discurso presidencial 10-09-14

Miércoles 10 de septieMbre de 2014

Discurso presidencial

Evo: Sin nacionalización la pobreza hubiera

aumentado

350

El Vicepresidente entregó Bs 4,3

millones a pequeños productores afectados

con fenómenos naturales.

Morales, en la entrega de ampliación del gasoducto

Villamontes-Tarija, pidió acelerar la

inversión pública.

El presidente Evo Morales, en

Cochabamba, dijo que la política de Estado

debe ser ampliar la exportación.


miércoles 10 De septiembre De 2014

2

Foto

s: Re

ynad

o Za

cone

ta

En 2005 las regalías petroleras eran $us 200

millones, ahora 700 millones El Presidente entregó la ampliación del Gasoducto Villamontes-Tarija.

TARIJA - BOLIVIA (APLAUSOS)

Gracias hermanas y hermanos del departamento de Tarija, antes que se vaya el grupo, hoy declaramos grupo oficial de campaña, muchas

gracias.

(APLAUSOS)

Hermano ministro Sosa, hermano Gober-nador de Tarija, Comandante de la Policía Nacional, Comandante de las FF.AA. en el departamento de Tarija, al presidente de la Federación de Empresarios Privados de Tari-ja, compañeros de la Central Obrera Depar-tamental de Santa Cruz, compañeros de la única, Bartolinas del departamento de Santa Cruz, a otros sectores sociales presentes acá, alcaldes, ejecutivos seccionales.

Cuando me encuentro al frente de presi-dentes, de gerentes, de profesionales, de obre-ros, de trabajadores de YPFB, siempre es una gran aliento; a los petroleros se ve ahora como sinónimo de dinero, porque gracias a los pe-troleros tenemos plata compañeros.

(APLAUSOS)

…y siempre es pensar, pensar en nuevos



3

proyectos, nuevos planes y saludo las distintas intervenciones de carácter político recordan-do el pasado, cómo nos dejaron, la parte técni-ca de quienes intervinieron.

Quería pedir al Vicepresidente de YPFB, compañero Luis Alberto Sánchez, por razones de su familia no vamos a decir su apodo por ahora…

(RISAS)…sería importante hermano Vicepresiden-

te de YPFB, que expliquen estos datos técnicos mediante los medios de comunicación, al pue-blo tarijeño, al pueblo boliviano, a nuestros movimientos sociales, porque no tenemos nada que mentir ni tergiversar, ni inflar los datos, ahí están los datos, tal vez en tiempos electorales, tal vez a los políticos a veces no nos creen, pero ahí están los datos, me han

El Ministro de Hidrocarburos expone los beneficios del

gasoducto y los indicadores por la venta del gas.



4

impresionado los datos que dio el Vicepresi-dente de YPFB y a eso se debe el crecimiento económico, a eso se debe la estabilidad econó-mica en Bolivia.

Felizmente quiero decirles, retomando las palabras del compañero Borda, que falsamen-te nos hicieron creer que había capitalización, capitalización era descapitalización con priva-tización; imagínense en ese tiempo, 20 años de un modelo más conocido como neolibe-ral que viene del neoliberalismo de aquellos tiempos, cuánta plata hemos perdido, cuánta plata se ha ido fuera de Bolivia, solo hay que repasar datos y datos sobre cómo nos dejaron, cómo estamos y que proyección tenemos ade-lante en tema de energéticos.

está bien, hay que decir la verdad, está bien, pero cómo podemos seguir mejorando, decir la verdad es parte de nuestra dignidad, uno cuando dice la verdad es digno.

(APLAUSOS)

Y saludamos las palabras nuevamente del presidente de la Federación de Empresarios Privados de Bolivia.

GASODUCTO VILLAMONTES - TARIJAHoy día estamos acá, para anunciar o en-

tregar de manera oficial el gasoducto Villa-montes - Tarija, compañeros explicaban que algún momento ha habido racionamiento de gas en Tarija, en la ciudad en especial y no se podía entender cómo podíamos tener

racionamiento de gas, como todavía también hay cortes de energía en algunas pro-vincias o en la ciudad, pero el Gobierno Nacional tiene una responsabilidad, la de no hacer faltar.

Y cómo estamos, ya hemos terminado la línea de trans-misión Urutuma - Tarija de 256 kilómetros con un costo de 54 millones de dólares.

(APLAUSOS)

La transmisión ya prepa-rada, pero también quiero

decirles hermanos, este mes el día 27 de sep-tiembre, vamos a inaugurar la primera ter-moeléctrica del Estado en Yacuiba, que va a generar 180 megavatios.

(APLAUSOS)

Yo pregunto ¿cuánto es en el mercado la demanda interna en Tarija? y me dicen, como 50 megavatios, en Yacuiba vamos a generar, producir 180 megavatios en la primera fase.

(APLAUSOS)

La segunda fase con las nuevas turbinas que vamos a incorporar y la tercera fase, va-

El Jefe de Estado abre el grifo del gasoducto que garantiza la provisión del energético a Tarija.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, una inversión con deuda interna desde el Gobierno Nacional en algunos proyectos, y de verdad no nos queja-mos, que mejor que nuestras reservas inter-nacionales vayan a proyectos productivos, que empresas públicas sigan generando más divi-sas para el pueblo boliviano.

Saludo las palabras del presidente de la Fe-deración de Empresarios Privados de Bolivia, solo quiero decir de manera transparente y sincera, si está mal ¡dígannos está mal! aun-que así sean militantes o dirigentes del proce-so o de la revolución democrática cultural, si



5

mos a incorporar el ciclo combinado en Ya-cuiba y vamos a generar 480 megavatios, nos sobra para el mercado interno.

Con el compañero Sosa, nuestro debate permanente, con el equipo técnico de elec-tricidad, con ENDE ya ahora nacionaliza, es-tatizada, es decir, que no nos falta energía, nos sobra energía, por esto y muchas razo-nes yo dije, no es por una cuestión electoral quiero que sepan, que debe ser una política de Estado, Bolivia va a ser el centro energé-tico de nuestra Sudamérica, va a exportar energía.

(APLAUSOS)

Solamente de termoeléctricas, estamos hablando de una de las ter-moeléctricas en Tarija que está en Yacuiba, generará 480 megavatios.

Pero no solo eso, hablan-do de otras energéticas, quiero decirles escuchando los distintos planteamien-tos del pueblo tarijeño, va-mos a empezar el estudio a diseño final, pasando por las distintas etapas en te-mas de pre inversión, en te-mas de factibilidad, de pre factibilidad, pero vamos a empezar el a estudio a di-seño final en el llamado “El Carrisal”, para tener una planta hidroeléctrica y no solamente quedarnos con plantas de termoeléctricas.

(APLAUSOS)

Tenía información tam-bién sobre “El Puesto Marga-rita”, según estimación, gene-raríamos 150 megavatios, en “El Carrisal” 350 megavatios, imagínense hermanos, con una buena inversión, generar 500 megavatios de las plantas hidroeléctricas del departa-

mento de Tarija, y no estamos lejos de eso.(APLAUSOS)

Esta mañana un medio de comunicación me preguntaba, ¿puede garantizar solo esa in-versión el Estado, el Gobierno Nacional? no, por norma, ahora el Gobierno Departamental, municipal, pueden ser socios de nuestras plan-tas hidroeléctricas o de nuestras industrias en el departamento y en Bolivia.

(APLAUSOS)

Imagínense, nuestro compañero Vicepre-sidente de YPFB informaba, el 2005 de las lla-madas regalías eran 200 millones de dólares, ahora 700 millones de dólares, por ahora, tal vez por falta de una buena planificación. Hay

El Primer Mandatario destaca el aporte de

los petroleros a la economía del país.



6

que acelerar la inversión, podemos invertir, imagínense de acá a poco tiempo más recur-sos, bueno, vamos a tener caminos pavimen-tados, electrificado, reducción de la pobreza en el departamento de Tarija, sean las alcal-días o la gobernación mediante los ejecutivos seccionales, dónde van a invertir tanta plata, deben ser socios de empresas estratégica, de las empresas públicas que tenga Bolivia en el departamento de Tarija.

(APLAUSOS)

Inclusive yo me animo a decir, no solamen-te las estructuras del Estado Plurinacional de-berían ser parte, socios diremos de nuestras empresas públicas, inclusive nuestros empre-sarios privados, eso dice la norma, es decir, las utilidades se quedan acá en vez que vengan socios inversionistas, nosotros ser socios, alia-dos naturales, para mayor inversión en el de-partamento.

(APLAUSOS)

Retomando el tema hidroeléctrico, ustedes saben que en este momento, los departamen-

tos que tienes más plantas hidroeléctricas son Cochabamba y La Paz, termoeléctrica también está en Cochabamba, poco en La Paz, pero si en Santa Cruz, pero lo más importante que nos debe garantizar la energía, son las plantas hidroeléctricas y otros sistemas como el eóli-ca, solar, la geotérmica.

Yo todavía no estoy mencionando cómo po-demos generar energía de la eólica, ya hemos empezado, tenemos algunas torres y están generando tres megavatios, vamos a seguir avanzando, ni estoy tomando en cuenta la geotérmica, solamente las termoeléctricas y las plantas hidroeléctricas.

Que los departamentos como Chuquisa-ca, Potosí y Tarija en especial, también Santa Cruz, que tengan las plantas hidroeléctricas, de verdad grávense en su disco duro, mínimo dentro la agenda patriótica exportar tres mil megavatios de energía.

(APLAUSOS)

Y ustedes saben, especialmente los exper-tos en tema de energéticos, cómo están algu-

El Presidente junto con autoridades de Tarija

y ejecutivos de YPFB en la tradicional ch’alla del

gasoducto.



7

nos países vecinos en tema energético, la cri-sis energética es tremenda.

A mí me informan, algunos países vecinos al año país tiene que pro-ducir y generar dos mil, tres mil megavatios que es el crecimiento del mercado interno, mil no es nada, tres mil no es nada, por su puesto hay que garantizar el mercado interno para ex-portar.

EN TARIJA AHORA SOBRA GAS

Y aquí en Tarija ahora con este gasoducto de gas Villamontes - Ta-rija, compañero empresario, sobra gas no hay porque quejarse.

(APLAUSOS)

Me informan por ejemplo, antes llegaba 14 metros cúbicos día, de 14 millones de metros cúbicos día a 64 millones de metros cúbicos día de gas en Tarija.

(APLAUSOS)

Tenemos gas por demás, tenemos energía por demás, lo que sí estoy convencido, una debilidad que tenemos es el tema agua, he pedido al hermano Gobernador, disculpen la palabra, también a nuestros candidatos, can-didatas, para que en la próxima Asamblea Legislativa Plurinacional trabajen, yo no vivo acá, una cosa es vivir y conocer de cerca, los que viven, planifiquen.

Si estamos invirtiendo solamente en la transmisión, en la generación, en la planta separadora de líquidos casi mil millones de dólares, si se puede en un proyecto grande para resolver el problema de agua en la ciu-dad de Tarija o el tema riego o para aumentar la producción de uva en el valle tarijeño, que nos cueste 100, 200 millones de dólares no es nada ahora, solo necesitamos proyectos a di-seño final para implementarlos.

(APLAUSOS)

Ahí mi pedido sobre el río Pilcomayo, que tenga un tratamiento especial, he pedido a los expertos, a los profesionales, ingenieros civi-les, diseñemos, trabajemos en el proyecto a diseño final, eso es lo que necesitamos, una propuesta técnica, con una visión política se garantiza los beneficios que quiere un depar-tamento.

Hermanas y hermanos, como decía, este mes de manera provisional nos van a en-tregar la planta separadora de líquidos en Yacuiba.

Aquí hago un pedido, especialmente a los compañeros del Chaco, por razones electora-les no se maneje como bandera la petroquí-mica, y ustedes los profesionales, saben muy bien, para algunas industrias, plantas grandes, mucho dependen del estudio técnico.

Escuché decir que algunas alcaldías en el Chaco tarijeño, queriendo movilizar un poco, tergiversando, señalan ‘nosotros preferimos esperar el estudio técnico y que nos digan dónde va a ser la primera petroquímica en

Morales abre el ducto.



8

Bolivia, va a ser en Tarija, pero que el estudio diga dónde’.

(APLAUSOS)

Y tampoco es un problema de financia-miento, es nuestra obligación garantizar el fi-nanciamiento; pero manejar en tiempos elec-torales ‘tiene que ser en esta región, en este municipio, en este cantón’, es un error, hay quiero decirles.

Evo, Álvaro, el Gobierno, siempre res-petan las propuestas técnicas, estudios téc-nicos, al margen de cómo garantizar agua para el ser humano, para riego, hasta para el ganado, es importante garantizar también para la industria, es otra necesidad y los es-tudios tienen que demostrar, ese estudio tie-ne que garantizar.

Pero dijimos en una oportunidad, algunos hermanos, tal vez por razones también elec-torales decían, vamos a hacer una Ley para petroquímica, no necesitamos ninguna ley para hacer petroquímica, lo que necesitamos es un proyecto a diseño final para garantizar la inversión y empezar con la petroquímica, vamos a empezar la petroquímica en Tarija, hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Anticipadamente invitarles tarijeños, ta-rijeñas, a todos, para el 27 de este mes está prevista la inauguración de la termoeléctrica en Yacuiba y no tengo información cuándo va a ser la entrega provisional de la planta se-paradora de líquidos en Yacuiba, son grandes inversiones.

Un dato, sabe nuestro Vicepresidente de YPFB como también el compañero Car-los -el compañero Carlos por razones fami-liares no pudo estar acá, dijo que no iba a venir-pero solo quiero decirles hermanas y hermanos, mira, de la planta separado-ra de líquidos en Yacuiba y la planta de urea en Cochabamba, en la primera casi 680 millones de inversión, en la otra, más de 800 millones de inversión, para aclarar, con deuda interna, bueno ustedes saben;

les pido a ustedes también informar a las bases, algunos piensan que hay socios en estas dos plantas, en una industria, saben que no son socios.

Las empresas que están instalando las plantas están prestando servicio, hemos con-tratado y están prestando servicio, nosotros estamos pagando todo y ahí no hay ninguna sociedad, todos es nuestro.

(APLAUSOS)

Cuando terminen de instalar se van a ir y nosotros tenemos que administrar, ahora evidentemente, es una deuda interna con el Banco Central de Bolivia, y lo que a mí me ha llamado la atención, no soy experto, pero si el compañero Carlos, sabe todo el equipo, me dicen, solo las dos plantas de Yacuiba y de Bulo Bulo, una vez que empiecen a pro-ducir va a generar, van a dar utilidad neta mínimo mil millones de dólares, el compa-ñero Carlos siempre es conservador, no infla, está muy bien, estoy muy de acuerdo con los datos muy conservadores, y yo estoy seguro,



9

calculo conociéndolos, va a ser 1.200, 1.300 millones de dólares.

(APLAUSOS)

Pero diremos mil millones de dólares, dire-mos que es mil millones de dólares año de uti-lidad neta no de ingresos, sino utilidad neta.

Imagínense hermanos, hermanas esa deu-da interna, con dos años de utilidad neta, va-mos a pagar con nuestra plata, son nuestras reservas internacionales.

(APLAUSOS)

Y quiero decirles hermanos petroleros, gerentes, presidentes, vicepresidentes, ayúdennos a informar, a veces tergiversan, piensan que Samsung que está instalando la urea en Bulo Bulo, piensan que es socia, va a ser dueña, no va a ser dueña, ustedes saben que bajo licitación pública interna-cional se adjudica y es la empresa más gran-de del mundo, una de las empresas más grande del mundo que está instalando, se adjudica legalmente.

Y ahí mi relamo a nuestros empresarios privados, yo quisiera que la Federación de Empresarios Privados, sus afiliados, se adjudi-quen, hay mucho que hacer, debatir eso para que un día nuestros empresarios se adjudi-quen y Samsung más bien, preste servicios, que sea subcontratada por otros empresarios, esa debe ser la meta y en eso hay que avanzar.

(APLAUSOS)

Lamentablemente ni el sector privado ni el Estado, tenemos empresas grandes para insta-lar esta clase de industrias.

Igualmente en Yacuiba, donde hay una em-presa española técnica, igual no es que ellos son socios, no están invirtiendo, solo están prestando servicio, son como peones instalan y se van, nosotros estamos pagando.

Y repito, algunos candidatos en temas elec-torales quieren confundir, tergiversar, ni que decir, hay que seguir explicando el tema de costos recuperables, es parte de un debate pú-blico, pero es lo mejor ya que hay provocación en base de insultos y mentiras, y nuestra obli-gación es solo aclarar la verdad ante el pueblo boliviano.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, con estas pocas palabras damos por inaugurado y entregado el gasoducto Villamontes - Tarija y de esta ma-nera el Gobierno nacional seguirá invirtiendo, pero de verdad quiero decirles, después de entender el tema energético, estamos dedica-dos, debatiendo permanentemente, de verdad quiero decirles a los trabajadores expertos, nuestra querida Bolivia no puede sentir como un pequeño país.

Y también he entendido perfectamente, quien tiene el control energético tiene el poder político, nosotros no estamos buscan-do el poder político, queremos compartir lo poco que tenemos con países vecinos, por eso Bolivia va a ser el centro energético de Sudamérica.

Muchas gracias.

Morales ratificó para este mes la entrega provisional de la

planta separadora de líquidos de Yacuiba.



10

Gracias a la lucha del pueblo ahora podemos

prometer y entregar obras El Jefe de Estado entregó la unidad educativa Dionisio Morales y María Ayma en K’ara K’ara - Cochabamba.

Foto

s: Fr

eddy

Zar

co



11

(APLAUSOS)

Bueno, muchas gracias hermanas y hermanos de zona Sud, saludar a nuestro hermano gobernador del de-partamento de Cochabamba, Edmun-

do Novillo, al ‘Cholango’, nuestro alcalde de la ciudad de Cochabamba, concejales, nos acom-paña el Comandante de la Policía Nacional, general Villarpando, general Lino, que viene desde el departamento de Tarija, a todas las autoridades, profesores, profesoras, padres de familia, estudiantes de las dos unidades edu-cativas.

Algo me preguntaba y les he preguntado y ninguno me ha explicado ni me ha informa-

do, quién, cómo y de dónde, viene el nombre de “Dionisio Morales y María Ayma Mamani”, un día queridos profesores, tienen que expli-car muy bien, sino la oposición va a pensar que es una maniobra de Evo Morales.

De verdad, hasta ahora padres de familia, nadie me ha informado, una vez pregunté quién, cómo y dónde han debatido para poner ese nombre, “Dionisio Morales y María Ayma”, por supuesto mi agradecimiento, muchas gra-cias por poner ese nombre, pero no sé quién es el autor de poner ese nombre “Dionisio Mo-rales y María Ayma”.

Hermanas y hermanos, algo debemos pre-guntarnos, no sé si nuestros alcaldes, alcalde



12

‘Cholango’, Edmundo ‘Torillo’, perdón, Ed-mundo Novillo Gobernador, alguna vez se han preguntado, pero preguntémonos ¿si no na-cionalizábamos los hidrocarburos no habrían obras y cómo habría estado Bolivia?

Porque lo que se junta, lo que se recauda de la renta petrolera, se transfiere al Gobierno Departamental, a los gobiernos municipales, como decía también nuestro hermano Gober-nador ‘Vuelve en rentas y en bonos, hasta do-ble aguinaldo’.

Imagínense hermanas y hermanos, si el Gobierno no hubiera cumplido con el manda-to del pueblo que era nacionalizar, yo sólo me pregunto, tal vez más pobreza, más dependen-cia, más tal vez mendicidad como era antes, antes sólo era cooperación, cooperación con-dicionada, la privatización, cooperación con-dicionada y bajo chantajes, además de eso, la entrega de nuestros recursos naturales a las transnacionales, cooperación a la privatiza-ción de nuestros servicios básicos.

Y los cochabambinos, nunca podemos olvi-dar que el 2000 querían privatizar el agua, nos hemos levantado, no solamente los Regantes, no solamente los campesinos, los cocaleros. Yo me preguntaba esa vez que en el Chapa-re no había agua potable pero si el agua nos inundaba, pero salimos del Chapare aquí, a estar junto a los obreros, inclusive la clase me-

dia, los empresarios se sumaron para evitar la privatización del agua.

Todos movilizados y desde ahí hemos aprendido que no se puede privatizar el agua, agua es un derecho humano. Imagínense si hubieran privatizado cómo hubiera estado, qué de caro hubiera estado el agua.

Todavía nos falta agua, yo vengo de Tarija, tenía un acto en Tarija, a la ciudad de Tarija no le falta gas, no le falta energía y todavía tenemos problema de agua. Y en Cochabamba también puedo decirles hermanas y hermano, no falta energía, si falta en algunas comunidades ya es cuestión de electrificar, está a cargo el compañe-ro Gobernador, el Gobierno Nacional no hace fal-tar energía y más bien vamos a exportar energía, serán nuevos ingresos económicos para Bolivia.

Hermanas y hermanos agua ha sido una responsabilidad, ese será otro desafío, herma-nas y hermanos, esa lucha del pueblo bolivia-no sobre el tema energético, sobre el tema de servicios básicos, sobre otras demandas no ha sido en vano y por eso ahora podemos prome-ter obras, podemos entregar obras.

Falta tiempo entregar obras en todos los municipios, acaba de informarme el compa-ñero Cholango, creo que tenemos cuatro o cinco unidades educativas terminadas en Co-chabamba con el programa Bolivia Cambia y no sé cuándo vamos a entregar.

Hermanas y hermanos, eso debemos pre-guntarnos, nuestro director nos decía que fal-tan ítems, yo le quiero decir al Director Distri-tal que no hay que magnificar, yo pensé que faltaba mucho, preguntaba ¿cuánto falta? dos profesores en ramas técnicas, eso podemos resolver esos dos ítems, compañeros y compa-ñeras, no es mucho problema.

(APLAUSOS)

Cuando dijo que los padres de familia si-guen pagando ítems, me asusto, cuanto siem-pre es, dos apenas, ramas técnicas, de verdad ya está resuelto ese problema, seamos respon-sables, no solamente este pequeño problema podemos traer acá, sino comunicarnos, para

Un grupo de escolares de K’ara K’ara.



13

eso hay Director Departamental de Educación y resolver.

Yo he aprendido hermanas y hermanos, en cada año reservo mediante el Ministerio de Edu-cación unos 100, 200, 300 ítems de reserva, para atender esta clase de demandas, a veces no siem-pre puedo estar informado de todo, es difícil in-formarse de las áreas rurales, de lugares muy ale-jados de las ciudades capitales del departamento.

Hermanas y hermanos, yo como decía, feliz-mente vamos bien, pero lo que nunca podemos olvidar, desde los barrios, desde las comunida-des campesinas, originarias, desde los sindicatos obreros, que la lucha del pueblo boliviano de ori-ginarios y de obreros, de campesinos y estudian-tes, de las juventudes, no ha sido en vano y por eso hacemos esta clase de edificios, inmenso.

Ustedes saben, generalmente salgo por aquí, entro por aquí en helicóptero, ya estoy viendo como están nuestros edificios, ya estaban te-chando, creo que controlo las obras mediante helicópteros, por qué se ve de lejos las obras grandes y los alcaldes felizmente ejecutando.

El compañero ‘Cholango’, alcalde de Co-chabamba a terminado todas las obras, pero

suerte, no me ha entregado nuevo paquete de obras, estoy tranquilo compañero Alcalde, solo hemos recibido la tercera fase, está la ma-queta, vamos a construir la tercera fase herma-nas y hermanos, acá en esta unidad educativa, pero el equipamiento corresponde al Alcalde, no solamente el equipamiento de bancos, sino también para talleres y laboratorios,

¿Aprobado hermano ‘Cholango’? talleres y laboratorios, no solamente pizarra y bancos, aprobado, están viendo, si no equipa hasta fin de este año me informan, vamos a venir jun-tos a revisar si esta equipando o no con nues-tro hermano Alcalde.

Hermanas y hermanos, con mucho respeto y con mucho cariño en el aniversario del de-partamento de Cochabamba, una pequeña obra más para la niñez y para la juventud de esta zona, de este barrio, cuiden su infraes-tructura, esto no es la plata del Evo, es la plata del pueblo que viene de la lucha del pueblo boliviano.

Felicidades, queda inaugurada nuestra unidad educativa acá en este barrio.

(APLAUSOS)

El Presidente dijo que sin la nacionalización de los

hidrocarburos no hubiera habido obras.



14

“La educación es sagrada, vamos a hacer cualquier sacrificio para mejorarla” El Vicepresidente entregó el asfaltado de la vía Uncía-Chayanta, en Potosí.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a



15

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas de Uncía, muy buenos días, hermanos de Chayan-ta, muy buenos días, estoy muy con-tento, estoy muy feliz de estar acá

con ustedes, en verdad, estoy muy emociona-do, tan bonito recibimiento, tanta gente, ese cariño, las guaguas, estoy a punto de robarme a esas dos guaguas, al helicóptero voy a llevar, si no viene su mamá, ya van a estar perdidas.

(RISAS)

Tan lindo han bailado, tan lindo han can-tado, tan orgullosos de su vestimenta, de su idioma, a mí me hacen sentir muy feliz.

Peleamos y luchamos por esas guaguas, para que crezcan para servir a su patria, por ellos hacemos todo.

(APLAUSOS)

Quiero saludar a mi hermano Gobernador que ha tenido la amabilidad de invitarme a la entrega de una obra que ha hecho nuestra Go-bernación, gracias Gobernador por invitarme, para mí siempre es una alegría acompañarte, te veo en todas partes entregando obras y es un orgullo estar al lado tuyo mi hermano, por-que llevas tú alegría a la gente.

(APLAUSOS)

Saludar a nuestro Alcalde de Uncía, a nuestro Alcalde de Chayanta que también han venido, nos vamos a ir en movilidad hasta Chayanta, nos están esperando tam-bién allí, saludar a nuestro compañero de FEJUVE, Franz Díaz, a nuestro ejecutivo de la Federación de Trabajadores, Julián Cusi, a nuestro mallku, Fausto Midma, a nuestra hermana de las Bartolinas, al delegado pro-vincial, a nuestro compañero presidente del Consejo Municipal, Jaime Cuéllar, a nues-tros hermanos de las cooperativas mineras del norte de Potosí, Daniel Tito, a nuestra segunda mayor Distrito Pucara, segunda mayor del Ayllu Laimes, segunda mayor del Ayllu Aymaya, a nuestro hermano Jilanco Arturo Moreno, Control Social.

Por supuesto, también saludar a nues-tro senador, siempre nuestro senador del departamento nos acompaña, a nuestro compañero Efraín, están mis hermanos de Salud, de la tercera edad, están mis herma-nos del Ayllu Caracha, del Ayllu Aymaya, Ayllu Laime, Municipio Indígena Chucuita, Asociación APROLAC, Cooperativa Minera 14 de Febrero, está mi hermano de Nueva Esperanza, están los CDG, también por ahí he visto a los jóvenes de la ‘promo’, ¿de qué colegio? Bustillo, ¿y ahí? Independencia, jó-venes un saludo.

El Segundo Mandatario reiteró la entrega de laptops a todos los bachilleres del país.



16

Con su letrero, a los profesores que han venido, a los vecinos, a los comerciantes, a los transportistas, a todos y a todas. Uni-versidad Tomás Frías también está con no-sotros, Trabajo Social está aquí, Caminos, a todos. Salud, Central, Subcentral, mi her-mano, Ayllu Caracha, a todos saludo con mucho cariño.

Hermanos, primero a los jóvenes que es-tán acá, han venido de los colegios, está la ‘promo’, allí también está la ‘promo’ con sus letreros, ustedes saben que nuestro Presiden-te Evo ha anunciado tres cosas muy importan-tes para la juventud, cuatro en verdad.

La primera, que el Bono Juancito Pinto que antes era de primero básico a cuarto de secun-daria, ahora va a ser de primero básico hasta sexto de secundaria, todos van a recibir.

(APLAUSOS)

Esa es la primera noticia que ha dado nues-tro Presidente Evo, todo secundaria recibe. No es para la fiesta, es para comprar libros.

(RISAS)

El segundo anuncio que ha hecho nues-tro Presidente, es que al mejor alumno o a la

El acto concentró a centenares de pobladores del municipio.



17

mejor alumna de todo sexto de secundaria, al que tenga la mejor calificación, nuestro Presidente Evo, a uno solito, al mejor va a entregarle mil bolivianos, para que con eso refuerce sus estudios, al mejor de sexto de secundaria.

(APLAUSOS)

Será varón, será mujer, no sabemos, pero el mejor, el más capaz, el más ‘huasquiri’, el más chalpiri’, el más ‘nerd’, el más estudioso, el más ‘corcho’.

(RISAS)

El tercer mensaje de nuestro Presidente a los jóvenes, es que nuestro Presidente este mes de octubre, en todo Bolivia, a todos los jóvenes de sexto de secundaria, uno por uno vamos a entregar una computadora personal para su estudio.

(APLAUSOS)

Y no solamente eso profesores, la compu-tadora de los jóvenes es más moderna que la de los profesores, porque es una computado-ra que llaman “touch”, que se mueve con el dedo, ya no es tanto teclas, sino con la mano se mueve, se agranda la figura, se toca la pan-

Un grupo de niños en el acto realizado en Uncía.



18

talla, es una computadora última generación. Y a cada unidad educativa que tenga sexto de secundaria, a cada unidad educativa, Entel va a colocarles internet gratuito en el colegio.

(APLAUSOS)

Entonces jóvenes, está bien que ‘chateen’, está bien que enamoren, está bien que ‘face-bukeen’, no está prohibido, pero ante todo, la computadora es para sacar libros, para sacar información; con la computadora y con inter-net un joven puede sacar mil libros, dos mil libros, tres mil libros gratis, cinco mil libros si quiere de todas las bibliotecas del mundo, es el mundo gratis a través de internet. Entonces

está bien que haya ‘facebook’, pero lectura, y los profesores tienen que hacer ese control, lean mucho, quien no sabe ahora utilizar computadora es como no saber leer y escribir.

Usar computadora ahora es obligatorio para cualquier trabajo, hacia el futuro, es el nuevo lenguaje y por eso nuestro Presidente, está en-tregando en toda Bolivia a 160.000 jóvenes de secunda-ria, de sexto de secundaria su computadora, para que se formen, para que estudien y para que aprendan.

Y la quinta noticia linda, la quinta, no es para secundaria, es para los profesionales, para la universidad; ustedes saben, este año ya hemos convocado a 100 becas para los jóvenes que quieran hacer maestría o quie-ran hacer doctorado en una universidad extranjera, cada beca mis hermanos, cada beca al año vale aproximadamente 70.000, 80.000 dólares por per-sona, porque es su pasaje, su inscripción, su comida, su ali-mento, su alojamiento, todo, sus libros a los alumnos.

Ya hemos hecho la convocatoria, si hay pro-fesionales, entren a la página de internet del Ministerio de Educación, ahí están las áreas que vamos a invitar, es para que se vayan a las universidades del extranjero, estén dos años gratis, todo pagado, tres años si es doctora-do, cuatro años si es doctorado, dos años si es maestría y luego obligatoriamente regresan a Bolivia, obligatoriamente entran a trabajar a una empresa estatal para devolver la plata que hemos prestado.

(APLAUSOS)

Nuestro Presidente Evo se preocupa de los jóvenes, nuestro Presidente Evo no es ‘gargan-

El Vicepresidente dijo que como nunca antes el Gobierno invierte más de $us 700 millones en carreteras para Potosí.



19

ta’, nuestro Presidente es con cosas reales, no es con promesas, se preocupa por los jóvenes, porque ustedes jóvenes van a dirigir la indus-trialización de las materias primas, eso es de ustedes y ustedes tienen que comandar, que dirigir, que producir la industrialización de nuestras materias primas.

(APLAUSOS)

Por eso la preocupación del Presidente Evo con la educación, la educación es sagrada y vamos a hacer cualquier sacrificio, como una madre, como un padre, para que tengamos mejores alumnos, buenos alumnos.

Un pedido a los jóvenes, un pedido de sus Gobierno, su Presidente, el tata Evo está cumpliendo con ustedes, ahora ustedes tiene que cum-plir con Bolivia ¿Cómo? Es-tudiando mucho, estudiando mucho, está bien que vayan a la fiesta, está bien que can-ten, está bien que enamoren, pero también es obligatorio leer, estudiar, un joven de se-cundaria al día por lo menos debe estudiar tres horas al día a parte del colegio, por lo me-nos dos horas.

Les estoy viendo sus ojitos y les voy a controlar con el Túpac Katari, estudien jó-venes, estudien harto, estudien, estudien, estudien; anden con su libro en la mano, caminen con el libro en la mano, en el par-que con libro.

Cuando ustedes vayan a Europa, van a ver a los jóvenes, están en el metro con sus libro, están en el parque con su libro, tienen habitó de leer, nosotros tenemos que ser mejores que ellos. Queremos ser una potencia continental, una Bolivia que se haga respetar en el conti-nente y eso es trabajo y mucho estudio, enton-ces jóvenes no nos decepcionen.

Muy bien, felicidades jóvenes, pero libro y lectura, voy a venir aquí a tomar nota de los libros que han leído y si han leído poco, voy

a estará muy triste, muy bien, hago llegar el agradecimiento mis compañeras.

INTEGRACIÓNHermanos y hermanas estamos aquí para

celebrar bonitas noticias, estamos inauguran-do esta linda carretera -parece autopista com-pañero- que ha hecho nuestra Gobernación con la ayuda de los municipios que han pues-to su contraparte, hay que ser justos, hay que reconocer.

Es una carretera de 12 kilómetros, an-cho de camino siete metros, numero de vías dos; la Gobernación ha puesto el 88% que

García Linera afirmó que la educación hará de Bolivia una

potencia continental.

son 24.8 millones, las alcaldías, los dos mu-nicipios han puesto tres millones que son el 12 %, en total nos ha costado 28 millones de bolivianos; para que nuestros hermanos de Uncía, de Chayanta puedan ir y venir rápi-do, a los transportistas, no hay que ‘loquear-se’, despacio, porque luego puede haber ac-cidentes; a uno le da ganas de meter 300 por hora, pero no, hay que cuidar.

Yo a veces me ‘loqueo’ y el Gobernador me dice me voy a bajar si es que sigues manejan-do rápido, entonces bajo la velocidad para ir despacio, lo importante es que esto ayuda a la integración de nuestro Norte Potosí, ayuda a las comunidades, ayuda a los comerciantes, ayuda al vecino, ayuda al campesino, ayuda al joven, ayuda a toda Bolivia y por eso estamos muy felices.



20

Pero no es la única obra aquí en Potosí mis hermanos, yo quería leerles lo siguiente, pro-yectos viales concluidos que hemos entregado en Potosí, hemos entregado Palcoma – Tomay-curi, Chayanta – Oropeza, Huanuni – Bombo Llallagua, Cotagaita – Tupiza, Tupiza – Villa-zón, Potosí –Uyuni, Potosí – Tarija, en total hemos invertido 278 millones de dólares EN obras ya entregadas y hemos pavimentado 497 kilómetros ya concluidos.

Proyectos que están avanzando, proyectos en ejecución, tenemos 471 kilómetros con una inversión de 307 millones de dólares ¿Cuál son estos? En Potosí, Potosí ya ha concluido con el Presidente Evo y en plena ejecución, ha-blamos de una inversión de 586 millones de dólares, solo en caminos en Potosí.

(APLAUSOS)

Proyectos a inaugurar pronto su construc-ción, ya tienen financiamien-to, estamos en los tramites de las empresas, Ravelo – Lluchu, Tupiza –Atocha – Uyuni, en total eso suma 207 millones y total 250 kilómetros, los créditos están garantizados, es aporte nacional, no nos he-mos de prestar plata, el prime-ro vale 58 millones de dólares, el segundo vale 149 millones de dólares y eso estamos lici-tando próximamente.

En total si ustedes suman 500 + 200, solo en carreteras con el Presidente Evo en nues-tro Potosí, solo carreteras, sin tomar en cuenta tu aporte, eso es aparte, solamente el Gobierno Nacional estamos hablando de 700 millones de dólares, para nuestra querida Potosí

(APLAUSOS)

Nunca Potosí había tenido tanta inversión en carrete-ras, a parte está el trabajo de

nuestro Gobernador en nuestras carreteras, en inversión, en distintas áreas. Yo quiero de-cirles que estamos muy contentos por inaugu-rar esta carretera.

Hay gente que está hablando esa mal-dad, mitad para los extranjeros, mitad para bolivianos, a los jóvenes solamente la mi-tad del curso recibiría computadoras, la otra mitad de las computadoras a los ex-tranjeros, otros peor todavía, están dicien-do – hay que volver a privatizar todo, hay que volver a privatizar agua, hay que priva-tizar la salud, hay que privatizar las refi-nerías, hay que privatizar el gas, hay que privatizar el petróleo, hay que privatizar la minería, eso están proponiendo, ese señor fue el que privatizo la refinería el año 99 – 2000, y ese señor quiere regresar para vol-ver a privatizar el gas, quiere regresar para volver a privatizar la salud, para volver a privatizar el agua, para volver a privatizar

El Segundo Mandatario pidió defender la nacionalización.



21

COMIBOL, para volver a privatizar las mi-nas de las cooperativas, el lo va a privatizar entregándoles a los extranjeros.

Yo quiero que mis hermanos de Uncía, de Chayanta, del Norte de Potosí estén muy aten-tos, mi pedido, vayan a votar, voten por quien vean conveniente, ese es su derecho, pero por favor, que no regresen los vende patrias, que no regresen los que quieren vender nuestra patria a los extranjeros, que no regresen aque-llos que destruyeron Bolivia.

Hoy es tiempo de construcción, hoy es tiempo de carreteras, de computadoras, de empresas, de hospitales, hoy es tiempo de construir con el Presidente Evo.

Estos señores solamente quieren venir a destruir, solamente quieren venir a quitarnos el pan de nuestra boca, quieren venir a qui-tar la felicidad de los niños, no permitan que

regresen los vende patrias, defiendan demo-cráticamente su voto, defiendan democrática-mente la nacionalización.

Si no habría habido nacionalización, no habría carretera, no habría bonos, no habría computadoras, no habría nada, seguiríamos pidiendo limosna en el extranjero, gracias a la nacionalización, hoy somos un país digno, hoy somos un país que se respeta, hoy somos un país que avanza y que tenemos que ser potencia continental, centro energético conti-nental, de la mano de nuestro Presidente, de la mano de nuestras empresas nacionalizadas.

Hermanos y hermanas de Uncía, muchas gracia por su cariño, muchas gracias por su pre-sencia, felicidades compañero Gobernador, por esta obra tan linda, sé que hay más obras para el Norte Potosí, sé que hay mas obras para Uncía.

El Presidente Evo, con ustedes, juntos ca-minando para levantar nues-tro querido Norte Potosí y nuestro Potosí durante tanto tiempo abandonado, felicida-des Gobernador, felicidades Alcaldía, felicidades Uncía.

¡Que viva Uncía!¡Que viva!¡Que viva Chayanta! ¡Que viva!¡Que viva el Norte de Po-

tosí!¡Que viva!¡Que viva Potosí! ¡Que viva la nacionaliza-

ción de los hidrocarburos! ¡Que viva!¡Que viva nuestra querida

patria Bolivia! ¡Que viva!¡Que viva nuestro Presi-

dente Evo!¡Que viva! ¡Jallalla Bolivia! ¡Jallalla!Felicidades y muchas gra-

cias

(APLAUSOS)



22

En 10 años, queremos convertir a Bolivia en potencia continental

El Segundo Mandatario inauguró el edificio municipal de Gutiérrez.

(APLAUSOS)

Muy buenas tardes a todos, estoy muy feliz de ver tantos herma-nos otra vez en Gutiérrez, cada vez hay más, es la tercera vez que

vengo a Gutiérrez, primero éramos poquitos, después un poquito más, ahora estamos ‘to-dingos’. Estoy muy feliz de verlos, muchas gra-cias por este cariño, muchas gracias por esta presencia.

(APLAUSOS)

Saludar a nuestra ministra Nemesia, en verdad ella es la que me invitó, son obras, son trabajos de la ministra Nemesia en toda Boli-via, no hay comunidad que no conozca, no hay municipio que no esté ahí, ella no va en helicóptero o en avión, como yo, ella va en movilidad de un lado al otro, a veces yo digo, como aguantará tanto la Neme, pero es el ca-riño por la gente, estaba en Riberalta, ahora está en Gutiérrez, mañana estará en Potosí, no sé qué rato duerme, que rato descansa, feli-cidades Neme, por todo tu trabajo a favor de toda tu gente y es tu gente la que te quiere.

(APLAUSOS)

Saludar a nuestro senador que también nos acompaña, hemos estado en el Torno herma-no senador, en la Guardia, ahora estamos Gu-tiérrez, mañana no sabemos dónde estaremos,

pero juntos trabajando en Santa Cruz, saludar a nuestro Alcalde de Gutiérrez, está también nuestro Alcalde de Lagunilla, está nuestro pre-sidente de Andecruz, de Cabezas, gusto verlos mis hermanos, ¿no fuimos por Cabezas no?, una vez, tenemos que ir la siguiente vez a en-tregar obras, con mucho gusto.

Saludar a nuestro capitán grande de la zona Cahuasú, hermano Marcelo Tareco, salu-dar a las distintas Asociaciones que se hicie-

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a



23

ron presentes, montón de asociaciones, voy a leer sus nombres, Tatarenda Nuevo, Virgen de Guadalupe, Asociación de Agricultores de Gran Chaco, Asociación de Ganaderos Gutié-rrez, Asociación Productiva Carapetí, el Cen-tro Especial Vladimir Bejarano está presente, Central Única de Trabajadores Campesinos de la Provincia Cordillera, Asociación de Pro-ductores 21 de Septiembre, Asociación Civil de Productores Agropecuarios Yapawi, Cruce Camiri, Asociación Agropecuaria Cahausu presente.

Mis hermanos de Ahucam, ‘promo’ 2014, la lista es larga, Agropecuario Múltiple, Aso-ciación Productores Kere Kere, Productores Agropecuarios Lagunillas, Asociación Peque-ños Productores, Asociación Desprendimien-tos Boyuibe, Asociación de Ganaderos Camiri, Asociación de Pequeños Productores Agrope-cuarios, Asociación de Ganaderos de Cuevo,

Apicuevo, Pequeños Agroproductores Fores-tales Arenda, Asociación Agropecuarios Apaí, Agropecuarios la Bella, Piscicultores del Cha-co, Productores de Leche, Viticultores de la Primera Sección de Gran Chaco, Asociación de Mujeres Agropecuarias, todas las asociaciones que hoy están viniendo a firmar un convenio.

SEGURO AGRÍCOLA

Hoy es especial, porque estamos haciendo tres entregas, la primera es nuestro Seguro Agrícola, como ustedes saben, llegó la sequía, se arruinaron las cosechas, antes nadie se acordaba de nosotros, nos dejaban como ani-malitos vivir o morir, así era antes, en tiempos de los abuelos, en tiempo de los antepasados, ahora no, nuestro Presidente Evo se acuerda de ustedes, hubo la sequía y hoy vamos a in-demnizar a mis hermanos de 38 comunida-des, por una superficie de 4.300 hectáreas, vamos a entregar 4.386 mil bolivianos a mis hermanos, por hectárea mil bolivianos, por media hectárea 500 bolivianos.

(APLAUSOS)

Asociación, este seguro agrícola es muy lin-do, es una cosa novedosa, existen 108 munici-pios de Bolivia, ahora hemos expandido hasta 150, ¿no Neme?, hasta 151 municipios en toda Bolivia, aquí en Santa Cruz, hemos subido a 13 municipios; nuestro seguro consiste en que cultivo algo, si llega la lluvia y no hay proble-mas, no me quejo, cosecho mi producto, lo como o lo vendo, pero si por mala suerte llega la sequía, si me anoté, viene la ministra Neme, nuestro Presidente Evo y me dice, hermano perdiste tu cultivo, muy bien, aquí tienes mil bolivianos para volver a arrancar, para que no llore, no sufra y otra vez esa familia pueda vol-ver a levantarse. Estamos entregando el Segu-ro Agrícola en todos los municipios de Bolivia, y ahora en este municipio, estamos entregan-do 4.300.000 bolivianos, porque se arruinaron 4.300 hectáreas, para la nueva siembra hay que volver a anotarse, cuantos más hermanos se anotan mejor, porque así están protegidos.

El Seguro Agrícola es una protección, es un seguro para que la productividad y la activi-dad agrícola no fallen, esta es una gran obra

El edificio de la Alcaldía de Gutiérrez entregado ayer.



24

de nuestro Presidente, antes no había este se-guro, ahora con nuestro Presidente hay este Seguro Agrícola, pero además estamos para entregar Convenios del Par II. Me dicen que vamos a entregar a 724 familias beneficiadas, total del apoyo 14.900.000 bolivianos, el Go-bierno pone 10.400.000, mis hermanos ponen 4.400.000, y eso es para las distintas asociacio-nes que se anotaron en todo Bolivia.

¿Cuánto entregamos Neme?, como 700 millones de bolivianos, aquí en Gutiérrez es-tamos entregando cerca de 14 millones de bolivianos para que mejore nuestra producti-vidad, nuestra actividad, como se ve, esa es la segunda actividad, la tercera actividad, vamos

a entregar el edificio de la Al-caldía, antes había un ‘pahui-chito’, no parecía Alcaldía, ahora hay una Alcaldía decen-te, Gutiérrez se merece una Alcaldía decente y nuestro Presidente con Evo Cumple, dio el dinero y hoy entregare-mos una linda Alcaldía.

BOLIVIA POTENCIA CON-TINENTAL

Pero no sólo eso, está aquí ahora nuestra ‘promo’, ¿Cuán-tas ‘promos’ hay aquí?, una ‘promo’ ahí, otra allí, decirles a los jóvenes de las ‘promos’, nuestro Presidente Evo tiene tres sorpresas, la primera sor-presa es que el Bono Juancito Pinto, que era hasta cuarto de secundaria, ahora llega hasta sexto de secundaria, van a re-cibir todos los jóvenes de los colegios su Juancito Pinto, ese es la primera.

(APLAUSOS)

La segunda cosa que me pidió el Presidente Evo, es les avise, es que el mejor alumno de la promoción, el que ten-ga más puntaje al finalizar el año, va a recibir mil bolivia-nos en todo Bolivia, para que

puedan comprarse libros, para que puedan se-guir estudiando, esa es la segunda información.

(APLAUSOS)

Y la tercera, es que en este mes de sep-tiembre en todo Bolivia, pero en Santa Cruz a los jóvenes de las promociones, a los colegios que tiene sexto de secundaria ¿Cuántos tiene sexto de secundaria? ocho colegios de sexto de secundaria, a esos colegios de sexto de secun-daria, les vamos a colocar internet gratuito, 24 horas de internet gratuito en el colegio.

Pero además, a cada joven del sexto de se-cundaria le vamos a entregar una súper mo-

García Linera comprometió internet gratis a todos los colegios de Bolivia.



25

derna computadora personal, para los jóvenes de secundaria. Jóvenes, está bien ‘chatear’, está bien ‘facebookear’, pero también está mejor leer, la computadora y el internet es para leer libros, para entrar a la información del mundo.

Uno con una computadora y un libro, pue-de llegar a leer o puede acceder a 1.000, 2.000, 3.000, 4.000, 5.000, 6.000, 10.000 libros gratis a través de la computadora, entonces quiero verles leer libros, no solamente verles ‘face-bookear’, si ‘facebookean’ mucho y no leen, les vamos a cortar el internet, pero si leen li-bros y ‘facebookean’ premio al quinto de se-cundaria y así vamos a seguir avanzando con las computadoras, porque nuestro Presidente Evo, quiere que los jóvenes, los estudiantes sean de primera, queremos que nuestra Boli-via sea líder en el continente, queremos en los siguientes 10 años convertir a nuestra Bolivia en potencia continental.

Y eso como es, apoyando a la producción, a mis productores, a mis hermanos campesinos y apoyando a la educación, con producción y con educación, seremos potencia continental y no importa la plata que gastemos, pero va-mos a convertir a Bolivia en una potencia que

se haga respetar en todo el continente, así es que jóvenes a leer mucho, a quemarse las pes-tañas, a lagrimear, no importa, pero a leer y a prepararse, porque Bolivia los necesita para industrializar nuestros recursos.

Esos son nuestros sueños, del Presidente, esos son los sueños de Bolivia y lo vamos a lograr con la juventud y con los productores, mejor producción, mejor agricultura, mejor industrialización del gas y mejor educación, con eso potencia continental, Bolivia respeta-da en el mundo entero.

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas quiero felicitar a al Alcalde, me ha dicho Vicepresidente, hemos comenzando obras, me dice que está comen-zando el pavimento de esta calle para que ya no nos tropecemos, me dice nuestro Alcalde que ya estamos pavimentando esta linda plaza, fe-licidades mi Alcalde, estamos entregando eso y el ya ha completado sus obras Evo Cumple.

El Presidente ha dicho, Alcalde que cumple obras, Evo Cumple, inmediata-mente te va a financiar otras obras, por

La ministra de Desarrollo Rural y Tierras se dirige al Vicepresidente y a autoridades del municipio.



26

lo tanto Alcalde no te preocupes, nuestro Presidente Evo te va a financiar las nuevas obras que tu vayas a pedir, porque nuestro Presidente cumple y premia el trabajo de los alcaldes.

(APLAUSOS)

DEFENDER LA NACIONALIZACIÓNYo estaba viendo tus resultados Alcalde,

el 2005 tenías cuatro millones, ahora tie-nes 17, ¿sabes por qué tienes esa plata, por qué tienes esta nueva Alcaldía, por qué vas a pavimentar, sabes por qué ahora los jóve-nes tienen computadora, sabes por qué los ancianos tienen Renta Dignidad, sabes por qué estamos haciendo eso?, porque hemos nacionalizado, si no hubiéramos naciona-lizado, los jóvenes no tendrían computa-dora, si no hubiéramos nacionalización no habría Renta Dignidad, si no hubiéramos nacionalizado el gas, no tendríamos las obras, no tendríamos Seguro Agrícola, no tendríamos PAR, no tendríamos nada del apoyo.

Gracias al Presidente Evo que ha nacio-nalizado, la plata que se llevaban los ‘grin-gos’, ahora queda para los bolivianos y con esa plata que queda para los bolivianos Bono Juancito Pinto, Renta Dignidad, Juana Azurduy, alcaldías que tienen cuatro o cinco veces más plata, gobernaciones que tienen cuatro o cinco veces más plata. Yo quiero decirles lo siguiente, ni la Alcaldía ni la Go-bernación generan plata, no generan plata, Alcalde no estoy mintiendo, no generas, la Gobernación tampoco genera nada de plata, ¿quién genera la plata, quién es la gallina de los huevos de oro? YPFB, Entel, ENDE, esa es la gallinita de los huevos de oro.

Gracias a Entel, gracias a YPFB, gracias a ENDE, gracias a la nacionalización, la Gober-nación tiene plata, gracias a Entel, gracias a la nacionalización, el Alcalde tiene plata, gracias a la nacionalización los jóvenes van a tener computadoras, gracias a la naciona-lización mis hermanos del PAR van a recibir esa plata, si no hubiéramos nacionalizado,

El Vicepresidente destacó que el municipio de Gutiérrez en 2005 recibía del Estado 4 millones de bolivianos, ahora 17.



27

esta plata estaría en el extranjero para po-cos, por lo tanto hay que proteger la nacio-nalización.

Y aquí en Gutiérrez una pequeña preocu-pación mis hermanos, me tengo que ir dice, me tengo que ir porque sino ya no va a levan-tará el avión me dice. Una preocupación, jó-venes, por favor les ruego, defiendan la nacio-nalización, si no defienden la nacionalización les van a quitar las computadoras. Hermanas, si no defienden la nacionalización, ya no va haber PAR, ya no va haber Seguro Agrícola.

Hay gente que está hablando 50/50. ¿Qué es este famoso 50 / 50? De la plata del gas 50% a los extranjeros y 50 a Bolivia, eso es hacer daño, es como decirle a la ‘promo’, ¿cuántos son de la ‘promo’ jóvenes, cuántos? 15, ¿y allí? 16, en total suman 31, si aplicáramos 50/50 como dice algún político, sólo habría compu-tadoras para una ‘promo’ y la otra ‘promo’ no tendría computadoras y ustedes llorarían y es-tarían muy tristes.

Igual mi Alcalde, si aplicáramos 50/50, de tu presupuesto solamente la mitad pavimenta de esta cuadra porque para toda esta cuadra no tendrías plata, se te acabaría la plata. No puede ser, no puede ser que haya personas que no piensen en Bolivia y que estén pen-sando en los extranjeros; aquí es Bolivia, a los jóvenes les estamos enseñando a amar Boli-via, defiendan Bolivia, luchen por Bolivia, no permitan que extranjeros, no permitan que patrones, vengan a quitar la plata que es de todos los bolivianos.

Esa es la única preocupación que quería transmitir a mis hermanos, por favor defien-dan la nacionalización y no permitan que les quiten la plata que con justo derecho pertene-ce al pueblo boliviano, al pueblo cruceño, al pueblo de Gutiérrez.

Hermanos y hermanas, en buena hora, para Gutiérrez es un día lindo, tenemos nue-vo edificio, para Gutiérrez tenemos Seguro Agrícola cuatro millones, para Gutiérrez tene-mos apoyo para los pequeños productores 14 millones, es un día para celebrar y ¡Que viva Gutiérrez!

(VÍTORES)¡Que viva Santa Cruz!(VÍTORES)¡Que viva Bolivia!(VÍTORES)¡Y que viva nuestro Presidente Evo!(VÍTORES)¡Y que viva la nacionalización!(VÍTORES)A ver, no se escucha, más fuerte ¡Y que viva

Bolivia!(VÍTORES DE NIÑOS)¡Y que viva Santa Cruz!(VÍTORES DE NIÑOS)¡Y que viva Gutiérrez!(VÍTORES DE NIÑOS)¡Y que viva la nacionalización!(VÍTORES DE NIÑOS)¡Y que viva nuestro Presidente Evo!(VÍTORES)¡Que viva Gutiérrez! Felicidades y muchas gracias.

(APLAUSOS)



28

Las reservas internacionales

garantizan la inversión El Primer Mandatario entregó la Estación Policial Integral Norte, en Cochabamba.

COCHABAMBA

(APLAUSOS)

Muchas gracias pueblo de Cocha-bamba, a la zona norte de nuestra ciudad de Cochabamba, hermano Ministro, hermano Comandante

de la Policía Nacional, Gobernador, Alcalde

Foto

s: G

ober

naci

ón d

e Co

chab

amba



29

‘Cholango’, comandante departamental, a to-das las autoridades.

Hace un momento, al escuchar al compa-ñero ‘Cholango’ que le estaban procesando por construir esta obra, le dije, nuestro Fiscal del Distrito esta por acá, doctor Torrico, no se oculte, no, procese compañero Fiscal, procese a los delincuentes no a autoridades que hacen obras, por favor, al Fiscal regional.

(APLAUSOS)

Aprobado con aplausos, no hay proceso compañero Alcalde, además de eso, entendí que la fiscalía también va a tener su lugar, su oficina. Hermanas y hermanos recordaba hace un momento en un acto muy diferente que este, que ahora el gobierno municipal o los go-biernos municipales, como también goberna-

dores departamentales, hasta el Gobierno Na-cional, podemos construir esta clase de obras, comprometer nuevas obras.

Porque ustedes saben que estamos mejor económicamente, tenemos estabilidad econó-mica, crecimiento económico gracias a la in-versión pública, pero también un crecimiento sostenible, porque está planificado que debe ser una política de Estado, incorporar nuevos productos en la exportación al mercado regio-nal, pero también ampliar el mercado nacio-nal.

Por ejemplo hermanas cochabambinos, hermanos, ojalá esta año ya podamos empe-zar a exportar energía y en la historia de Boli-via, nunca ha habido una exportación de ener-gía, estamos preparados, serán nuevo ingresos para la economía nacional.

El presidente Evo Morales saluda a los efectivos policiales.



30

Desde el próximo año está pensando ex-portar fertilizantes, desde Bulo Bulo, has-ta ahora siempre habían importado ferti-lizantes para la producción; no solamente los fertilizantes producidos desde la plan-ta, desde la industria de Bulo Bulo, la urea, sino también el Cloruro de Potasio desde Uyuni, mediante una planta, todavía una planta piloto.

Hermanas y hermanos, a nuestros recur-sos naturales cuando se da el valor agregado, se da nuevas esperanzas, una nueva oportu-nidad para seguir mejorando en la economía nacional, es una tarea permanente de planifi-cación, una inversión.

Pero también si hablamos de inversión, sin muchos problemas garantizamos la inversión pública, porque tenemos Reservas Internacio-nales, quiero que sepan autoridades, coman-dantes, personalidades e invitados a este acto, oyentes, presentes, todos.

El debate que tenemos en el gabinete, es cómo con la deuda interna, es decir las Reser-vas Internacionales, invertir, nuevas inversio-nes públicas que generen nuevas divisas.

Con las Reservas Internacionales ni tanto financiar caminos, seguramente los caminos no darán nuevos ingreso, es importante para el transporte pero las empresas públicas gene-ran divisas y las empresas públicas del Estado, empresas estatales no deberían ser deficita-rias y recordar a quienes o con quienes cum-plimos una responsabilidad de administrar el Estado.

EL ESTADO SABE ADMINISTRAR Recordar por qué antes con qué argumen-

to nos privatizaron, que el Estado no sabe ad-ministrar, sin embargo en los últimos tiem-pos, hemos demostrado que el Estado sabe administrar, gracias a los profesionales, gra-cias a los expertos en temas de administra-ción pública.

Un solo dato de tantos datos que mane-jamos, en Entel cuando estaba en manos de italianos, la utilidad año era como 500 mi-llones de bolivianos, esos 500 millones de

bolivianos de utilidad neta se iba a Italia, nacionalizamos, gracias también al uso de Entel de los bolivianos, bolivianas, nuestra empresa de los bolivianos, ha crecido, las utilidades, utilidades netas son ahora 700 millones de bolivianos.

Pero los 700 millones de bolivianos se quedan en Bolivia, para los bolivianos, de ahí sacamos para Renta Dignidad, para el Bono Juancito Pinto.

(APLAUSOS)

Ahora es mi obligación hacer campaña por nuestra Entel nacionalizada, cuando usas, cuando das utilidad a Viva o a Tigo hay utilidades, es un derecho, está respe-



31

tado, garantizado, pero quiero que sepan, las utilidades cuando se recaudan en el sec-tor privado son para la empresa privada. Evidentemente pagan impuestos, pero las utilidades no se quedan en Bolivia sino se las llevan fuera de Bolivia si la empresa es internacional. Pero cuando usamos nuestra Entel, pagamos por supuesto y las utilida-des, la ganancia, se queda para los bolivia-nos, esa es la diferencia.

Compañero Oscar Coca, un cochabambino, un morochateño gerente de Entel, invirtiendo se presentan algunos problemas, lamentamos, la semana pasada se presentó un problema; a veces no puedo creer, será sabotaje, pero es un problema ya superado, siempre se presentan algunos problemas.

Entonces hermanas y hermanos, en un corto tiempo hemos demostrado que el Esta-do sabe administrar sus empresas, tenemos utilidades y por eso hay muchas empresas y nuevas empresas y la economía va a seguir creciendo.

¿Para atender las demandas qué había sido tan importante? Que no falte el movimiento económico, que no falte el alimento, además de eso, que no falte energía. En el tema ener-gía quiero decirles hermanos cochabambi-nos, pronto van a haber nuevas sorpresas en el tema energético, desde Cochabamba, para seguir generando más energía, ahora no sola-mente para atender la demanda interna, sino para atender la demanda externa, es decir, ex-portar energía.

El Jefe de Estado dijo que el valor agregado a los recursos naturales da más esperanza de crecimiento económico.



32

Por eso nuestros alcaldes, nuestras gober-naciones atienden las demandas, porque va-mos bien económicamente.

Estos días estamos acompañando al her-mano Gobernador en la entrega de algunas obras en el departamento, también al herma-no Alcalde, de verdad no es ninguna broma ni son solamente palabras, nos falta tiempo para entregar obras no solamente en Cochabamba sino en todo Bolivia, pequeñas, medianas y también proyectando grandes obras.

Esta mañana estuvimos en Tarija, hemos entregado la ampliación del gasoducto Vi-llamontes – Tarija con un costo de más de 60 millones de dólares, a los tarijeños no les falta gas ahora, antes había cierto racio-namiento, pero es inversión nacional. Estos días vamos a inaugurar la ampliación de nuestra Refinería en Valle Hermoso, hemos recuperado, hemos nacionalizado y hemos invertido.

Antes cuando estaba en manos privadas no había inversión, sólo era extraer o explotar, exprimir nuestra refinería y llevarse las utili-dades. Nacionalizamos e invertimos e inverti-

mos, ahí hemos invertimos 90 millones de dó-lares, nuestro hermanos presidente de YPFB, Carlos Villegas, me decía ‘Con la utilidad de un año vamos a devolver esa deuda interna’, ahí quiero decirles, no es que el que ha cons-truido es socio, sino presta un servicio y es con nuestra plata.

Igual que en Bulo Bulo, en Bulo Bulo, Sam-sung la empresa de Corea del Sur no es so-cio, sino bajo una licitación internacional se adjudica, construye, presta servicio y cuando termine se va y eso es de los bolivianos, con nuestra plata, hermanas y hermanos.

Hermanos cochabambinos muchas felici-dades en su aniversario, reitero una vez más, estos días estamos acompañando, entregan-do obras y también habrá un momento para anunciar nuevas obras para el departamento de Cochabamba.

Felicidades compañero ‘Cholango’ por esta linda obra, compañero Gobernador seguire-mos trabajando por nuestras querida Cocha-bamba, muchas gracias.

(APLAUSOS)

Morales destacó el trabajo del Alcalde de Cercado y del

Gobernador de Cochabamba.

discurso presidencial 10-09-14

Documents