adn cali 13 de noviembre

Diario Gratuito

Cali

VIERNES

13DENOVIEMBREDE2015

Ao7.Nmero1743

ISSN2145-4108

Tejern contra

los feminidicios

Hombres, hoy en

acto simblico en el

Bulevar del Ro.

Recursos dan

oxgeno a HUV

Director indic que

han recibido cerca de

$9.000 millones.

Analizan

economa

del oriente

Colombia empat con garra

Informe

Eliminatorias

LaSeleccin jugar conArgentina, estemartes. Pgs. 16-18

En seis meses se

hara el plebiscito

Trinos iluminarnCali

En video qued grabada

una imagen que, aseguran,

es la de un Ovni. Usted

qu es lo que ve?

Sin jugar su mejor partido, James Rodrguez marc el tanto del empate, tras jugada individual de Luis Fernando Muriel. EFE.

PGINA 9

Teatro.Estudiantes deBellas Artes presentan PreciosasRidculas, deMolire. Pg. 28

ADENTRO

PGINA 9

facebook.com/ADNcali

@adncali

Proceso de refrendacin por la paz fue defendido por el Gobierno. Pg. 12

Alumbrado navideo se encender de 7 a 11 p.m.Pg.10

Cmara de Comercio rea-

liz un informe en el que

analiza la importancia del

oriente de Cali y el jarilln

del ro Cauca, para la eco-

noma de la ciudad y de la

regin. Buscan que los em-

presarios tengan ms en

cuenta este sector de la ciu-

dad. Pg. 2

No tienen

Mnima

Clima

La gran mayora de los negocios presentes en el oriente de la capital vallecaucana, unos 11 mil, son microempresas. JUAN B DAZ

Pico y placa

Ferreteras, tiendas y

drogueras son, de acuer-

do con un informe de la C-

mara de Comercio de Cali,

el motor de desarrollo del

oriente de la ciudad y prin-

cipales tipos de negocios

en este sector de la capital

vallecaucana.

En este documento, diri-

gido a empresarios de la

regin, se reafirma la im-

portancia econmica del

Distrito de Aguablanca,

donde habitan cerca de un

milln de personas, su cre-

cimiento y lo fundamental

de la ejecucin del Plan Ja-

rilln. Todo ese potencial

de crecimiento, actividad

econmica est amenaza-

da por una eventual fractu-

ra del Jarilln. Queramos

llamar la atencin a los em-

presarios sobre las oportu-

nidades que presenta

Aguablanca, dijo Carlos

Andrs Prez, director

Econmico y de Planea-

cin de la Cmara de Co-

mercio.

Segn el informe, el n-

mero de negocios registra-

dos ante la Cmara de Co-

mercio ubicados en Agua-

blanca, a septiembre de es-

te ao, eran 10.916. Prcti-

camente todos los nego-

cios, un 98,7 por ciento,

eran microempresas y es-

tas corresponderan al

18,5 por ciento de este tipo

de negocios en la ciudad.

La alta densidad de per-

sonas que habitan en el

Distrito de Aguablanca, se-

gn explica Prez, hacen

que an sea posible din-

micas que han desapareci-

do en otros sectores de Ca-

li. Donde hay una gran

densidad de poblacin, las

actividades de las tiendas,

supermercados, ferrete-

ras y los patrones de con-

sumo de las personas, ha-

cen que estas empresas y

el comercio minorista sea

muy importante para sos-

tener la actividad de la so-

ciedad. Eso es algo que no

sucede es otras zonas, co-

mo el oeste de Cali, dijo.

Mxima

Mnima

En junio, varias familias del jarilln se tomaron La Ermita. ARC. /ADN

20

19

Tras la implementacin

del Plan Jarilln, en el

2013, han sido reubicadas

1.705 familias de las 7.800

que vivan en la margen

protectora del ro Cauca.

Han llegado a proyectos

de vivienda como Potrero

Grande y Llano Verde.

La reubicacin ha sido

un proceso lento que se ha

frenado varias veces por

las continuas protestas y

acciones legales. Quienes

se oponen a irse del jari-

lln han hecho peticiones

como que se les garantice

una vivienda digna y no un

apartamento donde no ca-

be toda la familia; solucin

a quienes tienen empresas

y para las granjas y unida-

des productivas. Pero la

Secretara de Vivienda,

asegura que a muchas de

las personas reubicadas se

les ha dado capacitaciones

para crear proyectos pro-

ductivos en su nuevo ho-

gar. La realizacin de una

consulta previa, que pidi

el Consejo Comunitario de

Comunidades Negras La

Playa Renaciente y que or-

den cumplir el Tribunal

Superior de Cali ha sido

otro escollo. Pero voceros

del Plan Jarilln han dicho

que esa exigencia no retra-

sa el reasentamiento, pro-

yectado para junio del

2016 en esta zona.

Las microempresas

mueven el oriente

El apunte

Maana, a las 10 a.m.,

la Facultad de Huma-

nidades de Univalle

realizar la conferen-

cia El pensamiento

matemtico, su juego

en la formacin inte-

gral y las prcticas pe-

daggicas a partir de la

experiencia. Es en la B.

Deptal. Inf.: 620 0422.

El pensamiento

matemtico

En breve

Desde las 6 a.m. hasta

las4 a.m. del otro da

Redaccin

Cali

Se esperan lluvias

ligeras en la tarde,

segn el Ideam.

30

Maana

Informe resalta la importancia econmica del Distrito de Aguablanca.

Esperan lloviznas y cie-

lo parcialmente nubla-

do en tarde y noche.

31

Hoy

De7a.m. a 10a.m.

De5p.m. a 8p.m.

9 y 0

Maana

7 y 8

Hoy

Taxis

De acuerdo con Carlos

Prez, la principal idea

tras el informe es que el

orientede la ciudad sea te-

nido en cuenta.

Las empresas deberan

poner lamirada, comopri-

mera opcin a contem-

plar, en vez de llegar aChi-

le, es llegar al oriente de

Cali.Muchasempresasde-

beran estar preocupadas

por mejorar sus canales

dedistribucin en el orien-

te de la ciudad, asegur

Prez.

En video, algunas

de las imgenes

que brillarn en Cali

Mxima

Queremos que primero miren al oriente

Maana

1 y 2

As ser parte del

Alumbrado Navideo

Hoy

Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramrez S. ([email protected]). Asesor editorial: Jos Luis Valencia ([email protected]). Redaccin:

ngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Ivn Noguera, Gloria Ins Arias, Patricia Aley, Carolina Bohrquez y Miguel ngel Espinosa. Reporteros grcos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Daz. Director grco CEET: Beiman

Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: Sonia Cardona

([email protected]). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redaccin Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. [email protected]

COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Particulares

Reubicacin, tema a resolver

aDn

2

Viernes 13 deNoviembre 2015

Cali

Salieron de

las Orqudeas

En el sector habitaban unas 67 familias desde hace 5 aos. JP RUEDA

En casas de vecinos y fa-

miliares debieron pasar la

noche cerca de 300 perso-

nas, desalojadas del asen-

tamiento de desarrollo in-

completo ubicado en la

transversal 103 con carre-

ra 28, en el oriente de la

ciudad. Eran 67 familias

que, desde hace cinco

aos, habitaban sobre esta

va, fundamental para la

construccin de la termi-

nal Aguablanca del MO

(vea nota anexa).

Mara Sinisterra tena

una tienda en su estrecha

vivienda de madera, tam-

bin debi salir junto con

siete miembros ms de su

familia, entre ellos varios

menores de edad. Los

200 mil pesos que nos van

a dar mensualmente no

nos alcanzan para nada.

Yo tengo una hija discapa-

citada. No s qu hacer,

asegur la mujer.

La diligencia estuvo a

cargo de unos cien unifor-

mados de la Polica, ade-

ms de personal de la Se-

cretara de Gobierno, y

con acompaamiento de la

Personera. Es que no

hay subsidios de vivienda

para nosotros, solo queda

Mi casa ya y no tenemos

cmo pagarlo. Nosotros

no queremos cosas regala-

das, queremos pagar por

nuestras cosas, asegur

Sinisterra.

Miembros de la comuni-

dad denunciaron maltra-

tos por parte de la Polica

y el Esmad, sin embargo,

el desalojo se realiz du-

rante el da de ayer sin ma-

yores contratiempos.

Hace 10 aos fueron

reubicadas unas 80

familias que haban

invadido la misma zona.

Fueron trasladadas a

Pizamos y SanMarcos.

Redaccin

Cali

De acuerdo con la inge-

niera Sandra Liliana n-

gel, vicepresidenta de Me-

trocali, la va es necesaria

para iniciar el proceso lici-

tatorio de la terminal

Aguablanca. Desde hace

ms de un ao se solicit a

infraestructura la trans-

versal 103 que estaba inva-

dida. Otros predios que

tambin estaban invadi-

dos, Brisas de Caracol don-

de estar la terminal, fue

desocupado pacficamente

y sin problemas, dijo.

De acuerdo con la funcio-

naria, ahora que ya se

cuenta con los predios se

podra empezar la licita-

cin. Aspiramos a que ya

para el inicio del prximo

ao se pueda tener listo el

proceso licitatorio, con-

cluy ngel.

La terminal Aguablanca

costara $70 mil millones y

$35 mil, los patios.

Pazando

Se cumpli desalojo en va

que usar el sistemaMO.

Diego

Arias

El dato

La va es

clave para

el MO

D

e forma reite-

rada se han es-

tado haciendo

denuncias so-

bre la grave situacin

que padecen a diario los

habitantes de Potrero

Grande en el oriente de

la ciudad. En especial, el

Observatorio de Realida-

des de la Arquidicesis

de Cali, adems de lla-

mar la atencin de lo

que all ha venido ocu-

rriendo, ha interpelado a

las autoridades y otros

estamentos de la socie-

dad a intervenir de ma-

nera urgente, coordina-

da y creativa en una pro-

blemtica que tiende a

ser cada da ms crtica.

Es francamente decep-

cionante y doloroso lo

que all est ocurriendo.

Los hechos en que un nu-

meroso grupo de perso-

nas armadas entraron,

destruyeron y saquea-

ron ms de 40 residen-

cias del sector no solo es

aterrador sino que de in-

mediato el asunto de-

manda que se responda

a la pregunta: y dnde

estaban las autoridades?

Lo ms bsico que un

estado y sus distintas au-

toridades deben proveer

a sus ciudadanos es un

entornomnimo de segu-

ridad y proteccin y en

Potrero Grande lo que

est evidenciado es un

enorme fracaso del Esta-

do en su papel de garan-

te de los derechos de las

personas.

Imaginemos por un

momento la zozobra y

desesperanza con que

cientos de habitantes de

este sector viven a dia-

rio, con sus familias, in-

cluyendo nios y nias.

No es posible bajo esas

condiciones de riesgo, te-

mor y violencia configu-

rar un mnimo proyecto

de vida.

En problemticas co-

mo esta confluyen mlti-

ples factores, desde la

mala planeacin de c-

mo se conciben asenta-

mientos urbanos para

poblacin reubicada por

violencia o por desastres

naturales, hasta condi-

ciones histricas de ex-

clusin, falta de oportuni-

dades y discriminacin.

Y para peor, a la mitad

se cuelan comportamien-

tos violentos de distinto

tipo hasta dinmicas cri-

minales que arrastran es-

pecialmente a jvenes

marginados.

Por lo pronto se requie-

renmedidas urgentes, in-

cluidas las de proteccin

a la comunidad.

Potrero Grande:

quinmanda?

aDn

4

Cali


Van 18 predios demolidos. J. DAZ

Plan social

inquieta en

El Calvario

Los manifestantes bloquearon la va sobre la carrera 10. J.B. DAZ

El plan social del proyec-

to Ciudad Paraso, que bus-

ca la renovacin del cen-

tro de Cali, an no conven-

ce a un grupo de comer-

ciantes y a habitantes del

barrio El Calvario, donde

se adelantan las primeras

demoliciones para abrir

paso al proyecto.

Milton Delgado, miem-

bro de la Asociacin de Bo-

degueros del Centro (Aso-

boce), asegura que lleva 16

aos en una bodega arren-

dada de esa zona, donde

trabajan con reciclaje pe-

ro ese predio es uno de los

que se requiere para el pro-

yecto de renovacin.

Me proponen que me

dan seis meses de arrien-

do de un milln de pesos

para queme vaya a otro la-

do pero eso no vale ni el

traslado... lo ideal es que

nos den un sitio estable pa-

ra seguir con nuestra la-

bor o que nos indemnicen

para cambiar de trabajo,

dice el seor y aade que

hay otras 53 bodegas en la

misma situacin.

Ayer, un grupo de perso-

nas volvi a bloquear la va

(en agosto pasado ya ha-

ban protestado) a la altu-

ra de la carrera 10 con 15

para reclamar por un

plan social incluyente.

Al respecto, Nelson Lon-

doo, secretario general

de la Emru, indic que la

inversin en el plan social

para El Calvario es cerca-

na a los 2.000 millones de

pesos y todo el proceso

ha sido concertado.

En El Calvario se

construir una

estacin central del MO y

un centro comercial. Se

requieren 181 predios.

Han demolido 18.

El secretario general de

la Emru, Nelson Londoo,

indic que de los 181 pre-

dios que se deben adquirir

en El Calvario para cons-

truir la estacin central

del MO, se identific que

18 propietarios residan en

el lugar y fueron censados

1.261 arrendatarios.

Nuestro procedimiento

es llegar a un acuerdo con

el propietario para la com-

pra del predio, luego bus-

camos a los arrendatarios

y con cada uno de ellos lle-

gamos a acuerdos... el plan

social incluye reconoci-

mientos econmicos y

acompaamiento para el

traslado, explic Nelson

Londoo.

En el sector ya se han de-

molido 18 predios de los 56

que se deban adquirir en

la primera fase; el resto es-

tn en negociacin. Las

obras estn programadas

para iniciar en el segundo

semestre del prximo ao.

Alrededor de 100 hogares

han sido traslados de ma-

nera voluntaria, indic.

El dato

Redaccin

Cali

Cerca de 100 hogares

han sido trasladados

Protesta por CiudadParaso

El apunte

La Emru rechaz que se

acuda a las vas de hecho

para hacer reclamos por

el proyectoe indicquees-

tn abiertos al dilogo.

Nos reunimos todos los

lunes a las 4, los podemos

apoyarparaquese reorga-

nicen y hagan un traslado

conjunto, dijo Londoo.

En mesas se

buscan soluciones

aDn

6

Cali


Se redujeron muertes en Buenaventura

Santos y elMindefensa destacaron cifras.

En su visita a Buenaven-

tura ayer, el ministro de

Defensa, Luis Carlos Ville-

gas, resalt la disminucin

de muertes violentas en

Buenaventura y dijo que

los homicidios han cado el

47 por ciento. Record

que hace un tiempo la si-

tuacin en ese municipio

era muy difcil, pero lo

que ms interesa es que

de los 330 das que lleva-

mos del ao, 255 das han

transcurrido sin homici-

dios. Y en octubre estuvo

libre de homicidios. Preci-

s que hoy la tasa de ho-

micidios en Buenaventura

es de 17 por 100 mil habi-

tantes, mientras la tasa na-

cional es de 27 por 100

mil. Quiere decir que las

medidas aplicadas han si-

do exitosas, que la Polica,

la Armada, el Ejrcito, que

el apoyo de Fuerza Area,

la inteligencia, la Fiscala

han sido exitosos, afir-

m sobre la intervencin

que desde abril del ao pa-

sado realiza el Gobierno

all. En el puerto tambin

estuvo el presidente San-

tos. Hoy la regin Pacfi-

co no es la misma, sabe-

mos de su potencial y la

ayudamos a retomar el

rumbo del progreso, dijo.

Redaccin

Cali

Santos inaugur polideportivo de La Independencia. PRESIDENCIA

Definitivamente

Jairo

Aristizbal

La evolucin

de la familia

El periodismo es

una maravillosa

escuela de vida:

Alejo Carpentier.

Y me sorprende por-

que cada vez que realizo

el programa de televi-

sin, aprendo. Colombia

una sociedad en cons-

truccin, cada da produ-

ce infinidad de noticias,

escoger una, para inves-

tigarla, conseguir los

profesionales idneos

para desarrollar el te-

ma, no es fcil. Los hay,

y muy buenos. Contar

con su tiempo y adecuar-

los al manejo de lengua-

je sencillo para que todo

el televidente pueda for-

marse una idea, dejando

informacin y conoci-

miento... Con motivo de

la sentencia de la Corte

Constitucional otorgan-

do la posibilidad de

adopcin a parejas del

mismo sexo, encontra-

mos a los profesionales

que se requeran. Clau-

dia Isabel Mendoza Ra-

mos, Virginia Andrea

Gutirrez Valencia y

Holben Giraldo Pare-

des. En este espacio limi-

tado sintetizar su opi-

nin.Colombia est reco-

nociendo estas mino-

ras, que tienen una elec-

cin sexual. En ese senti-

do es un paso fundamen-

tal en reconocer dere-

chos. Los tres profesio-

nales citados coincidie-

ron en que en la senten-

cia ha primado el dere-

cho de los nios a tener

una familia. Argumen-

tando que se hizo un es-

tudio riguroso en nios

educados por parejas

del mismo sexo y no se

ha encontrado que haya

una afectacin fsica o

psicolgica. Es sustento

de estudios cientficos.

Un resumen histrico

de lo que es familia, vie-

ne de la familia romana

o extensa, que inclua

hasta los sirvientes. La

nuclear, que creo, mu-

chos de mi generacin,

hemos integrado. Una

ms moderna es la mo-

noparental. La familia

ensamblada, que se com-

pone de mujer u hom-

bre, que tuvieron hijos

con otra pareja y deci-

dieron reunirse con tus

hijos, los mos y los nues-

tros. Hay familia de

crianza, tos, sobrinos y

primos, que, agrupados

constituyen una familia.

Hace 17 aos se dio reco-

nocimiento jurdico a las

personas del mismo

sexo como proyecto de

vida vlido.

aDn

8

Cali


El mircoles, estudiantes protestaron con bloqueos. JUAN RUEDA

Los hombres han recibido talleres de bordado para participar en la jornada de hoy. ARCHIVO PATICULAR

Hoy, a las 4:30 p.m., el

Bulevar del Ro Cali se con-

vertir en un taller de cos-

tura en el que 50 hombres

bordarn el nombre demu-

jeres que han sido asesina-

das. Lo harn con el fin de

sensibilizar a la ciudada-

na sobre el feminicidio.

La jornada, denominada

Ellas nos hacen falta: Mu-

jeres y hombres reparan-

do ausencias, se realiza co-

mo parte de una serie de

actividades que se cumpli-

rn en noviembre, por el

mes de la Eliminacin de

las Violencias hacia las

Mujeres.

Somos mujeres y hom-

bres impactados porque

Cali y el Valle ocupan el

primer lugar en feminici-

dios en Colombia y esto pa-

reciera no hacer resonan-

cia ni en la accin del Esta-

do ni en la respuesta de la

ciudadana, pareciera que

nos estuviramos acostum-

brando a la muerte de mu-

jeres, dijo Norma Luca

Bermdez, quien pertene-

ce al colectivo Reparando

ausencias, que lidera del

evento. Entre los hombres

que bordarn habr acad-

micos, periodistas, cantan-

tes y artistas, que se han

ido tocando con el tema.

Hombres, a tejer por

el respeto a mujeres

El HUV indic que el

Banco de Sangre ya

tiene los implementos

necesarios para funcionar

normalmente los

prximos cuatro meses.

Mientras estudiantes de

la Universidad del Valle

protagonizaron ayer una

nueva movilizacin por el

Hospital Universitario, el

director (e) del centro asis-

tencial, Jairo Corchuelo,

anunci que ya se estn re-

cibiendo recursos.

Para diciembre, el go-

bernador Ubeimar Delga-

do se comprometi a entre-

gar 12 mil millones de pe-

sos. De esos recursos ya

nos entregaron 2.138 millo-

nes y en los prximos das

girarn 8 mil millones... el

resto est en la Tesorera

del Departamento y ser

girado, a ms tardar, a co-

mienzos de la prxima se-

mana, dijo Corchuelo.

Anot que en los ltimos

das llegaron 3 mil millo-

nes por excedentes de es-

tampilla y 3.900 millones

que se recuperaron en ttu-

los judiciales, recursos

con los que se financia es-

te mes.

Recibir donaciones para

la compra de prtesis que

sern entregadas a perso-

nas de escasos recursos es

el propsito de la Fuente

de los deseos que se insta-

lar hoy, a las 2 p.m., en la

Ciudadela Comercial Uni-

centro.

Lo que se recaude en la

fuente ir al fondo Kmine-

mos, una iniciativa confor-

mado por un grupo de pro-

fesionales interdisciplina-

rio que a manera de volun-

tariado, pretende benefi-

ciar a nios, jvenes y adul-

tos de bajos recursos, que

no cuentan con miembros

inferiores o han sido ampu-

tados. Info: 3103619864.

Acto simblico comoparte de campaa contra feminicidio.

Los datos

Ya estn llegando

recursos al HUV

1. 2.

El dato

A apoyar la

fuente de

los deseos

Redaccin

Cali

De los 71 homicidios de

mujeres registrados este

ao, 17 los han clasifica-

do como feminicidios.

Durante el evento se

desarrollarn actividades

de performance, msica y

arte urbano, entre otras.

Cifras Actividades

aDn

9

Cali


Aves iluminarn la Navidad

El alumbrado est compuesto por 2900.000 luces, la mayora de tecnologa led (ahorradora). ALCALDA

Colibres, canarios, galli-

tos de roca, mochileros y

el bichofu, entre otras de

las ms de 200 especies de

aves que existen en Cali,

encendern sus alas para

iluminar la ciudad desde el

prximo 7 de diciembre.

Trinos de color es el

nombre del alumbrado na-

video, que hace homena-

je a la biodiversidad de p-

jaros. La Alcalda destaca

el componente educativo

ambiental que tendr y el

ahorro de energa en un

30 por ciento; el 99 por

ciento de materiales son

de tecnologa led y las figu-

ras estn hechas con textu-

ras brillantes y de proyec-

cin, que ahorran el uso de

bombillera y elementos

de alto consumo.

Esto no es un concurso

de bombillos, nos interesa

la creatividad, la elegan-

cia, la parte educativa por-

que la gente tendr la opor-

tunidad de entretenerse y

aprender los nombres de

los pjaros y su hbitat,

manifest el alcalde de Ca-

li, Rodrigo Guerrero.

En medio de la coyuntu-

ra que se vive por la crisis

energtica, la Administra-

cin decidi que el alum-

brado estar encendido de

7 p.m. a entre 11:00 y 11:20

p.m., adems se analiza la

posibilidad de que en se-

mana sea nicamente has-

ta las 10:00 10:30 p.m.

Empresas Municipales

de Cali, que haba solicita-

do que el alumbrado fuera

de cuatro horas, indic

que tambin es importan-

te insistir a la comunidad

en general para que consu-

ma menos energa.

El alumbrado navideo

estar ubicado sobre el Bu-

levar del Ro, el Parque Pa-

namericano, el Parque de

la 72W, el CAM, la Aveni-

da 6 y la calle 5. Incluye

mapping, animatrnica

y actividades culturales y

artsticas.

El alumbrado se

inaugura el 7 de

diciembre, a las 7 p.m.,

en el Bulevar del Ro.

Habr mapping, fuegos

pirotcnicos y artistas.

Redaccin

Cali

Encender el alumbrado

navideo un tiempo pru-

dente, en promedio de dos

horas, y no dejarlo ilumi-

nando toda la noche, es

uno de los llamados que ha-

ce la Secretara de Ges-

tin del Riesgo a las perso-

nas que acostumbran ilu-

minar sus viviendas.

La idea es que cada uno

de los ciudadanos tome

consciencia de que tene-

mos un problema (por el

Fenmeno del Nio) y que

somos parte de la solu-

cin. Esa solucin no debe

ser coercitiva y no nos de-

ben obligar, sino que des-

de cada hogar hay que pen-

sar que con este ahorro es-

tamos generando un

bien, dijo scar Orejuela,

subsecretario para la Ges-

tin del Riesgo.

Fernando Contreras, del

rea de Energa de Emca-

li, indic que muchos cale-

os dejan los ventanales,

el entorno o permetro de

la casa encendido toda la

noche y ese es un error

que cuesta y derrocha mu-

cho. Un alumbrado senci-

llo en una casa puede con-

sumir 15 kilovatios al mes.

El apunte

Trinos de color, alumbrado deCali

se encender de 7:00 a 11:00 p.m.

Los visitantes podrn conocer

sobre la biodiversidad de pjaros.

El dato

Piden

mesura

con luces

en casa

El Bulevar del Ro y el

parque de la 72 W, sern

los puntos centrales del

alumbrado. A diario habr

presentaciones de grupos

artsticos y orquestasmu-

sicales.

El show tecnolgico de lu-

ces (mapping) se proyec-

tar adiario, con cinco fun-

ciones, sobre el CAM,

mientrasque laspresenta-

ciones de animatrnica

se harn en La Retreta.

Son bsicamente robots,

tendremos tres pjaros gi-

gantes que hablan, que se

mueven, explic Isabella

Navia, gerente del alum-

brado.

Laberintos de luz, un r-

bolgigante con floresnatu-

rales y cajas de espejos,

harn parte del montaje.

Tecnologa para disfrutar

aDn

10

Cali


Armero: tragedia

que an golpea

Maana se cumplen 30 aos de este dolor.

El rostro de Omaira Snchez, smbolo de la tragedia de Armero.

De la catstrofe de Ar-

mero, tragada por el lodo

en 1985, queda la mirada

de Omaira Snchez, cuya

agona fue registrada por

medios del mundo entero,

aunque las ruinas de esta

prspera ciudad se hun-

dan hoy en el olvido.

Treinta aos despus,

an tengo pesadillas, dice

Olga Villalobo, quien para

entonces an no haba

cumplido 13 aos, la edad

de Omaira, smbolo de una

tragedia que dej ms de

25.000 muertos.

Como Omaira, cuyas fo-

tos marcan un hito del de-

sastre, Olga permaneci

atrapada durante horas

en el alud provocado por

la erupcin del volcn Ne-

vado del Ruiz y el derreti-

miento de sus nieves. Atas-

cada entre escombros, con

una barra de metal clava-

da en su cadera, Omaira

muri tras agonizar tres

das. Olga sobrevivi.

Llovan cenizas y pie-

dras", relata. Su familia in-

tent huir en coche, pero

no tuvo tiempo. A 300

km/h por el can del La-

gunilla, el ro que baa a

Armero, una avalancha de

barro de 40metros de altu-

ra, el equivalente a un edifi-

cio de 12 pisos, se verti so-

bre el valle, inundando to-

do en olas que se elevaron

hasta 10 metros.

Hubo un ruido fuerte,

como un trueno. Y el agua,

el lodo, entraron en el ca-

rro, explica Olga, de 43

aos, traductora y madre

de dos hijos.

Haba temblores, las ce-

nizas cubran todo, el agua

estaba contaminada. Pero

la alcalda solo deca de ta-

parse la nariz, asegura,

por su parte, Alma Land-

nez, de 56 aos.

Cada ao, esta mujer,

con 14 parientes muertos,

vuelve para despejar el lu-

gar donde supuestamente

estaba la casa familiar. Ma-

ana har lo mismo junto

a familiares y vecinos que

vern caer desde helicp-

teros flores como homena-

je (ver apunte).

Redaccin

AFP

El apunte

Las cifras

separan el Nevado del

Ruiz de Armero. Pero ese

13 de noviembre de 1985,

la nieve arras con todo.

45

personas damnificadas

dej el alud que se llev

el 95 por ciento de lo que

era el pueblo de Armero.

23

En la antiguaplazapbli-

ca, el nico espacio libera-

do de la coraza de lodo,

hoy se aprecia la catedral

y su campanario destroza-

do, recuperado 2 kilme-

trosms lejos. Es all don-

de maana una lluvia de

florescaerdesdehelicp-

teros en conmemoracin.

Explica cmo sera

proceso para la

refrendacin.

Recuerdo de lo que

fue el municipio

kilmetros

Santos habla sobre

el plebiscito de paz

mil

aDn

11


Colombia

scar Surez Mira, exsenador.

El plebiscito

por la paz,

en 6 meses

El plebiscito tendra que obtener 4,4millones de votos para pasar.

El presidente Juan Ma-

nuel Santos dijo ayer que

espera que el plebiscito

con el que se pretenden re-

frendar los acuerdos a los

que se lleguen en el proce-

so de paz, se realice entre

mayo y junio de 2016.

As lo manifest en una

entrevista con la emisora

Voces del Pacfico, de Bue-

naventura. En mayo o ju-

nio del ao entrante, se ha-

r un plebiscito por la

paz, dijo Santos, quien

aadi que algunos que-

darn contentos y otros no

tan satisfechos.

El mandatario tambin

asegur que si existe vo-

luntad poltica de las Farc,

en la que se comprometi

su comandante alias Ti-

mochenko, es posible fir-

mar el fin del conflicto an-

tes del 23 de marzo de

2016, como se haba pacta-

do en un principio.

Previamente, en un en-

cuentro con jvenes en Bo-

got, el Jefe de Estado dijo

a los crticos de este instru-

mento que la paz no debe

ser refrendada punto por

punto. Esto no es posible,

no es prctico y no es via-

ble. Lo que el pueblo tiene

que decidir es todo un pa-

quete, dijo el mandatario.

As mismo, Santos sea-

l que no comparte la pro-

puesta de las Farc sobre la

asamblea constituyente.

Ellos siguen insistiendo

en su asamblea constitu-

yente. Les hemos dicho de

todas las formas: bjense

de esa nube, sentenci. ,

Santos reiter que

el cese bilateral del

fuego solo se dar si las

Farc cumplen con una

concentracin y con la

entrega de las armas.

La Corte Suprema de

Justicia orden ayer la re-

captura del excongresista

scar SurezMira, seala-

do del delito de enriqueci-

miento ilcito y quin ha-

ba sido condenado por pa-

rapoltica.

El tribunal reabri la in-

vestigacin en su contra

luego de que el exjefe del

bloque lmer Crdenas de

las Auc, Freddy Rendn

Herrera, alias el Alemn,

declarara en su contra y lo

acusara de ser uno de los

23 polticos a los que les fi-

nanci su campaa y con

los que establecieron

acuerdos polticos, relacio-

nados con la actividad elec-

toral.

Los hechos por los que

Surez es investigado se

remontan a la campaa po-

ltica con la que buscaba

una curul en el Congreso

de la Repblica en el 2006.

Al cierre de esta edicin,

el poltico estaba siendo

buscado en Medelln y Bo-

got por la Fiscala para

cumplir con la captura.

El dato

Redaccin

Bogot

Corte vuelve a pedir

captura de exsenador

Presidente habl de fecha.

El apunte

Surez, tambin relacio-

nado con el exjefe parami-

litarDiegoFernandoMuri-

llo, alias don Berna, ha-

ba sido condenado por la

Corte Suprema en enero

de 2011 a nueve aos de

prisin por vnculos con

grupos paramilitares. Sa-

li libre hace casi un ao.

Fue condenado

aDn

12

Colombia


Estudian fin de Guantnamo

En Guantnamo se reciben prisioneros desde el 2002. Actualmente, all hay 112 detenidos. REUTERS

Ms de 13 aos despus

de la llegada de los prime-

ros prisioneros a Guant-

namo, el Pentgono pro-

pondr opciones para mu-

dar a Estados Unidos la

controvertida prisin y

cumplir finalmente con

una promesa de campaa

de Barack Obama.

En el ltimo tramo de su

mandato, el presidente es-

tadounidense ya no tiene

mucho tiempo para cum-

plir con su compromiso de

cerrar la prisin de su ba-

se naval en Cuba, atasca-

do en embrollos jurdicos

y polticos.

Abierta en enero de

2002 para recibir a los sos-

pechosos de terrorismo, la

prisin y sus imgenes de

detenidos vestidos conmo-

nos anaranjados y encade-

nados tuvieron un impac-

to desastroso en la imagen

de Estados Unidos en el

mundo. Hay que terminar

con el primer argumento

que utilizan los yihadistas

para reclutar adeptos, su-

braya Obama.

As, el presidente pidi

al Pentgono presentar va-

rias opciones para mudar

a Estados Unidos el cam-

po de prisioneros, que ac-

tualmente tiene 112 deteni-

dos, contra ms de 700 en

su apogeo, en 2003.

Hasta el momento se

apuntan cuatro lugares pa-

ra el traslado: dos prisio-

nes militares de Charles-

ton (Carolina del Sur, su-

deste) y Fort Leavenworth

(Kansas, centro), la pri-

sin federal de alta seguri-

dad de Florence (Colora-

do, oeste), y otro sitio en

Canon City en el mismo es-

tado.

El Pentgono propondr nuevos lugares para trasladar la crcel a EE. UU.

Aunque el informe del

Pentgono es una pieza

esencial para que avan-

ce el cierre de Guant-

namo, la administra-

cin Obama igual ten-

dr que mover monta-

as para lograr su obje-

tivo.

El Congreso de mayo-

ra republicana est ab-

solutamente en contra

de que los prisioneros

de Guantnamo estn

presos en suelo estado-

unidense.

No me quedar con

los brazos cruzados si

el presidente Obama

pone en peligro a los

habitantes de Colora-

do, declar uno de los

senadores del Estado,

Cory Gardner.

Si no hay acuerdo, el

Gobierno acudira a un

decreto presidencial.

Los datos

1.

El Congreso prohibi las

transferencias de

detenidos a suelo

estadounidense en 2011.

2. 3.

Washington

AFP

EE. UU. ha enviado

prisioneros de regreso a

su pas de origen o hacia

terceros pases.

La Organizacin para la

Seguridad y la

Cooperacin en Europa

pidi cerrar la prisin.

Video. Por qu

EE. UU. no recibe

a detenidos?

Prisioneros Peticin

Ley bloquea traslado

de prisioneros

Congreso,

un escollo

complicado

de pasar

Prohibicin

aDn

13


Mundo

Foro por los

inmigrantes

en Ecuador

Contina el xodo de inmigrantes sirios rumbo a Europa. EFE

Alcaldes y funcionarios

de unos sesenta pases

abordaron ayer y hoy en

Quito (Ecuador) las mejo-

res polticas pblicas en fa-

vor de los inmigrantes en

el segundo foromundial so-

bre este asunto, que rene

a representantes de muni-

cipios, de organismos in-

ternacionales y de la socie-

dad civil.

El alcalde de Quito, Mau-

ricio Rodas, subray, al

abrir el segundo Foro

Mundial de Alcaldes, que

en la actualidad se dan

complejos fenmenos de

migracin en diferentes re-

giones del mundo y mu-

chos de ellos no han sido

procesados adecuadamen-

te, dando lugar a la discri-

minacin.

Inst por ello a los res-

ponsables municipales a

trabajar en la bsqueda de

oportunidades para el de-

sarrollo de las urbes y pa-

ra el progreso de los inmi-

grantes en aspectos como

el empleo, el transporte y

los espacios pblicos. Pero

tambin en mbitos como

la oferta cultural y artsti-

ca, la educacin, la salud y

otros, seal al urgirles a

profundizar en la discu-

sin sobre los temas que

afectan a los derechos de

estos colectivos.

Este es un asunto de de-

rechos humanos, dijo Ro-

das al inaugurar el encuen-

tro, en el que participan re-

presentantes de ciudades

con alta movilidad huma-

na de Argentina, Brasil,

Colombia, Ecuador, EE.

UU., Espaa, Italia, Per,

Senegal, Suecia, Sudfrica

y Venezuela, entre otros.

EFE

Quito

El ahijado y un sobrino

del presidente de Venezue-

la, Nicols Maduro, impu-

tados por delitos de narco-

trfico en EE.UU., se en-

frentarn a cargos por los

que la pena mxima es la

cadena perpetua, inform

ayer en un comunicado el

fiscal del caso, Preet Bha-

rara.

La pena en el escrito de

imputacin conlleva como

mximo una condena de

cadena perpetua, recor-

d Bharara.

Efran Antonio Campo

Flores, ahijado del manda-

tario venezolano, y Fran-

cisco Flores de Freitas, so-

brino suyo, fueron imputa-

dos por conspirar para in-

troducir cocana en Esta-

dos Unidos.

En un mensaje en Twit-

ter, Nicols Maduro afir-

m que su pas seguir su

camino pese a lo que con-

sider emboscadas impe-

riales.

Alcaldes delmundo tratan

enQuito esta problemtica.

LA PAZ. Bolivia descart

un proyecto de produc-

cin de uranio para fines

pacficos y opt por otro

de litio, de mayor deman-

da en el mercado interna-

cional, inform ayer una al-

ta fuente de la empresami-

nera estatal Comibol.

MONTEVIDEO. El ministro

de Economa de Uruguay,

Danilo Astori, dijo ayer

que Argentina ha sido el

obstculo ms importante

que ha tenido el Mercosur

hasta ahora para buscar

acuerdos de integracin

ms all de las fronteras.

La cifra

Familia de

Maduro,

en los

judiciales

En breve

han cruzado por el mar

Mediterrneo a Europa.

Este es uno de los

escenarios ms graves.

Bolivianos ya no

producirn uranio

Crticas para el

Gobierno argentino

C. Fernndez, presidenta. AFP

600.000

personas

aDn

15

Mundo


Entrega, orden y resilien-

cia. Esos fueron las cuali-

dades de la Seleccin Co-

lombia ayer ante Chile. Y

fueron claves para el pun-

to de oro en un suelo que

pareca hostil a priori.

El combinado nacional,

dirigido por Jos Nstor

Pkerman, tuvo muchas

variantes con respecto a

los primeros dos partidos

de la Eliminatoria, donde

haba utilizado otro siste-

ma y otros hombres. Tal

vez el mal segundo tiempo

ante Per y la derrota dolo-

rosa con Uruguay gener

en Pkerman un deseo de

buscar otro modelo.

Y ayer, con una lnea de

tres en la primera zona de

los centrocampistas, el tc-

nico innov junto al regre-

so de James Rodrguez.

Esos tres volantes, Sn-

chez, Meja y Torres, em-

pezaron a igualar la rapi-

dez y vrtigo de un Chile

acostumbrado a arrasar a

su rival en los primeros mi-

nutos. Eso, pese a que hu-

bo falencias de esa lnea

que luego logr solventar

el equipo. Snchez se mos-

traba slido, pero Meja y

Torres no estaba cmodos

marcando por la izquierda

y la derecha.

Por los costados, sobre

todo por la zona derecha

ofensiva del local, Colom-

bia sufra y Frank Fabra y

Meja no se vean cmodos

en el terreno de juego.

UN GOL QUE CAMBI TODO

El esquema, con falen-

cias, aguantaba al rival. Y

pareca que el primer tiem-

po se sacaba en cero pero

el gol de Arturo Vidal cay

como baldado de agua fra

al buen esquema tctico.

Tanto que, en la segunda

etapa y con un Snchez

con amarilla, Pkerman

decidi cambiarlo por Car-

dona. Y ah fue otro Colom-

bia al punto de llegar a un

empate que se grit en Chi-

le y en toda Colombia con

esa media vuelta de James

y su remate de derecha.

Con el gol, Colombia do-

min el juego y salvo algu-

nas llegadas de Chile, fue

el equipo patrio el que tu-

vo para el triunfo. Pero al

final, un punto vital que se-

r mayor de ganarle a Ar-

gentina el martes.

Luis Fernando Muriel fue el jugador ms destacado de la Seleccin Colombia. La figura cafetera.

James celebr el gol que le hizo a Chile. El cafetero suma 13 goles en 39 partidos disputados. REUTERS

Jos Pkerman acert con su modificacin en el sistema de juego y en el mdulo tctico. Bien Jos.

Laesperanzaretorna

Empate ante Chile devolvi ilusin

de ftbol y clasificacin paraRusia.

JamesRodrguez anot el gol clave

a futuro. LuisMuriel fue revelacin.

Redaccin

Deportes

El apunte

Don Jos dio su

opinin del juego y

del resultado final.

Escuche a Pkerman,

el DT de Colombia

CarlosSnchez ySantia-

go Arias vieron la cartuli-

na amarilla en el juego de

ayer y sumada a otra de

las fechas anteriores, se

perdern por acumula-

cinde tarjetas, el compro-

miso del prximo martes

ante los argentinos.

Para suplirlos, se perfilan

Meja y Torres en el medio

campo, tal cual como lo

terminaron haciendo ante

los chilenos;mientras tan-

to, en el lateral derecho,

podra estar Jeison Muri-

lloque lohahechoah y en-

viar al centro de la zaga a

Francisco Meza, o en su

defecto, ubicar en ese

puesto al jugador del Cali,

Helibelton Palacios.

SIGUEARGENTINA

Ausencias importantes ante Argentina

Cambios

Goles

1-1

CHILE COLOMBIA

Claudio Bravo

Francisco Silva

GaryMedel

Gonzalo Jara

Mauricio Isla

Arturo Vidal

Matas Fernndez

JeanBeausejour

Jorge Valdivia

Alexis Snchez

Eduardo Vargas

DT: Jorge Sampaoli

DavidOspina

Santiago Arias

Cristian Zapata

JeisonMurillo

Frank Fabra

Carlos Snchez

AlexanderMeja

Daniel Torres

JamesRodrguez

Luis F.Muriel

JacksonMartnez

DT: Jos Pkerman

Pormenores

Chile: Fabin Orellana por Jorge

Valdivia (78), Mauricio Pinilla por

Eduardo Vargas (85) y BryanRabello

por Francisco Silva (89).

Colombia:Edwin Cardona por

Carlos Snchez (55), Carlos Bacca

por Luis F.Muriel (70) y Felipe Pardo

por JacksonMartnez (84).

Arturo Vidal (44) y James

Rodrguez (67).

Estadio: Nacional.

rbitro: Enrique Cceres.

Amonestados: Carlos

Snchez (30'), Cristian Zapata

(49), Claudio Bravo (64),

Arturo Vidal (69) y Santiago

Arias (90).

Expulsados: No hubo.

aDn

16


Deportes

En el empate 1-1 conse-

guido anoche por Colom-

bia frente a Chile, en San-

tiago, el tcnico Jos

Pkerman demostr el am-

plio conocimiento que tie-

ne de sus elementos. Muy

pocos esperaban que se ju-

gara la carta de poner a

Luis Fernando Muriel co-

mo titular para tratar de

acompaar a James Rodr-

guez, y lo hizo. El de la

Sampdoria aprovech, se

creci y termin siendo la

figura ante los actuales

campeones de Amrica.

Desde el primer minuto

el atlanticense dej su im-

pronta en el campo. Con

base en agilidad y en velo-

cidad se encarg de com-

plicarle la vida a los aus-

trales, mientras que en el

complemento sac a relu-

cir la totalidad de su poten-

cial para mostrarse como

el socio ideal de todos.

Mucho se ha hablado de

la memoria futbolstica de

los jugadores y esa fue pre-

cisamente la que Muriel

mostr ayer. A pesar de es-

tar ausente en varias con-

vocatorias, incluso de per-

derse el Mundial Brasil

2014, el atacante se junt

bien con sus compaeros,

puso la picarda que identi-

fica a los jugadores de su

tipo y ms all de los rema-

tes que ofreci colabor

con el pase gol para Ja-

mes, quien fue el encarga-

do de dar la mxima ale-

gra en el estadio Nacional

de Santiago.

Sin duda el 10 merece un

captulo aparte. Con esca-

sos 30 minutos jugados en

lo reciente el hombre del

Real Madrid asumi ayer

el reto de ser inicialista y

fue de menos a ms. En la

primera parte mostr ga-

nas, pero dej entrever fal-

ta de ftbol.

Para el complemento,

sin ser el mejor, estuvo

ms suelto e hizo sentir su

liderazgo. El capitn se

junt ms con Muriel, hizo

lo mismo con Edwin Car-

dona cuando ingres y al fi-

nal fue el encargado de po-

ner el tanto del empate, un

1-1 que a futuro puede va-

ler una enormidad.

Muriel -James,

untalentopuro

Ambos condujeron aColombia ante Chile.

Luis Muriel

abandon el campo al

minuto 71 y por l ingres

Carlos Bacca. Tiene una

molestia muscular y hoy

ser evaluado.

Celebraciones como estas vivieron Luis Fernando Muriel y James Rodrguez en Mundial Sub-20. EFE

El apunte

El dato

Redaccin

Bogot

La conexin que mane-

jan gracias a su talento

LuisFernandoMuriel y Ja-

mes Rodrguez no es nue-

va, data de 2011, cuando

ambos fueron los ejes cen-

trales de la Seleccin que

jug el Mundial Sub-20,

precisamente en nuestro

pas. La magia futbolstica

que ellos llevan dentro

aport al equipo, que en

ese entonces diriga

Eduardo Lara, siete goles

(cuatro del atacante y tres

del volante). Adems, fue-

ron los encargados de le-

vantar moralmente al co-

lectivo en los momentos

difciles, incluido el en-

cuentro por los cuartos de

final que la tricolor per-

di ante Mxico. Aunque

noestuvoenel torneoorbi-

tal por decisin tcnica,

Cardona tambinhizo par-

te de aquella Seleccin.

El conocimiento futbolstico comenz en el Mundial de 2011

aDn

17

Deportes


Yahora,Argentina

El empate conseguido

anoche por Colombia ante

Chile, en Santiago, ms

all del resultado, dej un

balance favorable, desde

lo futbolstico, para el equi-

po dirigido por Jos Pker-

man, que jug un excelen-

te segundo tiempo.

Las actuaciones de Luis

Fernando Muriel y Daniel

Torres, que sorpresiva-

mente fueron inicialistas,

el oportunismo de James

Rodrguez, quien sin estar

en sumejor condicinmar-

c un gol importantsimo,

ratificando la preocupa-

cin que tena el tcnico

de Chile antes del partido,

dejaron un saldo positivo y

esperanzador para el equi-

po colombiano.

Pero el empate logrado

ante los chilenos debe ser

redondeado con una victo-

ria sobre Argentina, el

prximo martes en Ba-

rranquilla. Un triunfo so-

bre los albicelestes signifi-

cara terminar el ao con

7 puntos, un botn para na-

da despreciable.

Para la contienda ante

Argentina, Colombia sufri-

r la bajas de Carlos Sn-

chez y Santiago Arias, que

frente a Chile acumularon

su segunda tarjeta amari-

lla y debern pagar una fe-

cha de suspensin.

El reemplazo natural de

Arias es Helibelton Pala-

cios y lo ms probable es

que la dupla de recupera-

cin conformada por Da-

niel Torres y Alexander

Meja tenga continuidad

ante Argentina.

Tefilo Gutirrez, a

quien Pkerman mand a

la tribuna, muy segura-

mente ser inicialista, al la-

do de Carlos Bacca, quien

entr en reemplazo deMu-

riel. La otra novedad en

Colombia sera el ingreso

deMacnelly Torres que va

a ser vital para generar

ftbol ofensivo.

Carlos Bacca podra ser inicialista ante Argentina. REUTERS

El seleccionador de Co-

lombia, Jos Pkerman,

afirm que su equipo estu-

vo muy cerca de vencer a

Chile y alab la actuacin

de James Rodrguez, au-

tor del gol cafetero.

Analizando el trmite

(del partido) siento que es-

tuvimos cerca del triunfo.

Estoy convencido de que

estuvimos muy cerca del

triunfo, seal el seleccio-

nador en rueda de prensa

tras el final del encuentro

en el estadio Nacional.

Fuimos eficaces. Nos

falt ese otro golcito para

poder ganar el partido (...)

pudimos llevarnos los tres

puntos, afirm el DT.

El argentino elogi asi-

mismo el juego del 10 Ja-

mes Rodrguez, quien de-

but en la presente elimi-

natoria tras perderse las

dos primeras fechas por

una lesin muscular.

Se presagian cambios para el juego ante los albicelestes.

Nosfalt

hacerotro

golcito,

PkermanManuel Ortega Ponce

Deportes

SANTIAGO. El DT de Chile,

Jorge Sampaoli, ponder

la actuacin tricolor.

Chile fue superior en el

primer tiempo pero en la

segunda etapa dej respi-

rar a Colombia y al final se

llev un justo empate.

SANTIAGO. El futuro de

Alexander Meja y Frank

Fabra estara en Argenti-

na. El primero pasara a

las filas del River Plate, y

el segundo se encuentra

en los planes de militar en

Boca Juniors.

Los datos

En breve

1.

Argentina llegar el

domingo sobre las 8 de la

noche a Barranquilla, en

vuelo chrter.

2.

El juego entre Colombia y

Argentina tendr la

conduccin arbitral del

ecuatoriano Carlos Vera.

El empate fue

justo: Sampaoli

Alex Meja ira a River Plate.

Meja y F. Fabra

iran a Argentina

rbitro El rival

aDn

19

Deportes


Noboa y Achilier, celebran. REUT

Una fuerte tormenta

aplaz hasta hoy el parti-

do previsto para anoche

en Buenos Aires, entre las

selecciones de Argentina

y Brasil por la tercera fe-

cha de las eliminatorias su-

ramericanas del Mundial

de Rusia 2018.

El encuentro fue suspen-

dido una hora antes de su

comienzo, y se jugar hoy

a las 7 p.m. Partido sus-

pendido debido a las inten-

sas lluvias. Se jugar ma-

ana a las 21 en el Monu-

mental, inform la cuenta

de Twitter de la Albiceles-

te, 45 minutos antes del co-

mienzo del encuentro. El

sentido comn prevaleci.

Se jugar maana a las 21.

No est para jugar, sals a

la cancha y por ah se lasti-

man los jugadores, ade-

ms de tener abajo de la

lluvia a 60.000 personas

es una picarda, dijo en

rueda de prensa Juan Car-

los Crespi, directivo de la

Asociacin Argentina de

Ftbol (AFA).

La prioridad es el selec-

cionado argentino. Hay

que cuidar a los jugadores.

Llovi mucho y muy rpi-

do. Era tonto mantener la

expectativa, agreg Ro-

dolfo D'Onofrio, vicepresi-

dente de la AFA. Jos Lem-

me, tambin directivo de

la AFA, dijo que Brasil que-

ra jugarlo hoy por la tar-

de, pero "por cuestiones

de televisin" se va a jugar

a las 21.00 local. Era impo-

sible cambiarlo. El regla-

mento deca que haba que

esperar hasta las 23 de

hoy (ayer), pero el prons-

tico anuncia tormenta pa-

ra esa hora, agreg.

El encuentro marcar el

retorno, tras una suspen-

sin, del brasileo Ney-

mar. Argentina haba per-

dido por lesiones a sus

principales figuras Messi,

Agero y Tvez. Los ar-

gentinos suman un punto,

con derrota 2-0 ante Ecua-

dor y empate sin goles

frente a Paraguay, en tan-

to que Brasil cay 2-0 en el

debut ante Chile y resur-

gi con Venezuela 3-1.

Hoyse

jugarel

clsico

Por lluvia suspenden juego.

Este es el aspecto que presentaba el estadio Monumental, previo a las horas del partido. EFE

La seleccin boliviana

de ftbol tom oxgeno en

las Eliminatorias del Mun-

dial de Rusia 2018 al lo-

grar su primer triunfo en

casa, en los 3.600 metros

de altitud de La Paz, fren-

te a Venezuela, a la que go-

le por 4-2 y dej en el lti-

mo lugar.

As, Bolivia abandon el

ltimo puesto de la clasifi-

cacin de diez selecciones

suramericanas y sepult a

Venezuela, que no ha su-

mado al cabo de las tres

primeras fechas.

Un doblete de Rodrigo

Ramallo en los minutos 19

y 46, adems de los goles

de Juan Carlos 'el Conejo'

Arce, de penalti en el 23, y

de Rudy Cardozo en el 49

dieron los primeros tres

puntos a la Verde. Por Ve-

nezuela marcaron Mario

Rondn, a los 32 minutos,

y Richard Blanco. -EFE-

Ecuador venci 2-1 a

Uruguay en Quito ayer, en

partido de la tercera fecha

del clasificatorio surameri-

cano para el Mundial de

Rusia-2018 y se afianza co-

mo lder, con el ciento por

ciento de los puntos gana-

dos. La tricolor se impuso

en el estadio Olmpico Ata-

hualpa de la capital ecuato-

riana con goles de Felipe

Caicedo (23 minutos) y Fi-

del Martnez (59). La celes-

te descont por interme-

dio de Edinson Cavani al

minuto 49.

Ecuador suma nueve

puntos en tres partidos,

mientras que Uruguay se

qued con seis unidades.

Tras el partido, el tcnico

de Ecuador, Gustavo Quin-

teros, se mostr prudente

a pesar del gran triunfo.

En equipo hemos jugado

mejor con Argentina, un

poco mejor contra Bolivia,

en la posicin, en la preci-

sin. Pero de acuerdo al ri-

val que enfrentamos, he-

mos hecho un buen parti-

do, dijo el tcnico. -AFP-

OSLO. La seleccin hnga-

ra dio la sorpresa en su

partido frente a Noruega,

por las eliminatorias de la

Euro Francia 2016, y la de-

rrot en condicin de visi-

tante por 1 a 0. El gol de

Hungra lleg por interme-

dio del lateral Laslo Klein-

heisler, en su debut.

Redaccin

ConEFE

CHINA. La seleccin China

gole ayer a Butn por 12

goles a cero en las elimina-

torias al Mundial de Rusia

2018. Por su parte Palesti-

na le gan 6 a cero a Mala-

sia, mientras que Emira-

tos rabes Unidos se im-

puso 8 a cero a Timor. L-

bano derrot 7 a 0 a Laos.

En breve

Bolivia

goley

salidel

stano

Ecuadorvenciy le

pusofrenoaUruguay

Hungra le sac

ventaja a Noruega

Grandes goleadas

se vieron en Asia

aDn

20

Deportes


Peryatieneque

empezarasumar

Con la necesidad de su-

mar sus primeros puntos,

Per buscar ante un cre-

cido Paraguay revivir la

ilusin mundialista hoy en

Lima, cuando se enfrenten

por la tercera fecha de la

clasificatoria suramerica-

na al Mundial Rusia-2018.

Luego de caer 2-0 con

Colombia, en el debut en

Barranquilla, y 4-3 con Chi-

le en Lima, la seleccin in-

ca llega al compromiso

con la soga en el cuello,

sembrado en el antepenl-

timo lugar de la tabla sin

puntos, al igual que Vene-

zuela y Bolivia, una situa-

cin en la que no debe per-

mitirse margen para el

error.

Para el tcnico de Per,

el argentino Ricardo Gare-

ca, las derrotas en los dos

primeros partidos fueron

un arranque no deseado,

no esperado, pero advir-

ti que el camino es largo

para llegar a Rusia.

Tenemos tiempo de co-

rregirnos de forma inme-

diata en estos dos parti-

dos. Lo importante es que

Per sume la mayor canti-

dad de puntos porque lo

que vale es el final de esta

historia, dijo Gareca.

Entreno de Paolo Guerrero (c), Josepmir Balln (i) y Penny. EFE

Gareca y sus dirigidos van por el triunfo.

Redaccin

ConAFP

La cifra

del ltimo juego entre

Per y Paraguay, en el

partido por el tercer lugar

de la Copa Amrica.

2 - 0

fue el resultado

aDn

21

Deportes


Pedro Causil yMario Va-

lencia representarn al

pas en la primera parada

de la Copa Mundo de Pati-

naje sobre hielo, que se ha-

r desde hoy, hasta el do-

mingo en Canad.

Ambos deportistas bus-

carn los puntos para par-

ticipar en los Juegos Olm-

picos de Invierno en el

2018, en Corea del Sur.

Este certamen es el pri-

mero de cuatro eventos en

los que participarn los de-

portistas colombianos du-

rante este ao.

De esta manera resta:

Copa del Mundo: Salt

Lake, del 20 al 22 de no-

viembre; Inzell, Alemania,

del 4 al 6 de diciembre, y

Heerenveen Holanda, del

11 al 13 de diciembre.

Nolevaa lacaza

dems coronas

Los tenistas espaoles

Rafael Nadal y David Fe-

rrer quedaron inmersos

en el Grupo Ilie Nastase

junto al britnico Andy

Murray y el suizo Stanis-

las Wawrinka, en desarro-

llo de las Finales Barclays

ATPWorld Tour que el do-

mingo comienzan en Lon-

dres.

En el otro cuadrangular,

denominado Stan Smith,

se encontrarn el serbio

Novak Djokovic, el suizo

Roger Federer, el checo

Tomas Berdych y el japo-

ns Kei Nishikori.

Los dos tenistas espao-

les forman parte del mis-

mo cuarteto, encabezado

por Murray, que an debe

afrontar la final de la Copa

Davis con Gran Bretaa

antes de final de ao. El

suizo completa el grupo

que ha conseguido eludir

al gran favorito,

Nole, vigente campen

del torneo y nmero uno

del mundo, es el principal

favorito. El serbio no pier-

de un partido en pista cu-

bierta desde el ao 2012,

donde cay en la segunda

ronda del Masters 1000

Pars contra el tenista es-

tadounidense Sam Que-

rrey.

Creo que he alcanzado

la cumbre de mi tenis (...)

Hay varias razones que ex-

plican que est en la cima

de mi carrera. Lo he logra-

do mental y fsicamente.

He jugado muchos parti-

dos que me han llevado a

donde estoy. He atravesa-

do momentos de duda, pe-

ro han sido lecciones para

aprender, indic el serbio

el pasado fin de semana

luego de imponerse 6-2 y

6-4 sobre Andy Murray en

el torneo de Pars.

La final del ao anterior

la disputaban Djokovic y

Federer, pero el suizo no

pudo jugar por lesin.

Novak Djokovic es el favorito para imponerse en Londres. AFP

Tenista serbio jugar en laMasters Cup.

Madrid

EFE

El apunte

Bob yMike Bryan; Jean-

Julien Rojer y Horia Te-

cau; Ivan Dodig y Marcelo

Melo; Jamie Murray y Jo-

hn Peers; Simone Bolelli y

Fabio Fognini; Pierre-Hu-

guesHerbert yNicolasMa-

hut; y Marcin Matkowski y

Nenad Zimonjic.

Ellos competirn en

el torneo de dobles

Colombianos,enparadamundial

aDn

23

Deportes


Lucha contra

la obesidad

Segn los expertos, se deben usar los impuestos al azcar para luchar contra la obesidad. ARCHIVO

Europa

Reuters

Expertos en diabetes pi-

dieron ayer a los lderes

mundiales que usen los im-

puestos al azcar para lu-

char contra la obesidad, ar-

gumentando que tal medi-

da salvara vidas y reduci-

ra los presupuestos desti-

nados a salud.

Antes de la reunin de l-

deres del G-20 de este fin

de semana, la Federacin

Internacional de la Diabe-

tes (FID) quiere que las

epidemias de la obesidad y

la diabetes se incluyan en

la agenda global junto a

grandes temas geopolti-

cos y financieros.

La enfermedad no slo

pone en riesgo a los pacien-

tes, sino tambin a las eco-

nomas, segn Petra Wil-

son, presidenta ejecutiva

da FID, un organismo que

rene a ms de 230 asocia-

ciones nacionales.

Para el 2040, uno de ca-

da 10 adultos en el planeta

tendra diabetes y los ca-

sos llegaran a 642 millo-

nes frente a los 415 millo-

nes del 2015, por lo que el

gasto en salud aumentara

a 802.000millones de dla-

res desde 673.000 millo-

nes.

Algunos pases, inclui-

dos Mxico, Chile y Fran-

cia, han experimentado

con diferentes variaciones

de impuestos al azcar, pe-

ro hay importantes obst-

culos polticos, as como re-

sistencia de la industria ali-

mentaria.

En Mxico, por ejemplo,

algunos legisladores han

pedido que el pas rebaje a

lamitad el impuesto al az-

car.

Actualmente, la diabe-

tes mata a una persona ca-

da seis segundos en el

mundo, una cifra superior

a la del VIH, la tuberculo-

sis y la malaria combina-

das.

La FID estima que la ma-

yora de los pases gasta

entre un 5 y un 20 por cien-

to de su presupuesto para

salud en esta enfermedad.

La diabetes tipo 2, que

est estrechamente rela-

cionada con la obesidad y

el estilo de vida sedenta-

rio, corresponde aproxima-

damente a un 90 por cien-

to de los casos y est au-

mentando con rapidez, es-

pecialmente en las econo-

mas en desarrollo donde

la gente cambia dietas.

La diabetes est

asociada a estilos

de vida inadecuados

como una alimentacin

desequilibrada,

sedentarismo y alcohol.

RO DE JANEIRO, (EFE). El Gobierno brasileo anunci que

realizar las pruebas para validar la seguridad y la efica-

cia de una molcula a la que se le atribuyen propiedades

anticancergenas y que ha generado una polmica por las

numerosas demandas de pacientes en los tribunales para

que se les suministre. Se trata de la fosfoetanolamina sin-

ttica, una sustancia que un investigador de la Universi-

dad de Sao Paulo (USP) identific y convirti en pldora.

El apunte

WASHINGTON, (EFE). El ori-

gen del agua de la Tierra,

una de las grandes incgni-

tas de la ciencia, podra es-

tar ms cerca de conocer-

se despus de que un gru-

po de investigadores en-

contr indicios de que el

planeta tuvo el lquido des-

de su formacin.

Peruanos con diabetes

En breve

El dato

Expertos piden incluir tema en agenda global

Vea en video cmo

se vivi la edicin

del ao pasado.

Prueba a polmica pldora

La Tierra tuvo

agua siempre

Este ao vuelve

Expopet a Corferias

Ms de un milln de pe-

ruanos padece diabetes,

inform el Ministerio de

Salud (Minsa) con motivo

del damundial de esa en-

fermedad, que se celebra

el 14 de noviembre. El 98

% de los diabticos de Pe-

r presenta el tipo 2 de la

enfermedad, que se ad-

quiere por hbitos de vida

inadecuados, segnelMin-

sa, queorganizuna jorna-

da para hablar del tema.

PETICIN MUNDIAL

aDn

24


LaVida

La rasquia puede ser sinnimo de una alergia. MAURICIO MORENO/ADN.

La Periplaneta americana.

Expopet, un espacio

para las mascotas

La feria est dedicada a todas las mascotas y sus dueos y ofrece varias actividades. ARCHIVO /ADN

Del 26 al 29 de noviem-

bre, los colombianos po-

drn disfrutar de espa-

cios de esparcimiento jun-

to a sus mascotas, en la II

edicin de Expopet Colom-

bia, la Feria Internacional

de Animales de Compa-

a, que tendr lugar en

Corferias (Bogot).

Adems de actividades

de entretenimiento, los vi-

sitantes encontrarn

muestras comerciales, ac-

tividades acadmicas es-

pecializadas, actividades

cvicas y la posibilidad de

hacer contactos comercia-

les.

Entre los requisitos pa-

ra el ingreso de mascotas

al recinto estn: portar ca-

n de vacunacin con fe-

cha sellada (antirrbica y

la triple canina o felina, se-

gn sea el caso) y los cani-

nos deben estar sujetos

con su correa y llevados

por un adulto, pues no po-

drn estar sueltos en el lu-

gar.

De igual manera, si pre-

senta heridas evidentes,

reas alopcicas u otras

alteraciones de piel, se le

restringir el ingreso, al

igual que si se trata de

una perrita gestante de

45 das o ms o est en ce-

lo.

En cuanto a los gatos,

deben ser transportados

en su bolsa gatera o guaca-

les y portar un collar de

manejo.

Dentro de las activida-

des ms importantes es-

tn la Exposicin felina in-

ternacional, que contar

con la participacin de sie-

te jueces del exterior, que

se encargarn de evaluar

las condiciones de belleza

y cuidado de ms de 150

felinos.

Tambin se llevar a ca-

bo el II Campeonato cani-

cross por relevos indoor,

en donde participarn los

amantes de las carreras

con sus fieles amigos en

distancias de 200 metros.

Incripciones hasta el 16

de noviembre.

Tambin habr la Expo-

sicin de peces Koi, la Ex-

hibicin disc dog expopet,

el Campeonato ornitolgi-

co colombiano y la II Co-

pa expopet agility.

Las entradas se pueden

adquirir en las taquillas a

$11.000 para el pblico ge-

neral y a $8.000 para ni-

os entre los 5 y 12 aos.

Los menores no pagan el

ingreso.

Mascotas

Comienza este 26 de noviembre enCorferias, enBogot.

Ladridos, movimientos y

miradas son algunas de las

manifestaciones que sue-

len tener los perros ante al-

guna necesidad, pero fren-

te algo tan comn como la

rasquia, los dueos pare-

cen no prestar mucha aten-

cin.

Rascarse es una seal

que a veces ignoramos y

puede ser una clara mani-

festacin de una alergia o

de un problema de pulgas

o garrapatas, que puede

llegar a ser mortal si no se

trata a tiempo, explica l-

varo Cobo, asesor veterina-

rio de Bravecto de MSD

Colombia.

Aunque muchos creen

que las pulgas y garrapa-

tas son algo normal, se de-

ben tener en cuenta que es-

tos son parsitos que ata-

can de forma agresiva,

afectando la calidad de vi-

da de los perros.

La piel tiene habitantes

normales como bacterias,

hongos y caros de la sar-

na, que aprovechan esta

rasquia para generar un

verdadero problema en la

piel como consecuencia de

un mal manejo, dice.

Por eso, a la hora de bus-

car un tratamiento, es cla-

ve saber cul es la dura-

cin del efecto y su comien-

zo tras la aplicacin.

Redaccin

Bogot

La detestada cucaracha

tiene una potente mordi-

da, gracias a las mandbu-

las que pueden moler pro-

porcionalmente cinco ve-

ces ms fuerte que un ser

humano o con 50 veces

ms fuerza que el peso cor-

poral del insecto.

Pero esas pequeas cria-

turas no siempre muerden

ferozmente. Slo lo hacen

si necesitanmasticar a tra-

vs de materiales duros,

como la madera. En estos

casos, activan ciertas fi-

bras musculares de con-

traccin lenta en sumand-

bula, con el fin de lanzar

un impulso de fuerza nece-

sario para una tarea repeti-

tiva y de alta resistencia,

indic un estudio publica-

do en la revista Plos One.

El nuestro es el primer

estudio que mide la fuerza

de las mordeduras de in-

sectos comunes y nos pare-

ci que la cucaracha Peri-

planeta americana puede

generar una fuerza demor-

dida 50 veces mayor a su

peso corporal, explica

Tom Weihmann, de la U.

de Cambridge.

Preste ms

atencin a

la rasquia

El apunte

Mordida de insecto,

para preocuparse

En el marco de la feria

se llevar a caboel I Semi-

nario internacional deme-

dicina, nutricin y bienes-

tar de perros y gatos, diri-

gido a profesionales o es-

tudiantes de Medicina ve-

terinaria y zootecnia.

La inscripcin se debe ha-

cera travsdel correoaco-

[email protected] Es gratis

y con cupos limitados.

Seminario gratuito

aDn

26

La Vida


Los electrodomsticos tienen ahora un mejor desempeo. A. PART.

El servicio de videos

YouTube, propiedad de

Google, entr ayer al mer-

cado cada vezms codicia-

do de la msica por strea-

ming con la esperanza de

acceder a una nueva au-

diencia.

YouTubeMusic, que por

ahora estar disponible s-

lo en EE.UU., permite es-

cuchar las canciones con o

sin imgenes y alternar en-

tre el modo video y el mo-

do audio.

El usuario puede perso-

nalizar sus estaciones co-

mo lo permiten otros servi-

cios de streaming: sea-

lando si le gustan o no de-

terminados ttulos.

Puede usar filtros para

determinar hasta qu pun-

to quiere investigar nue-

vos artistas. El servicio

pretende diferenciarse de

su competencia ofrecien-

do temas originales de los

artistas, pero tambin ver-

siones de otros msicos y

grabaciones en vivo.

Google, propietaria de

YouTube, dijo en su blog

que la popularidad que ha

alcanzado la web para ver

vdeos musicales o simple-

mente escuchar msica ha

hecho que hasta la fecha

hayan pagado ms de

3.000 millones de dlares

a la industria musical.

Aparte de los acuerdos

que YouTube tiene con

muchas casas discogrfi-

cas para ofrecer el trabajo

de sus msicos, cualquier

artista podr subir un vi-

deo a este sitio y ser des-

cubierto por mil millones

de personas de todo el

mundo, asegura Google.

YouTube, ahora streaming

Spotify lidera el

mercado con

alrededor de 20millones

de suscriptores de pago.

Buscando combinar un

complejo de soluciones in-

tegrales con opciones

ecoamigables con el am-

biente que se integren en

el hogar, la multinacional

Panasonic lanz su lnea

A Better Life, A Better

World.

Esta nueva lnea tiene so-

luciones en electrodoms-

ticos de audio, video y coci-

na, iluminacin y seguri-

dad y hasta en la parte fo-

tovoltica (paneles y cel-

das solares) que se ha veni-

do integrando a las estruc-

turas de vivienda.

Desde cmaras de video

y fotografa, hasta los mini-

componetes y dispositivos

para disfrutar de las graba-

ciones como los televiso-

res 4K; desde los refrigera-

dores hasta las lavadoras,

pasando por los hornosmi-

croondas o los aires acon-

dicionados; desde las c-

maras de vigilancia ymoni-

toreo, pasando por senso-

res y el sistema de monito-

reo integrado a los telfo-

nos celulares, cuentan aho-

ra con una mayor eficien-

cia en su desempeo cui-

dando el ambiente.

Gadget

Inicialmente se prestar el servicio enEstadosUnidos.

El dato

Soluciones integrales

ahora eco-amigables

Nueva York

AFP

Google sigue incursionando en mercados de alta competencia.

aDn

27

La Vida


Jvenes

se tiran

al ruedo

TEMPORADA

Maana ser un da espe-

cial para un grupo de estu-

diantes de sexto semestre

de Licenciatura en Arte

Teatral, de Bellas Artes.

Se le medirn al reto de po-

ner en escena la obra de

teatro Las preciosas rid-

culas, un clsico del dra-

maturgo y comediante

francs Jean Baptiste Mo-

lire.

Desde las 6:30 p.m., los

asistentes podrn ver de

manera gratuita una fun-

cin de comedia en la que

Magdeln y Cathos, dos j-

venes del campo, llegan a

la ciudad por su afn des-

enfrenado de pertenecer a

la alta sociedad, lo cual las

har vivir situaciones ines-

peradas.

Melannie Watteijne, una

de estudiantes que se le

medir a este reto, cuenta

que interpretar esta pro-

puesta escnica naci ha-

ce un ao, cuando estaba

en cuarto semestre y junto

a sus compaeros se intro-

dujeron al mundo de la co-

media.

Cuando pasamos al

rea de montaje, la profe-

sora (Mavin Mercedes

Snchez) nos dio unos tex-

tos de la obra. Hicimos un

anlisis en el que dividi-

mos obra por sucesos, lue-

go un trabajo de visin

imaginaria, donde cada

una se imaginaba la obra

en cuestin de imagen, es-

ttica y msica. Fue todo

un proceso, que nos permi-

ti montar la funcin por

sucesos, recuerdaWattei-

jne, de 22 aos y quien in-

terpreta el papel de Mag-

deln, una de Las precio-

sas.

Su pasin por el teatro

no la detuvo para seguir

adelante con el montaje, in-

cluso, cuando la obra se

vio afectada con el paro de

Bellas Artes.

Paramos por el proble-

ma que hubo con la Gober-

nacin, por el no pago del

presupuesto de todo el

ao. Estuvimos cerca de

un mes, los estudiantes

durmiendo ac, comiendo

acpero luego retoma-

mos la obra hasta termi-

narla y dejarla lista para

ponerla en escena, dice

Watteijne, quien destaca

el potencia a nivel de artes

escnicas que se vive en la

ciudad.

Un nuevo Molire

Para Daniela Garca,

quien encarnar el papel

del Marqus de Mascari-

lla, uno de los puntos com-

plejos en la construccin

de la obra fue la interpreta-

cin de los textos de Mo-

lire.

Al inicio cuando lemos

la obra, no entendamos el

lenguaje ni las palabras,

porque fue escrito en otro

contexto, era algo distinto

a lo que es ahora. Por eso

empezamos a hacer trasla-

dos de saber quin sera

esa persona en la realidad

actual y quin seraMasca-

rilla en la realidad actual.

Cuando se empiezan a ha-

cer esos traslados del tex-

to del autor a la vida real,

empieza a ver como si fue-

ran de uno propio y des-

pus se encuentra que hay

una lgica y una dinmi-

ca, recuerda Garca, una

joven que ayer cumpli

sus 20 aos.

A la Valenciana

Para ambas jvenesmos-

trar, lanzarse al ruedo y

presentar frente a un p-

blico real es muy bonito,

por lo formativo y que la

gente venga a ver nues-

tras propuestas.

Me parece un espacio

necesario e interesante en

la ciudad, porque son espa-

cios de arte y cultura don-

de se est en constante for-

macin de pblicos y acto-

res. Debera haber no sba-

dos, sino una semana a la

Valenciana, agrega.

Uno de los puntos que

Melannie resalta de este

programa de la institucin

departamental, que busca

mostrar nuevos talentos

del teatro, es la retroali-

mentacin con los asisten-

tes.

Siempre buscamos un

acercamiento con el pbli-

co, porque ellos se encar-

gan de mostrar sus inquie-

tudes y aportar sugeren-

cias y visiones. Pero lo

ms importante es que se

interesen ms por lo que

hacemos, dice la joven.

A travs del programa Sbados a la Valenciana, estudiantes de Bellas Artes presentan sus propuestas en artes escnicas. A. PARTICULAR.

El apunte

FUNCINTEATRO

En breve

SegnOrlandoCajamar-

ca, director del Teatro Es-

quina Latina, con ms de

40 aos de experiencia en

lasartes escnicas, este ti-

po de iniciativas son reta-

doras.

Por lo general, el pblico

caleo prejuzga lo local.

Cuando llegan obras del

exterior, se agotan y tie-

nen mucho xito. Por eso

creoque atreversea inter-

pretar a Molire es muy

importante y retador. No

slo porque se trata de

apoyar lo local sino por-

que muestra que esta es-

cuela de formacin tiene

muchas ambiciones, co-

mentael dramaturgoCaja-

marca.

SUR.Con repertorio de m-

sica latinoamericana y fol-

clrica, se presentar la

agrupacin Cantar Latino,

hoy, a las 8 p.m., en Amal-

gama Cultural. Ser una

noche musical en la que el

grupo caleo interpretar

temas ms representati-

vos del continente, con ins-

trumentos como el tiple, la

guitarra, charango, entre

otros. Inf.: 317 5811980.

Propuesta retadora para apoyar

CENTRO. Bandas sonoras

de emblemticos filmes,

como King Kong, Los In-

crebles y Los Piratas del

Caribe sern interpreta-

dos por la Banda Departa-

mental, hoy a las 7 p.m., en

el Centro Cultural de Cali,

en el marco del Viernes de

la Cultura. Info.: 885 8860.

CENTRO.Hoy es tiempo de ci-

ne clsico y de suspenso en

la Videoteca Municipal. Des-

de las 5:40 p.m., en el audito-

rio 218 del Centro Cultural

de Cali, los asistentes po-

drn observar el filme El ter-

cer hombre, que cuenta la

historia de un hombre que

busca respuestas a la extra-

a muerte de su amigo en la

poca de la Guerra Fra. In-

formes: 885 8855.

Vea el trailer oficial

de la pelcula Alias

Mara.

La Banda interpretar la banda sonora de Piratas del Caribe. ARCH.

Pelcula El tercer hombre. PAR.

Redaccin

Cali

Estreno de pelcula

colombiana

Melannie Watteijne y Nathaly Cifuentes Tovar, en escena. A. PARTIC.

Estudiantesmuestran sus

propuestas al pblico caleo

Sinfonas al ritmo

de pelculas

Tarde para ver cine

de suspenso

Amalgama al son

de Cantar Latino

aDn

28


Cultura&Ocio

EnlosojosdeAliasMara

Al fuerte ruido de la sel-

va se le suma el llanto de

un recin nacido, hijo de

un comandante guerrille-

ro. Toda esta escena es

presenciada por una nia

de 13 aos que tambin es-

t embarazada. As empie-

za Alias Mara, la pelcula

colombiana que se encuen-

tra desde ayer, en las prin-

cipales salas de cine del

pas.

Mara, quien adems de

presenciar el nacimiento

del nio, debe sacarlo de la

selva para ponerlo a salvo,

empieza a cuestionarse

por qu l puede tener hi-

jos y ella debe abortar, al

igual que el resto de las

guerrilleras.

La pelcula es una vi-

sin femenina del conflicto

y para lograrlo nos rodea-

mos de muchas mujeres,

de las cuales algunas ha-

ban vivido en carne pro-

pia la violencia. El discur-

so de los hombres es que a

la guerra no se va a tener

hijos. No hay tiempo de re-

flexionar, ni de enamorar-

se de esa posibilidad. Sim-

plemente es squeselo y

ya, afirma Jos Luis Ruge-

les, director del largome-

traje colombiano.

Aunque la historia no es-

t basada en un personaje

de la vida real, Mara es

una construccin que sur-

gi a partir de varias entre-

vistas que los creadores hi-

cieron durante cinco aos

con exguerrilleras.

La idea original es de

Diego Vivanco, guionista

de mi anterior pelcula

(Garca), que me mostr

unos escritos que tena. Es

decir, fuimos de la ficcin

a la realidad para luego

volver a la ficcin, explica

Rugeles.

Ese primer borrador

que tena Vivanco sufri

varios cambios para con-

vertirse finalmente, en el

guion final.

Los ajustes se iban ha-

ciendo en la medida que

bamos hablando con las

chicas. Lo que ms se mo-

dific tuvo que ver con c-

mo hablan en la guerrilla,

cmo es que se mueven y

todos esos detalles que

aportan a la veracidad de

la pelcula, cont el direc-

tor Rugeles.

La pelcula se proyect por primera vez en el pasado Festival Internacional de Cine de Cartagena. ARC

Pelcula colombianamuestra de cerca el drama de jvenes en la guerra.

Redaccin

Cultura

La actriz de Hollywood

Julia Roberts interpreta el

papel de una madre de

duelo en la pelcula Secret

in Their Eyes, una adapta-

cin de un filme argentino

ganador del Oscar. Ro-

berts encarna el papel de

una investigadora cuya vi-

da da un vuelco cuando su

hija es hallada muerta.

La pelcula muestra sus

aos despus del suceso,

cuando su personaje, Jess,

an es una mujer visible-

mente afectada.

Al hablar esta semana

en Los ngeles, en el lanza-

miento de la pelcula, la ac-

triz dijo que vivi el papel.

Como que te sientes de

esa manera todo el tiem-

po, que es el truco, comen-

t Roberts.

La pelcula Secret in

Their Eyes tambin cuen-

ta con papeles protagni-

cos de la actriz Nicole Kid-

man y del actor de 12

Years a Slave Chiwetel

Ejiofor. REUTERS

Los datos

1. 2.

J.Roberts

vuelvea la

escena

del cine

El filme acaba de recibir

el premio a Mejor

Pelcula en el Festival

Internacional de Haifa.

Para seleccionar a los

actores, los productores

realizaron talleres

artsticos.

Premio reciente Los actores

aDn

29

Cultura&Ocio


HorscopoLa caricatura

Los juegos

Gustavo

lvarez

Gardeazbal

Ariete

ARIES

22 MARZO-21 ABRIL

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Debe confrontarse con la

verdad. Tendr la sensacin

de que puede lograr lo que

se proponga y as ser.

Evite perder el tiempo en lo

que sabe que no lo conduce a

ninguna parte. No se deje

llevar por las circunstancias.

Y

o entiendo, co-

mo muchos

colombianos,

que por la

paz hay que hacer sacri-

ficios, pero me temo

que estn llegando a

unos extremos que se

pueden volver bume-

rangs.

Hace unos das elev,

ms como orate que co-

mo columnista ledo,

mi protesta porque la

Constitucin qued tan

fcilmente cambiable

como cualquier calzon-

cillo. Le dejaron la op-

cin de cambio en tres

veloces debates, le su-

primieron las dos vuel-

tas y quedamos a lo ve-

nezolano.

Ahora resulta que

van a usar la frmula

del plebiscito para apro-

bar, como en 1957, con

un simple s o no, todo

lo que hayan hecho o

tengan que hacer para

conseguir que cese la

guerra de 50 aos con

la minora armada que

las tropas constitucio-

nales no pudieron de-

rrotar.

Hasta ah todo bien,

aunque los poderes dic-

tatoriales con los que el

presidente quedar

pueden incomodar a un

pas santanderista co-

mo ha sido el nuestro.

Pero resulta que para

impedir que los ciuda-

danos utilicen el arma

de no votar cuando les

pregunten si aceptan o

no la paz negociada de

esa manera santista, se

quieren cubrir bajndo-

le el umbral a la consul-

ta plebiscitaria hasta

un extremo (13%), que

antes quemalestar cau-

sa risa.

Bueno es culantro, pe-

ro no tanto, decan mis

abuelas del siglo pasa-

do. Ninguna de ellas vi-

ve, pero las alabadas

instituciones democr-

ticas, que han permiti-

do mal que bien la esta-

bilidad de la repblica,

no pueden ser rifadas

para encontrar la paz,

salvo que lo que el presi-

dente Santos y su her-

ma

adn cali 13 de noviembre

Documents