discurso presidencial 20-11-14

jueves 20de noviembre de 2014

Discurso presidencial

Evo: Bolivia debe ser modelo de políticas para eliminar la

violencia en la familia

416

Morales promulgó la Ley 603 del Código

de las Familias y del Proceso Familiar.

Evo entregó contratos para la ejecución de 25

proyectos del programa MiRiego en Sucre.

García Linera otorgó vacas lecheras en

Patacamaya y viviendas solidarias en Vallegrande.

El Vicepresidente dio una conferencia de

prensa en la Cumbre para un Periodismo

Responsable, en Ecuador.


jueves 20 De noviembre De 2014

2

Evo: Bolivia debe tener sus propios códigos, hechos por nuestros expertos en justiciaActo de promulgación de la Ley del Código de Familia y Proceso Familiar.

Foto

s: Jo

sé L

irauz

e



3

triBunal suprEmo dE justicia - su-crE

(APLAUSOS)

Muchas gracias a todas y a todos, doctor Von Borries, presiden-te del Tribunal Supremo de Jus-ticia, hermano gobernador del

departamento de Chuquisaca, Esteban Ur-quizu, ministras, a todas las autoridades del órgano judicial, a los movimientos sociales, trabajadores de la justicia boliviana, amigos de la prensa.

Morales estampa su firma en la nueva normativa.

Primero quiero decir hermano Esteban, a los miembros de la alcaldía municipal de Su-cre y al pueblo chuquisaqueño, cualquiera norma aprobada por la Asamblea Legislativa Plurinacional relacionada al tema de justicia, siempre será promulgada en la ciudad de Su-cre, como justo reconocimiento a que es capi-tal de la justicia boliviana.

(APLAUSOS)

Estamos con el Código de Familia, familia es padre, madre e hijos, a lo mejor no tenga mucha autoridad para comentar sobre esta familia, casarse, vivir, tener hijos, disculpen, pero sí creo que tenemos todo el derecho de comentar sobre los derechos individuales, de-rechos colectivos, derechos nacionales, dere-chos de los distintos sectores sociales.

Después de escuchar la intervención de dos hermanas ministras, de Transparencia, per-done la diputada Marianela, es realmente es-cuchar esta información sobre el contenido del Código de Familia, primero no solamente orientado a la llamada ‘despatriarcalización’, sino más bien de cómo descolonizarnos en la justicia boliviana.

Descolonizarnos digo, porque todavía te-nemos normas importadas desde arriba y afuera y tiene razón, mucha razón la compa-ñera ministra Suxo, tal vez al entenderme, ¿hasta cuándo vamos a seguir con los mis-mos códigos?, algunos códigos representan tal vez a Roma, España, Inglaterra, y ¿dónde están nuestros códigos?, se trata de eso, nue-vos códigos.

¿Acaso nosotros no podemos parir nuevos códigos, nuestros códigos basados en nues-tras vivencias?, porque cada continente, in-clusive cada país de un continente, tienen sus propias particularidades, sus propias viven-cias, reivindicaciones, tal vez a nivel ideológi-co sean únicas, pero a nivel de vivencia, a ni-vel tema social, somos totalmente diferentes, a nivel económico mucha diferencia, hasta en tema de carácter racial, y por eso Bolivia debe tener sus propios códigos, hechos por nues-tros expertos en tema de justicia con las nor-mas correspondientes.



4

Código de Familia para respetar los dere-chos de la familia, y la familia por lo menos, está conformada por madre, padre e hijos y ahí tenemos problemas muy serios.

Algún momento preguntaba, ¿si el matri-monio es matrimonio pero por qué ese matri-monio no se respeta, por qué la descomposi-ción del matrimonio?

Estaba recordando hace un momento com-pañera Nardi, a mí me llegan invitaciones para matrimonio, y una parte dice, “nos uni-mos hasta que la muerte nos separe”, a veces a mí me causa risa, yo digo debería decir, si es sincero, honesto, responsable ese herma-no, esa hermana, “nos unimos hasta que otro hombre u otra mujer nos separe”

(RISAS)

Pero claro, seamos responsables, perdón a las familias, siento que hay muy pocas fami-lias realmente donde hay fidelidad, creo que no en la mayor parte, entonces cuando yo re-cibo esa clase de invitaciones y a veces cono-ciendo además a ese hermano, creo que es el segundo, tercer matrimonio, de verdad me

causa risa.

Pero qué pasa para que haya esa descom-posición de la familia, no sé si el término es exacto, descomposición, pero separación, que evidentemente se separa, los hijos unos esta-rán con su padre o quieren estar con su padre, otros quieren estar con su madre, ahí es el ori-gen, un origen del problema.

Ahí estaba viendo, creo que no solamen-te se trata de dotarnos de normas, sino cómo avanzar en otros aspectos que realmente traen esta clase de problemas.

Por ejemplo, yo no sé si hay que debatir, tal vez algunos medios de comunicación pueden protestar, el tema o las novelas, yo no sé si las novelas son muy exageradas, las quejas que tengo por ejemplo en este momento, con tre-ce años, 14 años, en el nivel secundario em-barazadas, y pregunto ¿por qué el papá nos dice, ‘mis hijos ven mucho la novela’, ¿por qué hay violencia?, hay algunas novelas, siempre las novelas que vienen de Estados Unidos, los ‘gringos’ están ganando con cualquier acto de violencia, represión y algunos niños ven eso y quieren ganar siempre humillando.

El evento contó con una numerosa asistencia.



5

¿Por qué viene esa infidelidad?, no será que ven algo y aportan las novelas, ¿cómo cambiar esta situación?, por encima de las normas que nos dotamos, debe ser una cuestión de educa-ción, educación en la familia.

Ahora parecería ser que el’ feminicidio’ au-menta, yo digo que no está aumentando, más bien debe estar bajando, pero por las distintas y tantas recomendaciones que hacemos a las hermanas, compañeras mujeres denuncien, que no soporten, antes soportaban, aguanta-ban, ahora ya denuncian.

Yo estoy casi seguro, más bien frente a la denuncias está bajando, pero no es como al-gunos medios dicen, está aumentando el ‘fe-minicidio’, no creo, sino está bajando y ahora la mujer puede denunciar, eso es lo que está pasando.

Y de verdad yo no puedo entender, ahí si tengo y saludo a mi madre, a mi padre, educa-ción desde la familia sobre la mujer.

No sé si mi madre era muy ‘machista’, pero me decía “Evito, si un día quieres casarte pue-des casarte, pero te vas a casar cuando estés seguro que no falte casa, ni plata a tu mu-

El Presidente entrega el documento para su aplicación.

jer, si estás seguro cásese”, parece un término ‘machista’, porque la mujer es algo sagrado, si te casas hay que atender, mantener a la mujer, eso entiendo, si hay casa, si hay plata entonces debes casarte, pero en el fondo te enseña, la mujer es sagrada, por lo tanto hay que atender bien, eso entiendo.

Y mi padre peor todavía, “no hay que pe-gar a la mujer, si pegas a las mujer tu mismo te estás pegando” y cómo explicaba también esa doctrina, “la mujer es costilla del hombre, si pegas a la mujer tu mismo te estás pegan-do, estas pegando a la costilla del hombre”; de niño me enseñó a mí, y aprendimos, no hay que pegar a la mujer, no se pega a la mujer, y de verdad no es por congraciarme con nadie sino en mi comunidad, en mi ayllu, la familia Morales era muy respetada y decían todos, la familia Morales no pega a su mujer, estamos hablando de agresiones físicas.

Aunque decía mi madre también en sus términos, “ah, tu papá tal vez tiene sus cho-las, a veces llega no quiere comer, pero nunca me ha pegado, nunca me ha tocado tu papá”, bueno seguramente mi papá como decía la compañera Marianela, ‘atocará’ de noche, pero nunca le pegaba



6

(RISAS)

Eso creo que decía la compañera, pero de-cía, ‘nunca me ha pegado tu papá, no hay que pegar a la mujer’ eso era como un padrenues-tro dentro de la familia.

Yo creo que este tema de ‘feminicidio’ vie-ne de la familia, el tema de educación, edu-cación, pero también ahora estos medios de comunicación u otras formas, ¿cómo incenti-van a la violencia?, el alcoholismo por ejem-plo, ¿cómo reducir el alcoholismo?

Y tal vez, tampoco tenga mucha autoridad para el alcoholismo, pero algunos se emborra-chan y es para hacer problemas, que algunos también nos emborrachamos, motivamos, reímos, hay tantas formas también de borra-chera, por eso no estoy fomentando a la bo-rrachera. Por ejemplo, cuando vivía en el sin-dicato, en el Trópico de Cochabamba, después de ebrio, un hermano vecino está haciendo gritar a su mujer, hay que correr, ¿cómo ir a salvar a la mujer? Y ahora es cuando aparece, un militar ha baleado a su mujer, un policía ha baleado a su mujer, yo pregunto, ¿cómo es policía, porque has baleado a la mujer?, me dice, la he encontrado acostada con mi cama-rada, yo digo puede pasar eso, eso es infideli-dad ¿por qué será?; yo veo ese tema, de temas de novelas, ¿yo no sé qué más?, pero no es es-tar metiendo bala o estar agrediendo física-mente, tapar el ojo, moretear la cara, eso ve-mos en las calles.

Pero ahora felizmente están denunciando y quiero decir que sigan denunciando las mu-jeres ante la opinión pública, y así vamos a bajar esa violencia del varón contra la mujer.

(APLAUSOS)

Pero qué pasa, yo digo, ese hermano policía o ese hermano militar como tiene siempre su armamento están baleando, en vez de balear y digo de verdad, no sé sí es el divorcio o no. Dicen lamentablemente no puedo vivir, he-mos tenido problemas, en vez de agredir físi-camente o meter bala, por lo que está dicien-do, separarse y punto. Para que vamos a estar agrediéndonos si no hay entendimiento, esa

es la mejor forma de cómo evitar esa llamada violencia contra la mujer.

No sé si hablo mal, pero porque ha encon-trado acostada con su camarada va a meter bala o la va a agredir físicamente, ¿pero ahora qué estamos viendo?, ya comentamos, comen-té en una oportunidad, cómo estamos hablan-do de esa agresión a la mujer en especial, que afecte en la carrera de quienes somos funcio-narios, porque eso está pasando en la Policía.

Lo que pasó en Cochabamba con un coman-dante de la Policía, hace 10 años había tenido problemas, y los que están en carrera para ser generales saben, recién sacan esos problemi-tas, ahora cuando tienen que ascender a co-ronel efectivo, a general, recién salen, ya les perjudica, ya no pueden ascender más.

Tal vez esta clase de normas va a ser impor-tante para servidores públicos puedo poner, ejemplo, a ver compañero Esteban, Goberna-dor no se va a molestar compañero Esteban, el Gobernador acaba su gestión, tiene dere-cho a postularse más arriba tal vez si ha he-cho una buena gestión, pero por ahí aparece



7

una denuncia, que el hermano Gobernador había ‘pulido’ a su esposa, a su compañera, ya no puede si una norma dice que esta clase de persona no puede seguir ascendiendo, ya hay que cuidarse, ya está pasando además de eso.

Recordarán ustedes, uno que estaba meti-do ahí para candidato a diputado, no hay nor-ma, el pueblo se levantó y pidió que renuncie a la candidatura, ya está viviéndose, tal vez doctores, doctoras, quisiera que nos ayuden a formular alguna norma de esta naturaleza, quien sigue agrediendo a su esposa, a su com-pañera, ahí acabó su carrera.

Porque de verdad, ahí queremos reconocer, estamos mal, a nivel internacional tenemos la obligación de cómo buscar normas, bajar esta violencia llamada intrafamiliar.

(APLAUSOS)

Entonces compañeros, compañeras presen-tes acá, una norma, a ver cómo seguir prote-giendo a la familia, a los niños que aparecen dañados, es muy lamentable, no entiendo de verdad sobre ese tema, ¿cómo puede haber

hombres, varones que pueden agredir a ni-ños, a las niñas?, es fatal, y esperamos que estas normas nos puedan permitir bajar esta clase de problemas que se presentan.

Pero en el tema de la mujer, repito nue-vamente, no creo que esté aumentando, está bajando, sólo saludo de verdad las recomen-daciones y reflexiones que hacemos, denun-cias, ¿hasta cuándo puede seguir habien-do violencia y que la mujer no denuncie?, aguanta y aguanta.

Pero también hay otra forma de liberar a la mujer, las mujeres, las hermanas que se profesionalizan, yo he conocido en Cocha-bamba cuando era dirigente, una compañe-ra sabía que su esposo tenía su amante como decimos, sabía que vivía y en su amante te-nía otro hijo además de eso, y la mujer qué dice, ‘ah’, no solamente queda en eso, claro el hombre va agrediendo físicamente a su com-pañera, le dicen, pero cómo vas a aguantar eso, y qué dice la esposa, “yo no me separo por mis hijos”, en el fondo qué siento, no se separa, no es que no se separa por los hijos, si se separa tal vez sola no va a poder mante-ner a los hijos, ese es el problema de fondo, es otra responsabilidad como se resuelve, es un problema estructural.

Entonces, es una obligación de todas y to-dos aportar para superar este problema que se tiene no solamente en Bolivia, finalmente es en todos los países; pero tenemos la obliga-ción de cómo ser modelo, modelo en Bolivia será con normas, con políticas, con progra-mas para eliminar esta violencia dentro de la familia, especialmente contra la mujer.

Un pequeño aporte más hermanas y her-manos desde la Asamblea Legislativa Pluri-nacional, aquí la compañera Marianela Paco, con mucho conocimiento, explicó el Código de Familia, ¿por qué nuestro código?, espera-mos ahora que este código sea aplicado para el bien en la familia, para que los derechos de la familia sean respetados.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

Evo reflexionó sobre el feminicidio y la violencia durante su intervención.



8

Evo: El pueblo ha definido con su voto seguir con el

proceso de cambioEntrega de contratos del programa MiRiego I.

Foto

s: Jo

sé L

irauz

e

La testera durante el evento.



9

GoBErnaciÓn dE cHuQuisaca

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermanas y her-manos del departamento de Chu-quisaca, hermano gobernador del departamento, Esteban Urquizu,

al presidente de la FAM, León ‘Tigre’.

(RISAS)

Compañero Presidente de la Asamblea, her-mano ejecutivo de la Única de Bolivia Damián Condori, de la Única del Departamento de Chuquisaca, Presidente de los alcaldes del de-partamento de Chuquisaca, alcaldes, compa-ñeros dirigentes, Bartolina Sisa, asambleístas salientes, y lamento mucho decirles, entran-tes también, a todas y a todos.

(RISAS)

Bueno, primero después de las elecciones, creo que primera vez que estamos visitando el departamento de Chuquisaca, aprovecho esta oportunidad a nombre del Vicepresidente y todos y todas electas senadoras, senadores, di-putados, diputadas del departamento, de Boli-via, agradecer a hermanos alcaldes y dirigen-tes, por su apoyo, muchas gracias por ese 64% en el departamento de Chuquisaca.

(APLAUSOS)

El pueblo boliviano con su voto ha defi-nido, ha definido seguir con nuestro proce-so, no volver al pasado más conocido como neoliberalismo, nuestra revolución demo-crática y cultural se impone en Bolivia, pero no solamente para Bolivia, sino para todo el mundo. Ni se imaginan hermanos alcaldes presentes acá, a todos los sectores sociales, el aprecio, la admiración y la imagen que tienen en todo el mundo sobre nuestro pro-ceso, eso no es del Evo, no es del Álvaro, es de todo el pueblo boliviano.

Y el 12 de octubre de este año, ha ganado el pueblo boliviano con un proyecto, con un pro-grama, con principios y valores.

(APLAUSOS)

Aunque el político siempre quiere más, es un derecho ¿no?, queremos más y más, pero después de casi nueve años de Gobierno, de Presidente, obtener más del 60% es histórico, inédito, nunca visto en Bolivia en especial. Y por eso mi respeto, mi admiración al departa-mento de Chuquisaca, a compañeros que sin ser candidato, a organizaciones que sin tener representación, a personalidades, familias que se suman a esta campaña, sabiendo que



10

algunas familias nunca van a ser autorida-des, pero creen en el proceso, que Bolivia está cambiando gracias a la lucha del pueblo boli-viano, también gracias a la conciencia, que es la participación democrática en las elecciones nacionales, como ha pasado.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, gracias a ustedes, gracias al pueblo boliviano, hermano Esteban, hermano Damián, por ahora será Ejecutivo Nacional un chuquisaqueño y a todos, gracias a ustedes tenemos cinco años más para traba-jar como trabajamos hasta ahora, esa es una tarea, un responsabilidad.

(APLAUSOS)

Una cosa es ser autoridad designada, otra cosa es ser autoridad electa, que es una misión tan sagrada y tan noble de servicio, de esfuer-zo y más compromiso con el pueblo boliviano. Estamos convencidos hermanas y hermanos de eso, por eso también recibimos este apoyo del pueblo boliviano.

Alguien me decía estos días, decía que ‘des-pués de que pasaron las elecciones pensé que iba a descansar’, si bien seguimos viajando, seguimos trabajando, pero repito nuevamen-te, tenemos tiempo prestado, tiempo limitado al ser autoridades electas, ese tiempo hay que

aprovechar para bien del pueblo boliviano, y esa es mi experiencia hermanas y hermanos.

Por eso estamos movilizados acá también con nuestros programas, los que tenemos, pero estamos de campaña en campaña, de ‘campañero’ en ‘campañero’, de ‘campañe-ra’ en ‘campañera’; vienen ahora otras elec-ciones y quiero aprovechar esta oportunidad hermano Damián, hermano nuevo ejecutivo de la Única del Departamento de Chuquisa-ca, les deseo mucha suerte, felicidades por su elección; que de verdad hermanas y herma-nos en mi experiencia que pasado mañana, el sábado comentaré bastante, tenemos un Am-pliado Nacional, que no hay que buscar al car-go, el cargo nos tiene que buscar.

(APLAUSOS)

Cuando uno se organiza para buscar el cargo con pre-bendas, tal vez en el pasado eso era, el que tenía más pla-ta tenía cargo, los curules se licitaban, ¿senado cuánto costaba?, ¿diputado cuánto costaba? y aquí no se trata de eso, es importante, la cam-paña también es un gasto, hay que aportar de acuerdo a nuestras posibilidades, en-tiendo perfectamente, pero no es posible que alguna gen-te pueda ofrecer plata para ser candidato y eso hay que evitar, hay que eliminar eso, esa es una responsabilidad

que tenemos.

(APLAUSOS)

No podemos ‘chantajearnos’ entre nosotros hermanas y hermanos, entonces yo quiero de-cirles hermanos, en especial a los compañe-ros de la Única, escuché y espero que sea una mala información, decir que sindicalmente ‘ninguno puede ser ratificado’, eso es violar nuestra Constitución, todos tienen derecho a ratificarse en base a la Constitución.

(APLAUSOS)

Morales recibe regalos de la ciudadanía.



11

Si ha hecho un buen trabajo hay que reco-nocerlo, así como también en la dirección sin-dical, cuando hacemos buena gestión, nos ra-tifican. Pero decir sindicalmente que nadie se va a ratificar, ni concejales, ni Alcalde, ni Go-bernador, ni asambleístas, sería violar nues-tra Constitución, una Constitución que apro-bamos nosotros con nuestro voto y hay que hacer respetar esa Constitución aprobada.

Repito nuevamente, si alguno ha hecho buena gestión, es su derecho y si aprueba el pueblo, se ratifica, si ha hecho mala gestión pues también hay que cambiarlo y cuando se cambia quiero decirles hermanas y herma-nos, en mi experiencia, si hay que cambiar hay que buscar mejor compañero o compañe-ra que ese compañero, eso en la dirección yo aprendí sindical.

(APLAUSOS)

Si hay mejor que el Evo, cámbienme, creo que no en-contraban mejor que Evo has-ta cierta parte, y nunca me cambiaron, en la dirección sindical por favor.

(RISAS)

Cuidado que después se ter-giverse.

Entonces hermanas y her-manos, si hay algunos erro-res compañero Damián, com-pañero ejecutivo, hay que corregir, podemos equivocarnos, ¿quién no se equivoca?, si nos equivocamos, lo mejor es co-rregir nuestros errores, nos equivocamos co-rregimos nuestros errores.

Segundo tema, también escuché y espero que sea una mala información, que los resi-dentes del interior, los migrantes de otros departamentos a Chuquisaca, no pueden ser electos en el departamento. Compañeras y compañeros, de ser así, estaríamos afectando a nuestras hermanas chuquisaqueñas que son diputadas por otro departamento; si el depar-tamento dice eso entonces, de Chuquisaca, las

chuquisaqueñas en Santa Cruz también no se-rían electas como diputadas, no podemos co-meter esta clase de errores.

(APLAUSOS)

Yo tengo mucha admiración, una chuquisa-queña, la compañera Adriana Arias, ha hecho una manifestación, una compañera de pollera dignamente en Santa Cruz, otra vez ratifica-da con más votos, además de eso en su cir-cunscripción, no es que detrás del Evo se ha hecho elegir como diputada, sino en su uni-nominal y saben los diputados y diputadas uninominales, cuesta hacernos conocer y que voten por nosotros, un aplauso para la compa-ñera Adriana Arias, una linda, simpática, be-lla además de eso chuquisaqueña, diputada, excelente diputada.

(APLAUSOS)

Entonces decirles hermanas y hermanos, que los migrantes de Oruro, si yo fuera oru-reño aquí y que la Única me meta y no pue-da ser diputado por Chuquisaca ¿verdad? No, pero además de eso, no sé si ustedes se dan cuenta, si bien se desarrolla Sucre, en especial es gracias al departamento de Poto-sí; de Potosí las ganancias se las traen, aquí invierten, es como rechazar eso, las inver-siones que vienen del interior del país, es-pecialmente del departamento de Potosí; bueno será problema de los potosinos pero

El momento de la entonación del Himno Nacional.



12

invierten aquí, entonces no se puede come-ter esta clase de errores.

El hermano Esteban habló de unidad, so-mos bolivianos, donde estemos seremos na-ción, un departamento pero somos bolivianos, y eso hay que mantenerlo, si vienen migran-tes de otros departamentos a Chuquisaca o a Sucre, será siempre por algo, entonces bienve-nidos y también tienen derecho a ser electos como autoridad del departamento, ¿por qué rechazarlos?, todos somos los bolivianos.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, todavía no está lle-gando al departamento, confío compañero Damián en usted como Ejecutivo Nacional, a los nuevos ejecutivos, Bartolinas para organi-zar, hay que evitar cualquier problema, eso vamos a debatir en el ampliado el día sábado en Cochabamba.

En Cochabamba no es para elegir ni go-bernadores, ni alcaldes de las ciudades, es un Ampliado para sentar las bases sobre cómo vamos a elegir. Y después, ya desde el domin-go, manos a la obra como decimos, reuniones, concentraciones, al movimiento campesino en especial quiero decirle, nosotros evidente-mente hemos sido los más excluidos, margi-nados, humillados, lo más vilipendiados en la historia de Bolivia, pero de discriminados no podemos pasar a ser discriminadores.

Ahí solamente recojo la palabra de Túpac Katari, de Zárate Villca, siempre han buscado unidad con los llamados blancos de antes. En-tonces eso es importante, imagínense herma-nos de Chuquisaca, al movimiento campesi-no, indígena originario ¿acaso antes teníamos la oportunidad de estar en la Gobernación?, nunca teníamos, que nos iban a hacer pisar Sucre, la plaza, menos la Gobernación y aquí un indio como yo, Esteban como Gobernador, nuestro orgullo, un honor compañeras y com-pañeros, gracias a la unidad hemos consegui-do eso, es un paso importante, histórico.

Algún compañero me decía, ‘yo cada día lloro solo, de alegría, de emoción’, claro han soñado este proceso y seguimos marcando he-

chos históricos, días inéditos, por eso herma-nas y hermanos, cada uno tiene derecho, pero finalmente hay que buscar como sea consen-so, hay que estar unidos.

Mu gran deseo aquí es ganen al Evo que no sea 63, 64% el voto gobernador, voto alcalde que sea 70%, 80% eso quiero compañeras y compañeros, si nos unimos podemos ser eso.

Reflexivamente, si para el Gobernador, si por ambiciones regionales, personales baja-mos del 64%, si bajamos al 60%, al 50% en la Gobernación, eso va a ser la alegría de la dere-cha y que van a decir, ‘es Evo nomás, no hay otro’, hay que evitar eso, por eso mi deseo es que ganen el voto de Presidente que es 64%, 65, 70% si es posible, aquí no es el Evo, es el pueblo, pueblo, unidos ganamos; se trata de eso compañeras y compañeros, porque este proceso tiene que continuar.

Repito nuevamente a las autoridades elec-tas tiempo limitado, no puede pararse y hay que pensar en ese futuro, hay que pensar 2020, 2025, 2030, aquí las elecciones del Go-bierno Departamental y las municipales, debe ser con más porcentaje, no solamente



13

con el porcentaje que hemos sacado en estas elecciones.

Hermanas y hermanos entrando al tema, con mucha sabiduría desde el Gobierno Nacio-nal con participación de ustedes, hemos crea-do primero el programa Mi Agua. En el depar-tamento de Chuquisaca con el programa Mi Agua I, II, III para proyectos de agua potable, se han ejecutado 104 proyectos, en riego 96 proyectos, total 200 proyectos con un costo de 215 millones de bolivianos.

(APLAUSOS)

Naciones Unidas en una reunión que tu-vimos, saludaba el programa Mi Agua, ya cumplimos con las Metas del Milenio, de las Naciones Unidas, pero no estamos pudiendo alcanzar y cumplir, ojalá cumplamos el próxi-mo año en el tema de alcantarillado, esa es una dificultad. Muchos compromisos, muchas metas de las Naciones Unidas hemos cumpli-do, pero estamos atrasados en alcantarillado, no sé si vamos a pensar en “Mi Alcantarilla-do”, no sé todavía, pero siento compañeras y compañeros, que quisiera ahí al participación de los alcaldes, de los ejecutivos provinciales a

la cabeza del Ejecutivo Nacional, sean Bartoli-nas, como también la Única. ¿Haber si será el próximo año, de acá a un año?, si hay que en-trar otra vez con el programa Mi Agua, pero esta vez no hay que mezclar con riego, riego tiene su programa.

Cuando se trata de Mi Agua, solamente agua potable o tal vez agua para ganado o agua para la industria, esa es la otra responsa-bilidad, podemos empezar también escuchan-do al pueblo y por eso agradezco, tenemos cinco años para seguir mejorando los servi-cios básicos en Bolivia.

Compañeras y compañeros creo que es una misión cumplida, ahora estamos empezando con el programa Mi Riego, es el segundo de-partamento después de Tarija, Cochabamba y aquí hay un problema para que sepan los me-dios de comunicación.

Hacer proyectos, sea para agua potable o agua para riego, no es como hacer escuelas, campos deportivos o postas sanitarias, hos-pitales. En campos deportivos, unidades edu-cativas, podemos tener proyectos tipo, pero para Mi Agua o para Mi Riego, no va haber proyecto tipo, imposible.

Entonces eso requiere mucho tiempo y tampoco compañeras y compañeros, había-mos tenido consultoras o empresas expertas en hacer proyectos para riego.

No sé si tenemos que hacer un programa de capacitación permanente a algunos técnicos, para que las alcaldías tengan, esa es otra debi-lidad, hay que pensar, planteen, podemos ha-cer desde el Ministerio de Planeamiento, esa es una debilidad.

Seguramente son nuestros técnicos de FPS departamental que con mucho esfuerzo, aprendiendo, errando, aprendiendo, es una necesidad, una capacitación, sería mejor toda-vía tener más expertos.

De los 76 proyectos recibidos como el com-pañero Juan Carlos Murguía ya informo, ya están con contratos correspondientes 25 de los 76 y siete están en licitación.

Evo entregó en persona los contratos.



14

No informaron de los seis que ya estaban con informe técnico aprobado; el compañero Este-ban con mucha sinceridad me decía, no me al-canza para estos seis proyectos, hemos acorda-do, esta es la ventaja cuando el Gobernador o el Alcalde es de confianza, hablamos, acordamos, por tanto estamos incluyendo seis proyectos a los 25 ya aprobados y siete en licitación.

(APLAUSOS)

Además de eso, los compañeros de FPS, nos informaron que otros seis proyectos más ya están resueltos técnicamente, otra vez hace un momento, aprovechando la reunión con el compañero Esteban, ya está garantizados y pronto se va convocar a licitación otros seis. En total hoy día estamos garantizando financia-miento para 44 proyectos de 76 presentados.

(APLAUSOS)

Para los 25 eran 180 millones de bolivianos verdad, ahora que estamos aumentando más 12, más licitación, hoy día tenemos garantiza-dos 44 proyectos para Mi Riego en el departa-mento de Chuquisaca, con un costo 254 millo-nes de bolivianos.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, siempre las ne-cesidades de nuestros pueblos nos inspiran programas sociales, políticos sociales y ahí, cuando nos juntamos con Alcalde, con Go-bernación y el Gobierno Nacional, es posible atender esta clase de demandas.

Lamentamos que algunos municipios no presentaron, un municipio presentó para agua potable, este es un programa para Mi Riego y para la información del pueblo, del municipio de Sucre, ha presentado tres proyectos.

No entiendo verdad, que nos digan que no tienen plata de contraparte para Mi Riego en el municipio de Sucre, no entiendo, si quisié-ramos revisar ahorita, ¿Cuánta plata estará yendo a caja y banco del municipio de Sucre?, pero hay una carta que nos dice que no tiene para contraparte, por tanto no estamos apro-bando para Sucre, lamento mucho, no por cul-

pa de FPS, ni de Evo, sino por culpa del Alcal-de que no tiene ninguna contraparte.

Vamos a ver al final del año, ¿cuánto de pla-ta se va a caja y banco en la ciudad de Sucre?, y ahí dirán si había plata o no había plata, vere-mos en el cierre de gestión de este año.

A veces se presentan esta clase de proble-mas, pero ahí pueden ver hermanas y herma-nos, repito nuevamente cuando hay autorida-des de confianza, política, administrativa del Gobierno Nacional, pero también del Evo, re-solvemos. Hoy día sentándonos, informando técnicamente para seis proyectos le falta pla-ta, otros seis más, acordamos como vamos a financiar, hemos incluido 12 proyectos más para el departamento de Chuquisaca, porque el compañero Esteban es de confianza.

El Presidente fue saludado por la ciudadanía sucrense.



15

¿Cómo vamos a financiar?, a mí espéreme unos dos meses, yo también, mientras yo es-taré aportando ya, pero que vaya el proyec-to rápidamente, no estar esperando que haya plata, así se hace, para eso es tan importan-te autoridades de confianza, para trabajar de manera conjunta para el pueblo boliviano. Una experiencia vivida, Alcalde y Goberna-dor, no hay donde mentir, no hay donde per-derse, esa es nuestra experiencia.

Hermanas y hermanos vamos a entregar las carpetas, empezando como siempre Azur-duy un solo proyecto de más de cuatro millo-nes de bolivianos; Camargo un proyecto, Cul-pina, El Villar, Icla, Incahuasi, 20 millones de bolivianos, las Carreras seis millones de bo-livianos; Macharetí, Mojocoya, Padilla, Poro-ma, Presto, San Lucas, Sopachuy, Tarabuco,

Tomina, Villa Abecia, Villa Alcalá, Charcas, Villa Serrano, Villa Vaca Guzmán, Yamparáez es el único municipio con dos proyectos que tiene 25 millones de bolivianos, felicidades, Yotala, Zudáñez.

(APLAUSOS)

Tarvita todavía está en licitación, cuan-do licite vamos a entregar su carpeta co-rrespondiente. Hermanas y hermanos, muchas gracias por su participación y por recibir la información sobre nuestro pro-yecto de Mi Riego para el departamento de Chuquisaca.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)



16

García linera exhortó al Fondo indígena a acelerar

su ejecución presupuestariaEntrega de ganado vacuno.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a



17

hermana Felipa Huanca, a nuestra hermana subcentral Bartolina Sisa hermana Rosemary, a la hermana Basilia Rojas, ejecutiva provin-cial, a nuestro hermano ejecutivo provincial Alfonso Mamani, a nuestra representante le-gal Evarista Soto, a nuestra hermana del Co-mité Ejecutivo Asunta Quispe, al hermano Director del Fondo Indígena, a las hermanas beneficiarias, y saludar con mucho cariño y respeto a nuestros flamantes jóvenes, ni tan jóvenes, pero jóvenes también, ‘huaynucho’, aquí está, diputado electo, felicidades mi her-mano diputado, ¿eres de la provincia Aroma?, provincia Murillo.

(APLAUSOS)

Estoy muy contento provincia Aroma, dos personas han metido al Parlamento, han me-tido a mi hermano a nivel de Circunscripción 18 como Diputado titular y han mandado al hermano Choque como Senador del Estado Plurinacional.

(APLAUSOS)

Senador, va a cenar mucho seguro.

(RISAS)

Es muy lindo, hace 20 años ¿acaso había po-lleras en el Parlamento?, ¿hace 30 años acaso ha-bía un joven del campo Senador?, había que ser ‘choco’, alto, ‘gringo’, cabello blanco como yo.

(RISAS)

No, yo soy cabello blanco, los otros eran ca-bello rubio, distinto es cabello blanco, ¿saben por qué tengo cabello blanco, por qué?, mi co-razón había sido dice de hielo y eso ha vuelto blanco mi pelo.

(RISAS)

Desde niño, desde adolescente, desde joven, pelo blanco ya era, en serio, ¿qué será?

Estamos aquí en Charumani, ¿ya estamos transmitiendo mi hermano? A mis herma-nos que me están viendo en toda Bolivia, estamos en Charumani, provincia Aroma,

patacamaya – la paz

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas, muy buenos días, jillatanaka, kullatanaka, bue-nos días, kamisaraki.

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas, saludo a nuestro Alcalde, saludo a nuestra ejecutiva provincial,

El Vicepresidente junto al ganado vacuno

entregado.



18

cerquita de Patacamaya, Patacamaya esta cerquita ¿no?, un poquito más allá, ocho ki-lómetros a Patacamaya.

Estamos en el altiplano, los cerros, los sembradíos, las casas de mis hermanas, las comunidades, han venido de distintas co-munidades, Comunidad Muruchapi está aquí presente, bien elegante con su pollera verde han venido, mis hermanas de polle-ra roja, ¿de qué comunidad han venido?, de Yarumani, ¿otra comunidad?, Machacuyo, atrasito del cerro, estamos en pleno altipla-no, en un acto sencillo pero muy cariñoso, los jóvenes también del colegio están vi-niendo a saludarnos, cerca está la carretera, ¿a qué distancia estamos de la carretera mi hermana?, tres kilómetros más o menos la carretera Doble Vía que vamos a inaugurar los siguientes meses.

(APLAUSOS)

Estamos aquí para entregar a estas vaqui-tas, gorditas, bonitas, pero antes de entregar las vaquitas, tengo una queja, tengo reclamo y voy a decir con cariño. Primero a mi hermano del Fondo Indígena, recién ha entrado, no es-toy criticando, pero el Fondo Indígena es para entregar plata a todas las comunidades, tiene más de 1.500 millones, 1.500 millones de boli-vianos, apenas hemos gastado 200, sobra toda-vía 1.300, proyecto, proyecto, proyecto, ¡uh!, proyectos como cerro está acumulado pero no ejecuta, no está cumpliendo.

Luego nos reclaman a nosotros, por eso te estoy hablando delante de mis hermanos, lue-go dicen Presidente Evo, no, al Fondo Indíge-na no controla el Presidente Evo, no contro-lamos, si el Presidente Evo controlara Fondo Indígena como cohete al cielo haría funcio-nar, pero como no controlamos, como tortuga está avanzando.

(APLAUSOS)

Entonces mi hermano del Fondo Indíge-na, ves a la gente, también ves en el oriente, acelera, proyectos no te faltan, lo que te fal-ta es capacidad ejecutiva, tienes plata, tienes proyecto, tienes apoyo, ¿qué falta?, que tú y

tus funcionarios actúen rápido, rápido, cada día aprobar un proyecto y aprobar, que te fal-te plata, si te falta plata, pedile al Presidente, pero te está sobrando plata.

(APLAUSOS)

Está sobrando plata, por ejemplo para la pro-vincia Aroma tenemos, habíamos tenido tres proyectos, otro proyecto es ovinos raza ‘corria-dale’, otro cuyes con valor agregado Comuni-dad de Villa Puni, ¡ah no!, eso no es provincia Aroma, lo otro es Quinta Sección Patacamaya, ¿no?, eso no hemos ejecutado todavía porque falta celeridad, entonces decirles a mis herma-nos, nos hemos atrasado no por culpa del Presi-dente, no por culpa de la Felipa, no es nuestra culpa, queríamos hacer hace dos años atrás, es-tán fallando los funcionarios, a los funciona-rios hay que ‘jalarles la oreja’, ‘morderles si es posible ahí un poco la oreja’, para que se acuer-den y cumplan, por favor mi hermano, por fa-vor, porque mis hermanos necesitan eso.

(APLAUSOS)

Un estudiante posa para la cámara con una de las vacas lecheras.



19

Esa es la primera queja, tengo otra queja más, me están viendo también otros alcaldes en otros lugares, algunos alcaldes no están gastando su plata, el Presidente Evo les da pla-ta no gastan, el Presidente Evo da más plata no gastan, el Presidente Evo da para que cum-plan una obra Evo Cumple, no concluyen, no entregan tampoco ahí hay otra obra, porque el Presidente Evo te da plata con Evo Cumple, concluyes, te da plata para otra obra, conclu-yes, otra obra, si cada mes concluyeran, cada mes habría nueva obra, pero algunos alcaldes en todo Bolivia no están cumpliendo, no es-tán siendo rápidos, están como tortugas y te-nemos que ser como cóndores que volamos rá-pido, así tenemos que ser.

A ver, voy a darles un dato por ejemplo, a mi Alcalde, aquí en Patacamaya, año 2005, la Alcaldía tenía seis millones de bolivianos, 2013, el año pasado, 28 millones de bolivia-nos, este año, más de 28 millones de bolivia-nos, yo quiero que sepan que nosotros no son olvidamos de ustedes, siempre están en nuestro corazón, pero entregamos la plata a

la Alcaldía para que gaste, pero a veces en la Alcaldía se atrasan o se olvidan, no somos no-sotros, el Presidente Evo a todos da plata, pero tiene que cumplir la Alcaldía, tiene que gastar la Alcaldía, porque el Alcalde no genera plata, la Alcaldía recibe de la nacionalización.

2005, en tiempos de los neoliberales, ape-nas seis millones, ahora con la nacionalización 28 millones y a parte, el Presidente Evo da ‘ya-pas’, a parte de esa plata Evo Cumple, aparte, Mi Agua, a parte, Fondo Indígena, esos son ‘ya-pas’, entonces Alcalde hay que gastar la plata, no puedes atrasarte, nos haces sufrir a noso-tros, nosotros con lagrima nos vamos cuando el Alcalde se atrasa y no cumple mi hermano.

Tienes plata, no has gastado toda tu pla-ta, tienes que gastar toda tu plata, si gastas toda tu plata te vamos a dar más plata, nun-ca vamos a hacer faltar plata, pero también me están viendo en otras partes, el mismo re-clamo, tienen que ser como Evo, el Presidente Evo despierta a las cinco de la mañana, a un lado, a otro lado, reunión con ministros, reu-nión con organizaciones, casi no duerme el Presidente, a mí me da pena, a veces está co-miendo en el avión, de bolsita está comiendo el Presidente, así come, porque no tiene tiem-po, porque sabe que sus hermanos necesitan, pero también todos tenemos que ser igual que Evo, el Alcalde tiene que ser igual que Evo, el Gobernador tiene que ser igual que Evo, los concejales tiene que ser igual que Evo.

Y si están durmiendo ahí a las siete de la mañana, hay que echarles hielo en la cabeza para despierten, para que trabajen, para que no estén flojeando, no queremos ‘jararancus’ nosotros, queremos gente que trabaje.

(APLAUSOS)

Ahora mis hermanos, ese era el primer re-clamo, también está viendo Mi Agua, el presi-dente ha hecho Mi Agua, Mi Agua I, Mi Agua II, lo que veo es que poca plata para Evo Cum-ple, yo pregunto, ¿por qué?, por qué no has cumplido, no has ejecutado la obra, estas atra-sándote mucho, si hubieras entregado, Evo Cumple te habríamos dado más plata, ‘dos Evo Cumple’, cumples, dos, tres Evo cumple,



20

cumples, tres cuatro Evo Cumples, nuevos, hay que gastar, hay que acelerar para que haya más obras mis hermanos.

El día de hoy venimos a entregar, con los compañeros, con los del Fondo Indígena que se han comprometido a acelerar la plata, ve-nimos a entregar con nuestra hermana Feli-pa, hemos traído 130 vacas para 130 familias, más o menos casi un millón de bolivianos.

Esas vaquitas no para carnearlas, son para que den leche y para que reproduzcan, uno más, para que tengan dos vacas, luego tres va-

cas, esto es para las comunidades, mis herma-nos aquí tiene un pequeño apoyo, van a decir esta es plata del Fondo Indígena ¿de dónde sale? Nunca olviden, plata del Fondo Indígena, plata del Evo Cumple, plata del Alcalde, plata de la Renta Dignidad, plata del Juancito Pinto, niños nunca olviden, eso es fruto de la lucha de sus papás, sus papás han marchado, han luchado, se han hecho gasificar, se han hecho matar para recuperar el gas, hemos recuperado el gas, nun-ca nadie tiene que llevárselo el gas.

Si algún otro Gobierno, ministro, viene a decir voy a privatizar el gas, levántense como



21

Túpac Katari, sublévense para defender lo que es nuestro, ya no es tiempo de patrón, ya no es tiempo de ‘k aras’, ya no es tiempo de ‘ven-de patrias’, ahora es tiempo de Evo, tiempo de pueblo, tiempo de los pueblos indígenas, de los jóvenes que tienen que defender lo que he-mos rescatado.

Estas vaquitas, 130 vaquitas, es la lucha de mis hermanos, es la lucha del Presidente Evo, es su valentía para haber nacionalizado y es-toy feliz hermana Felipa, porque es un proyec-to productivo; a mi Alcalde y a todos los alcal-des que me están viendo en otras partes, 2015,

2016, 17, 18, 19 y 20, el Presiente Evo va a se-guir siendo Presidente, prioridad para el gas-to de los alcaldes, Alcalde prioridad proyec-tos productivos, agua y producción, porque la producción es vida, no gastes en otras cosas, ya no pongas cemento, ahora producción y agua mi hermano, por favor, porque eso llega a la gente, a las comunidades, a las familias.

Esto es producción, estas vaquitas es pro-ducción, felicidades hermana Felipa que ha-yas empujado, yo se que has sufrido, que llo-rabas, que gritabas, ahora estas cumpliendo, aquí están las vaquitas para mis hermanos, vaquitas para las comunidades.

Hermanos y hermanas de mi parte, agra-decerles el cariño, agradecer porque me han regalado un ‘poncho huairuro’, me han rega-lado mi ‘chullo’, me han regalado mi chalina, me estoy llevando cebolla, papa, estoy llevan-do lechuga, estoy llevando zanahoria, estoy llevando la sopa completa.

Muchas gracias por este cariño, muchas gracias por su presencia y felicidades a las 130 familias, felicidades a mis hermanos que han interpretado la música.

¡Jallalla provincia Aroma!

¡Jallalla!

¡Jallalla La Paz!

¡Jallalla!

¡Jallalla aimara marca!

¡Jallalla!

¡Jallalla Bolivia!

¡Jallalla!

¡Jallalla Presidente Evo!

¡Jallalla!

Muchas gracias

(APLAUSOS)

Algunas de las reses que ahora producirán para

Patacamaya.



22

García pide inversión en riego y producción para el

desarrollo de la regiónEntrega de viviendas - Guadalupe.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

El Vicepresidente recibió el cariño de la población en su llegada.



23

VallEGrandE - santa cruz

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas, muy buenas tardes, un saludo para cada uno de los habitantes de Guadalupe, decir-le a la gente que nos está viendo en

otras partes de Bolivia, en Santa Cruz, La Paz, que estamos en Guadalupe, y Guadalupe es parte del municipio de Vallegrande, somos parte de Vallegrande, Vallegrande está un poco más allá, está como a ocho kilómetros

y ésta es la segunda población más grande de Vallegrande.

Hemos venido en el helicóptero atravesan-do pueblos, serranías, es la otra parte de Santa Cruz, uno siempre se fija de Santa Cruz en la parte más plana, más llana, la chiquitania, la zona del norte y esta es la parte de valle, hay que atravesar muchas serranías, tengo que irme ra-pidito, porque sino el helicóptero se va a quedar a mitad de camino y los pilotos tiene un poco de preocupación, porque es mucha serranía.

Estamos en el valle cruceño, como ustedes ven, el cariño de la gente, una zona productora, dicen que Guadalupe es productora fundamen-talmente de frutas, eso me ha dicho el Alcalde.

Tenemos acá durazno, tenemos ciruelo, tene-mos lima, tenemos naranja, pero también tene-mos verduras, estoy viendo acá, el choclo está creciendo y de hecho las zonas del valle cruce-ño, son las que proveen fundamentalmente de verdura y también de frutas a nuestra querida ciudad de Santa Cruz y otras partes de Bolivia.

Estamos templaditos, no hace mucho calor, creo que en Santa Cruz estábamos con 35 gra-dos y aquí estamos con un clima templado, venimos aquí por primera vez, yo no conocía Guadalupe y venimos a saludar a nuestro Al-calde del municipio de Vallegrande, saludar al director de la Agencia de Vivienda, a nuestro ejecutivo de la Central de Trabajadores, a las Bartolinas que nos han recibido con tanto ca-riño, a los jóvenes, a los vecinos, a la OTB tam-bién que esta acá.

Quiero saludar con mucho cariño y con mucho respeto a un joven representante de los cruceños, que desde el 22 de enero va a ser diputado, el diputado nacional Gualberto Rivas, un gusto mi hermano Gualberto, feli-cidades por la victoria, muy bien, es nuestro diputado, un joven que ahora viene de la pro-vincia e ira a representar las necesidades, los requerimientos que tiene nuestra población.

Quiero delante de los vecinos, agradecer por la votación, en Vallegrande no hemos ganado, no me estoy quejando, pero vamos avanzando de a poquito, el 2009 hemos saca-



24

do 40% y ahora el 2014 ya hemos llegado hasta el 46%, ya en las siguientes vamos a ganar, no te preocupes mi hermanos, estamos avanzan-do aquí en Vallegrande.

A los que han votado por nosotros, a los que no han votado, muchas gracias por haber par-ticipado, muchas gracias por haber ejercido su derecho ciudadano, y ahora a partir de esa vo-tación, sus autoridades electas tenemos que tra-bajar por todos, esa es nuestra obligación, traba-jar por Vallegrande, trabajar por los valles, para que nuestra querida Santa Cruz vaya adelante.

Estamos aquí para hacer la entrega en este acto sencillo, de viviendas, me estaba dicien-do el Alcalde, dice, tengo una serie de pro-yectos de agua, le dicho Alcalde eso está muy bien felicidades, hay que guardar, porque el Presidente Evo va a convocar a los alcaldes, los está convocando a nivel de todo los departa-mentos, hoy día estuvo en Chuquisaca y segu-ramente luego será Santa Cruz, Cochabamba, y ahí hay que presentar proyectos de riego.

Una recomendación a nuestro Alcalde, con respeto y con cariño, hay que invertir mucho

mi Alcalde en riego y producción, esa es aho-ra la consigna para estos años, riego, produc-ción, producción, riego, producción, tiene que ser la gran consigna, ¿por qué riego y produc-ción?, mejora la producción, mejora los ingre-sos de la familia, nuestra región avanza.

Estábamos viendo aquí los ingresos de la Alcaldía, el año 2005 Vallegrande tenía cin-co millones de bolivianos, poca platita, el año 2013 hemos subido a 24 millones de bolivia-nos y ha recibido, el 2014 debe ser más o me-nos 24, 25, 26 millones de bolivianos, ha ido mejorando el ingreso de la Alcaldía de Valle-grande, se ha multiplicado cinco veces.

Del año 2005 acá, hemos hecho crecer cin-co veces y decirle a nuestro Alcalde, a los con-cejales, a la población, eso es fruto de la lu-cha del pueblo, porque ustedes saben que la Alcaldía no genera plata, que la Gobernación tampoco genera plata, este dinero viene de las empresas que hemos recuperado, viene de YPFB, viene de Entel, viene de Ende, viene de las empresas que el Estado ha recupera-do, que hemos nacionalizado, y gracias a esa platita hay Renta Dignidad, gracias a esa pla-

La visita de García Linera suscitó el interés de la

comunidad.



25

ta hay Juancito Pinto para los niños, gracias a esa plata tenemos viviendas, gracias a esa plata el Alcalde tiene más plata, gracias a esa plata la Gobernación tiene más plata.

(APLAUSOS)

La ejecución de nuestro Alcalde, estamos un poca atrasados mi Alcalde, hay que esfor-zarse para ejecutar un poco más el dinero, para que no se quede para el siguiente año.

Aparte del dinero, esas cinco veces que he-mos mejorado el dinero de la Alcaldía de Va-llegrande, nuestro Presidente Evo nos ha dado unas ‘yapas’, porque uno es la plata del Alcal-de que a crecido cinco veces y aparte de eso nuestro Presidente nos ha ayudado con una ‘yapa’, hemos hecho el Complejo Deportivo la Muralla, ya está concluido, la terminal de buses que ya está concluida, el albergue estu-diantil Vallegrande, estamos en ejecución, no hemos acabado, habría que entregar esos dos millones de bolivianos y en construcción el Módulo Educativo Vallegrande de siete millo-nes y medio que está en construcción, nos va invitar el Alcalde para entregarlo, sería bien

el año que viene, para presentar con toda la juventud, porque es para los jóvenes, para que tengan un lindo colegio.

(APLAUSOS)

Hemos hecho Mi Agua I en coordinación con la Alcaldía 2.300.000 bolivianos en agua potable Plan Citano, agua potable Lajas Toco, agua potable para Imiri, riego San Juan de Chaco, Mi Agua II, hemos hecho construcción Riego Tucumancillo 2.300.000 bolivianos, Mi Agua III en ejecución, Sistema de Riego Na-ranjal, Sistema de Riego Churo - Cohillpa 1.600.000 y ya nuestro Presidente va a convo-car al Alcalde para presentar obras para rie-go, ojalá presa, pequeña represa, gran repre-sa, mucha agua, vamos a invertir, vamos a colaborarte en tema de riego a todo lo que nos vayas pidiendo Alcalde para los siguientes me-ses, porque eso va a mejorar la vida de nues-tras familias productivas.

Aparte de eso estaba viendo, hemos hecho acá la carretera Mataral - Vallegrande, 14 mi-llones de dólares, puente Masicuri 1.069.000, yo fui a entregar ese puente porque por ahí

Una de las viviendas entregadas.



26

habían matado a la Tania, fuimos caminan-do, con usted hemos ido, ¿quién más me ha acompañado? , mi compañera, una cosa muy conmovedora caminar por el río Grande, por el puente Masicuri donde la mataron, era la compañera que andaba con el ‘Che’ y la ma-taron ahí, yo fui y sentí en mi corazón, que mi corazón es de hielo ojo, por eso tengo pelo blanco, porque es de hielo.

(RISAS)

Pero, ahí mi corazón de hielo se ha compri-mido, me ha hecho estremecer ese lugar, me ha hecho estremecer ese lugar oiga, algún día quisiera regresar. Eso hicimos, luego había-mos hecho también un proyecto de inversión de casi 81 millones, construcción del sistema de riego San Antonio, Riego Casas Viejas, total 81 millones de ‘bolivianotes’, eso es acá en Va-llegrande, ¿dónde queda eso Alcalde, por dón-de queda?, está más allá, eso no hemos ejecu-tado todavía, no está construido pero está la plata, hay que ejecutarlo, eso no está en ma-nos de la Alcaldía, está en manos del Ministe-rio de Agua, del Ministerio de Agua.

¿Qué más habíamos hecho acá?, no pues, ahora estamos entregando nuestras vivien-das, son 68 viviendas mi compañero, estamos entregando 68 viviendas, 32 en Vallegrande,

26 acá en Guadalupe, tres en Chihuañañan, ¿si, he pronunciado bien? Chihuañañan tres, cuatro en La Cruz, cinco en Santa Ana, una en Molleguada, en total 68 unidades, 68 vi-viendas, el costo de las 68 viviendas son 4.800.000 bolivianos.

¿Qué se está entregando?, tienen dos dor-mitorios, cocina, sala comedor, lavama-nos, inodoro, ducha. El costo por vivienda aproximadamente 89.000 bolivianos, 89.400 bolivianos, el Gobierno Municipal ha apor-tado con el 16%, con el cinco por ciento; aquí me han puesto mal, yo iba a abrazarle al Al-calde, cinco por ciento, la familia ha puesto 17, bien la familia, muy bien el Alcalde y el resto casi 79, 80% ha puesto el Gobierno Na-cional, hemos puesto casi 4.800.000 en total para todas las familias.

Estas viviendas son de ustedes, he visto a nuestro profesor, decían en la campaña pro-fesor, ¿dónde está mi profesor?, decían en la campaña que ‘Evo les iba a quitar las vivien-

El descubrimiento de la plaqueta oficial.

García Linera recordó que las obras son fruto de la nacionalización.



27

das después de las elecciones’, falso mi herma-no, falso, a esos demonios que hablaban men-tiras no les haga caso, a esos se los va a llevar el diablo, ¿ya?, no les haga caso.

(APLAUSOS)

Esta vivienda mi hermano es de usted, de su hijo, de su nieto, de su ‘tatara’, tataranieto, nadie le va a quitar, nadie le va a tocar, es de usted toda la vida, no se preocupe mi herma-no, lo que el Presidente Evo entrega es hasta la siguiente vida y no haga caso a los que hablan mentiras, a los que quieren envenenar el cora-zón de la gente.

(APLAUSOS)

Estamos entregando las 68 viviendas, pero en Santa Cruz ya hemos construido 7.600 vi-viendas, solamente en Santa Cruz, aquí estamos entregando 68 y en otros lugares estamos entre-gando, en la ciudad, en el campo, en la provin-cia, muchas viviendas y en toda Bolivia estamos

entregando 61.000 viviendas, 61.000 familias que ahora tienen la sonrisa de la ‘oreja a la ore-ja’, porque ya tienen su viviendita propia.

Nunca olviden, a los beneficiarios, mi que-rido profesor, a las personas que ahora van a recibir su vivienda, esto es la nacionalización, antes la plata de las viviendas se la llevaban los extranjeros, ahora la plata de las vivien-das se queda aquí en Bolivia para los humil-des, para los pobres, para los necesitados, para la gente que trabaja y mientras nuestro Pre-sidente Evo nacionalice y mantenga naciona-lizadas las empresas, seguirá habiendo plata para seguir construyendo más casas, más ca-rreteras y más escuelas.

(APLAUSOS)

Felicitar a los beneficiados, felicitar, en este momento tener una vivienda propia es una cosa muy linda, yo recién he tenido vi-vienda propia con crédito, debo al banco hace dos años y andaba como gitano con mis libros, de un departamento a otro, de otro departamento a otro, de otro departamento a otro, y ya mi esposa me ha obligado a tener vivienda, quieres esposa tienes que tener vi-vienda me ha dicho, entonces hemos hecho crédito del banco, yo tengo un departamenti-to en un edificio en La Paz, me he hecho pres-tar un crédito, pero claro es distinto cuando uno tiene departamento o vivienda propia ya no está trabajando para el dueño, está traba-jando para uno mismo, ya es de uno mismo y la sensación de alegría y felicidad es distin-to, por eso sé la alegría de mi profesor, sé la alegría de las 68 familias de Vallegrande que hoyo tienen sus viviendas y decirles en bue-na hora, cuiden sus viviendas, nunca olviden que eso es fruto de la lucha del pueblo boli-viano y de nuestro Presidente Evo que nunca se olvida de los más humildes.

Felicidades Valle Grande, felicidades Santa Cruz y ¡Que viva Bolivia!

(VÍTORES)

Muchas gracias.

(APLAUSOS)



28

García: El mar está en nuestra alma y en nuestra

identidad profundaConferencia de prensa en Cupre II

Quito - Ecuador

VicEprEsidEntE ÁlVaro Gar-cÍa linEra. ...está claro que el liderazgo del presidente Evo no se hubiera consolidado si no hubiera

contado permanentemente con el acceso a los medios de comunicación inicialmente locales, luego de carácter nacional, que per-mitían la difusión, primero, de las reivindi-caciones del sector campesino, de las reivin-dicaciones del sector indígena y también de las reivindicaciones del sector productor de hoja de coca. El liderazgo del gobierno del presidente Evo está fuertemente vinculado a una presencia, una difusión en los medios

La sala donde se desarrolla la conferencia.



29

de comunicación tanto televisivos, escritos como radiales.

Por eso decía hace un rato, que la construc-ción democrática contemporánea, es indisolu-ble de una presencia y de una acción diver-sa, plural de los medios de comunicación, hay una relación directa entre democracia y me-dios de comunicación.

Esto no quita que a la vez, veamos que los efectos de la lucha política también influyen en el propio desempeño de los medios de co-municación, en la Conferencia, lo que inten-te mostrar es que si bien política - democra-cia necesitan de los medios de comunicación, obligatoriamente los medios de comunica-ción, también participan directa o indirecta-mente en la lucha política, en la lucha por la ideas y eso no es malo, simplemente lo que hay que hacer es mostrarlo, hay que visibili-

zarlo, para entender por qué tal medio de co-municación hace una cosa, o por qué hace otra cosa.

PREGUNTA. ¿Cómo se ve el periodismo en Amé-rica Latina?

VicEprEsidEntE ÁlVaro GarcÍa li-nEra. Nuestra experiencia muestra que la democracia en Bolivia y en América Latina, requiere y necesita de una pluralidad de me-dios de comunicación, no estamos de acuerdo con un monopolio de los medios de comunica-ción, mucho menos con un monopolio estatal, eso sería algo no democrático.

La democracia contemporánea y esta demo-cracia participativa y comunitaria que se está dando en nuestro país, permite, requiere y ne-cesita de medios privados, plurales, diversos, de medios estatales, de medios comunitarios,



30

pero esta diversidad y pluralidad que hay en Bolivia, que la Constitución respeta y que for-man parte de la fortaleza de la democracia, tiene que ser permanentemente garantizada, impidiendo que se formen oligopolios; en este caso, de algún sector privado, en su búsqueda de querer concentrar muchos medios de co-municación privados, televisivos y escritos, lo que es un riesgo para la democracia.

Libertad de prensa sí, libertad de opinión sí, pluralidad de puntos de vista sí, pero no con-centración ni estatal, ni tampoco privada, y es lo que estamos practicando en Bolivia, y consi-deramos que es algo sano para la fortaleza de cualquier democracia en América Latina.

Usted habla de regulación, no, el Estado no modificó la Ley de Imprenta en mi país que existe desde 1903, 1904, es una vieja Ley de Imprenta de más de 100 años, como Gobier-no no la hemos modificado, y cualquier ini-ciativa respecto a una nueva Ley de Impren-ta que regule los medios, confiamos que tiene que salir de iniciativa del propio ámbito de los

periodistas. Lo que si hacemos como Estado, sin intervenir en esta libertad de opinión, de prensa y de organización, es que no haya esta concentración ni esta fusión entre medio de comunicación y partido político, no es correc-to, porque le hace daño a la democracia.

PREGUNTA. ¿Cómo explicar que los medios mer-cantilistas históricamente han posicionado ideas en América Latina y que generalmente han manipula-do la información cuando se refiere a los países pro-gresistas de esta región?, ¿la prensa tradicional está perdiendo credibilidad?

VicEprEsidEntE ÁlVaro GarcÍa li-nEra. Uno a veces tiende a sobreestimar el poderío de algunos medios de comunicación con su forma de tratamiento a la noticia alta-mente ‘partidizada’, con su abuso de un tipo de sentido común despolitizado, con la bana-lización de la información.

Uno a veces tiende a sobredimensionar su efecto sobre la gente, en países donde hay consorcios empresariales mediáticos muy

El Vicepresidente habló sobre la libertad de prensa en Bolivia.



31

conservadores y opositores a los gobiernos revolucionarios, pese a eso, siguen ganando los proyectos revolucionarios, esto habla de que si bien hay medios de comunicación muy poderosos, no son impunemente poderosos, tiene un límite su poderío; entonces signifi-ca que la población no es tonta, que la pobla-ción sabe seleccionar, que si bien puede tener inclinación por un medio de comunicación y ver su informativo y ver su telenovela y ver su ‘reality show’, a la hora de la votación actúa con otro tipo de percepción o se destacan en él otro tipo de percepciones distintas a las que recibió del medio de comunicación.

Entonces la gente es sujeto no es meramen-te un objeto pasivo, la gente, el pueblo sencillo sabe seleccionar y tiene criterio para optar por un medio y otro, esto habla de una sabiduría.

Tampoco subestimemos a los medios y tampoco las propuestas conservadoras que no trabajan solamente para una elección, traba-jan para décadas, trabajan. El sentido común se lo labra y construye en 10, 20, 30 años y en-

tonces ahí es donde los gobiernos revoluciona-rios tienen que fijarse, está bien, las batallas de las elecciones se las ganó, pero la batalla de la consolidación de la hegemonía ideología y cultural, se la gana a largo plazo, no se la gana en una sola elección, se la gana en un proceso largo y eso es donde uno no tiene que descuidarse.

Tiene que haber transformaciones en edu-cación, lo que hoy se está enseñando a un jo-ven, niño de seis años, va a tener su efecto de aquí a 15 años, lo mismo en los medios, si usted va logrando y reforzando que se aban-done la banalización de la información o se imponga el espectáculo en la noticia por en-cima de la formación, si lo hace ahora, el re-sultado no lo verá en cinco años, lo vera de aquí a 10, 15 o a 20 años, esta es una batalla ideológica y cultural en varias velocidades, la electoral inmediata y la cultural a largo plazo y uno tiene que planificar ambas.

PREGUNTA. ¿Bolivia estaría dispuesta a reali-zar la próxima cumbre de periodismo la Cupre en

Información y periodismo fueron algunos de los puntos abordados en el encuentro internacional.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a



32

La Paz o en Cochabamba o Santa Cruz? ¿La política marítima del Gobierno boliviano hasta donde va a llegar, hasta donde son los alcances de esta lucha por el acceso al mar?

VicEprEsidEntE ÁlVaro GarcÍa li-nEra. Nos encantaría que esta cumbre se la realice en Bolivia, seria extraordinario organizarla apoyándonos, contando con la participación organizativa de las universida-des públicas y privadas en Bolivia y con la plataforma que ustedes han construido en Ecuador; de entrada cuenten con un solda-do entusiasta para que esto funcione, la Vi-cepresidente, la Presidencia están ahí, a dis-posición entusiasta y militante para esta iniciativa de llevar este encuentro a Bolivia. Es un tema meramente de organizar, no es un tema ni de recursos ni de voluntad, sino de un organizador.

Los bolivianos y los antepasados de los bolivianos en su forma de organización cul-

tural, tecnológica y social, vivimos 3.000 años con mar, el mar es parte indisoluble de nuestra cultura, de nuestra identidad, de nuestra herencia, de nuestras raíces, de nuestra tecnología, de nuestra manera de organizar la producción entre tierras altas, tierras de valle, costa; imposible entender a Bolivia desde las culturas tiwanacotas, en el orden incario, aun en la colonia, aun en la República, sin este uso transversal de costa, valle, altiplanicie.

3.000 años, el mar está en nuestra alma, en nuestros poros, está en nuestra identidad profunda, en nuestra raíz y vamos poco más de 100 años sin mar, nuestra historia es con mar, fue con mar y va a ser con mar. Este es un paréntesis doloroso, odioso, injustificado y abusivo, es solo un paréntesis, porque los bo-livianos tenemos por delante 6.000 o 20.000 o 300.000 años de vida y va ser con mar.

Muchas gracias.

García Linera es saludado por los asistentes.

discurso presidencial 20-11-14

Documents