adn cali noviembre 30-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 30/11/09 - Composite - PATPAT - 29/11/09 23:44

Cultura

Ronda deescolares apatrimonio

‘Parapolíticos’ buscanelección de herederos

Brillo de Navidad toca el río‘Al Son del pasado’ es el nombre del alumbrado, que anoche tuvo su prueba final. JUAN C. QUINTERO / ADN

La matanza enel cementerioCentral de Cali

Mañana se prenden 5 millones de bombillos ● Página 20

Atacan a familia que visitaba tumba.● Pág. 10

Iluminación

BATALLA AL CÁNCERNace una nueva terapia que destruye las células que están enfermas ● Pág. 16

Invita Museo Arqueológico.

● La Misión de Observa-ción Electoral (MOE) lespidió a los partidos políti-cos medidas para evitarque inhabilitados o “testa-ferros” de votos sirvan deherederos electorales delos políticos investigados ocondenados por sus rela-ciones con grupos parami-litares en el país, en laspróximas elecciones.

Ante la renuncia a suscurules, no pocos congre-

sistas involucrados han de-cidido buscar un ‘herede-ro electoral’ y han encarga-do, especialmente, a fami-liares.

Para la MOE, una partedel problema radica enque quienes estaban de di-rectores en las campañasen las cuales se gestaron oestallaron los escándalosde la ‘parapolítica’, siguenen sus cargos.● Página 8

CaliLUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009AÑO 1. NÚMERO 284 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


● La tierra del Valle delCauca es bendita para elarroz. Con 80 kilos de se-millas se surte una hectá-rea cuando en otros ladosse usan tres veces más.

No es un cultivo intensi-vo y llegó a caer a solo1.500 hectáreas. Pero enlos últimos años ha pasadoa unas 10.000 con el impul-so de empresarios comoManuel Suso y pequeñosproductores. Y la asesoríadel Centro Internacionalde Agricultura Tropical(CIAT).

Con esa perspectiva es-te departamento será esce-nario de la XI ConferenciaInternacional de Arroz pa-ra América Latina, ‘Desa-fíos arroceros siglo XXI’.

Hay tres temas sobre lamesa: la innovación y el de-sarrollo para el siglo XXI;el mejoramiento genéticoy biotecnología, en cuantoa expectativas y realida-des y la producción; los

mercados y las tenden-cias, además de las revolu-ciones productivas en mar-cha. “Estamos aunando es-fuerzos con las institucio-nes más representativasde desarrollo tecnológicoarrocero en el mundo”, di-ce Gonzalo Zorilla, direc-tor ejecutivo del Fondo La-

tinoamericano para Arrozde Riego (Flar), que orga-niza la conferencia juntocon el CIAT, el Internatio-national Rice ResearchInstitute (Irri) y Fedea-rroz.

Allí se darán cita genetis-tas, expertos en comerciointernacional y políticos.

Este evento, que se cele-bra en el marco de los 15años de Flar y los 50 delIrri, se realizará del 22 al24 de septiembre de 2010.

Zorrilla dice que el áreasembrada del Valle siguesiendo pequeña pero sepresentan nuevas varieda-des y un trabajo decididode los productores.

Néstor Gutiérrez, direc-tor de investigaciones eco-nómicas de Fedearroz,afirmó que "en el departa-mento la tecnología esmuy buena, la áreas dismi-nuyeron considerablemn-te porque la caña tomó ca-si toda la tierra, pero otravez está resurgiendo elarroz, que como actividadeconómica es mucho me-jor que otras".

Gutiérrez, afirma que lacomunidad científica ha lo-grado hacer un buen tra-bajo para genera nuevasvariedades, mejores rendi-mientos y costos delarroz. Una ventaja del cul-tivo es que por cada treshectpáreas se genera unpuesto de trabajo perma-nente.

Servicio público

Particulares

9y0(taxis)

1. ‘Prrmm’.Cosculluela.2 ‘Tapu’. Jowell yRandy.3. ‘Hasta bajo’.Don Omar.4. ‘Elementos of life’.Dj Tiesto5 ‘Ella se contradice’.Baby Rasta, Gringoy Plan B

Asamblea

7y8

En precario estado seencuentra el separadorde la calle 26 concarrera 33, en el barrioBoyacá. El tránsito porese sector de la ciudadrepresenta riesgo deaccidente.

Si tiene comentarios, llameal 683 6000 Ext. 134 y 136

“En Colombia hayun componente deinvestigación queresulta fuerte”.

Personeros

Convocatoria

Hueco

Escriba a: [email protected]

Néstor GutiérrezDIRECTOR DE INVESTIGACIONESDE FEDEARROZ

Muestra

Rumba St 97.5

El jueves, a las 9 a.m.,se congregarán en Caliunos 600 personerosdel país, en el salónRitz del Dann Carlton.Fal sos positivos ydespla zamiento estánentre sus temas.

Desde hoy y hasta estejueves, la CorporaciónIberoamerciana deEducación para elTrabajo y el DesarrolloHumano y elPolitécnico de la Saludrealizará la semanaTécnica Empresarial,Será en el Cipet, en laAvenida 5N # 23N-35(en Versalles).

Xprésate

La frase

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Cali: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, CarlosIbarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Leonardo Castro. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente:Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 140. Jefe de producto ADN Cali: Claudia Andrea Echeverry Tierradentro,6836000 ext. 140. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5ANo. 8-69. Tel. 6836000 exts.134. [email protected]... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Top 5

Vías

Pico y placa

CONFERENCIA MUNDIAL

Tres entes internacionales anuncian una cumbre internacional del gremio.

En el Valle se producen más de 8 toneladas por hectáreas con inversión de 3,5 millones de pesos.

¡Click!

Arroz abre surcos en Valle

Controles llegaron al barrio El Calvario. Después de un incidente en el que murió una vendedora y un intento de robo a un camiónde la Armada, la Policía hizo un operativo este fin de semana entre las calles 13 y 15 y las carreras 10 a la 12. Registró a 510 personas, hizo 410solicitudes de antecedentes y condujo a 39 personas. Además, incautó 55 armas blancas, 250 gramos de marihuana y 40 de basuco. POLICÍA NACIONAL

RedacciónCali

2 LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009

Cali


La Sijín recuperó179 tubos hurtadosNORORIENTE. La Sijín recu-peró un carro que llevaba179 tubos de varis pulgadas,15 codos, 9 uniones y 48 ac-cesorios para tubería. Elmaterial, hallado en la ca-rrera 37 con calle 10 habíasido robado días antes.

En colegios y la U,‘tropa’ contra H1N1CAM. Dentro de la campa-ña emprendida en 7 princi-pales ciudades, a los cole-gios, universidades y cen-tros comerciales de Cali lle-gará ‘la Tropa’, un grupo demuchachos que recordaráncómo prevenir la AH1N1.

Foro Gestar ciudad,hasta el 8 de dic.CENTRO. Con un acto en elque se presentará el valle-caucano Yuri Buenaventu-ra, se le dará inicio esta no-che al Encuentro internacio-nal Gestar Ciudad. Será alas 8, en el Teatro MuncipalEnrique Buenaventura.

El Diario ADN se puede leer eninternet a través de la página:

50.000

www.diarioadn.com.co

La cifra

Léanos

Cifras delconsumode caleños

● La Fundación Proyectode Vida no está de acuer-do con la iniciativa que es-tá debatiendo la Comisióndel Plan y Tierras en elConcejo Municipal, en laque se define la política pú-blica para la prevención yatención del consumo desustancias sicoactivas.

Uno de los reparos de laFundación, es que en elproyecto le asigna la res-ponsabilidad del temaprácticamente a la Secre-taría de Salud, que a suvez le asigna la responsabi-lidad a Salud Mental, “unapequeña división de la enti-dad”.

Proyecto de Vida, dirigi-do por Luisa Fernanda En-cizo, califican esa propues-ta de “craso error”, por-que el consumo es un pro-blema que atraviesa a to-dos los sectores de la socie-dad.

Por eso, insisten en quepara enfrentarse debe te-ner también la participa-ción de la academia, laIglesia, el sector empresa-rial, la Fuerza Pública ylos organismos internacio-nales de cooperación.

Dicen que, como míni-mo, se necesita una inver-sión que se multiplique almenos por 20 a la que sehizo en el 2008.

Y calculan que se necesi-tarían 10 mil millones depesos anuales, inversiónque debería estar articula-

da con la creación de unComisionado para la Pre-vención del Consumo. Se-gún la propuesta de la Fun-dación, este comisionadodebería responderle “al Al-calde y a la Sociedad quelo eligió”, por la transpa-rencia en el manejo de losrecursos.

La idea es que el funcio-nario tenga el mismo nivel

de un Secretario de Despa-cho y dicen que debe teneruna interlocución “de tú atu” con la Secretaría deSalud, de Educación, deGobierno, de Tránsito, deBienestar Social, de Cultu-ra, y también con la Secre-taría del Deporte.

Todo esto, “para la con-currencia de recursos, pa-ra la integración de un so-

lo esfuerzo coherente y pa-ra manejar macroproyec-tos, planes y estrategiasde sensibilización, preven-ción e intervención frenteal consumo”, explicaronvoceros de la Fundación.

El proyecto es de la con-cejal Noralba García y ape-nas está a consideracióndel gobierno municipal ydel Concejo.

Proponen un comisionadopara prevenir el consumoIdea se enmarca en el debate de política pública para sustancias sicoactivas.

● Para justificar sus pro-puestas, la FundaciónProyecto de Vida se valede las cifras contenidasen el Diagnóstico de laSituación para la formu-lar el Plan de Desarrollo2008-2011 de la Alcaldía.

De acuerdo con esasestadísticas, uno de ca-da tres homicidios en Ca-li está relacionado con elconsumo de sustanciaspsicoactivas.

Una de cada 5 muer-tes en accidentes detránsito también tienerelación con ese mismofactor. Y según Medici-na Lega, al primero denoviembre, se habían re-gistrado 1.398 homici-dios, el 22 por cientomás que en 2008. Otrodato preocupante: queel 80 por ciento se come-tió con armas de fuego.

En breve

Se calcula que son 50 mil familias las que padecen por el consumo de drogas de algún miembro. ADN

RedacciónCali

Tubos recuperados. POLICÍA NAL.

Las personas que,según la ONU, seríanadictas y generaríanoferta de narcotráfico.

DROGAS INICIATIVA

Yuri Buenaventura, cantante.


Cali


El dato

Una oración paralos secuestradosCENTRO. Todos los caleñosestán invitados a encenderuna luz y orar mañana, alas 6:30 p.m., por la libertadde los secuestrados. El actocentral, organizado por laFundación Humanizar, se-rá en el Concejo de Cali.

Policía rescata ados comerciantesEL TAMBO. En un operati-vo de la Policía del Cauca,el Gaula de Sincelejo y laFuerza Aérea en el munic-pio caucano fueron rescata-dos dos comerciantes,oriundos de Sincelejo. Hu-bo 3 personas capturadas.

Listo el Plan Vialpara diciembreOESTE. El Secretario deTránsito presentará hoy elplan que se modeló para evi-tar las monumentales con-gestiones del año pasadopor el alumbrado. Habrá 60guardas controlando el trá-fico y no se podrá parquear.

Llega VI Encuentrode estudiantinasTULUÁ. Mañana desde las6 p.m. se se iniciará el VIEncuentro Nacional de Es-tudiantinas ‘Héctor Cede-ño’ en Tuluá. En el encuen-tro, en el coliseo de ferias,participarán 9 agrupacio-nes con ritmos andinos.

¿Hacia dónde deben mirarhoy las misiones religiosas?Escriba a: [email protected]

El apuntePor respeto a culto

Xprésate

● Al Pre-parlamento fueel padre Crisóstomo, elúnico de la iglesia católicaortodoxa griega en Cali. Ytambién, comunidadescomo bautistas, budistasy tibetanos. El Museo deArte Religioso creará unaweb para despejar dudassobre las religiones. La tarea es sembrar

como primera semillaque en el campo se aprenda acuidar los recursos naturalesy que esa enseñanza seextienda en la ciudad. Elproceso se enmarca en elllamado el proyectoRestauración en Áreas DeRecarga Hídrica.

Impulsan una RutaHídrica en cuencas

● Pese a que su sueño eraser sacerdote católico, elamor por una mujer hizoque Munir Valencia se con-virtiera en el primer Sheij(sacerdote) latinoamerica-no en la escuela Chiíta.

Estudió teología en Ar-gentina e Irak durante 10años y aunque su núcleo fa-miliar es musulmán, no tie-ne ningún problema en sen-tarse a la mesa con su pa-dre pastor de la iglesia cru-zada cristiana y su mamá,perteneciente a la católica.

“En mi familia respeta-mos muchísimo las diferen-cias de culto. Dios es solouno, sin importar la mane-ra como nos comunique-mos con él”, dice.

Y así lo demostró junto alos líderes espirituales deunas 14 comunidadaes dela ciudad que se reunieronen el Pre-parlamento deReligiones, liderado por elMuseo de Arte Religiosode Cali, donde expusieronsus creencias y oraron ensu ‘propio idioma’.

“Tengo un siglo atrás yotro adelante”, dice Munirhaciendo referencia a la fe-cha en la que partió en bus-ca de su regocijo espiritual(1990) y en la que llegó amultiplicar sus nuevos co-nocimientos en Buenaven-tura (2000).

En el puerto marítimo ac-tualmente hay unas 300personas practicantes delas creencias impartidaspor Muhammad, su Dios.

Para Leslie Stewart,practicante de la religiónBaha’i, es el momento detrabajar por la unidad.

Ninguna bebida alcohóli-ca hace parte de su vida nide la de las 300 personasque conforman esa comu-nidad en Cali. Por el con-trario, se dedican a serviren pro de la transforma-ción de la sociedad y la ora-ción.

Esos momentos de en-cuentro para orar juntos ya su manera, les reafirmasu vocación.

Bahaí dice que el mensa-

je principal de estas jorna-das donde interactúan conpersonas de otras creen-cias es que compruebanque no importa cómo lla-men a Dios, porque él esun solo ser supremo. “Ynuestro objetivo principaldebe ser el de cambiar lasociedad y construir unmundo mejor desde cadauna de nuestras comunida-des”, concluyó la joven des-de su niñez.

● Mañana serán ‘presenta-dos en sociedad’ los 15 mu-chachos que fueron esco-gidos entre 97 candidatospara conformar el Conse-jo Municipal de Juventud.

A pesar de que unos 60mil estaban habilitadospara votar, el total de elec-tores fue 8.135. Y aunquela cifra suene baja, voce-ros de la organizaciónelectoral dijeron que estemprano para explicar larazón, pero están satisfe-chos porque, en todo ca-so, Cali siempre superalos promedios de las elec-

ciones en otras ciudadesmás grandes como Bogo-tá.

Los ganadores fueronlos independientes Chris-tian Eduardo Silva Alar-cón con 292 votos; Luis Al-fonso Orozco Ospina, con245; Leonardo Fabio Le-dezma Montaño, con 212;Jhonatan Velásquez Alza-te, 202; Jesús Daniel Ville-gas Gutiérrez, 194; RosaNataly Martínez Gueva-ra, 190; Luis Mario Mene-ses Zapata, 186; EdwinAndrés Cortés Llorente,185, y Víctor Alfonso Iba-

rra Osorio, 170.Por las organizaciones,

los ganadores fueronJuan Sebastián GómezAristizábal, de la Funda-ción Cali Vive, con 488 vo-tos; César Augusto Muri-llo Riascos, de Jóvenes Re-dimidos, con 393; JeanCarlo Giraldo Benítez, deFuerza Juvenil, con 270;Wílmer Alexis Barrera,de Dínamo, con 182; AlmaCielo Ochoa, de la Asocia-ción Red Jóvenes de DD.HH., con 159, y Leydi Ta-borda, Mena, de Fundesa-rrollo Afro, con 147 votos.

La comunidad y expertos en una causa común. ARCHIVO PARTICULAR

● Convertir en causa co-mún el cuidado del agua yla naturaleza está entrelos objetivos de ‘La RutaHídrica’ en Cali.

Esta iniciativa de la Ad-ministración Municipalbusca proporcionar las he-rramientas teórico-prácti-cas a investigadores y a re-sidentes en cada una de lasmicrocuencas. “La Ruta re-úne un grupo muy hetero-géneo en saberes y edadespara convertirlos en agen-tes multiplicadores, defen-sores y cuidadores del re-curso hídrico”, dice la se-cretaria de Desarrollo Te-rritorial y Bienestar Social,Mariluz Zuluaga Santa.

El cuidado de la calidaddel agua y el aprecio a la ri-queza de flora y fauna es-tán en ese proceso. Conesa mira se aplican siete ta-lleres teórico-prácticos enlos corregimientos La Paz,

Villacarmelo, Pance y Feli-dia. La Ruta toca temas co-mo “el Agua como gota devida”, Toma y Análisis demuestras, “Contamina-ción Vs. Salud” o “Desin-fección del agua”.

En esta fase del proyec-to interviene como facilita-dor la Unión TemporalProyectos Ambientales,Fundación para la Vida enComunidad, Funvivir - Co-ningenieria.

Miembros de diferentes religiones expusieron sus creencias y oraciones. LEONARDO CASTRO / ADN

En breve

El 10 de dic. darán credencial.

JORNADA PARTICIPACIÓN

Cali escogió consejo de juventud

15 religiones unidaspor el cambio social

Alumbrado en Avda. Colombia.

Museo de Arte Religioso plantea página web especializada.

Prueba de vida de P. Moncayo.

TOLERANCIA COMUNIDAD

RedacciónCali


Cali


Los datos

“Desde la Presidencia debebajar la violencia verbal”.

7

Ana Sofía Rodríguez, ESTUDIANTE

La cifra

La frase

Eric Morris,condenado por

parapolítica en Sucre, lanzó asu esposa Aracely Olivares ala Cámara de Representantes.Otros políticos ponen a sushermanos y otros familiares.

Al ex senador liberalJuan M. López Cabrales,

liberado tras cumplir la mayorparte de su condena por elPacto de Ralito, lo sucederíasu esposa Arleth Casado, queya inició campaña.

El ex senador MiguelAlfonso de la Espriella,

de Colombia Democrática,libre tras purgar su condenapor el Pacto de Ralito, tendríaen su hermano Hernando a susucesor.

En Santander el exsenador Luis Alberto

Gil, ex presidente deConvergencia Ciudadana, ydetenido por parapolítica,impulsaría la candidatura desu esposa Doris Vega de Gil.

● Una pequeña aeronavetipo Cessna 206 de la em-presa regional Taxi AéreoColombiano (Taerco) quehabía salido del corregi-miento de Güerima (Vicha-da) el viernes con siete pa-sajeros y se dirigía a Villa-vicencio, se estrelló cincominutos después de ini-ciar vuelo, pero sus ocu-pantes, a excepción del pi-loto, se salvaron milagro-samente.

“El piloto maniobró ymaniobró y nos gritaba‘agárrense’ y lo único queveíamos era que estába-mos cada vez más cerca

de los árboles”, afirmó Vic-toria Daza, de 53 años deedad y quien viajaba en laparte intermedia de laavioneta.

Gilma Luz Gaez, quieniba con sus tres hijos –de

2, 4 y 6 años–, narró quelos abrazó muy fuerte ylos protegió con su cuerpopara que el impacto no lescausara daño.

Los sobrevivientes cami-naron durante cuatro ho-ras hasta encontrar un cla-ro en la selva y pasaron lanoche alrededor de una fo-gata.

La Fuerza Aérea colom-biana los rescató y ahoratrabaja arduamente pararecuperar el cuerpo del pi-loto, atrapado en los res-tos del avión, en una zonaque está bajo control de laguerrilla.

● La Misión de Observa-ción Electoral (MOE) ase-guró que es necesario pe-dirles a los partidos políti-cos que establezcan medi-das para evitar que inhabi-litados o “testaferros” devotos sirvan de herederoselectorales de los políticosinvestigados o condena-dos por sus relaciones congrupos paramilitares en elpaís, con miras a las próxi-mas elecciones.

La indagación de la para-política, que arrancó en no-viembre de 2006, deja has-ta el momento a 63 congre-sistas involucrados en pro-cesos judiciales, 30 deellos detenidos.

Las investigacionesabarcan 22 departamen-tos, pero se sienten conmás fuerza en 8.

Veintiún congresistas in-volucrados renunciaron asu curul en el Congreso, loque los ha obligado a bus-car un ‘heredero electo-ral’. La mayoría de los afec-tados se inclina por here-darle su votación a un fa-miliar.

Para la MOE, buena par-te del problema radica enque las mismas personasque estaban de directoresen las campañas en lascuales se gestaron o esta-llaron los escándalos de laparapolítica, siguen en suscargos.

Elizabeth Ungar, direc-tora de Transparencia porColombia, aseguró que eltema de los ‘herederos dela parapolítica’ se nota de

manera más evidente enla Costa Atlántica.

Para ella, los únicos quepueden hacer algo paraevitar que esta situaciónles permita a los políticosque hicieron alianzas congrupos paramilitares paraobtener o mantenerse enel poder en sus regiones,son los mismos partidosque en su momento losavalaron.

Según Ungar, la alterna-tiva es que esos movimien-tos no avalen a los que sepodrían considerar como

los herederos de dichasalianzas con grupos crimi-nales que cometieron ma-sacres y aun hoy siguen te-niendo el control en cier-tas zonas del país.

No obstante, Antonio Jo-sé Lizarazo, ex presidentedel Consejo Electoral, dijoque desde el punto de vis-ta legal no hay ningún im-pedimento para que un pa-riente de una persona con-denada o investigada aspi-re a un cargo de elecciónpopular. “Los inhabilita-dos son los que están con-denados, pero no sus pa-rientes”, dijo.

Momentos en los que la FAC rescató a los sobrevivientes.

Milagro en accidente aéreo

● Virginia Uribe se convir-tió en la segunda ‘baja’que tiene la terna presen-tada por el Gobierno a laCorte Suprema de Justi-cia para elegir al Fiscal.

El ex presidente de laCorte Suprema Pablo Cá-ceres se mostró esperanza-do en que esta renunciapueda despejar el caminopara la designación de Fis-cal, que ha generado unchoque de poderes sin pre-cedentes en este tema.

Por su parte FernandoArboleda Ripoll, ex vice-presidente de ese tribunal,dijo que con la salida de laabogada Uribe “podríapensarse que se despejaun poco el panorama”, pe-ro recordó que la Corte hadicho que “la terna es in-viable”. Ello incluye al exembajador ante la OEACamilo Ospina, sobrequien pesan cuestiona-mientos por el tema de crí-menes contra civiles porparte de la Fuerza Públi-ca.

Mueren 3policías enAlgeciras

Virginia Uribe, abogada.

● Las autoridades señala-ron a las Farc como lasresponsables del ataquede ayer en pleno mercadode Algeciras, municipio deHuila, que les causó lamuerte a tres policías y he-ridas a uno más.

El comandante operati-vo de seguridad ciudada-na del departamento, Ra-fael Vanegas, dijo que ungrupo de tres guerrillerosse acercó y disparó a ochopolicías que patrullaban elsector. “Eso no era un hos-tigamiento, era un planpistola”, señaló.

Además, dos guerrille-ros murieron, entre ellosalias ‘Pecas’, que según laPolicía era miembro de laColumna Móvil Teófilo Fo-rero de las Farc.

El secretario de Gobier-no de Huila, Álvaro Her-nán Prada, dijo que se tra-ta de venganza por golpesde últimos días.

La ex senadora de la ‘U’, Zulema Jattin Corrales, tendría como sucesor a su primo César Jattin Feris, ex diputado de Córdoba. ARCHIVO

Otra bajaen terna

Los parapolíticos van apostular sus herederosEsposas, hermanos, tíos y sobrinos de algunos condenados, en campaña.

DENUNCIA ELECCIONES

de los ocho ocupantesde la aeronave salieronilesos del accidente.

RedacciónBogotá


Colombia


Los datos

1.500La cifra

La Policía ofreció unarecompensa de 30

millones de pesos porinformación que conduzca aestablecer el múltiplehomicidio y la captura de losautores intelectuales.

La vigilancia en elcementerio la realiza

una empresa de seguridadprivada y la Policía acude enapoyo cuando hay situacionesdifíciles. La Policía atribuyó elcrimen a ajustes de cuentas.

Personas del sectordijeron que durante los

sepelios de integrantes de‘combos’ son frecuentes losdisparos ya sea comodespedida o enfrentamientosentre pandillas.

Acribillados durante lavisita a tumba de mamá

● En una tarde de horrory dolor se convirtió para lafamilia Tolosa Carabalí lainstalación de una lápidaa un familiar muerto.

Pistoleros irrumpieroncuando se encontrabanen el Cementerio Centralde Cali y dieron muerte aseis de ellos. Un presuntosicario murió.

“Rezábamos mientrasle poníamos una lápida ala tumba de mi mamá Ro-sa Lina Carabalí que mu-rió hace ocho días. Llega-ron disparando y mata-ron a varios de mi fami-lia”, dijo Rosalía Tolosa,pariente de seis de losmuertos.

Explicó que murió su pa-pá José María Tolosa, de76 años, y sus hermanosAlfonso (28), José María(35) y Clímaco (42), ade-más de su sobrino Ger-mán Tolosa y un cuñadoWalter Obando.

También murió uno delos presuntos sicarios. Laidentidad no fue estableci-da por las autoridades.

El comandante de la Po-licía en Cali, coronel Mi-guel Ángel Bojacá dijoque fueron capturadasdos personas e incauta-das tres armas de fuego–una pistola y dos revólve-res-.

Según se conoció, lasvíctimas provenían de ElCharco (Nariño) y resi-dían en el barrio Ciudad

Córdoba, en el surorientede Cali. Un allegado dijoque todos hacían laboresde construcción.

El cementerio está loca-lizado en la carrera prime-ra con calle 25.

En el lugar se vivieronmomentos de pánico puesa esa hora, 3:30 p.m., dece-

nas de personas visitabana sus parientes muertos.

“Fue una locura, toda lagente corría, dejaron tira-dos zapatos y flores. Auno de los sicarios lo co-gió la Policía y tuvo queprotegerlo porque lo iba alinchar”, dijo Liliana, quele llevaba flores a la tum-ba de un allegado.

● Mientras el tema de lareparación de las víctimasde la violencia por vía ad-ministrativa sigue siendotabú para muchos secto-res sociales, ya son más de1.500 las que han pedidoreparación por los abusossexuales cometidos por ac-tores armados del conflic-to. Las primeras diez per-sonas en recibir esta repa-ración simbólica (cerca de15 millones de pesos cadauna) son víctimas demiembros del paramilita-rismo desmovilizados yque ya confesaron sus deli-tos en Justicia y Paz.

Por eso, sus víctimas tu-vieron prioridad frente alEstado. Según voceros deAcción Social, hoy hay ra-dicadas 1.534 solicitudesde reparación por este de-lito. Y en el listado oficialfiguran 518 hombres.

A la fecha, han sido repa-radas por otros delitos1.680 víctimas que han re-

cibido pagos cercanos alos 30 mil millones de pe-sos. Esta cifra representatan solo el 1,7 por cientode una cuenta de cobropor cinco billones de pe-sos para más de 258 milvíctimas del conflicto enColombia.

Marlene Mesa, subdirec-tora de Atención a Vícti-mas de la Violencia de Ac-ción Social, asegura que,para el 14 de diciembre, secomenzará a reparar a 10mil víctimas con la entre-ga total de 200 mil millo-nes de pesos.

“Se dará prioridad a lasvíctimas de minas antiper-sona y de reclutamientoforzado”, manifestó la fun-cionaria. El reporte del Go-bierno revela que un totalde 303 menores de edadque fueron reclutados yque actualmente están alcuidado del ICBF recibie-ron este año casi $15 millo-nes.

El múltiple homicidio paralizó todas las visitas. JUAN C. QUINTERO / ADN

El presidente Álvaro Uribe Vélez en consejo comunal en Yopal. SP

Las abusadas en el conflicto

Los muertos, seis miembros de familia y un presunto sicario.

Uribe invita al ahorropara evitar un apagón

RedacciónCali

● “El verano empezó. Estasemana se volvió a presen-tar una tendencia de des-censo de las represas”,afirmó el Presidente Álva-ro Uribe, durante el Conse-jo Municipal del sábado,en Yopal, y les pidió a losalcaldes y gobernadoresponerles cuidado a susacueductos, ya que puedeser “un verano largo e in-tenso”.

Es la segunda vez en me-nos de dos meses que elmandatario presidencialinvita a los colombianos aahorrar energía ante la in-minencia del verano, que,

de acuerdo con los pronós-ticos del Ideam, será seve-ro en el primer trimestredel 2010.

“Se siente ya en todoslos departamentos de laCosta Atlántica y en las si-guientes dos semanas seva acentuar en los Santan-deres, Cundinamarca, An-tioquia, Eje Cafetero, Toli-ma y los Llanos orientales.Sólo en el Valle, Cauca yNariño continuarán las llu-vias en las siguientes se-manas”, explica Humber-to González, jefe de la Ofi-cina de Pronósticos y Aler-tas del Ideam.

10 mujeres indemnizadas. ADN

mujeres han solicitadoreparación por abusosexual en el conflicto.

MATANZA CEMENTERIO

10 Colombia LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009


La frase“Ni vencidos nivencedores,apenas elegimosun Gobierno queno es dueño de laverdad, que losprecisa a todos”.José MujicaPRESIDENTE ELECTODE URUGUAY No paran crímenes

en Ciudad JuárezMÉXICO (AFP). - Al menos17 personas fueron asesina-das el fin de semana en el es-tado de Chihuahua en lafrontera con Estados Uni-dos (norte), diez de ellas enciudad Juárez, la regiónmás afectada por la violen-cia entre grupos de narco-traficantes.

Apoyo económicopara evitar crisisDUBAI (Reuters) EmiratosArabes Unidos ofrecieronapoyo de emergencia a losbancos, en las primeras me-didas para aliviar los temo-res de que un inminente im-pago de la deuda de dos fir-mas de Dubai puedan afec-tar la recuperación de laeconomía global.

El apunte

“El poder no está arriba sinoen el corazón de las masas”.José Mujica, PRESIDENTE ELECTO URUGUAY

Interés mundial

La frase

● Los jefes de Estado y deGobierno de AméricaLatina, España y Portugalabrieron ayer la XIXCumbre Iberoamericanacon la mirada puesta enel desenlace de laselecciones celebradas enHonduras, aunque no erael tema central.

Los golpistas habríanvencido en elecciones

● Algunos medios de co-municación daban anochela victoria en las eleccio-nes presidenciales hondu-reñas al candidato del Par-tido Nacional, Porfirio Lo-bo, con una ventaja de 16 a17 puntos sobre su princi-pal rival, Elvin Santos, delgobernante Partido Libe-ral.

Radio América, que cita-ba datos del Tribunal Su-premo Electoral (TSE), se-ñaló que Lobo ganó con un55,86% de los votos, frenteal 38,24% del liberal ElvinSantos, mientras que laemisora HRN dió a Loboel 55,46% y a Santos el39,19%.

Ninguno de los medioshabía ofrecido cifras departicipación en unos co-micios a los que la granmayoría de la comunidadinternacional dio la espal-da por considerar que sedesarrollaron en un mar-co de ruptura constitucio-nal por el golpe de Estadocontra Manuel Zelaya del28 de junio pasado.

Aunque las autoridadesreportaron una relativacalma durante los comi-cios, en San Pedro Sula, alnorte del país, se presenta-ron enfrentamientos conla Policía durante una mar-cha de protesta en favorde Zelaya.

El dirigente del Frente

de Resistencia Luis Mén-dez indicó que la Policíaarremetió contra unas1.000 personas que salie-ron a las calles de la capi-tal económica del país pa-ra protestar contra laselecciones y convocar a laabstención que, según di-cen algunos alcanzó másdel 70 por ciento.

Según Méndez, un cama-rógrafo de una agencia in-ternacional resultó herido

y otras dos personas estándesaparecidas.

Pese a los anuncios de al-gunos medios de prensa lo-cales, cuatro horas des-pués de terminadas laselecciones los golpistasaún no daban resultadosoficiales y adujeron que te-nian un problema ´técnicodesde que se inició el con-teo de votos. Esto le restacredibilidad al proceso se-gún expertos.

Uruguay sigue en la izquierda

● Irán anunció ayer pla-nes para construir 10 nue-vas plantas de enriqueci-miento de uranio, en unagran expansión de su pro-grama atómico, justo dosdías después de que el or-ganismo de control nu-clear de la ONU lo repri-mió por llevar adelante suproyecto en secreto.

La medida desafiantedel Gobierno del presiden-te Mahmoud Ahmadine-jad tensará aún más las re-laciones entre la repúblicaislámica y grandes poten-cias sobre las actividadesnucleares iraníes, y podríaacelerar los llamados amás sanciones de Nacio-nes Unidas contra Tehe-rán.

Estados Unidos y susaliados sospechan que elprograma atómico de Iránestá enfocado en construiruna bomba nuclear. Iránrechaza tales acusaciones,y argumenta que sólo bus-ca generar electricidad.

La Casa Blanca condenóel anuncio.

La Agencia Internacio-nal de Energía Atómica hi-zo enojar a Irán el viernes,cuando censuró a la repú-blica islámica por cons-truir secretamente una se-gunda planta de enriqueci-miento de uranio en un re-fugio montañoso cerca deQom, además de la existen-te en Natanz. -Reuters-

En breve

● El ex guerrillero JoséMujica ganó la Presiden-cia de Uruguay para darcontinuidad al Gobiernomoderado del izquierdistaFrente Amplio, del actualmandatario, Tabaré Vás-quez. .

El mandatario electo, de74 años, asumirá el prime-ro de marzo y prometiómantener la política orde-nada que le permitió alpaís de Uruguay evitarcaer en recesión por la cri-sis financiera global yatraer más inversiones,alejando de esta maneracualquier temor que pudie-ra provocar una gestión iz-quierdista.

“Esta batalla la dieron yla mantuvieron ustedesqueridos compañeros”, di-jo Mujica a decenas de mi-les de seguidores que se re-

unieron en la avenida cos-tanera al Río de la Plataen Montevideo.

Mientras tanto, el candi-dato del centroderechistaPartido Nacional, Luis Al-berto Lacalle, concedió lavictoria al Frente en undiscurso que fue televisa-do. Mujica habría obteni-do entre un 50,1 y 51,6 por

ciento de los votos en unatranquila segunda vueltaelectoral, según proyeccio-nes de conteos parcialesde las consultoras Fac-tum, Cifra y Equipos difun-didos por televisión.

En tanto, Lacalle habríalogrado entre un 44,4 y un46,2 por ciento de los su-fragios. -Reuters-

Irán enriquecería eluranio en 10 plantas

Hubo fuerte represión y pocos datos sobre la participación.Tegucigalpa (Honduras)Efe

La Policía arremetió contra un grupo de personas en San Pedro Sula. Hubo una persona herida. AFP

Ahmadinejad, al anunciar la decisión de enriquecer uranio. EFE

HONDURAS COMICIOS

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009 11

Mundo


El apunte

9

A buscar patrocinio y pagar las deudas

La cifra

● El cuerpo técnico y losdirectivos de Cortuluádesde anoche empezarona pensar en buscarpatrocinio para no pasartantos aprietos como en

el torneo pasado cuandose les acumularon variasquincenas sin pagar.En los últimos días hansonado ofertas paravarios jugadores.

● Al primer minuto de la fi-nal los tulueños sintieronque se les enredaba el re-greso a la A del fútbol pro-fesional.

El árbitro Óscar JuliánRuiz señaló penal a favorde Atlético Bucaramangay expulsó al defensa LuisGrueso por una falta en elárea. Pero el portero deCortuluá, Mauricio Mafla,atajó el cobro de los 12 pa-sos lanzado por MarlonDíaz.

Mafla, los palos y más deuna dosis de suerte no per-mitieron que en el estadioAlfonso López los ‘búca-ros’ remontaran el 3-0 delpartido de ida en Tuluá.

“Ha sido muy luchado yhay que disfrutarlo”, decíaemocionado el técnico Fer-nando Velasco, abrazadode sus jugadores.

En el otro extremo, el en-trenador Jesús Barrio seresignaba porque “los go-les no se merecen, hay quehacerlos. Nos vamos a con-centrar para jugar la pro-moción contra Pereira”.

Bucaramanga dominóen el primer tiempo y debi-po anotar al menos dos ve-ces. Pero se fue en blancoy a los 2 minutos del segun-do tiempo un centro desdela izquierda lo aprovechade cabezazo el goleador tu-lueño Pablo Jaramillo.

“No pude anotar en elprimer partido, pero el fút-bol te da revanchas”, diceJaramillo, quien tambiénascendió con Equidad dela B a la A. Los ‘canarios’

lucieron confundidos va-rios minutos. A los 38, loslocales descuentan con unpenal cobrado por JohnUlloque.

El arquero Mafla, quienha pasado por equipos ve-nezolanos (Guaros y Truji-llanos), siente que se cum-ple un sueño. A su lado fes-tejaba el técnico Velasco y

el delantero Deivy Rodrí-guez, con quienes compar-tió en el fútbol venezolano.

El volante Óscar Díaz,con pasado en 6 equiposprofesionales, se convirtióen el eje de control. “Siem-pre es emocionante sercampeón”, decía a la horaque en Tuluá resonaba laalegría de las caravanas.

'El dorado' del fútbol, a la TV

Cortuluá alzó la copa

● El director técnico Ga-briel Ochoa y el legendariojugador de fútbol AlfredoDi Stéfano, dejaron a un la-do su ya famosa distanciacon los medios de comuni-cación para recordar epi-sodios de la historia del fút-bol en la serie documental‘De Bogotá en las can-chas’, que se estrena maña-na por Señal Colombia, alas 7:30 p.m.

Son nueve capítulos querecogen casi un siglo deevolución del balompié ca-pitalino, en un trabajo queimplicó ocho meses de in-vestigación y realización ymás de 140 horas de graba-

ción con entrevistas encanchas y estadios de Bo-gotá, Barranquilla, Cali,Madrid, Ciudad de Méxi-co, Buenos Aires, Sao Pau-lo y Montevideo.

Contactar a Di Stefano,conocido por una agendaapretada de compromisos

y por ser renuente a entre-vistas y apariciones públi-cas, fue muy complicado.Los realizadores lo logra-ron a través de un periodis-ta bogotano y al final res-pondió 3 preguntas senta-do en una silla de su ofici-na en Buenos Aires. “Perosu testimonio es uno de losmás valiosos de la serie”.

También participaronAl-berto Orlando Perazzo, Al-fonso Cañón, Carlos Alber-to Pandolfi, Arnoldo Igua-rán, Víctor Campaz, Delio'Maravilla' Gamboa, Ricar-do Lunari, Freddy Rincón,Hugo Ernesto Gottardi,Oscar 'El pájaro' Juárezy'Basílico' González.

Con una gran emoción, los jugadores del Cortuluá celébraron ayer en la cancha sintética del Atlético Bucaramanga. ANGELO CANELO

Los capítulos de laserie documental ‘DeBogotá en las canchas’.

Medellíntomaladelantera

Los tulueños disfrutan el regreso del equipo del ‘corazón del Valle’ de la B a la profesional A.

DOCUMENTAL SIGLO

● El empuje de líder del In-dependiente Medellín y lalucha entre Santa Fe y At-lético Nacional marcaronel cierre de la primera mi-tad de los dos cuadrangu-lares del torneo.

El DIM derrotó 4-2 co-mo visitante al Real Carta-gena, gracias a la actua-ción de su arquero AldoBobadilla y a 3 goles con-vertidos por Felipe Pardo.Así sumó 7 puntos.

Atlético Junior se quedóen 5 al empatar 2-2 en ca-sa con Deportivo Pereira,que solo suma un punto.Real tiene 3.

Mientras tanto, Nacio-nal tuvo la mejor de sus úl-timas tardes al derrotar3-0 al Santa Fe, en el Ata-nasio Girardot.

Eso le permitió empatarcon seis puntos en el pri-mer puesto del grupo B alos capitalinos.

Atlético Huila y Depor-tes Tolima empataron a ce-ro en Ibagué. Los ‘opitas’con 4 puntos mantienenopción, mientras que los‘pijaos’ parecen hundidoscon un punto.

La próxima fecha seránlos partidos de vuelta y po-dría marcar quiénes esta-rán en la final del torneo.Escena de uno de los capítulos de ‘Bogotá en las Canchas’.

CAMPEÓN SALTO

Próxima fechaDiciembre 6 de 2009

Grupo BHuila Vs. TolimaSanta Fe Vs. Nacional

Grupo A Medellín Vs. R. CartagenaPereira Vs. Junior

RedacciónTuluá

Tabla de posicionesGrupo APos.1234

EquipoMedellínJuniorR. CartagenaPereira

PJ3333

PG2110

PE1201

PP0022

GF6444

GC3276

DG32-3-2

Ptos.7531

Grupo BPos.1234

EquipoSanta FeNacionalHuilaTolima

PJ3333

PG2210

PE0011

PP1112

GF4523

GC4235

DG03-1-2

Ptos.6641

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos.

Resultadosde la fecha

Grupo AJunior 2 - Pereira 2R. Cartagena 2 - Medellín 4Grupo BTolima 1 - Huila 1Nacional 3 - Santa Fe 0

Gráfico CEET


Deportes


El dato

Ganó Porto, deFalcao GarcíaLISBOA (Efe). Con apurosderrotó al Río Ave (2-1) y seacerca a tres puntos delBenfica -líder provisional-con 26 puntos y a dos delBraga, el segundo clasifica-do que juega hoy, en la undé-cima jornada de la Liga por-tuguesa.

Final de infarto entorneo brasileñoRÍO DE JANEIRO (Efe). Losclubes Flamengo, Interna-cional, Palmeiras y Sao Pau-lo, separados por apenasdos puntos entre los cuatro,se jugarán el título del Cam-peonato Brasileño el próxi-mo domingo. Flamengo ven-ció 1-0 a Corinthians.

El apunteGanó Atlético conAmaranto Perea● El Atlético de Madridconquistó su segundavictoria de la Ligaespañola ante unEspanyol inoperante, alque el conjunto rojiblancoderrotó liderado por elargentino Sergio 'Kun'Agüero, quien marcó dosgoles e intervino en otrosdos para impulsar a suequipo fuera de lospuestos de descenso(4-0). También anotóDiego Forlán. Perea jugólos 90 minutos.

Los más popularesequipos de Argentina

están ahora pendientes de losrefuerzos para el torneoClausura del primer semestredel próximo año.

Barcelona: victoriay liderato en casa● El Barcelona ganó hoy elclásico de las estrellas porla mínima y arrebató el li-derato al Madrid, en unpartido muy igualado queresolvió con un gran gol elsueco Zlatan Ibrahimovicen el segundo tiempo.

Pocas veces se habían re-unido en la historia del clá-sico tantas estrellas comocomparecieron hoy en elCamp Nou: Cristiano Ro-naldo, Kaká, Leo Messi yZlatan Ibrahimovic, loscuatro jugadores más coti-zados del momento. Ronal-do, Kaká e ‘Ibra’ debuta-

ron en el derbi. Pero no es-taban solos. Les acompa-ñaban varias joyas españo-las -como por ejemplo, Xa-vi, Iniesta, Puyol, Casillasy Xabi Alonso- y otras ex-tranjeras, como los france-ses Karim Benzema y

Thierry Henry o el brasile-ño Dani Alves.

Ganó el que acertó conel gol. Y le tocó al Barcelo-na, nuevo líder con 30 pun-tos, dos más que los blan-cos. El Madrid desperdi-ció varias oportunidadesen la primera y en la se-gunda parte y pudo igua-lar, sobre todo después deque los azulgranas se que-daran con uno menos trasla expulsión de Busquets,si bien hacia el final Casi-llas frustró una clara opor-tunidad de Messi.

'Pep' Guardiola, DT deBarcelona, alabó al defen-sor Carles Puyol: “está im-placable, lleva un año queparece que tenga 20años", dijo.

● Boca Juniors y River Pla-te, los equipos más popula-res de Argentina, han que-dado fuera de la Copa Li-bertadores de 2010, lo cualno ocurría desde 1992, añoen el que el Newell's OldBoys llegó a la final.

Dos clubes en crisis, cu-yas formaciones quedarontempranamente rezaga-das en la lucha por el títulodel torneo Apertura que li-dera un Banfield sin ante-cedentes en la conquistade un campeonato, atravie-san penosamente un 2009traumático, que parece noterminar nunca.

Tanto a uno como alotro le quedan tres encuen-tros por delante, en losque únicamente el honorestará en juego.

La última Libertadoressin la participación de Bo-

ca y River fue la disputadahace 18 años, cuando elSao Paulo brasileño se pro-clamó campeón al superaral Newell's Old Boys deMarcelo Bielsa, actual se-leccionador de Chile.

Entre 1993 y 2008 el Ri-ver Plate participó en to-das las ediciones del tor-neo internacional, mien-tras que los boquenses lo-graron cuatro títulos en-tre 2000 y 2007, y en eseperíodo sólo faltaron a lacompetición de 2006.

● Morelia venció 3-0 y eli-minó al Santos y Toluca hi-zo lo propio contra el SanLuis con un triunfo de 1-0,en la jornada del fin de se-mana, y se clasificaron alas semifinales del torneoApertura-2009 del fútbolmexicano.

De esta forma, las semifi-nales del torneo tendrá lossiguientes emparejamien-tos: Toluca-Monterrey yCruz Azul-Morelia.

El Morelia consiguióuna victoria holgada por3-0 (global 4-2) con golesdel brasileño Wilson Tia-go, al minuto 6, Miguel Sa-bah, al 39, y el argentinoMauricio Romero, al 84.

Los Monarcas encontra-ron pronto el 1-0. Sabah re-cibió la pelota en el área yla retrasó para Tiagoquien llegó de frente y casidesde la medialuna conec-tó un potente disparo depierna derecha que entrópor el ángulo superior de-recho del portero OswaldoSánchez. Fue el mejor gol.

● Milán derrotó 2-0 comovisitante al Catania (19 ypenúltimo) con un increí-ble doblete del holandésKlaas Jan Huntelaar ya enlos descuentos, y superó ala ‘Juve’ que perdió 2-0 enCagliari, quedando escoltadel líder y archirrival In-ter, este domingo en la jor-nada 14 del Calcio.

Juventus de Turín (aho-ra tercero) cayó en su visi-

ta al Cagliari (séptimo),por lo que el campeón In-ter Milán, que derrotó 1-0‘in extremis’ a la Fiorenti-na (10) con un penal anota-do por el argentino DiegoMilito (minuto 85), aumen-tó su ventaja al frente dela tabla de clasificación.

Con estos resultados, In-ter tiene 35 puntos, Milán28 y la ‘Juve’ 27.

Inter dominó el encuen-

tro disputado en el estadiode San Siro. Precisamen-te, Milito estuvo muy acti-vo y perdió algunas ocasio-nes de gol, pero tras un mí-nimo contacto con el de-fensa Gianluca Comotto,el argentino cayó aparato-samente y el árbitro decre-tó penalti.

Esta victoria despeja unpoco el horizonte para elInter, tras caer con Barce-lona en la Champions.

Ibrahimovic fue suplente. Ingresó en el segundo tiempo y en su primera opción remató sin dejarla caer para vencer a Iker Casillas. AFP

Con gol de Zlatan Ibrahimovic se deshizo del Real Madrid.

En breve

BocayRiver,denuevoporfuera

MilagrosavictoriadeMilánenelCalcio

Ya Méxicodefinió lasemifinal

TORNEO REGULAR

Abbondanzieri, de Boca, tras perder ayer 3-0 con San Lorenzo.

ARGENTINA FAVORITOS

MadridEfe

INTERNACIONAL AYER

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009 Deportes 13


Los datos

4 - 33Las cifras

Campeon Municipal. El Club CRP Cyclones secoronó campeón en la categoría de baby del torneo queorganiza la Liga Vallecaucana de Fútbol. ARCHIVO PARTICULAR

Chiva Deportes, en sutrayectoria, ha sido

galardonados con diferentespremios a nivel local yregional que confirman sutrabajo con el deporte.

Oscar Rentería Jímenezrecibió un homenaje de laAsamblea. El rector de laUniversidad del Valle, IvánRamos, destacó la tarea enfavor del deporte regional.

● Con temperamento y de-dicación, el Valle del Caucaha podido sostener su domi-nio nacional en el hockeysobre patines.

La mentalidad de triunfose siente en las distintas ca-tegorías, pese a no contarcon el mayor presupuesto.Así quedó reflejado en elCampeonato Nacional In-terligas de Hockey SP enlas categorías mayores yprejuvenil. Además, los in-fantiles ocuparon el tercerlugar.

Arnulfo Rojas, técnico delos mayores, resaltó el com-promiso de todos los juga-dores.

Los deportistas entrenande lunes a viernes, de 8:00p.m. a 10:00 p.m., Rojas di-ce que ellos entregan todode sí como si fuera la finalde algún campeonato.

Para el entrenador, losresultados se desprendende un trabajo de todo elaño, desde enero, cuandose inició la preparación pa-ra llegar al tope a ese tor-neo.

Las selecciones participa-ron en seis interclubes y sehizo en los dos últimos me-ses un énfasis en el trabajotécnico-táctico.

En mayores es el tercertítulo consecutivo (2006,2007 y 2009). El año pasa-do no se realizó el Campeo-nato por la disputa de losJuegos Nacionales; mien-tras que en la categoría pre-juvenil es el segundo conse-cutivo.

Por este motivo Inderva-lle, junto con la Liga de Pa-tinaje del Valle, le rindió unhomenaje a los deportistascon el objetivo de estimu-lar y que sigan la prepara-ción para los próximoseventos.

Sebastián Quijano, unportero quien con tan solo17 años integró el equipode mayores y junto con sucompañero Jorge Luis Mar-tínez mantuvieron la vallamenos vencida del evento,con 15 goles en 5 partidos.

Rojas dijo que ahora to-das las categorías se debe-rán preparar con más forta-

leza y dedicación porque to-dos los competidores van aquerer bajar al Valle.

Jorge Vergara, presiden-te de la Liga de Patinaje,anotó que se trabajará pa-ra fortalecer ligas cerca-nas al departamento comola de Nariño, Cauca y Toli-ma, para hacer más fuerteeste deporte en el país.

● Más entrevistas y seccio-nes internacionales estánentre los regalos que alis-ta Chiva Deportes parasus seguidores, al cumplir20 años al aire.

“Los lunes, a las 7:30p.m., se convirtieron en lacita de los vallecaucanoscon el deporte de la re-gión”, dice el director di-rector y presentador, Ós-car Rentería, orgulloso deliderar el programa de es-te género que más tiempose ha mantenido en la tele-visión colombiana.

La tarea no ha sido senci-lla desde cuando a Rente-ría lo llamaron a dirigir unprograma deportivo en Te-lepacífico. En ese lapsohasta se fue la programa-

dora, pero Chiva Deportessigue hoy con un grupo de20 profesionales.

Ellos no solo centran sumira en Deportivo Cali yel América, sino queabren espacio al deportevallecaucano, además dereconocimientos a estre-llas veteranas. El directisdestaca cómo allí se hanformado periodistas quehoy brillan en otros lares.

“Arrancamos hacia elaño 21 y nuestra idea esofrecer secciones nuevasdel programa, en el quecontamos con una excelen-te audiencia”, dice Rente-ría, con más de 40 años enel periodismo y a quien elConcejo Municipal acabade otorgarle la medalla atoda una vida periodística.

● En la resistencia deWilliam Naranjo y JasonGutiérrez tiene Colombiasus cartas para la XX Ca-rrera Internacional RíoCali.

Los dos integrantes deAtletas con Porvenir esta-rán en la prueba del sába-do 12 de diciembre, a las7:00 de la noche. Amboshan tenido buena repre-sentación en la carrera deSan Silvestre, en Sao Pau-lo (Brasil) el último día delaño.

El caldense Naranjo,quien busca ser el primercolombiano en ganar dosaños consecutivos la carre-ra caleña, fue quinto enSan Silvestre el año pasa-do.

Pero a Cali vienen losafricanos Francis Kipropy Eliud Kiprono, cprredo-res de alta potencia.

Jason Gutiérrez vienede ganar por tercer añoconsecutivo los 10 kilóme-tros en Cartagena de In-dias. En su hoja de vida fi-gura también el tercer lu-gar en la maratón de LongBeach (Estados Unidos)que estuvo dominando lacarrera entre el kilómetro7 y el 37, hasta que una le-sión le obligó a disminuirel ritmo y aguantar hastala meta.Parte de los integrantes del equipo que sigue consolidando a la región como potencia de este deporte en el país. JUAN C. QUINTERO / ADN

Valle demuestra que, a pesar de un menor presupuesto, siempre ‘da palo’.

Hockey, cosecha de oro

Récord:los20añosdeChivaDeportes

Africanos,rivales enXX Río Cali

Títulos consecutivosllevan los mayores enlos campeonatosnacionales de hockey.

William Naranjo quiere repetir.Marcador con quevenció la SelecciónValle a Antioquia en lafinal de los mayores.

¡Click!

Carrera

RedacciónCali

VICTORIAS INTERLIGAS

Claudia, Amparo, Pilar y Óscar Rentería con R. Araújo. HUGO GIRALDO

14 Deportes LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009


Para reducir eldaño por pesebresa la naturaleza“Yo empezaré por usar ele-mentos sintéticos y recicla-bles que no impacten de ma-nera drástica la naturalezay el medio ambiente duran-te esta temporada de di-ciembre. Eso debe ir acom-pañado de campañas educa-tivas en los hogares y los co-legios donde se le advierta ala gente que emplee otras al-ternativas para decorar supesebre”.

María Teresa CardonaAbogada***

“Aunque personalmenteme gustan los pesebres conplantas y musgos en el ho-gar, soy consciente de queeso perjudica el medio am-biente. Yo le haría muchocontrol sobre el comerciode los vegetales para los pe-sebres”.

Bernardo Quintana

Comerciante

El embellecimiento de los alrededoresdel CAM y del Paseo Bolivar está tocando tierra firme.Grupos de trabajadores se apuran para recuperar elpiso, sometido al deterioro progresivo. LEO CASTRO / ADN

¿Ustedqué haría?

La foto del día

Xprésate

Carta de Alcaldesapor los accidentesPese a los esfuerzos de lasautoridades de tránsito, lavía Cali-Candelaria siguesiendo uno de los trazadosviales de mayor accidentali-dad en el occidente colom-biano, dejando un preocu-pante registro de mortali-dad. En lo que va del año2009, en este carreteable sehan presentado más de 570accidentes, dejando una ci-fra cercana a los 625 lesiona-dos y 27 muertos. Por lo an-terior me parece de sumaimportancia, contar con supresencia en el Foro ‘Pen-sando la Movilidad en Can-delaria’, organizado por losestamentos que conformanel Observatorio de Seguri-dad, Convivencia y CulturaCiudadana de Candelaria.Este evento contará con ex-pertos nacionales e interna-cionales, siendo el caso deRicardo Montezuma de laFundación Ciudad Humanay Rolf Moller de la Universi-dad del Valle. El certamense cumplirá a partir de las02:00 de la tarde, de estemartes 01 de diciembre, enel Club de Águila Roja, ubi-cado en el kilómetro 10 de lavía Cali-Candelaria.Agradeciendo de antemanosu acompañamiento a esteacto, me suscribo.Nancy Stella VásquezAlcaldesa Municipal

***

Mercado de pulgasen San AntonioLos invitamos cordialmenteal Mercado de Pulgas deSan Antonio el 5 Y 6 de Di-

ciembre, sábado y domingode 9:00 a 6:00 p.m. en el pár-que San Antonio, parte ba-ja,

Mayores informes: Teléfo-no 893 70 34

Dolly, Margarita y Claudia

Nostalgia por laausencia del fútbolQué domingo tan pesadosin el fútbol en el Pascual.Que Cali, América y ahoraCortuluá no nos hagan esto.Mario Loaiza

¿Por qué creeusted que se hadisparado elconsumo de drogaentre los jóvenesen el país?Vote en:www.diarioadn.com.co

Xprésate

%

Gráfico CEET

31,2

7,5

3,1

6,8

51,4

¿Usted qué opina? ¿Qué piensa sobre los incrementos en los precios de los arriendos de vivienda que se están cobrando actualmente en las principales ciudades del país?

Son muy caros y los sueldos no alcanzan para pagar Seria mejor dar ese monto para adquirir vivienda Son la única opción para los que no pueden comprar Si son altos o no, depende del tipo de vivienda Son justos


Cede la gripa A enterritorio alemánBERLÍN (Efe). Los conta-gios rebasaron su punto ál-gido en Alemania y desdehace dos semanas han en-trado en fase de descenso,según expertos del Institu-to Robert Koch (RKI).

Prueban ‘gasolinaverde’ en EcuadorQUITO (Efe). Mañana co-mienza plan piloto para usode ‘gasolina verde’ en Gua-yaquil. Se calcula que los ve-hículos en el mundo liberan300 millones de toneladasde gases tóxicos al año.

Empieza la cumbreprevia a CopenagueNANKIN, CHINA (AFP). Chi-na y la Unión Europea (UE)hablarán de cambio climáti-co. China, primer emisormundial de gases de efectoinvernadero quiere reduciríndices en 45 por ciento.

Científicos son optimistas

“Es una técnica elegante yrápida , sin efecto secundario”

3

Jon Dobson, DOCTOR DE KEELE UNIVERSITY.

La cifra

La frase

Con la terapia, eldióxido de titanio

reacciona creando radicaleslibres de oxígeno que actúancon la mitocondria de la célulacancerosa. Entonces sus rutasbioquímicas reciben la ordende matar la célula enferma.

La fase siguiente esla experimentación en

en animales. Por ahora,“alcanzó con someterlas diezminutos para obtener ladestrucción de 90% de lascélulas cancerígenas”, dijo ladoctora Rozhkova.

Crean nueva terapiapara tratar el cáncer Toda la vida he

tenido la con-vicción de quenoviembre ca-

si ni existe; mejor dicho,la mayoría de la gentesalta en su calendariomental del 31 de octubre-el famoso Halloween odía de los niños- a la Na-vidad.

Sí. El comercio y laspersonas parecen tenerla idea de que noviem-bre solo es un mes deempalme, de reinas -gra-cias a que eligen a la Se-ñorita Colombia-, y laépoca para reemplazarlos adornos de Navidad,esas extensiones de luzque misteriosamente sefundieron mientras esta-ban guardadas y losadornos que se aplasta-ron en su respectiva ca-ja.

Sucede que por andar

pensando en el fin deaño (eso incluye las nove-nas bailables, las comilo-nas familiares, las fies-tas de despedida de lasempresas, las vacacio-nes, etc), los 30 días delolvidado noviembre pa-san ‘volando’ (y empeo-ra si se tienen en cuentalos dos puentes que tie-ne).

Son unos días raros,en los que muchos an-dan en cuenta regresivapara que llegue prontola Navidad y otros, anhe-lando que se dilate un po-co el asunto -por aquellode los gastos de diciem-bre-.

Hoy es el último díadel ignorado noviembrey estoy segura de que pa-ra celebrarlo muchos yapasaron la hoja del calen-dario a diciembre (!)Hasta la pró[email protected]

● Un equipo de científicosestadounidenses y británi-cos ha descubierto un mé-todo para eliminar célulascancerígenas con discosmagnéticos sin necesidadde utilizar altas frecuen-cias, lo que evita efectosnegativos que habían impe-dido el uso clínico de estetipo de terapia.

En un artículo publicadoen la reconocida revistaNature, la doctora ElenaRozhkova y sus colegas ex-plican cómo construyeronminúsculos y ultrafinosdiscos magnéticos conuna aleación compuestapor hierro y níquel en don-de la magnetización de to-dos los átomos se organizaen círculos concéntricos,creando un “remolino mag-nético”. Cuando se acercaa éste un campo magnéti-co alternativo, los discososcilan, lo que según lostest de laboratorio realiza-dos por los autores de esteestudio perturba el desa-rrollo de las membranasde las células cancerosas ypone en marcha su des-trucción.

“Es un ejemplo real decómo la nano y la biotecno-logía pueden tener unaaplicación biomédica”, ex-plica la doctora Rozhkova.

Este descubrimientopermite superar algunosde los problemas que hanhecho que este tipo de te-rapias magnéticas no seutilicen clínicamente toda-

vía, como el que supone laformación en el cuerpo deamasijos de partículas per-manentemente magnetiza-das, según investigadores.

“Podemos desarrollar es-ta excitante tecnología enmodelos preclínicos del ce-rebro de los tumores”, dijoMaciej S. Lesniak, de laUniversidad de Chicago.

Baño de mujeres

Noviembre, el mes ignorado

En breve

Reclaman justicia en Bhopal

Usando discos magnéticos se destruirían células enfermas.

La terapia ofrecería resultados en menos tiempo y sin los molestos efectos secundarios. FOTOLIA

● Amnistía Internacionaldenunció hoy la impuni-dad de los responsables dela fuga tóxica de Bhopal(India) cuando está a pun-to de cumplirse un cuartode siglo de la tragedia.

Poco después de la me-dianoche del 3 de diciem-bre de 1984 se produjo unafuga de 54.000 toneladasde iocianato de metilo yotros gases tóxicos en unafábrica de pesticidas de laempresa estadounidenseUnion Carbide. Esas subs-tancias formaron una nu-be espesa a poca alturadel terreno, que, transpor-tada por el viento, asfixióo produjo graves lesionesa miles de habitantes deBhopal. Para cuando sedispersó la nube, entre

7.000 y 10.000 personashabían muerto. El impactosobre la salud hoy es enor-me: enfermedades ocula-res y respiratorias, lesio-nes de distintos órganos,aberraciones cromosómi-cas que pueden derivar encáncer, además de efectospsiquiátricos.

“Poderosos intereses si-guen impidiendo hacer jus-ticia”, denunció AI.

Por Sofía Gómez

días faltan para elaniversario número 25de la tragedia.

El 3 de diciembre, la tragedia.

LondresEfe

Premier chino, Wen Jiabao

SALUD INVESTIGACIÓN


La Vida


El datoLa Alcaldía trabajaen los espaciossaludables. El primero

al que ‘le puso la mano’ fue ala Estación Universidades delMÍO y sus alrededores. Seunieron la comunidad, las U ydistintas secretarías.

Universidades,juntas por salud13 instituciones la conforman

● La calidad de vida de loscaleños es un asunto tanprioritario para las institu-ciones educativas de la ca-pital vallecaucana, que re-cientemente un grupo deellas formó la Red de Uni-versidades Saludables.

Este fin de semana, sereunieron los 13 centroseducativos que la confor-man, a compartir algunasde sus investigaciones yprogramas sobre el tema.

De la Red, además de laSecretaría de Salud Muni-cipal, hacen parte las uni-versidades Santiago de Ca-li, Icesi, Javeriana, SanBuenaventura, del Valle,Libre, San Martín, Autóno-ma, así como la EscuelaNacional del Deporte, Be-llas Artes, Cooperativa deColombia, María Cano y elSena.

En el encuentro se pre-sentaron diversas iniciati-vas. Dos de las universida-des participantes mostra-ron sus esfuerzos en miti-gar la contaminacón porhumo. La Santiago, por

ejemplo, contó cómo fun-ciona su programa de Te-rapia Respiratoria, enfoca-do a la prevención del ta-baquismo dentro y fuerade la universidad. Y la Li-bre, mostró su proyecto‘Soy Libre y Saludable’,que también busca que serespeten y manejen los es-pacios libres de humo.

También hubo espaciopara reflexión sobre el es-tilo de vida y lo que estesignifica para el bienestarpersonal y familiar.

Univalle presentó el Ta-ller de Autodesarrollo yCrecimiento Humano, dela Facultad de Ciencias,enfocado a elevar y fortale-cer la autoestima, auto-comprensión y autoacepta-ción.

En universidades han creado zonas libres del humo. ARCHIVO / ADN

● El trabajo que durantetodo el año pasado hizo laempresa Unilever conmaestros y estudiantes dedistintas regiones, inclui-do el Valle, se convertiráen un material de estudioen el país.

La empresa acaba delanzar el texto ‘Puro Jue-go, un libro para el apren-dizaje feliz’, que les propo-ne a los maestros recupe-rar el juego y los juguetestradicionales en las distin-tas áreas para que losaprendan jugando.

Sus promotores dicen“el libro recrea el tema deljuego como un derecho hu-mano fundamental, reco-nocido en la Declaraciónde las Naciones Unidas so-bre la infancia”.

En el Valle participaronlas Secretarías de Educa-ción de Cali y Palmira, 20Instituciones Educativasdel Valle y 80 maestros ymaestras de básica prima-ria. Aportaron sus expe-riencias pedagógicas y lú-dicas aplicadas en sus co-munidades educativas.

● Los trabajos de PedroAntonio Prieto Pulido sonfuente diaria de distintasinvestigaciones en el mun-do.

Ese es uno de los moti-vos para que al profesordel Departamento de Físi-ca de la Facultad de Cien-cias Naturales y Exactas

de la universidad del Vallele entregarán el PremioScopus 2009, que se otor-ga a los ocho científicosmás destacados en el país.

El Premio, liderado porla Editorial Elsevier con elapoyo de Colciencias, dis-tingue a los científicos na-cionales que tengan el ma-

yor número de trabajos en-tre los 15.000 títulos de labase de datos Scopus.

Prieto ha ganado recono-cimientos mundiales porsu tarea en física y selec-cionado por su productivi-dad investigativa en pelí-culas delgadas, área a lacual se dedica desde 1978.

‘Puro juego’, un libro paralograr el aprendizaje feliz

Nuevo premio para físico de UnivallePROYECTO VIDA

Pedro Prieto, investigador.RedacciónCali

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009 La Vida 17


El dato

Un herbario parala U. del ValleCALI. Con la instalación dela primera piedra la sema-na pasada, por parte del rec-tor Iván Enrique Ramos Cal-derón, la Universidad delValle inició la primera eta-pa de construcción de unedificio para el herbario dela Institución.

Eafit y Municipio,unidos para formarMEDELLÍN. El Área Metro-politana y Eafit trabajan enun programa para apoyarla formación de capacida-des entre funcionarios deprimer nivel en los munici-pios. Los talleres comenza-ron el fin de semana y finali-zarán la semana entrante.

UN propone marcolegal investigativoBOGOTÁ. La U. Nacionaltrabaja en una propuesta re-glamentaria para acortarlos tiempos y agilizar la in-vestigación biológica y gené-tica. “Hoy, el 96% de científi-cos que trabajan con recur-sos biológicos están por fue-ra del marco legal”, dice.

La cifra

2021

El apunteBuscan programasintersectoriales● Entre otras metas, sepretende que losalumnos estudien almenos 12 años, a lo quese acercan Argentina,Chile o Uruguay, mientrasque la escolarizaciónmedia es de sólo 5 añosen Guatemala. Paraconseguirlo, sedesarrollarán programasintegrales e intersecto-riales, para que la res-ponsabilidad no sea solodel sistema educativo.

El texto se hará llegara las Secretarías de

Educación, las Alcaldías y losprestadores del servicio de

atención integral, por correocertificado desde mañana y sedifundirá en diversos foros yeventos académicos.

● El secretario general dela Organización de Esta-dos Iberoamericanos(OEI) para la Educación,la Ciencia y la Cultura, Ál-varo Marchesi, dijo recien-temente que o se mejoranlas condiciones sociales yel compromiso de las fami-lias en Latinoamérica o elavance educativo “va aser muy reducido”.

Según la Comisión Eco-nómica para América Lati-na y el Caribe (Cepal), lospaíses iberoamericanosnecesitan 55.000 millonesde euros (unos 81.730 mi-llones de dólares) en lapróxima década para recu-perar el tiempo perdido yconseguir l

ogros como la universali-zación de la enseñanza bá-sica, acabar con la deser-ción escolar y mejorar losrendimientos académicos.

La OEI plantea que losgrandes contribuyentesdel fondo sean la UniónEuropea, las agencias decooperación de países eu-ropeos y de E.U., Españay el Banco Mundial, así co-mo el Banco Interamerica-no de Desarrollo (BID),que ya se ha comprometi-do.

La Secretaría Generalde la OIE ha elaborado eldocumento de debate ypropuestas para el proyec-to ‘Metas educativas 2021.La educación que quere-mos para la generación delos Bicentenarios’, acorda-do por los ministros deeducación reunidos en ElSalvador en mayo de

2008, y que aprobarándentro de un año los jefesde Estado y Gobierno.

Aparte de los objetivosgenerales para la región,cada país pone unas me-tas en función de su situa-ción, sus intereses y priori-dades, dada la disparidadsocio-educativa entre esta-dos y en cada uno.

Según la Cepal, se necesitan unos US$ 82.000 millones para superar atraso.

Además de las metas regionales, cada país tiene las propias dependiendo de su situación inicial y de otras circunstancias. ARCHIVO/ADN

Avance en educación, dela mano de mejora social

En breve

● El Ministerio de Educa-ción Nacional y la Corpora-ción Niñez y Conocimien-to entregaron el documen-to ‘Desarrollo Infantil yCompetencias para la Pri-mera Infancia’, en el quese define un marco concep-tual sobre el desarrollo in-fantil y competencias paralos niños y niñas menoresde cinco años.

El documento fue entre-gado en la clausura del Fo-ro Mundial de Primera In-fancia. Con el texto, susrealizadores esperan brin-dar a los agentes educati-vos de primera infanciaelementos que faciliten eldesarrollo de competen-cias en los niños y niñasmenores de cinco años en

el país. Además, se buscaque su divulgación tengaimpacto en las escuelasnormales, las facultadesde educación, de las áreassocial y de salud y de otrosprogramas de formación einvestigación (como pro-gramas del Sena o los denutrición, cuidado y aten-ción).

El documento se divideen dos partes. La primera,explica el descubrimientodel desarrollo de los niñosy niñas en la primera infan-cia. La segunda, describela creación de espacioseducativos significativoscon los niños. Estos sonlos escenarios de aprendi-zaje estructurados, retado-res y generadores de múl-tiples experiencias.

Texto para mejorarformación de niños

A distancia, 250 milpersonas se educan

MadridEfe

● La educación presencialen Colombia sigue man-dando la parada, pero la al-ternativa de educación adistancia es una posibili-dad para cerca de 250 milestudiantes de todo elpaís.

“La educación a distan-cia no compite contra lapresencial, sólo ofrece po-sibilidades para aquellaspersonas que tienen limita-ciones de tiempo y espa-cio”, dice Jaime AlbertoLeal Afanador, rector dela Universidad NacionalAbierta y a Distancia(Unad), la que más estu-diantes tiene en el país enesa modalidad.

En Colombia son más de

50 universidades las queofrecen alternativas vir-tuales de educación, y en-tre todas completan 371programas –técnicos, tec-nológicos, de pregrado yposgrado–.

Y aunque todavía está le-jos de los 5.762 programaspresenciales de las institu-ciones de educación supe-rior, es una tendencia cre-ciente. Una de las caracte-rísticas atractivas de estamodalidad es la flexibili-dad en los horarios, “peroesto a su vez exige un ma-yor compromiso por partede los estudiantes”, agre-ga Leal. Además, es unaforma de acceder a la edu-cación eliminando las difi-cultades que representanlas distancias geográficas.

LATINOAMÉRICA DIAGNÓSTICO

Primera infancia es el objetivo.

año para el que sepreparan los planes dedesarrollo para laeducación en la región. Ajustar marco regulatorio. ADN

Servirá para analizar flora.

18 La Vida LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009


● Cali se colorea de luces,de carnaval y de arte, conel Festival IPC de Arte yCultura.

Este programa del Insti-tuto Popular de Culturalintegra las artes plásticasa través del ‘Salón de Estu-diantes’; las danzas, con el‘VII Festival de Danza Co-lombia’; el teatro con ‘IpcHistoria Viva’, y por suparte, la música lo hacecon el ‘Territorio de To-das las Músicas y sus Can-tares’. El miércoles, el tur-no hay música y artes plás-ticas con la inauguracióndel Salón de Estudiantes‘Arte Posible’.

Este certamen tendrá lu-gar en la sala Expo delCentro Cultural de Cali,en la carrera 5 con calle 7,a las 7:00 p.m.

Estarán en escena agru-paciones de gran relevan-cia como la del ‘ColectivoLa Mazork’ e ‘Interven-ción musical’. Además, es-tará el Cuarteto de saxofo-nes y escuelas de música.

La entrada a estos even-tos será gratuita. El sába-do fue el segundo Carna-val Crea, con un desfile dearte y color.

Cantante de 4.40ahora es solistaSANTO DOMINGO (Efe). Lacantante dominicana Mari-dalia Hernández, fundadorajunto a Juan Luis Guerradel grupo 4.40 y ganadoraen 1986 del Festival de Viñadel Mar, regresa al mundomusical con ‘Libre’, que pre-sentará el 19 de diciembre.

Hay un renacer dela novela históricaLIMA (AFP). “Despertamoshacia la novela histórica enSuramérica y se debe a queperiodistas y escritores he-mos comenzado la relectu-ra de estos temas”, dijo elcolombiano Mauricio Var-gas Linares, autor de ‘El Ma-riscal que vivió de prisa’.

● Una aventura de sensa-ciones y, por supuesto, al-ta dosis de creatividad vivi-rán los caleños.

Desde el sábado, en LaTertulia estará las repli-cas de todas las obras rea-lizadas por Da Vinci El Ge-nio. Son unos 150 trabajos,que incluyen escala de lasmáquinas y copias de cua-dros como 'La bella prince-sa' y la 'Mona Lisa', entreotros. La exposición pre-senta las más famosas in-

venciones del artista en ta-maño natural.

En el Museo estarán lasseries de bosquejos anató-micos, y los reconocidos di-bujos preparatorios de labatalla de Anghiari.

Desde luego, no podránfaltar las presentacionesen tercera dimensión desus obras más famosas, co-mo ‘La última Cena’, ‘Elhombre de Vitruvio’, y laescultura del ‘Caballo Sfor-za’.

La exposición tuvo másde 100.000 asistentes enBogotá y 50.000 en Mede-llín.

Las boletas son gratis pa-ra los niños menores de 5años, mientras que paralos de 6 a 12 años tienen uncosto de $15.000. El mis-mo valor para los estudian-tes y las personas que su-peran los 61 años.

Los visitantes de 13 a 60años pagarán $20.000 ensemana.

Informes: 6601919

● Es una puerta abierta pa-ra que los estudiantes seapropien del patrimoniohistórico y cultural del Va-lle del Cauca.

Desde el 2008 el MuseoArqueológico Julio CésarCubillos de la Universidaddel Valle abrió ese proyec-to llamado ‘El Museo yLos Colegios’, que buscagenerar espacios dondelos niños y jóvenes de laciudad se relacionen conel conocimiento.

A través del proyecto,los estudiantes tienen laposibilidad de disfrutar,,de manera completamen-te gratuita, un recorridopor la historia prehispáni-ca del Valle del Cauca y co-nocer el estilo de vida delas sociedades conocidascon los nombres de Ilama,Yotoco-Malagana, Tuma-co-La Tolita II, QuimbayaTardío y Bolo-QuebradaSeca.

El Museo está en los ba-jos de la Biblioteca MarioCarvajal, frente a la Plazo-leta de las Palmas; diago-nal a la Cafetería de Idio-mas y frente a una ampliazona verde; espacios don-de niños y jóvenes puedendisfrutar de un rato de sa-no esparcimiento, tomarun descanso.

Las visitas guiadas alMuseo, así como los mate-riales didácticos que utili-zan los niños y jóvenes, notienen costo alguno.

Los grupos deben asistircon un profesor, que a lavez será un multiplicadorde este proyecto.

Informes y reservas devisitas: 321 2975.

Los apuntes

LiderazgoLos docentes de lasinstituciones educativasque visiten el Museo, sevincularán a través delliderazgo de los tallerescomplementariosprogramados, de maneraque la interacción no sólose da entre el museo y losestudiantes, sino que laexperiencia implicatambién a los docentes,dice Cindy Janeth Calvo,una monitora.

‘El museo y los colegios’ se suma ala proyección social de la Univalle.

Retrospectiva

Cindy Calvo, MONITORA DEL MUSEO JULIO C. CUBILLOS

Para los estudiantes dePrimaria, el Museo ofrecetrabajo de manualidades,a partir del uso de papel,ega, plastilina y aserrín,con el que se que buscauna mejor comprensión yapropiación de lasimágenes de los artistasprehispánicos, de maneraque los niños desdetemprana edad puedanfamiliarizarse con supasado.

La frase

El brillo del Carnaval Crea.

Los estudiantes tienen así un acercamiento al conocimiento histórico de su región. ARCHIVO / ADN

La exposicion va desde el sábado hasta el 3 de enero. A. PARTICULAR

Caliconlamente brillante

IPCenlahora desu arte

En breve

PATRIMONIOColegialesenMuseoArqueológico.En ese espacio de Univalle se impulsa rescate de historia y cultura del Valle.

DA VINCI TERTULIA

Angélica SánchezEstudiante de Historia

VISITAS ESCOLARES


Cultura&Ocio


● Los mexicanos José Emi-lio Pacheco y Fernandodel Paso, el chileno Nica-nor Parra, los argentinosRicardo Piglia y TomásEloy Martínez, la urugua-ya Ida Vitale y la chilenaIsabel Allende figuran en-tre los candidatos al Pre-mio Cervantes 2009, quese falla hoy.

Este premio, creado en1975 por el Ministerio es-pañol de Cultura, está do-tado con 187.000 dólares,para reconocer la figurade un escritor que, con elconjunto de su obra, hayacontribuido a enriquecerel legado literario hispáni-co.

En los 34 años que tieneel Cervantes, sólo en dosocasiones ha recaído enuna mujer: la española Ma-ría Zambrano (1988) y lacubana Dulce María Loy-naz (1992). Si finalmente eljurado se inclinara poruna mujer, ahí están las yacitadas Allende y Vitale, ytambién suelen figurar lasmexicanas Margo Glanz yElena Poniatowska y la cu-bana Fina García Marruz.

Aunque no figura en las

bases del premio, es tradi-ción que se reparta alter-nativamente entre Hispa-noamérica y España, porlo que este año debería re-caer en un escritor ameri-cano, ya que en 2008 lo ga-nó el español Juan Marsé.Si se respetara eso, esta-rían bien situados para ga-nar el mexicano Pacheco,que hace unos días reco-gió el Premio Reina Sofíade Poesía Iberoamerica-na, y el chileno Parra. am-bos poetas, así como el no-velista argentino Piglia.

Este año también han si-do presentados como can-didatos al Premio el mexi-cano Fernando del Paso,el nicaragüense Sergio Ra-mírez y el mexicano Home-ro Aridjis, entre otros mu-chos.

● El cineasta estadouni-dense Woody Allen dijoque su colega Roman Po-lanski, detenido en Suizapor un caso de abuso demenores en Estados Uni-dos, que data de 1977, yaha sido suficientementecastigado.

“Dudo de que fuera espe-cialmente inteligente en-carcelarle. Sí, definitiva-mente Polanski violó laley. Pero ya pasó por esemotivo 42 días en cárcel,lo que no es ningún pla-

cer”, afirmó el neoyorqui-no, en una entrevista al se-manario ‘Der Spiegel’.

Allen argumenta que ladetención del directorfranco-polaco fue un durogolpe para la carrera deéste.

Aunque califica la viola-ción de una joven de 13años, crimen que se le im-puta a Polanski , de“atroz”, insiste en que fueuna situación que ocurrióhace ya más de treintaaños.

El apunteLos candidatos de España

Hoy se celebra en Sotheby's, de Londres la su-basta de arte ruso. Entre las obras está ‘Venecia’, de lacubo-futurista Alexandra Exter (1884-1949). Su precioestá entre el millón y los 1,33 millones de euros. AFP

● Si se optara hoy por unescritor español, elnombre de Ana MaríaMatute, finalista enmúltiples ediciones,debería encabezar lalista de candidatos, en laque también figuraríanlos nombres de

Francisco Nieva, JoséManuel CaballeroBonald, los hermanosJuan y Luis Goytisolo yJavier Marías. Lacomposición del jurado,conformado por 11miembros, se hamantenido siempre en

secreto hasta el día quese revela la decisión final,pero desde ya se conoceque en ese grupo seencuentran quienes hansido galardonados en las2 últimas ocasiones: JuanGelman y Juan Marsé.

UN‘CERVANTES’

LosmanuscritosdeMozart, enInternet

Hoy se conoce el fallo. Hay dos latinoamericanas en la lista.

WoodyAllenbrindósuapoyoaR. Polanski

¡Click!

J. Pacheco, Nicanor P., R. Piglia, Ida V., F. del Paso e I. Allende. EFE

ESCRITORES ESPAÑA

MadridEfe

● La Royal Society británi-ca publicará por primeravez en internet a partir dehoy históricos manuscri-tos de personajes tan fa-m o s o s c o m o I s a a cNewton , BenjaminFranklin y Wolfgang Ama-deus Mozart, con motivode la celebración de su350 aniversario.

La institución científicabritánica, la más antiguadel mundo, pondrá onlineun estudio de 1770 queconfirmaba que Mozartera un genio, junto a traba-jos del científico contem-poráneo Stephen Haw-king sobre los agujeros ne-gros.

El portal de la institu-

ción, llamado Trailbla-zing, contendrá 60 artícu-los de entre los más de60.000 que figuran en susdiarios.

La teoría de Newton so-bre la luz y el color de1600 formará parte de losartículos consultables, asícomo unos trabajos del si-glo XVIII sobre las trasfu-siones. Contará con un do-cumento de BenjaminFranklin sobre un experi-mento que hizo tratandode que una cometa volasedurante una tormenta pa-ra probar que los relámpa-gos eran descargas eléctri-cas y no fuerzas sobrena-turales.

LONDRES (AFP)

aescritordestacadoenespañol

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009 Cultura&Ocio 21


El apunte

Obra Eros dolor y muerte enla Tertulia. $4.000 y $2.000.

Con la fiel herenciade un navegante

El dato

● Ana María Ruedaasegura que su pasiónpor utilizar el agua comometáfora artística se ladebe a su padreHernando Rueda,quien era navegante.“Él me enseñó acontemplar el agua desdela óptica de la poesía”,dice Rueda, quienrecuerda es los diálogosalrededor de las vivenciasde su pafre en lasaguas del mundo.Esta artista domina losidiomas italiano, francése inglés y adelantóestudios en la EscuelaNacional Superior deBellas Artes, de París.

Agenda local

● Con la inocencia y lachispa para soñar, queson más intensos en la in-fancia, llega la película ‘Elllanto de la mariposa’.

El film del directorFrank Strecker aborda te-mas como el dolor, lamuerte y el suicidio, conlos personajes como Pauli-na.

Ella es una joven de 17años, que padece leuce-mia.

Hora 6:00 p.m. Entradalibre. C.C.Comfandi.

Informes: 3340000 -1312.

El jueves, a las 7:00p.m., la Orquesta de Antor-cha lanzará su primer sen-cillo ‘Es cierto que teamé’. Será también en elC. C. Comfandi. Informes:334 0000.

● La sala Beethoven delInstituto Departamentalde Bellas Artes, en el sec-tor centro-oeste de la ciu-dad, ofrece una variadaprogramación musical.

Esta noche empiezacon el programa para de-leitar los sentidos a tra-vérs de la audición depercusión a las 6:00 p.m.

Miañana las melodíastendrán su cuota de sa-

bor en e el ciclo de con-ciertos de Beethoven7:30. El evento presenta-rá el talento colombiano,con la agrupación caleña'IL Flautaro' y la bogota-na, 'Ensamble Extempo-ré'. Informes: 688 3333.

● Con la mirada detallistay sensible, Ana María Rue-da crea una colección apartir de instantes en elagua.

Son fotografías en blan-co y negro, que tomó la ar-tista a lo largo de cincoaños en diferentes aguasdel mundo, principalmen-te colombianas.

El trabajo lo tituló ‘Yosoy también el otro’ y estáen la galería de Jenny Vi-lá, que le abre espacio apropnuesas nuevas. La bo-gotana, con raíces en el Ca-ribe, dice que ese título sedebe a que “el agua se pre-senta como una membran-za”. Además, afirma que“el acto de cada uno de no-sotros, repercute en elotro, yo soy gracias alotro. ¿Podemos ver másallá de nosotros mismos;aceptar que a mi lado seencuentra el otro, graciasal cual yo soy tambiénquien soy?”, se preguntala autora. En total son 20fotografías de instantes enel océano Atlántico, el marCaribe, el río Ganges (elagua sagrada de la India),además del río La Plata enBuenos Aires, el Cauca yel Magdalena.

Sin embargo, hay unaimagen manipulada por laartista. Se trata de perso-nas disfrutando del mar

pero ignorando al otro,que se expone sobre unaclase de papel llamado‘arroz’.

Las otras imágenes es-tán expuestas en papel‘Hanemuller’, y dan la im-presión de que se trataránde un espejo, y que la

unión de gotas de agua, re-presenten las huellas quedeja la vida a su paso.

“Las situaciones se fue-ron dando, de la mismamanera que lo hacen lasgotas de agua, como actosque involucran a otros”, di-ce Rueda.

Lenteenblanco y negroconlasaguasdelmundo Temporada Beethovenesta

semanavaporpartidadoble

‘El llanto delamariposa’ enelC.C.Comfandi

Imperdibles

20 fotografías en blanco y negro, en la galería Jenny Vilá. JUAN B.

Expertos en el arte urbano se darán cita el viernes. A. PARTICULAR.

SALA MUSICAL

CINE

Modaderegalar arte

Cuánto: Entradalibre.Dónde: GaleriaJennyVilá.Cuándo: enlosmesesdediciembreyenero.

● Una experiencia de sen-saciones con arte variadose podrá disfrutar desdeel viernes en FronteraSur. El paseo será entre fo-tografías, pinturas, escul-turas y dibujos, en forma-to pequeño. Es decir, 50c.m. por 50 cm. La exposi-ción ‘Prêt-à-porter: la mo-da es regalar arte’, reúnea diferentes artistas deUnivalle y Bellas Artes, en-tre ellos Adriana Berrío,

que así como Paola Gavi-ria, conforman el colecti-vo Hartas Hartista.

También estarán JuanLópez; Catalina Cardonay Juan David Medina. Losjóvenes talentos abordandiferentes temáticas y téc-nicas, para demostrar quereglar obras con un con-cepto muy urbano, resultauna excelente regalo parala Navidad.

Informes: 556 5752 .

Ana Maria Rueda ha ido con su cámara por los ríos y mares.

EXPOSICIÓN FOTOGRAFÍAS

Cuánto: Entradalibre.Dónde: BellasArtes.Cuando: Hoy6:00p.m.,ymañanaalas7:30p.m.

RedacciónCali

22 Tu Ciudad LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009


PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Organice bien su tiempo deforma tal que pueda obtenerlos resultados esperados ensu trabajo. Dispóngase asanear lo que le aflige en elamor ya que las cosasmarcharán perfectamente.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Aproveche las presiones desu pareja para darse cuentacuáles son sus malestares ypreocupaciones. Ante lasexpectativas de mejora en sutrabajo debe actuar con lasuficiente firmeza.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Establezca las estrategiassobre su trabajo y avancecon la suficientedeterminación. Aprovecheeste día para que puedaacceder a nuevos acuerdoscon su pareja.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Día para alimentar retosen su profesión y definirun nuevo derrotero.Una postura másevidente sobre lo quesiente en el amorserá lo mejor.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Evite gastos supérfluosporque su economía puedeverse afectada. Hoy puedeencontrar el argumento osoporte que le permitarenovar sus acuerdos en elamor.

LEO24 de julio a 23 de agosto

No permita que susconflictos internos incidannegativamente sobre su vidasentimental. Con este díapuede establecer las basesde sus grandes logros en elcampo profesional

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Tenga cuidado con lasdecisiones precipitadas en loeconómico. Tenga presenteque su capacidad decompromiso en el amor noes compartida del todo porsu pareja.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Aproveche este día parainstaurar un nuevo orden ensu economía. Hoy se darácuenta que es lo que nofunciona en su vidasentimental de allí el Valorde los ajustes a tiempo.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Ampárese en terceraspersonas para que sutrabajo funcione mejor. Lapresencia de terceros en suvida de pareja puede ser degran utilidad para resolverproblemas del pasado.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Tenga presente que loshechos valen más que lasteorías en su trabajo. Asumauna actitud mucho máscomprensiva en el amor ycolóquese en el lugar de supareja.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Ante las propuestas quesurgen el campo económicodebe actuar con prudencia ymesura. No permita que laspresiones de su pareja lelleven a tomar decisioneserradas.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

No permita que losdesacuerdos en el amorterminen reflejándosenegativamente sobre suvida. Cuenta con inspiraciónpara tomar buenasdecisiones en lo económico.

Es tiempo de evaluar loquesehizoduranteelaño● Como este año casi seva, vale la pena evaluar lohecho y lo alcanzado. Em-pezar a vislumbrar lo quese espera para 2010. LosAries, Leo y Sagitario tan-to hoy como mañana tie-nen todo de su lado paratomar buenas decisionesy para asumir compromi-

sos. Para los Tauro, Virgoy Capricornio todo funcio-nará muy bien miércolesy jueves; los Géminis, Li-bra y Acuario, lunes ymartes pueden cometererrores mientras que pa-ra Cáncer, Escorpión yPiscis sus días críticos se-rán miércoles y jueves.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

LUNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2009 La Otra Página 23

adn cali noviembre 30-1

Documents