discurso presidencial 29-12-14

lunes 29de diciembre de 2014

Discurso presidencial

Todos unidos podemos seguir

haciendo historia

453

Presidente entregó un Coliseo y aseguró recursos para dos mercados en El Alto.

Vicepresidente inauguró un edificio municipal en Caraparí.

El Jefe de Estado entregó una cancha con césped sintético en barrio San Pedro, Yacuiba.


lunes 29 De Diciembre De 2014

2

(APLAUSOS)

Gracias a todas y a todos los habitan-tes del Distrito 8, de El Alto, saludo al movimiento campesino, a ex diri-gentes sindicales como el compañe-

ro Agno, también de la vecindad, junto a nues-tras autoridades, Alcalde Patana, Gobernador del Departamento de La Paz, compañero Cé-sar Cocarico, a nuestros comandantes de la Po-licía, comandantes de las FFAA, y compañeros, vecinos, compañeros de base que acompañan este acto de la entrega de nuestro coliseo para el Distrito 8 de la ciudad de El Alto.

Sólo quiero decirles hermanas y hermanos, compañero Oscar ‘Abuela’, ¡no!, ¡perdone!, Ávila, perdón, pensé que era ‘Oscar Abuela’, ¡ah!, me dicen que es ‘awila’, no sabía.

(RISAS)

Hermanas y hermanos, compañero Remi-gio, mientras el pueblo esté unido nuestra Revolución Democrática Cultural va a seguir adelante, ahora no solamente somos una es-peranza para las bolivianas y los bolivianos, sino nuestro proceso es una esperanza para quienes habitan el planeta tierra; nuestra lu-cha hermanas y hermanos de la ciudad de El Alto, no ha sido en vano ni para bolivianos ni para habitantes del mundo. Ustedes segura-mente están escuchando los distintos medios de comunicación, información que viene del

Se construirán dos mega mercados para

el pueblo alteñoEntrega de coliseo cerrado - Distrito 8 – El Alto

mundo entero, nuestro proceso es valorado, hasta respetado, también implementado en algunas regiones del mundo.

No termina aquí, sino debe continuar, pero también siento hermanas y hermanos, que a eso se debe también nuestra ratificación, mi ratificación para cinco años más y decirle nue-vamente al pueblo alteño, muchas gracias por su apoyo, muchas gracias por su voto, por cin-co años más vamos a seguir trabajando para bien del pueblo alteño, del pueblo paceño y del pueblo boliviano.

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca



3

(APLAUSOS)

Pero también, compañeros de los movi-mientos sociales de la ciudad de El Alto han pedido la ratificación del compañero Edgar Pa-tana, nuevamente para la Alcaldía de El Alto.

(APLAUSOS)

Y nuevamente quiero decirles hermanas y hermanos, todos unidos a la cabeza de nues-tros dirigentes sindicales, vecinales, campesi-nos, del movimiento originario, transportis-tas, juventudes, todos, todas unidos para se-guir haciendo historia desde El Alto para toda Bolivia.

Hoy día estamos acá para entregar esta obra, pero también aprovechamos de firmar un contrato para un proyecto del programa llamado “Bolivia Cambia”, estos dos merca-dos. La compañera Felipa ha hecho gestiones, primero garantizar terreno ante la Alcaldía de la ciudad de El Alto y el compañero Patana y

(APLAUSOS)

A los sindicalistas, a los movimientos socia-les, en estos años de Gobierno como sindica-listas, hemos demostrado que no solamente los estudiados en Europa, en EEUU, pueden administrar Bolivia, sino quienes estudiamos en nuestros movimientos sociales también sa-bemos gobernar, hermanas y hermanos, his-tórico, inédito para todo el mundo.

Entonces hermanas y hermanos, ahora te-nemos la nueva responsabilidad, estamos de campaña en campaña, estaremos de ‘campa-ñero’ a ‘campañero’, porque otra vez nos ol-vidamos de compañero, ahora nuevamente somos ‘campañeros’. Entonces hermanas y hermanos, saludo la elección como candidata a la compañera Felipa Huanca para Goberna-dora, ya no solamente es candidata, va a ser Gobernadora la Felipa Huanca, como justo ho-menaje a todas las mujeres de Bolivia y espe-cialmente a esa mujer tan trabajadora que es del campo.

Presidente Evo Morales durante su discurso en la inauguración del coliseo.



4

der a 100 personas, guardería. Hermanas y hermanos, yo siempre he exigido a los alcal-

des, a los movimientos sociales que piden mercado, que a los mercados siempre hay

que incorporar guarderías, porque gene-ralmente las que venden son nuestras hermanas, hasta madres solteras. Yo veo con mucha lástima, a veces en una mano con el bebé y con la otra mano vendiendo, este mercado tiene guardería, la compañera, la hermana que vende, deja a su hijo en la guar-dería y vende, hace comercio.

(APLAUSOS)

La guardería estará en la primera plan-ta, 25 puestos de venta de artesanía y elec-

trónica, es el primer mercado que cuesta 12.148.000 bolivianos.

El segundo mercado, en Santa Rosa de la ciudad de El Alto, en la planta baja 36 pues-tos de venta de verduras y frutas, 76 puestos de venta de carne, 60 puestos de venta de tu-bérculos y legumbres, 12 puestos de venta de abarrotes, ocho puestos de venta de flores, almacenes, taller de mantenimiento, baterías de baño, portería, administración y auditorio con capacidad para 210 personas, eso es en la planta baja.

En el primer piso 18 puestos de venta de frutas y verduras, 40 puestos de venta de textiles, talleres para trabajo de madera y barro, oficina de control técnico y de cali-dad, también baterías de baño; en el segun-do piso patio de comida que cuenta con 16 puestos para atender a 175 personas, talle-res de costura, su guardería que está en el segundo piso, oficina de administración, ar-chivo y sala de reuniones, albergue de cua-tro habitaciones, depósito.

Compañeros, este mercado en Santa Rosa cuesta 39.297.000 bolivianos, hoy día median-te el Programa “Bolivia Cambia, Evo Cumple”, hemos garantizado en bolivianos 51.446.572 bolivianos, en dólares hemos comprometido 7.391.000 dólares, ya con contrato- El merca-do de Santa Rosa de acuerdo al contrato, van a terminar en 360 días, queremos advertir a

todo el Concejo Municipal, han facilitado te-rrenos para construir estos dos mercados para la ciudad de El Alto, no solamente para el mo-vimiento campesino, es para la ciudad de El Alto.

(APLAUSOS)

El primer proyecto, está bien que griten, está bien, muchas gracias, ahora en la cancha vamos a vernos con Patana, Evo y Patana se van a ver en la cancha, tiene que jugar com-pañero Patana.

(APLAUSOS - OVACIÓN)

Hermanas y hermanos, ¿en qué consiste el mercado campesino de Villa Tunari en la ciu-dad de El Alto?, entrega en 290 días, la planta baja tiene 28 puestos de venta de carne, 12 puestos de venta de lácteos y quesos, ocho puestos de venta de verduras, 14 puestos de venta de flores y abarrotes, 36 puestos de ven-ta de tubérculos y hortalizas, cuatro almace-nes, auditorio con capacidad para 120 perso-nas, para que los hermanos que vendan pue-dan reunirse y planificar, baños por supuesto.

La planta alta llamada, primer piso, un pa-tio de comidas con varios puestos para aten-

Felipa Huanca, dirigente Bartolina Sisa La Paz



5

la empresa, la empresa ya presentó la boleta de garantía, la empresa que se adjudicó, es la que hizo la Terminal Presidencial acá en la ciu-dad de El Alto, una empresa muy confiable y esperamos que el próximo año, de acuerdo al contrato, por estos días debemos estar inaugu-rando con la empresa el mercado campesino en Santa Rosa de la ciudad de El Alto.

Hermanas y hermanos, el hermano Go-bernador ha hecho menciones de proyectos grandes, no solamente en las ciudades, sino también en el departamento de La Paz. Sería importantes Alcalde, Gobernador que nos ayu-den a cómo difundir, de acá a dos días en el norte paceño, Lliquimuni, porque todo el tala-dro más conocido como perforador para bus-car petróleo está instalado, el 30 de este mes vamos a hacer una inspección de verificación para empezar ya a perforar en el norte pace-ño, para encontrar el petróleo para el departa-mento de La Paz y para Bolivia.

(APLAUSOS)

Lamentablemente herma-nas y hermanos, nos hemos atrasado y las inundaciones que hemos soportado nos ha perjudicado bastante, hacer el planchado, hacer el nuevo camino al lugar, ha costado. Y saludo la participación activa del hermano Gobernador, del hermano Canciller, de algu-nos hermanos inclusive en las consultas, hay que hacer las consultas, a veces eso nos qui-ta tiempo también, pero va-mos a arrancar la exploración, esperamos, tenemos buena información para contar con líquido, llamado petróleo.

Hermanas y hermanos ya es costumbre, cuando se entrega campos deportivos se jue-ga, por eso estoy desafiando al Alcalde de la ciudad para hacer un partido de fútsal ahora y después de la entrega y la inauguración del coliseo

(APLAUSOS)

Aprobaron alcalde.

Igualmente el hermano Gobernador, si el hermano Alcalde juega, él ayudaría en mi equipo para que yo gane por goleada.

(RISAS)

Hermanas y hermanos del Distrito 8 y la ciu-dad de El Alto, con mucho respeto y cariño un pequeño proyecto más, una obra más como este coliseo. Estaba viendo un coliseo cuando estába-mos llegando al Gobierno, por ahí ya empezado, creo que hasta ahora no han terminado, ¿quién habrá empezado?, no sé, han terminado, ‘Pepe Lucho’ dice, tantos años y no se terminaba.

Aquí también un poco nos hemos atrasado, pero era grande y ahora estamos empezando esta clase de campos deportivos.

Mucha suerte, cuiden su coliseo compa-ñeros del Distrito, así como cuidan su césped

sintético, lindas obras que están anunciando vamos a seguir apoyando para que siga mejo-rando esta región o esta zona de la ciudad de El Alto, felicidades, queda inaugurado este co-liseo para el Distrito 8 de la ciudad de El Alto.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

Masiva concentración de alteños en el moderno

coliseo cerrado.



6

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos de Caraparí, muy buenas tardes, es domingo, fin de año, no sé cómo están toda-vía aquí, por lo general fin de año

y domingo no hay nadie, pero estoy muy con-tento de ver a mis hermanos de Caraparí, y

“Somos un Gobierno previsorio y trabajador, estamos preparados”

Inauguración de edificio municipal - Caraparí – provincia Chaco, Tarija.

encima, Día de Inocentes, oiga, pero era hasta mediodía, ahora no hay nada de inocentadas.

(RISAS)

Estoy muy contento, estuve en el mes de agosto, y quedé con mi Alcalde de regresar, estamos cumpliendo, no ha acabado el año, estamos regresando, saludar con mucho res-peto, con mucho cariño a nuestro Alcalde del municipio de Caraparí, a nuestro hermano Pé-rez, a nuestro hermano compañero Ejecutivo Seccional, Lorgio Torres, saludar igualmente a los miembros del Concejo Municipal, al Con-trol Social, a los representantes de los comités cívicos, a nuestra representantes de las ‘Barto-linas’ y con mucho gusto saludar al compañe-

Vicepresidente durante su discurso al frente del

nuevo edificio municipal.



7

mató a muchos indígenas, a muchos guara-níes, a muchos líderes,a mujeres, a niños, fue una masacre total, una masacre muy triste.

Y luego gradualmente en el Chaco fue co-menzando a entrar más hacienda, un poco más de comercio, un poco más de transporte y los pueblos indígenas que eran dueños abso-lutos de toda esta región, fueron reducidos a pequeños núcleos, esa es la historia de nues-tro Chaco boliviano y nos están viendo ahorita en Santa Cruz, en La Paz; esa es la historia de esta región.

Luego vino la Guerra del Chaco, y las tropas paraguayas llegaron a entrar hasta Charagua, y luego fue el Ejército Boliviano a la cabeza de los coroneles valientes, que hizo retroceder, porque sino buena parte de lo que ahora es Tarija, buena parte de lo que es Santa Cruz, y buena parte de lo que es Chuquisaca, no estaría ahorita en manos bolivianas, hubiéramos casi perdido, hubo el Ejército Boliviano que se mo-vilizó, hizo retroceder a las tropas paraguayas y así quedo delimitada nuestra actual frontera.

Pero igual, en tiempo de los guaraníes, en tiempo de los hacendados, luego en tiempo de la Guerra del Chaco, el Chaco era una zona muy alejada, muy abandonada por todos los gobiernos y ha sido el tema del gas, el descu-brimiento de los grandes pozos; hablaba con mi Alcalde, el pozo San Alberto por ejemplo, se lo descubrió en los años 90, antes de que llegaran los empresarios privados, antes ya lo descubrió YPFB pero no lo explotó, con el des-cubrimiento ya de los grandes reservorios de San Alberto, San Antonio, poco a poco el Cha-co boliviano a comenzado a despertar.

Cuando estaba en manos privadas no mu-cho, porque no quedaba el dinero aquí en Bo-livia, producíamos gas, pero el dinero se lo lle-vaban los extranjeros, producíamos petróleo pero el dinero se llevaban los extranjeros, de-jaban una ‘obrita por aquí’, una escuelita por allá y con eso los privados querían contentar a los bolivianos.

El Presidente Evo asume el Gobierno, toma la valiente decisión de nacionalizar, recupera-mos el gas, recuperamos el petróleo, recupe-

ro don Jacinto Vega, flamante diputado guara-ní, un saludo mi hermano, excelente

(APLAUSOS)

Cuando estuve en Caraparí, yo le conté a mi esposa Claudi, lo que había visto, estos grandes cambios que está viviendo una pobla-ción anteriormente muy abandonada y no me quería creer Claudia, ahora la he traído a Clau-dia para que sepa y vea con sus ‘ojitos’, no, ella me ha venido a controlar, en verdad, porque la anterior vez me daban besos y muchos be-sos las señoritas de Caraparí

(RISAS)

Pero ha venido a acompañarme, para ver lo que pasa con Caraparí y que no deja de ser sor-prendente Claudia, muy sorprendente porque cuando uno se acuerda de la historia de Cara-parí, de Villamontes, de Yacuiba, en general del Chaco tarijeño, del Chaco chuquisaqueño y del Chaco cruceño, hace 20, 30, 40, 50, 100 años, eran zonas muy abandonadas, nadie ha-blaba del Chaco, hace 100, hace 200, hace 300, 400 años el Chaco, el Chaco boliviano que lue-go se dividió en tarijeño, chuquisaqueño y cru-ceño, era una zona de llamaban de frontera, es decir, donde no habían logrado entrar los españoles, los españoles, se quedaron cuando invadieron nuestro continente, se quedaron a la altura Santa Cruz, Chuquisaca, hasta la ciu-dad de Tarija, ese era su lugar y entrar hacia el Chaco no les era fácil, porque estaban varios pueblos indígenas, los más importantes, el pueblo Guaraní, pero no era el único, habían otros pueblos indígenas guerreros ellos, que no les dejaban entrar a los españoles-.

No les dejaron entrar, esta era una zona de frontera, ni el incario, ni los españoles logra-ron entrar en esta zona, ellos se quedaban en las ciudades, esta es una zona, eran zonas muy rebeldes, de mucha resistencia a los invasores españoles, vino la República, y ahí poquito a poco fue entrando la hacienda, un poco la hacienda y otro poco las misiones, entraron las misiones con los padrecitos y poco a poco fueron poblando, hasta que se dio la gran re-belión de los guaraníes en Coyuruquí, que es parte del Chaco, ya ahí el ejército oligárquico Fo

tos:

Vice

pres

iden

cia



8

ramos las refinerías y a partir de ese momen-to, la historia del Chaco es otra y lo estamos viendo hoy, cuando uno sobrevuela, veníamos con Claudia desde Yacuiba, vemos las avenidas pavimentadas, más la carretera que estamos haciendo, las construcciones, las casitas, casi la mayoría siempre son de teja, sus centros deportivos se ven bien bonito, es distinta Ca-raparí, con otras poblaciones en otras partes, de una manera muy rápida, nuestra querida Caraparí ha despertado, pero no solamente es Caraparí, en general todo el Chaco, y claro, hay motivos para ello-.

El 90% de gas, el 90% del petróleo que sa-camos y de lo que Bolivia vive hoy, viene fun-damentalmente de la zona del Chaco, Chaco tarijeño en su mayoría, parte del Chaco chu-quisaqueño, parte del Chaco cruceño; en los años 70, Camiri era la capital del petróleo, que era también parte del Chaco, Camiri es Chaco, pertenece al Chaco boliviano, ahora ha tenido problemas Camiri, pero pronto volverá a resurgir como una potencia gasífera, pero buena parte de la riqueza que ahora alimenta a Bolivia, resulta que nace de estas tierras pro-tegidas por nuestros pueblos indígenas gua-raníes en el Siglo XVI, XVII, XVIII, IXX, luego por nuestras poblaciones frente a los riesgos de pérdida de la soberanía territorial, y ahora estamos en Caraparí, estamos en el Chaco tari-jeño, está medio nublado, pero está haciendo calorcito, pues estamos así en camisas, porque por lo general este ‘collita’ anda con saco, Al-calde, pero ahora ya estamos aquí con camisi-ta y claro, uno entiende que ha pasado con el Chaco, estaba revisando los datos, cosas bien lindas ha pasado en el Chaco.

El años 2005, aquí en Caraparí, Alcalde, el año 2005, ahora nos va a llover, habíamos per-dido en las elecciones, el MAS había perdido en las elecciones en Caraparí por un punto, a no, habíamos ganado por un puntito, había-mos ganado, 38% hemos sacado y Podemos había sacado 37, con cuántos votos, con 23 votos de diferencia, igualitos, y, ¿qué pasaba el 2005?, Caraparí, el municipio de Caraparí recibía cuatro millones de bolivianos, esa era toda la plata para Caraparí, casi nada, cuatro millones, viene el 2009, y vamos a subir de 900 votos a 3.100 votos y hemos ganado, y el 2014

hemos vuelto a ganar con 4.800 votos aquí en Caraparí, ‘poquito’, ‘pequeñito’, ‘guagua’, ‘adolescente’, ahora ya ‘adulto’, mayorcitos.

Quiero agradecer a la población de Cara-parí en primer lugar, muchas gracias por esta votación, en verdad muchas gracias.

(APLAUSOS)

Yo vine, vine en agosto a nombre del Pre-sidente, a pedirles el voto y ustedes nos han dado el voto, y nuestra respuesta a ustedes es muchas gracias y vamos a trabajar el doble por Caraparí, por este pueblo tan generoso, por este pueblo tan luchador, su voto no va a ser en vano, su voto se va a traducir en mucho trabajo del Presidente Evo, del Vicepresiden-te, para seguir levantando Caraparí como una gran ciudad, como un gran municipio, como una gran región de nuestra querida Bolivia.

En verdad, muchas gracias por ese apoyo, mis hermanos

(APLAUSOS)

Y claro, Caraparí recibía cuatro millones, ¿qué se va a hacer con cuatro millones?, nada, pagar el salario del Alcalde y listo, ahí se acaba la plata.

(RISAS)

Y la secretaria ya, y el chofer, ahora no, le preguntaba a mi compañero Ejecutivo Seccio-nal, claro ha ido subiendo gradualmente de cuatro ha ido aumentando gracias a una Ley que hemos sacado, el 45 % de las regalías aho-ra se queda en las regiones, el Ejecutivo Sec-cional maneja 400 millones de bolivianos, de cuatro a 400, y mi Alcalde más o menos está manejando, en las ultimas se dio un salto, por-que ha ido subiendo , de cuatro a ocho, a 10 a 15 graduablemente y en el último año hemos llegado hasta casi manejar 180 millones, 130 millones con aporte también de acá, del Ejecu-tivo Seccional, 130 millones imagínense, hace ocho años cuatro millones, hace ocho años cuatro millones y el gas estaba acá y salía el gas, pero no llegaba a Caraparí.



9

Llega el Presidente Evo, nacionaliza, saca los decretos, saca la leyes, ahora para Caraparí, di-rectamente alrededor de 450, casi 500 millones para el gasto, es decir, hemos pasado de cuatro, diez veces es 40, cien veces es 400, el presu-puesto de Caraparí se ha multiplicado casi cien veces, y eso es fruto de la lucha, eso es fruto de la nacionalización, eso es fruto del decreto y de la ley que distribuye 45% de las regalías para el Chaco tarijeño, cosa que ningún otro Gobierno se animó a hacer, estaba el gas, estaba la plata, pero lo que faltaba era, ‘cinturón para amarrar-se bien los pantalones’ y tomar la decisión.

Nosotros tenemos ‘cinturón’, y hemos to-mado la decisión y por eso ahora Caraparí tiene más plata y va a seguir teniendo más plata, así son las cosas cuando hay decisión, cuando hay voluntad política y cuando hay cariño hacia la población.

(APLAUSOS)

No voy a comentar los otros proyectos, nuestro Pre-sidente Evo trabaja mano a mano con nuestro Alcalde, con nuestro Ejecutivo Seccio-nal, son sus ‘cumpas’, sus ‘pa-receros’, Mi Agua I, Mi Agua II, cuatro millones, Mi Agua III, son 12 millones, Mi Riego son 13 millones, recién va a arran-car eso, otros 13 millones que el Presidente Evo coordina con mis hermanos; viviendas, más viviendas, ‘Evo Cumple’, esta-mos haciendo distintas cosas, no voy a hablar de eso, porque ustedes lo conocen, hay plata en Caraparí, se nota, existe, de lo que era cua-tro millones a manejar, ahora 400 millones, pues es incluyendo al Ejecutivo Seccional que tiene también que distribuir a las demás zo-nas, al campo, también, es una belleza.

Algunos me dirán, oye Álvaro, ¿qué va a pasar en Tarija?, ¿qué va a pasar con Yacuiba, con Caraparí, con Villamontes, ahora que ha bajado el precio del gas?, está bajando, uste-des saben no, el precio del gas o del petróleo, el gas se mueve con el petróleo, más o menos

va paralelo, el precio del petróleo hace seis meses estaba en 90 dólares el barril, y ahora de 90 dólares ha caído a 55 dólares el barril, casi la mitad, es una disminución fuerte, y el gas igualmente tenía un precio y gradualmen-te, no tan rápido como el petróleo, más lenta-mente, está bajando el precio del gas que ven-demos a la Argentina, que vendemos al Brasil.

Yo quiero decir mis hermanos, que no es-tén asustados, preocupados sí, pero no asusta-dos, que es distinto, evidentemente va a afec-tarnos un poco, va a afectarnos un poco, pero no tan drásticamente, ¿por qué?, porque noso-tros vendemos gas a Brasil, a la Argentina y de lo que vendemos ahorita el gas, no nos pagan

ese ratito, no nos pagan ese minuto, sale el gas, pero la factura de ese gas que ahorita está cruzando la frontera a la Argentina o que está cruzando la frontera hacia el Brasil, tiene un proceso de pago, de equilibrios, promedio del precio del petróleo, no se mueve con el precio del petróleo del día, sin con un precio prome-dio de los últimos tres meses, entonces se va equilibrando y como no se paga el mismo día, sino que comienza a pagarse de aquí a tres, a cuatro, a cinco meses, mis compañeros de Ca-raparí, de Yacuiba, el Ejecutivo Seccional que recibe las regalías, va a recibir el precio o sus regalías en enero, en febrero, en función de lo que costaba el petróleo en agosto, en septiem-bre, es decir, todavía alto.

Fachada principal de la nueva casa municipal de Caraparí.



10

Entonces para Bolivia tiene un efecto re-tardado, no es inmediato, vamos a recibir casi lo mismo que el año pasado, entre enero, fe-brero, marzo, abril, mayo, junio, julio, no va a haber problemas, a partir de julio, agosto, ahí se va ir notando recién la disminución del precio internacional, ese es un primer dato, es decir, de lo que ha presupuestado el Alcal-de, para este año, de lo que ha presupuestado mi Ejecutivo Seccional para este año, más o menos eso se va a cumplir, más o menos va a ser parecido, recién a partir de agosto se va a ir sintiendo gradualmente la disminución, julio a agosto se va a sentir la disminución, entonces los proyectos que han planificado, pueden ejecutarlos, no tienen absoluta-mente ningún problema.

La segunda cosa mis hermanos que me es-tán viendo acá, somos siempre un Gobier-no previsor, el pre-cio se dispara a ni-vel internacional a 100, en el pre-supuesto planifi-camos a 80, el pre-cio se dispara a 90, en el presupuesto planificamos a 70, siempre planifica-mos un poco menos. Si resulta que el precio del gas sube más, mejor, llegará como un extra, pero siempre ese tipo de cálculo hemos hecho. En el pre-supuesto hermano Alcalde, hermano Seccio-nal, en el presupuesto hemos calculado precio del petróleo a 80 y ha bajado a 50, van a decir hay diferencia, sí, hemos presupuestado a 80 dólares, pero hemos presupuestado menos vo-lumen de venta, menos volumen, en vez de estar exportando 60 millones de metros cúbi-cos día, hemos presupuestado 40.

Entonces, ¿qué está dando eso, qué está dando?, que si el barril de petróleo a nivel in-ternacional se mantiene en 55 dólares, lo que ha presupuestado el Alcalde, lo que ha presu-puestado el Gobernador, lo que ha presupues-tado mi Ejecutivo Seccional, mire todo Bolivia,

lo que hemos presupuestado a nivel de todo Bolivia, la diferencia de lo que vamos a recibir realmente frente a los presupuestado va a va-riar unos 40 millones de dólares, ese va a ser el efecto real. Si sigue bajando más el petróleo, en el peor de los casos, si baja a 30 dólares, lo que dejaríamos de recibir respecto a lo que hemos presupuestado en el papel y en el presupuesto, llega como a 90 a 100 millones de dólares res-pecto a lo presupuestado, no.

¿Qué quiere decir eso?, que hemos sido muy previsores en el presupuesto hemos he-cho ya unos cálculos de cuánto podríamos recibir de gas y de petróleo y ese dinero les

hemos dicho al Alcalde, al Gobernador, al Seccional, planifiquen y han pla-

nificado, por lo tanto, lo que ustedes han planificado

mi hermano, más o me-nos es similar a lo que

está pasando ahori-ta, más o menos es similar, incluso, si bajara el petróleo hasta 30 dólares, la diferencia en todo Bolivia de los ingresos, sería

de 100 millones recién. Si se mantie-

ne en 55, la pérdida en Bolivia respecto al

presupuesto son como 40 millones y si sube a 60 ó 65

dólares, no va haber ninguna di-ferencia y si sube a 80 dólares habrá di-

nero extra para ustedes, de su presupuestado habrá otro extra, no; ojalá, vamos a rogar a la virgencita de Guadalupe vamos a rogar para que suba a 80, pero si baja a 60 estamos pre-parados, si bajara a 30, perderíamos como 100 millones de dólares respecto a lo que hemos presupuestado para el año 2015.

Entonces somos un Gobierno precavido, no somos ni aventureros ni somos exagera-dos, somos un Gobierno precavido, un Gobier-no trabajador precavido. Por lo tanto a mis hermanos de todo el Chaco, de todo Tarija, de Santa Cruz, de Chuquisaca, de Bolivia entera, y en particular de Caraparí, lo que su Concejo

Ballet de niños en el acto de Caraparí.



11

Municipal, su Alcalde, su Ejecutivo Seccional han planificado en el presupuesto del 2015, lo que está planificado más o menos se va a eje-cutar en un 95%, los dineros no van a escasear mucho, no se preocupen, puede dormir tran-quilo Alcalde, puede dormir tranquilo mi Eje-cutivo, porque sé que ustedes van a ser reele-gidos nuevamente como Ejecutivo Seccional, va a ser nuevamente reelegido como Alcalde y lo que han planificado con la gente lo vamos a ejecutar.

Y además, está el Presidente Evo que es su ‘cumpa’ y que nunca les va a fallar, ‘especial-mente si hay un buen baile y un buen vino y un buen cordero a la cruz’, mi hermano, ahí no va a faltar nada para completar el presu-puesto que tiene nuestra Alcaldía, entonces tranquilos, tranquilo mi hermano, que esta-mos en lo planificado. No alarmarse, preocu-parse un poco pero no alarmarse, no exagerar, no exagerar, estamos bien y así como Caraparí ha salido adelantek nuestro querido Caraparí va a seguir creciendo, va a seguir siendo ade-lante y va a seguir siendo una gran sorpresa para todo nuestro querido país.

Y el día de hoy estamos felicesk porque estamos por entregar un ‘súper edificio’, más grande que la Vicepresidencia, más grande que la Presidencia del Estado, yo por mí, lo nacionalizo compañero Alcalde.

(RISAS)

Y que se vuelva Dirección de la Vicepre-sidencia. ¡No!, va desde esta esquina hasta la otra esquina, como se merece, este es un edi-ficio que va a durar 50 años para un Carapa-rí que va a crecer mucho, hemos pasado de 9.000 habitantes a 16.000 habitantes y si sigue así el petróleo y el gas, en Caraparí de aquí a 10 años, van a ser 25.000, 30.000 personas Alcalde, va a ser una ciudad, un ‘hormiguer’o total, la tierra va a aumentar su valor, hay que hacer más calles, hay que planificar más agua, más electricidad, más urbanismo, más plazas, porque Caraparí va a seguir creciendo y esto es un edificio para un Caraparí grande.

Nos ha costado 14 millones de bolivianos, el Gobierno Autónomo Regional del Chaco ta-

rijeño ha puesto 9.900.000 y el Gobierno Mu-nicipal 4.300.000, en total suma 14 millones; ese edificio es una belleza, es una envidia, no hay así alcaldías en otras partes; ni en La Paz, ni en Santa Cruz, ni en Cochabamba veo así alcaldías Alcalde, estás pensando en grande y a futuro para una gran ciudad.

Decir a mis hermanos de Caraparí y del Chaco en general, hemos nacionalizado, he-mos cumplido y ahora llega la plata al pueblo, la plata que se la llevaban los ‘gringos’ aho-ra queda aquí en Bolivia para la gente, para los niños, para los ancianos, para los colegios, para las plazas, para las calles.

Hemos hecho la Planta Separadora de Lí-quidos en Santa Cruz y hemos hecho la Planta Separadora de Líquidos aquí en Yacuiba, que genera otra plata y hemos hecho la Termoeléc-trica del Sur, estamos generando electricidad para Tarija, para el Chaco y para toda Bolivia, y si es posible vamos a exportar también.

Y el Presidente ha hecho dos anuncios, la petroquímica, ¿qué es la petroquímica?, que uno agarra del gas, tiene gas y tiene líquidos, el gas lo vendemos a Argentina, lo vendemos a Brasil o lo usamos en nuestras casas, pero los líquidos le sacamos. Uno de estos líquidos es el propano, el otro es el etano, son líquidos; con el propano se va hacer una planta de pro-pileno y polipropileno, es decir, plásticos du-ros, como esto por ejemplo, esto es un plástico duro, este micrófono es de plástico duro, lo que tienen los automóviles, es plástico duro, hay mesas de plástico duro, sillas de plástico duro, las sillas donde están sentados, es plásti-co duro, eso sale del propano.

Y luego del etano, que es otro líquido del gas, vamos a hacer, sale el etileno y de ahí sa-len los plásticos blandos, las bolsas, los yutes, ese tipo de cosas.

Pues bien, el Presidente Evo ha anunciado para Tarija, que en alguna zona del Chaco, no se sabe bien dónde, no se sabe bien dónde mi hermano, el informe técnico lo dirá, vamos a construir la primera planta de este segundo nivel de la industrialización, es una planta de propileno y polipropileno, es decir, de plás-



12

tico duros. ¿Con cuánto de inversión?, 1.600 millones de dólares, ya es una fantasía, ya es una fantasía, esas cosas solamente hay en Ara-bia Saudita, en Irán, en EE.UU., esas cosas son unos ‘monstruos de ciudad’ y ahí va a salir ma-teria prima para el plástico.

¿Qué significa eso mi hermano Alcalde, mi hermano seccional?, que aquí en el Chaco, aquí en Tarija, va a haber la materia prima de otras industrias, y mis compañeros, los jóve-nes, los profesionales, los estudiantes, tienen que irse preparando para aprovechar esa ma-teria prima e industrializarla, el Estado no va hacer sillas, que lo haga una empresa, el Esta-do no va a hacer micrófonos, que lo haga una empresa, el Estado no va a hacer pedazos de autos, que lo haga otra empresa, el Estado no va a hacer mesas, que lo haga otra empresa.

¿A partir de cuándo?, 2017, 18, les estoy adelantando a mis compañeros de Caraparí, especialmente a los jóvenes, hay que ser previ-sor, planificar a futuro, esto tienen que hacer los bolivianos; el Estado va agarrar el gas, va elaborar y va a sacar materia prima de plás-tico, ¿quién utiliza ese plástico para elaborar productos, muñequitas, juguetes, todo lo que quiera?, le corresponde al sector productivo de Tarija, de Caraparí, de Yacuiba, del Gran Chaco, de Bolivia entera. Ojalá que seamos bo-livianos y no extranjeros, pero para eso hay que irse preparando, especialmente las fami-lias para invertir, para estar preparado para hacer esas cosas, de aquí va a salir la materia prima del plástico y cuando uno camina por la calle, cemento y plástico es lo que hay, todo es de cemento o todo es de plástico, todo lo que usamos en la casa, la mitad es de plástico, un poquito de madera, un poquito de barro y lo demás es plástico, plástico; los equipos son plástico, las computadoras son plástico, los carros son plástico duro, los micrófonos son plástico, los cables son, todo es plástico, eso hay que fabricar, la materia prima de estas co-sas va a salir de aquí, de nuestro gas tarijeño, de nuestro gas chaqueño, no es mañana, no es el 2015, el 2015 arrancamos, va a tardar en construir 2016, 2017, quizás parte del 2018.

Ya están prevenidos hermanos chaqueños, y como empresario, microempresario, joven

estudiante, joven profesional, ya tiene que es-tar en el cerebro ‘carburando’, ¿qué cosa voy a hacer para aprovechar esa materia prima que el Estado boliviano va a sacar para producir beneficio para nuestra región?

Mi hermano Alcalde, mi hermano Seccio-nal, planifiquen eso, planifiquen productiva-mente, esa es la gran oportunidad que llega al Chaco, no solamente para sacar gas y tener plata, sino para utilizar el gas y crear indus-trias de plásticos, muchas industrias, mi-croempresa, gran empresa, empresa mediana de los plásticos, ustedes son los cerebros, los que dirigen la región, son gente joven, aun-que medio cansados no, no están cansados, son gente joven, planifiquen para estos jóve-nes, para ellos, y lo mismo que lo hagan en Yacuiba y lo mismo que hagan en Villamontes y lo mismo que hagan en Tarija, planifiquen a largo plazo, van a tener otra vez plata.

Parte de esa, una parte está bien para mejorar la plaza, construir avenidas, pavimentar, mejores escuelas, está bien, pero otra parte de la plata, utilícenla para preparar la industria del plástico a futuro, guárdense este discurso hecho el 2014, les ha dicho su Vicepresidente, voy a volver a venir el 2018, y si no encuentro nada ‘huasca’

(RISAS)

Yo sé que ustedes lo van a hacer, porque ustedes quieren a su región, son de aquí y van a buscar lo mejor para su región mi Alcalde, usted va a ser nuevamente Alcalde, usted va a ser nuevamente Ejecutivo, planifiquen los siguientes cinco años por favor, para que mis hermanos, esta región que fue tan olvidada por todos los gobiernos, sea la región más próspera, más beneficiada de Bolivia, porque se merece, tienen el derecho.

Hermanos y hermanas suficiente, ya les he dicho todo lo que quiero, lo mucho que el Presidente Evo y el Vicepresidente quiere a la gente de Caraparí, trabajamos para ustedes, felices de inaugurar este edificio, como ya no voy a regresar para fin de año, ‘no nos han invitado para la fiesta de fin de año Clau’, me siento mal, no, mentira, no los voy a ver el fin de año. A mis hermanos de Caraparí, de Tarija,



13

lo mejor para el 2015, más lucha, más logros, más bienestar, más unidad, más progreso para levantar nuestra familia, para levantar nues-tro municipio, para levantar nuestro departa-mento, para levantar nuestra Bolivia.

A los jóvenes, es tiempo de pasar del ‘pesi-mismo catastrófico’, que nos quejábamos de todo, los mayores se quejaban de todo y te-nían razón de quejarse de todo, porque todo estaba mal, no había plata, no había trabajo, no había progreso, todo era para los extranje-ros, ese era el tiempo del ‘pesimismo catastró-fico’, ahora es tiempo del ‘optimismo históri-co’, podemos hacer cosas grandes, sale petró-leo, sale gas, tendremos industrias de plástico, tenemos satélite, tenemos construcciones, avenidas, escuelas, somos capaces de todo, hemos pasado del ‘pesimismo catastrófico’ al ‘optimismo histórico’, Caraparí, Gran Chaco, Tarija y mi querida, nuestra querida Bolivia, tiene un destino grande, estamos destinados a ser un país grande.

¿Qué es lo que falta?, compromiso, hay re-cursos, hay voluntad política de nuestro Presi-dente, falta más compromiso para levantar a nuestra querida región. El 2015 a todos los bo-livianos, a todos los tarijeños, a mis hermanos de Caraparí, mi deseo es ‘optimismo históri-

co’, ‘optimismo histórico’ es sentirnos capaces de todo, sentirnos que podemos levantarnos, sentirnos que podemos construir los sueños, sentirnos que somos capaces de cambiar la historia, ‘optimismo histórico’ en el alma y en el corazón de todos mis hermanos que nos es-tán viendo hoy.

Felicidades Alcalde, felicidades ejecutivo Seccional, felicidades Caraparí, vamos a ir a inaugurar este hermoso edificio y ¡que viva Caraparí!

(VÍTORES)

¡Que viva Tarija!

(VÍTORES)

¡Que viva Bolivia!

(VÍTORES)

¡Que viva nuestro Presidente Evo!

(VÍTORES)

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

Población de Caraparí participa del acto de

inauguración .



14

(APLAUSOS)

Bueno muchas gracias, nuevamente esta-mos acá, esta vez a acompañar al herma-no alcalde de Yacuiba, como decía, es su despedida, anoche creo a las 10, 11, 12 de

la noche, acordamos hacer este acto, perdone por las molestias compañero Carlos, pero era impor-tante despedir temporalmente su cargo en la al-caldía entregando una pequeña obra para Yacuiba.

El compañero alcalde se refería a las eleccio-nes, brevemente quiero recordarles hermanas y hermanos de Yacuiba, el 2010 ya intentamos esta alianza entre el MAS y el PAN, comenté bastante frente a los dirigentes sindicales de los distintos movimientos sociales de Yacuiba en es-pecial, pero también en algunos departamentos y el pueblo tiene que saber.

Este movimiento político llamado MAS – IPSP, es un movimiento político, no es un par-tido y siempre convoca a personalidades, a or-ganizaciones, inclusive a algunos expertos en algunos temas, no solamente de los movimien-tos sociales, sino también de las instituciones colegiadas que nuestros profesionales también están organizados en Colegio de Abogados, Co-legio de Arquitectos, Colegio de Ingenieros, de economistas, de todos.

Entonces convocamos, yo vine acá a conver-sar con el compañero Carlos, y le digo ‘iremos juntos’, me aceptó, y hablé con los compañe-

Campos deportivos seguirán llegando

según las necesidades Entrega de cancha con césped sintético - municipio Yacuiba - Tarija.

ros del MAS – IPSP y no quisieron, un grupo de compañeros del MAS no quiso, no eran tampo-co todos, me dijeron, ‘queremos ganar a Carlos ampliamente, vamos a la Alcaldía, concejales’, bueno, me sometí a los compañeros del MAS de Yacuiba, pero pasan las elecciones, Carlos y el PAN nos dan ‘paliza’ y creo que nosotros saca-mos apenas dos concejales.

Pero el problema no radica ahí hermanas y hermanos de Yacuiba, no radica ahí, si Carlos, si hubiéramos tenido esta alianza PAN y MAS el 2010, hubiéramos ganado la Gobernación en el Departamento de Tarija. Sólo ese hecho histó-rico, tan mal planificado, mal orientado desde

Presidente Evo Morales comparte con la población de Yacuiba.

Reyn

ado

Zaco

neta



15

Quecaña’, tenemos reuniones de CODELCAM, reuniones de los movimientos sociales, y la se-mana pasada ha sido, ya he perdido el control del tiempo, o esta semana ha sido, el lunes nos he-mos reunido con los movimientos sociales que apuestan por el proceso y por el desarrollo de esta región, nos hemos reunido, en CODELCAM participan ejecutivos, ejecutivas o presidentes o presidentas de organización regional, y ahí la mayoría dijeron, que José Quecaña debe ser can-didato al Ejecutivo Seccional por Yacuiba.

(APLAUSOS)

Así hacemos en todo el país, consultar, ha-blar con los dirigentes, que ellos decidan la can-didatura y sobre eso, las asambleas, concejalías pues también que decidan los movimientos sociales, imposible que me pueda alcanzar el tiempo para llegar conjuntamente a elegir con ustedes.

El compañero Carlos me estaba diciendo hace un momento, que dos días y dos noches se amanecieron para acordar, difícil, entiendo perfectamente, todos tienen aspiraciones, pero finalmente son 11 concejales la Asamblea Regio-nal y eso hay que acordar.

El gran deseo que tengo, quiero decirles compañeros de Yacuiba, quisiéramos ganar la Gobernación, miren, ganamos la Gobernación, la plata que tenemos en Yacuiba, en Tarija, un datito importante, cuando llegué al Gobierno, cuando llegamos al Gobierno el 2006, la Inver-sión Pública era 600 millones de dólares en toda Bolivia, este año de transferencias del Tesoro al departamento de Tarija, 700 millones de dólares sólo para Tarija, imagínense, antes toda Bolivia tenía como 600 millones, ahora Tarija tiene 700 millones el 2014, gracias a la lucha del pueblo boliviano, su pedido de nacionalización hemos cumplido nacionalizando, hemos mejorado la economía nacional.

Yo digo, cómo juntos Gobierno Departa-mental, Gobierno Nacional, juntos gastar y de verdad, sueño que Tarija sea modelo de departa-mento de toda Bolivia con los recursos económi-cos que tenemos.

(APLAUSOS)

aquí, no por el PAN, sino con los compañeros del MAS, nos ha hecho perder la Gobernación de Ta-rija; hubiéramos ganado ampliamente la Alcal-día de Yacuiba, seguramente juntos hubiéramos sacado nueve o 10 concejales en Yacuiba, pero ganábamos la Gobernación y por falta de voto del PAN, hemos perdido la Gobernación el 2010.

Miren los problemas que hemos tenido, ¿saben por qué hermanas y hermanos?, ¿qué siento?, tampoco a todos los opositores, algunos opositores no están pensando en el desarrollo de su departamento, algunos, especialmente a nivel de gobernadores, más están pensando cómo van a ‘tumbar al Evo’, ¿cómo van a perju-dicar al Evo?, y sin pensar en sus departamentos, eso hemos vivido durante ese tiempo y Tarija, el pueblo pierde como en algunos departamentos, inclusive en algunos municipios.

Recordarán, algunas alcaldías cuando empe-cé con el Programa “Bolivia Cambia”, yo digo que iba a recoger sus proyectos, el mejor aporte del Alcalde, de la Alcaldesa, revisamos rápidamen-te, dejamos cheques para que puedan empezar a trabajar, y algunos me han devuelto la plata, no estamos resentidos, y algunos compañeros me dijeron que alcaldes afirmaron, ‘Evo no va a poner ni una piedra en la Alcaldía’, tampoco nos hemos resentido, pero, ¿qué pienso yo?, es el Presidente de Bolivia y tiene que trabajar con todos los alcaldes y en Tarija no tuve muchos problemas, sólo a nivel de la Gobernación.

Una vez convoqué a los alcaldes, a las siete de la mañana, me dijeron que era muy temprano, los ‘chapacos’. Entonces hermanas y hermanos, ahora intentamos, siempre intentamos en los distintos departamentos, regiones, municipios, a ver cómo juntarnos y más unidad para traba-jar de manera conjunta, y saludo este acuerdo que tuvimos PAN y el MAS para ir juntos en estas elecciones municipales, de gobiernos de-partamentales, ¿para qué?, para ganar la mayor cantidad de alcaldías, qué mejor las gobernacio-nes, para que juntos podamos trabajar por estos cinco años que me permitieron nuevamente que trabaje, gracias al voto de ustedes hermanas y hermanos, se trata de eso.

Y también quiero aclararles, algunos compa-ñeros dicen, ‘Evo ha impuesto candidato de José



16

Para trabajar de manera conjunta, hay que ganar las elecciones municipales, el Gobierno Departamental y no perjudicarnos, se trata de eso, entonces compañeras y compañeros, aun-que me sancione el Tribunal Supremo Electoral, pero es una verdad, sólo estoy contando una ver-dad, no es ninguna mentira, tenemos un desafío y mi gran deseo evidentemente, es ganar casi todas las alcaldías de Bolivia, ojalá todas la go-bernaciones, para que estos cinco años más que me da oportunidad el pueblo boliviano, cómo juntos podemos trabajar por Bolivia y en Tarija, ¿por qué no?, ¿por qué no acelerar la inversión de la plata que tiene Tarija conjuntamente con el Gobierno Nacional?, se trata de eso.

Mañana ya acaban las inscripciones, después empezará la campaña, aunque el carnaval perju-dicará, porque somos ‘carnavaleros’ lamentable-mente, pero igual y mi pedido de verdad compa-ñeras y compañeros, yo tengo por Constitución ya limitado mi tiempo, es hasta el 2020, y quiero aprovechar conjuntamente con los gobernado-res y alcaldías de Bolivia, a ver cómo optimizar los recursos económicos.

Autoridades electas tenemos el tiempo pres-tado, no es eterno y ese tiempo prestado hay que aprovechar lo máximo, y eso hice hasta aho-ra, día y noche, sábados y domingos, para mí no hay feriados, yo no conozco vacaciones, algunos ministros después de siete años, me han pedido vacaciones, entendí perfectamente, algunos de nueve años me han pedido vacaciones, entendí perfectamente, un Ministro me dijo, ‘Presiden-te trabajar desde las cinco de la mañana no es vivir bien’, eso me dijo un Ministro, yo dije, ‘no hemos llegado al Palacio para vivir bien, sino hemos llegado al Palacio para hacer vivir bien al pueblo boliviano’, después ya nunca más me reclamó el Ministro, entonces se trata de eso hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Entonces hermanas y hermanos, estamos acompañando para entregar esta obra que ter-minó, evidentemente es con el Programa ‘Boli-via Cambia’, pero desembolsamos al Alcalde, el Alcalde es el que ejecuta y ejecutó rápidamente, así como las semanas pasadas entregamos otro campo deportivo, es el más bello y más grande

de Bolivia, de ráquetbol, con 13 canchas, compa-ñero Alcalde me lo voy a llevar ese proyecto al Chapare, a Villa Tunari, va a tener su gemelo ahí.

(APLAUSOS)

Envidiable, saben deportistas y algunos alcal-des envidian, pero el Chaco tarijeño en especial, es semillero del futbol, me informan que de aquí están jugando en The Strongest, en Bolívar, ahora aparece una Escuela de Deportes Quebracho, si no está en Yacuiba está en el Chaco tarijeño, en Villamontes, no he inventado, tema comentado internacionalmente, rápidamente ha surgido esa escuela, he visto a los chicos que han jugado las finales de los Plurinacionales del Nivel Secunda-rio, me ha impresionado un chico 14 ó 15 años, número 10, que él ha sacado Campeón Nacional a un colegio de Villamontes, me he quedado im-presionado, ha participado ese equipo en Fútbol en Altura, ha sido Subcampeón en La Paz nada menos, y saludamos. Qué bueno sería que de acá a poco tiempo cada región tenga su escuela, cada ciudad importante como Yacuiba, tenga buenas escuelas y así desde las estructuras del Estado Plurinacional, vamos a aportar para que el fútbol mejore, esa es la idea, ese es el plan que tenemos.

Entonces hermanas y hermanos, los campos deportivos seguirán llegando de acuerdo a las necesidades, porque el deporte debemos estar convencidos, deporte es salud, deporte es edu-cación, algunos compañeros alcaldes o autori-dades, ¿qué me dicen?, ‘Presidente entregar un coliseo o un campo deportivo, es como entregar un hospital’, a mí me ha sorprendido eso.

Cuando entregamos por ejemplo con el Pro-grama Mi Agua, entregamos y las mamás me dicen, ‘después de que hemos tenido agua po-table ahora hay menos enfermedad’, claro agua potable, a veces también agua es segura y falta potabilizar, entiendo perfectamente, por tanto tenemos muchas responsabilidades.

Hermanas y hermanos de Yacuiba, un pequeño aporte de un trabajo conjunto entre el Presidente y el Alcalde de Yacuiba, este campo deportivo.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

discurso presidencial 29-12-14

Documents