el dÍa de zamora 0025

Semana del 19 al 25 de noviembre de 2010 · Año I · Número 025 · Precio 0,50 euros · www.eldiadezamora.es · Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

La Alberca: un barrio con demasiadas carencias

Un corazón sin techo, un infarto social

Adeiza critica a la Concejalía deCultura por llevar varios meses sinmantener reuniones

Agustín continúa siendo duda

Mateos carga contrala política culturaldel Ayuntamiento

El Zamora, con bajas,a pescar en Gijón

“... y nunca la habrá”“¿Libertad... para qué? Así se pronunciabaLenin cuando el Ser Humano creía en algo.Ahora, cuando ni Dios cree en el Hombre, hayprójimos que duermen en la calle mientras lahelada se acuesta con su amada, la noche, enel oscuro lecho de la miseria. Ahí, cerca delarroyo de Valorio, dormía un menesteroso es-ta semana. Soñaría, esta excrecencia de lasociedad capitalista, del mundo avanzado,con una cama amplia, con un desayuno euro-peo, huevos fritos, zumo de naranja, pan inte-gral y leche con omegas y alfas. Para los des-heredados de la fortuna, soñar es un verbonecesario para no morir de rabia, de injusticia,de indigencia. Para los que comemos tres ocuatro veces al día y nos sobran viandas en elplato, soñar se convierte en un verbo tan su-perfluo como adquirir una segunda vivienda,un automóvil de alta gama y un traje italiano.

Decía Saint Just, el jacobino que perdió sucabeza, con tan solo 26 años, en la guillotina

termidoriana (1794), que "cuando todos loshombres sean libres, serán iguales; cuandosean iguales, serán justos”. Más de dos siglosdespués de que la sangre del revolucionariofrancés regase los campos de la democracia,los hombres no son libres, viven esclavizadospor un sistema que les niega el trabajo; un sis-tema que es, en esencia, injusto y que, portanto, establece una jerarquía social clasista ydiscriminatoria.

Ese hombre pobre o pobre hombre queduerme en un banco, que no tiene nada, solotiempo para... morirse de frío, de inanición, dedesamparo, nos remite a la España de Berlan-ga, a la película Plácido, aquella ácida crónicasocial en la que los burgueses invitaban a unpobre a comer en Navidad, y que concluyecon un cruel villancico: “En este mundo ya nohay caridad ni nunca la ha habido ni nunca lahabrá”.

EUGENIO J. DE ÁVILA

PÁGINA 3

PÁG. 20

“Aquí, estamos dejados de la mano de Dios”, lamento de algunos vecinos de la barriada

El Centro de Apoyo al Menor, recursoque Cáritas dedica a la formación deniños de familias desfavorecidas PÁGINA 4

“Se alquila, se traspasa”: más deveinte locales sin ocupar, entre LaFarola y la Plaza Mayor

PÁGS 10 Y 11

El PSOE presenta una denunciacontra el PP por ceder un localmunicipal a una empresa privada

PÁGINA 7

FO

TO: E

NR

IQU

EO

NÍS

PÁGS. 16 Y 17

Semana del 19 al 25 de noviembre de 2010

2 OpiniónMamporreros del poder

Por Pero Mato

Vengo de una generación de líricos inge-

nuos que creyeron que, tras la muerte del

general Franco, gobernarían los poetas

legislando con estrofas y sonetos políticos para pre-

ñar al pueblo con el semen de la verdad, de la justi-

cia, de la igualdad. No todos éramos vates

ideológicos, trovadores de la esperanza, bardos que

escribíamos endecasílabos; pues hubo, en aquel

tiempo, cuando la policía vestía de gris, la niebla

eran más densa y los curas se cubrían con sotana,

una juventud pusilánime, empollona, obediente,

encantada con hacer del silencio su estandarte, tanto

en la casa como en la calle: fueron aquellos adoles-

centes jóvenes sin juventud, jóvenes viejos, oxímo-

ron de una España que se divertía con radionovelas,

las copas de Europa del Real Madrid y cantando el

“La, la, la”; mozos imberbes, de pelo cortado a

navaja, de pantalones de raya bien planchados, per-

fumados con Varón Dandy. Frente a ellos, la juven-

tud, a la que le faltaba una palabra, la que reclamaba

el gran poeta Ángel González; los adolescentes de

melenas y barbas, de rebeldía prendida en el alma,

con más fe que razones, con más piel que hiel.

Mientras España esperaba la aurora de la liber-

tad, mi Zamora, a la que dejé una amanecer crudo

de octubre buscando no sé qué, era un convento de

clausura. Nadie hablaba a deshoras, nadie respiraba

más fuerte que el prójimo, nadie osaba contradecir

al poder. La gente duraba más que vivía.

¿Y qué fue de todo aquello, de los endecasílabos

y sonetos políticos sobre la libertad y la justicia, tres

décadas después? Solo sé que abrí, anteayer, la cajita

en la que se guardan los deseos, la que colocamos en

el cerebro, y no quedaba nada, solo memoria. Los

niños bien de antaño, los que se peinaban a raya y se

afeitaban todos los días, son ahora los que dirigen

nación, regiones, ciudades; hijos de militares de

Franco o descendientes de los vencedores de la

Guerra Civil, los que mandan aquí y allá, los que nos

hablan de una libertad por la que no lucharon, de una

justicia que violan, de una verdad que ocultan, como

los malos periodistas, cómplices de esta democracia

de cartón-piedra, de un sistema de castas políticas,

santificado en las urnas, que ha convertido al pue-

blo en el mamporrero necesario para que el caballo

de la mentira copule con la yegua del poder.

i s t o r i a

Intrah

Puente del Pilar: 12.00 horas, mediodía,pues: los jardines del Castillo cerrados.Zamora cuajada de turistas, gente que

busca en nuestra ciudad cultura, historia; genteque se levanta pronto porque no hay tiempo queperder para conocer los lugares que vivieronalgunos de los acontecimientos más significati-vos de la España Medieval. Oxímoron: quere-mos que esta ciudad viva, en parte, del turismo,y las puertas del Castillo y jardines de la Seo, quecostaron al erario público más de mil millones depesetas, sin abrirse hasta, por lo menos, elmediodía. Sábado, día 14 de noviembre, 11.00

horas. Una guía imparte cátedra a un grupo deturistas en el exterior del Carmen de San Isidoro,pero las puertas que dan acceso a los jardines delCastillo aún están cerradas. La señorita que ins-truye a los visitantes resta importancia a que laverja del parque se muestre impenetrable. Daigual. Ya habrá otra ocasión. ¿Qué podría pensarde nuestros dirigentes políticos un foráneo quese acerque a conocer la Ciudad del Romancero yque, a las 11.00 horas de un sábado o al mediodíade un “puente”, no tenga acceso al Castillo?Dadaísmo. Y Luis Javier Alonso intentandovender turismo cultural. Cándido concejal.

MIGUEL MANZANO

LOCALES CERRADOS

El genialmusicólogozamorano y sugrupo Alollanocelebraronsu primera décadade vida con ungran concierto

En un estudio queofrece hoy nuestroperiódico, se datan24 locales cerradosen el trayecto entreLa Farola y la PlazaMayor por Sta. Clara

Dr. Jekyll y Mr. Hyde

EDITA:Viriato Press, S.L.

DIRECTOR:Eugenio J. de Ávila Juárez.

REDACCIÓN:María Eugenia Escaja, María GarcíaCirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto.FOTOGRAFÍA:Esteban Pedrosa.

POSPRODUCCIÓN:Antonio Olivar y Enrique Onís.DIRECTOR DE PUBLICIDAD:Ángel Luis Sánchez.IMPRIME:Imcodávila, S.A.

DEPÓSITO LEGALAV-69-10

"No se puede acabar con elcapitalismo sin acabar con laideología socialdemócrata enel movimiento obrero”

La frase José Stalin

Adeiza denuncia la prácticainexistencia de reuniones tantoen la Concejalía de Turismocomo en la Concejalía de Cul-tura y Educación. “Resulta kaf-kiano que la concejalía no sereúna desde hace ocho meses,cuando esta tiene la obligaciónde reunirse cada mes”, señalaMiguel Ángel Mateos, líder delpartido zamoranista.

En cuanto a Turismo, Ma-teos tacha de surrealista elhecho de que “el presidentede esta área no forme partede la propia comisión de Tu-rismo”, y extiende este caso aotras áreas y comisiones, enlo que ha calificado como“desidia y abandono”.

Este abandono del que ha-bla el profesor se puede apre-ciar en el día a día de las fun-daciones Ortega y Gasset, Le-ón Felipe, y Baltasar Lobo.Sobre esta última, se pregun-

ta: “El Museo Lobo ¿dóndeestá?, porque en la Casa delos Gigantes está lo que se en-contraba en la iglesia de SanEsteban ¿Qué ocurre con lasmás de doscientas obras deun convenio que nos costómuchísimo dinero?”.

También tiene palabras pa-ra las Edades del Hombre:“¿Qué pasa con la delegación,donde la alcaldesa tuvo unaresponsabilidad importante?”.

El número uno de Adeizacalifica el “modus operandi”del Ayuntamiento en estosmenesteres como “una huidahacia delante, porque no hancumplido nada de lo prometi-do”. De este modo, “se metenen todos los asuntos posibles,se apuntan a todas las guerras,aunque, para ello, tengan quedispararse a sí mismos”. Comomuestra, señala su actuaciónen el tema del Museo de Se-mana Santa, el edificio delBanco de España, o el ConsejoConsultivo, cuya fachadacompara con el propio Murode las Lamentaciones.


3Noticias

“Desidia y abandono”, en la Concejalía de Cultura

“UNA HUIDA HACIA DELANTE DENTRO DEL AYUNTAMIENTO”

Adeiza pone en el punto de mira a concejalíasy fundaciones que llevan varios meses sin reunirse

“Resulta kafkianoque la concejalíano se reúna desdehace ocho meses,cuando esta tienela obligación de reunirse cada mes”

Miguel Ángel Mateos, ayer, durante la rueda de prensa

POR MARÍA GARCÍA CIRAC

R. GRÁFICO: MGC

Este domingo, se celebra el DíaMundial del Niño. Cuando existeuna conmemoración universalde cualquier colectivo, es que al-go grave está sucediendo en lasociedad. Ana Cordero Borges esla coordinadora del Área de In-fancia de Cáritas, persona capa-citada para darnos una perspec-tiva de esta celebración: “No solohay una crisis económica en estasociedad en la que vivimos, sinotambién de valores. Hay gentepobre porque carece de recursos,pero también hay una carencia anivel afectivo por la falta de tiem-po de muchos padres para ocu-parse de los niños. En este con-texto, se hace necesario reclamarla atención de la sociedad”.

Cáritas Diocesana tiene, aménde su atención a los más necesita-dos, de todos conocida y valorada,una sección que se dedica a “laprevención y promoción de la in-fancia; así, trabajamos con unos80 niños, de entre 6 y 14 años, enhorario extraescolar, por las tardesy en períodos vacacionales. Trata-mos de ayudar a las familias en latarea educativa, apoyando a losniños que necesitan una atenciónpersonalizada, pues muchos deellos nos llegan derivados de losequipos de orientación de los co-legios, de los centros de acción so-cial del Ayuntamiento, que sabenque nosotros podemos ayudar alos niños motivándoles: talleres,manualidades, excursiones, visitasa bibliotecas, cine, museos, IFEZA

para jugar en las colchonetas... co-laboran con nuestro programatanto instituciones públicas comoprivadas. Se trata de una educa-ción integral y armónica desde elámbito no formal”.

Estos niños acuden a sus es-cuelas por la mañana y, por la tar-de, asisten al centro. Cáritas tienedos en Zamora: uno, en Peña Tre-vinca, y el otro, en los locales pa-rroquiales de San Lorenzo. Am-bos espacios se ubican en dos zo-nas muy habitadas de la ciudad.

Los seis profesionales que tra-bajan en el Centro de Cáritas de-dican su tiempo con los niños,trabajando en áreas como el tiem-

po libre, apoyo al estudio, de for-mación para la vida y de acerca-miento a la fe. “Intentamos quesea una educación completa yayudar a sus padres”. La mayorparte de los niños pertenecen a fa-milias con escasos recursos eco-nómicos y con dificultades parallenar su tiempo libre.

Las seis personas contratadaspor Cáritas cuentan también conla ayuda de un importante volun-tariado: “Sin los voluntarios, seríaimposible sacar adelante el pro-grama y también contamos con laayuda de gente de prácticas de laEscuela Azemur, de tiempo libre:hacemos talleres de cocina, relaja-

ción, malabares, marionetas, mu-rales sobre la Semana Santa yacercamos la fe al centro de ocio”.

Los niños que acuden un cur-so al CAM suelen tener una conti-nuidad, como nos confirma AnaCordero Borges: “Los niños queasisten al centro, de distintas cul-turas y etnias, tienen entre 6 y 14años, como antes comenté. Lamayor parte de ellos continúa connosotros hasta que se lo permite laedad; después, ya hay otras insti-tuciones que los recogen cuandollegan a la adolescencia. Somos unespacio alternativo a la calle. Losvemos crecer, hacerse ciudadanosy pasar de niños a adolescentes”.

Cáritas protege a casi 80 niñosen su Centro de Apoyo al Menor

EL DOMINGO, SE CELEBRA EL DÍA MUNDIAL DEL NIÑO

Seis contratados y el voluntariado se encargan de formar, atender y educar,por las tardes y en vacaciones, a pequeños de familias desfavorecidas


4 Zamora

POR EDZREDACCIÓN

Se potencia su desarrollo con talleres de relajación, cocina, marionetas,malabares, pintarmurales y visitas a bibliotecas, sesiones de cine,excursiones, museos, centrosde interpretacióny, por supuesto, se previenen susposibles conductasasociales

Los alumnos del Centro de Apoyo de Cáritas también realizan excursiones, como en este caso, a Muelas del Pan

�� La Cámara de Comercio e In-dustria de Zamora organizó unajornada formativa para dar a co-nocer los medios para rentabili-zar la presencia empresarial en laweb 2.0. Se busca remarcar laimportancia de innovar en pun-tos tan importantes como la co-municación empresarial, dondelos blogs y las redes sociales jue-gan cada vez un papel más im-portante. El acto se enmarcadentro de los encuentros empre-sariales organizados por la Enti-dad Cameral dentro del progra-ma Feria del Conocimiento, enel que se trató de poner en con-

tacto a las empresas zamoranascon la Universidad y los centrostecnológicos, para fomentar lainnovación dentro de la red pro-ductiva de la provincia. Esteprograma está promovido enconjunto por la Cámara de Co-mercio de Zamora y el ConsejoSuperior de Cámaras de Comer-cio y apoyado por el Ministeriode Ciencia e Innovación.

De la apertura del encuentro yla presentación del Gabinete deInnovación cameral se encargóCarlos J. Prieto. Jezabel González,Vital Innova Consultores, trata-ron de las nuevas tendencias en laweb 2.0, centrándose en blogs yredes sociales. Desde la Universi-dad de Salamanca se contó con Je-sús A. Román, que habló de las

posibilidades de colaboración quese ofrecen en la misma. Finalmen-te, los propios protagonistas: Car-los Arias (Arisoft Software) y Ós-

car Martín (Mutantia), expusie-ron sus casos de éxito locales decómo sacar provecho a estas nue-vas formas de comunicación.

La Cámara de Comercio explica porqué utilizar blogs y redes sociales

LOS CONSIDERA FUNDAMENTALES PARA LAS EMPRESAS

Se intenta remarcar la importancia de innovar en puntos tan esenciales comola comunicación empresarial, dentro del programa Feria del Conocimiento

La empresa debe encajar en el puzle de la imagen

Hay periodistas buenos y

malos, periodistas con capaci-

dad y cultura, que son buena

gente, y periodistas, incapacita-

dos y trepas que, además, son

mala gente y emplean la felo-

nía, la treta, el engaño para as-

cender. Son los que llegan más

alto dentro de la mediocridad.

También hay empresarios bue-

nos y malos; algunos buenos,

fracasan, y algunos peores que

Caín, triunfan, merced al favor

político. Cuando el amigo se va

de la institución, los malos no

saben qué hacer con su empre-

sa que, poco a poco, tocará fon-

do. Unos y otros, los malos pe-

riodistas y empresarios, son la

hez de esta democracia.

EUGENIO J. DE ÁVILA

Crisálida

Los malos


5

Zamora

POR EDZ

REDACCIÓN

Foto: EDZ.

“El Ayuntamiento no da más desí”. Contundente aserto de PacoGuarido, portavoz de IU en la Cor-poración Municipal, tras darse aconocer un decreto de Disposiciónde Fondos, firmado por la alcal-desa, que se ejecuta trimestral-mente, radiografía económica delAyuntamiento, y que pone de ma-nifiesto que, en el último trimestrede 2010, falta aún por ejecutar el41% del presupuesto de gasto co-rriente y el 47% de los ingresos co-rrientes, en aquel se excluye la in-versión, y en este, la venta depatrimonio y préstamos bancarios.Guarido pide, pues, que se convo-que, de manera urgente, la Comi-sión de Economía, para que décuenta del grado de elaboración delpresupuesto de 2011 y que “se in-tente consensuar con la oposición,porque es un año electoral, y se nospresente el Plan de Saneamiento,una vez descubierto el déficit y queel ahorro es negativo, y estamos ennúmeros rojos”.

Guarido, portavoz de IU, extraede este decreto que, de un total de29 millones de euros de pagos a

empresas de proveedores, paratodo el año, “solo se han pagadoocho, en los tres trimestres del añoy, por lo tanto, todo lo demás, 21millones, falta por pagar, a fechadel 30 de septiembre”.

Para el dirigente de IU, estosdatos hablan de “una atonía com-pleta de todos los temas económi-cos del Ayuntamiento, especial-mente, los pagos a las empresas”.Guarido solo encuentra estabilidaden los gastos de personal, “las nó-minas de los trabajadores, que su-ponen, al mes, 1.400.000 euros, in-cluida la Seguridad Social”, porque

el pago a empresas, concesionariasde servicios, como son limpieza,basura, jardines, ayuda a domicilio,teléfonos,. semáforos, “tiene un re-traso muy preocupante”. En este ca-pítulo, se comprueba que solo seha ejecutado el 28% del presu-puesto. Así, de los 29 millones quehay que pagar durante todo el año,falten de pagar, en el último tri-mestre, 21, luego falta de pagar el72%. Estos datos, según el portavozde IU, “ponen en evidencia unafalta de liquidez que he comentadoen numerosas ocasiones, peroahora es refrendado por Tesorería”.

GGuarido explicó el decreto de la Tesorería Municipal

POR EL DÍA DE ZAMORA

REDACCIÓN

Guarido, contundente: “ElAyuntamiento no da másde sí” económicamente

LAS NÓMINAS DE LOS FUNCIONARIOS SE LLEVA 1.400.000 € MENSUALES

Tesorería evidencia la falta de liquidez de la institución

FOTO: ESTEBAN PEDROSA


6

Zamora

La familia Barrueco, conocida enZamora por ser la propietaria de losdesaparecidos cines, se encuentraesta semana en pleno proceso dedeclaraciones judiciales por unacontienda con el que fuera su abo-gado, Francisco Fernández.La guerra comenzó cuando la fa-milia Barrueco contrajo una deudacon el abogado por sus servicios,que ascendía a unos 70.000 euros.Por su parte, el anterior dueño delos cines afirma haberse personadovarias veces en el despacho del abo-gado para solventar la deuda, bienmediante un pago en metálico omediante el correspondiente nú-mero de plazas de garaje en el nuevoedificio una vez construido. Tratoal que Fernández nunca quiso ac-ceder, según fuentes de la propia fa-milia. Sin embargo, la versión delletrado relata que existen seis pro-cesos judiciales que fueron ganadospor Fernández, motivo por el cualse procedió al embargo de los de-rechos sobre la futura construcciónen el solar que ocupaban los cines,en concreto, garajes y locales co-merciales cuya valoración alcanzael millón de euros. De modo que,con la posterior subasta del local,

de la que los Barrueco aseguran nohaber sido informados, se perdíanunos derechos cuyo valor es 15 ve-ces superior al de la deuda.

El siguiente movimiento de Fer-nández fue ceder el local a uno desus socios , lo cual suscitó las dudasde Barrueco y fue el empuje defini-tivo para presentar la denuncia porla que esta semana debían declararambas partes. Además de quere-llarse contra su abogado por apro-piación indebida de bienes y otraserie de acusaciones, la familia Ba-rrueco asegura que Fernández pidemás dinero del que realmente se ledebe, ya que a la cuantía de la deudano se le han restado 20.000 eurosentregados a cuenta de las facturasemitidas en su día.

El mismo día en que Barruecoacudía al Juzgado para proceder asu declaración, el pasado Martes, laotra parte implicada se puso en con-tacto con el querellante para inten-tar llegar a un acuerdo antes de queFernández acudiera a los Juzgados,este mismo miércoles, hecho queno se ha llegado a producir ante lainsistencia del abogado de pactarcon la familia.

Finalmente, los abogados deambas partes han pospuesto la de-claración de Fernández hasta quese aclare el posible acuerdo.

POR Mª EUGENIA ESCAJA

COLABORACIÓN

Barrueco denunciaa su abogado porpresunta estafa

PLEITO POR LA PROPIEDAD DEL LOCAL COMERCIAL

Esta semana debían declarar ambas partes

“Queremos que Rosa Valdeónnos explique por qué a una em-presa privada, a una sociedadanónima (PROVILSA), se lecede y se le regala un local mu-nicipal sin hacer ningún tipo deexpediente, dando, única y ex-clusivamente, una licencia deobra, algo que está prohibido porla ley, sin que antes se haya dis-puesto el bien conforme a las for-mas y procedimientos que exigela Ley”. Palabras de Carlos Her-nández, portavoz municipal delPSOE, tras acudir, momentos an-tes, a presentar una demanda alJuzgado de Instrucción contra laalcaldesa y los responsables deesos hechos relatados.

Hernández fue al génesis de lacuestión: “En el mes de octubre delaño pasado, tuvimos conocimientode que en uno de los inmuebles detitularidad municipal, existente enLas Viñas, sin uso, la Junta de Go-bierno Local le concedió una li-cencia de actividad para centro deenseñanza a una empresa privada”.“Cuando fuimos conscientes de talsuceso y teniendo en cuenta queno se había seguido el procedi-miento que establece la ley -explicóel dirigente socialista- para que los

bienes municipales tengan uso pri-vado, solicitamos la revisión de eseacuerdo, mediante un escrito pre-sentado y fundamentado. Trans-curridos los plazos legales, no se

nos informó, tan siquiera, de la in-coación de expediente, como espreceptivo, y el Ayuntamiento nohizo absolutamente nada”.

Insiste, Hernández, en que nosolo no se inició el expediente,sino que la obra siguió adelante,por lo que solicitamos que “noscertificaran por qué no nos habían

contestado a nuestro requeri-miento. La ley le da un plazo de15 días y también lo han dejadopasar con creces”.

Ante esta situación, asegura

Hernández, que la alcaldesa nocumple con la ley. Por tanto, comono ha habido respuesta, el PSOE“no ha tenido más remedio queacudir el Juzgado de Instrucciónpara denunciar lo que nos parecedictar, a sabiendas, resolucionesinjustas, a las que nos tiene acos-tumbrados el Ayuntamiento y la

Administración del PP, y ya ad-vertí el otro día que, con el PlanGeneral, puede volver a pasar lomismo”. Concluye, el líder socia-lista, con la esperanza de que “el

Juzgado y el Ministerio Fiscal in-tervengan de una vez. Promete-mos y juramos el cumplimientode la ley, pero este equipo muni-cipal y Rosa Valdeón no lo hacen”.

EEl PP se defiendeEn el otro lado del asunto, Fe-

liciano Fernández, concejal de

Urbanismo, responde, de ma-nera rotunda: “PROVILSA esuna empresa pública que se creapara gestionar los temas que a laJunta de Castilla y León le resul-tan complicados en materia deurbanismo”.

PROVILSA está actuando enel desarrollo del programa “Za-mora Duero”, en La Aldehuela, yen otros asuntos de desarrollo, “enque puede ser más ágil la empresaque la propia Junta de Castilla yLeón”, añade el concejal.

Haciendo alusión al propioHernández, señala que, “cuandoél se está refiriendo a una em-presa privada, está mintiendo yesa es una de las mayores men-tiras. Ha dicho muchas en losúltimos tres años, pero esta esuna de las más gordas, porqueestá yendo contra la inteligenciade los zamoranos, que puedencomprobar que PROVILSAnunca será una empresa pri-vada, porque, desde luego, es ca-pital público y está cumpliendounas exigencias públicas sinningún tipo de duda”.

El edil popular concluye, ade-más, que “todos los técnicos quehan informado, tanto de la licen-cia de obra, como de la licenciade actividad, lo han visto y no haexistido ningún problema”.

El PSOE lleva al PP ante la Justicia y los“populares” dicen que Hernández miente

ASEGURA, EL DIRIGENTE SOCIALISTA, QUE LA EMPRESA ES PRIVADA, MIENTRAS FERNÁNDEZ CUERDO DICE QUE ES PÚBLICA

El portavoz socialista afirma que la Junta de Gobierno cedió un local a una empresa privada

Valdeón y Castro visitaron el local que los socialistas dicen se cedió, ilegalmente, a una empresa privada


7

Zamora

POR: EDZ Y MARÍA G. CIRAC

REDACCIÓN

FOTO: G.C.A

¿¿Qué es y cómo se regula elsilencio administrativo?

Los administrados gozan delderecho a obtener resolución ex-presa de cualquier actuación antela Administración en el plazomarcado legalmente. Para evitarque la inactividad de esta y la con-secuente ausencia de resoluciónexpresa en un procedimiento vul-neren ese derecho, la ley 30/92 re-coge la figura del silencio admi-nistrativo. En cuanto al plazo pararesolver, habitualmente, la Admi-nistración tiene tres meses, salvoque una norma con rango de leyestablezca otro plazo.

Dicho esto, y ante la ausenciade resolución por la Administra-ción en plazo, como norma gene-ral, en los procedimientos inicia-dos a instancia del interesado, elsilencio equivale a la estimaciónde nuestra pretensión. Como ex-cepciones, el silencio será desesti-matorio en relación al derecho depetición del artículo 29 de la Cons-titución, procedimientos de im-pugnación de actos y disposiciones(en este caso, si interponemos re-curso de alzada ante la desestima-ción por silencio de una petición,la falta de resolución del mismotendrá carácter estimatorio) yaquellos casos en los que unanorma con rango de ley así lo es-tablezca. En los procedimientosiniciados de oficio, el vencimientodel plazo sin resolución supone ladesestimación, cuando pudiera de-rivarse el reconocimiento o cons-titución de derechos o situacionesjurídicas individualizadas para eladministrado. Finalmente, cuandola Administración ejercite potes-tades sancionadoras o de interven-ción, susceptibles de producir efec-tos desfavorables o de gravamen,la falta de resolución producirá lacaducidad del procedimiento.

Consultoriojurídico

PABLO ESTEVE HERRERO

LICENCIADO EN DERECHO


8Zamora

La Concejalía de Igualdad delAyuntamiento de Zamora celebradesde ayer, jueves, un nuevo En-cuentro Intercultural para pro-mover la integración social y cul-tural, entre niños y jóvenes dedistintas culturas y países. El en-cuentro está programado para losdías 18, 19 y 20 de noviembre enel salón de actos del centro cul-tural La Alhóndiga, a partir delas 18.00 horas. La entrada es gra-tuita y los participantes recibirándistintos regalos y entrarán en elsorteo de una bicicleta.

Estas jornadas de EncuentroIntercultural se desarrollaron porprimera vez el año pasado, conuna gran éxito en la participación,con 1.257 personas. El interés porfuturas convocatorias de este tipofue un rasgo común y evidente,según las encuestas que se reali-zaron entre los asistentes, desta-cando aspectos como el alto con-

tenido didáctico para los peque-ños, así como haberse convertidoen un foro de encuentro y convi-vencia con otras culturas.

Los objetivos que se promue-ven desde el Ayuntamiento sonclaros: la acogida, mediación, re-fuerzo y apoyo, e integración so-cial y cultural entre niños ex-tranjeros y zamoranos, todogracias a dinámicas y actividadesadaptadas a la edad de los parti-cipantes; ya que, de los 19.448niños y jóvenes de 3 a 16 añoscensados en nuestra provincia,un total de 1.098 son extranje-ros, lo que representa el 6,65%.

Actividades Programadas: Ayer, jueves, Cuentacuentos

con Títeres. Dos títeres que luegose convirtieron en personajes hu-manos nos narraron una divertidahistoria sobre las diferentes espe-cies de animales que habitan en elmar; se trata de una obra muy par-ticipativa, en la que los pequeñosconocieron que la convivencia es

posible y que las diferencias entrerazas y culturas suponen un enri-quecimiento mutuo.

Viernes, día 19: Teatro Inter-cultural, Magia y Marionetas. Unhechicero debe solucionar el con-flicto entre dos reinos de unmundo mágico, para lo que con-tará con la ayuda del público, através de dinámicas de anima-ción en las que se abordan valorescomo la paz, la interculturalidady la solidaridad.

Sábado, día 20: Encuentro In-tercultural Familiar. Fiesta étnica,con manifestaciones musicales deartistas de diferentes países delmundo. Así, se contará con elLeón Oriental de una escuela dekung fu, una coral de voces deNigeria, danzas húngaras, bailesde América Latina, magia, hu-mor y muchas sorpresas.

Todas las actividades están di-señadas por profesionales exper-tos y orientadas a trabajar la in-terculturalidad con niños yjóvenes de 3 a 16 años.

Encuentro Intercultural paraniños y jóvenes zamoranos

Un momento del cuentacuentos, parte de los actos de la tarde de ayer FOTO: ESTEBAN PEDROSA

POR EDZ

REDACCIÓN

ORGANIZADO POR LA CONCEJALÍA DE IGUALDAD

Las actividades de integración se iniciaron ayer, jueves,en La Alhóndiga y concluirán el próximo domingo

Y no por gusto. El pasado Sá-bado, Zamora rescató un pedazode su bien cultural más preciadoy cuatro pasos salieron de su le-targo para recibir a la Cruz de losJóvenes. Suficiente para que la cu-cería zamorana haga acto de pre-sencia. Ni oraciones a micro, nivoces de coros, ni los himnos mu-sicales de la pasión llenando nues-tras calles en noviembre lograronel silencio que merecen las tallasen sus apariciones públicas. Si-lencio que debiera ser absoluto siqueremos conservar lo que mejorrepresenta a Zamora fuera de susfronteras. Más allá de creenciasreligiosas, en los últimos años he-mos olvidado el respeto que me-recen cofrades, cargadores, ban-das e incluso otros espectadorespara los que esta semana no tienesentido sin ese silencio; necesarioe imprescindible, para que afloreel sentimiento que todo zamo-rano guarda con anhelo el restodel año. Me duele avergonzarmede compatriotas que están más ala conversación que a la profesión,que se pelean por el sitio, que nosaben lo que duele una cáscara depipa en el pie descalzo del cofradey un largo etcétera que echa portierra la imagen de una Zamorasemanasantera de nacimiento,aunque no lo parezca en la prác-tica. Me juzgo y me sentencio: elsábado cogí el móvil en plenoacto, de modo que esto no es lareprimenda de una madre supe-riora sino la reflexión de un za-morano que ve cómo se va per-diendo el sentimiento que definesu tierra. Espero con los brazosabiertos las críticas más duras ami opinión: serán señal de quetodavía quedan zamoranos de-fensores y preocupados por la su-

pervivencia de nuestra Pasión.

Marcandoel dos

Nos pierde la Semana Santa

POR NEOMA

Tan seria como real resultaba laamenaza de derrumbe en uno delos muros de la Cuesta del Piñedo.Apreciando el tremendo riesgo dedesplome que presentaba una parteimportante de la pared de piedra,se ha dispuesto a subsanar lo quepodría considerarse un peligro in-minente. La presión del relleno detierra, bajo la rampa, hacía peligrarseriamente la estructura del muroque lo sustentaba. Grietas, con pro-gresivo y alarmante aumento detamaño, conforme pasaba eltiempo, junto a fragmentos deroca que se desprendían alcan-zando el suelo, daban autentici-dad a la amenaza.

Conscientes de la razón queasistía a quien denunció esa situa-

ción, como “El Día de Zamora”, quedio buena cuenta de ello, parecebuscársele una solución .Optán-dose, mediante un complejo anda-miaje, por la retirada minuciosa depiedras, algunas procedentes de ladesaparecida iglesia de Santa Olaya,que volverán a ser colocadas, denuevo, con una fijación de cemento.Solución que, si bien mejora el as-pecto visual y evita el peligro in-mediato de derrumbe, no resuelvedefinitivamente el problema, nece-sitado de una intervención máscompleja. Las humedades y presiónseguirán afectando a la remozadapared. Añadiendo el factor tiempo,el problema volverá a presentarse.

Quedará resuelto con total ga-rantía de firmeza y solidez cuando,como forro de la pared de piedra,se proceda a elevar un muro decontención, suficientemente ci-

mentado, construido en hormigónarmado, impermeabilizado y pro-visto de suficiente drenaje, que so-

portará el empuje de las tierras,preservando el revestimiento ex-terno en piedra, que dará la apa-

riencia estética similar a la exis-tente, pero sin los inconvenientesde grietas y desmoronamientos.

Reparaciones en la Cuesta del Piñero ”EL DÍA DE ZAMORA” DENUNCIÓ, EN SU MOMENTO, EL ESTADO DE LA MURALLA

Se hace necesaria una intervención mucho más compleja, pues las humedades y presiónseguirán afectando a la remozada pared, a lo que hay que añadir el factor tiempo

Operarios en los andamios, reparando el muro de la Cuesta del Piñero


9

Zamora

POR MANUEL HERRERO ALONSO

COLABORACIÓN

FOTO: M.H.A.

�� Para notar la gravedad de la si-tuación, vamos a hacer un reco-rrido por el principal eje comer-cial de la ciudad, desde la PlazaMayor hasta La Farola, en ese tra-mo podemos ver hasta 24 localescerrados, nada menos, algunoscon el cartel de “Se alquila” desdehace años, esperando que algúndecidido empresario se atreva ainstalar un nuevo negocio. Estoscomercios son, empezando por laPlaza Mayor, los siguientes:

Cervecería Plaza Mayor, Tien-da de dulces, Perpetua; anteriorcomercio de ropa, Casaseca; Tien-da de Cerámica en Renova 6; Al-macenes Díez, en pza. Sagasta; Al-

macenes Emilio Prieto, en pza. Sa-gasta; Almacenes García Casado;parte del local que ocupó Almace-nes Roncero; galerías en SantaClara 8; Comercial Siro Gay; Al-macenes Santa Clara; Confeccio-nes Amigo; Decoraciones Viñasen c/ San Atilano; oficinas de laONCE, pza. de la Constitución; Ja-moneria La Veta, en pza. Santiago;Electricidad Metal Mazda, en pza.Santiago; Cafetería Valderrey; an-tigua joyería Alba; anterior Ofici-na de Turismo; Electricidad L. Ba-dillo; tienda de ropa, Ellos; Libre-ría El Heraldo de Zamora; Comes-tibles Fagúndez y Bazar Canarias.Si esto es lo que tenemos en laprincipal calle comercial, qué pa-norama será el que encontraremosen el resto de calles como San Tor-

cuato, Ramos Carrión, San An-drés, Pza. de San Gil etc. etc.

Por no hablar de la decadenciadel Mercado de Abastos, que me-rece un artículo aparte, abando-nado como nunca, cuando debe-ría ser un referente de alimenta-ción de calidad tanto para nuestra

ciudad como para los forasteros.Y, por si fuera poco a lo que

nos han conducido los “expertos”

en urbanismo y los políticos quetenemos, en breve asistiremostambién al cierre de numerosasoficinas bancarias de Caja Dueroy Caja España, recientemente fu-sionadas, cuyas dos centrales seencuentran precisamente en la ca-lle de Santa Clara con cuatro ofici-nas más muy próximas. Pero aquí,ya sabemos, cuando pretenden di-namizar una zona, solo se les ocu-rre cambiar los pavimentos, gas-tarse montones de euros en sola-dos carísimos, bancos y farolaspor doquier, algún aparcamientosubterráneo y ya está. A seguir de-jando que el centro de la ciudad semuera lentamente, obligando a lagente a vivir en los barrios perifé-ricos (que es donde se construyefácilmente y donde se hacen los

Se alquilan o traspasan locales (II) ESTUDIO DE LA REALIDAD COMERCIAL DE LA CIUDAD EN SU ZONA CENTRO

Para darnos cuenta de la gravedad de la situación, en el recorrido entre La Farola,vía Santa Clara, y la Plaza Mayor, podemos encontrar 24 locales cerrados

Tres fotografías de otros tantos comercios cerrados, locales sin alquilar, en la Plaza Mayor y Santa Clara.


10 Denuncias

“Aquí, ya sabe-mos, cuando pre-tenden dinamizaruna zona, solo seles ocurre cambiarlos pavimentos,gastarse montonesde euros en solados carísimos...”

En breve, asisti-remos al cie-

rre de numerosasoficinas banca-rias en la ciudad

POR zamoraenverde.blogspot.esR. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

mejores negocios inmobiliarios)o en los pueblos limítrofes, obli-gando también a que se tenga queutilizar el coche continuamente,y, ¡claro!, a realizar las comprasallí donde hay fáciles y gratuitosaparcamientos, que resulta ser,claro, en los alejados centros co-merciales. Por esa razón, solo enalgunos barrios, como en Las Vi-ñas, vemos que se abren nuevoscomercios tradicionales con éxito-lógico- porque es donde habitala gente, que es el factor primor-dial para que sean rentables. Enmi anterior artículo, dedicado alos adoquines, mencioné cuatrociudades italianas, que tambiénson un ejemplo para el tema queestoy tratando hoy, ciudades conun comercio muy vivo y de exce-lente calidad en sus centros histó-ricos. Por supuesto, no vayan abuscar allí grandes superficies co-merciales, que no las encontra-rán, si acaso alguna, sencillamen-te porque sus políticos se han da-do cuenta de que no son compa-tibles con la supervivencia delpequeño comercio.

Tres fotografías de otros tantos comercios cerrados, locales sin alquilar, en la Plaza Mayor y Santa Clara.


11

Denuncias

Hace ya varias semanas que lesproponía que, en lugar de “sen-tirse”, se “pensaran”. Pensarancómo querrían que fuera su díade hoy, pensaran cómo querríansentirse cuando se levantaran,cómo querrían que transcurrierasu día, mientras se ocupaban desu trabajo, sea cual sea.

Pero, quizá, debería haber em-pezado por preguntarles, no cómose piensan, sino algo más sencillo:¿Cómo se ven…? ¿Se atreven adedicarse unos pocos minutospara verse a sí mismos...?, lesprevengo, porque puede que des-pués de leer esto, no vuelvan aser iguales nunca más….

Si dudan, es el momento depasar a leer a cualquiera de mismagníficos compañeros de pá-gina…, pero si pueden y decidendedicarse unos minutos, escú-chenme mientras me leen… con-fío en hacerles sentir bien y enrealidad es sencillo y puede quehasta divertido…

Háganse una imagen mentalde sí mismos. Piensen en cómose ven. ¿Cómo es la imagen ?Fuerte, débil, grande o pequeña,

con o sin movimiento, brillante,oscura, positiva o negativa.

Eliminen lo negativo: Porejemplo, si notan que su imagen,no es la que más les agrade, nologra metas, cámbienla. Si suimagen física, no es la que quie-ren, ajústenla. Que la imagen re-presente sus puntos fuertes, susmejores habilidades, que se veancomo cuando han conseguidouna meta que habían deseandomucho…, que les haga recordarun momento en el que se hayansentido orgullosos.

Hagan cambios a la imagenque ven de sí mismos, hagan que

tenga colores, brillos motivadoresy atractivos: por ejemplo, háganlagrande, brillante, en colores, entres dimensiones ¿en cuatro?, conmovimiento… agreguen todo loque crean que la haga más atrac-tiva y que les estimule a actuar.Vayan probando, haciendo ajus-tes, dedíquense un tiempo aesto…, vayan creando su imagenideal, comprobarán cómo tam-bién van cambiando por dentro,no es un ejercicio con respuestainmediata, sino que a medida quela repiten, en diferentes momen-tos, en diferentes días, compro-barán cómo en el medio plazo sehacen más expertos en ir descu-briendo las posibilidades que lesofrece el crear imágenes, en cómola van mejorando. La mayoría delas personas que se ejercitan eneste proceso, descubren que susensación de autoestima me-jora… Hay una teoría que diceque tenemos tres imágenes: laque creemos, la que nos ve lagente y la que nos gustaría tener.

¿Se atrevieron…?, ¿ya lo co-nocían y lo practicaban? Feliz finde semana…

AL

CIE

LO

Javier Asiáin, poeta navarro, se ha hecho con

el VIII Premio Claudio Rodríguez de Poesía,

que organiza el IEZ Florián de Ocampo.

PREMIO CLAUDIO RODRÍGUEZ

AL

INFI

ERN

O

El PSOE lleva al PP a los tribunales por la ce-

sión de un local público a una empresa priva-

da. El PP dice que es pública. ¿Qué es esto?

POLÉMICA POLITICA

El conflicto del Sahara estádejando, una vez más, en eltablero del politiqueo, esa sen-sación de incertidumbre quenos queda al ciudadano de apie, al comprobar que, el mo-vimiento de las piezas, no serije siempre por las mismas re-glas a la hora de desplazarlaspor las casillas de los derechoshumanos, o es que alguien estahaciendo trampa.

Algo, tan importante comoesos derechos, que debiera estarescrito en un manual en el queno hubiera resquicio para laduda ni para la celada, nos lovende el gobierno sociata, en elconflicto que nos ocupa, comosi un domador entrara con un lá-tigo en la jaula de las fieras, ytodo porque el dueño del circoes un vecino que nos limpia elportal todos los días.

¿Y la ONU? Ya la definió,este Almanzor, en esta mismacolumna: Una organizacióntorticera, que nació con la in-tención de poner orden y cadacosa en su sitio, que fue lomismo que decir, a la postre,que dando cobertura legalpara que los grandes -y a losque conocemos como civili-zados- se sigan comiendo alchico, en base a unas resolu-ciones que unos tienen quecumplir a rajatabla y otros, se-gún cómo y de qué manera,hasta llegar a un estado de de-lirio en el que se ha instaladoa esas siglas internacionales,cual burdel en el que algunospagan por joder y a otros lessale gratis el orgasmo de po-der masacrar sin castigo.

A la sombradel granado

El Sahara

POR ALMANZOR

PIGS, en inglés, significa‘cerdos’. Y así nos llaman loseconomistas mundiales a losespañoles.

No es porque nos tenganmanía, es porque PIGS son lasiniciales de Portugal; Irlanda,Grecia y Spain (España), paísesque nos parecemos en algo: es-tamos al borde de la ruina.

De los PIGS ya cayó Gre-cia, que hubo de ser rescatadaen base a su propio sacrificio,baste decir que, aparte de re-ducciones de sueldos y pres-taciones sociales, les obligarona reducir el número de Ayun-tamientos a la cuarta parte.

Ahora va a caer Irlanda.Así que es importante que nosfijemos en qué sacrificios leexigen para rescatarla.

Y también anuncian que Por-tugal está en vísperas. Y, cuandolas barbas de tu vecino veas pe-lar, pon las tuyas a remojar.

Mientras, nuestro Go-bierno, en un gesto que hayque agradecer, nos dice que elque caigan los otros tres cer-ditos no significa que le vayaa tocar a España.

Pero lo peor es que para de-jar de ser cerdito pueden llegarno solo a cargarse las pensio-nes, sino, incluso, a despedirfuncionarios, consiguiendo quetodos seamos iguales: parados.¡Qué cerdada!

Elbotafumeiro

Como te digouna cosa,

te digo la otra

POR EL INCIENSO

El coach

¿Son capaces deverse?

POR OBDULIO BAILADOR

Hace unos días, algún lechuzodecidió enviarme una “Guía de labuena mujer”, con once reglaspara ser “La esposa que él soñó”.Las imágenes, en tonos sepia, pre-tendían recordar los quehaceresde las mujeres “de antes”: siempresonriente, dulce y coqueta; vi-viendo para hacer feliz a su ma-rido, para criar a sus hijos, con laszapatillas y el periódico dispues-tos, una perfecta cocinera… unaperfecta mujer. ¡Qué humor!

Creo que yo nunca poseeréesas habilidades, es más, algúngen anómalo impide que algún díapueda ser la perfecta nada, y esoes, y sin esfuerzo, mi mayor logro.Pero otras lechuzas han moderni-

zado todo lo que se esperaba delas mujeres y suman, a esa finurade facultades, la seguridad en símismas que hace que no soloamen amar, sino que amen a quienlas ame; su independencia; la alta

belleza de un rostro dieciochesco,unas facciones que superan todocanon y un toquecito de carácter.

Pobre mariposa que se mar-chita con el viento helado, a pesarde todo, eres lechuza y eso tienesus consecuencias: ¡corre!, puesellos veneran tus alas y no te de-jarán volar: el pasado siempre re-gresa. Tiembla, porque ya no te-mes la noche, ni cuadrados nirayas ni gris, y sabes de los prin-cipios y de su nula eternidad. ¡Quédifícil arrancarte de sus recuer-dos!: enseñantes, informáticos,mentirosos de pañuelo parlante,balompédicos, raros raros y…¡acción! ¡Bienvenida a las llamasdel abismo, Lucinda hermosa!

LaLechuza

Plumas de mariposa


12 Criterios

La estación de autobuses recibe,de media, más de 1,6 millones deviajeros al año y ofrece 384 desti-nos. Está estratégicamente situa-da, próxima a la estación deferrocarril y al Eje Europeo E-82,N-630 y N-122, lo que facilita superfecta integración en el modoferroviario futuro de la línea deAVE Medina-Zamora-Lubián

Orense. Además, está muy cercadel campus universitario y delhospital, lo que facilita su impor-tante potencial como centro nosolo de transporte público y trán-sito de viajeros, sino tambiéncomo centro comercial y de con-fort. Así, esta semana, el consejerode Fomento, acompañado por laalcaldesa de Zamora y el delegadode la Junta, conoció el resultadode unas mejoras en las que su con-

sejería ha invertido 757.609 €.Entre las principales actuaciones,podemos señalar las remodelacio-nes estéticas en acabados interio-res, especialmente, el pintado deparamentos verticales, techos ybandejas de falso techo en la plan-ta principal. Se ha fomentado unaadecuada accesibilidad con ascen-sores de alta capacidad, la instala-ción de otra cafetería o la reformadel vestíbulo y consigna.

Más de un millón y medio de viajerosutilizan al año la estación de autobuses TAMBIÉN HA EVOLUCIONADO NO SOLO COMO UN CENTRO DE TRANSPORTE DE VIAJEROS, SINO COMO UN CENTRO COMERCIAL

La Consejería de Fomento ha invertido más de 750.000 euros en su modernización

El consejero, durante la visita, en compañía de autoridades locales


13

Zamora

C/ SAN BLAS, 17 Bajo (Detras del EROSKI, frente a pistas deportivas)49003 - ZAMORADIRECCION: Mª ANGELES REFOYO Y PATRICIA DE TOROTlfs.: 638 053 389 / 620 199 533

E-mail: [email protected]

FOTO: G.P.S.J.

DIGNIDAD Y ÉTICA EN LA PRENSA

Señor director:Quiero agradecer, sincera-

mente, a ese medio su valentía,por publicar nuestra Carta deQueja por la persecución que estápadeciendo nuestro hijo discapa-citado por parte de la Junta deCastilla y León, ya que había lle-gado a pensar que se había per-dido la dignidad, al existir algunosmedios, como “La Opinión de Za-mora”, que cobardemente se nie-gan a publicar cualquier cosa queafee los desmanes del poder, esemedio silencia sistemáticamentelas denuncias presentadas du-rante años, tal es el ejemplo, entreotros, de negarse a publicar nin-guna de nuestras quejas presen-tadas, al menos, en los dosúltimos años, como la apertura,por parte del Procurador delComún, de cuatro expedientes ysu protección y apoyo con nos-otros, al estar reclamándonos, laJunta de Castilla y León, incluso,la devolución de un dinero que nohabía abonado, la negativa a di-fundir la Sentencia del JuzgadoContencioso contra la Gerenciade Servicios Sociales, entregadaen mano, ni la nueva persecuciónsufrida este año por esa Gerenciay que una redactora la vio de es-pecial interés y relevancia pública,ya que la Junta está abusando de

los más indefensos, pidiéndonossi aceptábamos que nos hicieranunas fotos, accediendo, pero que,al quedar en consultar con la di-rectora, Marisol López, esta no selo permitió. Pasado como un mes,se acude a la Dirección de ese pe-riódico, afeándole su silencio y sele entrega en mano una carta parasu difusión en Cartas al Director,diciéndonos, esta directora, quebueno, que cree que con la cartano habrá ningún inconveniente.

Pasado más que un tiempoprudencial, se acude a ver a esadirectora, pidiéndole explicacionespor su falta de independenciacomo servicio público y no permitirinformar a la sociedad, nos espetacon que estamos equivocados,que eso es una empresa privada.Al decirle y enseñarle que el Pro-curador del Común ha abiertoun nuevo expediente y que si noha visto cómo sí lo han publi-cado “El Adelanto de Zamora” y“El Día de Zamora”, nos res-ponde que ella no lee panfletosy nos acompaña, con prepoten-cia, hasta la puerta de salida.

¿Eso es plural y democrá-tico?, ¿acaso podemos hablar delos Reyes y no de los políticos lo-cales? ¿Ni podemos levantar lavoz contra sus injusticias? ¿Esasí como se practica la libertadde información, de expresión y de

opinión que garantiza nuestraConstitución? (Art.20) y el Artí-culo 19 de la "Declaración Univer-sal de los Derechos Humanos”,base de los derechos y las liber-tades democráticas, no solo esimportante para la dignidad indi-vidual, sino también para la parti-cipación, la rendición de cuentasy la democracia. ¿Dónde está laética y valores morales de esa di-rectora? ¿Esa falta de indepen-dencia no es una forma clara decorrupción?, al omitir las críticasal poder, cuando se ocupan pági-nas y páginas con fotos de lasAutoridades en la instalación debancos e inaugurando restaura-ciones de edificios que a los dosdías se cierran por carecer defondos para su sostenimiento.¿Por el negocio todo está permi-tido? En la praxis periodística,¿no existe ninguna responsabili-dad para esa directora?, ¿sepuede censurar todo lo que a ellano le guste? ¿Acaso espera, estaDirectora, algún premio excepcio-nal a su silencio en la Junta? Oestá haciendo meritos para quela contrate Hassan II o quizásquiera unirlo a su currículum vitaey enviárselo a Berlusconi.

Por la libertad de expresión.Gracias.Severiano Mostaza Gonzá-

lez (Zamora).

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ

REDACCIÓN

XPRÉSATEEn esta sección, solo se insertarán las opiniones yartículos que vengan firmados, con el nombre y losdos apellidos del autor, dirección y teléfono, másel número del carné de identidad. Este semanariose reserva el derecho de extractar las cartas quetengan una gran extensión.

Pueden remitir sus textos también a: [email protected]

�� El Servicio Público de Em-pleo de la Junta de Castilla y Le-ón (ECYL), en colaboracióncon varios ayuntamientos y laDiputación, ha puesto en mar-cha, desde primeros de mes,once de sus nuevos talleres deempleo, en la provincia zamo-rana, y una escuela taller, en lacapital, que servirá para la for-mación de 174 desempleadosdurante los seis meses que du-ran los cursos. El delegado te-rritorial de la Junta, por estemotivo, visitó esta semana el ta-ller de empleo “La Aldaba”, enPuebla de Sanabria, en el que seenseñarán técnicas de albañile-ría a ocho personas y que, ade-más, contribuirá a la rehabilita-ción de edificios en Puebla,Porto, Pías y Lubián.

PPuebla de Sanabria

En esta visita, el delegado dela Junta de Castilla y León estu-

vo acompañado por la gerentedel ECyL, Amparo Sanz, junto ala que vio los resultados de lasubvención de la Junta de 86.321euros, gracias a la cual se des-arrollan habilidades en la espe-cialidad de albañilería con ochopersonas de la localidad durantelos seis meses que duran las cla-ses prácticas y teóricas.

El Servicio Público de Em-pleo de la Junta de Castilla y Le-ón (ECyL), representado, en suvisita, por Amparo Sanz, destina,en esta ocasión, 2,5 millones deeuros a la formación de los 174desempleados que acuden, desdeel martes 2 de noviembre, a losonce talleres dispuestos en dife-rentes localidades de la provinciay a la única escuela taller de lacapital. Durante los seis mesesque tienen de duración la mayo-ría de estas actividades de forma-ción, se formará a los alumnosen trabajos forestales, asistenciasanitaria y geriátrica, albañilería,carpintería y jardinería.

Concretamente, el de “LaAldaba”, en Puebla de Sanabria,

se encargará de la rehabilitaciónde cuatro edificios públicos de-teriorados, en las localidades dePuebla de Sanabria, Pías, Portoy Lubián. La rehabilitación y re-paración de la cubierta delAyuntamiento de Puebla de Sa-nabria; del molino de Cutaredo,en Lubián; de la fachada delAyuntamiento de Pías y reteja-do de la cubierta del Ayunta-miento de Porto.

Escuela taller en ZamoraAdemás de los talleres de

empleo, el mes de noviembretambién ha traído el comienzode las clases de la escuela tallerde Zamora, también financia-da por la Consejería de Econo-mía y Empleo de la Junta deCastilla y León. En concreto,se trata de la E.T. “Almaraz V”del Ayuntamiento de Zamora,que gozará de un presupuestosuperior a los 673.000 euros.Este taller de empleo contarácon tres especialidades: car-pintería metálica, con 10alumnos; carpintería, tambiéncon 10 alumnos y la especiali-dad de revestimiento y acaba-do, con 12 alumnos.

En total, once talleres for-marán a estos 174 alumnos, dis-tribuidos por toda la provincia.

ALBERTO CASTRO, DELEGADO PROVINCIAL, VISITÓ EL DE PUEBLA

Las especialidadesque se desarrolla-rán, la mayoríaen seis meses, servirán para formarse en trabajos forestales, asistencia sanitaria y geriátrica, albañilería, carpintería y jardinería

Los talleres de empleo de laJunta forman a 174 personas

El gobierno regional de Juan Vicente Herrera subvencionaestas actividades formativas con casi 2.500.000 euros

Alberto Castro, delegado territorial, charlando con varios alumnos de la Escuela Taller de Puebla de Sanabria

POR EDZ.R. GRÁFICO: GPDZ

Convocado elCertamen deRelatos, con“La Paz” comotema centralPOR EDZ

REDACCIÓN

La Junta, a través de la Secciónde Acción Cultural del ServicioTerritorial de Cultura de Zamo-ra, convoca el Certamen de Re-latos 2010, que, este año, tienecomo tema central La Paz, des-de el enfoque que el autor juz-gue conveniente (aspecto hu-mano, social, etc.).

El plazo de recepción finali-zará el próximo 18 de diciembrede 2010 y podrá participar cual-quier persona que lo desee.

Cada autor puede presentarun relato escrito en prosa o ver-so, con un máximo de 7 folios,que cumpla, entre otros requisi-tos, ser un original inédito, noestar premiado en otro certameny presentarse, mecanografiado adoble espacio y en triplicado, elejemplar, en sobre cerrado bajoseudónimo. Los criterios de se-lección valorarán la creatividad,la originalidad y la calidad de lostextos por parte de un Juradoque será nombrado por la orga-nización convocante. El autor dela obra premiada recibirá un pre-mio valorado en 700 €.

La Sección de Acción Cultu-ral de la Junta también ha con-vocado la 30 edición del Certa-men de Belenes, cuyo plazo deinscripción también finaliza eldía 18 de diciembre de 2010.


14 Provincia

La subdelegada del Gobierno,Pilar de la Higuera Sampedro,destacó, en Morales de Toro, laimportante ayuda a la generaciónde empleo y el impulso a lasinfraestructuras que supone, paraeste municipio, la inversión de316.433 € de los fondos del Plan Edel Gobierno de España.

La subdelegada visitó la pri-mera fase de las obras de la pis-cina de la localidad, que seconstruye con una subvenciónde 126.702 € del Fondo para elEmpleo y la SostenibilidadLocal de 2010. Aprovechó suestancia en Morales de Toro,para constatar que la comarcatoresana recibe del Gobierno deEspaña, solo del fondo de esteaño, 1,82 millones de euros, delos que ya han recibido losayuntamientos más de 1,26millones. Por otra parte, losempleos generados en la zonasuperan el centenar.

La subdelegada fue recibida

en el Ayuntamiento por el alcal-de, Luis Segovia y otros miem-bros de la Corporación Local, aquienes felicitó por la agilidaden la gestión de los proyectos yde las obras correspondientes alos fondos del Plan E, así comopor la selección de unas inicia-tivas dirigidas, sobre todo, aayudar a la creación y al man-tenimiento de puestos de traba-jo, además de conllevar unfuerte impulso a las infraestruc-turas del municipio, con la fina-lidad de mejorar la calidad devida de los vecinos. En su visita ala futura piscina, Pilar de laHiguera conoció, en palabras delas autoridades locales, que estasactuaciones conllevan nuevepuestos de trabajo, según losdatos municipales. Además, elAyuntamiento de Morales deci-dió emplear los 189.731 eurosrecibidos del Gobierno a travésdel Fondo Estatal de InversiónLocal (FEIL), del ejercicioanterior, en la construcción yadecuación de viales e infraes-tructuras en el camino de Toro,

obras que ayudaron a la creacióno integración de otros 10 pues-tos de trabajo.

Así, en total, los fondos delPlan E en Morales de Toro hangenerado una inversión de316.433 euros y 19 empleos.

El viceconsejero de DesarrolloSostenible, José Manuel Jiménez,acompañado de José ManuelVázquez, gerente de la empresaadjudicataria del proyecto, GES-MACOM, presentaron un siste-ma insólito en España, destinadoa la detección de incendios fores-tales. El objetivo de este innova-dor proyecto es la vigilancia ylocalización de incendios foresta-les, para lo que se ha desarrolladouna tecnología enfocada en treslíneas de actuación: prevención,detección e intervención.

Con la aplicación de las nue-vas tecnologías en este ámbito,se ha probado la utilidad que tie-nen los sensores de infrarrojos, alincorporarse a una cámara, conel objetivo de utilizarla para

detectar incendios desde su ori-gen. Estas cámaras pueden reco-ger imágenes en tiempo real yenviarlas a una central, desdedonde, y aplicando los protoco-los establecidos, se podrá proce-der a comprobar el alcance de laalarma y adoptar las medidasoportunas a partir del mismomomento del descubrimiento.Con este nuevo sistema, la Alta yBaja Sanabria dispondrán de loselementos necesarios para quedurante todo el año se puedandetectar con mayor rapidez losfocos incipientes de incendioforestal y actuar más eficazmenteen su extinción, minimizando asíla superficie quemada.

Para ello, se ha desarrolladouna red de vigilancia forestal queva a contar, entre otros medios,con 11 torres, dotadas con tecno-logía de última generación.

Morales de Toro generó 19puestos de trabajo con los316.433 euros del Plan E

Sanabria, con la última tecnologíapara la detecciónde incendios

PILAR DE LA HIGUERA CONOCIÓ EL ESTADO DE LA PISCINA SISTEMA ÚNICO EN ESPAÑA

La subdelegada visitó las obras costeadas por el Gobierno

POR EDZ

REDACCIÓN

Pilar de la Higuera, con el alcalde de Morales de Toro y miembros de la Corporación MunicipalFOTO: G.P.S.G.

Con este nuevo método se podránvigilar más de 100.000 hectáreas

POR EDZ

REDACCIÓN


15

Provincia

“Estamos dejados de la manode Dios”. Así aseguran sentirselos vecinos del barrio de La Al-berca, por las condiciones casiinhabitables en las que se en-cuentran sus calles.

Muchos son los desperfec-tos a los que cada día se en-frentan los zamoranos en LaAlberca. En primer lugar, pese

a que esta misma semana se hainstalado un paso elevado fren-te al hospital Recoletas, los ve-cinos aseguran que no es sufi-ciente y que la carretera que vaa dar al complejo todavía es es-cenario de carreras de cochespor la velocidad que puedenllegar a alcanzar. “Tenemos ni-ños y nos la estamos jugando acada momento” afirman inqui-linos del barrio zamorano, quereivindican un nuevo resalto al

comien-zo de lacarreteraen cues-ta.

O t r ade susq u e j a sf u n d a -mentaleses el es-tado delas calles

los días de lluvia.Por motivos inexpli-cables, el recubri-miento de cementode las mismas secambió por un asfal-to que no tiene la in-clinación necesariapara conducir lasaguas a unas alcan-tarillas cuyo estadotambién deja muchoque desear. Ello

La Alberca: un barrio fantasma LOS VECINOS ASEGURAN SENTIRSE ABANDONADOS Y EN LA MÁS “ABSOLUTA DEJADEZ”

Obras sin terminar, ratas o edificios abandonados pueblan sus calles


16 Reportaje

Los vecinos improvisan soluciones paraevitar que la malaconstrucción delas calles permitala entrada de agua en sus casas

POR Mª EUGENIA ESCAJA

R. GRÁFICO: M.E.D. “Aquí no hayvotos suficien-

tes y no interesainvertir, pero to-dos somos perso-nas iguales y pa-gamos nuestrosimpuestos”

Las aceras de La Alberca presentan un estado lamentable: muchas están sin terminar, están llenas de residuos de obras y, en ciertos puntos, presentan una accesibilidad dudosa

obliga a la creación de solu-ciones caseras, como tapar laspuertas con cartones y made-ras o crear improvisados des-víos para que el agua no llegueal interior de las casas.

El mantenimiento de laszonas públicas es una asigna-tura más que pendiente en elbarrio de La Alberca. Al pro-blema de las aguas de lluvia enlas calles hay que sumar im-portantes y peligrosos desper-fectos, tanto en zonas verdescomo en lugares de uso públi-co: fuentes secas, vallas rotassin reparar, parques en mal es-tado, avistamientos de ratas yserpientes, dispensadores debolsas sanitarias para la reco-gida de excrementos caninosen mal estado y casi sin recar-gar y un largo etcétera, que su-me a los vecinos en la más

amarga desesperación: “La de-jadez es total. Aquí no hay vo-tos suficientes, hay muy pocapoblación y a los políticos noles interesa in-vertir en una zo-na que no les darendimiento. Pe-ro somos perso-nas igual y paga-mos nuestros im-puestos”.

Abandono esla palabra quemejor define elestado de este barrio y la me-jor prueba de ello es el edificofantasma del Plan Valderadueyque corona el barrio. Como side una gran broma se tratara,un cartelón previo al edificioanuncia “Plan Estatal de Vi-viendas 2005-2008. Urbaniza-ción protegida para la cons-

trucción de 366 viviendas.Plazo de ejecución: 17 me-ses”. La siguiente imagen esun edificio totalmente termi-

nado y evi-dentementea l l a n a d o ,con crista-les rotos,rodeado dematas eter-nas en altu-ra y adorna-do con in-tentos de

aceras a medio cementar, pla-gadas de agüeros y farolasmuertas. Imagen que se repiteen una zona más céntrica delbarrio: la recién inauguradapiscina municipal. A unos al-rededores llenos de basuras deobras, palés, cables de electri-cidad al alcance de cualquiera

y más agujeros y aceras sinterminar hay que sumar la ab-soluta falta de mantenimientoque sufre la que este veranofuera la piscina protagonistade Zamora, que a día de hoy seencuentra gobernada por árbo-les secos, un mal drenaje y laausencia total de seguridad. Atal punto llega el estado fan-tasmal de la piscina que, desdeel exterior, se puede compro-

bar cómo el bar de la instala-ción está “sin estrenar”.

Luis Almena, viceportavozdel grupo ADEIZA, visitó lasinmediaciones del barrio yaseguró que “la solución esque se den una vuelta por aquí(los responsables de Zamora)y pongan solución a esta situa-ción. Efectivamente, los políti-cos, en los que me incluyo, noinvierten donde no hay votos”.


17

Reportaje

La soluciónpasa por que

los políticos pa-sen por el barrioy comprueben lasituación delmismo en vivo

El edificio del Plan Valderaduey está absolutamente abandonado y expuesto a continuos allanamientos Los vecinos improvisan soluciones para evitar la entrada de la lluvia

La piscina en estado de abandono

�� Con motivo del día de SantaCecilia, patrona de la Música, laAsociación Zamorana de la Mú-sica “Bellas Artes” ha organizadouna serie de actividades a las queestán invitados todos los socios.La festividad, que se celebra el lu-nes, 22 de noviembre, incluye elsiguiente programa:

119:00 horas: Misa en la SantaIglesia Catedral, oficiada por el de-án de la misma, D. Juan González.

20:30 horas: Concierto de laorquesta de cámara rusa “Gnes-sin Virtuosi”, en el auditorio deCaja España.

22:30 horas: Reunión de sociosen una cena de hermandad quetendrá lugar en el Restaurante

Sancho 2, en La Marina.Al concierto podrán asistir los

socios, de manera gratuita (pre-sentando el programa invitación),así como aquellos que no perte-nezcan a la asociación.

Se trata de una oportunidadúnica para disfrutar del sonido deesta orquesta que participa regu-larmente en los eventos musicalesmás prestigiosos de Rusia. Ha to-cado en las mejores salas de Mos-cú, participado en festivales inter-nacionales y realizado giras porEuropa, América y Japón.

Los componentes de la or-questa son pupilos de la EscuelaGnessin, con edades comprendi-das entre los 13 y 16 años. Nume-rosas críticas reflejan el entusias-mo y la sinceridad de estos jóve-nes músicos en sus interpretacio-nes y la cálida acogida por parte

del público. La presidenta de laasociación, María Juana Torrens,así como su vicepresidente, Beni-to Olivar, y el vocal, José Martí-nez, lanzan un llamamiento a lagente joven interesada en la músi-ca clásica para unirse a ellos. Pue-den inscribirse el último martesde cada mes, de 20.00 a 21.00 ho-ras, en la Alhóndiga del Pan, o enlos teléfonos 980534358 y980533659. La cuota semestral esde 50 euros, pero los alumnos delConservatorio pueden unirse demanera totalmente gratuita. Tam-bién podrán apuntarse gratis losmenores de 16 años, siempre quevayan acompañados de algún so-cio o alumno del Conservatorio,previa acreditación. Y es que laoferta de esta asociación zamora-na resulta plenamente atractivapara los amantes de la música. Nosolo cuentan con un amplio pro-grama de conciertos a lo largo detodo el año, sino que también or-ganizan interesantes viajes. El úl-timo de ellos tuvo como destinolos Países Bajos, pero han estadotambién en Rusia y no dejan deplantearse nuevas ideas.

La siguiente cita programa-da por “Bellas Artes”: conciertode los Solistas de Praga, el 18de diciembre, en el Auditoriode Caja España.

El arte de saber llevarla música a todas partes

EL LUNES, DÍA 22, FESTIVIDAD DE SANTA CECILIA

La Asociación Zamorana de la Música celebra a su patrona conun concierto de la orquesta de cámara “Gnessin Virtuosi”

EXPOSICIONES

CENTRO CULTURAL LA ALHÓNDIGA.

Hasta el día 22, Símbolos Telúricos. De

10 a 14 y de 17 a 21, de lunes a sábado.

SALA EXPOSICIONES CAJA ESPA-

ÑA. Clara Isabel Arribas Cerezo

presenta Reflexiones, refracciones

y otras distorsiones, hasta el 21 de

noviembre, en la sala de San Tor-

cuato.

C. CULTURAL CAJA ESPAÑA. Hasta el

día 30. Premio de pintura 2010. Labo-

rales, de 19 a 21. Festivos, de 12 a 14.

SALA DE EXPOSICIONES CAJA DUE-

RO. “Monfragüe” Fotografías de

David Álvarez- Hasta el 19 de di-

ciembre. De lunes a viernes, de

18.30 a 21.30 horas. Sábados, de 11

a 14 horas.

CICLO DE CINE

MUSEO ETNOGRÁFICO DE CASTI-

LLA Y LEÓN. Ciclo de cine científico.

V Sermana de la Ciencia. El agua

prestada (20.15 h.). Universo extre-

mo (20.45 h.). La locomoción de los

microorganismos (21.15 h.), Hoy, 19

de noviembre.

CONCIERTOS

IGLESIA DE SAN ILDEFONSO. II

Festival Coral de Otoño. 19.00 h:

Misa cantada por la "La Turiela". 20 h:

Coral Ciudad de Zamora y Coral “Vo-

ces Amigas”, de Medina del Campo.

Mañana, 20 de noviembre.

ÁVALON CAFÉ. Concierto de Los

Sinsong, hoy, viernes, a las 22 h. En-

trada libre hasta completar aforo.

Foto de grupo de la joven orquesta de cámara "Gnessin Virtuosi”, junto a su fundador, Mijail Khokhlov

POR: MARÍA GARCÍA CIRAC

REDACCIÓN

La orquesta de cámara rusa“Gnessin Virtuosi”tocará, este lunes,a las 20.30 h., en el Auditorio de Caja España


18 Cultura

FOTO: AZM

Una misa, unconcierto y unacena, completanel programa en honor a Santa Cecilia

Raúl Huerga es el director delHotel Valbusenda, el único de cin-co estrellas de nuestra provincia.Huerga, hijo de español y alema-na, realizó estudios de CienciasEconómicas en el Colegio MayorUniversidad de Ntra. Sña. del Ro-sario, de Bogota, donde vivió suniñez y adolescencia, ampliadoscon estudios de AdministraciónHotelera en Schwetzingen (Ale-mania). Su primer trabajo fue co-mo recepcionista en el HolidayInn, donde fue ascendiendo hastajefe de Recepción, pasando antespor el puesto de contable y jefe deContabilidad; trabajó también enel Astralis Hotels (230 camas),Achat Hotels, como General ma-nager/región; Park Plaza Hotels,general manager y el Schmidt Lo-effelhardt Gmbh, también con es-te puesto de máxima responsabili-dad, hasta llegar al hotel del quees propietario Simón García Ta-boada. Raúl nos habla de la ac-tualidad de Valbusensa.

¿¿Qué tipo de restauración sepuede encontrar en Valbusenda?

Valbusenda ofrece una am-plia gama de ofertas dentro desus instalaciones. El RestauranteNube, donde ofrecemos platos ala carta, haciendo simbiosis en-tre recetas tradicionales y un to-que moderno, usando los pro-ductos que nos ofrece la región.

No es una cocina en la cual ha-gamos experimentos, es una coci-na sólida, basada en productos dealtísima calidad y frescura. Todosnuestros platos son cocinados singluten, colores artificiales, poten-ciadores de sabor y sin conservan-tes. Esta filosofía de cocina se en-cuentra en todos los platos elabo-

rados, tanto en a la carta como enlos menús que ofrecemos.

¿Después de llevar unos me-ses abierto, las visitas que tienencumplen sus previsiones?

Hemos cubierto las expectati-vas y las primeras previsiones.Pensamos que hemos hecho cosasbien y tenemos que mejorar enotros puntos. Estamos en la faseen la cual tenemos que establecer-nos, no solo a un nivel local, sinotambién a un nivel regional e in-ternacional. Tenemos que abarcarnuevos mercados para poder traerhuéspedes a la región en la cual es-tamos, aportando ese granito dearena, dentro de nuestras posi-bilidades, para dar a conocer lacantidad de belleza que ofrecenToro y Zamora.

¿En este período de tiempo,ha habido algo que le haya sor-prendido gratamente?

Hay muchas cosas que mehan sorprendido y estamosagradecidos por la acogida y laaceptación de Valbusenda den-tro de la provincia.

De cara a las fechas navideñas,¿qué eventos tienen previstos?

Para estas fechas próximas,que son tan especiales para todos,vamos a ofrecer diferentes menúsen Navidades, Nochevieja, AñoNuevo y Reyes. Además, planea-

mos, en febrero del 2011, un even-to excepcional, del cual informa-remos más adelante.

¿Qué tipo de eventos se pue-den celebrar en Valbusenda?

Valbusenda es un complejoturístico abierto a todas las po-sibilidades. Teniendo el Restau-rante Nube con servicio a la car-ta, el salón de eventos para 300invitados, lugar perfecto paratoda clase de bodas y celebra-ciones, salones de conferenciascompletamente equipados, co-medores privados, etc.

En la bodega, ofrecemos lasvisitas con catas de vino Valbu-senda, almuerzo cata maridaje,con nuestros vinos y, adicional-mente, los fines de semana, uncocido tradicional.

Además, podemos ofrecer sa-lones con capacidad de hasta 500personas en estas instalaciones,para eventos de cualquier tipo.

Ofrecemos un spa de últimageneración, con un cirquito hi-drotermal, saunas, caldárium, sa-nárium, duchas de sensaciones,una amplia gama de masajes y tra-tamientos, teniendo en cuenta lasnecesidades de nuestro huésped,con un asesoramiento personal.Aprovechamos la riqueza de estatierra ofreciendo, además, trata-mientos de vinoterapia.

Resort Valbusenda, un oasis parala restauración y el descanso

RAÚL HUERGA, DIRECTOR DEL HOTEL, COMENTA LAS CALIDADES DE SU OFERTA

“Hemos cubierto las expectativas más favorables y, aunque pensamosque hemos hecho muchas cosas bien, aún tenemos que mejorar”

“En nuestra cocina no hacemos experimentos,sino que se tratade una cocina sólida, basada en productos de altísima calidad y frescura”

Dos manjares a degustar en el restaurante de Valbusenda: un plato de pescado y un postre, un lujo a su alcance

POR EDZR. GRÁFICO: EDZ


19Empresa

Mientras la junta gestora roji-blanca busca paliar un desfase cer-cano a los 600.000 euros del pre-supuesto elaborado por ManuelTejedor y su junta directiva, esteestío, el primer equipo juega en lamatinal del domingo en Mareo,frente al filial del Spórting de Gi-jón, que marcha en la parte crudade la clasificación.

Liceranzu deberá hacer uncesto con once mimbres, a sa-biendas de que los titularísimosRejas y Catú son baja por san-ción federativa, y que Agustín, elúnico jugador con criterio parajugar la pelota en la medular, aúnno está del todo recuperado desu lesión muscular.

Por tanto, cábalas para el téc-nico vasco a la hora de conformarsu cobertura: Manu Arias, que viola debacle frente al Mirandés du-rante todo el segundo tiempodesde la grada, pudiera asumir latarea del lateral derecho, mientras

que Héctor Peña entraría en lugardel central gallego. A su lado, Echá-niz o Jeffrey, mientras que PabloSuárez seguirá en la izquierda dela retaguardia. También Noelcuenta con alguna posibilidad dejugar en el puesto de Rejas. En fin,muchas incógnitas por despejar enla ecuación futbolística del entre-nador bilbaíno. Dudas que tam-bién hallaremos en la medular. Enprincipio, fijos los hombres debanda, Ferreiro, uno de los pocosque están salvando el tipo, y AdriánMartín, con tanta calidad como in-termitencia, algo que parece propiode los zurdos con cualidades téc-nicas. En punta, lo lógico es que elgigante goleador Íker Torres y Bel-trán formen la vanguardia delequipo. Se supone que Gallardo yEchániz, siempre que el vasco noforme en defensa. Estas circuns-tancias nos obligan a pensar en unZamora con mayor capacidad des-tructiva que de creación. Tampocolos rojiblancos están obligados aejecutar un gran fútbol en campocontrario, sino a ganar, que es loque ahora necesita el equipo.

Estoy de una mala leche.... Noes que sea racista, pero el “negro”me tiene quemado. Lo llamo paraque se ponga manos a la obra conel artículo y me dice que está en-fermo, que tiene quebrado el tím-pano del oído, el muy mamón,desde que Germán Beltrán ba-tiese al meta del Barakaldo en elRuta. Lógicamente, repasé elparte de baja y, efectivamente,así lo indicaba el doctor. Estabaclaro, otra víctima del asalvajadogrito del “speaker”.

Estoy tranquilo. Creo que elsentido común ha llegado al Za-mora CF. Ahora solo tenemosque dejar trabajar a la Gestora pa-ra que desescombre el solar, lim-pie y desinfecte toda la porqueríaque haya podido dejar la directi-va disidente y empiecen a cons-truir un club con solidez y, sobretodo, futuro. No me gustaría lle-gar al 4 de junio y que puedaexistir la posibilidad de que otroiluminado nos prepare la sarraci-na de turno. Y vuelta a empezar.

Desde unos años para acá,creo que la transparencia ha bri-llado por su ausencia. Presupues-tos gastados sin orden ni control,patrocinadores alejándose delclub, anuncios de Apocalipsis to-tal en el Zamora CF, proyectos dedirectivas alocadas y apresura-das, mentiras electoralistas, lin-chamiento social en las urnas aalgunos socios y compañeros decandidatura (cuando el único quese lo merecía era un servidor, porllevar esos pañuelos tan pintores-cos, ¡qué horror!), apoyos a can-didatos ineptos sin sentido, con-

tratos oscuros, pataditas en el cu-lo a los canteranos...

Encima, nuestro Tejedor(Wally), a los clamorosos erroresde traicionar a la cantera, faltar alrespeto a empresarios, a Caja Ruraly su entorno (parecía que estabanobligados a ser sus mecenas, sinaportar ellos nada de confianza,proyectos y sobretodo, respeto yeducación), fichar por importesdesorbitados a futbolistas que nopodíamos pagar, etc., se suma elmás importante de todos, como fuela firma con Make. Lo llamo con-trato, pero habría que llamarlo“sentencia de muerte”. Resultaque, a bombo y platillo, se dijo queera el mejor contrato de la historia,un acuerdo que traería tranquilidady beneficios. Y solo trajo la ruina.Hasta los propios directivos no lorespetaron. Make no era tan abo-minable como nos hicieron ver, yaque los que le intentaron hacer lacama a la agencia fueron los “ca-chorros de Tejedor”. Procuraronformalizar contratos con empresassin ser transparentes con la agen-cia. Y Make lo sabía. Por ello, noquisieron sentarse en una mesa denegociación con ellos. De hecho, alfinal, con un contrato favorable pa-ra Make y de manos atadas para lanueva Gestora y el club, han sidoeducados y comprensivos con la si-tuación creada. Con sentido co-mún y respeto, se ha saldado elasunto. Que fácil. Resumiendo in-dicaré, aunque es pronto, que lagente que se ha hecho cargo delclub tiene cualidades para darle laseriedad, participación y organiza-ción que se echaba de menos.

EMILIO PRIETO MARTÍN

¿Dónde está Wally...? (I)

Socio nº 2.329

Un Zamora, con bajas,busca puntos en Gijón

Íker Torres, la referencia goleadora del Zamora, atascado en ´los últimos encuentros

Partido en la matinal del domingo, sinRejas ni Catú y la duda de Agustín

Liceranzu deberáhacer un cestocon onces mim-bres, a sabiendasde que los titula-rísimos Rejas yCatú son bajapor sanción yque Agustín aúntiene molestias

POR E.N.Z.R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Semana del 19 a 25 de noviembre de 2010

20Deportes

Se está perdiendo la magia delÁngel Nieto. Tres derrotas en lamisma temporada y no siendo unequipo de permanencia... es de-masiado. El descenso a Divisiónde Plata no ha supuesto una huidamasiva de aficionados, cuyo nú-mero ha bajado, pero el ambientesigue siendo altamente cálido. Poreste motivo, es impensable quemás equipos puedan seguir su-mando en la “bombonera” zamo-rana. Mañana es el día indicadopara espantar todos los fantasmasque se han instalado en el recintolocal y se niegan a mudarse.

Llega el gran líder. El GaldarGran Canaria de Suso Méndez o,lo que es lo mismo, otro Burela. In-cansables presencias en “play off”,pero ningún ascenso. Se dice que asu técnico no le interesa subir onunca le ha interesado. No es creíbleesta leyenda. Canarias seguirá es-tando al lado de Marruecos y com-puesta por siete islas, en una u otracategoría. Los zamoranos tienen laoportunidad de dar el golpe demano, de demostrar algo que se lespresupone o, haciendo caso a lospropósitos ocultos del club, algunosjugadores demostrar que pueden sa-lir de la lista confidencial que seempieza a manejar de cara al posi-ble, deseado, seguro cambio de cro-

mos en Navidad. Son más de losque muchos puedan pensar. Todosen la pista, nunca en el banquillo.

Líder sólido e invicto, el equipocanario. Invicto y con solo seis pun-tos cedidos en tres empates. Dosde ellos lejos de Canarias, dondehicieron tablas con el Pozo de Mur-cia y Lanzarote, con estos en underbi con 18 dianas.

El Arcebansa Zamora contarácon todos sus hombres, excepto elmeta Arrivi, que sigue con la recu-peración de su mano. El equipo ne-cesita, a las 18.00 horas, el alientoy el calor la mejor afición del añopasado. Un partidazo que debe ser-vir de punto de inflexión para loshombres de Juanito.

UUno de los goles marcados por el Arcebansa en su último partido en el Ángel Nieto

POR Ó. PRIETO

REDACCIÓN

Cerco al líder canario LA AFICIÓN DEBE SER CLAVE PARA VENCER

El Arcebansa Zamora recibe mañana al invicto Galdar

FOTO: E. PEDROSA


21

Deportes

Nos visita el Gáldar del mí-tico Suso Mendez y de Néstor,Lonchu, Minhoca, etc. todauna lista de veteranísimos queintentan demostrar que cual-quier tiempo pasado fue me-jor. El Aspi tiene la últimaoportunidad, antes de Navi-dad, de dar ya el ansiado golpeen la mesa. A los canarios lepreocupa el frío reinante, pío,pío, y a los zamoranos les de-be respaldar la afición comoantaño, una olla a presión, el6º jugador. Me comenta Mr.“Glory” que le encantaría quese quedara pequeño el aparca-miento para utilitarios, señalde “lleno, por favor”.

Se acerca el mercado deinvierno, comienzan los ru-mores, el FSZ está en losmentideros. Y, encima, estasemana se confirmó lo que eraun secreto a voces en el mun-dillo: la apertura de los “Al-macenes Puertollano”, bueno,bonito y ¿barato? Tendremosque fichar a Richard Gere yser como Pretty Woman, acomprar y a dejarlos con laboca abierta, ¡envidiosos!…Próximamente, les cuentomuuuchas más cosas.

MIGUEL ÁNGEL HERNÁNDEZ

In the Navy

El analista

No son muy optimistas, o por lomenos no lo es su portavoz, IñakiGómez, ante la visita, mañana, alManuel Camba, del Atlético No-vás gallego. Aunque los ponteve-dreses ocupen la cuarta plaza, Gó-mez piensa que “se trata de uno delos favoritos, ya que jugó fase deascenso el año pasado y piensa re-petir”. Los de García Valiente se-guirán en cuadro y deberán tirar deno habituales para completar con-vocatoria. Jortos, Carletes, Octavioy José siguen “k.o.” y Peli es duda.

POR P. MARTÍN

REDACCIÓN

El Novás de O Rosal, rivalde enjundia de un Inzamacasolado por las lesiones

Su equipo no rasca bola, el Ar-xil pontevedrés, pero ella siempreacaba como MVP de la liga, porlo menos en las dos últimas cam-pañas. Tatiana Kehsler es la pesa-dilla de cualquier equipo. Maña-na, a las 19.30, ante el Zamarat.

POR P. MARTIN.

REDACCIÓN

Parar a Kehsler,clave para el Caja Ruralen su visita a Galicia

�� CB Zamora INEC y el Virgende la Concha Fidalgo Vecino si-guen sumando en sus respecti-vos grupos de Liga EBA. El pa-sado fin de semana se saldó condoble triunfo. Los de Javier dela Fuente ganaron en Burgos yel CB Zamora se deshizo delOurense en el Ángel Nieto.

El Fidalgo Vecino está ba-sando su éxito en la amplitud ycalidad de su plantilla, dondetres hombres pasan de los diezpuntos de media por partido:Óscar del Pozo totaliza casi 20de media, Tomás Ramón, 12 yMiguel Ángel Esteban “Bubu”ronda esta última cifra. Segúnsu entrenador, Javier de laFuente, “el equipo está jugandoun gran baloncesto, puede queestemos teniendo algo desuerte, y lo que pueda llegar, lle-gará”. Se refiere a un posible“play off ”. De los cuatro parti-dos que restan de la primeravuelta, confían en “ganar un parde ellos o tres”.

Con respecto al CB ZamoraGrupo INEC, su “coach”, JesúsVicente, piensa que la clave deléxito está en “el gran juego in-terior que tenemos, que puedeser el mejor del grupo”. Unjuego interior comandado porChusan Domínguez, segundomáximo reboteador del grupo,con más de 10 rechaces de me-dia; y Fernando Herrero, comotercero en este apartado, concasi esos 10.

El CB Zamora juega este finde semana en Carballo y el Fi-dalgo Vecino recibe al penúl-timo, el Zornoza vasco.

IImagen de la presentación del equipo EBA del Virgen de la Concha

POR EDZ

REDACCIÓN

Sigue la ascensión y elgran momento de losdos equipos de Liga EBA

EL BALONCESTO MASCULINO ZAMORANO, EN ALZA

El rebote está siendo fundamental para el CB ZamoraInec y el equilibrio es la clave para el Fidalgo Vecino FOTO: CBVC


22

Deportes

Eva BarriosLaura Pedruelo

C.B. Virgen de la Concha

Jesús FerreroAgustín RemesalMiguel Manzano

Ándres VazquezAmable García

Asoc. Ferroviaria Zamorana

Manos UnidasCáritas Diocesana

Banco de Alimentos

Caja España · Caja DueroViajes Sanabria

La Soledad

Vivir el VinoGaza

Ternera de Aliste

ToroFermoselle

Monasterio de la Granja de Moreruela

Estos son los nominados a los “ ” que otorga , para poder votar accede a nuestra web:http://www.eldiadezamora.es

El próximo jueves, el “ForoTaurino de Zamora” retoma lasactividades denominadas “To-ros sin Barreras” con la presen-cia de dos personalidades muyqueridas e importantes en la vi-da taurina de Zamora.

Por una lado, el “legenda-rio” D. Manuel Martínez Moli-nero, fundador de la extingui-da Escuela Taurina de Zamora“Molinero”, que tanto hizo porla preparación taurina y huma-nista de los entonces jóvenesque querían llegar a ser toreros.Le acompañará, el que fuera sualumno y uno de los principa-les impulsores de la escuela, elmatador de toros Ángel Pas-cual Mezquita.

PPersonas ejemplaresDurante la jornada, se trata-

rá de mostrar los numerosos va-lores y principios que poseen

personas que, como ellos, preo-cupados por dignificar la vidade los toreros, hacen grande esaprofesión tan bella como difícil.

Se espera una importanteafluencia de público al acto, puesmuchos aficionados han mostra-do su satisfacción por el logro dereunir a “Maestro y Alumno” des-pués de tantos años.

Autoridades invitadas También han sido invitadas

las autoridades (Ayuntamiento,Diputación, subdelegada delGobierno, delegado de la Jun-

ta) para que su presencia, juntocon la de los aficionados, su-ponga una muestra de conside-ración y agradecimiento a estasdos personas que, en todo mo-mento, han llevado a gala sucondición de zamoranos.

Miembros de honorA la finalización de la mesa

redonda, serán nombrados“Miembros de Honor” de “ForoTaurino de Zamora” para, pos-teriormente, en compañía de laspersonas pertenecientes al mis-mo, compartir una cena y su co-rrespondiente sobremesa, quese presume de lo más entraña-ble e interesante.

Ana Pedrero, periodista tauri-na, moderará el acto que comen-zará a las 20.30 h en los modernosy acogedores salones del Hotel ACde la avd. Príncipe de Asturias, alque se aconseja acudir con antela-ción y así, también, disfrutar de laexposición de fotos de temas tau-rinos de Arturo Delgado.

El próximo jueves, PascualMezquita y Martínez Molinero estarán en Zamora

SE REANUDAN LAS ACTIVIDADES DENOMINADAS “TOROS SIN BARRERAS”

Martínez Molinero, durante una reciente entrevista para televisión Mezquita, felicitado por el Rey al finalizar la Corrida de la Beneficencia de 1999

La mesa redonda prevista servirá para mostrar el afectoy el reconocimiento a estas dos personalidades

MAESTROS LOS DOS

M. MARTÍNEZ MOLINERONacido en Zamora, abogado

de profesión, pero “torero” de co-razón, siempre ha sido una perso-na preocupada por la formaciónde los toreros también como per-sonas: “pretendo que los chavalesque quieran ser toreros no sientanel complejo de ser una casta distin-ta a la de los que estudian Bachille-rato en el colegio de religiosos quehay al otro lado de la calle”, decíaMolinero por aquellos años. Pre-misa que trata de mantener aúnhoy día en la Escuela Taurina deMadrid “Marcial Lalanda”, donde,como profesor, imparte sus cono-cimientos. La Escuela Taurina deZamora “Molinero”, fundada porél en el año 1964, fue la precursorade todas las que hoy existen en Es-paña, siendo, en la actualidad, unapersona muy respetada entre lasaltas esferas del toreo. Igualmente,entre sus méritos como zamorano,está haber sido fundador y primerpresidente de la cofradía de “LasCapas Pardas”, así como impulsordel Museo de Semana Santa.ÁNGEL PASCUAL MEZQUITAZamorano de adopción, llegó

de muy niño a Carbajales de Alba,Mezquita comenzó su andar tauri-no, precisamente, en la “Escuela deMolinero” y también fue en Zamo-ra donde vistió su primer traje deluces para lidiar una novillada.Cuenta con un amplio número decorridas importantes en su haber,tanto en España como en Franciae Hispanoamérica, habiendo com-partido cartel con muchos de losmás grandes: Antonio Bienvenida,Andrés Vázquez, Paco Ojeda,Manzanares, Roberto Domínguez“Espartaco”, Miguel Báez “Litri”,etc., así como numerosas actua-ciones en su última etapa como“sobresaliente” en las cuadrillas de“El Juli”, “Joselito”, Morante de laPuebla, entre otros. El pasado 8 deAgosto fue su última actuación enun festival celebrado en Teruel.Pascual Mezquita, torero con his-toria, excelente persona, siempreelegante en sus formas, destacatambién por ser el primer matadorque logra el título de doctor, conce-dido recientemente por la Univer-sidad de Salamanca.

Con el título: “El toreo: fuentede principios y valores” se tratade mostrar la aportación dela cultura taurinaa la construcciónde una sociedadplural y mejor

POR : FORO TAURINO DE ZAMORACOLABORACIÓN.


23Toros al Día

Es habitual, desde hace unosaños, que alumnos del colegio“Medalla Milagrosa” de Zamoraemprendan una ruta “que les co-necte con el medio natural, don-

de aprenden a conocer árboles,bayas, plantas; unas beneficiosasy otras perjudiciales e, incluso,mortales para la especie huma-na”, nos explica MManuel Vicente,uno de los cuatro responsablesde la última excursión, realizadadurante los días 20, 21 y 22 deoctubre, coincidiendo con el co-

mienzo del curso escolar ycuando la climatología lo per-mite, con 45 alumnos de primercurso de Bachiller.

Esta actividad -que puede serandando o en piragua- tiene co-mo fin, entre otros, que el alum-nado “aprenda a conocer y respe-tar el medio, potenciando la ca-pacidad de sufrimiento y convi-vencia de todos los alumnos”. Sonrutas asimilables, siempre bajo laatenta mirada de los responsa-bles, “quienes les vamos impar-tiendo nuestros conocimientossobre la flora, la fauna y otrospormenores que, a nuestro paso,vamos encontrando”.

La primera jornada tuvo suinicio desde el puerto de Pande-rrueda (León), “caminando entrehermosos hayedos, robledales,servales y acebales de la zona, convistas al valle de Sajambre y el deBaldeón, pasando por el colladodel Dobres, el Abedular, el Frade yel valle de Llós, llegar a Posada deBaldeón, tras casi ocho horas demarcha, con rozaduras en lospies, pero con alegría de disfrutarde un paisaje tan bello que hacíaolvidar las penurias de la ruta”.

Al día siguiente y partiendodesde el punto de llegada en la

primera jornada, mochilas alhombro y el espíritu intacto omás elevado, les esperaba una ru-ta menos accidentada, pero, nopor ello, menos interesante, quediscurría “entre avellanos y ha-yas; majadas y pastizales”, parallegar hasta le ermita de la Coro-na, “mandada construir, segúnparece, por Don Pelayo, con mo-tivo de salir airoso de una de susescaramuzas con los árabes”. ElChorco de los Lobos (antiguatrampa para lobos, que data de1616) fue otro de los lugares a vi-sitar, para acabar en Caín, trascinco horas empleadas en buscadel reparador sueño.

El último día, de Caín a Pon-cebos, “entre grandes paredonesverticales, la marcha transcurriópor la divina Garganta del Cares,pasando, por Culliembro, alPrincipado de Asturias”. Recorri-do en el que emplearon “seis ho-ras, con los pies de algunos unpoco mermados, llegamos a Pon-cebos, para regresar a Zamorasobre las diez de la noche, con laalegría de haber aprendido y dis-frutado, pese al sufrimiento, deun paisaje tan peculiar y belloque la Naturaleza nos ofrecía enlos Picos de Europa”.

Al recreo por los Picos de Europa EXCURSIÓN DE ALUMNOS DEL COLEGIO “MEDALLA MILAGROSA”

A los alumnos se les explica, duranteel recorrido, los pormenoresde la flora y la fauna, así como la historia de los distintosenclaves visitados

POR ESTEBAN PEDROSA

R. GRÁFICO: COLEGIO “M. M.”

Los alumnos, en el puerto de Panderrueda (León), al comienzo de la ruta

A la izquierda, descanso en el mirador del Tombo, camino de Caín; a la derecha, en la garganta de Cares

Aprender a conocer y respetar el medio, potenciar la capacidad desufrimiento y convivencia, son parte de los objetivos a tener en cuenta


24 Zamora y Aventura

Túnez, sus desiertos, sus para-disiacas playas mediterráneas,su cultura milenaria al alcancede cualquier persona. Viajes Sa-nabria le ofrece conocer la na-ción magrebí desde 625 eurosentre los días 3 y 8 de diciembre.Pero vayamos a comentar los lu-gares que usted puede disfrutarsi decide embarcarse en esta

aventura lúdico-cultural.Un avión, desde Barajas, le

colocará en tierras tunecinasen unas dos horas y media.Una vez en el país norteafrica-no, tiene dos posibles estan-cias: en Hammamet y Port ElKantaoui y Sousse.

¿Qué es Hammamet? Puesuna localidad situada a orillasdel Mediterráneo y a unos 60 ki-lómetros de la capital de la na-ción. Hasta el siglo II, la ciudadmarítima era una pequeña al-

dea, pero, bajo el mandato delemperador Marco Aurelio, seconvirtió en una importante co-lonia del Imperio Romano.

No sería hasta el siglo XII,en el período de expansión delIslam, cuando la ciudad alcan-zó verdadera importancia, co-mo lo demuestra la construc-ción de sus murallas. Dos si-glos después, entro en juego enlas contiendas entre España yel Imperio Otomano. Pero esoes historia, de la que Túnez haescrito importantes páginas,pues no olvidemos que, en sugeografía, se asentó la podero-sa ciudad de Cartago. ¿Qué eshoy Hammamet? Pues, si seme permite, la Marbella de Tú-nez. Playas y hoteles de prime-ra categoría y, además, sin ma-sificar. Lo tiene todo a favor yhay pocas cosas que tiren en sucontra. Cierto que esta precio-sa localidad tunecina tiene unmayor reclamo en el estío, perono se debe despreciar Hamma-met fuera de temporada: escuando se aprecia mejor el en-canto de la medina, el bajoprecio de la estancia y las nu-merosas posibilidades de ocioo de relajación (equitación,golf, talasoterapia).

PPort El KantaouiTestigo del paso de civiliza-

ciones y culturas milenarias, la“perla de la costa”, como es co-nocida Sousse, ha sabido com-binar como pocas la tradiciónde sus gentes y la modernidadde los complejos turísticos y seha convertido en una ciudadbalneario de referencia, graciasa sus temperaturas siempretempladas y a sus maravillosasplayas. Fundada en el siglo IXa.C. por los fenicios, está situa-da en la costa oriental de Túnezy es la tercera ciudad por ordende importancia. Sousse ofreceal turista multitud de sorpresasy rincones con encanto, comosu medina, llena de vida y mo-vimiento y en la que se mezclantodo tipo de sonidos, aromas ycolores con un sabor único.

Le confieso, ahora, que meleen más de unas 40.000 perso-nas en nuestra ciudad y pro-vincia, que decidirse a pasarunos días por estos paraísosmediterráneos en el umbral dediciembre, el último mes deaño, es una oferta que no sepuede rechazar, antes de cele-brar nuestra Navidad. En Via-jes Sanabria le informarán deeste viaje singular.

LA MAGIA DEL MARE NOSTRUM TUNECINO, POR UN PRECIO ASEQUIBLE

Port El Kantaoui, una localidad maravillosa para visitar y escapar de la rutina en pleno diciembre

Túnez es el paísdel norte deÁfrica que másha sabido hacerpor desarrollarsu turismo

Túnez, un paraíso mediterráneo,historia, tradición y ludismoViajes Sanabria le ofrece conocer el país magrebí, Hammamet y Port elKantaoui, entre los días 3 y 8 de diciembre, desde tan solo 625 euros


25Viajar

POR REDACCIÓN

R. GRÁFICO: ARCHIVO

Buscamos lo fresco como elmás urgente de los imperati-vos. Como una prioridad.Queremos recuperar la lumi-nosidad de las cosas, la ligere-za, lo natural y nos adentra-mos en todas aquellas rutasque nos facilitan la tarea. Y, eneste caso, el estilo que nos re-

dime y nos abre las puertas delreino de los frescos, es conoci-do como “Park Avenue” ha-ciendo alusión y referencia alos lujosos apartamentos delUpper East Side neoyorkino,esos que coronan exclusivascomunidades cuyos balconesse dan de bruces con el tupidoverdor del parque. Se diríaque han sido tocados por unamano femenina, dulce. Tiernapero también fuerte. Se carac-

teriza porque declina las tona-lidades de los sorbetes -coral,fresa, azul celeste, verde aguay violetas-, y por la mezcla fe-liz de sus componentes: mue-bles de lacas chinas, hierrosdorados de los 50 en piezasque recrean formas botánicas(hojas, varas de bambú, jun-cos, espigas), sofás cúbicosfrente a butacas francesas, es-pejos, lámparas con suavespies de porcelana…

El “Park Avenue” desprendeuna rica pureza decorativa. Noes ni barroco ni minimalista.Es simplemente tranquilo,equilibrado, alegre. Cada obje-to ocupa su lugar, con protago-nismo, pero sin estridencias,con una elegancia plena de re-lax y delicadeza. Es Alta Deco-ración en clave sensual.

LLa fórmula del estilo:Los colores. Dulces, del rosa

pastel al azul pálido, del verde-celadón al beige empolvado, elblanco tiza o el lavanda.

En el brillo está el éxito.Aquí y allá, sin excederse, conun toque de hierro dorado delos años 50 en apliques, coffe-tables, biombos o espejos.

Belleza frágil. La porcelana,azul o verdeceladón, es una ma-teria prima básica. Este estilo lausa en tibores orientales, piesde lámparas, jarrones, boles,platos y figuras de animales.

Boom chino. El mueble laca-do chino de la Dinastía Ming (elLuis XVI asiático) en armarios,mesas de centro y veladores.

Firma francesa. Del XVIII ocualquier mueble de los años 40firmado por los artesanos pari-sinos es bien recibido.

Arte contemporáneo. Pintu-ra y fotografía en especial. Te-máticas tranquilas.

El estilo “Park Avenue” QUEREMOS RECUPERAR LA LUMINOSIDAD DE LAS COSAS, LA LIGEREZA, LO NATURAL...

Una eleganciaplena de relax y delicadeza. Es alta decoraciónen clave sensual

Interiores de Kelly Hoppen, la decoradora más influyente en Nueva York y que mejor representa el estilo “Park Avenue” FOTO: VERÓNICA ORTIZ


26 Decoración

SORTEAN :SORTEAN : CADA MES LA CAMISETA DE LA SELECCION O DEL EQUIPO QUE ELIJAS

SORTEO: 26 - 11 - 201026 - 11 - 2010

POR VERÓNICA ORTIZ

COLABORACIÓN

Una de las avenidas más lujosas de Nueva York inspira un estilo que mezclapiezas años 40 y 50, antigüedades chinas, colores dulces y arte contemporáneo

El Centro de Estética y Nu-trición Mabel presenta el pri-mer Sistema Corporal y FacialMulti-Tratamientos, con un92% de oxígeno puro, algoúnico en Zamora y en nuestraComunidad. Se puede perdermedio kilo de peso y cincocentímetros por sesión. Está

garantizado el sistema que,además, también combate elestrés.

La ciencia ha probado losbeneficios del oxígeno en elcuerpo, pues su suministro esel secreto para una aparienciajoven y fresca. El rejuveneci-miento a través del incremen-to en los niveles de oxígenopermite una composición ce-lular saludable, agudeza men-tal, una condición física ade-cuada y la mejora del sistema

inmunológico.Tenemos más de siete mi-

llones de células en el cuerpohumano y cada una de ellasnecesita suministro de oxíge-no. A continuación, algunosde los beneficios que se deri-van de este suministro:

Pensamiento claro: agude-za mental, mejora en la con-centración y en el humor. Re-duce el estrés emocional, me-jora la condición física y acti-vidades atléticas, alivia dolo-res de cabeza y resacas, dismi-nuye los deseos de ingerir al-cohol y nicotina, neutralizatoxinas, destruye bacterias yvirus y ayuda con los radica-les libres, mejora el sistemainmunológico y promueve laregeneración de las células,ayuda al cuerpo a combatir in-fecciones, induce a un estadode serenidad y reduce los des-órdenes del sueño, disminuyela oportunidad de infeccióndespués de una cirugía, esti-mula el restablecimiento deelastina para suavizar las líne-as finas de la piel, revitaliza lapiel, con un brillo jovial y sa-ludable; controla el acné ypreviene los brotes, al elimi-nar las bacterias; disminuyelas manchas de la edad y la hi-perpigmentación; estimula laproducción de colágeno; pro-

mueve la actividad celular eincrementa la circulación;mejora la piel que ha sido so-bre-expuesta al sol, ayuda amejorar la piel después de pe-elings excesivos, tratamientoscon láser y otros tratamientosagresivos.

Tratamientos y serviciosEl Alpha OxySpa es per-

fecto para ofrecer tratamien-tos faciales y corporales quecomplementan los serviciosmás avanzados del spa. Lasmodalidades versátiles delsistema se ven complementa-das con productos profesiona-les, a los cuales se les puedeañadir oxígeno en fórmulas lí-quidas.

Las posibilidades son lassiguientes:

Faciales antienvejecimien-to, blanqueo de cuerpo y ros-tro; faciales antibacteriales pa-ra condiciones de acné; facia-les para hidratación profunda;curación acelerada de la piel(antes y después de tratamien-tos agresivos), mascarillas yenvolturas corporales; trata-mientos para pérdida de peso yadelgazamiento (hasta 500gramos por sesión), como an-tes comentamos; meditación,reducción de estrés y relaja-ción; desintoxicación y lim-pieza y desórdenes del sueño.

RECOMENDACIÓN DEL CENTRO DE ESTÉTICA MABEL

OxySpa: sistema facial y corporalEl Centro de Estética y Nutrición Mabel ofrece un método revolucionario,basado en el suministro de oxígeno, contra el envejecimiento, el acné, manchas...


27Belleza

POR REDACCIÓN

R. GRÁFICO: ARCHIVO

Los tratamientos con oxígeno, muy usados por deportistas de alto nivel, llegan a Zamora con Mabel

Se pueden perderhasta 500 gramos y cinco centímetros por sesión de Alpha OxySpa

LLOCALES2

VENDO LOCAL. Junto alMercado, de 188 m2. Paracualquier negocio. 186.000€. Tlf.: 692401063.

VENTA

HABITACIONES


28 ClasificadosPISOS YCASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

PISOS YCASAS

1

VENTAS

ALQUILER

PISO DE LUJO. Zona Al-dehuela, 3 dorm., 2 baño,cocina totalmente equi-pada, salón con vistas alrio totalmente amuebladoy equipado, garaje y tras-tero. 575 euros. Telf.:692401063.

GRANDES DESCUENTOS.En venta de áticos duplexen Vista Alegre, a estrenar,2 y 3 dorm., 2 baños, sa-lón, cocina amuebl., am-plias terrazas. Informaciónsin compromiso. Tlf.:692401063

MORALES DEL VINO.Sealquila apartamento enMorales del Vino 2 dormi-torios, garaje y trastero sinamueblar. Precio: 350 eu-ros. Telf.: 692401063.

APARTAMENTOS. Juntoa la Catedral, de 1 y 2dorm., con o sin muebles,a estrenar, con ampliabodega. Precio: desde450 euros. Telf.:692401063.

.

APARTAMENTO CÉN-TRICO. 2 dorm., 2 ba-ños, salón con cocinaamericana amuebladocon garaje y trastero.Piscina y pádel. Precio:525 euros. Telf.:692401063.

CASA EN MONFARRACI-NOS. De 200 m2 , con bo-dega y 25 m de fachada.En el centro del pueblo.Para edificar. 42.000 euros.Tlf: 980524615/692277134.

AVDA. TRES CRUCES, Nº1, 4º. Con 4 dorm., 2 ba-ños, salón, cocina, calef. yascensor. 100 m2. Todo ex-terior. 180.000 €. Tlfs.:980524615/ 692277134.

ALQUILO APARTAMEN-TO. Con plaza de garaje,en c/ Túnel, cerca del cen-tro de salud Santa Elena.Con todas las comodida-des. Telfs.: 630446458/667460557.

APARTAMENTO NUEVO.De 2 dorm, garaje, traste-ro y piscina. 166.608 eu-ros. Tlf.: 692401063.

VISTA ALEGRE. Últimasviviendas. Áticos dúplexde 2 y 3 dorm., cocinaamuebl., garaje y trastero.Desde 196.000 € (IVA in-cluido). Tlf: 692401063

APARTAMENTO CÉNTRI-CO. De 2 dormitorios, dosbaños, cocina amueblada,garaje y trastero. Precio:165.650 euros. Telf.:692401063

APARTAMENTOS. De 1 y2 dorm., con garaje y tras-tero, cocina amueblada, enMonfarracinos. Desde59.000 €. Tlf: 692401063.

SE VENDE PISO ZONACENTRO. 70 m2 útiles. 3dorm., cocina amueblada,garaje y trastero. Calefac-ción gas individual. Tlfs.:980521821/679685793.

PISO SOLEADO. Enavda. de la Feria. Con 100m2, amueblado, 2 cuartosde baño, calefacción cen-tral, 2 terrazas al casco an-tiguo y trastero. Económi-co. Telf.: 692173808.

PISO AMUEBLADO. Juntoestación de autobuses,de 4 dormitorios, baño,cocina y salón muy sole-ado. Ideal para estudian-tes. Precio: 500 euros.Telf.: 692401063

VENDO TRASTERO. Jun-to a Tres Cruces, en edifi-cio nuevo, 90 m2 y ascen-sor hasta el garaje. 45.000euros. Tlf: 692401063

EN PISO CÉNTRICO. Ha-bitaciones, buen piso, cons. c.Telf.: 980523468.

PARA CHICOS. Se alqui-lan 2 habitaciones con to-das las comodidades.Zona campus. Telf.:667460557/630446458.

DOS HABITACIONES. Enpiso de chicas, junto alcampus. Telfs.:980521546/649096057

PISO AMUEBLADO. 3dorm., salón, baño, cocina.C/ Blas de Otero, nº33.Co-munidad incluida 300 €.TelF.: 980517529.

A CHICOS. Habitación enpiso compartido, con s.c..Plaza Cristo Rey. Telf.:606964715.

VISTA ALEGRE Vendopiso en Vista Alegre 3 dor-mitorios, 2 baños, cocinaamueblada garaje y traste-ro a estrenar 139.000 €.Tlf.: 692401063

APARTAMENTO 2 DORM.De 2 dorm., 2 baños ga-raje y trastero, el edificiodispone de piscina, solá-rium y gimnasio. Precio:168.121 euros. Telf.:692401063.

CASA TORRES DEL CA-RRIZAL. Casa con terreno,del año 95. Por 60.000 €(negociables). Tlf:605949188-980500308.

ZONA MINISTERIOS. 3dorm.,salón,cocina,sin as-censor,garaje,servicioscentrales.Tel:980525383.

VENDO O ALQUILO.Apartamento, jardín, gara-je, amueblado. Opción ren-ta, compra. Compra:80.000 euros. Renta: 300.Telf.: 636542009.

PARA CHICOS. Alquilo 2habitaciones amuebladas,c/ Ursicino Álvarez,13.Zona Campus. Tel:667460557.

LAS VIÑAS. Habitacionesmuy baratas. Telf:980554077.

A CHICA. Se alquila habi-tación a chica en Avd.Car-denal Cisneros. Tel: 650-701405-980-510269.

HABITACIONES. Con ser-vicios centrales,amuebla-dos, wifi, cerradura en ha-bitaciones. Tel.: 627676740.

HABITACIÓN. Calle Cubanº 42, barrio La Candelaria,grande y equipada. Telf.:980520468-661923979.

HABITACIÓN. Se alquilahabitación en la calle Peñade Francia. Telf.:650405340.

SE NECESITA. Chicapara compartir piso concalefacción y amueblado.Tel: 980510860.

PISO EN CANDELARIA.De 93 m2 útiles, con 3dorm., 2 baños y salónamplio. Tlf: 627404080.

LEÓN FELIPE. Pisoamueblado, con calef.central, 3 dorm. Entradapor calle Arapiles. Tlf.:980513009.

LAS VIÑAS. 3 dorm., 2baños, 2 terrazas y traste-ro. Todo exterior. Tlf.:980513365/980526320.

ZONA LAS VEGAS. Pisode 73 m2, 2 dorm., amue-blado, garaje y trastero.Tlf.: 667506966.

NUEVA PROMOCIÓN.Venta de viviendas enPuerta Nueva, desde106.079 euros. Tlf:669424719/980528963.

PISO CÉNTRICO. Exte-rior, amueblado, cocinacon todos los electrodo-mésticos y calef. central.Telf.: 980523356.

ZONA PLAZA ALEMANIA.Apartamento de 1 dorm.,con trastero, amueblado ya estrenar. 420 euros. Telf.:648546135.

APARTAMENTO AMUE-BLADO. En Cortinas deSan Miguel, nuevo y de 50m2. Telf.: 663903963.

SE COMPARTE PISO.Nuevo, confortable, conservicios centrales y pis-cina. Zona Tres Cruces.Telf.: 605657760.

SE NECESITA CHICA.Para compartir piso enCondes de Alba y Aliste,nº 3, 2º A. 80 euros. Telf.:676648468.

RONDA DE LA FERIA. 4dorm., 2 baños, ampliosalón y cocina con cale-facción central. Precio:500 euros (mas comuni-dad). Telf.: 692401063).

ÁTICO-APARTAMENTO.2 dorm., amueblado enzona Los Bloques, 3º sinascensor, con aire acon-dicionado por bomba decalor y frío. Muy coquetoPrecio: 300 euros. Telf.:692401063.

ROELOS DE SAYAGO.Vendo Casa en roelos desayago. Casa con corral.Antigüa y barata. Tel:980519250.

CASA EN GEMA DELVINO. Dos plantas, 186 m2

y patio de 30 m2. A 15 kmde Zamora. Para entrar avivir. Tlf.: 692566357.

CASA EN ALISTE. Sevende una casa de dosplantas en Aliste (Zamo-ra), en el municipio deTrabazos. A 15 km. de Al-cañices y cercana a Por-tugal. En el centro delpueblo y con 110 m2. Pre-cio: 30.000 euros. Tlf:609734632.

VENDO URGE. Vendo oalquilo apartamento amue-blado con jardín y garaje,poca comunidad. Urge.Telf.: 636542009.

EDIFICIO REGLERO.Apartamento avd. de Portu-gal,22. Edificio Reglero, 2habitaciones, baño aseo,trastero, garaje. Telf.:980528320.

LAS VIÑAS. Se alquilapiso con plaza de garajeen las viñas.Tel:679463336.

PISO 2 DORM. Piso bienamueblado, 2 dormitorios,luminoso, gas ciudad, ven-tana doble, 350 euros.Telf.: 983246993 -654219593.

CALLE TÚNEL. Alquiloapartamento amuebladocon plaza de garaje. C/ Tú-nel. Telf.: 630446458. Telf.:980528320.

PRECIOSO APARTAMEN-TO. Todo exterior y soleado,amueblado, servicios cen-trales, barato. Telf.:980523356.

ZONA EROSKI. Se alqui-loa habitación en pisoamueblado. Tel.:646875796/645790280.

ALQUILER

LOCAL CON SEMISÓTA-NO. En plaza La Enco-mienda, nº 4, antes CajaRural.Telf.: 626216555.

ALQUILO OFICINA.Amueblada, de 30 m2, enTres Cruces, 20. 180€/mes. Telfs.: 980522773/665638722.

SE TRASPASA FLORIS-TERÍA. Muy céntrica, es-quina de Tres Cruces. Eco-nómico. Telf.: 606502781.

ALQUILO ACADEMIA. Osimilar, hermoso, muchaluz (incluida en alquiler).Tel: 980526579/687840307.OFICINA MUY CÉNTRI-CA. Con o sin muebles.Tel: 980531029-650818421.

CONJUNTO VIRIATO. Sealquila local situado enConjunto Viriato, esquinaLa Alhóndiga. Telf.:980532451.

PISO MUY CÉNTRICOEN BENAVENTE. Conplaza de garaje, semia-mueblado o vacío. De 140m2 y con 2 terrazas. Pre-cio: 170.000 euros (nego-ciables). Plaza Virgen dela Vega. Tlf.: 980531026/980520778/915344137.

PISO ZONA CENTRO.Con piscina, pádel, 2 dor-mitorios, garaje y trastero.Telf.: 680373822.

ZONA CRISTO REY.Apartamento con cocinaindep., cuarto de bañocon hidromasaje. Patio20m2. Telf: 980525152/600424494.

SE VENDE O ALQUILA.Se vende o se alquilapiso céntrico, en La Mari-na, 2 hab.,2 baños, sa-lón, cocina y calefacc.Telf.: 699337112.

VENDO O ALQUILO.Apartamento en entrepl.De 72m2, renta: 275 eu-ros, venta: 89.000 euros.Telf.:652807481.

PISO AMUEBLADO. 85m2

en Pta. de la Feria, exte-rior 3 hab, comedor, coci-na, 2 baños, garaje. Tel:657626262.

3 DORMITORIOS. Pisoamueblado, 380 euros. Telf.:980526753-980-532483.

SANTA ANA. Alquilo vivien-da sin amueblar, 3 dormito-rios, 2 baños. Telf.:629890493.

AMARGURA. Alquilo pisoamueblado. 350 euros. Telf.:639116765.

A ESTRENAR. Alquilo pisorecien reformado, 4 dormi-torios, 2 baños, terraza50m2. Telf.: 980522782/609-774725.

ALQUILO PISO. Amuebla-do y soleado. Calef. Central,3 dormitorios. Tel: 620-270435.

CALLE TORO. Alquilo ha-bitación, zona La Marina,140m2. Tel: 980520963/649663792.

PISO AMUEBLADO.Como nuevo , 2 dormito-rios, 350 euros. Tel:983-246993- 654-219593..

SITIO CÉNTRICO. Se al-quila habitación, 145 euros,incluye calef. y comunidad.Tel: 980526579-687840307.

LOCAL COMERCIAL. Sealquila local comercial de112 m2, en carretera de LaHiniesta. Telf.: 699634362.

PISO 3 DORM. Piso 70m2, 3 dormitorios, baño,cocina, con terraza, sa-lón, calefacción central.Tel: 980528354/610531758.

ZONA HOSPITALES. Sevende apartamento, ático-Duplex, con 2 dormitorios,zona hospitales. Tel:980523215.

CASA EN FRESNO DELA RIBERA. Vendo casaen Fresno de la Ribera,120m2 y 300m2 de solar.Tel: 646611413.

SE VENDE CASA. Casaen esquina a dos callesapta para entrar a vivir onegocio. Tel: 980535091/980600442.

VILLAMOR DE LA LA-DRE. Se vende casa enVillamayor de la Ladre,con 4 dormitorios, calef.,615m2 y 553m2 de terre-no con pozo. Telf.:980510488/980619405.

PISO AMUEBLADO. Sealquila piso de 4 dormito-rios, amueblado, con ca-lefacción central, zonaLos Bloques. Precio: 400euros. Telf.: 692401063.

APARTAMENTO. Se alqui-la apartamento en Las Vi-ñas, de 2 dormitorios,baño, salón y garaje y ca-lefacción central con con-tador individual. Precio:450 euros. Telf.:692401063.

CANDELARIA RUIZ DELÁRBOL. Se alquila piso enCandelaria Ruiz del Árbol,nº 20, 6ºD. 3 habitaciones.400 euros. Telf.:980511747 / 692337120.

CANDELARIA RUIZ DELÁRBOL. Se alquila piso enCandelaria Ruiz del Árbol,nº 20, 6ºD. 3 habitaciones.400 euros. Telf.:980511747 / 692337120.

PISO CON BUHARDILLA.Se alquila piso con buhar-dilla, 2 alcobas con salitas,dormitorio, cuarto trastero,amueblado y económico.Tel: 980520871 /654155299.

ZONA PARADOR. Zonaparador, alquilo piso 95m2,amueblado, garaje 450 eu-ros. Telf.: 608187690.

CARDENAL CISNEROS.Alquilo piso en CardenalCisneros con calefacc. Yamueblado con 3 hab. Tel:980518632 / 636672116.

PISO 3 DORM. Alquilopiso amueblado, con 3dormitorios, gas ciudad380 euros. Telf.:980526753 / 980532483.

PISO NUEVO. Piso nuevomuy céntrico 2 dormitorios,calefacc. Precio: 340 euros+ 50 de comunidad. Telf.:980531044.

PISO AMUEBLADO.Alquilo piso bien amuebla-do, 2 dormitorios, gas ciu-dad y muy luminoso, 35oeuros. Telf.: 983246993 /654219593.

PISO JUNTO A LA MA-RINA. Piso junto a La Ma-rina, calef. Cocina comple-ta. Tel: 980523356.

APARTAMENTO LA MA-RINA. Precioso aparta-mento junto a La Marina,amueblado, calef., cocinacompleta. Tel: 980523356.

PISO PABLO MORILLO.Alquilo piso a estrenar enPablo Morillo, 4 dormito-rios, ascensor, terraza de50m2. Telf.: 980524198 /609774725

APARTAMENTO. Se al-quila apartamento enPuerta Nueva, amueblado,calef. Telf.: 629371640.

ÁTICO EN PARQUE LUZAlquilo ático 2 hab., cocinaamueblada, trastero, gara-je. Urb. Parque Luz. Tel:980526986.

JUNTO AL CAMPUS. Pisojunto al campus. 4 habita-ciones, 2 baños, calefac-ción central. Telf.:695958439 / 980512594

SANTA TERESA. Alquilopiso en c/Sta. Teresa, nº 263ºB, 4 dormitorios, salón,baño, aseo, trastero, coci-na 12m. Amueblado. Op-ción Garaje. 450 eurosmes. Telf.: 980522773 /665638722.

PISO NUEVO. Piso nuevomuy céntrico 2 dormitorios,calefacc. Precio: 340 euros+ 50 de comunidad. Telf.:980531044.

SE BUSCA PERSONA. Sebusca persona para com-partir piso en Zamora,zona centro. Telf.:657044684.

ZONA PEÑA TREVINCA.Se alquila habitación enpiso compartido, zonaPeña Trevinca. Tel:696076134.

ALFONSO PEÑA. Necesi-to 2 chicas para compartirpiso, c/Alfonso Peña, nº11.120 euros con calefacc.

PARA CHICAS Y CONGARAJE. Alquilo habita-ción para chicas y plaza degaraje. Tel: 980571043.

CERCA DEL CAMPUS.Se alquila habitación concalef. Cerca del campus.Tel: 980516494.

CERCA DEL CAMPUS.Se alquila habitación concalef. Cerca del campus.Tel: 980516494.

100 METROS DEL CAM-PUS. Habitaciones enpiso amueblado, calef,ascensor, 2 baños, a100m del Campus. Tel:645659646.

BUSCO CHICAS. Buscochicas para compartirpiso amueblado con gasnatural, llamar tardes-no-ches. Tel: 630658354 /980521634.

PARA CHICA. Alquilo habi-tación en Cardenal Cisne-ros,nº 18,1º. Con garaje.Tel: 980571043.

BUSCO CHICA-S. Paracompartir piso amueblado,con calef. gas natural.Zona Tres Cruces. Tel:630658354.

ALQUILER

CLASES

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3


29

Clasificados

VENTA

GARAJES4

VARIOS7

EMPLEO6

OFERTAS

DEMANDA

ZONA PUERTA NUEVA.Se vende garaje. Tlf:980510304/ 655835142.

¿QUIERES TRABAJAR?Empresa de marketingselecciona jóvenes sinexperiencia. Tlf:633559718.

OFERTAS

CHICA CON TITULA-CIÓN. Chica con titula-ción se ofrece para im-partir clases o realizartareas domésticas. Tlf.:645804341.

CHICA RESPONSABLE.Para tareas domésticas ycuidado de personas enhospitales. Tel:628542424.

FINCAS Y NAVES

3

PARCELA. Mínimo 3.000m2, en un radio máximo deZamora de 10 km. Telf.:652309787.

PINTOR. Pintura en ge-neral, presupuestos ajus-tados. Juan. Tlf.:633122649.

MATEMÁTICAS Y ESTA-DÍSTICA. Se impartenclases particulares deESO, Bachillerato yUNED. Telf.: 645912186.

SASXTENOR DORADO.Vendo Sasxtenordorado Yamaha. Buenestado. Asequible. Telf.:693620202.

PLAZA DE GARAJE. Sevende plaza de garajeen el aparcamiento deLa Marina. Tlf.:653309297.

LA COSTANILLA, 20. Pla-za de garaje, junto PlazaMayor. Tlf.: 658844460.

ORIENTADOR-CLARIVI-DENTE. Se ofrece paraconsultas. Carlos. Tlf.:633122649.

TAREAS DEL HOGAR.Auxiliar administrativo ycuidado de niños. Tlf.:686136425.

SEÑORA CON EXPE-RIENCIA. Se ofrece paralimpieza de locales, casasy bares y cuidado de niños.Tlf.: 685602758.

GARRAFAS DE CÁNTA-RO. Vendo garrafas decántaro seminuevas. Telf.:650386943.

VENDO BICI DE MON-TAÑA. Vendo bici demontaña y regalo otrasdos para piezas, porsolo 50 €. Telf.:980553118.

TRABAJOS DOMÉSTI-COS. Se realizan traba-jos de fontanería, albañi-lería y soldadura. Tlf.:653487826.

COMPRA

VENDO PARCELA. Urba-na, en c/ Los Almendros.805 m. En Morales delVino. 160.000 €. Telfs.:980522773/665638722.SE VENDE SOLAR. Urba-no, en El Perdigón. Todoslos servicios. 508 m.Telf.:607594710.

SE OFRECE CHICA. Res-ponsable. Para el cuidadode niños y ancianos y tare-as del hogar. Tlf.:646417788.

BUSCO TRABAJO.Como repartidora de pu-blicidad, cuidado de per-sonas mayores y niños.Con experiencia. Tlf.:657163741.

VENDO TRESILLO Y BU-TACAS. Tresillo de 3 pla-zas y 2 butacas, blancas.Nuevo, a buen precio.Moderno. Telf.:980526677.

VINO DE CEPAS DE100 AÑOS. Vendo vinode cepas de 100 años,casero y muy bueno, sinaditivos. Teléfono:980595132.

SILLA PASEO. Vendo cucoy maxicosi de Jané. Telf.:649745036.

CALEFACCIÓN. Vendocalefacción de calor azul,accesol 2008, sin ape-nas uso para piso de85m2 10 años garan-tia,1.100 euros .Tel:661240717.

CALDERA DE GASOIL.Vendo caldera de gasoilcon tanque de 700 litros ychimenea de acero inox.Tel: 980-530811.

SEÑORA. Para cuidar per-sonas, ya sea externa opor horas. Muy seria. Tel:61821899.

SEÑORA BUSCA CASAEN MADRID. Señorabusca casa en Madridpara acompañar o ayu-dar a personas mayores,referencias. Tel:636542009.

SEÑORA. Para limpieza oayudante de cocina o cui-dado de mayores. Tlf.:692339173/677246176.

TAREAS DEL HOGAR.Cuidado de niños y/opersonas mayores, solomañanas. Tel: 636255960.

PROFESOR DE INGLÉS.Se necesita profesor na-tivo de Inglés. Telf.:649745036.

INTERNA. Para cuidarseñora mayor del 9 dediciembre al 5 de enero.Telf.: 659518360.

EDIFICIO LA MARINA.De fácil acceso. Tel:630026029.

CARDENAL CISNEROS.Plaza de garaje en avda.Cardenal Cisneros nº 11bis. Tel: 980520468/661923979.

JUNTO A SAN TORCUA-TO. Se alquila plaza degaraje muy céntrica y conbuen acceso. Telf.:615582627.

MOTOR5

MERCEDES BENZC200. CDI AvantgardeFull Equipe, m2006, librorevisión. Garantía. 18900e. Tel:696040416-980518941.

CARDENAL CISNEROS.Alquilo plaza de garajeen avd. Cardenal Cisne-ros, nº 18. Telf.:980-571043.

VENTA

DÍAZ DE SOLÍS. Plazade garaje en Díaz de So-lís. Tel: 980671167.

COMERCIALES. Parala campaña de Navidadde una asociaciónde carácter benéfico.Zamora y provincia.Telf.: 618356781.

CHICA RESPONSABLE.Se ofrece chica respon-sable para trabajar en elcuidado de niños. Tel:690058675.

SEÑORA RESPONSA-BLE. Señora responsablese ofrece para tareas delhogar, cuidar niños y ma-yores. Tel: 626614107.

ATENCIÓN GERIÁTRICAY CUIDADO NIÑOS. Aten-ción geriátrica para cuida-do de personas mayoresen el domicilio u hospitalnoches. Niños y tareas do-mésticas. Tel: 655498901.SE OFRECE SEÑORA.

Se ofrece señora res-ponsable. Para el cuida-do de niños y ancianos ytareas del hogar. Tlf.:646417788.

NECESITO COCHE DENIÑO. Necesito comprarcoche de niño completo,con silla cuna y demásaccesorios. Teléfono:980166801.

NECESITO CUNA.Necesito cuna paradormir de madera. Telf.:980166801.NECESITO SILLA-MESA. Necesito com-prar silla-mesa parasentar y dar de comer aniño. Telf.: 980166801.

VENDO BICI DE MON-TAÑA. Vendo bici demontaña y regalo otrasdos para piezas, porsolo 50 €. Telf.:980553118.

BODEGA

CAMBIOCAMBIO APARTAMEN-TO. Cambio apartamen-to amueblado con jardíny garaje, por otro o porcasa rural (abonando di-ferencia). Telf.:636542009.

COMPRO

CONTACTOS8

SE VENDEN 40 FINCAS.Se venden 40 fincas rús-ticas de diferentes metroscuadrados, algunas sontierras de castaños. En lacomarca de Aliste (Zamo-ra) a 15 km de Alcañices.En total suman 6 hectáre-as. Se pueden venderjuntas o por separado.Precio total: 22.000 euros.Telfs.: 980522773/665638722.

TRES CRUCES. Se al-quila plaza de garaje jun-to al mercadona de 3 cru-ces. Tel: 980-526754.

SE OFRECE. Señora seofrece para el cuidado deancioanos, niños o tareasdel hogar. Telf.:653265293.

NECESITO COCHE DENIÑO. Necesito cochede niño completo con si-lla cuna y demás acce-sorios. Tel: 980166801.

VENDO BURRA. Vendoburra por no poder atender,13 años, en Villadepera.Tel: 686603092.

VENDO CALDERA. Sevende caldera de gasolicon chimenea de aceroinox. Y tanque. Tel: 980-530811.

EDIFICIO REGLERO.Plaza de 12 m2 en Edif.Reglero, Avd Portugal.Telf.: 680373822.

CORTINAS DE SAN MI-GUEL. Alquilo plaza degaraje en la calle Corti-nas de San Miguel. Telf.:649745036.

CONDUCTOR. Se ofrececonductor con carnetB,C,C-1 y BTP. Disponibili-dad Inmediata. Tel:665969552.

SE BUSCA. Señora buscacasa en Madrid paraacompañar o ayudar a ma-yores. Doy referencias.Telf.: 636542009.PARA TAREAS DEL HO-GAR. Se ofrece señorapara tareas del hogar, lim-pea de escaleras, cocinar,restaurantes. Tel:630450988.SE OFRECE SEÑORA.Se ofrece señora respon-sable para tareas del ho-gar o pasear ancianos.Tel: 656380486/652488810.

SE OFRECE SEÑORA.Señora española con re-ferencias se ofrece paracuidado de niños y mayo-res. Tel: 685529261.

CHICA RESPONSABLE.Chica responsable seofrece para tareas do-mésticas, cuidar perso-nas mayores en hospita-les o casa. Telf.:622453080SEÑORA. Se ofrece paratareas del hogar, limpea deescaleras, cocinar, restau-rantes. Tel: 630450988.

VENDO CUNA DE VIA-JE Y CUNA. Vendo cunay cuna de viaje Rommer,silla auto. Todo nuevo.Tel: 980531056.

SAN TORCUATO. Alquilooficina en San Torcuato,14, de 35 m, con muchaluz. Tel: 980522473 /620135179

OFICINA EN TRES CRU-CES. Alquilo oficina enTres Cruces, exterior,con 2 despachos. Telf.:609774725 / 980524198.

CALLE ARAPILES. Alqui-lo amplia plaza de garajeen c/ Arapiles, junto alCampus. Tel: 980525297/600578348.

LA COSTANILLA. Se al-quila plaza de garaje enLa Costanilla nº 22. Telf.:666416880.

BUSCO TRABAJO. Comogasolinera, repartidora depublicidad, cuido niños ypersonas mayores, tam-bién por las noches enhospital. Tel: 657163741.

SE VENDE BODEGA.Se vende bodega enMonfarracinos. Telf.:980520468/661923979.

PUERTA Y VENTANAS.Puerta y ventanas dealuminio con cristales.Tel: 646611413.SILLA DE RUEDAS. Sillade Ruedas plegable ynueva. Tel: 646611413.TÚNICA SEMANA SAN-TA. Vendo túnica y acce-sorios cofradía VulgoCongregación, nueva, amitad de precio. Tel:608187690.CALDERA DE GAS.Vendo caldera calef. Gasnatural, marca Junker.Buen estado. Econ. Tel:652891560.

VENDO TRASTEROS.Se venden trasteros enla zona de Las Vegas,económicos. Telf.:654774154.

CINE HORÓSCOPO

Aries. Esta semana seráfavorable, estarás lleno de

confianza y alegría. No des-aproveches ninguna oportuni-dad que se te presente.

Tauro. Las obligacionesque tienes te impiden preo-

cuparte de ti mismo y de tu pa-reja, intenta dedicarle más tiemposi no quieres tener conflictos.

Géminis. Los temas delcorazón prometen múlti-

ples satisfacciones. Varios plane-tas en signos afines te permitiránalcanzar interesantes objetivos.

Virgo. Abre tu corazón alfuturo y deja la nostalgia

del pasado a un lado, aunqueúltimamente parece que siem-pre miras atrás.

Libra. Debes ser másecuánime y tratar por igual

a todos tus amigos. No está bienque establezcas diferencias en vir-tud del poder de unos u otros.

Escorpio. Te están ofre-ciendo cosas nuevas en el

terreno laboral, deberías valorarantes de cambiar, porque quizáestés mejor como estás.

Cáncer. Necesitarás dedi-car tiempo al estudio, lec-

tura o aprendizaje, peroasegúrate de no dejar a un ladootras importantes obligaciones.

Leo. Las relaciones so-ciales serán tu fuerte esta

semana, intenta apuntarte a al-guna actividad o a algún tipo declub social.

Sagitario. Alguien que tealaga demasiado se pre-

senta ante ti engañosamente,intenta dar la espalda a quienno te sea sincero.

Capricornio. Un chequeode salud podría ayudarte a

prevenir alguna situación queestás demorando, no tendrá nin-guna importancia.

Acuario. Buen momentopara encontrar el amor o

para afianzarlo, si ya lo tienes.Alguien que conocerás mereceser bien estudiado.

Piscis. Tu vida parece noir hacia ninguna parte,

busca bien tus verdaderas in-quietudes y corta con todo loque no te deja caminar haciaadelante.

Este viernes llega a las pantallasde nuestros cines la primera y es-peradísima parte de la adaptaciónal cine del último libro de la sagaHarry Potter, Harry Potter y lasReliquias de la Muerte.

El director David Yates, respon-sable de las dos últimas películas deljoven mago, la historia continúa enel punto en el que terminó El miste-rio del príncipe: Una tarea casi im-posible cae sobre los hombros deHarry: deberá encontrar y destruirlos horrocruxes restantes para darfin al reinado de Lord Voldemort.

En este episodio final de la saga,el hechicero, todo un hombrecito de17 años, parte junto con sus insepa-rables amigos, Hermione Granger yRon Weasley, en un peligroso viajepor Inglaterra, en busca de esos ob-jetos que contienen los fragmentosdel alma del Señor Tenebroso, loscuales garantizan su longevidad.

La película se centra en este ca-mino nada fácil, pues miles de aven-turas acechan gracias al poder queel lado oscuro está adquiriendo concada minuto que pasa. Solos, sin laayuda de sus profesores ni la protec-ción de Dumbledore, los tres ami-gos deben confiar los unos en losotros más que nunca. Sin embargo,entre ellos se interponen fuerzas os-curas que amenazan con separarlos.

La única esperanza de Harry esencontrar los Horcruxes antes deque Voldemort lo encuentre a él.Mientras busca pistas, destapa unavieja y casi olvidada historia: la le-yenda de las reliquias de la muerte

CINES VALDERADUEY5, 8 y 11 horas:

-Harry Potter y las reliquias de la muerte (HD)5.30, 8.15 y 11 horas:

-La bella y la bestia (3D Digital)-Imparable (HD Digital)

5.30 y 11 horas: -Salidos de cuentas5.30 y 8.15 horas: -Caza a la espía 5.30 horas: -Ga’Hoole, la leyenda

de los guardianes (3D Digital)8.15 y 11 horas: -Los ojos de Julia

-Los otros dos (HD Digital)www.cinesvalderaduey.com

CARTELERA

5, 8 y 11 horas: -Harry Potter y las reliquias de la muerte (HD)

5.30, 8.15 y 11.00 h.: -La bella y la bestia (3D Digital)

-Los ojos de Julia-The Town, ciudad de ladrones

8.15 horas: -Agnosia5.30 y 11.00 h.:

-Los otros dos (Digital HD)26 de noviembre: -Skyline

www.multicineszamora.es

MULTICINES ZAMORA

Harry Potterse enfrenta a su últimodestino

RELATIVO A ÍCARO

————— EXPLICACION

�

AJÉ

————— MALEFICIO

�

DESPOJO

————— CONSONANTE

�

DELICADA —————

MÉDULA DE COCO

�

ANAFE

————— ODILO

�

�

�

�

�

�

NOMBRE ÁRABE

————— AHORA

�

ALBERGUE

————— CURIO

�

�

FAMILIA

————— CANTANTE FAMOSO

� �

QUINIENTOS —————

CANTO MARINERO

�

FINAL EN IN-GLES

————— MANUAL

�

�

ARGÓN

————— NOMBRE DE

VARÓN

�

MATRÍCULA BILBAO

————— AMO

� �

�

�

HIJO DE CHARNÚ

————— VOCAL

�

�

CAUSA MOTI-VO

APERO

————— ADUCIR

�

�

RICO

————— BARRILLA

�

�

�

TEXTUAL

————— ARTÍCULO NEUTRO

� �

PASAS ROZANDO

NOTA MUSICAL

————— TÉ CHINO

�

RÍO DE URUGUAY —————

ESTÁIS

�

�

�

�

PUNTO CARDINAL ————— ORIFICIO TRASERO

� �

CUEVA DE OSOS

————— SANTA

�

BABEL

————— ACABABLE

�

�

�

PREPOSICIÓN—————

OSMIO

�

PRONOMINAL —————

NIETO DE CAM

�

�

�

FLANCO

—————

� �

GOLFO DE ESPAÑA

�

REGALAS

�

5 4 1

1 3 8 9

7 2

4 5 3

6 7

4 9

1 3 2

1 3 8 5

2 8

8 5 4 9

3 4 5

8 2 5

5 8 4 7

3 7

6

1 4 6

7 5 1 9

6 8 7


30 Espectáculos

110:00 El 8º pasajero con P. Gil10:30 La tertulia11:30 CyL -8 noticias zamora12:00 Amigas y rivales13:00 Documental13:30 Hoy en escena 14:00 CyL -8 noticias zamora14:30 Date el bote15:30 CyL -8 noticias zamora 16:00 Los mundos de la ocho 17:00 La zona que mola (r)18:00 Mis crímenes favoritos18:30 Al filo de lo imposible19:15 Documental20:00 Hoy en escena (r)20:30 CyL -8 noticias zamora21:00 Muchachitas21:30 El suplemento22:00 Zamora es así

11:00 Cine: Simba, el rey león 12:30 Mucho Viaje13:00 Deportes De Aventura 13:30 Hoy En Escena-Música 14:00 La Semana De Cyl8 14:30 El Protagonista de lajornada: Íñigo Liceranzu (II)15:00 Grana y Oro 16:00 Cine: Oriente y Occidente18:45 La Zona Que Mola (R)19:15 Mucho Viaje (R)19:45 Hoy En Escena-Música20:15 Silencio Se Lee 20:45 Magazine Champions21:15 Rutas Por Valladolid 21:30 El 8º Pasajero 22:00 Noche sensacional24:00 Los lobos de Washington

08:30 Primera Hora09:30 Tiempo de Viajar10:30 CyL en 2511:30 Telenovela: La Revancha13:00 A vivir bien14:28 CyL 7 Noticias15:30 Las hermanasMcLeod16:15 Telenovela: Pobre millonaria18:00 Somos Así20:00 Stingers: Infiltrados20:57 CyL 7 Noticias22:00 Cine: Sangre fácil23:45 CyL 7 Noticias24:00 Serie Anime: Cowboy beebop

11:15 Las aventuras de Simbad12:00 Rex13:25 Silencio se lee13:55 Surcos14:28 CyL 7 Noticias15:15 Magacine Champions15:45 Cine Clásico: Cartas a mi amada17:30 Un mundo perdido18:30 Un día en la vida19:30 Caminos y Sabores20:30 CyL en 2520:58 CyL 7 Noticias22:00 Cine: Las aceras de Nueva York23:50Palabras a media noche

09:00 Los desayunos de TVE10:15La mañana de La 114:00Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos 17:00 Mar de amor 18:30 España directo 20:00 Gente21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 Cine: Juego de patriotas00:05 Cine: Buscandojusticia01:30 Ley y Orden: Acción Criminal

12:00 Los oficios 12:30 Acción directa13:00 Para todos La 214:30 Miradas 215:00 Mi reino x 1caballo15:30 Saber y ganar16:00 Documentales17:25 Jara y sedal17:55El escarabajo verde18:25 Biodiario18:30 Retratos de danza19:00 Alquibla19:30El hombre y la Tierra20:00 La 2 Noticias20:30 Miradas 221:00 Escala 1:121:30 Inquietos22:15 La entrevista22:45Cine: Lo mejor que lepuede pasar a un cruasán

06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson: El hermano de otra serie15:00 A3 Noticias 116:00Tardes de cine:Una verdad oculta17:45 3D18:45 El diario20:15 Karlos Arguiñanoen tu cocina21:00 A3 Noticias 222:00 DEC: con JaimeCantizano02:15Adivina quién ganaesta noche

09:10 Alerta Cobra12:00 Alerta Cobra13:00 Las mañanas de Cuatro13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:05 Fama Revolution18:50Dame una pista19:35 The Closer20:30Noticias Cuatro21:10Deportes Cuatro21:30Supernanny22:35 Callejeros: Golpea golpe y Problemas de vecinos00:30Gala Premios Ondas02:00Guía sexual s. XXI02:45Salvando a Grace03:25NBA

06:30 Informativos Telecinco matinal09:00 El programa de AR: con Ana Rosa Quintana12:45 Mujeres y hombres y viceversa14:30 De buena ley15:00 Informativos Telecinco15:45 Sálvame diario:con Paz Padilla20:00 Pasapalabra20:55 Informativos Telecinco22:00 Sálvame Deluxe:con Jorge Javier Vázquez02:30 Locos por ganar03:30 Más Que Coches04:00 En concierto

09:25 Padre de familia10:20 Crímenes imperfectos12:35 Crímenes imperfectos: EE. UU.13:00 Crímenes imper-fectos: Ricos y famosos14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes15:20Sé lo que hicisteis...17:10Caso abierto19:00Navy: InvestigaciónCriminal: Dada por muerta20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes21:30El ránking de la década22:35Navy: InvestigaciónCriminal: Episodio 14923:25Caso abierto

VIERNES 19TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO

09:00 Los Lunnis11:45 Cine para todos:Un milagro muy ¡guau!13:05 Cine: Las nuevasaventuras de Food Boy14:30 Corazón15:00Telediario 115:50 El tiempo16:00 Sesión de tarde:Amistades engañosas17:30 Sesión de tarde19:00 Cine de barrio:Marisol rumbo a Río21:00Telediario 221:25 El tiempo21:30 Informe Semanal22:30Versión española:La vaquilla01:00 Cine: El tercer gemelo

11:00 El club de Pizzicato11:45 Inquietos12:15 Mapa sonoro12:45 Nube de tags13:15Conciertos de R-313:45 Lotería Nacional13:50Tendido cero14:30Memoria de España15:30Palabra por palabra16:00 Documentales17:00 Nostromo18:00 Imprescindibles19:00 Samarkanda19:30 Soy cámara20:00 Festival de CineIberoamericano de Huelva21:00 Mujeres desesperadas22:30Documentos TV23:30La noche temática

08:00 Megatrix11:30La cara más divertida12:30Impacto Total13:30Bricomanía14:00 Los Simpson: El hombre mono14:30 Los Simpson: Mi Hermana, mi Canguro15:00Antena 3 Noticias 115:45 Multicine: Falsa inocencia17:45Multicine: El secretode la selva negra19:30 Multicine: La casade Nueva Orleans21:00 A3 Noticias 222:00 El peliculón: Snow Buddies23:45 Cine: Arma Fatal02:00 Sin rastro

09:00 El zapping de Surferos10:50 El encantador de perros13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40 Home Cinema: Timeline17:50 Home Cinema:Loca academia de poli-cía 2: Su primera misi...19:40 Hotel, dulce hotel20:30 Noticias Cuatro21:00 Deportes Cuatro21:30Tu vista favorita22:30 Cine Cuatro: Instinto01:05 Cine Cuatro:Copycat03:15 Maestros del terror

08:40 Super boing; Gerónimo Sliton, LasSupernenas, InazumaEleven, Ben 10, Baku-gan en Nueva Vestroia09:40 Boing: Bakuganen Nueva Vestroia10:15 Patito feo11:15 I Love TV12:15 La pecera de Eva13:00Vuélveme loca15:00 Informativos Telecinco16:00Cine en familia: Shrek 218:00 ¡Qué tiempo tan feliz!20:55 Informativos Telecinco21:45 La noria

08:00 Lo mejor de laSexta08:45Documental09:45Fórmula Sexta10:15Documental13:15Documental14:00 laSexta Noticias Fin de Semana14:55 laSexta Deportes16:25Cine: El príncipe de las mujeres17:50¿Quién vive ahí?19:20Mujeres ricas20:20 laSexta Noticias Fin de Semana20:55 laSexta Deportes21:20La previa22:00La Liga: Real Madrid-Athletic24:00El post partido00:35Caso abierto

SÁBADO 20TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO

07:50 Los Lunnis12:15 Cine para todos13:50 Un país para comérselo14:30 Corazón15:00Telediario 115:50 El tiempo16:00 Sesión de tarde17:30 Sesión de tarde19:00 España directo domingos21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 La película de lasemana: Piratas del Ca-ribe. El cofre del hombremuerto24:00 Especial cine01:45 Ley y Orden: Unidadde Víctimas Especiales

11:30 Pueblo de Dios12:00 Babel en TVE12:30 Los oficios 13:00 Acción directa13:50 Gordo Primitiva14:00El escarabajo verde14:35 Destinos15:10Las riberas del mar 16:00 Documentales16:55 Biodiario17:00La Casa Encendida17:30Programa de mano18:00 Miradas 218:30 Archivo sinapsis19:30 Ramón y Cajal20:30Tres1421:00 Reportero de la hª21:30 Redes 2.022:00 Documental23:30Científicos de frontera

08:15 Megatrix: Incluye la serie 'Pelopicopata', 11:30 La cara más divertida12:30 Impacto Total13:30 Decogarden14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson:Homer Contra la Deci-moctava Enmienda15:00 A3 Noticias 115:40 La previsión de las 415:45 Multicine18:00 Multicine20:00 Multicine21:00 A3 Noticias 222:00 Doctor Mateo24:00Aquí no hay quien viva

07:35 Crossing Jordan09:00 El zapping de Surferos10:50 El encantador de perros13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40 Home Cinema17:45 Home Cinema19:35 El hormiguero 2.0fin de semana20:30 Noticias Cuatro21:00 Deportes Cuatro21:30 Frank de la jungla22:35 Pekín Express. La ruta del dragón00:35 Cuarto Milenio02:55 Maestros del terror03:50Todo el mundoodia a Chris

08:20 Boing: BeybladeMetal Fusion, InazumaEleven y Ben 1009:45 Patito feo11:30 Más Que Coches 12:00 I Love TV13:00Vuélveme loca15:00 Informativos Telecinco16:00 Cine en familia18:00 Cine en familia20:00 Pasapalabra20:55 Informativos Telecinco22:00 Aída: Episodio 13823:15 Aída: Una habitación con maristas00:30 Gran Hermano: el debate02:30 Locos por ganar

08:35Lo mejor de laSexta08:45 Documental09:30 Documental10:15 Documental11:15 Documental12:15 Documental13:15 Documental14:00 laSexta Noticias Fin de Semana14:55 laSexta Deportes15:20 Cine18:30 Minuto y resultado20:20 laSexta Noticias Fin de Semana20:55 laSexta Deportes21:25 Salvados22:20 Mujeres ricas23:10 ¿Quién vive ahí?01:15 Caso abierto01:50The Office

DOMINGO 21TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO06:30 Telediario Matinal09:00 Los desayunos de TVE10:15La mañana de La 114:00Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos17:00 El clon17:45 Mar de amor18:20España directo20:00 Gente21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 Las chicas de oro23:15 Cine00:55 Repor02:25 La noche en 24H

10:00 La aventura del Saber11:00Documentales 12:00Programa de mano12:30Para todos La 214:30Miradas 215:00Escala 1:115:30Saber y ganar16:00Documentales18:25Biodiario18:30Retratos de danza19:00Alquibla19:30El hombre y la Tierra20:00La 2 Noticias20:30Miradas 221:00 La mitad invisible21:30Bonoloto21:35Ciudad K22:00El cine de La 223:30Somos cortos

06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30Los Simpson: Es-cuela Primaria Confidencial15:00 A3 Noticias 116:00Tardes de cine17:45 3D18:45 El diario20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina21:00Antena 3 Noticias 221:45 El Club del Chiste22:30 Gavilanes24:00 Informe 302:30 Adivina quiéngana esta noche

07:00 Matinal Cuatro09:00 Alerta Cobra12:55 Las mañanas de Cuatro13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas:con Florentino Fernández17:05 Fama Revolution18:35 Dame una pista19:35The Closer: Pillado20:30 Noticias Cuatro21:10 Deportes Cuatro:con Manu Carreño y Manolo Lama21:30 El hormiguero 2.022:30 Callejeros Viajeros01:35Gente extraordinaria02:35Tonterías las justas03:00 Cuatro Astros

06:30 Informativos Telecinco Matinal09:00El programa de AR:con Ana Rosa Quintana12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario20:00 Pasapalabra 20:55Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme locaesta noche22:30 C.S.I.: Miami: Delkopara la defensa23:30C.S.I. Nueva York:Segundas oportunidades00:30C.S.I.: Las Vegas

08:30 Futurama09:25 Padre de familia10:20 Crímenes imperfectos12:35 Crímenes imperfectos: EE. UU.13:00 Crímenes imper-fectos: Ricos y famosos14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes15:20Sé lo que hicisteis...17:10 Numb3rs18:05 Caso abierto19:00 Navy: Investiga-ción Criminal20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes21:30 El intermedio22:15 Cine24:00 Buenafuente

LUNES 22TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO

09:00 Los desayunos de TVE10:15La mañana de La 114:00Informativo territorial14:30Corazón15:00Telediario 116:05El tiempo16:15Amar en tiempos revueltos17:00El clon17:45Mar de amor18:20 España directo diario20:00Gente20:30 Champions League:Ajax-Real Madrid23:00 Españoles en el mundo23:55 Destino: España01:45 La noche en 24H

11:00 Documentales 12:00La Casa Encendida12:30 Para todos La 214:30 Miradas 215:00 La mitad invisible15:30 Saber y ganar16:00 Documentales18:25 Biodiario18:30 Retratos de danza19:00 Alquibla19:30El hombre y la Tierra20:00 La 2 Noticias20:30 Miradas 221:00 Página 2: Jean-Michel Guenassia21:30 Bonoloto21:35 Nube de tags22:00 El cine de La 223:30Con visado de calle24:00 ZZZ

06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson: El Motín Canino15:00 A3 Noticias 116:00Tardes de cine17:453D18:45El diario20:15Karlos Arguiñano en tu cocina21:00 A3 Noticias 222:00 El Club del Chiste22:15 Física o Química00:30 Maneras de vivir02:45Adivina quién ganaesta noche

09:10 Alerta Cobra13:00 Las mañanas de Cuatro13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:15 Fama Revolution19:15 Dame una pista19:40The Closer: Tercer delito20:30 Noticias Cuatro21:10 Deportes Cuatro21:30 El hormiguero 2.022:30 House: Paternidadno deseada23:20 House: La suertede Trece 00:10 House: Sentido01:00 House: Chicas02:00 Dexter

06:30 Informativos Telecinco Matinal09:00El programa de AR:con Ana Rosa Quintana12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley: conSandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco 15:45Sálvame diario: conJorge Javier Vázquez20:00 Pasapalabra 20:55Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme locaesta noche22:30Tierra de lobos:Se busca00:15 Enemigos íntimos

08:30 Futurama09:25 Padre de familia10:20 Crímenes imperfectos12:35Yo Detective13:00Crímenes imperfec-tos: Ricos y famosos14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes15:20Sé lo que hicisteis...17:10 Numb3rs18:05 Caso abierto19:00 Navy: Investiga-ción Criminal20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes21:30 El intermedio22:30 Cine00:00 Buenafuente01:15 El intermedio

MARTES 23TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO09:00 Los desayunos de TVE10:15La mañana de La 114:00Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos17:00 El clon17:30 Mar de amor18:20 España directo20:00 Gente21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 Comando actualidad00:15 59 segundos01:45 La noche en 24horas

09:30 Aquí hay trabajo10:00 La aventura del Saber11:00 Documentales 12:00La Casa Encendida12:30 Para todos La 214:30 Miradas 215:00 La mitad invisible15:30 Saber y ganar16:00 Documentales18:25 Biodiario18:30 Retratos de danza19:00 Alquibla19:30El hombre y la Tierra20:00 La 2 Noticias20:30 Miradas 221:00 Los oficios 21:30 Bonoloto21:35 Nube de tags22:00 El cine de La 2

06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson: El viejo y Lisa15:00A3 Noticias 116:00Tardes de cine17:453D18:45El diario20:15Karlos Arguiñano en tu cocina21:00Antena 3 Noticias 222:15 Hispania24:00Por determinar01:45Pokerstars02:30 Adivina quiéngana esta noche

07:00 Matinal Cuatro 09:10 Alerta Cobra 11:10 Alerta Cobra 12:10 Alerta Cobra13:00 Las mañanas de Cuatro13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:15 Fama Revolution19:15 Dame una pista19:40The Closer: Campos Elíseos20:30 Noticias Cuatro21:10 Deportes Cuatro21:30 El hormiguero 2.022:30 Cine Cuatro00:35 Cine Cuatro02:20Tonterías las justas03:00 Cuatro Astros

06:30 InformativosTelecinco Matinal 09:00El programa de AR:con Ana Rosa Quintana12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:15 Sálvame diario20:00 Pasapalabra: con Cristian Gálvez20:55 Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme loca, esta noche22:30 Más allá de la vida24:00 Hospital Central:Punto y aparte01:45 Resistiré ¿vale?

08:30 Futurama09:25 Padre de familia 10:20 Doc: Crímenes Imperfectos12:35 Doc.: Yo detective13:00 Crímenes imper-fectos. Ricos y famosos 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes15:25Sé lo que hicisteis...17:10 Numb3rs18:05 Caso abierto19:00Navy: InvestigaciónCriminal20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes21:30 El intermedio22:30 El mentalista24:00 Buenafuente01:15 El intermedio

MIÉRCOLES 24TVE 1

LA 2 TELECINCO

ANTENA 3 LA SEXTA

CUATRO

Viernes

Sábado

Viernes

Viernes

PREMIOS ONDASHora 00:30

El Teatro del Liceu es el escenariode esta 57ª ceremonia de entregade los Ondas, que otorga la emi-sora Radio Barcelona de la Ser.

Sábado

SHREK 2Hora 16:00

Shrek y Fiona regresan de su lunade miel con Asno. Tras su matrimo-nio, son invitados por los padres deFiona, al reino de Muy, Muy Lejano.

Domingo

PIRATAS DEL CARIBEHora 22:15

“El cofre del hombre muerto” des-taca, dentro de la saga, por las im-presionantes escenas de lucha,Óscar a los efectos especiales.

Lunes

CIUDADANO XHora 21:45

Exclusiva con la grabación originalde la conversación del ciudadanoanónimo que persiguió a los cabe-cillas del comando Madrid de ETA.

Martes

AJAX VS REAL MADRIDHora 20:30

El beligerante Mouriño se enfrenta,junto a su equipo, el Real Madrid, alAjax, en el partido de la quinta jor-nada de la Champions League.

Miércoles

SÉ LO QUE HICISTEISHora 15:25

El pasado jueves, el programa se-ñero de LaSexta alcanzó su emi-sión número 900, con PatriciaConde y Ángel Martín.

Destacadosdel JUEVES

22:15 h.: Cuéntame cómo pasó

22:00 h.:Imprescindibles

16.00 horas:Tardes de cine

22.30 horas:Castle: Doble o nada

22.00 horas: Gran Hermano 12

22.15 horas:Bones

Sábado

TVE 1

LA 2

ANTENA 3

CUATRO

TELECINCO

LA SEXTA


31Televisión

- ¡Mari, qué nuestro queso y el vino son numeros uno en España!- ¿y si entra leche GAZA?

- ¡¡ La releche!!

La Última de...PlacerPlacer

Sí, Dama del Alba, fue puroSí, Dama del Alba, fue puro

hedonismo estar a tu vera, hedonismo estar a tu vera,

caminar a tu lado, respirar caminar a tu lado, respirar

tu aroma, susurrarte al oído,tu aroma, susurrarte al oído,

beberme tu mirada, escucharbeberme tu mirada, escuchar

tus pláticas, discutir contigo,tus pláticas, discutir contigo,

escondernos en una iglesiaescondernos en una iglesia

para cobijarnos de la llorosapara cobijarnos de la llorosa

lluvia. Sí, mi amor, tú eres lluvia. Sí, mi amor, tú eres

la esencia, la verdad la esencia, la verdad

del placer.del placer.

Por mucho que se estire la piel, su almaestá llena de arrugas. Es lo que tiene lamaldad, que avejenta a quien la cobija

en sus adentros. Es lo que tiene la envidia de aquelque solo tiene dinero. Pobre y ridículo.

En su día, alguien, un empresario, buenagente, le dijo a uno de sus trabajadores,uno de los mejores de su fábrica, que no lo

dejase para trasladarse a otra empresa del enemigo,que, aunque ganase más dinero, ese tipo no era defiar, que la “cagaría” (perdón por lo procaz de la fra-se). El currante ya lo sabía. Ahora, pasado el tiempo,ambos empresarios se han fusionado. ¡Cuánta caca!

Siempre hubo atracción entre ambaspersonas. Resulta que, ahora que unade ellas ha salido del armario, la otra

regresó al fondo del mueble, donde solo encuen-tra alcanfor y naftalina.

ALUDIDOS Y DEMÁS

[email protected]@eldiadezamora.es

E l Cot i l l a

Edita: ViriatoPress,S.L.Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5

Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 [email protected]

Gotas de absentaPor Werther

Tiempo de amar y... morirSolo la muerte permitirá que tedeje de amar. El amor solo seacaba cuando no se da, cuandono se recoge, cuando no lluevesobre un alma yerma. Incluso, tediría, como Quevedo, que alládonde se guarden mis restos,urna o féretro, en casa o bajo elhelado mármol, serán cenizas depasión o polvo enamorado.

Y si me vinieran ahora a bus-car las Parcas,

mientras Caronte me traslada ala otra orilla y respiro la hume-dad incolora que desprende elagua de la Estigia, le contaré, albarquero del tránsito, que aúnme quedaba amor en mis aden-tros para empaparte de vida.

Neruda, el vate del amor,dijo: “Confieso que he vivido”.Yo, un lírico de pueblo, confiesoque he amado y que, antes deconocerte, solo supe que mehabían querido mujeres a las queno amé como se merecían, queme dieron mucho a cambio demuy poco, de nada, de aceptar

que entrase en sus almas por elcorto camino del cuerpo. Exijo,pues, a todas mis amantes miabsolución, porque el amor con-siste más en sembrar que enrecoger; el amor es la cosechaque se deja sobre la faz de la tie-rra, en los campos libres para quese alimenten las aves del Señor.

Declaro que hubo un tiempoen mi vida para disfrutar: comítodos los frutos que el árbol de lajuventud me ofrecía; devoré elplacer masticándolo con todala sexualidad de un joven ridí-culo, pijo y vanidoso. Y, des-pués, ¿qué quedo de aquellaingesta?: vacío en el hueco demi alma, un vómito de has-tío, la gran mentira de undeseo que alguien bautizaracomo amor...Y llegaste tú

cuando me moría sin haberencontrado una razón para vivir,tan solo unas cuantas excusaspara no morir, para seguir respi-rando: placer, éxito, gloria...

¿De qué materia estás hecha,Dama del Alba, que te presen-taste cuando el sol se escondíaen una tarde de junio, como Vir-gen de Fátima, para anunciarmeque aún me quedaba tiempopara amar, tiempo para moriramándote y vida para amartemuriéndome por tu amor? Solose muere una vez y solo se amauna vez. Tánatos y Eros. Morirde amor, morir de ti.

el dÍa de zamora 0025

Documents