adn cali noviembre 9

16
Examen gratis a Pymes del Valle Finpyme, para medir pequeñas empresas. Tránsito dice que ciudad deja de recibir de 90 a 100 millones por demora de trámites. Pág. 2 Runt se volvió encarte Diana María Salgado, designada como candidata oficial del Valle, llegó a Cartagena el sábado y fue aplaudida por el público en su presentación oficial. MANUEL PEDRAZA / ADN Reinado La joven dijo que tiene el cuerpo de la mujer colombiana y merece ganar. ‘Tengo que ser Señorita Colombia’ ADENTRO Muro de Berlín: 20 años de caída Europa celebra con piezas de dominó. Restrepo, de cura a Alcalde ‘Wave’, el regalo que dará Google Pondrá chat, correo y juegos en un sitio. PÁGINA 5 Página 4 Festejo del padre. JUAN B./ADN PÁGINA 12 ADN Ambiental Página 3 Fútbol Yumbo Un recurso en su crisis. ARCHIVO Expertos en agua se reunen Página 8 Colombia, a semifinal del Sub-17 PÁGINA 3 EL CALI SE AFERRA Triunfo de ayer ante Chicó 4-2 le mantiene viva la esperanza de clasificar. Pág 9 Diego Álvarez y Wílmer Parra. Cali LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009 AÑO 1. NÚMERO 270- PROHIBIDA SU VENTA

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 07-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

ADN CALI NOVIEMBRE 9 2009

TRANSCRIPT

Page 1: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 22:17

Examen gratis aPymes del ValleFinpyme, para medirpequeñas empresas.

Tránsito dice que ciudad deja de recibir de 90 a 100 millones por demora de trámites. ● Pág. 2

Runt se volvió encarte

Diana María Salgado, designada como candidata oficial del Valle, llegó a Cartagena el sábado y fue aplaudida por el público en su presentación oficial. MANUEL PEDRAZA / ADN

Reinado

La joven dijo que tiene el cuerpo de la mujer colombiana y merece ganar.‘Tengo que ser Señorita Colombia’

ADENTRO

Muro de Berlín:20 años de caídaEuropa celebra conpiezas de dominó.

Restrepo,de cura aAlcalde

‘Wave’, el regaloque dará GooglePondrá chat, correo yjuegos en un sitio.

PÁGINA 5

● Página 4

Festejo del padre. JUAN B./ADN

PÁGINA 12

ADN Ambiental

● Página 3

Fútbol

Yumbo

Un recurso en su crisis. ARCHIVO

Expertosen aguase reunen

● Página 8

Colombia,a semifinaldel Sub-17

PÁGINA 3

EL CALI SEAFERRATriunfo de ayer ante Chicó 4-2 le mantiene viva la esperanza de clasificar. ● Pág 9

Diego Álvarezy WílmerParra.Cali

LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009AÑO 1. NÚMERO 270- PROHIBIDA SU VENTA

Page 2: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 19:08

Servicio público

Particulares

7y8(taxis)Teatro

Si tiene comentarios llameal 683 6000 Ext. 134 y 136

7y8

1. ‘Prrrruum’.Cosculluela.2. ‘I gotta feeling’.Black Eyed Peasft David Guetta.3. ‘Ella se contradice’.Baby Rasta y Gringoft Plan B.4. ‘Gracias a ti’.Wisin & Yandel.5. ‘El ritmo no perdona’(Prende). DaddyYankee.

La nueva vía a Yumbopresenta baches en surecorrido. Muchos selo atribuyen en granparte al tráfico pesadoque transitadiariamente, y a la faltade mantenimiento.

Teatro Municipal

Escriba a: [email protected]

Encuesta Abra la

Hueco

El apunte

puerta al Sisbén

Rumba St. 97.5

Los más afectados

A las 3:00 p.m. demañana, el grupoTeatro Ecológico deChile presentará laobra ‘Cuidemos losbosques chilenos’. Esen el Teatro Municipal.Informes: 883 9106.

Xprésate

¡Listos para la foto! Muchos turistas que llegan a Cali desde distintas ciudades no pueden dejar de lado su paseo por los diferentes sitiosy atractivos que ofrece la ciudad para los visitantes. Y en muchos de estos sitios se han encontrado con los guardas cívicos, que terminanorientando su paseo por la capital vallecaucana con información sobre aspectos generales. Se convierten en apoyo, incluso, para dejar en laposteridad la visita, a través de una buena fotografía, como lo muestra esta imagen, captada en el CAM. LEONARDO CASTRO / ADN

El martes y miércoles,los encuestadores queestán haciendo elcenso de las familiasde estratos 1, 2 y 3,llegarán al barrioRepública de Israel, dela Comuna 16. Otrogrupo irá a la Comuna15. También hoy ymiércoles estarán enCiudad Córdoba. ● Algunos de los trámites

más comunes que, segúnel jefe de Tránsito (e),Elkin Rodríguez, handejado de hacerse son laexpedición de licencias,matrículas de vehículosnuevos, traspasos yrenovación de tarjetas deoperación de vehículos deservicios públicos. “Haymuchos afectados, comolos concesionarios y losconductores que quierenrenovar sus tarjetas”, dijo

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Cali: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, CarlosIbarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Leonardo Castro. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente:Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 140. Jefe de producto ADN Cali: Claudia Andrea Echeverry Tierradentro,6836000 ext. 140. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5ANo. 8-69. Tel. 6836000 exts.134. [email protected]... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Top 5

En la vía

Pico y placa

Cali, perdiendo por Runt● Pese a que en algunasciudades se ha denuncia-do que con la llegada delRegistro Único Nacionalde Tránsito (Runt), sehan incrementado algu-nos trámites, el secretario(e) de Tránsito de Cali, El-kin Rodríguez, aseguróque en la ciudad no se hadado ese aumento.

“En Cali no podemosmodificar tarifas, porqueestán establecidas poracuerdo municipal”, dijo.

Según el funcionario, elúnico sobrecosto que seha registrado es de 1.400pesos en cada trámite y es-te valor corresponde alcosto de operación que ca-da propietario de vehículodebe pagar por el privile-gio de hacer parte del sis-tema.

Rodríguez reveló que es-tán muy preocupados porlas fallas en el sistema delregistro, pues la semanapasada se hicieron en cua-tro días dos trámites,

cuando lo habitual es quese realicen entre 750 y800 trámites diarios.

“El sistema Runt no estáoperando. Hemos tenidocomunicación con los se-cretarios de Bogotá, Mede-llín y Bucaramanga y he-mos concluido que esas fa-llas nos están impidiendoprestar el servicio”, dijo.

Y aseguró que por no ha-cer esos trámites, el muni-cipio está dejando de reci-bir entre 90 y 100 millonesdiarios.

Dijo que con los secreta-rios de Bogotá, Medellín yBucaramanga decidieronenviarle un documentounificado al ministro deTransporte, Andrés UrielGallego. En este, le pidenque se les permita seguiratendiendo los trámites co-mo lo hacían antes de en-trar en vigencia el Runt,hasta que se le hagan losajustes al nuevos sistema.

Rodríguez aseguró quecon el sistema viejo, el 95por ciento de los trámiteslos hacía la Secretaría deCali en 20 minutos o, máxi-mo, una hora.

El Secretario dijo quemucha gente se ha acerca-do a los cuatro puntos dis-puestos por la Administra-ción para registrar firma yhuella en el Runt y anun-ció que la semana próximase habilitarán puntos encentros comerciales delcentro, el sur y el norte dela ciudad.

Entre 90 y 100 millones está dejando de recibir el Tránsito por los trámites.

450 mil vehículos y sus dueños deben quedar en Runt .HUGO GIRALDO

¡Click!

RedacciónCali

TRÁMITE S SISTEMA

2 LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009

Cali

Page 3: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 20:32

LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009 3

Cali

5.000 millones porla educación de CaliCENTRO. La Secretaría deEducación Municipal y launiversidad del Valle firma-rán hoy un convenio pormás de 5.000 millones parafortalecer el nivel de conoci-miento y metodología de losdocentes del sector oficial.

Acreditación parala Santiago de CaliSUR. Comunicación socialde la U. Santiago de Cali re-cibió del Ministerio de Edu-cación la acreditación de Al-ta Calidad. Ya tenía la delConsejo Latinoamericanopara la Acreditación de laEnseñanza en Periodismo.

El apunte

300

Quién es el alcalde

La cifra

● El sacerdote FelipeAdolfo Restrepo nació enCorinto, norte del Cauca.Es abogado de la U. Librey ejerció como docente enFlorida (Valle), donde viviódurante varios años.Hace poco estuvovinculado con lasparroquias de La Estanciay San José Obrero, delmunicipio de Yumbo.

Restrepo, ‘cura’para yumbeños

● Entre denuncias de ame-nazas y compra de votos,el sacerdote Felipe Restre-po fue elegido como alcal-de de Yumbo.

Ahora, desde su despa-cho, en los próximos dosaños, debera practicar los10 mandamientos que em-pleó como lema de su cam-paña.

De acuerdo con el repor-te de la Policía, dos perso-nas fueron detenidas porpresunta compra de votosy ciudadanos advirtieronsobre la presencia de lujo-sos vehículos que trans-portaban votantes. Frentea la situación, Restrepoaseguró: “Con dineros es-tán queriendo cambiar lavoluntad popular”.

Germán Guevara Casta-ñeda, registrador ‘ad hoc’,estuvo a cargo de garanti-zar la jornada electoral,donde predominó la abs-tención, junto a unos 50funcionarios de Bogotá,Antioquia y otras regionesdel país, asignados al mu-

nicipio. Además, cerca de500 hombres entre Poli-cía, Ejército y CTI mantu-vieron un estricto control.

En el resultado final, es-crutadas el 100 por cientode las mesas (209), Restre-po obtuvo 18.098 votos,frente a la ex concejalDaisy Mancilla, de la Alian-za Social Indígena, que lo-gró 13.869. La abstenciónsuperó el 50 por ciento.

A la Alcaldía también as-piraban el abogado JorgeEliécer Murillo, por laAlianza Social Afrocolom-biana, y el médico Fernan-do David Murgeitio, con elaval del Partido Liberal,quien logró participar a úl-tima hora. No obstante, lacomunidad apoyó a Res-trepo quien se convirtióen el décimo alcalde electoen los últimos diez años.

En breve

Denunciaron amenazas y compra de votos.

● El Centro Internacionalde Vacunas decidió apelara la solidaridad de hom-bres y mujeres entre los 18y los 45 años para avanzaren sus investigaciones quepretenden atacar la mala-ria.

En el centro investigati-vo, que dirige el inmunólo-go Sócrates Herrera y queestá ubicado en el Centrode Investigaciones Científi-cas Caucaseco, necesitanunas 50 personas que, ade-más de buena voluntad pa-ra apoyar las investigacio-nes de dos vacunas, debentener un buen estado desalud.

La primera de las vacu-nas, según los promotoresde los estudios, está basa-da en parásitos enteros dela malaria que se atenúanmediante irradiación. Y lasegunda, en proteínas sin-téticas.

Quienes se le midan alreto deben dedicar buenaparte de su tiempo a lacontribución de la investi-gación, explicaron voce-ros del Centro, y agrega-ron que esta es una prácti-ca utilizada en todas par-tes del mundo para lograravances científicos.

Agregaron que los volun-tarios recibirán atenciónmédica, controles perma-nentes, un seguro de viday auxilios de transporte.Informes: 8835869 y3805045

Restrepo contó con el aval de Cambio Radical para su candidatura a la alcaldía FOTO JUAN B. DÍAZ /ADN.

Voluntariosen ensayosde vacunas

Examen para mejoría de Pymes● Sin invertir un solo pe-so, los pequeños y media-nos empresarios del Vallepodrán acceder a Finpy-me, una herramienta parael diagnóstico que determi-na las falencias y fortale-zas de una organizaciónpara competir en el merca-do global.

El programa, lideradopor la Corporación Intera-mericana de Inversionesen convenio con la Cáma-ra de Comercio de Cali yla Universidad Icesi, em-plea cerca de 180 paráme-tros para evaluar el área fi-nanciera, interna y exter-na de la organización.

“Luego los expertos entre-gan unas recomendacio-nes para que la empresamejore su competitivi-dad”, dijo Jorge Roldán, je-fe de división de asistenciatécnica y alianzas estraté-gicas de la Corporación In-

teramericana de Inversio-nes.

Uno de los requisitos esque la organización vendamínimo cien millones depesos al año y lleve más detres años en el mercado.“El programa va dirigidoa las empresas de todoslos sectores productivos yde servicios. Este progra-ma no sería posible sin elapoyo económico de paí-ses como España y Co-rea”, aseguró.

Unas 300 empresas delValle ya están inscritas ylos interesados pueden ha-cerlo en la página www.minpyme.org.

ELECCIONES JORNADA

RedacciónCali

empresas del Valle seinscribieron en elprograma Minpyme.

Alumnos fueron participes.

Page 4: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 20:20

Crimen de auxiliarcerca del estadioSUR. Cuando estaría requi-sando a jóvenes. murió acu-chillado el auxiliar de la Po-licía Alfonso Flor. El hechoocurrió cerca del estadio,horas antes de un concier-to. Investigan al grupo‘Alianza norte’.

Parlamentarios enreunión de gremiosCENTRO. El sector azucare-ro y la presentación del pro-yecto ‘Territorio con futu-ro’ serán los temas del Blo-que Regional Parlamentapara hoy con la reunión de13 congresistas de la regióncon empresarios.

Llevaban 98 kg. decoca en ambulanciaJAMUNDÍ. En la vía Jamun-dí-Cali la Policía halló 98 ki-los de coca que eran trans-portados en una camionetacon logos de misión médica.El vehículo venía del Caucay sus ocupantes portabanuniformes de paramédicos.

Extraño ataque aobreros en cárcelJAMUNDÍ. Dos obreros mu-rieron y dos más resultaronheridos tras ser atacadosfrente a la cárcel de Jamun-dí El crimen fu perpetradopor hombres motorizadosel sábado en la mañana. LaPolicía investiga el caso.

El apunte

¿Qué iniciativas de ahorrodel agua aplica en su hogar?

“Con esta nuevasala nos sentimosmás tranquilosy mejor atendidosque antes”.

Escriba a: [email protected]

Habla un experto en cambio climático

Sergio IbarraUSUARIO DE LA SALAHOSPITAL SAN JUAN DE DIOS

Xprésate

● El holandés Henk vanSchaik, coordinador delPrograma Cooperativo enAgua y Clima de losPaíses Bajos y experto enel tratamiento de agua ycambio climático, tomaráhoy la palabra. Se referiráa estrategias frente a

variabilidad climática enáreas vulnerables.Entre otros temas del díaestán los efectos en lasalud y la biodiversidad.Expertos de Inglaterra,Alemania y Suecia, juntoa los colombianos,debatirán la situación.

La frase

Agua en Cali, un temaque escasea y alarma

● El cuadro de lo siete ríosque rodean a Cali es parasentarse a llorar.

Un 70 por ciento de susmás de 2’5 millones de ha-bitantes depende del ríoCauca, cuya contamina-ción y deterioro, sumadosa la carga de los canalesde aguas residuales, hanobligado a cerrar decenasde veces las plantas dePuerto Mallarino y Cauca.Emcali construyó un reser-vorio, para las emergen-cias, pero es un remedio in-completo.

El río Lili muere por ladeforestación y los resi-dios de minería; el Cali, elMeléndez y el Aguacatalsufren descargas y tropie-zos varios.

Así está el panoramacuando se abre hoy Agua2009 en el Club de Ejecuti-vos, donde el cambio climá-tico será el tema central.Este seminario es organi-zado por el Instituto Cina-ra de la universidad del Va-lle.

El ingeniero Luis DaríoSánchez, coordinador delevento, dice que se conoce-rán experiencias que vandesde El Cairo y Atemashasta La Guajira.

O estudios como unoque revela factores paradisminuir riesgos de inun-daciones urbanas. SegúnAndrés Torres, directorde la Maestría en Hidrosis-temas y del Grupo de In-vestigación Hidrocienciasde la Javeriana de Bogotá,una de las causas para quese produzca este fenóme-no es el manejo del agualluvia.

Esto se debe al arrastrede residuos sólidos que es-tán en la calle, los cualesterminan en los alcantari-llados y desembocan enlos ríos sin tratamiento.“Esta descarga de aguacontaminada puede gene-rar cambios irreversiblesen la fuente receptora, no

solo en calidad de agua,también en cantidad”, di-ce Torres.

Agua 2009 incluye unaconferencia internacional,4 seminarios, talleres y unencuentro nacional deavances de los Planes De-partamentales del Agua,donde se pretende gene-rar elementos conceptua-les para el seguimiento yla evaluación de sus impac-tos en el país.

En breve

Prevención no salea flote en piscinas

Expertos de cinco países hablarán sobre sus experiencias.

● Falta de señales o medi-das y ausencia de salvavi-das todavía se notan en nopocas piscinas del Valle ydel país.

Más de un drama enesos espacios recreativosha causado conmoción endistintas ciudades.

El asunto es parte de lostemas que la AsociaciónColombiana de IngenieríaAmbiental y Sanitaria,Acodal, seccional occiden-te, pondrá sobre la mesaen Expopiscinas 2009.

Este espacio, que se de-sarrollará en diciembre,dará a conocer los aspec-tos legislativos y calidadde agua que ahora propo-ne la normatividad, queempezó a regir el primerode enero de este año.

Carmen Sterling, presi-denta de Acodal. seccionaloccidente dijo que “será laoportunidad de conocer to-das las opciones tecnológi-

cas disponibles en el mer-cado para la operación,mantenimiento y seguri-dad en piscinas públicas yprivadas”.

Está dirigido a adminis-tradores de unidades, cen-tros vacacionales, hotelesy demás personas interesa-das en el tema.

Salto en atención en el San Juan

El sector cañero en estudio.

RedacciónCali

● La atención a los 80 pa-cientes que llegan a diarioa urgencias al HospitalSan Juan de Dios, tendráun salto tecnológico.

Es una moderna sala deobservación que disponede una estación de enfer-mería acondicionada, conredes de oxígeno y cubícu-los individuales para ga-rantizar no solo comodi-

dad, sino seguridad y pri-vacidad.

Este espacio que cuentacon 10 camas fue donadopor la Fundación Antone-lla y Robertino, que colabo-ra permanentemente conel San Juan de Dios.

Otro beneficio que traela moderna sala para losusuarios, aparte de mejo-rar las condiciones de salu-

bridad es que tendrá másagilidad las diligencias ad-ministrativas.

Esto se debe a que comolo piden los estándares decalidad, las órdenes médi-cas y los trámites de factu-ración están sistematiza-dos. El San Juan de Dioses clave en la atención desectores del centro, oestey nororiente de Cali.

Llevaban 98 kilos de cocaína.

El uso racional del agua será uno de los temas que se abordarán en el evento ambiental. ARCHIVO

Acodal pide difundir normas.

La sala de observación atenderá 24 horas diarias. LEO CASTRO / ADN

AGUA 2009 CINARA

4 LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009

Cali

Page 5: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 22:12

Otros muros

91La cifra

China le ofreció a África US$10.000 millones en préstamosdurante los próximos 3 años.

El dato

Un viaje que ha enfurecido a China. ElDalai Lama (c) a su llegada al monasterio de Tawang,en Arunachal Pradesh, noreste de la India. Un territorioque China siempre ha reclamado como suyo. EFE

Uno de ellos es labarrera que divide el

territorio entre Israel yCisjordania ocupada. Otro estáubicado entre Cachemira,Bangladesh y Myanmar. Sonmás de 5.000 kilómetros demuro.

● Con el derribo de una ca-dena de gigantescas pie-zas de dominó que simboli-zará la caída del muro deBerlín culminarán hoy losactos del 20 aniversariode ese acontecimiento quesupuso el fin de la divisiónde Alemania y Europa.

Un acto simbólico con elque se recordará el 9 denoviembre de 1989, cuan-do el pueblo alemán pusofin a más de 72 años de unproceso que se inició conla revolución rusa de 1917.

El principal punto deatracción lo constituye elmillar de piezas en el tra-mo entre la Potsdamer Pla-tz, la que fue una de laspartes más visibles de la‘Franja de la Muerte’, y elReichstag, con la Puertade Brandeburgo como epi-centro.

La canciller, AngelaMerkel, hablará en estepunto junto al presidentefrancés, Nicolas Sarkozy;el primer ministro británi-co, Gordon Brown; el pre-sidente ruso, Dmitri Med-vedev; la secretaria de Es-tado estadounidense, Hilla-ry Clinton;, el ex premierruso Mijaíl Gorbachov y elex líder polaco Lech Wale-sa. Gorbachov y Medve-dev participarán más biencomo perdedores de laGuerra Fría que como feli-

ces invitados en la celebra-ción alemana. Hasta hoy,muchos rusos se sienten es-tafados por Occidente. Elfin de la división germanasignificó para la Unión So-viética el comienzo de supropia implosión y la pérdi-da del estatus como poten-cia mundial.

De ahí que Gorbachov y

Lech Walesa participenen la celebración, al igualque el entonces primer mi-nistro húngaro, Miklos Né-meth. “Todos ellos –en pa-labras de Merkel– contri-buyeron a que la unidadalemana fuera posible”.Los tres permitieron la vic-toria de los países de cen-tro y el este de Europa.

Avanzó reforma en salud de E.U.

● El huracán ‘Ida’ atrave-só ayer el canal de Yuca-tán, que comparten Méxi-co y Cuba en el mar Cari-be y enfilaba hacia el Golfode México, donde se ubi-can instalaciones petrole-ras clave, tras dejar 91muertos y 60 personasdesaparecidas en El Salva-dor por deslaves e inunda-ciones.

En Nicaragua dejó cercade 40.000 damnificados,más de 8.000 personas re-fugiadas en albergues y undesaparecido, según el Sis-tema Nacional de Preven-ción de Desastres. ‘Ida’ to-có tierra sin que se repor-taran víctimas ni daños encentros turísticos clave

del Caribe mexicano comoCancún, Playa del Carmeno Cozumel, donde descar-gó lluvias interminentescon ráfagas de viento.

La tormenta, que alcan-zó la categoría de huracánla noche del sábado, lleva-ba vientos sostenidos de165 kilómetros por hora.–Reuters–

Europa celebra caída del telón de acero. Rusia gran perdedor.

● La reforma del sistemade salud estadounidensepropuesta por el presiden-te Barack Obama fue apro-bada el sábado por la no-che por la Cámara de Re-presentantes, pero aún lequeda por superar la duraprueba del Senado.

Tras 12 horas de debatesobre un texto de 2.000 pá-ginas, los legisladores vota-ron el plan por 220 votos afavor y 215 en contra. Elplan sería aplicado en 10

años (2010-2019) y tendríaun costo de 900.000 millo-nes de dólares para exten-der la cobertura a 36 millo-nes de estadounidensesque actualmente carecende seguro de salud.

Pero para que la ley pue-da promulgarse el Senadodebe aprobarla, y el pano-rama es bastante más com-plejo de lo que afirma elpresidente Obama.

En el Senado se necesi-tan 60 votos de los 100 se-

nadores estadounidenses.De los 100 escaños, 58 per-tenecen a los demócratas,y dos a independidentesque suelen acompañar a lamayoría.

La reforma de Obamabusca controlar los costos,ampliar la cobertura de laatención y proveería subsi-dios para ayudar a la com-pra de seguros y elimina-ría la exención de la indus-tria de someterse a las le-yes federales antimonopo-lio. –Con AFP–

muertos deja hastaahora el paso de ‘Ida’por El Salvador.

¡Click!Un millar de piezas de dominó gigantes de 1,5 kilómetros de longitud pintadas por varios artistas.

Veinte años del findel Muro de Berlín

Centroamérica estásacudida por el ‘Ida’

Ahora pasará al Senado. Efe

BerlínResumen agencias

Cerca de 40 mil damnificados dejó huracán en Nicaragua.REUTERS

ALEMANIA CELEBRACIÓN

LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009 5

Mundo

Page 6: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 21:53

● Aunque ni aquí ni allá secreen el cuento de que alas declaraciones de ayerdel presidente venezolanoHugo Chávez -convocandoa su país a prepararse pa-ra la guerra-, les siga el es-tallido de una confronta-ción militar, todas las vo-ces claman por una media-ción urgente entre Colom-bia y Venezuela antes deque tanta palabrería deri-ve en una mala acción.

El gobierno colombianoexpidió anoche un comuni-cado en el que afirma que,aunque no hará un sologesto de guerra a la comu-nidad internacional “y me-nos a países hermanos”,llevará el caso ante la Or-ganización de EstadosAmericanos (OEA) y elConsejo de Seguridad dela ONU.

El mandatario venezola-no convocó temprano a losciviles y militares de supaís a prepararse para laguerra ante una eventualagresión de Estados Uni-dos “a través de Colom-bia”.

Pero analistas como Tu-lio Hernández, sociólogotachirense residenciadoen Caracas la “orden” pre-sidencial es una táctica“de manual” tomada para“unificar el país y justifi-car una militarización enlos estados fronterizos, ac-tualmente liderados porgobernadores adversario-s… él necesita recuperaresos espacios, y personal-mente le desespera no po-der”.

El ex canciller Simón Al-

berto Consalvi tambiéndesestima alguna conse-cuencia real y califica lasdeclaraciones como un“boxeo de sombras”, prelu-dio quizá de un próximoencuentro Chávez-Uribeque Consalvi considera “in-evitable” si el gobierno deBrasil -y eventualmentede España- trabaja más pa-ra acercarlos. No obstan-te, califica las palabras deChávez como muy graves

y piensa que ameritan laintervención del Consejode Defensa Suramericano.Para el ex canciller colom-biano Augusto RamírezOcampo, la situación esfruto de la crisis internavenezolana “a la queChávez reacciona, como lohacen quienes tienen voca-ción dictatorial, convocan-do a la guerra”.

*Con información de redacciónPolítica y de Valentina Lares,corresponsal en Venezuela.

El apunteRespuesta a acuerdo para uso de bases● El ex presidenteErnesto Samper y elprofesor Rubén Sánchezcreen que no hay razonespara temer la inminenciade un conflicto yconsideran que laspalabras del presidenteHugo Chávez son la

respuesta a E.U. por lafirma del acuerdo quepermite el uso de basesmilitares en Colombia, untema que tiene por quépreocupar a Venezuela,que no está en la mismaposición ideológica deestos países.

TRM1.880,00VENTA

COMPRA

1.981,61pesos

pesos1.920,00

1DÓLARVALE

pesospesos

Gobierno anunció que llevará a estos organismos declaraciones de Chávez.

1EUROVALE

En San Carlos indaganpor el crimen de un niño

Sanción a C. Pérez

● Luego de su cuestionadaretirada de la audiencia enla que se denunció el espio-naje estatal contra lasONG, defensores de los de-rechos humanos, periodis-tas y opositores políticos,el Gobierno volverá maña-na ante Comisión Intera-mericana de Derechos Hu-manos (CIDH) para expli-car los principios de sunueva Ley de Inteligencia.

El vicepresidente Fran-cisco Santos presentaráen Washington “los avan-ces y logros” del Gobiernoen materia de derechos hu-manos, según un comuni-cado publicado en la pági-na web de la Vicepresiden-cia.

El representante colom-biano ante la Organiza-ción de Estados America-nos (OEA), Luis AlfonsoHoyos, había dicho que laCIDH y los denunciantesno presentaron la docu-mentación requerida. -Efe-

Colombia,de nuevoante CIDH

2.946,46

● El descubrimiento enSan Carlos (Antioquia) delcuerpo de Diego AndrésVera Velásquez, de 9 año,que había desaparecidodesde el martes pasado,deja como principal sospe-choso del crimen a uno desus familiares.

Ayer, mientras se reali-zaba la necropsia al cadá-ver del menor de edad, loshabitantes de esta pobla-ción del oriente antioque-

ño se preguntaban por loocurrido exigían justicia alas autoridades pues el sos-pechoso está detenido.

El caso revivió el miste-rio por la desaparición dela niña Leidy Lorena Car-dona, de 12 años, registra-da hace cinco meses en ElRetiro, también oriente deAntioquia. La niña desapa-reció cuando iba para elcolegio y no se sabe nadade su paradero.

El camino a Venezuelapasa por la OEA y ONU

RELACIONES FRONTERA

● Por violar el régimen deinhabilidades, el diputadoliberal César Pérez Garcíano podrá ocupar cargospúblicos por 15 años.

Así lo ordenó la Procura-duría regional de Antio-quia al considerar que elpolémico político se hizoelegir a la Asamblea De-partamental en el 2007, pe-se a que estaba impedidopor una decisión anteriordel Consejo de Estado.

La sanción, que tambiénestablece la suspensión

provisional por tres me-ses, es de primera instan-cia y fue apelada por la de-fensa de Pérez.

No es la primera vez queel ex congresista se ve en-vuelto en un escándalo. ElConsejo de Estado le quitóla investidura de represen-tante a la Cámara en 1994por tramitar una ley quelo beneficiaba de maneradirecta. También, el añopasado fue condenado, enprimera instancia, a ‘muer-te política’ y a nueve añosde cárcel.

Ofertas detrabajo enel Estado● La Comisión Nacionaldel Servicio Civil (CNSC)anunció la apertura deuna convocatoria para pro-veer 1.200 empleos en dife-rentes entidades del sec-tor público.

La convocatoria es paraproveer 300 cargos en lassuperintendencias y 900en la DIAN.

Los empleos están clasi-ficados en dos niveles: Ase-sor y Profesional, cuyos as-pirantes deberán comprarun PIN con valor de$24.845; y nivel técnico yasistencial, para el que de-berán cancelar $16.564.

Los interesados deberáncomprar antes del 13 de no-viembre el PIN en las ofici-nas del Banco Popular.

Una vez adquirido ten-drán que inscribirse enwww.cnsc.gov.co , entre el3 y el 16 de noviembre. Losseleccionados serán con-tactados vía e-mail.

RedacciónBogotá*

César Pérez García. ARCHIVO

Defensores de Derechos H.ADN

Poco antes de comenzar el ‘Aló Presidente’ en el que hizo la polémica convocatoria, el presidente Hugo Chávez jugó con los niños. EFE

6 LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009

Colombia

Page 7: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 18:08

Page 8: ADN CALI NOVIEMBRE 9

Las frases“Pedimos ataquepero recularon.Colombia creyóhasta el final. Lesdeseo suerte”.

El apunte

El colombiano Carmelo Sánchez ganóbronce en mundial de paraciclismo.

Metin Cekicler,ASISTENTE TÉCNICODE TURQUÍA.

Brasil, Bolivia, Perú y Uruguay, rivalesde Colombia en Suramericano de Pereira

“Hemos recurridoa otras cualidades,sobre todo anuestra fuerzamental”.

El apunte

Ramiro Viáfara,DIRECTOR TÉCNICOSELECCIÓN COLOMBIA

Suiza, el ‘matagigantes’ del mundial de Nigeria

A golear y depender de otros partidos

Los datos

● El 'matagigantes' Suizase medirá a Colombia ensemifinales tras derrotar aItalia (2-1), en un choqueen el que la 'Nazionale'desperdició un penalti ycontó con un hombre más

desde el minuto 63. Loshelvéticos aguantaron ehicieron valer los tantosde Nassim Ben Khalifa(minuto 24) y Oliver Buff(62), mientras que el tantode la despedida italiana

fue de Federico Carraro.Suiza jugará su primerasemifinal de un mundial ydespachó ya a Alemania(4-3) en octavos y Brasil(1-0), Japón (4-3) y México(2-0) en la primera ronda.

● Las escasas opcionesde clasificación dependende puntos y goles.Si Cali derrota a Santa Fe(que ya clasificó) deberáesperar los traspiés deJunior ante DeportesTolima en casa; de Pastoen su visita al Envigado y

de Millonarios anteAmérica en el estadioPascual Guerrero.Los caleños deben ganarpor varios goles porquetiene una diferencia demás 1 frente a más 8 deJunior y más 4 deMillonarios.

La fecha 17 dejaría aotro técnico sin puesto:

Jorge L. Pinto. Ayer el dueñodel Cúcuta le pidió la renuncia● Al que pida más... Porque

después de avanzar a la se-mifinal de un mundial defútbol, el de Nigeria 2009,¿qué más se le puede pedira la selección ColombiaSub 17 que representa conabsoluta dignidad al país?Ayer los dirigidos por Rami-ro Viáfara derrotaron a susimilar de Turquía en la de-finición por penaltis 5-3,después de empatar 1-1 enlos 90 minutos y en los 30del tiempo extra.

Eso se dice fácil. Perocuánta angustia encerró.Porque el equipo nacionaltuvo que remar de nuevocontra la corriente -comocontra Gambia (2-2) en pri-mera fase y contra Argenti-na (3-2) en octavos de final-tras ese gol de MuhammetDemir, el reconocido golea-dor turco que apareció entodo el frente del área sinmarca para anotar el 1-0parcial, cuando apenas co-

rría el minuto 20. Para esemomento ya Colombia sehabía salvado más de unavez y salvo un par de aproxi-maciones de Fabián Casti-llo, ambas bien controladaspor el eficiente portero tur-co Deniz Mehmet, no seveía el camino del gol.

Así se iría el primer tiem-po. Y los primeros minutosdel segundo. Hasta que apa-reció Jean Carlos Blancopara confirmar la buenafortuna del técnico RamiroViáfara en los cambios.Con él, Colombia encontróel camino para atacar a losgigantes turcos. Al minuto79 se le uniría el luchadorDaniel Cataño y al 86 el queestaría señalado para ha-cer historia: Jorge Luis Ra-mos. Suya fue la iniciativapara que al minuto 90, trasuna salida de Mehmet, anti-cipara el cabezazo y logra-ra el milagroso 1-1, que lle-varía al tiempo extra y final-mente a los penaltis.

Ramos le puso el moño aun juego luchado, no muyvistoso, pero peleado en ca-

da esquina de la cancha. Sí,por increíble que parezca,esa es la descripción de unaselección Colombia, unaque sí siente vergüenza,una que no renuncia, unaque es ejemplo para todaslas demás categorías.

El tiempo extra no pre-sentó opciones de gol y asíla suerte de los penaltis lodefinió todo. Cobraron co-mo grandes y con una frial-dad admirable SantiagoArias, Jeison Murillo, Jor-ge Ramos, Daniel Cataño yGustavo Cuéllar. Por losturcos, el del error fue deFurkán, quien la envió porencima de la puerta de Cris-tian Bonilla, quien estuvo apunto de atajar dos cobros.

“Empezamos mal y ellosjugaron muy bien. Son máspotentes y más rápidos quenosotros, pero hemos recu-rrido a otras cualidades, so-bre todo a nuestra fuerzamental. Créanme que yo noles pido nunca a mis jugado-res que se dejen adelantaren el marcador para luegoreaccionar y, cuando da-

mos la vuelta al tanteo, noes algo que el entrenadorcontrole. En cambio, quelos jugadores no se obnubi-len y conserven su fe hastael final sí es algo en que elentrenador tiene su partede responsabilidad. Yo pre-paro a mis jugadores paraeso”, declaró el orgullosoViáfara.

“Para nosotros es una ale-gría inmensa. Estábamosseguros de que ganaríamosen los penaltis. Todos losdías entrenamos los cobrosy eso se notó ayer”, dijo des-de Nigeria el preparador fí-sico Harold Rodríguez.

Se iguala así la actuaciónde la cita Sub 17 de Finlan-dia cuando Eduardo Laraavanzó a esta instancia, yse está a un paso del tercerlugar de Emiratos Árabes2003, con Reinaldo Rueda,el mejor resultado de Co-lombia en un mundial.

Hoy solo faltan dos parti-dos para disputar el título,lo que rayaría en la hazaña.En Lagos, con este equipo,Suiza no es imposible y el tí-tulo es más que un sueño.

● La visita del América aIbagué sirvió para que De-portes Tolima se clasifica-ra a los cuadrangulares.

Pero también para queel equipo rojo dejara unamarca historia porque noganó un solo juego fuerade casa en este torneo.

El conjunto vallecauca-no empezó ordenado, peroal minuto 12 un tiro librede Rodrigo Marangoni fueconcretado de cabeza porDávison Monsalve.

El visitante se parababien y buscaba inquietarcon Paulo César Arango,David Holguín y ÉdisonToloza. A los 35 Christian

Marrugo lanza un contra-golpe que genera una pe-na máxima contra Maran-goni, quien lo concreta. Mi-nutos después el capitánIván Vélez, excedido enlos últimos partidos, salepor doble amarilla.

En el segundo tiempo en-tró Rafael Navarro porHolguín y América inten-tó descontar. A los 27 Tolo-za lo tuvo pero el porteroBreiner Castillo no quiso.

Los ‘pijaos’ no perdíanel control y Viera evitómás goles.

Los ‘Diablos’ se despedi-rán en casa ante Millona-rios, de una campaña parano recordar.

El partido deayer, que sejugaba máspor compro-

miso que por ilusiónde clasificar, resultósiendo una muestra deque el Cali sí tenía conqué deleitarnos con unconcierto de goles ybuenas jugadas, dedi-cado desde el pitazoinicial a la memoria deuna hincha muy espe-cial: Daniela Vera,quien desde el lunespasado hace parte delgrupo de ángeles quesigue a su equipo des-de el cielo.

Del partido me gustóla presentación de un10 al que a pesar de sucorta edad la camisetano le queda grande ypor momentos es underroche de creativi-dad: Michael Ortega.Me gustó la efectivi-dad de los delanteros yel acompañamiento dela hinchada. Lo maloes que ya no alcanza...

Simplemente: ¡gracias!

Alexis Viera evitó más goles.

Gráfico CEET

Próxima fechaNoviembre 15 de 2009 Huila Vs. QuindíoJunior Vs. TolimaAmérica Vs. MillonariosEquidad Vs. CúcutaPereira Vs. NacionalEnvigado Vs. PastoMedellín Vs. O. CaldasSanta Fe Vs. CaliB. Chicó Vs. R. Cartagena

Gráfico CEET

Resultadosde la jornadaNacional 0- Medellín 0Tolima 2- América 0R. Cartagena 4- Huila 3Cali 4- B. Chicó 2Pasto 0- Santa Fe 1O. Caldas 3- Envigado 3Cúcuta 0- Pereira 1Millonarios 2- Equidad 0Quindío 1- Junior 0

Rojos,niunavictoriaporfuera

● El sabor de la victoriales renovó las esperanzas,aunque remotas, a los ju-gadores del Deportivo Ca-li para la clasificación a loscuadrangulares.

El triunfo no alegró a lasdirectivas del club, que di-jeron que había equipo pa-ra llegar a las finales. Encambio, los 2.517 asisten-tes al estadio Pascual Gue-rrero (solo 140 pagando),salieron moderamente ale-gres por el 4-2 que eliminóa Boyacá Chicó, peroechando cuentas.

Los verdiblancos suman22 puntos y deberán ganarsu próximo juego y espe-rar que Millonarios, Atléti-co Junior (ambos con 25)y Deportivo Pasto (23) ten-gan tropiezos.

El cuerpo técnico, quese iría apenas cierre el tor-neo, no hizo comentarios,pero su consigna es lucharla cerrada opción.

El Cali empezó dominan-do pero a los 8 minutos untaponazo de tiro libre deAnthony Tapia, desde los35 metros, puso las cosasa favor de Boyacá Chicó.

Cuatro minutos des-pués, el atacante Diego Ál-varez hizo el empate, decabeza, luego de una polva-reda frente al arco de Wal-ter Noriega.

Los contragolpes del vi-sitante ponían riesgo. Elcaleño Camilo Ayala, queapenas llevaba dos minu-tos en la cancha, anotó alos 13 del segundo tiempo.Pero, dos minutos des-pués, Winston Girón em-pató.

El Cali puso las condicio-nes y consiguió sus dos úl-timos goles con WilmerParra, a los 18, de cabeza,

y nuevamente con Álva-rez, de un taponazo desdela media luna a los 23.

A Sergio Herrera le pa-rece que los aprietos se de-ben a que se perdieronpuntos en casa.

Ayala tenía un senti-miento agridulce por sugol y porque cree que pu-do tener más partidos.

“Los altibajos nos com-plicaron el torneo. Graciasa Dios hoy se jugó bien”, di-jo Parra. Queda una sema-na para saber si el milagrosalva la ciudad de domin-gos sin fútbol.

Esenciaazucarera

Cali se aferra a las cifras

Colombia derrotó 5-3, por penaltis, a Turquía y es uno de los cuatro mejores del mundo. Suiza, siguiente rival.

DeportesFÚTBOL MUNDIAL NIGERIA

Hay equipo

RedacciónCali

Diego Álvarez, quien convirtió dos goles verdes, lucha ante la marca de Luis Calvo. JUAN BAUTISTA DÍAZ

Jenny Gámez A.Bogotá

8. Millonarios 17 6 7 4 23 19 4 259. Junior 17 7 3 7 32 24 8 2410. Pasto 17 6 5 6 20 22 -2 2311. Cali 17 6 4 7 29 29 0 2212. Chicó 17 5 6 6 28 31 -3 21

13. Quindío 17 6 2 9 22 31 -9 2014. Cúcuta 17 4 5 7 14 14 0 1715. Equidad 17 2 10 5 16 23 -7 1616. Once Caldas 17 4 4 9 21 33 -12 1617. América 17 1 9 7 19 27 -8 12

pEquipo PJ PG PE PP GF GC Dif. Pts.1. Medellín 17 12 1 4 27 16 11 372. Huila 17 8 5 4 27 24 3 29

3. Tolima 17 8 5 4 24 21 3 294. Pereira 17 7 7 3 21 9 12 285. Cartagena 17 7 6 4 30 26 4 276. Santa Fe 17 7 6 4 26 24 2 277. Nacional 17 6 8 3 21 19 2 26

Jorge Ramos, Daniel Cataño, Santiago Arias, Jean Carlos Blanco, Fabián Castillo y el capitán Juan Camilo Saiz, en el momento en que Gustavo Cuéllar convertía el quinto cobro de Colombia y hacía realidad el sueño de ir a la semifinal del Mundial. Merecida felicidad. GETTY IMAGES

Por Viviana Grajales

Una bandera de Colombia apareció en el momento justo para celebrar ante el mundo la clasificación.

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados, PG: partidos ganados, PE: partidos empatados, PP: partidos perdidos, GF: goles a favor, GC: goles en contra, Dif.: diferencia de goles yPts.: puntos.

18. Envigado 17 1 7 9 29 39 -10 10

DERROTA TOLIMA

CLASIFICACIÓN COMPLICADA

Tabla de posicionesLas Dobles Las Dobles8 LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009 9LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009

Page 9: ADN CALI NOVIEMBRE 9

Las frases“Pedimos ataquepero recularon.Colombia creyóhasta el final. Lesdeseo suerte”.

El apunte

El colombiano Carmelo Sánchez ganóbronce en mundial de paraciclismo.

Metin Cekicler,ASISTENTE TÉCNICODE TURQUÍA.

Brasil, Bolivia, Perú y Uruguay, rivalesde Colombia en Suramericano de Pereira

“Hemos recurridoa otras cualidades,sobre todo anuestra fuerzamental”.

El apunte

Ramiro Viáfara,DIRECTOR TÉCNICOSELECCIÓN COLOMBIA

Suiza, el ‘matagigantes’ del mundial de Nigeria

A golear y depender de otros partidos

Los datos

● El 'matagigantes' Suizase medirá a Colombia ensemifinales tras derrotar aItalia (2-1), en un choqueen el que la 'Nazionale'desperdició un penalti ycontó con un hombre más

desde el minuto 63. Loshelvéticos aguantaron ehicieron valer los tantosde Nassim Ben Khalifa(minuto 24) y Oliver Buff(62), mientras que el tantode la despedida italiana

fue de Federico Carraro.Suiza jugará su primerasemifinal de un mundial ydespachó ya a Alemania(4-3) en octavos y Brasil(1-0), Japón (4-3) y México(2-0) en la primera ronda.

● Las escasas opcionesde clasificación dependende puntos y goles.Si Cali derrota a Santa Fe(que ya clasificó) deberáesperar los traspiés deJunior ante DeportesTolima en casa; de Pastoen su visita al Envigado y

de Millonarios anteAmérica en el estadioPascual Guerrero.Los caleños deben ganarpor varios goles porquetiene una diferencia demás 1 frente a más 8 deJunior y más 4 deMillonarios.

La fecha 17 dejaría aotro técnico sin puesto:

Jorge L. Pinto. Ayer el dueñodel Cúcuta le pidió la renuncia● Al que pida más... Porque

después de avanzar a la se-mifinal de un mundial defútbol, el de Nigeria 2009,¿qué más se le puede pedira la selección ColombiaSub 17 que representa conabsoluta dignidad al país?Ayer los dirigidos por Rami-ro Viáfara derrotaron a susimilar de Turquía en la de-finición por penaltis 5-3,después de empatar 1-1 enlos 90 minutos y en los 30del tiempo extra.

Eso se dice fácil. Perocuánta angustia encerró.Porque el equipo nacionaltuvo que remar de nuevocontra la corriente -comocontra Gambia (2-2) en pri-mera fase y contra Argenti-na (3-2) en octavos de final-tras ese gol de MuhammetDemir, el reconocido golea-dor turco que apareció entodo el frente del área sinmarca para anotar el 1-0parcial, cuando apenas co-

rría el minuto 20. Para esemomento ya Colombia sehabía salvado más de unavez y salvo un par de aproxi-maciones de Fabián Casti-llo, ambas bien controladaspor el eficiente portero tur-co Deniz Mehmet, no seveía el camino del gol.

Así se iría el primer tiem-po. Y los primeros minutosdel segundo. Hasta que apa-reció Jean Carlos Blancopara confirmar la buenafortuna del técnico RamiroViáfara en los cambios.Con él, Colombia encontróel camino para atacar a losgigantes turcos. Al minuto79 se le uniría el luchadorDaniel Cataño y al 86 el queestaría señalado para ha-cer historia: Jorge Luis Ra-mos. Suya fue la iniciativapara que al minuto 90, trasuna salida de Mehmet, anti-cipara el cabezazo y logra-ra el milagroso 1-1, que lle-varía al tiempo extra y final-mente a los penaltis.

Ramos le puso el moño aun juego luchado, no muyvistoso, pero peleado en ca-

da esquina de la cancha. Sí,por increíble que parezca,esa es la descripción de unaselección Colombia, unaque sí siente vergüenza,una que no renuncia, unaque es ejemplo para todaslas demás categorías.

El tiempo extra no pre-sentó opciones de gol y asíla suerte de los penaltis lodefinió todo. Cobraron co-mo grandes y con una frial-dad admirable SantiagoArias, Jeison Murillo, Jor-ge Ramos, Daniel Cataño yGustavo Cuéllar. Por losturcos, el del error fue deFurkán, quien la envió porencima de la puerta de Cris-tian Bonilla, quien estuvo apunto de atajar dos cobros.

“Empezamos mal y ellosjugaron muy bien. Son máspotentes y más rápidos quenosotros, pero hemos recu-rrido a otras cualidades, so-bre todo a nuestra fuerzamental. Créanme que yo noles pido nunca a mis jugado-res que se dejen adelantaren el marcador para luegoreaccionar y, cuando da-

mos la vuelta al tanteo, noes algo que el entrenadorcontrole. En cambio, quelos jugadores no se obnubi-len y conserven su fe hastael final sí es algo en que elentrenador tiene su partede responsabilidad. Yo pre-paro a mis jugadores paraeso”, declaró el orgullosoViáfara.

“Para nosotros es una ale-gría inmensa. Estábamosseguros de que ganaríamosen los penaltis. Todos losdías entrenamos los cobrosy eso se notó ayer”, dijo des-de Nigeria el preparador fí-sico Harold Rodríguez.

Se iguala así la actuaciónde la cita Sub 17 de Finlan-dia cuando Eduardo Laraavanzó a esta instancia, yse está a un paso del tercerlugar de Emiratos Árabes2003, con Reinaldo Rueda,el mejor resultado de Co-lombia en un mundial.

Hoy solo faltan dos parti-dos para disputar el título,lo que rayaría en la hazaña.En Lagos, con este equipo,Suiza no es imposible y el tí-tulo es más que un sueño.

● La visita del América aIbagué sirvió para que De-portes Tolima se clasifica-ra a los cuadrangulares.

Pero también para queel equipo rojo dejara unamarca historia porque noganó un solo juego fuerade casa en este torneo.

El conjunto vallecauca-no empezó ordenado, peroal minuto 12 un tiro librede Rodrigo Marangoni fueconcretado de cabeza porDávison Monsalve.

El visitante se parababien y buscaba inquietarcon Paulo César Arango,David Holguín y ÉdisonToloza. A los 35 Christian

Marrugo lanza un contra-golpe que genera una pe-na máxima contra Maran-goni, quien lo concreta. Mi-nutos después el capitánIván Vélez, excedido enlos últimos partidos, salepor doble amarilla.

En el segundo tiempo en-tró Rafael Navarro porHolguín y América inten-tó descontar. A los 27 Tolo-za lo tuvo pero el porteroBreiner Castillo no quiso.

Los ‘pijaos’ no perdíanel control y Viera evitómás goles.

Los ‘Diablos’ se despedi-rán en casa ante Millona-rios, de una campaña parano recordar.

El partido deayer, que sejugaba máspor compro-

miso que por ilusiónde clasificar, resultósiendo una muestra deque el Cali sí tenía conqué deleitarnos con unconcierto de goles ybuenas jugadas, dedi-cado desde el pitazoinicial a la memoria deuna hincha muy espe-cial: Daniela Vera,quien desde el lunespasado hace parte delgrupo de ángeles quesigue a su equipo des-de el cielo.

Del partido me gustóla presentación de un10 al que a pesar de sucorta edad la camisetano le queda grande ypor momentos es underroche de creativi-dad: Michael Ortega.Me gustó la efectivi-dad de los delanteros yel acompañamiento dela hinchada. Lo maloes que ya no alcanza...

Simplemente: ¡gracias!

Alexis Viera evitó más goles.

Gráfico CEET

Próxima fechaNoviembre 15 de 2009 Huila Vs. QuindíoJunior Vs. TolimaAmérica Vs. MillonariosEquidad Vs. CúcutaPereira Vs. NacionalEnvigado Vs. PastoMedellín Vs. O. CaldasSanta Fe Vs. CaliB. Chicó Vs. R. Cartagena

Gráfico CEET

Resultadosde la jornadaNacional 0- Medellín 0Tolima 2- América 0R. Cartagena 4- Huila 3Cali 4- B. Chicó 2Pasto 0- Santa Fe 1O. Caldas 3- Envigado 3Cúcuta 0- Pereira 1Millonarios 2- Equidad 0Quindío 1- Junior 0

Rojos,niunavictoriaporfuera

● El sabor de la victoriales renovó las esperanzas,aunque remotas, a los ju-gadores del Deportivo Ca-li para la clasificación a loscuadrangulares.

El triunfo no alegró a lasdirectivas del club, que di-jeron que había equipo pa-ra llegar a las finales. Encambio, los 2.517 asisten-tes al estadio Pascual Gue-rrero (solo 140 pagando),salieron moderamente ale-gres por el 4-2 que eliminóa Boyacá Chicó, peroechando cuentas.

Los verdiblancos suman22 puntos y deberán ganarsu próximo juego y espe-rar que Millonarios, Atléti-co Junior (ambos con 25)y Deportivo Pasto (23) ten-gan tropiezos.

El cuerpo técnico, quese iría apenas cierre el tor-neo, no hizo comentarios,pero su consigna es lucharla cerrada opción.

El Cali empezó dominan-do pero a los 8 minutos untaponazo de tiro libre deAnthony Tapia, desde los35 metros, puso las cosasa favor de Boyacá Chicó.

Cuatro minutos des-pués, el atacante Diego Ál-varez hizo el empate, decabeza, luego de una polva-reda frente al arco de Wal-ter Noriega.

Los contragolpes del vi-sitante ponían riesgo. Elcaleño Camilo Ayala, queapenas llevaba dos minu-tos en la cancha, anotó alos 13 del segundo tiempo.Pero, dos minutos des-pués, Winston Girón em-pató.

El Cali puso las condicio-nes y consiguió sus dos úl-timos goles con WilmerParra, a los 18, de cabeza,

y nuevamente con Álva-rez, de un taponazo desdela media luna a los 23.

A Sergio Herrera le pa-rece que los aprietos se de-ben a que se perdieronpuntos en casa.

Ayala tenía un senti-miento agridulce por sugol y porque cree que pu-do tener más partidos.

“Los altibajos nos com-plicaron el torneo. Graciasa Dios hoy se jugó bien”, di-jo Parra. Queda una sema-na para saber si el milagrosalva la ciudad de domin-gos sin fútbol.

Esenciaazucarera

Cali se aferra a las cifras

Colombia derrotó 5-3, por penaltis, a Turquía y es uno de los cuatro mejores del mundo. Suiza, siguiente rival.

DeportesFÚTBOL MUNDIAL NIGERIA

Hay equipo

RedacciónCali

Diego Álvarez, quien convirtió dos goles verdes, lucha ante la marca de Luis Calvo. JUAN BAUTISTA DÍAZ

Jenny Gámez A.Bogotá

8. Millonarios 17 6 7 4 23 19 4 259. Junior 17 7 3 7 32 24 8 2410. Pasto 17 6 5 6 20 22 -2 2311. Cali 17 6 4 7 29 29 0 2212. Chicó 17 5 6 6 28 31 -3 21

13. Quindío 17 6 2 9 22 31 -9 2014. Cúcuta 17 4 5 7 14 14 0 1715. Equidad 17 2 10 5 16 23 -7 1616. Once Caldas 17 4 4 9 21 33 -12 1617. América 17 1 9 7 19 27 -8 12

pEquipo PJ PG PE PP GF GC Dif. Pts.1. Medellín 17 12 1 4 27 16 11 372. Huila 17 8 5 4 27 24 3 29

3. Tolima 17 8 5 4 24 21 3 294. Pereira 17 7 7 3 21 9 12 285. Cartagena 17 7 6 4 30 26 4 276. Santa Fe 17 7 6 4 26 24 2 277. Nacional 17 6 8 3 21 19 2 26

Jorge Ramos, Daniel Cataño, Santiago Arias, Jean Carlos Blanco, Fabián Castillo y el capitán Juan Camilo Saiz, en el momento en que Gustavo Cuéllar convertía el quinto cobro de Colombia y hacía realidad el sueño de ir a la semifinal del Mundial. Merecida felicidad. GETTY IMAGES

Por Viviana Grajales

Una bandera de Colombia apareció en el momento justo para celebrar ante el mundo la clasificación.

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados, PG: partidos ganados, PE: partidos empatados, PP: partidos perdidos, GF: goles a favor, GC: goles en contra, Dif.: diferencia de goles yPts.: puntos.

18. Envigado 17 1 7 9 29 39 -10 10

DERROTA TOLIMA

CLASIFICACIÓN COMPLICADA

Tabla de posicionesLas Dobles Las Dobles8 LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009 9LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009

Page 10: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 19:41

El Cali y Sarmientoavanzan en Sub 18SUR. Deportivo Cali y la Es-cuela Carlos Sarmiento sonlos clasificados del grupo Bdel Torneo Sub 18 que re-unió equipos de Pereira, Ar-menia, Popayán, Pasto y Ca-li. Ahora se enfrentaráncon los clasificados del gru-po A, Medellín y Envigado.

Carreras atléticasrecorrerán a CaliCENTRO. Cali se preparapara las próximas carrerasatléticas. Una, liderada porla Universidad Santiago deCali, el 12 de noviembre, yla otra, será la XX CarreraAtlética Internacional RíoCali 2009, un mes después,por las calles de la ciudad.

Numeroso aportede Valle a selecciónSUR. Siete nadadores apor-ta el Valle a la selección Co-lombia que irá a los Boliva-rianos. Karol Camayo, Ma-ría Álvarez, Jessica Campo-sano, Cindy Mejía y LauraGalarza, en femenino, yJuan Cambindo y Mateo deAngulo, en masculino.

El apunteEl paso hacia el oro● Steven Valois llegó a losII Juegos EscolaresCentroamericanos dePuebla, luego de pasarpor Boyacá donde sehicieron los JuegosIntercolegiados queorganiza Coldeportes,donde se busca laintegración y formaciónintegral entre lacomunidad estudiantil.

Steven, un bachillerque rompe marcas● Estaba sentado frente altelevisor junto a su papáen una tarde caleña cual-quiera, pasaban de canalen canal, hasta que se en-contraron con unos juegosdeportivos y al ver el atle-tismo, la velocidad y la des-treza lo llevaron a empe-zar a correr.

Es Steven Valois, un ca-leño de 17 años, quien ga-nó cinco medallas en los IIJuegos Escolares Centro-americanos y del Caribe,en Puebla, México.

Sus 1,82 metros y 72 kilo-gramos le permitieron aeste negro de músculosmarcados sacar ventajagracias a sus piernas lar-gas y su destreza, comouna combinación fulminan-te, como lo destaca JoséBernal, un cubano que loha entrenado en estos dosaños.

En los Juegos Escolaresalcanzó dos medallas deoro, dos de plata y una debronce. Una dorada fue enlos 200 metros. No solofue el mejor sino que rom-pió la marca nacional juve-nil al parar el cronómetroen 21'22. Y fue un desquiteporque venció al mejicanoHéctor Ruiz, quien lo ha-bía derrotado en 100 me-tros. En esa prueba, Valo-is fue tercero (10,66) de-trás de Ruiz (10,61) y elportorriqueño Carlos Ro-dríguez (10,66).

“Salí del carril 3 y los pri-mero 90 metros fueron pa-rejos, pero de ahí me des-pegué", cuenta Stevenmientras enseña las meda-llas a sus compañeros.

El comienzo en este de-porte no fue fácil. El ingre-só en junio de 2007 y al po-co tiempo estuvo en com-petencia en Buga pero unsolo logró correr 10 me-tros y se frustró y no vol-vió durante seis meses alas pistas del Pascual Gue-rrero donde son sus entre-namientos.

“Ese día no calenté ni es-tiré por que me dio penaque me vieran”, confiesael joven que entrará a déci-mo en la Normal Superiorde Varones.

La potencia en los aires

EscuelasdeportivasdeCali,sinunimpulso

En breve

La destreza y las piernas largas le dan ventaja para seguir una carrera brillante. LEONARDO CASTRO / ADN

● Un piloto que realiza fre-estyle en cuatrimoto seráuna de las novedades quese verán en Enduro CrossShow 2009, que se realiza-rá este 14 de noviembre enla Plaza de Toros de Cali.

Serán más de 150 pilo-tos de diferentes lugaresdel mundo que podrán arugir sus motores.

Se anuncian espectácu-los en Freestyle, Enduro-cross y Cuatrimotos.

El primero consiste enacrobacias en el aire, elEndurocross es un traza-do con obstáculos comollantas, troncos y fososcon agua. En Cuatrimotos

y 4x4, los pilotos demos-trarán su pericia en el ma-nejo de estos vehículos.

También habrá exposi-ción de los mejores audiosde carro de la región.

El espectáculo se com-pleta con 10.000 vatios desonido, juegos pirotécni-cos, luces robóticas y pan-talla gigante.

Son más de 20 millonesde pesos en premios parapilotos y el público.

El evento avalado porFedemoto y la Liga de Mo-tociclismo del Valle tieneentre los equipos partici-pantes Honda, Ktm, Hus-qvarna, Green Kawasakyy Yamaha.

● La preocupación por lafalta de inversión en el de-porte local llegó hasta elConcejo de Cali. En un re-ciente debate sobre la eje-cución presupuestal, la Co-misión de Presupuesto re-veló que a dos meses de ce-rrar el año fiscal solo se haejecutado el 60,71 por cien-to.

La queja más común en-tre los concejales fue porla demora en la firma deun convenio interadminis-trativo entre la Secretaríadel Deporte y la Escueladel Deporte de Cali, parafomentar escuelas de for-mación deportiva.

“Llevamos 10 meses tra-tando de gestionar el con-venio, esto se ha vueltouna rivalidad política, nose están ejecutando los re-cursos y no se hizo tampo-co este año el proyecto decapacitación y formaciónpara las escuelas de forma-ción deportiva”, dijo el con-cejal Milton Castrillón.

El Secretario de Depor-te Diego Cardona, explicóque se ha ejecutado 60,71por ciento, porque hay de-moras por trámites.

Sobre el convenio con laEscuela del Deporte, dijoque se ha demorado “poruna interpretación jurídi-ca confusa, lo cual llevó amodificar las fichas gene-rando el retraso”.

Se trajo 5 medallas de Juegos Escolares en Puebla, México.

ATLETA FIGURA

RedacciónCali

Sábado en la Plaza. A. PARTICULAR

Vienen dos fiestas atléticas.

10 Deportes LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009

Page 11: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 17:24

Page 12: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 18:41

Impugnarán tutelade adopción de niñaBOGOTÁ. El Instituto Co-lombiano de Bienestar Fa-miliar (Icbf) impugnará elfallo del Juzgado PrimeroPenal del Circuito de Ríone-gro (Antioquia) que ordenóla adopción de una menorpor una pareja de lesbia-nas. La niña, de un año y 10meses de nacida, es hija bio-lógica de una de ellas.

Colegios chilenosenseñarán quechuaSANTIAGO (AFP). El gobier-no chileno incorporó la en-señanza de las lenguas que-chua, aymara, mapudun-gun (idioma mapuche) y ra-pa nui (pascuense) en aque-llos colegios del país quetengan al menos el 20% dealumnos pertenecientes acomunidades indígenas.

El apunte

En el mundo hasta la fechahan muerto 6.071 personaspor nueva gripa , según OMS.

Otra de las ventajas

El dato

● Wave permitirátambién jugar en red,escribir mensajes ydebatir su contenidoentre varios usuarios y entiempo real. El sistemapermitirá establecerniveles de privacidad de

nuestra actividad dentrodel sistema. Si quieresaber más sobre estaherramienta puede ver untutorial de uso yaplicaciones enwww.completewaveguide.com (en inglés).

‘Wave’, el regalo deGoogle para Navidad

Esta semana mesorprendí cuan-do conocí a unapareja de britá-

nicos que ha recorrido elcontinente americano ensu moto para entender elsignificado del amor.Ellos son Mike y AlannaClear, que empezaron suaventura en Alaska y es-peran terminarla en LaPatagonia argentina enunos meses.

A su paso por Colom-bia, relataron su método:se quedan unos días en lacapital de cada país y con-tactan parejas dispues-tas a contar en cámarade video su historia deamor. Todos hablan por-que consideran su rela-ción como la más linda, lade mayor duración o lamás increíble. El mate-rial formará parte de undocumental que editaránel próximo año.

El asunto me puso apensar porque, con segu-ridad, todos hemos senti-do el amor, pero definirloes algo absolutamenteparticular. Para algunostomarse de la mano y ca-

minar bajo la lluvia pue-de ser amor; otros diránque acompañar a alguienen las buenas y en las ma-las lo es; uno más pensa-rá que se trata de perdo-nar, tolerar y cambiar.

No hay un concepto ho-mogéneo ni definicionesexactas, así el dicciona-rio de la Real AcademiaEspañola de la Lengua lededique como dos pági-nas para intentar expli-carlo.

¿Será que los dos britá-nicos enamorados delamor lograrán hacerlo?

Si quieren conocer másde la aventura de Mike yAlanna, pueden visitarwww.goingthedistance.org.uk. Si su experimen-to no concreta una defini-ción por lo menos seráuna muestra de cómoaman las personas segúnel lugar, la condición yhasta el clima. Por ahora,como dice la canción deTito el Bambino, tan demoda por estos días: “Elamor te atrapa…solo tie-nes que aprender aamar”. Cosa difícil.

Hasta la pró[email protected] que un buen

día, su correo electró-nico evoluciona. Ade-

más de permitirle comuni-carse con sus contactos,también le deja armar do-cumentos para editarlosen conjunto con sus clien-tes o compañeros; chatearcon ellos; compartir unmapa; fotos e incluso ver,en un mismo flujo gráfico,toda esa información.

Adicional a lo anterior,usted estará en libertadde instalar cientos de apli-caciones distintas, hechasgratis por terceros que enresumen le habilitarán fun-

ciones distintas para enri-quecer aún más a su co-rreo electrónico.

Esto, a grandes rasgos,es Google Wave, la granapuesta del buscador porofrecer en un mismo servi-cio todas las opciones decomunicación, colabora-

ción y entretenimientoque usted requiere a dia-rio.

Wave no se debe insta-lar en el PC: es un progra-ma web 2.0, es decir, quefunciona en el navegador,directo en Internet. En pa-labras de Google, Wave es

como sería el correo elec-trónico si fuese inventadoen esta época.

Por el momento, Wavese encuentra en etapa deprueba (beta). Solo100.000 personas en todoel mundo, elegidas por Go-ogle, tienen acceso al siste-ma, aunque según Francis-co Forero, gerente de Go-ogle en Colombia, antes deque se acabe este año esta-rá disponible sin restric-ciones.

Según él, a medida queaumente la oferta de apli-caciones, “personas y em-presas tendrán más y me-jores funciones para con-ducir reuniones, proyec-tos de grupo y juegos inte-ractivos”.

Baño de mujeres

En breve

¡Oh, el amor!

El nuevo sistema pondrá chat, mail y archivos en un solo sitio.

● Una nueva técnica quepermite analizar de formarápida y barata el ADN deplantas y animales, deno-minada “código de barrasgenético”, jugará un papelfundamental en la luchacontra múltiples enferme-dades y el contrabando deespecies.

Así lo aseguraron alrede-dor de 350 expertos de 50países que iniciarán maña-na en México la III Confe-rencia Internacional delCódigo de Barras de la Vi-da durante la que se inten-tará finalizar un históricoacuerdo que abrirá el ca-mino para luchar de for-ma efectiva contra el co-mercio ilegal de madera.

La tecnología del códigode barras ADN se basa enel análisis de una mínimaparte de un gen de la mito-condria de una célula ani-mal y que permite diferen-ciar entre distintas espe-cies. Para ello solo se nece-sita una pequeña muestrade tejido.

Además de trabajar en una versión para computador, el buscador prepara simultáneamente una aplicación para iPhone. PARTICULAR

Códigos de barrasque salvan especies

José Carlos García R.Bogotá

Por Sofía Gómez

Evitaría el contrabando. ARCHIVO

TECNOLOGÍA WEB 2.0

12 LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009

La Vida

Page 13: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 18:06

Page 14: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 17:24

● La danza, el teatro y lamúsica pondrán a pruebalas habilidades de los cola-boradores de la región enel ‘IV Festival ArtísticoEmpresarial’, organizadopor la caja de compensa-ción familiar ComfenalcoValle.

Afiliados y personas queno estén vinculadas a laentidad prestadora de ser-vicios podrán participaren el certamen, cuyas com-petencias se iniciarán elpróximo sábado.

Estas jornadas tambiénincluirán talleres de capa-citación, con una duraciónentre 15 y 30 horas coordi-nados y acompañados porun director artístico paraquienes ocupen el primery segundo puestos en elcertamen.

Las inscripciones tienenun valor que oscila entre50 mil y 60 mil pesos. Pa-ra mayor información, losinteresados pueden comu-nicarse con el 8862727, enla extensión 2422.

● Propuestas creativas devestuario, joyería y acceso-rios para el cuerpo, he-chos por jóvenes talentosdel diseño, tendrán su fe-ria propia.

Será jueves 12 y viernes13 de noviembre en el cen-tro de convenciones Alfé-rez Real, durante el III Sa-lón de Nuevos Creadores.

Reconocidas modelos dela región se encargarán deexhibir los diseños que,además, fueron concebi-dos con la idea de que estu-vieran al alcance de todosy reflejaran las ideas fres-cas de quienes llegan a es-te mundo creativo.

“Este es un gran espaciopara impulsar los talentosen la escuela que han sidoorientados hacia el desa-rrollo de nuevos mercadosy alternativas de desarro-llo académico y empresa-rial”, mencionó Róger Oje-da, Jefe del Instituto de Di-seño de Modas de Comfan-di.

Este certamen tendrápasarelas temáticas, expo-sición de joyería y acceso-rios, conferencias de belle-za y diseño y conversato-rios.

Ojeda recordó que des-de hace tres años, la activi-dad viene proponiendouna nueva manera de verla moda y ha logrado con-solidarse como referentesignificativo para propues-tas más recientes.

“Tenemos un excelentecasting de modelos de lasmejores agencias de la re-gión, de la mano con pro-puestas de diseño de pri-

mer nivel por parte de losestudiantes y algunos dise-ñadores invitados”, dijo eldiseñador Carlos Arman-do Buitrago, asesor delevento.

Los interesados en cono-cer la colección completade joyería y accesorios po-drán hacerlo hasta el 28de noviembre en el CentroCultural Comfandi, dondepermanecerán expuesta.

El apunte

En el C. Cultural Comfandi,a las 6:00 p.m., está la cinta¿Quiere ser millonario?

Pasarelas con distinción y aporte a niñez● 'Psicodelia' es lapasarela con la quearrancará la muestra elpróximo miércoles. Eljueves será ‘New York’ yel viernes, ‘Añosmaravillosos’. la joyería yel talento joven estaránpresentes en la muestra

‘Conceptarte’, que tendrásentido social y ecológico.Mientras tanto, ‘Elalgodón de la felicidad’ esespacio en el que losjóvenes donarán más de510 camisetas diseñadaspor ellos mismos a unhogar infantil.

El dato

El afiche de la película.

● Llegan tres historiasde inmigrantes que traba-jan como costureras enun taller de Los Ángelessin las garantías labora-les adecuadas y luegobuscan pertencer a unafamosas casa de modas ypara eso pasan por innu-merables situaciones dedrama y comedia.

‘Inmigrantes made inL.A.’ fue ganadora de unpremio Emmy.

● Todo un abanico de sor-presas creativas se po-drán ver en ‘Latin Exxoti-ca’, encuentro de place-res para el paladar y lamente.

El evento, que tiene co-mo consigna ‘un mundode pasión’, reunirá a 150expositores internaciona-les de sectores como lagastronomía, lencería,moda y joyería.

Uno de los nueve pabe-llones será ‘Gastrono-

mía: menú’. Las pasare-las le darán distinción.

“Latin Exxotica haráde Cali, la sucursal de lasferias que se realizaránen Pereira y Cartagena,durante el 2010”, dijo Na-jib Tayara, presidente deGatewaysCorp, que lide-ra el encuentro.

Plangratisdepelículalatina

El lanzamiento de la feria tuvo diseños, modelos y belleza en el Centro Cultural Comfandi. HUGO GIRALDO

ElCentrodeEventossevistedegalacon ‘Latin Exxotica’

CINE LATINOMODAYESTILOconsentidosocialyecológico

Competenciasdearte empresarial

CITA INTERNACIONAL

Imperdibles

Muestra creativa de vestuario, joyería y accesorios en Cali.

Cuándo: Mañana.7:00p.m.Dónde: C.CulturalColomboAmericano.Cuánto: Entradalibre.

Cuándo: Del19al22denoviembre.Dónde: CentrodeEventosValledelPacífico.Info:6605150.

RedacciónCali

NUEVOS CREADORES

14 LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009

Cultura&Ocio

Page 15: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 18:07

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Evite los encuentros o lastentativas de acuerdos en elamor porque todo puedepasar de castaño a oscuro.Día ideal para que ponga enmovimiento proyectos einiciativas en su profesión.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Si su idea es terminar lo quetiene en el amor hoy debehacerlo. No debe dudar ni uninstante ante lasalternativas presentes en suprofesión más aún cuandotodo está de su lado.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Las condiciones estarándadas para que evolucionenmuy bien sus compromisosprofesionales. Hoy podráreiterar el valor de contarcon alguien en el amor yde sentir su compañía.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Busque lo que fortalecesu relación sentimental.Las circunstancias seacomodarán para quepueda superar lasdificultades de momentoen su profesión.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Ábrale la puerta a nuevasideas y opiniones en suprofesión ya que ellas son laclave de su éxito futuro.Evite los acuerdos en elamor porque puedenacarrearle futuros dolores.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Deje a un lado el orgulloporque puede darle laspeores sugerencias y llevaral traste aquello que haconstruido con esfuerzo delamor. Establezca nuevasreglas del juego laborales.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

No se apresure a tomardecisiones en el amorporque puede cometererrores. Haga lo posiblepara perfeccionar lo quehace para obtener buenosresultados en el futuro.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Cautela ante las nuevaspropuestas en su profesiónya que pueden convertirse ala postre en la fuente de susprincipales angustias. Estrece lo que siente que todofuncionará bien en el amor.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Su magnetismo personalaumentará en este día lo quele brindará la posibilidadpara conocer una nuevapersona en el amor. No dudeante las buenas opciones enlo económico.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Haga uso de su intuiciónpara sus decisioneseconómicas porque todoestá dado para que susiniciativas fructifiquen. Noolvide que en el diálogo estála clave para el amor.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Busque la manera deampararse en terceros paraque los asuntos los asuntoslaborales funcionen como esdebido. Toda su pacienciaante los grandesdesacuerdos en el amor.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Evalúe lo que hace en suprofesión y cuente con elmejor de los ánimos derealizar los correctivosnecesarios. Realice el mejorde sus esfuerzos para quetodo funcione en el amor.

Unasemanaquetraeráexcelentes resultados● Entramos en días ade-cuados para darle una for-ma más consistente a losproyectos e iniciativas enaras de obtener mejoresresultados. Los Aries, Leoy Sagitario tendrán todode su lado. Los Tauro, Vir-go y Capricornio duranteel viernes y el fin de sema-

na próximo, sus cosas fun-cionarán perfectamente.Los Géminis, Libra y Acua-rio deben actuar con mesu-ra miércoles y jueves; losCáncer, Escorpión y Piscisinician la semana con piederecho porque obten-drán muy buenos frutos yresultados.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

LUNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2009 La Otra Página 15

Page 16: ADN CALI NOVIEMBRE 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 09/11/09 - Composite - MIGARI - 08/11/09 17:23