diari més 15 de desembre 2015
TRANSCRIPT
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
NÚm. 2547
dimarts
15dE dEsEmbrE
dEL 2015
La policia deté 25 persones en només una setmanaEls agents del cos van fer detencions per diversos delictes, com ara el cas d’una resident espanyola que va ser acusada de robar en una joieria.
SUCCESSOS
// Pàg. 8
Continuen creixent els assalariats del sector financerEn global el nombre d’empleats al setembre s’ha situat en 34.682 persones, xifra que suposa un augment de l’1,4% respecte al mateix mes del 2014.
MERCAT LABORAL
// Pàg. 8
Tot indica que durant aquesta setma-na se certificarà la sortida de la líder de Cd’I de l’equip governamental que encapçala Antoni Martí.
Dies clau per al futur de la ministra Ferrer
ELECCIONS COMUNALS
// Pàg. 6 // J. G.
Preu amb impostos inclosos Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 [email protected]
Serveis per a particulars i empreses
Dell OptiPlex3020 SF
Intel Core i3-41604Gb de memòria RAM
500Gb de Disc DurGravadora de DVD
Windows 7 Professionalx64/Windows 8 Professional x64
3 anys de garantia NBDMides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm
449 €
El tècnic de l’equip, Joan Peñarroya, intenta frenar l’eufòria: “Fa un mes tot eren dubtes i ara, per haver guanyat, tampoc ens tornarem bojos.”
El MoraBanc afronta un calendari dur
BÀSQUET
// Pàg. 10//J. G.
El Greco lamenta la manca d’eines per jutjar el tràfic d’influències
Reunió preparatòria de la 18a edició de la Cimera judicial iberoamericana. //Pàg. 8 // J. G.
// Pàg. 3
2 Dimarts, 15 de desembre del 2015
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Ricard VallèsdIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí
MéS dIReCToR Enric Guinart MauriRedaCCIÓ Pepa GallegoCoRReCCIÓ M. Àngels SaladIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme GarciaadMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.dISTRIbuCIÓ Premsa DistribucióTRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Baixada del Molí, 5. AD500 Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.adEdita: La Veu del Poble SADL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casafarmàcia del Pas C/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
farmàcia de les VallsC/ de l’Hort, s/nTel.: 820 824
escaldes-engordany
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 12ºmín. 1º
màx. 14ºmín. 2º
màx. 15ºmín. 2º
AVUI
mÉs NÚVOls I tempeRAtURes mÉs Altes
DImecRes DIjOUs
Sorteig de dissabte 12 de desembreLoteria NacioNaL
7
0
1 7
4
0
7Rei.
7
Sorteig de divendres 11 de desembre
Sorteig de dissabte 12 de desembre
Sorteig de diumenge 13 de desembre
Sorteig de dilluns 14 de desembre
euromiLioNs
La PrimitiVa
boNoLoto
LA GROSSA de la primitiva
6 11
3 5 21 40 43
18 32 33 38
Núm. clau 7
Com. Rei.32 2
10 22 30 4536 47
Com. 47 Rei.
5 9 10 3120 43
22
Sèrie 12
Sorteig de dilluns 14 de desembreoNce
3 8 5 05
SOPARSD’EMPRESAa partir de
begudes incloses
web www.sgothard.com
5
Sant Julià de Lòria
La Massana
Ordino
3Dimarts, 15 de desembre del 2015
notíciesDICTÀMENS DEL CONSELL D’EUROPA
El Greco retreu la manca d’eines per jutjar el tràfic d’influències// El Govern destaca l’acompliment de 10 noves recomanacions com una “millora”
El Greco (el Grup d’Estats con-tra la Corrupció del Consell d’Europa) lamenta que Andor-ra no hagi avançat en l’establi-ment d’una base jurídica creï-ble que li permetria perseguir i portar davant dels tribunals un corruptor o un traficant d’in-fluències estranger que hagués actuat, des d’un altre Estat, en relació amb un agent públic an-dorrà. De fet, aquesta és l’úni-ca recomanació que el Greco ha detectat que Andorra no ha implantat i que posa en relleu el segon informe de conformitat sobre Andorra i els progressos fets en matèria de corrupció i transparència en el finançament dels partits polítics, que es va fer públic ahir i que l’organisme va acordar el 16 d’octubre.
Així, el Greco conclou que actualment Andorra ha implan-tat o tractat de manera molt satisfactòria tretze de les vint recomanacions contingudes en l’Informe d’Avaluació de Tercer Cicle, és a dir, deu més des del primer informe de conformi-tat. Per altra banda, de la resta de recomanacions, sis han estat parcialment implantades i ara mateix només una recomanació no ho ha estat. I precisament, el Greco lamenta que Andorra no ha esmenat les seves regles sobre la competència extrater-ritorial en el sentit esperat. La
conseqüència és, per exemple, que Andorra no té avui cap base jurídica creïble que li perme-ti de perseguir i portar davant dels tribunals un corruptor o traficant d’influències estranger que hagi actuat –des d’un altre Estat– en relació amb un agent públic andorrà. Paral·lelament, el Greco també lamenta que Andorra no hagi fet cap progrés en l’àmbit de les infraccions de corrupció en el sector privat i en el tràfic d’influències.
De tota manera, el Greco també reconeix que Andorra ha aportat algunes millores su-
plementàries esperades, com la ratificació del protocol addici-onal del Conveni penal sobre la corrupció, que va entrar en vigor l’1 de juny passat. Així mateix, el 2014 el Principat va augmentar les sancions per a les infraccions de corrupció i de tràfic d’influències, de manera que ara totes són susceptibles de penes d’empresonament, fins i tot si el sostre d’aquestes és baix comparat amb la majoria dels altres membres del Greco.
Pel que fa a la transparència del finançament dels partits polítics, el Greco elogia l’en-
trada en vigor el 16 d’octubre del 2014 de la Llei qualificada relativa als partits polítics i al fi-nançament electoral. En aquest sentit, l’informe assenyala que Andorra disposa d’una regla-mentació sobre el finançament de les campanyes electorals i –fet que és una novetat– dels partits polítics, que respon a una preocupació de cohe-rència: fonts de finançament, transparència i supervisió se-gueixen els mateixos principis en període electoral i fora dels períodes electorals. A més, se-gons l’informe, Andorra també
ha adoptat un cert nombre de mesures complementàries mit-jançant altres textos, en parti-cular l’adopció de formats tipus i d’estàndards per a la comp-tabilitat dels partits polítics i dels comptes de les campanyes e lectorals.
Cal més esforçosNo obstant això, el Greco con-sidera que Andorra ha de con-tinuar els seus esforços, en par-ticular per copsar la implicació no transparent dels grups par-lamentaris en el finançament polític, per precisar les moda-litats de consideració dels su-ports donats per les formacions polítiques als candidats, i per garantir de forma clara i adient l’accés del públic als comptes anuals dels partits polítics i als comptes de campanya. Sobre-tot, cal un dispositiu clar pel que fa a la publicació de les in-formacions financeres. Per tot plegat, el Greco demana al cap de la delegació andorrana apor-tar informació complementària abans del 31 de juliol del 2016.
Des del Govern van dir en un comunicat que “l’acompliment de deu noves recomanacions és una millora destacable que si-tua Andorra al llindar de la su-peració de la tercera avaluació”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Els membres del Govern al Consell General. // J. G.
El Govern d’Andorra s’afegeix a les mostres de condol per la defunció de
Josep Vidal Martí
Qui fou conseller de Serveis Públics
4 Dimarts, 15 de desembre del 2015O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Les eleccions comunals ja són història i ara que ja es conei-
xen els resultats cal esperar-ne les primeres conseqüències. La pri-mera, i més evident, afecta la fi-gura de la ministra Rosa Ferrer. El pacte entre Cd’I i Liberals d’Andor-ra a la capital i el seu paper actiu durant la campanya electoral fan més que inviable la seva continu-ïtat en el gabinet governamental que lidera Antoni Martí. Tot apun-ta que aquesta setmana es resol-drà la qüestió. En cap cas sembla possible que Ferrer es mantingui
a l’executiu. Una vegada superat aquest pas, també caldrà estar molt atents al “com” se certifica l’adéu de la ministra i, sobretot, si aquest trencament pot tenir alguna conseqüència en l’estabi-litat política del Consell General i en la governabilitat del país. Si es confirma la marxa de Ferrer també serà interessant veure qui assumirà la cartera de Salut, Afers Socials i Ocupació, ja que per exemple està pendent la reforma sani-tària. Difícil papereta.
JiBite@JiBiTe
A aquest pas canviem al Tamarro pel Naranjito... #ec2015 #comunals #andorra
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Mostra del concurs de dibuix de Nadales i Calendaris d’advent, al vestíbul de la Casa Pairal
En total han votat 2426 electors, el 66,26% del cens electoral
ordino es viu
Comú de Sant Julià de lòria
En xarxa
Gràcies a tots els que heu fet confiança al projecte @Democrates_and sense vosal-tres aixo no seria possible #ec2015
Guillem Casal Font@GuillemCasal
@PS_Independents és la única força pro-gressista als comuns #FEM_HO #EC2015
PSa@PSAndorra
david Baró riba@davidbaroriba
Moltes gràcies a tots/es pel vostre su-port! Moltes gràcies equip de @CCom-promesos #lamassana #ec2015
Tots els candidats heu demostrat que sou uns valents i us estimeu la vostra parròquia i la vostra gent!
El meu sincer agraïment a totes les persones que ens heu donat suport en aquestes eleccions.#EC2015 #TotsSomUn
Jordi torres arauz@JTorresArauz
Els dies 21 i 22 de desembre podràs com-prar ornaments nadalencs fets pels nens de l’Àrea d’Encamp
El dissabte 19 de desembre us propo-sem un taller per infants per a descobrir els animals de la vall del Madriu
El 12 de gener comença el monogràfic de “Dansa del Ventre”
Comú d’encamp
Comú d’escaldes-engordany
Cultura andorra la Vella
La Policia deté 25 persones en la darrera setmana
Fòrum adL’Ambaixada espanyola reconeix el servei prestat pels dos policies morts en un atemptat a Kabul
La continuïtat de Rosa Ferrer, en entredit
radio Ser andorra@SER_Andorra
L’Andros espera tornar al 2017 al que considera el millor circuit
Bondia esports@BondiaEsports
Un 55% dels negocis diu que Vivand els afecta, un 58,5% positivament
Bondia@bondia
rtVa@rtvandorra
Gutiérrez signa un 40è lloc en eslàlom de Copa del Món @FAEAndorra
Govern avisa del descens d’ingressos del tabac
diari d’andorra
Des d’RTVA volem agrair-vos un cop més la vostra fidelitat i seguiment en una nit d’eleccions
rtVa andorra
rtVa andorra
El Greco lamenta la manca de base jurí-dica per jutjar el tràfic d’influències d’un estranger sobre un agent públic andorrà
diari Bondia
Ana Martín: “Sóc una persona molt ‘mò-bildepenent’”
el Periòdic d’andorra
mitjans
Un aplaudiment als treballadors d’Agen-tas, que durant el Mercat de Nadal s’han fet càrrec de la pista de gel
Comú de la Massana
L’entrenador de l’@FCA_oficial @justo-ruiz118 ens parla al #DiaE de la ratxa de victòries de l’equip
Fòrum andorra@forum_ad
Periòdic d’andorra@PeriodicAND
Pots consultar tota la informació sobre les Eleccions Comunals 2015 actualitzada al nostre web
liberals d’andorra@LiberalsAndorra
5Dimarts, 15 de desembre del 2015O
El Senyor se serveix de nosaltres, posi-tivament, de cada un de nosaltres, per continuar apropant-se a totes les ànimes. I, en els moments actuals, tan difícils, nostre Senyor s’hi bolca amb una provi-dència especial donant-nos la seva força per remoure, per ajudar, per empènyer tots els que viuen amb nosaltres, tots els que passen al nostre costat. Demanem-li ajuda! Ell solament vol que posem els mitjans al nostre abast per beneir el nos-tre treball apostòlic a mans plenes (parà-bola dels invitats a les bodes, Mat 22,2-3).
Com a foc que fa cremar el bosc, i com a flama que fa encendre els nostres cors, amb el mateix ímpetu d’un desig indo-mable s’ha de manifestar el nostre pro-selitisme, el desig de cada un de nosal-tres de portar moltes, totes, les ànimes a Déu... al banquet de la felicitat eterna en el Cel. Aquest afany enrotllador no ces-sa mai quan vivim amb fidelitat la nostra entrega de cristians, de fills de Déu, i sa-bem trobar l’ocasió per viure la urgència d’un apostolat constant.
És el contrapunt lògic, la resposta ade-quada a aquella pressa que manifesta el Senyor en la paràbola de les bodes: “Sortiu doncs a les cruïlles dels camins i convideu a les noces tothom que trobeu; empenyeu-los perquè vinguin al ban-quet i s’empleni casa meva. Obligueu-los a entrar, porteu-me’ls a mi (a la merave-
llosa festa que tinc preparada).” És per-fectament compatible amb el més deli-cat respecte a la llibertat de les ànimes, i absolutament contrari a la passivitat o a la mandra. (Cap ull no ha vist, ni orella sentit, el que Déu té preparat per als qui l’estimen, Sant Pau 1. Cor 2,9.)
Amb la seguretat del que coneix el mi-llor dels béns que existeixen, i l’amor que sentim per la família, els amics i companys, hem d’apropar-nos a ells per parlar-los de la fe, de l’Església, de Déu, i “en nom de Déu”. No podem permetre que els que més estimem puguin perdre la més gran fortuna, el més gran goig, com és viure per sempre al Paradís, a la Casa del Pare, al Cel. Si a tu i a mi ningú
ens ha gués ajudat... probablement ara no estaríem intentant de servir els altres, l’Església. L’Església és el cos de Crist i el mateix Jesús és el Cap.
Són moltes les persones a les quals hem de dir que a elles també les cerca Jesús, com va cercar els dotze apòstols, els 62 deixebles, Zaqueu, el paralític... Cada un en el seu treball, allí a on està, que senti la necessitat d’arribar a molta gent, per-què s’empleni la gran sala del banquet de noces, organitzada pel Pare, el Crea-dor de tot el que és visible i l’invisible.
Tots hem de pregar molt, viure la vida cristiana amb profunditat (si realment ho féssim així, transformaríem el món),
perquè ens cal fer un examen molt a fons per veure el que hem fet fins ara; un examen que finalitzarà amb el propòsit “molt ferm” de fer tot el que estigui a les nostres mans per aconseguir emple-nar les esglésies i recomençar una nova evangelització. El dia 8 començà l’Any de la misericòrdia, una boníssima opor-tunitat per anar a confessar-nos i rebre el perdó del Senyor, adonant-nos, amb més claredat, de les seves grans miseri-còrdies.
És necessari que ens belluguem, que trenquem aquesta crosta de comoditat que a vegades ens atura. No es pot ser passiu; és necessari ficar-se en la vida dels altres, com Jesús s’ha ficat en la nostra. Si Déu no hagués obrat així, ¿què hauria estat de nosaltres? Les obres que el Se-nyor espera dels seus fills són l’exemple i la paraula. L’exemple d’una vida respon-sable, correcta, cristiana; i la paraula de la doctrina de Jesús (és molt important co-nèixer la vida de Jesús llegint l’Evangeli, i la doctrina que se’ns ensenya a través de la seva Església estudiant el Catecisme, per estimar-lo més i donar-lo a conèixer millor). Maria és l’exemple i la Mare de tots els cristians (la millor cristiana); pre-gant a Maria, parlant amb la Mare, sem-pre trobarem Jesús, l’Amor dels amors.
Si no parlo de déu als meus, és que no els estimo prou
Josep Lluís Marqués Andorra la Vella
6 Dimarts, 15 de desembre del 2015N
l’endemà de leS eleCCIOnS COmUnAlS
L’adéu de la ministra Ferrer// Tot apunta que aquesta setmana se certificarà la seva marxa del gabinet demòcrata
Vint-i-quatre hores després de co-nèixer els resultats de les eleccions comunals, és hora de fer-ne una primera lectura fora de la imme-diatesa i la voràgine de la nit elec-toral. Parlo amb diferents polítics de tots els colors, però també amb persones anònimes que es mante-nen al marge dels partits però que tenen un coneixement notable del sistema electoral andorrà. En particular sí que vull destacar un nom, el d’Yvan Lara, excompany de feina que en el seu perfil de Twitter es defineix com a “pare, company, ciutadà, profe, mig po-litòleg, mig antropòleg, mig peri-odista, mig investigador, mig acti-vista, mig vegetarià, mig runner i alguna mitja cosa més”. Entre tant mig de tot m’aporta dos elements de reflexió interessants que poste-riorment analitzaré.
Però abans cal resoldre la pre-gunta que molts ens plantejaven abans de la campanya electoral i que avui, una vegada sabuts els resultats, encara és més pertinent: ¿fins quan estarà al Govern de-mòcrata la ministra Rosa Ferrer? Doncs tot sembla indicar que no passarà d’aquesta setmana. Al-menys aquesta és la resposta que han donat les fonts consultades tant pròximes al Govern com a l’òrbita liberal amb qui Ferrer ha anat de bracet en aquests comi-cis. Es tracta de buscar la “sortida menys lesiva” per a les dues parts, però l’adéu està certificat. Ara sí que més que mai la continuïtat de Ferrer al Govern és inviable, i més tenint en compte el paper tan ac-tiu que ha tingut la líder de Cd’I durant la campanya i que tant ha disgustat la camarada demòcrata.
La pregunta que ve a continu-ació serà com serà la sortida de Ferrer del Govern. Aquí la res-posta ja no és tan clara. Les tesis possibles són dues. La primera és que marxi en silenci, sense fer soroll, i que s’aparti durant un temps de l’activitat política. L’altra tesi és que marxi d’una manera que col·loquialment es podria dir “matant”. És a dir, intentant forçar la sortida del conseller general Carles Jordana del grup demòcra-ta i trencar així la majoria parla-mentària i l’estabilitat del Govern. Aquest camí és difícil perquè els socis liberals de Ferrer no estan gaire entusiasmats amb la hipòtesi d’unes eleccions anticipades.
Alt nivell d’AbstencióPoc s’hi van referir ahir els diver-sos candidats, però si una lectura
negativa tenen les eleccions co-munals és la baixíssima participa-ció i naturalment tots els resultats també s’han d’emmarcar en aquest context. Malgrat que es vulgui treure pit, amb aquesta partici-pació cap guanyador es pot sen-tir plenament satisfet. El 60,78% de participació queda molt lluny del 77,7% de l’any 1995, i sense anar tan lluny, el 2003 i el 2007 la participació va ser del 78,1% i del 72,3%. En aquest sentit Yvan Lara m’afegeix una primera dada molt indicativa: si a l’abstenció hi su-mem els vots en blanc, la xifra dels que no han volgut participar en els comicis s’alça fins al 46,71%. Dada realment preocupant si es té en compte que només 15.000 han decidit sobre el destí de més de 70.000. Per tant, l’índex de repre-
sentació dels guanyadors respec-te a la població total és realment molt baix i, cosa que és pitjor, tot apunta que creix l’abstencionista actiu, que com explica el mateix Lara és aquell que no participa en les eleccions perquè està des-content.
Anàlisi per pArtitsÉs evident que DA i el mateix cap de Govern, Antoni Martí, surten reforçats d’aquestes eleccions si s’analitza des del punt de vista de les expectatives negres que es presentaven amb la baixada de vots en les eleccions generals i el desgast que es preveia per la
gestió governamental amb casos com la crisi de Banca Privada d’Andorra. Però si es compara amb les comunals del 2011 la cosa ja canvia, i molt. Els demò-crates han perdut en global quasi 800 vots i a Escaldes, encara que sigui una victòria inapel·lable, han perdut 200 vots i quasi 400 a Encamp D’altra banda, com apunta Lara, les aliances parroqui-als de DA “són volàtils”. A Ordino, Canillo o Encamp la marca demò-crata dóna color a les candidatu-res però la victòria seria totalment factible amb marques en solitari com ACO o UP. La força de DA se cimenta a Escaldes i Andorra la Vella, i en les dues parròquies han perdut vots respecte al 2011. Vic-tòria sí, però amb matisos.
Per la part liberal, la derrota d’Unió Laurediana a Sant Julià de Lòria suposa un revés nota-ble i trenca tots els esquemes i el discurs de creixement dels libe-rals. Tenien moltes esperances de continuar l’espiral positiva de les eleccions generals i les expecta-tives s’han frenat de cop. El con-trapès és el resultat espectacular de Ciutadans Compromesos a la Massana, que dóna un pes enor-me a la família liberal massanen-ca davant de futurs reptes d’àm-bit nacional. També els liberals passen a ser oposició clara en tres territoris on no tenien presència fa quatre anys: Encamp, Escaldes-Engordany i Ordino. En canvi ha resultat fallit el pacte amb Cd’I a la capital i és una incògnita saber com acabarà aquest matrimoni de conveniència i si resistirà du-rant quatre anys.
Mentrestant, al costat di-guem-ne progressista continua la travessa pel desert encetada el 2011. La situació comença a ser força dramàtica per al Partit Socialdemòcrata (PS), que va perdent pes específic al territori eleccions rere eleccions. L’únic salvavides d’aquestes comunals és el resultat d’Andorra la Vella, que contrasta amb els fracassos d’Encamp i Escaldes-Engordany. Dels vuit consellers a l’oposició del 2011, s’ha quedat ara amb cinc. La consecució almenys d’un consolat era clau per al futur
dels socialdemòcrates, i no han superat la revàlida. L’abstenció i la petita però dolorosa pèrdua de vots que van a Socialdemocràcia i Progrés són barreres que el partit encara no ha sabut resoldre. I ara, i no d’aquí quatre anys, toca una reflexió profunda que revisi les arrels de la formació si algun dia volen aspirar a ser un partit amb vocació de govern. Avui, les urnes no li donen aquest estatus. ¿Més socialdemocràcia? ¿Més cap a l’esquerra? ¿Explorar nous pactes que siguin ferms? ¿Més pes dels independents que donen suport al projecte? ¿Una gran plataforma de centreesquerra? Molts camins possibles que hauran d’analitzar amb determinació.
Per la seva banda, si el Partit Socialdemòcrata està malament, Socialdemocràcia i Progrés no ho està menys. Malgrat que es vulguin recolzar en la seva parti-cipació en la plataforma Laurèdia en Comú, els resultats obtinguts a Andorra la Vella i Escaldes-En-gordany evidencien la marginali-tat en què s’ha situat aquest pro-jecte polític. Per “sentit comú” també han de reflexionar sobre quines són les seves aspiracions polítiques.
clAu locAlFinalment, els resultats de les eleccions comunals també dei-xen entreveure que el factor local o personal ha tingut un pes espe-cífic més gran que el nacional al-hora d’exercir el vot. Com apunta el mateix Lara, un bon exemple el trobem a Sant Julià de Lòria, on s’ha castigat clarament la ges-tió del Comú duta a terme per Montserrat Gil. Un altre exemple el trobem amb el resultat de Ciu-tadans Compromesos a la Mas-sana, on els votants han premiat la gestió comunal liderada per David Baró i la candidatura de-mòcrata ha rebut una patacada i, en canvi, els demòcrates han gua-nyat a Ordino, Encamp, Canillo i Escaldes-Engordany, on s’ha do-nat confiança a la força que ha go-vernat en els darrers quatre anys. En continuarem parlant.Enric Guinart Mauri // Andorra la Vella@mes_andorra
El vot en blanc i l’abstenció sumen un històric índex del 46,71%
Els resultats dels comicis demostren que s’ha votat en clau local
DA té matisos, LdA paga la penitència de Sant Julià i al PS continua el drama
El dia del jurament de la ministra Rosa Ferrer amb el cap de Govern, Antoni Martí. // SFGA
7Dimarts, 15 de desembre del 2015N
l’endemà de les eleccions comunals
Les promeses dels nous cònsols// després de guanyar toca complir amb tot el que s’ha promès en els programes
Conxita Marsol i Marc Pons, com a cònsols major i menor de la capital, tenen un munt de promeses per complir. Potser la més significa-tiva per l’historial que comporta és fer la part baixa de l’avinguda Meritxell, des del carrer de la Unió fins a la plaça de la Rotonda, per a vianants. Una altra promesa significativa per
innovadora és la creació del primer estadi urbà del món d’aigües braves “aprofitant la llera del riu Valira des de la part alta d’Escaldes fins a la Margineda”. I també la creació d’una pista d’es-làlom i de ràfting urbà. També s’haurà d’execu-tar el pla progressiu d’embelliment de “tots els carrers i avingudes de la parròquia”. De tots. Es
dignificarà l’accés natural d’Andorra la Vella des de la Margineda amb un element clau a l’inici de l’avinguda d’Enclar. Es preveu instal·lar un fons d’art de Crèdit Andorra a l’edifici de l’avin-guda Príncep Benlloch. DA també veu “priorita-ri” soterrar el pas de vehicles als encreuaments de l’avinguda de Meritxell amb la de Doctor
Mitjavila i el carrers Prat de la Creu, Bonaventu-ra Armengol i Consell d’Europa. Acabar amb els episodis d’inundacions a Santa Coloma és una altra proposta. Finalment, el Govern no podrà ubicar l’heliport nacional a la capital perquè DA diu que no a la Comella ni en cap altra zona per-què no vol anar contra l’opinió dels veïns. Conxita Marsol.
Després de quatre anys, el govern de Demò-crates per Andorra torna a repetir a Encamp amb Jordi Torres i Esther París al capdavant. Els grans reptes marcats en el programa són, per una banda, executar la unitat d’actuació dels Cortals d’Encamp per al desenvolupament d’un complex turístic de
primer nivell. Però, per altra banda, també queda pendent el projecte de remodelació de les avingudes Joan Martí i François Mit-terrand. I també la reforma de l’escola bres-sol Els Marrecs i el llaç d’animació del Pas, així com la rehabilitació dels orris Ensenrere i Pessons per crear la Ruta dels Orris. El pro-
grama taronja també preveu analitzar la possibilitat de crear un centre de negocis. Quant a organització i participació, el go-vern de Jordi Torres vol dedicar un conseller perquè sigui nexe d’unió entre el Comú i el ciutadà del Pas amb una presència periò-dica, sense determinar. Però a més també
preveu la creació d’un consell d’infants i la possibilitat d’un consell de joves. Per com-plir amb el programa la corporació haurà de donar ajudes per fomentar la creació d’empreses, per modernitzar les actuals i també per potenciar el desenvolupament empresarial a la parròquia. Jordi Torres.
La continuïtat de Trini Marín i Marc Calvet al capdavant del Comú escaldenc, també amb la bandera taronja, suposarà el compli-ment de molts projectes. El que més interès despertarà serà la solució proposada per a l’abastiment d’aigua. A més de doblar la capacitat del dipòsit i d’incrementar la parti-
cipació a Capesa, el govern de Marín deslliu-rarà terrenys perquè Capesa pugui construir dipòsits nous i també estudiarà la connexió amb xarxes de les parròquies veïnes per ga-rantir el subministrament. Altres promeses són la construcció d’un aparcament de 600 places a la part alta de la parròquia, obrir el
carrer Sant Antoni per crear un nou accés i alleugerir el trànsit del carrer de la Unió. A més també preveu recuperar la sala de vet-lles i la possibilitat de construir un cemen-tiri laic, multiconfessional, conjuntament amb el Comú de la capital, que ara són del mateix color. Vivand, però, no està acabat
en aquest 2016 s’espera la publicació d’un concurs d’idees per millorar la senyalització. Finalment, Marín i Calvet volen analitzar els llocs de treball dels funcionaris del Comú per avaluar l’acompliment i per elaborar plans de carrera i promoció per als treballadors de la corporació.Trini Marín.
David Baró i Raül Ferré volen donar con-tinuïtat als darrers quatre anys, perquè la ciutadania els ha premiat amb uns resultats històrics. Hi haurà continuïtat, però també punts a complir. Un dels propòsits marcats és arribar a menys de 9 milions d’endeuta-ment per al 2019. A més també volen im-
pulsar el concepte d’estació oberta durant deu mesos a l’any amb el concepte d’esquí i bici conjuntament. A més continuaran en la recerca de finançament extern o amb les entitats bancàries del país per al pla estratègic de l’estació Vallnord Pal-Arinsal. I també estudiaran l’entrada de capital privat
a EMAP, un cop assolit el nivell òptim del pla de viabilitat i amb la complicitat dels ciuta-dans i el vistiplau polític. Qualsevol projecte estratègic com el pic de Carroi, el programa de CC preveu que haurà de ser amb capital cent per cent privat i amb la conformitat d’una consulta popular vinculant. Baró tam-
bé preveu eixamplar les carreteres secundà-ries com la de l’Aldosa o l’entrada a Sispony, i el tram després del pont d’Anyós. S’ampliarà la Casa Pairal amb una terrassa semicoberta. El setembre de l’any vinent preveuen pre-sentar un nou full de ruta per promoure els agents econòmics de la parròquia. David Baró.
Josep Vila i Julià Call, com a nous cònsols de Sant Julià de Lòria, tenen a partir de l’1 de gener del 2016 una principal tasca a fer. El canvi de gestió de Naturlàndia per aconse-guir un equilibri entre ingressos i despeses no serà fàcil. La candidatura de Laurèdia en Comú ha promès que canviarà l’estratègia
del parc, per fer una Naturlàndia per a Sant Julià amb la creació de sinergies i perquè els hotels i comerços de la parròquia se’n beneficiïn. La política de Vila no és que vin-gui cap inversor privat ni vendre cap ter-reny de Camprabassa, sinó gestionar d’una altra manera més rendible les inversions
fetes al parc. Amb un sanejament dels comptes i de gestió de Naturlàndia, el nou equip de govern tindrà el cavall de batalla d’aquests propers quatre anys. Aquesta, però, serà la principal tasca a complir. Al-tres que preveuen és la recuperació del de-partament de boscos i camins, la promoció
de la ramaderia sostenible, l’actualització del cadastre i el pla d’embelliment i millora de les façanes, els carrers i els pobles de la parròquia, així com la implantació d’un pla de gestió del trànsit que ajudi que hi hagi una millor mobilitat a la parròquia de Sant Julià de Lòria. Josep Vila.
Josep Àngel Mortes i Gemma Riba, que do-naran continuïtat al Comú de Bonaventura Espot i Consol Naudí, tenen per endavant tasques a complir. Una serà donar un ús continuat a l’Andorra Congrés Centre d’Or-dino per generar activitat a la parròquia. Es preveu treure un nou plec de bases per
fer-ho mitjançant concessió o per convenis de cessió a entitats. També han de trobar un ús a l’hotel Casamanya. Així mateix, es preveu construir un pont d’accés a la urba-nització de les Salines, revisar el pla d’ur-banisme i la ubicació d’un skate park i d’un street workout park (o zona de gimnàstica
exterior). A més en matèria de joves es vol oferir una sala d’estudi nocturn per a perío-des d’examen. Quant a promoció econòmi-ca, el govern d’ACO+DA preveu continuar amb el tipus baix de l’impost de radicació del comerç i amb bonificacions per als nous comerços durant el primer any. A Ordino es
preveu la creació d’un consell participatiu de savis per a la gent gran. En matèria turística es vol dissenyar un circuit inter-pretatiu de la zona de la Querola i fer una aposta pel cicloturisme, a més d’oferir una viabilitat més gran al camp de neu de Vall-nord Ordino-Arcalís. Josep Àngel Mortés.
Josep Mandicó i David Palmitjavila conti-nuen al capdavant de la corporació cani-llenca sense oposició i amb un seguit de promeses per complir. La primera a desta-car és la inversió fins a tres milions d’euros per exercici sense generar endeutament, a més de la creació d’un fons de reserva
amb un percentatge del pressupost encara per determinar i que anirà destinat a casos d’emergència. Mandicó també ha promès a l’electorat la creació d’un museu de la neu com a centre d’investigació i un espai d’interpretació de la vall d’Incles amb un itinerari i un camí circular. Està previst un
estudi arquitectònic paisatgístic per millo-rar la imatge de tota la parròquia. A més s’estudiarà la creació d’instal·lacions per a un viver d’empreses i també la implanta-ció d’un servei de transport públic intern. En infraestructures es preveu la millora de les carreteres de Prats i Montaup, entre
d’altres. Quant a la promoció dels sectors econòmics, el govern canillenc de DA ha anunciat la creació d’una estructura col-lectiva agrària que permet el relleu gene-racional en el sector ramader, per donar un futur a aquest segment de l’economia de la parròquia. Josep Mandicó.
8 Dimarts, 15 de desembre del 2015N
CONSELL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
Preparant la Cimera JudicialL’Auditori Nacional d’Ordino va ser l’escenari ahir de l’acte inaugural de la segona reunió preparatòria de la 18a edició de la Cimera Judicial Iberoamericana, amb el tema “cap a la consolidació de la seguretat jurídica, la cultura de la pau i el desenvolupament social”, organitzada pel Consell Superior de Justícia.
DADES D’ESTADÍSTICA DEL SETEmbRE
El sistema financer continua creixent en assalariats i sousEl nombre d’assalariats al setem-bre s’ha situat en 34.682 perso-nes, xifra que suposa un augment de l’1,4% respecte al mateix mes del 2014, en què se’n van registrar 34.201. Així ho va fer públic ahir el departament d’Estadística en una nota, en què assenyala que la mitja-na d’assalariats d’acord amb les da-des dels últims dotze mesos és de 35.713, és a dir un 1,5% superior a les dades del període anterior.
Pel que fa als assalariats, han registrat un augment els sectors altres activitats socials i serveis personals (6,8%), activitats sani-tàries i veterinàries i serveis socials (5,1%), sistema financer (5%), comerç a l’engròs i intermediaris del comerç (4,4%) i activitats im-mobiliàries i serveis empresarials (4,1%). En canvi, han registrat davallades agricultura, ramade-ria, caça i silvicultura (7,9%), producció i distribució d’energia elèctrica, gas i aigua (3,5%), llars que ocupen personal domèstic (2,2%), comerç al detall, llevat de vehicles de motor (2,1%), i admi-
nistració pública i seguretat social (1,9%).
A banda, la massa salarial del setembre és de 67,6 milions, és a dir un 3,1% més que el 2014. Per sectors, presenta una variació destacadament positiva el sistema financer, amb un 15,2%. Altres sec-tors que varien positivament són comerç a l’engròs i intermediaris del comerç (5,2%), activitats sani-tàries i veterinàries, i serveis socials
(4,8%), activitats immobiliàries i serveis empresarials (4%) i indús-tries manufactureres (3,9%). En canvi, han registrat variacions ne-gatives agricultura, ramaderia, caça i silvicultura (7%) i producció i dis-tribució d’energia elèctrica, gas i ai-gua (3,4%). A l’últim, el salari mitjà és de 1.949,62 euros, un 1,7% més que el setembre del 2014. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Façana de les oficines de la Caixa Andorrana de Seguretat Social. // AgèNCIES
DETENCIONS
La policia deté en una setmana 25 personesLa policia va detenir 25 persones la darrera setmana, una xifra que supera notòriament la mitjana de detencions setmanals del cos. Va haver-hi detencions per de-lictes contra la salut pública (2), contra el patrimoni (4), contra la seguretat col·lectiva (9) i al-tres (10).
Pel que fa als delictes contra el patrimoni, a banda de la detenció del ciutadà romanès de 32 anys
per les estafes amb els bitllets de 5 euros, dijous al vespre es va de-tenir dues dones cubanes no resi-dents de 34 i 39 anys al Pas, com a presumptes autores de furt de tabac en un establiment de la ma-teixa vila fronterera. Divendres es va detenir una resident espanyola de 43 anys per robar en una joie-ria d’Andorra. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
// J. g.
El Consell General s’afegeix a les mostres de condol per qui fou
Josep Vidal Martí
Conseller general (anys 1970-1973)
PRINCIPAT d’ANdORRA
fORmACIó
Ensenyament virtual a l’UdA
La Universitat d’Andorra ofe-reix formació mitjançant una metodologia d’ensenyament virtual, en col·laboració amb altres universitats. Per al segon semestre del curs 2015-2016 està obert el període de pre-inscripció per a estudiants de nou accés als estudis virtuals de primer i de segon cicle dels bàt-xelors en administració d’em-preses, comunicació, dret, hu-manitats, informàtica, llengua catalana i administració d’em-preses (MBA) i el màster en enginyeria informàtica. A més, l’UdA ofereix el 2016 quatre cursos d’actualització virtuals amb continguts específics d’An-dorra, que es poden cursar in-dividualment. Són cursos d’ac-tualització en la Constitució i altres fonts del dret d’Andorra, en didàctica de la llengua catala-na, en dret públic d’Andorra i en patrimoni cultural d’Andorra. El termini de preinscripció als bàtxelors i els màsters en la mo-dalitat virtual és el 31 de gener. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
ÒbITS
Defunció deJosep Vidal
Josep Vidal Martí, que va ser membre del consell d’admi-nistració de Crèdit Andorrà durant els darrers vuit anys, va morir ahir als 86 anys envoltat de la seva família. Així ho va fer públic l’entitat bancària en un comunicat, en el qual va desta-car que “en moments de gran canvi social i econòmic per a Andorra, el seu esperit empre-nedor, el seu tarannà tranquil i afable i la seva gran capacitat de treball el van dur a ser un reconegut empresari i una per-sonalitat pública compromesa amb la nostra societat, que va saber guanyar-se l’afecte i el respecte dels ciutadans d’An-dorra”. Josep Vidal va ocupar el càrrec de cònsol d’Escaldes-Engordany (1960-1963), de conseller general (1970-1973) i de ministre de Serveis (1982-1984), i també va formar part del consell d’administració de l’Institut Nacional Andorrà de Finances (INAF) entre el 1993 i el 1997.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El Consell d’Administració i els empleatsde Crèdit Andorrà s’afegeixen a les mostres de condol
per la tan sentida pèrdua de qui fou
Josep Vidal Martí
9Dimarts, 15 de desembre del 2015
10 Dimarts, 15 de desembre del 2015
E sportsBÀSQUET
Dels dubtes a no tornar-se bojos// El MoraBanc, amb cinc triomfs i cinc derrotes i novè, afronta un calendari dur
“Fa un mes tot eren dubtes i ara, per haver guanyat, tampoc ens tornarem bojos. L’equip ha de millorar perquè si no ho fa ens avançaran per totes bandes.” Aquestes van ser les declaraci-ons del tècnic del MoraBanc Andorra, Joan Peñarroya. I tot després d’igualar el balanç de derrotes amb la cinquena vic-tòria del curs i situar-se novè classificat en una Lliga ACB més igualada que mai amb nou equips lluitant per dues places lliures a la Copa del Rei, que es disputa a la Corunya. Tot i així, l’objectiu del club presidit per Gorka Aixàs segurament és guanyar partits per deixar de patir i assegurar d’aquesta ma-nera la permanència.
La plantilla està dissenyada per a objectius més ambiciosos. Després de molts dubtes ini-cials, Peñarroya ha aconseguit que l’equip tingués les seves credencials: solidesa, joc coral, agressius en defensa i ràpids en atac. Creuen en el que fan. Saben patir i sobretot manen durant els partits. El base ba-daloní, ex de l’FC Barcelona, Víctor Sada és un dels màxims culpables d’aquesta millora. El director d’orquestra se sent a gust a l’equip i li ha portat l’equilibri necessari. No anota gaire, però assisteix, rebota, de-fensa i lidera. Com diu Peñarro-ya, “porta el tempo”. Sada s’ha convertit en important i en una peça indispensable per al tèc-nic egarenc. No només ell ha fet aquest pas endavant que es demanava quan l’equip encara no carburava, ja que també l’ha fet el pivot Giorgi Shermadini. El fitxatge franquícia demostra que és un pivot referent. El tro-ben i a més reboteja. Contra el Movistar Estudiantes va ser el màxim rebotejador de la jor-nada de la Lliga ACB amb 14 rebots. Es mou a la perfecció i marca diferències, i més contra equips amb un joc fluix a la pin-tura com va ser el cas l’altre dia del Movistar Estudiantes.
Aquests dos referents han estat bàsics per a l’equip, al qual ara li toca afrontar un calendari dur. Ja ho diuen, partit a partit i no hi ha partit fàcil, però diu-menge visita el poliesportiu
d’Andorra el Reial Madrid. El vigent campió de la Lliga ACB i també de l’Eurolliga. Els de Pa-blo Laso no estan per a bromes. Acaben d’aconseguir desper-tar-se. Han revifat a l’Eurolliga quan pràcticament estaven eli-minats i a la Lliga ACB conti-nuen amb el seu festival de joc ofensiu, clar segell de Pablo Laso.
Després d’aquest matx, el MoraBanc Andorra, amb pocs dies de descans, visita dimarts el Fiatc Joventut. Els de Salva Maldonado també lluiten de manera aferrissada per classi-ficar-se per a la Copa del Rei. Els andorrans tancaran l’any amb la visita d’un altre equip de la zona alta, l’Herbalife Gran Canària d’Aíto García Reneses. Dos enfrontaments de qualitat al poliesportiu d’Andorra i una visita complicada contra un conjunt que aquesta temporada també cotitza a l’alça.
CLARK I LUKA, DESENCERTATSEn aquest joc coral que va oferir el MoraBanc Andorra a la pista del Movistar Estudiantes no-més va haver-hi un jugador dels 10 que va utilitzar Peñarroya que va valorar negativament, i va ser Sergi Pino. Tot i així, hi va haver dos jugadors que no van tenir el dia com ens tenen acos-tumats. Van ser l’ala pivot inter-nacional britànic Daniel Clark i l’ala pivot serbi Luka Bogdano-vic. El primer d’ells tornava a la que va ser la seva primera casa a Espanya i no va estar gens fi. Va anotar 3 punts en 16 minuts de joc amb un 1 de 3 en els llança-ments de dos, 0 d’1 en una de les seves grans especialitats, el triple, i 1 de 2 en tirs lliures. Va capturar un rebot per una valo-ració de 3. Per la seva banda, el màxim anotador de l’equip fins al dia d’ahir, Luka Bogdanovic, va tenir el canell fred amb 4 punts i 6 de valoració. L’equip no va necessitar cap dels dos jugadors i va demostrar que el joc coral és la millor recepta per assolir victòries. El primer pas serà contra el campió de tot, el Reial Madrid, un dels millors d’Europa.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Víctor Sada, que està en un gran moment, defensat per Jaime Fernández. // ACB PHOTO / E. CANDEL
El segon equip cau a la penúltima posició a la Lliga EBAEl projecte engrescador del segon equip no acaba de funcionar. El tècnic portuguès Milo Nunes, que va arribar al país avalat per ser un especialista en la formació, té el segon equip del grup C de Lliga EBA en penúltima posició amb quatre victòries i set derrotes. Diumenge no va poder superar el que era el penúltim classificat, el Castellbisbal. No és per ara una temporada en què els resultats acompanyin. Alguns d’aquests jugadors han pujat al primer equip, però han tingut un paper força testimonial. En el B, la joventut els fa ser molt irregulars. Passen de jugar un bon partit des del punt de vista individual a estar desconeguts. La derrota per 73 a 65 demostra que el segon equip té molta feina per endavant en una Lliga EBA extremadament curta i
amb pocs equips. Contra el Castellbisbal, el millor del partit va ser Filip Knezevic amb 14 punts, 10 rebots i 24 de valoració. Va estar ben secundat per l’altre interior de l’equip, que formava part de la plantilla de l’any passat com Filip, Toi Gabriel. Hi va haver tres jugadors que van valorar negativament i d’altres, com els nous, no van donar el bon to. Aquest segon equip, amb un clar objectiu de formació, s’està complicant l’existència a la Lliga EBA i tancarà l’any dissabte a les quatre de la tarda amb la visita del segon classificat, l’Aracena-Collblanc. La sort d’aquesta Lliga EBA és la màxima igualtat perquè els de Milo Nunes es troben a dues victòries de la segona posició. Això sí, formar jugadors és millor amb victòries.
11Dimarts, 15 de desembre del 2015E
S’afegeix a les mostres de condol per qui fou
Josep Vidal Martí
Expresident del Consell d’Administració de STA
futbol
L’Enfaf perd contra un rival directe, el SeagullDerrota dolorosa de l’Enfaf Crè-dit Andorrà al grup 2 de Primera Divisió. L’equip dirigit per Joan Carles Ruiz veu com se li acosta un rival directe com el Seagull, que se situa a només un punt de les andorranes. L’Enfaf va perdre per 3 a 2 contra un rival que es va avançar en el marcador amb un gol ben matiner d’Andrea Serret, que va ser ràpidament contrares-
tat per un gol d’Ariana Gonçalves. El Seagull es va tornar a avançar al minut 32 amb un gol d’Anna Ruiz. A la represa, el rival de les andorranes va marcar el 3 a 1 amb un gol de Cintia Márquez i va es-curçar diferències en el marcador Tere Morató. El proper partit serà contra el Mercantil.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
motociclisme sobre gel
Del fang al fred del gel
Marcel Albós li va deixar la seva moto d’enduro i Xavi España va aprendre sobre la marxa. Al prin-cipi ningú el va ensenyar, després el pilot francès campió de França de supermotard Vivian Dabert va decidir donar-li uns consells pràctics i el seu germà, Cristian España, li va donar un cop de mà. Aquesta vegada no competia en motocròs sinó que l’aventura era sobre gel i a casa seva, al Circuit d’Andorra, amb la celebració de l’AMV Cup del Trofeu Andros.Va ser el millor andorrà en aca-bar en vuitena posició, i al davant d’Àlex Antor, que va ser desè, i del pilot resident Randy de Puniet, que va ser dotzè. Tota una experi-ència amb un aprenentatge sobre la marxa. “Era una situació molt nova per a mi, però m’he sentit molt bé. Al principi ningú em va explicar res i després em van do-nar consells, com la pressió dels pneumàtics i la manera de pilo-tar”, va assegurar Xavi España, que va tenir el suport de bona part de la seva família. “És una prova de molta velocitat i molt de
derrapar. El gas és molt progres-siu i el que més em va agradar és que hi havia molt d’ambient.”
España tornarà a competir so-bre el gel amb l’inici el 17 de ge-ner de les Ice Gladiators. “Em fa molta il·lusió perquè competiré amb el meu germà quan arribi del Dakar i també amb Xavi Carde-lús i Àlex Rins. A mi m’ha engan-
xat molt la sensació de velocitat i també d’anar derrapant en tot moment.” Només va caure una vegada, i va ser durant els entre-naments. “No vaig passar fred ja que anava amb un vestit de cuir.” Per a la propera edició, si torna a venir el Trofeu Andros al Princi-pat, España vol tornar a repetir. “Em va encantar l’experiència, i
és que vaig fer un setè lloc en la segona prova i vaig estar a punt d’atrapar el sisè. No està gens malament per ser el primer any.” I és que els pilots són així, quan tenen una moto al davant són ca-paços de competir en qualsevol tipus de superfície i donar gas.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
// Xavi españa va ser el millor andorrà a l’AmV cup en la seva estrena a l’Andros
Xavi España, en acció a l’AMV Cup del Trofeu Andros.
esquí Alpí
Salvadores, a tocar del podi
A tocar del podi. Xavi Salva-dores va finalitzar en quar-ta posició al gegant FIS de Geilo (Noruega) en fer un temps d’1.45,75, a 1,16 del guanyador, el noruec Tomas Markegaard, i a només 0,24 del tercer, el també noruec Aage Solheim. Salvadores va sumar 41,36 punts FIS. Per la seva banda, Josh Alayrach va ser onzè amb 1.46,53 i el 27è va ser Kevin Courrieu. Robert Solsona va acabar 42è, tot i ser tercer en la pri-mera mànega, i Matias Var-gas no va acabar la segona. En categoria femenina, la millor andorrana va ser Sis-si Hinterreitner, en 34è lloc amb un temps d’1.56,51, a 6,80 de la primera classifica-da. Sara Raméntol va ser 20a en la primera mànega i no va acabar la segona. Per tant, el millor resultat a Geilo va ser per el jove esquiador Xavi Salvadores que finalment es va quedar amb la mel als llavis amb la quarta posició fregant el podi.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
12 Dimarts, 15 de desembre del 2015
ClassifiCatsFEINA
Consulta de TAROT
tel.: 334 255ImmoblEs
EMPRESA DEL SECTOR UBICADA AL PRINCIPAT D’ANDORRA NECESSITA:
TÈCNIC SUPERIOR O GRAU MITJÀ EN PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS, AMB TITULACIÓ EN ENGINYERIA INDUSTRIAL O SIMILAR, TÈCNICA O SUPERIOR, amb experiència en servei de prevenció de riscos laborals en empreses del sector. Es valorarà coneixements d’implantació i gestió d’OHSAS 18001
i d’altres sistemes de qualitat.
IMPRESCINDIBLE CATALÀ ESCRIT I PARLAT CORRECTAMENT, es valoraran altres idiomes.
Interessats, envieu currículum vitae a l’adreça de correu electrònic [email protected] Busquem xalets en
venda i/o lloguer a totes les parròquiesTenim clients esperant la
vostra propietat!
TEL.: 32 12 48
ESCALDES PIS D’1 HABITACIÓ, SENSE MOBLES, AMB BALCÓ, ZONA PISCINES MONTANYA. PREU: 375 €
ORDINO PIS D’1 HABITACIÓ, MOBLAT, MOLT SOLEJAT, SITUAT A PROP DEL CAMP DE FUTBOL
D’ORDINO. PREU: 375 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AL MIRADOR D’ENCAMP, CUINA SEPARADA AMB BALCONS.
PREU: 300 €
ImmoblEs
Classificats, breus per paraules
A partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima d’una
setmana
Publica el teu anunci en aquest esPai
Informa-te’n al telèfon: 809 810
VENDA
LLOGUER
www.cisa.ad tel. 73 73 73Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · [email protected]
/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444
Ref. 1765 AndoRRA lA VellAÀtic de luxe de 251 m2. A la primera
planta té una àmplia cuina, bugaderia, un petit bany, una terrassa exterior gran i
un despatx. A la zona de nit, trobem dos dormitoris dobles amb armaris encastats
i parquet. Disposa de bany complet i una habitació doble amb bany integrat.
A la segona planta trobem una habitació o sala polivalent de jocs amb dormitori.
Disposa d’una suite amb bany. En aquesta planta trobem una sauna. El menjador,
les habitacions i les sales tenen terres de parquet. Té 3 places d'aparcament. Àtic
amb vistes a les muntanyes i sol tot el dia. Sens dubte, una bona oportunitat.
Preu: 1.267.000 €
REF. 1687 LA MASSAnA. Pis modern a la Massana. Disposa de 2 dormitoris amplis amb armaris
encastats, 1 bany complet i un saló menjador ampli, que juntament amb la cuina integrada fa la sensació d’amplitud. Té una plaça d’aparcament i un traster. Pis en un estat excel·lent. Idoni per a un lloguer
permanent. Preu: 600 €
REF. 1755. EL TARTER. Modern pis completament moblat i equipat davant de les pistes del Tarter.
Dues habitacions dobles amb armaris de paret. Un bany complet. Cuina oberta i totalment equipada. Assolellat saló menjador amb terrassa. Una plaça de pàrquing i traster. Es pot llogar per tot l’any
o per la temporada d’hivern. Preu: 650 €
TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS!
LL0291. LA MASSAnA. Pis assolellat i reformat situat a dos minuts del centre de la Massana. Tres
habitacions dobles exteriors amb armaris de paret. Una suite. Saló menjador amb una terrassa i una xemeneia. Vistes impressionants. Cuina tancada equipada amb nevera, vitro i forn. Tres terrasses.
PQ i traster. Preu: 650 €, despeses a part
REF. 1763. LA MASSAnA. Àtic dúplex reformat en perfecte estat al centre de la Massana. La planta baixa consta de tres dormitoris. Dormitori
principal amb bany privat, equipat amb jacuzzi i cabina de dutxa. Té una biblioteca que pot convertir-se en habitació amb bany. Cuina amb sor-tida a la terrassa. Gran terrassa de 75 m2. Pis recentment remodelat i amb jardí de 20 m2. Garatge per a
2 cotxes tipus box. Preu: 650.000 €
OPORTUnITAT 1758. ERTS Apartament molt assolellat amb
terrassa i vistes a la parròquia de la Massana. Acollidor menjador amb llar de foc i sortida a la terrassa. Cuina oberta totalment equipada. Una ha-bitació doble amb armaris encastats. Bany amb banyera. Golfes amb accés a la part superior amb dos llits indivi-
duals. L’apartament es ven moblat. El preu inclou un traster en garatge.
Preu: 65.000 €
REF. R1117. ARInSAL Acollidor apartament en edifici modern a prop d’Arinsal. L’apar-
tament té dues habitacions dobles i un bany. Cuina independent
totalment equipada. Sala d’estar i habitacions amb parquet i armaris encastats a les habitacions. Bany
amb banyera. Terrassa assolellada i vistes excel·lents. Aparcament gran,
traster inclòs.Preu: 150.000 €
OPORTUnITAT. REF. 1762 ERTS. Pis de 51 m2 molt assolellat i acollidor a la parròquia de la Massana. Disposa d’un dormitori doble amb armaris encastats. Té un saló menjador amb
llar de foc i sortida a una amplia terrassa exterior. Cuina àmplia i
totalment equipada, així com un bany amb banyera. Perfecte per a esquí de vacances o inversió. Disposa d’una plaça de pàrquing un ampli traster.
Una oportunitat molt bona. Preu: 70.000 €
REF. 1759. ORDInO. Magnífic dúplex de 128 m2 a Ordino. Té 3 dormitoris dobles totalment exteriors i armaris encastats. Una de les habitacions és una suite amb banyera d’hidromassatge. Totes les habi-
tacions són exteriors. Un bany complet a l’última planta. A la planta baixa hi trobem un bany, un ampli saló menjador amb accés a un jardí de 100 m2. Menjador amb llar de foc i sostres amb bigues de fusta. La cuina és molt còmoda i espaiosa. Té un sistema d’aspiració centralitzada. Té dues places
d’aparcament i dos trasters. Preu: 443.155 €
REF. 1761. LA MASSAnA. Aparta-ment excel·lent al centre de la Mas-sana, molt a prop de tots els serveis.
El pis té 4 habitacions espaioses, una sala d’estar, cuina independent. Dormitoris i sala d’estar amb terra
de parquet. Armaris encastats a totes les habitacions. L’apartament també
té una altra gran sala amb cuina completa i un pati tancat. Calefacció
central de gasoil. Disposa de pàrquing i traster. Preu: 230.000 €
REF. 1751. ESCALDES-EnGORDAnyApartament de 110 m2 al centre
d’Escaldes-Engordany. Molt a prop dels centres. 3 dormitoris dobles amb armaris encastats. Dos banys
totalment equipats, un amb banyera i l’altre amb dutxa. El menjador
és gran, té una bonica llar de foc i dóna accés a una terrassa. Acabats
de luxe. La cuina és gran. Té un garatge. Gran oportunitat!
Preu: 350.000 €
REF. 1766. EL TARTER. Bonic apar-tament de 62 m2 davant les pistes
d’esquí de Grandvalira. L’apartament disposa de dos amplis dormitoris
dobles amb armaris encastats. Té un menjador confortable amb una cuina integrada totalment equipada. El saló
ofereix unes vistes espectaculars a les pistes d’esquí de Grandvalira. Bany completament equipat. Es ven tot moblat. Ideal per a segona resi-
dència. Inclou una plaça d'aparcament i un traster. Preu: 149.000 €
Selecciona home/dona: PERSONAL DE VIGILÀNCIA
Requisits: - Permís de treball o nacionalitat andorrana- Permís de conduir- Català i castellà- Bona presència
Oferim incorporació immediataInteressats/ades, envieu CV
13Dimarts, 15 de desembre del 2015
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
VENDA i LLOGUER
d’apartaments, xalets, estudis,
edificis...
www.cisa.ad73 73 73
Troba la paraula amagada
El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
la paraula amagada anterior és: paller
e _ _ _ _ _ _3 6 8 3 5 2 7
7 5 25 6 4
4 99 3
2 8 66 1 5
9 7 21 8 37 8
7 55 6 8
9 8 76 5 9
9 7 24 3
6 95 2 1
3 1 5847536291593821647216749385451963728372485916968217534639154872185372469724698153
768342195124579368395681472273865941859417236641293857416958723582734619937126584
14 Dimarts, 15 de desembre del 2015O
OciEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Promoció vàlida de vehicles en estoc TECNOLOGIA PER A GAUDIR
PROGRAMASEAT IBIZA
-2000 €
Marta PonsEspecialista en dietètica
Centre d'Assessorament Dietètic
+376 737 173
i nutricióSupervisa i equilibra
tots els menús d’Anyós Park!
LES MILLORS ÒPERES I BALLETS
EN DIRECTE ALS
CINEMES ILLA CARLEMANY
DILLUNS 7 A LES 18 H.Òpera. Joana d’Arc
DIJOUS 10 A LES 20.15 H.Òpera. Cavalleria Rusticana / Pagliacci
DIMECRES 16 A LES 20.15 H.Ballet. El Trencanous
Organitza:
Patrocina:
El PUENtE dE loS ESPíaS
Un advocat de Brooklyn es veu sobta-dament immers en les entranyes de la guerra freda.
17.15, 19.45
SINSaJo (PaRtE 2)
En aquest últim desafiament, Katniss s’enfronta al president Snow. Arriscarà la vida per sortir del Districte 13 i elimi-nar-lo.
17.15, 19.45
I am YoUR FatHER
Homenatge a David Prowse, l’home que va encarnar Darth Vader, el malvat més memorable de la història del cinema, de forma anònima i sense mostrar mai la cara.
20.30
EN El CoRaZÓN dEl maR
El 1820 Essex va ser agredit per una bale-na de mida i voluntat descomunals, amb un sentit de la venjança gairebé humà. Aquest fet real va ser la inspiració per a Moby Dick, de Herman Melville.
17.30, 19.45
El vIaJE dE aRlo
¿Què hauria passat si l’asteroide que va canviar per sempre la vida a la Terra no hagués impactat al planeta?
17.45
oCHo aPEllIdoS CatalaNES
Koldo posa rumb a Sevilla per convèn-cer Rafa que han de viatjar a Catalunya per rescatar Amaia, que s’ha enamorat d’un català.
18.00, 20.15
15Dimarts, 15 de desembre del 2015O
horÒscop
MESTRE TOUREMASoluciona tots els teus
problemesResultats en 2 dies
Tel. 0034 610 324 179
la recepta
amanida en gotingredients (4 pers.)· 50 g de brots de coliflor· 50 g de barreja de brots
tendres· 4 bastonets de pa· flors (pensament, clavell
i sàlvia)
per al tomàquet confitat (50 g) · 1 tomàquet· oli d’oliva· sal· pebre· timó
per a la tonyina macerada· 2 cullerades de salsa de soja· 50 g de tonyina· 2 cullerades d’oli de gira-sol
per a la vinagreta· 100 ml d’oli d’oliva· 20 ml de vinagre de Mòdena· sal· pebre negre en gra
centre d’assessorament dietètic marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
preparació:Per al tomàquet confitat: talleu el tomàquet a daus i confiteu-lo amb oli d’oliva, sal, pebre i timó. Poseu-lo a coure fins que tingui consistència de melmelada. Per a la tonyina macerada: marineu la tonyina tallada a dauets en salsa de soja i oli de gira-sol. Per a la coliflor confitada: escaldeu 2 min els brots de coliflor i refredeu-los ràpidament en un bol amb gel. Escorreu-los i reserveu-los. Per a la vinagreta: mescleu l’oli d’oliva, el vinagre, la sal i el pebre acabat de moldre amb el molinet. Muntatge: al fons del got poseu el tomàquet confitat. Al damunt, els daus de tonyina macerada i, a sobre d’aquests, els brots de coliflor. Per acabar, cobriu-ho amb els verds i les flors. Amaniu-ho amb la vinagreta suau i acabeu-ho amb uns bastonets de pa per donar-hi volum.
Els brots tendres són més recomanables en cas de retenció de líquids, flatulències o digestions lentes, ja que estimu-len el sistema digestiu i es queden menys temps en el tracte intestinal.
tv
avui us recomanem...
22.30 Gran cinema: Población 436Un investigador del Govern ha d’inves-tigar una petita i perduda població que
té el mateix cens, 436 residents, des de fa cent anys.
22.40 Mar de plástico (episodi 12) Héctor i el seu equip no tenen clar si l’as-sassí d’Ainhoa és Juan Roda o una altra per-
sona que tracta de confondre’ls manant pistes falses.
22.30 C.S.I. Cyber: Click your poisonL’equip investiga el cas d’un home mort després de prendre una medi-cació comprada en un web hackejat.
22.15 Masterchef JúniorEl programa viatja a Amsterdam en aquesta edició per entrar en una fàbrica de xocolata.
22.30 Cine: Criminal Un home ho perd tot quan accidental-ment mata un lladre.
23.15 Film: David et madame Hansen Un terapeuta se sent fascinat per una de les seves pacients, que pateix una crisi de pro-funda melancolia amb amnèsia parcial.
21.55 Historia de nuestro cine: Fata Morgana .Thriller futurista que es de-senvolupa en una Barcelona deserta
convertida en una fira amb assassins en sèrie.
21.15 Zona Champions Juventus - FC Barcelona.
20.55 Film: D’ArtagnanD’Artagnan no es quedarà de braços ple-gats quan el cardenal Richelieu implica el
cap dels mosqueters en un tèrbol assassinat.
àries21 març - 20 abril
taure21 abril - 21 maig
bessons22 maig - 21 juny
cranc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
balança24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sagitari23 novembre - 21 desembre
capricorn22 desembre - 20 gener
aquari21 gener - 19 febrer
peixos20 febrer - 20 març
Les finances es mos-tren lentes, però recorda que els temps durs han passat.
Segueix el teu cor per brindar un tret intuïtiu a la teva carrera. Et circumden conflictes.
Projectes una imatge clara de les teves intencions a la feina. T’aclareixes amb ductilitat.
Concentra’t en la direc-ció de les teves finances per evi-tar els desequilibris i estalviar.
Et sents lleuger d’espe-rit i llest per a nous desafiaments. Desbloqueig beneficiós.
Esperit malenconiós per esdeveniments passats; des-carta el que et perjudica.
A la feina, si et sents manipulat, de manera amable però ferma digues el que penses.
Bona sort a la feina: con-tinua amb afany i aviat veuràs les recompenses.
Avenços en els pro-jectes professionals. Compar-teix-los amb els teus amics.
A la feina, serà conveni-ent allunyar-te de les reivindica-cions que no comparteixes.
A la feina, nous pro-cessos que aporten èxits prime-rencs. La vida millora.
Per reactivar l’activitat laboral, avalua les oportunitats per gestionar millor els esforços.
Manuel Romo
Joan Peñarroya
El VPC continua sense guanyar cap par-tit com a visitant aquesta temporada després de caure per 19 a 10 davant la US Lezadoise.
El MoraBanc continua la bona ratxa després de guanyar l’Estudiantes i ja ocupa la novena plaça amb un balanç equilibrat de triomfs i derrotes.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es publicaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Baixada del Molí, 5Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad
de desembredel 2015
El diari s’imprimeix en paper reciclat
Dim
arts
15¿E
ts a
l llo
c ad
equa
t en
el m
omen
t ade
quat
? ¿V
ols
denu
ncia
r al
guna
cos
a? T
reu
el m
òbil
o la
càm
era
foto
gràfi
ca i
fes
la
foto
, en
via-
la a
fot
orep
orte
r@m
es.a
d i
la p
ublic
arem
. Si
la
foto
és
pro
u in
tere
ssan
t i l
a p
ubliq
uem
a le
s p
àgin
es d
e co
ntin
gut i
nter
iors
, et r
ecom
pen
sare
m!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780
CUINA BASCAMENÚ ESPECIAL CAP DE SETMANA amb postres ibeguda inclosos 18 € + IGI
HORARI D’ESTIU
Dijous i divendres des de
les 19 h. Dissabtes i
diumenges de 12 a 16 h i
de 19 a 3 de la matinada.
En festes populars i dies d’activitats
especials estarem oberts (consulteu
horaris).
MENÚ SIDRERIAMENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb els nostres plats d’“alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA TERRASSA
//R. P.
Col·lecció de burilles a terra.
el fotoreporter
657811Canvio mercedes 300Td 4X4 ,automa-tic revisat ,impecable.
339767Canvio Iphone 4 ,8Gb
649071 BUSCO cotxe clasic estil escarbat, mini etc... Es igual l’estat en que estigui.
343198 ‘canvio’ PIS A ORGANYA 3 dormitoris,2 banys,asolellat,ascensor i parquing.
386927 CANVIO: coche saab93 2.2 gasoil per coche4x4
386927 CANVIO: moto kawasaki 125 de marc-has itv e revisions eb dia e dos cascos
331431 Busco moto 125cc...almenys que aguanti uns 8mesos...
327291 Canvio plaça de parquing Ubn.Camp de perot, fase 2
604941 Busco yamaha dt 200 para piezas
337993 CANVIO Oportunitat! Bolso motxilla Louis Vuitton. Nou sense estrenar. Molt maco
649071 BUSCO cotxe clasic estil escarbat, mini etc... Es igual l’estat en que estigui.
327291 Canvio plaça de parquing Ubn.Camp de perot, fase 2
325601 CANVI Dvd samsung color gris x canvi d menjador
325601 CANVI 5 sessions d’electroestimulacio a egv x no tenir temps.
351061 BUSCO Yamaha R6 en buen estado.
643775 CANVI Tabla snowboar + fijaciones marca Burton, 150 cmts.un solo uso practicamente nueva.
327291Canvio plaça de parquing Ubn.Camp de perot, fase 2
331431Busco moto 125cc...almenys que aguanti uns 8mesos.
602714 CANVIO BMW 320TD Compact 207.000km Totes les revisions a la BMW
380340 Canvio cadenes de cotxe noves per es-trenar!!
372543 Canvio 4 rodes de neu mida 195 65 r15 noves practicament
652255CANVIO: audi a4 2.5 tdi 180cv 4x4 200000km impecable full equip.
329776Canvio: 4 rodes de jeep Hyundai Santa Fe, de carretera amb janta or
639586Canvio Mercedes slk 230 kompressor, 118.000 kms , seients de cuir negres, calefactats,tot al dia.
322068CANVIO Porsche cayenne S 340 cv. del 2003. Por algo que me interese
347398Canvio para piezas moto Honda PC125 gris , y llantas 15 de Ibiza
329776 Canvio: 4 rodes de jeep Hyundai Santa Fe, de carretera amb janta or
383252CANVI plaça de parking zona Valira Nova. cap un coche gran
383252 CANVI guitarra espanyola per a princi-piants.
363131 Canvio boli bic de coleccio per goma milan nova
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Promoció vàlida de vehicles en estoc TECNOLOGIA PER A GAUDIR
PROGRAMASEAT LEON
-3000 €
Av. Del Fener, 15-17Edifici Picó, 1r C AD500 Andorra la VellaTel.: 827 888 Móbils: 322 553 · 356 320Fax. 846 [email protected]
AUTOLLAR SALUTVIDA
EXÈQUIESEMPRESA