discurso presidencial 14-01-15

miércoles 14de enero de 2015

Discurso presidencial

Evo: Ni que fuéramos tontos de levantar la demanda por un pedazo de tierra

466

Álvaro García Linera fue entrevistado por la red RTP.

El Vicepresidente dio a conocer las proposiciones acusatorias de la Comisión investigadora de la privatización.

Evo Morales ofreció una conferencia de prensa.


miércoles 14 De enero De 2015

2

Evo: La demanda va, aunque algunos sectores chilenos no lo acepten

Conferencia de prensa-Presidente Evo Morales

Cam

bio

El Presidente en su encuentro con la prensa.



3

ministros. El Vicepresidente tenía mucha ra-zón de la importancia de Dakar en Bolivia, en otras palabras quiero decirles que me derro-taron en el gabinete sobre el tema del Dakar.

Uno no siempre está informado en todos los temas, pero ahora somos los que encabe-zamos para garantizar más Dakar en Boli-via, porque de donde vengo no teníamos, no entendía sobre el turismo en sí, pero la pre-sencia de Dakar felizmente levanta en alto el nombre de toda Bolivia.

RESULTADOS DAKAR 2014

Para el 2014 ha habido una inversión de dos millones de dólares de franquicia y dos millo-nes de dólares en la promoción y en la orga-nización. Sin embargo, quiero decirles, los re-sultados en los movimientos económicos ha sido de 61 millones de dólares el 2014.

Información sobre la participación del pue-blo el 2014: 245 mil personas entre las locali-dades de Uyuni, Atocha, Villazón, Tupiza, Sa-linas de Garci Mendoza.

Además, se estableció hospedaje informal, hotelería y alojamientos: El año 2014 tenía-mos 45 y este año 72.

Al margen de las pequeñas viviendas que hemos inaugurado, 20 viviendas turísticas productivas que hemos entregado la última vez, los dueños me decían, por ejemplo, que todavía falta equipar que tenían cama, pero ya habían alquilado la noche por 50 bolivia-nos. Hemos entregado viviendas con cuatro dormitorios, dos para la familia, y dos para los alojados, eso va a ser una forma de cómo fomentar turismo comunitario donde las fa-milias se beneficien.

También estamos con ese proyecto en la Isla del Sol. Me informan algunos turistas, por ejemplo, que quieren estar con la familia no quieren hoteles, quieren saber y comer lo que come la familia, al margen del pequeño cuar-to que tenga, pues compartir con la familia, lo que si exigen es ducha y baño privado, que vamos a incorporar en estas viviendas turísti-cas y productivas.

pALAciO DE gObiERNO

Muchas gracias compañeras y com-pañeros de la prensa. He convoca-do a esta conferencia para infor-mar rápidamente algunos datos

importantes del Dakar 2014 y 2015.

En varias oportunidades, cuando había esta propuesta de Dakar por Bolivia no estaba tan convencido, debo reconocer el debate amplio que tenemos en el gabinete con ministras y



4

El año pasado (el Dakar) eran dos días en competencia, una noche en campamento o vi-vac eran solamente de Motos y Quadratrac, y además en un solo departamento. Yo diría, si este año hemos ampliado la competencia, es gracias a la participación del pueblo bolivia-no, desde el momento de la llegada o entrada a Bolivia por Villazón ¡ni se imaginan! herma-nas y hermanos cuando yo recorrí por heli-cóptero las familias se organizan con su co-mida, con sus parrilleros, con sus carpas, con sus carros en los cerros para alentar, alentar y alentar. El año pasado recomendamos expre-sar solidaridad y siempre algún accidente que se presenta ser solidarios.

Antes de ayer, por ejemplo, vi en Oruro, en Salinas de Garci Mendoza, pasar una moto, unos segundos más adelante la moto se ha caí-do, impresionante, los chicos, los jóvenes en especial estaban con una mano en la radio y con otra ayudando para hacer parar la moto, levantar al piloto, un poco limpiar la arena y que siga el carro, esa es la participación, par-ticipación del pueblo.

Ese cariño del pueblo boliviano ha permi-tido que con mucha facilidad este año haya-mos garantizado Dakar 2015, saben ustedes que para el primer Dakar, inclusive con car-ta nos han rechazado los organizadores, por eso tuve que irme con el ministro de la Presi-dencia hasta París para explicar de la impor-tancia que tiene, que también somos pueblo y merecemos, tenemos todos los derechos y lo que nos pidan vamos a garantizarlas. Así para el primer año (2014) garantizamos el Dakar.

EVALUAciÓN DAKAR 2015

Este año no ha habido mucho problema, los mismos corredores han sido como emba-jadores de explicar, de pedir que vayamos por Bolivia. Entonces, este año hubo participación en dos departamentos por tres días, no sola-mente motos y Quadras, sino también autos, ¡cómo se ha ampliado automáticamente la participación en esta carrera!.

Dakar 2015 tuvo una inversión de 3 millo-nes de dólares de franquicia, un millón de promoción y organización, también saluda-

mos la participación de las alcaldías, saluda-mos la participación de la Gobernación del departamento de Potosí, Oruro en especial, pero también he visto gobernadores en otros departamentos con comercio para difundir su identidad, su comida, es otro tema que anali-zar en el futuro.

Un dato nos ha impresionado: el año pasa-do por la zona de Salinas de Garci Mendoza, habían como ocho mil personas, ahora 20 mil personas.

Estimaciones sobre la presencia en Dakar, máximo estiman 520 mil, otros 480 mil y mínimo 450 mil, yo escuché en algunos me-dios de comunicación antes de empezar con Dakar, estimaban como 500 mil personas que iban a estar, así 450 mil o 580 mil o 520 mil creo que es un incremento de casi un 100 por ciento de bolivianos y bolivianas en la partici-pación del Dakar.

Un 90 por ciento bolivianos, es turismo interno, me quede impresionado, carros con

Jorg

e M

aman

i



5

su bandera boliviana primero, pero también con su bandera del departamento, perdón que diga, no he visto banderas de Pando y Beni solamente, pero después casi de todos los de-partamentos, algunos solamente de su de-partamento, pero generalmente con bandera boliviana que es mucho civismo, mucho pa-triotismo, de las y los bolivianos.

De acuerdo al sector hotelero, hubo un in-cremento entre el año 2014 inicios del 2015 de 500 por ciento en turismo extranjero. En este tema algo muy importante que hemos descubierto, ha desaparecido el concepto de temporadas altas y temporadas bajas en Uyu-ni, ahora es ocupación permanente de esta-blecimientos y servicios turísticos.

Generalmente decían alistarse para tem-poradas altas, eso ya no hay, yo conversé con algunos dueños de hotel, estaban impresiona-dos, muy agradecidos.

¿Cuál es el futuro, o prioridad en desarrollo turístico en Bolivia para los próximos años?

El mandatario valoró el paso del Dakar por Bolivia por segundo año

consecutivo.

Construcción de aeropuertos, infraestructura física, carreteras y especialmente los servicios básicos.

Ustedes saben que el año pasado hicimos tendidos eléctricos a Uyuni, agua y sigue fal-tando agua, entiendo perfectamente. En te-mas de energía tuvimos que intervenir una pequeña cooperativa que nunca invertía, pe-queños grupos protestaron, pero ahora no se quejan de energía en Uyuni, no se quejan tampoco de telecomunicación, sí todavía falta agua y alcantarillado será la próxima tarea en especial en Uyuni.

Por otro lado, compañeros de la prensa, yo quiero aquí expresar la participación de las FF.AA y la Policía Nacional, imagínense con-trolar 500 mil bolivianas y bolivianos en tres días no es sencillo, ha habido algunos peque-ños problemas, pero también una excelente participación para hacer el control correspon-diente, seguridad a todas y a todas.

No he escuchado ninguna queja, felizmen-te algunos helicópteros salvaron a corredores que tenían mucho problema con tema de altu-ra, se quejaron algunos.

Antes de ayer ha sido, a mi parecer el día más duro, frío, algunos decían también la al-tura, la lluvia, la granizada, los ríos, de ver-dad era sacrificado el esfuerzo los pilotos que participaron.

Pero al margen de eso, en nuestra gestión en dos actividades ha habido participación de los cinco continentes: en el G77 +China ha habido participación de presidentes, de go-biernos, embajadores de los cinco continen-tes. Y en tema deportivo el Dakar con la par-ticipación de los cinco continentes, en autos no había de Oceanía, pero en motos había de Oceanía, de Nueva Zelandia, de África, de Eu-ropa de Asia, de América, como los hermanos argentinos, hermanos chilenos, hermanos peruanos valoraban esta actividad llamado Dakar como histórico e inédito.

Quiero decir al pueblo boliviano es uno de los récords que batimos desde la fundación de la República, participación en la parte políti-



6

ca, en la parte deportiva de los cinco conti-nentes, díganme desde 1825 cuándo, cómo ha habido participación de los cinco continentes.

Hubo participación no solamente las insti-tuciones, ministerios, sino del pueblo, el pue-blo mismo y acá desde el momento que ha ha-bido alguna observación del año pasado sobre el tema basura yo recomendé permanente-mente, debemos participar nosotros mismos como pueblo.

Y quiero decirles en el salar el pueblo sabe cuidar su salar, he visto a las personas, ve un pequeña basura, no todos somos iguales, está levantando o el policía, el soldado de las FFAA habrán (quienes no) pero muy poco, eso sí creo hemos tenido problemas en algunas pe-queñas comunidades aledañas a Uyuni.

En Uyuni, también tengo información que la población ya aprendió como cuidar su ciudad en tema de limpieza y las recomendaciones, las sugerencias. En Uyuni por ejemplo, los uyunen-ses un día a la semana sagradamente deben cui-dar y limpiar, será la familia, el varón, la mujer para dar una buena imagen, yo hablé con ellos y me dijeron que estaba bien, no ha habido mu-chos problemas como el año pasado.

El año pasado tampoco desde el gobierno nacional calculamos que problemas iba a ha-ber, pero ha habido problema. Hasta ayer el ministerio de Medio Ambiente con la alcaldía y con la gobernación tiene recolectado como 500 toneladas de basura, claro en algunas poblacio-nes como Colchani, tal vez más allá. Pero que tan importante es el tema de educación, infor-mación, orientación también de los vecinos y a los comunarios para poder ayudar a mantener a las instituciones en tema de limpieza.

Anoche estaba conversando con varios amigos por teléfono y quiero aprovechar esta oportunidad para señalar que los medios de comunicación del Estado especialmente canal 7, sus camarógrafos se han mandado la parte, creo que esta vez hemos ganado a Unitel, Red Uno, Gigavisión.

Yo quiero comentarles, cuando empecé como Presidente, los camarógrafos que me

acompañaban del canal 7, a mí me están en-focando, a mí me conoce todo el mundo, para qué me enfocan.

Por ejemplo, en Sabaya creo que eran 200, 300 arcos armados como es su costumbre, es parte de sus tradicionales del pueblo, al igual en Guachacalla, cada región tiene su propia particularidad, entonces yo digo, ese camaró-grafo por qué no está filmando, registrando esos arcos, pero no, solo al Evo, antes íbamos con una sola cámara.

He ido a Colquechaca, por ejemplo, un pue-blo histórico milenario con callecitas muy an-

Arc

hivo



7

Ahora viene el 21 en Tiwanaku, a ver cómo nos organizamos con todos los medios de co-municación, es dar buena imagen a Bolivia de lo que tenemos, no se trata de inventar. Felici-dades a todas y a todos.

Qué sentimos como gobierno: un autoes-tima, orgullo, Uyuni la joya andina práctica-mente para mí se convierte como un capital de Dakar, pese al frío, pese a la altura, pese la lluvia. Entiendo que algunos estaban muy nerviosos, los corredores, porque ayer se en-tra al Salar y no se veía los cerros, era todo blanco arriba y abajo con llovizna, claro, algu-nos se asustan, podemos asustarnos; anteayer

gostitas y ahí no hacen parar postes para hacer arco, el arco es de ventana a ventana, de puerta a puerta, de techo a techo, y ahí los arcos son de platos de plata, cucharas de plata, cuchillos de plata, todo de plata, yo digo al camarógrafo enfoque eso, registre esto, y a mí me está re-gistrando, ha sido tan importante educarnos; Ahora ya no me registra, estoy muy bien.

Felicitar a los camarógrafos, a los periodis-tas de canal 7, ese es la expresión del pueblo, un trabajo movilizado, tal vez desde la ge-rencia que tan importante es debatir, debatir para mejorar nuestro trabajo, el debate debe continuar.

Posesión presidencial de 2009.



8

vi por ejemplo los carros pasando la segunda isla, Isla del Pescado creo se llama, se pasaron un momento, algunos estaban tomando direc-ción hacia Tahua, yo dije está equivocándose, Llica está al otro lado, otros estaban retornan-do, otros con rumbo a Llica, era como todos contra todos en un momento los siete u ocho carros, no sé si tienen sus GPS pero desorien-tados un poco, tal vez temor pero alguien en-contró la línea y la dirección hacia Llica y ya se fueron todos a competir en esa dirección.

Impresionante, pero anteayer por lo menos se veían las serranías, quienes conocemos las serranías nos podemos orientan del cerro, ah este es Tunupa, este es Llica, este es Salinas de Garci Mendoza, estas son las islas como In-cahuasi, pero ayer no se veía nada y creo que ha habido cierto temor en algunos corredores, pero igual, como se trata de competir, como decían algunos también ‘Esto es el verdadero Dakar’ ¿no? no se trata de tener caminos ca-rreteros, lineamientos y sus direcciones.

REUNiÓN cON ASO EN FEbRERO

Muy interesante, por eso yo siento que el pueblo boliviano estaba tan feliz, orgulloso del Dakar en Bolivia, seguramente algunos quieren escuchar qué viene después, todavía no hicimos la evaluación con ASO (Amaury Sport Organisation), seguramente va haber otra reunión, me dijeron que a fines de fe-brero van a estar en Bolivia para hacer una evaluación y hacer proyecciones correspon-dientes.

Nuestro deseo va a ser ahora seguir am-pliando este Dakar, ojalá el próximo año ya no solamente sea en dos departamentos por tres días, y cómo seguir ampliando, ojalá ASO nos pueda acompañar.

Prácticamente ha sido una integración de Bolivia al mundo, una integración de los bo-livianos, de las bolivianas y algo me ha sor-prendido, yo aterricé a esperar a nuestro compatriota Nosiglia en una comunidad del departamento de Potosí, Alajoya creo que se llamaba cerca de un cantón o distrito Bella Vista, los comunarios estaban bien organiza-dos con su tractor, con su auto, ahí esperando

en un pequeño cerro con su comida y es su derecho ¿no? Me decían: Presidente yo quiero una canchita en mi comunidad, no hay escue-lita’, le digo brevemente: su alcalde, traigan proyectos, ¿quién es su alcalde? Le pregunto y no conocen a su alcalde, no sé si el alcalde visita o no visita pero no conocen a su alcalde. Le pregunto cómo se llama su alcalde y nada y el otro dice ‘Creo que se llama Froilán’, pero otro joven estaba animando y dice ‘Ya viene el Nosiglia, ya viene, alístense, prepárense, tienen que gritar mejor que en el cuartel No-siglia, Nosiglia’, entonces conocen a Nosiglia pero no conocen a su alcalde.

¿Se imaginan la importancia que tiene el Dakar, cualquier deporte? Me ha sorprendido, a mí me ha sorprendido eso, el alcalde ya está cinco años, no es que esté empezando, si está empezando tal vez siempre es difícil conocer pero ya está cinco años y no conocer, ahí po-demos imaginarnos la importancia que tiene que el deporte nos integra, el deporte nos une y estas cosas serán para el recuerdo, pese a al-gunas dificultades.

Felicitar a todos quienes organizaron, par-ticiparon, a los medios de comunicación que han transmitido, Bolivia estaba en 190 paí-ses, es decir, Bolivia en todo el mundo. Repito nuevamente, yo no estaba tan convencido, soy sincero, no tengo por qué mentir pero ahora es cómo seguir organizándonos para que po-damos seguir ampliando rutas, lugares a más departamentos, pero ahí los que mandan son los de ASO, es nuestra obligación hacer gestio-nes y sobre eso ello decidirán para la partici-pación correspondiente.

Hay un lugar que he visto, el río se ha con-vertido como una gran avenida y han hecho su propia apertura de camino, no conozco qué tecnología tendrán, qué aparatos tendrán pero en vez de ir por el camino que estaba trazado han roto ese camino y el río era como una ave-nida, y el primer día cuando acompañé no te-níamos filmadora, me equivoqué, ahora para el próximo año habrá que organizarse más bien usando los Súper Pumas o Jatun Pumas para seguir con varios medios de comunica-ción porque se veían los coches, estaban como volteados ya, pero igual se paraban volteado al



9

otro lado, ustedes saben que el río no es una lí-nea recta sino va como sic sac, como la víbora, entonces era impresionante, ni con el celular podíamos filmar fácilmente pero ahí necesita-mos mayor participación también de nuestros camarógrafos y fotógrafos.

Nos hemos divertido, solamente los hemos visto, pero el vuelco, alguien que ha filmado en su celular creo que son unas imágenes in-teresantes, he pedido al Ministerio de Comu-nicación a ver cómo podemos, con las mejores imágenes, hacer algunos spots en los medios de comunicación no solamente nacional sino internacional para que Bolivia sea conocido y de esta manera ampliar nuestro turismo.

Ha crecido bastante, en otra oportunidad haremos co-nocer los datos del turismo y recién como decía el com-pañero David Choquehuan-ca ‘Hay islas que solamente viven del turismo’, tienen su pista, su aeropuerto, casi no tienen población pero viven del turismo, hay algunas islas que están siendo totalmente privatizadas, algunos euro-peos llegan y dicen ‘Esta isla me la compro’, se lo compra toda la isla, hacen su hotel, su pista y están haciendo la pla-ta y nosotros que tenemos tan lindos paisajes en el altiplano, valle y oriente boliviano hay que organizarse y no me arrepiento de haber creado el Ministerio de Cultura porque antes no teníamos, no me arrepiento, vamos a for-talecer nuestros ministerios para ampliar el turismo y que estos paisajes sean muy bien aprovechados.

¿Yo qué siento? Antes el turista venía de re-balse de Cuzco – Perú, ahora estoy convencido de Uyuni, llegan a Uyuni y se van de rebalse a otros países vecinos. Otra vez quiero reite-rar, si alguna hermana o hermano me están escuchando limpieza y limpieza, seguridad y seguridad, no esperemos siempre que el mili-tar, que el policía nos va a dar seguridad sino la misma población. Yo me acuerdo cuando

empezamos de presidente, de Gobierno, em-bajadores que se quejaban y decían ‘Mi turista ha sido asaltado, mi turista ha desaparecido, mi turista ha sido extorsionado’, lo agarran, le sacan su caja de ahorros y después lo suel-tan y hablé bastante una temporada en el área rural en especial y algunos hermanos me de-cían: No somos nosotros, vienen de la ciudad’, pero si saben que vienen de la ciudad agárren-lo ustedes, ahora no tengo muchas quejas, al-gunos, peros no como antes, quiere decir que el pueblo, los originarios van protegiendo, cuidando y hacen mucha amistad.

Y el cariño del pueblo ha sido tan impor-tante porque yo conversé con algunos corre-

dores y estaban impresionados, otros me dije-ron ‘En otros países no nos reciben como en Bolivia’, el pueblo mismo se lo gana a los co-rredores para que el Dakar pueda continuar.

Yo quería informar rápidamente de esto compañeros de la prensa, si tiene alguna duda o alguna pregunta sobre este tema.

Periodista: ¿Bolivia está interesando nueva-mente en ser parte del Rally Dakar durante la próxima gestión?, ¿cuál fue el movimiento económico que dio este año el Rally Dakar?

Presidente: Este tema del movimiento eco-nómico y otros datos vamos a estudiarlos y va-

La Corte de La Haya, donde se trata la demanda

marítima boliviana.

Foto

s: A

rchi

vo



10

mos a tenerlos de acá a tres meses todavía, no tenemos, por eso no informé; segundo, el compromiso que tiene conmigo ASO es que van a volver los máximos dirigentes de ASO para fines de febrero y ahí vamos a decidir, anticipadamente pedí al ministro de la Pre-sidencia enviar una carta ya pidiendo conti-nuar con el Dakar 2016.

OTROS TEMAS

Periodista: ¿Cuál será la estrategia que va a encarar en esta nueva gestión y qué se espera en su discurso en la posesión que será el 21 de enero?

Presidente: Usted ha dicho pues, espere el discurso del 22 de enero.

No vamos a abusar de nuestros visitantes, algunos presidentes, embajadores, delegacio-nes, mi intervención no será como antes ho-ras y horas, cuatro, tres, cinco horas, respeta-mos muchísimo a nuestros invitados, vamos a tratar de resumir entre 40 minutos, un poco más o menos de 40 minutos la intervención hacia los medios de comunicación justamente porque vamos a tener invitados internaciona-les. No sé, estoy pensando otro día hacer un resumen, no sé si en la Asamblea o con confe-rencia de prensa con ustedes, el pueblo espera informe.

Algunos periodistas se molestan pero una sola vez tengo la oportunidad de hacer infor-me de gestión del año y tres, cuatro, cinco horas es muy corto para mí, es mi obligación informar y eso hacemos generalmente el 22 de enero, pero ahora como es una posesión, como tenemos invitados no va a ser informe, algunos datos importantes de lo que usted dice, las proyecciones qué vamos a hacer en estos cinco años, eso va a ser importante y les pido con mucho respeto pues esperar el 22 de enero con ese tema.

Periodista: ¿Qué presidentes ya confirma-ron su participación a su posesión?

Presidente: Bueno antes de su viaje nuestro hermano canciller, David Choquehuanca, me informó que estaba garantizado creo Ecua-

dor, Paraguay, Venezuela, mencionó unos cua-tro o cinco presidentes, no sé, la Cancillería informará oficialmente qué delegaciones, qué presidentes, vicepresidentes, qué enviados es-peciales de alto nivel vienen. También nos in-formó que estaría por primera vez un presi-dente de África de Guinea Ecuatorial, a mí se comprometió estar presente el presidente de Austria pero a último momento por proble-mas ha suspendido. Repito, mañana retorna nuestro canciller y nos informará tal vez qué presidentes, vicepresidentes y enviados espe-ciales vienen a la posesión.

Periodista: ¿En la Asamblea se dará un in-forme sobre las privatizaciones, corresponde-rá un proceso contra ellos y qué tipo de pro-ceso?, ¿Sobre la publicación del periódico La Tercera de Chile de que habría existido una oferta secreta de Bolivia para levantar la de-manda marítima, cuál es la posición oficial del Gobierno boliviano en ese tema?

Presidente: Seguramente para el pueblo bo-liviano va a ser importante conocer los datos

El gabinete ministerial fue un tema abordado por Morales en la conferencia.

Enzo

De

Luca



11

de la mal llamada capitalización, en otras pa-labras privatización. Las tareas, las responsa-bilidades están en manos de la Asamblea a la cabeza de su presidente, Álvaro García Linera, no tengo información sobre ese tema, el pre-sidente o los presidentes de las cámaras debe-rían de informar después del informe cuáles son los pasos importantes.

Con relación a ese anuncio, decirles pues, los bolivianos ni fuéramos tontos pues, le-vantar la demanda por un pedazo de tie-rra. Yo quiero decirles, nuestra demanda está bien encaminada, que quede claro sobre nuestra demanda ante la CIJ, somos muy respetuosos de los organismos inter-nacionales. El Estado Plurinacional man-tiene una sola política, una sola postura y una misma línea con los expresidentes, DI-REMAR, movimientos sociales, asamblea, aquí estamos unidos.

Confiamos permanentemente en la Corte Internacional (con sede) en La Haya. La huma-nidad mediante las Naciones Unidas ha crea-

do una institución internacional para juzgar sobre la injusticia, la historia demuestra que hubo una injusticia y queremos justicia y tam-bién tenemos derechos. Por otro lado Bolivia ha elegido un interlocutor válido que es la CIJ, lo más importante, Bolivia no tiene doble mo-ral ni doble discurso, estamos unidos y con la misma línea política que tomamos desde el Gobierno Nacional.

Yo siento que algunas autoridades de Chile, no todos, menos el pueblo chileno y algunos medios de comunicación creo que cargan mucho nerviosismo sobre nuestra demanda, insinúan, a lo mejor ese periódi-co expresa el sentimiento de alguna auto-ridad de Chile para tratar de confundir tal vez su posición de ellos, así puedo enten-der, ellos quieren darnos un pedazo de tie-rra a cambio de que levantemos la deman-da, insinuaciones, ustedes saben también, posesionan el mensaje de algún partido, puedo entender así. Repito nuevamente, so-mos un Estado, somos un pueblo, somos un Gobierno y jamás podemos equivocarnos en este tema de la demanda, la demanda va aunque no acepten algunas autoridades chilenas.

Periodista: ¿Qué porcentaje del Gabine-te será removido?, ¿El embajador de Perú le presentó las cartas credenciales, se abordó el tema del empresario Martín Belaunde?

Presidente: No tocamos para nada sobre el señor Belaunde, lo que tocamos es que es-tán preparándose los ministerios para un Gabinete binacional, se tocará el tema del narcotráfico, tema de las fronteras, está el Lago Titicaca me planteó el nuevo embaja-dor de Perú ante Bolivia pero esos temas no tocamos. Y segundo, por ahora estoy en la etapa de cómo ver revisar los datos, des-de mañana voy a empezar a revisar los da-tos para este pequeño informe y mensaje y también preparar este mensaje, todavía no pensé en el nuevo Gabinete, pero sí vamos a reforzar el Gabinete, vamos a cambiar algu-nos ministros y ministras y sabe todo el Ga-binete que están preparados para todo como soldados de esta revolución democrática cul-tural, muchas gracias.



12

garcía: “Nuestro norte es la construcción de una sociedad poscapitalista”

Entrevista al vicepresidente Álvaro García Linera en Radio Televisión Popular (RTP).

Álvaro García Linera – Vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia (AGL).- Hay que emprender cosas in-mediatas y lo inmediato de esta ges-

tión de estos cinco años es diverso en lo eco-nómico, en lo social, en lo cultural, pero va a haber prioridad en lo económico.

Uno de los grandes logros del Gobierno, de los movimientos sociales a la cabeza del Pre-sidente Evo, es su economía, hemos crecido de 8.500 millones de dólares construido en 180 años y nosotros en ocho hemos pasado de 8.500 a 32 mil millones de dólares porque nuestra plata ya no se va al extranjero, la pla-ta de nuestro gas, de nuestros minerales, de

El Vicepresidente abordó el tema de la crisis internacional y

la posición de Bolivia en esa coyuntura.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a



13

nuestra energía eléctrica, de nuestra teleco-municaciones no se va afuera se queda acá y eso nos ha hecho crecer mucho, ese ritmo de crecimiento queremos mantenerlo.

Que de aquí al año 2025, no tengamos una economía de 32 mil, sino tengamos una economía de 100 mil millones de dólares, es difícil, crecer económicamente, seguir dis-tribuyendo la riqueza. La nuestra no es una economía que concentra la riqueza como crece en otros países, otros países crecen mucho, sí, pero es para pocos, y para la ma-yoría de la gente hay muy poco, y en nues-tro caso es crecer mucho y distribuir mu-cho, crecer más para distribuir mucho más para que la gente vaya mejorando sus condi-ciones de vida.

Ahora es un momento internacionalmente más complicado y por lo tanto hay que redo-blar los esfuerzos en la economía, industria-lizar materias primas, especialmente el gas fundir nuestros minerales, producir e indus-trializar más los alimentos, tres prioridades.

Nuestro Presidente Evo desde hace un año ha concentrado una buena parte de su trabajo primero el Evo Cumple que era infraestructu-ra de colegios, de pequeños hospitales, de tin-glados y ahora orientando fundamentalmen-te al riego, riego y riego porque eso duplica, triplica la producción del pequeño productor campesino, eso vamos a continuar con rie-go, con represas, con inversión en la pequeña parcela o en la producción más empobrecida, vamos a ampliar la frontera agrícola más ali-mentos, alimento barato para el boliviano a precio justo y el resto para exportar, para ge-nerar divisas.

bOLiViA RESpONDERÁ ANTE LA cRiSiS

En un momento en que hay crisis interna-cional nosotros vamos a responder, los econo-mistas llaman contracíclicamente, si es que han bajado los precios unos aconsejan, bue-no no gaste, no invierta, guarde, porque esa es la señal de los tiempos; nosotros vamos a responder al revés: han bajado los precios de las materias primas, vamos a responder con mayor producción, con mayor inversión en in-

fraestructura, con mayor inversión en produc-ción e industrialización.

No cualquier país puede tomar medidas contracíclicas, solamente se hace en países con una economía muy sólida y muy sana, la nuestra es muy sana porque tenemos reservas internacionales, tenemos ahorros bancarios, tenemos una baja inflación, tenemos una eco-nomía que ha crecido, la segunda más eleva-da de América Latina, yo diría que unos tres países en América Latina de los más de 20 que somos pueden tomar medidas contracíclicas y uno de esos es Bolivia por la solidez de lo que se ha hecho estos últimos ocho años.

TRAbAJO Y MÁS TRAbAJO

Entonces ¿con qué vamos a comenzar el año? Ya lo ve usted al Presidente, viajando, des-de el primer día ya estaba viajando, planifican-do, convocando a los Ministros, convocando a los sectores sociales, ha estado con los empre-sarios, hoy día va a estar con la confederación, con los interculturales, planificación económi-ca, cómo potenciamos la producción y la eco-nomía en los siguientes meses para generar más ingresos y más crecimiento para el país.

Impulso a la agropecuaria especialmente del productor pequeño, de la familia campe-sina, industrialización del gas y fundición de minerales.

Seguir invirtiendo en infraestructura y en energía eléctrica y eso es lo inmediato este año y va a tardar un poquito más, quizás un año y medio, despertar la economía del cono-cimiento, la economía del conocimiento es también producir riqueza, solamente que ya no es materia prima ni es alimento, es la ri-queza que sale del cerebro, es decir ideas, pro-yectos, tecnología, software.

ViViR MÁS DEL cONOciMiENTO

Y hemos propuesto crear inicialmente la primera ciudadela científica que permita for-mar a jóvenes desde cuarto, quinto de secun-daria y toda la universidad ya específicamen-te en un área técnica científica. De tal manera que cuando acabe la universidad ya es un pe-



14

queño genio, que sale de la universidad y ya está produciendo software en la cabeza para que tenga su propia empresa o para que traba-je para el Estado. Tenemos que comenzar a vi-vir gradualmente más del conocimiento, que de las materias primas.

Hay una etapa de transición tardaremos 10, 20 años todavía materia prima, pero ya esta-mos dando los primeros pasos de la economía del conocimiento, qué es la economía del fu-turo, educación hacia la ciencia y tecnología.

TRANSFORMAciÓN DE LA JUSTiciA

RADIO TELEVISIÓN POPULAR (RTP): La gente demanda transformar el sistema judi-cial, ¿qué vamos a hacer de forma inmediata?

De forma inmediata cuatro cosas: acabar de enjuiciar a algunos jueces corruptos y que han incumplido sus labores, eso va a conti-nuar y hemos dicho que si con pruebas evi-dentemente, estamos muy decepcionados del desempeño de la mayor parte de los tribunos, una parte ha hecho bien su trabajo, pero es la minoría, la mayor parte no ha hecho bien su trabajo ha sido una decepción total, juicio.

En segundo lugar, el referéndum que ha propuesto el Presidente para cambiar la Cons-titución que nos permita no mediante un jui-cio que tarda cuatro meses mediante una vo-tación de todas los bolivianos, modificar el proceso de elección de la gente de las Cortes Supremas de Justicia, del Tribunal Constitu-cional, de tal manera que prevalezca el mé-rito, eso es lo que falló en esta elección no se tomó en cuenta el mérito su formación, su ca-pacitación personal.

Se tomó en cuenta la cercanía con una orga-nización, la recomendación de un sindicato que no está mal pero no es suficiente, una vez que tiene que prevalecer el mérito de la autoridad.

Hace ocho años el mérito estaba concentra-do en unas cuantas familias y el resto de los abogados no habían tenido ni el dinero, ni el tiempo para adquirir Maestrías o Doctorados. En ocho años sí, ahora en esta nueva elección en esta nueva selección a las personas, va a ha-

ber una democratización igualmente de dis-tintos sectores sociales porque en ocho años compañeros que vienen de origen popular in-dígena, campesino ya han tenido tiempo para hacer su Licenciatura o su Maestría o su Doc-torado, entonces habrá una pluralidad.

La tercera medida es aprobar en esta gestión el nuevo Código de Procedimiento Penal, es-tamos todavía con el viejo Código de Banzer reformulado en tiempos de Goni, necesitamos un nuevo Código y este nuevo Código tiene que acortar los plazos. En mi lectura el origen, el nido de la corrupción es la dilatación de los procesos, usted quiere hacer un juicio a la per-sona que le ha estafado cinco mil dólares, con-trata un abogado, viene el fiscal y ya ha entra-do en una telaraña obscena, corrupta, infame, que es como alguien le hubiera clavado unos dientes, un vampiro y día a día le va a sacar pla-ta, plata y más plata. No va a acabar nunca el juicio, van a pasar dos, tres, cuatro años nunca va a acabar el juicio, pero el abogado va a tener plata, el fiscal va a tener plata, el juez va a tener plata. Hay que acortar los plazos.

El set de RTP.



15

Y si en esos plazos es nuestra propuesta, el juez, el fiscal no cumple lo que dice y comien-cen a chicanear, el juez y el fiscal deben ir a la cárcel si no se cumplen los plazos. Es decir necesitamos un giro de timón para acabar con este cáncer, con esta cloaca que es la dilata-ción de los juicios. La prolongación indefinida de los juicios para mí es el nido de las peores torturas al litigante y las extorsiones también al litigante, entonces un nuevo Código de Pro-cedimiento Penal va a ser la medida.

Y la cuarta que la hemos planteado públi-camente es que las universidades tienen que cambiar su currícula, respetamos su autono-mía en el marco de su autonomía. Una nueva currícula académica que no forme abogados chicaneros, abogados pleitistas, abogados que dilatan los juicios, sino que formen abogados eficientes que resuelvan los litigios y que no que los prolonguen indefinidamente.

AbOgADOS cON MENTALiDAD DE SERViciO

Tenemos especialistas para convertir un

pequeño problema en un problema infini-to. Cuando sean formados abogados con una mentalidad de servicio, de acortamiento de plazos y de resolución del conflicto antes de que prolongación del conflicto, la justicia va a caminar bien. Eso se logrará con un diálogo que hay que llevarlo adelante fraternalmente con las Universidades, con las Carreras de De-recho tanto públicas como privadas para que se reformen internamente.

RTP.- Abrir o transformar la Constitución sólo para esta parte de la elección de los jue-ces, se habla también de que se abriría la Constitución para modificar la elección y de-clarar por ejemplo una elección indefinida del Presidente Evo Morales, esto, ¿qué garan-tías se puede dar de que no se va a hacer Vi-cepresidente?

Nosotros hemos hecho una propuesta con-creta, modificar la Constitución mediante un referéndum para las personas para resolver el tema de justicia. No hemos hablado de otros temas, nuestra propuesta es muy precisa, muy concreta, otra gente podrá especular pero no-sotros hemos sido muy precisos ahí, no hemos sido ambiguos.

MODERNiZAciÓN DE LA SALUD

También creo que ya se han anunciado me-didas importantes para mejorar el sistema de salud con la construcción de hospitales en to-dos los departamentos. De tercer nivel y de cuarto nivel, es decir de especialidad en cua-tro departamentos: La Paz, Cochabamba, San-ta Cruz y Tarija los de cuarto nivel para que no estemos viajando a Brasil, ni a Chile, para someternos a operaciones ultra especializadas.

Y hospitales de tercer nivel para operacio-nes normales en los nueve departamentos y en algunas ciudades grandes intermedias.

Utilizar también la tecnología para practi-car operaciones difíciles y complicadas utili-zando la información satelital. De hecho eso ya estamos haciendo, lo hemos comentado con usted y ahí yo critico la poca propaganda que ha hecho nuestro ministro de Salud, una vez que hemos invertido 22 millones de dóla-



16

res en tecnología de punta que mucha gente no la conoce, pero hay.

Tenemos unas súper cámaras como sus con-solas aquí del canal de televisión modernas que en los lugares más alejados donde no hay hospi-tal de primero ni de segundo ni de tercer nivel, si usted está enfermo viene el compañero obre-ro o campesino enfermo, se siente y con esas máquinas, con unas pantallas y unos aparatos y unos brazos parece un Robocop comienzan a analizarlo, esa información en tiempo real está llegando a la ciudad vía satélite y ahí está el es-pecialista, y el especialista está viendo que es lo que tiene que es lo que no tiene y dice el especia-lista le dice al médico que puede estar en Puerto Acosta o que puede estar en Huacaraje en Beni, lugares alejados, le dice adminístrele este re-medio o en una ambulancia, tráiganlo hasta la ciudad de La Paz, en tiempo real estamos colo-cando en 118 lugares este tipo de aparatos ultra-modernos, unos Robocops médicos que le hacen todo en el lugar pero la decisión de qué hacer operar o curar no lo dice el médico residente que está ahí, lo dice el grupo de especialistas que está en la ciudad, es como tener ojos en los 108 Municipios y eso estamos extendiendo.

La gente no conoce muy bien, pero vamos a ir con los canales, espero en una semana o dos, a mostrarle esa tecnología bellísima de punta que lleva la medicina al especialista hasta la comunidad, es la telemedicina.

REAJUSTE DEL gAbiNETE MiNiSTERiAL

Del actual equipo de Gobierno van a per-manecer algunos de los Ministros en la

próxima gestión, no va a haber un cam-bio total.

El Presidente Evo Morales es el que tiene la potestad Constitucional de ele-gir a sus colaboradores directos que son los Ministros.

El Jefe de Estado ha anunciado que una parte de los Ministros o Ministras se irá, otra parte se quedará. Cuál es la parte y si será grande o pequeña la parte que se queda el Presidente lo va a decir, pero él ya ha dado un primer anuncio público respecto a que va a haber cambios importantes.

RTP.- De forma interna en el MAS hay análisis, discusión sobre el posible sucesor del presidente Evo Morales después de los cinco años de gestión, ¿Cómo se está traba-jando eso?

AGL.- Estamos preocupados en la gestión de 2015, 2020 falta mucho falta cinco años, falta mucho tiempo, estamos más preocupa-dos en el plan económico inmediato a des-empeñar que estar pensando el 2020, con honestidad nosotros cumpliremos lo que dice la Constitución, falta un buen tiempo, ahorita la preocupación es gestión econó-mica, es lo principal. Le soy honesto, imagi-nar qué va a pasar el 2020 aún falta mucho tiempo, hay gente preparada, habrá que for-mar pero ese es un tema que habrá que de-batir de aquí a tres años.

Hoy por hoy lo fundamental es concentrar todas las fuerzas, la atención y no estarnos ya entrando en batallitas y en pequeños frac-cionalismos internos que agotan la energía productiva, no señores, ahorita tenemos una nueva gestión de Gobierno, hay un nuevo Par-lamento. Nuestro Presidente ha sido ratifica-do con el 62 por ciento, vamos a trabajar por la economía y por la sociedad y luego estare-mos hablando de aquí a buenos años que ha-cemos con las elecciones del 2019.



17

Las investigaciones adjuntas al informe

final de la Comisión se presentaron al pleno

de la Asamblea.

garcía: cuando alguien ataca los recursos comunes,

está atacando a boliviaPresentación de informe de Comisión especial sobre privatizaciones

ASAMbLEA LEgiSLATiVA – LA pAZ

LOS pOLíTicOS NEOLibERALES ASALTARON A bOLiViA

Intereses externos que nos arrebatan lo que es nuestro patrimonio, nuestra iden-tidad, nuestra herencia, nuestro destino, es decir la patria; pero, también hay otras

maneras de arrebatar de cercenar los bienes comunes.

Un bien común es la historia, es la tradi-ción, pero también el bien común de todos los bolivianos es su gas, su petróleo, son sus bos-ques, son sus empresas, que administran los recursos comunes de los bolivianos. Por eso cuando algún gobierno toca alguna empresa pública, cuando algún gobierno toca los re-cursos naturales y los usa, no para el bene-ficio de todos los bolivianos, sino que los usa para entregar a manos extranjeras, o a manos privadas, eso es una ataque a la patria.

Foto

s: Ca

rlos B

arrio

s



18

No es un ataque, a tal o a cual gobierno. No es un tema de ideología, está afectando lo que es de todos, lo que es patrimonio de todos. La historia, el patrimonio, la tradición, los recur-sos naturales y las empresas públicas son pa-trimonios de todos.

Protegerlos es nuestra obligación y cuando alguien ataca, cuando alguien afecta estos re-cursos comunes, está atacando a la patria. Por eso decimos vende patrias, a aquellas perso-nas que sede dedican o se han dedicado ante-riormente a privatizar los recursos públicos.

15 AñOS NEFASTOS DE LA hiSTORiA

De eso estamos hablando. Estamos hablan-do de una terrible historia, tan terrible como la invasión que recibimos en el siglo XIX y que cerceno nuestro territorio. Del mismo calibre son las agresiones de aquellos personajes ne-fastos de la historia boliviana, que afectaron las empresas públicas, que destruyeron las empresas públicas, que las privatizaron.

Esos señores no tiene más calificativo que el de vende patrias, que el de traidores a la patria, porque hay cosas que no se pueden ha-cer nunca, sin renunciar a su sentido de per-tenencia a un país, a una nación.

Uno puede pelearse de todo, criticar de todo pero hay que cosas que no se tocan nunca: la patria no se toca. Podemos tener 1000 diferen-cias y enfrentarnos en 1000 batallas, pero la patria no se toca y quienes renuncian a ese pre-cepto de hermandad y de identidad común son antipatías, son traidores a la patria.

LA cASTA DE VENDEpATRiAS

Eso es lo que ha pasado en nuestro país en un periodo que inicia el año 1990 y que culmi-na el año 2000. Son 15 terribles años de una historia nefasta para nuestra vida económica, nuestra vida cultural, nuestra vida social.

Fueron los tiempos de los vendepatrias con-vertidos en gobernantes. Usaron lo que es co-mún, los recursos comunes, los bienes comu-nes para favorecer a un puñado de personas extranjeras en su mayoría y algunos privados.

Usaron lo que es de todos, empresas públi-cas para beneficiar a unas cuantas personas. Se las regalaron, las privatizaron y al hacer eso vendieron la patria, cercenaron la patria.

LOS cipAYOS DEL iMpERiO EN LA pRENSA

Esta asamblea legislativa se propuso, estu-diar y sancionar esa terrible, nefasta época de traición a la patria, encabezada por bolivia-nos; pero bajo el comando ideológico y admi-nistrativo de fuerzas extranjeras.

Hay un concepto que se usa desde hace mas de 100 años que se llamaba cipayo. El cipayo era un grupo de personas, que ayuda-ban a los invasores, a los ingleses para domi-nar a la propia gente en la India. De ahí viene el concepto de Cipaismo, de serviles locales a los extranjeros.

Tengo en mis manos el periódico de Ulti-ma Hora ¿De dónde vino toda esta lógica de privatizar? ¿De dónde vino toda esta lógica de vender la patria y de entregar los recursos a manos extranjeras?

El periódico Ultima Hora 13 de agosto, se-gún la embajada de EEUU, la ley de privatiza-ción debe ser aprobada prioritariamente, se-gún un informe económico de la Embajada de los EEUU. “La ley de privatización en Bolivia debe ser aprobada en la presente legislatura, caso contrario quedaría relegada hasta des-pués de las elecciones del año 93”.

“Funcionarios de la administración se en-cuentran elaborando un marco jurídico que permita al gobierno vender estas empresas de las corporaciones públicas” ¿Qué diablos hace un organismo internacional, diciéndonos qué tenemos que hacer? ¿Qué le importa a un go-bierno extranjero sobre lo que hacemos con nuestros recursos?

El año 1991 un gobierno extranjero, le de-cía al gobernante boliviano elegido por voto boliviano lo que debía hacer: vender empresas públicas. Esta era la manera en cómo se defi-nía la política en Bolivia hace 20 años, hace 30 años. Los que mandaban en nuestro país eran extranjeros, no éramos los bolivianos.



19

Los gobiernos eran simplemente una pues-ta en escena, una impostura electoral; los ver-daderos gobernantes estaban acá.

Leo otro periódico: “Periódico HOY, 20 de noviembre de 1991. El Banco Mundial empla-za a nuestro país a acelerar las privatizacio-nes. Otra vez, otro organismo internacional decidía por los bolivianos lo que había que hacer y los gobernantes de entonces a penas oían la voz del amo extranjero, salía la ley y el decreto.

UNA bOLiViA SiN SObERANíA

No eran los bolivianos los que definían el destino de los bolivianos, era la embajada y el Banco Mundial y el gobierno de turno a penas protestaba. La embajada y el gobierno de tur-no sacan su decreto, decreto Jaime Paz Zamora, presiden-te constitucional 14 de junio del 91.

El decreto establece, en su artículo 2: “Las empresas per-tenecientes al sector público se-rán sometidas, en un periodo hasta de dos años, a un proceso de reordenamiento mediante contratos de rendimiento, pri-vatización, venta de activos o disolución y liquidación, con-forme a las normas contenidas en el presente Decreto”.

¿Quién firma el decreto? Jaime Paz Zamora, Carlos Sa-avedra Bruno, Guillermo Fo-tún, Mauro Vertero, Mario Rueda Peña. De-ciden los extranjeros y los cipayos cumplen, posteriormente como reclamaba el Banco Mundial una ley. Al reclamo del Banco Mun-dial, el gobierno hace aprobar una ley de pri-vatización el año 1992.

¿Qué dice la ley de privatización? Artícu-lo 1°.- “Se autoriza a las instituciones, entida-des y empresas del sector público enajenar los bienes, valores, acciones y derechos de su propiedad y transferirlos a personas natura-les y colectivas nacionales o extranjeras. Fir-

ma Jaime Paz Zamora, ministro de planifica-ción Samuel Doria Medina, firma ministro de finanzas Jorge Quiroga”.

Los cipayos, los vende patrias, dice algo el Banco Mundial, sus serviles seguidores aprue-ban la ley para cumplir lo que había estable-cido el Banco Mundial. No les importó la pa-tria porque la patria para ellos es una cuenta bancaria. Aprueban una ley inmediatamente se dedican a proceder a privatizar las empre-sas públicas.

UN LibRO DE DORiA MEDiNA

Tengo aquí un libro hecho por el señor Do-ria Medina. Titula el Desafío del Crecimiento, 1992. Es él quien transcribe sus declaraciones de cuando viaja a Francia a reunirse con el

Banco Mundial, el Fondo Monetario Interna-cional, el llamado grupo consultivo. Éramos un país pordiosero y estos eran los donantes y entonces el ministro va con la cabeza baja para hablar como pordiosero, lo que va ha ha-cer en el grupo consultivo.

Este es el grupo consultivo de noviembre del 91. Después del jalado de orejas de la em-bajada va corriendo a Francia a decir lo que se compromete a hacer y ¿Qué dice Doria Me-dina en su libro? Transcribiendo su propia de-claración.

Manuel Morales Dávila, quien fuera presidente del Comité de Defensa del Patrimonio Nacional.



20

“Nunca vendremos -les dice a los donan-tes- en busca de cooperación para retornar a los días de vigencia de la empresa estatal pro-ductiva; por el contrario, estamos utilizando su ayuda -de los extranjeros- para desmantelar-la. Mientras logremos éxito en los 2 primeros años habremos conseguido un cambio irrever-sible y habremos encaminado a Bolivia a un crecimiento económico liderizado por el sec-tor privado” su compromiso ante sus patrones.

Sigue Doria Medina: Reforma de las empre-sas públicas ¿Qué dice Doria Medina? ¿A qué se compromete ante los organismos internacio-nales? “Todas las empresas competitivas que están en manos de las corporaciones regiona-les de desarrollo están siendo evaluadas para

asignarles un precio de mercado a fin de que sean vendidas durante los dos próximos años”

Siempre nos decían que habían privatiza-do empresas quebradas. No. Él les dice a sus amos, las empresas competitivas están siendo evaluadas para ser privatizadas. Es decir, para que el extranjero se lleve empresas rendido-ras, rentables que generen plata.

Sigue Doria Medina, “Las empresas de hi-drocarburos y minería están ofreciendo operar bajo la modalidad de joint venture con inver-sionistas privados, debido a limitaciones cons-titucionales que impiden esa venta directa”.

Y cierra esta perla de anti patriotismo mi-litante, la siguiente declaración de Doria Medi-na en esta misma fecha. Dice Doria Medina: El año 1993, al siguiente año espero que el sector publico de Bolivia sea más pequeño. Pienso que cuando el grupo consultivo se reúna aquí ese año , se estará dialogando con representantes de un gobierno que no tengan ni empresas re-gionales, ni aerolíneas. Si pudieran visitar Boli-via entonces no encontraran bancos estatales, ni minas operando bajo la administración gu-bernamental. Esto es lo que Doria Medina, se comprometió el año 1992 para 1993.

EL TOMA Y DAcA DE DORiA MEDiNA Y SÁNchEZ DE LOZADA

Y, por supuesto, el señor Doria Medina, Ministro de Planificación, como había acordado con el Banco Mun-dial, con el Fondo Monetario Internacional, con la embaja-da norteamericana, dijo el 3 de enero del 92, Doria Medi-na asume liderazgo en revolu-ción de privatizaciones. Aquí está la foto del señor. Un poco mas churquito, pero la mis-ma mirada de antipatria ¿Qué dice, el señor Doria Medina? Seguro que el gobierno de-mostró fiel cumplimiento de las leyes al adjudicar un con-trato joint venture en la mina Bolívar a la empresa COMSUR ¿Quién era dueño de COM-

SUR?: Goni Sánchez de Lozada. El en su ges-tión de ministro le entrega la mina Bolívar. Es una mina que queda en el departamento de Oruro. Produce complejo, metálicos, plomo, plata y zinc, el entrega a COMSUR y ¿Saben que recibió cambio?

Esto es el año 92, el 93, el 94, 95, 96, cuatro años después, el señor Sánchez de Lozada en re-tribución a la generosidad de Doria Medina ¿Qué creen que le entrega? Le entrega la Empresa El Puente. se lo privatiza y esa empresa se la compra Doria Medina a precio de gallina muerta. Y, más tarde, el año 99 se adjudicará la empresa FANCE-SA de Chuquisaca. Era el toma y daca.

El Vicepresidente recordó la permanente actitud capitalista y privatizadora de Samuel Doria Medina.



21

Hoy yo te doy las minas, mañana tú me das el cemento. ¡Así de clarísimo! No estamos ante un empresario exitoso que se ha esforzado mu-cho. No. Estamos ante un asaltante de los re-cursos públicos, ante un truhán, que entrega a un privado, Sánchez de Lozada una mina y luego, cuatro años después recibe dos empre-sas vendidas a precio de gallina muerta, bara-tísimo para engrandar su patrimonio privado.

EL pATRiMONiO DE DORiA MEDiNA

Saben que, recientemente el señor Doria Medina a vendido su empresa. ¿Se han pre-guntado dónde está el dinero de la venta de los 300 millones de dólares? El dinero del candidato presidencial Doria Medina, que su-puestamente ama su patria ¿saben que ha he-cho con su dinero? El dinero de la venta, los 300 millones de dólares que con tanto sacrifi-co acumuló Doria Medina, ¡Dios mío! Está en el extranjero, tanto ama la patria boliviana que sus 300 millones no están en Bolivia. No están en bancos bolivianos, están en bancos extranjeros. Esa es su presencia para invertir en la patria. El dinero de la venta de su empre-sa de Viacha está en el extranjero.

Y ese dinero es de los bolivianos, es del mer-cado boliviano, es de las ventas en el mercado boliviano. Eso que es el producto del trabajo bo-liviano, ahora está en el extranjero, en bancos extranjeros para financiar otras inversiones.

Ése es el candidato patriota Doria Medina, privatizador y hoy lo que es de los bolivianos se lo lleva afuera. Es decir, la patria para ellos es una colonia para sacar y robar plata, para llevárselo al extranjero.

Porque nunca piensan en Bolivia, su desti-no no es Bolivia. Viene aquí para esquilmar al estado, para esquilmar a la población. Juntan un poco de plata y como cualquier extranjero patitas para afuera.

LAS EMpRESAS pRiVATiZADAS

Sigo con el señor Doria Medina, ministro de planificación, la razón 7 de junio del 92. “Pri-vatización de las empresas públicas comienza esta semana”. El hombre se compromete a pri-

vatizar unas empresas por semana, valiente-mente, heroicamente, destruyendo la patria.

“Gobierno comprometido a transferir la to-talidad de las empresas estatales. “El gobierno boliviano comunicó ante el Grupo Consultivo reunido en París que hasta finales del 93 se-rán transferidas o eliminadas las 158 empre-sas públicas. El plan incluye la privatización total de aerolíneas, empresas productivas, centros mineros, entidades bancarias” agregó Doria Medina en oportunidad de reunirse con el grupo consultivo”.

Me acuerdo que en una entrevista dijo ‘Yo he defendido YPFB’. El señor Doria Medina en La Razón el año 93 dice ‘Si estaba en mis manos YPFB y COMIBOL estarían privatizadas’, le faltó tiempo para privatizar COMIBOL y le faltó tiem-po para privatizar YPFB, son sus declaraciones.

¿Qué quieren que nosotros hagamos con una persona que vende el patrimonio colecti-vo, que mutila la patria? Porque una empresa pública es un patrimonio de todos los bolivia-nos, forma parte de los bienes comunes como el idioma, como la historia, como el territorio y quien privatiza lo que es común es un trai-dor a la patria.

En tiempos del señor Doria Medina se pri-vatizaron en total 35 empresas, Fábrica de Aceites y Comestibles Villa Montes, Empresa Forestal, Ingenio Azucarero Guabirá, Cabaña Lechera, Fábrica de Cemento Roja, Fábrica de Cemento Video Plano, Frigorífico Los Andes, Fábrica de Cemento Roja Oruro, Planta de Po-llos Bebé, Taller de Cerámica Chuquisaca, Fá-brica Boliviana de Cerámica SOBOCE Cocha-bamba, Criadero de Truchas Cochabamba, Fábrica de Cemento Roja Cobija, Taller de Ce-rámica Roja, Contrato de arrendamiento con empresas mineras, Contrato de riesgo com-partido Cónsul, Fábrica Nacional de Fósforos, Centro de Acopio Cotoca, Centro de Acopio Abopo Isoso, Centro de Acopio Yamparaes, Centro de Acopio Tomina, Acopio Redención Pampa, Centro de Acopio Puna Villa Talave-ra, Acopio Betanzos, Acopio Totora, Acopio Cliza, Acopio Huanaca, Acopio Lourdes, Caba-ña Prefectural Tarija, Hotel Prefectural Tari-ja, Hotel Prefectural Caranavi, Hotel Prefec-



22

tural Chulumani, Hotel Prefectural de Pando, Hotel Prefectural Potosí IV Centenario, Hotel Prefectural Irupana, Hotel Prefectural de Ta-rabuco Chuquisaca, etc.

No hizo más porque le faltó tiempo. Lue-go vino corregido y aumentado Sánchez de Lozada, no tengo aquí las copias, no me han pasado los compañeros. Sánchez de Lozada se dedicó a liquidar lo poquito que quedaba ya de las corporaciones y liquidó YPFB, liquidó ENTEL, liquidó el Lloyd Aéreo Boliviano, liqui-dó ENFE, liquidó las empresas más grandes y más rentables del país.

EL MAL NEgOciO DE LA pRiVATiZAciÓN

Aquí con los datos que presentó la senado-ra, miren, Empresa de Electricidad ¿en cuán-to lo privatizó ese señor? 139 millones de dó-lares. Eso es lo que hemos invertido solamente en Guaracachi, perdón, en Warnes. Ésa es la inversión del Estado hoy de un solo año, sin to-mar en cuenta los otros 150 millones de dóla-res de la Térmica del Sur, sin tomar en cuenta los 250 millones de dólares para la Hidroeléc-trica en San José Cochabamba, sin tomar en cuenta los 350 millones de la Hidroeléctrica en Miguillas. Así rifaron por el valor de cuatro ter-moeléctricas rifaron una empresa con más de 60 años de vida y que generaba decenas de mi-llones de dólares de ingresos a Bolivia.

Yo me río frente a esos 139 millones. Esa es la inversión de un año de ENDE y así fue vendido por Sánchez de Lozada. Pongo el otro, Lloyd Aéreo Boliviano ¿En cuánto lo vendie-ron y privatizaron? 42 millones de dólares, la línea aérea más antigua, más renombrada del continente Lloyd Aéreo en 42 millones. Ahori-ta BOA genera un flujo monetario que se acer-ca a los 80 millones de dólares y apenas tiene 3 años, y la otra empresa que tenía 60 o creo que 80 años fue rifada en 42 millones de dóla-res, el precio de un 737 que hoy estamos com-prando 3 ó 4 737.

Ferrocarriles, ese ferrocarril que iba desde La Paz, Oruro, Potosí, Chuquisaca, el ferroca-rril que todavía funciona desde Santa Cruz, que llega hasta Puerto Suárez ¿en cuánto ven-dieron? En 39 millones de dólares, 39 millo-

nes, ni las vías férreas, ni la lata botada, ni el acero ensarrado valía eso y así lo vendieron los ferrocarriles, por 39 millones y encima una parte de ello a chilenos, a chilenos.

¿YPFB en cuánto, en cuánto lo privatiza-ron? 800 millones de dólares, 800 millones de dólares, ¿saben cuánto nos ha dado YPFB este año 2014 que ha pasado de renta petrolera? 5.500 millones de dólares, 5.500 millones de dólares, ¿y en cuánto vendió Sánchez de Loza-da todo ese patrimonio? En 800 millones, esto es lo indignante.

Esto es lo que parte el alma, genera moles-tia. ¿Cómo es posible que empresas produc-tivas que generaban tanta plata, que tienen tantos recursos se los entregan a extranjeros regalados? YPFB este año ha dado 5.500 millo-nes de dólares, el año pasado 4.600 millones de dólares, el anteaño pasado 2.900 millones de dólares y todo esto lo vendieron en 800 mi-llones, eso es la privatización, la privatización no significó que a Bolivia llegaron grandes ca-pitales que generaron grandes industrias, no. La privatización significó, la privatización de Doria Medina, la privatización de Sánchez de Lozada significó que lo que era público, co-mún que generaba plata todo eso se lo entre-gaba a unas cuantas personas, a unas cuantas empresas privadas y extranjeras y Bolivia se quedó sin nada. Se quedó como un país limos-nero que cada fin de año iba a pedir dinero al Fondo Monetario para pagar salarios.

Esto es pues traición a la patria, a esto lla-mamos traición a la patria, y claro al final ya las sobras el año 99 el general Banzer que en paz descanse le quedó deshacerse de la refine-ría, la vendieron en 100 millones de dólares las refinerías, la refinería de Palmasola en San-ta Cruz, la refinería de Cochabamba. “Banzer entrega hoy las refinerías a Petrobras”, dice 7 de noviembre del año 99, continuaron la obra, no se conmovieron por la patria, no se conmo-vieron por la pobreza de la gente, no se con-movieron por los recursos comunes, la cosa era entregar todo a los extranjeros.

La hermana diputada ha hecho un resu-men excelente. Yo simplemente quiero darles unos datitos. Para privatizar y para capitali-



23

zar no es que les entregamos así, nos hicimos prestar plata, o sea fue tal el nivel de colonia-lismo mental, de cipaismo que no solamen-te les entregamos las joyas de la familia sino que nos hicimos prestar plata para privatizar. Aquí están los datos, nos hicimos prestar 444 millones de dólares que lo hemos pagado to-dos, lo hemos pagado los bolivianos, 444 mi-llones nos dieron el Banco Mundial, el Fondo Monetario ¿para qué? No para tener otra em-presa sino para privatizar, para limpiar las ar-cas, para hacer los procesos, para la privatiza-ción 147 millones, para la capitalización 297 millones, en total 444 millones, y de la priva-tización que hizo Doria Medina ¿saben cuánto sacamos? 90 millones, lo que hizo Doria Me-dina, lo que continuó con las corporaciones Sánchez de Lozada sacamos 90 millones, pero para privatizar nos hicimos prestar 147 millo-nes. Eso no es negocio, cómo es eso de que voy a entregar-te mi casa y encima me hago prestar plata para entregarte la casa. ¡Eso fue robo al Esta-do! ¡Esto es un delito! No es que lo vendimos y esta plata entró al país y con eso hemos construido carreteras. ¡No! Re-galamos nuestras empresas y encima nos hicimos prestar para regalar las empresas ¿y quién pagó ese préstamo? Los bolivianos, nosotros hemos pagado ese préstamo.

LA cApiTALiZAciÓN gONiSTA Y SU cOSTO SOciAL

Y luego cuando vino Sán-chez de Lozada para la capita-lización nos hicimos prestar 297 millones para capitalizar. Y miren los datos, YPFB daba anualmente 300 millones de dólares, se lo regalamos a los extranjeros, de ese entonces no estoy hablando de ahora, ENTEL daba 23 millones de dólares, se lo re-galamos, ENFE 15 millones, se lo regalamos, ENDE 9 millones, se lo regalamos y Lloyd Aé-reo Boliviano 4.4 millones, se lo regalamos, anualmente más o menos 350 millones de dó-lares se lo regalamos y encima nos hacemos

prestar plata para pagar los costos del rega-lo, una locura así no había pasado en Bolivia, porque esta es una locura.

Bolivia se quedó sin recursos. Se despidió a más de 48.000 personas, fueron despedidas. 48.000 familias se quedaron en la calle lloran-do. Perdimos soberanía económica, perdimos soberanía política, nos convertimos en un país mendigo, eso es este periodo. Entonces es un periodo que no puede quedar impune, que no lo podemos finalmente recordar como parte de la historia, porque los jóvenes que nos están viendo y oyendo hoy tienen que saber que no se puede atacar a la patria impunemente. No se la puede destruir impunemente. Que quien atente contra la patria tarde o temprano tie-ne que tener sanción, de aquí para los siguien-tes años de la historia, de aquí a cinco, diez,

veinte, cien, quinientos, mil, diez mil, cien mil años de historia siempre tendrá que haber una sanción a quienes atenten a la patria.

Por eso yo valoro el trabajo de esta Asam-blea y el trabajo de esta comisión especial. Te-nemos cerca de cien mil hojas y todavía no está completa, tenemos cien mil hojas que han sido

Los asambleístas también expresaron sus observaciones sobre el informe.



24

revisadas en un año por esta comisión. No se ha acabado el trabajo, por lo que nos acaba de informar la presidenta de la Comisión vamos a informar enseguida dos proposiciones acu-satorias, la primera contra Sánchez de Loza-da, Carlos Sánchez Berzaín, Fernando Illanes, Reynaldo Peters, Samuel Doria Medina, Arturo Beltrán Caballero y Flavio Escobar la primera acusación, proposición acusatoria y la segunda proposición acusatoria contra Sánchez de Loza-da, Sánchez Berzaín, Gonzalo Abcha, Reynaldo Peters, Alfonso Revollo, Jaime Villalobos, Fer-nando Candia, José Luis Landívar, Rolando Suá-rez Montoya, señor Alfonso Revollo que fue el encargado de la privatización, el hermano que dirigía ENTEL para la privatización y que aho-ra es dueño de un periódico paceño.

Uno dirá ‘¿Álvaro por qué no está más gen-te?’, por dos cosas, estas dos proposiciones acusatorias son referidas estrictamente a dos casos muy puntuales donde la investigación ha logrado recabar la totalidad de las pruebas, pero todavía hay muchos otros casos más y por lo tanto la siguiente Asamblea Legislativa Plurinacional que comienza sus actividades desde el 22 de enero va a volver a formar una comisión especial de investigación para conti-nuar el trabajo que esta comisión ha hecho y seguir enjuiciando a los responsables de otros casos puntuales de privatización.

(APLAUSOS)

UN DELiTO iMpREScRipTibLE

Esto no acaba acá, esto no acaba acá.

Me dirán ‘¿Álvaro por qué estás escarban-do la historia, legalmente no se puede enjui-ciar?’, no, ningún boliviano puede olvidarse de quien ha hecho daño a Bolivia nunca, sino no sería boliviano.

(APLAUSOS)

Pero además porque la Constitución Políti-ca aprobada por los bolivianos tiene dos artí-culos fundamentales, el primer artículo, artí-culo 112 “Los delitos cometidos por servidores públicos que atenten contra el patrimonio del Estado y causen grave daño económico son

imprescriptibles y no admiten régimen de in-munidad”, daño económico al Estado es im-prescriptible, nunca acaba, porque un daño a la patria nunca puede ser olvidado ni nunca puede ser impune.

Y el segundo artículo que dice la Constitu-ción, 123 “La Ley sólo dispone para lo veni-dero – si ahora saco una Ley dice solo puedo aplicarlo para el futuro – y no tendrá efecto retroactivo excepto en materia laboral cuan-do lo determine expresamente a favor de los trabajadores y de las trabajadoras en mate-ria penal cuando beneficie a la imputada o al imputado en materia de corrupción para investigar, procesar, sancionar los delitos co-metidos por servidores públicos contra los in-tereses del Estado”, si hace cinco años atrás, hace diez, hace quince o hace veinte años hubo personas que cometieron delitos en con-tra de los intereses del Estado el tiempo no les da impunidad. La mano larga de la justicia irá cinco, diez, veinte, treinta años atrás para jalarlos del cuello y que ahora paguen sus fe-chorías ante la justicia. Por eso estamos ha-ciendo esto, esta información no solamente para que lo conozcan las nuevas generaciones. De esto saldrá un libro, dos libros, tres libros, saldrán informes publicados, saldrán videos, películas. Esto tiene que culminar con enjui-ciamiento de los responsables y la recomen-dación que se ha hecho a la Comisión es que no amplíen demasiado a las personas involu-cradas. Un juicio con veinte, treinta, cuarenta personas no avanza nunca, pero un juicio si nos concentramos en cinco o diez personas, los fundamentales, ese juicio va a acabar. Y, lo que queremos nosotros es de que haya sen-tencia con los responsables de este daño eco-nómico al Estado.

(APLAUSOS)

Hay un informe, hay dos proposiciones acu-satorias y hay un proyecto de resolución, voy a pedir a nuestro diputado secretario que ayu-de a nuestro senador secretario que ha estado casi tres horas leyendo y que él ahora pueda dar lectura a las dos proposiciones acusatorias y al proyecto de resolución que plantea la Co-misión para ser debatida por esta Asamblea Legislativa.

discurso presidencial 14-01-15

Documents