RED DE BIBLIOTECAS MUNICIPALES DE SALAMANCAhttp://bibliotecas.aytosalamanca.es

Ayuntamiento de SalamancaConcejalía de Cultura

LOS BUENOS PROPÓSITOSEl Buen Lector espera las vacaciones con impaciencia. Para las semanas que pasará en una solitaria localidad marítima o montañosa, ha

reservado cierto número de lecturas de las que más le gustan y saborea por anticipado el placer de las siestas a la sombra, el crujir de laspáginas, el abandonarse a la fascinación de otros mundos a través de las tupidas líneas de los capítulos.

En cuanto se acercan las vacaciones, el Buen Lector se da una vuelta por las librerías, hojea, olfatea, se lo piensa, vuelve al día siguientey compra; en su casa saca de las estanterías volúmenes aún intactos y los alinea entre los sujetalibros de su escritorio.

Es la época en que el alpinista sueña con la montaña que pronto escalará, y también el Buen Lector elige su montaña para dejarse la pielen ella. Por poner un ejemplo, se trata de uno de los grandes novelistas del siglo XIX, del que nunca podrá decirse que se ha leído todo, ocuya mole siempre impuso un poco de respeto al Buen Lector, o cuyas lecturas hechas en épocas y edades dispares dejaron unos recuerdosdemasiado confusos. Este verano, por fin, el Buen Lector, está decidido a leer de verdad a este autor; quizá no pueda leerlo todo durante lasvacaciones, pero en esas semanas atesorará una base inicial de lecturas fundamentales, y después, durante el resto del año, podrá colmarfácilmente y sin prisa sus lagunas. Entonces buscará las obras que pretenda leer en sus versiones originales, si se trata de una lengua queconozca, o si no, en la mejor traducción; prefiere los gruesos volúmenes de las ediciones de obras completas pero no desdeña los libros debolsillo, más apropiados para leer en la playa, bajo los árboles o en el autocar... Las vacaciones no habrán sido en vano y el Buen Lectorregresará enriquecido de un nuevo mundo fantástico.

Se entiende que esto no es más que plato principal, luego habrá que pensar en la guarnición. Están las últimasnovedades editoriales de las que el Buen Lector quiere ponerse al día, así como las nuevas publicaciones en suramo profesional, y para leerlas es imprescindible aprovechar esos días; y también hay que elegir algún libro decaracterísticas distintas a todos los demás ya escogidos para variar y tener la posibilidad de frecuentes interrup-ciones, pausas y cambios de registro. Ahora, el Buen Lector tiene ante sí un plan detalladísimo de lecturas paratodas las ocasiones, horas del día y estados de ánimo. Si encuentra una casa de vacaciones, quizás una casaantigua llena de recuerdos de la infancia, ¿puede haber algo más bonito que colocar un libro en cada habita-ción, uno en el porche, otro en la mesilla de noche, otro en la hamaca?

Es la víspera de la partida. Los libros escogidos son tantos que para transportarlos necesitaría un baúl.Comienza la labor de limpieza: "En cualquier caso éste no lo iba a leer, éste es demasiado pesado, éste no esurgente", y la montaña de libros se desmorona, se reduce a la mitad, a un tercio. De este modo, el Buen Lectorse encuentra con una selección de lecturas esenciales que darán lustre a sus vacaciones. Después de hacer lasmaletas, todavía se quedan fuera algunos volúmenes. El programa acaba reducido a unas pocas lecturas pero todassustanciosas: estas vacaciones serán una etapa importante en la evolución espiritual del Buen Lector.

Los días empiezan a pasar deprisa. El Buen Lector se halla en excelente forma para hacer deporte y acumula energías afin de alcanzar la condición física ideal para leer. Pero después de comer le entra tanto sueño que se queda dormido toda latarde. Hay que hacer algo y para ello es de gran ayuda la compañía, que este año es insólitamente agradable. El Buen Lectorhace muchas amistades y se pasa la mañana y tarde en la barca, de excursión, y al anochecer se va de juerga hasta muy tarde.Por supuesto, para leer se requiere soledad: el Buen Lector medita un plan para escabullirse. Alimentar su inclinación por unajoven rubia puede ser el mejor camino. Pero con la joven rubia se pasa la mañana jugando al tenis, la tarde jugando a lacanasta y la noche bailando. En los momentos de descanso, ella no se calla nunca.

Las vacaciones han terminado. El Buen Lector vuelve a colocar los libros intactos en la maleta, pien-sa en el otoño, en el invierno, en los rápidos y cortos cuartos de hora que dedicará a la lectura antes dedormirse, antes de salir corriendo a la oficina, en el tranvía, en la sala de espera del dentista...

"Mundo escrito y mundo no escrito"Italo CALVINOSiruela

2ª ÉPOCA. Nº 50 MAYO 2009

biblioteca

Palabras, libros y lecturas

2

SumarioPalabras, libros ylecturaspor Alonso Palaciosp. 2-3

Sección de adultosp. 4-9

Sección infantilp. 10-15

Fonotecap. 16

Videotecap. 17

Club de lecturap. 18-19

Sección localp.20

Otras bibliotecasp. 21

Teatro y actividadesp. 22

29ª Feria Municipal delLibro. Encuentros conescritoresp. 23

La comictecap. 24

LEER PARA ESCRIBIR, ESCRIBIR PARA LEER

Las primeras frases que leí fuera de la escuela las recuerdo con nitidez a pesar de los muchosaños transcurridos: "Camineros. Córdoba-Valencia. Km.90" y "Viva el Celta de Vigo".La una, con letras mayúsculas en relieve, venía a confirmar que Reolid estaba en el mundo,aunque sólo lo supieran unos pocos.La otra, grabada con un objeto punzante bajo el puente de una vía por la que nunca llegó apasar el tren, fue para mí un misterio hasta que inicié una colección de futbolistas que apa-recían dibujados en el envoltorio de unos caramelos rústicos y empalagosos que no sedeshacían ni a pedradas y que, por cierto, me dejaron sin conocer la cara de un tal Venancio,jugador del Valencia, a pesar de invertir en el intento todos mis ahorros.

En mi escuela no habría más de una docena de libros, por lo que mi universo literario hastalos ocho o diez años se movió entre los linderos marcados por unas hagiografías inverosími-les, un par de fabularios gentilmente adaptados a nuestras mermadas facultades mentales,unos diarios de urbanidad más duros de roer que los caramelos de marras y un catecismo delPadre Ripalda que más que prometer el cielo garantizaba el infierno a quien no fuera capazde memorizar frases mucho más crípticas que la que vitoreaba al equipo gallego escondidabajo un puente inútil.

En mi escuela, ante la escasez de ejemplares se recurría al canto coral para enseñar los con-tenidos dando lugar, con frecuencia, a resultados tan estrafalarios como el motivado por unode los Mandamientos de la Santa Madre Iglesia que, merced a la insuficiencia respiratoria delmaestro, aprendimos a cantar cortando la frase cuando faltaba el aire al susodicho propi-ciando un texto surrealista que, eso sí, todos cantábamos sin dudar: "Yelquin / topagar / diez / mosiprimicias / alaiglesia / dediosa / mén".Aún se me pone la carne de gallina cuando pienso que estuve hasta bien entrada la adoles-cencia a las puertas del infierno por no pagar las dichosas "mosiprimicias".

Pero en mi casa sólo había dos libros, "Florilegio de mujeres españolas" y "Cien figurasespañolas", lo que nos eximía, a mi entender, de pagar rentas a la iglesia.

Sólo nos salvaba de la incultura (lo supe después) la oralidad. Por medio de la palabra habla-da fui conociendo los cuentos, las adivinanzas, las retahílas y las anécdotas que habían con-formado el rostro de la pequeña comunidad rural a la que pertenecía y que, más tarde, pudeapreciar en su verdadera dimensión.

El Bachillerato lo estudié interno en un colegio religioso y allí tuve acceso a algunos de losautores que los profesores elogiaban con sospechoso énfasis pero que, salvo media docenade poetas, no sólo no despertaron en mí el deseo de leer, sino que lo fueron neutralizandocon el olor a incienso que impregnaba cada una de las selectas páginas recomendadas, siem-pre, por nuestro bien.

Hasta que un verano -yo tendría catorce o quince años y vivía en otro pueblo que teníaBiblioteca- un barrabás capitalino llegó de vacaciones y ante la expectación de toda la pan-dilla recitó el Prendimiento de Antoñito el Camborio en el camino de Sevilla y aquella nochesoñé con fuentes apuñaladas que manaban sangre benemérita con el tricornio en tengueren-gue.

Al día siguiente me leí por dos veces el Romancero Gitano y ya no paré de leer hasta sep-tiembre, mes en el que había que aplicarse a los estudios para no perder la beca sin la quemi universo laboral se vería aún más limitado que el literario.

Pero la llama había prendido y empecé a escribir imitando a Federico García Lorca y a MiguelHernández, según los destinatarios de los poemas. De la Generación del 27 pasé a la del 98;de la poesía, a la novela; y del deseo de escribir como Lorca a la admiración por Valle Inclány sus trilogías sobre las comedias bárbaras y la guerra carlista, que ejercieron en mí una fas-cinación sin precedentes, sólo superada más tarde por Pedro Páramo y algún título más de losque, afortunadamente, siguen llegando a mis manos con relativa frecuencia.

3

La siguiente etapa en mi formación lectora coincidió con el inicio de mi trabajo como maestro descubriendo, a través de FedericoMartín, la literatura infantil y juvenil. Christine Nöstlinger, Roald Dahl, Astrid Lindgren, Edward Lear y Gianni Rodari, entre otros,me abrieron las puertas a un mundo en el que los autores se dirigían a los pequeños y jóvenes lectores como si fueran adultos, sinintención de adoctrinarles, con la ventana de la imaginación abierta al disfrute, descorrido el pestillo de la creatividad e incitandoa escribir textos desde propuestas motivadoras y sugerentes que quitaban el miedo al folio en blanco.

Los hallazgos poéticos de los chicos venían a confirmar que estábamos en el buen camino. David, en sexto de Primaria, inventauna greguería que para sí la quisieran muchos gómeces: "El espejo es la puerta a un mundo gemelo".

María José, a punto de dejar la escuela por aburrimiento, escribe este poema que no admite discusión:

"Sentada en un campanariotopé con un comisario.No hice ningún comentario".

Pedro soñaba con países de nata, Sonia ansiaba vivir en nubes de multiplicar, María Luisa quería desarrollar el parasueños, Jennifertenía hecho un boceto para el concurso de pesambres con motor, Jonatan sabía todo sobre el movilsaurus rex, Justo había inven-tado el traductor de llantos de bebé…

Todo venía en los libros y lo que no venía se inventaba y se ilustraba y se encuadernaba y se convertía en libro para ser leído portodos con fruición verdadera.

Leer para escribir, escribir para leer. Sólo por eso creo que vale la pena iniciarse en este camino sin retorno.

Lo demás es cuestión de persistencia y de suerte: si no lo encontramos por nosotros mismos siempre habrá alguien que, en losmomentos de zozobra, ponga el libro adecuado con un guiño cómplice ante nuestros ojos.

Alonso Palacios

ALONSO PALACIOS ROZALEN Salobre (Albacete)

Es maestro en la escuela pública.Desde los años 80 viene participando en actividades relacionadas con la literatura infantil y la animacióna la lectura: ponencias, debates, coordinación de seminarios y grupos de trabajo en Centros deProfesores, charlas para padres, jornadas y encuentros, escuelas de verano…

Ha colaborado en diversos proyectos de innovación educativa: Reforma del Ciclo Superior de la EGB,Programa de Animación a la Lectura de la Región de Murcia, Programa para la Prevención de laDrogodependencia de la Consejería de Salud y Consumo de Murcia, Programa de Animación Lectora de

la Diputación de Albacete, entre otros. En 1.999 obtuvo del MEC una beca de investigación para llevar a cabo el proyecto de compen-sación educativa "La biblioteca en la escuela rural".

Ha publicado artículos en revistas especializadas (Letragorda, Quimera, La Cristalera y Aula de Innovación Educativa, entre otras) y enlibros colectivos (Colibrí Florido, Protagonistas de rosa y azul, Los valores en la Literatura, Ideas para crear buenos lectores y Cien librospara un siglo).

Es coautor de EL TALLER DE LAS PALABRAS (Editorial Seco Olea. Madrid, 1990) y con el equipo de Mª Dolores Rius ha publicado enEdiciones Anaya las series de Lecturas para Educación Primaria VENTANA DE COLORES y LUNA DE PAPEL.En Editorial Diálogo ha publicado en su colección "Albumes muy ilustrados" LA HORMIGA VIAJERA (Valencia, 2.008).

Como letrista es autor de las obras CANTATA DEL PERNALES y PALABRAS NAVEGABLES, recitales flamencos escritos para el cantaorsevillano MANOLO CANO.

* Ilustraciones: Javier Olivares, en “La hormiga viajera”. Diálogo infantil, 2008

4

La caída, en el sigloXVIII, del puente másbonito de todo el Perú yla consecuente muertede cinco viajeros, indu-ce a un fraile francisca-no a iniciar una investi-gación acerca de lascausas del accidenteque, por caminos ines-perados, le pondrá a laspuertas de la muerte enla hoguera. La emocio-nante peripecia y lacolorista reproduccióndel Perú de los virreyes,bajo el Imperio español,no ocultan sin embargouna aguda exposiciónde lo que es, esencial-mente, una cuestiónexistencialista del desti-no y del dolor. El autornos va dibujando unmaravilloso fresco delPerú del XVI.Thorton Wilder, uno delos escritores más im-portantes e influyentesdel siglo XX, recibió entres ocasiones el PremioPulitzer, concretamentepor esta obra en 1927.

Donde habite el olvido...Con esta sección, la biblioteca pretende difundir los libros que han emocionado a muchos lectores durante los largos años de tra-

vesía de la biblioteca municipal. Novelas que seguramente no se encuentran ya en las librerías, y que probablemente, tampoco en las edi-toriales, pero que son tan sugerentes y atractivas como las actuales. Por eso la biblioteca intenta rescatar del olvido toda esta literatura queno es nueva, poniendo a tu disposición una serie de libros que no están de actualidad, pero que siguen emocionando y haciendo feliz a lagente, por encima del tiempo y las modas. En este sentido, la biblioteca se propone recuperar poco a poco todos esos libros interesantes y,que siguen interesando a las nuevas generaciones. Y por encima de todo, seguir haciendo feliz a la gente porque, en definitiva, es de lo quese trata.

Aves de pasoJosé María RIERA DE LEYVAAnagrama

Las batallas en el desiertoJosé Emilio PACHECOMontesinos

Pequeños equívocos sinimportanciaAntonio TABUCHIAnagrama

Memorias del condadode HecateEdmund WILSONVersal

El Puente de San LuisReyThornton WILDEREdhasa

Narrada en primera per-sona, cuenta las aventu-ras de un escritor que,enfrentado a una vidaque le hastía, se comprauna furgoneta y decidehacerse a la carretera,donde fue feliz dejoven. Se estructuracomo una historia cen-tral -la búsqueda por elescritor de una jovenque le recuerda a su ex-esposa- a la que se lesuman otras pequeñasnarraciones, pero queen cualquier caso evocael ansia de una segun-da oportunidad. Unasegunda oportunidadentretejida en la radica-lidad de la vida del per-sonaje, pero tambiénuna segunda oportuni-dad que planea sobre elpuro acto de escribir, deser autor, de hacer lite-ratura. Una historia dereencuentros. En suspalabras, no es exacta-mente un libro de via-jes, sino de búsquedade las oportunidadesperdidas. Este libroganó en 1993 el PremioHerralde de Novela.

Una serie de cuentosen los que el azar, elequívoco y lo aleatoriointervienen construyen-do redes de relacionesen las que se agrava y seatenúa, de modo ambi-valente e incierto, laresponsabilidad de lospersonajes enfrentadosa situaciones en las queson arrojados. Un libroque hay que leer concalma y reposo, pala-deándolo como si fueraun postre exquisito,temiendo que se nosacabe. Unos relatosdonde cada personajevive una historia quemuchas veces es incon-clusa por los hechosvividos y que Tabucchinarra de una manera tanespecial que hace de losrelatos cortos verdade-ras obras de arte. Elerror, la coincidencia,la confesión a destiem-po y los castillos en elaire. Son historias, de lono-vivido, de aquelloque, oliéndose, estáausente.

Edmund Wilson fue uncrítico literario esta-dounidense de graninfluencia en su país y,aunque se dedicó prefe-rentemente a la críticasocial y literaria, entresus obras se cuentanalgunas obras de fic-ción como esta, en laque este gran observa-dor crítico presentauna serie de cuadrosque proporcionan unabuena taxonomía de laproblemática de la inte-gración social de lamujer en la Norteamé-rica de entreguerras,particularmente duran-te la depresión, verda-dero laboratorio de laevolución social de estesiglo. Una serie de his-torias interrelacionadasque combina lo sobre-natural y la sátira, laobservación sagaz, áci-da y personal conexcepcional detalle.Esta colección de rela-tos breves, fue tachadade obscena en elmomento de su publi-cación en 1946.

Un adolescente, habitan-te de la colonia Roma dela ciudad de Méjico,narra su visión delmundo, y la sociedad desu época: finales de losaños 40.Un hermoso retrato y a lavez crítica de la sociedadmexicana de la posgue-rra y su efecto en lasfuerzas productivas de laactualidad.Carlos es el personajeprincipal que nos cuentaen primera persona losrecuerdos más hermososde su niñez, en elMéxico de su épocadonde escaseaban losjuguetes y donde lasdiversiones consistían enjugar en el polvorientopatio de su escuela a "lasbatallas en el desierto". Deliciosa historia que amuchos hará suspirarañorando aquellos añosen que nadie soñaba conInternet y en el que lasgrandes emociones de lavida se daban en eldesierto del patio esco-lar.

Sección de adultos

5

… la biblioteca Torrente Ballester con-tinúa con sus exposiciones trimestrales enla sala de adultos?

En estos momentos y bajo eltítulo "Lugares imaginarios" labiblioteca ha realizado unaselección de novelas en lasque los escenarios de sus histo-rias son lugares imaginados eimaginarios que nos invitan a

un viaje fabuloso y excitante sin pasaporte ysin fronteras. El próximo trimestre "El mundorural" tomará un protagonismo especial, perohasta que llegue ese día, podéis seguir disfru-tando de ésta geografía imaginaria que abar-ca campos infinitos que sobrepasan los lími-tes reales. Lugares creados por la mente degrandes autores, destinados a servir de esce-nario para grandes narraciones.

... este trimestre se han programado dosnuevas exposiciones?

3 Mil palabras, Una imagenAlumnos y profesores de Imagen y Sonidodel IES Rodríguez Fabrés exponen del 27 deabril al 16 de Mayo las fotografías realizadasa partir de la lectura de un libro que ha ser-vido como inspiración de la imagen. Se tratade la tercera edición de una muestra quecomenzó en el curso 2006-2007. Si es ver-dad que una imagen vale más que mil pala-bras, en este caso, miles de palabras handado el color y la forma a estas fotografías.

El País de GraeslinjúEl País de Graeslinjú es unlugar mágico donde viven losGRAndes EScritores de laLiteratura INfantil y JUvenil.Quien acuda a él del 19 al 30de mayo, conocerá sus vidas,sus historias y sus grandes per-sonajes a través de un recorri-do lleno de fantasía, misterio e

imaginación.Horario: de lunes a viernes, de 12.00 a 14.00 hy de 18.00 a 20.00 h.Sábados de 12.000 a 14.00 h.

... se convoca el 15º Certamen Fotográfico"El placer de leer"?

Este certamen fotográfico pretende crear, através de imágenes fotográficas, un conjuntode estímulos visuales que sugieran y ayuden adescubrir, de forma atractiva, la lectura comoactividad creativa y placentera.El plazo de admisión de originales será desdelas 10.00 h. del 9 de mayo hasta las 14.00 h.del 5 de septiembre de 2009.Consulta las bases completas en la webhttp://bibliotecasaytosalamanca.es o en la pro-pia biblioteca “Torrente Ballester” (Paseo delos Olivos 10-22. 37005 Salamanca).

¿sabías que... entérateLA COPLA EN LA BIBLIOTECA NACIONAL

Partituras, carteles, libros,vinilos, guiones cinema-tográficos y un documentoaudiovisual componen 'LaCopla en la BibliotecaNacional', una muestra que

recorre la historia del género y reivindica supapel como patrimonio cultural español. En laexposición no faltan fotos y discos de los gran-des del género, dentro y fuera de nuestras fron-teras, como Concha Piquer, Estrellita Castro,Imperio Argentina o Miguel de Molina. Laexposición está dividida en diferentes etapas.Cada apartado lleva por título el de una com-posición famosa y trata de englobar las múlti-ples manifestaciones de la copla y los nombresmás destacados de cada periodo histórico.Puedes visitarla hasta el 31 de mayo, de mar-tes a sábado, de 10 a 21 horas y los domingosde 10 a 14 horas.

UNIVERSO GASTRONÓMICO

“De tripas corazón”, es el pri-mer título de Planeta parasu nueva colección PlanetaCocina. Entre nueve y diez títu-los al año verán la luz en estavariada colección con la que

Planeta meterá al lector entre fogones paraacercarte al placer de la buena cocina. Unanueva colección salpimentada con un tonoameno e instructivo.

NACE LA INICIATIVA aviondepapel.tv

Una nueva televisión en Internet queconecta a escritores con lectores. Una pro-puesta que se hará eco de los principaleseventos literarios, de las conferencias de losautores más reputados. Nace una nuevaforma de ver y entender la literatura, la pala-bra, a través de la imagen de Internet.

LETRAS ILUSTRADAS

La dirección www.digitalmedusa.com/sget-tis/word esconde una interesante colecciónde ilustraciones dedicadas al mundo de laliteratura, a sus autores y a sus personajes.

UN PRODIGIO LITERARIO

La editorial Periférica, en sucolección Pequeños tratados hapublicado “Todo lo que queríadecir sobre Gustave Flaubert”, deGuy de Maupassant. Se trata de

un ensayo sobre la obra del autor deMadame Bovary, que al mismo tiempo esbiografía y autobiografía. Estamos ante unensayo que se lee como si se tratara de unanovela.

Éstos han sido los libros de la guía ante-rior más prestados en la biblioteca:

NARRATIVA ESPAÑOLA

Todo eso que tanto nos gustade Pedro ZarralukiEl secreto de los Hoffman deAlejandro PalomasUn asesinato piadoso de JoséMaría GuelbenzuMuerte entre poetas deÁngela VallveyEl manuscrito de piedra de Luis GarcíaJambrina

NARRATIVA EXTRANJERA

El violonchelista de Sarajevode Steven GallowayTigre blanco de Aravind AdigaUn tipo encantador de MarianKeyesUn día perfecto de Melania G.MazzuccoEl último patriarca de Najat El Hachmi

COSAS PERSONALES

La infanta republicana: Eulaliade Borbón, la oveja negra dela dinastía de José MaríaZavalaEmily Brontë de WinifredGérinFranco, mi padre de JesúsPalaciosEl sari rojo de Javier Moro

POESÍA

Del no mundo. Poesía (1961-1973) de Juan Eduardo CirlotPoesía urbana de Luis GarcíaMontero Camus: a contracorriente deJean Daniel

MATERIAS

POLÍTICA Y SOCIEDADVosotros no sabéis de AndreaCamilleriLa Iglesia en España 1977-2008 de Alfredo Grimaldos

HISTORIALa mujer del maquis de Ana R. CañilEl sitio de Leningrado 1941-1944 de M.Jones

PENSAMIENTOLa sabiduría de nuestras abuelas de LucChomarat

Los libros másLos libros másprestadosprestados

6

Sección de adultosTe recomendamos...

Una asesina atípica. Variosasesinatos bien planeados.Dos comisarios condenadosa entenderse.MUERTE EN ESTAMBULPetros MÁRKARISTusquets

Durante las vacaciones del comisario KostasJaritos y su esposa en Estambul, la parejaentabla una relación casual con un ciudadanogriego que informa al comisario de la desapa-rición de una anciana conocida que habíaanunciado su vuelta a la ciudad. Las vacacio-nes de placer se convierten en trabajo cuandoel hermano de la anciana aparece asesinadoen un pequeño pueblo de Grecia. Kostasdeberá trabajar mano a mano con el comisa-rio turco Murat para resolver una serie de ase-sinatos que parecen conformar la lista de ene-migos con los que la anciana Maria quiere sal-dar cuentas antes de morir.Mientras tanto Kostas y Adrianí deben conti-nuar su particular vida en común, uno sopor-tando los cambios de humor de su susceptibleesposa, y ésta asumiendo que su marido deberepartir su tiempo entre ella y el trabajo, mien-tras en Grecia su hija Katerina organiza suansiada boda, en cuyos preparativos Adrianídesearía intervenir.Con un lenguaje sencillo y una trama cuyoplanteamiento y desarrollo, dinámico y diver-tido, atrapa al lector a través de pequeñosdetalles que se suceden de la forma más natu-ral, Petros Márkaris nos plantea no sólo unanovela de intriga sino una guía turística por laciudad del Bósforo. Detalladas descripcionesde calles, iglesias, mercados y mezquitas seintercalan con oportunas pinceladas de la his-toria común de griegos y turcos, dos comuni-dades vecinas, rivales por su pasado, que con-tinúan conviviendo en Estambul, no sinrecuerdos ni rencores. Un libro imprescindi-ble para los enamorados de la intriga y sobretodo de la bella ciudad protagonista.

Un relato estremecedorsobre la vida “en el meridia-no de la desesperación”. LOS NIÑOS DE VIENARobert NEUMANNSiruela

Esta breve novela, publicadapor primera vez en Londres en 1946, consti-tuyó una llamada de socorro de RobertNeumann a la opinión pública europea. Esuna historia cruda cargada de una amarguraespeluznante y grotesca sobre la destrucciónde las personas por obra de la guerra y el fas-cismo.Sus protagonistas malviven en las ruinas deun sótano durante la posguerra. Yid es un niñojudío de sólo 13 años que, tras duras vivenciasen un campo de concentración, se ha conver-tido en un agudo estraperlista y en el líder del

grupo. Ewa, escapada de un campo de traba-jo, ejerce la prostitución y sólo desea volver aser virgen. Su amiga Ate, que denunció a suspadres a la policía y la hicieron jefa de lasJuventudes Hitlerianas, acabó en un manico-mio. Curls, de 7 años, es el propietario de lacasa en ruinas y espera que su madre liberadavuelva para reconstruirla. Goy, huido de uncampo para niños evacuados, podría haberllegado a ser un gran deportista pero no hapasado de ser un ladronzuelo. Todos elloscuidan de la “Cría” una niña diminuta, ham-brienta y enferma, que con su vientre hincha-do y sus piernas flacas gatea sin fuerza y poreso permanece en una carretilla.

Un canto a la maternidad-paternidad, que reflexionasobre el milagro de la vida yque a todos los lectorestocará alguna fibraEL NACIMIENTOAléxei VARLÁMOVAcantilado

En un principio confiaban en la llegada de loshijos, pronta o tardía, ¡qué importaba, eranjóvenes, tenían toda una vida por delante!Pero han transcurrido ya doce años y todosigue igual. Han acabado por resignarse y noexigirle demasiado a la vida. Esta actitud, sinembargo, no deja de ser pura fachada: en sufuero interno cada uno de ellos siente estehecho como un fracaso, y como la prueba deque su unión con el otro no ha sido acertada.Inesperadamente, la mujer queda embaraza-da, y poco a poco renacen en ambos las espe-ranzas e ilusiones vedadas y ocultas duranteaños. El nacimiento del hijo supone aparcarsus juicios racionales de prevención frente aldolor emocional. Ahora hay una nueva perso-nita en el mundo, verdaderamente indefensa ycon problemas para sobrevivir. Y, casi sinquererlo, sienten cómo los instintos acabanpor desatarse y la ternura y la pasión rebrotanen sus corazones, arrollando añejos egoísmosy renovando sus expectativas vitales.

Quizá la vida sea un pococomo la literatura: unmontón de mentiras bonitaspara soportar las verdadesMEMORIAS DE UNA DAMASantiago RONCAGLIOLOAlfaguara

La voz que nos acompaña durante toda lanovela sentencia “que una historia sin refe-rentes claros te da mucho margen para inven-tar y que el escritor puede inventarse cosasmucho mejores que la realidad”. De la mismamanera defiende la obsesión que le acongojaporque toda la memoria debe quedar registra-da para trascender a la muerte. Ése es el fin delos libros. Este juego de contradiccionesdefine perfectamente un relato en el que los

datos históricos se mezclan con una tramaconstruida en varios planos, jugando con ellector, que acabará compartiendo la mismaincertidumbre del autor. La protagonista deeste relato, Diana Minetti, nace en SantoDomingo, en pleno golpe de estado deTrujillo, y pasa por la República Dominicana,Cuba y Miami. Se repasa pues la historia delas dictaduras en el Caribe, los intereses delos EEUU y la influencia que Europa y susmovimientos fascistas ejercieron en todosestos acontecimientos. Pero dentro de estemarco, Madame Minetti quiere que relaten subiografía, con detalles frívolos e insulsos,desesperando los anhelos de grandeza edito-rial de su biógrafo. Otro plano más. Y en unapirueta narrativa, más humorística: el jovenescritor peruano elegido para esta empresa. Suhistoria de inmigrante sin papeles, con futuroincierto, que se siente un mercenario y queconfía en sus posibilidades: "Un libro puedeser muy poderoso si se sabe cómo escribirlo".En este plano las referencias a escritores(Vargas Llosa, Manguel, Carver, …) y a edito-res son constantes. Y como fondo la ciudad deMadrid donde se refugian tantos escritoresinmigrantes, con los sinsabores que el propioautor ha conocido en primera persona.Curiosísima y muy divertida la selección defrases para las “fajitas” de los libros y muyinteresante la descripción que hace de LaHabana, rememorando la historia de muchosedificios en un paseo por el Malecón, elVedado, o el barrio Miramar.

"El hombre que fue a por tabaco…"CORRE, CONEJOJohn UPDIKETusquets

Harry Angstrom, apodado"Conejo" desde su infancia, es

un tipo ordenado, perfeccionista y un tantoegocéntrico que trabaja como comercial.Casado con Janice, una mujer embarazada,que pasa los días bebiendo y viendo televi-sión, y con un hijo de dos años, se siente atra-pado en la mediocridad de su vida cotidiana.Cree que merece algo mejor y huye sin sabera dónde ir, qué buscar. Harry se refugia en la relación con una prosti-tuta como forma de encauzar su rumbo peroel inminente parto de su mujer y los consejosde algunos conocidos le reconciliarán denuevo con su familia. Sin embargo "Conejo"se deja guiar sólo por sus deseos, sentimientosy necesidades sin importarle la reacción quesu conducta provoca en los demás, lo que lle-vará a un desenlace de consecuencias fatales. La primera de las novelas que Updike dedicaa este personaje describe con gran brillantez ydesde una perspectiva crítica la vida de lafamilia media americana y la forma que cadauno de sus miembros tiene de aceptar la rea-lidad que le ha tocado vivir.

7

Un análisis de la naturale-za humana con toda la cru-deza y el absurdo que éstaconllevaPROVOCACIÓNStanislaw LEMEditorial Funambulista

Stanislaw Lem presenta en “Provocación” lasreseñas de dos obras ficticias: El genocidio, deun imaginario historiador alemán llamadoHorst Aspernicus, y Un minuto humano deJohnson & Johnson.El genocidio es un análisis diferente delHolocausto que ese historiador ficticio basaen dos pilares: la ética del mal y la estéticakitsch del nazismo. Se abandona la imagen delos nazis como personas cultas y se demuestraque eran meros burócratas arribistas sin cultu-ra que anularon la ética a base de mentiras,sustituyéndola por una supuesta justicia,resultado de una lucha a vida o muerte entreespecies más o menos agresivas. Todo elloenvuelto en una estética repetida y pulida tan-tas veces que llegó a desgastarse, convirtién-dose en algo ridículo y pomposo.Pero que nadie se engañe. Esta especie de girocopernicano no minimiza el Holocausto sinoque se nos presenta todavía con mayor horrorpor el análisis que se hace del mal que puedeocasionar el ser humano a sus semejantes. Yno sólo en el caso del nazismo sino tambiénen regímenes totalitarios y por parte gruposterroristas.Tras la lectura de esta primera parte, Un minu-to humano, la supuesta obra que presenta entablas estadísticas todo lo que sucede en elmundo en un solo minuto, resulta todavía másirónica.Lem es hábil en el manejo de lo fantástico, laironía, el absurdo, y esto se refleja en“Provocación”, una obra que no deja indife-rente al lector, no sólo por lo que muestra sinopor el futuro que nos espera si el autor está enlo cierto.

"Cruzó por mí una impresión,como esos jirones fugitivos desueño con los que intentamoshacernos al despertar parareconstruir el sueño entero"CALLE DE LAS TIENDASOSCURASPatrick MODIANOAnagrama

Patrick Modiano nos traslada al París de entre-guerras para hacernos viajar por la defectuosamemoria de Guy Roland, un ex detective sinpasado que decide empezar a investigar, poruna vez, sobre sí mismo. Comienza entonces unperegrinaje en el que irá tirando de lo que resul-tará ser un largo hilo para conocer a pintorescospersonajes que viven aún en su nebulosorecuerdo, recopilar viejas fotografías en las quecree casi reconocerse, sufrir medios-recuerdos,sin saber que los había vivido, decepciones, sor-presas... en las que irán encajando las piezas delpuzzle de su propio pasado.

"Secretos en la nieve"LA TERNURA DE LOS LOBOSStef PENNEYSalamandra

La historia, enmarcada en elCanadá de 1867, comienzacuando en el pueblecito de

Dover River una mujer halla el cadáver de untrampero, al mismo tiempo que su hijo de 17años desaparece en una excursión de pesca.Este hecho sirve para que salgan a la luz lastensiones acumuladas durante años.A la trama central se irán uniendo una serie dehistorias paralelas: la búsqueda de un ignotoalfabeto indio, la desaparición de unas niñashace diez años, el robo de unas pieles etc.Es una novela entretenidísima, con ecos deÁgatha Christie o Jack London entre otros,desarrollada entre las nieves canadienses, unlugar que por cierto la autora no conoce acausa de la agorafobia que sufría en elmomento de escribirla. Esta exitosa primera novela de Penney va a serllevada al cine en los próximos meses porJustin Chadwick.

El peso de un secretoALGO QUE CONTARTEHanif KUREISHIAnagrama

Jamal es un terapeuta de media-na edad, divorciado y padre deun adolescente. Su trabajo le

supone un constante contacto con los anhelosy secretos de los demás, pero ¿qué pasa conlos suyos propios? Jamal guarda un secreto:¿tendrá que desvelarlo para continuar con suvida, o bien podrá seguir ocultándolo en elfondo de sus recuerdos?Kurishi comienza la novela ofreciéndonospequeñas dosis de muchas historias que vanencajando a la perfección a medida que avan-za la lectura. Se trata de una escritura brillan-te, aderezada con sutiles dosis de humor, ero-tismo y cierto misterio, además de múltiplesreferencias históricas y culturales de la GranBretaña de los últimos veinticinco años.

Alemania, primera mitad delsiglo XX… historia de unamujerLA MUJER DEL MEDIODÍAJulia FRANCKTusquets

Acabada la Segunda GuerraMundial, en una Alemania

ocupada por el Ejército Rojo, se produce elabandono de Peter por parte de su madre enel andén de una estación de tren. A partir deahí la narración es un flashback en el que secuenta la historia de Helene, la madre dePeter, desde su infancia en la que el abando-no, la soledad, la ocultación de la identidad ylos sueños rotos son una constante. Una histo-ria personal con tintes autobiográficos, enmar-cada con pinceladas sutiles en la reciente his-

toria alemana y que intenta explicar lo quepuede llevar a una madre a abandonar a suhijo de sólo siete años en medio de ningunaparte."La mujer del mediodía" ha sido galardonadacon el premio Deutscher Buchpreis en 2007,de reciente constitución pero que ha adquiri-do ya gran prestigio, otorgado por los librerosy editores germanos al mejor libro en lenguaalemana.

Para observadores sensiblesde la naturaleza humanaMUSICOFILIAOliver SACKSAnagrama

Siguiendo la tradición del sigloXIX de narrar casos clínicos con

un estilo literario informal, el neurólogoOliver Sacks nos acerca en esta ocasión lasexperiencias de pacientes que, tras accidentesque lesionan algunas zonas de sus cerebros,cambian su actitud ante la música. El autordesvía la atención del poder sanador de lamúsica, defendido por los seguidores de lamusicoterapia, y se centra en su valor sin-tomático y en la importancia que para estaciencia tiene, ya que, según estudios especia-lizados, ésta es la última información que elcerebro pierde, incluso en los más dañados.Resulta curioso para el lector comprobarcómo en la mayoría de los casos, además decambios de personalidad, estos pacientes,antes insensibles en su mayoría a la música,sufren también un destacado aumento de laemotividad.

No importa lo que seas, loque importa es cómo lovendasLAS VIDAS PRIVADAS DEPIPPA LEERebecca MILLERAnagrama

Como una matrioska; sí, esas muñecas tra-dicionales rusas, intrincadas e indepen-dientes a la vez, reveladoras por sí mismasy, al igual, que cada una de ellas, vacías y,también, casi siempre, bellas y profusa-mente decoradas. Así es "Las vidas privadas de Pippa Lee" o,más bien, así es como se desgrana una his-toria llena de luminosidad; el impacto vi-sual de sus frases invoca una fría imperso-nalidad, las imágenes persisten extraña-mente: una casa de vidrio, un cervatilloherido, una pistola colgando desmadejada...El estudio de una vida alienada, la historiade una extraña para la que los lazos de lasangre y el matrimonio son, al mismo tiem-po, su trampa y su salvación; ésa es la his-toria de una mujer a la que el perfectopapel de esposa burguesa sólo le permiteesquivar temporalmente el derecho aredescubrir su propia identidad, a evocaruna caleidoscópica y oscura vida, dejadaatrás en un pasado no tan lejano.

8

Sección de adultos"Puesto que la verdad literal no siempre es

la principal preocupaciónde la gente, parece que lasmentiras subyacentes tras lafe pueden hacer más sopor-table la vida diaria."ELOGIO DE LA IRRELIGIÓNJohn Allen PAULOSTusquets

Y tú, ¿crees en Dios?. Éste es un tema recu-rrente de acalorada discusión al que todosnos habremos enfrentado alguna vez. Y porlo que se ve, el autor del libro lo ha hechoen más de una. Utilizando un campo queconoce bien, las matemáticas, rechaza laexistencia de toda divinidad. Echa por tierralos silogismos que quieren demostrar laexistencia de Dios y hace uso de otros quedemuestran tanto todo lo contrario comootros hechos inverosímiles. Por último, elautor clama por un respeto hacia las "cre-encias" de ateos y agnósticos por parte delos creyentes. Aboga por no sentirse señala-do por una sociedad, la norteamericana, enla que la religión sale del ámbito privado yse instala en otros campos como la políticay la ciencia.

Para los rockeros salmanti-nosHUBO NOCHES DE ROCKAND ROLLJuan Mari MONTESFundación Salamanca Ciudadde Cultura

Juan Mari Montes, compositor, cantautor yescritor salmantino, recopila en este magní-fico volumen una parte del panorama musi-cal de Salamanca desde el año 95 hastaahora. Montes, autor de crónicas periodísti-cas en varios medios escritos de nuestra ciu-dad en los últimos años, hace un repaso delos grupos formados en Salamanca en esteperíodo, algunos con amplio recorrido y losmás, de existencia efímera. Sus conciertos ygrabaciones como memoria viva de susmomentos de esplendor haciendo especialhincapié en las salas, especialmente lalabor llevada a cabo por algunos bares denuestra ciudad, donde se realizaban estasactuaciones, lo que hizo posible que se die-sen a conocer músicos que sin esa colabo-ración no hubiesen tenido su oportunidad.Recoge también los conciertos de los gru-pos españoles que nos visitaron, los cualesactuaron principalmente en los escenariosdispuestos con motivo de las Ferias y Fiestasde nuestra ciudad.Pero el año 2002 y la capitalidad culturaleuropea sirvieron de punto de inflexiónpara que el panorama cambiase ySalamanca se convirtiese en un punto algomás brillante en el universo de la músicarock. Y nuestros escenarios, también remo-zados y mejorados por el evento cultural,

fueron visitados por estrellas musicalesnunca imaginadas por los más optimistasdel lugar: Oasis, Patti Smith, Mike Oldfield,Van Morrison y un largo etcétera de geniosdel escenario musical.Libro imprescindible para todos los amantesdel rock y, especialmente, para los salman-tinos que quieran recordar momentos glo-riosos de la música en nuestra ciudad.

Los vaqueros nunca lloran ylos héroes nunca muerenBREVE HISTORIA DE LOSCOWBOYSGregorio DOVALNowtilus

En 1876, cerca del río Brazos,en Texas, una enorme estampida de ganadoacabó con la vida de más de 2000 reses; enotra ocasión se necesitaron más de 100 cow-boys para separar y reagrupar una masivaestampida de más de 30.000 reses.Estas dos anécdotas ilustran a la perfección eltrabajo del cowboy, ese vaquero que surca lasextensas praderas americanas a lomos de uncaballo o una yegua alazana, con su carac-terística silla de montar tejana, sin perdernunca el sombrero, las botas de tacón altoafirmadas en los estribos y con las pistolasbien amarradas al cinto, por si acaso.Acarrear reses, marchando hacia el norte,desde Texas a Chigaco o Kansas, en ruta conel ganado, era un largo viaje de gran excita-ción y dureza. Es la época dorada del cow-boy, de los caballeros de las praderas, de NateChampion y de Charles Goodnight. Sus díasde gloria estaban contados, pero la pérdida depresencia real en el Oeste marcaría el iniciode la leyenda del cowboy.

No es "verde" todo lo que loparece.INTELIGENCIA ECOLÓGICADaniel GOLEMANKairós

El maestro de la inteligenciasocial y emocional nos presenta

ahora un análisis de la inteligencia ecológica.Sugiere mirar más allá de la superficie de eti-quetas tales como "orgánico", "hecho conmateriales reciclados" o "comercio justo" porlas que usualmente los consumidores paga-mos un sobreprecio.El hecho comprobado de que nuestros hábitosde consumo generan un impacto ecológicosin precedentes obliga a pensar de un modonuevo. Desconocemos el efecto de las deci-siones cotidianas que tomamos como “¿com-pro esto o aquello?”, ya que en el mundoactual todo está conectado con todo.Los malabarismos del marketing empresarialrecurren a lo que se ha denominado "lavadoverde" que consiste en destacar uno o dos atri-butos virtuosos de un producto pretendiendoque no hay en él nada negativo. Carecemosde acceso a datos para conocer qué productosson más respetuosos no sólo con el medio

ambiente, sino con nuestra salud y el bienes-tar de los trabajadores. Es la "asimetría de lainformación": la desproporción que existeentre la que manejan las empresas y los con-sumidores respecto a los productos comercia-lizados.Los que fabrican productos han conseguidogenerarnos la necesidad de tener que consu-mirlos. En los tiempos que corren de "consu-me que si no nos va mal" hay que ser todavíamás cautos, comprar menos pero de un modomás inteligente. Empecemos a sacarles la len-gua en nuestra pequeña parcela.

Una nueva perspectiva de lahistoria intelectual en elmundo antiguoFILOSOFÍA ANTIGUA,MISTERIOS Y MAGIA:EMPÉDOCLES Y LATRADICIÓN PITAGÓRICAPeter KINGSLEYAtalanta

La visión que se ha tenido del pensamientopresocrático ha estado influenciada por múlti-ples factores, pero el principal obstáculo paraentender en toda su profundidad a estos filó-sofos es, sin duda, la tergiversación ideológicaa la que han sido sometidos a lo largo de lossiglos por parte de la corriente filosófica racio-nalista imperante.Peter Kingsley nos presenta a uno de los pre-socráticos más importantes, Empédocles,abandonando la senda de interpretacionesanteriores y ahondando en las fuentes directasy cercanas existentes. De esta forma logramostrarnos de forma integral su corpus teóri-co, en el que tienen gran relevancia el ritual,la religión y la magia, socavando la percep-ción tradicional de la filosofía en el mundoantiguo y rescatando evidencias de su influen-cia en las corrientes pitagóricas, mística orien-tal y alquímica.

La música de moda en laépoca de ShakesperareWILLIAM SHAKESPEARE YLA MÚSICAJavier MONTESEdiciones singurales

Los escritores y la música, esuna colección de libros-disco que buscaprofundizar en la siempre fructífera y esti-mulante relación entre música y literatu-ra, y nos ofrece en este libro una visiónglobal del papel de la música en la GranBretaña de la época isabelina donde lareina, gran melómana, era muy dada aorganizaba conciertos y bailes. Los tea-tros de Londres, sus representaciones, susinstrumentos, sus costumbres. Todas lascuriosidades desfilan por este hermoso ybreve libro que además, se acompaña deun disco con la música de los composito-res de la época, Dowland, Morley...Unadelicia.

9

El ambiente de la lecturaAidan CHAMBERSFondo de Cultura Económica

El arte de ensayar: pensadores imprescindibles del siglo XXFernando SAVATERGalaxia GutenbergCírculo

La brutalidad de los hechos: entrevistas con Francis BaconDavid SYLVESTERPolígrafa

ConcursanteRodrigo CORTÉSDelirio

La construcción del camino lectorLaura DEVETACHComunicarte

Contra los poetasWitold GOMBROWICZSequitur

La Copla en la Biblioteca Nacional de EspañaBiblioteca Nacional

Diarios (1847-1894)Lev TOLSTÓIAcantilado

Ensayos escogidosWalter BENJAMINCoyoacán

Una especie en peligro de extinción: doceescritores hablan sobre su oficio, sus ideas ysu vidaLawrence GROBELBelacqua

Historia de las letrasGregorio SALVADORJuan Ramón LODARESEspasa

In-memorialFlorencio MAÍLLODelirio

Una infancia en el país de los librosMichèle PETITOceano

El lector comúnVirginia WOOLFLumen

Leer el mundo: escritura, lectura yexperiencia estética

Víctor BRAVOVeintisieteletras

Un libro en perspectiva: una aproximacióninterdisciplinaria. III Simposio de EstudiosHumanísticosUniversidad da Coruña

Un Madrid literarioJosé Manuel CABALLERO BONALDNAVIALunwerg

Manuel Altolaguirre: impresor y editorJulio NEIRAUniversidad de Málaga

Miradas sobre el paisajeEduardo MARTÍNEZ DE PISÓNBiblioteca Nueva

MisantropíasFernando R. DE LA FLORDelirio

La misión etnográfica y lingüística Dakar-Djibout y el fantasma de África 1931-1933Nicolás SÁNCHEZ DURÁHasan G. LÓPEZ SANZUniversidad de Valencia

Mujeres y narrativa: otra historia de la literaturaAlicia REDONDO GOICOECHEASiglo XXI

Narrar por escritodesde un personaje:acercamiento de losniños a lo literarioEmilia FERREIROAna SIROFondo de CulturaEconómica

No haber nacidoGonzalo ESCARPAEditorial Delirio

No pasa nada si a mí no me pasa nadaLuis Felipe COMENDADOREditorial Delirio

Obra selectaEdmund WILSONLumen

La pantalla global: cultura mediática y cine en la era hipermodernaGilles LIPOVETSKYJean SERROYAnagrama

La poética de la lectura en QuevedoDarío VILLANUEVASiruela

La sabiduría del editorHubert NYSSENTrama

Ser cráneoGeorges DIDI-HUBERMANCuatro

Si mi biblioteca ardiera esta nocheAldous HUXLEYEdhasa

Unas vacaciones baratas en la miseria de los demásJulián RODRÍGUEZDebolsillo

Vidas y muertes de Luis Martín-SantosJosé LÁZAROTusquets

Yo, lo superfluo y el error: historias de vida o muerte sobre ciencia o literaturaJorge WAGENSBERGTusquets

Decía Borges: "El verbo leer, como el verbo amar y el verbo soñar, no soporta modoimperativo. La Lectura debe ser una de las formas de la felicidad y no se puede obligar anadie a ser feliz. "La Biblioteca Torrente Ballester quiere recomendaros la lectura de una serie de libros, quesin copar las listas de los más vendidos, tienen un denominador común: su calidad litera-ria. Probablemente no lleguen a ser número uno en ventas y muchos de ellos no estén enlos escaparates de las librerías, pero estamos seguros de que os aportarán sensaciones,sentimientos, emociones, ideas, reflexiones, aventuras, viajes, hechos…, en definitiva, eseíntimo placer de ayer, de hoy y de siempre: el placer de leer. A disfrutarlos.

Otras lecturas...

10

Sección infantil

… en la sala infan-til se puede encon-

trar un pequeño centro de interés llamadoDo you like a book in english? con cuentosy álbumes ilustrados en inglés? Una buenamanera de comenzar a entender la variedadde culturas, lenguas y tradiciones que pue-blan el mundo es conocer, en su propioidioma, los cuentos para niños que se narranen otros países.

… los libros que leemos o que miramosestán llenos de amigos de todas las formas yclases imaginables? A veces, a los lectoresnos tranquiliza que nuestro personaje noesté solo y, por ello, durante los meses defebrero y marzo la biblioteca elaboró unaexposición de libros sobre la amistad titula-da Buenos amigos.

… para conocer una isla distante, un plane-ta con baobabs, una puerta mágica o unbosque encantado, solo hay que acercarsehasta la nueva exposición de la sala infan-til? Allí encontraremos libros para los queno se necesita pasaporte: un encuentro conlos Lugares imaginarios de la literatura infan-til y juvenil.

… la sección infantil realiza préstamosespeciales a los colegios? Si eres profesor ocoordinador de algún grupo infantil, podráscomplementar mejor tu trabajo con los lotesde libros de temáticas muy variadas que rea-lizamos en la biblioteca. Sólo necesitastener un carnet institucional y rellenar unformulario.

… los sonidos del mundo se han escucha-do en los rincones de nuestra bibliotecatodos los martes y jueves del mes de marzo?Hemos realizado un taller de música,danzas e instrumentos musicales dirigido aniños/as a partir de 7 años. ¡Un taller conmucho ritmo!

… se han ampliado las instalaciones de labiblioteca y, a partir de octubre, contare-mos con nuevas salas para realizar talleres,cuentacuentos o exposiciones infantiles?

… el teatro también ha cambiado de ima-gen y ahora cuenta con gradas para disfru-tar mejor de las actividades culturales quetrimestralmente se programan en la biblio-teca?

¿sabías que...

Se parecen a él. Y no sólo porque tengan bigotes, el pelo rizado y grandes ojos de asombro, sinopor su mirada traviesa, su infatigable alegría y su espíritu inquieto. Sus pequeños personajes,como él, juguetean por las páginas del libro descubriendo el mundo, resbalando por los tobo-ganes de una perspectiva insólita, enfrentándose a “gigantes” de naturaleza desconocida y atra-vesando territorios de colores atrevidos que parecen escaparse del papel.

Su pincelada, como él, recorre la historia con trazo libre, la reinventa, la reinterpreta, le añadesal y pimienta y, sobre todo, la tiñe de humor y ternura

Sus cuentos, como él, son rebeldes a la vez que ingenuos, fantásticos a la vez que realistas,absurdos a la vez que lógicos… y siempre tocados por la varita mágica de esos ángeles pelirro-

jos y con gafas azules que iluminaban su vida.

Y por eso sus personajes, sus pinceladas, sus cuentos…, como él, viven en ese lugar imaginario que nos hace soñar y noscura las penas, en ese rincón del alma donde siempre guardamos nuestros mejores secretos.

Hasta siempre Pablo.

Pablo Prestifilippo: ilustrador

Estos son algunos de los libros de Pablo Prestifilippo que puedes encontrar en lasBibliotecas Municipales:

* El hombrecito verde* Manual de calcetines salvajes * Palabras mágicas * Papel en blanco* ¡Qué tontos son los camaleones!

Con Ángeles Jiménez:

* El abrigo * Arriba y abajo = Up and Down * ¡Atasco! * ¡Chucho! : la historia del perro

que vino a salvar el universo * Cuentos con-sentidos * ¿En qué se parecen un

elefante y un gato? * Los gigantes invisibles : enseña a tus padres

* La increíble historia de la desaparición de los dragones

* Ojos negros * La planta del pie * Los ruidos de la noche * El valeroso caballero don

Jacinto y sus ocho orejas * Vecinos * Veo, veo

Con otros autores

* La abuela Teresa y el sol * Doctor Rus * La estrella fugaz* La máquina de la naturaleza * Para esconderse de un monstruo * Pie y yo* ¿Qué te picó la hormiga de los

pies a la barriga? * ¡Rayos y centellas!

EEnn llaass ppáággiinnaass ssiigguuiieenntteess ppuueeddeess vveerr aallgguunnaass ddee ssuuss iilluussttrraacciioonneess

11

Colección César y Ernestina (Ernesto y Celestina)Gabrielle Vincent

La taza rota, Altea Benjamín, 1982La banda, Altea Benjamín , 1984Navidad con César y Ernestina, Altea, 1996La colcha, Altea Benjamín , 1982El susto, Altea Benjamín 1984Van de picnic, Mare Nostrum, 2008Han perdido a Simeón, Mare Nostrum,2008Músicos de calle, Mare Nostrum, 2008

Van al fotógrafo, MareNostrum, 2008

Recientemente están sien-do reeditados por MareNostrum los libros deErnesto y Celestina deGabrielle Vincent. Hayalgo muy peculiar en lacreación de estos persona-jes por parte de su ilustra-dora: son animales huma-

nizados y, mientras que los niños son ratones, losadultos son osos, así que Ernesto es un gran osoy Celestina una pequeña ratoncita que viven jun-tos. Pero hay algo aún más significativo: Ernestoy Celestina tienen grandes dificultades económi-cas, así que han de valerse del ingenio y de subuena predisposición para convertir lo cotidianoen algo maravilloso y placentero: convertir viejosretales en una preciosa colcha, formar unabanda, organizar una fiesta de navidad, un pic-nic o tocar en la calle para recaudar fondos. Esimportante la idea de mostrar en los libros infan-tiles las diversas caras de las sociedades actuales,las grietas de un mundo bastante complejo.

El libro de los guarripios Arnold Lobel Altea, 1983(Historias para dormir)

Existe en la literaturainfantil anglosajona unatradición de "cancióntonta", "nonsense" o "lime-rick". Son canciones o poemas breves en los quelos juegos de palabras, la rima y el humor tie-nen el principal protagonismo, de forma que elsinsentido es más divertido y estimulante que sila canción fuese cabal. La idea es poner elmundo al revés a ver qué pasa. Hay espléndidosautores e ilustradores de nonsense, comoEdward Lear en el que Lobel se inspira para

hacer este libro donde los guarripiospasan disparatados momentos yla lógica cotidiana se desbarata:

"Había un cerdito en Sonoracon mucho interés por la flora.Plantó en la ventanasus medias de lanay están floreciendo hasta ahora"

Revolviendo en el desván...Helico y el pájaro André Dahan Destino, 1988

Helico, un pequeño piloto montado en una hoja de árbol, encuentraa Jaco, una cría de pájaro que se ha caído del nido. Le tranquiliza, lolleva a su casa, le baña y alimenta y le lee libros antes de dormir. Pocoa poco le enseña a caminar, a cantar... y llega uno de los momentosmás importantes: las clases de vuelo. Primero viene la teoría y despuésla parte práctica y poética, en la que ambos amigos observan extasia-

dos el paso de las aves migratorias. La amistad y la convivencia son temas preferidos delilustrador André Dahan: podemos recordar Gato y pez, otro de sus preciosos libros. Estosvan dirigidos a niños desde edades muy tempranas, con una técnica en la que predominalo pictórico, poco texto e ilustraciones afectivas y humorísticas. Siempre hay un momentoen Dahan en que los personajes se asombran de algo cotidiano. Este autor introduce lapoesía como una invitación a pensar el mundo con lirismo y con cierta extrañeza maravi-llada ante lo visto.

La boca risueña Montse Ginesta. Ilustraciones, Arnal Ballester Destino, 1992Fricandó debe averiguar los extraños robos que están aconteciendo enun famoso mercado de Barcelona. Éste es uno de los cuatro libros queMontse Ginesta y Arnal Ballester crearon para la serie "Los artísticoscasos de Fricandó". En cada uno de ellos, el joven detective ha de resol-

ver misteriosos casos. Tras esta trama de suspense se va mostrando a los niños un estiloartístico del siglo xx: el Pop-Art, el Cubismo, el Arte Abstracto y el Surrealismo. Son librospensados para niños prelectores, en los que la imagen les acerca a los géneros y concep-tos del cine, la literatura y el arte e incluso a personajes que después llegarán a serles fami-liares. Son historias de enredo muy divertidas y la gráfica de Arnal Ballester es un tributoa Hergé y a su gran creación, Tintín.

Doctor de Soto William Steig Altea, 1982

William Steig es autore ilustrador de librosinfantiles y, aunque debuenas a primeras sunombre no nos suene,

es el creador de un álbum ilustrado en elque el personaje de un ogro sale de su cié-naga para descubrir el mundo. Es nadamenos que Shrek!, luego popularizado enuna excelente adaptación cinematográfi-ca.En Doctor de Soto, su autor plantea unaversión moderna de una vieja fábula en laque un zorro se acerca a casa de un den-tista aquejado de un enorme dolor demuelas. El Doctor de Soto y su enfermera,dos pequeños ratones, se plantean quépasará después de que hayan curado alzorro y, por si acaso, inventan una tretapara tomar precauciones. Los libros deSteig están llenos de paradojas, sus per-sonajes se enfrentan siempre a problemasque deben resolver con coraje e inteligen-cia (Silvestre y la piedrecita mágica, La islade Abel) o bien saliendo de su mundo paraviajar y conocer otros como en Dominico.Salir del mundo conocido y del pen-samiento propio para poder crecer.

Postales desde tierra de nadie Aidan ChambersMuchnik Editores,2001

Postales desde tierrade nadie es el diario de

Geertrui, una mujer anciana que recuer-da a la joven muchacha que vivió laSegunda Guerra Mundial en Ámster-dam, una ciudad de la que sabemos quesus habitantes ofrecieron un buen ejem-plo de humanidad al tratar de escondery proteger a los soldados aliados y a losciudadanos judíos de la persecución delgobierno nazi. Pero Postales es tambiénla historia de Jacob, un joven que llegaen pleno siglo XXI a Ámsterdam, la ciu-dad en la que tendrá que crecer, tenercontacto con ese pasado de su familia,evocar recuerdos de otros, como los dela adolescente Ana Frank, reconocer suidentidad sexual y cultural y, sobretodo, atravesar fronteras.

12

Sección infantilTe recomendamos

* Cierra los ojos Victoria Pérez Escrivá,Claudia RanucciThule, 2009

Un álbum para poner a prueba los cincosentidos y así descubrir un mundo más rico.Nos presenta formas distintas de percibir elmundo, con una visión divertida de las cosascotidianas. ¿Es el mundo igual para todos losque vivimos en él?Un álbum singular para abrirnos los ojos ymostrarnos que siempre se puede mirar deotra manera.

* El secreto del oso hormigueroBeatriz Osés. Ilustraciones deMiguel Ángel DíezFactoría K de Libros, 2009

Bellísimo libro de poemaspara cualquier edad.Poemas para leer en voz baja, donde unaniña despliega toda su ternura y un viejo tigretoda su sabiduría. Poemas de la noche, deldormir y de los sueños. Poemas para conocerlos secretos de los que duermen y de los queestán vigilia: los secretos del bicho bola, delgallo durmiente o de las ovejas que cuentanlobos para poder dormir. Y también destilan poesía las maravillosasilustraciones de Miguel Ángel Díez, que hasabido crear un universo mágico y oníricoque nos hará disfrutar de cada página por par-tida doble.

* El cazador desafortunadoGianni RodariIlustraciones, FedericoDelicadoSM, 2009

Presentado en formato deálbum, con tapas duras, Elcazador desafortunado, deGianni Rodari se orienta a lectores pequeñosaunque los mayores disfrutarán de la geniali-dad de Rodari, tanto o más que los niños.En la línea, siempre pacifista, del genial escri-tor italiano, el cuento nos habla del derechoa la vida que todas las criaturas tienen y esuna defensa de la paz en contra de todo tipode armas.Las magníficas ilustraciones de FedericoDelicado están llenas de matices, de primerosplanos, y también de planos generales llenosde color que reproducen el paisaje en elcampo. Cabe destacar la perspectiva que uti-liza en muchas de ellas colocando la miradaen el mismo punto que la del personaje, loque nos hace sentir lo mismo que él siente. Un cuento original, divertido y con múltipleslecturas.

* Colección RaúlLisbet SlegersEdelvives, 2009

La cara es un cír-culo; los ojos, dos puntitos traviesos; el pelo,un garabato negro y la nariz y la boca, dostrazos curvados de rotulador negro, uno másgrande que el otro. Este es Raúl. Un bebédivertido y "parlanchín" que acaba de cumplirun año y que nos cuenta la cantidad de cosasque sabe hacer ya.Un divertido paseo por el pequeño-granmundo de las acciones cotidianas del bebé yde los pequeños logros de cada día.

* Inés AzulPablo Albo Ilustraciones, Pablo AuladellThule, 2009

En esta historia de amistady esperanza, Inés disfrutacon las pequeñas cosas yMiguel le acompaña … Unahistoria sutil sobre la vida y la muerte. Llenade optimismo, refrescante y relajante como elcolor azul.Desde la primera a la última página se puedepalpar la vida que rebosa este cuento circulary azulado. Un álbum extraordinario dondetexto e imagen se apoyan mutuamente: lo quelas palabras no cuentan lo expresan las imá-genes.

* El pequeño tigre rugidorRené ZimnikKalandraka

"Había una vez un pequeñotigre que vivía junto conmuchos otros animales en losgrandes bosques de Sosnovia". Así empiezaesta historia en la que un ingenuo tigre rugi-dor, llevado por la curiosidad que caracterizaa todos los de su especie, se adentra en la ciu-dad para saber qué hay allí. Pronto descubreque "la gente", una especie que él no conocíahasta entonces, no tiene nada que ver con susamigos animales del bosque. Ya se lo dijeronellos antes de marcharse "vale más maloconocido…". Un relato con tintes de críticasocial, en el que René Zimnik nos presenta ala "gente" como el animal más peligroso detodos. Ilustrado por él mismo con gran detalley una pizca de sutil humor. Sus ilustracioneshablan por sí solas.

* Las letras en el arteAnne Guéry, OlivierDussutourSM, 2009

Un libro para jugarmientras se despierta la curiosidad por el arte.26 cuadros de pintores occidentales de todaslas épocas, 26 letras del abecedario y unobjetivo: descubrir en cada uno de los cua-dros la letra que se propone. ¿Un único objetivo? Mirando, mirando des-cubriremos el verdadero sentido de estemagnífico álbum.

La arqueología a tu alcance.Raphaël De Filippo.Oniro, 2009.

La importancia de los ves-tigios materiales, el saqueode los mundos pasados, unanueva conciencia de conser-vación y cuidado de los res-tos arqueológicos, y el largo camino recorridohasta sistematizar el estudio y convertir laarqueología en una disciplina científica, sonalgunos de los temas tratados en este brevepero excelso libro. Ilustraciones divertidasacompañan a los textos que se complemen-tan con un test para lectores inquietos, aman-tes de la historia y la arqueología.

¡Aquí está Rita!Marta Balaguer Dibujos, Cristina LosantosColor, Marc FrancoLa Galera, 2009

Rita Piñón es unapequeña murciélaga quevive con su familia en un castillo, habitadoademás por el Fantasma, la Araña, la Bruja yla Rana. Acompañando a Rita el lector seadentra en la vida de un niño: en sus juegos,en las relaciones con sus padres, hermanos yamigos, en el descubrimiento del mundo delos sentidos, en la superación de los miedos…Cristina Losantos es una de las ilustradorascatalanas más importantes de la actualidad.Sus ilustraciones acompañan y complemen-tan muy bien el texto. Los personajes son detrazos seguros y muy expresivos y cada viñe-ta está llena de detalles, muchos de elloscómicos. El color lo pone Marc Franco, contonos puros, alegres y agradables.La serie Las aventuras y desventuras de RitaPiñón puede ser una buena manera de intro-ducir al público infantil que ronda los sieteaños en el mundo del cómic. Las niñas yniños se divertirán y se sentirán identificadoscon este pequeño personaje.

* ElvisTai-Marc Le ThanhIlustraciones, RébeccaDautremerEdelvives, 2009

Más próximo a laleyenda que a la historia;más cerca del silencio que del ruido; másidentificado con el mar que con la gran ciu-dad y con un ritmo más parecido al del bluesque al del rock, este libro imagina la figura deElvis, la recrea, la rodea de misterio y poesíay la llena de luces y sombras.Después de cautivarnos con libros como"Babayaga" o "Cirano", la colaboración entreTai-Marc Le Thanh y Rébecca Dautremervuelve a dar sus frutos, trasladándonos a unterritorio mágico en el que una estética casioriental y una historia de ritmo pausado noshablan de un personaje que todos identifica-mos con la turbulenta y agitada Norteaméricadel siglo XX.

* Un par de alas Ana TortosaLucía Jalón OyarzunEdelvives (Ala Delta; 54)

Igual que en ocasiones ante-riores con libros como "Desdemi ventana", la autora, Ana Tortosa, aborda eltema de la imaginación en los niños. En estaocasión combina esta capacidad de ver másallá de la realidad con el amor y la admira-ción que el protagonista siente por su abuela.Imagina que ella es un hada y hará lo posiblepara demostrarlo. Quizá todos hayamos sen-tido alguna vez que una persona a la quequeremos mucho es un ser fantástico y extra-ordinario aunque los demás no lo puedan ver.

* ¡Pues yo no!Émile JadoulCombel, 2009

Los animales no seclasifican aquí por sutamaño, por su forma devivir, comer o reprodu-cirse… no: la diferencia fundamental entreellos está en los adornos de su piel. Topos y rayas, rayas y topos: todos están lle-nos de preciosos dibujos de colores. Todosmenos uno: ¿qué peculiaridad tendrá esteanimal de piel lisa y rosada?Un libro para pequeños lleno de humor, conilustraciones muy llamativas y ¡una sorpresafinal!

* Krabat y el molino del diabloOtfried PreusslerNoguer, 2009

¿Cómo luchar contra losobrenatural? ¿Con qué armadefenderse de alguien quecontrola tu pensamiento, tu voluntad eincluso tus sueños? Atrapado en esa infer-nal pesadilla, Krabat, convertido ya en unjoven mago, no se resigna a acabar comosus compañeros, se resiste con todas susfuerzas e intenta denodadamente burlar elmaléfico control mental del diabólicomaestro. Existe un libro sagrado, prohibidopara los aprendices que incluye una cláu-sula, una ínfima oportunidad de salvarse,aunque, hasta el momento, nadie nunca haconseguido beneficiarse de ella. Una historia extraordinaria, con altas cotasde fantasía, donde lo mágico, con sus mis-terios incomprensibles, se relata con el másvivo realismo, haciendo que el joven magoKrabat se instale para siempre en nuestrocorazón. Otfried Preussler, nos hace reflexionaraquí, como en todas sus obras, sobre losverdaderos valores que rigen nuestra vida.Ha recibido numerosos premios, entre losque se encuentra el Premio Alemán al LibroJuvenil.

Colección RecreoLa editorial Nostra proponerecuperar, a travésde esta colección,adivinanzas, can-ciones, juegos ytrabalenguas popu-lares y de autor.Además del interésde su contenido, cabe des-tacar la magnífica laboreditorial en el diseño de lacolección, en el que se ha apostado por ideasinnovadoras en la tipografía, papel, ilustracio-nes o fotografías y maquetación. Los cincotítulos que, por ahora, componen la colec-ción son: Trabalengüero, Kikirikí, Adivinancero,Jueguero, Ajedrecero y Acertijero

* ABC del continente africanoRogério AndradeIlustraciones, LucianaJustinianiSM, 2009

Cuando decimos "África", suelen acudir anosotros una multitud de sensaciones: exotis-mo, misterio, peligro, color...Pero África es mucho más. Un continente ori-gen de la humanidad, una tierra llena de his-toria y cultura. En este libro se nos muestran,de forma alfabética, las definiciones de térmi-nos relacionados con ese conjunto de paísesdiversos como, por ejemplo: Baobab,Danzas, Joyas, Kalahari, Luchas, Mercados...

* ABC del mundo JudíoMoacyr ScliarIlustraciones, RenatoAlarcaoSM, 2009

El pueblo judío tiene más de 5.000 años deexistencia. Todos hemos oído hablar de ellos.Conocemos sus tópicos o algunas de sus cos-tumbres que nos han ido llegando por refe-rencias literarias o cinematográficas. Co-nocemos algo de su historia, de su forma deser o de sus luchas. A través de las páginas deeste libro podremos conocer un poco más deuna de las culturas base de la civilizaciónoccidental.

* Sé muchas cosasAnn & Paul RandBarbara Fiore, 2008

En los años 60 del s.XX,algunos conocidos diseña-dores como Munari, Lionnio Iela Mari aplicaron las técnicas del diseñográfico a los libros infantiles. En su experi-mentación con la forma, el color y el formatolograron hallazgos de lenguaje visual que die-ron un giro a la relación ilustración-texto. Eneste libro, Ann Rand realiza unos textosjuguetones que Paul Rand ilustra con la esté-tica usada por los vanguardistas rusos de losaños veinte en los libros para niños.

* Pedro y StruppiInaMónica y MingusÓscar

Rotraut Susanne BernerAnaya, 2009

Al igual que en sus historias del conejoMiguel, Rotraut muestra en estos libros unmomento del día, un sentimiento, un estadode ánimo de sus personajes. Aunque son paraniños pequeños, las ilustraciones, conpequeños detalles divertidos que cambian,requieren ya cierta capacidad de atención yobservación. El texto recuerda a las retahílasy versos rimados de tradición oral.

* El Príncipe de las SombrasMILANIlustraciones, Pablo OteroKalandraka, 2009

En el Reino de las Sombras elPríncipe no tiene descanso. Debeencontrar sin tardanza un niño menor de diezaños que recupere los nueve objetos mágicosescondidos y derrote al malvado Trescabezas.Sólo así, la Princesa Jola y los ciudadanos dela ciudad desdichada que un día fue dichosapodrán liberarse del hechizo que hace añoslos encerró en cuadros que hoy cuelgan enlas paredes de las casas y calles su ciudad.¿Lo conseguirá?Milan Vukotic introduce al lector en un mara-villoso recorrido que comienza en un escena-rio teatral y continúa por mundos de fantasíay personajes extraordinarios, puertas que seabren a través de acertijos, objetos quecobran vida, estancias que se transformansólo con la imaginación y que recuerdan aotro país de las maravillas en el que, como eneste, también había un espejo.Un texto ágil y divertido que atrapa al lector,aderezado por las imágenes oníricas, colori-das y simbólicas del ilustrador Pablo Oterorealizadas principalmente sobre bandejas decartón, en una edición exquisita de la editori-al Kalandraka.

* La desaparción de ClaudiaBraunPetros ChatzopoulusIlustraciones, Despina KarapanouAlfaguara, 2009

Cornelius Lupón, una ardilladetective a la que no se le resis-te ni un solo caso, nos va a tener intrigadoscon la investigación llevada a cabo sobre ladesaparición de la oruga más rica y más que-rida del bosque: Claudia Braun.Una historia de detectives con sorprendentefinal, con el que hasta los supuestos sospe-chosos se quedan boquiabiertos, y que nosabre las puertas al conocimiento de lospequeños detalles de la vida de algunos ani-malillos del bosque.Una novela entretenida, con ritmo, donde laprotestona luciérnaga Marta, nos provoca lasonrisa muy a menudo.

*bebeteca*de 4 a 6 años*de 7 a 9 años*de 10 a 12 años*de 13 a 15 años

13

14

* ¡Cucú!Combel, 2009

A todos los bebés lesencanta jugar a ¡CucúTras!, ese juego en el quelas cosas aparecen y desa-parecen como por arte de magia. Durante las primeras etapas de la infancia,cuando el bebé deja de ver un objeto piensaque ha desaparecido y se sorprende muchísi-mo cuando vuelve a aparecer. Por eso pideque el juego se repita una y otra vez.Con este libro los niños podrán jugar al cucú-tras con el pingüino, el oso o el conejo mien-tras manipulan este libro de tela con algunassorpresas sonoras.

* Historia de Salamanca contada a los niños.Miguel Gómez AndreaAmarú, 2009

La historia de una ciudadpuede ser contada demuchas maneras pero, cuan-do intentamos contarla a los niños, se imponeuna forma ágil y divertida que, además deofrecer una información veraz y objetiva, pre-sente una narración amena. Este libro, edita-do por la salmantina Amarú, ha pensado entodo esto con esta Historia de Salamanca. Presentado en forma de álbum y con unasilustraciones muy cercanas al cómic, el librohace un interesante e instructivo recorridopor la historia de la ciudad desde sus orígeneshasta nuestros días. Paralelamente a la narra-ción se proponen pequeños juegos visualesque fijarán la atención de los niños y lesguiarán a través de las imágenes.

* De la maceta a la cazue-la. Cultiva tus plantas y¡cómetelas!SM, 2008(Libros naturales)

Convertirse en jardineroy cultivar tomates, berenje-nas, calabazas, judías,patatas, zanahorias, lechugas, fresas, aránda-nos o limones, puede ser una actividad muydivertida y gratificante. Si además aprende-mos a cocinar las frutas y verduras que hemosrecolectado, el ciclo de la producción secompleta. Este libro nos introduce de forma amena, confotografías muy detalladas, en la jardinería yen la agricultura a pequeña escala. Quéherramientas necesitaremos, cuáles son lasmacetas más apropiadas y la manera de pre-pararlas, cómo se comportan las semillas,cómo fabricar abono partiendo de nuestrosresiduos, etc. Todos estos aspectos son trata-dos con un texto claro y sencillo, acompaña-do de fotografías explicativas que facilitan elaprendizaje. Un libro riguroso, sencillo, sabroso, natural,divertido y muy recomendable.

* El puchero trotónPatacrúaIlustraciones, KristinaAndresOQO, 2009

El puchero trotón es uncuento popular de origen danés que nos pre-senta a un rey ambicioso, cuya fortunaaumenta a costa de engañar y explotar apobres campesinos. Sin embargo, un día, loimposible se vuelve real gracias a un objetomágico que aparece oportunamente en elcuento y que ayudará al más débil a derrotaral tirano. No faltarán el humor y la burla enesta vieja historia que sigue siendo tan actual.

* ÓpaloBlanca ÁlvarezAlfaguara, 2009 (Serie roja)

“Claudia no esperaba que laestancia con su abuela, unamujer china bastante enigmáti-ca, fuera a cambiar su vida”. La sinopsis deesta historia podría parecerse a la de multitudde libros juveniles, y sin embargo “Ópalo” esmucho más que eso.Blanca Álvarez utiliza este pretexto parahacernos reflexionar sobre los grandes con-ceptos de la vida: la libertad, la felicidad, elmiedo, la venganza, el amor, las relacionesfamiliares, lo importante y lo accesorio, laculpabilidad y la inocencia, el poder, lamuerte… La abuela Miao-San, con su gran sabiduría ysu ritmo pausado, va desgranando retazos dela historia reciente, recuerdos de pasadososcuros y conflictos no resueltos, salpicadosademás de pequeños cuentos filosóficos queilustran su concepción del mundo y de lavida. Y, a través de sus ojos y de sus palabras,Claudia empieza a descubrir su propia histo-ria y a interpretar su propia existencia.Destacar, una vez más, la magnífica prosa deesta escritora que apuesta siempre por la sub-versión, por el compromiso con los lectores ypor la calidad literaria, y que nos conmuevesiempre con su mirada lúcida y crítica.

* Sopa de EuropaRafael OrdóñezAlfaguara, 2009(Alfaguara infantil)

A través de las aventuras vivi-das durante las vacaciones porun grupo de chavales ganadoresde un concurso, el autor nospresenta una pequeña guía de viaje paraconocer las costumbres, monumentos y cul-turas de los países de la Unión Europea.Las descripciones de cada país van acom-pañadas de sorpresas, cartas postales, redac-ciones musicales, búsqueda de códigos secre-tos, poesías... que hacen de la lectura unjuego y despiertan la curiosidad y las ganasde aprender. Una manera amena y divertida de viajar yconocer Europa.

* ¿Quién mató a Inmaculada deSilva?Marina MayoralAlfaguara, 2009(Serie roja)

Relato histórico con tintesrománticos. Una joven escritora decide indagar en la vidade sus antepasados. Escribir le ayuda a poneren orden los acontecimientos, a relacionarlosy a ver más claro, mostrándonos así los secre-tos de familia y la visión de una época difícilen la que la vida de las personas estaba muycondicionada por las circunstancias socialesde su país y de su tiempo.Una breve descripción de cómo y porqué sedesencadenó la Guerra civil española, suavi-zada con una intensa historia de amor.

* ¿Qué es un niño?Beatrice AlemagnaSM, 2009

Todos llevamos un niñodentro, es fácil descubrirlo.Este poético álbum ilustra-do nos ayuda a reconocer-nos. ¿A quién no le gusta que le escuchen conlos ojos abiertos de par en par o les consueleuna mirada cálida? ¿Quién no se ha conmo-vido nunca por las cosas pequeñas? Aunqueno lo parezca existen muchas similitudesentre los niños y los mayores.Las ilustraciones, en grandes láminas, encan-dilan, los textos atrapan. Un estupendo álbumpara niños y no tan niños; para disfrutar jun-tos grandes y pequeños. Para encontrarse.

* El buscador de finalesPablo de SantosAlfaguara, 2009

Un ambiente que sugiere másque dice, nos transporta a unarealidad donde las ideas se com-pran y los finales de libros son cuestión deprofesionales.¿Y quién se hace cargo de las consecuenciasde algunos finales? ¿Quizá sería mejor quelas historias no terminaran nunca? Eso lo des-cubrirá Juan Brum, un joven lector de histo-rias cuyo sueño es convertirse en dibujante.Su nuevo trabajo en la Editorial Libra le traeráalgunos problemas y muchas sorpresas.Una novela en la que sólo sirven como fina-les las cosas perdidas, las cosas que lleganpor casualidad, donde el final es lo que vienedespués del “Había una vez...”

Una buena noticia: la ree-dición de novelas juve-niles con premio, de laeditorial SM.Con nuevo formato,muy atractivo -las por-tadas se realizaron enlona con pinturas plás-ticas al agua y tintachina-, y un diseñointerior claro, ágil ycómodo de leer.

Sección infantil

Álbumes muy recomendables* Este cuerpo es humanoGrassa ToroIlustraciones, José LuisCanoThule, 2009

Hasta ahora los librosinformativos trataban elcuerpo desde un punto devista científico, aislaban lo meramentefisiológico o anatómico de lo sensible.Claro está, el resultado, al tratar de reducirla complejidad de un ser humano a estosesquemas, tenía algo de probeta de labora-torio. Los textos de Grassa Toro para este libro nossorprenden porque son poéticos, sensuales,conectan todas las esferas humanísticas y,además, la información aportada es muyexhaustiva:"Mientras dormimos y soñamos, las glándu-las no cesan de producir hormonas que seponen en contacto con otras células o dejanque fluyan por la sangre hasta lugares leja-nos."El ilustrador elige la analogía descriptiva dela ciencia pero no del todo, cita a persona-jes hace guiños de humor y poesía. Es unespecial atlas de anatomía hecho a dosmanos.

* Mi enciclopedia de losniños del mundo. Stéphanie LeduSM, 2008.

Mostrar cómo viven losniños en otros lugares es elobjetivo principal de esta enciclopedia. Másde 150 fotografías ilustran multitud de datosescritos en breves textos que no superan lasseis líneas. Documentado, con gran númerode detalles y fotografías de todas las partesdel mundo, este libro nos ilustra sobre eco-sistemas, medios de transporte, viviendas,costumbres sobre el aseo o la comida, tiposde familia, la salud, la educación, los jue-gos, los bailes, la música, la escritura, lasfiestas tradicionales, los ritos que dan paso ala edad adulta, etc. Todos estos temas con-forman una enciclopedia amena, variada,rigurosa, visualmente atractiva y con textosno menos interesantes para niños de todaslas edades.

* Violeta no es violetaXosé A. Neira CruzIlustraciones, Judit MoralesMacMillan, 2009(Librosaurio)

Una historia de amistadentre una niña y una bruja.El nacimiento de un hermano, la confusión,las preguntas... ¿para qué sirven los herma-nos? Hay respuestas que no necesitan pala-bras solo sentimientos. Con un texto fácil narrado en primera per-sona, una niña muestra sus pensamientos einseguridades. Como tema de fondo laseparación de los padres y la visión de unafamilia nueva y actual.

* Hecho a manoLygia Bojunga NunesSM, 2008

Hecho a mano es la historiade Hecho a mano. Un libroconcebido como el resultadode un proceso artesanal deprincipio a fin. El regresar de la autora a unafilosofía de lo manual a partir de la idea deconstruir un libro de principio a fin, desde lafabricación del papel a su encuadernación,pasando por las ciento veinte cubiertas dife-rentes, tejidas a mano, que ella misma ela-boró para su primera tirada. Dos objetivosalimentaban su empeño: hablar de su face-ta artesana y remar contra corriente en unmomento en que, como nunca hasta elmomento, se impone la tecnología.Pero Hecho a mano es además la vuelta alpasado de la autora, el rememorar de todosesos momentos en que descubrió su facetaartesana. Un reencuentro con la nostalgia,con la vida y el trabajo que late en elrecuerdo de los dedos de su madre mientrastejía, en las manos que labran la tierra, quetocan un piano o una máquina de escribir,que pintan, esculpen o bordan en los mer-cados de Ciudad de México, o en una callede Estambul, manos mágicas que hablan,como la propia autora en sus representacio-nes teatrales pues, como buena brasileña,Lygia Bojunga habla como se habla enBrasil, con los gestos, con las caricias, conel tacto al fin.La tecnología se impone y Hecho a manollega a nosotros pasando por la imprenta, locual no debe impedir su lectura. La prosapoética, femenina, ágil, fresca, rica, cercanae imprescindible de la autora, Premio HansChristian Andersen en 1982, el más presti-gioso Premio de literatura infantil, llegaahora en un texto reflexivo e íntimo paratodas las edades, que los adultos no puedendejar de leer.

* La princesa ojerosaJuan Kruz IgerabideIlustraciones, ElenaOdriozolaMacmillan, 2009

Una princesa llega enpatera a nuestras costas. Trabaja tanto quese convierte en una princesa ojerosa, peroen el supermercado donde trabaja encon-trará a su príncipe azul “de pata negra” y“corazón serrano”.Juan Kruz Igerabide nos ofrece, una vez más,un relato lleno de sensibilidad y poesía, en elque juega con la rima, el sonido del mundoque nos rodea, y con caligramas.Las ilustraciones de Elena Odriozola, consus dibujos sutiles, de trazos finos y delica-dos y colores suaves, complementan perfec-tamente el texto, convirtiendo este relato enuna obra intimista y llena de sentimientos.Una historia divertida que combina el rea-lismo de la vida de una inmigrante con lafantasía y el humor de los cuentos más clá-sicos.

15

Cosita linda. Anthony Browne. FCE, 2009

Anthony Browne está consi-derado como uno de los princi-pales creadores de libros-álbumen el mundo, y ha sido traduci-do a más de quince idiomas. ElIBBY (International Board on Books for YoungPeople), le otorgó el Premio Hans ChristianAndersen, en la categoría de ilustrador, en el año2000 por la totalidad de su obra.

La mayoría de sus libros tratan, a menudo, sen-timientos de soledad y tristeza que siempre sonsuperados gracias al poder de la imaginación.

Sus ilustraciones son facilmente identificablespara todos aquellos que sigan su obra. Suele utilizarlos mismos personajes (casi siempre gorilas) paracontar distintas historias. También le gusta insertarentre los fondos, pequeños dibujos que captan laatención del lector y, a veces, cuentan parte de lahistoria que las palabras no cuentan.

Cosita linda es su último libro. En él, Browneconstruye la anécdota de un gorila (su famoso alterego) que, aislado y en cautiverio, le pide a susguardias que le consigan un amigo, y así es como lapequeña Linda, una gatita, entra a su vida. Pronto,se convierte en su mejor compañera y ambos haránhasta lo imposible por mantenerse juntos.

Soluciones para casi todoBegoña UhagónIlustraciones, Esther BurgueñoBeascoa, 2009

¿Necesitas superar una rabie-ta?, ¿Buscas cosas que hacer parano aburrirte o para entender el mundo?.

¿Sabes cómo curar cualquier herida? o quizásnecesitas instrucciones para atarte los cordones...

No te preocupes, este libro tiene solucionespara todo. Pero no te engañes. No son soluciones aluso.

En clave de humor y utilizando, a veces, ele-mentos poéticos, este pequeño álbum nos trae todala frescura de un texto divertido e ingenioso y deunas ilustraciones que, en la misma línea del texto,nos harán pasar un buen rato.

No te vayas....Gabriela KeselmanIlustraciones, Gabriela RubioKókinos, 2009

Álbum de gran formatomaravillosamente editado porKókinos con texto de GabrielaKeselman e ilustraciones deGabriela Rubio.

Una bellísima historia, en palabras y en imáge-nes para contar los miedos que sentimos todos aldespedirnos de lo que amamos y los nuevos cami-nos que se nos abren detrás de cada despedida.

Las ilustraciones, en las que predomina el colorrojo, confieren dramatismo a cada escena e intensi-fican la fuerza y la pasión de los distintos senti-mientos que, pérdidas y encuentros, provocan enCatalina, la niña protagonista.

Un libro sin edad, que puede leerse desde dis-tintas perspectivas y que resuelve, de una maneraoptimista, el miedo a decir adiós.

16

FonotecaLos 10 más prestados en la Fonoteca de la Red de Biblioteca Municipales

Shine a light / Rolling Stones (PR) The blue god / Martina Topley Bird (PR) Ghosts I-IV / Nine Inch Nails (PR) Beatles go Baroque (MC) Sunday at Devil Dirt / Isobel Campbell & Mark Lanegan (MP USA) Glow / Dhafer Youssef, Wolfang Muthspiel (PR) The dark knight / music by Hans Zimmer and James Newton Howard (BSO) Born to run / Bruce Springsteen (PR) Afro chillout (NM) Home before dark / Neil Diamond (PR)

A nadie puede sorprender que la banda sonora de un documental de Martín Scorsese sobre los Rolling Stones, ocupe el primer lugarde los discos más prestados en nuestra Fonoteca. Una obra maestra en la que los fans, conocedores y no tan conocedores de laagrupación, tendrán la oportunidad de acercarse a esta banda.En segundo lugar nos encontramos a la antaño musa de Tricky y voz de buena parte de sus discos. Pop negro, post soul, psicodeliapop, muchos calificativos pueden recibir las canciones de este disco.Nine Inch Nails es una de las bandas más importantes del mundo. Este disco (3º en nuestra lista) es el último que han sacado almercado. Y lo han hecho de una forma muy original...Los Beatles pueden escucharse también en un registro clásico. Este disco con magníficos arreglos, realizados por Peter Breiner, delas versiones mas conocidas del cuarteto de Liverpool se ha merecido el 4º puesto de la lista.En 5º lugar tenemos el álbum Sunday at devil dirt de Isobel Campbell y Mark Lanegan, ex-miembros de Belle & Sebastian yScreaming Trees, respectivamente, que han vuelto a trabajar conjuntamente por segunda vez.Música hipnótica del sufismo islámico con texturas del jazz eléctrico. Un disco original, reflexivo y completamente absorbente deun virtuoso deslumbrante y un solista con estilo ocupa el 7º lugar.En 8º puesto la banda sonora de la película The dark knight (El caballero oscuro), compuesta por Hans Zimmer y James NewtonHoward formando equipo de nuevo, como hicieron con Batmans Begins. En el 9º de la lista, un disco de recopilaciones del mundo del chill out en música africana.Y en último lugar el nuevo trabajo de Neil Diamond, una leyenda viva de la música en el que volvemos a reconocer el sonido puro,limpio y acústico del cantante, y canciones que dejan huella desde el primer momento y que están a la altura de sus viejos éxitos.

Nuestro bloghttp://rutasenelaire.blogspot.com

Breves apuntes de las últimas entradas musicales...

La nueva amante del jazz 02 abril, 2009 Con tan solo 24 años, Esperanza Spalding, contrabajista, cantante ycompositora, pertenece a esa camada de artistas que se les huele eltalento. Se ha presentado en festivales y conciertos en diferentespartes del mundo, con comentarios sobresalientes de parte de los másafamados músicos y críticos musicales de todo el mundo.....

Todo Un Descubrimiento: Lonely Drifter Karen 26 febrero, 2009 (…) Lonely Drifter Karen. Detrás de este enigmático nombre, seencuentra Tanja Frinta, una austriaca residente en Barcelona que seacompaña de un piano y una guitarra acústica. Sólo con eso consigueen su disco “The grass is singing”, un resultado mágico, con temassencillos pero con encanto.....

Como ladrar a la luna 26 enero, 2009 Me he visto últimamente debatiendo varias veces a cerca de la mismacuestión: la clasificación de la música en la Biblioteca. Que si el génerode Nuevas Músicas no es válido, que por qué tal disco está en MúsicaPopular y no en...Estos cambios de pareceres, unidos a mi cara de sorpresa hace unosdías cuando ví en una tienda de discos el último de Mastretta en elapartado de Pop Latino (¿?), me han dado el motivo para este post...

¿sabías que...

... en Junio la fonoteca pone a vuestra disposiciónvarias novedades interesantes que os gustará encon-trar? Anthony and the Johnsons, The Killers, FranzFerdinand, Lorena McKeennitt, Gabriel Calvo, PabloGuerrero...

... gracias a vuestras desideratas se han incorporadonuevas adquisiciones al fondo de la Fonoteca? Jennifer Hudson - Jennifer Hudson (PR)Iván Ferreiro - Canciones para el tiempo y la distancia (PR)Kracovia - Road Movie (PR)Platero y tú - A pelo (PR)Wanda Jackson - Queen of Rockabilly (PR)Federico Moreno Torroba - La Chulapona (Zarzuela)Richard Tauber - My Herat and I (Ópera)Vivaldi - GloriaGustav Mahler - Sinfonías nº 8 y nº 9Sonad Massi - Deb (Cantautora argelina)Bola de nieve - Bola de nieve ( Música popular cubana)Zenet - Los mares de China (Música popular)Barry White - Soul seduction (Soul)Lily Allen - All right, still (Nuevas músicas)La excepción - ¡Cata cheli! (Nuevas músicas)El curioso caso de Benajamin Button (Bandas sonoras)Pasión Vega - Gracias a la vida (Música popular)

17

Videoteca

¿sabías que......podéis consultar el boletín de novedadesmensual en nuestro blog? (Rutas : http:// ruta-senelaire.blogspot.com). Así podréis consultardesde casa las películas que hemos compradoel último mes.

... también en Videoteca, las desideratas másrecientes que se han comprado abarcan casitodos los géneros?Padre de familia - Séptima temporada(Animación)Viva la libertad - dirigida por René Clair(Comedia)Como la vida misma - dirigida por PeterHedges (Comedia)El hombre tranquilo - dirigida por John Ford(Comedia)Greystoke: la leyenda de Tarzán el Rey de losmonos - dirigida por Hugh Hudson (Aventuras)Cantajuegos: juegos musicales (4 Dvd'sInfantiles)La isla de Nim - dirigida por Mark Levin(Infantil)El cartero siempre llama dos veces - dirigidapor Bob Rafelson (Drama)La vida sin Grace - dirigida por James C.Strouse (Drama)El pollo, el pez y el cangrejo real - dirigida porJosé Luis López Linares ( Documental)Mary Shelley's Frankenstein - de KennethBranagh (Terror)Johnny Guitar - dirigida por Nicolas Ray(Oeste)El árbol, el alcalde y la mediateca - dirigida porEric Rohmer (Comedia)

Hoy por hoy, quien siga afirmando que el cine de animación es sólo para niños, ponede manifiesto que no está al tanto de las novedades que constantemente se producenen este campo, porque, ni todas las películas para niños son de dibujos animados,ni como nosotros creemos, todas las películas que emplean técnicas de animaciónestán destinadas a un público infantil. Ya desde el nacimiento del cine, la ani-mación ha puesto de manifiesto una autonomía de lenguaje que lo caracteriza, másque como género, como técnica expresiva original, cuya historia se desarrollade forma paralela a lo que llamamos cine “al natural”.

En las últimas dos décadas, el cine de animación ha conocido undesarrollo sin precedentes: la apuesta por el cine de animaciónpara adultos y el arte digital, han permitido democratizar lasideas, pudiendo plasmar las propuestas más arriesgadas o

minoritarias de jóvenescreadores, sin la necesidad de grandes pre-

supuestos ni efectos especiales, y ofrecernos un abanico másamplio en lo que a propuestas estéticas se refiere, alejándose así de losestereotipos imperantes del manga o el cine de animación más comercial.

Por esta razón desde la Videoteca de la Biblioteca Torrente Ballester se ha

concebido esta nueva Ruta a modo de muestrario de la variedad y riqueza delenguajes y temáticas que abarca este género muchas veces olvidado o infravalorado,y como homenaje al esfuerzo y la paciencia, al entusiasmo y al idealismo de todosaquellos que, bien en proyectos más comerciales o bien en propuestas más arriesgadas,independientemente del público al que se dirigen, han apostado por sus ideas y por nuevoscaminos de expresión de lo que es ya un arte, aunque en ocasiones no se reconozca esteesfuerzo como merece.(A partir de mayo)

LOS 10 MÁS PRESTADOS EN LA VIDEOTECA DE LA RED DE BIBLIOTECAS MUNICIPALES

1. Harry Potter y el prisionero de Azkabán 2. Caillou el explorador3. Ice Age 2 : el deshielo = (Ice Age 2 The meltdown) 4. Cars5. Ant Bully : bienvenido al hormiguero6. American gangster7. Caillou ¡vamos a jugar!8. La sirenita 9. Alatriste10. Descubriendo a los Robinsons

El cine de animación y el cine infantil se convierten en los dos géneros más prestados en nuestravideoteca. Entre otras razones porque es un género que sacan tanto los niños como los adultos y elresto de los géneros son exclusivamente para los segundos.La lista vuelve a aparecer encabezada por una de las películas de la saga Harry Potter seguida de laserie Caillou, las incondicionales en la lista, Ice Age, Cars y Ant Bully, y algunas de las películas dela factoría Disney que siguen siendo incombustibles.Sólo 2 de las películas de las 10 más prestadas están dirigidas a los adultos: American Gangster deRidley Scott (cine policíaco) y Alatriste escrita y dirigida por Agustín Díaz Yanes (cine español deaventuras).Algunas de las películas más prestadas de otros géneros son:

El jardinero fiel, dirigida por Fernando Meirelles (drama). Ocean's 13, dirigida por Steven Soderbergh (acción). No es país para viejos, dirigida por los hermanos Cohen (suspense). Expiación, dirigida por Joe Wright (drama). El orfanato, dirigida por Juan Antonio Bayona (español-suspense). El ilusionista, dirigida por Neil Burger (drama-suspense). V de Vendetta, dirigida por James McTeigue (acción-ciencia-ficción).

"Quiero hacer literatura divertida que toque temas complicados, quesacuda al lector y lo lleve a una visión distinta de la sociedad, a uncambio en su actitud, lo cual no implica de ninguna manera una lite-ratura con mensaje. Quiero que los libros tengan un sentido más alláde la lectura, que muevan y provoquen cosas; que puedan, en defi-nitiva, transformar a quien los lee."

María Fernanda Heredia

18

Club de lectura

La construcción delcamino lectorLaura DevetachComunicarte, 2008

Un buen libro paratodos/as los que estéisinteresados en la lectu-ra y en la escritura, y

en contagiar a otros con esta pasión.La autora narra su propia experienciacomo lectora, escritora y especialistaen abrir caminos lectores a los demás.Un texto lleno de reflexiones e ideasrenovadoras sobre el placer de leer yescribir.

7 llaves de cuento Antonio RubioIlustraciones, Violeta LopizKalandraka, 2008

Antonio Rubio, maestro, poeta ygran conocedor de la literaturapopular, nos presenta una interesan-

te colección de esos cuentos que se denominan de"fórmula", transmitidos de generación en genera-ción. La obra cuenta con pareados, romancillos,cuentos encadenados y de nunca acabar. En fin,ideales para contar y escuchar. El libro, dirigidoprincipalmente a padres y docentes, incluye unabreve introducción que resalta la importancia deconocer y contar estos cuentos a niños y niñas.

Las matemáticas explicadas a mi hijaDenis GuedjPaidós, 2009

¿Es posible hablar de lasmatemáticas de otra mane-ra? ¿Convertirlas en parte de

una novela de suspense o en un poema yque así las entendamos mejor?Este libro tiene como objetivo mostrar otraforma de aprender las matemáticas, otraforma de enseñarlas.Porque, como bien dice la autora, "todostenemos derecho a que no nos gusten lasmatemáticas, pero es mejor valorarlas yconseguir comprenderlas".

CLUB DE LECTURA TORRENTEBALLESTER (SÁBADOS)

Justine. Lawrence DurrellAlmas muertas. Nikolai Gogol

El proceso. Franz KafkaPedro Páramo. Juan Rulfo

Ventajas de viajar en tren. Antonio Orejudo

CLUB DE LECTURA TORRENTEBALLESTER (MARTES)

Primer amor. Ivan Turgueniev El proceso. F. Kafka

La insoportable levedad del ser. M. Kundera

La reina sin espejo. Lorenzo SilvaCheseal Beach. Ian McEwan

El cazador de instantes. Rafael Argullol

CLUB DE LECTURA BIBLIOTECA BARRIO VIDAL

El barón rampante. Italo CalvinoComo un libro cerrado. Paloma Díaz-Mas

Cuentos de la montaña. Miguel TorgaEn salvaje compañía. Manuel Rivas

El retrato de Dorian Gray. Oscar WildeLos girasoles ciegos. Alberto Méndez

La historia del amor. Nicole KraussPedro Páramo. Juan Rulfo

Ventajas de viajar en tren. Antonio Orejudo

Libros leídos en los clubs de lectura

¿Por qué será que seguimos?¿Por qué será que seguimos?Tal como informamos en la anterior sección “Club de Lectura”de la revista “Biblioteca”, el Club del Barrio Vidal comenzó suandadura el pasado octubre, un poco tímidamente, pero conpaso firme. Hoy, pasados ya seis meses de nuestro primerencuentro, afrontamos con pena el forzoso parón veraniego. “ElClub de Lectura es para mi un escape al diario vivir de mi vida”,dice Ana, concienzuda lectora y nuestra integrante más maduri-ta; “la llegada del viernes en que hay reunión del club es espera-da por mi parte como algo sin lo que no puedo vivir” afirmaTeresa que cada día asegura venir con ilusión renovada.; “Meparece muy enriquecedor” aporta Ana Isabel; y Evelio, únicointegrante masculino, “la riqueza del club es tener la posibilidadde leer un libro desde varios puntos de vista”; “me gusta y dis-fruto escuchando las opiniones de los demás a la vez que ellosescuchan las mías, hay un ambiente estupendo de resperto y cor-dialidad” y quien tanto aporta olvidó revelarnos su nombre;“además de darme una hora y media de ocio, supone para mí unmayor conocimiento de la lectura… es un placer pertenecer aeste club” concluye Mª Jesús mientras mordisquea un pastelillocon el que celebramos el nacimiento de su nieto.El placer es de todos, pero sobre todo nuestro, de las bibliote-cas, por vuestro interés y vuestras aportaciones. Os seguimos esperando. Gracias a todos.

Lospoemasdelossábados

19

Buscar nuestras 5 palabras. las que nos acompañan siempre, las que formanparte de nosotros.Sintetizar un poema en un título.Trabajamos con el poema: "El amor duerme en el pecho del poeta", deFederico García Lorca.

¿Qué imagen poética es la que más me deslumbra?

Para tener palabras, para hacer versos, tenemos que coger un código.Puede ser el alfabeto. Elegimos palabras que empiecen por las letras del alfa-beto, de la A a la Z.

Y este es el código de Federico:Aurora (luz fugaz)Bosque (al lugar donde me llevaban sin haber ido jamás, lugar en el que meguarezco. Siempre que me hablaban del bosque me entregaban una llave deoro)Canción (yo nací en un lugar en el que la gente siempre cantaba. El que cantay canta sus males espanta)Chimenea (lugar misterioso, de la noche. Lugar en el que se cantaba y conta-ba)Dado-Dedo-Destino (por lo que tien de voluntad, de hacedor y de azaroso)Entonces (lo cierto y lo incierto)Flor-Fruto Granada (la reina de las frutas, la que nace con corona)HuertaIluminado (la luz)Jardín (lugar oculto, de los jardines tendríamos que salir, pero nunca serexpulsados)K ninguna palabra en su código empieza por KÁrbol (para la L) (los árboles... la luz siempre viene de lo alto)Madre (la M, la única letra natural)N (es una letra decaída: niño, nadie)Ñ (no existe)Oculto (lo oculto frente a lo obvio. Lo que está ahí y lo que hay que buscar)Pasar-paseo (la P invita a salir)Querencia (la Q es la letra de lo que vuelve)Rama-remo-rima (el poeta es un árbol que anda)SilencioTemblor (sin temblor no hay poesía)Uvas ( del soneto de las vocales de Rimbaud: uvas negras, lujorioso y noc-turno)V (nunca la utilizo)Sexo (para la X: oscuro y ruín. No así el erotismo)Yerba-yedraZahorí (el buscador de aguas ocultas) y María Zambrano (el temblor poético)

"Juan Ramón Jiménez tenía temblor poético y Virgilio y alberti""El 70% de las palabras, tiene que ver con la infancia""Los poetas no pueden mentir. Sus palabras tienen que ser exactas. El poetaes misántropo, pero para estar con todos, no estar sólo con algunos""Sin poetas el cosmo no es posible. El poeta está siempre despierto mientrastodos los demás duermen""Lope de Vega es el mejor poeta que ha existido, después de Juan RamónJiménez"

Las 7 llaves de la poesía:1. Ennumerar2. Rimar3. La Anáfora4. La onomatopeya5. Preguntar y responder6. El encabalgamiento7. La adición

"El poema debe dormir al menos 5 días"- repite Federico"Si yo me pusiera a escribir versos... ¿qué poetas meacompañarían?" y nos invita a escribir el nombre de nues-tros 5 poetas de cabecera."La poesía tiene que ver con el instante, la novela con latemporalidad""La poesía es instantánea, por tanto fugaz. El poeta debeestar permanentemente preparado para esa imagen quesurge de repente. La poesía tiene que ver con la verdad,la novela con la mentira. También tiene que ver con labelleza.""La poesía es fugaz y por tanto eterna y verdadera.""Tener el cuerpo lleno de versos es tener medicina conti-nua para socorrerse en cualquier momento""Cada noche decirnos: qué poema merezco esta noche, yabrir un libro de poemas al azar""Hay que tener poetas de cabecera, "poetas de guardia",llevar siempre un libro de poesía con nosotros, por si ocu-rre algo, y de cada libro que termine, recordar un poemaque merezca la pena ser recordado""Cuanta más poesía haya dentro de mi, más originalpuedo ser"

Sus tres poetas de cabecera:Homero: para contar lo que sucedePetrarca: para romper con HomeroJuan Ramón JiménezY aprenderse a Garcilaso de memoria. Copiar suspoemas.

El sábado 7 de febrero, tuvimos un encuentro con Federico Martín Nebras. Es el tercero con éldesde que se inició el club de lectura y el objetivo de este encuentro era realizar un pequeñotaller de escritura, tomando como pretexto la poesía.Siempre interesante y muy intenso el tiem-po con Federico, que nos entregó, con la generosidad que le caracteriza, las llaves para abrirlas puertas de la memoria, de la creatividad, del juego con el lenguaje, de la reflexión.Comenzamos trabajando con un verso de Octavio Paz:"Un gato cruza el puente de la luna",a la manera de aquella encuesta que hizo Gabriel Zaid, entre estudiantes y profesores de unafacultad de letras, para saber qué veían, entendían y pensaban éstos al leer el citado verso.

Taller de escritura con Federico Martín Nebras

"Sin palabras no hay pensamientos, pero tampoco senti-mientos""Había una vez... nos lleva a un tiempo que no existe.Somos peces cuando nacemos, no tenemos palabra, cuan-do la adquirimos, morimos: "por la boca muere le pez""Leer, leer, es poner a danzar la boca""Las palabras, labran, para que se abra el no sé qué"

Sobre el lenguaje Sobre la poesía

Sobre la lectura

20

Sección Local

SIERRA DE FRANCIA

Valles de soledad,Bosques, montes, neveros,Hontanares y arroyos que bajanPor laderas de jara y tomilloA las dehesas de encinas,Praderal de los lirios.

Aguas puras que riegan los huertosCoronados de alisos.

Todo viene a la tierra del alto,Donde cuelgan las aves sus nidos,Donde el alma, que es sueño y es vuelo,Sube a Dios que la hizo.

Paraíso del hombre,Aquí fui. Esto he sido.

Manuel Díaz Luis

... este año hemos tenidodos nuevas exposicionestemáticas en la sala defondo local?Salamanca monumental(Enero a Marzo)Mitos y leyendas deCastilla y León (Abril-Junio)

Las exposiciones se acompañan de un boletínbibliográfico al que también se puede acceder a travésde internet (http://bibliotecasaytosalamanca.es )

... se han colocado los libros antiguos de Salamanca enla Sección Local en unas estanterías apropiadas, cerra-das con llave?

El sistema de ordenación es por número currens y sepuede solicitar su consulta en sala en el mostrador deadultos de la biblioteca.

Manuel Díaz Luis nació el 3 de junio de 1956 enCampillo de Salvatierra (Salamanca) y acabó susdías en Santiago de Compostela, el 21 de febre-ro de 1996.

Su padre era natural de Monleón y su madre de Escurial de laSierra, lugares que tienen una importante presencia en sus obras.Hasta tal punto que la villa de Monléon lo recuerda con un premiode narrativa que lleva el nombre del escritor, y con un lugar desta-cado en sus calles: el rincón favorito de Manuel Díaz Luis.

Realizó sus estudios primarios en Campillo de Salvatierratra y lossecundarios y universitarios en Salamanca, donde realizó estudiosde historia y de psicología.

Se publican sus primeros poemas mientras forma parte, en la tran-sición de los setenta, del grupo Tlaloc que reúne a músicos, intér-pretes y poetas como Quini Sánchez, Ángel Luis Prieto de Paula,Juan Miguel González o Francisco Mata .

Publica su primera novela “Las aguas esmaltadas” en1990 en Seix Barral, que pasa rápidamente a ser tra-ducida al francés por la editorial Verdier. Esta novelarecibió elogiosas críticas a pesar de ser un escritordesconocido y novel.

Su segundo intento novelístico, “Hijos de Bribias”,comenzada en 1993, quedaría inconclusa por la pre-matura muerte del autor.

En 1994 publica el libro de relatos “Tierramadre”, yen 1999, se editaría póstumamente su libro depoesía, “Labor de hombre”.

Con la reciente aparición de la “Obra reunida” en2009, se puede acceder a relatos y textos inéditos, asícomo a su novela inconclusa y, cómo no, a sus artí-culos periodísticos. Este volumen incorpora tambiénun CD con una selección de canciones representati-vas de su faceta como cantautor y cuyas grabacionescorresponden a algunos de sus conciertos en directo.

Si la prematura muerte de este escritor nos privó deun gran narrador, la biblioteca quiere ahora recupe-rarlo para siempre, ofreciendo y recomendando suobra. Irreemplazable.

La obra de Manuel Díaz Luis nos ofrece una literatura, tanto enprosa como en poesía, cuidada, con verdaderos aciertos expresi-vos, poblada de personajes populares, localizados en el territorioquerido de su infancia: los paisajes del mundo rural, muchos deellos extraídos de la geografía Salmantina, Monléon y la Sierra deFrancia.

Casticismo, mito, ruralismo y ternura pueden ser algunos de susrasgos narrativos; pero también hay una actitud crítica hacia unarealidad conocida, envuelta siempre en una atmósfera mágica ycósmica, dotada de gran agilidad y gracejo que logra que su obrase lea con auténtico deleite.

Una de las voces literarias salmantinas más personales y poderosasde la segunda mitad del siglo XX, que deja un interesante legado.

ACABA DE APARECER UN LIBRO QUEREÚNE TODA LA OBRA DEL

MALOGRADO ESCRITOR SALMANTINO,MANUEL DÍAZ LUIS

Entérate

¿sabías que...Fo

togr

afía

,Jos

éN

úñez

Larr

az

21

Otras bibliotecasUno de los objetivos de la Red de Bibliotecas Municipaleses dotar a toda la ciudad de un servicio de préstamo delibros y otros documentos.

Los barrios alejados de la biblioteca central y de sussucursales, no pueden acceder de forma fácil a esteservicio y para satisfacer estas necesidades de infor-mación se crea el Bibliobús.Hasta ahora el Bibliobús paraba en diferentes barrios

de la ciudad, pero la explosión demográfica y el crecimiento de barrios en Salamanca, haceque la biblioteca se plantee aumentar el número de paradas.Así, a partir de febrero de 2009, se realizan:

- una nueva parada en el barrio de Puente Ladrillo: C/ Los Mozárabes (lunes de 16,30 a17,15 horas) que se suma a la que ya se hacía en la Plaza del Profesor Prieto Carrasco (lunesde 17,15 a 18,00 horas).

- una nueva parada en el barrio de Pizarrales: C/ Poeta Jesús Rasueros (miércoles de 16,30a 17,00 h.) que se añade a la que ya se hacía en la Plaza de Baleares (miércoles de 17,45 a18,15 h.).

- una nueva parada en el barrio de Tejares: Glorieta de Los Alcaldes (viernes de 16,30 a17,30 h.) que se añade a la que ya se hacía en la C/ Bernardo Dorado (martes de 16,30 a17,15 h.).

Además , el bibliobús visita también el barrio La Platina (Huerta Otea), con dos paradas:C/ George Borrow (martes de 18,15 a 19,00 h.) y C/ Antonio Ponz (martes de 19,15 a 20,00 h.)

… la Biblioteca MunicipalGabriel y Galán ha aumenta-do el número de documentosque pueden llevarse a casa enpréstamo? Ahora puedes lle-var: 4 libros o audiovisualesdocumentales, 2 guías deviaje, 2 documentos de la sec-ción de idiomas, 3 películas, 2CD de música, 2 revistas y 2CD-ROM de revista.

…en la sala de consulta de laBiblioteca Municipal Gabriely Galán se prestan revistas?Actualmente están disponiblesvarios títulos pero, si conside-ras que falta alguno, pue-des solicitarlo e intentaremosponerlo en préstamo.

... la biblioteca del CentroCultural Miraltormes haampliado las sesiones decuentacuentos para los niñosde educación primaria, debi-do a la gran afluencia de estepúblico? Antes sólo se disfru-taba de esta sesión los martescada quince días. Ahorahemos mejorado y los niñosde primaria pueden vivirfantásticas y extraordinariashistorias todos las semanas:los martes a las 18.45. Aquí osesperamos!

... además, desde Miraltormesofrecemos una interesantemirada al pasado reciente conla incorporación de una granobra conmemorativa del 30aniversario de la democraciaen nuestro país? Con ella via-jaremos desde 1978 a 2008, através de la música y de lasimágenes.

¿sabías que...

Nuevos horarios para el bibliobús

LUNES

Barrio de PuenteLadrilloC/ Los Mozárabesde 16,30 a 17,15 h.Plaza. P. Prieto Carrascode 17,00 a 18,00 h.

Barrio de CapuchinosPlaza. de Burgos-Castratorafede 18,15 a 19,00 h.Bachiller S. Carrascode 19,15 a 20,00 h.

MARTES

Barrio de TejaresC/ Bernardo Doradode 16,30 a 17,15 h.

Barrio de Buenos AiresC/ Coriade 17,30 a 18,00 h.

Barrio La PlatinaC/ George Borrowde 18,15 a 19,00 h.C/ Antonio Ponzde 19,15 a 20,00 h.

MIÉRCOLES

Barrio de PizarralesC/ Poeta JesúsRasuerosde 16,30 a 17,00 h.

Barrio del CarmenC/ Cantábricode 17,00 a 17,30 h.

Barrio de PizarralesPlaza Balearesde 17,45 a 18,15 h.

Barrio BlancoPlaza Tonelerosde 18,30 a 19,15 h.

Barrio de SanBernardoC/ Los Villaresde 19,30 a 20,00 h.

JUEVES

Barrio del Teso de laFeriaC/ Teso de la Feriade 16,30 a 17,00 h.

Barrio del ZurguénPso. Cuatro Calzadasde 17,00 a 18,15 h.

Barrio de San JoséC/ Maestro Barbieride 18,30 a 19,15 h.

Barrio del TormesPlaza Maestro Lunade 19,15 a 20,00 h.

VIERNES

Barrio de TejaresGlorieta de LosAlcaldesde 16,30 a 17,30 h.

VistahermosaC/ de la Beirade 17,45 a 18,15 h.C/ Río Coade 18,30 a 19,00 h.

LLooss hhoorraarriiooss ddeell bbiibblliioobbúúss

aaccttuuaallmmeennttee ssoonn llooss

ssiigguuiieenntteess::

Además, recuerda que para conocerlos horarios del bibliobús y sus dife-rentes paradas así como para consul-tar su catálogo y realizar reservas yrenovaciones de libros, puedes con-sultar la página Web de la biblioteca:http//bibliotecas.aytosalamanca.esLos libros más prestados

en el bibliobús:

Infantiles:

* Teo viaja por España * Vehículos de trabajo* Perico, ¿qué hora es?* Kika Superbruja loca porel fútbol* El dinosaurio salvaje * Sito Kesito y su robotgigantesco contra losmonos mecánicos

Adultos:

* La misma canción * Los pilares de la tierra* Los hombres que no ama-ban a las mujeres* La elegancia delerizo* Luna nueva* La llave de Sarah

22

Teatro y actividades

"Los niños tienen su propio espacio y tiempo. No siempre es el mismo espacio y elmismo tiempo que el de los adultos. Los adolescentes tienen otro espacio y otro tiem-po. El espacio y el tiempo definen una dimensión y están en la base del ritmo. Y elritmo está en la base del teatro, así como de la vida. Hacer teatro para niños y niñas opara adolescentes y gente joven, significa entrar en nuevos espacios y tiempos.Significa experimentar nuevos ritmos para encontrar un ritmo compartido. Buscar unritmo significa buscar un territorio neutral. No una tierra de nadie flotando en mediode un conflicto. Sino una tierra que no pertenece a nadie, y aún está libre de conflic-tos, una tierra libre. Donde nada ha de ser defendido, pero donde es posible al fin

compartir algo. Un trozo de sabiduría, una pregunta, una duda e incluso una emoción.El teatro para niños y niñas no es un tipo de teatro "menor", sino el lugar de una búsqueda humana y profunda. Porque los niños yniñas tienen derecho a interactuar con adultos que les respeten como personas. El arte y el teatro pueden representar una tierradonde los encuentros sean posibles, donde otros espacios y tiempos se pueden entrelazar, llenos de sorpresas, permitiéndonos tocarlas cuerdas de nuestra sensibilidad más profunda."

Carlo Frabetti (Traducción: Revista ARTEZ)

Estos fragmentos del "Mensaje del Día Mundial del Teatro para Niños y Jóvenes",podrían aplicarse no sólo al teatro, sino a multitud de aspectos relacionados con lainfancia y, en especial, a la literatura infantil y juvenil. Y seguramente éste es uno delos retos que hoy se plantean los dramaturgos, los actores y directores de teatro y tam-bién los escritores de literatura infantil: encontrar ese territorio común a niños y adul-tos, ese espacio y ese tiempo en el que encontrarse para construir nuestras emociones,para dar forma a nuestros deseos y sueños y, en definitiva, para crecer juntos.

Michèle Petit, en su libro "Nuevos acercamientos a los jóvenes y a la lectura" dicecosas muy parecidas a éstas. Ella habla de la literatura, pero podría también estarhablando del teatro:

"Desde la infancia, la lectura desempeña un papel en el campo de la construcción deuno mismo, contribuyendo, por ejemplo, a abrir el campo de lo imaginario. Y mástarde, durante la adolescencia y la juventud, los libros son también compañeros queconsuelan, y en ellos encontramos a veces palabras que expresan lo más secreto, lomás íntimo que hay en nosotros. Los libros, y en particular los libros de ficción, nosabren las puertas de otro espacio, de otro modo de pertenecer al mundo. Nos abrenpaso también hacia otro tiempo, en el que la capacidad de ensoñación tiene librecurso, y permite imaginar, pensar otras formas de lo posible. En la literatura encontra-mos palabras de hombres y de mujeres que permiten a veces que se exprese lo másíntimo que hay en nosotros, que hacen surgir, a la luz del día, a aquel o aquella queno sabíamos todavía que éramos. Palabras, imágenes, en las que encontramos un lugarpara nosotros, que nos dan acogida, que dibujan nuestros rasgos."

¿Qué les contamos a los niñosdesde el escenario, desde loslibros, desde el cine o desde ladanza? ¿Cuál es ese territoriocomún que buscamos desdetodos estos ámbitos? ¿Cuál esnuestro compromiso con lainfancia?…Son preguntas quehoy se hacen artistas, creadoresy educadores. Preguntas que

indagan tanto en el fondo como en la forma, tanto en los mensajes como enla estética, tanto en los puntos de partida como en los caminos a seguir.

Y también la biblioteca quiere contribuir a esta búsqueda, ofrecer caminos,abrir posibilidades. También la biblioteca quiere ser un espacio de encuen-tro, un lugar para crecer y descubrir otros mundos: esos mundos a los quemágicamente podemos acceder a través de cualquier forma de arte.

Cómicos de la leguaAntiguamente las compañías de teatro se clasifi-caban según el repertorio de obras que llevaban,el número y la calidad de sus actores. Agustín deRojas en “El viaje entretenido” (1603) señala lasocho categorías siguientes: bululú,ñaque, gangarilla, cambaleo, garna-cha, bojiganga, farándula y com-pañía.Pero popularmente los actores eranconocidos como “cómicos de la legua”ya que, debido a la mala reputación dela profesión teatral, se les obligaba aacampar “a una legua” de las murallasde la ciudad.

Cía. Jordi Bertrán

Gus Marionetas

Calamar Teatro

Libros y teatro: tiempos y espacios para encontrarse

23

Martes 12 de mayo, a las 13,00 h.MESA DE ENCUENTRO ENTRE LA HISTORIA

DE SALAMANCA Y SUS LEYENDAS

El último caballero pardo de JoséLuis SÁNCHEZ IGLESIASLeyendas, milagros y rumores extra-ordinarios de la ciudad de Salaman-ca de Tomás HIJO

Miércoles 13 de mayo, a las 13,00 h.La extraordinaria vida del SeñorWences de Jorge SAN ROMÁNParticipan: Jorge San Román, RaúlVacas y Mercedes de Sales

Jueves 14 de mayo, a las 13,00 h.Y ahora algunos pasos (depoema a poema) de Charo RUANOParticipan: Charo Ruano y MªÁngeles Pérez López

Viernes 15 de mayo, a las 13,00 h.Nuestra poesía en el tiempo: unaantología de Antonio COLINASParticipan: Antonio Colina, OfeliaGrande de Andrés y Charo Ruano

Sábado 16 de mayo, a las 13,00 h.Historia de Salamanca contada alos niños deMiguel GÓMEZ ANDREAParticipan: Miguel Gómez Andrea,Isabel Sánchez, Charo Ruano, yMario Martín

Sábado 16 de mayo, a las 19,30 h.Delicias Charras... y otros saborescastellanos de Elisa NÚÑEZParticipan: Elisa Núñez e Ignacio Francia

Mesa redonda: “Editar en los márgenes: la ediciónindependiente en el siglo XXI”Julián Rodríguez (Editorial Periférica), Luis M.Solano (Libros del asteroide), Diego Moreno(Nórdica Libros)Coordinada por Charo Ruano

Viernes 15 de mayo, a las 19,30 h. Espacio municipal de actividades. Plaza Mayor

Firmarán ejemplares de sus obras a las 19,00 h. enla Plaza Mayor

Bibliografía selecta:

Fabulosas narraciones por

historias, 1996

Ventajas de viajar en tren, 2000

Reconstrucción, 2005

Bibliografía selecta:

De oca a oca, 2000La puerta de los vientos, 2004Por el camino de las grullas, 2006Música blanca, 2009

Bibliografía selecta:

El asalto del cielo, 1986Lampedusa, 1987La razón del mal, 1993Transeuropa, 1998El afilador de cuchillos(un poema), 1999

Bibliografía selecta:

La pasión según las fieras, 2003Violeta en el cielo con diamantes, 2005Lo que comen los ratones, 2007

Antonio OREJUDO"Confesiones de un plagiador"

Lunes 11 de mayo, a las 19,30 h. Espacio municipal de actividades.Plaza Mayor

Firmará ejemplares de su obra a las19,00 h. en la Plaza Mayor

Cristina CEREZALES LAFORET"Música blanca"

Martes 12 de mayo, a las 19,30 h. Espacio municipal de actividades.Plaza Mayor

Firmará ejemplares de su obra a las19,00 h. en la Plaza Mayor

Rafael ARGULLOL“Escritor y filósofo”Con la participación de DomingoHernández Sánchez y Charo Ruano

Miércoles 13 de mayo, a las 19,30 h. Espacio municipal de actividades.Plaza Mayor

Firmará ejemplares de su obra a las19,00 h. en la Plaza Mayor

Fernando ROYUELA“Las vidas ajenas del escritor”

Jueves 14 de mayo, a las 19,30 h. Espacio municipal de actividades.Plaza Mayor

Firmará ejemplares de su obra a las19,00 h. en la Plaza Mayor

Encuentros con escritores

Firma de libros en el Espacio municipal de actividades. Plaza Mayor

Salamanca, Plaza Mayor, del 9 al 17 de mayo de 2009

Lunes 11 de mayo

A las 13,00 h.:Manuel VicenteUllán“Mis memorias”

A las 13,20 h.:Sofía MonteroGarcía“Ojal para lamagia”

Martes 12 de mayo

A las 13,00 h.:Almudena MerinoGarcía“Secretos de unalma callada”

Ignacio CarneroMartín“Callejero históricosalmantino”

Miércoles 13 de mayo

A las 13,00 h.:Natividad GómezBautista“Imposturas míni-mas”

David Prieto“Urnas de jade:

mentiras”

Jueves 14 de mayo

A las 13,00 h.:Fernando Díaz SanMiguel“Libro cero”

Ben Clark“Cabotaje”

Viernes 15 de mayo

A las 13,00 h.:Manuel JoséEstévez Sánchez“El caballero de laFinojosa: el feudal”

El Rubio de laGlorieta“Diario de un

becerro”

Sábado 16 de mayo

A las 13,00 h.:Manuel FernándezÁlvarez“La princesa de Éboli”

Domingo 17 de mayo

A las 13,00 h.:Luis GarcíaJambrina“El manuscrito depiedra”

Salamanca Letra Contemporánea.Lecturas recomendadasSLC es un proyecto que aspira a agrupara todos los escritores de la ciudad, másallá de espacios y grupos literarios.Algunos de sus miembros presentarán eltexto a través del cual invitarnos a lalectura de un libro que ellos consideranimprescindible.

Días 10 y 17 de mayo. Plaza Mayor.Horario de 13:00 a 14:00 h.

Presentaciones de libros

LA LA COMICCOMIC TECATECALa Historieta -el cómic- es un medio de comunicación donde se unen, en difícil síntesis, el arte de la imagen y el inmensopoder de representación de la palabra. El dibujo, la pintura, la narrativa, el lenguaje cinematográfico incluso, conforman unmodo de expresión que, aunque ha sido utilizado como arte menor para menores, puede ser -ya lo está siendo- un lengua-

je hermoso e independiente con el que la personas nos comuniquemos las experiencias y los sentimientos más complejos.

Nos encantaría que os acercáseis a la biblioteca “Torrente Ballester” a conocer una nueva sección en la Sala de Adultos:LA COMICTECA, donde podréis encontrar todas esas representaciones del llamado noveno arte.

EUROPEO

Diseño de personajes para novela gráfica de StevenWITHROW y Alexander Danner (Gustavo Gili)

Una estimulante introducción a un ele-mento esencial en la novela gráfica: lacreación de personajes impactantes yverosímiles. Un buen diseño de personajecontribuye tanto a su personalidad ya su función en la historiacomo a su aspecto visual.

Esta obra ilustra la evolución de una serie de per-sonajes bien conocidos, creados poruna gran variedad de dibujantes internacionales.

Comic art now: ilustración de cómic contemporánea deDez Skinn (Gustavo Gili)

Una muestra de los mejores exponentes deeste género en el mundo que pone de mani-fiesto la total diversidad y el variado talentoque despliega esta emocionante disciplinaartística. Adopta un enfoque insólito y globalque incorpora desde pequeños proyectos de

iniciativa propia o trabajos de artistas independientes, hastaautores de renombre, habituados a firmar trabajos de losmás famosos superhéroes o del terror más taquicárdico.

AMERICANO

ESPAÑOL

MANGA

PERSÉPOLIS de Marjane Satrapi (Círculo de lectores)

“Persépolis” es la historia autobiográfica de lairaní Marjane Satrapi, la historia de cómo cre-ció en un regimen fundamentalista islámicoque la acabaría llevando a abandonar supaís. El cómic empieza a partir del año 1979,

cuando Marjane tiene diez años y, desde su perspectivainfantil, es testigo de un cambio social y político que ponefin a más de cincuenta años de reinado del Sha de Persia enIrán y da paso a una república islámica. Una obra de unindudable valor humano y que ha obtenido un puñado depremios.

ARRUGAS de Paco Roca (Astiberri)

Dicen que cuando te miras en el espejo yempiezas a parecerte a tu padre es que ya teestás haciendo mayor. Mi reflejo empieza aparecerse a mi padre y mi padre se pareceya a la imagen que recuerdo de mi abue-

lo. Inevitablemente, los padres de mis amigostambién sufren esta transformación. Emilio, el padre deDiego, sufre Alzheimer. Con risa amarga mi amigo mecuenta las idas de cabeza de su padre. Divertidas todassi no fuesen la inevitable decadencia final de una perso-na que siempre me infundió respeto.

PEQUEÑOS MILAGROS de Will EISNER(Norma)Will Eisner nos presenta historias sorpren-dentes, tanto por su desarrollo como por suconclusión, pero siempre dotándolas de unaverosimilitud tal, que si no son reales bienpodrían haberlo sido. Se trata de relatos sin

mayor moraleja que la que el lector sea capazde extraer y he aquí su mayor acierto, ya que su estudiadadistancia a la hora de narrar la historia deja en el airecualquier enseñanza posible. Gráficamente, estamos anteuno de los trabajos más sobresalientes de los últimos añosen la producción del creador de “The Spirit”.

EL ALMANAQUE DE MI PADRE de JirôTaniguchi (Planeta DeAgostini)

Yôichi vuelve a su ciudad natal con motivo dela muerte de su padre. Allí se reencontrará consu pasado y rememorará su infancia y acon-tecimientos trágicos como el incendio queasoló su ciudad en 1952 y precipitó el divor-

cio entre sus padres, lo que cambió por completo su viday le produjo un profundo resentimiento hacia su padre.Obra maestra del genial Jirô Taniguchi en la que, basán-dose un poco en experiencias personales, logra encarnarde primera mano los sentimientos del protagonista.

PUBLICACIONES SOBRE CÓMICS