bureo | edición 376

20
AÑO 8 NO. 376 MARZO 11 DE 2010 UNA VUELTA AL MUNDO DEL ENTRETENIMIENTO B U R E O HEROÍNAS EN LIENZOS UNA MUESTRA QUE SE REVELA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

Upload: kendry-rosario

Post on 06-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

revbureo, el caribe, bureo

TRANSCRIPT

Page 1: Bureo | Edición 376

AÑO 8NO. 376MARZO 11

DE 2010

UNA VUELTA AL MUNDO DEL ENTRETENIMIENTOBUREO

HEROÍNASEN LIENZOS

UNA MUESTRA QUE SE REVELA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

Page 2: Bureo | Edición 376

LO BUENO…El apoyo que recibióel evento InvasiónPop el pasado sábado

en el Palacio de losDeportes, en especialMartha Heredia, a quien suclub de fans no dejó sola.¡Qué buena onda!

LO MALO…Sería bueno recordarlea Martha Heredia quedebe cuidar su ima-

gen. Su vestimenta enel concierto no fue apropiadapara su cuerpo, ni para suedad. ¡Ojo!

Es sorprendente la grancantidad de eventosque vienen por ahí,

pues según el pueblo, nohay dinero pero los concier-tos siguen llegando porpipa’. No entendemos...

LO INCREÍBLE…

BUREO 37611.03.2010

POR-TA-DA10 LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA DE

GÉNERO CUENTA CON NUEVOS ALIADOS.SE TRATA DEL PINCEL, EL LIENZO Y ELTALENTO DE ARTISTAS DOMINICANOS.

14

16

17

8 18

PINCHANDOPLATOS

8Yelicious Restaurant &Lounge para los amantes dela alta y buena cocina.

ARTE14Talento, diversidad y creati-vidad es lo que te espera enla tercera edición de Teatrox por un tubo.

CINE13Del cielo han llegado aQuisqueya una invasión deángeles. Describe de qué setrata y por qué han bajado.

EN VIVO16ESPN Latin Boxing 2010 tetrae lo mejor del boxeo y EdKowalczyk, de la agrupaciónLive se apoderan de laescena local de la semana.

DESPUÉS DE LAS 7:00

17Las noches santiagueras sellenan de tonalidades azula-das con la apertura de BellaBlue, un nuevo espacio dediversión nocturna.

Porta

da: f

ragm

ento

del

dibujo

de A

lberto

Ullo

a

El artista plástico domini-cano Carlos Montesino

presenta su más reciente trab-jo Canaluz, acentuado retorno,en el que plasma una temáticacentrada en la pluralidad de losverdes de su isla (RD). Lugar:Punta Cana Art Gallery, enPunta Cana.

A los amantes del cine seles recuerda que esta

semana comienza la XIIMuestra internacional de cinede Santo Domingo, la cualtiene como país invitado enesta ocasión a Chile. Lugar:Bella Vista. ¡No te la pierdas!

Dj José Martí y dj Annyencienden la noche de

manaña, en LED. Hora: 10 de lanoche. Boletas a la venta enUepa Tickets. Más información:809-620-8372.

LA LUPA

Las dos orillasSi andas por los alrededores del ConservatorioNacional de Música has una parada para que disfru-tes del concierto “Las dos orillas”. La hora de inicioestá pautada para las 8:00 de la noche.

Garach Garach Café presenta los “jueves imaginarios” conFellé Vega y Rafelito Mirabal. Además, puedes disfru-tar de los especiales en su carta de bebidas. Hora: apartir de las 9:00 de la noche. Dirección: C/ AgustínAcevedo (antigua calle 12), Los JardinesMetropolitanos.

Reencuentro de décadasEmil Marianni y Joe Martínez te esperan con músicade los 60, 70, 80 y 90, cada jueves en el Bottom´sBar, del Hotel Clarión. Hora: a partir de las 6:00.Habrá rifas y sorpresas.

Un concierto como ayerLos chicos de Huellas invisibles se presentan mañanaen las instalaciones de Venus disco night club, en elHotel Aurora, en un evento que han titulado “Un con-cierto como ayer. Hora: 9:45 de la noche.

SegafredoMusiquita fina toda la noche, para disfrutar junto alas amistades te espera en Segafredo (calle El Condecasi esquina Las Damas, Zona Colonial). Hora 10:00de la noche. No cover.

Para ellasLas damas toman gratis toda la noche en los LadiesFriday´s de la discoteca Eclipse de la avenidaVenezuela, en la zona oriental. Hora: desde las 9:00p.m. Más información: 809-593-3336.

Veladas cariocas En Cantalao pusieron sus noches cariocas. La veladaincluye música brasileña, una parrillada y bailarina desamba. Además, un 2x1 de Caipirina y cerveza.

¡Ríete con tus padres!Para aquellos que buscan tiempo de calidad con sushijos –y viceversa-, el grupo Teatro creativo los invitaa participar en el taller “No te rías de tus padres,

ríete con ellos”. Este se impartirá el sábado 27 deeste mes, a las 9:00 a.m. Dirigido por Lorena Oliva.Los interesados pueden llamar al: 809-221-8174.

Moviola digitalLos “Sábados electrónicos” de La Moviola tienen 2x1en cerveza Presidente. Hora: a partir de las 8:00 p.m.Ubicación: Cinemateca Dominicana, en la Plaza de laCultura.

Noches bohemiasEso es todos los sábados en el café-restauranteManiquí, así que puedes hasta llevar tu guitarra. Elestablecimiento está en la Plaza de la Cultura, exac-tamente detrás del Museo de Arte Moderno. Detallesen el 809-688- 2854.

¡Feliz cumpleaños!Puedes celebrar tu cumpleaños en Vaqueras Wanted,sólo tienes que reservar con tiempo y te regalan elbizcocho. Además, tienen especiales de tragos desdevodka hasta wiskhy 12 años. Dirección: GeorgeWashington casi esquina Alma Mater local 7A, VillaMarbella. Teléfono: 809-689-0255.

De galaLos sábados son para sacar lo mejor del clóset parair a Tribecca Lounge en Santiago. Es imprescindibleasistir de etiqueta y estar preparado para un rato en

un ambiente “de gala”. Dirección: calle M. Álvarez#6, Santiago.

En Friday’sEste restaurante tiene un atractivo “happy tour” delunes a domingo. El 2x1 en bebidas es de cinco aocho de la noche. TGI Friday’s está en la avenidaWinston Churchill, en el 3er. nivel de la plazaAcrópolis. Más información: 809-955-8443.

“Hot sundays”Eclipse Dance Club tiene cada semana sus Hot sun-days, con open bar a partir de las 7:00 de la noche.La entrada es de 99 pesos para los caballeros y gra-tis para las damas. Eclipse está en la avenidaVenezuela #64, ensanche Ozama.

Mediodía CaneEl restaurante y Bar Cane dio inicio a su MediodíaCane, un almuerzo en el cual puedes combinar entra-da, plato fuerte y postre por 450 pesos más impues-tos. Se incluye además una copa de vino cortesía dela casa. El Mediodía Cane opera todos los días enhorario de 12:00 a 4:00 p.m. Cabe destacar que enCane tienen un menú amplio y variado y cuentaentre sus entradas con el ceviche de atún y mero connaranja y crema de coco. Dirección: Abraham Lincoln#1059. Más información: 809-368-2200/[email protected].

Bali Café“Happy hours”, karaoke, y creativas fiestas te espe-ran los martes y sábados en Bali Café (av. Bolívar#1002, después de la Universidad Católica, y antesde la Lincoln). Más información: 809-560-0832/ 829-448-5675.

Doble y refrescante Disfruta del 2x1 que tiene el Bottom´s Bar del HotelClarión. Horario: de 6:00 a 8:00 p.m. Días: martes adomingo; lunes de 7:00 a 9:00 p.m. Más información:809-541-6226.

Miércoles bohemio“Disfruta de unos tragos y de nuestra variedad detapas oyendo tus canciones románticas favoritas,despidamos la noche con caldo o sancocho gratis apartir de las 11:30 p.m.” Así nos invitan los amigos deCao´s Bar Lounge & Café a sus actividad de losmiércoles. Dirección: Hostos #157, entre ArzobispoNoel y El Conde, Zona Colonial. Inf.: 809-689-1183.

MIÉRCOLES 17

MARTES 16

LUNES 15

DOMINGO 14

SÁBADO 13

VIERNES 12

JUEVES 11

19

TELÚRICAS DE ANNE LEB En el marco de La Quinta Dominica del SantoDomingo colonial, la artista plástica Anne Leb,presenta sus creaciones más recientes Telúricas,donde la artista se deja seducir por las fuerzasde la naturaleza con un estallido de color en cadalienzo. La muestra está conformada por 16 obrasde diferentes formatos, en las que se percibe unapintura sutil y estéticamente funcional que tomacomo tema la poderosa furia del volcán. Hasta el28 de marzo. LLuuggaarr:: Quinta Dominica. Dirección: c/Padre Billini # 202.

El Centro Franklin de la Embajada de los EstadosUnidos de América auspiciará en el país las presenta-ciones del grupo HaviKoro, bailarines de hip hop ori-ginarios de Houston que utilizan su arte urbano paraluchar contra las drogas. Estos han sido invitadospor la Embajada de los Estados Unidos en SantoDomingo para ofrecer clínicas de hip hop y presenta-ciones públicas en Cabarete, Puerto Plata, día 17 demarzo a las 7:30 p.m. y en Santo Domingo, en elCentro Cultural Narciso González, el viernes 19, a las3:00 p.m. y sábado 20, a las 7:30 p.m. PPaarraa iinnssccrriipp--cciioonneess llllaammaarr aall 809-566-3131, ext. 233.

A RITMO DE HIP HOP

BUREO recomienda lomejordelomejor

“SOL CARIBE” SE ESTRENA HOY La productora cinematográfica Mairení Films estrena hoy el documental Sol Caribe en 18 salas de cines delpaís. El trabajo que reúne a los principales exponentes de la música populardominicana ofrece al público un testimonio visual en el que cada uno de losartistas interpreta temas emblemáticos. La cinta, que tiene como director alcineasta Félix Limardo y producida por Víctor Dumé, reúne en escena a MillyQuezada, Cuco Valoy, Joseíto Mateo, Wilfrido Vargas, Fefita La Grande,Fernando Echavarría, Bartolo Alvarado (El Cieguito de Nagua), FrancisSantana, entre otros, bajo la dirección del maestro Jorge Taveras.

Page 3: Bureo | Edición 376

18

Merkiseded Avelino P.

Qué bueno que exis-

te la tecnología.

Ella ha tornado en

sencillas muchas

cosas que antes

representaban un gran problema

de último momento, como lo que

atañe a qué, dónde y a qué precio

comer. De esa necesidad de conse-

guir la mejor receta, en un lugar

que más se ajuste a tu gusto y pre-

supuesto, fue que nació esta pági-

na web especializada en dar deta-

lles sobre importantes restauran-

tes, reposterías, carnicerías gour-

met…, de Santo Domingo,

Santiago y otros puntos del país.

“La gente puede elegir de entre

el menú de ellos, calcular el estima-

do a gastar, en muchos de los casos,

y obtener las informaciones gene-

rales del local”, explica Nurián

García, propietaria de la página.

Navegar aquí es superfácil.

Desde que entras, la página presen-

ta un buscador en el que puedes

ubicar lo que deseas digitando el

nombre del restaurante, el tipo de

comida o los atributos del sitio,

como que tenga wi fi, vallet par-king, área para fumadores, menú

para niños, etc. También puedes

optar por buscar en la lista general

de establecimientos.

Siempre ha sido así desde su

inicio. Ahora menú.com.do ha

insertado cambios en su oferta, que

permiten acomodar más a los

miles de usuarios que le visitan

cada semana.

EL PORTAL MENU.COM.DO SE RENUEVA. AHORA ESMÁS FÁCIL Y CON MÁS OFERTAS.

DE LA NUEVA ERA

ENCASA

MENÚOFERTASEn esta sección podrás

encontrar las mejores gangasque ofrecen los restaurantescada día, desde un dos por uno,plato ejecutivo, combos, etc.

ACTIVIDADES Como su nombre lo indica, pue-des consultar los conciertos, tri-butos, happy hours, en los esta-blecimientos referidos en lapágina.

HOY TE RECOMENDAMOS Te sugieren platos de maneraaleatoria, para si estás indeciso,elijas qué comer, desayuno,almuerzo o cena, dependiendode la hora a la que entres.

LIGHT LIFEQuienes buscan una alimenta-ción más sana encontraránrecomendación de platos másligero: ensaladas, carnes, sushi;y también puede calcular siestá en su peso ideal.

EN EL BB“También hemos optimizado lapágina para verse en celularescomo iphones y Blackberrys. Esmenos la información, pero lamás importante.

POR QUIÉN COME“Gracias a Dios nos ha ido bien,estos cambios que hemoshecho han sido para mejorar lapágina y para satisfacer la bús-queda del usuario”, expresaNurián.

televisión radio web

Page 4: Bureo | Edición 376

EL BUREO DE... FFoottoo:: fuente externa. BBuurreeoo

CONTÁCTENOS SANTO DOMINGO. Doctor Defilló número 4, Los Prados, Santo Domingo, D.N. / Tel.: 809 683 8100 /Fax: 809 544 4003 y 809 683 8515 E-mail: [email protected]. Calle Del Sol, No. 8, edificio Monumental, Santiago, R.D. / Teléfono: 809 247 3737 /Fax: 809 724 7076

Directora de revistas Gina López Sub-Directora de revistas y edición Airam Toribio Coordinadora Helen Jáquez Periodista Rixie UribeFotógrafos Alexánder Ramírez, Onelio Domínguez Editor de diseño Roberto Severino Diseño Ingrid Ma. Carvajal Ureña Corrector Miguel

Wisky Colaborador Pablo Arias Dirección Comercial Manuela Ricardo Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de VentasVirginia Pagán Gerente de Ventas Zona Norte Ana María TillánBUREO ES UNA PUBLICACIÓN SEMANAL DE EDITORA DEL CARIBE C. POR A. CIRCULA TODOS LOS JUEVES INSERTADO EN EL PERIÓDICO EL CARIBE. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL OTOTAL NO AUTORIZADA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ESTE SUPLEMENTO.

NOSSIN & CHEKE

NOSSIN & CHEKE. NUEVO DUETO REGGAETÓN DOMI-NICANO. PPLLAANNEESS FFUUTTUURROOSS:: TRABAJAR CONSTANTE-MENTE, PRESENTACIONES EN VIVO Y DARSE A CONO-CER EN LOS DISTINTOS MEDIOS DE COMUNICACIÓNPARA DIFUNDIR NUESTRA MÚSICA POR TODO ELMUNDO. EN LA ACTUALIDAD, SE ENCUENTRAN TRABA-JANDO EN SU PRIMERA PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA.

NOSSIN-JONAS MEJIA ARBAJE-.24. SOLTERO. LEO

¿QUÉ TE MOTIVA A INCURSIONAR EN EL REGGA-ETÓN?NNoossssiinn:: Mi música favorita era elpop, pero lamentablemente mi vozno es la que da los tonos más altos ycomo en realidad me gusta mucho elcanto, encontré en el reggueton elgénero que mayor se adapta a mí,en el cual puedo expresar mis senti-mientos y el diario vivir.No obstante, con esto no quierodecir que solo grabaremos “reggue-ton”, uno de nuestros objetivos alargo plazo es poder incursionar enotros géneros.

TUS SUEÑOSNNoossssiinn: Levantarme un día y ver enprimera plana el siguiente encabe-zado: “Nossin y Cheke orgullo domi-nicano, esparcen su música alrede-dor del mundo”.

¿DÓNDE PREFIERES IR A COMER?NNoossssiinn:: (risas) Donde sea que hayacomida…

¿CUÁNDO PIENSAN LANZAR SU PRIMER DISCO?NNoossssiinn:: Las proyecciones es quesea a finales de este año.

¿CON CUÁLES OTROS ARTISTAS DEL GÉNERO TEIDENTIFICAS?NNoossssiinn:: Bueno, puedo decirte que elestilo que más me gusta es el deJay-Z, por la versatilidad en lostemas que hace.

CHEKE -DARWIMS MARTETAVÁREZ-. 23 AÑOS.SOLTERO. ACUARIO.

¿QUÉ TE MOTIVA A INCURSIONAR ENEL REGGAETÓN?CChheekkee:: El que este es el tipode música que más me llamala atención y porque actual-mente es el género conmayor aceptación entre losjóvenes.

¿QUÉ LOS DISTINGUE DE LOS DEMÁS?CChheekkee:: Bueno, qué te digo,talento, (risas). Sin embargo,una de las cualidades másimportantes que entiendoque nos distingue de nuestroshomólogos es nuestra versa-tilidad y nuestro estilo.

TUS SUEÑOSCChheekkee:: Que nuestros temassean parte del sentimiento decada persona que nos rodea.Logrando con esto, ser escu-chados por millones de perso-na alrededor del mundo.

¿DÓNDE PREFIRES IR A COMER?CChheekkee:: ¡uuuuffffff dondeseaaa! Me encanta cualquiertipo de comida.

¿CON CUÁLES OTROS ARTISTAS DELGÉNERO TE IDENTIFICAS?CChheekkee:: Bueno...indentificarmeno. Pero podríamos decir queme gustan los estilos de Jay-Z, Justin Timberlake y JasonMraz.

VERY IMPORTANTPERSON

Bella Blue cuenta con un áreaVIP, que a decir de Bonilla es unpoco más exclusiva para grupos,y se puede reservar para celebrarcumpleaños u otros eventos. Esta área está ambientada contelares azules y plateados, yrodeado de cómodos mueblesblancos, mesas bajas, luz tenue ydetalles color plata que realzan labelleza del lugar. “Usamos loscolores espirituales para que laspersonas se sientan cómodas”.

bares discotecas cafés DESPUÉSDELAS7:00 17

Wendy Almonte

El azul es el color de los

sueños, la sabiduría y la

fidelidad. Aquí en

Santiago, desde hace dos

meses, este matiz se aso-

cia además al escape perfecto para

pasar una buena velada.

Y es que cuando el fin de sema-

na se acerca trae con él los deseos

de salir de la rutina e ir en busca

de algo diferente para visitar. Una

nueva alternativa para pasarla

bien, tomar buenos tragos o comer

mientras se escucha buena música

y se comparte con los amigos lo

representa Bella Blue.Sus propietarios se inspiraron

en este color para ambientar el

espacio donde además predomi-

nan colores como blanco y platea-

do, dando un toque “chic” para

que los visitantes se sientan a

gusto. Ubicado en Bella Terra Mall,

Bella Blue ofrece tres servicios en

uno: bar, restaurante y liquor store,pensado en las diferentes necesida-

des de los habitantes de esta urbe.

Danny

Bonilla, co-

propietario del

establecimiento que

rinde honor al color

del mar y el cielo, explicó

que Bella Blue es un mul-

tiespacio donde cada ambiente

está diferenciado del otro para que

cada visitante encuentre un lugar

que se adapte a su gusto.

“Ideamos el lugar con un con-

cepto diferente: aquí se puede dis-

frutar de música, tragos o comida,

tenemos muchas opciones. La aco-

gida ha sido muy buena en estos

dos meses que llevamos abiertos,

entre un público adulto-joven”, pre-

cisó Bonilla.

Víctor Cáceres, bartender, infor-

mó que allí ofertan una serie de

tragos exclusivos y los ya conocidos

tragos internacionales y tropicales,

para satisfacer los diferentes gustos.

Entre los más demandados están

Amor de rosa, Amoren la madrugada, hom-

bre atrevido y otros como

el Low Bring y el Adonis. que

son los especiales de la casa.

BELLA BLUE ES ELNUEVO LUGAR CONUNA ATRACTIVAOFERTA PARA LOSAMANTES DE LAVIDA NOCTURNA.

BELLA BLUE. DIRECCIÓN:AVENIDA JUAN PABLO DUARTE,PLAZA BELLA TERRA, MÓDULO 1-A.

HORARIO: EL ESTABLECIDO PORLA LEY. TELÉFONO:809-276-8988.

LLAA FFIICCHHAA

NOCHES AZULADAS EN SANTIAGO

Page 5: Bureo | Edición 376

• música • presentaciones • conciertos ENVIVO

"ESPN LATIN BOXING 2010"

UNA LUCHA ENTRE PUÑOS

CON VETERANOS EN EL RING

16

COMBATEEXTREMO

“ESPN LATIN BOXING2010”. DÍA: VIERNES12. LUGAR: TEATRODE CONVENCIONESGRAN CASINO SOSÚABAY. DIRECCIÓN: C/ALEJO MARTÍNEZ, ELBATEY SOSÚA.

COSTO: 100 DÓLARESVIP PLATINUM, 80 VIPGOLD, 50 VIP SILVER Y30 ENTRADA GENERAL.

LLAA FFIICCHHAA

LA BANDA SE PRESEN-TARÁ EN EL TEATRO LAFIESTA.

Helen Jáquez

Quienes escucharon en los 90’s

temas como Lightning Crasheso Selling the Drama están fami-

liarizados con la voz de Ed

Kowalczyk, vocalista de la banda Live.Agrupación norteamericana, que duran-

te sus años de actividad lanzó siete produc-

¡LIVE EN RD!

ciones –siendo la última Songs from BlackMountain, 2006- se presenta, por vez primera

en el país, el miércoles 17 en las instalaciones

del Teatro La Fiesta, del Hotel Jaragua. Live, una banda de rock alternativo, estu-

vo conformada por Ed Kowalczyk (vocalista y

guitarra), Chad Taylor (guitarra líder), Patrick

Dahlheimer (bajo eléctrico) y Chad Gracey

(batería y percusión).

Lamentablemente, Live ya no está vigente

debido a disputas internas – según una publi-

cación en el blog del guitarrista Chad Taylo.,

Anunció que lo que antes era una pausa es

una ruptura debido a que sentía que Ed

Kowalczyk tenía acciones inapropiadas-.

Pero como esos son “chismes de patio” y

tú quieres escuchar canciones como All OverYou, Lakini's Juice, Simple Creed o Heaven,

te irás a gozar tu concierto en vivo.

LIVE AT TEATRO LA FIESTA. DÍA: MIÉRCOLES 17. HORA: 8:30 P.M. LLUUGGAARR:: HOTEL JARAGUA. COSTO: BALCÓN RD$ 1,000, PLATEARD$1,800, VIP GOLD RD$ 2,500, VIP PLATINUM RD$3,000 Y SPECIAL GUEST RD$5,000. BOLETA EN UEPA TICKETS. INF.: 809-620-8372. LLAA FFIICCHHAA

Rixie Uribe

Un cuarteto de reconocidos boxeadores en el escenario

del Gran Casino Sosúa Bay es el programa de ESPN

Latin Boxing 2010, una competencia en disputa del pri-

mer lugar. Al conteo de los alistados en el terreno de

juego se encuentran Félix Díaz, 4-0, Medalla de Oro en

los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 versus Giovanni Lorenzo 27-2,

número 1 clasificado superwelter de la República Dominicana, prota-

gónicos estelares de la pelea.

En el mismo ring, Héctor Sánchez 18-0,“undefeated” de Puerto

Rico, Luis García, Yudel Jonson, Víctor Cayo, Sechew Powell y

Emiliano Cayetano 18-3, en partidos de 10 asaltos. Mientras que la

logística del evento está a cargo de Ricardo Durán como púgil promo-

tor, actual campeón, y Roberto Durán como promotor del evento.

Una cofradía de brazos pulidos que dará mucho de que hablar y

cautivará a los más aficionados fanáticos de boxeo en el país, el

Caribe y Centroamérica. El mismo será transmitido por ESPN.

La cita está programada para las ocho de la noche del viernes 12.

Mientras que por otro lado los organizadores han decidido encontrar-

se con los seguidores de este deporte el jueves 11 para compartir y fir-

mar autógrafos a la fanaticada.

Page 6: Bureo | Edición 376

Entre el mar y las olas se llevó a

cabo el Master of the Ocean

2010, evento que reunió una

vez más en Cabarete a los

mejores atletas, nacionales e

internacionales, del surf, winf-

surf y Kitesurf. Tras cinco días

de competencia, el experimenta-

do Luciano González, poseedor

del título en dos ediciones ante-

riores, logró ocupar el primer

lugar en la tabla de resultados,

mientras Manuel Rondón y Oscar de la Cruz,

se alzaron con la segunda y la tercera posición,

respectivamente. El Master of the Ocean es un

encuentro deportivo que cada febrero reúne en

suelo criollo a grandes figuras.

Sofia Reyes y Daniela Azar

Orlando Santos, Gnómico, McFly Martin y Letty Sánchez.

MÚSICA YCULTURA

BACKGROUND

Alejandra Ariza, Zaida de Ariza y Daniela Ariza.

• todo lo que pasó después

La agrupación católicaAlfareros, dio inicio a la XXIFeria del Libro Católico 2010con un concierto de 12 can-ciones y un medley de bala-das muy bien recibido por laconcurrencia que les fue aver. Durante más de hora ymedia de show los intérpretesde Beepeame Señor, ofrecie-ron una descarga sinigual en tarimahaciendo que todossus seguidores baila-ran y aplaudieran conemoción las piezasentregadas.

Cristian Zamora, Mily, Marlli Matías y Carlos Vásquez. Isis Ruíz y Grace Beras.

Laura Ventura, Nancy Matos y Emely González.

Mariel Pou, Cherny Reyes y Lorenna Pierre.

Maria Elena Franco, Carmen Rodríguez, Shantall Zoe y Yadi Álvarez.

PIRUETAS MARINAS

PPoorr:: Rixie Uribe FFoottooss:: FFuueennttee eexxtteerrnnaa..

Page 7: Bureo | Edición 376

Helen Jáquez

Por tercera ocasión, el grupo Teatro Guloya presta sus ins-

talaciones para que las artes escénicas –la danza, el teatro,

la fotografía y performance- bajo el título de Teatro x untubo, un evento en el que podrás disfrutar de un derroche

de amor por el arte manifestado a través del cuerpo –y la

entrega total del alma-. La “feria”teatral inició el primer fin de sema-

na de este mes y continúa hasta el 28, con la presentación de 10 pro-

puestas escénicas, aquí el programa:

pintura teatro conciertos clásicos 14

TEATRO X UN TUBO 2010. DURACIÓN: DEL 12 AL 28 DE MARZO. DE VIERNES A DOMINGO. HORA: 8:00 P.M.LUGAR: TEATRO GULOYA. DIRECCIÓN: CALLE ARZOBISPO PORTES # 205, ZONA COLONIAL. MÁS

INFORMACIÓN: 809-685-4856.LLAA FFIICCHHAA

EXPRESIONES ARTÍSTICAS EN UN MISMO ESCENARIO.

ARTE

TEATRO

• JUÉGUESE EN CASO DE ATADURAS Danza-performance. Intérprete: PatriciaAscuasiati. Del 5 al 28 de marzo.

• EL ILUSO ILUSIONADOCirco-Teatro. Intérprete y dirección: AntonioOrtega Chávez. Del 12 al 14 de marzo.

• JARABACOA II, JURASSIC PARK Danza-teatro. Intérpretes: Edmundo Poy y AideéRivas o Andreína Jiménez. Del 5 al 28 de marzo.

• LOS SIN NOMBREDanza-teatro. Intérpretes: Orestes Amador,Indiana Brito y Rafael Morla. Texto: Rafael Morla.Dirección: Orestes Amador. Del 19 al 28 de marzo.

• SURTeatro. Intérprete, dramaturgia y dirección:Francis Taylo. Asistente de dirección: Víctor Datt.Música: Astor Piazzola. Del 19 al 28 de marzo.

• ?Performance. Intérprete: Lina Aybar. Del 12 al 14de marzo.

• LA LATATeatro. Intérpretes: Claudio Rivera, Micky Thomas

y Viena González. Dramaturgia: Manuel CartagenaPortalatín. Dirección: Claudio Rivera. Del 5 al 28de marzo.

• LOS SABIOSPerformance. Actuación y dirección: HamletBodden. Dramaturgia: Bernard Marie Koltés. Del 12al 14 de marzo.

• …Y AHÍ PASAMOS UNOS RATOS MUYAGRADABLES VIENDO EL MARPerformance. Intérprete: Jochi Muñoz. Del 19 al28 de marzo.

• LA OMISIÓN DE LOS CERDOSTeatro. Autor: Pavel Marcano. Actuación y direc-ción: Henry Mercedes Vales. Del 5 al 28 de marzo.

XUN TUBO

artículos de última generación•PPoorr:: Helen Jáquez BBuurreeoo..

ESTA SEMANA, LA PROPUESTA ES VARIADA. TE PRESENTAMOSDESDE UN PROTECTOR PARA EL IPAD –QUE AÚN NO HA SALI-DO- HASTA UN PROYECTOR 3D –POR LA “FIEBRE” DEL MOMEN-TO-. CHEQUEA LAS NOVEDADES EN EL MUNDO ELECTRÓNICO.

BUREOBAZAR 7

DE TODOUN POCO

SAMSUNG MULTIMEDIALos nuevos SamsungR480, R580 y R780 traenpantalla de 14, 15.6 y 17.3pulgadas respectivamente,en formato panorámico yde tipo LED. Dado que eluso principal del multime-dia, el tema de los procesa-dores y las gráficas no seha dejado de lado. Se pue-den considerar como por-tátiles multimedia de gamamedia y buenos precios.Más inf.:http://www.xata-ka.com

PROTEGE TU IPAD Aún no ha llegado al mercadoel iPad y ya están promocio-nando los artículos complemen-tarios, como lo es este protec-tor de la empresa Vers, la cualha creado un marco-cáscaraconstruida en bambú destinadopara este aparato. Más inf.:http://www.genultra.com

EN 3D Lo que es 3D está de moda, ya sea

en películas o videojuegos, por loque es de esperarse un proyector

3D. Se llama Acer S5200, capaz dereproducir películas en tres dimen-siones en una pantalla de 81’. Aún

no se ha pautado la fecha de sulanzamiento, pero se dice que esta-

rá equipado con tecnología DLP,puerto HDMI, luminosidad de 3000

lúmenes, contraste 2500:1 y unaresolución nativa XGA. Más inf.:

http://www.genultra.com.

NUEVOS EN RD La firma de teléfonosmóviles Verykoolamplía su catálogo deequipos en RepúblicaDominicana con la pre-sentación del nuevoi270. Un teléfono queofrece teclas de rápidoacceso a sus funciones,como navegar por Internet,reproducir música, tomarfotografías y consultar lla-madas. Más información:www.tresmedia-net.

Page 8: Bureo | Edición 376

• restaurantes • chefs • estilosPINCHANDO PLATOS

INNOVACIÓN8 Fotos: Alexánder Ramírez.

Ianthe Sanz

Santo Domingo se nutre de la eclo-

sión del concepto YeliciousRestaurant & Lounge, un entorno

donde lo vanguardista se mezcla con

lo minimalista, con un diseño ele-

gante y una decoración ultra cuidadosa, el espa-

cio ofrece a los aficionados de la alta cocina la

oportunidad de disfrutar de sabrosas creaciones o

simplemente compartir entre amigos.

Durante toda la semana acoge una clientela

profesional exigente y con prisas a mediodía,

pero, sobre todo un público más joven y relajado

durante la noche. Es el lugar idóneo para comer

en compañía y encontrarse durante el fin de

semana. Yelicious Restaurant & Lounge también

ofrece el servicio de bar y cuenta con una barra

absolutamente extensa. Este nuevo lugar prome-

te ser uno de los más concurridos, y pretende

hacer hasta lo imposible por brindarle a la gente

el mejor servicio y así lograr colocarse definitiva-

mente en el gusto de los comensales.

Yeli Maribel González, propietaria y chef de

este restaurante ubicado en la avenida Núñez de

Cáceres, con su entrega y pasión por la cocina

hace que se mezclen la furia de las fusiones con

la gastronomía internacional. Nos cuenta que el

restaurante surgió por su amor a la cocina y con

este nacimiento cumple con uno de sus sueños

más preciados, poder complacer el gusto de los

amantes de la alta cocina.

Si has disfrutado la cena, luego YeliciousRestaurant & Lounge se convierte en la mejor

opción para tomar una copa. Comer y cenar en

Yelicious es un auténtico placer para los sentidos

en un ambiente agradable. Y, sobre todo, es la

combinación perfecta de cocina innovadora aso-

ciada con un estilo impecable.

YELICIOUS RESTAURANT &LOUNGE. DIRECCIÓN:

AVENIDA NÚÑEZ DE CÁCERES #78 LOS PRADOS.ESPECIALIDAD: COMIDA INTERNACIONAL.TELÉFONO: 809 620 2800. HORARIO: ABIERTO

A PARTIR DE LAS 12:00 M. E-MAIL: [email protected]

LLAA FFIICCHHAA

MÁS DETALLES La conjugación de

colores y formas, brindanligereza, suavidad y sobretodo elegancia al lugar, conun toque de sobriedad de lamano del blanco y el negro,que le aportan al espacioelementos que enfatizan labuena gastronomía queofrece el lugar, haciendo deesta una combinación ideal.El menú está compuestopor sopas, ensaladas, aperi-tivos, mar, tierra, pastas,burgers, wraps y postres,todo elaborado con la másalta calidad, para el disfrutede los comensales.

GASTRONÓMICAYELICIOUSRESTAURANT &LOUNGE CONUNA MEZCLA DEARTE Y LA ALTACOCINA SE ERIGEPARA ECLIPSAR ALOS AMANTESDE LA ALTA COCINA CON ATENCIÓN PERSONALIZADA.

Helen Jáquez

Debido a un gran número de

hechos lamentables (huraca-

nes, terremotos, guerras, etc.)

que han ocurrido en el

mundo, muchas personas se

han proclamado ateos, no creen que exista

un Ser supremo, un Dios. Se dicen cansados –los

supuestos ateos- de creer, de orar, de tener fe y que

tantas cosas negativas sigan acaeciendo.

Pero qué ocurríría si fuese el mismo Dios que se

cansara del egoísmo, avaricia, odio, vanidad, materia-

lismo, violencia, rebeldía y libertinaje de la humani-

dad. Quizás compraría un boleto de avión hacia el

planeta más lejano de la Tierra en busca de unas

merecidas vacaciones o enviaría una legión de ánge-

les para que, de una vez por todas, acabar con su

eterno dolor de cabeza: el hombre.

Y al parecer esta interrogante se la hizo el cineas-

ta Scott Stewart, quien dirigió y escribió el guión

–junto a Peter Schink-, Legión de ángeles, un filme

que narra la historia de un grupo de personas que se

encuentran en una estación de servicio para camio-

neros y se ven amenazados por una emboscada de

criaturas diabólicas.

Los prisioneros tendrán que luchar contra estos

entes enemigos, que han surgido tras el cumplimien-

to de una vieja profecía tras abrirse las puertas del

infierno. Pero no estarán solos, pues aún existe un

individuo que todavía tiene fe en la humanidad. Se

trata del Arcángel Miguel, quien junto a los huma-

nos luchará por su supervivencia.

¿Quién recobrará la fe en quien? ¿Cómo será el

desenlace? La respuesta la encontrarás en la sala de

cine más cercana a ti.

estrenos • 13CINE

¿A DÓNDE? ¿CÓMO? ¿POR QUÉ?¿CUÁNDO?

LEGIÓN DE ANGELES. DIRECCIÓN:SCOTT STEWART. GUIÓN: PETERSCHINK Y SCOTT CHARLESSTERWART. REPARTO: DENNISQUAID, DOUG JONES, KATE WALSH,KEVIN DURAND, LUCAS BLACK YPAUL BETTANY. GÉNERO: FANTA-SÍA. DURACIÓN: 100 MINUTOS.

PAÍS: EEUU.

LLAA FFIICCHHAA

LLEGA UNALEGIÓN DEÁNGELES

UNA POSIBLE TRILOGÍA

Según una publicación en BloodyDisgusting, Legión de ángeles–Legion, en inglés- es casi seguratendrá dos secuelas más, ya quePaul Bettany y Adrianne Palickifirmaron un supuesto contratocon Stewart. Hasta el momentono se han dado más detalles,pero al parecer la humanidad seha portado muy mal para que losángeles continúen con el castigo.

Page 9: Bureo | Edición 376

SSAANNTTOO DDOOMMIINNGGOO

DAVID CROCKETTHHoorraarriioo:: todos los días de 12:00 del mediodía a12:00 de la medianoche. •DDiirreecccciióónn:: GustavoMejía Ricart #34. •TTeellééffoonnoo:: 809-565-8898. •VVeessttuuaarriioo:: semiformal.

DON PINCHOHHoorraarriioo:: 12:00 meridiano a 1:00 a.m.•DDiirreecccciióónn:: avenida 27 de Febrero #256, próxi-mo a la Abraham Lincoln. •TTeellééffoonnoo:: 809-541-7505. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. • EEllllooss rreeccoo--mmiieennddaann:: gigante pincho mixto y churrascoargentino. Amplio parqueo. Servicio de comidaempresarial a domicilio.

FRY & GRILLHHoorraarriioo:: todos los días de 11:30 a.m. hasta lamedianoche. •DDiirreecccciióónn:: av. 27 de Febrero#579, Plaza Brothers (casi al llegar a la Plazade la Bandera). •TTeellééffoonnoo:: 809-534-2717. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: sus parrilladas en general y lascostillas de cordero al grill.

LA ESPETADA BAR & GRILLEEssppeecciiaalliiddaadd:: carnes. •HHoorraarriioo:: desde las 12:00del mediodía, de martes a domingo, hasta lahora dictada por ley. •DDiirreecccciióónn:: Manuel deJesús Troncoso #13, esquina RobertoPastoriza, ensanche Piantini. ••PPaarraa mmááss iinnffoorr--mmaacciióónn llllaammaarr aall:: 809-621-8921.

MADERA STEAK HOUSEHHoorraarriioo:: todos los días de 11:00 a.m. a 12:00 dela medianoche. •DDiirreecccciióónn:: autopista Duartekm. 8 1⁄2 esq. Núñez de Cáceres. •PPaarraa mmáássiinnffoorrmmaacciióónn llllaammaarr aall:: 809-544-2416.•VVeessttuuaarriioo:: informal. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo::todas. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann:: ”parrillada mixta” yla “old west”. Posee área de parqueo.

PATE PALO EUROPEAN BRASSERIEHHoorraarriioo:: lunes a viernes 4:00 p.m. a 12:00 p.m.y sábados desde las 12:00 p.m. •DDiirreecccciióónn:: LaAtarazana #25. •TTeellééffoonnoo:: 809-687-8089. •VVeessttuuaarriioo:: casual •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: Visa,American Express y Mastercard. •EEllllooss rreeccoo--mmiieennddaann:: brochetas y rollos de pollo relleno demozzarella y espinaca.

TONY ROMA’S EEssppeecciiaalliiddaadd:: costillas. •HHoorraarriioo:: de lunes a jue-ves, de 12:00 m. a 3:00 p.m., y de 6:00 p.m. a12:00 a.m. viernes, sábados y domingos, corri-do hasta la 1:00 a.m. y los domingos, hasta las12:00 p.m. •DDiirreecccciióónn:: avenida GeorgeWashington, primer nivel de Malecón Center.Segunda sucursal en la Avenida Sarrasota.•TTeellééffoonnooss:: 809-333-7979/ 535-5454.

EL MESÓN DE LA CAVAHHoorraarriioo:: de 12:00 m. a 4:00 p.m. y de 6:00 p.m.a 12:00 p.m. •VVeessttuuaarriioo:: informal/formal. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::mariscos y carnes. •Dirección: ave. Mirador Surnúmero 1. •TTeellééffoonnoo:: 809-533-2818.

MAROCHA HHoorraarriioo:: 7:00 a.m. a 12:00 am, viernes y sábadoshasta la 1:00 a.m. •DDiirreecccciióónn:: av. Gustavo MejíaRicart #124, esquina Manuel de Jesús Troncoso.•TTeellééffoonnoo:: 809-473-4191 •VVeessttuuaarriioo:: casual.•TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::Picada sudamericana.

SEASON’S CREATIVE CUISINE HHoorraarriioo: de lunes a jueves de 12:00 meridianohasta las 12:00 p.m., y viernes a los domingos,hasta las 2:00 a.m. Menú empresarial todos losdías de 12: 00 m. a 4:00 p.m. Los sábadosmenú familiar, con especialidades para niños -•DDiirreecccciióónn:: Roberto Pastoriza #14, Ens. Naco.•TTeellééffoonnoo:: (809) 412-2655/ 565-2616.

VESUVIO MALECÓNHHoorraarriioo:: de domingo a jueves de 12 p.m. a 12a.m.; viernes y sábado de 12 p.m. a 1 a.m.•DDiirreecccciióónn:: ave. George Washington 521.TTeellééffoonnoo:: 809-221-1954. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo::todas. •VVeessttuuaarriioo:: semiformal/formal•RReeccoommeennddaacciioonneess:: especialistas en italian sea-food, ensalada de mariscos, risotto al color delmar Caribe, variedad en pastas rellenas y car-nes. Posee parqueo, “valet parking”, bar, dossalones privados y servicio a domicilio.

ADRIAN TROPICAL FOODHHoorraarriioo:: de 9:00 a.m. a 4:00 a.m. de lunes ajueves y hasta las 5:00 a.m. de viernes a sába-dos. •DDiirreecccciióónn:: en la avenida GeorgeWashington (Malecón), entre Máximo Gómez ySocorro Sánchez. También está en la 27 deFebrero esquina Núñez de Cáceres y en la JohnKennedy. •TTeellééffoonnoo:: 809-221-1764. • VVeessttuuaarriioo::semiformal. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: las principa-les. • EEllllooss rreeccoommiieennddaann:: mofongo y sancocho.

BUEN PROVECHOHHoorraarriioo:: todos los días, desde las 7:30 a.m.•DDiirreecccciioonneess:: Gustavo Mejía Ricart # 59, Ens.Naco; y en Roberto Pastoriza esq. WinstonChurchill. •TTeellééffoonnooss:: 809-562-4848 y 809-540-5328-29. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann:: sus desayu-nos y comidas típicas.

EL CONUCOHHoorraarriioo:: de 12:00 del mediodía a 2:30 de lamadrugada •DDiirreecccciióónn:: Casimiro de Moyanúmero 152, Gazcue, Santo Domingo.

•TTeellééffoonnoo:: 809-686-0129. • VVeessttuuaarriioo:: casual.•TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. •EEllllooss rreeccoommiieenn--ddaann:: pollo merengue y trocitos de pechuga ensalsa de vino.

BOGA BOGAEEssppeecciiaalliiddaadd:: pierna de cordero. ••DDiirreecccciióónn:: av.Bolívar #203, Plaza Florida. •• HHoorraarriioo:: de 11a.m. a 12:00 p.m. de lunes a domingo. ••TTeellééffoonnoo:: 809-472-0950. ••VVeessttuuaarriioo:: semifor-mal •• TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: las principales. •• EElllloossrreeccoommiieennddaann:: fabada y paella (se pueden hacerencargos). Posee parqueo.

CASA VICENTEHHoorraarriioo:: lunes a domingos de 12 del mediodía a12 de la noche. •DDiirreecccciióónn:: Carlos Sánchez ySánchez #15, Naco. •TTeellééffoonnooss:: (809)563-7665/ 412-5457. •VVeessttuuaarriioo:: semiformal.•TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. • EEllllooss rreeccoommiieenn--ddaann:: el cordero a la castellana y las empanadasde hojaldre. • Se pueden hacer reservacionesde mesas y pedidos de paellas para llevar.

MESÓN IBERIA HHoorraarriioo:: martes a domingo de 12:00 m. hasta lamedianoche. • DDiirreecccciióónn:: Miguel Ángel Monclús#165, Mirador Norte. •TTeellééffoonnoo:: 809-530-7200. • VVeessttuuaarriioo:: casual. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo::todas, incluyendo las de débito.

MUSEO DEL JAMÓNHHoorraarriioo:: a partir de las 11:00 a.m. hasta quehaya clientes. • DDiirreecccciióónn:: calle Atarazana #17,Plaza España, Zona Colonial. •TTeellééffoonnoo:: 809-688-9644 • VVeessttuuaarriioo:: informal. •TTaarrjjeettaass ddeeccrrééddiittoo:: las principales. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::tapas. •NNoottaa:: los jueves, viernes y domingos sepresenta un grupo de bailarinas de flamenco.

TABOO BAMBOOHHoorraarriioo:: de 12:00 meridiano a 3:00 p.m. y de6:00 p.m. a 1:00 a.m. •DDiirreecccciióónn:: RobertoPastoriza 313, Naco. Teléfono: 809-227-2727 •VVeessttuuaarriioo:: en el salón formal, y en la terraza,informal; •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: pescados y carnes importadas.

VIZCAYAHHoorraarriioo:: de 10:00 a.m. a 12:00 m. de lunes adomingo. •DDiirreecccciióónn:: av. San Martín #42 esq.Dr. Delgado. •TTeellééffoonnoo:: (809) 686-2466 y689-3006 •VVeessttuuaarriioo:: semiformal. •TTaarrjjeettaass ddeeccrrééddiittoo:: las principales y las ATH.

SSAANNTTIIAAGGOOALGO MEXICANOEEssppeecciiaalliiddaadd:: comida mexicana. •HHoorraarriioo:desde las 12:00 del mediodía hasta la mediano-che; lunes cerrados. •DDiirreecccciióónn:: Calle 13, esqui-na 15, en Jardines Metropolitanos, Santiago.•TTeellééffoonnoo:: 809-226-0965.

BELLCAIREHHoorraarriioo:: todos los días a partir de las 4:00 de latarde. ••DDiirreecccciióónn:: calle Agustín Acevedo, antiguaCalle 12, #31, en los Jardines Metropolitanos,Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 809-581-1212.

BOCETODDiirreecccciióónn:: av. Las Carreras, esq, Cascos de Buey,Zona Monumental, Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 829-971-0415.

CAFETO BAR & RESTAURANTHHoorraarriioo:: abierto desde las 10:00 a.m.•TTeellééffoonnoo:: 809-471-0015. •DDiirreecccciióónn:: CarreteraMoca-Jamao, La Cumbre. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::todos sus crepes.

CAMP DAVID RANCHHHoorraarriioo:: De 7:00 de la mañana a 12:00 a.m,todos los días. •PPaarraa mmááss iinnffoorrmmaacciióónn llllaammaarr aall::809-276-6400. •DDiirreecccciióónn:: en la carreteraLuperón, km.7, Gurabo, en Santiago. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: sus filetes.

CAPRESSOHHoorraarriioo:: desde las 10:00 a.m. •TTeellééffoonnoo:: 809-581-6026. •DDiirreecccciióónn:: En Colinas Mall,Carretera Don Pedro y en la 27 de Febrero,Plaza Optimus, Santiago. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::cafés y sándwiches.

KÁAFFA•HHoorraarriioo:: de martes a domingo a partir de las4:00 p.m. •DDiirreecccciióónn:: calle Agustín Acevedo,antigua Calle 12 #12, Jardines Metropolitanos,Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 809-734-0135.

LA CAMPAGNAHHoorraarriioo:: De 8:30 a.m. a 8:30 p.m. viernes; ysábado hasta 1:00 a.m. •DDiirreecccciióónn:: av. JuanPablo Duarte #151, esquina Genaro Pérez,Santiago. TTeellééffoonnoo:: 809-724-2353. •EEllllooss rreeccoo--mmiieennddaann:: los distintos tipos sándwiches y car-nes a la parrilla.

LA PARRILLITAHHoorraarriioo:: abiertos desde las 11:30 a.m. en ade-lante. •DDiirreecccciióónn:: Juan Pablo Duarte #162,Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 809-583-1925. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: churrascos.

MARISCO CENTERDDiirreecccciióónn:: avenida Francia esquina calle El Sol,en el área Monumental, Santiago. •TTeellééffoonnoo::

809-971-9710.

MAX’S DELICIASHHoorraarriioo:: desde las 11:00 a.m. hasta la 1:00 de lamadrugada. •DDiirreecccciióónn:: calle Del Sol, en el áreamonumental. •TTeellééffoonnoo:: 809-971-4474.

MONTEZUMAHHoorraarriioo:: de lunes a lunes a partir de las 10:00a.m. •DDiirreecccciióónn:: av. Francia esq. Beller, áreaMonumental. •TTeellééffoonnoo:: 809- 581-1111. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: sus carnes y mariscos.

OLIVESHHoorraarriioo:: abiertos de miércoles a lunes a partirde las 6:00 p.m. •DDiirreecccciióónn:: localizado en lacalle Dr. Arturo Grullón, #21, Los Jardines,Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 809-587-6578. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: sándwiches y jugos naturales.

PALERMODDiirreecccciióónn:: calle 2 esquina avenida Texas, LosJardines Metropolitanos. •HHoorraarriioo:: lunes aviernes de 6:00 de la tarde hasta la mediano-che. Parqueo en la vía pública.

PASO FINO BAR & GRILL.EEssppeecciiaalliiddaadd:: carnes al grill. •HHoorraarriioo:: de 12:00del mediodía, cierran los lunes. •DDiirreecccciióónn:: LaBarranquita, Santiago. •PPaarraa mmááss iinnffoorrmmaacciióónnllllaammaarr aall:: 809-247-2369.

Española

Criolla

Cocina internacionalCarnes

lista de restaurantes GOURMET 9

Page 10: Bureo | Edición 376

10 11

Rixie Uribe

El mes de marzo lleva sello de mujer. En

esta edición nos hacemos eco de la lucha

contra la violencia de género, resaltando la

muestra que persigue el mismo objetivo

“Heroínas en lienzos, palabras y sueños”.

Erradicar la violencia femenina es un tema com-

plejo a resolver, pero no imposible.

Hoy, exclamaciones de muchas mujeres contra la

violencia de género son escuchadas, o mejor dicho,

vistas a través de cuadros. En este momento, ellas

poseen voz y luz propia en la puesta Heroínas enlienzos, palabras y sueños que auspicia El Despacho

de la Primera Dama y la Procuraduría Fiscal del

Distrito Nacional.

El enmarcado de estas obras no pretende alarmar

al pueblo, pues todo va dirigido a hacernos más cons-

cientes de la realidad de muchas féminas alrededor

de todo el globo terráqueo. Transformadas en prota-

gonistas de la mentira, maltrato, inmoralidad, el

abuso de poder, entre otras desdichadas circunstan-

cias, estas mujeres adquieren otro matiz a través de

los ojos del arte.

Todas las obras de la muestra fueron donadas por

artistas. Amaya Salazar, Cándido Bidó, Elsa Núñez,Rosa Tavárez, Antonio Guadalupe, Alberto Ulloa,Angie del Rosario, Benito Ramírez, Carmen de Pool,Clinton López, Enma Comprés, Eulogia Ramírez yGenaro Philips son solo algunos de los que se han

hecho eco de este problema social a través de su

talento.

Heroínas en lienzo encierra sus objetivos dentro

del marco de celebración del “Día Internacional de la

Mujer”, sin tirar al olvido el aire de esperanza con la

frente bien en alto ante la vida libre de maltratos.

DEPORTADA DEPORTADA

“HEROÍNAS EN LIENZOS, PALABRAS Y SUEÑOS” UNA MUESTRASOBRE TELA QUE SE REVELA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

“HEROÍNAS EN LIENZOS, PALABRAS YSUEÑOS”. DÍA: DESDE EL MARTES 16

HASTA EL SÁBADO 20. LUGAR: GRAN TEATRO DEL CIBAO.DIRECCIÓN: AVE. LAS CARRERAS NO. 1, SANTIAGO.ENTRADA: LIBRE. MÁS INFO.: 809-221-2080 EXT. 2080.

LLAA FFIICCHHAA

DIBUJOSAL DESNUDO

EXTRACTO DE PINTURAAquí te mostramosalgunas de las obras, sutítulo y los autores desu creacieon. Las técni-cas a utilizadas fueronen óleo lienzo, mixtas,sobre tela, acrílico,acuarela, lapicero sobrecartón, serigrafía ydibujo.

Rubén González “mujeren rojo”, Martín Santos“maltratadas”, LendyJiménez “disgustadas”,Kirssys Angeles “transi-ción”, Zenobia Galán “elumbral”, Héctor E.Cabral “el nuevo amane-cer de amanecer”,Teódulo Silfa “no la mal-trates, si la tratas conamor de vuelve la flor”,Amaya Salazar “fulgorcromático”, Angel Haché“sueño de cristal”,Román Castillo “aúnconservo mi inocencia”,Iris Pérez “larimar”,Miky Vicioso “pareja”,Aris Cabrera “sueño pro-fético”, Miriam Miniño“metamorfosis hy”,Francisco Mata “estalli-dos”, Rocío Brito “elvuelo de la voluntad”,Julio Polanco “la manodel verdugo”, CándidoBidó “la luchadora”,Minelys Ramírez “hor-tensias para Heydi”,entre otros. Estos cua-dros que podrás ver enla exhibición guardansentimientos de valorespérdidos, pero ya estánsiendo rescatados ardua-mente a nivel mundial.

PROTAGONISTAS DEL PINCEL

*TÍTULO: Liberación (foto Elsa Núñez/ por Alexánder Ramírez)Por: Elsa Núñez

“Me siento complacida en participaren esta hermosa exposición, porque es una manera de colaborar con laFiscalía del Distrito Nacional y ahora con el Despacho de la PimeraDama. La verdad es que cada día aumentan más los casos de violenciafamiliares. Mi cuadro “liberación” es un modo de expresar cómo unamujer, después de ser maltratada y humillada, logra liberarse. Ese sím-bolo de la mariposa representa el icono de libertad y liberación. Leshablo a todas las mujeres para decirles que ya existe una institución quese está ocupando de ellas para que pongan a tiempo su querella antesde que ocurra la muerte, como está sucediendo, y que lo hagan inmedia-tamente se den cuenta del límite a que ha llegado el caso de maltrato”.

*TÍTULO: Señorita de la calle Duarte (foto Alberto Ulloa/ por Alexánder Ramírez)Por: Alberto Ulloa

“Es un agrado ser partícipe de esta muestra. Yopensé que era algo más simple no con el transfondo de una actividad conel apoyo de muchas personas y autoridades del país. Realmente mesumé al proyecto por el valor que tiene todo el contenido. En este casome fui a la mujer maltratada que es la misma que vive en el mundo delburdel en donde la mujer más sufre y muchas veces, luego de fracasaren el hogar, para en esos lugares. Su vida alegre las conducía a la calleDuarte donde pasaban hambre, frío, desolación e insultos de cualquiera.Figura una dama con su rosario, reloj y otros complementos”.

*TÍTULO: sin título (foto Dinorah Álvarez/ por Alexánder Ramírez)Por: Dinorah Álvarez

“El día de hoy es un día que hay que defender a la mujer. En este mesconmemoramos el Día Internacional de la Mujer y el de ser feliz. Haytantas mujeres maravillosas que no conocen lo valiosas que son, por esoestoy aquí. Yo quería cooperar por todos los medios, pero tenía queentregar la obra en un momento y no la pude tener lista, pero saqué unade armario que estaba hecha y la coloqué, la cual encajó perfecta para eltema central de la exposición. Estos girasoles son encantadores, por esorepresentan la feminidad de la mujer. Yo pintaba de pie y ahora pinto enla silla de ruedas. Así lo hice”.

*TÍTULO: Inocencia robada (foto Leylin Abreu/ por Alexánder Ramírez)Por: Leylin Abreu

“Mi obra se encuentra bajo la técnica lienzo en acrílico. El trabajo querealicé lleva como objetivo motivar a las chicasque están siendo violentadas. Pero también a lasmadres a que tomen carta en el asunto para quelos niños no sean violentados. Todo esto porquetenemos un problema de baja autoestima justa-mente por las palabras que muchas veces se ledicen a los niños y esto desarrolla que cuandosean adultos puedan ser fácil de maltratar por supareja. Me siento perfectamente bien porqueestoy aportando a que muchas de mi género sal-gan de la violencia. Aportar un granito de arenapara esta causa es una satisfacción personal ycreo que todos debemos hacerlo”.

PÁGINAS ESPERANZADORAS El apoyo a las mujeres maltratadastambién viene por escrito. “Heroínasen lienzos, palabras y sueños” estambién un libro que recoge historiasde mujeres que son o han sido usua-rias del servicio que ofrece la Fiscalíadel Distrito, a través del Centro deAtención a Mujeres Víctimas deViolencia. El contenido apunta a unaedificante realidad. Y es que las pro-tagonistas de los relatos, a pesar detodas las dificul-tades, alientan unespíritu de reno-vación. Ellas mis-mas plasmaron enun lienzo sus his-torias y sueños.Disponible enlibrería Cuesta.

“ESTE AÑO SOBREPASAN LAS

8,000 DENUNCIAS DE QUERELLAS EN LA FISCALÍA DELDISTRITO NACIONAL”.

ALEJANDRO MOSCOSO SEGARRA,FISCAL DEL D.N.

661DENUNCIAS PRESENTADAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER EN EL D.N.

39%VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VERBAL.

37% VIOLENCIAFÍSICA.

21%AMENAZA.

3%VIOLENCIA PATRIMONIAL.

DATOS EN CIFRAS

Page 11: Bureo | Edición 376

10 11

Rixie Uribe

El mes de marzo lleva sello de mujer. En

esta edición nos hacemos eco de la lucha

contra la violencia de género, resaltando la

muestra que persigue el mismo objetivo

“Heroínas en lienzos, palabras y sueños”.

Erradicar la violencia femenina es un tema com-

plejo a resolver, pero no imposible.

Hoy, exclamaciones de muchas mujeres contra la

violencia de género son escuchadas, o mejor dicho,

vistas a través de cuadros. En este momento, ellas

poseen voz y luz propia en la puesta Heroínas enlienzos, palabras y sueños que auspicia El Despacho

de la Primera Dama y la Procuraduría Fiscal del

Distrito Nacional.

El enmarcado de estas obras no pretende alarmar

al pueblo, pues todo va dirigido a hacernos más cons-

cientes de la realidad de muchas féminas alrededor

de todo el globo terráqueo. Transformadas en prota-

gonistas de la mentira, maltrato, inmoralidad, el

abuso de poder, entre otras desdichadas circunstan-

cias, estas mujeres adquieren otro matiz a través de

los ojos del arte.

Todas las obras de la muestra fueron donadas por

artistas. Amaya Salazar, Cándido Bidó, Elsa Núñez,Rosa Tavárez, Antonio Guadalupe, Alberto Ulloa,Angie del Rosario, Benito Ramírez, Carmen de Pool,Clinton López, Enma Comprés, Eulogia Ramírez yGenaro Philips son solo algunos de los que se han

hecho eco de este problema social a través de su

talento.

Heroínas en lienzo encierra sus objetivos dentro

del marco de celebración del “Día Internacional de la

Mujer”, sin tirar al olvido el aire de esperanza con la

frente bien en alto ante la vida libre de maltratos.

DEPORTADA DEPORTADA

“HEROÍNAS EN LIENZOS, PALABRAS Y SUEÑOS” UNA MUESTRASOBRE TELA QUE SE REVELA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

“HEROÍNAS EN LIENZOS, PALABRAS YSUEÑOS”. DÍA: DESDE EL MARTES 16

HASTA EL SÁBADO 20. LUGAR: GRAN TEATRO DEL CIBAO.DIRECCIÓN: AVE. LAS CARRERAS NO. 1, SANTIAGO.ENTRADA: LIBRE. MÁS INFO.: 809-221-2080 EXT. 2080.

LLAA FFIICCHHAA

DIBUJOSAL DESNUDO

EXTRACTO DE PINTURAAquí te mostramosalgunas de las obras, sutítulo y los autores desu creacieon. Las técni-cas a utilizadas fueronen óleo lienzo, mixtas,sobre tela, acrílico,acuarela, lapicero sobrecartón, serigrafía ydibujo.

Rubén González “mujeren rojo”, Martín Santos“maltratadas”, LendyJiménez “disgustadas”,Kirssys Angeles “transi-ción”, Zenobia Galán “elumbral”, Héctor E.Cabral “el nuevo amane-cer de amanecer”,Teódulo Silfa “no la mal-trates, si la tratas conamor de vuelve la flor”,Amaya Salazar “fulgorcromático”, Angel Haché“sueño de cristal”,Román Castillo “aúnconservo mi inocencia”,Iris Pérez “larimar”,Miky Vicioso “pareja”,Aris Cabrera “sueño pro-fético”, Miriam Miniño“metamorfosis hy”,Francisco Mata “estalli-dos”, Rocío Brito “elvuelo de la voluntad”,Julio Polanco “la manodel verdugo”, CándidoBidó “la luchadora”,Minelys Ramírez “hor-tensias para Heydi”,entre otros. Estos cua-dros que podrás ver enla exhibición guardansentimientos de valorespérdidos, pero ya estánsiendo rescatados ardua-mente a nivel mundial.

PROTAGONISTAS DEL PINCEL

*TÍTULO: Liberación (foto Elsa Núñez/ por Alexánder Ramírez)Por: Elsa Núñez

“Me siento complacida en participaren esta hermosa exposición, porque es una manera de colaborar con laFiscalía del Distrito Nacional y ahora con el Despacho de la PimeraDama. La verdad es que cada día aumentan más los casos de violenciafamiliares. Mi cuadro “liberación” es un modo de expresar cómo unamujer, después de ser maltratada y humillada, logra liberarse. Ese sím-bolo de la mariposa representa el icono de libertad y liberación. Leshablo a todas las mujeres para decirles que ya existe una institución quese está ocupando de ellas para que pongan a tiempo su querella antesde que ocurra la muerte, como está sucediendo, y que lo hagan inmedia-tamente se den cuenta del límite a que ha llegado el caso de maltrato”.

*TÍTULO: Señorita de la calle Duarte (foto Alberto Ulloa/ por Alexánder Ramírez)Por: Alberto Ulloa

“Es un agrado ser partícipe de esta muestra. Yopensé que era algo más simple no con el transfondo de una actividad conel apoyo de muchas personas y autoridades del país. Realmente mesumé al proyecto por el valor que tiene todo el contenido. En este casome fui a la mujer maltratada que es la misma que vive en el mundo delburdel en donde la mujer más sufre y muchas veces, luego de fracasaren el hogar, para en esos lugares. Su vida alegre las conducía a la calleDuarte donde pasaban hambre, frío, desolación e insultos de cualquiera.Figura una dama con su rosario, reloj y otros complementos”.

*TÍTULO: sin título (foto Dinorah Álvarez/ por Alexánder Ramírez)Por: Dinorah Álvarez

“El día de hoy es un día que hay que defender a la mujer. En este mesconmemoramos el Día Internacional de la Mujer y el de ser feliz. Haytantas mujeres maravillosas que no conocen lo valiosas que son, por esoestoy aquí. Yo quería cooperar por todos los medios, pero tenía queentregar la obra en un momento y no la pude tener lista, pero saqué unade armario que estaba hecha y la coloqué, la cual encajó perfecta para eltema central de la exposición. Estos girasoles son encantadores, por esorepresentan la feminidad de la mujer. Yo pintaba de pie y ahora pinto enla silla de ruedas. Así lo hice”.

*TÍTULO: Inocencia robada (foto Leylin Abreu/ por Alexánder Ramírez)Por: Leylin Abreu

“Mi obra se encuentra bajo la técnica lienzo en acrílico. El trabajo querealicé lleva como objetivo motivar a las chicasque están siendo violentadas. Pero también a lasmadres a que tomen carta en el asunto para quelos niños no sean violentados. Todo esto porquetenemos un problema de baja autoestima justa-mente por las palabras que muchas veces se ledicen a los niños y esto desarrolla que cuandosean adultos puedan ser fácil de maltratar por supareja. Me siento perfectamente bien porqueestoy aportando a que muchas de mi género sal-gan de la violencia. Aportar un granito de arenapara esta causa es una satisfacción personal ycreo que todos debemos hacerlo”.

PÁGINAS ESPERANZADORAS El apoyo a las mujeres maltratadastambién viene por escrito. “Heroínasen lienzos, palabras y sueños” estambién un libro que recoge historiasde mujeres que son o han sido usua-rias del servicio que ofrece la Fiscalíadel Distrito, a través del Centro deAtención a Mujeres Víctimas deViolencia. El contenido apunta a unaedificante realidad. Y es que las pro-tagonistas de los relatos, a pesar detodas las dificul-tades, alientan unespíritu de reno-vación. Ellas mis-mas plasmaron enun lienzo sus his-torias y sueños.Disponible enlibrería Cuesta.

“ESTE AÑO SOBREPASAN LAS

8,000 DENUNCIAS DE QUERELLAS EN LA FISCALÍA DELDISTRITO NACIONAL”.

ALEJANDRO MOSCOSO SEGARRA,FISCAL DEL D.N.

661DENUNCIAS PRESENTADAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER EN EL D.N.

39%VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VERBAL.

37% VIOLENCIAFÍSICA.

21%AMENAZA.

3%VIOLENCIA PATRIMONIAL.

DATOS EN CIFRAS

Page 12: Bureo | Edición 376

SSAANNTTOO DDOOMMIINNGGOO

DAVID CROCKETTHHoorraarriioo:: todos los días de 12:00 del mediodía a12:00 de la medianoche. •DDiirreecccciióónn:: GustavoMejía Ricart #34. •TTeellééffoonnoo:: 809-565-8898. •VVeessttuuaarriioo:: semiformal.

DON PINCHOHHoorraarriioo:: 12:00 meridiano a 1:00 a.m.•DDiirreecccciióónn:: avenida 27 de Febrero #256, próxi-mo a la Abraham Lincoln. •TTeellééffoonnoo:: 809-541-7505. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. • EEllllooss rreeccoo--mmiieennddaann:: gigante pincho mixto y churrascoargentino. Amplio parqueo. Servicio de comidaempresarial a domicilio.

FRY & GRILLHHoorraarriioo:: todos los días de 11:30 a.m. hasta lamedianoche. •DDiirreecccciióónn:: av. 27 de Febrero#579, Plaza Brothers (casi al llegar a la Plazade la Bandera). •TTeellééffoonnoo:: 809-534-2717. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: sus parrilladas en general y lascostillas de cordero al grill.

LA ESPETADA BAR & GRILLEEssppeecciiaalliiddaadd:: carnes. •HHoorraarriioo:: desde las 12:00del mediodía, de martes a domingo, hasta lahora dictada por ley. •DDiirreecccciióónn:: Manuel deJesús Troncoso #13, esquina RobertoPastoriza, ensanche Piantini. ••PPaarraa mmááss iinnffoorr--mmaacciióónn llllaammaarr aall:: 809-621-8921.

MADERA STEAK HOUSEHHoorraarriioo:: todos los días de 11:00 a.m. a 12:00 dela medianoche. •DDiirreecccciióónn:: autopista Duartekm. 8 1⁄2 esq. Núñez de Cáceres. •PPaarraa mmáássiinnffoorrmmaacciióónn llllaammaarr aall:: 809-544-2416.•VVeessttuuaarriioo:: informal. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo::todas. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann:: ”parrillada mixta” yla “old west”. Posee área de parqueo.

PATE PALO EUROPEAN BRASSERIEHHoorraarriioo:: lunes a viernes 4:00 p.m. a 12:00 p.m.y sábados desde las 12:00 p.m. •DDiirreecccciióónn:: LaAtarazana #25. •TTeellééffoonnoo:: 809-687-8089. •VVeessttuuaarriioo:: casual •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: Visa,American Express y Mastercard. •EEllllooss rreeccoo--mmiieennddaann:: brochetas y rollos de pollo relleno demozzarella y espinaca.

TONY ROMA’S EEssppeecciiaalliiddaadd:: costillas. •HHoorraarriioo:: de lunes a jue-ves, de 12:00 m. a 3:00 p.m., y de 6:00 p.m. a12:00 a.m. viernes, sábados y domingos, corri-do hasta la 1:00 a.m. y los domingos, hasta las12:00 p.m. •DDiirreecccciióónn:: avenida GeorgeWashington, primer nivel de Malecón Center.Segunda sucursal en la Avenida Sarrasota.•TTeellééffoonnooss:: 809-333-7979/ 535-5454.

EL MESÓN DE LA CAVAHHoorraarriioo:: de 12:00 m. a 4:00 p.m. y de 6:00 p.m.a 12:00 p.m. •VVeessttuuaarriioo:: informal/formal. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::mariscos y carnes. •Dirección: ave. Mirador Surnúmero 1. •TTeellééffoonnoo:: 809-533-2818.

MAROCHA HHoorraarriioo:: 7:00 a.m. a 12:00 am, viernes y sábadoshasta la 1:00 a.m. •DDiirreecccciióónn:: av. Gustavo MejíaRicart #124, esquina Manuel de Jesús Troncoso.•TTeellééffoonnoo:: 809-473-4191 •VVeessttuuaarriioo:: casual.•TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::Picada sudamericana.

SEASON’S CREATIVE CUISINE HHoorraarriioo: de lunes a jueves de 12:00 meridianohasta las 12:00 p.m., y viernes a los domingos,hasta las 2:00 a.m. Menú empresarial todos losdías de 12: 00 m. a 4:00 p.m. Los sábadosmenú familiar, con especialidades para niños -•DDiirreecccciióónn:: Roberto Pastoriza #14, Ens. Naco.•TTeellééffoonnoo:: (809) 412-2655/ 565-2616.

VESUVIO MALECÓNHHoorraarriioo:: de domingo a jueves de 12 p.m. a 12a.m.; viernes y sábado de 12 p.m. a 1 a.m.•DDiirreecccciióónn:: ave. George Washington 521.TTeellééffoonnoo:: 809-221-1954. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo::todas. •VVeessttuuaarriioo:: semiformal/formal•RReeccoommeennddaacciioonneess:: especialistas en italian sea-food, ensalada de mariscos, risotto al color delmar Caribe, variedad en pastas rellenas y car-nes. Posee parqueo, “valet parking”, bar, dossalones privados y servicio a domicilio.

ADRIAN TROPICAL FOODHHoorraarriioo:: de 9:00 a.m. a 4:00 a.m. de lunes ajueves y hasta las 5:00 a.m. de viernes a sába-dos. •DDiirreecccciióónn:: en la avenida GeorgeWashington (Malecón), entre Máximo Gómez ySocorro Sánchez. También está en la 27 deFebrero esquina Núñez de Cáceres y en la JohnKennedy. •TTeellééffoonnoo:: 809-221-1764. • VVeessttuuaarriioo::semiformal. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: las principa-les. • EEllllooss rreeccoommiieennddaann:: mofongo y sancocho.

BUEN PROVECHOHHoorraarriioo:: todos los días, desde las 7:30 a.m.•DDiirreecccciioonneess:: Gustavo Mejía Ricart # 59, Ens.Naco; y en Roberto Pastoriza esq. WinstonChurchill. •TTeellééffoonnooss:: 809-562-4848 y 809-540-5328-29. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann:: sus desayu-nos y comidas típicas.

EL CONUCOHHoorraarriioo:: de 12:00 del mediodía a 2:30 de lamadrugada •DDiirreecccciióónn:: Casimiro de Moyanúmero 152, Gazcue, Santo Domingo.

•TTeellééffoonnoo:: 809-686-0129. • VVeessttuuaarriioo:: casual.•TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. •EEllllooss rreeccoommiieenn--ddaann:: pollo merengue y trocitos de pechuga ensalsa de vino.

BOGA BOGAEEssppeecciiaalliiddaadd:: pierna de cordero. ••DDiirreecccciióónn:: av.Bolívar #203, Plaza Florida. •• HHoorraarriioo:: de 11a.m. a 12:00 p.m. de lunes a domingo. ••TTeellééffoonnoo:: 809-472-0950. ••VVeessttuuaarriioo:: semifor-mal •• TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: las principales. •• EElllloossrreeccoommiieennddaann:: fabada y paella (se pueden hacerencargos). Posee parqueo.

CASA VICENTEHHoorraarriioo:: lunes a domingos de 12 del mediodía a12 de la noche. •DDiirreecccciióónn:: Carlos Sánchez ySánchez #15, Naco. •TTeellééffoonnooss:: (809)563-7665/ 412-5457. •VVeessttuuaarriioo:: semiformal.•TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. • EEllllooss rreeccoommiieenn--ddaann:: el cordero a la castellana y las empanadasde hojaldre. • Se pueden hacer reservacionesde mesas y pedidos de paellas para llevar.

MESÓN IBERIA HHoorraarriioo:: martes a domingo de 12:00 m. hasta lamedianoche. • DDiirreecccciióónn:: Miguel Ángel Monclús#165, Mirador Norte. •TTeellééffoonnoo:: 809-530-7200. • VVeessttuuaarriioo:: casual. •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo::todas, incluyendo las de débito.

MUSEO DEL JAMÓNHHoorraarriioo:: a partir de las 11:00 a.m. hasta quehaya clientes. • DDiirreecccciióónn:: calle Atarazana #17,Plaza España, Zona Colonial. •TTeellééffoonnoo:: 809-688-9644 • VVeessttuuaarriioo:: informal. •TTaarrjjeettaass ddeeccrrééddiittoo:: las principales. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::tapas. •NNoottaa:: los jueves, viernes y domingos sepresenta un grupo de bailarinas de flamenco.

TABOO BAMBOOHHoorraarriioo:: de 12:00 meridiano a 3:00 p.m. y de6:00 p.m. a 1:00 a.m. •DDiirreecccciióónn:: RobertoPastoriza 313, Naco. Teléfono: 809-227-2727 •VVeessttuuaarriioo:: en el salón formal, y en la terraza,informal; •TTaarrjjeettaass ddee ccrrééddiittoo:: todas. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: pescados y carnes importadas.

VIZCAYAHHoorraarriioo:: de 10:00 a.m. a 12:00 m. de lunes adomingo. •DDiirreecccciióónn:: av. San Martín #42 esq.Dr. Delgado. •TTeellééffoonnoo:: (809) 686-2466 y689-3006 •VVeessttuuaarriioo:: semiformal. •TTaarrjjeettaass ddeeccrrééddiittoo:: las principales y las ATH.

SSAANNTTIIAAGGOOALGO MEXICANOEEssppeecciiaalliiddaadd:: comida mexicana. •HHoorraarriioo:desde las 12:00 del mediodía hasta la mediano-che; lunes cerrados. •DDiirreecccciióónn:: Calle 13, esqui-na 15, en Jardines Metropolitanos, Santiago.•TTeellééffoonnoo:: 809-226-0965.

BELLCAIREHHoorraarriioo:: todos los días a partir de las 4:00 de latarde. ••DDiirreecccciióónn:: calle Agustín Acevedo, antiguaCalle 12, #31, en los Jardines Metropolitanos,Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 809-581-1212.

BOCETODDiirreecccciióónn:: av. Las Carreras, esq, Cascos de Buey,Zona Monumental, Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 829-971-0415.

CAFETO BAR & RESTAURANTHHoorraarriioo:: abierto desde las 10:00 a.m.•TTeellééffoonnoo:: 809-471-0015. •DDiirreecccciióónn:: CarreteraMoca-Jamao, La Cumbre. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::todos sus crepes.

CAMP DAVID RANCHHHoorraarriioo:: De 7:00 de la mañana a 12:00 a.m,todos los días. •PPaarraa mmááss iinnffoorrmmaacciióónn llllaammaarr aall::809-276-6400. •DDiirreecccciióónn:: en la carreteraLuperón, km.7, Gurabo, en Santiago. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: sus filetes.

CAPRESSOHHoorraarriioo:: desde las 10:00 a.m. •TTeellééffoonnoo:: 809-581-6026. •DDiirreecccciióónn:: En Colinas Mall,Carretera Don Pedro y en la 27 de Febrero,Plaza Optimus, Santiago. •EEllllooss rreeccoommiieennddaann::cafés y sándwiches.

KÁAFFA•HHoorraarriioo:: de martes a domingo a partir de las4:00 p.m. •DDiirreecccciióónn:: calle Agustín Acevedo,antigua Calle 12 #12, Jardines Metropolitanos,Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 809-734-0135.

LA CAMPAGNAHHoorraarriioo:: De 8:30 a.m. a 8:30 p.m. viernes; ysábado hasta 1:00 a.m. •DDiirreecccciióónn:: av. JuanPablo Duarte #151, esquina Genaro Pérez,Santiago. TTeellééffoonnoo:: 809-724-2353. •EEllllooss rreeccoo--mmiieennddaann:: los distintos tipos sándwiches y car-nes a la parrilla.

LA PARRILLITAHHoorraarriioo:: abiertos desde las 11:30 a.m. en ade-lante. •DDiirreecccciióónn:: Juan Pablo Duarte #162,Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 809-583-1925. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: churrascos.

MARISCO CENTERDDiirreecccciióónn:: avenida Francia esquina calle El Sol,en el área Monumental, Santiago. •TTeellééffoonnoo::

809-971-9710.

MAX’S DELICIASHHoorraarriioo:: desde las 11:00 a.m. hasta la 1:00 de lamadrugada. •DDiirreecccciióónn:: calle Del Sol, en el áreamonumental. •TTeellééffoonnoo:: 809-971-4474.

MONTEZUMAHHoorraarriioo:: de lunes a lunes a partir de las 10:00a.m. •DDiirreecccciióónn:: av. Francia esq. Beller, áreaMonumental. •TTeellééffoonnoo:: 809- 581-1111. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: sus carnes y mariscos.

OLIVESHHoorraarriioo:: abiertos de miércoles a lunes a partirde las 6:00 p.m. •DDiirreecccciióónn:: localizado en lacalle Dr. Arturo Grullón, #21, Los Jardines,Santiago. •TTeellééffoonnoo:: 809-587-6578. •EElllloossrreeccoommiieennddaann:: sándwiches y jugos naturales.

PALERMODDiirreecccciióónn:: calle 2 esquina avenida Texas, LosJardines Metropolitanos. •HHoorraarriioo:: lunes aviernes de 6:00 de la tarde hasta la mediano-che. Parqueo en la vía pública.

PASO FINO BAR & GRILL.EEssppeecciiaalliiddaadd:: carnes al grill. •HHoorraarriioo:: de 12:00del mediodía, cierran los lunes. •DDiirreecccciióónn:: LaBarranquita, Santiago. •PPaarraa mmááss iinnffoorrmmaacciióónnllllaammaarr aall:: 809-247-2369.

Española

Criolla

Cocina internacionalCarnes

lista de restaurantes GOURMET 9

Page 13: Bureo | Edición 376

• restaurantes • chefs • estilosPINCHANDO PLATOS

INNOVACIÓN8 Fotos: Alexánder Ramírez.

Ianthe Sanz

Santo Domingo se nutre de la eclo-

sión del concepto YeliciousRestaurant & Lounge, un entorno

donde lo vanguardista se mezcla con

lo minimalista, con un diseño ele-

gante y una decoración ultra cuidadosa, el espa-

cio ofrece a los aficionados de la alta cocina la

oportunidad de disfrutar de sabrosas creaciones o

simplemente compartir entre amigos.

Durante toda la semana acoge una clientela

profesional exigente y con prisas a mediodía,

pero, sobre todo un público más joven y relajado

durante la noche. Es el lugar idóneo para comer

en compañía y encontrarse durante el fin de

semana. Yelicious Restaurant & Lounge también

ofrece el servicio de bar y cuenta con una barra

absolutamente extensa. Este nuevo lugar prome-

te ser uno de los más concurridos, y pretende

hacer hasta lo imposible por brindarle a la gente

el mejor servicio y así lograr colocarse definitiva-

mente en el gusto de los comensales.

Yeli Maribel González, propietaria y chef de

este restaurante ubicado en la avenida Núñez de

Cáceres, con su entrega y pasión por la cocina

hace que se mezclen la furia de las fusiones con

la gastronomía internacional. Nos cuenta que el

restaurante surgió por su amor a la cocina y con

este nacimiento cumple con uno de sus sueños

más preciados, poder complacer el gusto de los

amantes de la alta cocina.

Si has disfrutado la cena, luego YeliciousRestaurant & Lounge se convierte en la mejor

opción para tomar una copa. Comer y cenar en

Yelicious es un auténtico placer para los sentidos

en un ambiente agradable. Y, sobre todo, es la

combinación perfecta de cocina innovadora aso-

ciada con un estilo impecable.

YELICIOUS RESTAURANT &LOUNGE. DIRECCIÓN:

AVENIDA NÚÑEZ DE CÁCERES #78 LOS PRADOS.ESPECIALIDAD: COMIDA INTERNACIONAL.TELÉFONO: 809 620 2800. HORARIO: ABIERTO

A PARTIR DE LAS 12:00 M. E-MAIL: [email protected]

LLAA FFIICCHHAA

MÁS DETALLES La conjugación de

colores y formas, brindanligereza, suavidad y sobretodo elegancia al lugar, conun toque de sobriedad de lamano del blanco y el negro,que le aportan al espacioelementos que enfatizan labuena gastronomía queofrece el lugar, haciendo deesta una combinación ideal.El menú está compuestopor sopas, ensaladas, aperi-tivos, mar, tierra, pastas,burgers, wraps y postres,todo elaborado con la másalta calidad, para el disfrutede los comensales.

GASTRONÓMICAYELICIOUSRESTAURANT &LOUNGE CONUNA MEZCLA DEARTE Y LA ALTACOCINA SE ERIGEPARA ECLIPSAR ALOS AMANTESDE LA ALTA COCINA CON ATENCIÓN PERSONALIZADA.

Helen Jáquez

Debido a un gran número de

hechos lamentables (huraca-

nes, terremotos, guerras, etc.)

que han ocurrido en el

mundo, muchas personas se

han proclamado ateos, no creen que exista

un Ser supremo, un Dios. Se dicen cansados –los

supuestos ateos- de creer, de orar, de tener fe y que

tantas cosas negativas sigan acaeciendo.

Pero qué ocurríría si fuese el mismo Dios que se

cansara del egoísmo, avaricia, odio, vanidad, materia-

lismo, violencia, rebeldía y libertinaje de la humani-

dad. Quizás compraría un boleto de avión hacia el

planeta más lejano de la Tierra en busca de unas

merecidas vacaciones o enviaría una legión de ánge-

les para que, de una vez por todas, acabar con su

eterno dolor de cabeza: el hombre.

Y al parecer esta interrogante se la hizo el cineas-

ta Scott Stewart, quien dirigió y escribió el guión

–junto a Peter Schink-, Legión de ángeles, un filme

que narra la historia de un grupo de personas que se

encuentran en una estación de servicio para camio-

neros y se ven amenazados por una emboscada de

criaturas diabólicas.

Los prisioneros tendrán que luchar contra estos

entes enemigos, que han surgido tras el cumplimien-

to de una vieja profecía tras abrirse las puertas del

infierno. Pero no estarán solos, pues aún existe un

individuo que todavía tiene fe en la humanidad. Se

trata del Arcángel Miguel, quien junto a los huma-

nos luchará por su supervivencia.

¿Quién recobrará la fe en quien? ¿Cómo será el

desenlace? La respuesta la encontrarás en la sala de

cine más cercana a ti.

estrenos • 13CINE

¿A DÓNDE? ¿CÓMO? ¿POR QUÉ?¿CUÁNDO?

LEGIÓN DE ANGELES. DIRECCIÓN:SCOTT STEWART. GUIÓN: PETERSCHINK Y SCOTT CHARLESSTERWART. REPARTO: DENNISQUAID, DOUG JONES, KATE WALSH,KEVIN DURAND, LUCAS BLACK YPAUL BETTANY. GÉNERO: FANTA-SÍA. DURACIÓN: 100 MINUTOS.

PAÍS: EEUU.

LLAA FFIICCHHAA

LLEGA UNALEGIÓN DEÁNGELES

UNA POSIBLE TRILOGÍA

Según una publicación en BloodyDisgusting, Legión de ángeles–Legion, en inglés- es casi seguratendrá dos secuelas más, ya quePaul Bettany y Adrianne Palickifirmaron un supuesto contratocon Stewart. Hasta el momentono se han dado más detalles,pero al parecer la humanidad seha portado muy mal para que losángeles continúen con el castigo.

Page 14: Bureo | Edición 376

Helen Jáquez

Por tercera ocasión, el grupo Teatro Guloya presta sus ins-

talaciones para que las artes escénicas –la danza, el teatro,

la fotografía y performance- bajo el título de Teatro x untubo, un evento en el que podrás disfrutar de un derroche

de amor por el arte manifestado a través del cuerpo –y la

entrega total del alma-. La “feria”teatral inició el primer fin de sema-

na de este mes y continúa hasta el 28, con la presentación de 10 pro-

puestas escénicas, aquí el programa:

pintura teatro conciertos clásicos 14

TEATRO X UN TUBO 2010. DURACIÓN: DEL 12 AL 28 DE MARZO. DE VIERNES A DOMINGO. HORA: 8:00 P.M.LUGAR: TEATRO GULOYA. DIRECCIÓN: CALLE ARZOBISPO PORTES # 205, ZONA COLONIAL. MÁS

INFORMACIÓN: 809-685-4856.LLAA FFIICCHHAA

EXPRESIONES ARTÍSTICAS EN UN MISMO ESCENARIO.

ARTE

TEATRO

• JUÉGUESE EN CASO DE ATADURAS Danza-performance. Intérprete: PatriciaAscuasiati. Del 5 al 28 de marzo.

• EL ILUSO ILUSIONADOCirco-Teatro. Intérprete y dirección: AntonioOrtega Chávez. Del 12 al 14 de marzo.

• JARABACOA II, JURASSIC PARK Danza-teatro. Intérpretes: Edmundo Poy y AideéRivas o Andreína Jiménez. Del 5 al 28 de marzo.

• LOS SIN NOMBREDanza-teatro. Intérpretes: Orestes Amador,Indiana Brito y Rafael Morla. Texto: Rafael Morla.Dirección: Orestes Amador. Del 19 al 28 de marzo.

• SURTeatro. Intérprete, dramaturgia y dirección:Francis Taylo. Asistente de dirección: Víctor Datt.Música: Astor Piazzola. Del 19 al 28 de marzo.

• ?Performance. Intérprete: Lina Aybar. Del 12 al 14de marzo.

• LA LATATeatro. Intérpretes: Claudio Rivera, Micky Thomas

y Viena González. Dramaturgia: Manuel CartagenaPortalatín. Dirección: Claudio Rivera. Del 5 al 28de marzo.

• LOS SABIOSPerformance. Actuación y dirección: HamletBodden. Dramaturgia: Bernard Marie Koltés. Del 12al 14 de marzo.

• …Y AHÍ PASAMOS UNOS RATOS MUYAGRADABLES VIENDO EL MARPerformance. Intérprete: Jochi Muñoz. Del 19 al28 de marzo.

• LA OMISIÓN DE LOS CERDOSTeatro. Autor: Pavel Marcano. Actuación y direc-ción: Henry Mercedes Vales. Del 5 al 28 de marzo.

XUN TUBO

artículos de última generación•PPoorr:: Helen Jáquez BBuurreeoo..

ESTA SEMANA, LA PROPUESTA ES VARIADA. TE PRESENTAMOSDESDE UN PROTECTOR PARA EL IPAD –QUE AÚN NO HA SALI-DO- HASTA UN PROYECTOR 3D –POR LA “FIEBRE” DEL MOMEN-TO-. CHEQUEA LAS NOVEDADES EN EL MUNDO ELECTRÓNICO.

BUREOBAZAR 7

DE TODOUN POCO

SAMSUNG MULTIMEDIALos nuevos SamsungR480, R580 y R780 traenpantalla de 14, 15.6 y 17.3pulgadas respectivamente,en formato panorámico yde tipo LED. Dado que eluso principal del multime-dia, el tema de los procesa-dores y las gráficas no seha dejado de lado. Se pue-den considerar como por-tátiles multimedia de gamamedia y buenos precios.Más inf.:http://www.xata-ka.com

PROTEGE TU IPAD Aún no ha llegado al mercadoel iPad y ya están promocio-nando los artículos complemen-tarios, como lo es este protec-tor de la empresa Vers, la cualha creado un marco-cáscaraconstruida en bambú destinadopara este aparato. Más inf.:http://www.genultra.com

EN 3D Lo que es 3D está de moda, ya sea

en películas o videojuegos, por loque es de esperarse un proyector

3D. Se llama Acer S5200, capaz dereproducir películas en tres dimen-siones en una pantalla de 81’. Aún

no se ha pautado la fecha de sulanzamiento, pero se dice que esta-

rá equipado con tecnología DLP,puerto HDMI, luminosidad de 3000

lúmenes, contraste 2500:1 y unaresolución nativa XGA. Más inf.:

http://www.genultra.com.

NUEVOS EN RD La firma de teléfonosmóviles Verykoolamplía su catálogo deequipos en RepúblicaDominicana con la pre-sentación del nuevoi270. Un teléfono queofrece teclas de rápidoacceso a sus funciones,como navegar por Internet,reproducir música, tomarfotografías y consultar lla-madas. Más información:www.tresmedia-net.

Page 15: Bureo | Edición 376

Entre el mar y las olas se llevó a

cabo el Master of the Ocean

2010, evento que reunió una

vez más en Cabarete a los

mejores atletas, nacionales e

internacionales, del surf, winf-

surf y Kitesurf. Tras cinco días

de competencia, el experimenta-

do Luciano González, poseedor

del título en dos ediciones ante-

riores, logró ocupar el primer

lugar en la tabla de resultados,

mientras Manuel Rondón y Oscar de la Cruz,

se alzaron con la segunda y la tercera posición,

respectivamente. El Master of the Ocean es un

encuentro deportivo que cada febrero reúne en

suelo criollo a grandes figuras.

Sofia Reyes y Daniela Azar

Orlando Santos, Gnómico, McFly Martin y Letty Sánchez.

MÚSICA YCULTURA

BACKGROUND

Alejandra Ariza, Zaida de Ariza y Daniela Ariza.

• todo lo que pasó después

La agrupación católicaAlfareros, dio inicio a la XXIFeria del Libro Católico 2010con un concierto de 12 can-ciones y un medley de bala-das muy bien recibido por laconcurrencia que les fue aver. Durante más de hora ymedia de show los intérpretesde Beepeame Señor, ofrecie-ron una descarga sinigual en tarimahaciendo que todossus seguidores baila-ran y aplaudieran conemoción las piezasentregadas.

Cristian Zamora, Mily, Marlli Matías y Carlos Vásquez. Isis Ruíz y Grace Beras.

Laura Ventura, Nancy Matos y Emely González.

Mariel Pou, Cherny Reyes y Lorenna Pierre.

Maria Elena Franco, Carmen Rodríguez, Shantall Zoe y Yadi Álvarez.

PIRUETAS MARINAS

PPoorr:: Rixie Uribe FFoottooss:: FFuueennttee eexxtteerrnnaa..

Page 16: Bureo | Edición 376

• música • presentaciones • conciertos ENVIVO

"ESPN LATIN BOXING 2010"

UNA LUCHA ENTRE PUÑOS

CON VETERANOS EN EL RING

16

COMBATEEXTREMO

“ESPN LATIN BOXING2010”. DÍA: VIERNES12. LUGAR: TEATRODE CONVENCIONESGRAN CASINO SOSÚABAY. DIRECCIÓN: C/ALEJO MARTÍNEZ, ELBATEY SOSÚA.

COSTO: 100 DÓLARESVIP PLATINUM, 80 VIPGOLD, 50 VIP SILVER Y30 ENTRADA GENERAL.

LLAA FFIICCHHAA

LA BANDA SE PRESEN-TARÁ EN EL TEATRO LAFIESTA.

Helen Jáquez

Quienes escucharon en los 90’s

temas como Lightning Crasheso Selling the Drama están fami-

liarizados con la voz de Ed

Kowalczyk, vocalista de la banda Live.Agrupación norteamericana, que duran-

te sus años de actividad lanzó siete produc-

¡LIVE EN RD!

ciones –siendo la última Songs from BlackMountain, 2006- se presenta, por vez primera

en el país, el miércoles 17 en las instalaciones

del Teatro La Fiesta, del Hotel Jaragua. Live, una banda de rock alternativo, estu-

vo conformada por Ed Kowalczyk (vocalista y

guitarra), Chad Taylor (guitarra líder), Patrick

Dahlheimer (bajo eléctrico) y Chad Gracey

(batería y percusión).

Lamentablemente, Live ya no está vigente

debido a disputas internas – según una publi-

cación en el blog del guitarrista Chad Taylo.,

Anunció que lo que antes era una pausa es

una ruptura debido a que sentía que Ed

Kowalczyk tenía acciones inapropiadas-.

Pero como esos son “chismes de patio” y

tú quieres escuchar canciones como All OverYou, Lakini's Juice, Simple Creed o Heaven,

te irás a gozar tu concierto en vivo.

LIVE AT TEATRO LA FIESTA. DÍA: MIÉRCOLES 17. HORA: 8:30 P.M. LLUUGGAARR:: HOTEL JARAGUA. COSTO: BALCÓN RD$ 1,000, PLATEARD$1,800, VIP GOLD RD$ 2,500, VIP PLATINUM RD$3,000 Y SPECIAL GUEST RD$5,000. BOLETA EN UEPA TICKETS. INF.: 809-620-8372. LLAA FFIICCHHAA

Rixie Uribe

Un cuarteto de reconocidos boxeadores en el escenario

del Gran Casino Sosúa Bay es el programa de ESPN

Latin Boxing 2010, una competencia en disputa del pri-

mer lugar. Al conteo de los alistados en el terreno de

juego se encuentran Félix Díaz, 4-0, Medalla de Oro en

los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 versus Giovanni Lorenzo 27-2,

número 1 clasificado superwelter de la República Dominicana, prota-

gónicos estelares de la pelea.

En el mismo ring, Héctor Sánchez 18-0,“undefeated” de Puerto

Rico, Luis García, Yudel Jonson, Víctor Cayo, Sechew Powell y

Emiliano Cayetano 18-3, en partidos de 10 asaltos. Mientras que la

logística del evento está a cargo de Ricardo Durán como púgil promo-

tor, actual campeón, y Roberto Durán como promotor del evento.

Una cofradía de brazos pulidos que dará mucho de que hablar y

cautivará a los más aficionados fanáticos de boxeo en el país, el

Caribe y Centroamérica. El mismo será transmitido por ESPN.

La cita está programada para las ocho de la noche del viernes 12.

Mientras que por otro lado los organizadores han decidido encontrar-

se con los seguidores de este deporte el jueves 11 para compartir y fir-

mar autógrafos a la fanaticada.

Page 17: Bureo | Edición 376

EL BUREO DE... FFoottoo:: fuente externa. BBuurreeoo

CONTÁCTENOS SANTO DOMINGO. Doctor Defilló número 4, Los Prados, Santo Domingo, D.N. / Tel.: 809 683 8100 /Fax: 809 544 4003 y 809 683 8515 E-mail: [email protected]. Calle Del Sol, No. 8, edificio Monumental, Santiago, R.D. / Teléfono: 809 247 3737 /Fax: 809 724 7076

Directora de revistas Gina López Sub-Directora de revistas y edición Airam Toribio Coordinadora Helen Jáquez Periodista Rixie UribeFotógrafos Alexánder Ramírez, Onelio Domínguez Editor de diseño Roberto Severino Diseño Ingrid Ma. Carvajal Ureña Corrector Miguel

Wisky Colaborador Pablo Arias Dirección Comercial Manuela Ricardo Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de VentasVirginia Pagán Gerente de Ventas Zona Norte Ana María TillánBUREO ES UNA PUBLICACIÓN SEMANAL DE EDITORA DEL CARIBE C. POR A. CIRCULA TODOS LOS JUEVES INSERTADO EN EL PERIÓDICO EL CARIBE. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL OTOTAL NO AUTORIZADA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ESTE SUPLEMENTO.

NOSSIN & CHEKE

NOSSIN & CHEKE. NUEVO DUETO REGGAETÓN DOMI-NICANO. PPLLAANNEESS FFUUTTUURROOSS:: TRABAJAR CONSTANTE-MENTE, PRESENTACIONES EN VIVO Y DARSE A CONO-CER EN LOS DISTINTOS MEDIOS DE COMUNICACIÓNPARA DIFUNDIR NUESTRA MÚSICA POR TODO ELMUNDO. EN LA ACTUALIDAD, SE ENCUENTRAN TRABA-JANDO EN SU PRIMERA PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA.

NOSSIN-JONAS MEJIA ARBAJE-.24. SOLTERO. LEO

¿QUÉ TE MOTIVA A INCURSIONAR EN EL REGGA-ETÓN?NNoossssiinn:: Mi música favorita era elpop, pero lamentablemente mi vozno es la que da los tonos más altos ycomo en realidad me gusta mucho elcanto, encontré en el reggueton elgénero que mayor se adapta a mí,en el cual puedo expresar mis senti-mientos y el diario vivir.No obstante, con esto no quierodecir que solo grabaremos “reggue-ton”, uno de nuestros objetivos alargo plazo es poder incursionar enotros géneros.

TUS SUEÑOSNNoossssiinn: Levantarme un día y ver enprimera plana el siguiente encabe-zado: “Nossin y Cheke orgullo domi-nicano, esparcen su música alrede-dor del mundo”.

¿DÓNDE PREFIERES IR A COMER?NNoossssiinn:: (risas) Donde sea que hayacomida…

¿CUÁNDO PIENSAN LANZAR SU PRIMER DISCO?NNoossssiinn:: Las proyecciones es quesea a finales de este año.

¿CON CUÁLES OTROS ARTISTAS DEL GÉNERO TEIDENTIFICAS?NNoossssiinn:: Bueno, puedo decirte que elestilo que más me gusta es el deJay-Z, por la versatilidad en lostemas que hace.

CHEKE -DARWIMS MARTETAVÁREZ-. 23 AÑOS.SOLTERO. ACUARIO.

¿QUÉ TE MOTIVA A INCURSIONAR ENEL REGGAETÓN?CChheekkee:: El que este es el tipode música que más me llamala atención y porque actual-mente es el género conmayor aceptación entre losjóvenes.

¿QUÉ LOS DISTINGUE DE LOS DEMÁS?CChheekkee:: Bueno, qué te digo,talento, (risas). Sin embargo,una de las cualidades másimportantes que entiendoque nos distingue de nuestroshomólogos es nuestra versa-tilidad y nuestro estilo.

TUS SUEÑOSCChheekkee:: Que nuestros temassean parte del sentimiento decada persona que nos rodea.Logrando con esto, ser escu-chados por millones de perso-na alrededor del mundo.

¿DÓNDE PREFIRES IR A COMER?CChheekkee:: ¡uuuuffffff dondeseaaa! Me encanta cualquiertipo de comida.

¿CON CUÁLES OTROS ARTISTAS DELGÉNERO TE IDENTIFICAS?CChheekkee:: Bueno...indentificarmeno. Pero podríamos decir queme gustan los estilos de Jay-Z, Justin Timberlake y JasonMraz.

VERY IMPORTANTPERSON

Bella Blue cuenta con un áreaVIP, que a decir de Bonilla es unpoco más exclusiva para grupos,y se puede reservar para celebrarcumpleaños u otros eventos. Esta área está ambientada contelares azules y plateados, yrodeado de cómodos mueblesblancos, mesas bajas, luz tenue ydetalles color plata que realzan labelleza del lugar. “Usamos loscolores espirituales para que laspersonas se sientan cómodas”.

bares discotecas cafés DESPUÉSDELAS7:00 17

Wendy Almonte

El azul es el color de los

sueños, la sabiduría y la

fidelidad. Aquí en

Santiago, desde hace dos

meses, este matiz se aso-

cia además al escape perfecto para

pasar una buena velada.

Y es que cuando el fin de sema-

na se acerca trae con él los deseos

de salir de la rutina e ir en busca

de algo diferente para visitar. Una

nueva alternativa para pasarla

bien, tomar buenos tragos o comer

mientras se escucha buena música

y se comparte con los amigos lo

representa Bella Blue.Sus propietarios se inspiraron

en este color para ambientar el

espacio donde además predomi-

nan colores como blanco y platea-

do, dando un toque “chic” para

que los visitantes se sientan a

gusto. Ubicado en Bella Terra Mall,

Bella Blue ofrece tres servicios en

uno: bar, restaurante y liquor store,pensado en las diferentes necesida-

des de los habitantes de esta urbe.

Danny

Bonilla, co-

propietario del

establecimiento que

rinde honor al color

del mar y el cielo, explicó

que Bella Blue es un mul-

tiespacio donde cada ambiente

está diferenciado del otro para que

cada visitante encuentre un lugar

que se adapte a su gusto.

“Ideamos el lugar con un con-

cepto diferente: aquí se puede dis-

frutar de música, tragos o comida,

tenemos muchas opciones. La aco-

gida ha sido muy buena en estos

dos meses que llevamos abiertos,

entre un público adulto-joven”, pre-

cisó Bonilla.

Víctor Cáceres, bartender, infor-

mó que allí ofertan una serie de

tragos exclusivos y los ya conocidos

tragos internacionales y tropicales,

para satisfacer los diferentes gustos.

Entre los más demandados están

Amor de rosa, Amoren la madrugada, hom-

bre atrevido y otros como

el Low Bring y el Adonis. que

son los especiales de la casa.

BELLA BLUE ES ELNUEVO LUGAR CONUNA ATRACTIVAOFERTA PARA LOSAMANTES DE LAVIDA NOCTURNA.

BELLA BLUE. DIRECCIÓN:AVENIDA JUAN PABLO DUARTE,PLAZA BELLA TERRA, MÓDULO 1-A.

HORARIO: EL ESTABLECIDO PORLA LEY. TELÉFONO:809-276-8988.

LLAA FFIICCHHAA

NOCHES AZULADAS EN SANTIAGO

Page 18: Bureo | Edición 376

18

Merkiseded Avelino P.

Qué bueno que exis-

te la tecnología.

Ella ha tornado en

sencillas muchas

cosas que antes

representaban un gran problema

de último momento, como lo que

atañe a qué, dónde y a qué precio

comer. De esa necesidad de conse-

guir la mejor receta, en un lugar

que más se ajuste a tu gusto y pre-

supuesto, fue que nació esta pági-

na web especializada en dar deta-

lles sobre importantes restauran-

tes, reposterías, carnicerías gour-

met…, de Santo Domingo,

Santiago y otros puntos del país.

“La gente puede elegir de entre

el menú de ellos, calcular el estima-

do a gastar, en muchos de los casos,

y obtener las informaciones gene-

rales del local”, explica Nurián

García, propietaria de la página.

Navegar aquí es superfácil.

Desde que entras, la página presen-

ta un buscador en el que puedes

ubicar lo que deseas digitando el

nombre del restaurante, el tipo de

comida o los atributos del sitio,

como que tenga wi fi, vallet par-king, área para fumadores, menú

para niños, etc. También puedes

optar por buscar en la lista general

de establecimientos.

Siempre ha sido así desde su

inicio. Ahora menú.com.do ha

insertado cambios en su oferta, que

permiten acomodar más a los

miles de usuarios que le visitan

cada semana.

EL PORTAL MENU.COM.DO SE RENUEVA. AHORA ESMÁS FÁCIL Y CON MÁS OFERTAS.

DE LA NUEVA ERA

ENCASA

MENÚOFERTASEn esta sección podrás

encontrar las mejores gangasque ofrecen los restaurantescada día, desde un dos por uno,plato ejecutivo, combos, etc.

ACTIVIDADES Como su nombre lo indica, pue-des consultar los conciertos, tri-butos, happy hours, en los esta-blecimientos referidos en lapágina.

HOY TE RECOMENDAMOS Te sugieren platos de maneraaleatoria, para si estás indeciso,elijas qué comer, desayuno,almuerzo o cena, dependiendode la hora a la que entres.

LIGHT LIFEQuienes buscan una alimenta-ción más sana encontraránrecomendación de platos másligero: ensaladas, carnes, sushi;y también puede calcular siestá en su peso ideal.

EN EL BB“También hemos optimizado lapágina para verse en celularescomo iphones y Blackberrys. Esmenos la información, pero lamás importante.

POR QUIÉN COME“Gracias a Dios nos ha ido bien,estos cambios que hemoshecho han sido para mejorar lapágina y para satisfacer la bús-queda del usuario”, expresaNurián.

televisión radio web

Page 19: Bureo | Edición 376

LO BUENO…El apoyo que recibióel evento InvasiónPop el pasado sábado

en el Palacio de losDeportes, en especialMartha Heredia, a quien suclub de fans no dejó sola.¡Qué buena onda!

LO MALO…Sería bueno recordarlea Martha Heredia quedebe cuidar su ima-

gen. Su vestimenta enel concierto no fue apropiadapara su cuerpo, ni para suedad. ¡Ojo!

Es sorprendente la grancantidad de eventosque vienen por ahí,

pues según el pueblo, nohay dinero pero los concier-tos siguen llegando porpipa’. No entendemos...

LO INCREÍBLE…

BUREO 37611.03.2010

POR-TA-DA10 LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA DE

GÉNERO CUENTA CON NUEVOS ALIADOS.SE TRATA DEL PINCEL, EL LIENZO Y ELTALENTO DE ARTISTAS DOMINICANOS.

14

16

17

8 18

PINCHANDOPLATOS

8Yelicious Restaurant &Lounge para los amantes dela alta y buena cocina.

ARTE14Talento, diversidad y creati-vidad es lo que te espera enla tercera edición de Teatrox por un tubo.

CINE13Del cielo han llegado aQuisqueya una invasión deángeles. Describe de qué setrata y por qué han bajado.

EN VIVO16ESPN Latin Boxing 2010 tetrae lo mejor del boxeo y EdKowalczyk, de la agrupaciónLive se apoderan de laescena local de la semana.

DESPUÉS DE LAS 7:00

17Las noches santiagueras sellenan de tonalidades azula-das con la apertura de BellaBlue, un nuevo espacio dediversión nocturna.

Porta

da: f

ragm

ento

del

dibujo

de A

lberto

Ullo

a

El artista plástico domini-cano Carlos Montesino

presenta su más reciente trab-jo Canaluz, acentuado retorno,en el que plasma una temáticacentrada en la pluralidad de losverdes de su isla (RD). Lugar:Punta Cana Art Gallery, enPunta Cana.

A los amantes del cine seles recuerda que esta

semana comienza la XIIMuestra internacional de cinede Santo Domingo, la cualtiene como país invitado enesta ocasión a Chile. Lugar:Bella Vista. ¡No te la pierdas!

Dj José Martí y dj Annyencienden la noche de

manaña, en LED. Hora: 10 de lanoche. Boletas a la venta enUepa Tickets. Más información:809-620-8372.

LA LUPA

Las dos orillasSi andas por los alrededores del ConservatorioNacional de Música has una parada para que disfru-tes del concierto “Las dos orillas”. La hora de inicioestá pautada para las 8:00 de la noche.

Garach Garach Café presenta los “jueves imaginarios” conFellé Vega y Rafelito Mirabal. Además, puedes disfru-tar de los especiales en su carta de bebidas. Hora: apartir de las 9:00 de la noche. Dirección: C/ AgustínAcevedo (antigua calle 12), Los JardinesMetropolitanos.

Reencuentro de décadasEmil Marianni y Joe Martínez te esperan con músicade los 60, 70, 80 y 90, cada jueves en el Bottom´sBar, del Hotel Clarión. Hora: a partir de las 6:00.Habrá rifas y sorpresas.

Un concierto como ayerLos chicos de Huellas invisibles se presentan mañanaen las instalaciones de Venus disco night club, en elHotel Aurora, en un evento que han titulado “Un con-cierto como ayer. Hora: 9:45 de la noche.

SegafredoMusiquita fina toda la noche, para disfrutar junto alas amistades te espera en Segafredo (calle El Condecasi esquina Las Damas, Zona Colonial). Hora 10:00de la noche. No cover.

Para ellasLas damas toman gratis toda la noche en los LadiesFriday´s de la discoteca Eclipse de la avenidaVenezuela, en la zona oriental. Hora: desde las 9:00p.m. Más información: 809-593-3336.

Veladas cariocas En Cantalao pusieron sus noches cariocas. La veladaincluye música brasileña, una parrillada y bailarina desamba. Además, un 2x1 de Caipirina y cerveza.

¡Ríete con tus padres!Para aquellos que buscan tiempo de calidad con sushijos –y viceversa-, el grupo Teatro creativo los invitaa participar en el taller “No te rías de tus padres,

ríete con ellos”. Este se impartirá el sábado 27 deeste mes, a las 9:00 a.m. Dirigido por Lorena Oliva.Los interesados pueden llamar al: 809-221-8174.

Moviola digitalLos “Sábados electrónicos” de La Moviola tienen 2x1en cerveza Presidente. Hora: a partir de las 8:00 p.m.Ubicación: Cinemateca Dominicana, en la Plaza de laCultura.

Noches bohemiasEso es todos los sábados en el café-restauranteManiquí, así que puedes hasta llevar tu guitarra. Elestablecimiento está en la Plaza de la Cultura, exac-tamente detrás del Museo de Arte Moderno. Detallesen el 809-688- 2854.

¡Feliz cumpleaños!Puedes celebrar tu cumpleaños en Vaqueras Wanted,sólo tienes que reservar con tiempo y te regalan elbizcocho. Además, tienen especiales de tragos desdevodka hasta wiskhy 12 años. Dirección: GeorgeWashington casi esquina Alma Mater local 7A, VillaMarbella. Teléfono: 809-689-0255.

De galaLos sábados son para sacar lo mejor del clóset parair a Tribecca Lounge en Santiago. Es imprescindibleasistir de etiqueta y estar preparado para un rato en

un ambiente “de gala”. Dirección: calle M. Álvarez#6, Santiago.

En Friday’sEste restaurante tiene un atractivo “happy tour” delunes a domingo. El 2x1 en bebidas es de cinco aocho de la noche. TGI Friday’s está en la avenidaWinston Churchill, en el 3er. nivel de la plazaAcrópolis. Más información: 809-955-8443.

“Hot sundays”Eclipse Dance Club tiene cada semana sus Hot sun-days, con open bar a partir de las 7:00 de la noche.La entrada es de 99 pesos para los caballeros y gra-tis para las damas. Eclipse está en la avenidaVenezuela #64, ensanche Ozama.

Mediodía CaneEl restaurante y Bar Cane dio inicio a su MediodíaCane, un almuerzo en el cual puedes combinar entra-da, plato fuerte y postre por 450 pesos más impues-tos. Se incluye además una copa de vino cortesía dela casa. El Mediodía Cane opera todos los días enhorario de 12:00 a 4:00 p.m. Cabe destacar que enCane tienen un menú amplio y variado y cuentaentre sus entradas con el ceviche de atún y mero connaranja y crema de coco. Dirección: Abraham Lincoln#1059. Más información: 809-368-2200/[email protected].

Bali Café“Happy hours”, karaoke, y creativas fiestas te espe-ran los martes y sábados en Bali Café (av. Bolívar#1002, después de la Universidad Católica, y antesde la Lincoln). Más información: 809-560-0832/ 829-448-5675.

Doble y refrescante Disfruta del 2x1 que tiene el Bottom´s Bar del HotelClarión. Horario: de 6:00 a 8:00 p.m. Días: martes adomingo; lunes de 7:00 a 9:00 p.m. Más información:809-541-6226.

Miércoles bohemio“Disfruta de unos tragos y de nuestra variedad detapas oyendo tus canciones románticas favoritas,despidamos la noche con caldo o sancocho gratis apartir de las 11:30 p.m.” Así nos invitan los amigos deCao´s Bar Lounge & Café a sus actividad de losmiércoles. Dirección: Hostos #157, entre ArzobispoNoel y El Conde, Zona Colonial. Inf.: 809-689-1183.

MIÉRCOLES 17

MARTES 16

LUNES 15

DOMINGO 14

SÁBADO 13

VIERNES 12

JUEVES 11

19

TELÚRICAS DE ANNE LEB En el marco de La Quinta Dominica del SantoDomingo colonial, la artista plástica Anne Leb,presenta sus creaciones más recientes Telúricas,donde la artista se deja seducir por las fuerzasde la naturaleza con un estallido de color en cadalienzo. La muestra está conformada por 16 obrasde diferentes formatos, en las que se percibe unapintura sutil y estéticamente funcional que tomacomo tema la poderosa furia del volcán. Hasta el28 de marzo. LLuuggaarr:: Quinta Dominica. Dirección: c/Padre Billini # 202.

El Centro Franklin de la Embajada de los EstadosUnidos de América auspiciará en el país las presenta-ciones del grupo HaviKoro, bailarines de hip hop ori-ginarios de Houston que utilizan su arte urbano paraluchar contra las drogas. Estos han sido invitadospor la Embajada de los Estados Unidos en SantoDomingo para ofrecer clínicas de hip hop y presenta-ciones públicas en Cabarete, Puerto Plata, día 17 demarzo a las 7:30 p.m. y en Santo Domingo, en elCentro Cultural Narciso González, el viernes 19, a las3:00 p.m. y sábado 20, a las 7:30 p.m. PPaarraa iinnssccrriipp--cciioonneess llllaammaarr aall 809-566-3131, ext. 233.

A RITMO DE HIP HOP

BUREO recomienda lomejordelomejor

“SOL CARIBE” SE ESTRENA HOY La productora cinematográfica Mairení Films estrena hoy el documental Sol Caribe en 18 salas de cines delpaís. El trabajo que reúne a los principales exponentes de la música populardominicana ofrece al público un testimonio visual en el que cada uno de losartistas interpreta temas emblemáticos. La cinta, que tiene como director alcineasta Félix Limardo y producida por Víctor Dumé, reúne en escena a MillyQuezada, Cuco Valoy, Joseíto Mateo, Wilfrido Vargas, Fefita La Grande,Fernando Echavarría, Bartolo Alvarado (El Cieguito de Nagua), FrancisSantana, entre otros, bajo la dirección del maestro Jorge Taveras.

Page 20: Bureo | Edición 376

AÑO 8NO. 376MARZO 11

DE 2010

UNA VUELTA AL MUNDO DEL ENTRETENIMIENTOBUREO

HEROÍNASEN LIENZOS

UNA MUESTRA QUE SE REVELA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO