tecnicas de laboratorio nº369

ISSN 0371 - 5728 / TOMO XXXIV Editada desde 1969 www.tecnicasdelaboratorio.com Nº 369 / MARZO 2012

74 ferias

Analytica estrena este año los “Live Lab” en Múnich

78 novedades

Analytica 2012

84 novedades

92 tecnología

Aspectos relevantes de la tecnología Peltier aplicada a las estufas incubadoras refrigeradas SelectaRicard Cardús. Selecta, S.A.

94 gases

Válvula Smartop©: la innovación al servicio de la ergonomía, la calidad y seguridad para los gases de laboratorio de la gama Alphagaz

97 catálogos

Catálogos y documentación

99 espectrofotometría

Determinación del índice de refracción de materiales cerámicosRuiz, F. Sanmiguel, A. Tolosa, N. Alcón.

106 agua ultrapura

Cumplimiento de las exigencias de ICP-MS con agua ultrapura Tipo IElga.

109 opinión

Carta abierta por la Ciencia en España

113 infraestructuras

Carburos Metálicos y Abelló Linde invierten más de 40 millones de euros en una nueva planta en Sagunto

116 noticias

122 foro química y sociedad

La recepción del Príncipe de Asturias cierra el Año Internacional de la Química

124 ferias

Smagua 2012, la feria del agua

127 guía del comprador

141 tarjetas de suscripción

SU

MA

RIO

Nº

36

9 -

MA

RZO

20

12

técnicas de LABORATORIO 72 Nº 369 MARZO 2012

“La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa.Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográ-ficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47)».

hazte fan


ferias

Analytica estrena este año los “Live Lab” en Múnich

a directora de la muestra, que este año llega a su edición nº 23, Katja Stolle, afirma: “Con el lanza-miento de Live Labs establecemos nuevos elementos

que permiten a los visitantes intercambiar información sobre productos y debatir aplicaciones específicas con los fabricantes en condiciones de trabajo reales, directamente en la feria.” Además, demostraciones diarias en directo relacionadas con los temas forense y de diagnóstico clínico, análisis de plásticos, comida y agua, permitirán a los expertos de los sectores indus-trial y científico tratar las más recientes cuestiones e introducir métodos y técnicas innovadores.

El análisis se ha convertido en un factor fundamental a la hora de establecer evidencias para atrapar a los criminales. Sin embargo, además de ser importante para los forenses, las técnicas de análi-sis modernas y los métodos de biología molecular son esenciales

en el diagnóstico clínico. Los Live Labs permitirán a los visitantes adentrarse en los más recientes desarrollos como en los análisis de dopaje y gases de respiración. Uno de los atractivos será la intervención del más conocido biólogo criminalista alemán, Mark Benecke, el primer día de la feria. Utilizará el análisis de DNA para sacar conclusiones sobre crímenes y criminales (ficticios).

En el campo de análisis de agua y alimentos, los expertos in-tentan, entre otras cosas, determinar la seguridad de la comi-da. Las técnicas de análisis son desde hace tiempo una parte indispensable del control de calidad, en el que se utilizan para caracterizar y cuantificar pesticidas y residuos tóxicos. Los ex-pertos explicarán los efectos que los productos químicos tienen en la gente y el entorno y el papel que el desarrollo interdis-ciplinario de equipos, sistemas y métodos desempeña en las ciencias ambientales.

L

Por primera vez en la historia, partes de los pabellones B1, B2 y A3 de analyti-ca (Nuevo Recinto Ferial de Munich, 17-20 de abril de 2012) se transformarán en auténticos entornos de laboratorio. Firmas de todo el mundo presentarán

sus equipos en poyatas de laboratorio en vivo y en directo. Presentaciones con experimentos diarios informarán a los visitantes en los campos de diagnóstico

clínico y forense, análisis de plásticos y agua y comida.

Foto

s: M

esse

Mün

chen

Gm

bH.


ferias

Los materiales modernos y funcionales se utilizan ahora en muchas ramas de la industria, desde la medicina a la electró-nica y la automoción. El Live Lab sobre análisis de plásticos se centrará en el análisis de polímeros y examinará los desarrollos en los campos de preparación de muestras, medidas de per-meación y análisis de mezclas.

La iniciativa Live Lab cuenta con el apoyo de Agilent, Analytik Jena, Andreas Hettich, Bernd Kraft, BioTek, Bruker, Carl Zeiss, Elga, Eppendorf, GE Healthcare, Gilson, Hirschmann, Hohen-loher, HT-CON Unternehmerberatung, Mettler Toledo, Netzsch, Q-LAB, Retsch, SGE, Shimadzu, Waldner y Waters. Además, la Agencia Bávara de Seguridad de la Salud y los Alimentos (LGL) y el Instituto de la Química del Agua y la Balnelología Química de TU Munich proporcionarán asistencia técnica a Live Lab en análisis de comida y agua, mientras que el análisis de plásticos tendrá el soporte del Instituto Alemán de Plásticos.

Análisis de alimentos: saber lo que hay dentro

Considerando los recientes problemas relacionados con sus-tancias prohibidas y peligrosas, el análisis rápido, fácil y preciso de la comida sigue ganando importancia. En analytica 2012 habrá varios nuevos desarrollos sobre este asunto y ponencias sobre los más recientes métodos y técnicas.

Stolle se refiere asimismo a la importancia del análisis alimen-tario en la feria muniquesa: “La protección efectiva del consu-midor es solo posible si los ingredientes pueden analizarse de manera rápida y fiable. La feria dará a los visitantes una visión completa de los métodos y técnicas desarrollados en el sector del análisis de alimentos y una oportunidad para debatirlos di-rectamente con los expertos.”

En la Feria Internacional de Tecnología de Laboratorio, Aná-lisis y Biotecnología de este año, los fabricantes presentarán nuevos sistemas de cromatografía, espectrometría de masas, espectroscopia y otras técnicas analíticas que tienen un impor-tante rol en el análisis alimentario.

Por ejemplo, Retsch lanza un nuevo molino que simplifica la preparación de comida y pienso utilizando análisis NR.

R-Biopharm ha desarrollado un test rápido que detecta cuan-titativamente micotoxinas in situ en un periodo de 10 a 20 minutos.

Transia presenta placas listas para usar destinadas al análisis de agua en instalaciones de las industrias de comida y bebidas. Determinan la cuenta total de bacterias y detectan bacterias coliformes, levaduras, mohos y enterobacterias. La compañía también aporta una solución para detectar proteínas de glu-ten en trigo, cebada y centeno en comida tanto cruda como cocinada.

Polyscience ha desarrollado un baño de circulación de 75 l para efectuar estudios de envejecimiento en bebidas. El equipo si-mula las fluctuaciones de temperatura que se dan al embalar, transportar y almacenar las bebidas.

Perten Instruments propone nuevos sistemas de análisis NIR dotados de soluciones de calibración. Son ideales para verificar las materias primas a su llegada, monitorización de la produc-ción y el control de calidad del producto final. Pueden usarse para procesar muestras molidas o no.

El Live Lab de análisis de agua y alimentos del pabellón B2 a que nos referíamos más arriba permitirá a los visitantes ver cómo se utilizan los equipos y métodos especiales en la prác-tica actual. Además, expertos ofrecerán ponencias prácticas para examinar cuán seguros son los alimentos y qué papel tie-nen las técnicas de análisis en el control de calidad y la detec-ción de pesticidas y residuos tóxicos.

La analytica Conference arrojará luz sobre esta cuestión con dos sesiones el jueves. Una versará sobre “Miniaturized Analytical Systems: Microarray Technology for Rapid & Quan-titative Analysis of Water, Air & Food Contaminants”. La otra tratará sobre “Analyzing Bioactive Compounds in a Complex Food Matrix” incluyendo los desafíos de la medicación animal y los nuevos métodos de análisis para olores.

ferias

Los usuarios pueden obtener consejos sobre aplicaciones en los foros de Laboratory & Analytics y Biotech. Por ejemplo, Thermo Fisher Scientific presentará nuevas técnicas y herramientas de software para usar con espectrometría de masas para realizar tests en busca de pesticidas y otras sustancias dañinas. Un re-presentante de Hyglos hablará sobre una nueva técnica para detectar ciertas toxinas bactéricas, como las endotoxinas, que pueden desencadenar enfermedades intestinales.

Retsch y Chemspeed aportarán comunicaciones sobre varios aspectos que tener en cuenta a la hora de optimizar la separa-ción de muestras.

Otra área de conocimiento será la dedicada al aseguramiento de la calidad en la medida de análisis químicos. LGC Standards se dirigirá a los analistas de alimentos y otros con sus materia-les de referencia y otras herramientas de aseguramiento de la calidad. Merck Millipore participará con una ponencia sobre la importancia de los niveles de pureza del agua de laboratorio y sugerirá consejos prácticos para tratar y almacenar el agua.

Sobre analytica

Analytica, que incluye la analytica Conference, es una feria bienal profesional internacional de análisis, tecnología de la-boratorio, biotecnología y ciencias de la vida, diagnóstico y tratamiento de datos y procesos. Se celebra en Múnich y a ella acuden miles de profesionales con poder de decisión y usuarios de los sectores químico, médico y farmacéutico, así como or-ganizaciones de investigación industriales y gubernamentales. analytica se ha establecido como mercado central para dar a conocer productos, soluciones e innovaciones

Analytica forma parte de una red internacional de ferias pro-fesionales que incluye la propia analytica, analytica China (Shanghai, 16-18 de octubre), analytica Vietnam (Ho Chi Minh City, 18-20 de abril de 2013) y analytica Anacon India (Mum-bai, otoño de 2013).

www.analytica.de/en


analytica 2012

Novedades

Según la aplicación, para proteger los productos y los sis-temas de producción, las trazas de humedad del aire com-primido se deben mantener a niveles muy bajos. Tal y como se describe en la verificación de calidad de aire comprimi-do ISO 8573 para las clases de aire comprimido 1 y 2, las exigencias de las normativas de calidad piden que dichos valores sean cada vez más y más bajos. Con el transmisor de punto de rocío testo 6781, Instrumentos Testo, S.A., introduce en el mercado un instrumento que cumple con los requisitos más exigentes.La medición de valores residuales de trazas de humedad en el aire comprimido se efectúa mediante la determinación del punto de rocío. Los valores máximos permisibles, según la apli-

cación, están definidos en las 7 clases de calidad según la ISO 8573. De estas, la Clase 1 es la que tiene los requisitos más exigentes.El corazón del nuevo transmisor de punto de rocío testo 6781 es el sensor con tecnología especialmente desarrollada por Testo. Su excepcional robustez y durabilidad lo hacen extremadamente resistente a la formación de condensados y puede ofrecer una exactitud de ±3,0 °Ctd a un punto de rocío de 90 °Ctpd. Con las mediciones en estos puntos de rocío extremadamente bajos el testo 6781 también cumple con las dos clases de calidad ISO más exigentes, lo que corresponde a los requisitos de la mo-derna producción de semiconductores (clase 1: 70 °Ctd) o en procesos por secado de granza (clase 2: 40 °Ctd), por ejemplo. Como referencia: la humedad absoluta en la clase 1 = 0,003 y en la clase 2 = 0,12 g de vapor de agua por m3.El autoajuste del equipo asegura la estabilidad a largo plazo. Además de la caja metálica y los sensores, el testo 6781 dis-pone de una interfaz externa para conexión al software P2A, salidas analógicas ajustables para integrarlo en cualquier auto-matismo industrial y visualizador de funcionamiento opcional. Tal y como ocurre con toda la gama de transmisores testo, las funciones de autoajuste cíclico y autoverificación aseguran la mayor funcionalidad del proceso.Su stand en Analytica 2012 es el 125/222 del pabellón A1 del Recinto Ferial de Munich.

www.testo.es

(Véase anuncio en la secciónGuía del Comprador.)

TESTO

Transmisor para la medición de trazas de humedad en aire comprimido, incluso en las clases ISO 8573 1 y 2

analytica 2012

El CC-508 es la última incorporación a los baños termostáticos de frío y de circulación de Huber. El termostato está diseñado para el uso de aplicaciones externas cerradas o regulación de temperatura para objetos en el baño. El termostato de frío alcanza temperaturas desde –55 °C hasta +200 °C con una potencia de calefacción de 3 kW y una potencia frigorífica de 1,5 kW a 0 °C. La potente bomba con velocidad regulada aporta una circulación óptima, alcanzando caudales de 33 l/minuto y 0,7 bar en el lado de presión y 22 l/minuto y 0,4 bar en el lado de succión. El controlador CC-Pilot para aplicacio-nes más exigentes ofrece funcionalidades profesionales como pantalla a color TFT, programador, conexión para sensor ex-terno Pt100, calibración, función calendario y reloj, inicio au-tomático, RS232 así como amplias funciones de seguridad y alarma.La carcasa es de acero inoxidable de alta calidad y contiene una tapa atemperada para evitar la formación de condensa-ción y hielo en el baño. El volumen de baño es de 5 l con un desagüe en la parte frontal para el cambio de fluido fácil.Hay más información al respecto en www.huber-online.com, en el catálogo de la firma o bien llamando al +49 (0) 781 9603-0.Peter Huber Kältemaschinenbau fue fundada en 1968 por Pe-ter Huber como una de las primeras compañías especializadas en la instalación de equipos de refrigeración. Es una sociedad de responsabilidad limitada (GmbH) desde 1984, cuando pasó por completo a ser propiedad de la Familia Huber.Emplea a 220 personas, 8 de las cuales son especialistas en la

instalación de equi-pos de refrigeración. Más de 120.000 ter-mostatos de termo-rregulación Huber se utilizan hoy en todo el mundo, en áreas de ingeniería, labo-ratorio y tecnología.Desde su fundación, Huber ha desarro-llado su marca en el mercado de control de temperatura para la innovación.La introducción de la tecnología Unistat® en 1989 revolucionó el mundo de con-trol de temperatura. Desde entonces los Unistat® han mar-cado un hito en los

procesos de termorregulación de gran dinamismo. Esto fue reconocido cuando en 2010 Huber fue galardonado por se-gunda vez consecutiva con el certificado TOP100 por ser una de las 100 empresas medianas más innovadoras de Alemania.

Su stand en Analytica 2012 está en el pabellón B2, nº 311/414.

Otros datos de contacto:Peter Huber Kältemaschinenbau GmbHWerner-von-Siemens-Str. 177656 Offenburg (Alemania)Tel.: +49-781-96030Fax: +49-781-57211E-mail: [email protected]

www.huber-online.com


HUBER

Termostato de frío para temperaturas de hasta –55 °C


analytica 2012

Los laboratorios que realizan trabajos de preparación de me-dios pueden ahora sacar provecho de una nueva opción de modo turbo que acelera de manera importante la velocidad de llenado del sistema Mediajet de llenado automatizado de placas de Petri de Integra, permitiendo ahorrar más del 40% del tiempo que suelen precisar estas tareas. Mediante esta opción, el sistema Mediajet marca nuevas pautas en la velo-cidad de llenado de placas de Petri con gran productividad.En efecto, gracias al modo turbo de Mediajet, los laboratorios podrán llenar hasta 1.100 placas de Petri/hora o placas profun-

das con elevados volúmenes de medios (hasta 60 ml por pla-ca), además de beneficiarse de la productividad y la flexibilidad operativa que brinda este nuevo modo. Los usuarios actuales de Mediajet también pueden incorporar esta ventaja en sus sistemas actualizando simplemente el firmware (V02.10) y ad-quiriendo el kit del modo turbo.La excelente fiabilidad y automatización características del sistema Mediajet de llenado automatizado de placas de Petri permiten reducir considerablemente el tiempo muerto en estas operaciones así como los costes de mano de obra asociados a los sistemas tradicionales de llenado de placas. Una función única en el mercado de esparcimiento del medio permite usar el sistema con la mayor eficiencia, garantizando una distribu-ción homogénea y una superficie plana del medio de cultivo. La cuidadosa regulación del nivel de los medios en cada placa de Petri proporciona un ahorro de hasta el 30% en el uso de medios en comparación con algunos sistemas tradicionales.Para conocer más detalles sobre la opción de modo Turbo de Mediajet, visite la página web: www.integra-biosciences.com/mail/2011_12_05_Launch_MJ_Turbo-mode/MEDIAJET_Tur-bo_mode.WMVSi desea más información, póngase en contacto con Integra (Tel. +41-81-286-9530; E-mail [email protected]

INTEGRA / VIAFLO

Llenado de placas de Petri con gran productividad

Los medios cromogénicos ofrecen una identificación bacteriana mejorada con respecto a los medios tradicionales a través de su diferenciación mediante el color.La intensidad y la especificidad de di-chos colores en las colonias cultivadas en los medios cromogénicos Cultimed optimizan la enumeración haciendo más fácil y rápida la identificación de las co-lonias bacterianas.La detección se basa en las reacciones enzimáticas específicas de cada bacte-ria. Enzimas exclusivos de una especie actúan sobre un sustrato cromogénico que al romperlo origina un subproduc-

to coloreado que tiñe las colonias de un color característico.Hay diversos tipos de medios cromogé-nicos: los que permiten la identificación de múltiples microorganismos, otros más selectivos en los que se inhibe el crecimiento de terceros y en los cuales se puede llegar a identificar un género o una especie presuntivamente, y final-mente existen medios cromogénicos que además de permitir la identifica-ción, son útiles para la detección de me-canismos de resistencia.Estos medios se utilizan en diferentes campos que van desde el diagnóstico clínico al control de alimentos. Los me-

dios Cultimed están pensados para el control de calidad. Ofrecen resultados seguros y fiables con cualquier meto-dología en 24-48 horas y mejoran la eficiencia ahorrando tiempo y costes ya que se elimina la necesidad de subculti-vos y la elaboración de numerosas prue-bas bioquímicas.La nueva gama de medios cromogéni-cos ofrece un total de 24 medios dispo-nibles en medio deshidratado y en placa preparada.Panreac participará en Analytica (Mu-nich, 17- 20 de abril de 2012), en el stand 309 del pabellón B1.

www.panreac.com


PANREAC

Nueva gama de medios cromogénicos Cultimed

analytica 2012

Vacuubrand adapta sus bombas de va-cío especialmente a las necesidades de construcción que desea el cliente, como pueden ser: color, motor, interfaz eléc-trica, bases de montaje y muchas otras variantes OEM. En especial las bombas Vario-SP™ con regulación de las revolu-ciones del motor y el accionamiento a 24 V DC las hacen muy interesante a las de-mandas exigentes de aplicación y com-pleta integración a los equipos con bajo nivel de ruido y vibraciones. La bomba elegida debe obviamente adecuarse a la estructura de costes del equipo. Las versiones de bombas modificadas, si se producen en cantidad, pueden ser in-cluso más económicas que las versiones estándar aumentando así la rentabilidad del equipo del cliente.A causa de la excelente calidad tecnoló-

gica de las membranas Vacuubrand con extremada larga vida útil hace que es-tas bombas no requieran prácticamente mantenimiento y por lo tanto son espe-cialmente adecuadas para la integración a equipos y sistemas. Vacuubrand ofre-ce un servicio completo desde asesora-miento en la elección del equipo ade-cuado, las modificaciones necesarias y ensayos del equipo hasta la producción en serie con aprobación y certificados de calidad.El stand de Vacuubrand en Analytica (Munich, 17 - 20 de abril de 2012) es el 341 del pabellón B1.

www.vacuubrand.com


VACUUBRAND

Bombas de vacío OEM adaptadas individualmente a las necesidades del cliente

para Europa/Asia-Pacífico, o Tel. +1-603-578-5800 o E-mail [email protected] para Norte- y Sudamérica).Integra es uno de los principales proveedores de instrumentos de laboratorio de alta calidad para el manejo de líquidos, preparación de medios, esterilización y cultivos celulares. Como compañía crea soluciones innovadoras que satisfa-cen las necesidades de los clientes en los campos de investigación, diagnóstico y control de calidad dentro de los mercados de cien-cias de la vida y la industria médica. El grupo Integra, constituido por Integra Biosciences AG e Integra Biosciences US, tiene una red mundial de más de 90 socios distribuidores independientes que han recibido una minuciosa formación. Integra Biosciences AG tie-ne sede en Zizers (Suiza); Integra Biosciences US, en Hudson (New Hampshire, EE.UU.).

Stand en Analytica 2012: 401/504 del Pabellón A3.

www.integra-biosciences.comwww.viaflo.com


analytica 2012

Julabo presenta el nuevo Presto®, una nueva generación de sistemas dinámi-cos de control de temperatura. Estos equipos se utilizan para controlar la temperatura en reactores encamisados, ensayos de materiales o simulaciones de temperaturas. Los nuevos Presto® están diseñados para controlar de for-ma precisa la temperatura y sus cam-bios rápidos.Con la serie Presto®, Julabo ofrece la úl-tima tecnología para el laboratorio mo-derno. Los primeros modelos, que fue-ron totalmente rediseñados, cubren un intervalo de temperatura desde –80 °C hasta +250 °C y ofrecen una potencia refrigeradora de 1,2 kW y una potencia calefactora de 2,7 kW.El uso de componentes muy eficaces permite la ultrarrápida compensación de temperaturas en reacciones exotérmicas y endotérmicas. Los nuevos Presto® son muy robustos y trabajan eficazmente a temperatura ambiente hasta +40 °C.Los acoplamientos magnéticos de las potentes bombas permiten que no se desgasten y garantizan que los Presto®

tengan un alto caudal a presiones cons-tantes. Los cambios en la viscosidad del fluido que circula se compensan dinámi-camente.Debido al circuito cerrado de los nuevos Presto®, el líquido que circula no entra en contacto con la atmósfera del am-biente, lo cual impide humectación y además no se liberan vapores del aceite.Una característica especial de los nuevos Presto® es su pantalla táctil industrial, de 5.7” y en color.Esta ofrece una presentación clara y si-nóptica de todas las informaciones im-portantes, y aumenta considerablemente el confort en la operación. Los nuevos Presto® se operan simplemente a toque de dedo en la pantalla. Para la presen-tación de todas las informaciones im-portantes se han preparado tres modos alternativos, los cuales el usuario puede adaptarlos de acuerdo a sus necesidades y preferencias.Gracias a su amplia variedad de interfa-ces, los nuevos Presto® se pueden con-trolar de manera remota e integrarse en sistemas de mando central de una red.

La interfaz Ethernet permite controlar plenamente todas las funciones indivi-duales de los Presto®.Mediante la interfaz USB, que es tam-bién una novedad en sistemas dinámicos de control de temperatura, los aparatos pueden ser operados y controlados ínte-gramente de forma inalámbrica, median-te los productos Julabo WirelessTEMP y desde cualquier puesto de trabajo.Un asesoramiento competente incluye la búsqueda, junto con el usuario, de las soluciones adecuadas para el proyecto y este servicio asegura que el equipo Ju-labo seleccionado es el óptimo para la aplicación del cliente. Julabo apoya a sus clientes durante la instalación y calibra-ción, suministrando la documentación y asegurando que el personal su personal está cualificado para la instalación y faci-litar el manejo del equipo al cliente. Con ese servicio posventa, los usuarios de un equipo Julabo lo pueden manejar forma rápida y segura en cualquier parte del mundo.Julabo, fundada en 1967, ofrece una amplia gama de soluciones para el con-trol de temperatura y es un nombre de-cisivo en el desarrollo de equipos para termostatizar líquidos.Los equipos de Julabo están instalados en todo el mundo para solucionar ta-reas que requieren temperaturas muy precisas o un control ultrarrápido de la temperatura. Más de 400.000 equipos instalados son prueba de la alta confian-za de los usuarios en la investigación, la ciencia y la industria. Julabo, con su ca-lidad ‘Made in Germany’ y con el sopor-te local competente, se ha desarollado hasta ser una empresa líder en produc-tos de termostatización.Su stand en Analytica 2012 (Munich, 17-20 de abril de 2012) es el 201/302 del pabellón B2.

www.julabo.de


JULABO

Control dinámico de la temperatura

analytica 2012

El granulómetro por láser Analysette 22 MicroTec plus de Fritsch es un equipo láser súper-compacto, multiuso, para todo tipo de aplicación, con posibilidades prácticamente ilimitadas y características sobresalientes:

• Tamaño compacto; precio compacto• Intervalo de medición extraordinariamente amplio, de 0,08 a

2.000 µm• Tecnología revolucionaria de doble láser• Volumen variable de muestra• Sistema modular práctico• Sistema conmutable práctico para mediciones en húmedo

en seco• Intervalo de medición remarcablemente variable con hasta

108 canales de medición.

Las ventajas adicionales como un tiempo corto de análisis, una buena reproducibilidad, la facilidad en la operación y calibra-ción, el amplio rango de medición del tamaño de partícula en una sola medición y la alta flexibilidad son argumentos que por sí solos ya convencen.Para conocer lo último en tecnología láser de Fritsch véase http://www.fritsch-sizing.es/Fritsch expone en Analytica 2012 (Munich 17-20 de abril de 2012), en concreto en el pabellón B2, stand 303.

www.fritsch.de

FRITSCH

Granulometría: lo más sencillo del mundo


novedades

Novedades

Porvair Sciences ha introducido una ver-sión nueva de la popular microplaca Mi-crolute™ para extracción de fase sólida (SPE), que ofrece una gran variedad de química de fases y carga de solventes en una sola placa, lo que transforma a esta versión en el sistema ideal para el desarrollo de métodos analíticos. La combinación de química de fases y car-ga de solventes disponible en la micro-placa Development Microlute™ permite analizar de forma sencilla y rápida la retención y la selectividad más óptimas requeridas para lograr los objetivos de preparación de muestras.La microplaca Development Microlute™ ofrece al usuario una selección de hasta 12 fases y carga de solventes diferentes (10 -100 mg) en una placa de 96 cel-das de formato estándar. Al ofrecer una solución completa para el desarrollo de métodos SPE que no necesita elaborarse por parte del usuario, la microplaca Deve-lopment Microlute™ ofrece importantes ahorros del valioso tiempo de laboratorio.El innovador diseño del sistema Deve-lopment Microlute™ ofrece todas las ventajas de la preparación automatizada de alto rendimiento de muestras SPE en un cómodo formato de microplaca ca-paz de procesar 96 muestras de una vez de manera repetida y exacta. Fabricada

a partir de una sola pieza de polipropi-leno moldeado de alta calidad, la placa Development Microlute™ no se dobla ni distorsiona puesto que no es necesario introducir y extraer repetidas veces los cartuchos individuales para extracción en fase sólida. Utilizando una exclusiva técnica de carga del compuesto acuoso del solvente, Porvair ha eliminado los efectos conductivos que a menudo limi-tan el comportamiento de las columnas SPE cargadas con polvo seco. Todas las celdas en la placa Development Micro-lute™ están dotadas de pitones de dre-

naje individuales que aseguran el 100% de transferencia de la muestra y cero de contaminación cruzada.Gracias a la estrecha colaboración con empresas líderes en el sector de ma-nipulación automatizada de líquidos, Porvair puede asegurar que las placas Development Microlute™ ofrecen un funcionamiento de alta productividad sin problemas con todos los sistemas robotizados de manipulación y prepara-ción de muestras.

www.porvair-sciences.com

PORVAIR

Métodos de desarrollo SPE más fáciles

novedades

Bioser, S.A., presenta los kits de detección de patógenos iQ-Check™, de Bio-Rad y basados en la rapidez, sensibilidad y tecnología de PCR en tiempo real.El kit iQ-Check™ Salmonella II Kit (ref. 142258096) está pen-sado para detectar Salmonella spp en alimentación animal y muestras ambientales, así como en muestras de alimentos como carnes crudas, aves de corral y huevos.Debido a la sensibilidad y especificidad de la PCR, es posible obtener resultados en poco tiempo como en el caso de mues-tras de carne cruda en 12 horas, y en 20 para todas las demás muestras siguiendo un enriquecimiento individual en un medio selectivo.En su caso, el kit iQ-Check™ Listeria monocytogenes (ref. 142259096) está diseñado para detectar Listeria monocytoge-nes en muestras ambientales y en muestras de alimentos como lácteos y pescado.La sensibilidad y especificidad de la PCR permiten obtener re-sultados en solo 24 horas después de un enriquecimiento indi-vidual en un medio selectivo.• Específicos y fiables. Los kits iQ-Check™ utilizan sistemas

optimizados de sondas y cebadores para garantizar alta es-pecificidad y eliminar reacciones cruzadas. Están diseñados como una reacción multiplex que incluye un control de in-hibición interno que se amplifica en paralelo con el ADN diana para obtener un resultado fiable.

• Máxima flexibilidad. Desarrollados como un sistema abierto y flexible, los kits permiten analizar hasta 94 muestras. Los kits se pueden utilizar con la mayoría de equipos para PCR en tiempo real, dependiendo de las necesidades del laboratorio. Todos los kits tienen el mis-mo protocolo, de modo que se pueden determinar dis-tintos patógenos en paralelo.

• Protocolos validados. Los protocolos de los kits tienen varios certificados de validación de diferentes entidades acreditadoras. Estos estudios de validación han demostra-do que los kits son equivalentes o mejores que diversos métodos de referencia que evalúan y ofrecen resultados en menos tiempo.

• Componentes del kit: - reactivo de lisis para la extracción de ADN - sondas fluorescentes - reactivos de amplificación de PCR - controles positivos y negativos de PCR.

www.bioser.com


BIOSER

Kits de PCR de Bio-Rad en tiempo real: detección de Salmonella spp y Listeria monocytogenes


novedades

Con el ECO, Lauda continúa la historia de éxito única de la actual línea de equipos Lauda Ecoline. Hay novedades y perfec-cionamientos, sobre todo en relación con la gama de servicios y la facilidad de uso. Los dos cabezales de control con los nom-bres ECO Silver y ECO Gold disponen de una potente bomba de circulación con una capacidad de bombeo aproximadamen-te un 30% superior en comparación a los modelos anterio-res. La guía por menú en un lenguaje claro facilita un manejo muy fácil de los equipos. Una interfaz mini-USB está incluida de serie en los dos cabezales de control, interfaces adicionales se pueden obtener como módulos. Otra novedad es la prác-tica distribución del caudal delante en el cabezal de control. Con lo cual también es posible una distribución individual del caudal entre la circulación interna y externa incluso durante el funcionamiento. Las versiones en 230 V; 50 Hz están también disponibles con refrigerante natural. La parte frontal angular es única y reduce al mínimo la superficie de apoyo. Los poten-tes equipos están equipados con el sistema Lauda SmartCool. Todos los termostatos de refrigeración están disponibles como modelos refrigerados por aire y por agua.• Cabezales de control Silver. Con 1,3 kW de potencia de ca-lefacción (a 230 V) son ideales para las tareas de termorregu-lación hasta 150 °C y disponen de una pantalla LCD mono-croma.• Cabezales de control Gold. Alcanzan, con 2,6 kW de poten-cia de calefacción (a 230 V), un intervalo de temperatura de trabajo de hasta 200 °C. Disponen de una mayor pantalla TFT en color, en la que se puede mostrar gráficamente la variación de la temperatura. El amplio programador con 150 segmentos de temperatura/tiempo, dividido en cinco programas, una fun-

ción de rampa integrada y un reloj programador son otras característi-cas que le diferencian del Silver.• Características destacadas:- manejo con teclas de cursor e in-dividuales- indicación simultánea del valor real y del requerido, guía de menú en lenguaje claro- exceso de temperatura ajustable por pantalla- clase de seguridad III, FL para la operación con líquidos inflamables- calibración de un punto por el usuario- bomba Vario con seis niveles de capacidad ajustables, distribución de caudal para el ajuste entre la cir-culación interna/externa

- interfaz mini-USB de serie.• Ejemplos de aplicación- termorregulación precisa en garantía de calidad y analítica- preparación de la muestra en química y farmacia- control de temperatura en electrónica y ciencias biológicas- refrigeración en pruebas de material.

www.lauda.es


LAUDA ECO

Termostatos de calefacción y de refrigeración: termorregulación económica desde –50 hasta 200 °C

novedades

Michell Instruments, Ltd., firma representada en España por Anisol, presenta su nueva generación de higrómetros portáti-les de alta velocidad Dew-Point MDM300 para aplicaciones en laboratorio y plantas de proceso.Las principales novedades del equipo son:• rapidez de medida gracias a su sistema de calentamiento/

purga inicial y al software predictivo que en conjunto per-mite una medida de punto de rocío de –70 °C en menos de 10 minutos.

• Conexión Bluetooth que permite al usuario cambiar la confi-guración del equipo

• descarga de valores de análisis almacenados• multitud de opciones de toma de muestra para proceso que

permite su trabajo a presiones de hasta 400 barg para apli-caciones en la industria petroleoquímica o del gas

• posibilidad de conectar el sensor externamente o la co-nexión de sensores de presión y temperatura que permitirán realizar los cálculos de todos los parámetros de humedad (%RH, ppm (v), etc.)

• batería de larga duración: 48 horas de uso continuo y solo dos horas de recarga

• manejo simple.Los accesorios del MDM300 incluyen maletín de transporte, rotámetro, válvula, cargador de batería y varios dispositivos de acondicionamiento de muestra.Las aplicaciones del MDM300 son muy amplias y cubren cual-quier industria donde se necesite un sistema portátil, robusto y fiable como en la industria petroleoquímica (gases de reciclo), del gas (producción, transporte y almacenamiento de gas na-tural, gases del aire y CO

2), farmacéutica (procesos de secado),

siderúrgica y centrales térmicas.Anisol, compañía especialista en el campo de la analítica indus-trial, ofrece soluciones de análisis en continuo para la industria, con especial énfasis en los mercados químico, petroleoquími-co, alimentario y farmacéutico.

ANISOL

Analizador de humedad portátil para proceso


novedades

Microstick-Salmonella es un test rápido de inmunocromatografía para la detec-ción cualitativa de Salmonella spp en muestras de alimentos. Se proporciona en un kit que incluye los dos caldos de enriquecimiento ISO 6579 optimizados y los sticks confirmativos.Las ventajas de este sistema pueden re-sumirse como sigue:• Rapidez de resultados: 5 minutos tras

el enriquecimiento. 36 horas desde la muestra, incluidos los enriquecimien-tos. Ahorro mínimo de dos días de trabajo y del costoso stock inmoviliza-do en fábrica o camiones.

• Fiabilidad: Sensibilidad del 99,9% para Salmonella spp., lo que limita la proporción de resultados falsamente negativos a algo testimonial o nulo. Esto convierte el método en un scree-ning de barrido de muestras negativas de Salmonella. Solo en los pocos ca-sos en que el test sale positivo hay que

confirmar por el método tradicional (solo 24 horas en Agares Cromosalm/XLD y 24 horas de confirmación colo-nial, al partir de los enriquecimientos ya obtenidos con el kit). Kit validado en todo tipo de alimentos.

• Robustez: El inmuncromatograma es el método inmunológico más duro en toda circunstancia, que puede almace-narse durante meses fuera del refrigera-dor y transportarse a temperatura am-biente sin verse alterado. Se ahorran los puntos críticos de otros métodos como:

- la dificultad para interpretar los re-sultados de los látex

- los aparatos necesarios en los kits ELISA u otros métodos

- las deficiencias de esos métodos tras sus transportes bajo calor

- no es necesario analizar varias mues-tras a la vez.

Cuantos menos puntos críticos, me-nos posibilidades de cometer errores.

•

Comodidades: lectura de resultados visual, tan simple como un test de em-barazo: dos bandas, muestras positiva; una banda, muestra negativa; ninguna banda; test invalidado, hay que repetir.

www.microkit.es


El nuevo aparato de filtración Duran®, fa-bricado con vidrio borosilicato 3.3 de alta calidad, destaca por su estructura modu-lar. El aparato es totalmente desmonta-

ble y, por lo tanto, fácil de limpiar.Otra ventaja es el soporte para placa de PTFE ya que, aparte del vidrio, el medio solamente entra en contacto químico con el PTFE. Por ello, el aparato de filtra-ción se puede utilizar para casi todos los productos químicos que se desee filtrar.Además de la placa tamizadora de ranu-ra también se pueden utilizar tapas de vidrio con diversas porosidades gracias a los soportes para placa de PTFE. Así se consigue una amplia gama de aplicacio-nes para la filtración con papel de filtra-ción, filtros de membrana (47 mm) o solo con filtros de vidrio. Mediante las porosi-dades disponibles entre 1,6 µm y 160 µm se pueden realizar filtraciones gruesas y finas, así como filtraciones analíticas. El aparato de filtración está indicado tam-bién para la filtración de medios HPLC, para la comprobación de contaminacio-

nes bacterianas, el análisis de residuos y la limpieza de medios especiales.Las placas intercambiables y el adaptador de PTFE junto con la abrazadera permiten un cambio rápido de las porosidades o la sustitución del filtro utilizado. La limpieza es notablemente más fácil en comparación con el embudo filtrante, ya que la placa fil-trante con borde de vidrio se puede limpiar por ambos lados fácil y rápidamente. Hay más información sobre la limpieza de pla-cas de filtración en el catálogo de artículos de vidrio para laboratorio de Duran.

Contacto:Sebastián Estrades, Linealab, S.L.Tel.: +34 933 207 600Fax: +34 933 207 [email protected]

www.duran-group.com

MICROKIT

Detección de Salmonella en alimentos en 36 horas

DURAN LINEALAB

Aparato de filtración Duran®: limpieza con sistema

novedades

El manómetro digital CPG500 de Wika se destina a aplicaciones industriales universales y ofrece una elevada preci-sión y corto tiempo de respuesta.El manómetro reúne las ventajas de la precisión de la técnica digital y la sencillez de los instrumentos analógi-cos. La alta tasa de captación de 100 mediciones/s permite el registro de picos de presión y fluctuaciones rápidas. Ade-más alcanza una precisión de 0,25% del span.Con estas características el instrumento es adecuado no solo para la medición convencional de la presión, sino tam-bién para la calibración de los manóme-

tros analógicos habitualmente en uso.La universalidad para una gran multitud de aplicaciones se manifiesta también en su caja de extrema robustez y su ma-nejo fácil mediante 4 teclas.El CPG500 es un complemento al ma-nómetro digital CPG100, que ofrece una precisión de 0,05% del span y una homologación ATEX. Un datalogger in-corporado en el CPG1000 permite el análisis de los valores en un PC.La gama de los manómetros digitales se completa con los maletines, con los que el usuario dispone de un equipo de calibración móvil y un dispositivo para la generación de presión in situ.

Diseñado para garantizar una perfo-ración rápida y segura, este ligero per-forador de orejas cabe cómodamente en la palma de la mano. Este producto exclusivo de FST (Fine Science Tools) es autoclavable.• Aleación: acero inoxidable y aluminio

anodizado

• Diámetro de perforación: 2 mm• Longitud: 11,5 cm• Referencia: 24214-02.Recordemos que la web de FST tiene versión española.

www.finescience.de

WIKA

Manómetro digital compacto de alta precisión

FST

Perforador de orejas


novedades

Infaimon presenta las nuevas AM/AB-201GE del fabricante danés JAI. Con una resolución de 1.920x1.080 píxeles a una velocidad de 38 imágenes/s, la nueva cámara con arquitectura quad-tap de JAI utiliza sensores Kodak KAI-02150 CCD e in-terfaz Gigabit Ethernet.Como toda la línea de cámaras de alta resolución de JAI, las nuevas AM/AB-201GE incorporan una lista de características industriales para optimizar su rendimiento en sistemas de visión artificial, tales como alineamiento preciso del sensor, avanzada gestión de tempe-ratura, carcasa robusta y alta resistencia a choques y vibraciones.

ElektroPhysik lanza el MiniTest 7400, un medidor de espesor, con evaluación y gestión integral de datos. Este instru-mento está diseñado para uso en todos los campos de protección industrial con-tra la corrosión, tanto para medidas so-bre sustratos férricos como no férricos.Dependiendo del recubrimiento que de-seemos medir, del sustrato y de la geo-metría, hay una amplia gama de sondas intercambiables disponibles con interva-los de medida hasta 35 mm para cubrir la mayoría de requerimientos de la in-dustria. Además todas las sondas pue-den solicitarse con una salida de cable en ángulo recto que permite mediciones

en muestras de difícil acceso como tubos o partes huecas. Para uso en su-perficies rugo-sas o ambientes

sucios ElektroPhysik ofrece una gama especial de sondas HD (Heavy Duty).Todas las sondas incluyen la tecnología SIDSP® desarrollada por ElektroPhysik. La lectura de medida se procesa íntegra-mente en el cabezal de la sonda evitan-do cualquier interferencia en la transfe-rencia de datos. De este modo el equipo ofrece una excelente reproducibilidad y calidad de las lecturas.Es posible crear hasta 500 grupos de medida con una capacidad de 250.000 lecturas en memoria usando el software Msoft 7 Professional. Los grupos de medida se memorizan en directorios y subdirectorios de configuración libre. La evaluación de datos proporciona el nú-mero de lecturas, mínima, máxima, pro-medio, desviación estándar, coeficiente de variación, estadísticas (configurable), capacidad de procesar índices Cp y Cpk, histograma y diagrama de tendencias. Además, al momento, el análisis de da-

tos se muestra en tiempo real en la am-plia pantalla.Cuando sea necesario las sondas se pue-den calibrar con un máximo de 5 pun-tos (incluido el cero). Existen métodos predefinidos de calibración para llevar a cabo mediciones conforme a las normas industriales y estándares ISO 19840, SSPC, “Swedish”, “Australian”.El MiniTest 7400 está equipado con la in-terfaz IrDa® 1.0 para la transmisión de da-tos al PC o a la impresora. Por otra parte se puede suministrar un adaptador multiuso como opción para actuar como puerto USB para conectar varios dispositivos como la unidad de alimentación, cascos, conmu-tador de pie y dispositivo de alarma.

www.lumaquin.comwww.elektrophysik.com


INFAIMON

Cámara monocroma de dos megapíxeles quad-tap

LUMAQUIN

Medición precisa de espesores

Controladores de led

Infaimon lanza asimismo el CC-PJ de CCS, un único controlador para luz continua y luz estroboscópica. Su diseño compacto y la montura rail DIN de 24 V hacen de este controlador el equipo ideal para la instalación en zonas con espacio limitado. Posee un con-trol digital de intensidad de 100 niveles, con

posibilidad de sincronización por trigger y tiempo de activación configurable, perfecto para aplicaciones de alta velocidad.

www.infaimon.com

novedades

El mini-desecador Original Selecta hace la función de las estufas para vacío. Dotado de limitador térmico de temperatura y con-trol electrónico digital de la temperatura y tiempo, sus principales características son:• Temperaturas regulables desde am-

biente +5 °C hasta 170 °C• Estabilidad: ±1 °C• Resolución: 1 °C• Tiempo: de 1 hasta 999 minutos o en

continuo• Cuerpo exterior de acero inox. AISI 304• Placa superior de aleación especial de

aluminio con superficie rectificada y regata para la junta de estanquidad

• Campana de vidrio templado y junta de silicona

• Elemento calefactor blindado• Sonda de temperatura de PT 100.• Conexión posterior para bomba de

vacío y de aireación.• Panel de mandos con interruptor ge-

neral; vacuómetro analógico; display digital indicador temperatura y tiempo; indicador alarma de sobretemperatura y tiempo; indicador del parámetro visuali-zado; pulsador para el parámetro visuali-zado; pulsador para aumentar/disminuir el parámetro; pulsador marcha-paro.

www.grupo-selecta.com

(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)

JP SELECTA

Desecador termostático al vacío “Vacuo-Temp”

Modelo

Código Vacío Volumen Ø placa Alto / Ancho / Fondo Consumo Peso

máximo útil (l) calefactora (cm) (exterior, cm) (W) (kg)

4000474 10–2 mm Hg 3 23,5 17 28 34 540 9

Se suministra con campana y junta de silicona.

Modelo Código Caudal de vacío Vacío límite Presión Consumo Peso

m3/hora (mbar) (bar) (W) (kg)

MV 50 5910100 1,8 200 2 160 8

Se suministra con 1 m de tubo de silicona de 8 x 12 mm Ø.

Para el Vacuo-Temp se recomienda la bomba de membrana para vacío “MV 50”.


tecnología

Aspectos relevantes de la tecnología Peltier aplicada a las estufas incubadoras

refrigeradas Selecta

Ricard Cardús.Departamento de I+D. J.P. Selecta, S.A.

iguiendo con este afán innovador, tan pronto se tuvo noticia de los nuevos elementos electrónicos para pro-ducir a la vez frío y calor mediante el principio deno-

minado Peltier, se inició una serie de trabajos de investigación encaminados a crear una nueva incubadora refrigerada basada en este sistema. Los primeros trabajos con elementos Peltier destinados a conocer la tecnología ya comenzaron a principios de la década de los 80 y no fue hasta 1990 cuando salió al mercado la primera estufa de incubación, novedad mundial, que funcionaba solo mediante elementos Peltier.

A lo largo de estos 32 años que hemos tenido nuestras incuba-doras refrigeradas con el sistema Peltier en el mercado, se ha demostrado su gran eficacia y utilidad, siendo esta la línea de estufas de mayor prestigio de nuestra marca.

En particular cabe destacar una larga lista de ventajas si las comparamos con las tradicionales fabricadas con elementos calefactores y grupos de frío convencionales: con la tecnología Peltier se realizan los procesos de calentamiento y enfriamien-to en un solo y compacto sistema. Tanto el excelente nivel de ajuste como la oscilación reducida hasta lo mínimo de la tem-peratura obtenida se producen gracias al perfecto desarrollo de la técnica de refrigeración y calentamiento, con un ahorro de energía considerable y siendo respetuosas con el entorno.

Aplicaciones

Biotecnología, Bacteriología, Fracciones de plasma, Biología, Test enzimático, Investigación, Estudios de sérum, Metrología, Botánica, Fitofarmacia, Cosmética, Análisis de aguas, Industria, Agricultura.

Aspectos más importantes

• La reducción del consumo energético es de hasta el 90%, trabajando con temperatura ambiente de 22 °C.• No se produce intercambio de aire con el ambiente.

S

Desde el primer día de su actividad J.P. Selecta ha procurado estar al corriente de las últimas tecnologías y metodologías aplicadas al campo

de los equipos para laboratorio.

tecnología

• Sistema de refrigeración hermético.• Óptima distribución de la temperatura.• Equipo silencioso y estable.• Exento de vibraciones y condensaciones.• Gran precisión.• Puerta interior de cristal templado.

Prestaciones

Especificación

a 5 °C a 37 °C a 60 °C Estabilidad ±0,05 °C ±0,05 °C ±0,05 °C Homogeneidad ±0,35 °C ±0,30 °C ±0,75 °C Error de consigna ±0,25 °C ±0,20 °C ±0,40 °C

Esquema de la circulación del aire para temperaturas inferiores

al ambiente con intercambiador de calor (sin grupo compre-

sor). Efecto Peltier.

Ventilación forzada del intercambiador de calor en cámara

independiente.

Modelos

Código Capacidad Alto / Ancho / Fondo Alto / Ancho / Fondo Alojamientos Consumo Consumo Peso

(l) (interior) cm (exterior) cm para guías W/hora (W) (kg)

bandeja a 5 °C a 40 °C

2000961 36 40 30 30 60 65 49 7 70 50 310 54 2000962 80 50 40 40 70 75 59 8 75 55 310 73 2001250 150 50 60 50 70 95 68 8 90 60 310 94


gases

Válvula Smartop©: la innovación al servicio de la ergonomía,

la calidad y seguridad para los gases de laboratorio de la gama Alphagaz

l Grupo Air Liquide es el líder mundial en gases para la in-dustria, la salud y el ambiente

y está presente en 80 países con 46.200 empleados. El oxígeno, el nitrógeno, el hidrógeno y los gases raros están en el centro de las actividades de Air Liquide desde su creación en 1902. Por medio de estas moléculas, Air Liquide está constantemente reinventando su activi-dad, adelantándose a las necesidades de los mercados actuales y futuros.

Este artículo explicará en primer lugar los beneficios previstos proporcionados por una válvula innovadora y, en segun-

do lugar, mostrará los resultados de un estudio de investigación ergonómica realizado para obtener feedback de los usuarios.

Innovación Smartop©, es una válvula de botella patentada y diseñada por Air Liquide que incorpora muchas caracte-rísticas nuevas que mejoran la calidad, la seguridad y el rendimiento de los pro-ductos de gases puros Alphagaz. Lo pri-mero que salta a la vista es que la válvula lleva una palanca, en lugar del volante convencional. La palanca hace que sea más fácil no solo abrir y cerrar la botella, sino también ver si la válvula está abierta

o cerrada. Permite evitar fugas de gas que se deban a un cierre inadecuado de la válvula. La siguiente característica importante es el manómetro incorpora-do, que muestra en todo momento la

E

Palanca Smartop©. Volante tradicional.

Tiempo acumulado en 10 purgas con válvula clásica y Smartop©

Tiempo

Válvula

tradicional

Válvula

Smartop®

Usuarios

gases

presión que queda dentro de la botella. Una rápida compro-bación del manómetro nos dice si la botella está llena o vacía, de modo que no hay necesidad de conectar un regulador a la botella para comprobar el contenido.

Otro aspecto que diferencia a esta válvula es la seguridad. El diseño incorpora lo que se llama una válvula antirretorno o válvula de presión residual (VNR-VPR) que se cierra automática-mente cuando la presión dentro de la botella alcanza un crítico nivel bajo. Dentro de la botella queda una pequeña presión residual para impedir que el aire o los contaminantes externos entren dentro de la botella si la válvula se deja abierta. La ca-lidad del gas es la misma desde el principio hasta el final. La válvula también cuenta con una limitación de caudal integrada para garantizar la apertura segura a presión elevada e impide la liberación rápida del gas de la botella si la válvula se abre accidentalmente.

El estudio de investigación al servicio del usuario se realizó para investigar los aspectos ergonómicos de la botella equipada con la válvula Smartop©. Se evaluó la facilidad de uso de dos tipos diferentes de válvulas de botella: válvulas tradicionales con vo-lante y la válvula Smartop© con palanca.

El objeto del estudio fue la facilidad de uso de las botellas por parte del personal de laboratorio. Dentro de su actividad, el personal conecta las botellas para realizar análisis. Se definie-ron protocolos de conexión para preservar la pureza del gas.

Después de entregar un cuestionario preliminar a los usuarios, se identificaron las hipótesis sobre la facilidad de uso del pro-ducto de la siguiente forma:

a) la válvula de botella tradicional plantea dificultades al usua-rio a la hora de abrirlab) la válvula Smartop© es más eficaz en relación con la purgac) la manipulación de Smartop© es más sencilla y proporciona una mayor eficacia a la hora de abrir y cerrar la válvula.Estas hipótesis se evaluaron en primer lugar a través de en-trevistas y después a través de un protocolo de conexión y desconexión de botellas de distintos tamaños equipadas con los dos tipos de válvulas, y finalmente se realizó un cuestiona-rio final. Se pidió a una población de hombres y mujeres, con experiencia y sin ella, de distintas estaturas, que compararan el comportamiento de las botellas a la hora de utilizarlas. Se grabó en vídeo el protocolo y, a partir del vídeo, se realizó un análisis biomecánico.

Una comparación por tiempo muestra una mayor eficiencia de la válvula Smartop© con independencia del tamaño de la botella.

El estudio biomecánico muestra que la ganancia en confort es mayor en la articulación del codo que en el hombro o la muñeca.


gases

El estudio confirma asimismo que con la válvula clásica la fatiga se siente más en el hombro y en la muñeca, mientras que la válvula Smartop© mejora la sensación de confort. Muestra asimismo que la válvula Smartop© reduce la sensación de

molestia en las articulaciones. Se produ-ce una mejora significativa en los niveles de confort: un 14% en el hombro, un 58% en el codo y un 50% en la mu-ñeca, incluso para los operarios de baja estatura.

Con la válvula tradicional se siente mayor exigencia física con independencia del ta-maño de la botella, mientras que con Smar-top© se reducen significativamente las mo-lestias. La exigencia de las tareas repetitivas se siente en menor medida con Smartop©.

La satisfacción de los usuarios es signifi-cativamente superior con la válvula Smar-top©. Las personas expresan su satisfac-ción al usar Smartop©. Sin necesidad de hacer uso de un manual, ni de instruc-ciones, ni contar con ninguna experiencia previa, la válvula Smartop© es intuitiva a la hora de manipularla, lo que demuestra la facilidad para aprender a utilizarla. La seguridad mejora significativamente con el sistema Smartop©, porque la palanca de la válvula es más sencilla de abrir y ce-rrar que el volante tradicional.

En conclusión, la válvula Smartop© es sencilla de utilizar incluso para los nue-vos usuarios. La palanca on/off aumenta la seguridad y la sencillez, puesto que su uso es muy intuitivo: el 92% de los operarios se sintió seguro al utilizar Smar-top©. El estudio biomecánico de personal que conecta botellas de gas equipadas con la válvula Smartop© muestra una dis-minución del 30% en la media de mo-vimientos molestos: la válvula Smartop© aumenta la eficacia de las operaciones.

Stand en Analytica 2012: Pabellón A3, nº 155.

www.airliquide.es


Sensación de fatiga con la repetición de la acción de abrir/cerrar

Válvula

tradicional

Operaciones repetitivas

Usu

ario

Válvula

Smartop®

Comparación de la sensación de satisfacción

Válvula

tradicional

Satisfacción

Usu

ario

Válvula

Smartop®


catálogos

Catálogos y documentación

Porvair Sciences anuncia la publicación de una guía de referencia para cientí-ficos que detalla la compatibilidad quí-mica de las sustancias utilizadas en las microplacas con una amplia gama de agentes químicos comúnmente utiliza-dos en los laboratorios.La guía de referencia, fácil de usar y descargable directamente en la pági-na web de Porvair Sciences, describe la compatibilidad de diferentes matrices y membranas de microplacas frente a una

amplia gama de ácidos, alcoholes, ba-ses, ésteres, hidrocarburos, hidrocarbu-ros clorados, acetonas y otras sustancias químicas. Los datos de compatibilidad química para cada sustancia, basados en ensayos realizados a temperatura am-biente se enuncian como “apto”, “apto para uso a plazo medio” o “no apto”.El enlace web para descargar la Guía de referencia de compatibilidad química es www.porvair-sciences.com/downloads.php?showFrom=0&nR=18 www.porvair-sciences.com

El nuevo catálogo Bürkle 2012 ofrece un valor añadido a los laboratorios, la industria y la ciencia. Su contenido variado e informativo abarca el mundo de los productos de laboratorio, equipos de trasiego y tomamuestras.El año 2012 viene acompañado de muchas novedades y tam-bién con muchos productos mejorados. Por ejemplo, la nueva botella pulverizadora Turn’n’Spray; la bomba para barril de PTFE ahora posee un tubo de descarga flexible; el modelo PP, que mejora todavía más la protección laboral; por no hablar de nuevo de los recipientes de eliminación para que todo vaya por el camino previsto, con el soporte escurridor no solo para paredes, sino para cualquier lugar.El nuevo catálogo puede descargarse y se suministra asimismo impreso en papel, de manera gratuita por correo postal. Tam-bién es posible navegar por el catálogo interactivo.

PORVAIR

Guía de referencia de compatibilidad química para microplacas

BÜRKLE

El catálogo 2012 llega con muchas novedades


catálogos

Hanna instruments, empresa fabricante de instrumentación para laboratorio, aguas y agroalimentación, ha elaborado un nuevo catálogo para la industria alimentaria.

Este completo documento contiene información so-bre instrumentación espe-cífica para el aseguramien-to de la calidad y seguridad alimentaria, mediante el control de la temperatura, pH, control conductividad y salinidad y oxigeno di-suelto; la nueva familia de valoradores automáticos y refractometría, control de la calidad del aceite, y de la humedad e ilumi-nación. A su vez, como novedad, incluye todos la instrumentación necesaria para el control del agua y

mantenimiento de equipos e instalaciones de la industria alimentaria.Uno de sus apartados importantes es el relativo a la calibración y certificación de equipos para el aseguramiento de la calidad.Sin duda, un catálogo completo que permite al usuario acer-carse a la instrumentación imprescindible en cualquier indus-tria alimentariaPara solicitar este catálogo pueden mandar un e-mail a [email protected] o visitar

www.hanna.es


Auxilab, empresa navarra dedicada a la producción y distribu-ción de material de laboratorio, lanza su tarifa para 2012. Se presenta con un diseño renovado.Una de las novedades más importantes del documento es que incorpora un gran número de nuevas referencias y mar-cas como Kartell, Jipo, Simax, Rs Lab o Filters RS, entre otras. Auxilab continúa así ampliando su catálogo de productos para poder ofrecer una respuesta rápida e integral a los distribuido-res, con el fin de mejorar el servicio ofrecido y de cubrir todas las necesidades de sus clientes.En cuanto a los precios, destaca la importante bajada de pre-cios aplicada en algunas gamas de productos como los frascos ISO, las videocámaras para microscopios, los estereomicrosco-pios de educación, las cajas Petri, etc. Con ello, Auxilab consi-gue ser más competitivo en el mercado y ofrece a sus clientes un respiro en la situación económica actual.Todos los distribuidores de material de laboratorio que lo solici-ten, dispondrán de la tarifa 2012 en formato PDF o Ex-cel. Asimismo, el catálogo de tarifas estará disponible en la sección Descargas en www.auxilab.es. Los nue-vos precios entran en vigor el 1 de abril de 2012.

Stand en Analytica 2012:nº 530 (Pabellón B1)

www.auxilab.com


HANNA INSTRUMENTS

Instrumentación para la industria alimentaria

AUXILAB

Tarifa 2012

Infaimon pone a disposición de los interesados un nuevo espa-cio donde compartir aplicaciones, noticias, curiosidades e in-formación acerca del mundo de la visión artificial. A través de este medio, pretende acercar la visión artificial a todas aquellas personas interesadas en esta tecnología y espera que este es-pacio resulte útil e interesante para todos. (Blog.infaimon.com).

www.infaimon.com

INFAIMON

Blog sobre visión artificial

espectrofotometría

Determinación del índice de refracción de materiales cerámicos*

O. Ruiz(1), F. Sanmiguel(1), A. Tolosa(2), N. Alcón(2).(1) Torrecid, S.A. (www.torrecid.com). España.(2) Instituto Tecnológico de Óptica, Color e Imagen (AIDO). España.

1. Introducción

no de los aspectos más relevantes de los pavimentos y revestimientos cerámicos es su diseño. De hecho, las últimas innovaciones del sector cerámico (decoración

por inyección de tinta, soportes de espesor reducido, etc.) han ido encaminadas a potenciar este aspecto, creando nuevos conceptos estéticos y aplicaciones de alto valor añadido. En este sentido, dentro del diseño, el color constituye una herra-mienta fundamental.

Desde un punto de vista científico, el color se puede considerar el resultado de una respuesta óptica generada como conse-cuencia de la interacción entre la radiación visible y el material que aporta la coloración (pigmentos cerámicos fundamental-mente en el caso de los materiales cerámicos). Concretamente, uno de los parámetros característicos en el estudio del compor-tamiento óptico de un material es el índice de refracción.

Cuando un haz de luz que se propaga en un medio n1 e in-

gresa en otro distinto n2, una parte del haz se refleja perma-

neciendo en el medio inicial mientras que otra parte sufre una refracción, es decir, interacciona con el segundo medio y se produce un cambio de dirección del haz.

Dicho cambio de dirección del haz se explica por una variación en la velocidad de propagación de la luz. La relación entre la velocidad de la luz en el vacío y en un material se define como índice de refracción y se representa por n, de acuerdo con la siguiente ecuación: [1]

U

*Ponencia presentada en Qualicer 2012 (Castellón, España).


espectrofotometría

donde c0 es la velocidad de la luz en el vacío (3x108 m/s) y v la

velocidad de la luz en el material.

Asimismo, la relación entre el ángulo de incidencia (q1) y el

ángulo de refracción (q2) de un haz de luz cuando atraviesa

dos medios de diferente índice de refracción viene expresada a través de la Ley de Snell:

[2]

Estrictamente hablando, la ecuación [2] únicamente es válida para materiales perfectamente transparentes. En los materiales que presentan cierta absorción, como es el caso de los pigmen-tos cerámicos, se emplea una ecuación compleja que agrupa el cambio de velocidad de la luz en el medio (parte real) y la absorción (o reflectancia) del material (parte imaginaria):

[3]

donde k es el coeficiente de extinción (a veces denominado índice de absorción).

Por tanto, se puede considerar que el índice de refracción es una propiedad intrínseca de un material, que se manifiesta como consecuencia tanto de fenómenos de interacción de la luz con la materia (absorción-reflectancia) como de cambios en la velocidad de propagación de la misma. Debido a esa conju-gación entre las características de absorción-reflectancia de un material y el índice de refracción, es posible calcular el valor de n a partir de la medida de la reflectancia y la posterior aplica-ción de la ecuación de Fresnell:

Figura 1. Representación del fenómeno de refracción.

La medida de n es ampliamente utilizada en sectores indus-triales tan diversos como hidrocarburos, vinos, plásticos, pa-

pel, textil o lentes. Sin embargo, pese a la importancia que tienen las propiedades ópticas en los pigmentos cerámicos, hasta el momento no es habitual caracterizarlos mediante la medida del índice de refracción. En efecto, aunque existen di-ferentes métodos de medida del índice de refracción en fun-ción del tipo de material, el estado físico (generalmente líqui-do o gas) y el límite de detección, dichos métodos presentan dos limitaciones que dificultan su aplicación en pigmentos cerámicos, como son la posibilidad de emplear muestras só-lidas y oscuras.

2. Objetivo

El objetivo del presente trabajo ha consistido en evaluar la va-lidez del método de determinación del índice de refracción de pigmentos cerámicos en forma de polvo basado en medidas espectrofotométricas. Para ello, se ha medido el índice de re-fracción de diferentes pigmentos cerámicos, determinando la reproducibilidad y sensibilidad del método, y se ha estudiado la influencia que sobre esta propiedad tienen diferentes paráme-tros de síntesis (temperatura de síntesis, variación de moles de Co, tipo de precursor de Co y tamaño de partícula).

3. Experimental y resultados

3.1. Estudio del índice de refracción en pigmentos cerámicos

Con el fin de evaluar la posibilidad de medir el índice de refracción en pigmentos cerámicos habitualmente emplea-dos en el sector cerámico, se seleccionaron tres pigmentos comerciales, un pigmento cerámico marrón (espinela de Cr-Fe-Mn), otro negro (óxido mixto de Cr-Fe) y un tercero azul (espinela de Co, CoAl

2O

4). En los tres casos se midió el índi-

ce de refracción en el intervalo de longitud de onda que va desde los 220 nm a los 2.500 nm, basándose en el método establecido en el trabajo “Método para la determinación de las propiedades ópticas de cerámicas y pigmentos cerá-micos: media del índice de difracción”, desarrollado por A. Tolosa y N. Alcón y que también se presenta en la edición de Qualicer 2012.

Las medidas de reflectancia se han realizado con un espectro-fotómetro Perkin-Elmer Lambda 19 dotado con esfera integra-dora para la medida de la reflectancia tanto especular como difusa y que permite analizar desde el ultravioleta hasta el in-frarrojo cercano (180 nm - 2.000 nm).

En la Figura 2 se muestra la variación del índice de refracción en función de la longitud de onda (l) para cada pigmento. Como se puede observar, n presenta un espectro distinto para cada pigmento debido a su coloración y por tanto, un compor-tamiento óptico también distinto.

espectrofotometría

Figura 2. Evolución del índice de refracción de tres pigmentos

cerámicos.

Con el fin de evaluar la reproducibilidad y sensibilidad del mé-todo en pigmentos cerámicos, la medida de n se repitió 10 ve-ces en cada uno de los pigmentos. En los tres casos se obtuvo una reproducibilidad muy alta, con una desviación estándar máxima de ±0,003.

También se tomaron 5 muestras distintas de cada pigmento y se midió el valor de n. Igualmente en los tres pigmentos se con-siguió una buena reproducibilidad del método con una desvia-ción estándar, en el peor de los casos, de ±0,004.

Una vez demostrada la posibilidad de medir el índice de refracción en pigmentos cerámicos, se decidió llevar a cabo estudios más detallados de diferentes variables relacionadas con la síntesis del pigmento azul espinela de cobalto, debido a que es uno de los más empleados en el sector cerámico. Concretamente se estudia-ron cuatro variables: temperatura de síntesis, moles de cromóforo (Co), precursor de cromóforo y tamaño de partícula del pigmento una vez sintetizado. Asimismo, dado que la función de estos ma-teriales en el sector cerámico es fundamentalmente estética, la medida de n se centró en el intervalo del visible (350 nm-780 nm). Como se puede observar, se produce un pico a 490 nm, propio de la coloración azul de este pigmento, por lo que se decidió estudiar también su evolución con las diferentes variables de síntesis.

3.2. Estudio de la influencia de la temperatura en el índice de refracción

3.2.1. Experimental

La síntesis industrial del pigmento CoAl2O

4 se realiza mediante

el método cerámico. Para ello se parte de una mezcla molar estequiométrica 1:2 de Co y Al en la que los precursores son óxido de cobalto (Co

3O

4) y óxido de aluminio (Al

2O

3), siendo la

temperatura habitual de síntesis de 1.295 °C.

Con el fin de estudiar la influencia de la temperatura de síntesis en el índice de refracción, se sintetizó el pigmento azul a di-

ferentes temperaturas manteniendo constantes el resto de va-riables (relación moles Co:Al, precursores de Co y Al y tamaño de partícula). Concretamente se sintetizó el pigmento a cuatro temperaturas distintas: 1.295 °C, 1.150 °C, 1.050 °C y 900 °C.

Una vez sintetizados todos los pigmentos, se procedió a medir el índice de refracción. También se realizó una caracterización cristalográfica a cada temperatura mediante difracción de ra-yos X (DRX).

3.2.2. Resultados

El análisis por DRX a cada temperatura dio lugar a los difrac-togramas que se muestran en la Figura 3. Como se puede observar, a la temperatura de síntesis óptima empleada in-dustrialmente (1.295 °C) se desarrolla completamente la fase espinela. Sin embargo, a medida que se disminuye la tempe-ratura, gradualmente se detectan más picos de Al

2O

3 y Co

3O

4

que indican la presencia de fases residuales de los reactivos y por tanto, que la reacción de síntesis de la espinela de Co no es completa. Cabe destacar que a la temperatura de 900 °C, no se ha formado nada de espinela y únicamente se detectan los precursores de Al (Al

2O

3) y Co (Co

3O

4).


espectrofotometría

Figura 3. DRX a diferentes temperaturas. E: Espinela CoAl2O4.

A: Alúmina Al2O3. C: Óxido de cobalto Co3O4.

En la Figura 4 se muestran los espectros de n para cada tem-peratura de síntesis. Exceptuando a 900 °C, temperatura a la que, como se ha demostrado antes, no se ha formado la espi-nela de Co, el resto de temperaturas muestran gráficos simi-lares aunque con valores distintos en algunas zonas. Concre-tamente es posible distinguir dos tipos de comportamientos. Por una parte, en el intervalo 500 nm-675 nm, correspon-diente a la zona de absorción, todas las gráficas muestran un valor de n similar. Por otra, tanto en el intervalo 350 nm-500 nm como en el de 675 nm-780 nm, los valores de índice de refracción disminuyen a medida que se reduce la temperatura de síntesis, siendo más acusada la diferencia a 490 nm. Si nos centramos en dicho pico y realizamos una representa-ción de n para cada temperatura, se obtiene la gráfica que se muestra en la Figura 5 en la que se observa que el valor de n va disminuyendo a medida que disminuye la temperatura de síntesis. El hecho de que el índice de refracción disminuya con la temperatura se debe a que la fase residual sin reaccionar presenta un índice de refracción menor que la fase espinela, tal como demuestra la medida a 900 °C, en la que no se ha formado la estructura. Este comportamiento permite afirmar que la medida de este parámetro podría constituir una ma-nera rápida y fiable de determinar si la síntesis del pigmento cerámico se ha realizado a la temperatura óptima.

Figura 4. Variación de n con la temperatura.

Figura 5. Variación del pico a 490 nm con la temperatura.

3.3. Estudio de la influencia de los moles de Co en el índice de refracción

3.3.1. Experimental

Tal y como se ha comentado, la síntesis industrial se realiza em-pleando la relación estequiométrica Co:Al propia de la estructu-ra espinela, es decir, 1 mol de Co y 2 moles de Al. Con el fin de evaluar la influencia que pudiera tener en las medidas del índice de refracción la variación de los moles de cromóforo (Co), se sin-tetizaron tres pigmentos con un contenido en moles de cobalto menor de la fórmula estequiométrica (0,9, 0,75 y 0,6) y otros tres pigmentos con exceso de moles de cobalto (1,1, 1,25 y 1,4). En todos los casos la temperatura de síntesis fue de 1.295 °C.

3.3.2. Resultados

• Disminución de los moles de Co

El análisis por DRX evidencia que cuando se emplea la composición estequiométrica (1 mol de Co, 2 de Al) se obtiene como única fase cristalina la espinela, sin presencia de fases reactivas residuales, mien-tras que la disminución progresiva de los moles de cobalto provoca una cantidad menor de la fase espinela así como la presencia de Al

2O

3 no reaccionado como consecuencia de la falta de cobalto.

Figura 6. DRX de los pigmentos con disminución de moles de Co

E: Espinela CoAl2O4.

A: Alúmina Al2O3.

espectrofotometría

En la Figura 7 se muestra la evolución de n de los diferentes pigmentos sintetizados junto con el espectro del Al

2O

3. Como

se puede observar, a medida que disminuyen los moles de Co, el índice de refracción aumenta. Además, el valor de n del Al

2O

3 es más elevado que el de la espinela estequiométrica

(1,0Co). Teniendo en cuenta que por una parte, tal y como se ha demostrado en el análisis por DRX, la disminución de los moles de cobalto provoca la presencia progresiva de alúmina (Al

2O

3) no reaccionada y por otra parte, su valor de n es más

elevado, el incremento del índice de refracción con la dismi-nución de los moles de cobalto se debería a la presencia de alúmina y su mayor índice de refracción.

Si tomamos los valores a 490 nm de los diferentes pigmentos sintetizados, se obtiene una tendencia lineal (R = 0,9989) de incremento de n con la disminución de los moles de cobalto. Por tanto, este resultado evidencia que una medida de n a dicha longitud de onda permitiría determinar si la síntesis del pigmento se ha realizado en condiciones estequiométricas.

Figura 7. Medida de n a moles decrecientes de Co.

Figura 8. Variación de n a 490 nm a moles decrecientes de Co.

• Incremento de los moles de Co

El análisis por DRX muestra que el incremento de moles cobal-to provoca una menor fase espinela así como la presencia de

óxido de cobalto (Co3O

4) no reaccionado. Dado que los picos

de difracción de la espinela y del Co3O

4 aparecen a los mismos

°2Q, excepto un pico en torno a 38°2Q propio del Co3O

4; la

presencia del óxido y la disminución de la espinela se ha evi-denciado por la disminución en la intensidad de picos así como la presencia del mencionado pico a 38°2Q.

Las medidas del índice de refracción en función de los moles de cobalto indican que, a medida que se incrementan los mo-les de cobalto, el valor de n disminuye. En la siguiente figura se muestran los espectros obtenidos junto con el del Co

3O

4.

Como se puede observar, a medida que aumentan los moles de cobalto respecto de la composición estequiométrica, el ín-dice de refracción disminuye. También se evidencia que el valor de n del Co

3O

4 es menor que el de la espinela estequiométrica

(moles de Co 1). Por tanto, teniendo en cuenta que, tal y como se ha demostrado en el análisis por DRX, el aumento de los moles de Co aumenta la presencia de Co

3O

4 y que su valor de

n es menor, cuanto más exceso de moles de cobalto se intro-duzcan, menor será el valor del índice de refracción.

Si se toman los valores a 490 nm de los diferentes pigmentos sintetizados, se obtiene una tendencia lineal de incremento de


espectrofotometría

n con la disminución de los moles de cobalto. Por tanto, nue-vamente este resultado pone de manifiesto que una medida de n a dicha longitud de onda permitiría determinar si la síntesis del pigmento se ha realizado en condiciones estequiométricas.

Figura 9. Medida de n a moles crecientes de Co.

Figura 10. Variación de n a 490 nm a moles crecientes de Co.

3.4. Estudio de la influencia del precursor de Co en el índice de refracción

3.4.1. Experimental

En la síntesis industrial de la espinela de cobalto se emplea el óxido de cobalto (Co

3O

4) por razones de disponibilidad de ma-

teria prima. Sin embargo, pueden ser otras materias primas las que aporten el catión cromóforo, por lo que se decidió compa-rar el índice de refracción al utilizar como precursor de cobalto el hidróxido de cobalto (Co(OH)

2) en vez del Co

3O

4 habitual.

Para ello se sintetizó el pigmento con la relación de moles de cobalto y aluminio estequiométrica 1:2, a la temperatura de 1.295 °C, de manera que la única variable que pudiera influir en el valor de n fuera el precursor de cobalto.

3.4.2. Resultados

En el análisis por DRX no se detectó diferencia alguna y en ambos casos se formó completamente la espinela.

En cuanto al análisis del índice de refracción, la Figura 11 muestra los espectros obtenidos. Como se puede observar, si bien en la mayor parte del espectro no se aprecian diferencias significativas, en la zona comprendida entre 400 nm y 500 nm, correspondiente a la zona del visible donde se percibe este co-lor, se produce una variación del valor de n. Conviene destacar que esta variación, al igual que no se detecta por DRX, tam-poco se aprecia visualmente una vez el pigmento se aplica y se cuece en un ciclo de cocción estándar de porcelánico a una temperatura máxima de 1.200 °C.

Figura 11. Variación de n con diferentes precursores de Co.

3.5. Estudio de la influencia del tamaño de partícula en el índice de refracción

3.5.1. Experimental

La última variable estudiada fue el índice de refracción en fun-ción del tamaño de partícula de la espinela de cobalto, mante-niendo el resto de variables según las condiciones de síntesis industrial habituales (1:2 moles Co: moles de Al, 1.295 °C y em-pleando Co

3O

4 y Al

2O

3 como precursores). Concretamente se

estudiaron cuatro tamaños de partícula distintos. El más eleva-do, con un D90 de 9,61 micrómetros, corresponde al obtenido tal cual en la síntesis. Los otros tres, con valores de D90 de 4,19 micrómetros, 2,17 micrómetros y 1,28 micrómetros, se consiguieron mediante molturación del primero.

3.5.2. Resultados

El análisis por DRX no mostró ninguna diferencia al disminuir el tamaño de partícula detectándose únicamente la espinela de Co.

En cuanto a la medida del índice de refracción, tal y como se muestra en la siguiente figura, se observan dos comportamien-tos distintos en función de la zona del espectro. Así, vemos que en el intervalo comprendido entre 350 nm y 500 nm, correspon-diente a la zona de reflexión del pigmento y que es propia de este color, a medida que disminuye el tamaño de partícula, el

espectrofotometría

valor de n se incrementa. Sin embargo en la zona de absorción, entre 500 nm y 780 nm, no se aprecian diferencias significati-vas. Teniendo en cuenta esta diferencia en la zona de reflexión del material y los resultados de DRX, el cambio en el valor de n no se produce como consecuencia de variaciones en el ma-terial, sino que se atribuye a un fenómeno habitual en las me-didas ópticas de materiales sólidos conocido como dispersión (también denominado scattering). A medida que disminuye el tamaño de partícula, el haz que incide en el pigmento sufre una dispersión incrementado la respuesta en el detector. Con este resultado se pone de manifiesto que las medidas compa-rativas de índice de refracción de un determinado pigmento se deben realizar a un mismo tamaño de partícula.

Figura 12. Evolución de n con el tamaño de partícula.

4. Conclusiones

A partir de la exposición de los resultados, cabe establecer las siguientes conclusiones:

• Se ha puesto de manifiesto la validez del método de deter-minación del índice de refracción de pigmentos cerámicos en forma de polvo basado en medidas espectrofotométricas.

• El valor de n a 490 nm en el pigmento espinela de cobalto va disminuyendo a medida que se reduce la temperatura de síntesis.

• La disminución de los moles de cobalto respecto de la com-posición estequiométrica provoca un incremento del valor de n a 490 nm debido a la presencia de Al

2O

3 residual.

• El incremento de los moles de cobalto respecto de la compo-sición estequiométrica provoca una disminución del valor de n a 490 nm debido a la presencia de Co

3O

4 residual.

• La medida de n a 490 nm podría constituir una manera rápida y fiable de determinar si la síntesis del pigmento se ha realiza-do a la temperatura adecuada y con la relación molar óptima.

• La sustitución de Co3O

4 por Co(OH)

2 en la espinela de co-

balto produce cambios del valor de n en la zona de reflexión del pigmento. Sin embargo esta variación no se detecta ni mediante DRX ni visualmente.

• La reducción del tamaño de partícula aumenta el valor del índice de refracción como consecuencia de fenómenos de dispersión del haz durante la medida.

Bibliografía

1. Refractive Index Measurement and its Applications. Shyam Singh. Physica Scripta. Vol. 65, 167-180, 2002.

2. Anomalous Dispersion in Predictive Rendering. A. Weidlich et al. Eurographics Symposium on Rendering 2009. Vol. 28 (2009), nº4.

3. Assessment of the complex refractive index of an optically very dense solid layer: Case study offset magenta ink. I. Nis-kanen et al. Chemical Physics Letters 442 (2007), 515-517.

4. Method for the determination of the optical properties of highly conjugated pigments. J.L. Musfeldt et al. J. Opt. Soc. Am. A/Vol. 10, nº 12/December 1993.

5. Refractive Index of Opaque High-Gloss Surfaces. G. C. Bell. Journal of the Optical Society of America. Vol. 47, nº 12, December 1957.


agua ultrapura

Cumplimiento de las exigencias de ICP-MS con agua ultrapura Tipo I

Elga

Introducción

a ICP-MS combina la alta energía de un plasma in-ductivamente acoplado (ICP) con la espectrometría de masas para proporcionar una técnica muy sensible

capaz de determinar multielementos a niveles de una parte por trillón. Comparado con la espectroscopia de absorción atómica con llama y la ICP-OES, la técnica ICP-MS ofrece una sensibili-dad mucho mayor, y puede ser utilizada en una gran variedad de aplicaciones, incluyendo la especiación isotópica. La técnica se emplea cada vez más en los análisis médicos y forenses, en el campo ambiental1, y en el control industrial y biológico2.

Para evitar resultados imprecisos, todos los reactivos y disol-ventes utilizados para la ICP-MS deben estar libres de trazas de los elementos bajo análisis, así como de cualquier elemento o compuesto que pudiera interferir potencialmente en el ensayo, siendo esencial el uso de agua de la más alta pureza3,4 para la preparación de muestras, blancos y patrones.

L

La espectrometría de masas con fuente de plasma inductivamente acoplado (ICP-MS) es una técnica extremadamente sensible de análisis de multielementos a concentraciones por debajo de 1 ppt. El agua de altísima pureza es un requisi-to esencial para la ICP-MS, ya que la sensibilidad de la técnica hace que sea muy

propensa a la interferencia por contaminantes de trazas.

agua ultrapura

Iones

El requisito fundamental para el aná-lisis preciso de ICP-MS es garantizar niveles virtualmente cero de los ele-mentos de interés. Cualquier impureza puede resultar en concentraciones ar-tificialmente elevadas en las muestras, blancos y patrones, causando más errores y una cuantificación deficiente. Niveles más elevados de otros iones pueden provocar efectos de matriz, que también afectan a la precisión.

Compuestos orgánicos

Los compuestos orgánicos pueden ad-herirse a las superficies del nebulizador, de los tubos o de la cámara de pulve-rización, dando lugar a una deficiente reproducibilidad y en la necesidad de incrementar la frecuencia de la limpieza.

Además, los metales asociados a restos orgánicos pueden causar contaminación elemental.

Bacterias

Las bacterias pueden liberar iones que podrían interferir en el análisis, y los subproductos orgánicos pueden ad-herirse a la superficie del nebulizador. Las bacterias también podrían com-portarse como partículas, bloquean-do el nebulizador e impidiendo la introducción eficiente de la muestra, dando lugar a ruido de señal y sensi-bilidad reducida.

Partículas y coloides

Las partículas y coloides pueden blo-quear el nebulizador y los tubos, impi-

diendo la introducción eficiente de la muestra en el sistema.

Purificación del agua para la técnica ICP-MS

El análisis ICP-MS exige el uso de agua ultrapura Tipo I para la preparación de todos los reactivos, patrones, blancos y muestras5. La excepcional sensibilidad (ppt y sub-ppt, Tabla 1) de ICP-MS exige una pureza del agua extrema-damente exigente. El Purelab® Ultra Analytic o los sistemas flex Purelab de Elga se recomiendan vivamente para esta aplicación, ofreciendo típicamen-te agua ultrapura Tipo I con resistivi-dad de 18,2 MW.cm, reducidos valores TOC (menos de 2 ppb y 5 ppb, respec-tivamente) y niveles de bacterias por debajo de 0,1 CFU/ml (Ultra Analytic) y 1 CFU/ml (flex).


agua ultrapura

Para la producción de agua purificada apta para ICP-MS, los requisitos funda-mentales son el paso a través de una membrana de ósmosis inversa y las re-sinas de intercambio de iones de altísi-ma pureza. La exposición a la radiación ultravioleta (UV) a 185 nm también re-duce los niveles de contaminantes orgá-nicos y bacterias.

Ósmosis inversa

Las membranas semipermeables uti-lizadas en la ósmosis inversa (RO por sus siglas en inglés) eliminan una gran variedad de contaminantes presentes en el agua. Típicamente eliminan más del 95% de contaminantes iónicos, contaminación orgánica con peso mo-lecular típicamente por encima de 200 y virtualmente toda contaminación por partículas, incluyendo bacterias y virus.

Medios

Los cartuchos de medios del Purelab Ultra Analytic y Purelab flex contienen gránulos sintéticos de carbón activado de alta pureza que adsorben una gran variedad de compuestos orgánicos y re-sinas de intercambio iónico de altísima pureza que minimizan la liberación de impurezas.

Filtración

La filtración en el “punto de uso” eli-mina cualquier partícula, macromo-lécula o bacteria que pueda haberse introducido durante la purificación. El Purelab flex de Elga combina car-tuchos de purificación de alta capa-cidad para minimizar la liberación de partículas, con filtros en el “punto de uso” para un control de partícu-las efectivo.

Conclusiones

La ausencia de trazas de contaminan-tes es la clave para unos resultados ICP-MS precisos y reproducibles. El agua ultrapura con alta resistividad (18,2 MW.cm) y libre de partículas, bacterias y compuestos orgánicos e iónicos debe emplearse para todas las aplicaciones de ICP-MS, para cumplir las exigencias de sensibilidad excep-cional de la técnica.

Para ampliar información más sobre las tecnologías y soluciones para el tra-tamiento del agua de Elga LabWater para aplicaciones analíticas, visite www.elgalabwater.com.

Referencias

1. Whitehead, P. The Frozen Diary - his-tory unlocked with the help of ultra-pure water. IET May/June 2006.

2. Jitaru, P., Prete, M., Cozzi, G., Tu-retta, C., Cairns, W., Seraglia, R., Traldi, P., Cescon, P., Barbante, C. Speciation analysis of selenoproteins in human serum by solid-phase ex-traction and affinity HPLC hyphena-ted to ICP-quadrupole MS. J. Anal. At. Spectrom., 2008, 23, 402-406.

3. Whitehead, P. Getting the best re-sults from ultrapure water. http://www.laboratorynetwork.com/arti-cle.mvc/Getting-The-Best-Results-From-Ultrapure-Water-0004

4. Purelab flex: an ideal training system for today’s research methods. Ols-berg Vocational College, Germany. Elga Case Study flex01/Jan11.

5. ASTM Standard Guide for Bio-appli-cations Grade Water D 5196-06.

Stand en Analytica 2012:Pabellón B1, nº 340

www.elgalabwater.com

Tabla 1. Comparación de los límites de detección de ICP-OES e ICP-MS con los niveles

de impurezas elementales detectadas en el agua de Purelab Ultra Analytic y los

sistemas de purificación flex Purelab de Elga. Los análisis del agua de Purelab Ultra

Analytic y de los sistemas de purificación flex Purelab demuestran que los resultados

cumplen con las exigencias de la técnica ICP-MS.

Límite de detección (µg/l)

Elemento ICP-OES ICP-MS Agua de Purelab Agua de Purelab

Ultra Analytic (µg/l) flex 3 (µg/l)

Aluminio 1 0,001 <0,001 <0,001Arsénico 2 0,002 <0,002 <0,002Boro 1 0,01 <0,01 <0,010Calcio 0,05 0,002 <0,002 <0,002Cromo 0,2 0,001 <0,001 <0,001Hierro 0,1 0,002 <0,002 <0,002Plomo 1 0,0002 <0,0002 <0,0002Litio 0.3 0,0002 <0,0002 <0,0002Magnesio 0,04 0,001 <0,001 <0,001Mercurio 1 0,005 <0,005 <0,005Molibdeno 0,5 0,0005 <0,0005 <0,0005Níquel 0,5 0,002 <0,002 <0,002Platino 1 0,005 <0,005 <0,005Plata 0,6 0,0005 <0,0005 <0,0005Sodio 0,5 0,002 <0,002 <0,002Estroncio 0,05 0,0002 <0,0002 <0,0002Estaño 2 0,0005 <0,0005 <0,0005Uranio 10 0,002 <0,002 <0,002


opinión

Carta abierta por la Ciencia en España

n las próximas semanas, y a pesar de la recomenda-ción de la Comisión Europea de que los recortes para controlar el déficit público no afecten a la inversión en

I+D+i, el Gobierno y las Cortes Generales de España podrían aprobar unos Presupuestos Generales del Estado que dañarían a corto y largo plazo al ya muy debilitado sistema de investi-gación español y contribuirían a su colapso. Esto implicaría el mantenimiento de un modelo económico obsoleto que ya no es competitivo y que es especialmente vulnerable a todo tipo de contingencias económicas y políticas. Ante esta situación, solicitamos a los responsables políticos:

• Evitar que se lleve a cabo una nueva reducción de la in-versión en I+D+i. En los últimos años, la financiación en I+D+i (capítulo 46 de los Presupuestos Generales del Esta-do) se ha visto recortada en un 4,2% en 2010, un 7,38% en 2011 y se baraja una reducción de un 8,65% en 2012 (donde los porcentajes se refieren al recorte con respecto al año anterior).

De ratificarse el recorte barajado para 2012, en los últimos años los Organismos Públicos de Investigación (OPI) habrán sufrido una reducción acumulada del 30% de la dotación

procedente de estos presupuestos. La situación se ve con-siderablemente agravada por las dificultades financieras de las Universidades, que contribuyen con más del 60% de la Investigación del país y cuyos presupuestos están sufriendo severas restricciones en los últimos años, afectando seria-mente a su potencial investigador tanto de medios como de recursos humanos. La financiación en I+D+i en 2010 fue un 1,39% del PIB, sin embargo se estima que para 2011 será de menos del un 1,35%. A medio plazo es crítico alcanzar la media de la UE-27 del 2,3% y converger hacia el objetivo del 3% del Consejo Europeo.

• Que se incluya la I+D entre los “sectores prioritarios” per-mitiendo una oferta de empleo público y posibilidades de contratación en organismos públicos de investigación, uni-versidades y centros tecnológicos. Esto evitaría una fuga de científicos y personal investigador de la que el país tardaría décadas en recuperarse.

“El modelo productivo español (...) se ha agotado, con lo que es necesario impulsar un cambio a través de la apuesta por la investigación y la innovación como medios para conseguir una

E

Esta carta abierta ha sido consensuada por la Confederación de Sociedades Científicas de España, CC.OO., UGT, la Federación de Jóvenes Investigadores y la plataforma Investigación Digna. Será entregada, junto con los nombres de los firmantes, al presidente del Gobierno español y a los miembros del Congreso y

el Senado.

Para adherirse a la carta abierta, envíe un mensaje con su nombre, cargo e institución a [email protected] (o

firme la carta en http://www.investigaciondigna.es/wordpress/firma). Si desea que su asociación o sociedad

se adhiera a la carta, mande un e-mail a [email protected]


opinión

economía basada en el conocimiento que permita garantizar un crecimiento más equilibrado, diversificado y sostenible.” Estas palabras, extraídas del Preámbulo de la Ley de la Cien-cia, la Tecnología y la Innovación, fueron aprobadas en mayo de 2011 por el 99% de los miembros del Congreso y Senado español, constituyendo un Pacto de Estado tácito sobre la necesidad de priorizar la I+D. El diagnóstico es inequívoco y la solución ha sido identificada. Ahora solo falta que los líderes políticos estén a la altura de sus responsabilidades y cumplan con su palabra. La aprobación de los Presupuestos Generales del Estado por las Cortes Generales y el Gobierno español en las próximas semanas es el momento de demostrar ese compromiso.

Unos presupuestos con recortes en I+D+i, como los que se están barajando actualmente, dañarían gravemente y a largo plazo al ya muy debilitado sistema de investigación en Espa-ña, tanto su infraestructura como especialmente su capital humano. Esto supondría una pérdida de competitividad y así ha sido reconocido por el Consejo Europeo. En el memorán-dum del 2 de marzo de 2012: “El Consejo Europeo confirma la investigación y la innovación como motores del crecimiento y el empleo (...). Los jefes de Estado y de Gobierno de la UE han enfatizado hoy (...) que la estrategia europea de creci-miento y su respuesta integral al reto actual (...) requieren un impulso de la innovación, la investigación y el desarrollo, (....) componentes vitales de la futura competitividad y desarrollo de Europa” (MEMO/12/153). Por ello urgimos a los responsa-bles políticos españoles a que tengan en cuenta las siguientes consideraciones.

Recursos humanos en I+D

El Real Decreto-ley 20/2011 de Medidas urgentes para la corrección del Déficit Público (BOEA- 2011-20638, 31 de di-ciembre de 2011, Art. 3) establece que “la contratación de

personal (...) se restringirá a los sectores (...) que se conside-ren prioritarios”. “Durante 2012 serán objeto de amortización (...), un número equivalente de plazas al de las jubilaciones que se produzcan, (...) salvo en los sectores (...) que se consideren prioritarios.” El preámbulo citado de la Ley de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación establece el carácter prioritario de la I+D+i. Por tanto, el Real Decreto-ley 20/2011 permite reacti-var el empleo público en I+D, indispensable para fortalecer las instituciones de investigación. Durante los últimos tres años, la Oferta de Empleo Público ha castigado muy duramente a estas instituciones, que han sufrido una drástica reducción en el número de nuevas plazas. Para conjunto de todos los OPI y el CSIC, e incluyendo todos los niveles investigadores (desde personal de laboratorio hasta profesores de investigación), el número total de nuevas plazas ha sido de 681, 589, 106, 50 y 55, para los años 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011, respecti-vamente. La intención del Gobierno es ofrecer 0 (cero) plazas en 2012. La situación es insostenible: el conjunto de todos los OPI agrupa a unos 140 centros con una edad media de 50-55 años, llegando hasta los 58 años en el CSIC. La plantilla fija de los centros de investigación se está reduciendo acelerada-mente porque durante los últimos años las plazas que quedan libres por jubilaciones no se reponen. Mientras, el resto de la plantilla queda relegada, en el mejor de los casos, a una con-catenación de contratos de corta duración. El resultado es una importante pérdida de competitividad porque formar equipos y captar financiación requiere un grado de estabilidad que un gran número de investigadores en su pico de productividad aún no poseen, ya sea dentro del modelo funcionarial actual o de contratación laboral. De hecho, es urgente flexibilizar la contratación en investigación para permitir una planificación de recursos humanos que haga viable los planes estratégicos. De lo contrario, nunca se alcanzarán los objetivos marcados y el abandono de líneas de investigación supondrá una impor-tante pérdida de inversión. Por ejemplo, el CSIC, el mayor OPI, con 133 centros, recibió durante los años 2010 y 2011 menos de un 20% de las necesidades mínimas de personal investi-gador establecidas en su plan estratégico (Plan de Actuación 2010-2014). El resto de los OPI están en una situación similar o incluso peor.

La falta de estabilidad en la política de recursos humanos del sistema nacional de I+D daña su credibilidad y mina la compe-titividad. El Programa Ramón y Cajal es un buen ejemplo de ello (pero no es el único). A escala nacional, este programa es el buque insignia del sistema de investigación en España en términos de recursos humanos. Vio la luz en 2001 con una visión de futuro cuyo compromiso es, y siempre ha sido, ofre-cer la posibilidad de estabilización de los investigadores que hayan superado las dos evaluaciones establecidas durante un “periodo de prueba” de 5 años (en el segundo y en el cuarto año): es el tenure-track español. Sin embargo, solo un 37% de los investigadores de la convocatoria de 2006 que han supe-rado las evaluaciones establecidas en el programa ha logrado estabilizarse, siendo este porcentaje significativamente más

opinión

reducido para los investigadores de la convocatoria de 2007 cuyos contratos empiezan a finalizar en los próximos meses. De media, los investigadores que han acabado o están a pun-to de acabar sus contratos y han superado satisfactoriamente las evaluaciones, tienen 42 años de edad, 17 de los cuales han sido dedicados a la investigación, lideran sus grupos de trabajo, tienen una extensa experiencia en el extranjero y par-ticipan en una amplia red de colaboradores internacionales. Existen otros muchos investigadores de perfil similar que se encuentran en la misma situación. Es urgente que el siste-ma de investigación español cumpla los compromisos de su tenure-track actual y se modifique para permitir una planifi-cación de recursos humanos que haga viable esta figura (el nuevo contrato de acceso en la Ley de la Ciencia dista mucho de ser un tenure-track).

Las características de la labor de investigación exigen décadas para la formación de un capital humano de calidad. España no alberga un sector privado en I+D+i que pueda absorber y apro-vechar a investigadores muy cualificados. Este capital humano, que tanto ha costado formar y es el que mejor preparado está

para contribuir a un modelo productivo basado en el conoci-miento, no va a tener otro remedio que emigrar o dejar la in-vestigación. El país se enfrenta a una “fuga de cerebros” mul-tigeneracional (desde los investigadores que empiezan ahora sus tesis doctorales hasta los de 40-45 años). España también se arriesga a cauterizar la vocación por la Ciencia de las gene-raciones más jóvenes (ahora niños y adolescentes). Dentro de unos años, España no tendrá más remedio que importar cien-tíficos. Solo podrá hacerlo atrayéndolos con costosas ofertas que puedan competir con las de países punteros en ciencia, cuyas políticas de recursos humanos tendrán mucha mayor credibilidad. Si España no toma medidas urgentes para conser-var el capital humano de mayor excelencia científica, el sistema de investigación tardará décadas en recuperarse, lastrando el ansiado cambio en el modelo económico.

Inversión en I+D

La inversión en I+D ha de converger con la media de la UE-27 y aproximarse al objetivo del 3% del PIB establecido por el


opinión

Consejo Europeo en su Estrategia de Lisboa. La financiación en I+D+i en el 2010 fue un 1,39% del PIB y se estima que esta cifra habrá sido de menos de un 1,35% durante 2011. Mientras que los países motores económicos de la UE están cercanos a o superan el 2,5% (con tres países por encima del 3%), los rescatados o intervenidos se encuentran muy por de-bajo del 2,3% (la media de inversión en la Europa de los 27). ¿Casualidad? Evidentemente no: ninguno de los países eco-nómicamente sanos en el grupo de cabeza de Europa se ha permitido mantenerse relegado a los vagones de cola en I+D.

La inversión en I+D ha de ser estable e independiente de ci-clos políticos y económicos. La ausencia de estabilidad, un mal endémico del sistema de investigación español, hace que pierda efectividad y credibilidad. En los últimos años, la finan-ciación en I+D+i (capítulo 46 de los Presupuestos Generales del Estado) se ha visto recortada en un 4,2% en 2010, un 7,38% en 2011 y se baraja una reducción de un 8,65% en 2012 (donde los porcentajes se refieren al recorte con res-pecto al año anterior). España sigue en I+D una política cí-clica, que hace aún más vulnerable al país cuando peor está su economía, cortando posibles vías de recuperación. Por el contrario, muchos países punteros en investigación adoptan en I+D una política anticíclica, de mayor inversión cuanto me-nos crece la economía. En 2012, Francia ha anunciado un paquete de estímulo de 35.000 millones de euros para in-vestigación, mientras que Alemania, abanderada de la aus-teridad, incrementará hasta 2015 en un 5% el presupuesto de sus principales organismos de investigación (incluyendo al Instituto Max Planck y la Deutsche Forschungsgemeinschaft (Fundación Alemana para la Investigación). Asimismo, el 2 de marzo de 2012, la Comisión Europea, contando con el apoyo del Gobierno español, propuso aumentar muy significativa-mente la inversión en investigación y desarrollo, pasando de 55.000 millones de euros en el 2007-2013 a 80.000 millones en el 2014-2020 (MEMO/12/153).

Un modelo económico basado en la generación de conoci-miento sólo tendrá éxito si se garantiza la estabilidad del sis-tema de investigación en términos de recursos económicos y humanos y si hay un sector privado que apueste por la investi-gación y la innovación. Para potenciar este último, el Banco de Inversión Europeo y la Comisión Europea crearon en 2007 el Instrumento de Financiación de Riesgo Compartido (RSFF). Sin embargo, si España no evita la fuga de investigadores, el sis-tema de investigación español tardará décadas en recuperarse debido a un doble factor: ni las empresas españolas encontra-rán personal investigador cualificado para hacer uso de estos recursos financieros europeos, ni las instituciones públicas de investigación tendrán capital humano para beneficiarse de los recursos económicos de la Comisión Europea (80.000 millones de euros en el 2014-2020).

El cambio a una economía basada en el conocimiento, que puede llevar décadas en conseguirse, no debe medirse en le-gislaturas y requiere un acuerdo de Estado que lo blinde de ciclos económicos y políticos. Es una cuestión de Estado y de-bería considerarse una prioridad. En palabras del ministro de Economía y Competitividad, Luís de Guindos, “vamos a hacer de la I+D+i la base del futuro desarrollo de la economía espa-ñola (...) y aprovechar el capital humano que tenemos y desa-rrollar la carrera investigadora” (Sesión Plenaria del Congreso de los Diputados, 21-02-2012).

Los líderes políticos deberían ser coherentes con el mensaje que están enviando a la sociedad española y a otros países e inversores: no pueden mantener la retórica del cambio a un modelo productivo basado en el conocimiento, mientras que todos los pasos que dan van en la dirección opuesta, produ-ciendo irremediablemente un grave daño a corto y largo pla-zo a la infraestructura científica y su capital humano que solo puede resultar en una economía de conocimiento “prestado” que alberga pocos expertos locales. “Si el conocimiento te parece caro, prueba con la ignorancia” (Derek Bok).


infraestructuras

Carburos Metálicos y Abelló Linde invierten más de 40 millones de euros

en una nueva planta en Sagunto

l 4 de noviembre, directivos de ambas compañías se reunieron con Antonio Cejalvo, director

General de Energía de la Conselleria de Economía, Industria y Comercio de la Comunidad Valenciana, y Alfredo Cas-telló, alcalde de Sagunto, así como con otras personalidades de la localidad, para colocar oficialmente la primera pie-dra de las nuevas instalaciones, un acto que muestra la importante inversión lle-vada a cabo en la región.

La División Linde Engineering es la encarga-da de construir la nueva planta, que sustitui-rá a las instalaciones existentes actualmente en esta misma localidad, y que entrará en funcionamiento a principios de 2013. Uti-lizando las tecnologías y los procesos más avanzados, esta Unidad de Separación de Aire aumentará considerablemente su efi-ciencia energética y producirá aproximada-mente 400 toneladas diarias de oxígeno,

E

Oxígeno de Sagunto, joint venture (50/50) entre las compañías Carburos Metáli-cos (grupo Air Products) y Abelló Linde (miembro del Grupo Linde), ha anuncia-do que invertirá más de 40 millones de euros en una nueva Unidad de Separa-

ción de Aire (ASU), localizada en Sagunto (Valencia).

De izquierda a derecha, Antonio Cejalvo; Alfredo Castelló; Graham Rhodes, Vice Presi-

dent & Regional Executive de Carburos Metálicos; Manuel Pérez Bueno, y Peter Stocks,

Head of Regional Business Unit Continental & Northen Europe, Linde Gases Division.


infraestructuras

nitrógeno y argón, lo que supone triplicar los volúmenes actuales de producción.

“La decisión de ampliar nuestra presen-cia en Sagunto, con el apoyo del ayunta-miento, aportará grandes ventajas para los clientes, donde los gases del aire desempeñan un papel determinante en la producción industrial en múltiples sectores, comentó Graham Rhodes, Vice President & Regional Executive, Global Merchant Gases Strategy and Business

Development de Air Products, en la planta de Sagunto. “La construcción de esta planta ampliará nuestra capacidad para atender la demanda y además me-jorará la eficiencia energética y la pro-ductividad.”

“La inversión realizada por Linde supone un paso hacia adelante y asegura una mejora de la eficiencia, y nos posibilita para ofrecer un mejor servicio a los clien-tes. De la misma manera, esta inversión

nos permite seguir creciendo a la vez que contribuimos al desarrollo positivo de la economía”, comentó Peter Stocks, Head of Regional Business Unit Continental & Northen Europe, Linde Gases Division. “Hoy es un día muy importante para Sagunto porque en una situación eco-nómica como la actual hay empresas que siguen invirtiendo y apostando por nuestro municipio”, afirmó Alfredo Cas-telló. Durante el encuentro agradeció también “toda el alma y entusiasmo” que ambas compañías han puesto en el proyecto. “Estamos por la labor de apo-yar a las empresas para que todo funcio-ne correctamente.”

Carburos Metálicos

Carburos Metálicos (www.carburos.com) se constituyó en 1897. Desde entonces ha registrado un crecimiento constante que le ha llevado a liderar el sector de gases industriales y de uso medicinal en España. La empresa cuenta con un equipo de más de 800 profesionales, 15 plantas de producción, dos laboratorios de gases de alta pureza, un centro de I+D, 41 centros propios y más de 200 puntos de distribución y delegaciones repartidos por todo el territorio nacio-nal. Carburos Metálicos forma parte del Grupo Air Products desde 1995.

Imagen virtual de las futuras instalaciones de Oxígeno de Sagunto.

De izquierda a derecha, Antonio Cejalvo, director General de

Energía de la Conselleria de Economía, Industria y Comercio de

la Comunidad Valenciana; Alfredo Castelló, alcalde de Sagunto, y

Manuel Pérez Bueno, General Manager de Oxígeno de Sagunto.

De izquierda a derecha, Alfredo Castelló, Manuel Pérez Bueno

y Antonio Cejalvo.

infraestructuras

Air Products

Air Products (www.airproducts.com) suministra a los mercados industrial, energético, tecnológico y sanitario una cartera única de gases atmosféricos, ga-ses de proceso y especiales, materiales de alto rendimiento, equipos y servicios. Fundada en 1940, se ha labrado una po-sición destacada en mercados en creci-miento fundamentales, como materiales para semiconductores, hidrógeno para refinerías, servicios de asistencia domi-ciliaria, licuefacción de gas natural, o recubrimientos y adhesivos avanzados. La empresa goza de reconocimiento por su cultura innovadora, su excelen-cia operativa y su compromiso con la seguridad y el ambiente. En el ejercicio 2011, Air Products obtuvo unos ingre-sos de 10.100 millones de dólares, con actividad en más de 40 países y 18.900 empleados en todo el mundo.

Abelló Linde

Abelló Linde, S.A. (www.abellolinde.es), es una compañía centenaria (fundada en 1907), principalmente dedicada a la fabricación y distribución de gases del aire (oxígeno, nitrógeno, argón), para su aplicación en los ámbitos industrial, ali-mentario y medicinal. Hoy cuenta con 10 centros de producción y envasado, que dan servicio a más de 21.000 clientes. Su red de distribución en el territorio es-pañol se divide en cuatro regiones: No-reste, Este (Levante), Centro y Sur, con un total aproximado de 400 empleados. La empresa lleva a cabo una constante y ambiciosa política de inversión que le permite estar permanentemente al fren-te de la vanguardia tecnológica a través de sus innovadoras aplicaciones. Abelló Linde forma parte de The Linde Group, empresa de gases e ingeniería líder a es-cala mundial.

The Linde Group

The Linde Group (www.linde.com) es una empresa líder a escala mundial en el campo de los gases y la ingeniería, con unos 49.100 trabajadores en más de 100 países en todo el mundo. Du-rante el año fiscal 2010, la compañía lo-gró unas ventas de alrededor de 12.868 millones de euros. La estrategia de The Linde Group se basa en un crecimien-to a largo plazo, focalizándose en la expansión de su negocio internacional con productos y servicios que respon-den a las necesidades futuras. Actúa con responsabilidad frente a sus accio-nistas, socios, empleados, sociedad y el entorno, en cada una de sus áreas de negocio, regiones y localidades en todo el mundo. Linde está comprometida con las tecnologías y productos que unen los objetivos de los clientes con el desarrollo sostenible.


noticias

Noticias

Veolia Water, la única compañía priva-da extranjera que cuenta con contratos públicos en Japón desde 2002, refuerza su posición con la adjudicación de tres nuevos contratos de operación y man-tenimiento de plantas de tratamiento de agua en las ciudades de Hiroshima, Kioto y Matsuyama, que darán servicio a 1,2 millones de habitantes. La inversión total alcanza los 49 millones de euros.En Hiroshima, donde Veolia Water opera desde 2006, se ha renovado el contrato por cuatro años para explotar la esta-ción de tratamiento de aguas residuales (EDAR) de la ciudad, que da servicio a

650.000 habitantes. En el caso de Kio-to, donde Veolia opera desde 2009, el contrato de operación de la EDAR se prolonga tres años más, cubriendo una población de 51.000 habitantes.Veolia Water Japón también ha resulta-do adjudicataria del contrato de explo-tación de la planta de tratamiento de agua potable de Matsuyama, situada al sur de la isla de Shikoku, garantizando el suministro de agua a 515.000 habitan-tes. Se trata del primer contrato de agua potable para Veolia Water en Japón.En palabras de Jean-Michel Herrewyn, Consejero Delegado de Veolia Water,

“nuestra capacidad para diseñar solu-ciones de operación adaptadas a las ne-cesidades de nuestros clientes cumplien-do las exigencias de la normativa local (especialmente rigurosa en términos ambientales), así como nuestro constan-te avance en la mejora de los servicios, nos han permitido renovar la confianza de Hiroshima y Kioto y ganar un nuevo socio, Matsuyama”. “La compañía sigue afianzando su posición en Japón, país que se ha abierto recientemente a la colaboración público-privada”, añadía el Consejero Delegado de Veolia Water.Veolia Water, División de Agua de Veolia Environnement, es el líder mundial en la gestión de agua y agua residual. Está especializada en la gestión delegada para clientes municipales e industriales y además es la mayor compañía de diseño y construcción y proveedora de solucio-nes tecnológicas para el tratamiento del agua y agua residual. Con 96.260 em-pleados repartidos en más de 67 países, Veolia Water atiende a más de 171 mi-llones de personas con servicios de agua y agua residual.El stand de Veolia Water en Analytica 2012 es el 340 del pabellón B1 (Elga).

www.veoliawaterst.es

VEOLIA WATER

Adjudicación de tres contratos de operación y mantenimiento en Japón

noticias

Actualmente el sector cuenta ya con todos los servicios de ensayos, inspección y certificación requeridos para evaluar la respuesta a los huecos de tensión.Las distintas instalaciones y tecnologías que utilizan fuentes de energía renovable, cogeneración o residuos como energía pri-maria deben cumplir unas condiciones que permitan soportar huecos de tensión en la red sin desconectarse, evitando desco-nexiones en cascada que podrían afectar a la continuidad del suministro eléctrico.Las instalaciones fotovoltaicas que forman parte de agrupa-ciones de potencia superior a 2 MW deben cumplir con lo que establece en el procedimiento de operación P.O. 12.3. “Requi-sitos de respuesta frente a huecos de tensión de las instalacio-nes de producción de Régimen Especial”, aprobado mediante resolución de 4 de octubre de 2006 por la Secretaría General de Energía.De forma semejante a lo realizado en el sector eólico, el sector fotovoltaico ha desarrollado, en colaboración con los agentes implicados, estos requisitos (Anexo III “Instalaciones Fotovoltaicas” del PVVC “Procedimiento de verificación, va-lidación y certificación de los requisitos del PO 12.3 sobre la respuesta de las instalaciones eólicas y fotovoltaicas ante huecos de tensión) y determina la necesidad de que actúen laboratorios y entidades de certificación de producto o en-tidades de inspección acreditados por ENAC, para evaluar y garantizar su cumplimiento.En la actualidad ya existe oferta de servicios acreditados en todas las categorías de evaluación de la conformidad que re-quiere el sector: ensayo, certificación e inspección.

ENAC

Huecos de tensión de instalaciones fotovoltaicas: primeras acreditaciones de ENAC

SGS Tecnos, S.A. Fundación Tecnalia Research ENSAYO & Innovation Energy to Quality S.L. Laboratorio de Metrología Eléctrica, Circe-Universidad de Zaragoza

INSPECCIÓN TÜV Rheinland Ibérica Inspection, Certification & Testing, S.A.

SGS Tecnos, S.A.CERTIFICACIÓN AENOR Asociación Española de Normalización y Certificación

SERVICIOS ACREDITADOS


noticias

¿Sabe cómo y cuánto resiste su producto ante los factores am-bientales sea cual sea su localización? El seminario que propo-nen Lumaquin y Q-Lab tratará los puntos fundamentales sobre envejecimiento y solidez a la luz:• Cómo la luz, el calor y la humedad pueden dañar los materiales• Por qué es importante ensayar• Ensayo en exteriores y en laboratorio• Hacer una correlación de los resultados• El ensayo más adecuado según la necesidad.El encuentro proporcionará una práctica visión general sobre la ciencia del envejecimiento y su ensayo. Ayudará a responder cuestiones relacionadas con los efectos de la exposición de sus productos en exteriores o tras ventanas, por causas de la estabi-lidad a la luz y envejecimiento. Permitirá identificar y comparar las ventajas y las limitaciones de los dos equipos de ensayo más utilizados en el envejecimiento en laboratorio: el de arco de xenón y el de UV (QUV). También se describirán las diferentes opciones de envejecimiento y se ofrecerá asesoramiento respecto a decidir qué tipo de ensayos son los más adecuados para cada aplicación.Comprender el proceso del envejecimiento ayuda a incremen-tar la rentabilidad de los ensayos gracias a:• Evitar fallos del producto que pueden dar lugar a reclama-

ciones costosas• Ampliar la gama de productos• Mejorar la durabilidad del producto• Acceder a nuevos mercados

• Grandes ahorros en materias primas• Asegurar el cumplimiento de las normas de durabilidad.El seminario es especialmente adecuado para personas invo-lucradas en:• I+D de materiales• Control de calidad• Operarios de equipos de laboratorio de envejecimiento• Análisis de la exposición.El seminario es recomendable como primer contacto con el envejecimiento y la solidez a la luz o para refrescar y actualizar conocimientos. La cita es el jueves, 19 de abril, en el hotel Au-gusta Vallés (Granollers-Vilanova del Vallés, Barcelona).El programa incluirá, en su sesiones de mañana y tarde:• Fuerzas de la intemperie- ¿Por qué ensayar?- Factores de la intemperie: Luz solar y sensibilidad espectral; Temperatura; Humedad y tiempo de humedad• Exposición a la intemperie- Técnicas de exposición a la intemperie- Metodología de exposición: Ángulos de exposición; Técnicas de montaje; Exposición directa y bajo cristal; Manipulación de muestras; Evaluaciones y mediciones• Ensayos acelerados de intemperie- Concentradores de luz natural- Tracking racks• Envejecimiento acelerado en laboratorio

SEMINARIOS

Weathering 101: Introducción al envejecimiento y solidez a la luz

Air Products ha anunciado un acuerdo con Linde (The Linde Group) para la compra del negocio de este de terapias domicilia-rias en Bélgica, Francia, Alemania, España y Portugal (dicha tran-sacción estaba sujeta, a los requisitos de aprobación legislativa, así como a la consulta a los empleados).El precio total de la compra de la división de atención domiciliaria de Air Products asciende a 590 millones de euros, sujeto a los términos acordados tras la finalización de la transacción.Los acuerdos cubren tanto la venta de los servicios de terapias domi-ciliarias de Air Products (oxigenoterapia, terapia del sueño, aerosol-terapia, etc.), como la de otros servicios de la compañía en los cinco países mencionados, que atienden a más de 260.000 pacientes.Según apunta John McGlade, presidente y director General de Air Products, “durante muchos años, nuestro equipo europeo de terapias domiciliarias ha dirigido con éxito esta división y, además, ha conseguido que alcance posiciones de liderazgo. Pero la tendencia de este mercado hacia los concentradores y el rápido incremento en Europa de terapias respiratorias que no precisan gases, hace que creamos que este negocio tiene cada vez menos sinergias con nuestro negocio principal, cen-

trado en los gases. Nuestra estrategia actual de crecimiento se basa en nuevas oportunidades en el campo de la energía, am-biente y mercados emergentes, en los que vemos importantes oportunidades de desarrollo.”Por su parte, Grahan Rhodes, vicepresidente regional de De-sarrollo Empresarial y Estratégico de Global Merchant Gases, apunta que “España es y seguirá siendo un mercado importan-te para la compañía. De hecho, en noviembre se anunció una importante inversión en una nueva unidad de separación de gases del aire en Sagunto (Valencia) para abastecer la creciente demanda de nuestros clientes.”“En el ámbito estratégico, en España están implantadas algunas de nuestras actividades principales, como los laboratorios, bási-cos para el trabajo en I+D, o el Centro de Servicios Compartidos de Cornellá (Barcelona), que, tras una inversión hace unos años de unos 8 millones de euros, ahora alberga las funciones corpo-rativas administrativas, financieras y de asistencia al cliente, con servicio para 12 países en toda Europa”, añade Rhodes.Tras el acuerdo, la empresa valora varias opciones relacionadas con el resto de sus áreas de negocio en el sector de las terapias

AIR PRODUCTS

Planes de venta a Linde de la división de terapias domiciliarias en Europa Continental

noticias

- Arco de carbono- Arco de xenón: Elegir filtros y control de irradiación; Simulación de humedad• Envejecimiento acelerado en laboratorio- Ensayos de luz ultravioleta: Elegir lám-paras y control de irradiación; Simulación de humedad• Aceleración y correlación- Expectativas realistas- Múltiples variables- Correlación de exposiciones por radiación acumulada- Clasificación• Preparar el procedimiento de ensayo.La luz del sol, el calor y el rocío pueden deteriorar seriamente los productos (degradación del color, cuarteo, emblanquecimien-to, pérdida de propiedades mecánicas, oxidación o deslamina-ción...). Estos daños ocurren tanto en el exterior como en el in-terior. El grado de afectación puede variar mucho dependiendo de las diferentes condiciones climáticas. Materiales que son muy resistentes cuando están expuestos solos a la intemperie podrían fallar cuando están en combinación con otros materiales.

www.lumaquin.comwww.q-lab.com


domiciliarias en el Reino Unido, Irlanda, Argentina y Brasil. Air Products seguirá contando con estas divisiones como parte de su cartera de servicios, compitiendo para ganar nuevas oportu-nidades de negocio y proporcionando una atención de calidad a los pacientes. Desde un punto de vista más amplio, el sec-tor sanitario sigue proporcionando oportunidades ventajosas como el suministro de gases medicinales y servicios relaciona-dos con hospitales y otros proveedores del sector médico.Air Products surte a los mercados industrial, energético, tecnológico y sanitario con una cartera única de gases atmosféricos, gases de pro-ceso y especiales, materiales de alto rendimiento y equipos y servicios.Fundada en 1940, Air Products es líder en mercados clave como semiconductores, refinería de hidrógeno, servicios de asistencia sanitaria, licuefacción de gas natural y recubrimien-tos avanzados y adhesivos. La compañía es reconocida por su cultura innovadora, su excelencia operacional y su compromiso con la seguridad y el ambiente. En el ejercicio de 2011, obtuvo unos ingresos de 10.100 millones de dólares, con actividades en más de 40 países y 18.900 empleados en todo el mundo.

www.airproducts.com


noticias

El Consejo de Administración de Air Liquide, reunido el 16 de febrero de 2012, aprobó las cuentas del ejercicio 2011, que han sido auditadas.La cifra de negocios consolidada de 2011 se eleva a 14.457 mi-llones de euros. La actividad Gases y Servicios registra un fuerte crecimiento de +7,5% en datos comparables, impulsado sobre todo por las economías en desarrollo que representan actualmen-te el 21% de las ventas. El año destaca por el fuerte crecimiento de la actividad Grandes Industrias, con la puesta en marcha de va-rias unidades de producción a principios del año, más sensible en electrónica y siderurgia, ligadas a la situación económica mundial.El margen operativo alcanzó los 16,7% (16,8% excluyendo el efecto del gas natural, en progresión de +10 puntos de base) principalmente debido a las mejoras de eficiencia que alcanzan los 270 millones de euros, por encima del objetivo anual. El resultado neto es de 1.535 millones (+9,4%).La deuda neta se sitúa en 5.248 millones de euros, estable a tipo de cambio y perímetro constantes, y representa el 53% de capitales propios. El rendimiento sobre el capital empleado está en línea con los objetivos del programa ALMA 2015 y se sitúa en un 12,1%.Comentando estos resultados, Benoît Potier, Presidente Di-rector General del Grupo Air Liquide, declaró: “En 2011, Air Liquide ha continuado su crecimiento y la implementación de

su modelo de negocio, esencialmente en las economías en de-sarrollo donde las ventas se han incrementado más del +20% respecto al año anterior.Esta dinámica, junto con nuestros programas de eficiencia en curso a escala global, ayudó a mejorar los resultados opera-tivos, demostrando la habilidad del Grupo para adaptarse a diversos entornos y generar crecimiento a la vez que se con-trolan los gastos.En 2011, las decisiones de inversión alcanzaron los 2.000 millo-nes de euros, de los cuales más del 60% son en economías en desarrollo. Además, la firma de nuevos contratos y la innova-ción permanente para ampliar nuestros negocios proporcionan al Grupo la capacidad para fortalecer su posición en mercados en crecimiento. Por lo tanto, el Grupo confía en su desarrollo a medio plazo en el marco del programa de ALMA 2015.En este contexto, y salvo una recesión económica importante, Air Liquide continúa con su objetivo de crecimiento para el beneficio neto en 2012.”Por otra parte, el Consejo de Administración de Air Liquide propondrá en la próxima junta anual de accionistas, el repar-to de un dividendo de 2,50 EUR por acción, un 6,4% más, pagaderos el 16 de mayo de 2012. Además, el Consejo de Administración ha decidido el pago de una acción por cada 10

AIR LIQUIDE

Resultados 2011: crecimiento sostenido de la actividad y de resultados

El centro de excelencia en CO2 y sostenibilidad, MATGAS, aco-

gió un seminario impartido por el destacado profesor Edward J. Maginn, (en la foto) especialista en materiales para captura de CO

2, líquidos iónicos y simulación molecular, en su centro

ubicado en el campus de la Universitat Autònoma de Barcelona.El Prof. Maginn desarrolló en su intervención los resultados más recientes del grupo que encabeza en la Universidad de Notre Dame (EE.UU.), y en el que la simulación molecular rea-liza un importante papel en el desarrollo de nuevos materiales para captura de CO

2 y energías alternativas, así como sus apli-

caciones ambientales.Maginn habló del desarrollo de nuevos materiales para captura de CO

2 y ciclos de enfriamiento beneficiosos con el entorno.

“Simulación molecular” fue el término al que se refirió para hablar del uso de métodos computacionales para describir el comportamiento de la materia a escala atómica, usando esta herramienta para optimizar los procesos en un menor tiempo y con menor coste.Edward Maginn, además de profesor, es también decano aso-ciado de los programas académicos de la facultad de Notre Dame, siendo miembro electo de la Asociación Americana

para el Avance de la Ciencia. En el ámbito de investigación, su trabajo se centra en el uso de la simulación molecular para optimizar procesos y avanzar en el entendimiento de los mis-mos, siendo ésta una de las líneas en las que también trabaja MATGAS. En su haber cuenta con premios de gran prestigio por su labor como investigador y profesor, además de haber publicado numerosos artículos en revistas especializadas y ha-ber firmado varias patentes.MATGAS, como centro pionero en el uso de CO

2 y comprome-

tido con el ambiente, realiza esta serie de seminarios sobre CO2

y sostenibilidad de manera regular desde 2010, para divulgar su conocimiento de las técnicas más avanzadas en el campo de la captura del CO

2, su utilización y las soluciones existentes en

el desarrollo de tecnologías respetuosas con el entorno.Carburos Metálicos se constituyó en 1897. Desde entonces ha registrado un crecimiento constante que le ha llevado a liderar el sector de gases industriales y de uso medicinal en España. La empresa cuenta con un equipo de más de 1.000 profesionales, 15 plantas de producción, 2 laboratorios de gases de alta pu-reza, 41 centros propios y más de 200 puntos de distribución y delegaciones repartidos por todo el territorio nacional. Carbu-

MATGAS

La simulación molecular, clave en el desarrollo de nuevos usos en energía y aplicaciones ambientales

noticias

acciones existentes el 31 de mayo de 2012, sujeto a las apro-baciones necesarias en la próxima Junta General.El Consejo ha aprobado igualmente las propuestas de acuerdo que se sometarán a la Junta General y, en particular la renova-ción de Karen Katen, como consejero por un periodo de cuatro años, así como el nombramiento como consejero de Pierre Du-four, director General Delegado del Grupo Air Liquide. Dufour aportará al Consejo de Administración su amplio conocimiento en ingeniería y en el negocio de los gases, así como su exten-sa experiencia internacional. El Consejo acepta la decisión del Prof. Rolf Krebs y Jean-Claude Buono de no solicitar su renovación como consejeros. El Consejo les agradece sinceramente la genero-sa contribución personal que han aportado al trabajo del mismo durante estos años.El Consejo ha fijado el importe de las remuneraciones de los administradores en 2012. El detalle será publicado en la web de Air Liquide.

Stand en Analytica 2012: Pabellón A3, nº 155.

www.airliquide.com


ros Metálicos forma parte del Grupo Air Products desde 1995.MATGAS, centro de excelencia en CO

2 y sostenibilidad, es una agru-

pación surgida como alianza estra-tégica entre la empresa Carburos Metálicos, del Grupo Air Products, el Consejo Superior de Investigaciones Científicas y la Universitat Autònoma de Barcelona. Situado en el campus de dicha Universidad, MATGAS es un centro puntero en el uso soste-nible de fuentes energéticas, reduciendo las emisiones de CO

2

y otros gases de efecto invernadero y desarrollando nuevas tecnologías de captura, transformación y utilización del CO

2,

incluyendo también temas relacionados con el hidrógeno y otras fuentes de energía sostenible, tratamiento de aguas, pre-servación de alimentos, simulación y modelización y análisis del ciclo de vida.

www.carburos.comwww.matgas.org


foro química y sociedad

La recepción del Príncipe de Asturias cierra el Año Internacional de la Química

a Asamblea General de Na-ciones Unidas proclamó ofi-cialmente 2011 como el Año

Internacional de la Química con el objetivo de enfatizar la contribución de la Química como ciencia creativa esencial para mejorar la sostenibilidad de nuestros modos de vida y resolver los problemas globales y esenciales

de la Humanidad como el acceso a la alimentación, el agua, la salud, la energía o el transporte y dar a conocer el indispensable papel de esta ciencia a la mejora de la calidad de vida y el bienestar de la sociedad en su conjun-to. 2011 conmemoraba asimismo el centenario del Premio Nobel de Quí-mica otorgado a Marie Curie, y de la

fundación de la Asociación Internacio-nal de Sociedades Químicas.

El Año de la Química se inauguró el 8 de febrero de 2011 en Madrid en un acto presidido por el entonces vicepresiden-te primero del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, junto a varios ministros y destacadas autoridades e Instituciones relacionadas con la Ciencia y la Quími-ca, y fue clausurado en Barcelona el 15 de noviembre, Día de la Química, en el marco del Salón Internacional de la Quí-mica - Expoquimia.

Divulgar la contribución de la Química al desarrollo y el bienestar

Algunas de las actuaciones destacadas en la celebración de 2011 como Año Internacional de la Química han sido la emisión del Sello Conmemorativo del Año Internacional de la Química 2011 y el centenario del Premio Nobel de Química a Marie Skolodowska-Curie;

L

El martes 13 de marzo, S.A.R. el Príncipe de Asturias, como Presidente del Co-mité de Honor del Año Internacional de la Química, recibió en el Palacio de la Zarzuela al Foro Química y Sociedad, institución que lideró en España dicha

conmemoración durante 2011. En el acto, el presidente de esta institución, Car-los Negro, hizo entrega al Príncipe de un ejemplar del Códice Splendor Solis, un

prestigioso tratado de alquimia del s. XVI.

foro química y sociedad

la institución de la Medalla de Oro de la Década del Foro Química y Sociedad, otorgada en su primera edición al pres-tigioso e internacional científico español Avelino Corma; la edición de la publi-cación divulgativa “Tienes Química, tienes Vida” apoyada por la Comisión Nacional Española de Cooperación con la UNESCO, que aborda los 11 principa-les sectores en los que la química y su industria desempeñan un papel deter-minante en el progreso y bienestar de la Humanidad; el vídeo conmemorativo del Año Internacional de la Química, que integra declaraciones de apoyo a la Química de quince personalidades del ámbito de la política, la investigación, el deporte, la gastronomía y el cine. Estas son solo algunas de las actuaciones más importantes desarrolladas con motivo de la celebración del Año Internacional de la Química si bien durante 2011 se fueron desarrollando centenares de ini-ciativas a lo largo de todo el territorio español cuyo objetivo común era divul-gar y hacer participar a la sociedad en su conjunto de esta Ciencia para dar a conocer su indispensable contribución al bienestar y el desarrollo de nuestra vida cotidiana.

Por otra parte, y en el marco de cele-bración del Año Internacional de la Química tuvo lugar la presentación del I Informe de Responsabilidad Social del sector químico español, donde se reco-ge de manera pormenorizada la evolu-ción y avances de este sector industrial en materia de Responsabilidad Social a través de 56 indicadores basados en una Guía de Aplicación de la Res-ponsabilidad Social específica para el Sector Químico y Ciencias de la Vida. Entre los indicadores destacan la con-tratación indefinida, con casi el 91% de los contratos de la industria química de carácter indefinido; los Valores y Com-promiso de Responsabilidad Social, con el 78% de las compañías que disponen de unos valores o principios funda-mentales de Responsabilidad Social de la empresa claramente identificados y explicitados en un documento formal y suscrito por sus máximos responsa-bles; la certificación ambiental (el 80%

de las empresas disponen de ella) o los planes de igualdad, entre otros.

Sector internacionalizado que genera riqueza y empleo estable

En nuestro país el sector químico está compuesto por más de 3.300 empre-sas que, con una cifra de negocios de 53.000 millones de euros generan el 11% del PIB español. El sector propor-ciona más de 500.000 puestos de tra-bajo directos, indirectos e inducidos, en el que el 90% de los contratos labora-les son de carácter indefinido, frente al 66% de la media nacional o el 56% de la hostelería. Es también un sector inter-nacionalizado que genera en mercados exteriores el 50% de sus ventas, y que se ha convertido en el segundo mayor exportador de la economía española, con una cifra anual de exportaciones de 26.400 millones de euros.

El Foro Química y Sociedad

El Foro Química y Sociedad es una or-ganización que tiene como misión im-pulsar el conocimiento y desarrollo de la ciencia que en mayor medida ha contri-buido y contribuirá a mejorar la calidad y esperanza de vida de nuestra sociedad actual. Está integrada por las principales entidades del ámbito académico, cientí-fico, empresarial y profesional entre las que figuran el Consejo Superior de In-vestigaciones Científicos (CSIC), la Real Sociedad Española de Química (RSEQ), la Asociación Nacional de Químicos de España (ANQUE), la Federación Empre-sarial de la Industria Química Española (FEIQUE), la Conferencia Española de Decanos de Química (CEDQ), el Con-sejo General de Colegios de Químicos de España, la Federación de Industria y Trabajadores Agrarios (FITAG-UGT), la Federación Textil-Piel, Químicas y Afines de CC.OO. (FITEQA-CC.OO.) y el en-cuentro Expoquimia-Salón Internacional de la Química, de Fira de Barcelona.

www.quimicaysociedad.org

ferias


ferias

Smagua 2012, la feria del agua

os cuatro pabellones de la feria albergaron a un total de 1.037 firmas expositoras e hicieron que Smagua 2012 se haya asentado entre los salones de referencia

en el ámbito internacional. En estos momentos es uno de los principales escaparates para mostrar las novedades técnicas que ofrece el mercado del agua y el riego. Estos sectores se caracterizan por su apuesta por la tecnología y su proyección en el campo de las ingenierías y de la innovación, que fueron dos de las notas características del encuentro.

La internacionalidad fue, asimismo, la nota principal del salón, con la presencia de público procedente de 57 países de todos los continentes. Así, a falta de cifras definitivas al redactar es-tas líneas, la organización comunica que el balance superó los 35.000 visitantes.

A lo largo de estos días, las instalaciones de Feria de Zaragoza se erigieron en el mayor centro de negocio del sector hídrico interna-cional, así como del medio ambiente. La presencia de más de 1.000 empresas de 40 países sirvió para situar a la feria entre las referen-cias del sector, en cuanto a innovación y tecnología se refiere.

Las firmas expositoras han aprovechado su presencia en Sma-gua para ofrecer sus apuesta por las innovaciones. Este ha sido el escenario elegido para presentar 31 innovaciones técnicas, que aportan soluciones en todos los subsectores del segmento del agua, al tiempo que son capaces de responder a los nuevos retos que marca el mercado internacional.

Además de contar con una amplia área expositiva, el salón fue el marco para la celebración de un extenso programa de pre-

L

Del 6 al 9 de marzo tuvo lugar en Zaragoza la XX edición de la feria Smagua, el escaparate de referencia

del sector hídrico español.


feriasferias

sentaciones, actos y conferencias técnicas que aportaron un gran contenido y en el que se profundizó en algunos de los temas tendentes del mercado del agua y el riego en el entor-no global. Entre los principales temas abordados en Smagua destacó el del binomio agua/energía, como mecanismo para afrontar el futuro energético e hídrico, puesto que se trata de dos factores que van de la mano. La depuración de las aguas, los planes hidrológicos, el ciclo del agua o la calidad de esta fueron ejes de las sesiones técnicas.

Uno de los elementos que más interés despertó, y que sir-ve para confirmar el papel de Smagua en su empeño por la dinamización del comercio exterior, es la celebración de las misiones comerciales, en las que participaron unas 200 delegaciones de 80 países. Esta actividad, que constituyó un gran éxito de participación y de encuentros, contó con la or-ganización de Feria de Zaragoza, así como de Afre, Fluidex y el Icex, y de la Confederación de empresarios de Aragón que perfiló una jornada entre empresas europeas dentro del programa BE2WEEN.

Smagua ha sido además, el escenario elegido para la firma de un protocolo de actuación entre el director general de Feria de Zaragoza, José Antonio Vicente, y el director del CNIC (Chi-na National Chemical Information Center), Xu-Fu, con el fin de ratificar el acuerdo para la próxima celebración de Smagua China, que tendrá lugar en Shanghai en noviembre de 2012.

Durante la celebración de la cita hídrica también tuvo lugar al exhibición de la exposición itinerante de carteles gráficos “El agua es vida”, en la que participaba la Oficina del Agua de Naciones Unidas.

Como elemento novedoso, en Smagua 2012 se puso en marcha un espacio de Transferencia Tecnológica, que durante las cuatro jornadas contribuyó a mejorar las relaciones entre las universi-dades y el investigador y las empresas. Se trata de una actividad que ha conseguido atraer la atención de las firmas presentes en el salón y que han calificado la iniciativa de muy positiva.

www.smagua.es

Foto

s: T

écni

cas

de L

abor

ator

io.


ferias


ferias

guía del COMPRADOR A

guía del COMPRADOR A-B

��

��

��

��

��

��

��

��

guía del COMPRADOR B-C-D

guía del COMPRADOR D-E-F

guía del COMPRADOR F-G

guía del COMPRADOR H-I

guía del COMPRADOR J-K-L

Barcelona T +34.93.590.28.40 F +34.93.590.28.44 [email protected] T +34.91.328.25.26 F +34.91.328.36.54 [email protected]

Única compañía europea con gama completa de HRGC/HPLC/MS

DISEÑO, FABRICACIÓN, INGENIERÍA Y APLICACIONES ESPECIALES EN:

• CROMATOGRAFÍA DE GASES HRGC• CROMATOGRAFÍA DE LÍQUIDOS HPLC y LC• SISTEMA MULTIDIMENSIONAL HPLC+HRGC (Pat)• SISTEMAS COMBINADOS HRGC-HPLC-DIP-MS• ESPACIO DE CABEZA, P&T, SPME, ...• LABORATORIO DE ANÁLISIS ESPECIALIZADOS• CURSOS DE FORMACIÓN

guía del COMPRADOR L-M

guía del COMPRADOR M-O-P

guía del COMPRADOR P-Q-R

guía del COMPRADOR R-S

Shodex ®Capture the essence

www.shodex.es

Distribuidor España: ANORSATel.: +34 93 3006050

www.anorsa.com

Shodex Europa info: Tel.: +49 89 9399 6237

High Performance LC columns

guía del COMPRADOR S-T

guía del COMPRADOR T-V-W

tecnicas de laboratorio nº369

Documents