paciencia salimos adelante con muchos factores en contra. Julio, con sus inter-venciones, y Otálvaro, con su calidad técnica, impartieron confianza. Estamos más vivos que nunca, pero lo más importante es que estamos clasifica-dos y dependemos de nosotros. Espero que al escribir mis próximas líneas al termino del juego con los caleños hayamos celebrado nuestra clasificación.

Por: Juliana Rojas

Corazónde león

Eran tres puntos vitales


Deportes 11MARTES 3 DE NOVIEMBRE DE 2009

SELECCIÓN MUNDIAL NIGERIA

Argentina, el nuevo retoRedacción Bogotá

El equipo de Ramiro Viáfara cumple: días an-tes de viajar a Nigeria, para participar en el Mundial Sub 17, le dijo a ADN que lo mínimo sería avanzar a la segunda fase pero que la meta final era el título. Tras el sufrido empate 2-2 contra Gam-bia, dio el primer paso con una ñapa: terminó invicto.

Ahora el asunto es a otro precio pues el rival es Argentina, el ‘coco’ de Colombia en el Surame-ricano, ese que va por la única corona que falta en su vitrina.

Los dirigidos por Jorge Luis Brown llegan con el prestigio de haber supe-rado invictos la fase cla-sificatoria en Chile. En Nigeria avanzaron tras derrotar a Honduras (1-0) y Alemania (2-1) y solo Nigeria los superó (1-2).

Mañana Colombia debe cuidarse de Sergio Araú-jo, delantero de Boca Ju-niors que es explosivo en el área, rápido para lle-

¿Qué tiene el rival de Colombia mañana, en octavos de final?

Real Madrid va a la casa del Milán

Kaká volverá hoy al esta-dio San Siro de Milán, esta vez vestido con la camise-ta del Real Madrid, para el duelo entre ambos equipos por la Liga de Campeo-nes, en el cual los blancos buscarán revancha tras el 3-2 del primer encuentro. Tras aquel encuentro, el Madrid sufrió una humi-llante derrota en Copa del Rey contra el Alcorcón (4-0), lo que puso en duda la continuidad del DT Ma-nuel Pellegrini. Sin embar-go, ayer el presidente del club, Florentino Pérez, le dio su apoyo y el propio DT anunció que se quedará al menos dos años.Otro español en liza es el Atlético de Madrid, que ya recuperó al colombiano Amaranto Perea (ausen-te por lesión) y que visita nada menos que al Chelsea, líder de la liga Premier. El Porto, de los colombianos Falcao García y Freddy Guarín, visita al Apoel y clasificará si el Atlético cae en Londres. Liverpool, entre tanto, descartó ayer a su capitán Steven Gerrard para el duelo con el Lyon. Fernan-do Torres sì viajó.Juan C. Saiz, en el luchado 2-2 contra Gambia. ACTION IMAGES

gar a los pases profundos y muy fuerte en el mano a mano. Araújo lleva dos tantos en el Mundial y sabe juntarse con Daniel Villalba (River Plate). Atrás se destacan el ar-quero Damián Martínez y el central Esteban Es-píndola.

El único enfrentamien-to entre Argentina y Co-lombia en un Mundial Sub 17 ocurrió en Fin-landia 2003, cuando, tras igualar 1-1, los argentinos ganaron por penaltis.

La buena noticia para Colombia es el regreso de su delantero Fabián Castillo, del registro del Deportivo Cali y quien viene de cumplir una fecha de sanción por acumulación de tarjetas amarillas.Carlos Robles, que estaba en vilo, no sumò tarjetas y así el equipo titular no tendrá ausencias maña-na, contra Argentina.

El apunte

Colombia se arma Pellegrini dice que se queda.

La fecha de hoy en la Liga de Campeones

de Europa se completará con otros atractivos duelos: Bayern recibe al Bordeaux, Besiktas al Wolfsburg, El sorprendente Maccabi alJuventus italiano, el to-dopoderoso Manchester United al CSKA de Moscú y el Marsella francesa al Zurich.

Los datos

LIGA CAMPEONES


Llega un segundo aire para el boxeoRedacción Barranquilla

El boxeo colombiano tomó un ‘segundo aire’ con el triunfo del carta-genero Yonnhy Pérez, nuevo campeón mundial del peso gallo de la Fede-ración Internacional de Boxeo (FIB).

Golpeado entre marzo y abril con cuatro derrotas consecutivas, entre ellas la de titular minimosca interino de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), el cordobés César Can-chila, el pugilismo nacio-nal ahora muestra cuatro campeones.

Pérez, cartagenero de 30 años y residente en Los Ángeles (E.U.) ven-ció por decisión unánime de los jueces al ghanés Joseph Agbeko, el sába-do en Las Vegas (Estados Unidos).

“Esperaba una oportu-nidad de esta y respondí con la victoria”, mani-festó Pérez, quien esta noche llega a Cartagena, donde será recibido como gladiador.

Un día antes de la vic-toria de Pérez, en Cúcuta, la barranquillera Darys Pardo derrotó, en pro-testado fallo, a la mexica-na Jessica Villafranca y ganó el vacante cinturón interino del peso ligero del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

Colombia contaba, an-tes del fin de semana, con dos campeones mundia-

El colombiano Pérez confesò que no pudo dormir tras coronarse campeón mundial. REUTERS

Colombia tiene hoy cuatro campeones mundiales vigentes.

TÍTULOS DOS MÁS

les welter junior, ambos cordobeses: Juan Urango, reconocido por la FIB, y Lely Luz Flórez, avalada por el CMB.

A finales de 2003 y has-ta comienzo del 2004, el país tuvo cuatro cam-peones mundiales simul-táneos: Beibis Mendoza, Irene ‘Mambaco’ Pache-co, Daniel Reyes y Kermin Guardia.

Los esgrimistas internacionales se fueron muy conformes.

Argentina ganó el Iberoamericano

Argentina ganó el quinto Campeonato Iberoameri-cano de Esgrima, catego-ría mayores que se disputó en Sabaneta, Antioquia.

Los argentinos, que ve-nían de ganar el Campeo-nato Suramericano la se-mana anterior, obtuvieron dos medallas de oro, dos de plata y una de bronce. El segundo lugar fue para la delegación de Chile, con

dos oros y dos bronces; y Colombia ocupó el tercer lugar con un oro, una pla-ta y seis bronces.

Precisamente la única medalla de oro de la dele-gación nacional fue obte-nida por la vallecaucana Ángela Espinosa, en la categoría Espada, en una final entre colombianas en la que derrotó a Natalia Lozano por 15-14.

En Breve

Caimanes se estrena hoy

BARRANQUILLA. Caimanes, campeón del béisbol profesional colom-biano, debuta hoy (7:00 p.m.) en el estadio Tomás Arrieta contra Tigres de Cartagena. Hoy el torneo es liderado por Toros de Sincelejo.

Frenaron a Alejandro Falla

BOGOTÁ. El número 6 del mundo, el ruso Nikolay Davydenko, se impuso 6-2, 6-1 frente al colombiano en una hora y un minuto de un parti-do, en el torneo de Valencia, España. Falla superó el qualy en Viena y Valencia pero chocò con tenistas top 10.

Serena Williams bate otro récord

MADRID (EFE). La tenista norteamericana batió mar-ca de ganancias en un año al llegar a US$6’545.586. Williams ganó el Masters de Doha. y superó el re-gistro de la belga Justine Henin, quien en 2007 alcan-zó la cifra de US$5’429.586. xfngfxmvmviinnorpe. JHFJUIOOI

DEPORTES12 MARTES 3 DE NOVIEMBRE DE 2009

Diego Rosero ya es campeón del mundo

El colombiano Diego Rosero fue primero en Isla Margarita (Venezuela), en la última válida de la Copa Mundo de Maratones, re-sultado que lo deja como el mejor patinador de la temporada. Rosero contó esta vez con la suerte que durante casi una década de participaciones en este certamen había sido es-quiva.

El patinador nariñense llegó a Venezuela con una desventaja sobre el fran-cés Yann Guyader, quien fue el rival más fuerte a lo largo de las 13 válidas que conformaron el calendario

del torneo. “Matemática-mente es confirmado que logré el título, claro que hasta que no tenga el tro-feo en mis manos no puedo cantar victoria”, comentó el colombiano desde terri-torio venezolano.

La corona -la primera en la historia de esta com-petencia de un patinador colombiano en la rama masculina- sella una muy buena temporada, pues hacía tres carreras, la también nacional Cecilia ‘Chechi’ Baena, había al-canzado por segundo año consecutivo el título de este torneo.

Carlos Támara y César Canchila disputarán títu-los del peso minimosca en el mes de diciembre.Primero será Támara, el 5 en una ciudad por determinar de Filipinas. El sucreño enfrentará al estadounidense Brian

Viloria, campeón de la FIB. Luego, el 12, en Managua, Canchila, ex campeón de la catego-ría, se medirá al filipino Johnreil Casimero, por el vacante cinturón inte-rino de la Organización Mundial de Boxeo.

El apunte

Vienen dos peleas titulares

PATINAJE LOGRO

ESGRIMA ANTIOQUIA


El dato

Al bailar se liberan las sustanciashormonales llamadas endorfinas,con lo que se libera la tensión.

El dato

Los ritmos latinostonifican musculatura

de caderas y piernas, y ayudana superar la timidez; ‘hip-hop’da equilibrio, coordinación ysentido del ritmo.

¿Está estresado yenfermo?, ¡baile!

● El Centro Irlandés parael Cuidado de Sobrevivien-tes de Tortura, SPIRASI,invitó al coreógrafo dedanza moderna John Sco-tt a reunirse con un grupode personas provenientesde diez países, para parti-cipar en una serie de talle-res grupales destinados aayudarlos a volver a sentir-se bien con sus propioscuerpos, previamentetraumatizados.

El medio elegido paraconseguirlo, y que se con-virtió en el preferido porlos participantes en sus ta-lleres, fue la danza.

Pero el baile no sólo re-sulta útil para abordar si-tuaciones tan extremas.También resulta eficaz pa-ra propósitos menos dra-máticos y frecuentes, co-mo adelgazar, mejorar lasalud y ponerse en forma.

Las terapias basadas enel baile son útiles en niñoscon hiperactividad, y pue-den funcionar cuando losmétodos tradicionales fa-llan o son insuficientes, se-gún una investigación dela Universidad Karlstad yla Escuela Universitariade Danza de Estocolmo,en Suecia.

Otro trabajo, desarrolla-do por la Universidad Mc-Gill, de Montreal (Canadá)y dirigido por la doctora

Patricia McKinley, estu-dió a 30 personas de entre68 y 91 años.

Después de 10 semanasde sesiones cotidianas dedanza, se pudo observaruna mayor estimulación

del sistema nervioso cen-tral y más actividad cere-bral en los mayores que ha-bían bailado tango, en com-paración con aquellas quesólo habían efectuado ca-minatas como ejercicio.

Otras investigaciones re-cientes muestran que bai-lar de forma regular, ayu-da a aliviar el estrés, que-mar el exceso de grasa cor-poral, tonificar los múscu-los, mejorar la circulaciónsanguínea, a reducir los ni-veles de colesterol en lasangre y aumentar la elas-ticidad de articulaciones.

Nuevosdatos deloxígeno

Es bueno para cuerpo y alma, dicen estudios.

● El oxígeno marino quellevó al desarrollo de la vi-da en la Tierra surgió 100millones de años antes delo que se creía hasta aho-ra, reveló un estudio divul-gado la revista Science.Hasta ahora, los científi-cos suponían que hace2.400 millones de años laatmósfera terrestre habíasufrido un brusco cambioque aumentó el contenidode oxígeno en los mares.Ese proceso marcó un hitoen la historia del planetaporque la transformacióndio paso al desarrollo deformas biológicas con elpaso de millones de años.

Según Timothy Lyons,un bioquímico de la Uni-versidad de California, elsurgimiento de ese tipo defotosíntesis antes del“gran evento” había sidohasta ahora un tema de in-tenso debate. “Ahora he-mos descubierto una im-portante pieza del rompe-cabezas” que llevaría a de-terminar cuándo aparecióla vida en el planeta, seña-ló. –Efe–

Daniel GalileaEfe

Bailar refuerza el equilibrio, da vitalidad y fortalece amistades.Efe

Da luces sobre inicio de vida.AFP

SALUD TERAPIA

MARTES 3 DE NOVIEMBRE DE 2009 13

La Vida


● Influenciado por su pa-dre cuando apenas tenía 9años, el escritor bogotanoMauricio Botero Montoyaencontró en las composi-ciones de Vivaldi, Beetho-ven, Mozart , Bach,Tchaikovsky y demás auto-res, una pasión que leacompañaría por el restode su vida y que quiso com-binar con la literatura. Asínació su novela ‘Otto, elvendedor de música’, queacaba de publicar en ale-mán la editorial suizaUnionverslag.

“Una de las fórmulas pa-ra recordar a mi papá, fuesiempre tratar de enten-der lo que estaba oyendo. Ya la vez hacer algo que esun reto: poner la música enpalabras”, explica Bo-tero, ganador delPremio Nacionalde Cuento en el2001 con este li-bro.

‘Otto, elvendedorde músi-ca’ no so-

lo apunta a las grandescomposiciones de ese gé-nero musical, sino que ade-más toca las fibras más au-tóctonas de Bogotá. Segúnsu autor, las grandes nove-las en Colombia giran entorno a las distintas regio-nes del país. Es el caso de‘Cien Años de Soledad’, pa-ra el Caribe; ‘La Vorági-ne’, para los Llanos Orien-tales y ‘María’, para el Va-lle del Cauca, entre otras.

● La mayor pasión del es-critor peruano SergioBambarén, desde que te-nía 7 años, ha sido practi-car el surfing. Por cosasdel destino, la vida lo fueenvolviendo en el mundode los negocios hasta quedecidió dejarlo todo y to-

marse un año sabático;quería encontrar su razónde vivir.

Así nació, hace 12 años,‘El delfín’, historia de unsoñador, que no solo es suprimer libro, sino un ‘bestseller’ mundial traducidoa 38 idiomas y cuya pelícu-

la, en animación digital, elautor ahora presenta orgu-lloso.

Fue en una noche, enuna playa en el norte dePortugal, luego de haberpracticado surfing en com-pañía de un delfín salvaje,cuando ocurrió la “catar-

sis” de su vida, como élmismo la define. El librorelata la vida de DanielAlejandro Delfín (el prota-gonista), que un día decideabandonar la plácida lagu-na en donde vive con sumanada, para seguir “lavoz de su corazón”.

Coppola quiere uncine más personalATENAS (Efe). El directorFrancis Ford Coppola (‘ElPadrino’) declaró que con‘Tetro’ pretende volver a pe-lículas más personales yque, pese a que es totalmen-te ficticia, está inspirada enla historia de su familia.

Juanes vuelve asus raíces vascasMIAMI (Efe). El cantante in-terpretó por primera vezen euskera, el idioma de susantepasados, para el álbum‘Kalea’ del músico vasco Ke-pa Junkera y en el que cola-boran otros reconocidos ar-tistas latinoamericanos.

Cate Blanchett, denuevo en las tablasWASHINGTON (EFE). La ac-triz estrenó ‘Un tranvía lla-mado deseo’, clásico del tea-tro que ha permitido volvera su medio original a una ac-triz “afortunada” gracias alcine, pero enamorada delescenario.

“El humor es una estrategia mentalpara llegar rápido al conocimiento”.Mauricio Botero Montoya, ESCRITOR COLOMBIANO.

La frase

Música literariadeMauricioyOtto

Cate Blanchett, actriz. EFE

Bambarénsiguesucorazón

En breve

El escritor peruano cuenta cómo nació la historia de El delfín.

PREMIO CUENTO

Bambarén (Lima, 1960) es ingeniero químico. FERNANDO ARIZA / ADN

LIBROS

MauricioBoteroMontoya,escritor.

PARTICULAR


Cultura&Ocio


Títeres inspiradosenhistoria● La obra ‘9.4.48’, del gru-po Títeres Paciencia deGuayaba, se presenta den-tro del marco del V Festi-val de Teatro en Bogotá.

El proyecto aborda elnueve de abril como unacontecimiento de carác-ter complejo en la historiadel país, produciendo rela-tos que evocan los diferen-tes hechos en 60 años dehistoria.

El rectángulo de la plazadonde suceden las situacio-

nes es el testigo de losacontecimientos más tras-cendentales de Colombiay particularmente de Bo-gotá. El montaje es desdela animación de objetos,con intervención de videoy performance, a partir delo cotidiano, el desborda-miento y la memoria.

Agenda local

● José Luis Perales, el ro-mántico de la canción his-pana, vuelve a Bogotá lue-go de celebrar sus 35 añosen la música con la graba-ción de sus conciertos enel Teatro Gran Rex de Bue-nos Aires. Este fue el pri-mer teatro de Américadonde mostró sus cancio-nes hace tanto tiempo ydonde decidió regresarpor especial agradecimien-to y cariño para cerrar unamplio ciclo de su vida pro-fesional.

Se realizaron cuatro con-ciertos en Argentina, en ju-

lio del año pasado, que fue-ron grabados en directopara la edición en todo elmundo de un CD/DVD.

De este proyecto formanparte 24 temas escogidospor el artista entre todo suextenso repertorio connuevos arreglos que actua-lizan los temas inolvida-bles.

Ahora regresa a Améri-ca como cierre de su cele-bración para realizar du-rante dos meses y mediouna amplia gira de promo-ción de su disco ‘En Direc-to: 35 años’.

Perales regresará a Co-lombia luego de nueveaños para realizar dos pre-

sentaciones: en Medellín yen Bogotá.

Desde 1974, hasta la fe-cha, José Luis Perales harealizado numerosas giraspor toda América, actuan-do en los escenarios de ma-yor prestigio de cada país.

El artista español, com-positor de ‘Celos’ (el re-ciente éxito de Fanny Lu),ha vendido aproximada-mente 40 millones de dis-cos en todo el mundo y tie-ne cerca de 27 álbumesgrabados.

Títeres Paciencia de Guayaba.

PeralesllegaconsugiraaBogotáEl artista español presenta Navegando por ti.

El cantante y compositor José Luis Perales regresará a Colombia después de 9 años. PARTICULAR

CONCIERTO BALADAS

RedacciónBogotá

Dónde: PalaciodeLosDeportes(Av.63No.42-00)Cuándo: mañana,8p.m.Cuánto: desde75milpesos

Dónde: TeatroLaLibélulaDorada(cra.19No.51-69)Cuándo: hoy,alas8p.m.Cuánto: 8milpesos


PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Podrá encontrar los meca-nismos que le brinden laposibilidad de lograr unestado de bienestar en elamor. Hoy está en lasmejores condiciones paradestacarse en su trabajo.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Asuma una actitud receptivaante nuevas oportunidadesdesde el punto de vistaeconómico. No se deje afec-tar por los cuestionamientosde su pareja y téngale todala paciencia del mundo.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Tenga una actitudconstructiva en su trabajoque toda las cosas saldráncomo lo había trazado. Tratede salir con su pareja y derestaurar los acuerdos delpasado.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Una actitud mucho máscomprometida con sutrabajo le traerá excelen-tes resultados. Dirija susintereses y los de su pare-ja en una misma dirección.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Dispóngase a cambiar lasestrategias en las que se haapoyado en lo económico.Hoy contará con la suficienteinspiración para tomarbuenas decisiones en elamor.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Debe estar alerta ante losescollos que surjan en suvida sentimental. Prudenciaante las oportunidades quesurgen en su profesiónporque pueden ser muyendebles.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Día adecuado para solidificarsus acuerdos sentimentales.En lo económico tengapresente que este día es elreferente de un nuevo ordeny por ende de una nuevavida.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Aproveche la necesidad decambio de este día parareorganizar su trabajo. Estépendiente de lascircunstancias propias de supareja y apóyele en uno desus días más difíciles.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Organícese lo mejor quepueda en su profesión y ten-ga presente que una buenasiembra será la fuente deuna buena cosecha. Esposible que llegue alguienimportante en el amor.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Tenga presente que loscambios en su dinámicalaboral le serán muybeneficiosos. Pese a losobstáculos presentes en suvida sentimental, debe hacercomo si no pasara nada.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

No le dé tantas vueltas a loque debe hacer en el campoeconómico porque puedenpasársele las oportunidades.No permita que la terquedadle lleve a tomar malasdecisiones en el amor.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Haga uso de su ingenio ycreatividad en el campo pro-fesional ya que su historiapuede cambiar con lasdecisiones que tome duranteeste día. Renueve suscompromisos en el amor.

Semanacorta parahacertodoloquecorresponde● Esta semana corta esmuy importante para elsurgimiento de una mejorvisión sobre la evoluciónfutura de lo que le corres-ponde hacer. Los Aries,Leo y Sagitario, a aprove-char el día de hoy porquesus actividades funcionanmuy bien. Los Tauro, Vir-

go y capricornio, mañanay pasado mañana, ten-drán todo de su lado. LosGéminis, Libra y Acuario,deben hallar solución aobstáculos y que los Cán-cer, Escorpión y Piscis,deben ser prudentes miér-coles y jueves: pueden co-meter graves errores.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

16 La Otra Página MARTES 3 DE NOVIEMBRE DE 2009

adn bogota noviembre 3

Documents