adn cali noviembre 9

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 09/11/10 - Composite - MIGARI - 08/11/10 22:19

LAFIESTADELTEATRO

Trancones por los desvíos

Grupos universitarios de 8 países, en Cali para actuar y hablar de teatro ●Pág 15

Las lucesirán por laCalle 25

Com. 2pide máspolicías

Congestión por cierre de la av. 8N y la glorieta de la cra. 8 con cll. 70. ●Pág. 2

Reclaman más presencia.

● Página 5

Seguridad

PÁGINA 11

Estrategias paralos líos escolares

Buscan recupera zona. ADN

ADENTRO

Jóvenes se comprometen a resolver conflictos, sin tener que pelear.● Pagina 6

Se presentaron en el norte (foto) y en el oriente por la vía a Candelaria, en horas pico. Mientras en la Cra. 44 con Aut. Sur hubo fluidez del tráfico. JUAN PABLO RUEDA / ADN

Alumbrado

Clubes, reunidosen ColdeportesSe estableció crearun Comité Laboral.

Megaobras

● Página 4

CaliMARTES 9 DENOVIEMBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 516 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El apunte

Sin inconvenientes● Si va al Puente de losMil Días está habilitada lacalzada auxiliar. Luegotome la carrera 15 yluego la autopista por lascalles 44 ó 52. Allí nohubo inconvenientes conlos trancones, al igualque en la carrera 44 conautopista Sur y en la calle16 entre carreras 50 y 56.Allí una calzada fueadecuada con 2 carrilesen sentido contrario.

Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Mi-notta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga.Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinadorde fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel CristinaAguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPOS.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Ayer, en el norte hubo congestión durante las horas de la mañana y al mediodía. JUAN PABLO RUEDA / ADN

●Si usted conduce su vehí-culo hacia el sur desde laavenida 8N se tropezarácon un dilema por cuentade una de las megaobrasque busca recomponer losacueductos entre las ca-lles 10N y 13N, en la mismaavenida.Si gira a la derecha, porla calle 13N, pasará por to-do el frente del Centro Cul-tural Colombo Americanoy podrá tomar las aveni-das 9 y 9AN hacia el oeste.La segunda opción quetiene a mitad de camino esla de girar a la izquierdapor la misma calle 13N ha-cia la avenida 6N, para lue-go buscar la avenida 2N, elCAM y encarrilarse, comolo tenía planeado desde uncomienzo: en dirección alsur.Pero mientras resuelvesu indecisión ante las dosalternativas, estará aturdi-do con el sonido de los pi-tos de los carros que vansiguiendo su paso lento yque van formando un pe-queño trancón hasta la ca-lle 14N, sobre todo, en lasprimeras horas de la ma-ñana, al mediodía y al finalde la tarde.“Un consejo: si ya estáen la avenida Octava sigahasta la 13N. No gire porla 14N, por temor al tran-concito”, dice FranciscoGutiérrez, conductor deun Chévrolet Swift. “Si to-ma esa 14N, debe seguirmuchas cuadras por la 6Npara buscar de nuevo la2N”, anota.Así que si continúa por

la 13N hasta la 6N, el granflujo de carros del cual us-ted ya hace parte se encon-trará con el tráfico que vie-ne del CAM y va al norte.Mientras tanto, los ca-rros que vienen del munici-pio de Candelaria y des-cienden el puente de la ca-rrera 8 con calle 70 tam-bién avanzan lento por elcierre de la glorieta. Poreso, deben girar a la dere-cha por esa 70 y despuésrecorrer diez cuadras has-ta encontrar el retorno dela carrera 7J para reto-mar el sur por la autopistaSur o el oriente, por la 70.

RedacciónCali

Las organizacionesjurídicamentereconocidas tienenplazo hasta las 4 p.m.del 26 de noviembrepara participar en laconformación de losconsejos de Planeaciónde las comunas y delos corregimientos. Inf:Piso 10 del CAM.

Ayer, el flujo vehicular circuló sin problemas por la Cra. 44 con autopista Sur.

● En lo que coinciden mé-dicos psiquiatras del Hos-pital Psiquiátrico Universi-tario del Valle y la Alcal-día de Cali es en una pala-bra para enfrentar las difi-cultades de movilidad quecada día se pueden presen-tar por las primeras me-gaobras de la fase uno: pa-ciencia.Según el médico CarlosMiranda, la ansiedad y elestrés son uno de los deto-

nantes de las enfermeda-des mentales. Por eso, siya está en medio de untrancón, no se desespere.Respire profundo (hasta10 conteniendo el aliento)y mantenga la calma, ySea tolerante con los de-más. El Dagma, por su par-te, insiste en que “no pite”,porque afecta el ambiente.De allí, que el mismo se-cretario de Infraestructu-ra de Cali, Juan Diego Fló-

rez, recalque la pacienciay sugiera que los caleñostengan en cuenta las ho-ras pico a la hora demovili-zarse. El funcionario ex-presa que ha recibido suge-rencias de empresarios yde empleados de oficinaque consideran como alter-nativa, sobre todo en lasmañanas, madrugar paraevitar los trancones usua-les y los nuevos que se pue-den presentar.

Particulares

Gastronomía

¿Qué opina de los planes dedesvíos por las megaobras?

Este domingo quedaránreparadas las líneastelefónicas de unos 700usuarios del barrio ElGuabal. Emcali indicóque una empresa detelecomunicacionesprivada causó el corte.

La Asociación deComercio Exteriordictará la conferencia‘¿Qué le pasará al Valleen la próxima década,enmateria de comercioe inversión?’, a cargode Martín G. Ibarra.Será este jueves, 6p.m., H. Dann Carlton.

5y6

7y8

Xprésate

‘Tenga mucha paciencia’C. de PlaneaciónDe su interés

Hoy, será presentadala AsociaciónColombiana deGastronomía (Acoga),en un acto que tendrálugar en el restauranteRodizio Rio D’ Enero, alas 7 p.m. Inf: 659 2130.

Nueva asociación

MEGAOBRAS DESVÍOS

Escriba a: [email protected]

Pormomentos, hubo tráfico lento en la Cra. 8 con Cll. 70. J. P. RUEDA

ReparaciónTeléfonos

ComercioConferencia

Pico y placa

Taxis Pequeños trancones enel norte y en el oriente

2 MARTES 9 DENOVIEMBREDE 2010

Cali


mil millonesde pesos es lacifra

aproximada quecalculan en el Valle porlas pérdidas de cultivos.

CALI.Conmensajes educati-vos, hasta el próximo vier-nes se celebrará en Cali laSemana de la Salud Oral.Las actividades se concen-trarán en los hospitales Joa-quín Paz Borrero, Cañavera-lejo y las IPS PuertoMallari-no, San Luis II, Terrón Colo-rado, Siloé y Meléndez.

La cifra●La zona rural del munici-pio de Versalles, en el nor-te del departamento, que-dó incomunicada por lasintensas lluvias y por eldesbordamiento del río Ga-rrapatas, cuyas aguas sellevaron por delante algu-nos puentes y carreteras.Según el alcalde de la lo-calidad, Jorge Hernán Gó-mez, 52 veredas de 7 corre-gimientos son las poblacio-nes que ayer amanecieroncon el agua al cuello porcuenta del invierno. El Al-calde señaló que familias

de unas 300 casas estánaveriadas, porque el aguaanegó sus parcelas sin quese pueda aún precisar laspérdidas en Versalles.Gómez hizo el llamado algobernador (e) Henry Gon-

zález, quien ayer recordóque Versalles y otrosmuni-cipios del Valle tambiénhan sido golpeados por lasinundaciones.González mencionó ElÁguila, Buga, Trujillo,Ulloa, Roldanillo, San Pe-dro, Guacarí y Florida, loscuales esperan los recur-sos que se tramitan con elGobierno Nacional.Por esta ola invernal,ayer hubo derrumbes enla vía a Buenaventura, enlos kilómetros 45, en el sec-tor Las Víboras, y 115, enLa Balastrera.

En breve

La Comuna 2 reclamamás presencia policial

Semana dedicada ala salud oral en Cali

● La falta de policías y deherramientas para que es-tos puedan desempeñarsu labor es uno de los pro-blemas que dificultad la se-guridad en la Comuna 2 deCali.Así lo aseguran los habi-tantes de este sector, en elnorte de la ciudad, indican-do que los uniformados dis-puestos para atender losrequerimientos de la ciuda-danía son pocos, teniendoen cuenta la extensión dela comuna, habitada porcerca de 118 mil personas.“Muchas veces uno lla-ma por un problema y lle-gan dos horas después o aveces ni llegan. La verdadnos sentimos desprotegi-dos”, dijo Emilia Estupi-ñán, líder comunal del ba-rrio El Bosque.Sumado a esto, la presi-dente de la Junta Adminis-tradora Local de la comu-na 2, Martha Peña, denun-ció que los radio-teléfonosque utilizan los policías delsector ‘son obsoletos’ y lacarga de las baterías tienepoca duración. “Esto impli-ca que ellos tengan que pa-rar en un CAI hasta dos ho-ras, mientras se carganlas baterías y en ese tiem-po pueden pasar muchascosas que requieren aten-ción”, explicó Peña.La comuna 2 tampoco esajena a los hurtos que seregistran a diario en Cali.Según los líderes comuna-les, en esta zona son cons-tantes los hurtos de celula-res, carteras y residen-cias. Los indigentes sonprotagonistas en este pro-blema. “No hay una nocheen que en la Avenida 3 nor-te no se roben los medido-res de acueducto, las ta-blas de las nomenclaturas

y los cables de los semáfo-ros. Hasta rompen los bo-lardos para llevarse el hie-rro”, agregó la comuneraPeña.La seguridad de esta co-muna y de otras siete fueanalizada de manera con-junta entre comunidad yautoridades para la confor-mación de planes de ac-ción, que se darán a cono-cer hoy a las 9 a.m. en elCentro Cultural de Cali.

SEGURIDAD COMUNAS

Sensibilizarán sobre la higiene.

50

● Después de seis sema-nas de diálogo entre las di-rectivas del ingenio Incau-ca S.A. y representantesde las cooperativas de tra-bajo asociado de corterosde caña que tienen contra-tos con esta compañía, serenovó el acuerdo de ga-rantías laborales.Este nuevo acuerdo esta-rá vigente por cinco años yestablece continuar con lacontratación del corte ma-nual de caña, a través delas cooperativas de traba-jo asociado, además del au-mento en la tarifa de cor-te. También incluye unnuevo aporte a los fondosde vivienda y educación,así como el acompaña-miento a los corteros, por

parte de la empresa, antelas Empresas Prestadorasde Salud (EPS), las Admi-nistradoras de RiesgosProfesionales (ARP) y losfondos de pensiones.El acuerdo reseña, ade-más, el aumento de la dota-ción y de elementos de pro-tección al personal. A suvez, se acordó dar continui-dad a temas relacionadoscon la sostenibilidad de lascooperativas de trabajo enreunionesmensuales de se-guimiento al mismo acuer-do. Se analizará la cobertu-ra de salud y de seguridadsocial durante periodos deincapacidad.“Hubo consensos trans-parentes ”, indica unamisi-va de Incauca S.A.

● El comandante dePolicía de la Comuna 2,capitán Carlos AndrésCorrea, reconoció lalimitante de personal yanunció que en diciembrellegaránmás policias.También indicó que seesperan recursos paramejorar las herramientas

de trabajo. En cuanto alos atracos aseguró queya se tienen identificadoslos sitios neurálgicos y enlos mismos hay máscontrol. Y aprovechó paradar su número celular,para que le comuniquencualquier situaciónanómala. Es 3216383798.

Veredas, incomunicadas

CALI. Luego de casi un mesde ser suspendida la subas-ta de la empresa de Teleco-municaciones de Emcali(Telecali), el gobierno cale-ño sigue gestioando la bús-queda de un socio. Ayer, elAlcalde se reunió conHuawei Technologies, em-presa de telefonía China.

El apunte

Tránsito: en esperadel nombramiento

Los habitantes del sector aseguran que los policías sonmuy pocos para su extensión. JUAN P. RUEDA / ADN

Xprésate

Acuerdo sobre lasgarantías laborales

Incrementarán pie de fuerza

Siguen gestionandosocio para Telecali

Atracos e indigentes preocupan a habitantes de este sector.

¿Cuáles son los problemasde inseguridad en su comuna?

Las cooperativas de corteros de caña lo firmaron con Incauca S.A.

Versalles pide ayuda. ARCHIVO ADN

CALI. El alcalde Jorge I. Os-pina aseguró que a su candi-dato para ocupar el Tránsi-to, Harvey Hurtado, “lo qui-sieron atemorizar” y aun-que no dijo abiertamente sicambió ladecisión, afirmóque lo ubicaría en otra res-ponsabilidad. Hurtado espe-ra renirse con Ospina.

RedacciónCali

Escriba a: redacció[email protected]


Cali


¿Aprueba que el alumbrado ya nosea por el río Cali? Escriba a:[email protected]

Xprésate

Alumbrado dará lanueva cara a la 25

PROYECTO URBANÍSTICO

RedacciónCali

Así es el panaroma en uno de tramo de la Calle 25. JUAN P. RUEDA / ADN

● Finalmente, los alumbra-dos saldrán de la AvenidaColombia y se irán a las ca-lles 25 y 26.Y si bien ya se han escu-chado voces en contra dequienes opinan que no sepuede caminar con la mis-ma tranquilidad por allí, elalcalde Jorge Iván Ospinaexplicó que precisamentellevarlos hasta este sitioimplicará una recupera-ción de la zona.“Es un proyecto que bus-ca renovar social y urba-nísticamente el corredorque está muy deteriora-do”, dijo Ospina.El sector tiene entre 100y 150 personas en situa-ción de indigencia, para locual se trabajará con la Se-cretaría de Bienestar So-cial y otras dependenciase instituciones como elDagma, Emsirva, la Secre-taría de Gobierno y de

Tránsito, y la Policía ha-rán su trabajo para que elsector pueda ser recupera-do.Ospina agregó que elalumbrado no puede serun elemento estético pasa-jero. “Tiene una gran opor-tunidad de convertirse enunmotor de renovación ur-bana y social”, expresó.El alumbrado será pre-sentado el 16 de noviem-bre y tiene una inversión

de 5 mil millones de pesos.Se llamará ‘NaturalezaMágica’.Diana Muñoz, sudirecto-ra del POT, dijo que “rom-pe esquemas, con una pro-puesta diferente en cuan-to a materiales y figuras”.También se anunció quelos adornos navideños del2008 y el 2009 se irán aotros municipios y que untren irá por el departamen-to los fines de semana.

Alcaldía de Cali quiere recuperar este sector.


El foro fue un espaciopara consolidar las

redes de estudiantes y padresde familia que trabajan enalternativas para solucionarconflictos pacíficamente.

El apunteIntolerancia, factor de los conflictos● El subsecretario deDesarrollo Pedagógicodel Municipio, JoséDarwin Lenis, explicó quelos conflictos escolaresmás frecuentes estánrelacionados con riñaspor intolerancia.

“Hace un año venimostrabajando en estos forosy este tipo de espaciostienen que ayudarnos aconsolidar lo quedenominamos ‘Entornoseducativos seguros ysaludables’, dijo Lenis.

Estudiantes medianen los líos escolares

BUENAVENTURA.Un cente-nenar de personas protestócontra la Policía en la vía aBuenaventura, kilómetro54. Según Dora Montoya,moradora, las obras en lostúneles 3 y 4 implican com-pra de predios, “pero nosofrecen muy por debajo deprecios de interés social”.

● Los estudiantes de loscolegios Santa Librada yAntonio José Camachocambiaron las piedras ylos palos, con los que me-ses atrás se enfrentaban,por marcadores y aeroso-les de pintura que ahora-son su herramienta paramediar en conflictos.Esta estrategia denomi-nada ‘Calibra’ fue una delas experiencias significati-vas que se presentaronayer, durante el foro ‘Con-flicto Escolar y Políticasde Convivencia en Cali’,convocado por la Secreta-ría de Educación Munici-pal en el colegio Divino Sal-vador.“Antes ningún estudian-te podía pisar el plantelajeno, ahora los del SantaLibrada tienen entrada li-bre al Camacho y eso nosenorgullece mucho comogrupo Calibra, porque ve-mos que nuestra estrate-gia está funcionando”, ase-guró Andrés Arciniegas,estudiante del Camacho.Este joven dijo que par-te de sus actividades con-sisten en sensibilizar en ca-da una de las institucionessobre la resolución pacífi-ca. “Queremos que los mu-chachos dejen de expresar-se por medio de peleasque le hacen daño a la ciu-dad y se expresen por me-dio del arte, como porejemplo con grafittis”, pre-cisó Arciniegas.Laura, estudiante del Co-legio Rodrigo Lloreda Cai-cedo, en el barrio MarianoRamos, también afirmóque la solución de proble-mas a golpes es cosa delpasado. “Tenemos un gru-po llamado ‘Ariadna’ quees de conciliación y media-

ción y esto ha disminuidomucho los conflictos”, di-jo.Así mismo, Felipe Gó-mez, del Colegio Multipro-pósito, ubicado en la Lade-ra, indicó que tienen el gru-po ‘Moltipropaz’, “que mo-tiva a los compañeros a so-lucionar conflictos por me-dio del diálogo y de dibu-jos”.

Sábado entregarán donaciones

En un foro se presentaron diversas estrategias para mediar conflictos escolares. SANTIAGO SALDARRIAGA

CALI.Ayer, el Cuerpo Técni-co de la Fiscalía allanó enuna diligencia de extinciónde dominio una bodega enla Cll. 13B con Cra. 69, en elbarrio El Limonar. Seríapropiedad de Reinaldo Sua-vita Henao, presunto testa-ferro del narcotraficanteJuan C. Ramírez, ‘Chupeta’.

EDUCACIÓN CONFLICTOS

Allanan bodega desupuesto testaferro

● En el foro sobre conflic-to escolar se presentaronexperiencias de otras ciu-dades con vivencias simila-res.Una de las ponencias es-tuvo a cargo de AlexánderRuiz, profesor e investiga-dor de la Universidad Pe-dagógica Nacional, de Bo-gotá, quien habló sobre laimportancia de propues-tas educativas flexiblescon respecto a la construc-ción de la norma.“Normalmente a los se-res humanos no les gustaque se les impongan nadapor eso es frecuente, en

los espacios educativos,que los chicos reaccionennegativamente frente alas normas, porque no hanparticipado de ellas y nolas sienten como propias”,explicó el catedrático.De Medellín, Jaime Sie-rra, rector del Colegio Jo-

sé Acevedo y Gómez, expu-so una estrategia de inclu-sión educativa que se apli-ca en la institución.“Se trata de permitirque la escuela se convier-ta en un espacio público ydemocrático, entoncesvan a llegar estudiantescon problemas de drogas,que tienen una edad ma-yor a la considerada en elsistema educativo, queparticipan en pandillas ytodo esto genera conflictoque se debe solucionar demanera pacífica, pero selogra una reparación so-cial”, indicó el docente.

● Aquellas ideas que sur-gen en las aulas tienen unespacio para que trascien-dan del papel a la práctica,gracias al Programa Insti-tucional Emprendedoresde la Universidad del Va-lle.En el evento, la ‘Semanaglobal del Emprendimien-to ’, que se realizará del 17al 19 de noviembre, habrácharlas, conferencias, fo-ros y seminarios en losque se les darán herra-mientas tanto a estudian-tes como a egresados paravolver sus proyectos deempresa una realidad.Las actividades serántransmitidas en directo acada una de las sedes re-gionales de la universidad.La semana se realiza si-

multáneamente en 75 paí-ses y en el 2008 en Colom-bia participaron más de 35organizaciones, impulsan-do ideas y proyectos.La Semana Global delEmprendimiento, según di-cen los organizadores, “esuna excusa para generarnuevas ideas y buscar me-jores formas de construirel futuro”.En los diferentes paísesdonde se realizó el eventoel año pasdo, se vincula-ron más de 7 millones depersonas y más de 18 milorganizaciones.Estas jornadas de em-prendimiento tienen el res-paldo de la Red de Em-prendimiento, la Alcaldíade Cali y la Gobernacióndel Valle, entre otras enti-dades.

CALI. Hasta este viernes, elDagma estará recibiendodonaciones para ayudar a250 familias de la invasiónBrisas de las Palmas, unasentamiento que quedó sinrecursos tras el cirre de laescombrera detrás del H.Isaías Duarte. Vaya a la Av.5AN# 20N-08, piso 10.

Donación a las 250familias sin dinero

En el encuentro se reunirán los emprededores. ARCHIVO / ADN

Xprésate

PUERTO. Molestos se mos-traron los gremios durantela reunión de la bancadaparlamentaria del Valle. Ma-ría H. Quiñónez, presidentede la Cámara de Comercio,rechazó que no se habló deldragado, sino del Tren delOeste. La congresista DilianF. Toro dijo que es injusto.

El dato

Si tiene comentarios, llame al638 60 00, ext. 134, 136 y 206.

Malestar por nodiscutir el dragado

Estudiantes, actores en el foro.

Escriba a: [email protected]

Hubo gases lacrimógenos. ADN

Gestan democracia educativa

En breve

Diversas estrategias son aplicadas para soluciones pacíficas.

Protesta en la vía alpuerto por predios

RedacciónCali

La Univalle aportaal emprendimiento


Cali


Aspecto positivode las megaobrasMe decidí a escribir estemensaje, a pesar de quemu-chos pueden estar en des-acuerdo conmigo. Me hagoal margen de la polémica yexpreso mi sentir de ciuda-dana. Este fin de semana re-corrí el norte y la calle 8va,por donde está cerrada lavía y se realizan trabajos pa-ra la Plazoleta de la Caleñi-dad. Me emocionó ver a tan-tas personas poniéndole lamano a la vía y trabajandopor cambiarle la cara a estesector.Había mucha maquinaria yestaban trabajando, inclusosiendo fin de semana. Quie-ro pensar que ese ritmo vaa seguir y que será posiblever levantadas, aunque sea,las 8 megaobras de las queahora habla el Alcalde, asíya hayan cobrado las 21 me-gaobras completas. Me emo-cionaron las imágenes, nopor estéticas, claro, sino

porque me da la idea de quees posible cambiarle la caraa la ciudad y cumplir un vie-jo sueño de ver bonitas lascalles y poder disfrutar deuna buena caminata. Ojaláel exceso de lluvias no siga,porque podrían servir dedisculpas para retrasos otrabajos mal hechos. Reite-ro que los dirigentes de estaAdministración deben res-ponder a la buena fe y a lasesperanzas que avivaron enla ciudad. Y garantizar quelas 21 obras se hagan, sin co-brar más a los contribuyen-tes. Demuestrénnos con he-chos que aquí sí se puede.C. Serna

***Mirada de unaturista a CaliMe llamó mucho la atención

que llegando a la ciudad, enla vía que conduce al Termi-nal de Transporte (puente),hay un carril completo ocu-pado por los taxis como ba-hía de espera para accederal terminal. Esa ocupaciónde la vía afecta la movilidadde quienes vienen por esepuente, porque aunque tie-ne tres carriles, uno está

ocupado por los taxis y eldel otro extremo es paraquienes entran a ese puen-te, así que solo queda el ca-rril del medio para mover-se.Esa ocupación es ilegal, e in-fringe las normas del Códi-go Nacional de Tránsito, pe-ro además es doble infrac-ción, porque mientras espe-

ran allí los taxis son lavadossobre la vía, y eso tambiénestá prohibido. Lo otro esque la ciudad está muy boni-ta. Es decir, puede que nohaya avanzado y que los últi-mos gobernantes no hayanhecho nada (como dicen losmismos caleños), pero mu-chos espacios y zonas ver-des han sido recuperadas yle dan un aire muy intere-sante a Cali.Me encantó el parque de losgatos y ese paseo del río, elparque de El Peñón, el calle-jón de la Escopeta, San An-tonio y hasta Don Sebastiánde Belacázar… pero qué tris-te que tuve que andar mu-chas cuadras con un vasode helado vacío en la manoporque por más que caminéno encontré una basurera.Algo tan sencillo merece di-nero, porque solo así se po-drá conservar en buen esta-do lo que han realizado paraembellecer la ciudad.Natalia Rojas.

¿Considera que losdesplazados en elpaís no han recibidola adecuadaatención por partede las autoridades?

Xprésate

La foto del día

Preocupa críticasituación devendedores¿Por qué no motiva la aten-ción periodística la situa-ción del Parque ComercialCiudad de Cali? Es un gra-ve problema social con elfracaso de la política muni-cipal de recuperación del es-pacio público y reubicaciónde los vendedores ambulan-tes del Centro de Cali.No parecen interesar los re-cursos del Municipio inver-tidos en la Sociedad AirearUrbano S.A. Un lote entre-gado en ochocientos mil mi-llones de pesos en el año1996 para construir el Par-que Comercial Ciudad deCali. Hace pocos meses, laSupersociedades adjudicó233 cubículos o locales a lasociedad Inversiones Gari-

sal S.A. constituida 5 díasantes del remate, por la irri-soria suma de ochocientossesenta y cinco millones depesos. Pero pretende apro-piarse de toda la edifica-ción, incluido el lote de másde 2.100 metros cuadrados.Todo tiene un valor actualsuperior a los 3.000 millo-nes de pesos. Y esto no pare-ce interesar a los medios.Inversiones Garisal S.A. haconvocado a los propieta-rios a una asamblea para elpróximo miércoles.Consideramos necesarioque la sociedad y los me-dios conozcan la respuestade los vendedores.Muchas gracias.Luz Betty de Borrero y Pa-blo Borrero, veedores ciu-dadanos.

***

La Alcaldía deberesponder parademostrar queaquí sí se puede.

[email protected]

Vota en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

REPORTERO CIUDADANO

Xprésate

Encuentro por la música. Unos 400 niños y jóvenes de diferentes bandasmusicales de Cali se reunieron el fin de semana en la Base Aérea para ensayar lasnotas del concierto ‘Así se va a las alturas’, que presentarán el 27 de noviembre. Sonapoyados por la Alcaldía y los dirige la Fundación Batuta. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Pro-cure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Para afrontarlos desvíos porlas megaobras?No estoy de acuerdo conque taponen casi toda laciudad, y menos en estaépoca. Me parece que fal-ta planeación. Cómo seles ocurre hacer todo altiempo. Y miren cómo sepone la ciudad cuandollueve. La Alcaldía debe-ría replantear el comien-zo de las obras que aúnno inicia. ¿Se imagina có-mo el trancón en Feria?Margarita Trujillo

***Lo único que se me ocu-

rre es guardar el carro.Pero si lo guardo, ¿quiénme garantiza que voy a te-ner cómo salir y llegar demi casa al trabajo? A ve-ces lo guardo el fin de se-mana y hasta monto en elMÍO, pero las esperasson grandes. ¿Cómo seráen semana con los tranco-nes? Estudiantes, trabaja-dores y los que salen a ha-cer diligencias, todos es-perando el MÍO o los bu-ses? Espero que la ciudadsoporte la contingencia.Roberto Aguirre

***

¿Ustedqué haría?

%

¿Usted qué opina?¿Cree que deben existirduros controles para elingreso de personas a las

fuerzas armadas?

59,033,3

7,7

Creo que si debería existircontroles más rigurosospara aquellas personasque entran a defendernuestro país.

Considero que no deberíaexistir duros controles,simplemente deberíaexistir mejor seguimiento.

Los controles existen y seaplican de maneradetallada.

MARTES 9 DE NOVIEMBRE DE 2010 El Lector Opina 7


Son más de 10millones de personas

en el mundo las que sedesplazan internamente ohuyen de su patria por causade los conflictos armados.

Exactamente 380.000colombianos son

reconocidos como refugiadosen 36 países. Ecuador, es elpaís que más acoge a losnacionales.

El Acnur trabaja sobreun estimado de 135.000

ciudadanos de Colombia connecesidad de proteccióninternacional, según surepresentante Luis Varese.

El 14 de octubre, díaen que fueron

asesinados los 3 niños, segúnel relato de soldados, Muñozse fue nuevamente desdetemprano y cuando regresó sequitó el camuflado, lo guardó yse bañó rápidamente.

Muñoz permaneceaislado; sus propios

compañeros intentabanagredirlo y “hacerle pagar porsus acciones”. Esta semana seconocen pruebas de ADN quepodrían probar participaciónde otros soldados en crimen.

1EUROVALE

TRM

1.828.28

COMPRA

1.840,00 pesos

‘Colombia tiene másdesplazados que Irak’

● El caso del subtenientedel Ejército Raúl Muñoz,preso por abusar sexual-mente de dos niñas y seña-lado por el asesinato deuna de ellas y sus dos her-manitos en Arauca, no esel único que comprometea la Fuerza Pública en abu-sos sexuales.Informes de MedicinaLegal señalan que entre el2009 y lo que va del 2010se denunciaron 81 casosde violación en los que elpresunto atacante era un

uniformado. Al menos 18de esos casos se cometie-ron en el último año; 13comprometen a policías y5, a soldados. La estadísti-ca no incluye a los niñosde Arauca que tienen con-movido al país.Siete de las víctimas del2010 eran menores deedad. El casomás aberran-te es el de una niña de 4años violentada al parecerpor un agente de la Policíaen Norte de Santander.Estos casos se suman alos reportados en el Infor-

me Forensis 2009, que re-gistra en total 63 hechosviolentos supuestamentecometidos por miembrosde la Fuerza Pública: 40por la Policía y 23 por elEjército. En 39 de estos ca-sos, según las denuncias,las víctimas fueron meno-res de 18 años.Al respecto, la Policíarespondió que la Direc-ción de Derechos Huma-nos no tiene registros dife-rentes a dos casos denun-ciados el año pasado en Bo-gotá y Riosucio (Chocó).

VENTA

REFUGIADOS ECUADOR

pesos

● Antes que Irak, Colom-bia es el país con más des-plazados y refugiados delmundo.La cifra se conoció ayerdurante la Conferencia Re-gional Humanitaria sobrela Protección de PersonasDesplazadas y Refugiadas,que se realiza en Quito(Ecuador), donde 14 paí-ses y organizaciones de lasociedad civil hacen segui-miento a la problemáticamundial.“Parece que el mundo seolvidó de que existen losrefugiados”, se quejó Jor-ge Rojas, presidente de laConsultoría para Dere-chos Humanos y Desplaza-miento, quien inauguró la

Conferencia, y tomó las ci-fras de Acnur para hacerla denuncia.Según estas, a diciem-bre de 2009, el país tenía3’758.127 “personas que ne-cesitan protección interna-cional (entre solicitantesde asilo, refugiados, des-plazados internos retorna-dos”, mientras que Irak te-nía 3’565.375 personas enesta misma situación.“Colombia es el país quemás expulsa a personasdentro y fuera de su terri-torio, por razones de vio-lencia en el mundo, segui-do por naciones comoIrak, Afganistán, Pakis-tán, República Democráti-ca del Congo, Somalia ySudán”, afirmó Rojas.De acuerdo con AlfonsoMorales, director de refu-

giados de la cancilleríaecuatoriana, Ecuador in-vierte 40 millones de dóla-res al año para atender alos 52.000 colombianosque se encuentran en el ve-cino país en calidad de re-fugio.El canciller de EcuadorRicardo Patiño afirmó queeste será uno de los temasa discutir con su homólogacolombiana, Maria AngelaHolguín, el próximo 18 deoctubre.El encuentro es una ini-ciativa de la sociedad civilpara promover un diálogoregional en temas de refu-gio. Participan delegadosde gobiernos de EE. UU.,México, Panamá, El Salva-dor, Costa Rica, Colombia,Perú, Brasil, Argentina,España y Noruega.

● El Instituto de Hidrolo-gía y Meteorología(Ideam) explicó que las llu-vias comenzaron a cederen el norte del país, perose están trasladando a laparte alta y media de losríos Cauca y Magdalena.Ahora la alerta roja nosólo debe prenderse entrelas poblaciones de la Cos-ta, sino entre las localida-des de la cuenca media delMagdalena, como PuertoSalgar (Cundinamarca),Purificación y Honda (Toli-

ma), Puerto Berrío (Antio-quia) y Barrancabermeja(Santander).En Ibagué ya llovió el 80por ciento de lo que debecaer en el mes, y un 50 porciento en Bucaramanga yMedellín. El pronóstico enBogotá es que va a seguirlloviendo hasta diciembre,y por encima de los prome-dios habituales. Las llu-vias tienen a la fecha ce-rradas ocho vías del país,en igual número de depar-tamentos.

personas han sidosepultadas sinidentificar en el país.

pesos

● Al menos 10.084 perso-nas han sido sepultadas enel país sin identificar, se-gún un censo realizadopor la Fiscalía en busca depersonas desaparecidas.Los sepultados como‘N.N.’ (no identificados)han sido localizados en293 de 598 municipios, cu-yas autoridades han envia-do el reporte a la Fiscalía.El lapso en el que ocu-rrieron estas inhumacio-nes es indefinido, pues elcenso busca registrar cual-quier cuerpo no identifica-do, al margen de cuándohaya ocurrido el hecho.Aún falta incluir en elcenso el reporte de otros505 municipios, para com-pletar el total de 1.103 del

país, señaló el funcionario,que pidió el anonimato.Antioquia y Meta, con3.573 y 1.363 casos, respec-tivamente, son los que hanarrojado la mayor canti-dad de sepultados sin iden-tificar, regiones que coinci-dentemente fueron losprincipales escenarios dela violencia paramilitar delpaís.

2.541,40

Soldados y policías, en más abusos

1.870,00

10.084

pesos

El conflicto colombiano, de casi cinco décadas, ha causado el desplazamiento interno de 3,7 millones de sus habitantes. ARCHIVO/ADN

En Antioquia y Metase concentran fosas

1DOLARVALE

Alerta roja por lacreciente de ríos

La cifra

1.

Conflicto armado tiene al país con 192.752 desplazadosmás.

Lluvias convirtieron en arroyos calles en la Costa. YOMAIRA GRANDETT

Los datos

3.

Lamarcha en Arauca contra los violadores demenores. ARCHIVO/ADN

Catalina OquendoEnviada Especial a Quito

2.

Los datos


Colombia


Los embajadores deambos gobiernos

restablecerían sus funcionesdiplomáticas en Colombia yEcuador, respectivamente,antes de finalizar este año.

Aumentan a 141 el número demuertos por la erupción delvolcán Merapi en Indonesia.

El apunteLas rencillas

El dato

● La disputa entre ambospaíses, llevó a Costa Rica,que carece de ejército, amovilizar unos 200policías a la frontera.Managua también reforzóla vigilancia en la fronteracon soldados. Costa Ricanomovilizaba fuerzas a lafrontera desde los años80, cuando operaban enesa área los rebeldes“contras” nicaragüensesfinanciados porWashington.

Sigue inseguridaden minas chilenasSANTIAGO (REUTERS). Almenos dos mineros murie-ron ayer tras derrumbarsela mina Los Reyes en el de-sierto de Atacama (norte deChile), en un lugar cercanoal yacimiento San José, don-de 33 operarios fueron res-catados en octubre tras per-manecer más de dos mesesbajo tierra.

San JoséAFP

● El secretario general dela OEA, José Miguel Insul-za, culminó ayer su misiónmediadora en la disputa li-mítrofe entre Costa Rica yNicaragua, con una visitaa la frontera desde la mar-gen costarricense y una re-unión con la mandatariaLaura Chinchilla.Insulza, revisómapas, le-yó documentos y, en tierrao en aire, escuchó alegatos‘ticos’ y ‘nicas’.Tras 72 horas de ges-tión, Insulza compareceráhoy ante el Consejo Perma-nente de la Organizaciónde Estados Americanos enWashington para infor-mar sobre la tarea que elforo continental le enco-mendó la semana pasadapara resolver los líos fron-terizos Costa Rica-Nicara-gua, que se agravaron du-rante las últimas tres se-manas.Ambos países están in-mersos en una disputa

que estalló por los traba-jos de dragado del río nica-ragüense San Juan, quecorre en tramos de la fron-tera, que comenzó el 18 dejulio.San José denunció lapresencia militar nicara-güense en su territorio, loque niegan voceros deMa-

nagua, y llevó esta denun-cia a la Organización deEstados Americanos(OEA), que comisionó a In-sulza para mediar.Luego de iniciado el dra-gado, Costa Rica denuncióincursiones ocasionales desoldados del vecino país asu territorio, pero hace

una semana afirmó que ha-bía detectado un campa-mento militar nicaragüen-se en Calero, una isla flu-vial costarricense próxi-ma al Caribe.También denunció queel sedimento extraído delcauce había sido arrojadoa su territorio.

Presenta informe sobre disputa entre Costa Rica y Nicaragua.

OEA abordará hoyconflicto limítrofe

En breve

●El canciller ecuatoriano,Ricardo Patiño, opinó quela decisión de la Corte Inte-ramericana de DerechosHumanos (CIDH) de admi-tir la denuncia de su paíscontra Colombia por lamuerte de un ecuatorianoen la ‘Operación Fénix’ del2008, no debe afectar elproceso de restablecimien-to de relaciones diplomáti-cas entre ambas naciones.El titular de la diploma-cia ecuatoriana señaló queel tema de la restauraciónde las relaciones diplomáti-cas con Colombia y la de-

nuncia presentada anteCIDH, se tratan “en cuer-das separadas”. La deci-sión que tome la Comisióno la CIDH en el futuro esindistinto de la relación di-plomática, subrayó. “Nos

acogeremos a las decisio-nes que se adopten en eseorganismo adscrito a laOEA, pero no debería afec-tar nuestras relaciones”con Colombia, puntualizó.El canciller indicó que eltema podría abordarse lapróxima semana en la citaen Quito con su colega deColombia, María AngelaHolguín, si ésta lo presen-ta. En el encuentro conHolguín, Patiño tambiénespera recibir más infor-mación sobre el bombar-deo al campamento de‘Raúl Reyes’. –Efe–

Buenos Aires, (EFE). El exalmirante Emilio EduardoMassera, de 85 años, uno delos símbolos de la cruentadictadura militar argentina(1976-1983), falleció ayer enel hospital naval de BuenosAires de un paro cardiorres-piratorio no traumático, “co-mo consecuencia de sus se-cuelas neurológicas”.

Emilio Eduardo Massera. AFP

Netanyahu visitó EE. UU.REUTERS

Mineros siguen en peligro. Efe

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega (i), saluda al secretario general de OEA, J. Insulza (d). EFE

Mejoran lazos con Ecuador

● Israel aprobó ayer laconstrucción de 1.300 nue-vas viviendas para colonosjudíos en un sector de ma-yoría árabe de Jerusalén.El principal negociadorpalestino, Saeb Erakat,condenó muy firmementela propuesta y acusó al mi-nistro israelí, BenjaminNetanyahu de estar “deter-minado a destruir las nego-ciaciones” de paz entre is-raelíes y palestinos.“Esperábamos que Ne-tanyahu hubiese ido a Es-tados Unidos para detenerla colonización y retomarlas negociaciones, pero pa-ra nosotros está claro queNetanyahu está determi-nado a destruir las nego-ciaciones. Ha cerrado to-das las puertas a una nego-ciación y lo responsabiliza-mos de su destrucción”,afirmó Erakat.Estas negociaciones, re-anudadas el 2 de septiem-bre se encuentran en pun-to muerto debido, precisa-mente, a las diferenciasque mantienen ambas par-tes sobre la cuestión de lacolonización. –AFP–

Tensiónen Gaza

Falleció figura de ladictadura argentina

Alerta en Haití. Autoridades sanitarias pusieron ena alerta al norte del país, ante el desbordamiento del ríoArtibonite, foco principal de la epidemia de cólera, queha causado 544 muertes en la isla caribeña. AGENCIA AFPEl canciller Ricardo Patiño. EFE

El dato

¡Click!

FRONTERA DRAGADO

MARTES 9 DE NOVIEMBRE DE 2010 9

Mundo


El apunte

Hoy la Sel. Colombia femeninajugará ante Venezuela por laCopa América, a las 2:00 p.m.

El comité ejecutivo ‘rojo’ tendrá reunión

El dato

● Hoy, el alcalde JorgeIván Ospina citó al comitéejecutivo del NuevoAmérica para hacer unaevaluación sobre losavances del procesodemocratizador, ademásde las gestiones

administrativas y decuentas. Ospina tambiénindicó que para elpróximo semestre sedebe tener un equipo quetenga costos basados enla situación del club y asíevitar el déficit.

● Los clubes vallecauca-nos que están en la mirade Coldeportes (Américay Cortuluá) tendrán ahorade cerca un comité laboralque les dará directrices asus dirigentes para el ma-nejo de los equipos.El anuncio se dio ayer,tras una reunión entre eldirector de Colderportes,Jairo Clopatofsky y repre-sentantes de los clubesque él mismo cuestionó ypuso en la mira del país lasemana pasada.Clopatofsky había adver-tido que cinco clubes co-lombianos entre ellos, laCorporación DeportivaAmérica (América) y el De-portivo Tuluá (Cortuluá),podrían perder su persone-ría jurídica, porque susdeudas superan tres vecesel patrimonio, lo que esprohibido por la ley.Las directivas que asisti-vas ayer, sin embargo, ad-virtieron que en la reuniónno se tocó el tema de la pla-ta. “Nos hablaron de la in-tención del Gobierno de co-laborar con el fútbol y des-pués de un estudio se ha-rán unas recomendacio-nes “, dijo Álvaro Guerre-ro, presidente de la Corpo-ración América.Por su parte, Manuel J.Londoño, presidente delCortuluá, manifestó que elcomité laboral estará con-formado por la Subdirec-ción de Coldeportes; Ra-món Jesurum, presidente

de la Dimayor; Jorge Co-rrea Pastrana, presidentedel Atlético Huila, y repre-sentantes de jugadores, en-tre los que está CarlosGonzález Puche.El comité se encargaráde velar por los salarios delos jugadores y por lasprestaciones laborales conlas que debe contar cual-quier trabajador.

Londoño agrego que,por ahora, no tiene unplan de acción y que espe-rará los resultados del es-tudio para saber qué deci-siones tomar. Aseguróque al equipo profesional,que tiene un costo de 85millones, se le adeuda octu-bre y que el descenso trae-rá para el club un descala-bro económico.

● En un libro de confesio-nes, que se publica hoy, elex ciclista danés BjarneRiis, desposeído de su vic-toria en el Tour de Fran-cia por dopaje, cuentaabiertamente cómo se do-paba e incluso cómo hizopara deshacerse de ampo-llas de EPO en un baño du-rante un allanamiento.En el Tour-1998, mien-tras la Policía la empren-día en particular contra elequipo Festina, a Riis, delDeutsche Telekom, le lle-gó un rumor, según elcual, su hotel también se-ría inspeccionado por lasfuerzas del orden. “En mihabitación, junté la totali-dad de dosis de EPO (eri-tropoyetina) y las tiré porel baño. No quedó una solatraza”, confiesa en el libro.En el texto autobiográfi-co, el ex ciclista habla connaturalidad sobre el dopa-je, al igual que lo hizo consu esposa en declaracio-nes al semanario gratuito‘Soendagsavisen’. Riis afir-ma que debe haber gasta-do el equivalente a 134 mileuros en productos dopan-tes. Muchas veces los con-servaba simplemente en elrefrigerador de su casa.

Riisdicequesísedopaba

Apoyo para la CopaMundo de Pista

Coldeportes señaló a América y Cortuluá de tener deudas que superan 3 veces el patrimonio con los que cuentan los clubes. ARCHIVO / ADN

BOGOTÁ. Luego de una re-unión sostenida ayer entreHernando Zuluaga, direc-tor de la CopaMundo de pis-ta, y Jairo Clopatosfky, deColdeportes, se acordó unapoyo de $ 200 millones. Sebuscan más recursos.

En reunión sostenida con Coldeportes en Bogotá se estableció su creación.

● El dominio del Valle delCauca en voleibol duranteel 2009 no para.Ahora a la conseguido re-cientemente por el sextetojuvenil femenino se sumael título alcanzado duran-te el fin de semana por laselección menores mascu-lino de Valle A.El equipo ‘rojiblanco’, di-rigido por Carlos FelipeOsorio, avanzó en el pri-mer lugar del grupo A, enel que se midieron con éxi-to ante los representativosde Tolima, CundinamarcaA, Norte de Santander, To-lima y Boyacá.Luego, en la semifinalvencieron a Antioquia y en

el partido final dieroncuenta de CundinamarcaA con parciales de 25-20,25-17 y 25-19.Con este campeonato na-cional, que se disputó enChía, el departamento lo-gró los siete títulos quehasta el momento se hanalcanzado.Ahora el próximo retoes el campeonato infantilque desde el 19 de noviem-bre se disputará en Carta-gena, en ambas ramas.Este quinteto infantiltambién participó en el tor-neo de Chía como Valle Bpara irse fogueando y obtu-vieron el puesto 11 entretrece participantes. Grupo de selección Valle A que se quedó con el título. A. PARTICULAR

CALI. Luego de su gira deocho partidos fuera de casa,en los que ganaron tres jue-gos Toros Cali regresa aldiamante Miguel Chávezdonde recibirá a Águilas deBogotá. Los partidos de hoyy mañana son a las 7 p.m.

FÚTBOL DEUDAS

Los Toros vuelven ajugar como locales

RedacciónCali

PARÍS.Santiago Giraldo cla-sificó a la segunda rondadel máster París-Bercy, lue-go de vencer por 6-7 (3),6-4, 7-5 al holandés ThiemoDe Bakker, 47 del mundo.El próximo rival será Jur-gen Melzer, 12 en ATP.

Valle sigue celebrando campeonatos Giraldo avanza enel Máster de París

Comité para asesoraral América y Cortuluá

Giraldo jugará ante Melzer. AFP

El ex ciclista Bjarne Riis. ARCHIVO

En breve


Deportes


Colsubsidio premiará hoy a lasmejores investigaciones realizadasen el tema de la salud infantil.

El dato

Estudio argentinoconcluyó que hay daños

en movilidad y fragmentacióndel ADN de la esperma cuandolas células están cerca delportátil.

● Desde hoy el Icetex abrelas inscripciones para soli-citar crédito educativo,proceso que culminará enfebrero del año próximo.Las mayores demandas decrédito son para financiarestudios en administra-ción, ingeniería, derecho yeconomía a nivel pregra-do.El Icetex anunció que es-tos recursos financiarán54.000 nuevos créditos ylos más de 200.000 que ac-tualmente mantiene. Estacifra representa un aumen-to del 14,6 por ciento res-pecto a los dineros inverti-dos este año en préstamoseducativos, que se acerca-ron a los 700 mil millonesde pesos. Así mismo, entre-gará 160 mil millones depesos en subsidios que setraducen o bien en la co-bertura del 25 por cientodel valor de la matrícula oen recursos para gastosde sostenimiento.Actualmente, el 57 porciento de los beneficiariosde crédito recibe algún ti-po de subsidio. “A una per-sona se le desembolsa, enpromedio, entre 25 y 30mi-llones de pesos. El 85 porciento de quienes tienencrédito con nosotros es deestratos 1 y 2 y se les finan-cia la matrícula en un 75por ciento; un 12 por cien-to son de estrato 3 y se lespresta el 50 por ciento delvalor del semestre”, afir-ma Martha Lucía Villegas,presidenta de Icetex.El 70 por ciento de los re-cursos se presta para cur-sar carreras en universida-des privadas. “Se benefi-cian personas de 1.050mu-nicipios. Repartimos elpresupuesto proporcionalal número de bachilleres

egresados de cada regiónpara que la gente tenga lamisma oportunidad. Bogo-tá, por ejemplo, tiene el 27por ciento de los bachille-res del país y Antioquia, el11 por ciento”, agregó lafuncionaria.Cada año, en promedio,se presentan más de 100.000 solicitudes de las cua-les unas 20.000 no cum-plen requisitos.

Los datos

● Ingrese a la páginawww.icetex.gov.co yubique el link de créditoseducativos. Digite elnombre y el documentode identidad, así como lainformación del deudorsolidario (este no debetener finca raíz). Imprima

el recibo de la Cifin(Central de InformaciónFinanciera) y cancele enel banco el valor de losderechos de estudio delhistorial financiero deldeudor solidario. En 24horas, podrá consultar elresultado del estudio.

El dato

Baja fertilidad por uso de laptop

Cada ganador recibióun computador portátil,

una beca para en Kaplan,varias inscripciones paracursos de medicina ycongresos y una cena en HarrySassón.

En todas lasposiciones hubo un

aumento de la temperaturaescrotal, pero el incrementoes mayor cuando las piernasestan cerradas.

El apunte¿Cómo inscribirse?

● Los testículos aumentansu temperatura con el ca-lor de un portátil apoyadosobre las piernas hasta ni-veles que pueden resultarpeligrosos para la salud re-productiva de los hom-bres, según científicos es-tadounidenses.El estudio, publicadopor la revista Fertility andSterility, insiste en alertarde los riesgos que ya hansido advertidos por otra in-vestigación pionera en es-te campo, la del centro de

medicina reproductivaNascentis, de Córdoba (Ar-gentina). El estudio conclu-yó que se producen dañosen la movilidad y fragmen-tación del ADN de los es-permatozoides.Así que para los quequieran usar su portátilsentado en un sofá hay po-cas opciones, pues ni conlas piernas abiertas ni ce-rradas, ni con una tapaprotectora, se puede pre-venir el peligroso calenta-miento de los testículos.

RedacciónBogotá

Siempre sobre la mesa. ARCHIVO

El 70 por ciento de los recursos se presta para cursar carreras en universidades privadas. ARCHIVO

CRÉDITOS ACADÉMIA

¡Cliclk!

Más dinero paracrédito educativo

● LaUniversidad del Rosa-rio se quedó con el títulodel VI Concurso Académi-co Nacional de Medicina.El premio lo consiguieronporque sus estudiantes de-mostraron ser los mejoresen gastroenterología y nu-trición, tema del concursoeste año. Betsy Arévalo,Álvaro Cadena, Camilo Ra-mírez, Juan SebastiánFranco, Diana CarolinaVargas y Stephanía Peñafueron los integrantes delequipo de la Escuela deMedicina y Ciencias de laSalud de la Universidaddel Rosario, quienes se im-pusieron en la final al equi-po de la Universidad de laSabana.“Estoy contenta con elresultado. Llevábamosseis años intentando ga-nar el concurso. Éste esun logro para la Escuelade Medicina del Rosario”,

comentó Stephanía Peña.Para Álvaro José Cade-na, del equipo ganador, “elconcurso representa unaoportunidad de aprendiza-je en nuestra formaciónprofesional. Nos permitemedirnos frente a otrasuniversidades”.La Sabana ocupó el se-gundo lugar, la U. SanMartín Sede Medellín sequedó con el tercer puestoy el cuarto lugar lo consi-guió la Fundación Univer-sitaria Ciencias de la Sa-lud.

Icetex tendrá disponibles unos $800mil millones para 2011.

Este es Han, un tigre bengalí blanco de 9 meses deedad, que se encuentra en Zooológico Ruchey Royev enRusia. Los tigres blancos no constituyen una subespeciey por lo general sus crías son naranjas. AGENCIA REUTERS

U. del Rosario ganópremio de medicina

Estudiantes llevaban seis años trabajando por el premio. ARCHIVO


La Vida


● Siete minutos son sufi-cientes para que desgarra-dores y viscerales testimo-nios de actores del conflic-to armado colombianomuestren a través de un di-bujo la forma en la que sedesaparece un cuerpo.Esto es una muestra delperformance ‘Desaparicio-nes’, que se estrenará apartir de hoy, a las 6:30p.m., en la vitrina de Lu-gar a Dudas.En ella se podrán obser-var diálogos ilustrados enel que reinsertados de di-

frentes zonas del país cons-truyen, a través del dibujo,testimonios de guerra.El ingeniero industrialEdwin Sánchez, autor delproyecto, explica que “esun video-animación en elque reinsertados respon-dieron a la pregunta¿Cómo se desaparece uncuerpo? Mientras ellos ha-blaban, iban realizando undibujo. Al final de la entre-vista, se hizo una anima-ción a partir de sus vocesy dibujos”.En los testimonios tam-bién participó un pobladorde Calamar y San José delGuaviare, como testigo de

varias ‘desapariciones’.Dentro de la proyecciónse pueden ver dibujos ani-mados en los que se na-rran sucesos como “relle-nar el vientre de piedras ytirarlos al agua o cortarloen partes y darlo de comi-da a los animales”.Para Sánchez, esta esuna forma diferente deanalizar el conflicto arma-do colombiano.En la actualidad, trabajaen un proyecto de anima-ción en el que busca con-tar las violencias urbanasen el país y recrearlas através de dibujos que susprotagonistas realicen.

La frase

“Quiero mostraralgo diferente a loque presentan losmedios masivos”.

CENTRO. Importantes docu-mentales nacionales e inter-nacionales se podrán apre-ciar en la XII Muestra Inter-nacional Documental, quese hará en diversas salas dela ciudad, desde el martes16 de noviembre hasta elviernes 19 del mismo mes.Informes: 885 8855.

EDWIN SÁNCHEZINGENIERO INDUSTRIAL YANIMADOR.

Cali se alista paramuestra de videos

OESTE. En esta ocasión, lasdanzas indígenas de Sura-mérica no solo se presenta-rán como rituales o de exhi-bición. Ahora son parte delos aérobicos que se realiza-rán el jueves de las 7:00 alas 9:00 de la mañana, en elparque artesanal La Lomade la Cruz.

RedacciónCali

TOP 5 / LA FM 98.5 FM

Estar en forma condanzas indígenasANIMACIÓN

Se debe realizar cita previa. ADN

● Enigmáticos personajessemi-abstractos con apa-riencia de guerreros enmundo reales y surreales,escogió María EsperanzaLondoño para su exposi-ción pictórica ‘Ruta al si-lencio’.Ella explica que la obrarepresenta los ‘diálogos’,que constantemente sos-tiene con la montaña quese ve desde la ventana desu casa en Dapa.“Tengo expuestos 18 cua-dros en acrílico, óleo y ar-te digital intervenido, enlos que muestro aquellospersonajes que para mu-chos son guerreros o afri-canos. Para mí son seresde luz provenientes de lamontaña que siempre mehan acompañado desde ni-ña”, explica la artista Lon-

doño.‘Instalación del silenciointerior’, ‘El tiempo que sevuelve silencio’, ‘Unidospor la luz’ y ‘Buscando lavida a través del silencio’,son algunos de los temasque Londoño representaen la obra.“Algunos pueden pare-cer locos o extraños, perocada uno de ellos encie-rran su cosmología. De ahílos colores que me gustaemplear, tales como los tie-rra, azules y verdes”, ex-presa Lodoño.La exposición se puedeapreciar demanera gratui-ta, en el Club de Ejecuti-vos del Valle.Estará disponible al pú-blico hasta el martes 23 denoviembre.Informes: 660 7870.

A través de dibujos, artista representa diálogos de guerra.

En breve

El dato

reflexivadelaviolencia

●Hoy, la Biblioteca Depar-tamental se vestirá de ga-la para presentar un con-cierto sinfónico.A partir de las 6:30 p.m.,en el salón rojo de la biblio-teca, se presentará el TríoDulce, integrado por Caro-lina Mejía, en el Oboe; Va-nessa Morales, en la flau-ta, y Sebastián Cañas, conel clarinete.Interpretarán melodíascomo ‘Lamento Andino’,‘Por el llano’, ‘Tierra Gau-cha’, ‘Son do Brasil’, entreotras tonadas.Acto seguido será la pre-

sentación del Cuarteto deMaderas.Este encuentro es de ca-rácter gratuito.También llegarán a la Bi-blioteca, desde mañana,hasta el viernes, niños me-nores de 6 años y prove-nientes del oriente caleño,para disfrutar jornadas di-vertidas de lectura, dentrodel programa ‘Fiesta de laLectura, Valle del Cauca2010’.La directora de la Biblio-teca Departamental, Julia-na Garcés, explica que lajornada contará con activi-

dades musicales, danza,‘túnel del tiempo’ y lectu-ras animadas.Este programa es desa-rrollado por la BibliotecaDepartamental, la Funda-ción para el desarrollo ali-mentario, la OrganizaciónInternacional para las Mi-graciones y el Instituto deBienestar Familiar.Sus promotores asegu-ran que esta es una formade consolidar este espaciopara el desarollo de la cul-tura y de la educación enniños de zonas margina-les.

Para conocer mássobre lo indígena

Tonos cálidos y fríos se pueden apreciar en ‘Ruta al silencio’. PART

Exposición sobre San Cipriano,en la Universidad del Valle.

PERFORMANCE VIDEO

Serán 2 días de esparcimiento.

1. ‘Y si te quedas qué’SantiagoCruz.2. ‘Estar contigo’AlexJorgeyLena.3. ‘Cuandomeenamoro’E.IglesiasyJuanLuisGuerra.4. ‘Desde cuándo’AlejandroSanz.5. ‘Momentos’NoelSchajris.

CENTRO. Niños y niñas po-drán disfrutar este miérco-les, a las 10:00 a.m., activida-des recreativas y educati-vas en el Museo Arqueológi-co La Merced, con ‘Mitos yleyendas’. Se busca que através de juegos, los infan-tes conozcan sobre la cultu-ra indígena. Info.: 889 3434.

Experienciasdearteatravésdel ‘silencio’

Informes: 321 2100

El artista Edwin Sánchez muestra a través de ‘Desapariciones’ presenta una cara distinta del conflicto armado en Colombia. PARTICULAR

Música,enBibliotecaDptal


Cultura&Ocio


Vibracionesdelasreinasque llegaronaCartagena

● A menos de dos mesesde finalizar el año, debe-mos ser prudentes con losgastos, tratar de optimi-zar los recursos que nosda la vida y organizar lasfinanzas. La vibración nu-merológica orienta a cadasigno con su dinero. Sisqó está cumpliendo 32 años.

● Verónica Yepes Uribe,es la candidata por Risaral-da. Nació el 16 de diciem-bre de 1987 en Pereira, eslicenciada en Comunica-ción e informática.Su signo zodiacal es Sa-gitario que le da fuerza deser una persona líder. Sunumerología 8 ubica en elaño 3, año de equilibrio. ElArcano Mayor que le co-rresponde a Verónica esEl Loco, significa un futu-ro incierto con algunoscambios no tan favorablesa lo que se refiere en su vi-da material, en todo lo quese proponga tendrá esfor-zarse dos veces. Según es-tas vibraciones no saldríatotalmente favorecida en

el certamen.La representante de SanAndrés y Providencia esLuisa Fernanda GallardoCanchila. Nació el 29 de ju-lio de 1988, su signo zodia-cal es Leo que le da muchaseguridad en pasarela.Su numerología 8 con vi-bración en año 3 le permi-te alcanzar ideales en to-dos los planos de su vida.El Arcano que le corres-ponde a esta candidata esLa Estrella, lo que signifi-ca ilusiones y esperanzasque pueden ser realidad.En conclusión esta candi-data no es la favorita paramuchos colombianos has-ta el momento en el certa-men de Cartagena peropuede convertirse en unade las grandes sorpresasque saldrán a última hora.

ARIES

Laprudencia conlosgastos

Especial Concurso Nacional de Belleza 2010QUINTO ELEMENTO

Alex Peñ[email protected]

Caminar despacio simbolizaque debe hacer las cosascon calma, todo es unproceso que va teniendoresultados satisfactoriospero con el tiempo.Acérquese a amigos que hadejado en el olvido.

Verónica Yepes, Sta. Risaralda

22 de marzo a 20 de abril

Los malos entendidos con lapareja o malas relacionescon amigos se solucionansólo si usted deja el orgullo,trate de comprender suspuntos de vista. Lleganmomentos de abundancia.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Se acerca el momento dedarse el gusto que semerece. Un viaje, unacompra o una nuevaactividad económica. Actuécon prudencia y no deje queotros decidan por usted en lolaboral.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Se debe tener un poco decalma con las respuestasque espera por parte depersonas que han prometidoayuda en cuestión laboral.La parte afectiva le dará laenergía que necesita.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Aunque no lo desee, elpasado afectivo seguiráahí. Llegarán noticias derelaciones que podríanquitarle energía.Concéntrese en susactividades laborales.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Trate de no estar a ladefensiva con las personasque le rodean. Es momentode implementar nuevoshábitos de alimentación.Manténgase en la rutina, yallegará un momento dedescanso.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Se debe reconocer estemomento de su vida comouna buena temporada deproductividad. Aprovechepara organizar susactividades. No desgasteenergía en personaspasajeras.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Libérese de todas esascargar que le impidendesempeñarse en sutrabajo. Si tiene que reiniciar no lo dude. Viva aplenitud la compañía de susseres queridos, no se alejede ellos.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Delegue funciones para queesté mucho más productivoen todo lo que se viene. Seconcretarán asuntoseconómicos pendientes.Llega un momento dereconciliación afectiva.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Se pondrá a prueba sutolerancia y capacidad deactuar ante las dificultades.Sea prudente a la hora deexpresar susinconformidades en sutrabajo o con sus relacionesafectivas.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Desde ahora, si se lopropone, nada le quedarácomplicado. Conseguiráobtener los resultados quese ha trazado y ha soñado.Se verá sorprendido contodo lo que la vida le puededar.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINISEsta semana puede serdefinitiva a la hora deconseguir sus metas, no sedesvié. Las alianzas sedeben hacer con claridad.Sentirá soledad, pero prontollegará una compañía.

22 de mayo a 22 de junio

Luisa Gallardo, Sta. S. Andrés

LA CARICATURA

8 6 9 7 9 8 6

6 9 7 8 8 6 7

9 7 7 9 7 9

7 2 5 6 1 9

2 1 6 4 3 8

3 1 9 8 9 5

1 4 2 7 9 8 6

2 3 1 4 8 7 9

6 7 3 2 1

2 5 8 4 6 7 3

5 8 7 6 1

7 2 6 8 4 3 5

3 6 5 1 8 2

2 5 4 8

1 4 2 3 6 7

8 1 3 2 7 5 6

5 6 8 1 7 4 2 9 3

6 7 4 5 8 1 9 3 2

8 4 9 3 2 6 7 5 1

2 5 3 7 1 9 6 4 8

4 3 1 9 6 7 8 2 5

9 1 7 2 4 5 3 8 6

7 8 2 6 5 3 4 1 9

1 9 6 8 3 2 5 7 4

3 2 5 4 9 8 1 6 7

6 8 5 3 1 2 7 9 4

4 1 9 5 8 7 6 2 3

7 2 3 9 4 6 5 8 1

3 4 8 7 2 9 1 6 5

2 6 7 1 5 3 9 4 8

5 9 1 8 6 4 3 7 2

1 7 2 4 9 5 8 3 6

9 5 6 2 3 8 4 1 7

8 3 4 6 7 1 2 5 9

5 3 1 7 2 9 8 6 4

4 9 7 8 1 6 3 2 5

8 6 2 5 4 3 9 1 7

7 4 6 2 3 5 1 9 8

1 8 3 9 6 4 7 5 2

9 2 5 1 7 8 4 3 6

2 5 9 4 8 1 6 7 3

3 1 4 6 5 7 2 8 9

6 7 8 3 9 2 5 4 1

1 6

9 4 1 7 5

2 1

2 1

3

5 7 8 9

6 3 7 8

5 9

7 9 6 4

1 4 3

5 9

3 8 1

8 9 5

7 2

8 3 7

8 6

2 1 5

7 6 4

4

9

8 1

7 4

6 8

3 5 2

2 6 8

1 5

8

14 La Otra Página MARTES 9 DENOVIEMBREDE 2010


●Bajo el patrocinio de unaONG, un grupo de indigen-tes se aventura a montarla obra ‘Crónica de unamuerte anunciada’, comouna forma de resocializar-los, pero lo que terminapor mostrarse es el aban-dono y el olvido de sus per-sonajes.Esta es la propuesta es-cénica que hace parte dela obra ‘La Raya’, la cualtrae el grupo de teatro dela Universidad MilitarNueva Granada, al Festi-val de Teatro Universita-rio de las Américas.Su director, RicardoRuiz, manifiesta que lapuesta en escena es “unaobra dentro de la obra”,que presenta un trasfondocrítico hacia la labor opor-tunista de muchas organi-zaciones no gubernamen-tales con personas en si-tuación de vulnerabilidad.“Es una cuestión sobreel deseo de algunos de enri-quecerse solo con dar pany circo, y maquillar la reali-dad social que se vive en elpaís. Tan solo con ver aunos indigentes que bus-can interpretar a los her-manos Vicario para matara Santiago Nassar”, expre-sa Ruiz.En la función también setocan temas como el de los‘falsos positivos’, ‘la limpie-za social’ y la corrupción,entre otros.La función lleva más deun año de ser preparadapor estudiantes de la uni-versidad, y espera proyec-tarse en las tablas por to-do el país y en el exterior.Informes: 518 0000.

● Esta es la terceraparticipación del grupo deteatro de la UniversidadMilitar Nueva Granada enel Festival de TeatroUniversitario de lasAméricas, y la octavapresentación de la obra‘La Raya’, en el país.

●Colorido, energía y mu-cho sabor se vivirá desdeel miércoles hasta este do-mingo , durante el Festi-val Ciudad Hip Hop.Agrupaciones naciona-les e internacionales sona-rán sus rimas, en torno ala paz y la convivencia.Será en el Centro Cultu-ral de Cali, en la Bibliote-ca Centenario y en el Tea-tro al Aire Libre Los Cris-tales.Dúo chileno Sudaka y Kelp.

RedacciónCali

● La jornada de las artesescénicas en el FestivalUniversitario de Teatrode las Américas arranca alas 11:00 a.m., con la pre-sentación de la obra ‘Elmédico volador’. Será enla U. Santiago de Cali.A la misma hora, en CaliTeatro se presenta ‘Divi-nas palabras’.En el teatro La Máscara,a las 3:00 p.m. saldrá a es-cena la obra ‘Engranajes’.A las 5:00 p.m., en la Uni-valle, también lo hará laobra ‘El arca de Noelia’.La jornada culminará alas 8:00 p.m., en el TeatroExperimental de Cali, con‘La empresa no perdonaun momento de locura’.

Un elenco de 13 actores representa la obra ‘La Raya’. A. PARTICULAR

ENCUENTRO CONVIVENCIAObrafuerade ‘La Raya’Agenda local

Grupo universitario plantea crítica social, a través del teatro.

FESTIVAL ESCÉNICO

Encuentro de melómanos, enel parque Obrero, a las 4 p.m.

Imperdible

El dato

Festivaldelaculturaurbana

Parahoyen teatro

El apunteParticipaciones

MARTES 9 DE NOVIEMBRE DE 2010 Tu Ciudad 15

adn cali noviembre 9

Documents