adn cali noviembre 16

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 23:21

Diario Gratuito

CaliMIÉRCOLES16DENOVIEMBREDE2011Año3.Número768ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Timochenko,jefe de Farc

Cali buscaerradicar elmaltrato alos niños

● En un comunicado cono-cido ayer, el secretariadode las Farc anunció que es-cogió a ‘Timoleón Jiménez’o ‘Timochenko’, como elnuevo máximo jefe del gru-po guerrillero. El Ministe-rio del Interior lo declaróobjetivo militar. Pág. 8

Duro revés de Colombia como local

Universitariossiguen en paroEn Univalle analizanpropuesta de consejo.

Más de 3 mil casos reportados.

Ungol deMessi y otro de Agüero dieron victoria a ‘gauchos’ 2-1. ●Pág. 12

Cali vivirá 5 díasdedicados al cineCon ‘Simiente’, seinicia hoy el Festival.

Concepto deMintransporte tiene frenada licitación. Ediles opinan. ●Pág. 2

Marchas, entre actividades.

Campaña

Corto hecho en La Cocha.

‘Vía Bicentenario seaplazaría para 2012’

Guerrilla

Fútbol

Hay7maravillasnaturales

PÁGINA 6

El jugador Lionel Messi no pudo ser controlado por los volantes de contención colombianos, Gustavo Bolívar ni Abel Aguilar. El calor no le afectó a la ‘pulga’. AFP

PÁGINA 20

Río Amazonas y cataratas de Iguazú, aportes de Latinoamérica. ●Pág.18

ADENTRO

● Página 4

Fútbol.América y Cali semedirán hoy en clásico en el que tienenmucho por jugar. ●Pág.17


La Autopista Bicentenario ha sido propuesta como una vía para cruzar la ciudad en 15 minutos. ARCH.

● Sigue suspendida la lici-tación de la Autopista Bi-centenario, por lo que algu-nos concejales se mues-tran inconformes y hastapronostican que ese pro-yecto de 18 kilómetros, lequedará de tarea al alcal-de electo de Cali, RodrigoGuerrero.Según la directora jurídi-ca de la Alcaldía, Maríadel Pilar Cano Sterling, elMunicipio aún está a la es-pera del concepto que enseptiembre pasado solici-tó al Ministerio de Trans-porte sobre el cobro depeajes urbanos.Y aunque la funcionariaaseguró que “vamos bienen el proceso”, el Munici-pio estaría dependiendode ese concepto para sa-ber si abre la licitación o sise la entrega al sucesor deJorge Iván Ospina.La Secretaría de Infraes-tructura de Cali tambiéncoincide con Cano Ster-ling en que ese conceptoha condicionado la licita-ción, en un proceso al cualse han opuesto gremios co-mo la Cámara Colombianade la Infraestructura.Sobre este proyecto, laconcejal Clementina Vélezha dicho que no ha habidoinformes de la Administra-ción Municipal sobre estavía “que dividirá Cali endos: la de los ricos y la de

los pobres”. Anotó que esun tema de ciudad que re-quiere hacer deliberacio-nes, pero cree que será elgobierno Guerrero el quelas tendrá que realizar.Por su parte, el concejalMilton Castrillón aseguróque la Bicentenario, queconsidera necesaria paralos caleños, no tuvo dolien-tes en la Alcaldía. “Se que-dó sin planeación ni lide-razgo. Nos quedamos sola-mente frente a un papel,una maqueta; yo esperoque el próximo gobierno síla lidere”.El concejal Fernando Ta-mayo se ha sumado a lasdudas sobre la vía. Piensaque hay incertidumbre.

Esta semana seguirá el debate en el Concejo Municipal. ARC. / ADN

Los datos

●Minutos después de queel director del Departa-mento Administrativo deHacienda de Cali, JuanCarlos Botero, expuso enel Concejo que el presu-puesto del Municipio parael año entrante queda enun billón 723 mil millonesde pesos, de los cuales unbillón 683 mil millones se-rán para la Administra-

ción central, ya hay repa-ros entre algunos ediles.La concejal ClementinaVélez dijo que la Alcaldíadebe precisar en qué esta-do se encuentra la infraes-tructura tecnológica delsistema de rentas adminis-trado por Sicali.“Deben explicar el costode dicho contrato por añoy los beneficios que Sicalile ha ofrecido al Munici-pio”, añadió.El edil José Fernando

Gil también considera quehacen falta explicacionessobre Sicali.“Debemos pedir a la Ban-cada Parlamentaria delValle una intervención,porque es un negocio quele significa a Cali un pagosuperior a los 40 mil millo-nes de pesos”, dijo Gil.Por su parte, el concejalMilton Castrillón tiene du-das de que no habría défi-cit en Cali, como lo señalóBotero.

Pico y placa

1.

HoyParticulares 3 y4

Taxis 1 y2

RedacciónCali

Cuestionan el presupuesto

‘Sin reparo’

MañanaParticulares 5 y6

Taxis 3 y4

Municipio aún espera concepto deMintransporte. Concejales, con reparos

RedacciónCali

Obligaciones

2. Predios

3. Costo calculado

LaDirecciónAdministra-tiva de Hacienda de Calirecuerda a la ciudadaníapagar sus obligacionestributarias y la contribu-ción de valorización. Se-gúnel titular deeste des-pacho, JuanCarlosBote-ro, han surtido efecto co-bros persuasivos. Se es-peran por valorización$ 9.500 millones.

Mujeres

Línea

‘Bicentenario quedaríapara la nueva Alcaldía’

Pague impuestos

Contra violencia

Podan árboles

Según Alcaldía, no habríareparo del Mintransporte,porque “no existe una leysobre peajes urbanos”.

LaCámara y elObservato-rio de la Infraestructura, yAcodal dicen que no hayclaridad con los predios.

El costo inicial del proyec-to estaría entre los 350mil y 380 mil millones depesos.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José LuisValencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa RuggieroEspitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina AguirreToro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

Taller Abierto Centro dePromoción Integral paralaMujer y la Familia, jun-to con colectivos del Va-lle y resguardos indíge-nas promueve este mesla campaña ‘Unmomen-to... jalémosle al respeti-co’, para prevenir casosde violencia contra lamujer. Inf: 312 2241979.

Ante los temores de lacomunidad de la carrera50 entre Clls. 14 y 16 poralgunos árboles, el Dag-ma levantó dos que sehabían caído en el canaldel sector. También taló13 leucaenas en riesgode caer. Para poda o ta-la, llame al 314 7457856.

aDn2 Miércoles 16 deNoviembre 2011

Cali


El abandono también hace parte del maltrato infantil. ARCHIVO PARTI.

● ‘Estás loco, estás min-tiendo, eso no te pudo pa-sar...’, fueron algunas delas palabras que escuchóClaudia Cooper cuandoquiso denunciar que unser ‘amado’ de su familiallevaba 15 años abusandosexualmente de ella desdeque tenía 4 años de edad.Hoy, Claudia tiene 46años y tras superar ese ca-pítulo cruel que marcó suvida, es directora de la or-ganización Koala Azul,que se dedica a trabajaren la sensibilización con-tra el abuso sexual.“Esas cosas sí pasan, mepasaron a mí y yo creo quees importante que los pa-dres y los adultos respete-mos el testimonio de los ni-ños, cuando digan que hansido abusados sexualmen-te hay que pararles bolas”,aseguró Cooper.Su testimonio lo contóayer, durante la presenta-ción de la campaña de co-municación contra el mal-trato infantil que puso enmarcha el Gobierno Muni-cipal para evitar que losmás de 753 mil niños, ni-ñas y adolescentes que vi-ven en Cali sean víctimasde este flagelo.“Las cifras son alarman-tes. Según los casos regis-trados, cerca del 85 porciento de los abusadoresson familiares y conocidosy el 90 por ciento de losque maltratan física y psi-cológicamente son familia-res”, indicóMariluz Zulua-ga, secretaria de Bienes-

tar Social de Cali.Según el Icbf regionalValle del Cauca, hasta ju-nio de este año se habíanatendido 3.005 casos deviolencia contra menoresy 1.822 denuncias se hicie-ron en Cali.El lema de la campañaes ‘A reír, jugar, estudiar ycrecer’. “Superar el mal-trato infantil es tambiénconstruir convivencia y to-lerancia en Cali”, dijo el al-calde Jorge Iván Ospina.

Policía incautó 50cartuchos de fusil

En breve

● Un total de 42 bachille-res de grado once y de co-legios del Valle del Cauca,Nariño y Quindío, serán re-conocidos hoy con el ‘Pre-mio a la Excelencia Univer-sidad Autónoma de Occi-dente’.El premio que recibiránestos estudiantes, por ha-berse ubicado entre los150 primeros puestos de laprueba de Estado Icfes Sa-ber 11, consistirá en una be-ca equivalente al cientopor ciento del valor de losderechos de matrícula pa-ra el primer semestre delprograma que seleccio-nen, ya sea a nivel profesio-nal o tecnológico.

“Este premio busca reco-nocer y estimular el talen-to de los jóvenes, no solopor sus calidades académi-cas, sino también por susvalores que los catalogancomo personas excelen-tes”, explicó Carolina Ro-jas, profesional de la Divi-sión de Mercadeo.El reconocimiento seráotorgado en dos catego-rías: la platino y la supe-rior. Con la primera tienenadicionalmente una becaequivalente al 80 por cien-to del valor de los dere-chos de matrícula por elresto de la carrera, si man-tienen un promedio deter-minado. Inf: 318 80 00.

● Un grupo de usuariosdel MÍO bloqueó ayer, poraproximadamente una ho-ra, la estación Flora Indus-trial, tras los cambios im-plementados por Metroca-li en el sistema.La protesta se debió aque muchos de los usua-rios desconocían los cam-bios. Especialmente los to-mó por sorpresa el de la ru-ta E37 que anteriormenteiniciaba en la estación Chi-minangos y ahora lo haceen Salomia.Ante las quejas, Metro-cali indicó que respondena la necesidad de descon-gestionar las estacionesChiminangos y Flora In-dustrial, que presentan so-brecarga de usuarios. Enese sentido las rutas E37 yP43 trasladaron su puntode parada a las estacionesSalomia y Popular.Otras rutas con cambiosson la A02 y la A04, queampliaron su recorrido.Conozca las modificacio-nes en www.cali.gov.co.

Los datos

42 bachilleres, los premiados.

Reclamopor loscambiosen MÍO

Apoyo

‘Las cifras demaltrato infantilson alarmantes’

1.

Hasta junio iban 3.000 casos según el Icbf.Lanzan campaña para contrarrestar flagelo

Beca para los mejores Icfes

El material fue abandonado en un morral, en Puerto Nuevo.

Conmemoración

CALI. Las autoridades in-vestigan las causas de lamuerte de Willian ÁngelVictoria, funcionario deEmcali, quien fue abalea-do en el barrio CaminoReal. La semana pasada,al parecer, Victoria fueagredido con arma blancapor hurtarlo.

CALI.El alcalde Jorge I. Os-pina hizo un llamado a ha-bitantes de Anchicayá, enLa Buitrera y a los ubica-dos en asentamientos enriberas de ríos, para quedesalojen sitios en altoriesgo por el invierno. Yreiteró que no habrá vi-vienda para invasores.

2.

RedacciónCali

Investigan muertede un funcionario

‘A desalojar sitiosde alto riesgo’

El próximo 19 de noviem-bre se celebra el DíaMun-dial para la Prevencióndel Maltrato Infantil.

CALI.En un operativo en elbarrio Puerto Nuevo, en elnororiente de la ciudad, laPolicía incautó 50 cartu-chos para fusil.Lamunición fue abandona-dos en un morral al bordede una residencia desaloja-da, según información

aportada, al notar la pre-sencia de las autoridadesen el lugar.La Policía reiteró su llama-do a la comunidad paraque informe sobre cual-quier actividad sospecho-sa a la Fiscalía de LosMan-gos, el Lido y el Centro oque se comuniquen con elnúmero te le fónico3250554 de la Sijin.

La campaña contará conel apoyodediversos secto-res, entre estos el gremiode taxistas.

aDn4 Cali Miércoles 16 deNoviembre 2011


‘Solo asamblea levanta el paro’

Semanalmente, los estudiantes realizan un evento público. J. RUEDA

●Mientras el consejo aca-démico de la Universidaddel Valle reiteró su llama-do a los estudiantes paraque regresen a clase, estosindicaron ayer que el cese

de actividades continuará.“El levantamiento del pa-ro es única y exclusivamen-te potestad de las asam-bleas estudiantiles”, dijoLuis Fernando Potosí, re-presentante estudiantil.El joven indicó que lasasambleas analizan la pro-

puesta del consejo supe-rior. “Llevamos poco tiem-po en el paro y sería irres-ponsable decir si el semes-tre se ha afectado, lo cier-to es que estamos dispues-tos a hacer el esfuerzo ne-cesario para defender laeducación pública”, anotó.

El paro en la Univa-lle empezó el pasa-

do 12 de octubre. Si se le-vanta, el semestre se ex-tendería hasta el 23 de di-ciembre.

El datoRedacciónCali

Estudiantes analizan el llamado para regresar a clases.

aDn6 Cali Miércoles 16 deNoviembre 2011


‘Hay másconflictosecológicos’

Martínez dice que hay que tener en cuenta a defensores de tierras.

●Nunca había habido tan-tos conflictos como en losúltimos años, conflictos re-lacionados con la ecologíay la protección del medioambiente. No son nuevos.Ahora hay más y más.Esa es la opinión del eco-nomista y catedrático cata-lán Joan Martínez Alier,cuando explica que el fenó-meno se debe a lo que él lla-ma, basado en otros inves-tigadores, el metabolismode las economía mundial.Un metabolismo, según elinvestigador, que crece“con la búsqueda de mine-rales y combustibles en losúltimos confines. ¡Hastaen la Cordillera del Cón-dor!”.

Con esta apreciación,Martínez abrió ayer el en-cuentro con ponentes na-cionales e internacionalesAgua-2011, promovido porel Instituto de Investiga-ción y Desarrollo en Abas-tecimiento de Agua, Sa-neamiento Ambiental yConservación del RecursoHídrico (Cinara).Martínez anotó que alhablar de la economía y suimpacto en la ecología sedebe hacer teniendo encuenta la producción de re-siduos como la extracciónde recursos y a quiénes seva a afectar.“Los perjudicados no so-lo son otras especies no hu-manas, también las próxi-mas generaciones de hu-manos que no puede pro-testar y la gente pobre que

se manifiesta”, expresó.Martínez acuñó en el au-ditorio del Centro CulturalComfandi el concepto deeconomía ecológica que,según él, pone en dudaque el conflicto entre eco-nomía y ambiente puedasolucionarse con bases dedesarrollo sostenible.

En breve

VALLE. Directivas deTransportes EspecialesAlameda dijeron que se ha-rán cargo de los pagos porla atención hospitalaria delos 28 heridos, muchos deCandelaria, por el acciden-te de un bus en Nariño. Elhecho dejó seis muertos.

‘Asumimos costospor los heridos’

CALI. Después de tres díasde trabajos fue habilitadoel paso vehicular por la víaque conduce a La Vorági-ne, en Pance. El alcaldeJorge Iván Ospina asegu-ró que se retiraron unos1.500 metros cúbicos detierra y roca.

Habilitan el pasohacia La Vorágine

La cifra

PALMIRA. El coordinadordel Comité Local de Pre-vención y Atención de De-sastres (Clopad) de Palmi-ra, Fabio Márquez, señalóayer que hubo una ruptu-ra de uno de los diquesque frenaba la fuerza delrío Palmira, por lo cual se

registró una inundaciónen una finca vecina a la Zo-na Franca del Pacífico. Pe-ro el funcionario aclaróque el agua no afectó a laZona Franca y que allí losindustriales han hecho in-versiones para prevenir lasituación del año pasado.

RedacciónCali

La búsqueda deminerales ycombustibles causa tensión.

7

Las autoridades están pendientes de los jarillones. JUAN P. RUEDA

Ríos y sus cuencasdeCalideben ser atendidos paraprevenir a fondo las cre-cientes, dicen en Cinara.

Se inundó una haciendacercana a la Zona Franca

aDn 7CaliMiércoles 16 deNoviembre 2011


Hay un nuevo líder en las Farc

Este era Rodrigo Lon doño, alias Timochenko, en 2008. ARCHIVO/ADN

● Las Farc anunciaron através de un comunicadodel Secretariado que sunuevo máximo jefe es Ti-moléon Jiménez, conocidotambién como ‘Timo-chenko’.“Queremos informarlesque el camarada TimoleónJiménez, con el voto unáni-me de sus compañeros delSecretariado, fue designa-do el 5 de noviembre, nue-vo comandante de lasFarc-Ep”.Rodrigo Londoño Eche-verri, su nombre de pila,reemplaza en el mando aAlfonso Cano, quien murióel 4 de noviembre duranteun operativo militar en elCauca.Timochenko se acerca alos 60 años de edad y esconsiderado más un jefepolítico que militar. Desdehace muchos años está enel Secretariado y recibióentrenamiento en Rusia y

Cuba en los tiempos de laGuerra Fría.Tiene a su mando másde 800 guerrilleros y ha si-do identificado como el en-cargado de la inteligenciadentro de la guerrilla. Fuequien confirmó la muertede Manuel Marulanda Vé-lez y anunció que el nuevocomandante en ese mo-mento era Alfonso Cano.Es uno de los jefes delBloque Magdalena Medioen el Sur de Bolívar y ha te-nido como zona de influen-cia la frontera con Vene-zuela.Precisamente, organis-mos de seguridad dijeronque estaba en territorio ve-nezolano en 2008, tras ana-lizar el video en el que con-firmó la muerte de Maru-landa.También hallaron infor-mación varias veces sobresus movimientos por lafrontera con Venezuela ysus entradas y salidas através de la Serranía delPerijá.

Contra Timochenko pe-san 117 órdenes de capturapor terrorismo, secuestro,rebelión, homicidio agrava-do, desaparición forzada yuna circular roja de Inter-pol. Junto con la cúpula delas Farc, está condenadopor el secuestro de AlanJara, la toma de Mitú y elatentado al Club El Nogal.

● El cabo (r) Edgar Villa-mizar ha sido requeridoen varias ocasiones por laFiscalía en el juicio contramilitares del B-2 implica-dos en la desaparición de11 personas durante la to-ma al Palacio de Justiciaen noviembre de 1985. Pe-ro no aparece.Al no asistir ayer pararendir su testimonio, laFiscalía pidió que Villami-zar sea conducido por laPolicía para que comparez-ca en la investigación con-tra el coronel (r) EdilbertoSánchez Rubiano y cuatrosargentos.El primero de agosto del2007 Villamizar dio las de-claraciones que llevaron acondenar al coronel Alfon-so Plazas Vega y el gene-ral Armando Arias Cabra-les. Dijo ser testigo de tor-turas en el Cantón Norte.El año pasado negó todo.

RedacciónBogotá

Es médico y lleva29 años en las Farc

El apunte

Obligan atestigo delPalacio adeclarar

$ 1.915

Timoléon Jiménez, Timochenko, asumió elmando que dejó AlfonsoCano.

$ 2.585

● Timochenko haceparte del Secretariadode las Farc junto conLuciano Marín (IvánMárquez), comandantedel bloque Caribe; Mau-ricio Jaramillo, dirigen-te del bloque Jorge Bri-ceño; Pablo Catatum-bo, comandante del co-mando conjunto paraOccidente; Milton Ton-cel (Joaquín Gómez),comandante del bloqueSur; y Félix AntonioMuñoz (Pastor Alape).Las Farc llevan 47años en la lucha arma-da, desde 1964.Según el Ministeriode Defensa Nacional, laagrupación guerrilleracuenta hoy con cercade 9.000 combatientes.

UN EUROVALE

● Timochenko entró a laguerrilla en 1982, tras ter-minar sus estudios deme-dicina. Es un antiguomiembros del Secretaria-do.

UN DÓLARVALE

Estaes lacúpuladelasFarc


Colombia


Invierno: Sucreel más afectado

Esta escena es de ayer en el municipio de Doña Ana en el departamento de Sucre.OSWALDO ROCHA/ADN

● El departamento de Su-cre es el que ha tenido ma-yor número de personasdamnificadas por la tem-porta invernal, de acuerdocon el reporte de la Direc-ción de Gestión del Riesgo(DRG) del Ministerio delInterior, que centraliza lainformación sobre la emer-gencia invernal.En Sucre, las personasafectadas suman 62.060,que conforman 12.416 fami-lias.Al revisar los datos de laDRG se concluye que, talcomo sucedió en la ante-rior temporada de invier-

no, los departamentos dela Costa Atlántica y Chocóson los que tienen el ma-yor número de afectados.A Sucre, le siguen Cho-có (40.866 afectados) y Ce-sar (40.395). Después es-tán Magdalena (29.035),Atlántico (27.251) mil yGuajira (26.251).

De los departamentosdel interior, Antioquia tie-ne la cantidad más grandede afectados por las llu-vias (19.499).Pese a que en Caldas es-tá el mayor número demuertos, 49 de los 96 queha dejado este invierno,los daminificados llegan a15.195.Todas las víctimas fata-les de Caldas se deben aldeslizamiento sucedido enel barrio Cervantes deMa-nizales.Lamayoría de inundacio-nes (59 por ciento, que co-rresponden a 313) han su-cedido en Cundinamarca,Antioquia, Valle del Caucay Chocó.

● Ocho militares fueroncondenados a 20 años deprisión y al pago de unamulta de 536 millones depesos por un caso de ‘falsopositivo’ sucedido el 13 demarzo de 2005, en Antio-quia.Los uniformados acepta-ron los cargos y recibieronuna rebaja de la terceraparte de la pena. El Juez27 deMedellín los condenódespués de que un fiscalde Derechos Humanos losacusó de homicidio en per-sona protegida.Los hechos sucedieroncuando fue encontrado enla vía Medellín–Guarne(Antioquia) el cuerpo deSandro Alberto MontoyaMejía y los militares dije-ron que había muerto enun combate. El Juez con-cluyó que tal combate nosucedió.Según testigos, Montoyafue visto por última vezcuando abordó unamotoci-

cleta en Caldas (Antio-quia), donde vivía.Los condenados son elsubteniente Edgar AndrésTorres Hurtado, el caboprimero Andrés Cervan-tes Blanco, el cabo segun-do César Felipe Castillo ylos soldados profesionalesDarío Blandón Ruiz, Joa-quín Ferney Hidalgo Higui-ta, Carlo Alberto Vlla Ca-ñón y John Jairo PosadaArroyabe.

Condena a ocho militares

El apunte

En breve

Los datos

Vías con cierre total

Asesinado líderindígena EmberáMEDELLÍN. Fabio DomicóDomicó, líder de los Embe-ra y gobernadorMayor Su-plente del municipio de Da-beiba (Antioquia) fue asesi-nado. La Organización In-dígena de Antioquia (OIA)dijo que el sábado pasadoun grupo de guerrillerosde las Farc le propinaronvarios tiros y después lodegollaron. Piden que seinvestigue el crimen.

La cifraRedacciónBogotá

1.

Los departamentos de la Costa Atlántica yChocó son los que tienenmás damnificados

Sin combate

● De acuerdo con el infor-me de ayer de la Direcciónde Tránsito y Transportede la Policía Nacional, lasvías con cierre total son:Medellín- Puerto Berrió

(en Quebrada La Negra);Barranquilla-Cartagena(enLuruaco); Tame-Cabu-ya-Yopal (en Puente Curi-pao); Belén- Paz del Río(en el Charco); Cúcuta-

Ocaña (toda); Candelaria-La Plata-Laberinto (Pte.El Colegio). La vía Mede-llín-Bogotá (peajeCopaca-bana) se cierra en las no-ches de lunes a viernes.

BOGOTÁ. El VicepresidenteAngelino Garzón criticó losaltos costos que pagan loscolombianos por servicios fi-nancieros, educación y me-dicamentos. En el ‘Semina-rio de reparación de dañospor productos defectuososy presentación del nuevo Es-tatuto del Consumidor’ pro-puso que se considere fijartopes al costo de matrículasen universidades privadas.

2. Eran 30 años

El vice Angelino Garzón. ARCHIVO

Un hombre llora por la muerte de su hijo en un ‘falso positivo’. ADN

Los militares dijeron queMontoyaatacóa laAgrupa-ción de Fuerzas Especia-les Urbanas. No fue así.

El Vice critica altoscostos educativos

319.527son los afectados en elpaís, hasta ayer, por la se-gunda temporada invernalde 2011.

La condena era de 30años, pero por aceptar eldelito les rebajaron 10.

aDn 9ColombiaMiércoles 16 deNoviembre 2011


Guerra contra drogas, un factor para incremento en precio. ARCHIVO

● Después de más de unadécada en auge, el consu-mo de cocaína parece de-caer en Europa, según uninforme de la agencia de laUE sobre drogas.El organismo adviertede la amenaza que suponela aparición de nuevas sus-tancias sintéticas.El informe anual del Ob-servatorio Europeo sobreDrogas y Toxicomanías(OEDT), con sede en Lis-boa, apunta por primeravez desde que se pusieraen marcha, en 1995, a undescenso en el uso de co-caína registrado principal-mente en los países conmayores tasas de consu-mo, entre ellos España.El director de este orga-nismo, el alemán Wol-

fgang Gotz, destacó ayerque se han encontrado in-dicios de que la “burbuja”en el consumo de cocaína“ha explotado”.Estas señales son espe-cialmente perceptibles enEspaña y Reino Unido, losdos países que lideran lasestadísticas sobre el usode esta sustancia, y que re-velan que 14,5 millones deeuropeos de entre 15 y 64años la han probado en al-guna ocasión –4,3% de lapoblación– y que 4 millo-nes lo han hecho duranteel último año.El informe de la UE rela-ciona la caída en el consu-mo con su elevado costo–de 50 a 80 euros elgramo–, lo que “puede con-vertirla en una opción me-nos atractiva en paísesdonde la austeridad está ala orden del día”.

‘Boom’ de la cocaína estállegando a su fin, dice UEAdvierte que el ‘reinado’ será para sustancias sintéticas.

● El Gobierno de Damascoliberó ayer a más de 1.180presos detenidos durantelas protestas contra el pre-sidente sirio, Bachar alAsad, en un gesto que seproduce horas antes deque entre en vigor la sus-pensión de Siria de la LigaÁrabe y enmedio de un re-crudecimiento de la violen-cia.Con la excarcelación ma-siva, las autoridades tra-tan –según la oposición–de ganar tiempo y evitarque hoy comience su sus-pensión de la organizaciónpanárabe, decidida el sába-do en El Cairo por la mayo-ría de estados miembros.Pese a la liberación delos detenidos, la violenciano ha cesado y las fuerzasde seguridad siguen en lascalles, pese a la hoja de ru-ta propuesta por la LigaÁrabe.ELCAIRO (EFE)

Los datosPreocupación

En breve Siria: subela presióncontra elrégimen

2.

Chehade está en líos. REUTERS

LisboaEFE

El dato

Las sintéticas

BERLIN (REUTERS). Alema-nia buscará enfrentar unaescasez de trabajadorescalificados simplificandoprocedimientos para reclu-tar desde el extranjero, di-jo ayer el ministro de Eco-nomía, Philip Roesler.

México: Andrés López Obradorserá de nuevo candidato de la

izquierda a Presidencia, en 2012.

1.

Alemania buscaráempleados afuera

La nueva preocupación dela UE es el veloz desarro-llo de las drogas sintéti-cas: 39 nuevas este año.

LIMA (EFE). La Comisiónde Ética del Congreso pe-ruano recomendó ayerque el vicepresidente delGobierno, Omar Chehade,sea suspendido en su car-go de congresista por tráfi-co de influencias.

El descenso en el uso decocaína supondría el au-mento del consumo dedrogas más baratas.

Perú: recomiendasanción para vice


Mundo


Desafío de los ‘indignados’

Marcha de los “indignados”.

● Un juez de Nueva Yorkfalló en contra de los “in-dignados” de Wall Streety les prohibió volver aacampar en la plaza delsur de la ciudad de dondefueron desalojados ayeren la madrugada por la po-licía por orden del alcaldede la Gran Manzana, Mi-chael Bloomberg.El fallo del juez de la Cor-te Suprema estatal de Nue-va York Michael Stallmanapoya la orden de desalojode la plaza Zuccotti, don-de se habían instalado lossimpatizantes del movi-miento ‘Ocupa WallStreet’ el pasado 17 de sep-tiembre para protestarpor los excesos del siste-ma financiero.La orden del magistradono impide a los “indigna-dos” volver a la plaza Zuc-cotti, rebautizada como

plaza de la Libertad, perono podrán volver a insta-lar sus tiendas de campa-ña, tal como habían solici-tado a las autoridades lospropietarios del lugar, Bro-okfield Properties.“Nuestra idea es que, siel tribunal no nos permitevolver a acampar en la pla-za, nos vamos a instalar enalgún otro lugar y conti-nuaremos la batalla legalpor volver a Zuccotti, asícomo a través de sentadasy manifestaciones pacífi-cas”, dijo uno de los porta-voces del movimiento,Mark Bray.Los “indignados” proce-dieron a la ocupación deun nuevo parque situadoen la confluencia de lascéntricas Canal Street y laSexta Avenida, muy cercade la entrada al túnel Ho-lland, que une Nueva Yorky Nueva Jersey, y propie-dad de la parroquia de Tri-nity Church.

¡Click!

Los datos

● Cada vez hay más prue-bas de que los periodistasdel tabloide ‘News of theWorld’, de Rupert Mur-doch, intervinieron buzo-nes de voz telefónicos y ca-sillas de correo electróni-co durante años luego delarresto de un detective pri-vado y un reportero quetrabajaron en el diario.Hasta la semana pasada,News International, la edi-tora de las últimas tres pu-blicaciones británicas deMurdoch, mantenía quelas escuchas telefónicas en‘News of the World’ termi-naron en el 2006, luego deque la policía detuvo al co-

rresponsal real Clive Good-man y al investigador pri-vado Glenn Mulcaire.Pero en la sesión de aper-tura de la investigación enel Parlamento, ordenadapor el Gobierno por su-puestos abusos de medios,el jefe del equipo, RobertJay, dijo que la policía bri-tánica cree que la prácticacomenzó a usarse en 2002y siguió “hasta al menos el2009”. Un abogado que re-presenta a News Interna-tional, Rhodri Davies, ad-mitió en una declaraciónque no puede garantízarque las escuchas no ocu-rrieron después del 2007.

Medidas

El apunte

Más acciones

En Londres, nada diferente

1.

Nueva YorkEFE

Espionaje de diario fuemayor a lo anunciado

Un juez impidió que acampen en una plaza deNueva York.

2.

● Las autoridadesmunici-pales de la City Londresvolverána recurrir a la jus-ticia para desalojar a loscientos de “indignados”que acampan ante la cate-dral de San Pablo en pro-testa contra los excesosdel sistema financiero. La

Corporación de la City deLondres –centro financie-ro de la capital británica–informaronayer que volve-rán a adoptar medidas le-gales después de que lasnegociaciones con losma-nifestantes “no llegaran aninguna parte”.

¿Para dónde cogen? Las inundaciones enTailandia han dejado 562 muertos. Y este fue elpanorama de varios conductores en una de lasavenidas de Bangkok, la capital, camino al aeropuerto.

El alcalde de Nueva York,MichaelBloomberg, anun-ció que mantendrá cerra-da la céntrica plaza deManhattan.

AFP

Los responsables de ‘Ocu-pa Wall Street’ indicaronque piensan organizar“grandes acciones” paramañana.

aDn 11MundoMiércoles 16 deNoviembre 2011

aDn12 Deportes Miércoles 16 deNoviembre 2011

Deportes

DavidOspina

CamiloZúñiga

MarioYepes

AquivaldoMosquera

En el primer tiempo funcio-nó mejor, supo neutralizara Messi, recuperó el balóny supo entregarlo bien. Sinembargo, para la segundaetapa se cansó. Salió porDiego Arias.

AbelAguilar

JamesRodríguez

JacksonMartínez

Unoporuno.Hubounavedemal ‘Agüero’

Había estado seguro, peroayer falló y tuvo compromi-so en los dos goles: en elprimero se estrelló con Ye-pes y lepusoel balónaMes-si y en el segundo regaló elrebote.

LionelMessi lo hizo vermalen el segundogol. Puso ga-rra y entrega, como siem-pre, pero es un hecho quesumomento no es elmejory que no por casualidad essuplente en Milán.

PabloArmero

Uno de los rescatables enColombia. Respaldó al ata-que constantemente e hizoloquepudopara tapar la sa-lida de Argentina por supunta. Su despliegue físicofue notable.

GustavoBolívar

El volante cumplió enel pri-mer tiempo y se comportóa la altura. Pero en el se-gundo estuvo comprometi-do en los dos goles argenti-nos. Aprendió queMessi noes “común y corriente”.

DorlanPabón

Arrancóacertado ymovién-dose y le alcanzó para dejardestellos de toda su cali-dad. En el segundo tiempodesapareció, un poco por elcalor, un poco por todas laspatadas que recibió.

AdriánRamos

Se mostró por ráfagas, conintermitencia, de a ratos.Nunca se supo si se podíacontar con él siempre enataque o siempre en defen-sa.En sudefensa, llegóaúl-tima hora.

456

● Nuevamente pasamosde la felicidad a la decep-ción. Otra vez Colombia ilu-sionó y al final de cuentasno le alcanzó para el triun-fo. Leonel Álvarez volvió ademorar y a equivocarseen los cambios y Argenti-na se llevó un triunfo 2-1ante el combinado patrio,ayer en el estadioMetropo-litano Roberto Meléndez.No bastó el calor y la hu-medad de Barranquilla, elapoyo constante y la pre-sión de su público. Comoen el partido contra Vene-zuela, el equipo tricolorarrancó ganando, esta vezcon un afortunado gol de ti-ro libre de Dorlan Pabónen la agonía del primertiempo, y terminó apagán-dose físicamente y resig-nando valiosos puntos encasa.Lionel Messi y SergioAgüero, dos de las figurasde la cancha, le dieron vuel-ta al marcador con un parde tantos llenos de oportu-nismo, en el segundo perío-do.AMessi le resultaron su-ficientes unas ráfagas deinspiración para herir y li-quidar al conjunto dirigidopor Leonel, que se durmióen el banco y no tomó rápi-damente los correctivospara refrescar su onceno yevitar la vigorosa reacciónde ‘La Albiceleste’.A Colombia le costó ge-nerar fútbol. Se mostró ex-

cesivamente ansioso, afa-nado. Derroche de ganassin control y sin cabezafría. Hizo falta una brújula,un guía para canalizar to-da la energía.James Rodríguez arran-có conectado, encendido einsinuándose como la luzen medio del nubarróncreativo. Sin embargo, po-

co a poco se fue apagandohasta que se fundió.Adrián Ramos resultó to-talmente improductivo, aligual que Jackson Martí-nez y Dorlan Pabón. Nun-ca se encontraron ni se co-hesionaron con orden e im-pusieron dominio.Zúñiga logró ponerse defrente con el gol cuando eljuego todavía estaba 1-1, pe-ro definió a las manos delarquero.Ramos estaba tan perdi-do que no aparecía ni enGoogle. Jackson, una fierapara el gol en los Jaguaresde Chiapas, se vio como ungatito inofensivo y todosextrañamos al verdadero‘Tigre’ del gol, Falcao.Sin luces en el frente deataque, Colombia se enco-mendó a su amor propio, asu espíritu de lucha, a la ga-rra, a las veloces escapa-das y desequilibrio de Pa-blo Armero, pero no le al-canzó y sufrió un golpe ensu ilusión de clasificar alMundial.

555

Gonzalo Higuaín celebra el gol de la victoria argentina ante la decepción de David Ospina y Gustavo Bolívar. Qué tristeza. MAURICIO MORENO/ADN

6

● En el partido contra Ve-nezuela, Colombia sufriópor un error infantil deAmaranto Perea que supu-so el 1-1 final.Y ayer otras perlas, nadamenos que contra la Argen-tina de Messi, pasaron fac-tura. En el primer gol, el deMessi, el arquero David Os-pina se estrelló con MarioYepes y terminó dejándoleel balón nada menos que almejor futbolista del mun-do, quien apenas tuvo quetocarla. En defensa del por-

tero, en el remate inicial es-taba tapado y el balón noera fácil. Yepes tuvo másresponsabilidad.Pero en el segundo, Ospi-na regaló un rebote a un re-mate que debía haber con-trolado y así Agüero sólotuvo que empujarla para lo-grar el gol que significó untriunfo valiosísimo para losdirigidos por Alejandro Sa-bella.Sí, los errores individua-les le han costado muy ca-ro a la Selección.

Las cifras

3

La memoriaDel buen juego en Copa Américacontra Argentina no quedó casinada: sin orden, todo se fundió.

La ausenciaSi alguien faltó ayer fue FalcaoSu olfato y fortaleza en el juegoaéreo hubieran resuelto líos.

Darwin Quintero entró con muchas ganas pero no marcó. M MORENO

5

De la calidad de James Rodríguez no duda nadie. Pero ayer, hay que reconocerlo, terminó exhausto y lejos de su gran nivel. MAURICIO MORENO/ADN

5

Colombia ganaba 1-0, pero dejó reaccionar a Argentina y perdió 2-1. De lamano de LionelMessi, el visitante aprovechó el agotamiento y al falta de ideas del local.

5

Fueundurogolpeala ilusión

5

Maradentro

FÚTBOLSELECCIÓN

Mucha fuerza, bastante lu-cha, pero de goles, nada.Salió por Darwin Quintero.Los que llegaron, Dayro,Darwin y Arias, todos conmuchas ganas, resultaroninofensivos.

Ala hora del ba-lance, la lupatiene que pa-sar por TO-

DA la selección. Y cuan-do los reflectores dejende seguir a Leonel Álva-rez y a los errores de Pe-rea, Yepes, Ospina y de-más, tienen que llegar ala preparación física yal cuerpo médico, en ca-beza de Elkin Sánchez yCarlos Ulloa.No tiene presentaciónque en los dos partidosen Barranquilla, el rivalterminara entero mien-tras los nuestros salie-ron a los segundos tiem-pos arrastrando las pier-nas. Fue la misma pelí-cula contra Venezuela,sin grandes estrellas, ycontra Argentina, conMessi, Higuaín y Agüe-ro. El problema no fueel rival, fuimos noso-

tros. Ayer Argentina serecuperó con hielo. ¿Nosabíamos en el cuerpotécnico nacional queesa opción existe?¿Pensamos que el calorsólo afectaba al rival?¿No habremos pecadode arrogantes al igno-rar consejos que sí llega-ron de diversas fuen-tes? Eso no es culpa delos jugadores ni del téc-nico. Es entera respon-sabilidad del prepara-dor físico.Y hubo más. Fuerontres los jugadores lesio-nados en una semana:Falcao, Sánchez y Gua-rín. Pero los dos prime-ros no jugaron un sólopartido. El propio Fal-cao advirtió de la necesi-dad de hacer un trabajoaparte porque traía so-brecarga, pero la prue-ba del mal manejo de sucaso es que no pudo ju-gar. A Carlos Sánchezlo esperaron hasta ayery tampoco jugó. ¿Tantademora para saber queno iba estar listo?Vienen sietemeses pa-ra pensar y para saberque cuando se pierde,tienen que perder TO-DOS. [email protected]

Errores individualesnospasan factura

Después del mal partidoque hizo contra Venezuela,se esperaba su revancha.El gol de tiro libre fue suprincipal aporte. Después,como el equipo, el calor loconsumió. Salió por Dayro.

Sietemesespara repartirlas culpas

punto sumó la seleccióndeÁlvarezde los 6 quedis-putó en Barranquilla. Muypobre balance.

Vienen siete meses de descansoLos argentinos se van felices y

nosotros, de nuevo a sufrir.

Cumplió con su labor sinbrillar. Sin embargo, Hi-güaín remató ante en fren-te de él en el segundo tantoargentino. En su defensa,vale decir que su puestosuele ser el de Yepes.

Por:JennyGámez A.

Cambios1-2

Pormenores

COLOMBIA ARGENTINA

Colombia: Darwin Quintero porMartínez (75), Diego Árias porAguilar (76), Dayro Moreno porPabón (60).Argentina: Leandro Desábato porBurdisso (36), Sergio Agüero porGuiñazú (46), Fernando Gago porHiguaín (86).

DavidOspinaCamilo ZúñigaAquivaldoMosqueraMario Yepes,Pablo ArmeroGustavoBolívarAdriánRamosAbel AguilarDorlanPabónJamesRodríguezJacksonMartínezDT: Leonel Álvarez

Sergio RomeroPablo ZabaletaNicolás BurdissoFederico FernándezClementeRodríguezJosé SosaRodrigoBrañaJavierMascheranoPablo GuiñazúLionelMessiGonzaloHiguaínDT: Alejandro Sabella.

Estadio: Metropolitano (Barranquilla)Asistencia: 46.300 espectadoresÁrbitro: Salvio FagundesExpulsados: No huboGoles: Pabón (44)Argentina: Messi (60), Agüero (84)

opciones de gol claras tu-vo Argentina: hizo dos go-les. Esa contundencia esla gran falla de Colombia.

1

La agenda

El laterla derecho de Co-lombia desperdició una op-ción clara de gol, cuando elpartido estaba 1-1 (Quéhis-toria estuviéramos contan-do hoy!). Se proyectó pocoen ataque.

Fue la mismapelícula contraVenezuela yArgentina.

PorRafaelCAstillo V.


¡Click!

● “Estoy con una gran sen-sación de alivio y una degratitud hacia el plantelque supo recuperarse dedos resultados que no fue-ron positivos. Además hoylogró recuperarse despuésde un gol”, dijo AlejandroSabella, DT de Argentina.Su equipo venía de empa-tar 1-1 con Bolivia en Bue-nos Aires y de perder 1-0ante Venezuela en PuertoLa Cruz, aunque debutócon goleada 4-1 sobre Chi-le.

“Revaluaron esfuerzos,redoblaron el carácter yse vio el espíritu de la se-lección argentina en todosu esplendor, así que notengo más que palabras degratitud para los jugado-res”, celebró Sabella.“Creo que Messi casisiempre juega bien. Podrátener uno que otro partidoque no está en un buen ni-vel, pero es muy difícil queno juegue bien”, resaltó elestratega. Esa es la dife-rencia: él tiene a Messi.

● El técnico de Colombia,Leonel Álvarez, afirmóque Argentina fue supe-rior y justo ganador en Ba-rranquilla, y que LionelMessi marcó la diferenciaen el partido de la cuartajornada de las eliminato-rias sudamericanas delpróximo Mundial.“Messi marca una dife-rencia. Sin tener la clari-dad de muchos otros parti-dos, Argentina fue muy su-perior en el manejo del ba-lón y la variante de dos de-lanteros, además de retro-ceder a Messi, confundió alos muchachos y no supi-mos administrar el balón”,declaró.“Ellos fueron más certe-ros, de tres opciones degol que tuvieron hicierondos, y nosotros que tuvi-mos de cuatro o cinco notuvimos la certeza”, mani-festó.Pese a las críticas, garan-tizó que sabe lo que estáhaciendo como selecciona-dor, en tácita respuesta asu extécnico FranciscoMa-turana, quien dos díasatrás se refirió pública-mente a la falta de expe-riencia en el banquillo deColombia. “Lo que si estoyseguro es que yo sé lo queestoy haciendo”, enfatizó.Álvarez lamentó que conla derrota en casa y el em-pate 1-1 que el 11 de noviem-bre cedieron en el mismoestadio ante Venezuela hu-bieran afectado el balancede puntos. “Habrá que re-cuperar estos puntos enotras plazas, como los re-cuperó hoy Argentina”,puntualizó.Así mismo, los jugado-res, a la salida de la con-

centración nacional, llama-ron a la calma y si bien la-mentaron el pobre balan-ce en esta jornada elimina-toria, pidieron confianza.“Ya no queda sino levan-tarnos en los siguientespartidos y mejorar en losmeses que vienen. Esta eli-minatoria es larga”, dijoCarlos Sánchez.

● El balance de esta jorna-da eliminatoria debe empe-zar por la buena noticia: laeliminatoria apenas empie-za, nadie está clasificadoal Mundial de Brasil y an-tes del 2 de junio, cuandovuelva la competencia,hay tiempo para mejorar.Y otra buena: James Ro-dríguez tiene mucha cuer-da y le sobra talento paraapropiarse del papel de lí-der de la selección.De ahí en más, vienenlas preocupaciones. En la

lista de cosas malas está laconvocatoria de Leonel Ál-varez: si no les creía a Gus-tavo Bolívar ni Adrián Ra-mos, lo cual quedó clarocuando quedaron fueradel llamado inicial, ¿porqué cuando llegaron de

emergencia -por lesionesde otros- fueron titulares,en lugar de Abel Aguilar,Diego Arias o DayroMore-no, todos en los planes deÁlvarez desde el inicio?Apelar a la memoria quetraían con ‘Bolillo’ Gómezda muestras de inseguri-dad del cuerpo técnico ac-tual.A propósito, otro lunar:¿cómo lee Leonel los parti-dos que se demora tantoen hacer los cambios? ¿Leayuda o le quita autono-mía su asistente Julio Co-mesaña? Siete meses depara sirven para mejorar.

ElDT nacional alabó aMessi y reconoció todos sus errores.

“Séloqueestoyhaciendo”:Leonel

Leonel Álvarez está en el ojo del huracán. Él, sin embargo, cree que nada está perdido. M. MORENO/ADN

La cifra

Los datos1. Una buena

James y Dorlan Pabón son buena dupla. Necesita apoyo. M. MORENO

Una necesidad

El apunte

RedacciónConEFE

Jenny Gámez A.Bogotá

El DT de Argentina superó, con la victoria, un duro escollo. AFP

3.

2. Una duda

Darwin Quintero y el voto de confianza

“Estaba muerto”, reconoció Lionel Messi. “Nohabía otra, teníamos que cambiar, entendimos quénecesitábamos y estoy contento”, dijo el mejor delmundo, quien, feliz, se tomó fotos y firmó autógrafos.

Lobueno, lomalo, lo feo

Sabellaalabólaentregaycarácter

Colombia necesita con-fianza y contra Perú yEcuador, en 7 meses, ne-cesita sumar sí o sí.

MAURICIO MORENO

puntos tienen a Colombiade sexto, sin repechaje.Uruguay, el líder, tiene 7. La defensa, que siempre

fue el fortín colombiano,mostró serias fallas. ¿Quépasó en esa zona?

● “Yonosoyquiénparade-cir qué se debe hacer o enqué momento, el técnicosabe lo que hace y tomalas decisiones”, dijo ayerDarwin Quintero, quien

afirmó que le pidieron en-trar al partido a mover elataque.Sin embargo, poco pudohacer para salvar al equi-po de la derrota.

4Álvarez tienematerial sufi-ciente para usar variosmódulos tácticos. Sólo tie-ne que decidirse.



● Ecuador estalló ayer dealegría con el triunfo porel 2-0 que alcanzó sobrePerú, un difícil rival que su-cumbió en la altitud de Qui-to y que permitió catapul-tar a los dirigidos por Rei-naldo Rueda a la parte altade la clasificación en las eli-minatorias sudamerica-nas del Mundial de Brasil2014.También se despejarondudas, pues la derrota por2-1 del pasado viernes enAsunción, ante Paraguay,generó suspicacias sobreel funcionamiento de la tri-color ecuatoriana.Los goles del experimen-tado Edison Méndez y delhábil Cristian Benítez re-dondearon una victoriaque fue festejada a rabiaren las gradas del estadio'Atahualpa' y en las callesde la mayoría de ciudadesecuatorianas.En las emisoras de radioy de televisión también sedestacaba el triunfo pero,sobre todo, el gran pasoque dio la selección en latabla de posiciones, que seencuentra en la parte alta,compartiendo con Uru-guay y Argentina.Para los casi 3.000 aficio-nados peruanos que acom-pañaron al equipo nacio-nal en el fortín quiteño,quedó el consuelo de quelos jugadores lo dieron to-do y una muestra de buenfútbol que, a ratos, pusoen aprietos a los locales.La afición peruana queestuvo en Quito nunca per-dió el optimismo y la espe-ranza, aunque al finalabandonaran con desazón

el escenario quiteño.A la salida del estadio,varios grupos de aficiona-dos ecuatorianos marcha-ban por las calles, cobija-dos por la bandera trico-lor. Gracias al buen desem-peño y la ubicación en laparte alta de la clasifica-ción, el equipo de Ruedaterminará el 2011 con ci-fras alentadoras que ha-cen soñar a los ecuatoria-nos con llegar al Mundialde Brasil.

● La selección venezolanade fútbol no solo derrotóanoche 1-0 a Bolivia, enSan Cristóbal, sino que es-tá de tu a tu con Uruguayy Argentina en la parte al-ta de la tabla.La vinotinto venció conun tanto de cabeza del cen-tral Oswaldo Vizcarrondo,a los 26 minutos del pri-mer tiempo. Los localesmostraron sus armas des-de los primeros minutosde juego con remates delcapitán Juan Arango, alen-tados por 40.000 aficiona-dos que llenaron el estadioPueblo Nuevo.Bolivia intentó de mediadistancia, pero no tuvosuerte.

● La selección chilena de-rrotó con justicia a la deParaguay por 2-0, anoche,y lavó su mala imagen trasla goleada 4-0 que le propi-nó Uruguay y el escándalode indisciplina que involu-cró a cinco jugadores.La ‘Roja’ venció con go-les de Pablo Contreras(27’pt) y de Matías Cam-pos (40’st), con los que de-jó atrás 11 años de sequíade victorias ante los para-guayos en Santiago.El triunfo también es unalivio para el técnico Clau-dio Borghi, que había que-dado en una difícil posi-ción tras la humillacióndel viernes.

Santiago (AFP)

Vizcarrondo, cuando anotó.

Campos, Paredes y Medel. AFP

La selección que dirigeReinaldoRueda venció 2-0 a Perú.

EcuadordioelsaltoenlasEliminatorias

Los datos

Christian Benitez, en el piso, al empezar la celebración de su gol. Al lado, Valencia y Mendoza. REUTERS

1.

El apunte

QuitoEFE

Los anotadores

2. En la tabla

Lo que dijeron lostécnicos rivales

Ecuador sumó 6 puntos,todos de local. Perú sequedó con tres, en el fon-do de la clasificación.

Los goles de Ecuador fue-ron obra de Edison Mén-dez (25’st) y el delanteroChristian Benítez (44’st).

● El técnico de Ecuador,Reinaldo Rueda, dijo quela clave fue la "paciencia”frente a un rival que logróllevar a su equipo a la “an-siedad y la imprecisión”.Su colega de Perú, SergioMarkarián, admitió que“Ecuador jugó muy bien”.

Venezuelasehizorespetar

Chilesereivindicaconvictoria

aDn 15DeportesMiércoles 16 deNoviembre 2011


● Los campeones de la Se-rieMundial de beisbol, Car-denales de San Luis, ya tie-nen ocupado el puesto depiloto que dejó vacanteTony La Russa, al firmarpor 2 años, con opción a untercero. Se trata de su exreceptor Mike Matheny,que llegó al cargo sin expe-riencia en mayores.Los Cardenales confir-maron que para nada te-men la falta de experienciade Matheny y que confíanplenamente en el talento ycapacidad de trabajo quehan mantenido en las ligasmenores. Matheny, de 41años, reemplaza a La Rus-sa, tras su retiró luego deganar la Serie Mundial.El ex receptor, cuatro ve-ces ganador del Guante deOro, se destacó en una lis-ta de candidatos que empe-zó con 35 nombres y termi-nó en un grupo de seis, in-cluidos Terry Francona,Ryan Sandberg y el puerto-rriqueño José Oquendo, en-trenador de tercera basede los Cardenales.

● El español Rafael Nadaly el suizo Roger Federerestarán en el Grupo B delMasters de tenis, que co-mienza este domingo, enLondres (Inglaterra), enuna llave que completan elestadounidense MardyFish y el francés Jo Wil-fred Tsonga.El Grupo A estará com-puesto por el serbio NovakDjokovic; el británico An-dy Murray; el español Da-vid Ferrer, y por el checoTomas Berdych.

Federer y Nadal se en-frentaron en el 2010 en lafinal, en la que se impusoel suizo, que logró su quin-to título en el Masters eigualó a Pete Sampras.En el torneo hay la duda– que toma fuerza– sobrela falta de forma del ser-bio, que apareció cansado,tras una temporada muycargada, por lo que renun-ció a jugar su partido decuartos de final en París-Bercy, debido a un doloren el hombro.

● El atleta José Flórez ylos nadadores Nelson Cris-pín y Daniel Giraldo consi-guieron sumar tres nue-vas medallas de oro parala delegación de Colombia,en los Juegos Parapaname-ricanos, de Guadalajara,México.Crispín ocupó el primerlugar en los 100metros pe-cho SB6 con registro de1m 32s 59cen. para nuevo

récord panamericano.Flórez, por su parte, al-canzaría el oro en 100m,categoría T36, con marcade 13.05 para derrotar alestadounidense TommyChasanoff (plata) y al mexi-cano Norberto Zetuche(bronce).Por su parte, Daniel Gi-raldo repetiría su especta-cular actuación del fin desemana, para colgarse susegunda medalla de oro,esta vez en la competenciade 50 metros libres, cate-

goría S12 con un tiempo de26.28.El antioqueño Giraldo seperfila ya como una de lasfiguras de la delegación na-cional en las justas, tras

doblegar al venezolano Pe-dro González (plata) y alargentino Ignacio Gonzá-lez (bronce), para estable-cer, además, una nuevamarca continental.A primera hora, el lanza-dor de disco colombianoEdwin Rodríguez se colgóla medalla de plata al ubi-carse entre los argentinosSebastián Baldassarri(con oro) y Sergio Paz(bronce) con una marcade 32.34 mts., en la catego-ría F11.

Los Juegos Parapa-namericanossoncla-

sificatorios a los Paralím-picos, que ser realizaránen Londres, en el 2012.

Colombia ganó oros en natación y atletismo. Giraldo, vuela.

TresorosmásaColombia

El norteamericano Jarryd Wallace ganó oro en 100m, T44. AFP

El dato

En breve

Nocioni jugará en su país.

BUCARAMANGA.Hasta la fi-nal de la Copa Invitacionalde Baloncesto avanzó Bú-caros, luego de ganar la se-rie 3-0 a San Andrés Ca-ribbean Heat. En la otrasemifinal, Orgullo Paisa li-dera la serie ante Guerre-ros, de Bogotá, 2-1. Ano-che era el cuarto juego.

Búcaros asegurósu pase a la final

Matheny,managerparaelSanLuis

CitadeFedereryNadalenMásters

Guadalajara(México)

BUENOS AIRES (EFE).El ale-ro Andrés Nocioni, de losSixers de Filadelfia, apro-vechará el cierre patronal(‘lock-out’) de la NBA pa-ra jugar por el Peñarol deMar del Plata, campeónde la Liga Argentina de Ba-loncesto. Nocioni, de 32años, iría luego a Europa.

Sigue estampidade jugadores NBA



● Los equipos para eljuego de mañana ten-drán varios cambios.En el América no soloserán nominales, sinotácticos, pues jugarácon dos delanterosJulián Viáfara; Fa-bián Morales, John Lo-zano, Andrés Cadavidy Julio C. Ortiz; Her-nando Patiño, JaimeCórdoba, Álex Del Cas-tillo y Paulo C. Arango;Mario A. Abadía y Jai-ro Castillo.Aunque el técnico delos ‘azucareros’ no defi-nió el equipo, jugaríacon: Leandro Castella-nos; Hernán D. Burba-no, Diego Peralta, Ger-mán Mera Luis Calde-rón y Jéfferson Muri-llo; Gustavo Cuéllar,Bréiner Belalcázar yCarlos D. Lizarazo; Gus-tavo Biscayzacú y Bra-yan Perea.

● Dos títulos importantesconsiguió el Valle del Cau-ca en el polo acuático, du-rante el Campeonato Na-cional Interligas en catego-rías menores. Su valor nofue solo porque el rival dela final fue Antioquia, sinoporque el torneo fue en sucasa.El equipo Sub-15, dirigi-do por Gustavo Berna, seimpuso a los antioqueñospor 5-4, mientras que eltercer lugar le correspon-dió a Bogotá.

Mateo Gómez, de Risa-ralda, fue el máximo anota-dor, al marcar 11 goles.Por su parte, MarioOchoa, quien orienta alequipo Sub-18, también seimpuso a los ‘paisas’ por5-2. La delegación de Toli-ma terminó en el último lu-gar del podio.Luis Aldana, de México,obtuvo el premio al golea-dor con 11 goles, mientrasque el vallecaucano DanielSandoval fue escogido co-mo el mejor portero.

● Hoy, a las 8:00 p.m., elclásico entre América y Ca-li tendrá ingredientes quelo harán atractivo. Faltancuatro fechas para termi-nar la fase regular y estánigualados en puntos. Pe-lean por la clasificación, yademás, un pequeño mor-bo: si el ‘rojo’ que será lo-cal pierde y Envigado e Ita-güí ganan, sería casi un he-cho la promoción para los‘escarlatas’.Adicionalmente, el clási-co tendrá a dos protagonis-tas que se sientan por pri-mera vez en el banco paraun clásico vallecaucano,Wilson Piedrahíta –que enel partido pasado estuvoen la tribuna por haber si-do expulsado– y Rubén Da-río Insúa.Piedrahíta ya vivió estepartido, aunque en otrascategorías, y sintió la dife-rencia: “En La Troja lo hedisfrutado en la categorías93 y 95, y estos partidosson diferentes. No hay quejugarlo, hay que ganarlo yeste renacimiento tieneque ser real a partir dema-ñana (hoy) y cuatro de cua-tro tienen que ser reali-dad”, sostuvo.Agregó que todo el mun-do va a jugar “como si fue-

se su último partido en lavida, estos partidos son di-ferentes porque la gentequiere demostrar lo quetiene dentro y lo que lesdicta el corazón y la cabe-za”.Por su parte, su homólo-go de los ‘verdiblancos’ lle-va poco tiempo en la ciu-dad, pero los hinchas ya le

han hecho saber la impor-tancia del partido.“En ciudades que tienendos grandes clubes, el quegana se siente un poquitodueño, por lo menos porun par de horas, despuésvuelve a la normalidad.Son partidos que tienenun partido sociológico másallá de lo normal”, indicó

Insúa. Además, dijo que enlos clásicos le ha ido bien.“Con Deportivo Quito,en el 2009, tuvimos la suer-te de ganar el clásico a Li-ga en la Casa Blanca y esonos dio prácticamente el tí-tulo. Y con San Lorenzo,los dos clásicos los gané4-0 (a Huracán)”, finalizó,con una pequeña sonrisa.

●Una buena actuación tu-vo la Escuela Nacional delDeporte en los deportesde conjunto, durante losJuegos Universitarios Na-cionales que se realizaronen Medellín, al conseguirdos títulos y un tercer lu-gar.En voleibol masculino, laEscuela fue campeona, alvencer 3–0 al PolitécnicoColombiano Jaime IsazaCadavid, con parciales

ajustados de 25–20, 25–23y 25–18.Por la medalla de bron-ce, Univalle perdió el parti-do 3-1 ante la Universidadde Antioquia, con parcia-les de 24-26; 29-27; 25-22 y25- 23.También, en la final delbaloncesto femenino, enun apretado juego que sedefinió en los últimos se-gundos La Escuela Nacio-nal del Deporte derrotó a

la Universidad de Mede-llín, por 55-54.En fútbol masculino,donde las Unidades Tecno-lógicas de Santander con-siguieron el oro, la Escuelase ubicó en el tercer lugardel podio, luego de ganaren los lanzamientos desdeel punto de pena máxima3-0, a la Universidad deMagdalena, luego de finali-zar 1-1 en el tiempo regla-mentario.

Habrá varios aspectos que se jugarán los equipos, especialmente, el ‘rojo’.

América-Caliseráunclásicocon ingredientes

R. Darío Insúa tendrá el primer clásico en Colombia. J. P. RUEDA / ADN Wlson Piedrahíta espera que este partido sea el renacer. J. P. RUEDA

INGLATERRA (EFE).El direc-tor ejecutivo de la Asocia-ción de Futbolistas Profe-sionales inglesa (PFA), Gor-don Taylor, señaló quecreen casi imposible la re-conciliación entre CarlosTévez y el Manchester Ci-ty. El delantero, de 27 años,se encuentra en Argentinajunto con su familia y no in-formó a nadie del club so-bre su viaje.

En breve

PORTUGAL (AFP). Portugal,con dos goles de CristianoRonaldo, goleó 6-2 a Bosniay se clasificó a la Eurocopadel 2012, que se realizaráen Polonia y Ucrania. Lasotras selecciones que obtu-vieron su pase fueron Cro-acia, República Checa e Ir-landa, tras eliminar a las se-lecciones de Turquía, Mon-tenegro y Estonia, respecti-vamente.

RedacciónCali

CALI.A las 7:30 p.m., se dis-putarán hoy los partidos deida de la semifinal del Tor-neo Postobón. Expreso Ro-jo recibirá al Deportivo Pas-to y Centauros, que elpróximo año se llamaráUniversitario Popayán, visi-tará al Rionegro. El cam-peón del torneo se mediráa Patriotas por el ascenso.

La cifra

América será el local. ADN

Valle consiguió títulos en categorías Sub-15 y Sub-18. A. PARTICULAR

C. Tévez viajó sininformar al club

Parte del equipo de baloncesto.

ElVallesetrajodostítulosdeAntioquia

Portugal estará enla Eurocopa 2012

Oroendeportedeconjunto

Cambiosparaelclásico

Pasto eliminó a la U. Autónoma

278

Se inicia la semifinal de 1B

Los clásicos que han dis-putado los dos equipos va-llecaucanos. El último loganaron los ‘verdiblan-cos’, por 2-1.

aDn 17DeportesMiércoles 16 deNoviembre 2011


¡Click! AFP

Son unas maravillas

TOKIO (Reuters). Panasonic dijo ayer que acordó vender sufábrica de pantallas de cristal líquido en la localidad japone-sa deMobara al consorcio estatal Japan Display, en un mo-mento en el que el gigante de la electrónica recorta su defi-citaria división de televisores. Japan Display planea desa-rrollar en la planta una nueva línea de fabricación de peque-ñas y medianas pantallas usadas en teléfonos avanzados ytabletas, dijo Panasonic en un comunicado.

Las cataratas de Iguazú son una maravilla de la naturaleza que aprecian miles de turistas de todo el mundo cada año. ARCHIVO

ESCOGEN 7 JOYAS NATURALES

La cifra

El apunte

Es algosimple

RedacciónConEfe

Crecieron ventas de teléfonosmóviles inteligentes en el mundo

en el tercer trimestre del año.

La Patrulla Acrobática de Francia deleitó consus arriesgadas maniobras, ayer en cielos de Dubái(Emiratos Árabes). Los fabricantes de aeronaves estánen procura del jugoso mercado de Oriente Medio.

MADRID (EFE). Google abrióel código fuente del nuevosistema operativo móvil An-droid 4.0, conocido comoIce Cream Sandwich, paraque los desarrolladores pue-dan crear diversas aplicacio-nes. El sistema es compati-ble con los teléfonos inteli-gentes y con tabletas. Android en teléfono móvil.

BOGOTÁ. 10 mil millones depesos, para 4 años, dispusola Fundación Bavaria los es-tudiantes del programaApoyo Educativo,que res-palda económicamente a jó-venes de estratos 1, 2 o 3que vayan a ingresar o cur-sen carreras técnicas, tecno-lógicas o universitarias.

Por: SandraRamírez

Todos protes-tan por un de-recho. Todosse movilizan

por la educación. La ma-yoría evita acudir a laviolencia y a la agresivi-dad para hacerse escu-char. Son jóvenes, tantohombres comomujeres,que confían que puedenlogran un cambio positi-vo en la estructura, uncambio que les permiti-ría tener más cupos enla universidades, educa-ción gratuita y de cali-dad, entre otras cosas.También creen en laigualdad de oportunida-des y en un futuro en elque gracias a una forma-ción profesional o técni-ca será más fácil conse-guir un trabajo en elque reciban un salarioentre dos y tres veces

mayor al que obten-drían con tan solo edu-cación secundaria.Y como se trata de unsentimiento común envarios lugares de Améri-ca Latina, estudiantescolombianos y chilenospromueven una granmarcha simultánea enla que participen jóve-nes de otros países delcontinente el próximojueves 24 de noviembre.Saben que las clavespara lograr impacto enla sociedad son persis-tencia y paciencia… (enChile llevan un pocomás de siete meses deprotestas). Ayer en Co-lombia, las juventudesaseguraron que no le-vantarán el paro, en elque ya completaron unmes, hasta que el Go-bierno retire del Legisla-tivo la reforma a la Ley30. También saben quela educación no es un lu-jo, es un derecho. Y poreso promueven mar-chas pacíficas y espe-ran respuestas y medi-das efectivas por partede los gobiernos. Eso yalo han esperado por mu-cho [email protected]

42%

También hubo perdedorasEntre las candidaturas fi-nalistas que quedaron eli-minadas están lugarestan conocidos como elGranCañón, en EE.UU.; elMar Muerto, en Israel, y laGran Barrera de Coral, enAustralia.DeAméricaLati-na no salieron el Salto Án-

gel, en Venezuela; las is-las Galápagos, en Ecua-dor, y El Yunque, en Puer-toRico.El portal new7won-ders.com anunció que acomienzos de 2012 se or-ganizarán las ceremoniasparapresentar a las7nue-vasmaravillas naturales.

Televisor LCD de Panasonic.

Apoyo de Bavaria alos estudiantes

Piense loque quiera,pero piense

Las cataratas de Iguazú y el río Amazonas, los aportes de Latinoamérica.

●El río Amazonas y las ca-taratas de Iguazú, dos jo-yas de Suramérica, fueronelegidas nuevas maravi-llas de la naturaleza. Fueen una votación realizadapor Internet, teléfono ymensajes de texto en laque participaron miles depersonas. La lista se com-pletó con la bahía de Ha-long, en Vietnam; Komo-do, en Indonesia; la isla deJeju, en Corea del Sur; lamontañaMesa, en Suráfri-ca, y el río subterráneo dePuerto Princesa, en Filipi-nas, según los resultadosde la votación, todavía pre-liminares, difundidos porla web new7wonders.com.Las siete maravillas dela naturaleza surgieron dela votación de las 28 candi-daturas finalistas, elegidaspor un panel de expertosdespués de hacer varios fil-tros entre las más de 450presentadas. El concursofue una iniciativa del em-presario suizo BernardWeber, fundador de la em-presa New Open WorldCorporation, que dio lasgracias por el apoyo y dijoque los participantes de-mostraron que “se preocu-pan por algo que es muyimportante para todos no-sotros: nuestra casa, laMa-dre Tierra”.De las 28 finalistas, sietecandidaturas procedíande América; cinco, de Eu-

ropa; dos, de África; tres,de Oceanía y 11, de Asia. ElAmazonas es, con una lon-gitud de 6.800 kilómetros,el río más largo y caudalo-so del mundo, su cuencaes considerada el pulmónverde del planeta y poseeuna enorme biodiversidad.El área o cuenca de drena-je del río es de aproximada-mente 7.050.000 kilóme-tros cuadrados, la más ex-tensa del mundo, y abarca

territorios de Perú (dondenace), Ecuador, Colombia,Venezuela y Brasil, entreotros países.Por su lado, las catara-tas de Iguazú están forma-das por 275 saltos de hasta80 metros de altura, ali-mentados por el caudaldel río homónimo, y se si-túan en un enclave fronte-rizo entre Argentina y Bra-sil, muy cerca también deParaguay.

Creen en laigualdad deoportunidades yun futuro mejor.

Google abre elcódigo de Android

Panasonic vendió fábrica depantallas de cristal líquido


LaVida


● Las personas mayoresde 16 años que estén intere-sadas en el manejo de lascámaras fotográficas, ten-drán la oportunidad departicipar en el taller de fo-tografía, organizado por laSecretaría de Cultura yTurismo, a través de la Vi-deoteca.Entre los temas queabordará el taller, está elmanejo de cámaras, com-posición de la luz y el tipode enfoques.Mediante esta estrate-gia pedagógica se busca in-centivar el interés por ellenguaje de las imágenesfotográficas.El taller se desarrollaráen cinco sesiones los sába-dos. Tendrá cupo máximode 25 personas. Ademásse realizarán salidas alCentro Histórico de la ciu-dad y a otros espacios ur-banos. Los que quieranparticipar del taller debe-rán enviar sus datos, juntocon una breve descripción(cinco líneas) de las moti-vaciones para aspirar al ta-ller, hasta mañana a las 5p.m. a los correos: [email protected] y [email protected].

● Lo que al principio pare-ció un experimento rutina-rio previo a la grabaciónde un largometraje, termi-nó por convertirse en uncorto de alta calidad: ‘Tan-ta’, que fue escogido paradar apertura al III Festi-val Internacional de Cinede Cali.Se trata del cortometra-je de ficción ‘Simiente’,grabado en la Laguna dela Cocha (Nariño) y dirigi-do porWilliam Vega y pro-ducido por las compañíasContravía Films (‘El vuel-co del cangrejo’) y Bur-ning Blue (‘Los viajes delviento’).“En uno de los viajes deinvestigación previos paragrabar el largometraje ‘LaSirga’, decidimos hacerunas pruebas para medirmuchas variables antes degrabar. Para eso, hicimosun cortometraje de ficciónmuy experimental, des-complicado, sencillo y li-neal con buenos resulta-dos”, cuenta Vega.La sombría historia deuna mujer joven que enmedio de la soledad delcampo se desespera porbuscar gente, pero solo en-cuentra a unmisterioso ni-ño de regreso a su casa,fue una de las razones porlas que el director Artísti-co del Festival, Luis Ospi-na, no dudó en escogerlacomo la que abriría el cer-

tamen internacional de ci-ne. “Fue algo que recibi-mos con mucha alegría,porque esta es mi casa;soy de Cali y nada mejorque a uno se le reconozcael trabajo en su tierra y noen otro lado”, anota Vega.Por su parte, la directo-ra de Arte del Festival, An-drea Estrada, destaca loenriquecedor que es el tra-bajo de encontrar histo-rias buenas y de calidadcon un grupo de trabajo

corto, pero creativo.“La experiencia fue muybuena, porque además delrodaje, pudimos conocerlas reacciones de la comu-nidad de La Cocha, ade-más de sus tradiciones ora-les”, dice Estrada.Por ahora, William Vegay su equipo de trabajo es-peran que el público cale-ño pueda disfrutar y apre-ciar ‘Simiente’, esta no-che, en el Centro Culturalde Cali.

● “Las mujeres perdieronla ternura y los hombres ladulzura” es el conceptoque se quiere cambiar através del evento ‘Gastro-nomía, amor y bolero’.Este viernes, a las 7 de lanoche, en Arte y CocinaRestaurante, ubicado en lacarrera 5 No. 6 - 05, se rea-lizará una velada en la queel romance y la música se-rán los protagonistas de lanoche.Se hará una puesta en es-cena con un saxofonistaacompañado de una poetay una pareja de bailarines

de bolero.Entre tanto, el menú gas-tronómico estará compues-to por una pócima deamor, ‘Frutos de Eva’, En-salada blanca y verde parados personas, cuestas es-carchadas y un postre pa-sión.A través de este evento,se pretende rescatar el ro-manticismo y el encantodel amor.Los cupos son limitados.Las personas que deseenasistir al evento pueden co-municarse con el teléfono896 19 92.

Los datos

En breve

Laentradapara la inaugu-racióndel III Festival Inter-nacional de Cine de Calino tiene costo alguno.

Enel acto inaugural, parti-cipará el Colectivo Plug,con un performance y elgrupo Baracutey de Cuba.

Tendrá un cupo de 25 personas

Entrada gratuita2.

● Hoy, Lugar a Dudas da-rá apertura a la exposi-ción ‘Ejercicio de memo-ria (1)’, a cargo del colecti-vo Reproducciones. Com-prende un extenso repor-taje fotográfico sobre unahistoria del cine nacional,y, enespecial, del vallecau-cano.

Imágenes del cortometraje ‘Simiente’, que se grabó en la Laguna de la Cocha, y que dará apertura al Festival. ARCHIVO PARTICULAR

Los artistasExposición de cine

Espectáculo ‘Luisa Fernada’.

1.

El apunte

SUR.El grupo de teatro Avatar presentará la obra ‘El Te-leinvidente’, adaptada y dirigida por César Alberto Mon-toya. El grupo, originario de Cartago (Valle), mostrará enescena la historia de Carlos, un personaje adicto a la tele-visión que se dedica a pasar la vida en los personajes de lapantalla. La obra es el resultado del proyecto ‘Laborato-rio de Artes Escénicas’. La obra se presentará el 26 de no-viembre, a las 7 p.m., en Salamandra. Inf.: 380 01 69.

HOYCOMIENZAELFESTIVALDECINE

Con una vistosa presentación de laCompañía Ballet Folclórico de Antioquia, se cerró el XVFestival Internacional de Arte de Cali, el pasadodomingo, en el teatro al aire libre Los Cristales.

APERTURACORTO

J. ROMERO

RedacciónCali

Taller de cartografía, el 19 y 26de noviembre, 9 a.m., en el Bancode la República. Info.: 684 77 55.

Noche de ‘El teleinvidente’ Unanocheparaelboleroyel amor

PlazoparaTallerdefotografía

En el Centro Cultural deCali se darán inicio a cinco días del séptimo arte.

El dato

CENTRO. El espectáculo dezarzuela ‘Luisa Fernanda’,organizado por la Corpora-ción Nacional Art CompanyColombia, se realizará ma-ñana y el martes de la próxi-ma semana, a las 8 de la no-che en el teatro JorgeIsaacs. Tendrá a 80 aristasen escena. Info.: 405 53 00.

Simiente,elestreno

Primera noche dezarzuela valluna


Cultura&Ocio


DETALLE:Mañana, a las 8 dela noche. Dónde: Tienda dePedro. Informes: 333 00 00.

● Con el sabor y la tradi-ción musical de la región,la agrupación MartinaPombo es la banda invita-da que se presentará estefin de semana en el Teatri-no del Museo La Tertulia.Presentará su espectácu-lo ‘Músicas del Río 2011’,con el fin de fortalecer ypromover ritmos localesde la región, como referen-te de identidad regionalque permita aportar al de-sarrollo de sus habitantes.El público de la ciudadpodrá observar un espectá-culo ganador de la convo-catoria Becas de Circula-ción Itinerancias artísti-cas por Colombia, del pro-grama nacional ‘Estímu-los’, del Ministerio de Cul-tura 2011.Este concierto es organi-zado por la Secretaría deCultura y Turismo de Cali.El evento está programa-do para este viernes, de 7a 9 de la noche.La entrada no tendrácosto alguno.Para más información,llamar a los teléfonos telé-fono 893 29 39 / 41.

●La reconocida artista co-lombo-brasileña MaríaThereza Negreiros presen-tará su propuesta artísticaen una exposición.Será inaugurada este sá-bado, a las 5 de la tarde, enel Museo Rayo, de Roldani-llo.La exposición se compo-ne de 22 obras en diferen-tes formatos y técnicas pa-ra enfocarse en algunos delos aportes más innovado-res que la artista presentó

durante la época de losaños 60.La calidad y estilo de sutrabajo la llevó a ser admi-rada nacional e internacio-nalmente.Además, hizo parte de ladécada de una de las épo-cas doradas del arte con-temporáneo colombiano,junto con Lucy y Hernan-do Tejada y Jan Bartels-man.El acto de inauguracióncontará con la participa-

ción de la artista Negrei-ros, quien junto con el cu-rador y crítico de arte Mi-guel González realizará unconversatorio, en el cualprofundizarán en detallesde la propuesta artísticaque la expositora.El encuentro se realiza-rá dentro del ciclo de expo-siciones del Museo Rayode Roldanillo de este año yde la celebración de suXXX aniversario. Infor-mes: 229 86 23 (Roldanillo)

El viernes, a las 4 dela tarde, seproyecta-

rá el filme ‘Backyardi-gans’, en la CinematecaLa Tertulia.

Con trovas y cantos, Julián Rodríguez presentará su espectáculo ‘No me hallo’. JUAN CARLOS QUINTERO

Serán deleite para ellas. ARC.

Estará hasta enero del 2012.

Unaexposiciónparahacer los ‘Avances’

Habrá talleres de origami.

Grupo Martina Pombo. A. PART.

El dato

Exposición de Avances. A. PARTI.

DETALLE:Hasta el domingo.Dónde: Asociación ColomboJaponesa. Inf.: 660 18 18.

Imperdible

DETALLE:Este viernes.Dónde: Alterno Bar.Informes: 313 676 8114.

TEATRO

T.NegreirosenM.Rayo

●Sentimientos de jóvenesy adultos en situación dediscapacidad cognitiva ypertenecientes a la Asocia-ción Avances, se encuen-tran plasmados en una ex-posición de pintura que se-rá inaugurada esta tarde.Durante el acto de apertu-ra, el público también po-drá apreciar otros de losartículos elaborados porjóvenes y adultos pertene-cientes a la asociación, co-mo pesebres, tarjetas navi-deñas, tortas y alcancías.

La asociación Avances esuna entidad privada sinánimo de lucro, se creó en1994 con el propósito depromover actividadesma-nuales y artísticas a tra-vés de talleres que permi-tan fomentar en personascon discapacidad cogniti-va, valores y a mejorar suautoestima.La exposición se abrirá alas 4 p.m., en la sala LuisBorges, del Centro Cultu-ral de Cali.Informes: 885 88 55.

FESTIVAL

DETALLE:Hoy, 6:30 p.m.Dónde: Biblioteca Deptal.Informes: 620 04 22.

● La agrupación bogota-na Sidestepper, una delas emblemáticas en elgénero urbano, celebra-rá sus 15 años en la ciu-dad. Son muchos los ar-tistas de renombre quehan pasado por la banda,entre los que se encuen-tra la cantante Goyo.Para ello, presentarásu espectáculo urbano,con fusiones de músicafolclórica.Como agrupación invi-tada estará la banda cale-ña Zalama Crew, con suestilo ‘Urban World Mu-sic’, la cual deleitará alos asistentes.

●Un grupo de atractivosy sensuales hombres pro-meten poner a suspirar amuchas mujeres con el‘Casting, el destape to-tal’.Pedro Pallares, GeorgeSlevy, Marcelo Bus-quets, Andrés Felipe To-rres, Alejandro Aguilar yDavid Páez son los inte-grantes de este sugesti-vo espectáculo.Cada uno de ellos se en-cargará de mostrar sustalentos en una particu-lar presentación.

● La riqueza artística ycultural de Japón se re-flejará en las actividadesdel festival de la culturajaponesa ‘Nihon Matsuri2011’.Durante cinco días, es-te encuentro, organizadopor la Asociación Colom-bo Japonesa, desarrolla-rá actividades como con-ferencias, proyeccionescinematográficas, semi-narios, exposiciones, ce-remonias tradicionales yconcursos de oratoria,entre otros eventos.El festival abrirá suspuertas a partir de hoy.

● Con el conversatoriodel periodista y escritorMedardo Arias, sobre Al-fredo Vanín, hoy culmi-nará el Seminario de Cul-tura Afroamericana, enla Biblioteca Departa-mental.El literato Vanín se des-taca por su trabajo enprosa ‘Otro naufragio pa-ra Julio’.Además, explora la tra-dición oral afrocolombia-na.

DETALLE:Hoy, a las 8 de lanoche. Dónde: TeatroMunicipal. Info.: 557 49 71.

‘Papasitos’,enuncasting

CincodíasparadisfrutarelartepropiodeJapón

NochedeconciertoconM.Pombo

CONCIERTO

Los15deSidestepper

Autoresyletrasafro

● A través de las notasque entona con su guita-rra, el polifacético artistaJulián Rodríguez expresade una manera divertida,pensamientos, historias yunas cuantas realidadessobre Colombia.Esta es una de las carac-terísticas que el públicocaleño podrá apreciar enel concierto ‘No me ha-llo’.Este estreno musical sepresentará en el formatode guitarra acústica y pia-no, en el que Rodríguez

mostrará lo que conside-ra “un juego de humor,con reflexión y risotera-pia”.Además, pondrá en es-cena su destreza teatral,acompañada de una refi-nada crítica social y unhumor cargado de ironía,que lo ha llevado a reali-zar sus presentacionesen países como Argenti-na, México, Venezuela,Ecuador, España, Holan-da y Alemania, entreotras naciones.‘No me hallo’ es el nue-

vo trabajo de Rodríguezcomo solista, luego decantar con más de 1.200niños de la ciudad.‘Música sería con tildeen la i’, ‘Producto InternoBruto’ y ‘Coca con sal’son algunos de los traba-jos musicales que ha pre-sentado Rodríguez.Los interesados puedenencontrar boletas desde10 mil pesos.

Nochederisas,historiasymúsica, conJ.Rodríguez

CUMPLEAÑOS

SEMINARIO

aDn 21Cultura&OcioMiércoles 16 deNoviembre 2011


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

MauricioOchmann, queprotagonizó lanovela ‘El Clon’,celebra 34 años.

Algunas cosas le puedenparecermonótonas. Serámejor ponersemetas cortasymotivos para terminar bien.

Cumple hoy

No importa que las cosas nohubieran salido como quería.No baje la guardia y póngalemás optimismo.

En el amor, las cosas nofuncionan bien. Deberá serprudente, en poco tiempoquerrá estar solo.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Aunque algunas cosas esténdetenidas, tendrá que vencerlos obstáculos. Pronto lellegará un anhelado premio.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

No le deje todo al destino,tendrá que cambiar lo que nole satisface. Tranquilidad yalegría en pareja.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Es elmomento de acercarsemás a su parte espiritual. Sidesea tranquilidad, meditares una buena opción.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Se sentirá preocupado porlos compromisos de dineroque no ha cumplido. Todo sesolucionará el fin de semana.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Las personas querrán unpocomás de usted. Prontorecibirá una buena noticia enen su trabajo.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Estos días tendrá algunosconflictos en el amor. Deberásuperar los problemas queha tenido con su pareja.

24 OCT.-22 NOV.

La posibilidad de viajar lesubirá el ánimo. Ponga de suparte y no deje que losobstáculos le impidan llegar.

LIBRA

Tendrá que dejar a un lado lapereza. Buenmomento paraterminar lo que ha dejadopendiente.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricaturaPapel ylápiz

Hoy aprenderá que no debeesperar de los demás.Tendrá que dar sin pretenderrecibir algo a cambio.

Andrés FelipeViverosBermúdez

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

0 1 3 1 3 1 3 1 0 3 1 3

1

0

1

3

2

3

2

1

4

0

3

0

2 1 1 1 3 0 2 1 1 3

1

3

1

1

3

0

1

0

4

1

1 2 1 1 2 1 1 1

0

2

2

0

3

0

2

1

7 5 9 8 4 1 6 3 2

8 3 2 5 6 9 4 1 7

4 1 6 2 7 3 9 5 8

5 7 1 9 8 4 3 2 6

3 2 8 6 5 7 1 9 4

9 6 4 3 1 2 7 8 5

2 4 7 1 9 5 8 6 3

1 8 3 7 2 6 5 4 9

6 9 5 4 3 8 2 7 1

8 1 3 4 6 2 9 7 5

7 6 2 1 9 5 8 4 3

4 5 9 7 3 8 6 1 2

1 4 8 3 5 6 2 9 7

2 3 6 9 7 4 1 5 8

9 7 5 8 2 1 4 3 6

5 8 7 6 1 9 3 2 4

3 9 4 2 8 7 5 6 1

6 2 1 5 4 3 7 8 9

7 9 5 6 3 8 2 1 4

2 8 1 4 9 7 6 5 3

4 6 3 1 5 2 9 8 7

8 4 6 3 1 5 7 9 2

1 5 9 2 7 6 4 3 8

3 2 7 9 8 4 1 6 5

9 7 4 5 6 3 8 2 1

5 1 2 8 4 9 3 7 6

6 3 8 7 2 1 5 4 9

4 3 6

8 6 2 1

5 9

2 7

4 8

3 7

9 8

1 7 3 4

2 5 1

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

4 5

7 5

3 8 2 1

6 5 9

4 6

1 4 8

7 3

6 1

9 7

3 9

8 2

7 5

5 7

4 9 1

6 3

5 9 4

1 5 7

8 6 7

Hoy se jugaráel sexto clási-co del año en-tre América

y Deportivo Cali. Sí, elsexto en tan solo 10 me-ses de competencia.Cualquier parecido conlas Grandes Ligas o laNBA – por tantos jue-gos entre dos equipos–no es casualidad.La Dimayor ha esta-blecido desde hace untiempo que cada torneodebe tener una fechadestinada solo a clási-cos regionales, sumadaa los dos partidos del to-dos contra todos y a dosde la Copa Postobón.Esta cantidad exage-rada le ha ido quitandoemoción a un clásicoque pierde expectativa,pues el hincha sabe quehay cierta cantidad departidos por delante.Esta repetición departidosmuestra un cla-

ro mal diseño del siste-ma del campeonato,donde priman la canti-dad de partidos por lacalidad, como se ven enla Copa Postobón, en laque en la primera fasese juegan 10 partidos .Si los clásicos volvie-ran a jugarse solamenteen dos ocasiones, comoocurre en la mayoría deligas, serían muchos losbeneficiados ya que loshinchas tendrían mayorinterés por el partido,las taquillas seríanmejo-res y ese mismo entu-siasmo podría verse re-flejado en los quemerca-dean el fútbol.Esperemos que losclásicos nuevamentesean un evento esporá-dico y que cuando sepresenten, los aficiona-dos corran a buscar suboleta y los expendidossean testigos de largasfilas como las que seveían en la Caseta LaMaría en sus mejorestiempos.De cierre. Para losconductores de motos ycarros: no olviden po-ner las direccionales,no solo sirven para losotros vehículos, sino pa-ra los peatones que ne-cesitan esa informaciónpara cruzar las ví[email protected]

La Dimayorsaturó losclásicos

América y D. Calihoy jugarán elclásico 278. En1948, el primero

aDn22 Cultura&Ocio Miércoles 16 deNoviembre 2011


● El dúo puertorriqueñoCalle 13 ofrecerá este sába-do un concierto en San Sal-vador (El Salvador), y quie-nes quieran asistir no ten-drán que comprar boleta.Deberán llevar paquetesde fríjoles y arroz, que se-rán destinados a los afecta-dos por las intensas lluviasdel mes pasado, informa-ron ayer los organizado-res.“Será un concierto soli-dario; Calle 13 tocará sumúsica y la gente podrá

disfrutarla en este espectá-culo en el que esperamosrecaudar muchas libras decomida para aquellos her-manos, nuestros herma-nos, que lo necesitan”, ase-guró Leonel Búcaro, un re-presentante de los organi-zadores del concierto.El evento se realizará enel estadio Jorge MágicoGonzález, en el oeste de laciudad, y se espera distri-buir al menos 30 mil entra-das a cambio de los gra-nos. -AFP-

Sofia repitecomercialdePepsienMiami

● Robin Williams, uno delos cómicos más célebresde Hollywood, regresa alos cines de Estados Uni-dos este viernes con ‘Ha-ppy Feet 2’, una comediaanimada repleta de músi-ca y buenas intenciones,con la que el actor celebrael simple hecho de estar vi-vo.Recuperado por completode la operación de cora-zón a la que se sometió enmarzo del 2009 y olvida-da su adicción al alcohol-en la que recayó en el2006 luego de dos déca-das en las que afirmóno haber probadouna sola gota de al-cohol-, el actor, queacaba de contraermatrimonio portercera vez, dijo:“Tengo suertede estar con vi-da (...) Alcanzarlos 60 años no ha cam-biado nada mi vida; mesiento genial, muy feliz.La operación fue haceun par de años y sigobien”, contó Williams.Sus problemas con el al-cohol tienen un origen.

Un recuerdo trágico e im-borrable. Él y Robert DeNiro fueron dos de las últi-mas personas que estuvie-ron con John Belushi la no-che de la muerte de éstepor una sobredosis de dro-gas en 1982. Aquel sucesollevó a Williams a ingre-sar en un programade desintoxica-ción y a comba-tir unos fantas-mas que le si-guieron ace-chando añosdespués.Luego de suboda en octu-bre con Su-san Schnei-der, Williamsvuelve a pres-tar voz a Ra-món (un pin-güino ligón) yLovelace (unpingüino gu-rú), dos de lospersonajes de‘Happy Feet’ enla secuela de lacinta que logró elÓscar a la mejorpelícula de anima-ción en 2007. -EFE-

JustinBiebercantaráparaObamaenestaNavidad

@chocquibtownRobinWi-lliams.

Tweets

Trabajando en elnuevo discoinspirada ensonidos dediferentes partesdel mundo. Enhistorias de amor,atreviéndome.

● El artista canadienseJustin Bieber actuará pa-ra el presidente de EE.UU., Barack Obama, asícomo para el resto del Se-nado estadounidense, enun concierto especial conmotivo de Navidad.El joven músico hizo pú-blica la invitación delmandatario, durante unaentrevista con una emiso-ra británica, en la que de-claró: “Yo le gusto mu-cho a sus hijas. En Navi-dad pasaré porWashing-ton, y actuaré para él ypara el Senado entero”.Bieber había dicho queesperaba la llegada delas fiestas para disfrutarcon su familia, pero fuetentado con esta oferta.

Shakiraactuóenel ‘show’deunmagnateen la India

‘Tengo lasuertedeestarvivo’:R.Williams

El #23deNoviembreLlegará el nuevoálbum de@chocquibtown#EsoesloquehayCorran la voz,pronto en susmanos.

Paltrow saluda a Justin . EFE

Seguímos en laseliminatorias alMundial de Brasil.En Barranquilla,jueganArgentina-Colombia ... Ajá! A quién levan?

Sofia y Shakira, en Grammy.

● La colombiana Shakirahizo un espectáculo en lalocalidad de Udaipur,oeste de la India, en me-dio de las actividades pre-vistas para la celebra-ción privada de los 80años de un magnate in-dio.La creadora del ‘WakaWaka’, tema por el cualel magnate la buscó has-ta que la contrató, aterri-

zó el lunes en la noche enun aeropuerto local, to-mado por cientos de fansque, pormotivos de segu-ridad, tuvieron que con-formarse con verla de le-jos. “Vine apenas supeque llegaba Shakira. Con-duje 10 kilómetros paraverla, pero me disgustóque se la llevaran así”, di-jo un fanático en el aero-puerto. -EFE-

@belindapop

Farándula

●La actriz colombiana So-fia Vergara, de 39 años,grabó un nuevo comercialpara la multinacional Pep-si, en Miami.La barranquillera, quienya había sido imagen de es-ta compañía en un comer-cial en el que apareció conel futbolista David Bec-kham, usó para el rodajeun vestido de corte bajo,color azul rey.Aunque aún no se ha di-cho nada oficial del nuevocomercial que graba la co-lombiana, ayer se le viopor los pasillos del HotelSouth Beach Fountain-bleu, mientras descansa-ba de la grabación.

@montanertwitr

Lady Gaga quiere adoptar a tresniños en la India y seguir lospasos de Angelina Jolie.

Calle13cantaráacambiode fríjoles

aDn 23Cultura&OcioMiércoles 16 deNoviembre 2011

adn cali noviembre 16

Documents