9 de noviembre cali

24
Diario Gratuito Cali VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012 Año 4. Número 1000 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Durante el mes de octu- bre, seis sesiones del Con- cejo fueron canceladas por el incumplimiento de los funcionarios de la Alcaldía. Concejales piden mayor atención por parte de la ac- tual Admnistración. Por su parte, el Secretario Jurídico de la Alcaldía soli- citó que se estudie el regla- mento del Concejo para que sea más flexible. Pág. 2 Funcionarios no acuden al Concejo Ausentismo Extienden el desarme en 6 comunas Gobierno tomó la decisión por baja en cifra de homicidios. PÁGINA 4 PÁGINA 10 PÁGINA 8 Rescate en San Marcos. EFE Declaran estado de calamidad en Guatemala La cifra de víctimas mortales por sismo ascendió ayer a 52. ADENTRO Paro sigue en Bogotá. C. RUB. No hay acuerdo sobre seguir o no paro judicial Trabajadores están divididos y decidirán hoy en asambleas. Alianza por las mujeres diarioadn.co Todos Los museos más extraños del mundo. Todos El Valle tuvo un baño dorado Vida Juegos Hombre predijo resultados de elecciones. Cancelan catastro en 2 comunas Ganó cinco medallas en natación. Lidera la general. Pág. 15 Cultura Pacto Mateo de Ángulo ganó dos preseas de oro en la inauguración de natación carreras, en las piscinas Hernando Botero O’byrne. SANTIAGO S. Ángeles bajaron a la pasarela Mundo Idioma. Con National Geographic apoyan enseñanza de inglés. Pág.16 Los sapos que podrían curar enfermedades. Página 6 Secretaría de Hacienda reconoció que no culminará proceso por falta de tiempo. Página 3 Colección de navidad de Victoria’s Secret paralizó a Nueva York. Página 17

Upload: diario-adn

Post on 22-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Edición Cali 9 de noviembre 2012

TRANSCRIPT

Page 1: 9 de noviembre Cali

Diario Gratuito

CaliVIERNES9DENOVIEMBREDE2012Año4.Número1000ISSN2145-4108diarioadn.co

● Durante el mes de octu-bre, seis sesiones del Con-cejo fueron canceladas porel incumplimiento de losfuncionarios de la Alcaldía.Concejales piden mayoratención por parte de la ac-tual Admnistración.Por su parte, el SecretarioJurídico de la Alcaldía soli-citó que se estudie el regla-mento del Concejo paraque sea más flexible. Pág. 2

Funcionariosno acudenal Concejo

Ausentismo

Extienden eldesarme en 6comunasGobierno tomó ladecisión por baja encifra de homicidios.

PÁGINA 4

PÁGINA 10

PÁGINA 8

Rescate en San Marcos. EFE

Declaran estadode calamidaden GuatemalaLa cifra de víctimasmortales por sismoascendió ayer a 52.

ADENTRO

Paro sigue en Bogotá. C. RUB.

No hay acuerdosobre seguir ono paro judicialTrabajadores estándivididos y decidiránhoy en asambleas.

Alianzapor lasmujeres

diarioadn.co

Todos

Los museosmás extrañosdel mundo.

Todos

El Valle tuvo un baño dorado

Vida

Juegos

Hombre predijoresultados deelecciones.

Cancelan catastro en 2 comunas

Ganócincomedallasennatación. Lidera lageneral. ● Pág. 15

Cultura

Pacto

Mateo de Ángulo ganó dos preseas de oro en la inauguración de natación carreras, en las piscinas Hernando Botero O’byrne. SANTIAGO S.

Ángelesbajarona lapasarela

Mundo

Idioma.ConNational Geographic apoyan enseñanza de inglés.●Pág.16

Los sapos quepodrían curarenfermedades.

● Página 6

Secretaría deHacienda reconoció que no culminará proceso por falta de tiempo. ● Página 3

Colección de navidad de Victoria’s Secret paralizó a Nueva York. ● Página 17

Page 2: 9 de noviembre Cali

Los Secretarios pidieron que se tenga en cuenta no sólo las ausencias sino también las horas que han participado en el Concejo.

Un secretario puede gastar hasta 10 horas semana en el Concejo.

●El ausentismo de los fun-cionarios del Municipio alas comisiones y plenariasdel Concejo ha puesto enpeligro el estudio de pro-yectos de acuerdo tan im-portantes como el Presu-puestoMunicipal, así lo re-velaron varios concejalesquienes hicieron un llama-do para que la Administra-ción tenga más compromi-so con los temas de la ciu-dad.Según datos suministra-dos por el cabildo y algu-nos concejales, durante elmes de octubre se cancela-ron tres comisiones y tresplenarias por ausentismode los funcionarios de laAdministración Munici-pal. En cuatro de esos ca-sos no hubo excusas o nose enviaron delegaciones.El director Jurídico dela alcaldía, Javier Pachóny el secretario de Planea-ción Oscar Pardo son losfuncionarios quemás excu-sas han presentado.En lo que va corrido delaño (con cierre a octubre)en 14 ocasiones se han pre-sentado ausencias de fun-cionarios en debates decontrol político así comoestudio de proyectos.Fernando Tamayo, presi-dente del Concejo de Cali,manifestó que hay ausen-

tismo en la discusión deproyectos y esto resultaun problema cuando se es-tá contra el tiempo.“Cada día que se pierde,porque los funcionarios nocoordinan, es tiempo quejuega en contra de noso-tros y un proyecto como elde presupuesto no se pue-de frenar y va llegar unmomento en que nos van apresionar para aprobar

esas iniciativa sin tener elestudio adecuado” , dijo.Por su parte, el concejalJosé Fernando Gil explicóque en el caso del estudiodel Presupuesto Munici-pal se hace necesario queestén presentes la directo-ra de Hacienda, el directorde Planeación y el directorjurídico y cuando se ausen-tan uno de ellos no puedehaber comisión.

● Según el concejal FabioArroyave, este ausenti-mosnohapermitido avan-zaren temasdesumo inte-réspara la ciudadpor la in-asistencia de los funciona-rios. “Este no es ritmo queel Concejo y la comisión

de presupuesto le debenbrindar a la ciudadanía,por esta razón se retrasala comisión para analizarel presupuesto del próxi-moañode loscaleños yde-más temas de interés pa-ra la ciudad”, dijo.

● Ante las acusaciones deausentismo de los funcio-narios de la Alcaldía a lascitaciones del Concejo, Ja-vier Pachón, director jurí-dico de la Alcaldía de Cali,manifestó que el gran pro-blema es que el reglamen-to del Concejo tiene comopretensión la presencia defuncionarios así no tengan

ningún tipo de interven-ción.“Para nosotros es com-plicado responder por laAdministración Municipaly atender durante variashoras los requerimientosdel Concejo. En lo particu-lar yo tengo que respon-der 5.500 proceso y estartodo el día en comisión yplenaria, se hace imposi-ble”, dijo.Pachón agregó que en el

caso de Oscar Pardo, se-cretario de Planeación, seencuentra haciendo gestio-nes fuera del pais para laconsecución de recursos.“Yo creo que debe revi-sarse el reglamento delConcejo porque hay mu-chos mecanismos paraque la Administración rin-da cuentas. Hay asuntosque pueden ser manejadospor profesionales y subdi-rectores de área”, dijo.

El apunte

Piden revisar reglamento

Pico y placa

RedacciónCali

HoyParticulares: 3 y4

Taxis: 9 y 0

En octubre fueron canceladas 6 citaciones al cabildo por incumplimiento.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia([email protected]). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Directorgráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

Consulta

Emcali

fauna

RedacciónCali

MañanaParticulares:Nohay

Taxis: 1 y 2

Mas observaciones de los concejalesFamilias en acción

Emcali informóque reali-zará el sábado 17 de no-viembre la segunda jor-nada de atención paraque los ciudadanos pue-dan hacer acuerdos depago. La actividad secumplirá entre las 8:00a.m. y las 4:00 p.m. en elCentro AdministrativoMunicipal (CAM).

Busca hogar

Ausentismo generapolémica en Concejo

La Alcaldía informó quequienes fueron seleccio-nados por el GobiernoNacional para el progra-ma Familias en Accióndeben inscribise en elColiseo El Pueblo deacuerdoconel últimonú-mero de la cédula.Informes: 653 26 99

CapacitaciónCapacitación

Recuperan cartera

Esta perra se recogió dela calle, está esterilizaday desparasitada, esperaa salir a la calle para ha-cer sus necesidades fi-siológicas, información310 2881. Llamar entre9:30 y 10:00 pm.

Habitantes que viven enla calle serán certifica-dos hoy en la aplicacióndeestucoparadesempe-ñar labores de construc-ción. El acto de entregade estos certificados serealizará a las 5:00 p.m.,en la Fundación Samari-tanos de la Calle.

aDn2 Viernes 9 deNoviembre 2012

Cali

Page 3: 9 de noviembre Cali

La actualización catastralpreocupa a los concejales

Para los concejales el presupuesto está muy desbalanceado.

●Aunque se tenía proyec-tado que la actualizacióncatastral de Cali se haríaen las comunas 2, 4, 12, 17y 22 sólo se llevará a caboen tres de ellas.El anuncio fue hecho enla Subdirección de Catas-tro del Municipio y generópreocupación en el Conce-jo de la ciudad porque enel Presupuesto de Rentasy Gastos, para la vigenciafiscal del 2013, quedó refle-jado un crecimiento del 12por ciento en el impuestopredial.Es decir, según algunosconcejales, un incrementosustentado con la actuali-zación catastral de cincocomunas, no de tres.“Como ponente del pro-yecto de presupuesto que-dó muy preocupado. Elpresupuesto está desbalan-ceado. Esto no se puede lle-var como una contabilidad

de tienda”, dijo el concejalCarlos Pinilla.Por su parte el concejalFabio Arroyave, dijo que,por la premura del tiempo,de tres se bajará a dos co-munas y el 12 por ciento decrecimiento del predial noalcanzará a verse refleja-do el próximo año.La directora de Hacien-da Cristina Arango, mani-festó que de los 181.000predios previstos, se actua-lizarán ahora 158.000. Que-daron por fuera la 12 y la22.“Dejaron por fuera la co-muna 22, la que más desa-rrollo tiene”, advirtió elconcejal Albeiro Echeve-rri.

Para los interesesde la ciudadanía es

clave que la CVC obtengalos recursos y los apliquea su función.

● Desde el Concejo se vol-vió a poner sobre la mesala labor que realiza la CVCa favor del ambiente cale-ño. La presidenta de la Co-misión de Presupuesto Cle-mentina Vélez Gálvez, ex-presó que la autoridad am-biental departamental mal-trata al municipio aislándo-lo.José Fernando Gil Mos-coso, concejal de Cali,anunció su voto negativoal proyecto de sobretasaambiental que cursa en elConcejo para agregarlo alpresupuesto de la vigencia2013.“La CVC no está hacien-do bien su trabajo, no dacuentas, no se sabe cuál essu plan de acción y ha

irrespetado al Concejo y alDagma durante muchotiempo”, afirmó Gil.Por su parte, Maida Pi-lar Banín Montaño, en re-presentación de la CVC ex-presó que por ley, la enti-dad ambiental tiene dere-cho al 50% del recaudo dela sobretasa ambiental yque por esas facultades esautónoma para ejecutarsu presupuesto.

Los datosAvances3.Desactualizadas

Cuestionamientos arecursos de la CVC

RedacciónCali

2.

El proceso urbanístico para cinco comunas se hará en 3.

Criterios1.Para la selecciónde las co-munas se tuvieron encuenta lasmásdesactuali-zadas y de más cambios.

El dato

En uso residencial lasmás desactualizadas eranlas comunas 2 y 17, y a ni-vel comercial: 2, 19 y 17.

En la comuna 2 partieroncon 440.000 metros cua-drados y han incorporado241.372 m2más.

aDn 3CaliViernes 9 deNoviembre 2012

Page 4: 9 de noviembre Cali

La Policía decomisó 366 armas de fuego en las comunas intervenidas, durante el último mes. ARCHIVO

● Hasta el 8 de febrero delpróximo año se extenderíael plan desarme aplicadoen las comunas 13, 14, 15,16, 18 y 21.Así lo dio a conocer ayerel secretario de Gobiernode Cali, Carlos José Hol-guín, luego de entregar unbalance de los resultadosdel primer mes de aplica-ción de la medida.“Del 6 de octubre al 6 denoviembre encontramosque en esas seis comunasla reducción de homicidiosfue del 23 por ciento, es de-cir 18 homicidios menos”,indicó Holguín.

El funcionario indicóque en las muertes que in-volucran a menores deedad también hubo unadisminución en las comu-nas intervenidas, que fuedel 20 por ciento, con oncehomicidios menos en com-paración con el mismo pe-riodo del año anterior.“A juicio del consejo deseguridad, la medida ha si-

do positiva, creemos quees necesario mantener lamisma”, aseguró Holguín.Con respecto a la dismi-nución de homicidios en to-da la ciudad, Holguín indi-có que se registraron 14 ca-sos menos en ese periodode tiempo, que equivalen aun 9 por ciento.Otro de los resultadosimportantes del desarme,según el Secretario, es elincremento en el decomisode armas de fuego, ya quese venían incautando 265armas mensuales y en esteúltimo mes se subió a 366.En el próximo consejode seguridad se definiráhasta cuando se extiendela medida.

En un 56 por cientose han reducido las

lesionespersonales ame-nores de edad en las seiscomunas intervenidas.

El plan desarmeiría hasta febrero

● El personero MunicipalAndrés Santamaría, quienha sido uno de los defenso-res del plan desarme en laciudad, destacó que la me-dida haya presentado bue-nos resultados, pero dijoque esta debería extender-se en toda la ciudad.“Esta disminución es im-

portante, más no significa-tiva, porque en Cali hayuna tasa aproximada de1.800 homicidios anuales ylo ideal es tener una dismi-nución mucho más amplia.Creo que si ellos empiezana implementar el desarmeen toda la ciudad van a te-ner resultados mucho mássignificativos”, aseguróSantamaría.El representante del Mi-nisterio Público anotó queen ciudades como Bogotáy Medellín, el plan desar-me ha tenido resultadosimportantes, tras aplicar-se integralmente. “Las ar-mas deben estar en con-trol del Estado, gran por-centaje de los que asesi-nan tienen salvoconductoy se expiden más de dosmil mensuales, entonceshay que ejercer mayor con-trol”, anotó Santamaría.

Medida sigue en 6 comunas. Hacen balance

‘Debe ser en toda la ciudad’

RedacciónCali

La cifra

esel promedio dehomici-dios que se registran cadaaño en Cali, según la Per-sonería.

1.800

El dato

aDn4 Cali Viernes 9 deNoviembre 2012

Page 5: 9 de noviembre Cali

Crisis económicano se ha castigado

●Manfred Max Neef, pre-mio Nobel alternativo deeconomía, estará hastahoy en la ciudad en desa-rrollo del Foro de Pensa-miento Latinoamericanoorganizado por la Universi-dad Santiago de Cali.El chileno participó ayeren una conferencia con losestudiantes del centro aca-démico y hoy visitará la se-de de Palmira del AlmaMáter. En su apreciaciónsobre la economía mun-dial, Max Neef señaló queel modelo dominante ha si-do catastrófico.“Este modelo que domi-na el mundomatamás gen-te que todos los ejércitosdel planeta reunidos, es unmodelo criminal que no tie-

ne ni un acusado, ni nadieque esté preso con una im-punidad absoluta, pero elimpacto que tiene sobre lavida es incalculable”, dijo.Agregó que clara prue-ba de ello es que al comien-zo de la crisis económicamundial del 2008, en eltranscurso de tres sema-nas, aparecen 17 trillonesde dólares para salvar alos especuladores, mien-tras que según datos de laFAO para acabar el ham-bre en el mundo se necesi-

tan anualmente 30.000mi-llones de dólares al año.“Es decir que con los re-cursos dados a los especu-ladores se garantizaría650 años de un mundo sinhambre”, aseguró.Según el economista,con un grupo de personali-dades internacionales seestudia la posibilidad decrear una corte internacio-nal para juzgar criminaleseconómicos.“Es una idea que se cris-talizaría sobre el año 2014y así no sea avalada inter-nacionalmente al menosse juzgará, aunque simbóli-camente, a aquellos res-ponsables de la inestabili-dad económica en la queestá sumida el mundo”, di-jo y apuntó que se gestio-na ante la ONU un nuevomodelo económico.

Manfred Max Neefes uno de los gran-

despensadores latinoame-ricanos en términos deeconomía.

RedacciónCali

PremioNobel alternativo de Economía, devisita enCali, pidió condena a responsables.

El dato

aDn 5CaliViernes 9 deNoviembre 2012

Page 6: 9 de noviembre Cali

Pacto contra alarmanteviolencia con mujeres

El objetivo es que la gente se una para apoyar la prevención y atención amujeres víctimas de agresión

Hay unos 9.000 pensionados.

● “No nos va bien en el ran-king mundial, somos elpaís número 26 más violen-to del mundo en cuanto aviolencia con mujeres y lasegunda ciudad de Latino-américa donde hay másagresión con mujeres”.La afirmación la hizoMartha Giraldo, represen-tante de las organizacio-nes sociales de mujeres,ayer, durante la presenta-ción del pacto social paraerradicar las violenciascontra las mujeres, el cualbusca un acuerdo de volun-tades desde todos los sec-tores de la sociedad con elfin de hacerle frente a esteproblema.“La comunidad tieneque enterarse de lo que es-tá pasando para poder queapoyen la prevención, laatención a las víctimas y laimplementación de políti-cas públicas que favorez-can a las mujeres”, asegu-ró Giraldo.Según datos del observa-torio de violencia familiarde la Secretaría de Salud,este año se han denuncia-do 2.282 agresiones contramujeres, las cuales repre-sentan el 73 por ciento delos casos de violencia intra-familiar.“Las cifras son alarman-tes, en el 2011 se registra-ron 6.323 casos y de estosel 59 por ciento son demal-trato psicológico y el restode maltrato físico”, indicó

Elizabeth Castillo, epide-mióloga de la dependen-cia.Por su parte, Julie del Pi-lar Reina, asesora de la Al-caldía para el tema de mu-jer, anunció que con apoyode la agencia de coopera-ción española se están in-virtiendo cerca de 1.300

millones en este proyecto.“Las mujeres se veránbeneficiadas con los proto-colos de atención de la ru-ta de justicia y en el temade salud, la alianza con lamesa municipal de muje-res y otro tipo de proyec-tos académicos y de empo-deramiento”, señaló. Buscan censo actualizado.

CALI. El abogado NicolásOrejuela, actual presiden-te de la Unidad de AcciónVallecaucana, será el nue-vo secretario de Educa-ción de Cali. El alcalde Ro-drigo Guerrero anuncióque el exsecretario RaúlSalazar presentó su renun-cia irrevocable al cargopor motivos personales.

CALI. El alcalde RodrigoGuerrero anunció que sihay posibilidad de usar re-cursos públicos para elalumbrado navideño sehará, “pero la intenciónes concentrar el impuestode alumbrado en zonasverdes y parques”. Mga-proyectos pidió un con-cepto a la Contraloría.

CALI. En el marco de la ce-lebración del Año Interna-cional de las Cooperati-vas, Coomeva realizarámañana y el domingo suPrimer Congreso Ideológi-co. El evento es en Bogo-tá, en el Hotel Tequenda-ma y reunirá a 230 cooper-tivistas del país para anali-zar diversos temas.

● El cálculo actuarial delpasivo pensional del Valledel Cauca, actualizado a di-ciembre del 2011, alcanzólos 2,7 billones de pesos, in-cluyendo empleados acti-vos, jubilados y retiradosdel nivel central de la Go-bernación y once entida-des descentralizadas.Así lo dio a conocer Alci-ra Ospina, secretaria deDesarrollo Institucionaldel Departamento, duran-te la sustentación del pro-yecto de Presupuesto de ladependencia, que hizoayer ante la Asamblea.“Se espera equilibrarla (lacifra del pasivo) y que elMinisterio de Hacienda laratifique en 2013, luego desu revisión y corrección,para que se obtenga un da-

to aterrizado”, indicó.El informe causó preocu-pación entre los diputa-dos, ya que en la actuali-dad en el Fondo Nacionalde Pensiones de las Entida-des Territoriales (Fon-pet), el Valle solo tiene850.000mil millones de pe-sos, “ni la tercera parte desu pasivo pensional estima-do y por tanto solo puedeacceder a recursos parabonos pensionales y cuo-tas partes pensionales, pe-ro no paramesadas pensio-nales, porque no está cons-tituida la totalidad de esepasivo”, indicaron.En el Fondo Departa-mental de Pensiones Públi-cas del Departamento secuenta con 3.600 millonesdel nivel central.

● Ante la poca asistenciaque tuvo la jornada convo-cada por la Alcaldía pararealizar un perfil social yeconómico del primer gru-po de carretilleros quecumplirían los requisitospara la sustitución de ca-rretillas, se concertaráuna nueva reunión.A la actividad, realizadaayer en el coliseo MarianoRamos solo asistieron 30de las 140 personas convo-cadas. “Hay mucha desin-formación al respecto, en-tonces retomaremos el diá-logo con los carretilleros”,dijo Jaime Quevedo, secre-tario de Bienestar Socialdel Municipio.Por su parte, Gloria Hi-dalgo, representante delgremio, quien había mani-festado no estar de acuer-do en la forma como se es-tá realizando el proceso,aseguró ayer que accede-rán al diálogo. “Queremosque nos llamen a todos pa-ra hacer la ficha de carac-terización y después si sediga quienes cumplen o noco los requisitos”, anotó.

Preocupa pasivo pensional

RedacciónCali

Realizaránotra citapara loscarretilleros

El año pasado se reportaron 6.323 casos de agresionesante el observatorio de violencia familiar de Salud.

En breve

1. Conmemoración 2. Agresores 3. Afectadas

La cifra

Nicolás Orejuela, educación.

Los datos

31 %

Del 19 al 25 de noviembreCali conmemora el DíaMundial de No Violenciacontra las Mujeres.

Según los datos de violen-cia, el 80 por ciento deagresores demujeres soncercanos a estas.

Lasmujeres adultas entrelos 30 y 59 años son lasmás afectadas, seguidaspor las de 18 - 29.

de los casos de agresióncontra mujeres reporta-dos en el 2011 fueron de lazona oriente.

Nuevo secretariode Educación

‘Idea inicial dealumbrado sigue’

Cooperativas seunen en congreso

aDn6 Cali Viernes 9 deNoviembre 2012

Page 7: 9 de noviembre Cali
Page 8: 9 de noviembre Cali

La justicia sigue en paro

En Barranquilla, permanecieron fuera de los juzgados. OS. BERROCAL

● Por lo menos en seis ca-pitales del país se mantie-ne el paro judicial, a pesarde que seis de los 14 voce-ros de los trabajadores dela justicia firmaron la no-che del miércoles un acuer-do con el Ministerio de Jus-ticia para levantar el cesede actividades.Esos despachos judicia-les seguían cerrados y enalgunos de ellos se empezóa ver la presencia de la Po-licía antimotines.Muchos ciudadanos seacercaron a los despachosjudiciales a averiguar porprocesos pendientes, peronadie los atendió. Al me-nos en Bogotá, Barranqui-lla, Villavicencio, Bucara-manga y Cali se encontra-ron con los mismos blo-queos de los últimos 28

días. Esta vez las consig-nas y las pancartas tam-bién eran contra algunosdirigentes de Asonal.En Cali, hoy por la maña-na se espera un definición.Fernando Grueso, presi-dente de Asonal Cali, mani-festó que la Asamblea, de2.000 funcionarios, estávotando por tres iniciati-vas: levantar el paro y aco-ger los acuerdos; conti-nuar con el cese hasta quese dé respuesta a las peti-ciones iniciales; o acoger-se a lo que diga la mesa deconcertación en Bogotá.

Mientras que en Bogotálos representantes de Aso-nal se disputaban la legiti-midad de su vocería, enManizales, Medellín, Cúcu-ta, Armenia y Pereira lostrabajadores volvieron asus labores ayer.Uno de los presidentesde Asonal, Luis FernandoOtálvaro, insistió en quese firmó un acuerdo serio.Pero Nelson Cantillo, elotro presidente de Asonal,que no firmó el acuerdo,recorrió ayer los despa-chos de Bogotá para insis-tir en que siga el paro.Por lo menos 15 mil fun-cionarios de la Rama y dela Fiscalía siguen sin traba-jar. En varios sectores seinsiste en que hay un gru-po de líderes del paro queestá próximo a la edad deretiro y que se oponen alplan de nivelar salarios enlos próximos cinco años.

El fiscal EduardoMontealegre busca-

ba acercamientos anochey la Judicatura empezabaa contemplar sanciones.

BOGOTÁ. Desde hoy y has-ta el 16 de noviembre ha-brá convocatoria en www.cancilleria.gov.co para co-lombianos interesados enhacer carrera diplomáti-ca. Se necesita una profe-sión y un segundo idioma.

$1.814

BOGOTÁ.La Procuraduríasancionó otra vez al zar dela EPS Saludcoop, CarlosPalacino, por manejar malrecursos de la salud en2007 y 2008. Lo inhabilitó20 años para cargos públi-cos y contratos estatales.

RedacciónBogotá

En varias ciudades los juzgados y las fiscalías siguieron cerrados ayer.

UN DÓLARVALE

En breve

Carlos Palacino (Saludcoop).

$2.311UN EURO

VALE

El dato

Convocatoria paraser diplomático

Nueva sanción alzar de Saludcoop

aDn8 Viernes 9 deNoviembre 2012

Colombia

Page 9: 9 de noviembre Cali

Santa Rosade Osos fueun infierno

Un campesino llora por el asesinato de sus 10 compañeros de trabajo en la finca La Española. J. LÓPEZ● Eran las 5 de la tarde delmiércoles y 20 tomaterosde la finca La España, si-tuada en la vereda San Isi-dro, a una hora del cascourbano de Santa Rosa deOsos, norte de Antioquia,jalaban el tomate de árboly lo metían en un balde.A la vez, tres hombresarmados avanzaban poruna trocha hacia la vere-da. En un alto del caminose cruzaron con un campe-sino al que quitaron el celu-lar. Abajo, los trabajado-res apilaban 250 bultos, de

25 kilos cada uno, paraque un camión los recogie-ra después.Nueve de los campesi-nos tenían afán y se despi-dieron. Eso los salvó. Losotros 11 que se quedaron,hablaban y se disponían aterminar su jornada luegode recorrer los sembradosde 120 hectáreas.Sorpresivamente llega-ron los tres hombres arma-dos. “Señores, vamos a ha-cer una reunión”, dijeron.Parecían cordiales perosus armas -fusil, pistola ygranada- mostraban otracosa. Los hicieron sentar ala entrada principal de la

finca. Llamaron al adminis-trador, Adrián AlbertoUribe Barrientos, de 33años. “¿Usted ya pagó lavacuna?”, le preguntó unhombre vestido de civil. Elcampesino dijo: “No”. Sinmás, le dispararon y co-menzaron a hacer lo mis-mo contra los demás.Luego, otro hombre lan-zó la granada contra lasvíctimas. El artefacto ex-plotó sobre los heridos.“Se oyó un tiroteo, des-

pués una explosión y cuan-do miré había un humero”,contó un poblador que es-cuchó a lo lejos. Los hom-bres estuvieron 10 minu-tos más y se fueron.“Esto es el infierno, go-bernador”, le dijo Santia-go Londoño, secretario deGobierno de Antioquia, aSergio Fajardo al llegar allugar. Ayer mismo varioshabitantes de la región,por miedo, abandonaronsus casas y se fueron.

1.

Néstor Rapul BautistaSantaRosa deOsos (Ant.)

El que relató

Niña se salvó

10 campesinosmasacradospor no pagar ‘una vacuna’.

2.

Los datos

La cifra

Disputadelasbacrim● Con el crecimientode la ganadería y laagricultura en SantaRosa de Osos, tambiénaumentaron las extor-siones y la violencia.Se ha consolidado lapresencia en la regiónde grupos criminalescomo ‘Los Rastrojos’,‘Los Paisas’ o ‘Urabe-ños’, y las Farc.Según un directivode empresa en la re-gión, no solo propieta-rios de cultivos y traba-jadores pagan extorsio-nes; también comer-ciantes, amenazados.Del dueño de la fincaLa Española, dicen quetiene otras 17, y se opo-ne a pagar extorsiones.

Unherido se hizo elmuer-to.Conunabala enelhom-bro y esquirlas de grana-da en el pie relató todo.

Unaniñade12añossesal-vó. Se escondió enel cuar-to que compartía con suspadres. Ellos murieron.

50millones de pesos ofrecela Policía para quien dé in-formación que permita lacaptura de los asesinos.

aDn 9ColombiaViernes 9 deNoviembre 2012

Page 10: 9 de noviembre Cali

Estado de calamidad enGuatemala por terremoto

Un hombre caminaba ayer entre escombros en una calle del centro de San Marcos (Guatemala). EFE

● El presidente de Guate-mala, Otto Pérez Molina,declaró el “estado de cala-midad pública” en cuatrodepartamentos del noroes-te del país devastados elmiércoles por un terremo-to demagnitud 7,2 que cau-só la muerte de 52 perso-nas, la desaparición deotras 22 y al menos 200 he-ridos, según informes pre-liminares.Pérez Molina explicó, enuna rueda de prensa ofre-cida en la sede de la Coor-dinadora Nacional para laReducción de Desastres(Conred), que el “estadode calamidad pública” ten-drá una vigencia de 30días en los departamentosde San Marcos, QuichéQuetzaltenango y Huehue-tenango, los más afecta-dos por el fuerte sismo.El “estado de calamidadpública”, que prohibe lasconcentraciones, espectá-culos públicos, el porte dearmas y limita la libre cir-culación permitirá al Go-bierno atender con más ra-pidez la emergencia, preci-só el mandatario.Pérez detalló que, segúnel último reporte oficial delas autoridades de Protec-ción Civil, el terremoto hadejado hasta ahora 52muertos y 22 desapareci-dos, así como 200 heridosde los cuales el 80 por cien-

to ya fue dado de alta porlos servicios sanitarios.Según estadísticas oficia-les, más de 1,2 millones depersonas de ocho departa-mentos del altiplano occi-dental de Guatemala resul-taron afectadas al inte-rrumpirse los servicios deenergía, agua potable, co-municación y transporte,en la mayoría de los casosya restablecidos.Otros 6,6 millones de ha-bitantes de esas regionesestán en riesgo debido alas 60 réplicas de magnitu-des de 3,5 a 4,9 en la esca-la de Richter que se han re-gistrado desde el miérco-les por la mañana, cuandoocurrió el terremoto.Eddy Sánchez, directordel Instituto Nacional deSismología, Vulcanología,Meteorología e Hidrolo-gía, dijo a los periodistasque las réplicas “son positi-vas” para el proceso de “li-beración de energía” de lafalla sísmica que provocóel terremoto.Hasta hoy, según el pre-sidente Pérez Molina,5.251 personas se encuen-tran damnificadas, otras2.966 fueron evacuadas desus casas, y de ellas solo762 se encuentran en al-bergues temporales.Conred dijo que 554 ca-sas resultaron destruidas,991 con daños moderadosy otras 538, leves; siete edi-ficios y escuelas públicasse afectaron.

¡Click!

● El presidente de Ecua-dor, Rafael Correa, quieretransferir parte de los be-neficios de la banca a lospobres con un proyecto deley que se debatió en la Le-gislatura y que según losbanqueros significa una“cuasi confiscación”.Correa espera recaudarunos 164 millones de dóla-res adicionales de la bancaprivada. El Estado aporta-ría otros 140 millones paraelevar de 35 a 50 dólares elllamado Bono de Desarro-llo Humano (BDH), que re-ciben mensualmente 1,2millones de personas po-bres en Ecuador.En la Asamblea Nacio-nal, parlamento unicame-ral de Ecuador, los legisla-dores aliados al Gobiernoapoyan el proyecto, mien-tras que los parlamenta-rios de oposición se cuidande atacar a la banca. EFE

● El presidente estadouni-dense, Barack Obama, tie-ne previsto remodelar sugobierno, con cambios pre-decibles en el Departamen-to de Estado, el Pentágonoy el Tesoro.Se retira Hillary Clinton,quien encabeza la diploma-cia. Su reemplazo estaríaentre el senador John Ke-rry y la embajadora en laONU, Susan Rice.El secretario de Defen-sa, Leon Panetta, se va ysuena por primera vez unamujer, exnúmero 3 del Pen-tágono, Michele Flournoy.Al secretario del Tesoro,Timothy Geithner, lo suce-dería el secretario generalde la Casa Blanca, JackLew.AFP

ASUNCIÓN (Efe).El médico Aníbal Carrillo será el candidatoa la Presidencia por el izquierdista Frente Guasú, en 2013en Paraguay. Se descarta así una posible candidatura deldestituido presidente Fernando Lugo, quien anunció la can-didatura de Carrillo Iramain, presidente del MovimientoPopular Tekojojá (Igualdad). Carrillo arremetió contra elactual Gobierno del liberal Federico Franco, que sustituyóa Lugo el 22 de junio tras un polémico juicio en el Congreso.

GuatemalaEfe

14

B. Obamacambia sugabineteEl destituido Lugo ya no

será candidato en Paraguay

Debate enEcuadorpor platade bancos

Medida de emergencia fue decretada para atender tres departamentos.

personas acusadas de tráficode drogas fueron ejecutadas enIrán, cuatro de ellas en público.

En Cataluña habrátensas elecciones

Fin a 20 años deguerra del banano

Presidente Rafael Correa.AFP

Tormenta de nieve en Nueva York.Las calles de Nueva York se colmaron de nieve,mientras la región aún se recupera del paso de Sandyque causó 40 muertes, 22 de ellas en la ciudad.

Ginebra (Efe).Los más de 20años de ‘guerra del banano’entre la Unión Europea yAmérica Latina, en el mar-co del sistema multilateralde comercio nacido tras laII Guerra Mundial, termina-ron con un acuerdo ayer fir-mado por Bruselas y 11 paí-ses latinoamericanos.

●Elepicentrodel terremo-to, que también se sintiócon fuerza en El Salvadory México, fue ubicado a200 kilómetros al suroes-tede lacapital guatemalte-

ca, frente a las playas deChamperico, eneldeparta-mento de Retalhuleu.El sismo ha sido el másfuerte después del terre-motode7,5Richter quees-

tremeció Guatemala el 4de febrero de 1976, y dejó25.000 muertos.Venezuela, España, Méxi-co, Colombia y Costa Rica,ofrecieron colaboración.

EFE

Lugo (iz.), y Aníbal Carrillo. AFP

Barcelona, España (Efe).Lacampaña para eleccionesautonómicas de Cataluña,del 25 de noviembre, arran-có marcada por demandassoberanistas del presidenteregional, Artur Mas, y porla crisis económica. Muchasbanderas separatistas sehan vendido en estos días. Bandera separatista.REUTERS

El apunte

El dato

El segundo sismo más fuerte

aDn10 Viernes 9 deNoviembre 2012

Mundo

Page 11: 9 de noviembre Cali

Economía chinatendrá cambios

Delegada mongola (c) posa frente al Gran Palacio del Pueblo. EFE

● China, la segunda econo-mía del planeta, dejó verayer sus desafíos para lospróximos cinco años conmotivo del 18 Congreso delPartido Comunista, verda-dero poder de esta poten-cia mundial.El presidente chino, HuJintao, quien entregará elpoder en semanas tras 10años de liderazgo, presen-tó a los 2.270 delegados, re-unidos en el Gran Palaciodel Pueblo, las coordena-das para “avanzar con to-da firmeza por el caminodel socialismo con peculia-ridades chinas y lucharpor la consumación de unasociedad modestamenteacomodada”.

Las “peculiaridades delsocialismo chino” permi-ten trabajar con todos lossistemas de mercado, sindogmatismos ideológicos.En su discurso de ayer,el líder chino hablaba a lavez de que “es preciso res-petar más las leyes objeti-vas del mercado”, perotambién “consolidar y de-sarrollar sin vacilación al-guna la economía de pro-piedad pública”.Hu Jintao dice de otra

forma lo que enseñó DengXiao Ping, el reformistaque abrió China al mundoen 1979: “No importa si elgato es blanco o es negrocon tal que cace ratones”.China, con cerca de1.400 millones de habitan-tes, ha tenido una taza decrecimiento sostenida ele-vada (7%), mientras elmundo ha estado en crisis.En su discurso de casidos horas Hu Jintao dejóclaro que para mantenerel progreso hay que apu-rar reformas económicascon más mercado.“No titubearemos demo-do alguno en estimular,apoyar y guiar el desarro-llo de las economías de pro-piedad no pública, dijo elsaliente líder ante el Con-greso.

La histórica plaza deTianánmen, engala-

nada con flores, apenas sepuededivisar porel riguro-so protocolo de seguridad.

TUCSON, EE.UU.(Efe).El au-tor del tiroteo perpetradoel año pasado en Tucson(Arizona), en el que hubo6 muertos y 13 heridos, in-cluida la excongresistaGabrielle Giffords, fuecondenado a siete cade-nas perpetuas.

BERLÍN (Efe). Será juzgadapor asesinato de inmigran-tes y pertenencia a grupoterrorista, Beate Zschäpe,del grupo neonazi Clandes-tinidad Nacionalsocialista,cuyos crímenes, pusieronen evidencia a fuerzas deseguridad alemanas.

Edulfo PeñaEnviado especial

El apunte

2.270 delegados en el Congreso del PartidoComunista definen el futuro de la potencia.

En breve

Beate Zschäpe, juzgada. EFE

● Hu Jintao dejó un saboroptimista, pero fueautocrí-tico. Dijo que persisten eldesequilibrio social, queen su país “dista de serfuerte la capacidad de in-novación científica y tecno-

lógica”, que su “base agrí-cola sigue siendo débil”.El Congreso designaráuna nueva cúpula que ten-drá quemantener el aper-turismo y luchar contra lacorrupción y la pobreza.

El dato

Hu Jintao también fue crítico

Juzgan a neonazipor asesinatos

Eterna condenapor grave tiroteo

aDn 11MundoViernes 9 deNoviembre 2012

Page 12: 9 de noviembre Cali

● La Selección Colombiade Futsal hoy se jugará suclasificación a los octavosde final del Mundial de Tai-landia cuando enfrente aRusia.El equipo ‘tricolor’ es se-gundo del grupo F contres puntos y +5. Guatema-la es tercero con las mis-mas unidades, pero -6. Ellíder es Rusia con 6 y el úl-timo, Islas Salomón, queno ha sumado y tiene -24.Dado los resultados quese han dado en los otrosgrupos y el hecho de queclasifican los dos primerosde cada zona y los cuatromejores terceros, paraquedar eliminado Colom-bia debe perder por másde seis goles de diferencia.De resto, cualquier resul-tado lo clasifica, sea comosegundo o mejor tercero.Para definir esa posi-ción se tendría que espe-rar el resultado del en-cuentro entre Guatemalae Islas Salomón. Ambospartidos serán a las 5:00a.m.Si Colombia avanza co-mo segundo se enfrentaráa Irán y si lo hace comomejor tercero estaría en-tre Brasil o Italia.Hoy, también a las 7:00a.m., se jugarán los parti-dos del grupo E, Serbia-República Checa yKuwait - Egipto.

● En las restantes tres fe-chas, América no puedepestañear, porque, de locontrario, quedaría sin op-ciones de llegar a la finaldel segundo semestre.Una derrota ante Uni-versitario de Popayán devisitante y un triunfo deAlianza Petrolera frente alBucaramanga en Enviga-do, dejaría a los ‘escarla-tas’ sin la posibilidad deser el primero del grupoB.Para seguir en carrera,uno de los aspectos pormejorar está en la defen-sa, y así lo reconoció JoséHelmer Silva, asistentetécnico de los americanos.“En la semana se trabajaen las coberturas, fuimosineficaces en esa situa-ción, en la anticipación alrival que entra sin el ba-lón. Se trabaja, se fortale-ce, es de concentración, deestar moviéndose, la infor-mación se le da a los juga-dores para que la desarro-llen en el terreno de jue-go”.Con ese objetivo de plas-mar una memoria de jue-go en la defensa ha mante-nido una base, aunque pa-

ra el partido del domingono podrá tener al defensacentral Julián Carabalípor acumulación de trestarjetas amarillas, su re-emplazo sería YamithCuestaEl resto del equipo notendríamodificaciones res-pecto al que jugó en la fe-cha pasada, con HéctorHurtado como el jugadorde las ideas luego de afian-zarse.“Siempre es importantepara uno como atleta que-rer jugar, querer arrancary más en este tiempo de tucarrera deportiva que teacostumbrás a jugar, auno no se le olvida jugar alfútbol. Es motivo de ale-gría corresponder a esaconfianza, corriendo, me-tiendo, porque algunosmo-mentos toca tirarse al pisoy hacer esa línea de cua-tro”, señaló el ‘Vagón’.

El volante de creación Héctor Hurtado ha subido su nivel y es una pieza clave del ‘rojo’. J. C. QUINTERO

En breve

América está en la obligación de ganar para seguir con posibilidades.

Argentina está en octavos CALI. Mañana, DeportivoCali buscará avanzar a la fi-nal del Campeonato Posto-bón Sub-20, cuando enfren-te en el partido de vueltade la semifinal al Barran-quilla F.C. Este encuentroserá a las 3:00 p.m., en lasede de Pance. Los ‘verdi-blancos’ lideran la serie2-0. La otra llave la jueganNacional y D. Johann, quelideran los ‘verdes’ 4-0.

RedacciónCali

Colombiaporpaseaoctavosdefinal

La cifra

TAILANDIA. Argentina seconvirtió en la tercera se-lección suramericana enavanzar a los octavos de fi-nal del Mundial de Futsal.Los ‘gauchos’ vencieron 7-1a Australia y quedaron se-gundos del grupo D, dondeMéxico quedó eliminado alperder 5-2 con Italia, quefue primero. Argentina se impuso 7-1.

BOGOTÁ.Fredy Guarín mar-có uno de los goles del In-ter de Milán ante Partizande Belgrado, en desarrollodel Grupo H de la EuropaLeague. Las otras dianaslas logró el argentino Rodri-go Palacios. En este mismotorneo, Atlético de Madridsin Falcao García perdió suracha ganadora al caer 2-0ante Académica de Portu-gal.

U. Católica ganó a Independientepor 2-1 y avanzó a los cuartos de

final de la C. Suramericana.

●Para el partido en Popa-yán el domingo a las 11:30a.m., sin transmisiónde te-levisión, América jugaríacon: Andrés Mosquera;Rubén D. Bustos, LucianoOspina, Yamith Cuesta y

Julio C. Ortiz; NicolásSchenone,NondierRome-ro, HéctorHurtado, Yamil-son Rivera y Santiago Ca-rabalí; Julián Lalinde.El otro partido de este gru-po lo jugarán Alianza Pe-

trolera de local anteBuca-ramanga el domingo, a las3:30 p.m. Por el grupo A,mañana, 7:00 p.m., Rione-gro recibe a U. Autónomay el lunes a las 7:45 p.m.,Pereira vs Cortuluá.

Esperan la clasificación.

Sinmargendeerror

a.m., es la hora del parti-do, en la capital caucana,entre América y Universi-tario de Popayán.

Guarín estará en Selección.

El apunte

11:30

Guarín anotó y elAtlético perdió

El dato

La posible titular ‘escarlata’

FÚTBOLASCENSO

D. Cali Sub-20,cerca de una final

aDn12 Viernes 9 deNoviembre 2012

Deportes

Page 13: 9 de noviembre Cali

● Llega la última fecha dela fase todos contra todosde la Liga Postobón y enella seis equipos buscaránuno de los dos cupos dispo-nibles para los cuadrangu-lares semifinales.Y entre los opcionadosestá el Cali, que no la tienenada fácil para avanzar.Con 21 unidades y -1 en ladiferencia, el reto es monu-mental: debe vencer porcuatro goles a Equidad enBogotá y esperar que nohaya ganador en Armeniay que tampoco gane Boya-cá Chicó.Los números no son pre-cisamente aliados del equi-po verde del Valle, que noha ganado en todo el tor-neo por goleada de 4-0 devisitante. Eso sin mencio-nar que a Equidad nadie leha hecho cuatro goles enTecho desde que está en laPrimera A.Pero los partidos hayque ganarlos en la cancha

y no frente a la calculado-ra y es a eso a lo que se afe-rran los jugadores del Ca-li, que extrañarán en Bogo-tá a Andrés ‘Manga’ Esco-bar mañana.Sí, no era ideal jugar undía antes de los rivales enla clasificación. Pero go-leando, todo es posible.

● Camilo Villegas tuvo uninicio destacado en su aspi-ración de seguir en laPGA. El golfista colombia-no arrancó su participa-ción en el Childrens Mira-cle Network HospitalsClassic, que se juega en LaFlorida, con una tarjeta de65 golpes (-7) tras las pri-mera ronda.Aunque hizo un bogeyen el hoyo 10 (par 4) se re-cuperó con birdies en loshoyos 13 (par 4),14 (par4),15 (par 4), 16 (par 3) y 2(par 4), 6 (4), 7 (5) y 8 (3),para ubicarse en el segun-

do puesto del torneo, igua-lado con el estadouniden-se Tommy Gainey.El líder es el surcoreanoCharlie Wi, con una tarje-ta de 64 impactos (-8).Villegas, que parte en laposición 150 de la lista dedinero, con 460.474 dóla-res, debe quedar al menosentre los tres primeros pa-ra acercarse a los 619.961dólares de Billy Mayfair,el dueño de la casilla 125.Villegas tuvo el 71,43%de aciertos al fairway y lue-go acertó el 81,33% de losgreens.

● El suizo Roger Federer,defensor del título, se clasi-ficó para las semifinalesdel torneo ATP Mastersde tenis, derrotando endos sets en Londres al es-pañol David Ferrer, por6-4, 7-6 (5).En el segundo turno, elargentino Juan MartínDel Potro derrotó al ser-bio Janko Tipsarevic fácil-mente en dos sets por 6-0,6-4, y sólo clasificará a'semis' si el sábado derro-ta al helvético.“Ferrer demostró por-qué es difícil ganarle. De-vuelve muchas bolas, haceque los partidos sean muyfísicos. Se sabe que no vaa quebrarse mentalmente.Es por eso que todos lo ju-gadores lo respetan tan-to”, destacó el suizo, quienreconoció que haberle ga-nado siempre fue un 'plus'a su favor, pero que respe-ta mucho la gran evolu-ción en sala del español.

Cali visita a La Equidad con la obligación de ganar y golear.

Deportivo Cali apelará a su confianza y su talento creativo. ADN

Últimotrenasemifinal

BOGOTÁ. Fredy Guarínmarcó uno de los goles delInter de Milán ante Parti-zan de Belgrado, en desa-rrollo del Grupo H de laEuropa League. Las otrasdianas las logró el argenti-no Rodrigo Palacios.

MADRID (EFE). Atlético deMadrid y Falcao García es-tán nominados a los pre-mios 'Globe Soccer'. Ha-blando de los ‘colchone-ros’, perdieron ayer 2-0 an-te Académica de Portugalpor la Europa League.

Próxima fechaRedacciónCali

En breve

Falcao García, futbolista. ADN

CamiloVillegasseilusionaenEE.UU.

El apunte

Patriotas vs. MillonariosSábado 10 - 3:15pm. FPC

Junior vs. Once CaldasSábado 10 - 5:30pm. FPC

Equidad vs. CaliSábado 10 - 5:30pm. RCN

Huila vs. ItagüíSábado 10 - 5:30pm. FPC

Envigado vs. TolimaSábado 10 - 5:30p.m. FPC

Nacional vs. Real CartagenaSábado 10 - 7:45pm. FPC

Santa Fe vs. ChicóDomingo 11 - 3:15pm. FPC

Pasto vs. CúcutaDomingo 11 - 3:15pm. FPC

Quindío vs. MedellínDomingo 11 - 3:15pm. RCN

●Laprimeraopciónespa-raCúcuta (24puntos) yMe-dellín (23), que clasifica-rán con una victoria.Pasto (22) debe vencer aCúcuta y rezar para queno goleen Chicó y Quindío.

Chicó (22) debe vencer aSanta Fe y esperar quePasto no gane y empatenQuindío y Medellín. Quin-dío (22) debe ganarle alDIM y esperar que no ga-ne Chicó.

Fin de semana de cuentas alegres

FedereravanzafirmeenLondres

Guarín anotó enla Europa League

Falcao goza conotra nominación

aDn 13DeportesViernes 9 deNoviembre 2012

Page 14: 9 de noviembre Cali
Page 15: 9 de noviembre Cali

● Valle del Cauca dio ayeruna verdadera muestra depoderío tras tomar una im-portante ventaja en el lide-rato de los Juegos Deporti-vos Nacionales.Al cierre de esta ediciónla delegación 'albiroja' te-nía un total de 48 preseasde oro frente a 37 de Antio-quia y 30 de Bogotá, susmás cercanos rivales, loque refleja el buen nivelcon el que los deportistasde la región llegaron a lacompetencia.Uno de los principalesbastiones en cuanto a con-secución de primeros cajo-nes en el podio se refierefue actividades subacuáti-cas, donde sus deportistasconquistaron cinco de lassiete preseas que estabanen disputa.La principal figura paraValle del Cauca fue la na-dadora Jéssica Campoza-no, quien sorprendió a to-dos al derrotar en los 100metros mariposa a la an-tioqueña Carolina Colora-do, la múltiple atleta olím-pica y llamada a quedarse

con el metal dorado.En el balance generaldel día la más destacadafue la paisa Alejandra Us-quiano, quien consiguiódos primeros lugares en ti-ro con arco, mientras queuno de los desaciertos lotuvo el campeón olímpicojuvenil de tenis de campo,el bogotano Juan Sebas-tián Gómez, quien perdió2 sets por 0 ante el risaral-dense Felipe Escobar.El boxeo se perfila, a fu-turo, en otra de las discipli-nas que pueden dar satis-facción a los vallecauca-nos en las justas criollas.Con el paso de los días yel inicio de nuevas discipli-nas se va a hacer muchomás cerrada la lucha en-tre las llamadas potenciasdeportivas del país, porello, la jornada de hoy co-bra mucha más vigenciapuesto que en ella, segúnla organización, hay 63me-dallas de oro en disputa.

Lidera tabla con 48medallas de oro por 37 deAntioquia.

Valleestá imparableenJuegosNacionales

Las actividades subacuáticas dejaron buenos dividendos. M. MORENO

Sueño de metal

RedacciónCali

2.Tenía opciones1.

El bogotano Ómar Andrés Pinzón fueuna de las figuras ayer en los Juegos DeportivosNacionales tras quedarse con el triunfo en los 200metros espalda. Estuvo en los Olímpicos de Londres.

Los datos

S. SALDARRIAGA

Al cierre de esta ediciónlos vallecaucanosaúnbus-caban metales de oro enpatinaje y ciclismo pista.

El nadador vallecaucanoMateo de Angulo es unade las cartas ‘albirojas’ enla natación de las justas.

¡Click!

aDn 15DeportesViernes 9 deNoviembre 2012

Page 16: 9 de noviembre Cali

Según un estudio,los conductoresme-

joran su vigilancia anteuna emisión permanentede luz azul.

● Un grupo de astróno-mos anunció el hallazgo deun nuevo planeta, siete ve-ces más grande que la Tie-rra, que orbita cerca de unsol y que podría albergarvida.El astro, bautizado comoHD 40307g, está situado auna distancia ideal de suestrella, donde las tempe-raturas no son tan altas nibajas, lo cual le permitiríacontener agua líquida. Setrata de un candidato a ‘su-pertierra’ que podría te-ner un clima parecido alde nuestro planeta, dadoque recibe de su estrellauna cantidad de energía si-milar a la que el Sol nos en-vía. Es probable que la ma-nera en que ocurre su rota-ción se produzca el mismoefecto de día y noche.El HD 40307g forma par-te de un sistema compues-to por seis planetas y estáa 42 años luz de la Tierra.Las conclusiones del des-cubrimiento se publicaránen la revista ‘Astronomy& Astrophysics’.

● Entre las grandes nove-dades del XIII Salón Inter-nacional del Automóvil,que se realizará del 14 al25 de noviembre, se cuen-ta la presentación de losmodelos 2013 de Autos Vol-vo.Se trata del V40, equipa-do con un sistema de segu-ridad moderno: el CitySafety, que consta de unsensor infrarrojo que de-tecta los riesgos de acci-dentes y frena automática-mente el vehículo. El V40es el más reciente lanza-miento mundial de la mar-

ca y el más claro ejemplode su visión de diseñar ca-rros que no deben estre-llarse, esta es una perspec-tiva corta en el tiempo queapunta a que en el año2020 ninguna persona(conductor, pasajeros opeatones) muera o se acci-dente en un Volvo.Dentro de la oferta deVolvo, que se expondrá enel pabellón 6, stand 219,también estará el modelocupé premium C30, queviene con el motor 2 litrosde 145 Hp y precios desde60.9 hasta 73 millones.

BUENOS AIRES (EFE). Lasautoridades argentinasadvirtieron sobre multaspara aquellas personasque fumen conduciendo.Solo aplica en la ciudadde Córdoba y la multa esde hasta 85 dólares. El ob-jetivo es evitar accidentesautomovilísticos.

● La emisión continua deluz azul parece prevenir lasomnolencia cuando se es-tá al volante, al estimularlas células nerviosas deuna membrana localizadaen el fondo del ojo paraque el conductor se man-tenga despierto, según unestudio.La investigación, divul-gada por el laboratorio delSueño, Atención y Neurop-siquiatría del Centro Na-cional francés de Investi-gación Científica (CNRS)y la Universidad de Bur-deos, dice que la emisión

del color azul por mediode la luz es tan eficaz co-mo tomar varias tasas decafé para evitar el sueño.Estos resultados, obteni-dos en colaboración conun equipo de científicossuecos, pueden “llevar a

desarrollar un sistemaelectrónico antisomnolen-cia integrado al vehículo”,dijo el CNRS, indicandoque antes será preciso pro-bar “más ampliamente eldispositivo”.Para el experimento, 48voluntarios condujeron400 kilómetros durantetres noches no consecuti-vas, entre la 1:00 y las 5:15de la madrugada, con pau-sas de 15 minutos a mediorecorrido. Algunos volun-tarios tomaron café yotros fueron expuestos auna lámpara LED. EFE

BOGOTÁ.Este lunes se cele-bra el Día Mundial contrala Neumonía, que buscasensibilizar y ayudar a pre-venir la muerte de millo-nes de niños. De acuerdocon la UNICEF se estimaque más de dos millonesde niños mueren cada añoeste causa.

Vehículos con laúltima tecnología

Natgeo da clase

Para no dormirse al volante

Hallan unplanetaparecidoa la tierra

El precio del V40 ronda los 80 millones de pesos. ARCHIVO PARTICULAR

A partir de sus viajes e historias, Nat Geo les enseñará inglés y ciencias a los colombinos. A PARTICULAR

Idean sistema contra el sueño.

CONTENIDOS EN COLEGIOS

El apunte

En Breve

RedacciónBogotá

●Los contenidos de Natio-nal Geographic, converti-dos en material didácticopara apoyar la enseñanzadel inglés y las ciencias na-turales, están entrando alas aulas de clase de paísessuramericanos, incluidoColombia.Artículos, fotografías, in-vestigaciones y documen-tales de Natgeo -sociedadque busca contribuir conel conocimiento de la geo-grafía y el mundo en gene-ral- son el insumo de estenuevo recurso formativo,que llegará a colegios y uni-versidades del país a tra-vés de la marca NationalGeographic Learning, quehoy oficializará su lanza-miento en Colombia.“Son materiales auténti-cos y de altísima calidad,adaptados en función delos intereses y edad de losalumnos”, explica KarinaMedaglia, gerente para Su-ramérica de esta corpora-ción. Los exploradores deNatgeo comparten su ex-periencia y conocimientoen el material educativocon el propósito de fortale-cer el pensamiento científi-co y espíritu investigativode los niños y jóvenes.En libros de texto, CD yDVD reposan estos conte-nidos, que también esta-rán disponibles en la webde forma interactiva. Inclu-so, los estudiantes podrántener acceso al archivo di-gital de la revista desde

1888. “La idea es que con-sulten artículos y haganbúsquedas específicas conpropósitos de investiga-ción”, dice Medaglia.El acceso a los documen-tos también podrá hacersea través de dispositivoselectrónicos. Los textosvienen en inglés y en espa-ñol con el objetivo de quela mayoría de la poblaciónestudiantil pueda accedera los mismos.

Desde la medianoche de ayerestá en el mercado colombiano el

tan esperado iPhone 5.

Afecta las vías respiratorias.

Desde hoy estarán disponibles libros de texto, CD yDVD.

● La idea es que este ma-terial de Natgeo sirva co-mo una herramienta deconsulta y para que se ha-gan búsquedas específi-cas con propósitos de in-vestigación. “NationalGeo-graphic Learning aportadocumentos culturales y

académicos que contribu-yen, sin duda, amejorar lacalidad de la educación enColombia”, indicó RaúlMontaño, gerente de ven-tas de Cengage Learning,empresa que hace partede lamarca National Geo-graphic Learning.

Los datos

El dato

Más opciones para investigar

Lunes, Día contrala Neumonía

Argentina multa alos fumadores

aDn16 Viernes 9 deNoviembre 2012

LaVida

Page 17: 9 de noviembre Cali

Pasarela Victoria's Secret. EFE

●Miranda Ke-rr, Adriana Li-ma y Candi-ce Swanepo-el han sidoeste año al-gunas delas modelosescogidas pa-ra el tradicio-nal desfile navi-deño de Victo-ria’s Secret, un tra-bajo que, según ase-guran, exige horas dededicación y entrena-miento.Varias de las modelosque participaron en Nue-va York en este tradicio-nal desfile de la firma nor-teamericana –que se emi-tirá el 4 de diciembre enel canal CBS–, han revela-do a través de las redessociales las dietas y entre-namientos a las que se so-meten para llegar con elmejor estado físico posi-ble.El desfile de lencería deVictoria’s Secret, que es-te año tiene como temacentral el circo, es una delas pasarelas más exigen-tes para las modelos, pe-ro también uno de losmás esperados por el pú-blico por su espectacula-

ridad y su elaborada pues-ta en escena.

Las intensas se-siones de boxeohan sido la modali-dad escogida porlas modelos Can-dice Swanepoely Adriana Li-ma para llegaren forma al es-perado desfile,según han mos-trado ambas ensus perfiles detwitter, donde pu-blicaron sus fotos enlos entrenamientos.El desfile navideño dela firma norteamericanaes uno de los aconteci-mientos de moda del año,no sólo por las piezas delencería que muestra, si-no también por la nóminade las modelos escogidascada año y por su puestaen escena.Las alas son siempreuno de los elementos conmás peso del atuendo delos ángeles y que este añohan estado formadas porelementos propios del am-biente circense como lasestrellas, las plumas o losglobos.Arlequines, encantado-ras de serpiente, domado-ras o malabaristas hanfueron los estilos escogi-dos.

El desfile, uno delos eventos de moda

más llamativo del año, sepresentará el 4 de diciem-bre en el canal CBS.

BOGOTÁ. La marca italia-na de ropa infantil Co-lloky llegó a Colombia consu nueva colección, paraque los más pequeñostambién estén a la moda.Inauguró tres tiendas enBogotá.

BOGOTÁ. Avanza la GiraNacional de Moda deInexmoda por seis ciuda-des del país. La idea es dara conocer las próximastendencias de Otoño - In-vierno 2013-2014. Info:www.inexmoda.org.co

Los ‘ángeles’trabajan duroLasmodelos del desfile de Victoria's Secretintensifican sus rutinas para salir perfectas.

En breve

Nueva YorkEFE

El dato

Llega al país unamarca para niños

Pasarela

La moda está degira por Colombia

aDn 17La VidaViernes 9 deNoviembre 2012

Page 18: 9 de noviembre Cali
Page 19: 9 de noviembre Cali

Elmundo

compartiendoCuenta la leyenda, queuno de los primeros viajesde Papá Noel Galletero nofue para repartir regaloscomunes.Decidió dirigir su trineode renos voladores a un lu-gar que había conmovidosu corazón. Un lejano pue-blo donde sus habitantesno conocían la Luz de laNavidad…-¡Eulín, Bartolo, Timo-teo, todos… Empaquen suscosas duendecillos! Hoy

partiremos hacia un pue-blo lleno de buenas perso-nas, que por no tener laluz de la Navidad, debe pa-sar sus noches a oscuras,y se ven obligados a que-darse en casa, en vez de sa-lir a saludar y compartirlos buenos deseos entre sícomo debe hacerse. Jooojo-jojo ¡Así que allí hay mu-cho por hacer! Vamos, deprisa que debemos estarpronto con ellos...-¿Y qué les llevaremos

Papá Noel Galletero?Sabemos que nunca lle-garías con las manos va-cías.-Jojojo siempre les he di-cho que la curiosidad va allevarlos muuuy lejossduendecillos curiosos. Porsupuesto llevaremos unasorpresa que nunca olvida-rán.Hace varias semanassus compañeros están tra-bajando en la fabricaciónde los más hermosos faro-les de Navidad. ¡Adivinenpara qué!-¡Para decorar la fábricade juguetes!-…mmmmmm ¡no!-¿o serán un regalo paranosotros?-…mmmmmm ¡tampoco!-¿Para llevar la luz de laNavidad a los aldeanos dellejano pueblo del que ha-blas?-¡Joooojojo e xac ta men

te! ¡Así que todos, manos ala obra!Papá Noel Galletero en-comendó a sus duendeci-llos cargar los faroles en eltrineo. En medio de la no-che descendieron en elpueblo a oscuras y PapáNoel habló a sus pequeñosacompañantes:-Mis queridos amigosduendecillos, su tarea aho-ra será ir recorriendo lascalles de este bellísimo lu-gar, e instalar faroles enlas puertas y las ventanasde todos los hogares!Después, Papá Noel Ga-lletero reunió a los habitan-tes y le entregó a cada fa-milia deliciosas galletas pa-ra compartir con sus fami-liares y amigos. Entonces,aquel pueblo se convirtióen un lugar tan luminosocomo la estrella guía y has-ta el día de hoy mantieneviva la luz de la Navidad.

iluminase

PapáNoel le da la bienvenidaa laNavidad compartiendosus cuentos con los lectoresdeADN.

NavidadCuentos deNavidadCuentos deaDn 19La VidaViernes 9 deNoviembre 2012

Page 20: 9 de noviembre Cali

● “Que en el 2017 Cali seael museo al aire libre deColombia”, es el principalobjetivo de Carolina Jara-millo, artista y directorade la Fundación Iberoame-ricana al Arte (Fundiberar-te).Y uno de los pasos paracumplir con esa meta es larealización de la I BienalInternacional de Muralis-mo y Arte Público, que tu-vo su apertura ayer e iráhasta el 14 de noviembre.Mediante actividadesculturales y académicas,se realizarán intervencio-nes artísticas en diferen-tes puntos de la ciudad,con el fin de embellecerlay generar la construcciónde tejido social en Cali.Esta propuesta, quecuenta con el respaldo dela Alcaldía de Cali y de sec-tores privados, participan

artistas invitados regiona-les, nacionales e interna-cionales.“A través de una varie-dad de técnicas, trabaja-mos diversas temáticas encuanto al desarrollo del en-torno, como la primera in-fancia, la lectura para to-dos y el medio ambiente,entre otros temas”, expli-ca la directora Jaramillo.Además de buscar el em-bellecimiento de la ciudad,el certamen artístico tam-bién busca crear nuevospúblicos para este tipo dearte.“Hace falta generar máspúblicos, es por eso queviendo el proceso y hablan-do con el artista se va hu-manizando el arte y lasobras se van apropiandodel ser humano. Esto per-mite tener una mayor sen-sibilidad y apreciar lo queun artista quiere expre-sar”, reflexiona la directo-ra Jaramillo.

● Hoy, desde las 9:00a.m., está programadala entrega oficial de losmateriales para dar ini-cio a las labores artísti-cas.En la tarde, se realiza-rán jornadas de pinturade murales en panel enla plazoleta del CAM.Hasta el 14 de noviem-bre, de 9:00 a.m. a las5:00 p.m., se pintaránen sectores como la Cár-cel de Villahermosa, laAvenida Circunvalar, elDistrito de Aguablancay el Estadio, entre otroslugares de la ciudad.

●A sus 84 años, murió ano-che en su hogar, acompa-ñado de su esposa y sustres hijos, Lizardo Díaz,más conocido como el‘compadre Felipe’, miem-bro del dúo Los tolimen-ses.Con la indumentaria dedos típicos compadres delTolima, la compañía deuna guitarra y un tiple, y elsuficiente picante en la len-gua para encontrarle el do-ble sentido a dichos y situa-ciones de la vida cotidiana,

Los tolimenses se convir-tieron en un ícono del hu-mor nacional, que marcó avarias generaciones queno podrán olvidar a Felipey Emeterio.

Sobre las ocho de la no-che, a sus 84 años, se apa-gó la voz de Felipe, inter-pretado por Lizardo Díaz.Ni siquiera los siete añosde enfermedad lograrondesvanecer su chispa y ca-risma, pues, según recuer-da su hija, la actriz y baila-rina Patricia Ércole, hastalos últimos días conservósu humor. Desde el 2005habían empezado los pro-blemas de salud, pero la fa-milia se mantuvo unidasiempre.

Soportó siete añosde enfermedad con

una fortaleza tal que sor-prendía a su familia y a losmédicos, dice su hija.

SUR. El reconocido pianistaruso Alexander Peskanovse presentará hoy, a las6:30 p.m., en el Auditorio 5de la Universidad del Valle.Su talento lo ha llevado afestivales como el de WolfTrap, Flagstaff y Newport.Además es conocido por sutrabajo como compositor yautor de libros. Tocará conla O. Filarmónica de Cali.Informes: 885 1179.

En espacios como la Biblioteca Departamental se dio la apertura de la Bienal Internacional. J. QUINTERO

DAGUA. Desde hoy se harála segunda edición del'Viernes de la Cultura', enel municipio de Dagua. Es-ta iniciativa, a la cabeza delGobernador Ubeimar Del-gado, se hará en el marcode la Feria de la Piña, quese hará desde hoy, hasta es-te lunes festivo.Tendrá como invitados ar-

tistas como Viento y Made-ra, integrado por FabiánMartínez y AlejandroMuri-llo, quienes también inte-gran el grupo Juglares. Es-tarán acompañados porCorculguapi, la escuela Sal-sa Viva, la orquesta NuevoSon, del municipio de Da-gua, entre otros invitados.Informes: 620 0000.

OESTE. Hasta mañana, alas 7:00 p.m., hay plazo pa-ra inscribirse en el semina-rio ‘¿Cómo producir unaimagen política?’, a cargodeMarcelo Expósito, artis-ta y reconocido teórico es-pañol. El seminario se dic-tará del 13 al 15 de noviem-bre. Las personas interesa-das en participar, se pue-den comunicar al teléfono668 2335.

Grupo de artistas de Bienal.

Lizardo Díaz, el compadre Felipe, encarnando a Los Tolimenses.

ARTEPÚBLICO

Viernes demúsica y cultura en Dagua

Llega navidad con el Gran ComboHoy estrenan ‘Greatest Christmas

Hits of the Last Half Century’.

RedacciónCali

En breve

Artistas de distintas nacionalidades se dan cita enBienal Internacional.

Orquesta Filarmónica de Cali.

ESPACIOSCOMOOBRASDEARTE

El apunte

Estarán dos de Juglares.

Concierto al ritmode piano ruso

Seminario sobreimagen política

Artepúblicoymural

● Patricia Ercole, su hija,recuerdaque les enseñó avalorar mucho al público,a la gente que los admira-ba y los seguía, pues solíadecirles que gracias aellos era que sus hijos ha-bían podido estudiar y via-jar. “Le hemos agradecidotoda la atención que nosdio comohijos, comoespo-so, lo dejamos ir para queya esté al lado de Dios”.

El dato

El dato

Actosdepinturamural

Recuerdos de unpadre ejemplar

El compadreFelipemurióayer

aDn20 Viernes 9 deNoviembre 2012

Cultura&Ocio

Page 21: 9 de noviembre Cali

●La agrupación caleña Su-perlitio, que se encuentraen el marco de la celebra-ción de sus 15 años de tra-yectoria artística, es labanda invitada de mañanaal programa ‘Así SuenaTu ADN’, que se emite através de Radiomacondo.Este quinteto de talento-sos artistas de la ciudad,poco a poco ha logradocautivar tanto al públicocaleño como al colombia-no, a través de sus produc-ciones cargadas de unaversatilidad en el manejode estilos como el reggae,funk, ritmos caribeños yrock alternativo.Una nominación a los

Premio Grammy Latino,siete Premios Shock, cin-co placas discográficas, en-tre otros, son algunos delos reconocimientos queha alcanzado la banda ensu camino artístico.‘Así Suena Tu ADN’ seemitirá mañana, a la 1:00p.m., a través de la páginawww.radiomacondo.fmADN yRadiomacondo in-vitan a más bandas inde-pendientes a participar enel programa.Deben enviar un demoen formato Mp3 acompa-ñado de una reseña de labanda, al correo electróni-co [email protected]

●En escena, 58 artistas dela región medirán su crea-tividad y capacidad artísti-ca, a través del programade televisión ‘Metrópolis,Duelo de Talentos 2012’.Esta iniciativa, llevaba acabo por por los Estudiosde Grabación Takeshimay la Secretaría de Culturay Turismo de Cali, en alian-za con Masivo Produccio-nes y el respaldo del Minis-terio de Cultura y el canalregional Telepacífico, setransmitirá desde esta no-che, mediante el formatode ‘reality’ concurso.Los televidentes podránapreciar a través de 10 ca-pítulos, a los artistas enlas modalidades de Rock,Street Dance yMúsica Ur-bana, de los cuales se esco-gerá un ganador por cadauna de ellas.Patricia Elena Patiño, di-rectora de los EstudiosTakeshima, explica que enel mes de julio pasado serealizó una convocatoria ala que acudieron alrede-dor de 100 artistas que au-dicionaron en el CentroCultural de Cali.“El programa tambiéncontiene algo de documen-tal y educativo, puesto queentrevistamos a varios ar-tistas de diferentes géne-ros musicales, para quecontaran más acerca desus culturas y estilos artís-ticos”, dice Patiño.El jurado y el público es-cogerán a los ganadores, através de redes sociales ylíneas telefónicas.

Superlitio, de cumpleaños. ADN

Los televidentes podrán ver el programa por el canal Telepacífico.

ADNsonaráalsondeSuperlitio

RedacciónCali

El apunte

La cifra

Hoyempiezan losduelosde talentos

● El programa es una ini-ciativa que partió del pro-yectoCompartiendo Terri-torios, que busca darleuna mayor cobertura yoportunidades a más gru-pos artísticos para queden a conocer sus pro-

puestasmusicales. Losga-nadores del programa re-cibirán cerca de 10 millo-nes de pesos en premios,que incluye una grabaciónprofesional, videoclips ybecas de formación, entreotros estímulos

2

‘Reality’ para impulsar artistas de la región.

Espacio cultural para estimular artistas

Días a la semana se emiti-rá ‘Metrópolis, Duelo deTalentos’.Viernes, 7:00p.m. Sábados, 5:30 p.m.

aDn 21Cultura&OcioViernes 9 deNoviembre 2012

Page 22: 9 de noviembre Cali

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Hoy será un díamuy buenopara que pueda relajarse allado de su pareja con unacomida romántica.

Necesitará la opinión y elrespaldo de su pareja, queobtendrá si le explica todo loque siente.

Una noticia de algunapersona lejana lesorprenderá y hará que estédistante en el trabajo.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Las intrigas de una tercerapersona pueden afectar demalamanera la relación.Debe actuar con firmeza.

22 MARZO-20 ABRIL

Necesitará la opinión y elrespaldo de su pareja, queobtendrá si le explica todo loque siente.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Tendrá un día un pocorevuelto con su pareja. Esmejor aprender a escuchar ysolucionar las diferencias.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Si no tiene pareja, hoy veráen una persona una cualidadque se acercamás a la dela persona que busca.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Tendrá jornada especial consu pareja, quiere contarlemuchas cosas y debe estar asu lado para lo que necesite.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Debe tener precaución en elmomento de dar plazos deentrega o bien de acordaralguna cita.

24 OCT.-22 NOV.

Hoy es ideal paramanteneraquellas conversaciones conla pareja que siempre dejaparamás adelante.

LIBRA

Jornada de encuentros. Paralos que están solos se abrela posibilidad de encontrarunamedia naranja.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Es un día bueno paracompartir sus problemascon la pareja. Apóyese enella, lo necesitará.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

La escuela demedicina de laUniversidaddel Valle ha for-

mado especialistas nosolo con excelsas calida-des profesionales, sino,docentes y hombrescon sueños.De esa Cali que se nosfue por allá en 1976, ungrupo de profesores,creó el CMI. Son 35años de logros. Del pe-queño laboratorio se lle-ga a uno certificado.Crea el modelo de ciru-gía ambulatoria. Mejo-ría permanente en ra-yos X. Como lo prego-nan en el CMI, los desa-fios han sido constantesy seguros; en el marcode calidad de serviciopara cuidar y preservarla vida.Y de esos sueños sepasa a otro desafío: lanueva edificación con81.000 metros cuadra-dos, 390 camas, 100 decuidados intensivos en-tre adultos y pediátrica,15 quirófanos, angiogra-fía con dos equipos. Ur-

gencias adultos, urgen-cias pediátricas. Esta esuna buena noticia parala comunidad que hayque socializar en todasu importancia, desta-cando que el grupo deespecialistas ha tenidoun pensamiento cohe-rente desde su funda-ción: vocación de servi-cio, seguridad al pacien-te, calidad, valores queson reconocidos por lospacientes.Con la más absolutaresponsabilidad se ade-lanta la nueva construc-ción. Como gerente in-terventor hay un inge-niero de la tierra, Car-los Olano, que ha mos-trado credenciales enobras como el Centrode Eventos Valle del Pa-cífico. En la visita a laobra nos dimos cuentade la magnitud de lamisma: extrajeron135.000 metros cúbicosde tierra, que han servi-do para construir jarillo-nes tan necesarios en laciudad. En fin, dentrode mi misión está desta-car las cosas positivasque están pasando enSantiago de Cali.

Los juegos

Los especialistashan tenidovocación, calidady valores.

22 MAYO-22 JUNIO

Un nuevodesafío

Definitivamente

JairoAristizábalOssa

4 1

1 2

1

112

21

12

1234

3

3

1

2

2

1241

2

1

112

221

31

12

1

1

1

263

3

15

2533

43

133

13

1

452

21

254

142

3742

223

1

1464

13

33

443

113

1

2423

2441

12

6 1 5 8 3 4 2 9 7

4 9 8 7 2 1 6 5 3

2 7 3 9 5 6 4 1 8

8 2 1 4 9 3 7 6 5

5 3 9 6 1 7 8 2 4

7 4 6 5 8 2 1 3 9

3 8 2 1 7 9 5 4 6

9 6 7 2 4 5 3 8 1

1 5 4 3 6 8 9 7 2

5 8 1 6 3 2 9 4 7

7 4 3 9 5 1 6 2 8

2 9 6 8 4 7 1 3 5

3 7 2 4 8 6 5 1 9

6 1 4 5 7 9 2 8 3

9 5 8 2 1 3 4 7 6

4 2 5 3 6 8 7 9 1

1 3 9 7 2 5 8 6 4

8 6 7 1 9 4 3 5 2

5 6 2 7 4

2 4 3 6 1

9 6 4 2

1 5

7 2 8

1 4 9 2

8

3 6

5 9

8 3 2

2 6 7

5 8

1 4 3

7 2 9

1 3 9

6 5 8

3 7

aDn22 Cultura&Ocio Viernes 9 deNoviembre 2012

Page 23: 9 de noviembre Cali

● Desde hoy, en las princi-pales salas de cine del paísse estrenará el filme ‘Unmétodo peligroso’.Este nuevo trabajo deDavid Cronenberg es undrama histórico que tratalas conflictivas relacionessexuales, entre Sabina,Spielrein y Sigmund

Freud. ADN obsequiaráentradas para ver este ycualquier otro filme dispo-nible en las salas de cinede Royal Films de Centena-rio y Jardín Plaza.Los interesados en tenerentradas solo deben escri-bir al correo electró[email protected].

‘Gordo, calvo y bajito’.

La película española ‘El cuaderno de oro’, es una de las invitadas al festival de cine. A. PARTICULAR

Imagen de la cinta ‘Un método peligroso’. Una buena opción.

DETALLE:Para conocersitios de proyección,marque el 885 8853.

● El cine también estarápresente en diferentesbarrios de la ciudad, através de reconocidos co-lectivos artísticos.El Colectivo Cine Par-que, que proyectará ‘LaSirga’ y ‘La vida era enserio’, con la actriz Patri-cia Castañeda, que esta-rá acompañándolos enlas exhibiciones.También estará el Co-lectivo Cine Pal’ barrio,que le ofrecerá al públicola exhibición de ‘La Pla-ya D.C.’ y ‘180 Segun-dos’.Además, la AsociaciónCentro Cultural La Redproyectará ‘Silencio enel paraíso’, donde ColbetGarcía, el director de lapelícula, estará presente.Todas estas exhibicionesserán gratuitas y no senecesita boletería paraacceder a los sitios deproyección establecidosen los barrios. Se esperauna masiva asistenciadel público.

● En el Festival Interna-cional de Cine de Cali nopodía faltar el espacio pa-ra mostrar el cine colom-biano.Cuenta con la Selec-ción Oficial Colombia. Es-tarán en cartelera algu-nos de los filmesmás des-tacados del país, como‘180 Segundos’, ‘Porfi-rio’, ‘La playa D.C.’, ‘LaSirga’, ‘Gordo calvo y ba-jito’, ‘El lado oscuro’‘Magnolia’, entre otrasproducciones.

DETALLE:Más información,comuníquese al teléfono8858860.

DETALLE:Más informacióndel valor de la boleta, llamaral teléfono 885 8855.

DETALLE:Hoy, a las 8 de lanoche, en Lugar a Dudas.Informes: 885 88 55.

ImperdibleColectivosdecinesevanparalosbarrios

Lonuevoparavereste findesemanaencartelera

Un findesemanaparadisfrutarcon lasproyeccionesdecine● Desde hoy empieza enfirme la programacióndel Festival Internacionalde Cine en sus diversasposibilidades. Entre ellasse encuentra la selecciónoficial internacional, quecontará con la proyec-ción de filmes como ‘Cua-derno de barro’, de IsakiLacuesta, que cuenta lavida de pintor español Mi-quel Barceló, quien reco-rrió el desierto del Saha-ra. Al regresar se dio

cuenta de que su vida ha-bía cambiado, de modoque decidió instalarse enel país Dogón, dondeaprendió a trabajar entetermitas y escorpiones.Este film, que participóen la sección 59 del Festi-val de San Sebastián 211,s podrá apreciar hoy, alas 4:20 p.m., y el domin-go a las 6:15 p.m., en la sa-la 3 de Royal Films Cente-nario.En otra temática, Mira-

da Retrospectiva, los se-guidores del séptimo artepodrán ver el filme ‘Haba-na mi amor’, de UliGaulke, hoy a las 2:30 ymañana a las 6:40 p.m.También ‘Taxi rosado’,‘Febre de pantalla’, ‘Ki-ppur’, ‘Esther’, ‘Noticiade casa’, ‘Dalila’, enteotras.

FESTIVAL

AUDIOVISUAL

Adisfrutardelcinequesehaceenelpaís

● Dentro de la sección Ci-nema Expandido, se pro-yectará el filme ‘Fuera deserie’, de la directora Ma-ría Cañas.Es una serie de investiga-ción experimental que ha-ce un homenaje a creado-res y series de televisiónreconocidas, medianteuna intencionalidad artísti-ca, práctica y crítica.La película se estrenó enel SOS 4.8 Zona Arte enMarcha, dentro de secciónFicciones.Además, se proyectaráEnsayo Final para la Uto-pía’, de Andrés Duque,que se vale de sus viven-cias y de su archivo perso-nal.La película retoma imá-genes filmadas en un viajesuyo a Mozambique, quetuvo q interrumpir para ira Venezuela para ver a supadre enfermo.Utiliza desde imágenesgrabadas con sumóvil has-ta películas de la revolu-ción de Mozambique.

CINEMUESTRA

Paraverlos filmesensecciónexpandidos

aDn 23Cultura&OcioViernes 9 deNoviembre 2012

Page 24: 9 de noviembre Cali

Aguileraregresacon ‘Lotus’

Críticos aseguran que este nuevo sencillo será olvidado. ARCHIVO

Tweets

● Este martes 13, la can-tante Christina Aguilerasaca a la venta su álbum‘Lotus’, el cual tendrá unaversión estándar y otrade lujo.El disco incluye su primersencillo llamado ‘Your bo-dy’, también colaboracio-nes con Ceelo Green yBlake Shelton. El álbumcontiene canciones pop ybaladas que resaltan supotente voz.

LosRollingStonesestrenancanción‘OneMoreShot’

“De vez en cuandohay que leer yescuchar a losidiotas”.

Es jurado en The Voice.

Farándula

● El nuevo sencillo de losRolling Stones, ‘One MoreShot’, se estrenó ayer enlas estaciones de radio detodo el mundo como el últi-mo adelanto de su álbumrecopilatorio ‘GRRR!’.Este es el segundo sencilloinédito que lanzan esteaño los músicos británicostras ‘Doom & Gloom’, quese estrenó el pasado 11 deoctubre siete años des-pués de su último materialinédito.Ambos temas se han incor-porado al álbum de gran-des éxitos ‘GRRR!’ que sal-drá a la venta el próximolunes en el Reino Unido (yel martes en el resto delmundo), días antes del co-mienzo de su gira de cua-tro conciertos en Londresy en Nueva York tras cin-

co años alejados de los es-cenarios.Por otro lado, la crítica bri-tánica recibió sin entusias-mo el nuevo sencillo de losRolling Stones, ‘One MoreShot’, una canción fiel a suestilo incluida en el recopi-latorio que sale a la ventael próximo lunes coinci-diendo con los 50 años dela banda.El lanzamiento del temano ha logrado contagiarsede las estupendas críticasque recibió ‘Doom &Gloom’, la primera can-ción inédita de los Stonesen siete años, que fue estre-nada el pasado mes de oc-tubre. “Aquí hay algo quesuena más improvisado”,señala el crítico de la revis-ta musical británica‘NME’.

@RobinsonDiazU

El actor español Javier Bardemestrenó su estrella en el Paseode la Fama de Hollywood.

“No puedo pasarmela vida intentandocomplacer a losdemás”.

@xilenaaycardi

aDn24 Cultura&Ocio Viernes 9 deNoviembre 2012