AÑO 8NO. 389SEPT. - 02

DE 2010

UNA VUELTA AL MUNDO DEL ENTRETENIMIENTOBUREO

UN VISTAZO ALOS CLUBESDE VINOS DE

SANTODOMINGO.

LO BUENO…Marcos Díaz ha finali-zado con rotundoéxito la meta que se

propuso meses atrás consu proyecto Nado de los conti-nentes. ¡Enhorabuena Marcospor tu triunfo!

LO MALO…El aumento de loscasos de dengue ennuestro país. Aún

siguen muriendo lasvíctimas de esta terribleenfermedad en las salas delas clínicas y hospitales.

El “flow” con el queasisten los dominicanosa los diversos concier-

tos realizados en el país.En el Festival Presidentevimos tacones altos, vesti-dos y maquillajes de fiesta.

LO INCREÍBLE…

12

14

15

08 16

PINCHANDOPLATOS

08El restaurante Serafina muestrasu nuevo concepto gastronómi-co e imagen. Una oferta que nodebes perderte.

ARTE14El festival fotográfico másimportante vuelve a las salasculturales de nuestro país:Photoimagen’ 10. Una verda-dera fiesta para los amantes yartistas del lente.

CINE12El cine criollo muestra su másreciente propuesta: Trópicode Sangre. Un homenaje a lashermanas Mirabal.

EN VIVO15Una banda querida pormuchos llega al templo delrock: Los Amigos Invisibles.Mientras que Taboo Bamboorinde un merecido tributo aRod Stewart y Depeche Mode.

DESPUÉSDE LAS 7

16Oferta vs. demanda, es el con-cepto de este novedoso bar,que llega a cubrir un espacioen las noches de SantoDomingo: La Bolsa Bar.

DDiisseeññoo ddee ppoorrttaaddaa:: Ingrid M. Carvajal

Los maestros del lente,Eladio Martínez y Miriam

Calzada, presentan su másreciente trabajo titulado Dueñode las aguas; hoy jueves, a las7:00 p.m., en la Galería de ArteSan Ramón. Un tributo a la natu-raleza prodigiosa en la que vivi-mos. Dirección: AvenidaAbraham Lincoln # 904,Piantini.

Plan por la niñez invita a laconferencia: “La institucio-

nalización de la igualdad degénero en América Latina y elCaribe”. Día: 6 de septiembre.Lugar: Salón Caonabo del hotelSanto Domingo. Dirección: Av.Independencia esq. AbrahamLincoln. Hora: 9:00 a.m.

La Fundación CentroCultural Altos de Chavón

inaugura el próximo jueves 9 laexposición Miradas escrutadasdel artista Moisés Castillo. Unaoportunidad para conocer lasdiferentes formas de represen-tar el arte. Lugar: Galería Altosde Chavón, La Romana. Hora:7:30 p.m. En exhibición hasta el4 de octubre.

LA LUPA

BUREO 38902.09.2010

CEN-TRA-LES10

DESDE LA ANTIGÜEDAD, EL VINO HA SIDOCONSIDERADO POR MUCHOS, COMO LABEBIDA POR EXCELENCIA. SI ERES AMAN-TE DE ESTE PRECIADO LÍQUIDO, ÚNETE AUN CLUB DE VINOS. ¡DESCÚBRELO!

Loca

ción

: C

ava

Alta

19

Free sangríaLa bebida del verano continúa “enboga” en Vié. Todos los martes de 6a 11 de la noche durante el mes deseptiembre las sangrías son gratispara las chicas. ¡Una refrescanteforma de disfrutar con tus amigos elbuen ambiente de este loungue!

Sólo para ellasEl Palacio de Bellas Artes acogeráuna nueva vez a un conjunto de exi-tosas mujeres que presentarándurante tres días el show teatral“Baño de damas”. La actividad iniciaa las 8 de la noche y las boletasestán a la venta en Uepa Tickets yMovie Max por RD$700 balcón yRD$900 platea.

Reggaeton festLa reconocida discoteca Praia celebra-rá por primera vez en sus instala-ciones un festival de reggaeton quelleva por nombre “Praiaton”. Laambientación musical estará a cargo de DJ Daca y Mario Cabral.

Ladies nightContinúan las noches de chicas en Gold Fashion Club. Desde las 10:00 p.m. hasta la 1:00 a.m. todas las “ladies” que visiten la concurridadiscoteca tienen la entrada gratis y tragos de whisky, ron y vodka a laorden. ¡Planea una salida con tus ami-gas y disfruta de la buena música deDJ Diony and Dj Toby!

MIÉRCOLES 14

MIÉRCOLES 14

SÁBADO 12

VIERNES 10

MARTES 7

MAREL ALEMANYLa segunda parada de la gira nacional de Marel Alemany, tituladaCarnivotour, se efectuará esta noche en Hard Rock Café Santo Domingo.Marel nos relata con la propuesta musical Carne, su riqueza musical acu-mulada, fusionando parte de lo mejor de ritmos latinos, soul y blues enuna propuesta de alta calidad y refrescante. Adicional a esto, podrás dis-frutar de algunos temas de la producción anterior, De papel, aquellos quelo dieron a conocer en el mercado. Alemany espera reencontrarse con supúblico, creciente y cada vez más exigente de la buena música; cerrará lapromoción de este último disco con una gira que lo lleve de vuelta adon-de su música se hace más personal y contagiosa. Además, espera entraren contacto con públicos de diferentes gustos y procedencias, cosa quees posible, gracias a la diversidad musical que compone su propuesta, lacual ha demostrado calar hondo en un público cada vez más amplio.Dirección: C/ El Conde, Zona Colonial. Hora: 9:30 p.m. Precio: RD$300.00.

MIAMI EFFECTALos artistas Antuan, Danilo González, Nicolás Leiva, Lili (Ana), Sergio García,Ross Munro, Mariano Costa Peuser y Evelyn Valdirio, estarán inaugurando lanoche de hoy su exposición colectiva compuesta por pinturas, dibujos, escultu-ras, instalaciones, fotografías, videos y performances. Esta muestra se lleva acabo gracias a Kvachnina Contemporary Art de Miami y al Laboratorio Evolutivode Arte Contemporáneo de Santo Domingo, con el auspicio del Museo de ArteModerno de Miami; en el contexto de la celebración de la Primera TrienalInternacional del Caribe Santo Domingo 2010. Lugar: Laboratorio Evolutivo deArte Contemporáneo. Dirección: calle El Conde, No. 105, Edificio Conde 15., Apto.102. Zona Colonial. Hora: 7:00 p.m.

lomejordelomejor

Sexiest partyUn fin de semana lleno de extravagan-cia presenciará Cabarete con el GranOpening Weekend @ Nikki Beach.Desde el jueves 2 al 5 de este mes, los“fashionistas” y amantes de la playapodrán disfrutar de este evento quellega al país desde las cuatro de latarde.

Uniendo fronterasEste evento reunirá a los más grandesexponentes del canto cristiano:Ricardo Rodríguez (FL), Ingrid Rosario(FL), Egleyda Belliard (PR) e IsabelleValdez (RD). La cita es en el Palacio delos Deportes, a las 7:00 p.m. Las bole-tas las consigues en Ticket Express porRD$200 general, RD$300 platea yRD$700 VIP.

¡A todo motor!El Autódromo Mobil 1 (Las Américas)fue el escenario escogido para presen-tar el Festival de Velocidad Autos yMotos. El evento tendrá una duraciónde dos días desde las 10: 00 a.m. Lasboletas están a la venta en UepaTickets y Movie Max y oscilan entre los300 y 1,500 pesos.

Welcome to my room Dos reconocidos DJ’s, uno de housemusic y otro de reggaeton ambienta-rán el evento “Welcome to my room” apartir de las 10 de la noche. DJ Daca yRichard Szpliman serán los exponentesque harán vibrar a más de uno en ladiscoteca LEDMax.

Horas felicesLos Super Happy Hours de SegafredoCafé continuarán en lo que resta deeste 2010 todos los lunes. En horariode 5:00 p.m. a 12:00 a.m. puedes dis-frutar de los mejores tragos del bar deeste restaurante con un 50% de des-cuento. ¿Qué esperas para empezar tusemana de la mejor manera?

LUNES 6SÁBADO 4JUEVES 2

Orange music te invita a vibrar y disfrutar con la música de John Digweed mañana viernesen la Guácara Taína. Una noche inolvidable con uno de los diez mejores del mundo, nombra-do como DJ número uno en el año 2001 por la afamada revista DJ Magazine. John Digweedtambién es conocido por promover el sonido progressive house que se hizo famoso enEstados Unidos y Europa. Pav Entertainment y Poto son los encargados de la producción,que de seguro será espectacular -buena música y excelente ambiente- como ya nos tienenacostumbrados. Dirección: Av. Mirador del Sur. Hora: 10:00 p.m. Precio: RD$500.00 generaly RD$1,000 VIP. Boletas a la venta en Uepa Tickets, Movie Max Piantini y Caja ExpresoOrange. Para más información 809-563-8907.

JOHN DIGWEED

BUREO recomienda

ARTE LIBREEmpezar el otoño con una exposición de pintura, música, fotogra-fías y otras múltiples propuestas artísticas es la invitación quehace Arte Libre 2010. Una propuesta innovadora creada por LeilaValenzuela, para involucrar a los que disfrutan del arte y los quecomo artistas desarrollan sus facultades creativas. Sacar el artede las paredes para que fluya de forma libre y diferente, con elpúblico como aliado, en exhibiciones que rompen los esquemastradicionales y potencian los talentos de los jóvenes creadores. Elsábado 11 y el domingo 12 de septiembre los jardines, el parqueo ylos interiores del Museo de Arte Moderno, acogerán este encuen-tro, al que han sido convocados todos los amantes del arte, paravivir nuevas experiencias en un espacio redefinido a partir delingenio de los artistas participantes. Hora: a partir de las 4:00p.m. Más información: 809-613-7763. Dirección: Pedro HenríquezUreña esq. Máximo Gómez, Plaza de la Cultura.

LOS TRAZOS DEGAVINGOA dos tiempos es el nombre dela exposición individual delartista plástico dominicanoGavingo, abierta al público en lasala de exposiciones de ElCatador. Las pinturas del artistason un símbolo de armonía,carácter, sutileza, contrastes ycombinación cromática quehablan de fuerza, juego, de coti-dianidades. Pareciera como sisu paleta fuera destilando colora todo lo largo y ancho de lossentidos, llenándolos, colmán-dolos de plenitud y saltandoalegremente de lo ideal a lo realy viceversa. Dirección: C/ JoséBrea Peña No. 43, EvaristoMorales. Hasta el 19 de septiem-bre.

18

AQUÍ YAHORALa Embajada de los EstadosUnidos en el país, a través desu sección cultural del CentroFranklin, estará participandoen el mayor evento fotográfi-co del país: “Photoimagen2010”, con una exposición delreconocido fotógrafo esta-dounidense, Germán Herrera.La inauguración de la mues-tra, titulada “Entre el aquí yel ahora” tendrá lugar hoyjueves a partir de las 7:30 dela noche en la Capilla de losRemedios. El interés de esteartista en la conducta huma-na lo ha llevado a la explora-ción de la expresión visual delas emociones a través de laconstrucción fotográfica.Dirección: Calle Las Damasesq. Mercedes, Zona Colonial.

EL BUREO DE... PPoorr:: Helen Jáquez. FFoottoo:: fuente externa.

CONTÁCTENOS SANTO DOMINGO. Doctor Defilló número 4, Los Prados, Santo Domingo, D.N. / Tel.: 809 683 8100 /Fax: 809 544 4003 y 809 683 8515 E-mail: bureo@elcaribe.com.doSANTIAGO. Calle Del Sol, No. 8, edificio Monumental, Santiago, R.D. / Teléfono: 809 247 3737 /Fax: 809 724 7076

Directora de revistas Gina López Sub-Directora de revistas y edición Airam Toribio Coordinadora Helen Jáquez Periodistas RixieUribe y Leandro Sánchez Colaboradora Paola Paniagua Fotógrafo Jhonny PayeroEditor de diseño Roberto Severino Diseño Ingrid Ma.Carvajal Ureña Correctores Miguel Wisky y Gisela Lora Dirección Comercial Manuela Ricardo Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de Ventas Virginia Pagán Gerente de Ventas Zona Norte Ana María TillánBUREO ES UNA PUBLICACIÓN QUINCENAL DE EDITORA DEL CARIBE C. POR A. CIRCULA LOS JUEVES INSERTADO EN EL PERIÓDICO EL CARIBE. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTALNO AUTORIZADA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ESTE SUPLEMENTO.

UN PLATO: Soy muy feliz con los mariscos y lacarne roja, o sea que Mar y Tierra-.

UN TRAGO: Soy débil con la Sambuca Romanadespués de comer, es como una experien-cia religiosa después de la comida.

¿CUÁL ES EL MEJOR TRAGO PARA COMPARTIR ENTRE AMI-GOS? Para algo informal existe la oportuni-dad de jugar con sabores refrescantes einnovadores, podemos tomar un trago clá-sico como la Margarita y transformarlocon un sabor a guayaba o kiwi. Para oca-siones formales creo que la calidad debeser el invitado número uno, escoger buenwhiskey, vodka, ron, licor o cualquieringrediente para nuestro coctel hará ladiferencia.

AL MOMENTO DE PREPARAR ALGÚN TRAGO ¿QUÉ SE DEBEEVITAR HACER? Les voy a dar tres sencillos“mandamientos”: (1) Siempre utilizar espí-ritus (licores) de calidad, tenemos quetener en cuenta que la marca más famosa

o que más se oye es pocas veces la mejor,hay que de verdad probar y educarse eneste aspecto. (2) Evita usar mezclas ojugos pre-elaborados. Son mejores losingredientes frescos. (3) Los instrumentosdeben estar siempre limpios y óptimospara su uso.

¿CÓMO FUE LA EXPERIENCIA DE PARTICIPAR EN ELBARTENDER WORLD CLASS? Fue una experienciaúnica en la vida. Tener la oportunidad decompetir con otros 23 bartenders detodas partes del mundo y ser parte de esegrupo selecto fue increíble. Conocer y serevaluado por jueces de enorme prestigioen el mundo de la coctelería fue realmen-te inolvidable. Tengo 23 nuevos hermanosalrededor del mundo, con losque compartí conoci-mientos y buenosmomentos mien-tras nos “codeá-bamos” a verquién era el mejor.

DE NO HABER SIDO BARTENDER ¿A QUÉ TE HUBIESE DEDICA-DO? Estudié Aeronáutica en la universidad,si hubiera seguido ese camino creo quesería piloto. Me encanta la cocina y tam-bién pudiera ser chef.

¿A QUIÉN ADMIRAS? En el plano profesionaladmiro a muchas personas, desde loscompañeros y los jueces con que compar-tí en Grecia (especialmente a Dale DeGroff,conocido como el ‘Rey Coctel’), los jefesque tuve a lo largo de 15 años en restau-rantes y bares, ya que de todos ellosaprendí algo, hasta el bartender que mesirve mi ron con Coca-Cola en el bar quefrecuento. En lo personal, a mi madre y amis hermanas por su apoyo incondicional.

¿TE GUSTAN LOS TRAGOSSUAVES O FUERTES?Los tragos fuer-tes. Porque merelajan más.

RICHARD GONZÁLEZ.33 AÑOS. GÉMINIS.

MIXÓLOGO YBARTENDER, PROPIETA-

RIO DE CAVABAR .GANADOR DEL CON-CURSO BARTENDER

DEL AÑO 2010 WORLDCLASS REPÚBLICA

DOMINICANA.PLANES FUTUROS:

ENALTECER EL ARTE DELA MIXOLOGÍA A NIVEL

LOCAL Y TRABAJARPARA EL CRECIMIENTODE SU BAR. TAMBIÉNPROYECTA LA CREA-

CIÓN DE UN TALLER DECAPACITACIÓN Y

MEJORAMIENTO PARABARTENDERS.

RICHARD

¿CUÁLES DEBEN SER LAS

CUALIDADES DE UN BARTENDER?

Debe gustarle trabajar con el público y agra-

darlo. Tener presencia, entusiasmo y ganas

de probar sabores nuevos. ) )

RICHARD Qué hacer junto a los hijos ENFAMILIA

Rixie Uribe

Organizar una fiesta a veces podría ser

estresante, pero si pedimos auxilio y

encontramos rescate con tan solo dar

un click, sería una opción maravillo-

sa. Pues prepárate, porque ha llega-

do Kidscumple, un portal que prepara tu día espe-

cial y también te facilita los proveedores para que tu

búsqueda en esa ocasión sea más fácil.

Suena fantástico. En Kidscumple te arman

todos los detalles que puedas imaginarte para esa

fecha. De ellos aprendes un sinfín de recomenda-

ciones y al mismo tiempo te sorprenden con deta-

llitos sorpresas.

Abangarte Producciones es el grupo encargado

de resolverte esos momentos, dirigido por Junior

Hernández. Primero fue e-cumple y luego vino su

fruto Kidscumple.

Su campaña de publicidad pretende acabar con

todos los síntomas de estrés y ansiedad padecidos

por los padres previo y durante la organización

del festejo acorde con los requerimientos de hoy

día, según nos explica Junior Hernández.

El portal también te ofrece la cobertura de

actividades, una guía completa sobre cual-

quier inquietud del evento que quieres

hacer, juegos interactivos, entre otros.

También son birthday planners; plane-

ando la fiesta perfecta de acuerdo a tu

presupuesto.

Por lo tanto puedes planificar desde

lo más mínimo hasta el complemento

más importante accediendo a

www.kidscumnple.com y pasar a ser

un invitado más de tu fiesta.

WWW.KIDSCUMPLE.COM.

FUNCIÓN: PORTAL ESPE-

CIALIZADO EN ORGANI-

ZAR TU CUMPLEAÑOS.

DIRIGIDO A: NIÑOS.

LLAA FFIICCHHAA

NAVEGANDO

EN LA WEB

Su primera sección es la

de cumpleaños, en

donde podrás explorar

cómo los chiquitos cele-

bran. Celebrar es su

directorio con los mejo-

res proveedores para tu

fiesta. En regalos encon-

trarás las más variadas

opciones para adquirir

ese obsequio tan desea-

do por ellos. Juegos es

el área de diversión y

entretenimiento para los

más chiquitos. Entrando

a su blog podrás ver

ideas y recomendaciones

para que realices el

mejor evento.

KIDSCUMPLE,

UNA PÁGINA

DISEÑADA

PARA CUM-

PLEAÑOS Y

EVENTOS

INFANTILES.

EL CUMPLE

SOÑADO

17

LA BOLSA DRINK EXCHANGE BAR. HORARIO:MIÉRCOLES A DOMINGO. HORA: DESDE LAS 6:00 P.M.

HASTA LA HORA ESTABLECIDA POR LA LEY. DIRECCIÓN: CALLE ROBERTO PASTORIZA#210, PLAZA MODES. TELÉFONO: 809.334.6719.

LLAA FFIICCHHAA

ONDA RÍTMICA¿La música? Qué

tal si te enteras de quetambién puedes elegirla.Debido a la variedadmusical, el cliente esquien decide qué ycuándo escucharla, bai-larla y gozarla. Todos los días, de 6:00p.m. 9:00 p.m., te ofre-cen happy hours; cadamiércoles fiestas temáti-cas y muchas sorpresas;los domingos el merca-do cierra y todos los tra-gos están en especial.¿Y si el mercado caesorpresivamente y todaslas bebidas que esténcotizando sin excepciónsufren una reducción ensu precio? Nadie se loquerrá perder. Lo demáso decides tú.

bares discotecas cafésDESPUÉSDELAS7:0016

Paola Paniagua

¿Alguna vez has querido

controlar el costo de lo

que consumes? Seguro

dirás: ¡¿Quién no?! Y es

que es un pensamiento

colectivo en estos tiempos de aus-

teridad. La idea de saber que pue-

des irte de rumba durante toda la

noche y tener el poder de contro-

lar el costo de los cócteles, shots y

todo tipo de licores que desees

ingerir es un pensamiento fasci-

nante.

¿Cómo puedes tener el control

de tus tragos y bolsillo al mismo

tiempo? Visitando La Bolsa: DrinkExchange Bar, un nuevo estableci-

miento de diversión nocturna ubi-

cado en el mismo casco urbano de

la ciudad, donde lo que bebes,

pero sobre todo lo que pagas, lo

deciden tú y tus panas.

Inspirado siguiendo los linea-

mientos de la bolsa de valores –sí,

la misma que cada vez que sube o

baja, afecta la economía mun-

dial–, pero con la diferencia de

que en La Bolsa te presentan el

grado de popularidad del trago de

la noche, el cual es informado a

través de una pantalla con los pre-

cios (actualizada cada 10 minu-

tos), que según el visitante ordene

es su precio –mientras más se

ordene una bebida en específico

ésta será más barata o lo contra-

rio–. Además, la decoración te

transporta a espléndidos lugares

de renombre internacional.

EL PODER DEELEGIR QUÉ BAI-LAR, BEBER YCUÁNTO PAGARPARA DIVERTIR-TE LO TIENES TÚ.

LA BOLSA:DRINKEXCHANGEBAR

Un concepto innovadornunca antes visto en el país.

FFoottóóggrraaffoo:: Leandro Sánchez BBuurreeoo

Con el eslogan “Sunix Track Day”, los ejecutivos de lamarca de combustible Sunix, de Martí Petroleum Group,dispusieron de toda el área del autódromo Mobil 1, pararecrear el primer “Track Day” realizado en el país, espe-cialmente para toda la familia. Un impresionante evento,donde los asistentes disfrutaron de pruebas de manejoen diferentes modelos de vehículos de las marcas másreconocidas a nivel mundial.

5todo lo que pasó después •

Arturo Monzón, Jorge Leroux, Juan Carlos Leroux y Alfredo Nin.

PPoorr:: Leandro Sánchez FFoottooss:: Fuente externa.

El Dj número uno del mundo, Paul Van Dyk, estuvo de visita pornuestra isla, y puso a bailar de forma electrizante a todos losasistentes, en una presentación realizada en Balcones delAtlántico, el nuevo destino turístico ubicado en las hermosasplayas de Las Terrenas, Samaná. Un vibrante concierto que se

desarrolló de formaespectacular, comonos tiene acostum-brado este afamado“maestro de los pla-tos”.

Gabriel Bencosme, Andrés Morales, Enma Castillo y Luis Lembert.

NOCHE ELECTRÓNICA

Giselle Cabrera y Sarah Fernández.

Carolina Artur y Jorge Rodríguez.

Gerardo Simón, Maribel Bellapart y Carlos José Martí.

EXPERIENCIA AUTOMOVILÍSTICA

Amelia Cedano, Amílcar Ureña, Jacinto Peynado y Carlos José Martí.

BACKGROUND

BACKGROUND6

Miguelina Figueroa, Eilin Jiménez y Carolina Filie.

• todo lo que pasó después

Gabriela Jiménez y Oscar Peña.

PPoorr:: Leandro Sánchez FFoottooss:: FFuueennttee eexxtteerrnnaa..

Con un espectáculo sin precedentes en el país, junto a un reco-nocido grupo de estrellas de la música latina, CervezaPresidente concluyó con éxito la gran jornada musical que trajoconsigo tres días de pura diversión, el Festival Presidente deMúsica Latina. Un majestuoso escenario combinado con la másalta tecnología interactiva, superó las expectativas de un públicoque esperaba con ansias el evento, en donde los artistas invita-dos fueron los responsables de transmitir el verdadero sabor dela música latina.

Flavio Valerio, Lina Hernández, Mahone Saraff y Pablo Toribio.

DESDE EL SKY BOX

Alberto Alfonso y María Peguero.

Rafael Menicucci y Amelia Vega.

Celena González y Lewis Kent.

música • presentaciones • conciertos • 15

Leandro Sánchez

Formada en 1991 y oriunda

de Venezuela, la banda de

Los Amigos Invisibles llega

a la escena local con lo

mejor de su música; una

mezcla de elementos de la música

disco, del acid jazz y del funk con

diversos ritmos latinos.

Esta banda de caraqueños -acla-

mada por muchos- surge como res-

puesta a la movida de grupos rocke-

ros acostumbrados a tocar en salas

de teatro. Decidieron juntarse para

formar “la mejor” o, más bien, la

única banda dance de Venezuela, en

una cruzada por convencer a los pro-

ductores artísticos de que bailar no

es sólo salsa y merengue, y que guita-

rra eléctrica no es igual a punk. Todo

para conquistar la rumba nocturna

de su país natal.

En esta ocasión se estarán presen-

tando en Hard Rock Café SantoDomingo; donde el buen humor que

recorre cada uno de sus temas de

seguro hará acto de presencia, en

una función a beneficio de la

Fundación “Aprendiendo a vivir”.

Si eres de los que viven tararean-

do Mentiras o La vecina, no debes

perderte la presentación de este sex-

teto, que te pondrá a disfrutar, ya

sea bailando o simplemente escu-

chando sus divertidas letras.

LOS AMIGOS INVISIBLES. FECHA: 3 DE AGOSTO. HORA:9:00 P.M. LUGAR: HARD ROCK CAFÉ SANTO DOMINGO.

DIRECCIÓN: C/ EL CONDE NO. 105, ZONA COLONIAL. PRECIO: RD$ 1,000.00. BOLETAS ALA VENTA EN UEPA TICKETS Y MOVIE MAX PIANTINI.

LLAA FFIICCHHAA

FUSIÓN ENVIVO

Leandro Sánchez

Quién no ha escuchado alguna vez -y coreado en

voz alta -las letras de Enjoy de silence o MaggieMay de Depeche Mode y Rod Stewart, respecti-

vamente. Grandes clásicos.

Estas bandas han sabido calar en el gusto de la

gente, incluso de la generación actual, que a pesar de no haber

vivido fielmente la época de los ochenta, se siente identificada

con su legado musical.

Luego de experiencias muy positivas con la temporada de

tributos que ha venido realizando Taboo Bamboo -los cuales

han tenido una notable acogida- el público sigue muy compla-

cido y ávido de evento similares, por lo cual, el viernes 17 de

septiembre se estará realizando un tributo a quienes son consi-

derados como dos de los artistas de más impacto de hace casi

30 años atrás: Rod Stewart y Depeche Mode.Este homenaje estará a cargo de la banda Worlds Best Rod

Stewart Tribute Show -oriunda de New York-, la que recreará la

emoción, la imagen y el performance de esta leyenda. Mientras

que Depeche Mode será interpretado por la voz de Máximo

Martínez y Baron Valette, en la música. Un ocasión perfecta

para revivir una época mágica y añorada por muchos.

TRIBUTO A ROD STEWART Y DEPECHEMODE. FECHA: 17 DE SEPTIEMBRE. HORA:

9:00 P.M. LUGAR: TABOO BAMBOO DIRECCIÓN: AV. ROBERTOPASTORIZA NO. 313. PRECIO: RD$ 700.00. BOLETAS A LA VENTA ENUEPA TICKETS Y MOVIE MAX PIANTINI. PARA RESERVACIÓN DEMESAS: 809-227-2727.

LLAA FFIICCHHAA

LOS AMIGOS INVISIBLES NOS INVADENUNA VEZ MÁS CON SU CONTAGIOSO YORIGINAL RITMO.

TRIBUTO A LO MEJOR DE LA TRA-YECTORIA MUSICAL DE RODSTEWART Y DEPECHE MODE.

CON MUCHO SABOR

UNA VUELTAPOR LOSOCHENTA

• artículos de última generación14 FFoottooss:: ffuueennttee eexxtteerrnnaa.. BBuurreeooBUREOBAZAR

Paola Paniagua

Para aquellos que creían que el CD –o disco

compacto– estaba desfasado, te informamos que

aún sigue “bateando”. A pesar de los tantos pro-

gramas que permiten bajar música desde la

Internet totalmente gratis y en cuestión de

minutos, en las tiendas de discos y sitios web las ventas no

han cesado –al menos por el momento–.

Si eres un fiel fanático de la música, te presentamos

algunas de las propuestas musicales más solicitadas,

siendo la balada pop, la salsa y el merengue quienes

lideran la demanda.

PROPUESTAS MUSICALES QUELIDERAN LA RADIO, Y QUE VANDE “BOCA EN BOCA”.

DEL “HORNO” A TUS MANOS

A SON DE GUERRA – JuanLuis Guerra. Género: tropical.Lo encuentras en Sounds &Video, Plaza Central.

IRREPETIBLE– Gilberto SantaRosa. Género: salsa.Disponible enSounds &Video, en PlazaCentral.

MY WORLD2.0 – JustinBieber. Género:pop. Lo puedesadquirir enamazon.compor 1100 ddóóllaarreess..

MIENTES –Camila.

Género: bala-da pop. De

venta enSounds &Video, en

Plaza Central.

ICONOS – Marc Anthony.Género: salsa. A la ventaonline en www.amazon.compor 1111 ddóóllaarreess..

EUPHORIA – Enrique Iglesias.Género: balada pop. De ventaen Musicalia, por RRDD$$669955..0000..

JOVEN Y CRIOLLO La músicalocal también“toma asiento”dentro de lasnuevas pro-puestas musi-cales. Bureo terecomienda aVicente García–vocalista deCalor Urbano-con su discoMelodrama, yde ClementePortillo –guita-rrista de ToqueProfundo-, conBar Calavera.Mientras quepara los másrománticos,Wason lanza almercado Almamía.

Un aforo abarrotado por verdaderos fanáticos de labuena música, fueron testigos de la llegada del artistaespañol Alejandro Sanz a las piedras de Altos deChavón con su tan esperado Tour Paraíso. Temas como“Amiga mía” y “Cuando nadie me ve”, además de lascanciones que han popularizado su nueva producción,deleitaron a un público con ansias de disfrutar unanoche inolvidable.

7todo lo que pasó después •

Mariel Guerrero y Mario Peguero.

PPoorr:: Leandro Sánchez FFoottooss:: Fuente externa.

Un merecido tributo a Juan Luis Guerra, uno de los grandes can-tautores dominicanos que ha sabido poner en alto el nombre denuestro pueblo en tierras extranjeras, fue lo que se vivió en HardRock Café, en una noche de pura música y baile, donde MarelAlemany, Frank Ceara, Audrey Campos, Alexandro Segui yRando Camasta hijo, bajo la dirección de Frank Castillo y OscarEstrella (FrankOs), fueron los encargados de presentar estavelada excepcional.

James Karlt, Melissa Gómez, Ángel Acosta y Angiolina López.

VALE LA PENA

Gustavo Lazala, Isaac Hernández, Lean Vargas, Pavel Reyes y Mariela Viñas.

Jenny Durán y Rosa Mejía.

OLAS EXTREMASLa Copa Kiteboarding TurismoInternacional del Atlántico finalizó con éxitoante cientos de espectadores en el male-cón de la ciudad de Puerto Plata. La playade Long Beach estuvo abarrotada de per-sonas que esperaban que la madre natura-leza favoreciera a los competidores mien-tras disfrutaban de música en vivo, juegosplayeros, bebidas y comidas en un ambien-te ameno, familiar y divertido.

Josie Roques y Gisel Roques.

EL PARAÍSO EN LAS ROCAS

Gente Bureo.

BACKGROUND

• restaurantes • chefs • estilosPINCHANDO PLATOS8

Rixie Uribe

Un nuevo concepto ha transformado

todos los detalles del resturante

Serafina . Desde un menú diseñado

especialmente para ti y un local remo-

zado en su totalidad, hasta los colores

que componen sus dos áreas de esparcimiento o el

mobiliario implementado en todo el local, se han

convertido en el centro de atencion de su preciada

clientela.

“Nuestro objetivo fue lograr un espacio elegante

y acogedor, donde los comensales se sientan a gusto

y puedan disfrutar al máximo su experiencia en

Serafina, esto se lo confiamos a Julio Ortuño, quien

logró hacer de nuestro local un lugar con diferentes

ambientes encantadores”, nos dijo Scarlet Cunillera,

propietaria del establecimiento.

Su ubicación, en la tan transitada avenida

Winston Churchill, indica ser un lugar especial para

compartir entre familiares y amigos, o simplemente,

para hacer una pausa en nuestra apretada agenda.

Del menú se desprenden platos novedosos. Allí

encontrarás diversas fusiones de la gastronomía

internacional tales como: el Bacalao Espiritual, el

Rack de Cordero y el Ceviche de Mero Caribeño.

Una gran variedad de platos y bebidas naciona-

les e internacionales esperan por ti.

SERAFINA, UN AMBIENTEREMOZADO PARA PASARMOMENTOS CONSENTIDOS.

UNA ENSALADA DE EVENTOSEl restaurante Serafina se presta para todo tipo

de celebraciones y reuniones para consentir peticio-nes. Su capacidad es de 68 personas donde reina unservicio de primera calidad que a voces lo dicen susvisitantes. Todos los días tienen Happy Hours de5:00 p.m. a 8:00 p.m.. Los sábados, a partir de las3:00 p.m. presentan “Las Tardes en Serafina”,donde se comparten postres, cavas y cafés.

SERAFINA. DIRECCIÓN:AVE. WINSTON CHURCHILL

ESQ. ROBERTO PASTORIZA, 1ER NIVEL DE PLAZALAS AMÉRICAS I. HORARIO: DE DOMINGO A JUEVESDE 12:00 P.M. A 12.00 A.M. VIERNES Y SÁBADOHASTA LAS 2:00 A.M. TELÉFONO: 809-683-5244.

LLAA FFIICCHHAA

Un renovado concepto paratu pleno disfrute. FFoottóóggrraaffoo::

Jhonny Payero y fuente externa BBuurreeoo CON CARANUEVA

RRiixxiiee UUrriibbee

El flash y el lente se

encuentran de fiesta.

Juntos trabajan con el

enfoque perfecto en

diferentes planos para

regalarnos recuerdos fieles.

Desde aquí arranca Photoimagen2010, un esperado festival inter-

nacional fotográfico que trabaja

este año bajo el lema “Diversos

contextos”, donde jóvenes fotó-

grafos aportan al desarrollo de la

práctica y enaltecen el valor del

arte en la fotografía del país.

Para esta cuarta versión ha

sido España el país invitado y

junto a sus anfitriones cuentan

con un extenso calendario de

actividades y talleres.

La tutela del evento está a

cargo de la Fundación Imagen83, una entidad sin fines de lucro

para desarrollar y difundir la

fotografía dominicana.

“Actualmente tendremos unas

37 exposiciones donde más de 70

artistas expondrán sus obras,

tanto en Santo Domingo como

en Santiago. La idea es hacer

coincidir en todos los espacios de

arte como: museos, galerías,

espacios alternativos, eventos y

exposiciones fotográficas durante

todo un mes”, dijo Mayra

Jhonson, una de las orgaizadora

del evento.

pintura teatro conciertos clásicos 13

EXPOSICIÓN PHOTOIMAGEN 2010: VIDAY COLOR EN ÁNGULOS DISTINTOS.

PPHHOOTTOOIIMMAAGGEENN 22001100.. FECHAS: DEL 1RO AL 30. LUGAR: SANTO DOMINGO Y SANTIAGO. MÁS INFORMACIÓN: WWW.PHOTOIMAGENRD.COM. COSTO:GRATIS. PATROCINADORES: CON EL APOYO DEL MINISTERIO DE CULTURA, LAS EMBAJADAS DE EEUU, FRANCIA, ALEMANIA Y ESPAÑA,

AMERICAN AIR LINES, BRUGAL, DEWARS, ENTRE OTROS. PAÍS INVITADO: ESPAÑA.

LLAA FFIICCHHAA

DEL PROGRAMANo sólo podrás disfrutar de imágenes, pues la pro-

puesta de Photoimagen 2010 comprende desde exposi-ciones, talleres y proyecciones hasta largometrajes,fiestas visuales y momentos culturales. También esteaño se mostrará al público, en el museo Bellapart, losprimeros registros fotográficos del país. Esta será unade las exposiciones más importantes que se han reali-zado en el país, y que viene a contribuir con nuestrahistoria en general, gracias al Museo Bellapart y a lacolaboración del Archivo General de la Nación.

LA MAGIA DEL LENTE

ARTE

Helen Jáquez

Acasi 50 años atrás, el

asesinato de tres muje-

res marcó un antes y un

después en la historia

de la República

Dominicana. Su muerte afianzó las

fuerzas de lucha para que la nación

sea dirigida por la democracia y la

justicia; el dolor que quedó en el

corazón de sus familiares ha motiva-

do a que sus descendientes formen

parte activa de la sociedad, y su pue-

blo se enorgullezca de gritar a los

cuatro vientos: ¡Que vivan las herma-

nas Mirabal!

Mucho se ha investigado, escrito y

hasta especulado sobre los sucesos de

una época marcada por los abusos y

atropellos de la dictadura de Trujillo.

Pero aún queda más –al menos por

llevar a la pantalla grande-.

Trópico de sangre es el título de la

nueva producción cinematográfica,

bajo dirección y guión de Juan

Deláncer, un valiente que se ha lan-

zado a recrear uno de los aconteci-

mientos más relevantes de la historia

reciente del país, el cual aún perma-

nece latente en el recuerdo de los

dominicanos.

Su estreno se realizó en el Festivalde Cine Internacional Fine Arts, en la

también nueva edificación del edifi-

cio comercial Novo Centro, en donde

los presentes pudieron presenciar el

primer guión autorizado por la fami-

lia de las Mirabal para hacer un filme

sobre el drama que vivieron Patria,

Minerva y María Teresa en el tiempo

en el que en Quisqueya “mandaba

primero Dios y luego Trujillo”.

• estrenos 12 CINEPORTADA

TRÓPICO DESANGRE, UN FILMEQUE HACE REFEREN-CIA A LA HISTORIANACIONAL.

TRÓPICO DE SANGRE. DIRECCIÓN Y GUIÓN:JUAN DELÁNCER. ELENCO: MICHELLE

RODRÍGUEZ, JUAN FERNÁNDEZ, CÉSAR ÉVORA, CELINÉS TORIBIO, SERGIOCARLO, LUCHY ESTÉVEZ, SHARLENE TAULÉ, VÍCTOR CHECO, MIGUEL ÁNGELMARTÍNEZ, JOHNNIE MERCEDES, MARIO LEBRÓN, AMAURY PÉREZ, LAURAGARCÍA GODOY Y OMAR RAMÍREZ. DURACIÓN: 115 MINUTOS. GÉNERO:ACCIÓN-DRAMA. PAÍS: REPÚBLICA DOMINICANA.

SEGÚN LOS ESPECIALISTAS

Quienes han tenido laoportunidad de ver Trópicode sangre han tenido quebatallar entre el buen atinode la confección del ves-tuario, la buena interpreta-ción de sus actores princi-pales, la acertada ambien-tación de la época y luga-res con algunos efectosque carecieron de creativi-dad y realismo, pero que sedejan pasar por otras quellenaron con los requisitosy exigencias de escenasque capturan la atencióndel espectador. Otro aspecto criticado, deuna manera no muy positi-va, fueron los cortes deedición. Estos se notaronforzados. También pudoser más objetivo, pues sólomuestra trazos de la cruelrealidad de la tiranía truji-llista.

LLAA FFIICCHHAA

PASADO, PRESENTE Y FUTURO

Helen Jáquez

Acasi 50 años atrás, el

asesinato de tres muje-

res marcó un antes y un

después en la historia

de la República

Dominicana. Su muerte afianzó las

fuerzas de lucha para que la nación

sea dirigida por la democracia y la

justicia; el dolor que quedó en el

corazón de sus familiares ha motiva-

do a que sus descendientes formen

parte activa de la sociedad, y su pue-

blo se enorgullezca de gritar a los

cuatro vientos: ¡Que vivan las herma-

nas Mirabal!

Mucho se ha investigado, escrito y

hasta especulado sobre los sucesos de

una época marcada por los abusos y

atropellos de la dictadura de Trujillo.

Pero aún queda más –al menos por

llevar a la pantalla grande-.

Trópico de sangre es el título de la

nueva producción cinematográfica,

bajo dirección y guión de Juan

Deláncer, un valiente que se ha lan-

zado a recrear uno de los aconteci-

mientos más relevantes de la historia

reciente del país, el cual aún perma-

nece latente en el recuerdo de los

dominicanos.

Su estreno se realizó en el Festivalde Cine Internacional Fine Arts, en la

también nueva edificación del edifi-

cio comercial Novo Centro, en donde

los presentes pudieron presenciar el

primer guión autorizado por la fami-

lia de las Mirabal para hacer un filme

sobre el drama que vivieron Patria,

Minerva y María Teresa en el tiempo

en el que en Quisqueya “mandaba

primero Dios y luego Trujillo”.

• estrenos 12 CINEPORTADA

TRÓPICO DESANGRE, UN FILMEQUE HACE REFEREN-CIA A LA HISTORIANACIONAL.

TRÓPICO DE SANGRE. DIRECCIÓN Y GUIÓN:JUAN DELÁNCER. ELENCO: MICHELLE

RODRÍGUEZ, JUAN FERNÁNDEZ, CÉSAR ÉVORA, CELINÉS TORIBIO, SERGIOCARLO, LUCHY ESTÉVEZ, SHARLENE TAULÉ, VÍCTOR CHECO, MIGUEL ÁNGELMARTÍNEZ, JOHNNIE MERCEDES, MARIO LEBRÓN, AMAURY PÉREZ, LAURAGARCÍA GODOY Y OMAR RAMÍREZ. DURACIÓN: 115 MINUTOS. GÉNERO:ACCIÓN-DRAMA. PAÍS: REPÚBLICA DOMINICANA.

SEGÚN LOS ESPECIALISTAS

Quienes han tenido laoportunidad de ver Trópicode sangre han tenido quebatallar entre el buen atinode la confección del ves-tuario, la buena interpreta-ción de sus actores princi-pales, la acertada ambien-tación de la época y luga-res con algunos efectosque carecieron de creativi-dad y realismo, pero que sedejan pasar por otras quellenaron con los requisitosy exigencias de escenasque capturan la atencióndel espectador. Otro aspecto criticado, deuna manera no muy positi-va, fueron los cortes deedición. Estos se notaronforzados. También pudoser más objetivo, pues sólomuestra trazos de la cruelrealidad de la tiranía truji-llista.

LLAA FFIICCHHAA

PASADO, PRESENTE Y FUTURO

• restaurantes • chefs • estilosPINCHANDO PLATOS8

Rixie Uribe

Un nuevo concepto ha transformado

todos los detalles del resturante

Serafina . Desde un menú diseñado

especialmente para ti y un local remo-

zado en su totalidad, hasta los colores

que componen sus dos áreas de esparcimiento o el

mobiliario implementado en todo el local, se han

convertido en el centro de atencion de su preciada

clientela.

“Nuestro objetivo fue lograr un espacio elegante

y acogedor, donde los comensales se sientan a gusto

y puedan disfrutar al máximo su experiencia en

Serafina, esto se lo confiamos a Julio Ortuño, quien

logró hacer de nuestro local un lugar con diferentes

ambientes encantadores”, nos dijo Scarlet Cunillera,

propietaria del establecimiento.

Su ubicación, en la tan transitada avenida

Winston Churchill, indica ser un lugar especial para

compartir entre familiares y amigos, o simplemente,

para hacer una pausa en nuestra apretada agenda.

Del menú se desprenden platos novedosos. Allí

encontrarás diversas fusiones de la gastronomía

internacional tales como: el Bacalao Espiritual, el

Rack de Cordero y el Ceviche de Mero Caribeño.

Una gran variedad de platos y bebidas naciona-

les e internacionales esperan por ti.

SERAFINA, UN AMBIENTEREMOZADO PARA PASARMOMENTOS CONSENTIDOS.

UNA ENSALADA DE EVENTOSEl restaurante Serafina se presta para todo tipo

de celebraciones y reuniones para consentir peticio-nes. Su capacidad es de 68 personas donde reina unservicio de primera calidad que a voces lo dicen susvisitantes. Todos los días tienen Happy Hours de5:00 p.m. a 8:00 p.m.. Los sábados, a partir de las3:00 p.m. presentan “Las Tardes en Serafina”,donde se comparten postres, cavas y cafés.

SERAFINA. DIRECCIÓN:AVE. WINSTON CHURCHILL

ESQ. ROBERTO PASTORIZA, 1ER NIVEL DE PLAZALAS AMÉRICAS I. HORARIO: DE DOMINGO A JUEVESDE 12:00 P.M. A 12.00 A.M. VIERNES Y SÁBADOHASTA LAS 2:00 A.M. TELÉFONO: 809-683-5244.

LLAA FFIICCHHAA

Un renovado concepto paratu pleno disfrute. FFoottóóggrraaffoo::

Jhonny Payero y fuente externa BBuurreeoo CON CARANUEVA

RRiixxiiee UUrriibbee

El flash y el lente se

encuentran de fiesta.

Juntos trabajan con el

enfoque perfecto en

diferentes planos para

regalarnos recuerdos fieles.

Desde aquí arranca Photoimagen2010, un esperado festival inter-

nacional fotográfico que trabaja

este año bajo el lema “Diversos

contextos”, donde jóvenes fotó-

grafos aportan al desarrollo de la

práctica y enaltecen el valor del

arte en la fotografía del país.

Para esta cuarta versión ha

sido España el país invitado y

junto a sus anfitriones cuentan

con un extenso calendario de

actividades y talleres.

La tutela del evento está a

cargo de la Fundación Imagen83, una entidad sin fines de lucro

para desarrollar y difundir la

fotografía dominicana.

“Actualmente tendremos unas

37 exposiciones donde más de 70

artistas expondrán sus obras,

tanto en Santo Domingo como

en Santiago. La idea es hacer

coincidir en todos los espacios de

arte como: museos, galerías,

espacios alternativos, eventos y

exposiciones fotográficas durante

todo un mes”, dijo Mayra

Jhonson, una de las orgaizadora

del evento.

pintura teatro conciertos clásicos 13

EXPOSICIÓN PHOTOIMAGEN 2010: VIDAY COLOR EN ÁNGULOS DISTINTOS.

PPHHOOTTOOIIMMAAGGEENN 22001100.. FECHAS: DEL 1RO AL 30. LUGAR: SANTO DOMINGO Y SANTIAGO. MÁS INFORMACIÓN: WWW.PHOTOIMAGENRD.COM. COSTO:GRATIS. PATROCINADORES: CON EL APOYO DEL MINISTERIO DE CULTURA, LAS EMBAJADAS DE EEUU, FRANCIA, ALEMANIA Y ESPAÑA,

AMERICAN AIR LINES, BRUGAL, DEWARS, ENTRE OTROS. PAÍS INVITADO: ESPAÑA.

LLAA FFIICCHHAA

DEL PROGRAMANo sólo podrás disfrutar de imágenes, pues la pro-

puesta de Photoimagen 2010 comprende desde exposi-ciones, talleres y proyecciones hasta largometrajes,fiestas visuales y momentos culturales. También esteaño se mostrará al público, en el museo Bellapart, losprimeros registros fotográficos del país. Esta será unade las exposiciones más importantes que se han reali-zado en el país, y que viene a contribuir con nuestrahistoria en general, gracias al Museo Bellapart y a lacolaboración del Archivo General de la Nación.

LA MAGIA DEL LENTE

ARTE

• artículos de última generación14 FFoottooss:: ffuueennttee eexxtteerrnnaa.. BBuurreeooBUREOBAZAR

Paola Paniagua

Para aquellos que creían que el CD –o disco

compacto– estaba desfasado, te informamos que

aún sigue “bateando”. A pesar de los tantos pro-

gramas que permiten bajar música desde la

Internet totalmente gratis y en cuestión de

minutos, en las tiendas de discos y sitios web las ventas no

han cesado –al menos por el momento–.

Si eres un fiel fanático de la música, te presentamos

algunas de las propuestas musicales más solicitadas,

siendo la balada pop, la salsa y el merengue quienes

lideran la demanda.

PROPUESTAS MUSICALES QUELIDERAN LA RADIO, Y QUE VANDE “BOCA EN BOCA”.

DEL “HORNO” A TUS MANOS

A SON DE GUERRA – JuanLuis Guerra. Género: tropical.Lo encuentras en Sounds &Video, Plaza Central.

IRREPETIBLE– Gilberto SantaRosa. Género: salsa.Disponible enSounds &Video, en PlazaCentral.

MY WORLD2.0 – JustinBieber. Género:pop. Lo puedesadquirir enamazon.compor 1100 ddóóllaarreess..

MIENTES –Camila.

Género: bala-da pop. De

venta enSounds &Video, en

Plaza Central.

ICONOS – Marc Anthony.Género: salsa. A la ventaonline en www.amazon.compor 1111 ddóóllaarreess..

EUPHORIA – Enrique Iglesias.Género: balada pop. De ventaen Musicalia, por RRDD$$669955..0000..

JOVEN Y CRIOLLO La músicalocal también“toma asiento”dentro de lasnuevas pro-puestas musi-cales. Bureo terecomienda aVicente García–vocalista deCalor Urbano-con su discoMelodrama, yde ClementePortillo –guita-rrista de ToqueProfundo-, conBar Calavera.Mientras quepara los másrománticos,Wason lanza almercado Almamía.

Un aforo abarrotado por verdaderos fanáticos de labuena música, fueron testigos de la llegada del artistaespañol Alejandro Sanz a las piedras de Altos deChavón con su tan esperado Tour Paraíso. Temas como“Amiga mía” y “Cuando nadie me ve”, además de lascanciones que han popularizado su nueva producción,deleitaron a un público con ansias de disfrutar unanoche inolvidable.

7todo lo que pasó después •

Mariel Guerrero y Mario Peguero.

PPoorr:: Leandro Sánchez FFoottooss:: Fuente externa.

Un merecido tributo a Juan Luis Guerra, uno de los grandes can-tautores dominicanos que ha sabido poner en alto el nombre denuestro pueblo en tierras extranjeras, fue lo que se vivió en HardRock Café, en una noche de pura música y baile, donde MarelAlemany, Frank Ceara, Audrey Campos, Alexandro Segui yRando Camasta hijo, bajo la dirección de Frank Castillo y OscarEstrella (FrankOs), fueron los encargados de presentar estavelada excepcional.

James Karlt, Melissa Gómez, Ángel Acosta y Angiolina López.

VALE LA PENA

Gustavo Lazala, Isaac Hernández, Lean Vargas, Pavel Reyes y Mariela Viñas.

Jenny Durán y Rosa Mejía.

OLAS EXTREMASLa Copa Kiteboarding TurismoInternacional del Atlántico finalizó con éxitoante cientos de espectadores en el male-cón de la ciudad de Puerto Plata. La playade Long Beach estuvo abarrotada de per-sonas que esperaban que la madre natura-leza favoreciera a los competidores mien-tras disfrutaban de música en vivo, juegosplayeros, bebidas y comidas en un ambien-te ameno, familiar y divertido.

Josie Roques y Gisel Roques.

EL PARAÍSO EN LAS ROCAS

Gente Bureo.

BACKGROUND

BACKGROUND6

Miguelina Figueroa, Eilin Jiménez y Carolina Filie.

• todo lo que pasó después

Gabriela Jiménez y Oscar Peña.

PPoorr:: Leandro Sánchez FFoottooss:: FFuueennttee eexxtteerrnnaa..

Con un espectáculo sin precedentes en el país, junto a un reco-nocido grupo de estrellas de la música latina, CervezaPresidente concluyó con éxito la gran jornada musical que trajoconsigo tres días de pura diversión, el Festival Presidente deMúsica Latina. Un majestuoso escenario combinado con la másalta tecnología interactiva, superó las expectativas de un públicoque esperaba con ansias el evento, en donde los artistas invita-dos fueron los responsables de transmitir el verdadero sabor dela música latina.

Flavio Valerio, Lina Hernández, Mahone Saraff y Pablo Toribio.

DESDE EL SKY BOX

Alberto Alfonso y María Peguero.

Rafael Menicucci y Amelia Vega.

Celena González y Lewis Kent.

música • presentaciones • conciertos • 15

Leandro Sánchez

Formada en 1991 y oriunda

de Venezuela, la banda de

Los Amigos Invisibles llega

a la escena local con lo

mejor de su música; una

mezcla de elementos de la música

disco, del acid jazz y del funk con

diversos ritmos latinos.

Esta banda de caraqueños -acla-

mada por muchos- surge como res-

puesta a la movida de grupos rocke-

ros acostumbrados a tocar en salas

de teatro. Decidieron juntarse para

formar “la mejor” o, más bien, la

única banda dance de Venezuela, en

una cruzada por convencer a los pro-

ductores artísticos de que bailar no

es sólo salsa y merengue, y que guita-

rra eléctrica no es igual a punk. Todo

para conquistar la rumba nocturna

de su país natal.

En esta ocasión se estarán presen-

tando en Hard Rock Café SantoDomingo; donde el buen humor que

recorre cada uno de sus temas de

seguro hará acto de presencia, en

una función a beneficio de la

Fundación “Aprendiendo a vivir”.

Si eres de los que viven tararean-

do Mentiras o La vecina, no debes

perderte la presentación de este sex-

teto, que te pondrá a disfrutar, ya

sea bailando o simplemente escu-

chando sus divertidas letras.

LOS AMIGOS INVISIBLES. FECHA: 3 DE AGOSTO. HORA:9:00 P.M. LUGAR: HARD ROCK CAFÉ SANTO DOMINGO.

DIRECCIÓN: C/ EL CONDE NO. 105, ZONA COLONIAL. PRECIO: RD$ 1,000.00. BOLETAS ALA VENTA EN UEPA TICKETS Y MOVIE MAX PIANTINI.

LLAA FFIICCHHAA

FUSIÓN ENVIVO

Leandro Sánchez

Quién no ha escuchado alguna vez -y coreado en

voz alta -las letras de Enjoy de silence o MaggieMay de Depeche Mode y Rod Stewart, respecti-

vamente. Grandes clásicos.

Estas bandas han sabido calar en el gusto de la

gente, incluso de la generación actual, que a pesar de no haber

vivido fielmente la época de los ochenta, se siente identificada

con su legado musical.

Luego de experiencias muy positivas con la temporada de

tributos que ha venido realizando Taboo Bamboo -los cuales

han tenido una notable acogida- el público sigue muy compla-

cido y ávido de evento similares, por lo cual, el viernes 17 de

septiembre se estará realizando un tributo a quienes son consi-

derados como dos de los artistas de más impacto de hace casi

30 años atrás: Rod Stewart y Depeche Mode.Este homenaje estará a cargo de la banda Worlds Best Rod

Stewart Tribute Show -oriunda de New York-, la que recreará la

emoción, la imagen y el performance de esta leyenda. Mientras

que Depeche Mode será interpretado por la voz de Máximo

Martínez y Baron Valette, en la música. Un ocasión perfecta

para revivir una época mágica y añorada por muchos.

TRIBUTO A ROD STEWART Y DEPECHEMODE. FECHA: 17 DE SEPTIEMBRE. HORA:

9:00 P.M. LUGAR: TABOO BAMBOO DIRECCIÓN: AV. ROBERTOPASTORIZA NO. 313. PRECIO: RD$ 700.00. BOLETAS A LA VENTA ENUEPA TICKETS Y MOVIE MAX PIANTINI. PARA RESERVACIÓN DEMESAS: 809-227-2727.

LLAA FFIICCHHAA

LOS AMIGOS INVISIBLES NOS INVADENUNA VEZ MÁS CON SU CONTAGIOSO YORIGINAL RITMO.

TRIBUTO A LO MEJOR DE LA TRA-YECTORIA MUSICAL DE RODSTEWART Y DEPECHE MODE.

CON MUCHO SABOR

UNA VUELTAPOR LOSOCHENTA

LA BOLSA DRINK EXCHANGE BAR. HORARIO:MIÉRCOLES A DOMINGO. HORA: DESDE LAS 6:00 P.M.

HASTA LA HORA ESTABLECIDA POR LA LEY. DIRECCIÓN: CALLE ROBERTO PASTORIZA#210, PLAZA MODES. TELÉFONO: 809.334.6719.

LLAA FFIICCHHAA

ONDA RÍTMICA¿La música? Qué

tal si te enteras de quetambién puedes elegirla.Debido a la variedadmusical, el cliente esquien decide qué ycuándo escucharla, bai-larla y gozarla. Todos los días, de 6:00p.m. 9:00 p.m., te ofre-cen happy hours; cadamiércoles fiestas temáti-cas y muchas sorpresas;los domingos el merca-do cierra y todos los tra-gos están en especial.¿Y si el mercado caesorpresivamente y todaslas bebidas que esténcotizando sin excepciónsufren una reducción ensu precio? Nadie se loquerrá perder. Lo demáso decides tú.

bares discotecas cafésDESPUÉSDELAS7:0016

Paola Paniagua

¿Alguna vez has querido

controlar el costo de lo

que consumes? Seguro

dirás: ¡¿Quién no?! Y es

que es un pensamiento

colectivo en estos tiempos de aus-

teridad. La idea de saber que pue-

des irte de rumba durante toda la

noche y tener el poder de contro-

lar el costo de los cócteles, shots y

todo tipo de licores que desees

ingerir es un pensamiento fasci-

nante.

¿Cómo puedes tener el control

de tus tragos y bolsillo al mismo

tiempo? Visitando La Bolsa: DrinkExchange Bar, un nuevo estableci-

miento de diversión nocturna ubi-

cado en el mismo casco urbano de

la ciudad, donde lo que bebes,

pero sobre todo lo que pagas, lo

deciden tú y tus panas.

Inspirado siguiendo los linea-

mientos de la bolsa de valores –sí,

la misma que cada vez que sube o

baja, afecta la economía mun-

dial–, pero con la diferencia de

que en La Bolsa te presentan el

grado de popularidad del trago de

la noche, el cual es informado a

través de una pantalla con los pre-

cios (actualizada cada 10 minu-

tos), que según el visitante ordene

es su precio –mientras más se

ordene una bebida en específico

ésta será más barata o lo contra-

rio–. Además, la decoración te

transporta a espléndidos lugares

de renombre internacional.

EL PODER DEELEGIR QUÉ BAI-LAR, BEBER YCUÁNTO PAGARPARA DIVERTIR-TE LO TIENES TÚ.

LA BOLSA:DRINKEXCHANGEBAR

Un concepto innovadornunca antes visto en el país.

FFoottóóggrraaffoo:: Leandro Sánchez BBuurreeoo

Con el eslogan “Sunix Track Day”, los ejecutivos de lamarca de combustible Sunix, de Martí Petroleum Group,dispusieron de toda el área del autódromo Mobil 1, pararecrear el primer “Track Day” realizado en el país, espe-cialmente para toda la familia. Un impresionante evento,donde los asistentes disfrutaron de pruebas de manejoen diferentes modelos de vehículos de las marcas másreconocidas a nivel mundial.

5todo lo que pasó después •

Arturo Monzón, Jorge Leroux, Juan Carlos Leroux y Alfredo Nin.

PPoorr:: Leandro Sánchez FFoottooss:: Fuente externa.

El Dj número uno del mundo, Paul Van Dyk, estuvo de visita pornuestra isla, y puso a bailar de forma electrizante a todos losasistentes, en una presentación realizada en Balcones delAtlántico, el nuevo destino turístico ubicado en las hermosasplayas de Las Terrenas, Samaná. Un vibrante concierto que se

desarrolló de formaespectacular, comonos tiene acostum-brado este afamado“maestro de los pla-tos”.

Gabriel Bencosme, Andrés Morales, Enma Castillo y Luis Lembert.

NOCHE ELECTRÓNICA

Giselle Cabrera y Sarah Fernández.

Carolina Artur y Jorge Rodríguez.

Gerardo Simón, Maribel Bellapart y Carlos José Martí.

EXPERIENCIA AUTOMOVILÍSTICA

Amelia Cedano, Amílcar Ureña, Jacinto Peynado y Carlos José Martí.

BACKGROUND

EL BUREO DE... PPoorr:: Helen Jáquez. FFoottoo:: fuente externa.

CONTÁCTENOS SANTO DOMINGO. Doctor Defilló número 4, Los Prados, Santo Domingo, D.N. / Tel.: 809 683 8100 /Fax: 809 544 4003 y 809 683 8515 E-mail: bureo@elcaribe.com.doSANTIAGO. Calle Del Sol, No. 8, edificio Monumental, Santiago, R.D. / Teléfono: 809 247 3737 /Fax: 809 724 7076

Directora de revistas Gina López Sub-Directora de revistas y edición Airam Toribio Coordinadora Helen Jáquez Periodistas RixieUribe y Leandro Sánchez Colaboradora Paola Paniagua Fotógrafo Jhonny PayeroEditor de diseño Roberto Severino Diseño Ingrid Ma.Carvajal Ureña Correctores Miguel Wisky y Gisela Lora Dirección Comercial Manuela Ricardo Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de Ventas Virginia Pagán Gerente de Ventas Zona Norte Ana María TillánBUREO ES UNA PUBLICACIÓN QUINCENAL DE EDITORA DEL CARIBE C. POR A. CIRCULA LOS JUEVES INSERTADO EN EL PERIÓDICO EL CARIBE. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTALNO AUTORIZADA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ESTE SUPLEMENTO.

UN PLATO: Soy muy feliz con los mariscos y lacarne roja, o sea que Mar y Tierra-.

UN TRAGO: Soy débil con la Sambuca Romanadespués de comer, es como una experien-cia religiosa después de la comida.

¿CUÁL ES EL MEJOR TRAGO PARA COMPARTIR ENTRE AMI-GOS? Para algo informal existe la oportuni-dad de jugar con sabores refrescantes einnovadores, podemos tomar un trago clá-sico como la Margarita y transformarlocon un sabor a guayaba o kiwi. Para oca-siones formales creo que la calidad debeser el invitado número uno, escoger buenwhiskey, vodka, ron, licor o cualquieringrediente para nuestro coctel hará ladiferencia.

AL MOMENTO DE PREPARAR ALGÚN TRAGO ¿QUÉ SE DEBEEVITAR HACER? Les voy a dar tres sencillos“mandamientos”: (1) Siempre utilizar espí-ritus (licores) de calidad, tenemos quetener en cuenta que la marca más famosa

o que más se oye es pocas veces la mejor,hay que de verdad probar y educarse eneste aspecto. (2) Evita usar mezclas ojugos pre-elaborados. Son mejores losingredientes frescos. (3) Los instrumentosdeben estar siempre limpios y óptimospara su uso.

¿CÓMO FUE LA EXPERIENCIA DE PARTICIPAR EN ELBARTENDER WORLD CLASS? Fue una experienciaúnica en la vida. Tener la oportunidad decompetir con otros 23 bartenders detodas partes del mundo y ser parte de esegrupo selecto fue increíble. Conocer y serevaluado por jueces de enorme prestigioen el mundo de la coctelería fue realmen-te inolvidable. Tengo 23 nuevos hermanosalrededor del mundo, con losque compartí conoci-mientos y buenosmomentos mien-tras nos “codeá-bamos” a verquién era el mejor.

DE NO HABER SIDO BARTENDER ¿A QUÉ TE HUBIESE DEDICA-DO? Estudié Aeronáutica en la universidad,si hubiera seguido ese camino creo quesería piloto. Me encanta la cocina y tam-bién pudiera ser chef.

¿A QUIÉN ADMIRAS? En el plano profesionaladmiro a muchas personas, desde loscompañeros y los jueces con que compar-tí en Grecia (especialmente a Dale DeGroff,conocido como el ‘Rey Coctel’), los jefesque tuve a lo largo de 15 años en restau-rantes y bares, ya que de todos ellosaprendí algo, hasta el bartender que mesirve mi ron con Coca-Cola en el bar quefrecuento. En lo personal, a mi madre y amis hermanas por su apoyo incondicional.

¿TE GUSTAN LOS TRAGOSSUAVES O FUERTES?Los tragos fuer-tes. Porque merelajan más.

RICHARD GONZÁLEZ.33 AÑOS. GÉMINIS.

MIXÓLOGO YBARTENDER, PROPIETA-

RIO DE CAVABAR .GANADOR DEL CON-CURSO BARTENDER

DEL AÑO 2010 WORLDCLASS REPÚBLICA

DOMINICANA.PLANES FUTUROS:

ENALTECER EL ARTE DELA MIXOLOGÍA A NIVEL

LOCAL Y TRABAJARPARA EL CRECIMIENTODE SU BAR. TAMBIÉNPROYECTA LA CREA-

CIÓN DE UN TALLER DECAPACITACIÓN Y

MEJORAMIENTO PARABARTENDERS.

RICHARD

¿CUÁLES DEBEN SER LAS

CUALIDADES DE UN BARTENDER?

Debe gustarle trabajar con el público y agra-

darlo. Tener presencia, entusiasmo y ganas

de probar sabores nuevos. ) )

RICHARD Qué hacer junto a los hijos ENFAMILIA

Rixie Uribe

Organizar una fiesta a veces podría ser

estresante, pero si pedimos auxilio y

encontramos rescate con tan solo dar

un click, sería una opción maravillo-

sa. Pues prepárate, porque ha llega-

do Kidscumple, un portal que prepara tu día espe-

cial y también te facilita los proveedores para que tu

búsqueda en esa ocasión sea más fácil.

Suena fantástico. En Kidscumple te arman

todos los detalles que puedas imaginarte para esa

fecha. De ellos aprendes un sinfín de recomenda-

ciones y al mismo tiempo te sorprenden con deta-

llitos sorpresas.

Abangarte Producciones es el grupo encargado

de resolverte esos momentos, dirigido por Junior

Hernández. Primero fue e-cumple y luego vino su

fruto Kidscumple.

Su campaña de publicidad pretende acabar con

todos los síntomas de estrés y ansiedad padecidos

por los padres previo y durante la organización

del festejo acorde con los requerimientos de hoy

día, según nos explica Junior Hernández.

El portal también te ofrece la cobertura de

actividades, una guía completa sobre cual-

quier inquietud del evento que quieres

hacer, juegos interactivos, entre otros.

También son birthday planners; plane-

ando la fiesta perfecta de acuerdo a tu

presupuesto.

Por lo tanto puedes planificar desde

lo más mínimo hasta el complemento

más importante accediendo a

www.kidscumnple.com y pasar a ser

un invitado más de tu fiesta.

WWW.KIDSCUMPLE.COM.

FUNCIÓN: PORTAL ESPE-

CIALIZADO EN ORGANI-

ZAR TU CUMPLEAÑOS.

DIRIGIDO A: NIÑOS.

LLAA FFIICCHHAA

NAVEGANDO

EN LA WEB

Su primera sección es la

de cumpleaños, en

donde podrás explorar

cómo los chiquitos cele-

bran. Celebrar es su

directorio con los mejo-

res proveedores para tu

fiesta. En regalos encon-

trarás las más variadas

opciones para adquirir

ese obsequio tan desea-

do por ellos. Juegos es

el área de diversión y

entretenimiento para los

más chiquitos. Entrando

a su blog podrás ver

ideas y recomendaciones

para que realices el

mejor evento.

KIDSCUMPLE,

UNA PÁGINA

DISEÑADA

PARA CUM-

PLEAÑOS Y

EVENTOS

INFANTILES.

EL CUMPLE

SOÑADO

17

Sexiest partyUn fin de semana lleno de extravagan-cia presenciará Cabarete con el GranOpening Weekend @ Nikki Beach.Desde el jueves 2 al 5 de este mes, los“fashionistas” y amantes de la playapodrán disfrutar de este evento quellega al país desde las cuatro de latarde.

Uniendo fronterasEste evento reunirá a los más grandesexponentes del canto cristiano:Ricardo Rodríguez (FL), Ingrid Rosario(FL), Egleyda Belliard (PR) e IsabelleValdez (RD). La cita es en el Palacio delos Deportes, a las 7:00 p.m. Las bole-tas las consigues en Ticket Express porRD$200 general, RD$300 platea yRD$700 VIP.

¡A todo motor!El Autódromo Mobil 1 (Las Américas)fue el escenario escogido para presen-tar el Festival de Velocidad Autos yMotos. El evento tendrá una duraciónde dos días desde las 10: 00 a.m. Lasboletas están a la venta en UepaTickets y Movie Max y oscilan entre los300 y 1,500 pesos.

Welcome to my room Dos reconocidos DJ’s, uno de housemusic y otro de reggaeton ambienta-rán el evento “Welcome to my room” apartir de las 10 de la noche. DJ Daca yRichard Szpliman serán los exponentesque harán vibrar a más de uno en ladiscoteca LEDMax.

Horas felicesLos Super Happy Hours de SegafredoCafé continuarán en lo que resta deeste 2010 todos los lunes. En horariode 5:00 p.m. a 12:00 a.m. puedes dis-frutar de los mejores tragos del bar deeste restaurante con un 50% de des-cuento. ¿Qué esperas para empezar tusemana de la mejor manera?

LUNES 6SÁBADO 4JUEVES 2

Orange music te invita a vibrar y disfrutar con la música de John Digweed mañana viernesen la Guácara Taína. Una noche inolvidable con uno de los diez mejores del mundo, nombra-do como DJ número uno en el año 2001 por la afamada revista DJ Magazine. John Digweedtambién es conocido por promover el sonido progressive house que se hizo famoso enEstados Unidos y Europa. Pav Entertainment y Poto son los encargados de la producción,que de seguro será espectacular -buena música y excelente ambiente- como ya nos tienenacostumbrados. Dirección: Av. Mirador del Sur. Hora: 10:00 p.m. Precio: RD$500.00 generaly RD$1,000 VIP. Boletas a la venta en Uepa Tickets, Movie Max Piantini y Caja ExpresoOrange. Para más información 809-563-8907.

JOHN DIGWEED

BUREO recomienda

ARTE LIBREEmpezar el otoño con una exposición de pintura, música, fotogra-fías y otras múltiples propuestas artísticas es la invitación quehace Arte Libre 2010. Una propuesta innovadora creada por LeilaValenzuela, para involucrar a los que disfrutan del arte y los quecomo artistas desarrollan sus facultades creativas. Sacar el artede las paredes para que fluya de forma libre y diferente, con elpúblico como aliado, en exhibiciones que rompen los esquemastradicionales y potencian los talentos de los jóvenes creadores. Elsábado 11 y el domingo 12 de septiembre los jardines, el parqueo ylos interiores del Museo de Arte Moderno, acogerán este encuen-tro, al que han sido convocados todos los amantes del arte, paravivir nuevas experiencias en un espacio redefinido a partir delingenio de los artistas participantes. Hora: a partir de las 4:00p.m. Más información: 809-613-7763. Dirección: Pedro HenríquezUreña esq. Máximo Gómez, Plaza de la Cultura.

LOS TRAZOS DEGAVINGOA dos tiempos es el nombre dela exposición individual delartista plástico dominicanoGavingo, abierta al público en lasala de exposiciones de ElCatador. Las pinturas del artistason un símbolo de armonía,carácter, sutileza, contrastes ycombinación cromática quehablan de fuerza, juego, de coti-dianidades. Pareciera como sisu paleta fuera destilando colora todo lo largo y ancho de lossentidos, llenándolos, colmán-dolos de plenitud y saltandoalegremente de lo ideal a lo realy viceversa. Dirección: C/ JoséBrea Peña No. 43, EvaristoMorales. Hasta el 19 de septiem-bre.

18

AQUÍ YAHORALa Embajada de los EstadosUnidos en el país, a través desu sección cultural del CentroFranklin, estará participandoen el mayor evento fotográfi-co del país: “Photoimagen2010”, con una exposición delreconocido fotógrafo esta-dounidense, Germán Herrera.La inauguración de la mues-tra, titulada “Entre el aquí yel ahora” tendrá lugar hoyjueves a partir de las 7:30 dela noche en la Capilla de losRemedios. El interés de esteartista en la conducta huma-na lo ha llevado a la explora-ción de la expresión visual delas emociones a través de laconstrucción fotográfica.Dirección: Calle Las Damasesq. Mercedes, Zona Colonial.

LO BUENO…Marcos Díaz ha finali-zado con rotundoéxito la meta que se

propuso meses atrás consu proyecto Nado de los conti-nentes. ¡Enhorabuena Marcospor tu triunfo!

LO MALO…El aumento de loscasos de dengue ennuestro país. Aún

siguen muriendo lasvíctimas de esta terribleenfermedad en las salas delas clínicas y hospitales.

El “flow” con el queasisten los dominicanosa los diversos concier-

tos realizados en el país.En el Festival Presidentevimos tacones altos, vesti-dos y maquillajes de fiesta.

LO INCREÍBLE…

12

14

15

08 16

PINCHANDOPLATOS

08El restaurante Serafina muestrasu nuevo concepto gastronómi-co e imagen. Una oferta que nodebes perderte.

ARTE14El festival fotográfico másimportante vuelve a las salasculturales de nuestro país:Photoimagen’ 10. Una verda-dera fiesta para los amantes yartistas del lente.

CINE12El cine criollo muestra su másreciente propuesta: Trópicode Sangre. Un homenaje a lashermanas Mirabal.

EN VIVO15Una banda querida pormuchos llega al templo delrock: Los Amigos Invisibles.Mientras que Taboo Bamboorinde un merecido tributo aRod Stewart y Depeche Mode.

DESPUÉSDE LAS 7

16Oferta vs. demanda, es el con-cepto de este novedoso bar,que llega a cubrir un espacioen las noches de SantoDomingo: La Bolsa Bar.

DDiisseeññoo ddee ppoorrttaaddaa:: Ingrid M. Carvajal

Los maestros del lente,Eladio Martínez y Miriam

Calzada, presentan su másreciente trabajo titulado Dueñode las aguas; hoy jueves, a las7:00 p.m., en la Galería de ArteSan Ramón. Un tributo a la natu-raleza prodigiosa en la que vivi-mos. Dirección: AvenidaAbraham Lincoln # 904,Piantini.

Plan por la niñez invita a laconferencia: “La institucio-

nalización de la igualdad degénero en América Latina y elCaribe”. Día: 6 de septiembre.Lugar: Salón Caonabo del hotelSanto Domingo. Dirección: Av.Independencia esq. AbrahamLincoln. Hora: 9:00 a.m.

La Fundación CentroCultural Altos de Chavón

inaugura el próximo jueves 9 laexposición Miradas escrutadasdel artista Moisés Castillo. Unaoportunidad para conocer lasdiferentes formas de represen-tar el arte. Lugar: Galería Altosde Chavón, La Romana. Hora:7:30 p.m. En exhibición hasta el4 de octubre.

LA LUPA

BUREO 38902.09.2010

CEN-TRA-LES10

DESDE LA ANTIGÜEDAD, EL VINO HA SIDOCONSIDERADO POR MUCHOS, COMO LABEBIDA POR EXCELENCIA. SI ERES AMAN-TE DE ESTE PRECIADO LÍQUIDO, ÚNETE AUN CLUB DE VINOS. ¡DESCÚBRELO!

Loca

ción

: C

ava

Alta

19

Free sangríaLa bebida del verano continúa “enboga” en Vié. Todos los martes de 6a 11 de la noche durante el mes deseptiembre las sangrías son gratispara las chicas. ¡Una refrescanteforma de disfrutar con tus amigos elbuen ambiente de este loungue!

Sólo para ellasEl Palacio de Bellas Artes acogeráuna nueva vez a un conjunto de exi-tosas mujeres que presentarándurante tres días el show teatral“Baño de damas”. La actividad iniciaa las 8 de la noche y las boletasestán a la venta en Uepa Tickets yMovie Max por RD$700 balcón yRD$900 platea.

Reggaeton festLa reconocida discoteca Praia celebra-rá por primera vez en sus instala-ciones un festival de reggaeton quelleva por nombre “Praiaton”. Laambientación musical estará a cargo de DJ Daca y Mario Cabral.

Ladies nightContinúan las noches de chicas en Gold Fashion Club. Desde las 10:00 p.m. hasta la 1:00 a.m. todas las “ladies” que visiten la concurridadiscoteca tienen la entrada gratis y tragos de whisky, ron y vodka a laorden. ¡Planea una salida con tus ami-gas y disfruta de la buena música deDJ Diony and Dj Toby!

MIÉRCOLES 14

MIÉRCOLES 14

SÁBADO 12

VIERNES 10

MARTES 7

MAREL ALEMANYLa segunda parada de la gira nacional de Marel Alemany, tituladaCarnivotour, se efectuará esta noche en Hard Rock Café Santo Domingo.Marel nos relata con la propuesta musical Carne, su riqueza musical acu-mulada, fusionando parte de lo mejor de ritmos latinos, soul y blues enuna propuesta de alta calidad y refrescante. Adicional a esto, podrás dis-frutar de algunos temas de la producción anterior, De papel, aquellos quelo dieron a conocer en el mercado. Alemany espera reencontrarse con supúblico, creciente y cada vez más exigente de la buena música; cerrará lapromoción de este último disco con una gira que lo lleve de vuelta adon-de su música se hace más personal y contagiosa. Además, espera entraren contacto con públicos de diferentes gustos y procedencias, cosa quees posible, gracias a la diversidad musical que compone su propuesta, lacual ha demostrado calar hondo en un público cada vez más amplio.Dirección: C/ El Conde, Zona Colonial. Hora: 9:30 p.m. Precio: RD$300.00.

MIAMI EFFECTALos artistas Antuan, Danilo González, Nicolás Leiva, Lili (Ana), Sergio García,Ross Munro, Mariano Costa Peuser y Evelyn Valdirio, estarán inaugurando lanoche de hoy su exposición colectiva compuesta por pinturas, dibujos, escultu-ras, instalaciones, fotografías, videos y performances. Esta muestra se lleva acabo gracias a Kvachnina Contemporary Art de Miami y al Laboratorio Evolutivode Arte Contemporáneo de Santo Domingo, con el auspicio del Museo de ArteModerno de Miami; en el contexto de la celebración de la Primera TrienalInternacional del Caribe Santo Domingo 2010. Lugar: Laboratorio Evolutivo deArte Contemporáneo. Dirección: calle El Conde, No. 105, Edificio Conde 15., Apto.102. Zona Colonial. Hora: 7:00 p.m.

lomejordelomejor

AÑO 8NO. 389SEPT. - 02

DE 2010

UNA VUELTA AL MUNDO DEL ENTRETENIMIENTOBUREO

UN VISTAZO ALOS CLUBESDE VINOS DE

SANTODOMINGO.