EFE.

AG

ENC

IA

Suplemento deportivo del diario La República • MARTES • 29 DE JUNIO • 2010

Brasil, convertido en una máquina demoledora,

goleó 3-0 a Chile y se verá en cuartos de

final con la temible

Holanda, que hasta ahora se

mantiene invicta.

P. 4-5

OCTAVOS DE FINAL PARAGUAY VS. JAPÓN (9.00 AM) ESPAÑA VS. PORTUGAL (1.30 PM)

LE SACARON EL JUGO

La 'Naranja Mecánica' clasificó al derrotar 2-1 a Eslovaquia P. 3

ROBINHOSE FUERON DE

2 • BRAVO EN EL MUNDIAL MARTES 29/6/2010 • La República

n !AparecióY a quienes Brasil no les terminaba de convencer, ayer por fi n el equipo de Dunga mostró un fútbol exquisito.

VergüenzaLa FIFA ayer no se pronunció respecto a los graves errores arbitrales del domingo y se lavó las manos.

EFE. AGENCIA

AFP. AGENCIA

LA ENCUESTA

Envíe un SMS al 996179248 con la palabra SÍ o NO, llame al teléfono fi jo 7116124 o ingrese a la web www. larepublica.pey siga las instrucciones

MINUTO

91EN CALIENTE

La pregunta de hoy:

¿Portugal puede dejar fuera del Mundial a España?

Sí 67%No 33%

¿Tras su triunfo ante Chile, ve a Brasil favorito para ganar el Mundial?

Votantes: 732

◆◆◆

Ilusión guaraníEl delantero paraguayo Roque Santa Cruz reconoció que el partido de hoy ante Japón, que podría situar a su selección por primera vez en su historia en los cuartos de final de un Mundial, “es la ocasión que todo el país ha buscado durante mucho tiempo. Es uno de los partidos más importantes de nuestras carreras", dijo el espigado atacante que juega su tercer mundial consecutivo...

◆◆◆

Receta contra CR7Mientras que en la otra llave de hoy por los octavos de final se dará una situación especial ya que los españoles Sergio Ramos y Álvaro Arbeloa, compañeros en el Real Madrid del portugués Cristiano Ronaldo, ya dieron la receta para saber cómo frenar a CR7 y se rotarán para frenarlo por sus bandas...

◆◆◆

Un DT de la moda“Yo le dije (al director general de la FA Sir Dave Richards) que me quería quedar. Tengo un contrato, rechacé propuestas de grandes clubes porque me gusta mi trabajo, pero es su decisión”, declaró ayer el italiano Fabio Capello, aún DT de Inglaterra, tras la dolorosa derrota (1-4) ante Alemania. Aunque recién en dos semanas se sabrá la decisión final, ya la prensa inglesa propuso a David Beckham en su lugar. ¿Y llevará a Victoria como asistente?...

◆◆◆

Actúan a lo PilatosLa FIFA indicó a los responsables de las pantallas de los estadios del Mundial que no repitan las jugadas conflictivas durante los partidos, como sucedió tras el gol en posición adelantada de Carlos Tévez, y además se negó a comentar los dos graves fallos cometidos por los árbitros en los partidos Alemania-Inglaterra y Argentina-México. ¿Así que ahora se lava las manos?... ◆◆◆

La culpa es de ustedesLos periodistas ingleses que cubren el Mundial reclamaron durante la

SAMBA PA' TI.La otra cara de la moneda fueron estos brasileños, quienes con este beso y una réplica de la Copa del Mundo gozaron por el triunfo de la 'verdeamarelha'.

QUEDARON PLOP.Estos hinchas chilenos, que llegaron disfrazados de Condorito, Coné y Huevoduro hasta el estadio Ellis Park para alentar a la 'Roja', se fueron tristes por la goleada que les propinó Brasil.

conferencia de prensa diaria que ofrece la FIFA porque no se pronunciaban y si es que ahora sí recurrirán a la tecnología, a lo que Nicolas Maingot, portavoz del máximo ente del fútbol mundial, respondió que "el tema de la introducción de nuevas tecnologías es competencia exclusiva del IFAB (International Football Associatio-ns Board), que en mayo pasado se mostró contraria”. Y remarcó que las cuatro asociaciones de fútbol británicas integran este ente junto a cuatro más de la FIFA. Es decir...

◆◆◆

¿Será cierto eso?El centrocampista de origen turco Mesut Özil, que brilla con Alemania en el Mundial, tendría un pasaporte alemán falso, según declaró ayer el DT de Turquía, Guus Hiddink, al diario Bild. Aunque cabe precisar que el citado jugador sí nació en suelo alemán: Gelsenkirchen, pero sus padres son oriundos de la región de Zonguldak, en el norte de Turquía y le inculcaron la religión musulmana. Habrá que investigar...

◆◆◆

Presos por chorosLa policía de Sudáfrica arrestó ayer a cinco empleados del hotel donde se alojaba la selección de Inglaterra, que fueron acusados de robar dinero, ropa y joyas a los jugadores, y un tribunal especial del Mundial sentenció a los detenidos a tres años de cárcel y una multa de 800 dólares. Que les sirva de lección...

VICENTE DEL BOSQUE Técnico de España

"Portugal es un buen equipo, en lo defensivo y ofensivo, pero no estamos obsesionados con Cristiano Ronaldo".

Esta guapa paraguaya hace fuerza para que su selección hoy derrote a Japón y haga historia en el Mundial.

BELLEZA GUARANÍ

BRAVO EN EL MUNDIAL • 3

SÍNTESIS

La República • MARTES 29/6/2010

ESTADÍSTICAS

DISPAROS DESVIADOS

TIROS DE ESQUINA

FALTAS

TARJETAS

REMATES AL ARCO

ENFOQUE

EL NÚMERO

AP.AGENCIA

EFE.AGENCIA

Para que no les Robben la ilusiónHOLANDA MOSTRÓ ALGO DE SU PODER, LIQUIDÓ A ESLOVAQUIA Y YA ESTÁ EN LOS CUARTOS DE FINAL

EL MEJOR. Arjen Robben ya soltó su patadón y comienza a celebrar. Fue titular y demostró su real valía. Sus rivales tuvieron que lamentarse por no marcarlo bien.

El equipo 'Naranja' venció por 2-1 con anotaciones del 'Galgo de Bedum' y Wesley Sneijder. Vittek descontó de penal.

NO FALLA. Wesley Sneijder gana en la disputa de la pelota con Kopunek.

Durban. La República.Holanda ganó otra vez y volvió a de-mostrar que puede dar más, que aún no pisa el acelerador y que has-ta el momento guarda máquina para las instancias de mayor peso. Esa fue la sensación que dejó ante Eslovaquia, a la que superó (2-1) casi sin despeinarse y con lo justo como para acceder a los cuartos de final.

Por ahí se vio en aprietos cuan-do su exceso de confianza lo puso en problemas, como en el minuto final, cuando el arquero tuvo que apelar a la falta penal para frenar a su rival. Y es que con Arjen Rob-ben y Wesley Sneijder en sus filas, autores de los goles naranja, cual-quiera se confía y se ve ganador an-tes de entrar al campo.

Los holandeses tal vez no están para revivir el juego de las rutilan-tes selecciones de los 70 y finales de los 80, pero la abundancia de indi-vidualidades a su disposición le per-miten sacar adelante los partidos.

En su primer encuentro como titular, Robben convirtió un bri-llante gol a los 18 minutos. Justo cuando Eslovaquia se había arma-do con valentía y con tesón busca-ba empatar, Sneijder se encargó de liquidar el trámite a los 84 con su segundo gol del torneo.

10

ESQUEMA4-3-1-2

4

5

15 19

030

8

2

2

ESQUEMA4-2-3-1

Stekelenburg 6Van der Wiel 5Heitinga 6Mathijsen 5Van Bronckhorst 6Kuyt 5Van Bommel 6Sneijder 6De Jong 6Robben 7Van Persie 6

Mucha 6Pekarik 5Skrtel 6Zabavnik 5Durica 6Stoch 5Kucka 6Weiss 5Hamsik 5Vittek 6Jendrisek 5

Cambios: Elia (4) x Robben, Huntelaar (5) x van Persie , Afellay (3) x Sneijder.TA: Robben, Stekelenburg DT: Bert Van Marwijk.

Cambios: Kopunek (4) x Jendrisek, Sapara (4) x Hamsik, Jakubko (3) x Zabavnik.TA: Kucka, Kopunek, Skrtel.DT: Vladimir Weiss.

Holanda

2Eslovaquia

1

PT Gol: 18m Robben (H).ST Goles: 39m Sneijder (H); 45m Vittek de penal (E).Árbitro: Alberto Undiano Mallenco (España).Escenario: Moses Mabhida, Durban.Asistencia: 70 mil espectadores.

4 2

3

52% 48%

ROBERTO CHALLEEx entrenador de la

selección peruana

El gran favorito

He visto a Holanda y sinceramente creo que Brasil no avanza más.

Este Holanda no será la 'Naranja Mecánica' de antes, pero es muy efectivo, con gente que no perdona. Con Robben, Sneijder, Mathijsen, Van Bommel, Van Persie y el chiquillo Elia, quienes van a encargarse de eliminar a Brasil del Mundial. No quiero olvidarme de Kuyt, ese gringo es un verdadero dolor de cabeza. En resumen, creo que Holanda tiene los argumentos necesarios para derrotar a Brasil que goleó a la débil Chile. Me parece también que este equipo va a llegar a la fi nal del Mundial y por fi n se va a llevar el título que tanto ha buscado. Holanda tiene una delantera demoledora y va a terminar con la esperanza brasileña.

7goles ha anotado Holanda hasta ahora en la Copa del Mundo.

Robert Vittek maquilló el resul-tado al transformar un penal en el cuarto y último minuto de los des-cuentos, luego de que el arquero Maarten Stekelenburg derribó a Martin Jakubko.

Vittek llegó a los cuatro goles en el torneo y alcanzó en la cima de la tabla de cañoneros al argentino Gonzalo Higuaín.

La consigna del técnico holan-dés Bert van Marwijk es ganar como sea, dejando atrás los vesti-gios de las maquinarias holande-sas que atacaban sin dar tregua.

Van Marwijk plantea los parti-dos con cautela. Holanda aguarda, aunque no se agazapa, a la espera de meter sus zarpazos al primer titubeo ajeno. Quizás aburra al le-gendario Johann Cruyff, pero las victorias se amontonan, al llegar a una cifra récord de 23 en fila.

“Creo que en todos los parti-dos que hemos disputado se ha visto que hemos dominado y no les damos espacios a nuestros ri-vales”, dijo Van Marwijk a modo

de defensa de sus tácticas. “Lo que buscamos es ganar y me pa-rece que no estamos haciendo un mal trabajo”.

“En el pasado todo el mundo decía que Holanda jugaba lindo, pero que no ganaba nada. Eso es algo en lo hoy hemos mejorado”, añadió Robben. “No fue el mejor partido, pero ya estamos en la si-guiente ronda”.

Esencialmente el partido con-tra Eslovaquia quedó resuelto con el gol de Robben, pero los holande-ses desperdiciaron varias ocasiones para aumentar la ventaja.

“Lo que yo espero es que nuestro mejor partido llegará cuando más lo vamos a necesitar”, resaltó Rob-ben, pensando quizás más en Bra-sil, como su próximo rival en el Mundial de Sudáfrica.

martes 29/6/2010 • La república4 • bravo en eL mundiaL martes 29/6/2010 • La república

en caLiente

1] el técnico brasileño dunga se mos-tró satisfecho con la clasificación

a cuartos de final y señaló que la victo-ria “no es el resultado de hoy sino de tres años y medio de trabajo”. además

dunga ya piensa en los holandeses

claudio bravoarquero chileno

“nos vamos con la cabeza en alto. Hemos sido eliminados por una de las mejores selecciones”.

carlos saLinasenviado especial a sudáfrica

señaló que el partido ante Holanda será complicado porque “es un equipo exce-lente, altamente calificado. son fuertes y resistentes. tienen una buena tradi-ción jugando mundiales, es un equipo muy difícil, con un estilo muy parecido al fútbol sudamericano”, indicó.

2] Por su parte, Marcelo bielsa dejó en duda su continuidad al frente de la

selección chilena, pero aseguró que el

el cielo es el límitebrasil goleó (3-0) a chile y selló su Pase a cuartos de final donde enfrentará a la ‘naranja Mecánica’el equipo de dunga hizo un

buen partido ante la ‘roja’ y confirmó que es uno de los grandes candidatos para levantar la copa del Mundo. juan, luis fabiano y robinho anotaron para el ‘scratch’.

lo que hizo brasil en el ellis Park fue una sublime demostración de fútbol, una lección intensiva de cómo sacar provecho de las ocasio-nes que se tienen, pero también fue una presentación impecable en defensa. como si en la primera ronda solo hubieran estado calen-tando para este momento, como si recién comenzara el mundial para ellos.

chile propuso lo de siempre: di-námica en el mediocampo y fuerza en la defensa, pero la ‘roja’ sintió las ausencias de medel, Ponce y es-trada, dejando espacios que fueron agrandados por un ‘scratch’ que jugó a ritmo de samba. el carnaval estaba en la tribuna, pero la ale-gría se trasladó al balón cuando la tocaban robinho y Kaká, dos de las pesadillas de bielsa, que seguro después de este partido se recluirá durante algunos meses en su for-tín personal.

es que cuando ve una camiseta

amarilla al frente se vuelve loco. sus números son contundentes: dos partidos en las eliminatorias, dos perdidos ante brasil. era tanto el pesimismo en chile que hasta sus periodistas –y los dirigentes también– ya tenían comprado el pasaje de vuelta para mañana. no había fe que mueva montañas.

menos si es que el respeto los obliga a esperarlos en su terreno. intentaron no cometer el mismo error que ante españa, pero la pre-sión esta vez no hizo efecto ante la rotación de la ‘canarinha’. enton-ces el show arrancó, como si se hu-biera prendido el play station. toca robinho, amaga Kaká, y a los chi-lenos solo les queda mirar, como la defensa de bravo en el primer gol.

juan salta solo y anota con un colocado golpe de cabeza, imposi-ble para el arquero de la real socie-dad. entonces la confianza se de-rrumbó en el equipo de bielsa y

Minuto a Minuto

gilberto silva pateó desde lejos, pero excelente bravo al desviar el balón.

8’

se abraza a la ilusión. robinho celebra su gol con Kaká, mientras luis fabiano y ramires se suman al festejo. brasil tuvo una de sus mejores actuaciones en el Mundial ante chile.

suazo intenta colgar a julio césar, pero está bien ubicado.12’

contreras le hace falta a Lucio dentro del área, pero el árbitro no cobra.

27’

apareció el ‘jogo bonito’. Kaká deja solo a luis fabiano, quien no tiene problemas en llevarse a bravo y de-fine para que dunga por fin sonría y deje de renegar porque sus juga-dores no le hacen caso en el rígido esquema que propone.

Pero brasil no solo fue ataque, sacó puntaje perfecto en defensa. Precisos en los cortes, seguros en las coberturas, suazo, sánchez y beausejour no pudieron desequili-brar por la férrea marca impuesta por esta línea de cuatro que parece imposible de pasar.

al fútbol bien jugado le suma-ron fiereza en la marca y seguridad en el arco, ya que julio césar, en las intervenciones que tuvo, siempre rechazó las esperanzas chilenas. ni siquiera el ingreso del ‘Mago’ valdivia en el complemento pudo cambiar el trámite del partido, aunque le sumó mayor control de la pelota y mejores habilitaciones

a la ‘roja’ que en este encuentro vis-tió de blanco.

La estocada finalcuando bielsa ponía sus últi-

mas ilusiones en juego, ramires emprendió el ataque y cedió la ja-bulani a robinho, quien con un disparo con una increíble curva hizo estéril la estirada de bravo. gol, y en la tribuna algunos hin-chas ya levantaban la copa como si fuera un presagio del hexacam-peonato.

se terminó el sueño ‘loco’ de chile, pero con la misma mentali-dad, peleando hasta el final, mien-tras que brasil despertó y dejó en claro por qué es el favorito de mu-chos. ahora le tocará enfrentar a Holanda en cuartos de final, en un camino que parece diseñado para que el objetivo sea cumplido. mien-tras tanto, todo brasil baila samba y se ilusiona.

martes 29/6/2010 • La repúblicamartes 29/6/2010 • La república bravo en eL mundiaL • 5

estadísticas

fuera de juego

fouls

tarjetas

reMates al arco

síntesis

Posesión del balón

tiros de esquina

2

esqueMa4-3-3

esqueMa4-3-2-1

julio césar 6maicon 6Lucio 6juan 7bastos 6gilberto silva 6dani alves 7ramires 6Kaká 7robinho 8luis fabiano 7

bravo 6isla 5contreras 5jara 5fuentes 5carmona 6vidal 6gonzález 5sánchez 6beausejour 5suazo 5

1

15 17

300

1

2

cambios: nilmar (5) x luis fabiano, Kleberson (4) x Kaká, gilberto (5) x robinhota: Kaká, ramiresdt: dunga

cambios: tello (5) x contreras, valdivia (6) x contreras, millar (5) x islata: vidal, fuentes, millardt: Marcelo bielsa

goles: 35m juan, 38m luis fabiano, 59 robinho (bra).árbitro: howard Webb (inglaterra. bien).escenario: estadio ellis Park, johannesburgo.asistencia: 54 mil espectadores.

brasil

3chile

0

4 1

táctica. brasil con su aplicado 4-3-2-1 hizo trizas el esquema chileno. el 4-3-3 de bielsa no le dio resultado ante el ‘scratch’.

8 6

eL esPeciaLista

PHiLLiP butters

pbutters@larepublica.com.pe

el tema de la tecnología es tabú en la fifa. Pero no se crea que ello es así porque se niegan al desarrollo

o porque les resulta muy complicado aplicar el tema del chip electrónico o la repetición de tv que daría luces a pocos segundos de alguna jugada dudosa, tam-poco es medular el tema de la “universa-lidad”, es decir, que el nuevo sistema sea aplicado “urbi et orbi” porque también podrían determinar que la dichosa ayuda sea aplicada en el mundial, eurocopa, copa américa, eliminatorias, champio-ns o Libertadores, solo por mencionar competiciones más importantes. en de-terminadas circunstancias blatter y los suyos podrían obligar a las empresas que ganan los derechos de transmisión a po-ner cámaras a la altura de las áreas y de la línea de meta al servicio del cuarto o quinto árbitro que podría ser un referí re-tirado perito en la materia cuya función sería darle soporte al principal de negro.

La cosa es un tema de intereses, el meollo del asunto es que “el error huma-no” les permite direccionar resultados y favorecer a los equipos más grandes, in-fluyentes y taquilleros. si no me creen ha-gamos memoria juntos: ¿qué pasaba si le anulaban el gol a tévez frente a méxi-co?, ¿acaso eran los aztecas menos que los gauchos?, ¿rossetti le habría cobrado gol en contra de los de maradona?, ¿qué pasaba si era gol el de Lampard?, ¿no se sabe que los alemanes son dueños de la adidas, el principal auspiciador de la fifa?, ¿no se acuerdan de las acusaciones de sobornos y amenazas de muerte para que los teutones sean sede en el anterior mun-dial?, ¿qué pasaba con Pelusso si en el alianza Lima-u. de chile se veía una re-petición?, ¿y la mano de Henry frente a irlanda para que francia se suba al avión? vayamos un poco más atrás, ¿se acuer-dan de como clasificó argentina al mun-dial de méxico contra nosotros?, ¿Pascu-lli no lo jaló escandalosamente a chirinos para que gareca la empuje de la raya?, ¿como premio arpi fihlo no terminó pi-tando la final de ese mundial?, ya en tierras mexicanas, ¿maradona no hizo “La mano de dios?, ¿y si repetían la jugada? ya la última, ¿cómo se clasificaron a sudáfrica los gauchos?, ¿no fue offside inmenso el gol de Palermo otra vez contra nosotros?, ¿grondona no es vicepresidente de fifa?, ¿no tiene un anillo con la inscripción “todo pasa”? en la política no hay que ser inge-nuos y la fifa es una “logia” que tiene sus propios códigos. claro que también po-dríamos decir que es como la mafia que tiene su “omerta”, la ley del silencio eterno, quien la viola es hombre muerto.

la fifa y los errores arbitrales

Lea a Phillip los martes, jueves y domingo

1balance es positivo. “si es que digo sí o no, este no es momento de evaluar. Lo que quedó demostrado es que las dis-tancias entre los grandes equipos y no-sotros existen. siento mucha tristeza, mucha decepción. me da lástima por-que los jugadores hicieron un esfuerzo muy grande. solo cuatro equipos clasi-ficaron con seis puntos, estando noso-tros dentro de ellos”.

el cielo es el límitebrasil goleó (3-0) a chile y selló su Pase a cuartos de final donde enfrentará a la ‘naranja Mecánica’

efe. agencia

1-0. juan anota de cabeza tras un córner de Maicon.35’

2-0. luis fabiano se lleva a bravo y Marca el segundo.

38’

valdivia remata por encima del arco chileno.65’

3-0. robinho define con clase Para seLLar La goleada.

59’ suazo se lleva a lucio, pero julio césar controla su disparo.

74’

suazo intenta de nuevo, pero el balón pega en el travesaño.77’

bastos centra desde la izquierda, pero nilmar no conecta cómodo y su cabezazo se va desviado.

82’

se abraza a la ilusión. robinho celebra su gol con Kaká, mientras luis fabiano y ramires se suman al festejo. brasil tuvo una de sus mejores actuaciones en el Mundial ante chile.

cara y sello. luis fabiano se lleva a bravo y marca el segundo gol del ‘scratch’. a la izquierda, bielsa se vuelve loco en la banca de suplentes.

con la Pierna en alto. brasil demostró que no solo saben atacar, sino también defender. Lucio controló a Humberto suazo, y así chile perdió peso ofensivo. el ‘chupete’ tuvo un par de ocasiones de anotar, pero siempre encontró atento al portero julio césar.

contreras le hace falta a Lucio dentro del área, pero el árbitro no cobra.

efe. agencia

efe. agencia

efe. agencia

51% 49%

6 • BRAVO EN EL MUNDIAL MARTES 29/6/2010 • La República

Culpan de todo a los jugadores.

Londres. EFE. La prensa británica criticó dura-mente a los jugadores ingleses y pidió la renuncia del técnico de In-glaterra, Fabio Capello, tras la de-rrota del equipo frente a Alemania por 4-1 en los octavos de final del Mundial. El tabloide The Sun titu-la en toda su portada y sobre una fotografía de los jugadores: “Han defraudado al país” y señala que Capello, que cobra seis millones de libras (unos 6,8 millones de euros) al año, debe abandonar su puesto ahora mismo. Por su parte, el dia-rio The Times comenta que al equi-po inglés le faltó ritmo, astucia y físico en el centro del campo, pero resalta que el problema no está en el seleccionador, sino que los pro-blemas delfútbol inglés son mu-cho más profundos, pues hay una creencia errónea de que Inglaterra tiene fortaleza y poder.

Prensa inglesa le da con palo a su selección

PIDEN RENUNCIA DE CAPELLO

POLÉMICA. El gol en posición adelantada será recordada siempre por los mexicanos.

México se va triste y vacíoERRORES PROPIOS Y DEL ÁRBITRO MARCARON SU SALIDA

Johannesburgo. EFE. México se fue del Mundial con sen-timientos encontrados: se va satisfe-cho por superar la primera fase por quinto Mundial consecutivo, pero frustrado por los errores que le cos-taron la derrota ante Argentina. Los sueños construidos por los mexica-nos los últimos cuatro años de supe-rar su límite histórico de octavos de

final terminaron la noche del domin-go en el estadio Soccer City de Johan-nesburgo al perder ante Argentina (3-1). Un error arbitral que México re-clamó a todo pulmón y un fallo de su defensa Ricardo Osorio abrieron el camino de la eliminación ante una Argentina que no fue culpable de es-tos yerros y además anotó un tercero con un gran tiro de Tévez.

EFE.AGENCIA

EFE.AGENCIA

EFE.AGENCIA

ALEMANES ESTÁN PREOCUPADOS POR LIONEL MESSI Y ALISTAN UNA MARCA ESPECIAL

Johannesburgo. EFE. La forma de contener a Leo Messi es una de las mayores preocupacio-nes en el campamento alemán con miras al partido del sábado en cuartos de final de la Copa del Mundo, pese a que el jugador argen-tino del Barcelona no ha logrado un solo gol en el torneo.

El centrocampista Sami Khe-dira apuntó que Messi “es un ju-gador difícil de enfrentar, si no el mejor del mundo”, y a su juicio “no hay nadie que sea capaz de pararlo durante los 90 minutos de juego”.

Mesut Ozil también cree que el atacante argentino será un dolor de cabeza para la defensa alemana y que tendrá que tomar todas sus pre-cauciones. También consideró que Carlos Tévez es igual de peligroso.

El veterano delantero Miroslav Klose, que consiguió frente a Ingla-terra su duodécimo gol en un Mun-dial, cifra que le iguala con Pelé, afirmó que si se miran los dos equi-pos (Argentina y Alemania) “se di-ría que Argentina parece más fuer-te sobre el papel, pero lo mismo ocurría con Inglaterra. Eran más conocidos, más famosos, pero eso no se reflejó en el campo”.

“Fuimos un grupo muy com-pacto y hemos demostrado, una vez más, que somos un equipo

ALERTA. Los alemanes enfrentaron a Messi el 3 de marzo y ya saben de lo que puede ser capaz del argentino.

Khedira y Klose elogiaron el juego del atacante argentino, pero también confían en la agresividad del equipo germano.

competitivo. Argentina tiene más clase que Inglaterra, pero pode-mos hacerles daño con nuestra táctica. Tenemos que creer en no-sotros mismos”, afirmó Klose.

El goleador germano piensa que el actual equipo argentino tiene poco que ver con el de hace cuatro años, al que Alemania dejó fuera por penales en cuartos de final.

“Hemos oído muchos comenta-rios sobre que Argentina está de-seando tomarse la revancha, pero es difícil de comparar. Creo que des-de entonces han pasado muchas cosas en ese equipo (Argentina). Messi estaba en el banquillo e Hi-guaín acaba de llegar”, indicó.

NO OLVIDA. Nicolás Burdisso, el defensa argentino, también tiene su pesadilla.

Pretoria. La República. El encuentro entre Alemania y Ar-gentina les trae sentimientos en-contrados a los albicelestes, ya que recuerdan las finales de 1986 y 1990 y también los cuartos de final del pasado Mundial, cuando los germanos se impusieron en una dramática tanda de penales.

El último partido tuvo lugar en marzo pasado en Múnich, donde el combinado de Maradona se im-puso por un gol gracias a Gonzalo Higuaín. Argentina presentó en-tonces una formación muy similar a la que está disputando el Mun-dial de Sudáfrica. Algunos, como Nicolás Burdisso, ven este partido

En tanto, Gonzalo Higuaín dijo que "de acá a la final todos serán difíciles".

como una revancha. "Sabemos cómo juegan y seguramente toma-remos todas las precauciones. Oja-lá que esta vez nos toque a noso-tros", dijo el defensa.

Por su parte, Gonzalo Higuaín

señaló que "de acá a la final, todos van los rivales van a ser difíciles". "Ellos ganaron y lo hicieron bien en octavos de final, pero nosotros tam-bién. Hay que ir a ganar y seguir con las ganas de siempre", aseguró.

Burdisso quiere cobrarse la revanchaDEFENSA ARGENTINO NO OLVIDA QUE ALEMANIA LOS ELIMINÓ HACE CUATRO AÑOS

1] Manuel Neuer, guardameta de la selección de Alemania,

admitió que confundió al árbitro uruguayo Jorge Larrionda al po-ner rápidamente en juego el balón después del tiro de Frank Lam-pard que ha levantado una polva-reda de críticas hacia la FIFA y el sistema arbitral. “En efecto, el ba-lón entró y debió ser gol para In-glaterra. Buena suerte para noso-

Arquero admite que pelota entró

tros y mala para ellos”.

2] Pero Neuer asegura que el gol no reconocido no habría

cambiado el desenlace del en-cuentro, que terminó con victoria alemana por 4-1, el más fuerte co-rrectivo que ha sufrido jamás la se-lección inglesa en un Mundial. “Solo fue un incidente, importante, sí, pero creo que nosotros fuimos los más fuertes y merecimos ganar con independencia de eso. Si se mira el desarrollo del partido, creo que pudimos marcar los goles que necesitáramos”, afirmó.

La ‘Pulga’ no los deja dormir

BRAVO EN EL MUNDIAL • 7La República • MARTES 29/6/2010

RUTA A SUDÁFRICA

QUE SE REPITA. Los paraguayos son favoritos para celebrar una vez más en el Mundial.

Paraguay por otra alegríaENFRENTA A JAPÓN DESDE LAS 9 AM

Pretoria. AP. En su cuarto intento por alcanzar los cuartos de final en una Copa del Mundo, Paraguay no pudo te-ner mejor suerte, ya que le tocó como rival Japón, tal vez el invita-do más inesperado en la segunda ronda. Ambas selecciones se mi-den hoy desde las 9 am, hora pe-ruana, en Pretoria en busca de una instancia histórica, ya que Ja-pón se estancó en los octavos cuando fue coanfitrión en 2002.

La verdad es que este es un duelo que no aparecía en los pronósticos.

Paraguay era más bien candidato al segundo lugar en su grupo, pero la debacle de una Italia que se despidió sin ganar un solo partido le permitió salir primero en su llave y evitó me-dirse con Holanda.

Ahora tiene servida la oportuni-dad de colarse entre los ocho mejores, cosa que no pudo conseguir en 1986, 1998 y 2002.

Precedida por malos resultados,

Los dos quieren dar un paso histórico pasandoa los cuartos de final.

Japón era el patito feo de su grupo. Sin embargo, sorprendieron a Camerún y Dinamarca, y perdieron ante Ho-landa por la mínima con un gol de Wesley Sneidjer en el que la pelota Ja-bulani hizo un efecto extraño.

Los japoneses demostraron ser particularmente eficaces en las juga-das de pelotas detenidas. Dos sober-bias definiciones de Keisuke Honda y Yusuhito Endo son muestras de lo que hoy pueden ofrecer para ganar.

AFP.AGENCIA

AFP.AGENCIA

Choque de alto riesgoESPAÑA Y PORTUGAL RIVALIZAN HOY POR SU PASE A CUARTOS DE FINAL

Ciudad del Cabo. AP. La generación dorada de España enfrenta hoy, desde la 1.30 pm, hora peruana, su más difícil prue-ba en este Mundial contra el Portu-gal de Cristiano Ronaldo por un boleto a los cuartos de final.

Aunque están entre los 16 mejo-res equipos del torneo, las seleccio-nes ibéricas no han demostrado los quilates que se esperan del segundo y tercero del ranking mundial.

El choque promete ser una ten-sa batalla entre jugadores que se co-

CARA A CARA. David Villa y Cristiano Ronaldo son las piezas claves.

Los jugadores David Villa y Cristiano Ronaldo son las mejores cartas de gol del partido. El que pierde retornará a su casa.

Iker Casillas Sergio RamosPuyolPiquéArbeloaBusquetsXabi AlonsoXavi IniestaVillaFernando Torres

Eduardo Paulo Ferreira Ricardo CarvalhoBruno AlvesFabio CoentraoPepeRaúl MeirelesTiagoCristiano RonaldoSimaoLiedson

Árbitro: Héctor Baldassi (ARG).Escenario: Green Point Stadium.Hora: 1:30 pm. Hora peruana.

España Portugal

VillarMorel RodríguezAlcarazSantanaDa SilvaVeraBarretoRiverosSanta CruzHaedo Valdez Barrios

KawashimaAbeKomanoNakazawaTulio TanakaNagatomoOkuboEndoHasebeMatsuiHonda

Árbitro: Frank de Bleeckere (Bélgica).Escenario: Estadio Loftus Versfeld.Hora: 9:00 am

Paraguay Japón

nocen bien. Siete de los portugue-ses militan en la liga española, in-cluyendo el capitán Cristiano. Y hay

14 jugadores restantes de las escua-dras que se enfrentaron hace seis años cuando Portugal eliminó a Es-paña en la Eurocopa 2004.

“Ahora el ganador se lo lleva todo y el perdedor, nada”, dijo el téc-nico de Portugal Carlos Queiroz. “Estamos motivados y preparados para dejarlo todo en el campo”.

Xabi Alonso está en duda por Es-paña con una torcedura del tobillo derecho, y el mediocampista de 21 años Javi Martínez podría reempla-zarlo. Deco en Portugal podría es-tar recuperado de una lesión en el tobillo, aunque resta por ver si recu-perará la titularidad que quedó en manos de Tiago.

Lo que sí queda claro para los dos entrenadores es que sus equi-pos deben mejorar muchísimo si quieren seguir en el Mundial.

El fútbol francés se queda sin presidenteParís. AP. El presidente de la Federa-ción Francesa de Fútbol, Jean-Pierre Escalettes, dijo que renunciará el vier-nes en una reunión de su junta directi-va tras el fiasco de su selección en Su-dáfrica. Francia no sobrevivió a la pri-mera ronda del Mundial bajo la con-ducción del técnico Raymond Domenech. También fue eliminada de la última Eurocopa en la primera ronda. El equipo estuvo plagado de conflictos entre el cuerpo técnico, jugadores y la dirigencia. Tras la expulsión de Nicolás Anelka todo se agravó en Francia.

Ingleses no saben qué hacer con Fabio CapelloRustenburgo. AP. La Asociación de Fútbol de Inglaterra le dijo a Fabio Cape-llo que se tomará dos semanas para decidir si sigue al frente de la selección o no. Capello, quien tiene contrato hasta fines del 2013, afirmó que se reunió con el directivo de la Asociación Dave Ri-chards y le dijo que desea seguir en el cargo a pesar de la eliminación de la Copa Mundial en la segunda ronda. En tanto, los aficionados ingleses han pedido la renuncia de Capello.

Ghanés siente que pueden campeonarKimberley. EFE. El jugador de Ghana Samuel Inkoom afirmó que su equipo no solo puede ganar a Uruguay en los cuar-tos de final del Mundial, sino que está en condiciones de levantar la Copa del Mundo en la final del 11 de julio en Johan-nesburgo. Sobre su próximo rival, tan solo indicó que Uruguay tendrá muchas difi-cultades, porque en estos momentos es muy complicado jugar contra la selección de Ghana. Inkoom agregó que el equipo está muy unido. “Somos una familia y gracias a esos continuamos ganando”, señaló de cara al encuentro.

Diego Forlán realizó trabajos especialesKimberley. AP. La selección uruguaya regresó ayer a los entrenamientos mimando la recuperación de algunos de sus jugadores más importantes, como el delantero Diego Forlán, quien realizó trabajos especiales. Uruguay comenzó a descontar hojas del calen-dario en su apacible cuartel general de Kimberley para su choque de cuartos de final ante Ghana. El equipo de Ta-bárez sabe que la condición física pue-de ser determinante después de la fortaleza exhibida por la selección africana, que doblegó a EEUU.

Estadio Mandela se quedaría sin usoPort Elizabeth. AP. El estadio Nelson Mandela Bay podría acabar como un “elefante blanco” cuando acabe el Mun-dial, ya que el club de fútbol de Port Eliza-beth fue vendido a un grupo inversor ajeno a la ciudad. El actual dueño Sipho Pityana indicó que los nuevos compra-dores podrían trasladar el equipo a otra ciudad. Lungsi Mooi, el gerente del club Bay United, informó que unos 30 juga-dores y 10 empleados podrían quedarse sin empleo si el equipo se muda.

8 • BRAVO EN EL MUNDIAL MARTES 29/6/2010 • La República

AFP. AGENCIA

EFE. AGENCIA

AFP. AGENCIA

EFE. AGENCIA

La fiesta del fútbol en la lejana Sudáfrica continúa haciendo vibrar a millones de personas en todo el mundo porque por fin se vive buen fútbol, emoción y drama, tanto dentro como fuera de las canchas.

LEVÁNTATE. El volante chileno Carlos Carmona no pudo contener el llanto por la eliminación ante Brasil y fue consolado por sus compañeros. En su país les reconocieron la entrega.

UNA FOTITO, PLEASE. Estas guapas hinchas gozan del triunfo de Holanda, mientras que en la otra toma el ex astro holandés Patrick Kluivert, quien también estuvo en el estadio de Durban, accede a tomarse una foto con un fan.

QUIERO BEBER DE ESA COPA. Los hinchas brasileños en Sudáfrica consiguieron esta gigantesca réplica de la Copa del Mundo y disfrutaron de lo lindo con la victoria sobre Chile.

UN 'TORCEDOR' MÁS. El presidente brasileño Lula da Silva, que se consiguió esta imitación de vuvuzela, celebra eufórico junto a su esposa Marisa el triunfo de la 'canarinha'.