el día de zamora nº 155
DESCRIPTION
Periódico semanal independiente con noticias de Zamora. Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013.TRANSCRIPT
Izquierda Unida exige al equipo de gobierno del Ayuntamiento que racionalicetodo el sistema sancionador y que atienda las denuncias de los ciudadanos
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013· Año IV · Número 155· Precio 0,50 euros ww.eldiadezamora.es Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez
Las ordenanzas municipales: caóticas y desfasadas
Las izquierdas inician sus preparativospara el paro general en la enseñanzapública, señalado para el 9 de mayo
Los docentes ya programan su huelga generalcontra la LOMCE
PÁGS. 4 Y 5
PÁG. 7
Los socialistas encuentran 50 fuentesde agua, secas, en distintos barrios,calles y jardines de Zamora
PÁG. 3
UFC exigirá al Ayuntamiento queejecute la sentencia del TDJ y abonemás de 3,5 millones de euros
PÁG. 6
FOTO: ENRIQUE ONÍS
Pero Mato y la luna llena
La democracia nos “robó” el regimiento Toledo, líneas férreas, prisión provincial, una entidad financiera propia, como Caja Zamora, Campsa, operarios de Iber-drola, empresas... pero no podrán hurtarnos ni nuestras tradiciones, como la celebrada en la mañana de ayer, la Rogativa de San Marcos, ni nuestras romeríasni, por supuesto, a nuestro Pero Mato, enamorado de la luna llena, a la que besa en sus labios de luz, cual Cyrano de Bergerac, cada 28 días.
Demetrio Madrid, como vecinoilustre, inicia con su pregón lasfiestas de San José Obrero
PÁGS. 12 Y 13
Soy pobre. No he engañado al prójimo ni a mis clien-tes, no he robado, no he explotado a nadie. No necesitomás que lo que tengo. Y solo querría el dinero para po-der comprar cada segundo de mi tiempo y hacer lo queme diera la real gana: escribir, tumbarme a la bartola,sin ilusión ninguna y, de cuando en cuando, un nombrey un beso de mujer, como le gustaba a Manuel Ma-chado; caminar, pensar, reflexionar, sembrar espárra-gos, garbanzos, tulipanes, hablar por hablar, hablar so-lo, escuchar al que nunca nadie escuchó. Solo tenemostiempo y no sabemos cuánto nos queda en el banco dela vida. El Estado o el Capital nos compran nuestrotiempo. Nosotros nos alquilamos por horas, por días,por meses, para toda una vida. Y yo quiero comprarlemi tiempo al poder, que solo lo vende por dinero. Peroyo soy pobre, muy pobre. Solo tengo un perro, que nosabe que es mío, más de mil libros, casi todos leídos y
subrayados; cientos de discos de vinilo, cd, una familiaque me posee, un amor que no es mío y una memoriaque huye del futuro a través del túnel del presente. Soycomo Zamora, pobre; pero a mí nadie me engañó, por-que siempre preferí que se creyeran que me engaña-ban. Esta ciudad viene siendo engañada por sus políti-cos, por los que dicen representarnos en Madrid y enValladolid, algunos ocupan poltrona ha tiempo, tantoque ya me cansa verlos hasta en la foto. Pero estos nose mueven, porque, si se hubieran movido, si hubiesenluchado por los zamoranos, ya nunca más los habríanfotografiado los jefes de sus partidos. Ellos son ricos,porque han engañado al pueblo. Yo soy pobre, porquecada palabra que escribo la escribo con la pluma esti-lográfica de mi alma. Los políticos están orgullosos desus mentiras. Yo, de ser como soy, pobre y libérrimo.Por E.J. De ÁVILA.
Ser pobre
. .-.. -.. .. .- -.. . --.. .- -- --- .-. .- Samuel morse 1791
155.01_EDZ 25/04/2013 22:36 Página 1
No soy apolítico, porque ni soy un genio ni,creo, tampoco un loco. Y no me hizo falta
estudiar al estagirita, al maestro de AAlejandroMagno, Aristóteles. Pero confieso que siemprefui (lo sigo siendo) un sujeto muy político, por-que me preocupa la sociedad en la que vivo, laflor que se seca al sol, el gato al que atropella uncoche, el can famélico que vagabundea por lasrúas de mi ciudad, el niño maltratado, la mujerhumillada, el trabajador explotado, la hetairasin carne, el hueso del poliomilítico, la feloníapolítica, la hipocresía del cristiano, la boca delque tiene hambre, la lengua del que padecesed, el buen vivir del marxista, el cura que nocree en lo que predica, el socialista que vivecomo un burgués, el periodista que escribe eldictado, el director de un medio de comunica-ción que repta ante el amo del cotarro, laincongruencia del coherente, la mentira delpadre, la venganza del hermano, la injusticiadel juez, la condena del inocente, el error de
Dios creando al Hombre, el engaño de la man-zana, la sumisión de la mujer...
Solo el insensible, el ególatra, el descere-brado, la guapa que se coloca el tanga en elalma, el chulo que rinde al barrio, con su trajeitaliano y su automóvil de alta gama alemán,pasan por la vida sin ver, sin masticar el ham-bre, sin saber a qué saben las lágrimas del quese quedó sin nada, solo con los callos en lasmanos y el espíritu mancillado; el sudor delque padeció un desahucio, las horas, eternas,amargas, del que carece de trabajo.
No soy político, porque quise seguir cre-yendo en el Hombre, cual Rousseau trasno-chado, y ni me gustan que me claven la estacaen el corazón, cuando duermo, como Dráculacon anemia, ni el puñal en la espalda, tras des-pedir al compañero. No deseaba acabar comoJulio César en cualquiera de esos partidos deBrutos por doquier.
Si hubiera militado en el PSOE, me habría
dado de baja cuando hubiese conocido los crí-menes de los GAL, lo de Filesa, la expropiaciónde Rumasa y que aquello de “todo para el pue-blo” se convirtió en “todo para plutócratasvenezolanos”; la política liberaloide de FelipeGonzález, los asuntos de la familia Guerra, laentrada en la OTAN, las reconversiones indus-triales, mineras, agroganaderas, etc.
Si hubiera militado en el PP de Aznar,nunca más hubiese votado a su partido trasel clasismo escoraliense exhibido en la bodade su hija, su pleitesía ante Pujol y el catala-nismo, su mala educación colocando lospinreles en la mesa de Bush, su continuismoen la política judicial del felipismo, su apues-ta por lo más mediocre en provincias comola nuestra, su designación digital del herede-ro de la corona del PP y la candidez paracaer en la trampa del 11-M. Solo creo en elpolítico que sufre con el pueblo y el perio-dismo que defiende a los más humildes.
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
2 OpiniónPERO MATO
La hipocresía apolítica
“El secreto de la libertad radica en educar a las personas, mientrasque el secreto de la tiranía está en mantenerlos ignorantes.”La frase
Maximilien Robespierre(1758-1794)
EDITA:Viriato Press, S.L.DIRECTOR:Eugenio J. de Ávila Juárez.REDACCIÓN: Mª Eugenia EscajaDomínguez, E. Pedrosa y Verónicade Ávila.FOTOGRAFÍA:Esteban Pedrosa y Enrique Onís.POSPRODUCCIÓN:Enrique Onís.
PUBLICIDAD:Viriato PressIMPRIME:Calprint S.A.Tlf.: 980 530 030 - 616 865 [email protected]@[email protected]
DEPÓSITO LEGALAV-69-10
EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capitalEL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capital
VIERNES Max. Min.16º 6º
Max. Min.17º 2º
Max. Min.18º 6ºLUNES
SÁBADO MARTES Max. Min.20º 6º
DOMINGO Max. Min.19º 9º MIÉRCOLES Max. Min.
23º 8º
LA FOTO DE LA 2ª
EXPOSICIÓN de “El Ángel”. Miembros, auténticos artistas, de la Asociación de Pensio-nistas y Jubilados “El Ángel” exponen durante estos días y hasta el 30 de abril, sus trabajosen La Alhóndiga, auténticas maravillas, como las construcciones realizadas con alambre, dela que ofrece una imagen la fotografía de Esteban Pedrosa.
FOTO: ESTEBAN PEDROSA
NUEVO EDIFICIO DE SERVICIOS MUNICIPALES(ANTIGUO CENTRO MEDICO)
PLANTA 2PLANTA 2Contratación
Patrimonio MunicipalTributos
(Inspección, Gestión Tributaria y Recaudación)
PLANTA 1PLANTA 1Urbanismo
Obras Públicas y Mantenimiento
PLANTA BAJAPLANTA BAJARegistro General y Registro de Urbanismo
Oficina de Información al Consumidor (OMIC)Participación Ciudadana y Barrios
Padrón MunicipalMedio Ambiente
Salud Pública
PLANTA SOTANOPLANTA SOTANOInformática
Oficina de Tramitación de Denuncias
Ronda de San Torcuato 15, con entrada por calle de Santa AnaTfno Centralita: 980 54 87 00
155.02_EDZ 25/04/2013 20:28 Página 1
Al llegar el buen tiempo, losciudadanos practican más de-porte, pasean, disfrutan de zo-nas de esparcimiento como LosTres Árboles, bosque de Valo-rio, los paseos de Olivares, deEntrepuentes, los Pelambres,Puente Nuevo, parques infanti-les, pistas deportivas, etc.
En esta época, todas las ciu-dades tienen sus fuentes en per-fecto estado de uso para que losciudadanos disfruten de esteservicio excepto en Zamora ya
que cuando una persona seacerca a las más 50 fuentes ins-taladas por toda la ciudad, loque descubre es que no funcio-nan, no echan agua.
Los socialistas han revisadolas zonas más transitadas del cen-tro y de los barrios de ambos la-dos del río, realizando el siguientediagnóstico: “Las fuentes situadasen la calle Entrepuentes y la avda.Nazareno de San Frontis, hasta lallegada al Puente Nuevo por laorilla izquierda, no funcionan, esmás, no funciona ninguna de lasinstaladas, incluso a alguna deellas le falta el grifo desde hacemeses. En la margen derecha,
Olivares, en el paseo que discurrehasta la iglesia de Santiago de los
Caballeros, es difícil encontraruna que funcione o que no le falteparte de su estructura. Las situa-
das en los parques infantiles tam-poco funcionan y aquí se inclu-yen todas las que fueron coloca-das con las últimas remodelacio-nes del centro de la ciudad (plazaMaestro Haedo, plaza de la Cons-titución, frente a Hacienda), asícomo la situada en San Andrés,frente al Seminario, y otras en losdistintos barrios de la ciudad, co-mo la del parque de Los Pelam-bres, por poner un solo ejemplo.”
Asegura, Manuel Fuentes,que “es fruto del abandono y ladesidia del equipo de gobiernoque tiene la responsabilidad detener a punto la ciudad a disposi-ción de los ciudadanos, especial-
mente con la llegada de la prima-vera, época en la que muchosciudadanos practican el paseodiario por distintas partes de laciudad”. Recuerda que, hace dosaños, al comienzo de este perio-do, el grupo socialista “realizó lamisma denuncia y hoy, dos añosdespués, muchas de las fuentesque entonces no funcionabansiguen en el mismo estado.”
Los concejales socialistas pi-den a los responsables delAyuntamiento “que pongan enservicio las fuentes, ya que aho-ra se puede decir que el equipode gobierno no da ni agua a losciudadanos”.
RESTAURANTE
CCCCasssssssaaaaaaa FFFFFFFFFFFuuuuunnnnddddddddddaaaaaddddddddddaaaaaaa eeeeeeeeennnnnn 11111111188888885555555554444Hernández
Casa Fundada en 1854
San Torcuato, 2449006 ZAMORA
Teléf. 980 53 03 52
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
3NoticiasLos socialistas descubren en la ciudad50 fuentes que no funcionan como deben
ES UN VERDADERO MILAGRO QUE SE PULSE UNA Y BROTE EL AGUA
POR: EDZR. G.: GPDZ
Tres ejemplos de fuentes secas, que denuncian los socialistas en su informe
Fuentes creeque es pro-
ducto del aban-dono y la desidiadel equipo de go-bierno del PP
Manuel Fuentes dice que el equipo de gobierno es incapaz de mantener el servicio de agua en los paseos
155.03_EDZ 25/04/2013 22:45 Página 1
EEl porqué de muchas ilegali-dades
El artículo 25.1 de la Constitu-ción establece un principio de le-galidad en materia sancionadora,al establecer que “nadie puede sercondenado o sancionado por ac-ciones u omisiones que en el mo-mento de producirse no constitu-yan delito, falta o infracción ad-ministrativa, según la legislaciónvigente en aquel momento”. Porotra parte, el Reglamento para elEjercicio de la Potestad Sanciona-dora (Real Decreto de 1993) diceque las Ordenanzas Locales pue-den tipificar sanciones e infrac-ciones, a la vez que exige que unanorma con rango de Ley regulelos términos generales de las in-fracciones y sanciones.
La Ley de Bases de RégimenLocal otorga al alcalde la compe-tencia para sancionar las infrac-ciones a las ordenanzas, dejandoclaro que las sanciones por infrac-ción de las mismas han de consis-tir en multas, y estableciéndose
una escala con motivo de faltas le-ves, graves y muy graves.
Pues bien, las ordenanzas esta-blecen, en ocasiones, sancionesque no son económicas: sancionanel mismo hecho en ordenanzas di-ferentes con cuantías distintas; seintroducen en asuntos sobre losque no tienen competencia o, loque es más grave, impiden que losciudadanos puedan denunciar porruidos en viviendas.
Guarido, concejal de IU, ponesolo algunos ejemplos de las dis-funciones a las que se refiere.
Ordenanza de RuidosEs de 1990. Han transcurrido
23 años y es totalmente inoperati-va para las denuncias de ciudada-nos por ruidos en viviendas. Elgrupo de IU lo ha denunciado alProcurador del Común. Todas lasdenuncias por ruidos en vivien-das se archivan.
Mientras tanto, la Junta pagaun denominado “mapa del rui-do” en la capital que ha costadocasi 100.000 €. La inoperanciaparece endémica.
Ordenanza de ConvivenciaSe hizo un “corta y pega” de la
de Valladolid, cuando muchos de
sus artículos habían sido anula-dos por el TSJ. La de Zamora aca-bó igual. Se anularon artículos enlos que la alcaldesa se extralimi-taba de sus competencias: trans-ferencia de responsabilidad a lospadres respecto de faltas de me-nores; responsabilidad de los or-ganizadores de actos en caso deconflictos; sanciones de trabajosa la comunidad, cuando solo unjuez puede hacerlo.
Muchas denuncias de la Poli-cía Municipal acaban en la papele-ra por falta de competencia.
Ordenanza de Uso del TeatroPrincipal
Está aprobada inicialmente.Impone sanciones como prohibirla entrada al teatro, e incluso a to-das las instalaciones culturales,por falta grave. Los alcaldes, -co-mo hemos dicho, no pueden im-poner sanciones de este tipo. Soloeconómicas y con unos límitesmarcados por la Ley.
Ordenanza de Terrazas deBares y Ordenanza de Venta Am-bulante
Las Ordenanzas son compe-tencia exclusiva del Pleno delAyuntamiento, pero se dan para-
dojas como las siguientes: en la deTerrazas de Bares existe un con-flicto con las terrazas situadasen las calzadas, que la ordenan-za no permite. En vez decambiar la ordenanza-como proponía IU-el asunto se resuelvecon una instruccióninterna de la Alcaldía.
Lo mismo sucedecon la Ordenanza deVenta Ambulante, so-bre la que se dicta unaInstrucción ilegal paraautorizar puestos, car-pas, tenderetes u otrasinstalaciones, con pre-ceptos contrarios a la Ley de Co-mercio de Castilla y León.
Ordenanza de Animales deCompañía
Con ella se han impuesto cen-tenares de sanciones, cuando, enrealidad, la competencia la tieneuna norma de rango superior quees la Ley de Protección de Anima-les de Compañía de la Junta. En elámbito municipal de las ordenan-zas, no puede existir competenciasancionadora.
¿Con cuánto pueden multar
los alcaldes?Las faltas consideradas leves
en las ordenanzas, hasta 750€;las graves y muy graves puedenhacerlo hasta los 3.000€. Lo dicela Ley de Bases de Régimen Lo-cal. Y la ley está por encima delas ordenanzas.
Pues bien, la Ordenanza deDrogodependencia dice que laalcaldesa puede imponer san-ciones de hasta 600.000 €; la deAnimales de Compañía diceque puede imponer sanciones
Las ordenanzas del Ayuntamiento soncaóticas, desfasadas y arbitrarias
SON EL ÚLTIMO ESCALÓN DE LA NORMATIVA, TRAS LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES ESTATALES Y AUTONÓMICAS
Semana del 26 de abril al 3 de mayo de 2013
4 Zamora
POR: EDZREPORTAJE GRÁFICO: IU
IU exige que se racionalice todo el sistema sancionador y que se atiendan las denuncias ciudadanasLas Ordenanzas Municipales son el último escalón de la normativa. Después de laConstitución y las Leyes Estatales y Autonómicas, a las que tienen que subordinarse,regulan las actividades diarias de los ciudadanos. La venta ambulante, la limpieza delas calles, la tenencia de animales de compañía, las terrazas de los bares o los ruidos,
son algunas de las materias que ordenan. En el Ayuntamiento de Zamora, las múlti-ples ordenanzas existentes conforman un sistema caótico en su régimen sancionador.Por ello, muchas denuncias de la Policía Municipal o de ciudadanos son archivadas,lo que provoca desasosiego en unos y desconfianza en otros. Esta es la realidad.
155.04_EDZ 25/04/2013 16:36 Página 1
de hasta 15.000€. Incluso la Or-denanza del Transporte Urbano,aprobada hace unos meses, diceque la alcaldesa puede imponersanciones de hasta 6.000€, el do-ble de lo permitido.
El afán recaudador del Ayunta-miento no puede pasar por encimade la legalidad. Casi todas las orde-nanzas tienen artículos ilegales yopresores para el ciudadano, queson contrarios a la ley.
Carrusel de tipificaciones yfiesta sancionadora
Muchas ordenanzas imponensanciones por las mismas cosas,pero con cuantía económica dife-rente. El caos. Por ejemplo, la Or-denanza de Limpieza Viaria san-ciona conductas que ya vienen re-cogidas en la Ordenanza de Con-vivencia (sacudir alfombras, es-cupir en la calle, tender ropa en
los balcones, cambios de aceite enla vía pública, dejar residuos en lavía pública, etc.)
También sanciona cuestionesprevistas en la Ordenanza de Te-rrazas de Bares, como lo relativoa la limpieza de esos tramos devía pública. Y lo mismo puededecirse de la doble tipificaciónrespecto de la Ordenanza deAnimales de Compañía con losabandonos de animales muertoso recogida de excrementos.
Las infracciones leves en laOrdenanza de Convivencia osci-lan entre 30 y 750 €; en la de Lim-piezas, esa misma falta se sancio-na entre 30 y 70 €; por otra parte,en la de Animales de Compañía,oscilan entre 30 € y 150 €. Porejemplo, sacudir alfombras haciala calle tendría una sanción dehasta 750 € si se aplica la Orde-
nanza de Convivencia y de hasta70 € si aplica la de Limpieza. Ar-bitrariedad pura. No recoger losexcrementos de los animales tieneuna sanción de hasta 150 € si seaplica la Ordenanza de Animalesde Compañía o de hasta 70 € si seaplica la de Limpieza. Un caosque hay que resolver.
La Ordenanza de Residuos ySuelos Contaminados establecesanciones que solo competen al Es-tado, como son los vertederos in-controlados o la incineración deresiduos peligrosos.
Un respiro para el ciudadano,por favor
Dicho lo anterior, Guarido co-menta que “lo que cabe es pedir ala mayoría absoluta del PP que seocupe de “ordenar” las ordenan-zas; que deje un respiro al ciuda-dano de a pie; que se ocupe de qui-
tar las dobles sanciones de orde-nanzas entrecruzadas; que no sesancione por encima de lo quepermite la ley; que la alcaldesa nose atribuya funciones que no le co-rresponden; que se atiendan lasdenuncias de los ciudadanos enmateria de ruidos en viviendas yno se tiren a la papelera”.
Porque lo que se necesita en es-tos momentos es que “el Ayunta-miento de Zamora publique todaslas Ordenanzas existentes en un li-bro de fácil acceso para el ciudada-no. Pero antes, que depure toda lasituación: que los ciudadanos se-pan a qué atenerse y tengan clarolo que dicen y las sanciones quecorresponden”.
El Grupo de IU reclama un po-co de orden y buena voluntad. Yque el PP en el Ayuntamiento “seponga a trabajar ya”.
Semana del 26 de abril al 3 de mayo de 2013
5
Zamora
En la noche del pasado miérco-les, se presentó en sociedad unnuevo partido, bautizado con elnombre de Centro ReformistaDemocrático Provincial de Za-mora (CDR). A un servidor, yano le sorprende nada ni nadie;pero sí que, por primera vez en lahistoria, empresarios zamoranosde fuste se arriesguen a presentarcandidatura en una lista que nosea la del Partido Popular. O sonunos bizarros caballeros o hanperdido la cordura, porque com-batir a los conservadores por es-tos pagos causa heridas econó-micas, sociales y culturales. LuisRodríguez San León, que debeestar en este asunto, podría dar fede cuanto escribo.
A mí lo del centro no me gus-ta. La UCD fue un invento de losfranquistas más inteligentes y delgran capital europeo y americanopara realizar la Transición desdela Dictadura a la Democraciacantinflesca que padecemos, quesufrimos los españoles normales,los trabajadores y la gente de clasemedia media. Nunca supe, pues,qué es eso del centro; eso de la po-lítica tibia, ni caliente ni fría,cuando lo que necesita Zamora esquemarse en la res pública; sacu-dir el polvo de tanta miseria inte-lectual y periodística, mancharsecon versos y con prosa que de-nuncien la mentira de unos polí-ticos mediocres, que no nos re-presentan ni en Madrid ni en Va-lladolid, donde los colocaron losjerarcas de los respectivos parti-dos porque son buenecitos, nun-ca van a levantar la voz ni a defen-der causas justas de su provincia.
Saludo a este nuevo partido,siempre que se coloque peto y es-paldar y luche con los malandri-nes de la política que han hechode Zamora el ano de España.Ahora bien, si su propósito es he-redar el chollo del poder, mejorquédense en sus negocios, que lovan a necesitar. ¿Cuando se unentodos los que sientan Zamora co-mo una guerra?
EUGENIO J. DE ÁVILA
Otro partido
Crisálida
Cuad
ros
elab
orad
os p
or e
l con
ceja
l Mig
uel Á
ngel
Viñ
as155.04_EDZ 25/04/2013 16:37 Página 2
Soy, fui, nieto, hermano, primo, so-brino y amigo de docentes, de genteque enseñó o enseña en la Universi-dad, institutos y escuelas. Yo pudeserlo también, pero el periodismo mecapturó y nunca sabré si esta laborresulta más determinante para la“cura” de esta sociedad enferma quela “medicina” de la docencia. Ahorabien, aseguro que ambas podrían, decumplir con sus códigos éticos, trans-formar el mundo.
El día 9, huelga general de la en-señanza pública. Vale. No argumentocontra tal lucha. Sé que la Ley Wertni es ni buena ni mala, sino todo locontrario; propia de un partidocomo el PP, acomplejado. Pero sí séque varias generaciones de españolesse ¿educaron? al ritmo de leyes so-cialistas, una de las cuales, la LOGSE,demostró que los pedagogos de lasizquierdas siguen creyendo en Roous-seau, mientras otros, durante el eje-cutivo de ZP, le tuvieron más fe a Le-nin o Platón, primer totalitario de laHistoria. Tampoco ignoro que nin-guna Universidad española hállaseentre las 200 mejores del mundo, quenuestra juventud termina el Bachi-llerato sin comprender lo que lee;que los jóvenes se divierten con bo-tellones, pintando garabatos en elpatrimonio, destrozando jardines ybuscando el placer fácil, sin compro-misos sociales, sin respetar ni a do-centes, ni padres ni gente mayor.También sé que una mayoría de do-centes es de izquierdas. Me resulta,pues, inexplicable que, según todoslos estudios objetivos realizados so-bre la enseñanza en España nos si-túen en la cola entre las naciones, silas leyes las diseñó la siniestra y suspropagandistas también fueron y songente con esa filosofía. ¿Quién esel culpable de tanto analfabetismo,de tamaña catástrofe en la educa-ción? ¿La derecha? No, que yaeduca a sus vástagos en colegios yuniversidades privadas.
El lunes asistí a la lectura del Qui-jote en la ejemplar institución de laBiblioteca, que dirige magistralmenteConcha González Díaz de Garayo,pues bien, escuché a varias alumnasleer la obra del inmortal Cervantes.Entonces comprendí que niñas deentre 15 y 16 años, a punto de llegara la Universidad, apenas saben leer.
Sin acritudEUGENIO J. DE ÁVILA
Paco Guarido, tras conocer lasentencia del Supremo sobre elEdificio Municipal, afirma queel Ayuntamiento tiene que “dis-poner en los próximos días de3.566.453 €, que es el fallo” y,además, Rosa Valdeón “debeaclarar qué va a hacer, ya queesta cantidad es muy superior almenguado Fondo de Contingen-cia del Presupuesto de 2013”.
No obstante, según IU, elequipo de gobierno “podrá reali-zar un recurso extraordinario,bien ante el mismo TSJ o bienante el Tribunal Supremo, peroello queda como cuestión colate-ral, ya que tiene que hacer frenteal pago de dicha cantidad, o bientramitar un aval bancario, comose ha hecho con otros procedi-mientos, que saldrá enormementecaro para los años que tardarácualquier recurso”.
Por otra parte, El Juzgado nº3 de Zamora, al dictar, en febrerode 2012 una aclaración a la sen-tencia condenatoria en 3.356.088€ sobre los daños y perjuicios aUFC, ya “advierte que el Ayunta-miento tiene que responder deesa cantidad con bienes propios”.
Y así fue, ya que el Ayunta-miento de Zamora hizo llegar unarelación de bienes al Juzgado pararesponder a la deuda con UFC.“Entre los bienes que avalaban ladeuda -informa Guarido- se en-contraban los que integran del Pa-trimonio Municipal del Suelo, esdecir, las parcelas cedidas por Leyen los planes parciales desarrolla-dos en el término municipal, algoque, a juicio de IU, es absoluta-mente ilegal, ya que las parcelas delPMS tienen una contabilidad se-parada y, en ningún caso, puedenservir de avales y caer en manosde terceros. Son propiedades vin-
culadas a la regulación del mercadoinmobiliario y no pueden servirpara estos fines”.
Asegura IU que “la alcaldesa seha dejado colar un gol por la es-cuadra, ya que el único peritaje dedaños y perjuicios ha sido a ins-tancia de UFC”.
La Sentencia alude al peritajerealizado por el economista ÁngelPérez Ruiz encargado por la em-presa UFC, que si bien es ciertoque solicitaba una indemnizaciónaun mayor de la establecida en Sen-tencia, lo cierto es que el TSJ ad-mite todas las pretensiones puestasya en la Sentencia del Juzgado nº 3en Zamora, pero actualizada al díade hoy, que es al final lo que pre-tendía UFC, en análisis de Gua-rido.
El Ayuntamiento, por su parte,no presentó ningún peritaje y nodiscutió el presentado por UFC,
“lo que es un tremendo error detodo el equipo de gobierno o dequien haya coordinado la defensajurídica, que, por cierto, han sidoabogados externos, que pasaránuna minuta de infarto”, en palabrasde Paco Guarido.
El Ayuntamiento puede ahoradecir que se le denegó la licencia aUFC para construir por no entre-gar documentación requerida.Bien está, pero el hecho cierto esque, a partir de septiembre de 2007,el Ayuntamiento inicia un procesode lesividad del contrato que hacíainviable cualquier licencia. Mal lotendrá, aunque apele en recursoextraordinario.
Descubre, Guarido, que la pa-labra que aparece en todo el pro-ceso con más frecuencia es “sobre-valoración” y eso solo significa“presunta corrupción”. En efecto,“se sobrevaloró el gasto de inter-
mediación de 1.200.000 €, queahora UFC mete como gastos dela operación a la hora del cálculode la indemnización; se sobreva-loró el precio de las parcelas, tal ycomo dijo en su día el abogadocontratado por el Ayuntamiento,pero esa sobrevaloración se meteen la valoración de la indemniza-ción ahora; y se sobrevaloró la ope-ración en 24 millones, como handicho los funcionarios municipa-les. Todas esas sobrevaloracionesse meten en el peritaje para el cál-culo de la sobrevaloración y la al-caldesa no ha dicho ni mu”.
El concejal de IU concluye suanálisis de la sentencia diciendoque “las sobrevaloraciones solo seexplican como posible pago de co-misiones”. Por tanto, “el PP tiene laobligación de investigar este asuntoque tanto daño económico ha he-cho al Ayuntamiento”.
UFC podría solicitar la ejecucióninmediata de la sentencia del TSJ
La céntrica calle de Ramón Álvarez, famosa por el feo asunto del edificio municipal
POR EDZ
REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS
CASO DEL EDIFICIO MUNICIPAL
El Ayuntamiento deberá disponer de los más de 3,5 millones de eurosdel fallo judicial para abonar a la empresa constructora
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
6
Zamora
CIRUGÍA DE COLUMNACIRUGÍA ORTOPÉDICA INFANTIL Y ADULTO
TRAUMATOLOGÍA
Privadosy ADESLAS
155.06_EDZ 25/04/2013 18:23 Página 1
“Impuesta, sin recursos, mercan-tilista, privatizadora, segregadora, an-tidemocrática, competitiva, adoctri-nadora, sexista y recentralizadora”.Esos son algunos calificativos que laLOMCE, ley de Educación que, deaprobarse, sería la primera elaboradapor la derecha española, merece, paraIzquierda Unida.
Santiago Fernández Vecilla, co-ordinador provincial de IU, desarro-lló su crítica a la ley Wert a las puertasdel instituto Claudio Moyano, con elúnico objetivo, complicado, de quese retire la LOMCE, a la que calificócomo “ley de la vergüenza, en honoral ministro de Educación”.
El dirigente de IU cree que supartido se suma a las voces de “lamayoría de la comunidad educativa,exigiendo esta retirada”. Las razonespara Fernández Vecilla son diáfanas:“No hay un diagnóstico claro de losproblemas educativos y, por tanto,no se pueden articular respuestaspara su solución. Además, tampocoexisten recursos que acompañen ala ley y es imposible mejorar la en-señanza sin inversión educativa.También es una ley mercantilista,que supedita currículum y filosofía
al mercado: va contra una educa-ción integral, se reducen los conte-nidos de las enseñanzas artísticas yse consideran solo las que son útilespara el mercado”.
Asegura, Fernández Vecilla, quese trata de una ley “privatizadora”,porque “incorpora al sistema edu-cativo a agente privados y favorecelos conciertos”. El coordinador de IUcontinuó analizando la LOMCE di-ciendo que es una ley “clasista y se-gregadora, porque introduce multi-tud de reválidas a los alumnos quepuedan necesitar más apoyo o unaatención más individualizadora;pero, además, también es clasista ysegregadora, porque los recortes quese están dando en educación y la faltade inversión darán lugar a una mayordesigualdad en los derechos educa-tivos. También es una ley competi-tiva, porque en función de los resul-tados de los alumnos se creará unránking donde aparecerá un listadocon centros con buenos resultados,con medianos y malos. Así, se selec-cionará a los alumnos en función deesos resultados escolares”.
A Izquierda Unida también leparece la ley Wert “sexista”. Lo explicóasí Fernández Vecilla: “Contemplala posibilidad de hacer conciertoscon centros privados que discrimi-
nan a los alumnos por su sexo, comoya ha ocurrido en Valladolid, con uncolegio del Opus Dei”.
Con todos estos calificativos, laley también tiene que ser “antide-mocrática, porque suprime la par-ticipación de la comunidad educa-tiva en la gestión de los centros, así,la poca participación que ya tienela comunidad educativa en los con-sejos escolares queda en manos delos directores de los centros, queson nombrados a dedo por la ad-ministración”.
Se trata de una ley que adoctrinaa través de la enseñanza de la Reli-gión: “Impone una alternativa obli-gatoria, que sirve para adoctrinar alos alumnos”. Finalmente, describióel último calificativo que le merecela ley a IU: “Recentralizadora”: “su-prime parte de los contenidos delas autonomías y, además, con lasreválida, siendo tres de las cuatrorealizadas por agentes externos, nopor el propio profesorado, impli-cará que los contenidos que se im-partan a los alumnos se dirijan aaprobar las reválidas, condicio-nando la enseñanza”.
Por supuesto, Fernández Veci-lla añadió que su partido apoyarála huelga general del día 9 y asistiráa la manifestación vespertina.
PPlataformaAntonio Salvador, miembro de
la Plataforma por la Escuela Públicade Zamora, y dos compañeros más,hacen partícipe a la sociedad de lasreivindicaciones que desarrollaránhasta el 9 de mayo, jornada en la quese ha convocado una huelga generalen el sector de la enseñanza, califi-cada como “histórica”, porque “todoslos colectivos que trabajan en la do-cencia, tanto profesores como traba-jadores y alumnos y familias, estánconvocados a dicha movilización”.
Salvador cree que “hay motivossuficientes para convocar una huelgageneral, pues la LOMCE va a causarmuchos daños, tanto al sistema edu-cativo como a los trabajadores y pro-fesionales de la enseñaza y, por tanto,la participación debería ser masivay activa”. Por esta razón, la plataformaplantea acciones reivindicativas hastael 9 de mayo: “Así, ayer, inició la fun-ción con un primer acto, que con-
sistió en la creación de un mural rei-vindicativo en la plaza de la Consti-tución, en el que niños, sus familiasy trabajadores expusieron reivindi-caciones de la escuela pública”.
El 1 de Mayo también será es-pecial para la plataforma: “Hace-mos un llamamiento a la ciudada-nía y a todos los docentes, paraque participen, colocándose cami-setas verdes y todo tipo de pan-cartas reivindicativas de la escuelapública”. Para el 7 de mayo, mesainformativa sobre la ley: “Familias,alumnos y trabajadores conoceránnuestra versión sobre esta mala ley.Invitamos a todo el mundo a par-ticipar y que cualquier personapueda exponer o plantear sus pre-guntas a este colectivo”.
Y, por fin, el 9 de mayo: “Huelgageneral, con manifestación a las19.00 horas, que partirá desde laplaza de Alemania y llegará a laplaza de la Constitución”.
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
7
Zamora
Molina, repartiendo un díctico explicativo sobre la LOMCE
POR EDZ
REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS
La LOMCE del PP, toda unacontrarreforma educativa,según Izquierda Unida
“IMPUESTA, MERCANTILISTA, PRIVATIZADORA, SEGREGADORA, SEXISTA...”
Santiago Fernández Vecilla, coordinador provincial, repruebala primera ley de Educación que intenta aplicar la derecha
155.07_EDZ 25/04/2013 18:29 Página 1
El otro día se celebró el Día delLibro. Cuentos, relatos, poemas,aventuras, pensamientos, fanta-sía, teatro, acción, viajes, miste-rio..., los libros, como el aire querespiramos, o el pan que nos lle-vamos a la boca, son imprescin-dibles, nos lo exige nuestro afánde libertad y nuevas andanzas.Además, con ellos, podemos vi-vir diferentes realidades que, deotra forma, nunca podríamos vi-vir. El día del libro, por lo tanto,debería ser todos los días.
Su historia va pareja a nues-tra propia historia. En formatode piedra, madera, arcilla, pa-piro, pergamino, papel… y,ahora, en formato electrónico,desde tiempos inmemoriales,hemos sido acompañados porlos libros. Pero nuestra relacióncon ellos no siempre ha sido unjardín de rosas. Tardaron mu-chos cientos, miles de años,hasta que verdaderamente se so-cializaron (y la cosa no ha ter-minado, pues todavía hay mu-cha gente en el mundo que nopuede aprender a leer). Y,cuando parecía que el asunto seenderezaba, apareció la Inqui-sición con las rebajas. El resul-tado fue una quema de librosindiscriminada, auspiciada poresos zafios motivos que todossabemos. Pero no quedó ahí lacosa, recordemos la época de losnazis. Y, lo que es menos cono-cido, en la Universidad Centralde Madrid, el día 30 de abril de1939, en un acto llamado “autode fe”, los falangistas prendieronfuego a una formidable monto-nera de libros.
Olvidemos el pasado y apro-vechémonos, ahora que pode-mos, porque como la cosa sigaasí, dentro de poco, nos los pue-den hasta prohibir; no en vano,los libros ilustran, hacen críticasa las personas, aportan la in-quietud del cambio, ilusión y fe-licidad. Son, en definitiva, unverdadero peligro para el poderreaccionario. Y, según está elpatio, nada sería de extrañar.
Ajos comenJJOSÉ VILLALBA GARROTE
ESCRITOR
La CEOE-Cepyme de Zamora yAZEINFO (Asociación Zamoranade Empresarios de Informática) hanllegado a un acuerdo por el que las70 sectoriales de la patronal zamo-rana recibirán asesoramiento todoslos jueves, previa cita de quienes lorequieran, según comentó, en ruedade prensa, José María Esbec.
Se prestarán servicios de Inter-net, contenidos digitales, páginasweb, redes sociales, tiendas virtuales,correo electrónico, etc.
El presidente de la CEOE enfa-tizó en las cualidades de los empren-dedores zamoranos: “Así se demues-tra que, en Zamora, tenemosempresas capacitadas para dar todoeste tipo de servicio y no se necesitasalir de la ciudad y provincia paraencontrar personas con estas capa-cidades y conocimientos en las últi-mas tecnologías. De esta manera, lossocios de la CEOE tendrán serviciospara contactar con otras empresas,
estamentos e instituciones”.Alejandro López Ruano, presi-
dente de AZEINFO, agradeció a laCEOE que haya contado con estaasociación, porque representa “unaoportunidad para que, con la ayudade todos, podamos salir adelante”.
Habló de los servicios que pres-tará su asociación, enfatizando enel correo electrónico, porque “te-
nemos muy buenos productos yservicios y carecemos de esa capa-cidad de exportarlos o de venderlos;pero, gracias a las redes sociales ytiendas virtuales, se pueden venderen cualquier parte del mundo”.
Resaltó, López Ruano, “la cerca-nía y proximidad a los empresariosy la facultad de diseñar y ejecutar lasolución más adecuada para cada
socio. Necesitamos, pues, hablar concada empresario para saber cuál esel punto débil que quieren reforzar,cómo mejorar la formación y ase-soramiento para adecuar la inver-sión al contexto socioeconómico delos empresarios zamoranos, que, enmuchos casos, nos vienen impuestasdesde fuera por multinacionales queno conocen la idiosincrasia zamo-rana, y realizan la inversión y se vany luego ni se realiza el manteni-miento ni nada. Mientras que nos-otros llevamos aquí 20 años en Za-mora y, además, tenemos empresasde la asociación que exportan y tra-bajan a nivel nacional e internacio-nal, con lo cual, estamos capacitadospara poder ayudar. Se trata de subirel nivel de todos a medio plazo y darpequeños pasos”.
Este convenio facilitará el con-tacto directo, del que se obtendrá unanálisis real y una confianza entrelos empresarios zamoranos.
Finalizó diciendo que su fin es“dotar a los empresarios de una basetecnológica eficaz para Zamora”.
CEOE y AZEINFO, convenio para asesoraren servicios informáticos a las empresas
José María Esbec, entre López Ruano y Ángel Hernández
POR EDZ
REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS
LOS JUEVES, PREVIA CITA, LOS EMPRESARIOS ZAMORANOS SERÁN ATENDIDOS
José María Esbec, presidente de la CEOE, y Alejandro López Ruano acuerdandar servicios a todos los socios de la patronal zamorana que lo soliciten
Libros
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
8
Zamora
1983 - 2013 ....... 30 ANIVERSARIO
SERVICIOS INMOBILIARIOS(Ventas - Alquileres-Valoraciones)
ADMINISTRACIÓN DE FINCAS Y COMUNIDADES(Constitución - Juntas - Presupuestos - Reclamaciones - Morosos)
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS(Revisiones - Reparaciones - Recogida Basuras)
C/ Ursicino Álvarez 10 Entrpl. Tlf./Fax: 980 51 06 04 - E-mail: [email protected]
155.08_EDZ 25/04/2013 17:24 Página 1
Los usuarios habituales del auto-bús conocen al dedillo sus horarios,sus paradas, incluso llegan a enta-blar cierta familiaridad con los con-ductores. Otros, que solo lo usan devez en cuando, necesitan que se lesproporcione cierta información. Enparte, de ello dependerá que au-mente el número de viajeros. Esepropósito tiene la nueva empresa,pero son muchas las modificacio-nes a realizar y el tiempo impuestoparece corto. De momento, lo se-
guimos considerando otra asigna-tura pendiente.Con la espectacular puesta en ser-vicio de nuevos vehículos, se inicia-ba un proceso que, hipotéticamen-te, debe concluir antes de que llegueseptiembre. Prometen otras mejo-ras, desde wi-fi, a duplicar el núme-ro de marquesinas, o la colocaciónde paneles informativos en las pa-radas, con detallada informaciónque incluirá, según cuentan, eltiempo de espera. Todo ello estápor llegar. Alcanzar un servicio di-námico y moderno, desde el obso-leto estado en que se encuentra, se-rá ímproba tarea que, de limitarse
tan solo a lo anunciado, quedará re-ducido a un cambio excesivamentesuperficial. En efecto, hacen faltanuevas marquesinas, especialmenteen algunas paradas, que den cobijoal viajero, mientras aguarda la lle-gada del bus; renovar la señaliza-ción de las que hay, actualizándolas;colocar las que faltan, incluyendolas que nunca hubo, y, si existe pro-pósito serio de dar un buen servi-cio, aplicarse en la reubicación dealgunas paradas que, en muchoscasos, conseguirán mejorar con tansolo un desplazamiento de escasosmetros. Correcto que se sitúenatendiendo a la demanda del servi-
cio y del número estimado de viaje-ros que puede usarlo, pero como lamisión de una parada es tan simplecomo que pare el bus, para que sub-an y bajen los viajeros, la elecciónno debería entorpecer la circula-ción del resto de vehículos y peato-nes o al menos que las molestias se-an las mínimas. Y, si parece increí-ble situar una parada de bus en elmismo paso peatonal, compruebenque las hay: en la Candelaria tene-mos algún ejemplo. Incluso, másdifícil todavía, junto a uno de loscruces con más tráfico de la capital,muy cercano al derruido cine Ba-rrueco, en plena avda. de Portugal.
Alguien debería darse cuenta deque, cuando para el autobús, impi-de a los peatones dispuestos a cru-zar, ya no hacerlo por el paso co-rrespondiente, divisar, incluso,cuando se pone su semáforo en ver-de. Tampoco faltan otras que ni siquiera están señalizadas, porquenadie puede ver ningún indicadorde que en Sagasta para el autobús, ylo hace; aunque peor suerte correnotras paradas, como la de LeopoldoAlas Clarín, donde, además de noestar señalizada, la permanente de-tención de coches junto a la aceraobliga al autobús a dejar a los viaje-ros en mitad de la calle.
EL PROCESO DEBE CONCLUIR ANTES DE QUE LLEGUE EL MES DE SEPTIEMBRE
Semana del 26 de abril al 3 de mayo de 2013
9Denuncias
POR MANUEL HERRERO
R. GRÁFICO: M.H.A.
Seis imágenes de paradas de autobuses que ilustran la información
Esperando el autobús... de las mejorasSon muchas las modificaciones que hay que realizar y el tiempo impuesto para lograrlas parece corto
155.09_EDZ 25/04/2013 15:56 Página 1
Comenzaba, con abril, el segundo trimestre del año,
con los ecos de la Semana Santa recién apagados y
las fiestas de San Pedro como el acontecimiento más in-
minente, a tiro de nuestra vida cotidiana, en la que vamos
de fiesta en fiesta como en el juego de la oca, con rome-
rias de por medio, cambio horario, declaraciones de la
renta y exámenes que lo son oficiales en lo relativo a la
enseñanza; nada que ver con las preguntas y respuestas
con las que nos examina la vida cualquier día del año,
de los años.
En abril, los días comienzan a ser luengos y parsimo-
niosos y el horizonte cuida de mantenerse en su sitio
para retener la luz y abrigar -en una claridad que irá in
crescendo hasta finales de junio- nuestros ateridos cuerpos
recién salidos de los rigores invernales, desposeídos ya
de la escarcha de antaño.
Llegó, también, con abril, la primavera, que vino de
la mano de marzo, como vino también con las aguas tur-
bulentas del Duero y los almendros en flor y con la pri-
mavera, ya se sabe, ese muslo juvenil con la incipiente
blancura de nieve de la muchacha que también comienza
a echar flor y afila las armas de la naturaleza, con un
cuerpo que ya aspira a serlo de mujer, mientras la luz de
marzo acuna lo sublime de sus formas y su talle, aun
quebradizo, me lleva hasta su cintura breve y trae a mi
mente una fuente ruidosa de verdor que me hace escribir
estas letras acompañado de un café recién ordeñado.
Abril es una mirada furtiva de fiebre apagada.
El becario tardío
ESTEBANPEDROSA
Abril
Es vox populi, o eso me han
dicho, que la mejor forma
de admiración es la imitación.
Así que, en nuestro afán de
acercarnos a la cultura ameri-
cana, la justicia española ha de-
cidido empezar a meter entre
rejas a los protagonistas del pa-
pel couché como si de cual-
quier mortal se tratase. Mien-
tras en EE. UU. encarcelan a
¿artistas? como Lindsay Lohan
o Paris Hilton, en España pa-
rece que lucirán traje de rayas
Julián Muñoz, Mayte Zaldívar
y José Ortega Cano, político,
primera dama y torero respec-
tivamente. Toda una colección
de especímenes dignos de ser
estudiados y que ya me ima-
gino armando de las suyas den-
tro y fuera de la trena. Jorge
Javier se frotaría las manos y
vería ampliadas sus ya desme-
suradas horas de trabajo en la
pequeña pantalla con un Entre
rejas deluxe, en el que el ex al-
calde de Marbella acusaría al
viudo de Rocío Jurado de ti-
rarle la pastilla de jabón en la
ducha con intención y despro-
pósito. El famoso polígrafo de
la privada revelaría, bajo de-
claraciones de la Zaldívar, que
el auténtico cerebro de la Ope-
ración Malaya es Paquirrín y
Hay una cosa que te quiero de-
cir trataría la desesperada e im-
posible reconciliación de la to-
nadillera y Muñoz.
Entre unas cosas y otras,
Telecinco vería cubierta y re-
cubierta su parrilla gracias al
encierro de unos muy peculia-
res personajes que, de estar en-
cerrados 24 horas en el mismo
habitáculo, pasan a envejecer
entre horas de maquillaje y pla-
tós de televisión de programas
varios dándole vueltas siempre
al mismo tema o a vidas ajenas.
Un momento... esto se había
inventado ya ¿no?
La imagen
Cumpliendo con la tradición secular y el hermana-
miento entre Zamora y la Hiniesta, una comitiva
de vecinos de la esta localidad peregrinó ayer hasta la
capital donde han sido recibidos por la cofradía de la
Concha en la tradicional rogativa que se celebra el 25 de
abril, coincidiendo con la festividad de San Marcos. El
encuentro se produjo en la plaza de San Lázaro y tras el
saludo de los pendones, que en esta ocasión estuvo acom-
pañado por buen tiempo, la alcaldesa, Rosa Valdeón, y la
alcaldesa en funciones de la Hiniesta por convalecencia
de su titular Eugenio Gregorio Prieto.
*Dime tú, tío Babú ¿Por qué la Escuela de Magiste-rio se llamaba NORMAL?Ni idea.*Dime tú, tío Babú ¿ Por qué el Gobierno dice que es-tán mejorando los datos macroeconómicos?Porque más de 6 millones de parados no les parece un
dato macroeconómico.
*Dime tú, tío Babú ¿Por qué piden 21 meses de cárcelpara uno de STOP Desahucio de Zamora, si no ha pa-sado nada?.Para que pase algo.
*Dime tú, tío Babú ¿Por qué Rajoy mantiene a Doña
Fátima como ministra de Empleo?Porque con estas medidas lo del paro sólo lo arregla la
Virgen de Fátima.
*Dime tú, tío Babú ¿Qué hubiera pasado si Jesucristohubiera nacido ahora?Que Intereconomía y Canal 13 dirían que cómo fiarse de
alguien cuyo padre no es su padre.
*Dime tú, tío Babú ¿Si se caen los Cuestos de la Mota,la muralla donde el Teatro Ramos Carrión y dejanpara siempre el buraco en la Universidad Laboral,que pasará?Que vendrán por aquí para filmar películas de guerra.
Tío BabúEL BOTAFUMEIRO
Como te digo unacosa, te digo la otra
Postales desde el faroPATRICIO
CUADRA
Marcando el 2NEOMA
Esto ya se había inventado
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
10 CriteriosEl otro día se quejaba un conocido sobre lo mucho
que él estaba disponible para las necesidades de los
demás y lo poco que esos demás se encontraban para echarle
una mano cuando él lo necesitaba. Ante tal enojo, intenté
que se diera cuenta de que cuando uno le hace un favor a otra
persona o le presta ayuda está haciendo eso, un favor, y que
como tal no ha lugar a después reprocharle su falta de atención
si no nos lo compensa de algún modo. El resumen es que un
favor es un favor y se hace por mero altruismo, de un modo
desinteresado, incluso a veces yendo contra nuestros propios
intereses. Vamos, que es todo lo contrario al egoísmo.
El conocido en cuestión se fue descontento con mi punto
de vista, porque también es muy común que, además de pre-
tender cobrarnos los favores que hacemos, cuando planteamos
algo con lo que otros discrepan queremos que nos den la
razón sin más, y en cuanto la argumentación que recibimos
sea contraria a nuestra opinión, la ofensa brota cual mala
yerba.
Pese a todo esto, igual peco de ingenuo, yo dudo que el
altruismo como tal no exista. Tenemos casi todos los días
noticias de gente que arriesga su vida para salvar a descono-
cidos, seres que trabajan de voluntarios en hospitales o en di-
ferentes instituciones. No son locos de atar, ni son ingenuos.
Son personas que actuando de tal modo creen que su vida se
desarrolla con una mayor plenitud, y el beneficio que obtienen
de ello es la propia satisfacción particular de sus actos. Ahora
bien, no les puedo negar que lo que sí es muy común es que
seamos más solidarios sólo, o en mayor modo, con todos
aquellos que, en uno u otro momento, nos podrán responder
de la misma manera. Y es que no sé en otras sociedades,
pero en la nuestra somos más partidarios del “quid pro quo”,
lo que toda la vida ha sido algo así como yo te rasco la
espalda para que tú me la rasques a mí. Pero con esto hay
que tener cuidado, que quienes hayan visto “El silencio de
los corderos” recordarán el pacto entre Hannibal Lecter y
Clarice Starling en virtud del cual ella deberá responder pre-
guntas privadas y él le dará a cambio respuestas sobre el ase-
sino que busca. Y los corderos nunca dejaron de llorar.
Altruismo
Foto Inés Mateos
155.10_EDZ 25/04/2013 20:04 Página 1
Centro Reformista Democrático.Tal es el nombre de un nuevo partidoen el albero político zamorano que,como sorpresa destacable, aporta alque fuera durante 16 años presidentede los empresarios zamoranos, el in-dustrial Ángel Herrero Magarzo,personalidad muy reivindicativa enlos últimos tiempos. Obviando estanovedad, tratándose de un partidode centro, lo lógico es que nos en-contremos con Luis Rodríguez SanLeón (UCD y CDS) y, como presi-dente, un empresario jubilado: An-tonio Requejo, elegido recientementepor la militancia, al que este perió-dico planteó que si no había dema-siados partidos centristras en Za-mora, como ADEIZA, UPL,PREPAL... Respuesta: “Estos parti-dos son locales o regionales y nos-otros estamos en la política nacional,porque la dirección está en Madrid.Hoy (por el miércoles), hemos cele-brado nuestra asamblea aquí, pero
haremos una presentación a nivelnacional. Hay personas que fuerondel CDS, como San León, pero notiene nada que ver. Y Herrero Ma-garzo es nuestro portavoz”. Consi-dera, el presidente del CRD, que “estaciudad y provincia no pueden estarsiempre bajo las siglas del PP; porejemplo, a mí me da vergüenza ahorahaber votado al PP”.
Antonio Requejo cree que es ur-gente para nuestra ciudad y provin-cia “parar la sangría de empresas queestán cerrando día a día, y nadie escapaz de colocar un torniquete paraque no se desangre: se han cerradoInterpanel, en Benavente; Pevafersa,en Toro; la Almston... y tantas y tan-tas. Nuestro mayor compromiso esintentar frenarlo. Por supuesto, que-remos listas abiertas y cambio de laLey Electoral, que, además de injusta,esta caduca, pero no les interesancambiarla ni a PP ni a PSOE. De loque no dudo es que el PP perderáDiputación y Ayuntamiento”.
Asegura, Requejo, que “nopactaremos con nadie para obte-
ner prebendas”. Y finaliza su cri-tica al PP, diciendo que “ha lo-grado que seamos la ciudad conmenos actividad de España”.
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
11
Zamora
Mesa presidencial del nuevo partido Centro Reformista Democrático, con San León, como figura más conocida
POR EDZ
REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS
Herrero Magarzo y SanLeón, unidos en un nuevo partido de centro: el CRD
UNA POLÍTICA SANCIONADORA Y EDUCACIÓN EN LAS ESCUELAS, FUNDAMENTALES
El expresidente de la patronal zamorana da el salto ala política como militante de un partido de nuevo cuño
El grupo de maestros de Músicade la enseñanza pública en Primaria“La Escuela en Danza” (grupo de tra-bajo-asociación), junto con otrosmaestros de Ed. Musical y Ed. Físicadel mismo nivel y que, junto con laFederación de Asociaciones de Pa-dres y Madres de Centros Públicos,organizaron en junio de 2006 el Pri-mer Encuentro “La Escuela enDanza”, celebra hoy, día 26 de abril,viernes, el “VIII Encuentro de la Es-cuela en Danza”, bajo la organizacióndel Colectivo “La Escuela en Danza”y patrocinio y colaboración , en esta
edición, del CFIE de Zamora, Pro-tección Civil, Policía Municipal Di-rección Provincial De Educación-Junta, Informática-Tecno 2000,Imprenta Zamora, Electrónica An-dorra 2002 y, por supuesto, Caja Es-paña-Caja Duero, siendo una nuevaocasión de convivencia y muestra dediversos centros públicos, a través dela danza, la música y el movimiento.
La actividad se desarrollarádesde las 11:00 horas en el CentroCultural de Caja España-Duero dela plaza de la Marina. A los diversoscolectivos o grupos del encuentroescolar los acompañarán tambiénsus tutores, profesores de Música ode Educación Física.
POR EDZ
REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS
VIII Encuentro de laEscuela en Danza
HOY, A LAS 11.00 HORAS, EN CAJA ESPAÑA-DUERO
Un reto para la enseñanza pública
155.11_EDZ 25/04/2013 17:34 Página 1
“Glo
ria a
Dio
s en
las a
ltura
s, re
cogi
eron
las b
a-su
ras d
e mi c
alle,
ayer
, a o
scur
as, y
colg
aron
un
cord
el de
esqu
ina a
esqu
ina,
un ca
rtel y
band
eras
de p
apel
verd
es, r
ojas
y am
arill
as”. A
sí em
peza
baSe
rrat
su ca
nció
n de
los a
ños 7
0 Fies
ta. D
esde
ento
nces
,
la es
cala
de v
alore
s de
nues
tra s
ocied
ad h
a ca
mbi
ado
radi
calm
ente
; per
o las
fies
tas d
e lo
s bar
rios c
ontin
úan
celeb
ránd
ose
en h
onor
de
patro
nes
y pa
trona
s co
n la
mism
a aleg
ría q
ue an
taño
, si b
ien, d
e un
tiem
po a
esta
parte
, la
crisi
s eco
nóm
ica h
a tra
nsfo
rmad
o el
cará
cter
de la
s per
sona
s. N
o obs
tant
e, al
mal
tiem
po, b
uena
cara
,re
cord
ando
al re
frán.
A lo
que
voy,
el dí
a 1 d
e May
o, fie
sta d
el Tr
abajo
, un
barr
io za
mor
ano,
San
José
Obr
ero,
celeb
ra su
s fies
tas,
que
ya se
inici
aron
ayer
, juev
es. Y
no
podí
a ser
de o
tra fo
rma
con
tal a
pelli
do d
etrá
s de
l san
to d
el pa
dre
puta
tivo
deCr
isto.
En v
erda
d, e
ste b
arrio
que
nac
ió c
omo
hijo
de
San
Láza
ro, p
ara i
ndep
endi
zars
e mer
ced
al au
men
to d
epo
blac
ión,
es m
uy e
spec
ial. A
llí, a
lrede
dor d
e la
Igles
iaCa
tólic
a, na
ció la
prim
era
resp
uesta
, edu
cada
, al f
ran-
quism
o. En
esa
zon
a de
l nor
te d
e la
ciuda
d, g
ente
con-
cienc
iada i
nició
sus c
rítica
s, fu
ndam
enta
das,
a la D
icta-
dura
. Des
de e
nton
ces,
más
de
med
io s
iglo
, tod
o ha
cam
biad
o, au
nque
el b
arrio
, en
su co
gollo
, sig
ue si
endo
el m
ismo.
Pero
que
da aú
n cie
rta re
beld
ía en
tre su
gen
tejo
ven,
algu
na co
ntes
tació
n al c
onse
rvad
urism
o ciu
dada
no,
com
o lo e
vide
ncia
su as
ociac
ión
de ve
cinos
, siem
pre p
en-
dien
te d
e las
care
ncias
del
barr
io, c
onÁ Án
gel C
alleja
y los
suyo
s yen
do a
l Ayu
ntam
iento
a d
enun
ciar e
l esta
do d
eed
ificio
s, ca
lles,
parq
ues i
nfan
tiles
, jard
ines
, o ac
udien
do
a la
opos
ición
, con
pre
feren
cia a
los
socia
lista
s, a
com
enta
r el
esta
do d
esu
s ins
talac
ione
s y ca
lles.
Cier
to q
ue la
con
struc
ción
de
nuev
os e
dific
ios e
n ép
oca
mod
erna
trans
form
ó la
reali
dad
del v
iejo
ba-
rrio
, por
que a
la zo
na ll
egar
on h
abi-
tant
es d
e otro
s lug
ares
de l
a ciu
dad
yde
la p
rovi
ncia,
en
lo fu
ndam
enta
l,m
atrim
onio
s jóv
enes
, que
no
crec
ie-ro
n en
el ba
rrio
, que
igno
raba
n la
his-
toria
de
San
José
Obr
ero
y su
s cir
-cu
nstan
cias,
pero
, con
el tie
mpo
, poc
oa
poco
, fue
ron
tom
ando
con
cienc
iade
la re
alida
d, m
erce
d al
aban
dono
mun
icipa
l en
algun
os as
unto
s ind
is-pe
nsab
les pa
ra m
anten
er la
calid
ad de
vida
. Por
supu
esto
,co
mo
este
per
iódi
co h
a ven
ido
denu
ncian
do, f
altan
mu-
chas
cosa
s par
a que
el b
arrio
alca
nce u
n ni
vel d
e inf
raes
-tru
ctur
as co
nfor
me a
l año
en el
que
vivi
mos
; en
algun
osca
sos,
ese d
éficit
se h
a con
verti
do en
endé
mico
, com
o el
asun
to d
e lo
s ves
tuar
ios d
e La
Josa
; la
situa
ción
de e
sas
casa
s mun
icipa
les qu
e se h
an qu
edad
o sin
cana
lone
s, ca
-re
ncia
que p
adec
en lo
s vec
inos
cuan
do la
s llu
vias
, com
oen
esta
prim
aver
a, ca
en c
on fu
erza
sobr
e la
ciuda
d. N
om
e olvi
do ta
mpo
co d
e que
el ca
mpo
de l
a Jos
a, a e
stas a
l-tu
ras d
el sig
lo X
XI, d
eber
ía se
r de h
ierba
artifi
cial,
y no
me s
irve q
ue lo
s de V
alorio
ya d
isfru
ten
de es
e mat
erial
sinté
tico
para
que l
os ch
avale
s jue
guen
al fú
tbol
y su
cer-
caní
a al
barr
io. P
or c
ierto
, rec
uerd
o qu
e es
e ca
mpo
de
fútb
ol se
seña
ló co
mo s
olar
idón
eo p
ara c
onstr
uir u
n pa
-be
llón
mul
tiuso
s que
sirv
iera a
toda
Zam
ora.
Pero
la cr
isis
devo
ró id
eas e
inte
ncio
nes.
“Apu
rad,
que
allí
os es
pero
, si q
ueré
is ve
nir,
pues
cae
la no
che y
ya se
van
nues
tras m
iseria
s a do
rmir”
. Ant
es, e
lalm
a mát
er d
el so
cialis
mo z
amor
ano,
Dem
etrio
Mad
rid,
expr
esid
ente
de
la Ju
nta
de C
astil
la y
León
, se
enca
rgó
del p
regó
n qu
e ab
rió, o
ficial
men
te la
s fies
tas.
Calle
jay
sus v
ecin
os lo
escu
char
on po
r ser
uno m
ás, d
ijero
n, co
mo
vecin
o, m
ás q
ue co
mo
polít
ico. A
tal s
eñor
, tal
hono
r.
De
me
trio
Ma
dri
d p
rego
nó
las
fiest
as
de
Sa
n Jo
sé O
bre
ro
980
528
331
cues
ta d
e La
Mor
ana
7 y
11
talle
resj
uani
to@
tele
foni
ca.n
et w
ww
.talle
resj
ueni
to.c
om
PRO
GR
AM
A D
E F
IEST
AS
2013
DU
RA
NT
E L
AS
FIE
ST
AS
RE
AL
IZA
RE
MO
S L
AO
PE
RA
CIÓ
N“
KIL
O S
OL
IDA
RIO
“. P
OD
RÉ
IS L
LE
VA
R U
NK
ILO
DE
AL
IME
NT
OS
A L
A C
AS
ET
A D
EL
BA
RR
IO .
CO
LA
BO
RA
PR
OG
RA
MA
DE
FIE
ST
AS
25 d
e A
bri
l –J
uev
es20
,00
Du
lzai
ner
os (
sal
ida
del
pab
elló
n,p
or e
l b
a-rr
io)
20,3
0 P
regó
n de
Fie
stas
a c
argo
de
D. D
emet
rio
Ma-
drid
.21
,00
Ch
up
inaz
o d
e in
icio
de
las
fies
tas.
21,3
0 F
lam
enco
en
el
Pab
elló
n L
a Jo
sa (
ab
ajo
)26
de
Ab
ril-
Vie
rnes
17,0
0 C
amp
us
dep
orti
vo-f
amil
iar
(Par
qu
e d
e la
enco
mie
nd
a)17
,30
Ina
ugur
ació
n de
la e
xpos
ició
n de
trab
ajos
art
e-sa
nos
de la
Gen
te d
el b
arri
o ( e
n la
ludo
teca
) cie
rre
a la
s19
,30.
17,3
0 E
xhib
ició
n de
aer
obic
-sen
ior
( en
el p
abel
lón
(aba
jo)
18,0
0 E
xhib
ició
n de
aer
obic
-infa
ntil
( en
el p
abel
lón
–ab
ajo)
21,0
0 E
xhib
ició
n d
el G
rup
o d
e B
aile
“ V
ien
tos
del
Su
r “
en e
l p
abel
lón
-ab
ajo
23,0
0 G
ran
Ver
ben
a en
La
Pla
za d
e L
a E
nco
-m
ien
da
27 d
e A
bri
l-S
abad
o11
,00
In
augu
raci
ón d
el I
I M
erca
do
Med
ieva
l( A
so-
ciac
ión
Fac
ener
a E
n e
l P
aseo
de
Las
Mer
ced
es12
,00
Fu
tbol
-sal
a C
at. A
levi
n B
en
el
pab
elló
n-
abaj
o12
,00
Fu
tbol
en
la
Josa
1ª
sem
ifin
al13
,00
Tor
neo
Fu
tbol
-sal
a P
reb
enja
min
A e
n e
l p
a-b
elló
n-a
baj
o16
,00
Tor
neo
Fu
tbol
sal
a p
reb
enja
min
es B
en
el
pab
elló
n-a
baj
o17
,00
Mag
o “
josé
Mar
i “
en
el
pab
elló
n-a
baj
o17
,00
Fu
tbol
en
la
Josa
1ª
sem
ifin
al18
,30
Exh
ibic
ión
de
Tae
kw
ond
o (
pab
elló
n-a
baj
o)19
,30
Au
tos
Lok
os e
n l
a b
ajad
a al
cam
po
de
futb
ol20
,30
Dan
za d
el V
ien
tre
en
el
pab
elló
n-a
baj
o23
,00
Gra
n v
erb
ena
en
la
Pla
za L
a E
nco
mie
nd
a
28 d
e A
bri
l-D
omin
go11
,00
Mer
cad
o M
edie
val
en
el
pas
eo d
e la
s M
erce
-d
es11
,00
Tir
o co
n C
arab
ina
Org
aniz
ado
por
Pel
uq
ue-
ria
Bal
tha.
En
la
par
te d
e ab
ajo
del
pab
elló
n11
,00
Fu
tbol
en
La
Josa
Cat
. In
fan
til
3º
y 4º
pu
esto
11,0
0 S
emif
inal
fu
tbol
-sal
a p
reb
enja
min
es B
en
el p
abel
lón
-ab
ajo
11,0
0 1
ª Pat
inad
a Sa
n Jo
sé O
brer
o. R
ecor
rido
por
las
calle
s de
l bar
rio(
Enc
uent
ro e
n el
par
que
para
sal
irto
dos
junt
os)
12,0
0 C
arre
ras
infa
nti
les,
pat
ines
,tri
cicl
os, b
icis
,etc
en e
l p
arq
ue
la e
nco
mie
nd
a12
,00
Exp
osic
ión
de
trab
ajos
man
ual
es e
n e
l cl
ub
del
Ju
bil
ado
(cie
rre
a la
s 13
,30)
12,3
0 E
xhib
ició
n d
e P
arko
ur
en l
a p
laza
de
la E
n-
com
ien
da1
3,00
Con
curs
o d
e to
rtil
las
(lo
s p
arti
ci-
pan
tes
trae
rán
las
tor
till
as a
la
par
te d
e A
baj
o d
elp
abel
lón
-tal
ler
don
de
será
val
orad
o p
or e
l ju
rad
NO
S V
AM
OS
DE
VIN
OS
Y T
APA
S P
OR
LO
SB
AR
ES
DE
L B
AR
RII
O
17,0
0 E
xpos
ició
n d
e tr
abaj
os e
n e
l cl
ub
del
ju
bi-
lad
o (c
ierr
e a
las
20 h
.)17
,30
Exp
osic
ión
de
Veh
icu
los
clás
icos
y A
uto
cros
s.E
n l
a ex
pla
nad
a d
el R
io M
anza
nas
18,0
0 V
III
Enc
uent
ro d
e D
ulza
ina
y P
ercu
sión
“ C
iu-
dad
de Z
amor
a “
En
el e
scen
ario
de
la p
laza
La
Enc
o-m
iend
a18
,00
Sev
illa
nas
( e
n e
l p
abel
lón
-ab
ajo)
19,0
0 L
anza
mie
nto
de
móv
il (
en
la
baj
ada
alca
mp
o d
e fu
tbol
) 29 d
e A
bri
l-L
un
es12
,00
Exp
osic
ión
de
Tra
baj
os e
n e
l cl
ub
del
ju
bi-
lad
o (
cier
re a
las
13,
30 )
17,0
0 H
inch
able
s y
jueg
os g
ratu
itos
en
la
pla
za l
aE
nco
mie
nd
a17
,30
Exp
osic
ión
de
trab
ajos
man
ual
es (
lu
dot
eca
)ci
erre
a l
as 1
9,30
21
,00
Exh
ibic
ión
de
spin
nin
g e
n e
l P
abel
lón
-ar
rib
a P
atro
cin
an:
Bar
Mil
ano
y E
nvia
lia
LA
CA
SE
TA
DE
L B
AR
RIO
SIG
UE
AB
IER
TA
PAR
A C
ON
TIN
UA
R C
ON
LA
FIE
ST
A
30 d
e A
bri
l-M
arte
s16
,00
Ju
egos
tra
dic
ion
ales
en
la
pla
za d
el b
ar m
i-la
no
Pat
roci
na
Bar
Mil
ano
17,0
0 J
ueg
os G
igan
tes
de
mad
era
( en
la
pla
za l
aE
nco
mie
nd
a)18
,00
Bai
les
a ca
rgo
del
CA
M-C
entr
o d
e A
yud
a al
Men
or p
abel
lón
-ab
ajo
19,0
0 P
rim
er C
amp
eon
ato
de
Pin
-Pon
“ B
ar M
i-la
no
“ en
la
pla
za d
el m
ilan
o20
,30
1º T
orn
eo V
eter
anos
“ M
emor
ial
Ram
ónG
uar
dad
o (
Sr.
Ram
ón)
1º p
arti
do
21,0
0 T
eatr
o “
La
Tij
era”
con
la
obra
“ q
ue
hac
e-m
os c
on m
ama
“de
Alf
onso
Pas
o E
n e
l p
abel
lón
-ab
ajo
21,2
0 2
º p
arti
do
del
Tor
neo
de
Vet
eran
os22
,10
3º
par
tid
o d
el T
orn
eo d
e V
eter
anos
24,0
0 G
rand
es F
uego
s Art
ifici
ales
en
el c
ampo
de
laJo
sa00
,15
Gra
n V
erb
ena
Al
fin
aliz
ar l
a ve
rben
a C
hoc
olat
ada
par
ato
dos
ofr
ecid
a p
or:
El
Des
arro
llo
Com
un
itar
io S
an J
osé
Ob
rero
1 d
e M
ayo-
Mie
rcol
es-
Dia
del
Tra
baj
o11
,00
1º
Cam
peo
nat
o Y
oyó-
Esp
ectá
culo
y p
arti
ci-
pac
ión
de
tod
os l
os n
iños
11,0
0 F
inal
Tor
neo
Pre
ben
jam
ines
B e
n e
l P
abe-
llón
-ab
ajo
11,3
0 C
arre
ra d
e C
icli
smo
en e
l p
aseo
de
las
Mer
-ce
des
12,0
0 S
alid
a de
sde
La
Pla
za d
e la
Enc
omie
nda
de la
Man
ifes
taci
ón p
or E
l Dia
del
Tra
bajo
Os
espe
ra-
mos
12,3
0 M
isa
por
el
Pat
rón
13,3
0 S
egu
imos
de
vin
os y
tap
as p
or e
l b
a-rr
io17
,00
Ju
egos
Tra
dic
ion
ales
en
la
pla
za d
e la
En
com
ien
da-
Pat
roci
na
Gu
ard
eria
Cu
ento
s17
,00
Exp
osic
ión
de
Tra
baj
os e
n e
l cl
ub
de
jub
ilad
os (
cie
rre
a la
s 20
,00)
17,3
0 E
ncu
entr
o d
e F
utb
ol d
e so
lter
os c
on-
tra
casa
dos
( c
amp
o d
e la
Jos
a)17
,30
Exp
osic
ión
de
trab
ajos
man
ual
es e
n l
alu
dot
eca
( c
ierr
e a
las
19,3
0)19
,00
Tea
tro
Gu
iñol
“ Z
anca
dil
las”
en
el
par
qu
e d
e la
En
com
ien
da
20,0
0 S
alsa
Esp
ectá
culo
y p
arti
cip
ació
n e
nla
pla
za d
e la
En
com
ien
da
Tra
ca F
inal
fin
de
Fie
stas
SA
LU
D P
AR
A E
L A
ÑO
QU
E V
IEN
E
CA
MP
EO
NA
TO
S
Día
20
de
Ab
ril
1º
Cam
peo
nat
o d
e D
ard
os “
Bar
Dia
na´
s i
nsc
rip
ción
10
euro
sC
on i
mp
orta
nte
s b
ecas
Del
22
al 2
8 d
e A
bri
l C
amp
eon
ato
de
Tu
te“
El
Caf
é d
e A
ure
lio”
in
scri
pci
ón 2
eu
ros-
per
son
aIm
por
tan
tes
pre
mio
s . R
egal
os p
ara
tod
oslo
s p
arti
cip
ante
sD
el 1
9 al
21
de
Ab
ril
Cam
peo
nat
o d
e M
us
“B
ar N
ieve
s” i
nsc
rip
ción
10
euro
s-p
arej
aP
rem
ios
1º
Pre
mio
75%
rec
aud
ado
+ t
ro-
feo
2º P
rem
io 2
5% r
ecau
dad
o +
tro
-fe
o3º
Pre
mio
T
rofe
o4º
Pre
mio
T
rofe
oD
ías
27 y
28
de
Ab
ril
Cam
peo
nat
o d
e R
ana
“ B
ar S
AN
GA
LE
-BIO
ZA
M”
Insc
rip
ción
grat
uit
a
Día
21
de
Ab
ril
Mar
cha
Mot
era
Pas
eo p
orel
bar
rio
des
de
la p
laza
la
En
com
ien
da
Pat
roci
na
Bar
Mil
ano
3º F
ES
TIV
AL
DE
TA
PAS
“S
AN
JO
SÉ
OB
RE
RO
”D
el 1
9 d
e A
bri
l al
1 d
e M
ayo
Par
tici
pan
: B
AR
EL
VA
LL
E –
BA
R E
ST
HE
R –
BA
RT
EIV
E –
BA
R N
IEV
ES
– B
AR
CIC
LIS
TA
BA
R L
A C
AÑ
AD
A –
EL
CA
FÉ
DE
AU
RE
-L
IO –
BA
R S
EB
AS
TIA
N –
BA
R M
AU
RO
BA
R B
AB
A-Y
AG
A –
BA
R M
ILA
NO
– B
AR
BO
MB
ER
O –
BA
R L
A E
SC
APA
DA
NO
DE
JES
DE
PR
OB
AR
LA
ST
OD
AS
, HA
Y G
RA
ND
ES
PR
EM
IOS
SA
LU
D Y
A C
OM
ER
TA
PAS
Serv
icio
Exp
rés
C/
La
hin
iest
a,
12
2
49
02
5 Z
am
ora
Tlf
. 9
80
53
04
41
- w
ww
.na
ce
x.e
s
SU P
UBL
ICID
AD
ñ
¡¡
HIN
IEST
A 1
30 -
ZAM
ORA
/ Tl
f.: 6
22 2
8 87
31
TE
XTO
:E.D
.Z. I
R. G
RÁ
FIC
O: E
. ON
ÍS
Nº
155
- Se
man
ade
l 26
de a
bril
al 2
de
may
o de
201
3
155.
12_E
DZ_
13_E
DZ
25/
04/2
013
20:
17 P
ágin
a 1
Zamora acogerá, durante lospróximos días, el quinto MaratónMágico Solidario ,promovido porel mago Paco González y la ONGMisioneros Seglares Vicencianos(MISEVI), cuyo objetivo en estaocasión es la recaudación de fon-dos para el desarrollo de un pro-grama de escuelas infantiles(escolinhas) en Mozambique
El programa, que contará conla participación altruista de sietedestacados magos, se desarrollaentre el jueves y el domingo, sepresentó en el Ayuntamiento porla el concejal Víctor López, juntocon el propio Paco González, elpresidente de Misevi, Israel Peral-ta, y el secretario de la FundaciónCaja Rural, Feliciano López.
Víctor López destacó laimportancia de este certamen queya se ha consolidado en Zamoradesde su puesta en marcha en2008, de tal forma que es ya un“referente solidario” para loszamoranos, que permite llevar almagia y cultura a diversos estable-
cimientos de la capital con lo quese incrementa la oferta cultural yde ocio, al mismo tiempo que nospermite colaborar con aquellosque más lo necesita.
Los espectáculos se desarro-llarán en diversos locales de laciudad y el precio para acudir alos mismos será de cinco euros;un precio “casi simbólico para lacalidad de los espectáculos que seofrecen y que en cualquier ciudadno bajaría de 10 o 15 euros”, enpalabras de Paco González, quieninformó que las entradas ya estána la venta en los propios estableci-miento.
El presidente de Misevi. IsraelPeralta recordó que los fondosrecaudados se destinarán al des-arrollo del programa de 20 “esco-linhas” en la zona sur deMozambique que permiten el ini-cio de la escolarización para losniños de 3 a 6 años en una ampliazona rural azotada por la pobreza.Cada una de las escuelas infantilestiene capacidad para 50 niños y através de estos programas se con-sigue un triple objetivo, según elpresidente de Misevi. En primer
lugar posibilita a los niños perfec-cionar la lengua oficial, el portu-gués, para cuando llegue a laescolarización reglada, ya que enlas zonas de procedencia se hablael idioma nativo; en segundo lugarse realiza una acción asistencialpara que los niños puedan comeradecuadamente al menos dosveces al día, facilitándole comidasantes y después de las clases; yfinalmente sirve de pauta a los
misioneros de Misevi para entraren contacto con las familias de losniños y poder ayudarles en suámbito de convivencia.
El secretario de la FundaciónCaja Rural animó a los zamoranosa que acudan y disfruten con estasactuaciones, con lo que se lo pasa-rán bien y además estarán colabo-rando con una acción solidaria,“porque con lo poco de aquí sepuede hacer mucho allí”
Los espectáculos se celebrarán enSala Berlín, Café Avalón, PubBucle, Pub Embrujo, Café Ovie-do`s y Café Charlotte, además delas actuaciones especiales en elEtnográfico y La Alhóndiga,orientadas a los niños. Durante lasactuaciones se sortearán kits demagia entre todos los niños parti-cipantes que realicen un dibujo enel que se refleje la relación de lamagia con la solidaridad.
El Maratón Mágico Solidario, en marchaPRESENTADO EL MIÉRCOLES, EN EL AYUNTAMIENTO
Los espectáculos se celebrarán en la Sala Berlín, Café Avalón, Pub Bucle, Pub Embrujo, Café Oviedoy Café Charlotte, Etnográfico y La Alhóndiga y permitirá a MISEVI escolarizar a niños mozambiqueños
Paco González, Víctor López, Israel Peralta y Feliciano Ferrero, satisfechos tras la presentación del Maratón
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
14
Zamora
1ª CLASE GRATIS
POR EDZ
REPORTAJE GRÁFICO: GPDZ
Los míticos 2cv regresan consu paseo anual por la ciudad
PATROCINAN REY DON SANCHO, CAJA RURAL Y EMPRESAS ZAMORANAS
La promoción de los espectacu-lares “dos caballos” vuelve a traer ala capital zamorana uno de loseventos más coloridos de los queya son tradicionales en Zamora:“El Gran Nacional Citröen 2cvZamora 2013”, del 26 al 28 deabril, con su sede en las instalacio-nes de los Jardines del Rey delhotel Rey Don Sancho.
Para presentarnos las activida-des organizadas en torno a este
coche tan peculiar, Casi, Antonio(presidente) y Eduardo, del Club2cv Zamora y organizadores, espe-raron a la prensa en los Jardines delRey. Allí nos hablaron de la ayudade Citröen y la colaboración deentidades como Caja Rural,AZAMTUR, el propio hotel ReyDon Sancho o empresas comoGaza, Bodegas Sobreño y el Quesoy Chorizo de Denominación deOrigen zamorana. Además de ani-mar a los zamoranos a que se acer-quen el sábado a los “jardines” y eldomingo disfruten del recorrido
que los llevará a la Plaza Mayor,como en años anteriores.
Se han inscrito 150 coches, a losque acompañarán unas 330 perso-nas, con 130 inscritos de fuera de laprovincia. Desde Gandía, SanSebastián, Andalucía, Galicia...Además, en esta ocasión, el sábado,a partir de las 17 h., en la Jornada dePuertas Abiertas, se recogerá, comoentrada, un kg de comida no pere-cedera para donar a una ONG.
El programa puede verse en:http://www.doscaballos.org/gn2cv/programa_GN2CV_2013.html.
Desde hoy y hasta el domingo, con múltiples actividadesPOR V.V.Á.
REDACCIÓN
Los 2cv tendrán su hogar en los Jardines del Rey este fin de semana
155.14_EDZ 25/04/2013 22:33 Página 1
El Festival de Tapas x Zamora 2013y el Primer Concurso de CocteleríaTrago Corto emprenden su caminodesde hoy mismo y hasta el día 12de mayo, para aunar sabores, calidady arte culinario y, como novedad,combinados de licores y bebidas aelección del barman...
Con este motivo, hemos char-lado con Óscar Somoza, presidentede AZEHOS y, por lo tanto, repre-sentante y principal garante de loshosteleros de Zamora y provincia.
CComenzamos con malos datos,la Encuesta de Población Activa nosacaba de confirmar que estamos a lacabeza del paro de la Comunidad,AZEHOS este año está muy activa yson múltiples las iniciativas y varia-das, ¿es este el camino para salir...?
Creo que esta es una salidamás, una forma de dinamizar elsector, ahora mismo no sé cómoestán los datos de empleo en la hos-telería de Zamora, pero está claroque dando valor a nuestro sector,podemos ver la luz, porque es unode los que aún tira de la economía.Ferias como la de Abril, que orga-nizamos la semana pasada, dan unrespiro, no solo por lo que se movióen IFEZA, sino por todo lo que semovió en la capital... Todos estoseventos son nuevos y parten denosotros, son de los empresariosde Zamora, para nuestra gente, sin
necesidad de que vengan de fuera.El festival de tapas y el de cócte-
les juntan un proyecto consolidadocon uno novedoso... ¿Nos estamosadelantando a una moda?
Sí, sin duda, el trago, el com-binado, las mezclas... se están po-sicionando fuertemente, están demoda. Un ejemplo lo tenemos enla importancia de una casa za-morana, como es Orujos Panizoy el concurso que patrocinan enIFEMA en la Feria del gourmet,donde destacaron dos barmanzamoranos, un toresano, quequedó tercero y Rodrigo, muy co-nocido por su trabajo en la capi-tal. Es evidente que hay inquietudpor este campo y por eso quere-mos ofrecer a nuestros clienteslas mejores opciones y atraer,también, a clientes de la provinciay de ciudades limítrofes.
Las tapas que podemos ver es-tos días en los establecimientos sonde calidad, bellas y económicas...¿Esto es Zamora?
Cuando los expertos en turismode interior analizan lo que quiere lagente, hablan de arte, que en Za-mora es impresionante, también denaturaleza, y nosotros tenemos unariqueza única, y de cultura, y nos-otros destacamos en tradiciones an-cestrales, como el Zangarrón, queahora son culturas protegidas porese abandono secular que sufrie-ron... Todo eso lo tiene Zamora,pero, ahora, además, tenemos que
unir gastronomía, que el turista sevaya con el estómago lleno de sa-bores, de calidad, de diferencia... Yeste festival contribuye a ello y a quela oferta de los bares se renueve con-tinuamente y durante todo el año.
Cómo presidente de los hostele-ros de Zamora, ¿qué le pide a suscompañeros en el sector? ¿Qué leexige a los políticos? y, finalmente,¿qué cree que podemos hacer los za-moranos por nuestra tierra?
A mí mismo me exijo lomismo que al resto de empresariosde hostelería, que la crisis no seauna coartada para bajar la calidadde los servicios, que se siga man-
teniendo el máximo en todo, quenos abrochemos el cinturón y ba-jemos los precios, pero ofrezca-mos lo mejor. A los políticos,siempre les digo lo mismo: que lacrisis es virulenta y que se acuer-den de nosotros, que en este sectorhay siembra y de él se puede re-coger, que hay que seguir promo-cionando y gastando, porque serecogerá más de lo que se invierte.A los zamoranos, que se olvidendel victimismo, que somos tanbuenos como cualquiera y lo de-mostramos. Zamora puede com-petir y somos los primeros que te-nemos que defenderla.
POR VERÓNICA DE ÁVILA
REDACCIÓN
Tapas y cócteles se unen desde hoy DEL 25 DE ABRIL AL 12 DE MAYO, TAPAS Y TRAGOS POR ZAMORA
El grupo criminal desarticuladopor la Guardia Civil, supuestamente,operaba en Zamora capital y provin-cia. En la operación, se han detenido8 personas en la capital zamorana yse han incautado 125 g. de cocaína ydiversos útiles. Todo se inició a raíz
de las investigaciones para esclarecerel caso del cadáver hallado en el em-balse de Ricobayo el pasado 13 deseptiembre, se ampliaron, las mis-mas, como consecuencia del tráficode drogas detectado en el entornode las personas investigadas.
El grupo criminal estaba inte-grado por varias personas residentesen la capital, y que se dedicaban al
tráfico de drogas. En su supuesta ac-tividad delictiva utilizaban cuatropuntos de venta de droga ubicadosen la capital, además de desplaza-mientos a otras localidades.
Todas las personas detenidas sonespañolas y vecinas de Zamora y seles imputa un delito contra la saludpública y otro de pertenencia agrupo criminal.
POR EDZ
REDACCIÓN
Óscar Somoza, presidente de AZEHOS, nos presenta una nueva edición de este gran eventogastronómico, con el que demostramos que “Zamora puede competir con cualquiera”
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
15
Zamora
Desarticulada una red de drogasvinculada con el crimen de Ricobayo
Óscar Somoza, durante la presentación del octavo “De tapas x Zamora”
El próximo día 30 de abril fina-liza el plazo para declarar las cuen-tas, valores e inmuebles que se tu-vieran en el extranjero en 2012.¿Quienes están obligados a pre-sentar la declaración?
Respuesta:Deben presentarla todas las
personas físicas y sociedades resi-dentes en el territorio español asícomo los establecimientos perma-nentes en territorio español de en-tidades no residentes y aquellasentidades en atribución de rentasdel IRPF, que tengan en el extran-jero bienes o derechos valoradosen 50.000 € o más. Deben decla-rarse los grupos siguientes, por se-parado, si sumados los que integracada categoría excede de 50.000 €:
1-Cuentas en Entidades finan-cieras (no españolas) en el exterior.
2-Valores situados en el exte-rior: acciones, participaciones, bo-nos, seguros de vida e invalidez yrentas temporales o vitalicias per-cibidas por la entrega de una can-tidad de dinero a entidades situa-das en el exterior.
3- Inmuebles y derechos sobrelos mismos situados en el exterior.
En los casos de titularidad con-junta debe declararse si el valor delas cosas supera los 50000 eurosaunque su participación sea inferiora dicha cantidad.
Consultoriojurídico
MARÍA CASANOVA
ABOGADA
Parte de la droga incautada por la Guardia Civil
155.15_EDZ 25/04/2013 22:04 Página 1
Más de 400 personas, 300 alum-nos y 133 invitados y voluntarios,celebraron “El Día Mundial del Li-bro”, el pasado lunes, en la Bibliote-ca Pública, leyendo el Quijote, la in-mortal obra de Cervantes.
Trescientos alumnos de los co-legios Medalla Milagrosa, Amor deDios, Siervas de San José, Corazón
de María y de los institutos ClaudioMoyano, Río Duero, Virgen delCastillo y la Escuela Superior deArte y Diseño, más ASPROSUB,Manos Unidas, Asociación Espa-ñola contra el Cáncer, FundaciónRei Afonso Henriques, AsociaciónZamorana de la Música “Bellas Ar-tes”, Clubes de Lectura y represen-tantes del Museo Provincial, Archi-vo, bibliotecas públicas municipa-les, Escuela Universitaria de Ma-
gisterio, artistas, escritores y másde 133 invitados y voluntarios leye-ron, en el salón de actos de la Bi-blioteca Pública pasajes del Inge-nioso Hidalgo, como viene suce-diendo desde hace 12 años, abrien-do y cerrando la lectura del Quijotecon una personalidad destacadadel mundo de la cultura.
Cabe destacar, este año, laparticipación de jóvenes que so-bresalen por su esfuerzo en el es-
tudio. En este sentido, abrieron lalectura dos alumnos del institutode Enseñanza Secundaria RíoDuero, ganadores del concursosobre Claudio Rodríguez, pro-puesto por el profesor Julio Egua-ras: Alejandro Encinas Rojo y Pi-lar González de la Higuera.
Cerraron la lectura, sobre lasnueve de la noche, cuatro exce-lentes alumnos del Conservatoriode Zamora, acompañados por su
director, Juan Luelmo: Lucía Uro-nes Sánchez (violín), Berta Braga-do (flauta), Claudia Serrano Oli-veira (piano) y Clara EspinosaEncinas (oboe).
Los funcionarios de la Bibliote-ca, coordinados por Concha Gon-zález Díaz de Garayo, mostraronun trato exquisito con todos losparticipantes, demostrando unagran pericia en la organización deeste acontecimiento cultural.
433 personas celebraron el Día del Libro leyendo “el Quijote” en la Biblioteca PúblicaPOR EEDZ
FOTO: ENRIQUE ONÍS
IMPECABLE COORDINACIÓN DE LOS FUNCIONARIOS DE LA BIBLIOTECA, DIRIGIDOS POR CONCHA GONZÁLEZ DÍAZ DE GARAYO
Tres imágenes de la jornada: a la izquierda, el salón abarrotado de alumnos y docentes; arriba, a la derecha, la magistrada Esther González y, abajo, lectura en las primeras horas del día
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
16 Cultura
Abrieron la lectura alumnos del IES Río Duero y la cerraron cuatro jóvenes del Conservatorio
Una semana de homenajeal libro en el IES Río Duero
El IES Río Duero ha rendido suparticular homenaje a los librosdurante esta semana, con activida-des de fomento de la lectura. Así,el lunes, 22 de abril, los alumnosAlejandro Encinas y Pilar Gonzá-lez de la Higuera, ganadores delConcurso de Ortografía de voca-bulario de Claudio Rodríguez, el
profesor Julio Eguaras, autor delproyecto didáctico sobre el poeta,y el director del IES Río Duero,Celestino Losada, fueron invitadospor la Biblioteca Pública del Esta-do de Zamora para abrir la lecturacontinuada de el Quijote.
Durante el resto de la semana,se realizó un trueque de libros en-tre todos los miembros de la co-munidad educativa y se dieron aconocer los nombres de los gana-
dores de los concursos de Haykus,de Ilustración de metáforas deClaudio Rodríguez, de Ortografía,de Etimologías, etc., que formanparte de la Experiencia de Fomen-to de la Lectura, que da continui-dad a las realizadas en los dos cur-sos precedentes, con las que el IESRío Duero obtuvo el Premio Na-cional Giner de los Ríos y la distin-ción de la Junta como Mejor Pro-grama de Calidad.
POR EDZ
FOTO: ESTEBAN PEDROSA
El programa de Fomento de la Lectura del Río Duero, un ejemplo
155.16_EDZ 25/04/2013 18:39 Página 1
Un total de 600.000 € tienereservados la Diputación, dentrodel Plan bianual de la Sequía,para atender los problemas deabastecimiento de agua en la pro-vincia que contemplan distintasactuaciones entre las que seencuentran la puesta en marchade potabilizadoras como la inau-gurada en la localidad de Quinta-nilla del Monte.
Según el presidente de laDiputación, Fernando MartínezMaíllo, que presidió el acto inau-gural, solucionar el problema deabastecimiento de las provinciaes uno de los objetivos priorita-rios de la institución, de ahí elPlan de Sequía bianual, que estádotado con 600.000 €, 500.000 delos cuales serán invertidos en esteaño de 2013. Además, recordó laexperiencia piloto que es pioneraen la comunidad de Castilla yLeón, por la cual se va a disponer,en los próximos meses, de hasta 4potabilizadoras móviles en alqui-ler, que actuarán en los pueblosque tengan problemas por pre-sencia de contaminantes en elagua de forma que no tenga quehacerse uso de los camiones cis-terna. “Esta experiencia va a per-mitir eliminar los camionescisternas que presentan cierta
incomodidad entre los ciudada-nos, ya que en esencia se trata deuna fuente con un grifo que per-mite disponer de agua potabledirectamente y ya potabilizada”,señaló Martínez Maíllo. En con-creto, estás pequeñas potabiliza-doras que sólo podrán usarse enlocalidades entre 250 y 350 habi-tantes, se van a poner en princi-pio a disposición de laslocalidades de Moreruela de losInfanzones, Villamayor de Cam-pos y Pobladura de Valderaduey.Serán alquiladas por la Diputa-ción durante varios meses, conun coste de 20.000 €, y servirán
como experiencia para sustituirlos camiones cisterna mientras seresuelven definitivamente losproblemas del agua que se pre-senten en Zamora.
PProblemas de cloruros y sodioPor su parte, el alcalde de
Quintanilla del Monte, MiguelBarrero, agradeció la celeridadcon que la Diputación solucionóel problema de abastecimiento enla localidad que pasaba por tenerun exceso de cloruros, sodio yconductividad, y que ahora se hacorregido por completo. Elmunicipio, que celebraba una desus fiestas patronales, había reci-
bido el servicio de camiones cis-terna desde el pasado mes deagosto, hasta que en el mes deenero comenzó a funcionar laactual instalación potabilizadora.
Estas potabilizadoras porósmosis inversa que está insta-lando la Diputación han llegado,hasta ahora, conforme al estudiode cada caso concreto, a un totalde siete localidades.
Según indicó el diputado deMedio Ambiente, José ÁngelRuiz, presente en el acto inaugu-ral, “ahora tenemos 12 localida-des con problemas deabastecimiento, que ya están
incluidas en el Plan de Sequíadentro de las actuaciones de2013, entre las que se encuentranlas ya citadas de Pajares de laLampreana, Torres del Carrizal yCañizo”. En todas ellas se va aestudiar cuál es la solución másadecuada y a ella destinará laDiputación ese presupuesto de500.000 € del Plan de Sequía eneste año.
Por su parte, el presidente dela Diputación se refirió a laimportancia que el abastecimien-to de agua tiene para los ayunta-mientos y para la Diputación,que considera este servicio públi-co prioritario para las inversionesen la provincia
La Diputación garantiza lainversión en proyectos de abasteci-miento
Así, en la actualidad, hay sietemunicipios que ya han finalizadosus plantas de potabilización yhan analizado varias veces elagua producto del tratamientocon resultado positivo. Este es elcaso de Entrala; Peñausende(Tamame); San Martín de Valde-raduey; San Cebrian de Castro;Quintanilla del Monte; Palaciosde Sanabria y Villaralbo. Y otrosdos más, Pajares de la Lampreanay Torres del Carrizal, que inicia-rán previsiblemente su funciona-miento en breve y a los que sesumará Cañizo para antes delverano.
GARANTIZADA LA INVERSIÓN EN PROYECTOS DE ABASTECIMIENTO
Incluida dentro del Plan de la Sequía de la Diputación Provincial, dotado con 600.000 euros
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
17Provincia
POR EDZR. GRÁFICO: GPD
Martínez Maíllo, con autoridades de Quintanilla, tras la inauguración de la potabilizadora
Maíllo inaugura la nueva potabilizadorade agua de Quintanilla del Monte
155.17_EDZ 25/04/2013 20:34 Página 1
El Zamora CF, obligado a ganar alcolista y a esperar otros resultados
Si en el fútbol rigiese la lógica, elZamora se situaría, al término de lajornada, a un punto del San Sebas-tián de los Reyes, siempre que losrojiblancos venciesen en la matinaldel domingo, al Marino canario y,por la tarde, el Guijuelo derrotase alos madrileños. Como digo, en estedeporte, que depende tanto de lasdecisiones de un juez, que, comohumano, suele equivocarse en susdecisiones; de la fortuna y de lasinversiones económicas en futbo-listas de éxito, la lógica suele fallar.
No obstante, lo primero que tie-nen que hacer los rojiblancos, trasla exhibición ofrecida en el Hel-mántico, es derrotar al colista, yadesahuciado. Y aquí ya no valen lospaños calientes en forma de empa-te. Si se quiere salvar la categoríaque tantos años costó alcanzar, hayque sumar tres puntos más en estajornada, al término de la cual yasolo restarán tres para la conclusiónde la Liga. Después, lo que haganGuijuelo y Sanse, sea cual fuere elresultado, favorecerá al Zamora:tanto si gana el Guijuelo como si lahacen los madrileños. Por supues-to, lo ideal sería el empate. Pero esoes mucho pedir.
Lo que quedó claro en el Hel-mántico es que el Zamora no mere-ce descender, ni por juego, ni portrabajo, ni por la calidad futbolísti-ca demostrada. Así lo ha confirma-do los entrenadores de equipos tancualificados como el Tenerife,Oviedo y Unión Deportiva Sala-manca, que han hecho auténticoselogios de Aguirre y sus pupilos. Noobstante, por estos pagos, siemprehay gente que, sin haber dado unapatada a un balón, se atreve a des-calificar al técnico más trabajador einteligente que pasó por el club roji-blanco en los últimos años. Lo
corrobora, quizá, el aficionado quemás sabe de fútbol en nuestra ciu-dad y provincia: José Luis Fernán-dez Turiño, comentarista de laCOPE, por cierto. Y lo que dice estapersonalidad de nuestro fútbol,para mí, es palabra de Dios futbo-lístico. Ahora bien, las envidias sonsiempre malas consejeras y nodejan ver la realidad. Ajo y aguapara los que se alegran de las derro-tas del Zamora siendo zamoranos.
Por supuesto, la afición deberíahacer también un último esfuerzo yacudir al Ruta de la Plata en la mati-nal del domingo para apoyar a laescuadra rojiblanca más zamoranade la historia, con jugadores que yason auténticas realidades, tras elespaldarazo que les ha brindadoRoberto Aguirre en estas dos últi-mas campañas, arriesgando comonadie en la apuesta por la cantera.El club careció del dinero de tem-poradas anteriores, donde huboverdaderos mecenas que inyecta-
ron, por unas u otras vías, cantida-des ingentes de dinero para fichar ahombres ya consagrados en estascategorías del fútbol español. Portanto, los “fichajes” los ha realizadoel propio entrenador asturiano,poniendo en valor a jugadoreszamoranos que, de una u otramanera, aumentan el patrimoniodel club para las próximas tempo-radas. Ahora, a ganar el domingo, auna hora desacostumbrada, alMarino, equipo que ya no tienenada que hacer. Ese será su mayorpeligro: no se juega nada y jugarácon tranquilidad.
PPrecios rebajadosEl club ha rebajado los precios
para esta otra “final”: Tribuna: 12 €,Preferencia: 8 € y Fondos: 5 €.
Tres rojiblancos en la SelecciónTerritorial Sub-18
Álvaro de la Iglesia Rodríguez,Raúl Álvarez Nogueira y DanielGarcía Pérez viajan a Madrid estefin de semana con la Selección
Autonómica Sub-18, para disputarla final del Campeonato de España.
ESTE DOMINGO, PARTIDO MATINAL, A LAS 11:30 EN EL RUTA DE LA PLATA, CON BAJADA DE PRECIOS
Miguel Santos, autor del gol en el Helmántico, podría repetir, siempre que el árbitro castellanomanchego lo permita
POR EDZR. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA
Los rojiblancos, que demostraron, por enésima vez esta temporada, ahoraen Salamanca, su calidad futbolística, reciben a un ya descendido Marino
Como no soy profeta, evito tra-tar en esta columnita sobre si elZamora CF mantendrá la catego-ría, descenderá o le tocará jugarla promoción. Ahora bien, es unagozada contemplar el juego deesta escuadra rojiblanca, preñadade jóvenes zamoranos que, si lafortuna lo permite, harán del Za-mora un club importante, que-dándose en su lar, defendiendo lazamarra rojiblanca o siendo tras-pasados a entidades más podero-sas. Y escribo sin temor a que elequipo pudiera perder la catego-ría. No obstante, habrá, por estosmundos periodísticos, gente a laque le disguste el juego rojiblan-co, como hay personal que vota ala derecha siendo obrero o a la iz-quierda, desde su mansión detres millones de euros o su Mer-cedes de alta gama; lo que sé esque entrenadores curtidos hanalabado el juego de los hombresde Aguirre en esta temporada derécords y desgracias. Este técnicoasturiano, al que se le juzgará contiempo, ha marcado una épocaen el Zamora, aunque le duela aciertos aprendices de técnico.
Penalti
NAVASCUÉS DE ZUBIRÍA
Época
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
18 Deportes
155.18_EDZ 25/04/2013 18:49 Página 1
El Centro Comercial El Riego-Feria ha organizado el I Zoco deArtesanía Alimentaria y Artística,en la que participarán alrededor de70 artesanos de toda la región, entreellos, como reseñable, el fabricantede una sidra leonesa, denominada“El Carral”. Fundamentalmente,aunque se toquen muchos sectores,será artesanía de la alimentación.
Resulta curioso que un centrocomercial que aúna dos calles im-portantes de la ciudad haya lo-grado concitar el interés por unaferia, hasta el punto de concentrareste próximo domingo a 70 arte-sanos de Zamora y de otras ciu-dades de la comunidad: “Esto esposible porque se ha trabajado
mucho y la asociación ha dado eldo de pecho”, como indica uno desus portavoces.
A las diez de la mañana, enprincipio, se inaugura el Zoco yestá previsto el cierre para las21.00 horas, en teoría, en funcióndel número de clientes que conti-núen en la feria.
Destaca, la Asociación de Co-merciantes del Riego-Feria, “el es-fuerzo titánico que ha realizado elAyuntamiento, pues cierran una ca-lle, aunque el domingo no tengamucho tráfico, con bastante movi-miento. La Policía Municipal y elconcejal de Comercio, López Que-vedo, han hecho una gran labor”.
La calle se cerrará unos 10 me-tros por debajo de San Torcuato,por motivos de seguridad, hastacinco metros por encima de San
Antolín, espacio que ocuparán losmás de 70 artesanos que se daráncita el domingo en la calle del Riego.
La calle quedará totalmenteexenta, lo que se ignora es la dis-posición de los expositores. No obs-tante, se reconoce que la mayor di-ficultad consistirá en el acceso a losdos garajes que existen en la calle.Se hará lo imposible para estorbarlo menos posible a los usuarios delos aparcamientos.
Todas las actividades que vienerealizando la Asociación tendráncontinuidad, pues el éxito ha sidorotundo, tanto en el “Día del Cliente”,como los Reyes Magos, el Carnaval...Para el próximo trimestre se inten-tará celebrar una pasarela con lastiendas de moda de la calle, un con-cierto con una joven banda y unaproyección cinematográfica.
El domingo, Zoco de ArtesaníaAlimentaria en el Riego
SE ABRIRÁ A LAS 10 DE LA MAÑANA Y EL CIERRE ESTÁ PREVISTO A LAS 21.00 H
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
19Eventos
POR EDZ
REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS
ESPE SAAVEDRA A LA ZAMORANA
PREPARACIÓNPelamos y partimos en rodajas finas la patata y la ponemos
a freír a fuego medio como si fueran para tortilla. Cuando es-tén algo blandas, las escurrimos y disponemos en cazuelas in-dividuales.
Sobre las patatas, un par de cucharadas generosas de la sal-sa de tomate, encima el huevo cascado, procurando que nosquede centrado, con un poco de sal en la yema.
Después añadimos unos guisantes y unos trozos de chorizo.Metemos al horno precalentado a unos 200º hasta que vea-
mos que la clara está cuajada.
http://www.espesaavedra.com
También conocidos como “huevos a la flamenca”. Aunque su ori-gen es andaluz es uno de esos platos que están extendidos por todala geografía española.
Su base siempre es la misma: huevos, guisantes, chorizo y tomatefrito. Muy mejorable si este último es casero y si, por supuesto, usa-mos un chorizo zamorano.Aportamos un toque diferente a esta tra-dicional receta poniendo como base unas láminas de patatas fritas.
INGREDIENTESPatatas, huevos, salsa de tomate frito casera,
guisantes, chorizo, aceite y sal.
Huevos al plato
Los comerciantes de las calles del Riego y de la Feria saben engalanar sus eventos
70 artesanos venderán sus productos en la emblemática calle
155.19_EDZ 25/04/2013 20:56 Página 1
El novillero Alberto Durán nodefraudó a los miembros de supeña que le acompañaron en lajornada de preparación hacia sualternativa, que tuvo lugar díasatrás con una tienta de vacas y lamuerte a puerta cerrada de unejemplar del ganadero reciente-mente fallecido José Cruz, en sufinca de Ciudad Rodrigo.
Alberto estuvo lucido con elcapote toda la mañana, lancean-do al toro por verónicas, quefueron rematadas con dos me-dias “de cartel”. Con la muletaestuvo variado, doblándose conel toro y ligándole series quefueron rematadas con molinetesy trincherazos, siempre vistosospara el tendido.
CCertero con el estoqueY llegado el momento de la
espada, esa “dichosa espada” quetantos triunfos le ha impedido, eltorero estuvo firme, y aquí Alber-to no falló, dejando una estocadaen todo lo alto, que sirvió paraque el toro cayera.
Alberto Durán demostróvalor, ganas y lo preparado que
está para afrontar la alternativacon garantías. Este es su mo-mento.
Todos a unaEl torero de Villamor estuvo
auxiliado por “su hombre deconfianza”, el zamorano JavierGómez Pascual, arropado pormiembros de su peña y aficiona-dos, entre los que se encontrabala alcaldesa de Zamora, de laque se espera su implicación pa-ra que Alberto tenga una alter-nativa de lujo, con las máximasfiguras del escalafón y una co-rrida de garantías, como el tore-ro y la capital se merecen.
Suerte y agradecimientotambién para su familia, que entodo momento estuvo pendien-te de aquellos que acompañan yapoyan a ese hijo torero del que,como es lógico, se sienten orgu-llosos.
Alberto Durán prepara a conciencia sualternativa en la corrida de San Pedro
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
20 Toros al Día
Momentos de la preparación a puerta cerrada del novillero zamorano Alberto Durán
Un hecho histórico, como es el doctorado de un torero zamorano en la plazade la capital, requiere un cartel de figuras y una ganadería de garantías
POR: FORO TAURINO DE ZAMORA
COLABORACIÓN
R. GRÁFICO: ARTURO DELGADO
TOROS A PUERTA CERRADA EN LA GANADERÍA SALMANTINA DE JOSÉ CRUZ
Si el Ayunta-miento de
Zamora aportadinero tiene queexigir condicio-nes claras
Eventaruo tie-ne la ocasión
de demostrar, esteSan Pedro, lo quehace cuatro añosllegó pregonando:“la apuesta porZamora”
Jornada enLa Alhóndigapara haceraficiónPOR FORO TAURINO DE ZAMORA
COLABORACIÓN
En la tarde de hoy, viernes,tendrá lugar en el salón de ac-tos de La Alhóndiga la celebra-ción de la “Primera Jornada dela Afición de Zamora”.
Variado cartel conformadopor Antonio Boyano, ganaderode Villalpando, el caballero re-joneador luso Antonio D´Al-meida, Jorge Manrique, mata-dor de toros y director del Mu-seo del Toro de Valladolid, y elrecortador zamorano VíctorHolgado. Todo ello organizadoy presentado por FranciscoCampo, reconocido aficionadoal mundo del toro de la capitalzamorana.
Charla-coloquio en la que,además de escuchar a los invi-tados, el público tendrá laoportunidad de intervenir. Conentrada libre a partir de las20:00 horas.
Paco Campo organizador de la jornada
155.20_EDZ 25/04/2013 17:20 Página 1
Desde el perió-dico El día de Za-mora me propu-
sieron hacer una sección sobre moda,mostrar las tendencias actuales y có-mo adquirirlas en los comercios deZamora. Cada semana os acercaré untema relacionado con la moda, estasemana, la primera, hemos elegido elcalzado, pieza fundamental en cual-quier look.
Nos adentramos, en esta ocasión,en una de las mejores zapaterías deZamora, por su gran variedad, cali-dad y ese trato siempre amable con elcliente, OOsodor.
La tendencia este año en calzadoes muy variada, aquí os muestro losmas It del momento.
Altos taconesPara todas aquellas que les guste
la elegancia de subirse a altos tacones,están de suerte no pueden estar másde moda esta primavera este tipo decalzado. Para que sean mas cómodos,la mayoría viene con una gran plata-forma en la parte delantera, que loshace mucho mas confortables paranuestro pies.
Este tipo de calzado estiliza mu-cho la figura, además de aportar untoque de sofisticación al outfit.
Esta temporada, priman los tonosmetalizados, con y sin tachuelas, ade-más de la mezcla de tonos nude confluor, que viene pisando fuerte.
Tacones anchosUno de los puntos fuertes en la
moda de calzado esta temporada, lospodemos encontrar en muchos y di-versos materiales.
Desde clásicos, en tonos tierra ymateriales como el cuero, a brillantescharoles mezclados con rafia, todos
ellos muy elegantes y muy ponibles pa-ra el día a día, no solo para eventos.
PlataformasPara todas aquellas que nos gusta
llevar tacones, pero no no los aguanta-mos mucho tiempo puestos, esta prima-vera tenemos otra opción para estarsiempre chic, las plataformas y cuñas.
Tan elegantes como un alto y esti-loso zapato de tacón, las plataformasserán uno de los puntos fuertes de lamoda de calzado esta temporada.
Hay múltiples versiones y diseñosque aportarán un toque diferente yelegante a nuestros looks.
“Peep-toes”Este clásico estilo de zapatos se ha
reinventado en diferentes alturas, co-lores y texturas y está “pegando fuer-te” para esta primavera-verano.
Siempre elegante, sirve tanto parael uso diario como para aportar ele-gancia a cualquier look.
Muy combinables tanto con unvaquero como un vestido, este calza-do es el it del momento.
Aparece en colores metalizados, queaportan brillo a nuestra personalidad,como en colores nude con punteras me-tálicas, que aportan aún más elegancia.
Manoletinas y sandalias planas:Si lo que te apetece es ir cómoda,
pero sin renunciar a ir elegante, estees tu tipo de calzado.
Hay muchas y diversos materia-les, colores y modelos en los que po-demos encontrar este tipo de calzado.
Cada vez son mas las que apuestanpor usarlos en eventos especiales. Haydesde modelos muy elegantes con deta-lles en pedrería a otros modelos massencillos para usar en el día a día.
En este caso, también predomi-nan los tonos metalizados,el cuero ylas lentejuelas, muy de actualidad unatemporada más.
Todos estos modelos y muchosmas, podréis encontrar en Osodor,además de probaros todos los mode-los que os gusten, sus dependientas osdarán un trato exquisito y un asesora-miento fantástico.
HORÓSCOPO
Aries. Respira profunda-mente y libera el aire lentamente
para despertar tu energía, llénate devida y abandona viejas pautas.
Tauro. Recupera tu poder,úsalo y también tu voluntad, se
te ha dado como un don divino paraque lleguen bendiciones a tu vida.
Géminis.Te hace falta co-raje, la vida te ha recompensado
con bendiciones que no has apre-ciado, es hora que seas consciente deello y defiendas lo tuyo.
Virgo. Presta mucha atencióna los pensamientos e ideas que
te asaltan, porque son ruegos contes-tados, da un repaso a los errores del pa-sado, quizá te perdones a ti mismo.
Libra.Presta atención a tus re-currentes sentimientos físicos y
emocionales, porque te traen la guía delo divino, aprende a conocerte más.
Escorpio. Estás muy prote-gido contra las bajas energías,
alguien desde otra dimensión vela porti, los tuyos y tu hogar, tienes suerte.
Cáncer. Revisa tu vida, hazun repaso y decídete a cambiar
o curar todo aquello que no esté equili-brado, tú necesitas ese estado para turelajación espiritual.
Leo. Eres un buen consejeropor naturaleza y mucha gente
se beneficia de tu guía y confort, perono siempre te escuchan.
Sagitario. Sabes lo que tie-nes que hacer, aunque no le
prestas atención a tu interior, sé conse-cuente con tu alrededor y serás feliz.
Capricornio. Llevas muchacarga energética contigo, eso no
es bueno, se te pegan las buenas y lasmalas energías.
Acuario.Tus sueños se van arealizar más rápidamente de lo
que crees, pero aún necesitas un pocomás de paciencia.
Piscis. Necesitas una tera-pia espiritual, dejar en manos
invisibles preocupaciones y permitir ycompartir tus cargas.
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
21El Día de Moda
Teléfono: 980 04 94 21Avda. Tres Cruces 36, entreplanta 1ª - 49008 Zamora
-En los “cronicones” de Villalar, ¿se dice si al decapitar el verdugo a los Comuneros se oyó algún “¡Bravo!”
E L E S T I L O D E A N A B L A C K S M I T H
¡Hola! Soy una chica nor-mal, a la que le encanta lamoda y no puede evitar fi-jarse en esos zapatos pre-ciosos o en el bolsoperfecto para cualquier lookcuando los descubro por lacalle. ¡LO QUIERO!
Si tú tambien te quedashipnotizada viendo ropa yno paras de comprar, aun-que solo sea un mínimo ac-cesorio... ¡eres de lasnuestras! La moda que veo,la quiero plasmar en mi ar-mario! No lo olvides... ¡LAMODA ERES TÚ!
155.21_EDZ 25/04/2013 19:53 Página 1
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
22 Clasificados
PISOS Y CASAS
1
API BLANCO. 980534411.OPORTUNIDAD. Avda. CardenalCisneros (frente campus), con 3dorm. 101.000 €. 618731708.
API BLANCO. 980534411.OCASIÓN. Dúplex seminuevoen Morales del Vino, 3 dorm.,piscina. Opción garaje y trastero.79.500 €. Telf.: 618731708.
API BLANCO.980534411. San-ta Clara, seminuevo, cocinaamueblada, 2 dorm., terraza, 2baños. Ascensor. Calef. centraly poca comunidad. Con garaje.190.000 €. Telf.: 618731708.
C/ SALAMANCA. 3 dorm., 75m2, salón, cocina, terraza y baño.Bonitas vistas. Para reformar.Precio: 60.000 €. Telfs.:610531758/ 980528354.
VENTA
VENDO CASA. A 15 min. deZamora, 2 plantas, 450 m2,patio. 21.000 €. Telf.: 627810105.
ZONA C/ TRAVIESA. 2dorm, 1 baño, 2º sin ascen-sor. Precio: 60.000 €. Tfno.:980533593/686978312.
PISOS Y CASAS
1 LLOCALES2 FINCAS Y NAVES
3 GARAJES4
VENDO O ALQUILO. AdosadoMoraleja del Vino. Amueblado,210 m2 de parcela. Venta:165.000 € y alquiler: 475 €. Telf.:629822289.
API BLANCO. 980534411.ZONA ANTIGUA. 2 piso, sinascensor. 3 dorm. Calef. cen-tral. Opción garaje. 100.000€. 618731708.
API BLANCO. 980534411.CAMPUSTodo nuevo por den-tro. 2 dorm., poca comunidad,climalit y calef. 86.000 €.618731708.
API BLANCO. 980534411.OCASIÓN. Príncipe de Astu-rias, 80 m2, 3 dorm., ascensor,parquet, vistas preciosas ycalef. central. Poca comunidad.125.000 €. 618731708.
API BLANCO. 980534411. PI-SOS DE BANCO. Desde31.100 €. Telf.: 618731708.
API BLANCO. SANTA CLARA,33, ENTREPL. C. 980534411.DECANO DE INMOBILIARIASEN ZAMORA. 25 AÑOS DESERIEDAD. 618731708.
C/ CORTINAS DE SAN MI-GUEL. 4 dorm., 3º sin ascen-sor. Precio: 69.000 €. Tfno.:980533593/686978312.
26, 27 y 28 de ABRILMU
LTIC
INES
ZA
MO
RA
5.30, 8.15 y 11 h.: -Iron Man 3 en HD o 3D
-Combustion HD8.15 y 11 h.: -Oblivion HD
5.30 h.: -Memorias de un zombie adolescente
HD-Los Croods HD
8.15 h.: -La caza HD11 h.:
-Tierra prometida HDwww.multicineszamora.es C
INES
VA
LDER
AD
UEY
5.30, 8.15 y 11 h.: -Oblivion HD
-Iron Man 3 en HD-Ayer no termina nunca HD
-Un lugar donde refugiarse HD-Combustión HD
5.30 h.:-Los Croods HD
8.15 h.: -Tipos legales HD
11 h.:-Alacrán enamorado HD
www.cinesvalderaduey.com
API BLANCO. 980534411.OCASIÓN. Zona Eroski. Ático.Vistas preciosas. Amueblado.2 dorm., ascensor y trastero.Garaje. 95.000 €. Telf.:618731708.
ALQUILER
PABLO MORILLO. 3 dorm.,piso 3º (preinstalación as-censor) 69.000 €. Telf.:980533593/686978312.
RIEGO DEL CAMINO. Casade 2 plantas, 130 m2, solar 300m2. P. B.: cocina comedor conchimenea, salón, baño y patio.P.A.: sala, 2 dorm., balcón. Pajar,retejado y amueblada. 21.000€. Telf.: 617512536.
OPORTUNIDAD. Piso grande,150 m2 aprox. Para entrar avivir. Zona Arapiles. 139.000€. Telf.: 675560669.
PUERTA DE LA FERIA. 3dorm., 1 baño, amueblado,gas ciudad y patio. 350 €.Telf.: 980536882/660696448
API BLANCO.980534411. LASVIÑAS. Amueblado y seminue-vo. Todo exterior. 4 dorm., 2 ba-ños, 480 € (com. incluida) yotro de 450 €. OTROS DESDE320 €. Telf.: 618731708.
API BLANCO. 980534411.ZONA SAYAGUÉS. Reforma-do, 3 dorm. y poca comunidad.69.000 €. Telf.: 618731708.
TRES CRUCES. Calef., bienamueblado y con 2 baños.Ascensor y exterior. Telf.:600710470/980513529.
PISO EN BENAVENTE. So-leado y económico. 4º sinascensor, amplio y amue-blado. Telf.: 980520871.
ZONA AMARGURA. 3 dorm.,baño, salón y cocina. Precio:300 €. Telf.: 695229646.
ESTUDIANTES. Amueblado,Pablo Morillo. Telf.: 699634362.
PISO AMUEBLADO. Avda.Portugal, con 2 dorm., todoexterior, amueblado y muyluminoso. Telf.: 691131149.LAS VIÑAS. Apartamento.
Telf.: 980519238/615633737.
CARRETERA DE LA HINIES-TA. Amueblado, nº 122. Telf.:980552119/649914198.
ALQUILO APARTAMENTO.2 dorm., Mirador del Duero,con calef., ascensor y garaje.Totalmente amueblado. Telf.:636672116/980518632.
CUARTO TRASTERO. TresCruces, ascensor, edificio nue-vo, llega el coche al trastero.Telf.: 600710470/980513529.
C A R T E L E R A
ZONA CAMPUS. Calef. cen-tral, 2 baños. Ideal estudian-tes. 120 €. Telf.: 980524592/606511308.
CALLE ARAPILES. 3 dorm.,1 baño, amueblado. 320 €. Telf.:980533593/686978312.
APARTAMENTO. Santa Clara,amueblado, exterior, 1 dorm. ycalef. 320 €. Telf.: 980531044.
EMPLEO6MOTOR5 VARIOS7
EUROCASA ZAMORA.980509399. ApartamentoZona Centro, 53 m2 útiles, 2dorm. y 1 baño, cocina amue-blada, ascensor, calef., terraza20 m2. 90.000 € Ref. 2085.
EUROCASA ZAMORA.980509399. SANTA CLARA,34, 4ºD. Adosados Moraleja delVino, 98 m2 útiles + garaje 2coches, 4 dorm., 2 baños, parcela150 m2. NUEVA CONSTRUC-CIÓN. 135.000 € IVA incluido. Ref.1012.
EUROCASA ZAMORA.980509399. SANTA CLARA,34, 4ºD. Últimos AdosadosVillaralbo, 116 m2 vivienda +garaje 44 m2 + bodega acon-dic. 4 dorm. (1 planta baja), 3baños. Amplia parcela. Exce-lentes calidades. Consultar.
EUROCASA ZAMORA.980509399. La Vaguada, apar-tamento,1 dorm. y 1 baño, se-minuevo, calef., completamenteamueblado. 350 € Ref. 1404.
ZONA CARDENAL CISNE-ROS. 4 dorm., 2 baños, cocina,salón, terraza, garaje. Reforma.130.000 €. Telf.: 980533593/686978312.
AMUEBLADO. 3 dorm., calef.y agua caliente central. Frenteestación autobuses (Las Viñas).Telf.: 980519238/615633737.
ROTONDA PUERTA LA FE-RIA. Piso bien amueblado,parquet y calef. central. Telf.:600710470/980513529.
API BLANCO.980534411. Pinilla.Precioso. Seminuevo, 4 dorm., 2baños, parquet, garaje y trastero.115.000 €. Telf.: 618731708.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Las Viñas, 3 dorm.y 2 baños, totalmente amue-blado, calef. central con conta-dor, ascensor. 480 €. Ref. 2011.
URGE VENDER. Ático en TresCruces, 5º con ascensor, 90m2, 3 dorm., 1 baño, terraza,posible reforma, portal refor-mado, 30 €de comunidad. Pre-cio: 85.000 €. Telf.: 680113958.
ZONA EROSKI. Piso amue-blado, 3 dorm., calef., garaje ytrastero. 310 €. Telf.: 980534997/676245677.
LOS BLOQUES. Sin muebles,cocina montada, sin calef., 2dorm. y salón. Telf.: 671888662.
APARTAMENTO. 1 dorm.,amueblado. Zona centro. Telf.:635455493/980557586.
PISO AMUEBLADO. Se al-quila piso de 3 dorm., salón,cocina, baño y 2 terrazas.Amueblado. C/ Aldehuela, nº1. Telf.: 980512964.
APARTAMENTO NUEVO.Zona La Marina. Semanas,quincenas o meses. Telf.:980514262.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Puerta Nueva, se-minuevo, 2 dorm., 1 baño, com-pletamente amueblado. Ascensor,calef. Plaza garaje cerrada y tras-tero. 420 €Ref. 2173.
EUROCASA ZAMORA.980509399. SANTA CLARA,34, 4ºD. Zona Campus,apartamento de 1 dormitorioy 1 baño, calefacción indi-vidual, amueblado. 270 €Ref. 1488.
PISO AMUEBLADO. Prox. Pla-za Alemania, 3 dorm., ascensory calef. Todas comodidades ygaraje cerrado. Telfs.:638591204/980513872/980610092.
TRES CRUCES. Piso de lujo,nuevo, 2 baños y aire acondi-cionado, ascensor y 3 dorm.Telf.: 600710470/980513529.
ZONA AVDA. DE LA FERIA.Piso nuevo, 3 dorm., 2 baños,salón, comedor, trastero ygaraje. Telf.: 648051712.
ZONA CAMPUS. Piso de 4dorm., 2 baños, calefac. cen-tral y amueblado. Está libre.Telf.: 695958439/665120129.
PISO CAMPUS. Piso en zonacampus. Telf.: 650833688.
ESTUDIANTES. Junto al cam-pus, piso amueblado, 4 dorm.,2 baños, trastero y garaje. 350€. Telf.: 980534411/ 618731708.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Morales del Vino,apartamento ático,1 dorm. y1 baño, totalmente amuebla-do, calefacción, ascensor, pla-za de garaje. 300 € Ref. 1374.
EUROCASA ZAMORA.980509399. SANTA CLARA,34, 4ºD. Casco Antiguo, 2dorm., 1 baño, amueblado,calef. individual, reformado. 300€ Ref. 1719.
ZONA LOS BLOQUES. 2dorm., baño, cocina, salón.Telf.: 980533593/686978312.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Zona Centro,apartamento ático de 1 dorm.y 1 baño, calef. central, as-censor, amueblado. 60 m2de vivienda + 50 m2 de te-rraza 400 € Ref. 2154.
CASA EN ALISTE Y FINCAS.Casa en Villarino (junto Alcañicesy Portugal), 110 m2, 2 plantas,la superior como vivienda y lainferior como bodega y trastero.Tejado nuevo, reformada. Centrodel pueblo. Buenas vistas. Precio:27.000 €. También vendo fincasrústicas en 13.800 €. Telf.:609734632.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Candelaria, apar-tamento 2 dorm. y 1 baño,seminuevo, calef., completa-mente amueblado. Ascensor350 € Ref. 250.
ZONA LA MARINA. 2 dorm.,ascensor, calef. central, amue-blado. 350 €. Telf.: 980533593/686978312.
ZONA CAMPUS. Piso conjardín, de 2 dorm., amuebladoy con calef. Telf.: 652094285.
ZONA CAMPUS. Piso bienamueblado, con calef. indi-vidual. Telf.: 696494228.
ZONA OBISPO NIETO. 3dorm., amueblado. 395 €. Telf.:980526208.
CAMPO DE MARTE. Amue-blado, Campo de Marte, nº23, 81 m2, baño y cocina nue-vos, 3 dorm., salón grande.Telf.: 980515897/657114717.
APARTAMENTOS AMUE-BLADOS. Exteriores y congaraje. Zona La Marina. Nue-vos. Telf.: 626162276.
EUROCASA ZAMORA.980509399. SANTA CLARA,34, 4ºD. Santa Clara, 3 dorm.y 2 baños, amueblado, a es-trenar, calef. central, ascensor,garaje. 550 € Ref. 2098.
PISO AMUEBLADO. 3 dorm.,salón, exterior y mucha luz.Zona Puerta de la Feria. Llamartardes. Telf.: 980670558/686645166.
SE ALQUILA PISO. 4 dorm.,2 baños, salón, comedor y co-cina, calef. individual y garajeopcional. 400 € (com. incluida).Telf.: 660911738/ 980574278.
LA VAGUADA. 4 dorm.,salón,2 baños, salón, terraza cerrada,exterior, vista a tres calles. 390€ + com. 50 €. Tlf.: 679157309.
CARRETERA LA HINIESTA.Muy luminoso, piso 2 dorm.Completamente amueblado yeconómico. Telf.: 605080021.
GEMA DEL VINO. Vendocasa de 186 m2, en dos plan-tas, 30 m2 de patio, para entrara vivir. Junto a las escuelas.Telf.: 980513837/692566357.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Piso seminuevoamueblado, 3 dorm., 2 baños,muy luminoso, garaje y trastero,zona Eroski. 390 € Ref. 2190.
EUROCASA ZAMORA.980509399. SANTA CLARA,34, 4ºD. Ático muy bienorientado. Terraza de 20 m2
y otra más pequeña en lacocina. La vivienda estácomo nueva, muy cuidada.160.000 € Ref. 2185.
EUROCASA ZAMORA.980509399. SANTA CLARA,34, 4ºD. Ático dúplex, terraza, 3dorm., 1 planta baja, baño conducha (abajo) y baño con bañera,garaje en mismo edificio. Calef.central contador individual. Semi-nuevo 165.000 € Ref. 2202.
EUROCASA ZAMORA.980509399. SANTA CLARA,34, 4ºD. Chalé pareado en Mo-rales del Vino con muy buenascalidades de construcción. Am-plio jardin. Dorm. en planta baja.2 baños, 1 dentro del dorm.principal y un aseo. Salón muyamplio. Muchas mejoras195.000 €. Ref 2201.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Piso reformadomuy amplio. Habitacionesmuy espaciosas. Salón y co-cina con terraza de 8 m2. as-censor. Calefacción, Dos te-rrazas muy amplias. 350 €Ref. 2204.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Piso en buen es-tado con calef.. 1 dorm. salón ycocina independiente. Zonasemi-céntrica. 270 €
ZONA PLAZA DE TOROS.4 dormitorios, ascensor, calef.gas, amueblado, 300 €. Telf.:980533593/686978312. ZONA PLAZA MAYOR. 4
dormitorios, sin muebles, 3º sinascensor. Precio: 300 €. Telf.:980533593/686978312.
CONJUNTO VIRIATO. Pisode 3 dorm., 2 baños, cocina ysalón. Garaje opcional. Tel.:699865273.
PISO AMUEBLADO. C/ Cam-po de Marte, 23, 3ºA, amue-blado, 81 m2, baño y cocinanuevos. Telf.: 657114717/980515897.
ZONA MAGISTRAL RO-MERO. 4 dormit. y 2 baños,calef. central, amueblado. 350€Telf.: 980533593/686978312.
ALQUILO APARTAMENTOSY UNA HABITACIÓN. Se al-quilan apartamentos de 1dorm., en zona La Marina,con servicios centrales. Tam-bién una habitación en pisocompartido. Telf.: 980523468.
CORRAL PINTADO. Alquilopiso 3º, 100 m2, 4 dorm., sa-lón, cocina amueblada y bañocompleto. Sin comunidad.Telf.: 630240051.
LAS VIÑAS. Piso 3 dorm.,salón y cocina amueblada. 2baños y con plaza de garaje.Telf.: 679463336.AVDA. PORTUGAL, 30, 4ºA.4 dorm., 110 m2, 2 baños,garaje y trastero. Calef. cen-tral. Telf.: 630240051.
PLAZA LA PUENTICA. Pisocompletamente amueblado, 3dorm., calef. central, ascensory estupendas vistas. Soleado.Telf.: 635760090.
CASA EN TÁBARA. De plantabaja. Toda amueblada. Telf.:635760090.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Centro, apartamento2 dorm., 1 baño, reformado aestrenar, calef., complet. amue-blado. Ascensor. 425 €Ref. 2124.
DOS CASAS EN GEMA. Ca-sas unifamiliares, 3 dorm., 2baños, salón, cocina garajecada una. Telf.: 637558238.
ZONA LOS ALMENDROS. 3dorm., 1 baño, salón, cocina yterraza. Muy soleado y con as-censor y calef. Telf.: 653437075/649567953.
BONITO APARTAMENTO.Con balcón y en Santa Clara.Amueblado. Buen precio. Telf.:637936127.
CASA EN MONFARRACI-NOS. Para derribar, bien si-tuada. Tiene agua y luz. Telf.:637151590.
ENTERO O POR HABITA-CIONES. Piso amueblado,plaza de la Puebla, amue-blado, 4º con ascensor. Telf.:980536882/660696448.ZONA LA MARINA. Aparta-mentos 1 y 2 dorm., serv. cen-trales, calef. y amueblados.También 1 habitación en pisocompartido. Telf.: 980523468.PISO AMUEBLADO. Calef.central, ascensor, 3 dorm., 2terrazas. Zona La Alhóndiga.Telf.: 625615130/634515011.
EDIFICIO CRISTO REY. Ca-lef. central con contador indiv.,3 dorm., 2 baños y garaje.Telf.: 654572433.
ZONA DOCTOR FLEMING. Pisode 3 dorm., calef. central. 375 €.Telf.: 980533593/ 686978312.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Zona Tres Cruces,piso de 3 dorm. y 1 baño,amueblado, amplia terraza. 1ºsin ascensor. 300 € Ref. 2167.
ALQUILER O VENTA. CAR-DENAL CISNEROS, 47, 6º C.Piso muy amueblado con tras-tero y garaje. Soleado y buenasvistas. Telf.: 639731344.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Ático dúplex de117 metros, 3 dorm., 2 baños,terraza, garaje y trastero. Situadoen pleno centro de Zamora.610 € Ref 2158.
AVDA. VÍCTOR GALLEGO.4 dorm., salón, ascensor,amueblado y exterior. Telf.:600710470/980513529.
APARTAMENTO NUEVO.Bien amueblado y con calef.,ascensor y 2 dorm. Telf.:600710470/980513529.
PISO A ESTUDIANTES.Campus Viriato, con 2 dorm.y amueblado. Telf.: 697362652.CARRETERA LA HINIESTA.Piso 4 dorm., 2 baños, garaje,servicios centrales. Precio:450 € (incl. comunidad). Telf.:980514386.
ZONA VISTA ALEGRE. Al-quilo piso nuevo, amuebla-do, 3 dorm., 2 baños, co-medor, cocina, gas, garajey ascensor. 390 €. Telf.:980517999/619320958.
155.22_EDZ 25/04/2013 15:36 Página 1
GARAJES4 EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES
3
EMPLEO6
CAMINO DE VILLARALBO. Sevende finca de regadío de 5.260m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.:680373822.
C/ Ramón Álvarez 4-2º
VENTA
ALQUILER
CLASES
DEMANDA
DORMITORIO. Por traslado, com-pleto y todo tallado, con armarioy lámparas. Telf.: 608489098.
CLASES. Matemáticas, Físi-ca, Música e Inglés. Con ex-periencia. Telf.: 686696162.
Semana del 26 de abril al 2 de mayo de 2013
23
Clasificados
OLIVIA. Un poco asustadiza alprincipio, pero muy cariñosa.
PERROS ABANDONADOSDEFENSA ANIMAL ZAMORA
TOSCA. Necesita mucho cariñoporque ha sido maltratada.
PARCELA MORALES DELVINO. 704 m2 y 65% de edifi-cabilidad, calle Los Almen-dros. Precio: 165.000 euros.Telf.: 665638722/980522773.
ROTONDA PUERTA LA FE-RIA. Buena entrada, por calleTrastola. Telf.: 600710470/980513529. MOBILIARIO VARIOS. Vendo
tresillo y sofá nuevos y lám-paras de pie. Telf.: 608489098.
AUXILIAR DE ENFERME-RÍA. Se ofrece con titula-ción y experiencia para elcuidado de mayores y en-fermos. Telf.: 658782420.
VARIOS7
COMPRA
FINCA DE SECANO. En Co-rrales, con 2 ha. y luz. Juntoal Plantío. Pago las cuartas.Telf.: 606667959.
API BLANCO. 980534411.Se alquilan plazas de garajeen el centro, desde 55 €.618731708.
ALQUILER
URGE VENDER. Local co-mercial de 200 m2, junto a LaMarina. Semisótano sin co-lumnas. 130.000 €. Telf.:915286842/696081822.
TRASPASOS
API BLANCO. 980534411.La Farola. Oficina de 60 m2.Preparada, ascensor y calef.Vistas preciosas y aire acon-dic. Escaparate grande. Pre-cio: 550 €. 618731708.
CONJUNTO VIRIATO. Miran-do a La Alhóndiga. 50 m2.Escaparate 7 m y fachadade granito. Luminoso. Telf.:600710470/ 980513529.
RESTAURANTE. Se traspa-sa restaurante funcionandoen Zamora capital. Telf.:980165796.
API BLANCO. 980534411. C/Benavente. Local 220 + 200m2. Negociable. 618731708.
SE VENDEN 35 FINCAS. Rús-ticas en Villarino (Aliste), cercade Portugal y Alcañices. Precio:13.800 euros. También vendocasa en el centro del pueblo.Telf.: 609734632.
HABITACIONES
VARIOS7
ZONA DOCTOR FLEMING. Pisode 3 dorm., calef. central. 375 €.Telf.: 980533593/ 686978312.
LOCAL MUY CÉNTRICO.Dos amplios escaparates,sobre 40 m2. Telf.: 636422110.
TELF.: 622 934 562www.defensanimalzamora.org
PISOS Y CASAS
1 LOCALES2
CHICA RESPONSABLE. Paratareas del hogar, interna y cui-dado de mayores. Experiencia.Telf.: 633111825/657218097.
GARAJES4
MOTOR5
VENTA
CLASES. De Física y Quí-mica. Telf.: 615142281.
TRES CRUCES, 6. Plaza ce-rrada con buena entrada. Edi-ficio nuevo. Telf.: 600710470/980513529.
FUNCIONARIO SOLTERO. De53 años, busca mujer para rela-ción seria, de Zamora o provincia.Telf.: 691540757.
CÉNTRICA. Plaza de garajeeconómica. Telf.: 615582627.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Zona Tres Cruces,piso de 3 dorm. y 1 baño, amue-blado, amplia terraza. 1º sin as-censor. 300 € Ref. 2167.
LOCALES2
VENTAAPI BLANCO. 980534411.OCASIÓN. Embargo locales.130 m2 + 110 m2. C/ Rondade la Feria. Total: 150.000 €.618731708.API BLANCO. 980534411. Lo-cal doblado 55 m2. Zona anti-gua. Válido más de 2 coches.50.000 €. 618731708.
BAR. Se traspasa bar de180 m2, en el casco antiguo.Tel: 686289572.
VENTA
FINCAS Y NAVES
3
MULTITAREAS. Se realizan ta-reas de jardinería, arreglos do-miciliarios y otras cosas, comorecogida de muebles, electro-domésticos, chatarra y limpie-zas. También se vende leña.Telf.: 625375118.
TRAJE DE MOTORISTA. Cha-queta y pantalón, regalo casco.Telf.: 651355547.
MUEBLE BAR. Se vende mue-ble bar castellano de 230 delargo. 60 €. Telf.: 980518873.
PARQUE LEÓN FELIPE. C/Arapiles, 32. Precio: 42 €.Telf.: 980513009.
ESTACIÓN AUTOBUSES.Garaje cerrado y con buenaentrada. Telf.: 600710470/980513529.
LOCAL COMERCIAL. Se al-quila local en c/ Miguel deUnamuno, 3. Telf.: 980529883.
LOCAL COMERCIAL. Sealquila local en c/ Regimien-to de Toledo, nº 33, acondi-cionado, 55 m2. Telf.:980512891/699091853.
ENTREPLANTAS ÁNGEL NIE-TO. Se alquilan 2 entreplantasexteriores de 35 y 75 m2, c/Ángel Nieto, 3. Telf.: 980523384.
ZONA PUERTA NUEVA. Enzona de Puerta Nueva. Telf.:980510304/655835142.
PISO COMPARTIDO. Príncipede Asturias (frente al campus),4 dorm., calef. central, salón ycocina grande. Telf.: 980518959/637259876.
CHICO BUSCA CHICA. Pararelación esporádica. Muchadiscreción. Telf.: 648610847.
HOMBRE BUSCA. A mujeresque quieran pasarlo bien. Tengositio. Telf.: 678911920.
FORD FIESTA. 70.000 km.Muy buen estado y muy eco-nómico. Telf.: 635547418.
ZONA TRAVIESA. 2 dorm.,baño, amueblado, 350 €. Telf.:980533593/ 686978312.
ZONA LA FERIA. 2 dorm.,amueblado, reformado, 340 €.Telf.: 980533593/686978312.ZONA LOS HERREROS. 3dorm., 1baño, amueblado,gas ciudad, 250 €. Telf.:980533593/686978312.
ALQUILO PLAZA DE GA-RAJE. Abierta, en Las Vi-ñas. Fácil acceso. Telf.:658737378.
OFRECE
SE OFRECE CHICA. Emplea-da doméstica, cuidadora de ni-ños y mayores (incluidos cui-dados nocturnos). Fines de se-mana. Telf: 665539870.
SEÑOR 67 AÑOS. Vive solo,desearía conocer a señora es-pañola de edad similar paraamistad y compañía. Gustandoviajar. Telf.: 655809090.
HERO. Un cachorro muy juguetóny muy sociable.
MORALES DEL VINO. Vendofinca urbanizable con todoslos servicios, de 3.600 m2.Telf.: 679580348/ 980522706.MORALES DEL VINO. Vendofinca urbanizable de 5.000 m2.Con todos los servicios, céntrica.OCASIÓN. Telf.: 679580348/980522706.
OCASIÓN. Plazas de garajecéntricas, en calle Amargura,nº 8, para coches medianos ypequeños. Precio: 15.000 €. Telf.:980522706/ 679580348.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Centro, piso 3 dor-mit. y 1 baño, reformado a es-trenar, calef., completamenteamueblado. 390 € Ref. 2153.PRÍNCIPE DE ASTURIAS. En-cima Sacyl, frente al campus.Ideal estudiantes. 4 dorm., 2baños, cocina amueblada. Telf.:980519600.APARTAMENTO. Santa Clara,económico y con s. centrales.Telf.: 616143233.CASA PLANTA BAJA.C/ Car-pilleros, 17. 2 dorm., cocina,comedor, servicio completo yfrigorífico. Patio. Telf.: 606502781.
CARDENAL CISNEROS, 47, 6ºC. Piso amueblado con trasteroy garaje. Telf.: 639731344.
EUROCASA ZAMORA.980509399. Ático dúplex de117 m2, 3 dorm., 2 baños, te-rraza, garaje y trastero. Centrode Zamora. 610 € Ref 2158.
SE ALQUILA PISO. Telf.:980536882/660696448.EUROCASA ZAMORA.980509399. Visite nuestra pá-gina web ww.eurocasazamora.com. Valoramos su vivienda.alquiler y venta de todo tipo deinmuebles. 14 años de gestio-nes en Zamora. Locales co-merciales de todas las superfi-cies en venta y alquiler. En al-quiler céntricos desde 330 €.
CHICO O CHICA. con dere-cho a cocina y céntrico. Gasciudad. Telf.: 675653643.
ALQUILO O VENDO BAR.Bar los Riveras, en c/ Peñade Francia, nº 29 (Zamora).Telf.: 695378517.
SE OFRECE SEÑORA. Paraacompañar a mayores, inter-na, noches en hospital, tareasdel hogar y finca de ganado.Telf.: 657163741.
SANTA ANA. Piso nuevo, par-quet, 2 baños y derecho cocina.Con ascensor. Telf.: 600710470/980513529.FRENTE CAMPUS. En avda.Requejo. Telf.: 980530631/605944446.
PLAZA DE TOROS. 3 dorm.,baño, ascensor, amueblado, 360€. Telf.: 980533593/686978312.
SAN MIGUEL, Nº 8. Dos ofici-nas de 40 y 60 m2, exteriores,con calef. y ascensor. Telf.:630240051.SANTA CLARA, Nº 27, 4º.Oficina de 40 m2, con ascen-sor y exterior. Telf.: 630240051.ESQUINA CORRAL PINTA-DO. Local de 100 m2 y exterior.Telf.: 630240051.PABLO MORILLO, 28, BAJO.Local 35 m2 y bien equipado.Telf.: 600376814.ENTREPLANTA. 20 m2 y ex-terior, sin comunidad. lf.:630240051.ENTREPLANTA. Se alquilapara cualquier actividad. Zonamuy céntrica, 40 m2, aprox.Diáfana, con mucha luz, as-censor y calef. Telf.: 648484919.
COMPROCOMPRO FINCA. Rústica deregadío, término de Zamora,de 1 a 2 ha. Llamar noche ode 14 a 16 h. Telf.: 980522869.
C/ SANTA ANA, Nº 1. Buenaentrada, llega el ascensor algaraje. Telf.: 600710470/980513529.
URGE. Necesito puesta a puntode piscina de poliester. Telf.:659449394.
VENTA
DOS TÚNICAS SANTO EN-TIERRO. Una para adulto (1,74m) y otra infantil (10 años). Telf.:629218793.
CONTACTOS
• Se necesita guitarra paraorquesta. Tfno.: 625286436.• Planchadora con expe-riencia dejar currículum entintorería C.C. Tormes deSalamanca.
• Se necesita cocinero/apara restaurante en Sala-manca, con informes y ex-periencia en cocina demercado renovada. Intere-sados enviar currículum a c/San Pablo 66 (Salamanca).Solo profesionales.• Oficiales de peluque-ría para Valladolid. Telf.:637464830.
CARDENAL CISNEROS. Nº47, 6ºC, 2 cuartos de baño ybuenas vistas. Telf.: 639731344.AVDA. REQUEJO. De lujo, 450€. Con calef. y comunidad incl.Telf.: 980167835/ 669536815.
ZONA CAMPUS. Amueblado,3 dorm., salón, cocina y baño.Económico. Telf.: 653109051/625132594/980529625.APARTAMENTO. Plaza Mayor.Telf.: 980523349/610751749.
SAN FRONTIS. Quieres vivirsin gastos de comunidad Apar-tamento nuevo a estrenar, 1dorm. Cocina amueblada ¡Eco-nómico! Telf.: 605080021.
PISO COMPARTIDO Y AMUE-BLADO. Gas natural, claridady tranquilidad. Económico.Telf.:630658354 (tardes).
C/ SANTA CLARA. Derechococina y salón, amueblada ycon calef. central. Telf.:600710470/980513529.
PISO POR HABITACIONES.Hermoso, Telf.: 980526579.
ALQUILER DE OFICINA. 60m2 y muy iluminada, en PabloMorillo nº 5. Muy céntrica.Telf.: 9805265790.
PUERTA NUEVA. Plaza ce-rrada, con luz. Vale tambiénde trastero. Telf.: 667313001.
PLAZA DE TOROS. Vendogaraje en zona plaza detoros. Precio: 16.000 €.Telf.: 675560669.
BUSCO SEÑORA DE COM-PAÑÍA. De 60 años o más,gastos por mi cuenta. Telf.:980577129/690929270.
COCHECITO BB. Seminuevoa buen precio. Telf.: 629971037.ROPA USADA SEMINUEVA.Todas las tallas, a 2 euros. Telf.:629971037.
ZONA PEÑA TREVINCA. Sealquila habitación en piso com-partido. Telf.: 696076134.C/ JUAN II. Alquilo habitaciónen piso con ascensor y calef.central. Telf.: 695154647.
SE TRASPASA BAR. Pormotivos personales, se tras-pasa bar funcionando y contodo el material. Traspaso yalquiler interesantes. Telf.:697274764.
CASASECA DE LAS CHA-NAS. 2 solares, junto carreteraFuentesaúco. Agua desagüe.Telf.: 980577645.
PRADO TUERTO. Junto a losMinisterios. Precio: 40 €. Telf.:980570060.LAS VIÑAS. Se alquila plazade garaje grande y abierta.Buen precio. Telf.: 980514738/653207709.
VESPINO M. BMW 3262DWF. Pocos kilómetros,como nueva, 375 euros.Siempre en garaje. Telf.:685900114.
SEÑORA RESPONSABLE.Se ofrece para cuidar personasmayores por la noche. Con ex-periencia. Telf.: 628844780.
INTERNA. Se ofrece chicapara el cuidado de mayores yniños por horas. También lim-piezas. Por horas. Telf.:646095839.
CHICO CON CARNÉ DECONDUCIR. Para reparto o loque salga. Telf.: 637151590.
SE NECESITA CHICA. Paracompartir piso en c/ Jiménezde Quesada, 1, 1º dch. Telf.:686788930.
VARIOS. Se venden jaulasde conejos y gallinas, tolvas,comederos, pila fregaderocon mueble y lámpara paratecho con tulipas. Santa Cla-ra de Avedillo. Telf.:980560189.TRAJE REGIONAL. Traje za-morano, manteo, gabacha, 2delantales, 2 lazos, pololos yenaguas. Solo 450 €. Telf.:669826310.
TAROT
ESPECTÁCULOS
CANTANTE FEMENINA. Contécnico de sonido, amenizatus fiestas. Pasodobles, cum-bias, rumbas, pop, etc. Telf.:669826310.
CONSULTA DE TAROT.Echadora de cartas. Atiendoen mi consulta en Zamoracapital. Reserva tu cita. Telf.:622667530.
CLASES PARTICULARES. DeDibujo, Matemáticas, Física,Química, Tecnología, gruposreducidos o individuales. Telf.:617276697.
155.23_EDZ 25/04/2013 15:39 Página 1
La Última de...
Corazón¡Qué fueron de aquellos ósculosque acariciaban mis labios, qué
de las mariposas en el estómago
ante cada nueva cita! Algún día,
cuando me vaya, escribirás
poemas en el agua del río duradero.
El nuevo partido centrista, el de
Herrero Magarzo y San León
parece poco británico por
aquello de la puntualidad. Para su pre-
sentación, citan a la prensa a las 21.00
horas del miércoles, horario extraño,
dado que jugaba el Irreal Madrid, ese
club que ha invertido más de 600
millones de euros estos años para
ganar una Liga y una Copa del Rey, las
semifinales de la Copa de Europa...
Pero hete aquí que, los que somos pun-
tuales, llegamos diez minutos antes,
con tan mala fortuna que la rueda de
prensa ya se había efectuado. Pedimos
explicaciones y su presidente nos dijo
algo que no acabé de entender. Mal
empezamos, jóvenes.
La guapa oficial entre las comercia-
les zamoranas ya sedujo a su jefe.
No le costó mucho. Sin embargo,
su puesto peligra, porque no vende nada.
Salió de casa a recoger un encargo,
maltrecha y dolorida de sus que-
brantos corporales, tras una semana
quietita por consejo médico. En su cami-
nar, de repente: “¡El frutero de Aída!” Con
el grito y el salto por haber visto un famoso
se le olvidaron dolores y quejas. Dice que
es muy agradable y simpático.
ALUDIDOS Y DEMÁS
[email protected]@eldiadezamora.es
E lCot i l l a
Edita: ViriatoPress,S.L.C/ Ramón Álvarez, 4, 2º
Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 [email protected]
Por Lord Byron
Yo acuso
Hedonismo es ahora beber alcohol en grandesconcentraciones, destrozar mobiliario público,
propiedad del pueblo; orinar en templos con más deocho siglos de vida en las espaldas de sus sillares, rom-per vasos tras tragarse cubatas como agua pura, pisarjardines como si fueran hijos de Atila, ir en sus auto-móviles a toda hostia, mientras un ruido mortal des-troza sus tímpanos; colocarse una gorra visera de ladoy el pantalón más abajo de las nalgas, manchar congarabatos el legado de la Historia, dar voces en lamadrugada cual pastor en noche de lobos. Tristejuventud que se divierte haciendo el mal.
Soy un ácrata hedonista, que goza con la juventudque estudia, que lee a los sabios, desde Cervantes aNietzsche, pasando por Leopardi o Borges o quedán-dose con García Márquez o Vargas Llosa, o empapán-dose de barroco con los versos de amor y de muertede Quevedo... hay tantos libros que leer, tantos geniosde los que disfrutar, tanta música de Mozart, de Bach,de Wagner, Beethoven, Dylan, de King Crimson, deBeatles, de Rolling, de Jethro Tull, de Brincos o Solera;tanta obras maestras de Einsenstein, Ford, Welles,Visconti, Chaplin, Berlanga, Buñuel, Coppola...
Quiero jóvenes que hagan el amor y que olviden elagresivo verbo follar, anhelo gente menuda que acaricie,que emane ternura, que se rebele contra el poder con argu-mentos, con inteligencia, con clase. Pretendo una juventudque tome como armas estrofas y versos, que disponga petoy espaldar construidos con el metal de la filosofía, que amela belleza de las matemáticas, que son el secreto que Diosnos dio para comprender el Universo. Ahora bien, yo acu-so a mi generación, a la de los políticos de esta falsa demo-cracia, de no exigiros esfuerzo para triunfar, de exagerar elindividualismo, de olvidar la disciplina en la educación, decontribuir a lograr cualquier cosa con solo alzar la voz, depasar de vuestros anhelos y objetivos, de la impotencia quegenera estudiar sin premio, trabajar sin estímulo, de pone-ros como ejemplos a futbolistas que conducen FerrarisTestarrosa y salen con hetairas de lujo, y despreciar lasenseñanzas de eruditos en ciencias, literatura, historia yfilosofía. Mi generación es culpable de vuestra inanicióncultural, de vuestra carencia de porvenir, de vuestra vidasin futuro, de vuestra muerte viva.
Res Pública
155.24_EDZ 25/04/2013 22:59 Página 1