adn cali noviembre 11

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 11/11/10 - Composite - PATPAT - 10/11/10 23:01

Mío-cable, con dudas10AÑOSDECULTURA

Líderes de la comuna 20 reclaman inversión social a la par con desarrollo del proyecto.● Pág.2

Baile

Estudios Takeshima celebra una década en la formación de talentos. ● Página 13

PÁGINA 5 PÁGINA 11

Tres jóvenes disfrazados recorren la ciudad con una tambora y un bombo.

Ciudadana

Distincióna heroínade un bus

El judo del Vallesigue por lo altoKelly Tatiana triunfoen un suramericano.

PÁGINA 3

ADENTRO

‘Diablitos’ ya ponen el ritmo

Policía hizo reconocimiento

Hace 10 años,William,Marlon yWilmer recorren disfrazados la ciudad. Según la tradición salen con su baile de Siloé, desde el 31 de octubre, al 31 de diciembre. J. P. RUEDA

Kinect, unvideojuegosin control

Asamblea, porcentro comercialSigue la zozobra porel C. Ciudad de Cali I.

● Página 6

Separador vialafecta a negociosEn vía Panamericanase oponen a la obra.

● La industria de los vide-ojuegos ahora está conce-trada en un nuevo reto yes el de buscar una mayorinteracción entre el apara-to y el usuario.Por eso, los gomosos yatienen una nueva alternati-va que no necesita contro-les. Solo bastan los movi-mientos del cuerpo. Se tra-ta de Kinect, que del mer-cado de Estados Unidosllegó a Colombia cautivan-do a aficionados. Este dis-positivo, que es exclusivode Xbox 360 y que fabricaMicrosoft, tiene un costode 359 mil pesos.Kinect, que funciona ba-jo el sistema de un censorelectrónico, podrá ser ad-quirido en combo juntocon otros elementos de laconsola. ● Pág. 12

Tecnología

CaliJUEVES 11 DENOVIEMBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 518 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El apunteEn qué van predios

● Ayer fue demolido elprimero de los 75 prediosque se requieren paraconstruir el Mío-cable.El presidente (e) deMetrocali, RodrigoSalazar, indicó que a lafecha se han suscrito 37contratos de compra -venta y con el resto depredios están entrámites. El próximo 20de noviembre habrá unareunión con los dueños.

Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Mi-notta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga.Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinadorde fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel CristinaAguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPOS.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Esta es una de las 60 cabinas que operarán en la fase inicial del Mío-cable. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

● Con el lanzamiento ofi-cial del Mío-cable, uno delos proyectos de impactosocial y económicomás im-portantes para la ciudad yprincipalmente para la zo-na de ladera de Cali, salie-ron a flote las preocupacio-nes de un grupo de líderesde la Comuna 20.Sin haber sido convoca-do, Harvy Mina, habitantedel sector de Tierra Blan-ca, se hizo presente ayeren el acto en el que el alcal-de Jorge Iván Ospinaanunció el arranque, enenero próximo, del siste-ma de transporte aerosus-pendido. El líder recono-ció que el Mío-cable es ne-cesario para el progresodel sector, pero tambiéndijo que el mismo debe iracompañado de inversiónsocial.“La pregunta que nos ha-cemos es si van a traer alos turistas a mostrarle lapobreza que tenemos acá,yo creo que junto al cabletienen que ir proyectos so-ciales”, indicó Mina.Otro de los reclamosque hicieron líderes delsector tiene que ver con laexpropiación de los pre-dios requeridos para ade-lantar el proyecto.“Hay ofertas que le hanhecho a la gente de diezmi-llones de pesos por su casay con eso no se compra enningún lugar, entoncesqueremos que se garanti-ce que nadie se va quedarsin vivienda”, manifestóJhony Rosas, quien hace

parte de la veeduría ‘CasaBlanca’, que agrupa a pro-pietarios de los predios.Ante estas inquietudesel alcalde Ospina aclaróque la compra de prediosse realiza teniendo encuenta las característicasdel inmueble y destacó laimportancia del proyecto.“La construccion delMío-cable es riqueza por-que vamos a tener un par-que artesanal y turístico,tenemos ahorro en costosde movilidad y son inver-siones que resignifican laloma. Por tanto, lejos dever un problema hay quever una oportunidad”, se-ñaló Ospina.

RedacciónCali

El próximo 16 denoviembre se realizaráuna conferencia sobrecomunicaciónorganizacional en laUniversidad Autónomade Occidente. Lainvitada especial esAna C. Navarro de lasEmpresas Públicas deMedellín.

● En diciembre del 2011 elMío-cable deberá estar enfase preoperativa.Así lo establece el con-trato de este proyecto, ava-luado en 82.200 millonesde pesos, que pretende fa-cilitar la movilidad e inte-gración de los habitantesde la ladera al MÍO.Inicialmente, el sistemaoperará con 60 cabinassuspendidas por un cableque recorrerá 2,2 kilóme-

tros y contará con cuatroestaciones: la estación in-termedia de Cañaveralejo,que es la de partida, yotras tres en los sectoresBrisas de Mayo, TierraBlanca y Lleras Camargo.Los usuarios podrán ac-ceder al Mío-cable por me-dio de la tarjeta inteligen-te MIO. Se espera que elsistema, que tendrá unacobertura del 30 por cien-to en la zona de ladera, mo-

vilice 22 mil pasajeros dia-rios. En los sectores desa-bastecidos las ‘gualas’ o ‘je-pps’ seguirán prestando elservicio a la comunidad.Este proyecto tambiéncomprende la construc-ción de un parque artesa-nal y turístico , ubicado enTierra Blanca.Y se espera que generecerca de mil empleos paralos habitantes de la Comu-na 20.

En enero comienza su construcción.Líderes de la Comuna 20 hacen reparos.

Particulares

Vías

Si tiene comentarios, llamea: 6836000 Ext. 134, 136, 206

Esta semana entró enfuncionamiento unpunto de atención paralos usuarios del Sisbén.Está ubicado en elCentro de Salud Luis H.Garcés, en la carrera29 No. 31ª-39.

Proyectos tecnológicosy de emprendimientose exhibirán mañanaen unamuestraempresarial querealizará la InstituciónUniversitaria AntonioJosé Camacho, en susede del sur. Informes:688 28 28.

9y0

1y2

‘Gobierno apoya tarifa estudiantil’● Los impulsores de la‘Tarifa estudiantil’ parael sistema de transportemasivo MÍO vinieronmuy optimistas de la re-unión que sostuvieroncon el Ministro de Trans-

porte, Germán Cardona,y el viceministro de esacartera, Felipe Targa.Josías Fiesco, promotorde la iniciativa, aseguróque los funcionarios die-ron su respaldo a la pro-

puesta y la calificaron “co-mo un logro de unidad en-tre empresarios, estudian-tes y la sociedad civil.Fiesco recalcó que lapropuesta fue planteadatambién para todo el país.

Xprésate

Así funcionará el sistema

Así luciría la estación Brisas del Mayo, unas de las 4 del sistema.

ConferenciaDe su interés

En la calle 33A concarrera 8a, en el barrioTroncal, se ven vías enmuymal estado y enesta época de lluvia sehacemás difíciltransitarlas. Vecinospiden reparación .

Daño

PROYECTO MIO

Escriba a: [email protected]

Nuevo puntoServicio

MuestraEducación

Pico y placa

Taxis Mío-cable, a dejar atrásdudas de inversión social

2 JUEVES 11 DENOVIEMBREDE 2010

Cali


La concesión a 20años saldría por 226

millones de dólares.Estascontraprestaciones se estimanen 210 millones más.

Carlos Mira,presidente de Ciamsa,

insistió en que en el 2009movieron 24.000 contenedoresen condiciones críticas.

El apunte‘No habrá ninguna modificación en obra’● Los empresariosafectados pidieron al Incosuspender el separador,construir dos retornos ypuentes peatonales. ElInco respondió que laobra, que es porconcesión de la Malla

Vial, no contempla ningúncambio y que hay tresretornos en toda la víaCali-Jamundí. La Alcaldíade Cali considera que elseparador podríadisminuir accidentes alevitar los giros en la vía.

Separador vial afectaa docena de negocios● En los últimos cuatromeses, Cristóbal Quinte-ro, uno de los trabajadoresdel establecimiento LaMa-zorca Tierna, en el tramode la vía Panamericanaque va de Cali a Jamundí,empezó a preparar menoscomida para vender. De300 pedidos diarios de are-pas, por ejemplo, la cifrabajó a 100 al igual que lade otros alimentos y coneso, cerca del 50 por cien-to de las ganancias.“Lo grave –dice ÁlvaroCalle, administrador delVivero Jardín del Molino–es que se redujo el perso-nal, porque bajaron lasventas. Hay ocho trabaja-dores menos”.Para Calle, al igual quepara dueños de una doce-na de establecimientos co-merciales ubicados a ladoy lado de la Panamericana(viveros, restaurantes asa-deros, moteles, un colegioy una empresa de produc-tos cosméticos y farmacéu-ticos), el causante de estacrisis son 6,2 kilómetrosde un separador vial quefue construido desde agos-to por el Instituto Nacio-nal de Concesiones (Inco),en convenio con el Institu-to Nacional de Vías (In-vías).Estos propietarios, co-mo Ana Delia Gómez, due-ña de La Mazorca Espe-cial, coinciden en que laobra no dejó ningún retor-no para que los conducto-res crucen el carril y asíentrar a cualquiera de es-

tos negocios. De hecho,desde el cruce de la Pana-mericana y la vía a la Uni-versidad San Martín, elúnico retorno está llegan-do al río Jamundí. Es de-cir, “que si un conductorque viene de Cali y quiereentrar a un negocio deberecorrer en total 12,4 kiló-metros”, dice Juan RamónGuzmán, de la empresa Be-lleza Express S.A.

INFRAESTRUCTURA INCO

CALI. En las comunas 1, 3,9, 19 y 20 se realizará hoy latercera jornada de embelle-cimiento que pretende pre-parar a Cali para recibir laNavidad. Desde las 8 de lamañana hasta la 1 de la tar-de, se desarrollarán activi-dades de poda y tala de ár-boles y zonas verdes, aligual que recolección de ba-suras y escombros.

A debate, situacióndel H. Psiquiátrico

CALI. Entes de control, aca-demias y comunidad en ge-neral son convocados a larendición de cuentas sobreel Plan Territorial de Saludque realizará la Secretaríade SaludMunicipal el próxi-mo 17 de noviembre. Es des-de las 7:30 a.m., en el Cen-tro Cultural de Cali. Inscrip-ciones en la página http://calisaludable.cali.gov.co

Conocerán el Plan T. de Salud.

● La denuncia sobre el se-parador que hicieron es-tos comerciantes quedóen evidencia en la mañanade ayer, cuando a eso delas 9, un microbús escolarque transportaba a estu-diantes del colegio Pío XIIse estrelló contra un cam-pero.El accidente, que dejócuatro alumnos y tresadultos heridos, provocóun trancón desde la aveni-da Simón Bolívar hasta elcruce con la vía a El Hor-miguero. Algunos conduc-tores, como Henry Ortiz,también se quejaron de lafalta de un retorno para es-quivar congestiones, co-mo la que se presentó enla mañana.“La ambulancia tuvoproblemas para llegar al si-tio por la necesidad del re-torno y para abrirse paso.Ningún carro avanzaba,pero el retorno hubiera fa-cilitado el ingreso de la am-bulancia”, anotó ÁlvaroCalle.“Para los usuarios detaxis tampoco es rentableuna carrera, por los cos-tos y eso nos perjudica”, di-jeron trabajadores del mo-tel Rey de Corazones.

● El Group Jan de Nul, deBélgica, y el Grupo Empre-sarial del Pacífico (Gepsa )le propusieron al Gobier-no Nacional entregar enconcesión el dragado delcanal de acceso a Buena-ventura. La idea es quesea a 20 años.En la primera fase sedragaría la bahía interna a12,5 metros y la externa a13,5 metros de profundi-dad. En la actualidad estáa 9,0 metros.Aunque la propuesta yafue radicada, solo hastaayer fue expuesta ante losusuarios del puerto, la So-ciedad Portuaria Regio-nal, la Gobernación y losempresarios. El consensogira en torno a que el dra-gado es urgente, pero ladiscusión se centra en la

profundidad propuesta enel proyecto privado.“En 20 años, Buenaven-tura será un puerto de ca-noas si no se draga a 15me-tros, el resto de AméricaLatina ya lo está haciendo.Somos la cenicienta des-pués de Guayaquil”, dijoDomingo Chinea, gerentede la Sociedad PortuariaRegional de Buenaventu-ra.“Balboa draga a 15 me-tros, El Callao a 16 y SanAntonio igual. Si nos que-damos por 20 años en 12,5metros de profundidad li-mitaremos el futuro deBuenaventura. En la Socie-dad Portuaria alistamos elmuelle para ser dragado a15 metros”, dijo Pedro Gu-tiérrez, presidente de laSociedad.

Xprésate

En breve

CALI. Las supuestas situa-ciones irregulares cometi-das en el Hospital Psiquiá-trico del Valle serán discuti-das hoy, en sesión plenariade la Asamblea Departa-mental. El debate se inicia alas 2 p.m. y al mismo fue ci-tado el director de la institu-ción, Alejandro Nieto, quiendeberá resolver un cuestio-nario de cinco preguntas.

Durante la última década, el puerto ha buscado salidas fallidas.

Én la vía de Cali a Jamundí, Andrés García trabaja en la vegetación del separador. JUAN PABLO RUEDA /ADN

¿Cuál es la vía que consideramás congestionada en Cali?

A embellecer cincocomunas de Cali

Conductores piden retornos.


‘Que nos den concesión de dragado’

En la vía Cali-Jamundí se quejan de falta de retornos. Crisis.

S. de Salud rendirácuentas a la ciudad

Los datos

7 heridosy el grantrancón

RedacciónCali

JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010 3

Cali


La legalización delaprovechamiento de

estos pozos se puede realizaren las oficinas del Dagma,ubicadas en la Avenida 5 ANNo. 20N-08, piso 7.

El apunteExpertos, en el foro

● El foro tendrá lugar enel auditorio No. 7 de laUniversidad Icesi, desdelas 7:30 a.m. hasta las 12del mediodía.Será un espacio paradiscutir las ponencias deimportantesinvestigadores expertosen temas de pobreza.El gobierno local tambiénexpondrá las estrategiasimpulsadas sobre eltema.

Cali, a vencer la pobreza● Una tasa de pobreza de32,6 por ciento ubica a Ca-li en el tercer lugar, entrelas seis principales ciuda-des de Colombia, con másinequidad social.Bucaramanga, con unatasa de 18,5 por ciento, yBogotá, con 22 por ciento,presentan los menores ín-dices. Luego les siguenCartagena, con una tasade 36,0 por ciento de po-breza; Medellín, con 38,4,y Barranquilla, con 40,7por ciento.Las cifras correspondena la Gran Encuesta Inte-grada de Hogares (GEIH)del 2009, elaborada por elDANE y serán analizadahoy en un foro en Cali.El evento ‘Emprendi-miento vs. Pobreza: Situa-ción en Cali y otras ciuda-des de Colombia’, lo orga-nizan el programa ‘Cali,Cómo Vamos’ y el Obser-vatorio de Políticas Públi-cas de la Icesi.Los resultados de esta in-vestigación muestran queCali y Cartagena son lasciudades que tienen unamayor proporción de po-blación en situación de po-breza de edad joven, conun bajo nivel educativo ycon bajo acceso a proce-sos de emprendimiento.Precisamente, el em-prendimiento se presen-tan como un factor clavepara impulsar el desarro-llo y la inclusión social. Unejemplo de eso es la situa-ción de Bucaramanga, quetiene una población em-prendedora del 12 por cien-to, y la mayoría son mi-croempresarios o cuenta-independistas, que gene-

ran un promedio de ingre-sos mayor a lo que puedenobtener otros pobres delas demás ciudades delpaís, a través de la infor-malidad o a través de serdependientes.En Cali, la tasa de des-empleo es del 12,2 por cien-to y la de informalidad esdel 64, 5 por ciento.En cuanto a educación,otro de los pilares funda-mentales para combatir lapobreza, el informe revelaque Cali tiene tasas de asis-tencia educativa de 57,7por ciento entre los 3 y 5

años, (la cuarta más altaentre las 6 ciudades); de96,2 por ciento entre los 6y 12 años (la quinta tasa);de 73,7 por ciento entrelos 13 y 18 años (la más ba-ja). Entre los 19 y los 25años presenta el 21,4 porciento (la asistencia másbaja), y de 8,7% entre los26 y 35 años (la terceramás alta, después de Me-dellín y Bogotá).Otros aspectos de la en-cuesta son aseguramientoen salud, acceso a servi-cios, condiciones de vivien-da y analfabetismo.

FORO ANÁLISIS

● A una millonaria multase vería sometido el Cen-tro Comercial Río Cauca,ubicado al oriente de la ciu-dad, por utilizar un pozode agua subterránea sinautorización.Esta infracción fue des-cubierta por el Departa-mento Administrativo deGestión deMedio Ambien-te (Dagma) en una visitade seguimiento y controlal sitio, debido a que en va-rias ocasiones la entidadambiental le había solicita-do al centro la legalizacióndel aprovechamiento delaljibe.Inicialmente, el pozo fuesellado y se abrió un proce-so sancionatorio que pue-de terminar en multas queascienden hasta 5.000 sa-larios mínimos diarios le-gales vigentes.Para evitar este tipo desituaciones, el director delDagma, Carlos Rojas, hizoun llamado a las empresaso viviendas que aprove-chen el recurso hídrico dealguna manera, para quelegalicen su actividad.Actualmente en la ciu-dad hay identificados 674pozos, de los cuales 363 po-seen el permiso de conce-sión.Estas aguas subterrá-neas son utilizadas para di-ferentes labores como rie-go de césped y plantas,consumo humano con eldebido proceso de potabili-zación y uso industrial, en-tre otros.

No cesan los estragos del invierno

Expertos analizarán alternativas de inclusión socio - prouductiva tendientes a contrarrestar la situación de pobreza en la ciudad.

Hoy, en foro, analizarán resultados de encuesta que compara a 6 ciudades.

Xprésate

Sellan unpozo en C.Comercial

● Un total de 1.970 fami-lias afectadas en 19munici-pios del Valle del Cauca esel saldo que deja hasta elmomento la fuerte ola in-vernal que azota al país.Ayer, el fenómeno de la‘Niña’ arremetió en el co-rregimiento de Sonso, mu-nicipio de Guacarí, dondeel desbordamiento de laquebrada San Roque obli-gó a la evacuación de va-rias familias de sus vivien-das.Entre tanto, hoy los habi-tantes de San Pedro com-pletan siete días sin el ser-vicio de agua potable debi-do a que su fuente fue afec-tada por una avalancha.La Subsecretaría deAtención y Prevención deDesastres del Departa-

mento indicó que una vezlos municipios tengan elcenso de afectados inicia-rá la entrega de ayudascon los recursos dispues-tos, tras la declaratoria dela Urgencia Manifiesta.Una de las situacionespreocupantes se registraen el Águila, donde se hanpresentado taponamien-tos de vías por cuenta delos deslizamientos, impi-diendo la movilización.Las EmpresasMunicipa-les de Cali aseguraron queen la ciudad no se han re-gistrado problemas deabastecimiento de agua, niinundaciones, gracias a larepotenciación de las esta-ciones de bombeo y la re-cuperación de la laguna ElPondaje.

RedacciónCali

¿Cómo se ha visto afectadopor la intensidad del invierno?

El dato

Las inundaciones han afectado a gran parte del departamento. ADN


Varias ponencias, a discusión.


Cali


La veedora Betty deBorrero aseguró que

“es irregular y por fuera de laley que las zonas comunes sedesafecten en esta asamblea”.

Anotó que bienescomunes del Municipio

son inalienables y no hayautorización, porque el centroera para reubicar vendedores.

● Inversiones Garisal S.A.,que adquirió 233 localesen la subasta pública del2009 como parte de la li-quidación de la firma Ai-rear Urbano S.A., y que es-tuvo pendiente del operati-vo de desalojo de decenasde vendedores en octubrepasado, realizó ayer unaasamblea extraordinariade copropietarios.Desde el lunes de esta se-mana, Garisal S.A. hizo laconvocatoria, que generóreacciones encontradasentre los vendedores. Aun-que un gran número de los80 comerciantes que sondueños de locales habíaacordado no asistir a laAsamblea, algunos acudie-ron al recinto de la misma,la cual se llevó a cabo en lacarrera Sexta con calle 11.Según Garisal S.A., lospropósitos de la reunióneran elegir al administra-dor de todo el complejo,discutir los estatutos de lapropiedad, los recursosque deberá aportar cadadueño de los locales parala administración de todoel centro comercial y vo-tar por la desafectación delas zonas comunes.De acuerdo con Garisal,el año entrante el presu-puesto de gastos está con-siderado en 110 millonesde pesos, de los cuales, 21millones serían para pa-gar los costos por servi-cios públicos.También se determinóque cada dueño de su localtendría que pagar 9’200.

000 pesos por el año de ad-ministración de todo el edi-ficio.La cifra generó protes-tas de Luz Meneses y deotros propietarios que co-mo ellos no asistieron y seenteraron por PatriciaMo-lina, de la Comisión de De-rechos Humanos del Con-greso y quien estuvo en laAsamblea. “Entonces, sino pagamos nos podríanembargar y sacar del todo.

Eso es lo que en el fondopretende Garisal”, dijeronestos comerciantes.Garisal rechazó estasversiones y señaló que de-sea recuperar el centro yabrirlo el primero de di-ciembre. No antes hastaque se resuelvan tutelasen su contra.Ayer, una de ellas en elJuzgado Cuarto Penal yque paraba el desalojo, fuedeclarada improcedente.

PUERTO. El Sindicato Úni-co de Trabajadores de laEducación del Valle (Sutev)lidera hoy una protesta enBuenaventura por los acci-dentes y por deficiencias desus calles. Hay quejas por elpuente El Pailón y por acci-dentes en la vía férrea.

Protesta por lascalles del puerto

● Aunque la delegada re-gional de la Registraduríahabía planteado un costoinicial de las elecciones en18.000 millones de pesos,el registrador nacional,Carlos Ariel Sánchez, afir-mó que los 15.000 millonesprometidos son suficien-tes para los comicios atípi-cos.De hecho, anunció queya se enviaron 5.000 delos 13.000 millones inicia-les, los cuales servirán pa-ra financiar los costos delpreconteo, el kit electoraly la logística y las comuni-caciones.Esos recursos tambiénse invertirán en la capaci-tación para manejar en losrespectivos puestos electo-rales un sistema biométri-co, para evitar que haya su-plantaciones de identida-des. Por ahora, quienes es-tán interesados en el car-

go como Argemiro Cortéso, Jorge Homero Giraldo,Griselda Restrepo, JuliánHenao, tienen plazo de ins-cribirse hasta el 23 de di-ciembre. Luego de hacerlopodrán arrancar sus cam-pañas en plaza pública,hasta el 17 de enero.

Dudas en asambleade centro comercial

Marcha contra unoscobros en el Sena

Protesta se inicia a las 9 a.m.

Dueño de 233 locales del Ciudad de Cali I convocó la reunión.

‘Dineros sí cubriránelecciones atípicas’

EL ÁGUILA.Aún no se cono-ce el paradero de HároldNidson Correa Castaño, elpersonero de este munici-pio, que desapareció desdeel 31 de octubre. La Federa-ción Nacional de Persone-ros se solidarizó ayer con lafamilia del Personero.

CALI. Hoy, una marcha sal-drá a las 8 a.m. desde el Se-na hasta el CAM (calle 52-Clínica de los Remedios-CAM). La protesta es con-tra los cobros de los cursosde extensión. Rechazo “por-que el 91 por ciento de pro-gramas no son gratuitos”.

VENDEDORES INCERTIDUMBRE

La Alcaldía planteó ayer que podría dar permisos temporales para vendedores en la calle 25. J. P. RUEDA

RedacciónCali

Alcaldía caleña propusoque vendedores del centroestén en Calle de la Feria.

Los demás dineros, en 2011.

En breveSin rastros ni pistasde un personero

● Descuentos del 90 porciento en sus intereses pormora tendrán los contribu-yentes del impuesto pre-dial y de industria y comer-cioi que se acerquen a pa-gar antes del 30 de diciem-bre de este año.La Alcaldía había pro-puesto un descuento de 70por ciento, pero en el Con-cejo aprobaron el 90.La cartera del Munici-pio por predial asciendecon intereses de mora, a611.971 millones. Por indus-tria y comercio le adeudan314.694 millones. Con es-tos beneficios, Haciendaproyecta recaudar 420.410 millones de pesos porpredial y 187.878 millonespor industria y comercio.

Los datos

Rebajas amorosos

El dato JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010 5

Cali


Expertosextranjerosestarán desde

hoy en el CongresoNacional de Asocajas.También, funcionarios.

La cifra● Con la presencia de las43 cajas de compensaciónfamiliar comenzará hoy elXXII Congreso Nacionalde Asocajas en Cali.“Analizares y profundi-zaremos los alcances delSubsidio Familiar en la po-lítica social colombiana ycomo una prestación so-cial para crecer con equi-dad”, dijo Álvaro José Co-bo, presidente de la Aso-ciación Nacional de Cajas(Asocajas).Este evento, que finalizamañana y se realiza en el

Centro de Eventos Valledel Pacífico, tendrá la pre-sencia de diferentes confe-rencistas que tienen unaporte sobre el tema.Entre la lista apareceBen-Shahar, un filósofo y

sicólogo de Israel conoci-do como el ‘gurú de la feli-cidad’. Junto a él estaráMartín Redrado, ex presi-dente de la Comisión deValores y del Banco Cen-tral de Argentina, ademásde varios ministros quetratan los temas del subsi-dios familiar, como Educa-ción, Salud, Protección So-cial y Hacienda.El presidente de la Repú-blica, Juan Manuel San-tos, es esperado mañana,durante los actos progra-mados para clausurar elevento.

Condecoración parala heroína de un bus●Unamujer de 52 años so-bresalió en la ceremoniade los mejores policías queanoche fueron condecora-dos por el general MiguelÁngel Bojacá, comandan-te de la Policía Metropoli-tana de Cali.En una de las filas delTeatro Municipal, dondeel acto se llevó a cabo, esta-ba ella: Rosita Martínez,que esta semana viajabaen un bus de la ruta 7 de laempresa Blanco y Negro,y que fue atracado cuandotransitaba por la carrera10 con calle 15, en el cora-zón caleño.Sacando fuerzas a pesardel miedo, esta mujer quese levantó de su silla con elvalor de enfrentarse a losdos asaltantes, un hombrede unos 18 años y una me-nor de edad. “A mí no merobaron, porque no me de-jé. Yo me puse aletosa. Meparé, me quité el saco quellevaba y a uno de ellos ledije: ¿Cómo es la vueltacon vos?”, relata.“De inmediato, sigue na-rrando la señora, el hom-bre amagó que llevaba unarma en un bolso. Y yo leseguía diciendo qué cómoera la vuelta. A mí no mehicieron nada, porque co-mo le decía, por ser unavieja aletosa, pero a las de-más personas les quitaronla plata y los teléfonos celu-lares”, dice doña Rosita.“De verdad que estas co-sas hacen que a una perso-na se le dañe el corazón.No hay derecho”, seguíarepitiendo, a pocos minu-tos de recibir la condecora-ción en su pecho agitadopor los nervios.Tal acto de valentía fuedestacado por el mismo ge-neral Bojacá, quien resaltó

el heroísmo de esta cale-ña, a pesar de que era unasituación riesgosa paraella. El oficial recomendóa la comunidad denunciarmás y que haya más solida-ridad.Bojacá recalcó que quie-nes deben enfrentarse aquienes delinquen es laFuerza Pública que hoybusca a los dos ladrones,que huyeron con un botínde más de 120.000 pesos.

CEREMONIA POLICÍA

● En un espacio de 18 milmetros cuadrados se cons-truirá en Cali el “pesebremás grande del mundo”.La obra, desarrolladapor una empresa de orga-nización de eventos masi-vos, será exhibida en elAcuaparque de la Cañadesde el próximo primerode diciembre hasta el 13 deenero del 2011.El pesebre recreará entamaño real el pueblo deBelén, lugar donde nació‘El Niño Dios’ y se dio ori-gen a la Navidad. Tambiéncontará con cerca demil fi-guras conmovimiento, ela-boradas en fibra de vidrioy estructuras de más decuatro metros de altura.“Al ver que no había for-ma de hacer un supercon-

cierto le apuntamos a estemajestuoso pesebre que se-rá registrado en el libro delos Guinness Records co-mo el más grande del mun-do”, explicó Fabián Rojas,gestor del proyecto.Esta obra espera recibira cientos de visitantes y tu-ristas, quienes deberán pa-gar 5.000 pesos para ingre-sar a la exhibición.

3

●Un grupo de estudiantesde la Universidad Coope-rativa de Colombia prepa-ra el ‘II encuentro de Soft-ware Libre’.El objetivo es trabajaren temas que aunque seejecuten en un programa,sirvan para las diferentesdependencias de la univer-sidad.“El software libre se re-fiere a la libertad de losusuarios para ejecutar, co-piar, distribuir, estudiar,cambiar y mejorar el soft-ware, de modo más preci-so”, explicó Jhan Carlo Pé-rez, estudiante y coordina-dor del grupo de semillerode investigación (Linux),de la facultad de ingenie-ría, que organiza el even-to.Este grupo está integra-do por otros cuatro estu-diantes, un docente y unempleado del alma máter.Entre los temas que losconferencisas tratarán enel evento, programado pa-ra el próximo 19 de no-viembre, se destacan: ‘De-sarrollo de Plantillas paraJoomla’, por GuillermoMorales; ‘Sugar en Colom-

bia Construyendo soft-ware para aprender aaprender’, de Diego Gó-mez; el taller de ‘Creaciónde Soas, un acercamientoa Sugar’, por Pilar Sáenz -Carlos Andrés Niño, y eltaller de diseño en 3D conBlender, a cargo de MarcoAntonio Iñiguez.Los estudiantes esperanque el evento tenga másperiodicidad y crecer en elcampo del Software Libre.

● En el comando de laPolicía Metropolitana,informaron que elgeneral Miguel ÁngelBojacá sería el sucesordel brigadier generalGustavo Adolfo Ricaurte,comandante RegionalCuatro de Policía, quecubre la zona

suroccidente. Bojacáanoche no se refirió a eserelevo, sino a las accionesde la Fuerza Públicacontra robos yhomicidios. Según laPolicía, aunque ha habidoun descenso, sigue laalerta contra los hurtos,sobre todo, de carros. La frase

Cajas analizan el subsidio “El pesebre seregistrará en ellibro de GuinnessRecords”.

Anoche‘Rosita Martínez’, nombre cambiado por petición de ella, estuvo emocionada. JUAN PABLO RUEDA

El apunte

Fabián Rojas,GESTOR DEL PROYECTO DELPESEBRE GIGANTE.

Xprésate

Un pesebre gigantese levanta en Cali

Evento será el 19 de noviembre

Habrá relevo de comandante en la Policía

Unamujer de 52 años se enfrentó a dos ladrones. Distinción.

¿Qué actos de valentía ogenerosidad quiere destacar?

Desde ya se alistan las figuras del pesebre. SANTIAGO SALDARRIAGA /ADN

Software, estudiadoen la U. Cooperativa

El tema será subsidio familiar.

RedacciónCali



Cali


El contralmiranteHernando Wills Vélez,comandante de la

Fuerza Naval del Pacífico, dijoque la Armada Nacional estálista para colaborar en laentrega de las ayudas."Hemos dispuesto de dosunidades de transporte yaeronaves para sobrevuelos”.

Juliana PirazaChamapuro, presidentade la Asociación de

Cabildos Indígenas del Valle(Aciva), dijo que lascomunidades están exigiendoa las autoridades de socorroque a los niños, mujeresembarazadas y ancianos lostrasladen a Buenaventura.

La emergencia en elrío San Juan afecta aunas 1.500 familias en

esta región a la que se llegacon mayor rapidez por víamarítima desdeBuenaventura. El alcalde delLitoral, Dagoberto Moreno,aseguró que ya son 3.000viviendas anegadas.

● El balance de la actualola invernal es crítico. Lasfuertes lluvias ya dejanmás de un millón 155 milpersonas han resultadoafectadas por las lluviasque han causado daños en533 de los 1.120 municipioscolombianos, según la Di-rección de Riesgo del Mi-nisterio del Interior y deJusticia.La emergencia que vi-ven las habitantes del Lito-ral del Río San Juan, en lí-mites del Chocó y Valledel Cauca, también la vi-ven las poblaciones ribere-ñas de los ríos Magdalenay Cauca también tienen enemergencia a las poblacio-nes .El Magdalena inundó to-do el casco urbano de Can-tagallo (sur de Bolívar),sus 12 veredas y tapó másde 5.000 hectáreas anega-das con cultivos de palmay cacao.En Barrancabermeja elrío ya afectó a viviendasde tres barrios; en PuertoWilches el agua se desbor-dó en el corregimiento LaCurumuta y en Simití serompió un dique en Bode-ga Central y el río amena-za con inundar la pobla-ción.En el sur del Cesar, másde 1.500 hectáreas de culti-vos de algodón, arroz,maíz yuca y café están ba-jo el agua y 1.200 familiasse han afectado.*Con los corresponsales deBuenaventura, Pereira yBucaramanga.

●Antes de una semana, laDirección Nacional de Es-tupefacientes (DNE) des-alojará de una propiedadde uno de los sectores másexclusivos de Medellín atestaferros del clan Casta-ño Gil.El predio por el que va elEstado es Montecasino, lamítica mansión de la ma-fia en la que nacieron los‘Pepes’ (Perseguidos porPablo Escobar) y dondeCarlos Castaño habría en-trenado a grupos de sica-rios que sirvieron a los pa-ramilitares.Lo insólito es queMonte-casino, que tiene casi 30

mil metros cuadrados y es-tá avaluada en unos 80 milmillones depesos, sigue enmanos de la familia Casta-ño Gil a pesar de que la jus-ticia puso sus ojos en elladesde 1991 y de que en el

2007 pasó, por segundavez, a administración de laDNE.El caso es uno de losejemplos de la falta de con-trol de Estupefacientes so-bre bienes que están a sucuidado y de la lentitud dela justicia para quitarles alos criminales sus fortu-nas ilícitas.Se descubrió que los tes-taferros no cancelaban elarriendo (10 millones depesos mensuales) y que lainmobiliaria no había infor-mado de esa situación. Ladeuda con la DNE alcanzahoy los 350 millones de pe-sos.

Ríos del país amenazana poblaciones ribereñas

La cifra

La hija de alias ‘Simón Trinidad’murió en un bombardeo enPutumayo, según Semanario Voz.

● Un detalle hasta ahoradesconocido de uno de losatentados del que fue vícti-ma el zar de las esmeral-das Víctor Carranza tienea las autoridades en una in-vestigación exhaustiva.Los fusiles con que fueatacado pertenecen a uni-dades de la IV División delEjército. El 29 de marzo,día del segundo atentadocontra Carranza, uno delos fusiles que se quedóatascado en la ventanillade uno de los carros teníaun serial de Indumil.La investigación ha de-terminado que el fusil ha-ce parte de un lote de ar-mas registradas en la IVDivisión del Ejército. Lasautoridades indagan si elpropietario del fusil es unteniente y si el resto del ar-mamento es de otros uni-formados. Así mismo, seinvestiga hasta qué puntoalgunos integrantes delEjército tendrían relacióncon la banda criminal dePedro Oliveiro GuerreroCastillo, alias ‘Cuchillo’,quien habría ordenado elasesinato.

350

INVIERNO EMERGENCIA En breve

millones de pesos dejóde recibir la DirecciónNacional deEstupefacientes.

RedacciónColombia*

BOGOTÁ. Marilú MéndezRada, quien se desempeñódurante 4 años como la ca-beza del Cuerpo Técnico deInvestigación (CTI), de laFiscalía General presentóayer su carta de renunciairrevocable al despacho delFiscal General encargado,Guillermo Mendoza Diago.

Así tienen lucen cientos de viviendas del Pacífico por las inundaciones en el municipio Litoral de San Juán ( Choco). ARMADA NACIONAL.

Escena del atentado. ARCHIVO

Súbita renuncia dela directora del CTI

El para 'Monoleche' ofreció predio para reparar víctimas.ARCHIVO

Temporada de invierno tiene en alerta a los habitantes de 1.120municipios.

Fusiles delEjército,en crimen

BOGOTÁ. El ministro de Mi-nas y Energía, Carlos Roda-do Noriega, dijo que es posi-ble congelar los actualesprecios de los combustibles,si la cotización internacio-nal del petróleo se mantienepor debajo de los 90 dóla-res. La otra condición esque el dólar no registre al-zas en próximas semanas.

Desalojarán Montecasino

El dato

3.2.El Pacífico está en emergencia por lluvia

1.

Precio de gasolinapodrían congelarlo


Colombia


“Si se hace lo quedice ahí, esto se

arregla”, dijo un joven cubanoexperto en informática, alreferirse a las reformas queincluyen una mayor aperturaal sector privado y al capitalextranjero.

“Hay que hacermuchos cambios para

ver si podemos dejar de pasardificultades y vivir un poquitomejor. Pero con la escasezque hay no se debería eliminarla libreta”, dijo JoaquinaTreviño, maestra jubilada.

“La libreta ampara amuchas personas. Si la

eliminan, van a comprar losque tienen dinero y los otrosse las verán negras. Seré laprimera en protestar”,comentó Irma Vejerano, de 75años.

Ex presidente mexicano Vicente Fox semostró feliz de no haber apoyado invasióna Irak, como dijo Bush en su libro.

El apunteSe inicia el debate

El dato

● El ‘Proyecto deLineamientos de lapolítica Económica ySocial’, que serásometido a debatepopular para luego seraprobado en abril por elVI Congreso del PartidoComunista, comenzó acircular el martes enejemplares impresos quese agotaron rápidamente.

Cuba abrió el debateREFORMA REACCIONES

● Los cambios económi-cos que propuso el gobier-no cubano han sido espera-dos por mucho tiempo porla población, pero fueronsorprendidos con la elimi-nación de la ‘libreta deabastecimiento’, un meca-nismo de subsidio alimenti-cio temen perder.La eliminación de la li-breta, de algunas presta-ciones del seguro social yotros servicios como come-dores y transporte obre-ros, para “aligerar la car-ga al Estado”, están entrelos lineamientos del futuromodelo económico que se-guirá la isla, según un do-cumento presentado porRaúl Castro a los cubanos.Símbolo del igualitaris-mo que caracterizó duran-te 50 años al modelo cuba-no, la libreta de abasteci-miento se creó en 1963,cuatro años después deltriunfo de la revolución deFidel Castro, cuando co-menzaron a escasear algu-nos comestibles, como lamanteca, debido al embar-go que Estados Unidosaplica desde 1962. El siste-ma garantiza una cuotamensual de arroz, fríjoles,azúcar, pollo, aceite, pan ycafé, entre otros produc-tos, a centavos de dólar,pero se fue estrechandoen los últimos dos años, ylos cubanos, con un sala-rio promedio de 17 dólaresal mes, deben completarlaen el mercado negro o en

tiendas a altos precios enpesos convertibles o CUC(1 CUC equivale a 25 pesoscubanos y a 0,8 dólar).Según el proyecto, seavanzará hacia la elimina-ción de la doble moneda-algo muy reclamado porla población, que gana enpesos cubanos y compraen CUC- y la flexibiliza-ción de la compra-ventade casas, también pedidapor la población.La gente teme que la me-dida afecte especialmentea los más ancianos.

Las opiniones

3

En Méxicoreclamanpor armas

PUERTO PRINCIPE (Reu-ters). La epidemia de cóle-ra que ha dejado más de640 muertos en Haití se es-tá expandiendo rápidamen-te en la ciudad costera deGonaives, dijeron autorida-des. Pierrelus Saint-Justin,alcalde de Gonaives, dijoque él sepultó personalmen-te a 31 personas el martes yhabía otras 15 víctimas.

1

La población ha salido a buscar los documentos sobre la reforma para participar en el debate. EFE

Un grupo de pingüinos rey pasean en mediode las miradas curiosas de los visitantes al zoológico deBasilea (Suiza). GEORGIOS KEFALAS/EFE

En breve

2

● La Asociación Nacionaldel Rifle debería ayudar aEstados Unidos y Méxicoa reducir el flujo de armasestadounidenses que in-gresan a la guerra ligadaal narcotráfico que se li-bra en el país azteca, dijoel embajador mexicano enWashington.Sin embargo, la NRA(por su sigla en inglés) res-pondió sosteniendo que esincorrecto tratar de pasar-le la culpa por un proble-ma que tiene su raíz enMéxico.El embajador ArturoSarukhan dijo que la NRAdebe colaborar en la luchacontra el tráfico ilegal dearmas mediante la educa-ción de los dueños y vende-dores estadounidenses dearmas sobre cómo esta si-tuación amenaza la seguri-dad en México.“La NRA se aseguraríade no ser criticada por (...)una posible complicidad,al permitir de maneraabierta o solapada que lasarmas caigan en manos delos narcotraficantes”, dijoel embajador. -Reuters-

Epidemia de cólerase expande en Haití

La población quiere cambios económicos pero teme perder los beneficios.

¡Click!

LISBOA (Efe). Los padresde la niña británicaMadelei-ne McCann, desaparecidaen mayo de 2007, anuncia-ron que llevaron al TribunalSupremo de Portugal su de-manda contra el libro del expolicía luso Goncalo Amaralque les relaciona con la des-aparición de su hija. El ma-trimonio ha insistido en lareapertura del caso.

La Habana (Cuba)AFP

Lío legal por librosobre desaparecida


Mundo


En el certamenparticiparon 12 equipos

divididos en tres grupos, paraclasificar a los dos primeros ydos mejores terceros.

El cuadro de honordel campeonato terminó

con Valle en el primer lugar,seguido de Antioquia,Santander y Boyacá.

El apunteUn camino duro de transitar para el título● En la ronda de gruposlas ‘rojiblancas’ jugaroncontra Cauca, Norte deSantander y Antioquia.En los cuartos de final seenfrentaron a Risaralda, yganaron por 3-0.Luego, en el partido de la

semifinal derrotaron 3-1a las locales, Santander yen el juego final vencierona Antioquia que venía deganarle a Boyacá por 3-0.En el duelo por el tercer ycuarto puesto Santanderle ganó a Boyacá.

BUENOS AIRES. Indepen-diente y Deportes Tolimabuscarán un lugar entre loscuatro mejores de la CopaSuramericana, cuando seenfrenten hoy a las 7:30p.m., en el desquite de loscuartos de final, tras haberigualado 2-2 en la ida en Iba-gué.

● Con seis partidos gana-dos, la selección Valle fe-menina sub-19 de fútbol desalón se coronó con el ca-peonato del Torneo Nacio-nal.La dirigidas por RaúlSalcedo y con la asistenciade Amparo Maldonado,vencieron en la final delcampeonato disputado enSocorro (Santander) alequipo antioqueño por 3-1.Una de las figuras delequipo fue Diana CarolinaVélez, quien únicamenterecibió cuatro goles.“Aunque el campeonatoestuvo bueno espera unmayor nivel de algunosequipos”, dice la deportis-ta, quien antes antes erajugadora de campo peropor una lesión se dedicó ala portería.Otra jugadora que sedestacó entre el grupo de12 niñas fue Lina Fernan-da Vallejo, quien consi-guió 9 de los 19 goles delequipo.Precisamente, Lina Fer-nanda junto con EstefaníaOssa, Alexandra Góngoray Lizeth Fuenmayor, ha-cían parte del equipo ‘Caliun nuevo latir’, que llegóhasta las semifinales de la

Copa Postobón de micro-fútbol.De esta manera, el equi-po superó la presentacióndel año pasado cuandoquedaron como subcam-peonas.Ahora, una de este equi-po integrará la SelecciónValle, en la categoría libreque participará en el Cam-peonato Nacional. El tor-neo se hará del 21 al 27 denoviembre, en Bogotá.

RedacciónCali

Maragoní, clave en tiros libres.

Toros aplazó juegopor la fuerte lluvia

Niñas del Valle, lasmáspilas del salón

● Varias goleadas se hanregistrado en los Intercole-giados a Copa Incauca enla disciplina de fútbol mas-culino.Inem venció 15-2 al Li-ceo Cañaveral; Coomeva13-0 a la Academia MilitarJoaquín de Caycedo y Cue-ro, y el Antonio José Ca-macho le propinó 7-0 alBritish School.En la rama femenina,Encuentros 5-1 a La Arbo-leda y Americano venció1-0 al Alférez Real.En baloncesto masculi-no, Americano derrotó 25-19 a Lacordaire.El Claret ganó por w.o alLeonístico y en un cerradocompromiso Reyes Católi-cos se impuso a Coomeva25-21.En femenino Inem apa-bulló a Los Ángeles delNorte 49-9.En fútbol masculino hoyse enfrentarán Jefferson yLeonístico, British anteBolívar y Laureta Benderante el Alférez Real.Los compromisos estánprogramados a las 3:00p.m.

Los datos

Tolima busca pasea las semifinales

Ganaron Campeonato en Socorro (Santander) ante Antioquia.

● El sorteo del calendariode la Copa América-2011,que se efectuará hoy en LaPlata, pondrá en marchala edición 43 del torneo deselecciones más antiguodel mundo. El certamen sedisputará en Argentinacon los locales, Brasil yUruguay como cabezas deserie de los grupos A, B yC, respectivamente. El pri-mer partido será en el es-tadio Ciudad de La Plata,y el último, en el ‘Monu-mental’ del River Plate.Paraguay, Chile y Colom-bia estarán en la segundalínea del sorteo; las de Ve-

nezuela, Bolivia y Perú, enla tercera y las invitadas,Japón y México, y Ecua-dor, en la cuarta. La orga-nización estableció queChile dispute sus partidosen las ciudades fronteri-zas de Mendoza y SanJuan y que el resto lo hagaen Córdoba, Salta, Jujuy,Santa Fe y La Plata.La Confederación Sura-mericana de Fútbol (Con-mebol) dispuso que, desdelos cuartos de final, habráprórrogas de 30 minutosen los casos de empate y,de persistir la paridad, tan-das de penaltis.

El equipo ganador del Valle contó con diez jugadoras de Cali y dos de Palmira. JUAN PABLO RUEDA / ADN

“El equipo entrenaba con 3meses de anterioridad”.

TÍTULO NACIONAL

La frase

Colombia tiene un título, 2001.

En breve

CALI. Debido a que el cam-po no quedó en aptas condi-ciones por el fuerte aguace-ro en la ciudad, Toros Caliaplazó su juego de anocheante Águilas. El juego delmartes, la novena caleña ga-nó 4-3. Ahora la serie setraslada a Bogotá entre vier-nes y domingo.

Amparo Maldonado, asistente.

Amparo Maldonado, asistente técnica.

Avanza laC. Incaucacolegial

PrimerpuntapiéalaCopa


Deportes


El viaje de KellyTatiana al campeonato

de Uruguay que se realizóentre el 31 de octubre y el 7 denoviembre tuvo un costo dedos millones 200 mil pesos.

Surtifamiliar únicaempresa que apoyó con

500 mil pesos. Indervalle dijoque los ayudaría, pero no lo hahecho. Para Panamá viajó conrecursos familiares.

Además, para laestadía necesitaron 750

dólares, porque se incrementódebido a que no consiguierontiquete para el 7, sino hasta el9 de noviembre.

● Una clase de educaciónfísica sirvió para que KellyTatiana Sánchez incursio-nara en el mundo del judo,deporte sobre el cual no te-nía mayor conocimiento.Y en tan solo 18 mesesde entrenamientos ya haconseguido buenos resulta-dos, el último, el obtenidoel pasado 7 de noviembreen Montevideo (Uruguay),donde quedó en el primerlugar del Campeonato Su-ramericano de Judo, en lacategoría sub-13.En ese torneo venció enla final a una rival de Ar-gentina a la cual venciópor ‘knock out’.Kelly Tatiana, de 12 añosy residente en Buga, re-cuerda con gratitud susprimeros golpes en el ju-do.“Me gustó el deporteporque enseña muchos va-lores como la paciencia,además de la concentra-ción y la defensa perso-nal”, dice la judoca de 38kilogramos y 1.60 de esta-tura.Este año ya había conse-guido dos títulos naciona-les en Tuluá y Aguachica

(César), además de un ter-cer lugar en un Panameri-cano realizado en Pana-má.Por este hecho, Yuri Al-vear, campeona mundialvallecaucana –uno de suspuntos de referencia– le re-comendó que era un depor-te muy complicado.A pesar de que siemprese prepara bien, aseguraque el triunfo no es algo se-guro ni tampoco llegarásiempre.Lo más triste para ellaes que a pesar de haber de-mostrado con sus resulta-dos las capacidades quetiene, no ha podido conse-guir el apoyo de ningún en-te deportivo. Ni siquierapara el campeonato queacaba de ganar en Uru-guay, pues le tocó recurrira amigos y rifas para con-seguir el dinero del viaje.Aún debe 1 millón 400 milpesos, y pide ayuda del sec-tor privado y deportivo.Kelly Tatiana Sánchez tiene dos títulos nacionales. A. PARTICULAR

Ganó campeonato sudamericano en la categoría de sub-13.

● Hoy continúa en la Es-cuela Nacional del Depor-te el ‘II seminario interna-cional de ciencias aplica-das al deporte, ‘investiga-ción en educación física ydeporte, nuevas tenden-cias’.Del encuentro que co-menzó ayer con investiga-ciones de docentes y de es-tudiantes hacen parte cin-co profesionales extranje-ros. Algunos son AntonioGonzález, de la U. Palmasde Gran Canaria (España);Daniel Cohen, Universi-dadMetropolitana de Lon-dres; Luis Carrasco, U. deSevilla (España); Leslie

Sproule, U. de Calgary (Ca-nadá), y Jesús Roca, direc-tor del Instituto Andaluzdel Deporte. La programa-ción se inicia a las 8:30a.m., con una conferenciasobre fundamentos episte-mológicos con aplicaciónal deporte.

Kelly Tatiana, la judocaquehace camino de oroRedacciónCali

Unseminariosobrelacienciaseneldeporte

La cifra

Los datos

4

FIGURA JUVENIL

Días durará elseminario internacionalque finaliza el sábado.

JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010 Deportes 11


El Kinect cuenta concámara, sensores de

audio y una tecnología dedetección de movimiento quees capaz de identificar 48puntos de movilidad en elcuerpo humano, reconocerrostros y voces. Sólo sonnecesarios los gestos ymovimientos.

Científicos descubrieron dos globosgigantes de energía que emergendel centro de nuestra galaxia.

El dato

● Con el fin de fortalecerla industria audiovisual co-lombiana, Colfuturo y Pro-imagenes en Movimiento,firmaron un convenio vi-gente por cinco años paraapoyar a profesionales co-lombianos interesados enel desarrollo cinematográ-fico.Para este fin, Proimage-nes destinó 450.000.000de pesos del Fondo para elDesarrollo Cinematográfi-co que complementará losbeneficios del ProgramaCrédito- beca (En adelan-te PCB) de Colfuturo. Losinteresados deberán pre-sentarse a la convocatoriadel programa de Crédito-beca de 2011, que se abriráel próximo 17 de enero de2011. El criterio de selec-ción será la excelencia aca-démica y la pertinenciaque tenga el programa demaestría para el desarro-llo de la industria audiovi-sual colombiana.

Becas paraposgrados

El sensor identifica 48 puntosde movimiento en el cuerpohumano.

El uso en las películasEl uso en las películas

Distancia mínima1,8 mpara un jugador

Distancia máxima2,5m

para 2 jugadores

Distancia Kinect-jugador

Como la consola Xbox 360 puedereproducir películas en DVD, elKinect permite adelantarlas oatrasarlas con el movimiento de lamano, así como reproducirlas odetenerlas con órdenes de la voz.

El Kinect, básicamente, es una especie deescáner que registra el cuerpo, cara y vozdel usuario. De esta manera, el dispositivopuede reconocer y sincronizar losmovimientos que se hacen en el espacio dejuego con los que aparecen en la pantalla.

Así funciona

Tener 190 MB deespacio en eldisco duro.

Requisitosmínimos para jugar

Xbox 360

Los juegos

Sólo se necesita pararsefrente al dispositivo paraquedar registrado. Luegopuede tener sesiones ymenús personalizados.personalizado.

En 30 añospasaron de unaprimitiva palancaa la conexióninalámbrica.Finalmente, latecnología Kinectprescindió de susservicios.

Kinect2010

Controles

Kinect SportsFútbol,voleibol, bolos,etc. sinnecesidad decontroles.

Kinect AdventuresSudará abriéndo-se paso por 20aventurasambientadas enparajes exóticos.

Your ShapeLo invita a levantar-se del sofá paraponerse en formacon un entrenadorpersonal.Atari 2600

1977Nintendo1985

Play Station 11995

XBox 3602005

Wii2006

Micrófono ‘multiarray’Detecta voces y extrae elsonido ambiente. Permitehablar en Xbox LIVE sinnecesidad de diadema .

El sensor kinect

KINECT

XBOX 360

Detecta movimientos corpora-les y el sonido de la voz.

Tamaño

28 cm

6.5 cm7 cm

CámaraManeja tres colores

(RGB) y colabora con elreconocimiento facial.

El sensor de profundidadUn proyector infrarrojo, combinadocon un sensor monocromático, lepermite ver el espacio en tresdimensiones bajo cualquiercondición de iluminación.

Barra motorizadade inclinación

Detección demovimiento

Para que el sensor cumplacon su función correcta-mente, se necesita unespacio mínimo. Recuerdeque el Kinect tiende a sermás un entretenimientosocial, para la sala, porejemplo, y no tanto parajugar en la cama o pegadoal televisor.

Reconocimientofacial y de voz

Sólo funciona enconsolas Xbox 360.

● Pocos días después desu llegada al mercado deEE. UU., Colombia es unode los primeros países deLatinoamérica en los queestará disponible el acce-sorio más esperado porlos usuarios de Xbox 360.Hoy, por fin, los usuariosaficionados a los videojue-gos tendrán la posibilidadde llevarse a casa uno de

los accesorios más revolu-cionarios que hayan podi-do lanzar los fabricantesde estos dispositivos. El al-macén Éxito de Unicen-tro, en Bogotá, fue el elegi-do para este lanzamientoen Colombia, es la prime-ra tienda en tenerlo parala capital del país. Lo inge-nioso de este producto es-que el jugador ahora es el

control, porque el sensorde este hardware recono-ce todo el movimiento.Con este dispositivo, Mi-crosoft le apuesta a des-aparecer la última barre-ra entre la persona (el ju-gador) y la experiencia vir-tual. Si usted quiere adqui-rir el kinetc con la consolay los videojuegos, pregun-te por los tres paquetesque armaron para su co-modidad y economía.

Está disponible por $359 mil

PARÍS (Afp). El animal tie-ne testículos que represen-tan cerca del 14% de su ma-sa corporal. Para un hom-bre adulto significaría atri-butos de al menos 10 kilos.Con esas medidas el salta-montes rompió récord delos testículos más grandesdel mundo en su especie.

Saltamontes contestículos enormes

JUEGOS TECNOLOGÍA

Es un saltamontes costero. ADN

Para los videojuegos yano hacen falta controles

En breve

Llegó a Colombia el Kinect, accesorio que permitejugar con elmovimiento del cuerpo en Xbox 360.

WASHINGTON (Efe). Cajeti-llas de cigarrillos en EE.UU. tendrán imágenes decadáveres en el 2012, la pro-puesta busca reducir el ta-baquismo. Las etiquetasocuparán el 50% de la super-ficie de las cajas, es una delas campañas más agresi-vas contra el tabaco.

El dato

Cadáveres en loscigarros de EE. UU.


La Vida


Las directivas deTakeshima planean

apostarle al cine, razón por lacual se piensa en la adquisiónde equipos para tal trabajo.

El realizador EduardoMontenegro, quien pasó

por el taller audiovisual de losEstudios Takeshima, produjoel cortometraje ‘Minuto 60’.

Los estudios estánreglamentados como

institución de educación NoFormal, ante la Secretaría deEducación Municipal.

El apunteProgramas para dar ‘alas’ a los sueños● Estudios Takeshimadesarrolla ‘CompartiendoTerritorios’. Consiste engrabaciones gratuitaspara grupos musicales através de convocatoriasanuales. En el campo

audiovisual, se desarrollael taller ‘ImaginandoNuestra Imagen’. A l igualque el anterior, respondea convocatorias en que seselecionan proyectospara ser grabados.

● Como Juzo Takeshima,primer inmigrante japo-nés hizo florecer buenaparte de los campos valle-caucanos en los años 20,en los Estudios Takeshi-ma se ‘cultivan’ los nuevostalentos de la música y elcine de Cali. Esta quijotes-ca labor cumple hoy 10años.Su directora, PatriciaHelena Patiño, cuenta quelos Estudios Takeshima segestaron en 1998 en unaconmemoración de la mi-gración japonesa al Valledel Cauca.“En el gobierno de Ricar-do Cobo se acordó una do-nación de unos equipos deaudio y video del gobiernojaponés. Y en el 2000arrancó como una unidadadministrativa, con el finde apoyar las expresionesartísticas de la región”, re-cuerda Patiño.En un principio, conta-ron con cámaras Beta-cam, un estudio de audiocon una consola análogade 24 canales, casettes, co-piadoras y toda la infraes-tructura para poner enmarcha muchos sueños.Fernando Naranjo, edi-tor de los estudios, recuer-da con nostalgia que unade sus primeras grabacio-nes fue el concierto de ‘Pe-regoyo’, en el teatrino deLa Tertulia, en diciembredel 2001.“De ahí siguió la BandaDepartamental, Incolba-llet, Hugo Candelario y sucombo Bacaná y muchos

artistas que ahora songrandes”, cuenta Naranjo.Haber conseguido esosresultados es un estímulosuficiente para que los Es-tudios, de la mano de la Al-caldía, sigan trabajandoen el apoyo de los artistasanónimos que nacen en to-dos los rincones de la ciu-dad.

En breve

OESTE. Hoy, a partir de las7:00 p.m., en Lugar a Du-das, el panameño Humber-to Vélez, reconocido artistavisual, desarrollará el taller‘Performance / Intervencio-nes Colaborativas’. Contarácon la participación de artis-tas invitados de la ciudad.Mayores informes: 6682335.

CELEBRACIÓN AUDIOVISUAL

Charla con artistaHumberto Vélez

SUR. Hasta mañana a las6:00 p.m. se realizan las ins-cripciones para la charla-ta-ller, ‘Tradiciones y Costum-bres Palanqueras, el Lumba-lu, cantos fúnebres, Cua-dros, formas de Organiza-ción Africana y ritmos depalenque’. El taller es de ca-rácter gratuito. Mayores in-formes: 892 2445.

● Hoy, en el Festival deTeatro Universitario delas Américas, de la Univer-sidad Santiago, se le rendi-rá homenaje a Anton Che-jov, uno de los grandes dra-maturgos de la historia.El montaje, motivado ensus 150 años de nacimien-to, lo hace el grupo de laUniversidad de los Andesde Venezuela. La obra sellama ‘Petición de mano’ yse exhibirá después de las9:30 de la noche en el Tea-tro Experimental de Cali.Su directora, la ucrania-na Irina Dendiouk, cuentaque la función de esta no-che es la historia de unhombre que quiere pedirlela mano a su prometida,pero termina enredado ensituaciones que parecenno tener salida.Para el festival tambiénvan a presentar ‘El oso’ y‘Paglia’, esta última que re-presenta un cambio en latendencia teatral del gru-po.“Paglia es una obraclown, algo diferente a to-do lo que hacíamos. Peroen un ejercicio con un di-rector invitado nos dimoscuenta de que tenemos ados clowns por excelen-cia”, explica la directoraDendiouk.

TAKESHIMA

1. ’Amarnossiempre’.LosIdealesdelVallenato2. ‘El ladrón’.CarlosAguirre.3. ’A escondidas’.FernandoBurbano.4. ‘Me sobran laspalabras’.BinomiodeOro5. ‘Dos días’.JuanCarlos‘ElAndariego.

RedacciónCali

TOP 5RADIO UNO 100.5

Humberto Vélez, tallerista.

unadécadadetrabajocultural

El dato

En los estudios se forjan los nuevos talentos de toda Cali.

Tributo aunodelosgrandes

Para aprender másde cultura africana

Encuentro formativo de Djs enel Centro Cultural de Cali, 9am

Estudios Takeshima trabajan duro para impulsar a nuevos talentos de lamúsica y el cine. ARCHIVO/ ADN

Obra en homenaje a A. Chejov.

Informes: 885 8855.

Los datos


Cultura&Ocio


22 de marzo a 20 de abrilARIES

Es posible que debacontrolar sus impulsos en loemocional, habrá algunassituaciones de personascercanas que le puedendisgustar. Llegarán nuevassituaciones en la parteeconómica.

HORÓSCOPO

Las vibracionesnumerológicas que lecorresponden le aconsejanno discutir con personascercanas ya que estas leayudarán cuando usted lonecesite.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Es posible que se enamorenuevamente y si tienepareja puede ser de estamisma persona. Se avecinamucho trabajo y laposibilidad de hacer nuevoscontactos.

23 de junio a 23 de julio

Vibracionesdelascandidatas

CÁNCER

● La representante del de-partamento de Tolima esNicole Suárez Campos, na-ció el 7 de junio de 1991 enIllinois, Estados Unidos.Su signo zodiacal es Gémi-nis que le da habilidadespara la comunicación, dehecho adelanta estudiosen carreras afines. Su nu-merología 6 también leaporta un dato importanteque le puede incorporar algrupo de finalistas. Contra-dictorio a esto cuando de-jamos que el azar defina lasuerte de Nicole, le apare-ce el Arcano de La Torre,que según la energía de-rrumbaría los sueños quetiene en este momento.La señorita Valle es Ma-ría Catalina Robayo Var-gas. Nació en Cali el 12 de

mayo de 1989. Es de signoTauro. Sus vibraciones enla Carta Natal le da aspec-tos importantes que le ayu-darían a ingresar al grupode finalistas, pero lo quemás le ayudaría es su añonumerológico 3, está cale-ña está dejando de que ha-blar, esto significa triun-fos. El Arcano que le influ-ye es El emperador que dafirmeza y estabilidad. Lasvibraciones de esta candi-data también le favorece,pero hay algunas otrasque son más claras y acer-tadas.

Se activa la parteeconómica, volverá a sentirevolución en su vidaproductiva. Un posible viajellegará en los próximos díascon la posibilidad de hacernegocios y obtener másingresos.

24 de julio a 23 de agosto

Catalina Robayo, Sta. Valle. ADN

Buenas situaciones en laparte laboral, llegaránnuevos retos y querráorganizar sus finanzas parael final del año. En el amortodo parece estar bien, perodebe ser prudente con loque expresa.

Nicole Suárez, Sta. Tolima. ADN

21 de abril a 21 de mayo

QUINTO ELEMENTO

Tendrá que esforzarse unpoco más para obtener losresultados deseados.Algunas cosas del estudio otrabajo no están saliendocomo las proyectaba perotodo se normalizará.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Un poco de tiempo parausted y los suyos, necesitarácompartir un poco más consu familia y amigos, volveráa sentir que hace parte de ungrupo que lo ha extrañado.No se precipite en asuntoseconómicos.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Una buena temporada en laparte afectiva. Todo vuelve aser como antes y podrácompartir con su pareja lodeseado. Un familiar puedesentirse enfermo y querrásaber de usted.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Realizará nuevasactividades que legenerarán otros ingresos,ponga a funcionar sucreatividad. Podríadecepcionarse de la gente.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Tenga un poco de paciencia,es posible que por estos díasesté a la espera de un dineroque le han prometido y queaun no llega. Se Activa laparte económica y volverá asentir la fluidez que le haacompañado.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

No se acelere a tomardecisiones en la aparte delamor, será mejor conocer unpoco más a esa persona yconocer también qué es loque verdaderamente deseade ella. Buena energíalaboral.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGOLEOTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junioUn nuevo rumbo inicia en suparte productiva, deberátener mucha paciencia,puede que lo que estáhaciendo no sea de sucompleto agrado, pero todovolverá a su orden.

LA CARICATURA

Las vibraciones deCatalina leayudarán a ser unade las finalistas.

9 2 7 8 3 1 4

1 3 9 7 1 4 2

3 4 8 9 1 6 9

1 2 4 9 2 8

1 5 6 3 2 8

2 6 6 1 4 3 2

5 8 6 7 1 5 6

3 7 1 6 8 7 9

1 9 4 2 8 6 5 3 7

5 2 7 9 6 3 8 4 1

7 8 6 3 5 4 9 1 2

9 4 2 8 1 7 6 5 3

6 5 1 7 3 2 4 8 9

3 1 8 6 4 9 7 2 5

2 3 5 4 7 8 1 9 6

4 6 9 1 2 5 3 7 8

8 7 3 5 9 1 2 6 4

5 8 1 3 4 2 6 9 7

9 2 7 6 8 5 3 4 1

6 4 3 9 1 7 5 8 2

3 9 2 7 6 8 4 1 5

4 7 8 5 9 1 2 6 3

1 6 5 4 2 3 9 7 8

8 5 6 2 7 9 1 3 4

7 3 9 1 5 4 8 2 6

2 1 4 8 3 6 7 5 9

6 8 4 2 5 9 3 7 1

1 7 2 3 8 6 4 5 9

5 9 3 7 4 1 6 8 2

4 3 1 6 7 8 9 2 5

7 2 5 4 9 3 8 1 6

8 6 9 5 1 2 7 4 3

3 1 7 8 6 5 2 9 4

9 4 6 1 2 7 5 3 8

2 5 8 9 3 4 1 6 7

14 La Otra Página JUEVES 11 DENOVIEMBREDE 2010


‘39 Escalones’ es unafranquicia creada por

ingleses que se encargan de‘vender’ la obra en diferentespaíses. Esto la ha llevado apresentarse con éxito enlugares como Broadway,Londres, España y parte deLatinoamérica.

● La formación de profe-sionales para el periodis-mo es uno de los temasque se tratarán hoy en elpanel de Periodismo Cultu-ral.Representantes de me-dios especializados en cul-tura harán parte del pa-nel. Informes: 893 2939.

Dónde:MuseoLaTertulia.Cuándo:Hoyapartirdelas3:30p.m.Cuánto:Sincostoalguno

Dónde:Corregimiento deFelidia.Cuándo:Desdeelsábadohastaellunes.Cuánto:Gratis.

●Este fin de semana, el co-rregimiento de Felidia seprepara para celebrar susfiestas patronales.Se hará el III Festival In-ternacional de la Santísi-ma Virgen de la Caridaddel Cobre en el corregi-miento de Felidia.Informes: 885 8855.

Dónde:LaTiendadePedro.Cuándo:Hoyymañana,8p.m.Cuánto:Desde30milpesos.

●Dos noches de humor ymucho picante se viviráneste fin de semana en laciudad.Los amantes del humor‘verde’ se darán un ban-quete con las locuras quese podrán escuchar en el‘stand up comedy’ ‘La no-che verde’.Estarán en el escenarioreconocidos humoristas

como Carlos ‘el Mono’Sánchez, ‘El cuenta hue-sos’, ‘Jeringa’ y ‘Don Je-diondo’.Además habrá rumba acargo de imporantes Djs.Informes: 333 0595.

●Un grupo de cuatro acto-res que parecen convertir-se enmil llenarán de frene-tismo, suspenso y muchohumor las tablas del tea-tro Jorge Isaacs.Lo harán hoy, en dos fun-ciones (7:00 y 9:00 p.m.),con la obra ‘39 Escalones’.Este clásico de AlfredHitchcock y John Buchan,adaptado en forma de pa-rodia cuenta la historia deun inocente que es acusa-do de asesinato, y en me-dio de su huída termina in-volucrado en situacionesinesperadas.Figuras de la televisióncolombiana como MarcelaAgudelo, Jimmy Vásquez,Julio César Herrera y Car-los Hurtado son los encar-gados de encarnar más de100 personajes en hora y

media y en dos actos, o co-mo dice Marcela Agudelo,“si la risa de la gente lopermite”.Para la actirz Agudelo,quien interpretará desdeuna señorita inglesa alema-na, hasta una campesina yespía, el público podrá es-perar una puesta en esce-na bastante animada, car-gada demúsica y una colo-rida escenografía. “Esadrenalina pura”, agrega.Por su parte, Julio CésarHerrera dice que la obramezcla muchos elementosdel teatro, puesto que em-plea tecnicas del clown.“El público se podrá en-contrar con una obra quetiene buenos diálogos, quese burla del lenguaje desuspenso y misterio deHitchckok. Para aquellaspersonas que se han leídoel libro, no se preocupenque esta historia es distin-ta”, dice el actor Herrera.

● Juegos como la rayue-la, el ‘ponchao’, ‘a la rue-da rueda’, ‘triqui’ y otrostradicionales reviviránmañana para integrar agrandes y chicos.A partir de las 4:00 dela tarde, más de 120 ni-ños, niñas y adultos mayo-res participarán de la jor-nada ‘Rescatando el Pasa-do’, en el sector de Potre-ro Grande (Cll 122A N˚28D1-04).Esta actividad hace par-te de la XI Feria de lasCulturas. Info.: 437 0725.

Dónde:CentroCulturaldeCali.Cuándo:Desde hoy,hasta el 17 denoviembre.Cuánto:Gratis.

CELEBRACIÓN

Diálogoculturaldelperiodismo

RedacciónCali

Pretende revivir costumbres

Imperdible

Felidiasevistedefiestael ‘puente’

● Hoy se inaugurará elevento Cali Contemporá-neo (Calco).En su cuarta edición tie-ne como temática ‘Natura-leza Humana’ y pretendeexplorar nuevas tenden-cias de entusiastas artis-tas contemporáneos.En la apertura será pre-sentada la exposición ‘Ac-tos proféticos’, del colecti-vo Mexicano Escuela deVagabundos.A las 6:00 de la tarde, elartista mexicano Alejan-dro Anguiano realizará unconversatorio acompaña-do de la curadora danesa,

Gitte Bog, quien inaugura-rá la exposición ‘¡!Solodiez pesos¡!’Los caleños podrán apre-ciar desde instalaciones ar-tísticas en lugar abiertos,hasta exposiciones, músi-ca de distintos géneros yvariados trabajos audiovi-suales.Si requieremás informa-ción, comuníquese con elteléfono 885 8855.

La obra ‘39 Escalones’ revive uno de los clásicos del suspenso en forma de humor. ARCHVO / ADN

DIDÁCTICA INTEGRACIÓN

Agenda localESPECTÁCULO COMEDIA

Pararefrescarlamemoria

Risasysuspensoen ‘39Escalones’

DIVERSIÓN COMEDIA

Instalación Actos Proféticos.

Humoristasdealto calibre

El dato

El apunte

PROGRÁMESE

Galadearte contemporáneo

Maratónica obra que se presenta en 2 actos.

Hoy, 7:30 pm, finaliza seminariode cocina Int. en el C. Colombia.

PANEL

16 Tu Ciudad JUEVES 11 DENOVIEMBREDE 2010

adn cali noviembre 11

Documents