discurso presidencial 13-07-14

Discurso presidencial

Domingo 13 De julio De 2014

1domingo 13de julio de 2014


Evo: “debemos invertir más para

mejorar el deporte”

295

Vicepresidente Álvaro García Linera inauguró cuatro puentes y electrificación en San Andrés de Machaca.

Gobierno entregró en Charaña 298 pozos de agua con sistema eólico y a motor que beneficia a más de 10 mil familias.



2

Evo recomendó organizar competencias

desde las provincias

Foto

s: G

on

zalo

Jall

asI

Miles de atletas llegan a la meta, en plaza San Francisco , en la carrera Pedestre de La Paz.



3

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermanas y hermanos del departamento de La Paz, hermano goberna-dor, de apodo conocido mun-dialmente “Cututo”, gober-

nador César Cocarico, aplausos para nuestro hermano “Cututo”.

(APLAUSOS)

El presidente Evo Morales participó de la carrera Pedestre `10K Presidente Evo ,́ por los 205 aniversario de La Paz



4

Lo dice su pueblo, no estamos calumnian-do ni acusando. Hermano ministro de De-portes, hermano senador, Eugenio Rojas, a nuestros comandantes de las FFAA y la Poli-cía Departamental, a todas nuestras autori-dades, a los atletas ganadores, a quienes han participado también en esta competencia de carrera de 10 kilómetros.

Ustedes saben desde el Gobierno Nacional con la participación de gobiernos departa-mentales, municipales y nuestras autorida-des deportivas cómo incentivar masivamen-te el deporte en las distintas disciplinas, la semana pasada ha terminado el Campeona-to Nacional de Fútbol Femenino, tengo infor-mación que hay nuevos talentos en el fútbol femenino, estamos preparando mediante una selección de futbol femenino para la Copa América que se va a realizar el próximo mes de septiembre en Ecuador, desde esta se-mana la selección de fútbol femenino estará concentrada, como internadas casi dos meses para ir a este campeonato.

Yo le decía al equipo técnico de la selec-ción boliviana de fútbol femenino como tam-bién a nuestros dirigentes de la Federación de la Asociación del Fútbol Boliviano, si no hemos podido llegar con varones debemos llegar con las damas, vamos a ir participan-do desde el Ministerio de Deportes.

(APLAUSOS)

Porque me informaron que si somos cam-peón o subcampeón de la Copa América que se va a realizar en septiembre en Ecuador pues podemos estar en el Mundial, si vamos a estar entre los cuatro primeros estamos ha-bilitados para Panamericanos y nuestra meta es eso, con la participación con el Gobierno Nacional y la participación también de go-biernos departamentales.

Hermanas y hermanos a los técnicos que preparan a los atletas desearles muchas feli-cidades, hay exatletas nuestros que van pre-parando en los distintos departamentos, mi recomendación a los gobiernos municipales, a los departamentales cómo desde muy aba-jo, desde las provincias, organizar competen-

Participante lleva la camiseta con la foto de Evo.

Un joven no vidente llega a la meta.



5

cias de manera permanente para que puedan haber nuevos talentos.

A ver, páseme la lista, estaba viendo la lista de quienes han competido en damas, aquí es-taba viendo, a ver, la hermana Sonia Calisaya, perdone que mencione su edad, 38 años, cómo es posible que chicas de 15, 16, 18, 20 años se van hacer ganar con una hermana que tiene 38 años, felicidades, un aplauso para la com-pañera Calisaya.

(APLAUSOS)

No estoy haciendo mala propaganda por su edad sino más bien una hermana con 38 años sigue siendo primera, y dónde están las chicas de 19, 20 ó 25 años, a ganar la próxi-ma, están ahí pero tienen que ganarle a la compañera Calisaya, perdone compañera, siga animando.

Entonces si desde muy abajo con la parti-cipación de las alcaldías y gobiernos departa-mentales incentivamos, claro, poco a poco va-mos a sustituirlas para que haya una buena representación.

Ustedes saben hermanas y hermanos, ya no estamos tan mal económicamente, alcal-días, gobernaciones pueden animar, pueden organizar eventos permanentes y que sus re-presentantes vayan a esta clase de competen-cias. Quisiéramos también pedirles a nuestros exatletas, como Policarpio Calisaya, Mariano Mamani, Ricardo Condori, yo me acuerdo de mis tiempos, a ver cómo sugerirnos, qué po-demos hacer en el atletismo, qué debemos ha-cer, cómo podemos organizar competencias. Algunos vienen a competir por razones de sa-lud, algunos por razones a ver cómo animar a los nuevos atletas.

En algunos departamentos he visto la mamá trotando, participando con su hijo, esa es una forma de animar, incentivar, saben que no van a ganar pero es cómo animar a sus hijos y saludamos también a algunas auto-ridades que corren para animar a sus atletas, una forma de cómo incentivar y sigue pensan-do hermanas y hermanos una meta, un sueño que tenemos.

Atleta Adulto Mayor, presente en la competencia

Atleta categoría mujeres llega a la meta con dolores.



6

Parte de la Agenda Patriótica del Bicente-nario de 2025 en la olimpiadas de esos años nacionales, internacionales, especialmente mundiales cómo por lo menos podemos obte-ner alguna medalla en las próximas Olimpia-das, eso significa preparar desde ahora, serán con chicas, chicos que tienen 10, 11, 12 años y saben nuestros exatletas, ahí pedimos sus su-gerencias, recomendaciones, su apoyo, su ase-soramiento para que autoridades desde ahora puedan planificar aprovechando esa mejora de la economía.

Quiero decirles con la pequeña expe-riencia que tengo apoyar, animar, traba-jar organizando, dando premios a los at-letas es una buena política, una política primero por tema de salud pero también una política para que hayan nuevos talen-tos en las distintas disciplinas deportivas y estas competencias que organizamos con motivo de aniversario de cada depar-tamento es justamente a ver, cómo pue-den compartir que vengan de otros de-partamentos y también ir allá a competir, es tarea de alcaldes y de gobernaciones y con nuestras autoridades deportivas para mejorar el deporte.

Sólo quiero decirles en el aniversario del departamento de La Paz, hermano goberna-dor lamento mucho por razones de elegir a nuestros candidatos y candidatas para las próximas elecciones siento que he abando-nado, mil disculpas hermano, también te-nemos responsabilidades pero vamos a re-tomar nuevamente participando en muchas actividades.

Como siempre dando homenaje, el mejor homenaje al departamento de La Paz entre-gando obras o anunciando nuevas obras para el departamento de La Paz.

Felicidades en su aniversario al departa-mento de La Paz y felicidades a los ganadores y a todos quienes han participado, muchas gracias.

(APLAUSOS) Sonia Calizaya gana la competencia.

Presidente firma autógrafos en certificados.



7

Ganadoras de la competencia en el podio.

Desayuno del Presidente con los ganadores.



8

“Ilo va a ser el puerto que los bolivianos vamos a usar en el siglo XXI”

Vicepresidente Álvaro García Linera entrega cuatro puentes y electrificación en el municipio de San Andrés de Machaca.

Foto

s: P

REn

sa G

oBE

RnaC

Ion

DE

la P

az



9

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas muy bue-nas tardes, hermano César bue-nas tardes, estas llevando papa ¿no ve?, un saludo a nuestro her-mano gobernador, hermano Cé-

sar, “Cututo Cocarico”.

(APLAUSOS, RISAS)

Cututo dice porque ha hecho aumentar la po-blación de La Paz rápidamente, ha hecho crecer.

(RISAS)

No sabemos dónde es su casa, muchas ca-sas, en todas partes duerme.

(RISAS)

Estamos aquí saludando a nuestro alcalde del municipio de San Andrés, igual al hermano Macario Mamani, saludar a nuestro jacha ma-llku de Urinsaya, hermano Gualberto Guerra, a nuestros hermanos concejales, concejalas, a nuestro hermano ejecutivo provincial, a nues-



10

apoyar al mallku Tupac Katari en la república contra los patrones, en las movilizaciones de los bloqueos zona muy bien organizada, esta es una zona con mucha historia y por eso estar acá a nombre del presidente Evo vengo a traer mucho cariño, un saludo de nuestro presidente Evo a mis valientes hermanos de San Andrés.

(APLAUSOS)

Sé que queda pendiente la visita del pre-sidente Evo, ha visitado otros municipios de la provincia, falta San Andrés, va a estar mis hermanos, va a venir aquí para entregar algu-na otra obra del Evo Cumple.

(APLAUSOS)

Nuestro Presidente Evo visita todos los mu-nicipios, ya va a completar pronto los casi 338 municipios, su vida es viajar, oír, recoger los proyectos, ver qué falta, ver qué necesitan porque el presidente Evo es sangre de ustedes, carne de ustedes, no abandona a sus herma-nos, a su gente, no abandona lo que es sangre de su sangre, va a estar aquí nuestro Presiden-te, no se preocupen mis hermanos.

(APLAUSOS)

tra hermana ejecutiva provincial de las Bar-tolinas, a las autoridades de los ayllus, de los suyus que han venido. Agradecer su presencia siempre muy bien organizada, Urinsaya, Aran-saya siempre muy bien organizados, más que soldados todavía se mueven, felicidades por su capacidad organizativa mi hermano.

(APLAUSOS)

Saludar a nuestro Comandante del Regimien-to que ha venido a saludarnos también con tan-to cariño, a mis hermanos que me están viendo en Santa Cruz, que me están viendo en La Paz, que me están viendo en Pando, en Beni, decirles que estamos en La Paz, estamos en el departa-mento de La Paz, provincia Ingavi, marka Inga-vi, estamos casi frontera ya con el Perú, aquel cerro ya es Perú, estamos en plena frontera, del Lago a un ladito estamos, es 3 kilómetros de aquí ya a la frontera, 2 ó 3 kilómetros.

Guardianes de nuestra frontera y hemos ve-nido con el hermano gobernador en helicóptero y veíamos ante todo zona ganadera, la tierra no da mucho para producir, un poco salado y frío, ante todo ganado, hemos visto de todo, llama, alpaca, vicuña, queremos agarrar vicuña, con mi esposa hemos venido a agarrar vicuña. No, para trasquilar nomás y luego soltar hermana.

(RISAS)

Quiero hacerle su manta vicuña a mi es-posa, pagarte impuesto, voy a pagar todo im-puesto, no te preocupes alcalde.

Una provIncIa dE sangrE lUchadora

Estamos aquí en la Marka Ingavi, munici-pio San Andrés, zona guerrera, de lucha. An-tes de los españoles esta zona era de los gue-rreros, nación aymara, pueblo aymara con mucha raíz, agricultor, ganadero, textil, inge-niero, astrónomo, en esta tierra estamos, en tierra de valientes aymaras.

(APLAUSOS)

Tiempos de Tupac Katari los hermanos de la marka, seguramente los antiguos mallkus organizaron Urinsaya, Aransaya para salir a



11

nacIonalIzacIòn pErmItE más obras y bEnEfIcIos dE la poblacIón

Estaba viendo cómo ha avanzado nuestro querido municipio, antes de que llegara el Presidente Evo el municipio de San Andrés apenas recibía 2 millones de bs para más de 6 mil familias no es nada, seguramente el al-calde de entonces no hacía nada, se ha debi-do esconder porque no tenía plata para hacer obras, gobiernos tampoco venían, goberna-ción tampoco, abandonado, ha llegado nues-tro Presidente Evo y las cosas han cambiado, nuestro presidente Evo valientemente ha na-cionalizado el gas, hemos peleado por el gas, ustedes han peleado por el gas, han bloqueado carretera por el gas y ahora a partir de eso mis hermanos el municipio 2005 recibía 2 millo-nes de bs, 2013 ha recibido 9 millones de bs, casi 5 veces más y eso es fruto de la naciona-lización.

(APLAUSOS)

Aparte de ese dinero este año seguramente va a estar recibiendo como seis millones, pero vas a estar recibiendo más de 9, más de 9 ó 10 millones, lo sabes alcalde, para este año, para las obras que requieren.

(APLAUSOS)

Aparte de eso, aparte de eso nuestro pre-sidente Evo le hace una yapa, le da al alcalde 5 veces más plata, ha dado 2005, 2 millones, 2013, 9 millones, aparte ha yapado con el pro-grama Bolivia Cambia, Evo Cumple, hemos hecho algunas cosas, algunas viviendas para profesores, aulas, Centro Mauri, vivienda pro-fesores en Canapata, biblioteca, vivienda en Canapata, en fin.

Pero ahora me han presentado las comuni-dades la necesidad de muchas más aulas, más escuelas y especialmente en la frontera. Voy a llevar los encargos para nuestro Presidente, para que nuestra escuela principal, para los jóvenes escuela principal, en eso nos vamos a esforzar mucho, me han dado proyecto de un colegio y de otro colegio, estoy llevando proyectos de 2 colegios, voy a entregar yo eso al presidente Evo y estoy seguro que nuestro Presidente como nos quiere tanto va a viabili-zar esos proyectos de los 2 colegios que nece-sitamos aquí en nuestro municipio mis her-manos.

(APLAUSOS)

También hemos hecho entrega de equipa-miento comunal con el Evo Cumple, eso es yapa, Centro Integral “Jacha Uta”, Marka San Andrés de Machaca, hemos hecho con 915 mil bs, luego San Andrés de Machaca Urinsaya, Salón Cultural, Taller Artesanal, ahí hemos invertido casi 2 millones 600 mil bs con el Evo Cumple, luego Mi Agua, construcción de cota-ñas en comunidad de San Andrés de Machaca 2 millones, Mi Agua I eso fue año 2011. Luego Mi Agua II hicimos construcción de agua po-table comunidad de San Andrés de Machaca, eso está en ejecución, ¿no hemos entregado eso todavía no?, recién Mi Agua II, atrasados estamos porque en otros estamos ya en Mi Agua III en otros municipios, hay que acelerar esa ejecución mis hermanos.

(APLAUSOS)

Mi Agua III está en evaluación, agua po-table San Andrés de Machaca y agua potable Rosa Pata, eso es 2 millones, eso está en UPRE,

César Cocarico, gobernador de La Paz.



12

¿qué ha pasado?, han corregido, FPS, ¿por qué no están ejecutando?, seguramente mal he-cho, ya, pero la plata está mis hermanos, va-mos a ejecutar, la plata está para que ejecu-ten estos dos, muy bien mi hermano, debe ser una, vamos a adjudicar mi hermano, no ten-gan pena, agua es vida, agua es vida y don-de falte agua ahí vamos a ir a llevar agua mis hermanos.

(APLAUSOS)

pUErto Ilo, Una altErnatIva para la EXportacIón E ImportacIón dE prodUctos

Eso hemos estado ejecutando, luego veía también lo que explicaba nuestro hermano go-bernador, la necesidad de las carreteras, aho-rita estamos pavimentando, queda más allá me decía el gobernador, me estaba queriendo mostrar, la parte de Capirichama, son 25 ki-lómetros, estamos invirtiendo 10 millones de dólares, 70 millones de bs, eso está en mar-cha, luego viene la continuación de Chamana Sacara, son 27 kilómetros, otros 10 millones de dólares, también estamos construyendo y el objetivo es luego llegar hasta Hito 4.

Esto es parte de un plan, yo quiero avisar a mis hermanos de la provincia, de la Marka In-gavi, ¿cuál es el objetivo?, toda la producción que viene de Santa Cruz, la producción que viene de Cochabamba, de La Paz que hay que exportar hacia China, hacia Japón, hacia Co-rea, lo que traemos de allí, de Corea, maqui-narias, herramientas, movilidades ahorita usa puerto chileno, usa Puerto Arica, fundamen-talmente Arica.

¿Qué queremos hacer mis hermanos?, que la producción de Bolivia, que la producción que viene de Asia, de Brasil, que es un país grande, es como 30 veces Bolivia en tamaño de su economía, gigante, ellos sus productos que venden a Asia lo llevan por el mar, están en Brasil, bajan el mar hasta Cabo de Fuego, vuelven a subir y recién van a China, han dado vueltas casi 9 mil kilómetros dan una vuelta por el mar. ¿Qué queremos?, que Bra-sil en vez de ir por el mar, por abajo y luego a China atraviese Bolivia, mil kilómetros en vez de 9 mil kilómetros.

Y de esa manera entonces tenemos que hacer una muy buena carretera desde Santa Cruz, Cochabamba, Oruro, La Paz, La Paz – Puerto Ilo, pero además un muy lindo ferroca-rril desde Puerto Suárez, Puerto Suárez – San-ta Cruz – Cochabamba, Cochabamba – Oruro, Oruro entra hacia La Paz y tiene que entrar Hito 4 por algún lado y llegar hasta Ilo, Puerto Ilo va a ser el puerto que los bolivianos vamos a usar en el siglo XXI y para eso estamos ha-ciendo las carreteras, por donde está pasando la carretera también va a tener que pasar fe-rrocarril, un nuevo ferrocarril, no el que han privatizado estos vendepatrias de los neolibe-rales, va a venir otro más poderoso de carga pesada, con unos vagones gigantes del tama-ño de un cerro para llevar las mercancías, esa es la idea.

(APLAUSOS)

Van a decirme ‘Vicepresidente y por qué no vamos, por qué no nos vamos por Chile, por qué por Perú’, porque con Chile tenemos pro-blemas, mucho problemas, nos cobra de todo, nos bloquea y además su gobierno saca plata a nuestra costa, de nosotros saca plata y esta-mos alimentando a él, a ese gobierno, no te-



13

nemos problemas con el pueblo chileno que son nuestro hermanos pero con el gobierno tenemos problemas, los gobiernos chilenos que nos han arrebatado territorio, Litoral, yo he dado un dato ayer, está en la prensa, Chi-le exporta minerales por 46 mil millones de dólares.

Bolivia cuánto exporta de mineral, 3 mil, chile exporta 46 mil, exporta 10 veces más mineral, de ese mineral 46 mil, 40 mil es co-bre, otro es plata, otro es oro, y de ese cobre 40 mil, 25 mil sale de minas que han sido arreba-tadas a los bolivianos con la invasión del siglo XIX, de nuestras minas, de nuestras minas, Chuquikamata y otras.

¿Se imaginan si ahorita eso estuviera con los bolivianos?, en vez de estar exportando 3 mil millones de dólares exportamos de mineral, estaríamos exportando 28 mil millones y no faltaría plata para agua, no faltaría plata para su escuela, no faltaría plata para nada. Bolivia sería muy potente y poderosa y toda esa plata se queda del otro lado, se queda en Chile.

25 mil millones de dólares de cobre de las minas bolivianas sale, cada año cuánto habrá

sido, sumen, solamente en un año 25 mil mi-llones compañero gobernador, en dos años 50 mil, en 4 años 100 mil, es mucha plata, mu-cha plata, es como el Cerro Rico de Potosí que está saliendo de allí de territorio boliviano y eso da rabia, eso molesta, entonces no pode-mos seguir llevando todos nuestros productos hacia allá, por eso hemos apostado trabajar, potenciar el Puerto de Ilo, por eso estamos pa-vimentando esta ruta, por eso vamos a pavi-mentar y también vamos a construir ferroca-rril, por eso también vamos a hacer la ruta, Doble Vía Oruro - La Paz, a la altura de Pataca-maya vamos a desviar, en vez de que la carga entre en La Paz y luego salga otra vez hacia Viacha y hacia aquí vamos a ir de Patacamaya cruce hacia Coro Coro, de Coro Coro – Caquia-viri, Caquiaviri – Nasacara y Nasacara – Hito 4, esa va a ser la otra ruta también.

(APLAUSOS)

Para que sea más rápido, entonces el ca-mión de soya que viene de Santa Cruz en vez de entrar hasta La Paz ya va a cortar por Pa-tacamaya – Coro Coro, Coro Coro - Nasacara ha ahorrado 100 kilómetros, ha ahorrado ga-solina y es mejor, pero a nosotros también nos conviene porque eso va a dinamizar nuestras actividades de la provincia Ingavi que va a ser un núcleo estratégico compañeros ejecutivos, muy interesante, el papel de Ingavi va a ser muy interesante en los siguientes años.

(APLAUSOS)

Hemos venido a acompañarle para entre-gar ese lindo puente. Me ha dicho el gober-nador ‘Vicepresidente vas a ver cruzar a un hermano de rodillas un puente – me ha dicho, y por qué – porque hay un compañero que se ha comprometido venir de rodillas si es que hacíamos el puente’. No, me ha explicado, me ha explicado bien el hermano, ahorita el agua está así como un charquito, se puede cruzar, voy a ir a bañarme ahorita yo, pero cuando viene la lluvia, cuando viene la lluvia esto se llena grave, rebalsa, no hay cómo cruzar y mis hermanos tienen que ir por el lado del Perú para venir a Bolivia, hermano de familia en familia no puede cruzar el río y tiene que ir a otro país, al Perú y luego venir recién a ver a

Población participa del acto de inauguración.



14

la familia aquí, eso está mal, ojalá la cámara estuviera enfocando, hermanos de canal 7 eso pasa, este río tranquilito que está aquí es río fuerte luego, es el río Mauri.

Y entonces, Llinqui, este es el Llinqui, Mau-ri ¿Mauri no?, ah más abajo ya hemos hecho el puente, entonces nuestro gobernador muy bien, ha oído a nuestros hermanos, ha consul-tado a nuestro Presidente y ha construido es-tos 3 puentes, el primer puente es Mauri I de 9.300.000 bs, puente Mauri II 7.800.000, Llin-qui 3 millones, aquí no me han puesto cuar-to puente, no me han dado, ¿cuál es?, Usuma 3 millones, más la electrificación 2 millones, en total 25 millones estamos entregando de gasto de la Gobernación, buen trabajo gober-nador, muy bien, muy bien mi hermano para nuestra provincia.

(APLAUSOS)

Jallalla Cututu dicen.

(RISAS)

El primer puente mide 96 metros, es casi una cuadra, 8 metros de ancho, de acera un metro, es el que ha costado 9 millones 300 mil, el Mauri II longitud 72 metros, 8 metros de calzada, ancho de acera un metro, ese ha valido 7 millones 800 mil, el tercero Llinqui 35 metros, más pequeñito, ancho de calzada 2 vías 7 metros, ancho de acera un metro, inver-sión 3 millones de bs y el cuarto es el Usuma 3.7 millones, longitud 24 metros, beneficia a 15 comunidades, excelente y paralelamente ahorita voy a subir la palanca, nuestro gober-nador ha colocado energía eléctrica a Arpasi-vi, Litoral, Flor de Lisa, Irpagrante, Oladinto-ya Avaroa, una inversión de 2 millones de bs, excelente.

(APLAUSOS)

¿Cuál es nuestro objetivo?, nuestro presi-dente Evo le ha dicho al gobernador, a los mi-nistros que le colaboramos, ‘Yo quiero que mis hermanos ya no vuelvan a leer con mechero, no pueden volver a leer con vela’, el hermano Evo leía con vela, en la noche después de la escuela ponía velitas, su hermana se ha que-

mado su sombrero por agachar la cabeza ante la vela, era así.

Dice ‘Mis hermanos nunca más tienen que leer con vela, nunca más tienen que leer con mechero’, y entonces hay que colocar electri-cidad por todas partes.

(APLAUSOS)

IntErnEt gratIs para todos las UnIdadEs EdUcatIvas

A propósito los jóvenes, se ha acercado la promoción, la señorita simpática estaba ahí de la promoción, ¿dónde está?, del colegio, ya se ha escapado, te tiene miedo gobernador, cómo habrás mirado, yo estoy aquí con mi se-ñora que me cuida.

(RISAS)

Cututo total, ha hecho dar miedo. Me ha dicho ‘Vicepresidente queremos que nuestro presidente Evo sea nuestro padrino’, he man-dado mensajito al Presidente y el presidente Evo va a ser padrino, ningún problema, va a ser padrino del colegio.

(APLAUSOS)

Pero decirles a esos jóvenes, decirles a los padres de familia, a todos los padres de fami-lia que tengan hijos en secundaria, este año en agosto mis hermanos, en agosto a todos los jóvenes, sexto de secundaria a todos, a todos los colegios que tienen sexto de secundaria vamos a entregar una computadora por alum-no de sexto de secundaria.

(APLAUSOS)

Cada colegio Entel va a colocar internet gratuito para el colegio, este año paga Entel, siguiente año paga el alcalde, eso es, así es, así está hecho, así va a ser, entonces no sé cuántos colegios tenemos alcalde, tenemos 9 colegios con sexto de secundaria, a esos 9 colegios entre agosto, septiembre, octubre computadora para cada joven bachiller, in-ternet para cada colegio, eso está garanti-zado mis hermanos, eso es compromiso de nuestro presidente Evo.



15

(APLAUSOS)

Y claro mis hermanos, hacemos puente, ha-cemos escuela, entregamos computadora, el abuelito lleva bono Renta Dignidad, la wawa lleva Juancito Pinto, hasta sexto de secunda-ria también es este año el Juancito Pinto, va a ser hasta sexto de secundaria.

(APLAUSOS)

Estamos haciendo carretera, estamos le-vantando nuestra patria, la estamos constru-yendo por todas partes, pero hay los vende-patrias que no quieren que hagamos puentes, que no quieren que haya Renta Dignidad, que no quieren que las wawas tengan computado-ra, esos quieren llevárselo al bolsillo, a su bol-sillo para uso personal, esos son los vendepa-trias, los que han vendido YPFB, los que han vendido Entel, los que han vendido ENDE, esos son los vendepatrias.

Me han dicho ‘Vicepresidente no digas ven-depatria’, me han dicho, pero qué nombre voy a dar, qué nombre puedo dar, al que vende la patria cómo se le llama, vendepatria, al que ven-de las empresas del Estado qué le puedo llamar, vendepatria, ese es su nombre, hasta que me muera voy a decirles vendepatria a esos malva-dos, porque han vendido lo que era de Bolivia.

(APLAUSOS)

Esos vendepatrias quieren regresar y se-guramente lo van a privatizar el puente, van a quitar a las wawas las computadoras, van a quitar al abuelo la Renta Dignidad porque esos están acostumbrados a robar la plata del pueblo para llevárselo a sus bolsillos, para en-tregar a los extranjeros, y aquí la Marka Uri-nasaya, Aransaya, la Marka Ingavi, el pueblo aymara, los pobres, los humildes tenemos que estar muy atentos y firmes para rechazar el re-greso de estos vendepatrias, porque van a ven-der el agua, van a vender el aire, van a vender lo que puedan, ya lo han hecho una vez, ya sabemos cómo son, ya son chuecos, ese árbol chueco no se puede enrectar, árbol chueco ya es árbol chueco hasta que se muera, privatiza-dor es privatizador hasta que se muera, vende patria es vendepatria hasta que se muera.

Así es en la vida, yo también hasta que me muera voy a gritarles y decirles vende patrias, no voy a cambiar mi palabra, les voy a echar en cara que son vendepatrias.

(APLAUSOS)

Entonces a la Marka, a mis hermanos, ma-llkus, autoridades, mucha vigilancia, mucha atención, que no regresen esa gente malvada que lo ha vendido todo, que ha vendido Boli-via, lo ha vendido a los extranjeros. Nuestro presidente Evo aymara, indígena, campesino ha recuperado la patria y nunca más la patria tiene que volver a venderse porque es de noso-tros, es lo que nos han dejado nuestros abuelos, nuestros ancestros y es lo que vamos a dejar a nuestros hijos, a nuestros nietos y a los que vendrán, Bolivia no está en venta, Bolivia no se vende señores vendepatrias, si quieren ven-der algo que vendan su empresa, que vendan su casa pero que no vengan a tocar Bolivia.

(APLAUSOS)

Ahora han dicho que van a vender el avión del Presidente, luego van a vender el Palacio, luego van a vender el gas, luego lo van a ven-der el petróleo, luego van a vender las escue-las, luego van a vender el agua, luego van a venir a vender la tierra, son de esa familia, de esa familia vienen a quitar y a regalar a los ex-tranjeros, les decimos vayan a vender su em-presa pero no toquen a Bolivia, Bolivia no está en venta, Bolivia es de nosotros, es del pueblo boliviano y no se toca.

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas muchas gracias, me llevo estos lindos ponchos, poncho Huai-ruru de lujo, hecho a mano, este debe haber sido hecho más o menos hace unos 20 años calculo.

(RISAS)

Yo sé leer, sé leer cuándo han hecho, yo siempre estoy leyendo como tejen las señoras, colecciono ponchos grave, va variando cada 20, 30 años varía la forma, los signos, este debe ser de unos 20 años, 15 a 20 años calculo.



16

Este ha sido hecho recientemente y en otro lado no a mano y este otro que me han regala-do también lindo, mira a ver, este es, ¿de qué es mi hermano?, ¿de alpaquita es?, no es, lana nomás me has regalado alcalde.

(RISAS)

No, muchas gracias alcalde, a mis conceja-les muchas gracias por este regalo, igual a mi esposa le han regalado un lindo poncho, mu-chas gracias por su cariño.

Venimos aquí con mucho respeto, con mu-cha admiración a entregar estas obras, me lle-vo los encargos para el Presidente, le he dicho yo al alcalde tienes muchas obras, voy a lle-var los papeles de los recibos para mostrarle al Presidente las obras que están necesitando, me han entregado también de otras comuni-dades, todo le entregaré al Presidente y en los siguientes días vamos a comunicar qué cosa vamos a hacer mi hermano, ¿ya?

(APLAUSOS)

Mis hermanos y mis hermanas en buena hora el trabajo gobernador, felicidades, exce-lente, ahora tienes más caminos para hacer, más puentes para construir, te vamos a tener

que mandar más plata gobernador, te vamos a tener que apoyar con más plata para que cum-plas.

(APLAUSOS)

Hermanos y hermanas ¡Jallalla Marka In-gavi!

(VÍTORES)

¡Jallalla La Paz!

(VÍTORES)

¡Jallalla el pueblo aymara!

(VÍTORES)

¡Jallalla Bolivia!

(VÍTORES)

¡Jallalla nuestro Presidente Evo!

(VÍTORES)

Gracias mis hermanos.

(APLAUSOS)

Autoridades inauguran electricidad.



17

“nuestro objetivo es convertir a la patria en una

potencia continental” Vicepresidente Álvaro García Linera inauguró 298 pozos de agua en Charaña

(APLAUSOS)

Estamos en la frontera Bolivia, Chi-le, Perú, llamado punto triparti-to, en el lugar donde se encuentra Chile, Bolivia y Perú aquí en esta esquinita, en el municipio de Cha-

raña que es conocido como el lugar donde las piedras se parten de noche, por el frío, o don-de los hombres y las mujeres aguantamos y re-sistimos y partimos piedras, más potente que las piedras es la gente aquí.

Sistema de pozos de agua en San Andrés de Machaca.

Foto

s: P

REn

sa V

ICEP

REsI

DEn

CIa



18

24 grados bajo cero, estamos en un lugar muy especial, zona de los aymaras, mucho frío, poca agricultura, más ganadería y era bien bonito, hemos levantado vuelo en San Andrés y de lejos se veía unas casitas bien bo-nitas, como de la ciudad de La Paz, el Gober-nador me dice, hemos hecho nosotros esas casitas, con el plan del Presidente, el Plan de Vivienda, lindas casitas, hay casitas de paja y al lado está su casita linda con calamina roja, bien bonita.

Hemos hecho más de 200 casas en lo que va de aquí a San Andrés y luego llegamos al tri-partito, Bolivia rapidito se reconoce, me sentí orgulloso, porque habíamos tenido una escue-la linda, tinglado más habíamos tenido, desde el helicóptero se reconoce, saludar a nuestra autoridad del Perú que nos vino a acompañar, un gusto mi hermano, muchas gracias por es-tar con nosotros, es también nuestro herma-no, aymara igual, antes éramos uno solo, una sola patria, en tiempo de los abuelos, pero lin-da la escuela, me ha gustado la escuela, me pasaron una propuesta, queremos construir más aulas, es para secundaria me han dicho, le pregunté al Alcalde si hay jóvenes para se-cundaría, si hay vamos a construir esas aulas, sin ningún problema, para que los jóvenes puedan estudiar.

Son cututus, tienen muchas wawa me han dicho, tú serás cututu mi hermano, porque en el frío también rápido aparece la wawa.

(APLAUSOS)

No tenemos celular, eso está mal y no te-nemos BTV, eso está mal, nuestro gerente de Entel me está viendo ahorita por el Canal 7, me está viendo la Ministra de Comunicación, en los siguientes días por favor hermano Óscar Coca, por favor Ministra Amanda, Entel, tele-centro para tripartito y Canal 7, tienen que te-ner inmediatamente, nos vamos a preocupar y pido a mi Gobernador si en 15 días no pasa nada, me avise, me voy a poner mi chullo, mi sombrero y voy a reclamar al compañero Ós-car Coca, pero vamos a tener las siguientes se-manas telecomunicación y canal 7 en nuestro punto.

Estoy feliz porque tenemos luz, tenemos nuestra escuela, estoy feliz, estaba viendo qué cosas hicimos aquí en Charaña, claro antes era muy abandonado, 2003, 2004, 2005, tiem-po neoliberal, la Alcaldía apenas tenía 800 mil bolivianos, nada, ni un millón, no sé que hacía el acalde, no había dinero, que va a ha-cer el alcalde, su presupuesto era nada, aquí está 800 mil, era nada, abandono total, mejor

Vicepresidente y autoridades realizan la ch´alla



19

era no ser alcalde, porque no se podía hacer nada, no se podía hacer obras, ibas a La Paz a querer tramitar un aula, cinco años por lo me-nos por un aula, por el puente diez años, en cambio ahora con Evo, con nuestro hermano Evo, nuestro papá Evo, las cosas son distintas.

El Alcalde el 2013 recibió 3.8 millones de bolivianos, de 800 mil a 3.8 millones de boli-vianos, hemos multiplicado 5 veces más, tiem-po neoliberal en 180 años ahí abajito, tiem-pos de Evo, en siete años, multiplicado por 5 es poco, pero seguiremos multiplicando, por 10, por 15, porque Evo está con nosotros y Evo es nuestro Presidente que se acuerda de todos los hermanos, de todas las provincias, porque además Evo ha nacionalizado, antes la plata se la llevaban los gringos, los extranjeros, Evo ha nacionalizado, ahora la plata queda en el país, es para la abuelita, para la mujer emba-razada, para hacer los puentes, la luz, el agua, para eso se nacionalizó, pero aparte de la pla-ta del Alcalde, eso lo maneja el Alcalde, aparte nuestro Presidente dio una yapa, un extra, Mi Agua I, Mi Agua II, pero también había habi-do Evo Cumple, no aquí pero en otro munici-pio, cancha multifuncional, cancha de fútbol, construcción de la Unidad Educativa Gualber-to Villarroel, de Charaña, Iñoca de Charaña, construcción del tinglado, pozos con bomba

manual, bebederos en el ayllu Cunuta Condo-roca, todo eso es 4 millones de bolivianos, más que la plata que recibe el alcalde hizo nuestro Presidente, aparte de eso otra yapa, Mi Agua, hicimos agua potable en el ayllu Siqui, pozos con bombeo, Copacati, Caracollo, Quelca Ve-renguela, construcción sistema de microrrie-go Patatoconta, total 1.200.000 Mi Agua I, otro extra, el presidente Evo hizo Mi Agua II, mejo-ramiento de sistema de agua en Charaña, me-joramiento del sistema de riego en Choqueco-ta, total 2.300.000, esa es otra yapa, aparte de la plata del Alcalde.

Mi Agua III está en evaluación, esto va a arrancar, hay plata para esto, no te preocupes mi Alcalde a veces entregan proyectos mal he-chos, se corrige eso y arranca, esto va a arrancar.

(APLAUSOS)

A parte de esto, otra plata, sistema de al-cantarillado y de agua potable en Charaña, en total 8 millones de bolivianos, vamos a arran-car eso, excelente.

(APLAUSOS)

Aparte de eso habíamos hecho 150 vivien-das, 4 millones de bolivianos, aparte las com-

Autoridades toman agua de nuevos pozos.



20

prometidas son 44, esas son nuevas, están re-cién entregadas, aquí está todo registrado, el satélite Tupac Katari, todo está controlando.

(APLAUSOS)

Mis hermanos de Perú tienen que saber que lanzamos al cielo un satélite que tiene nom-bre Tupac Katari, el hermano que luchó jun-to a Tupac Amaru, pero ahora nuestro Tupac Katari de la tierra, que estaba descuartizado y enterrado por los españoles, se fue juntando de la tierra, su cabeza, sus manos, su cuerpo se fue juntando y en diciembre ha subido al

cielo, convertido en cohete, cohete Tupac Ka-tari, y tenemos un satélite Tupac Katari, ahí arriba está, a 36 mil kilómetros, ahí arriba y con ese satélite ahora nos permite que cada comunidad pueda tener telefonía, estamos co-locando teléfono en cada comunidad, para la llamera, la pastora, vamos a enamorar grave.

(APLAUSOS)

Todos tendrán su telefonía, nuestro Tupac Katari muerto descuartizado, resucitó y aho-ra es comunicación y nos protege a todos los bolivianos, ese es el Tupac Katari que resucitó



21

para función de todos los bolivianos, por eso vamos a tener aquí con Entel, vamos a tener nuestra comunicación, porque el satélite per-mite telefonía y permite televisión y permite internet, esas tres cosas vamos a tener aquí en el tripartito, ojala hasta agosto podamos colo-car mis hermanos.

(APLAUSOS)

Estoy bien sorprendido, fui a visitar con nuestro Gobernador, un sistema que yo no co-nocía, me ha sorprendido, habían sabido per-forar 20, 30, 40 metros, no hay luz ahí, y es

una como torre de unos 20 metros, y ahí arri-ba hay como una hélice y está dando vueltas y la hélice jala el agua y la coloca a un estanque y se queda para las llamitas, yo me la he toma-do igual el agua, rica agua, dulce agua.

(APLAUSOS)

Muy interesante ese sistema, ya se hizo 150 de esos sistemas, felicidades Gobernador, fe-licidades a la empresa, excelente trabajo, has invertido Gobernador en eso, cada uno vale 42 mil bolivianos, y se hizo en muchas partes. Por ejemplo, Collana, Jesús de Machaca, San Andrés de Machaca, Catacora, Santiago de Ma-chaca, Caquiaviri, Coro Coro, Santiago de Ca-llapa, Waldo Ballivián, has gastado 6.6 millo-nes, pero has llevado alegría, has llevado vida a la gente, muy bien Gobernador, te vamos a dar más plata, para que sigas construyendo es-tas cosas, mi hermano, en otros lugares, esto vale la pena.

(APLAUSOS)

Esto es energía eólica, utilizada para sacar agua, usamos el viento, la energía del viento. No necesitamos cable, aquí es con cable, allí es sin cable, está la torre, el viento hace mover y el viento está haciendo funcionar la bomba de agua, excelente, lindo, el presidente Evo si hubiera venido, se hubiera quedado enamora-do totalmente.

(APLAUSOS RISAS)

Yo avisaré al hermano Evo, pero te aseguro Gobernador que es una muy buena solución, especialmente para la zona Sur de La Paz, para Potosí, donde no llega la electricidad y donde falta agua, es una zona muy seca, pero con estos pozos, con energía eólica 100 pun-tos, algo vamos a hacer, pero te daremos más platita para que sigas llevando más pozos a otras comunidades.

(APLAUSOS)

Pero también nuestro Gobernador hizo otro tipo de pozos, eso es pozo con energía eólica y estos son pozos con sistema eléctrico, así estoy entendiendo, ahí atrás está el siste-

Vicepresidente junto a la población .



22

ma ahorita vamos a inaugurar, para mis her-manos que viven en la frontera, para mis her-manos sufridos que aguantan 23 grados de frío en la mañana, para mis hermanos que fueron abandonados por mucho tiempo y na-die se acordó, hoy podemos decir ya no están abandonados, tenemos luz, tenemos agua, va-mos a tener televisión, vamos a tener inter-net, vamos a tener telefonía, vamos a vivir de-centemente como debe vivir todo boliviano.

Entregaremos en los siguientes minutos esta obra, ¿Cuánto vale tu obra gobernador?, tu pozo, pero no ese pozo, tu estás pensando en otro pozo.

(RISAS)

Se hicieron como 63 pozos, cada uno vale 187 mil bolivianos, y estamos haciendo más de 10, 20, 30 ,40 en otros lugares, y esto per-mitirá que llevemos agua para nuestros her-manos, felicidades mi hermano, porque aho-ra nuestro tripartito, que antes era un pueblo abandonado, ahora será una ciudad, la conver-tiremos en una ciudad, trabajando con nues-tro Gobernador, con nuestro presidente Evo.

(APLAUSOS)

Me decían Vicepresidente antes mejor era del otro lado, mejores llamitas, ahora esta-mos mejorando nuestras llamas, antes del otro lado había luz, aquí no había, ahora ya tenemos luz, aquí vamos a tener inter-net y televisión y vamos a compartir con los hermanos del otro lado internet, televisión y telefonía, estamos mejorando, yo quie-ro darles un dato mis hermanos, a los jóve-nes especialmente, que están pensando me voy a ir cuando sea bachiller, no, no jóve-nes, hace siete años cuando no estaba Evo, cuando no había presidente Evo, Chile era catorce veces más grande su economía que Bolivia, no en territorio sino en plata, en dinero, catorce veces, el 2005 la economía chilena era catorce veces más grande que la economía boliviana, y aquí teníamos un peso, en Chile tenían catorce, si aquí tenía-mos cien, aquí teníamos 1.400, 2005, ha ve-nido Evo, no hemos amarrado bien los pan-talones, amarrado bien las polleras, hemos comenzado a trabajar, Chile sigue siendo más grande, pero ya no es tan grande, la di-ferencia es de 1 a 8.

Autoridades locales explican sistema de agua.



23

En Bolivia producimos 1 en Chile 8, produ-cimos aquí 10 en Chile 80, antes nos llevaban con catorce veces, ahora nos llevan con ocho y si seguimos así produciendo como estamos ahora, el 2020, de aquí a cinco años la diferen-cia va ser de 1 a 4 y el 2025 tiene que ser de 1 a 2, así está, vamos a llegar a eso mis herma-nos y a los jóvenes que estaban pensando, no, aquí no hay nada, me iré, no jóvenes, desde el 2025, de allí va a venirse aquí en vez que de aquí nos vayamos allí, porque aquí vamos a mejorar mucho nuestra economía, esto no es discurso, esto no es propaganda, así estamos comenzando con Evo, hemos comenzado 1 a 14, hemos de 1 a 8, vamos a bajar de 1 a 4, lue-go de 1 a 2 y ya igual, igual.

Quiero darles un dato hermanos, si nues-tros gobernantes hubieran sido antes como el Evo, estaríamos mucho mejor, si no hubieran entregado el gas, la energía a los extranjeros, estaríamos más cerca de Chile hoy, ahorita, pero además otro dato, buena parte del dine-ro que tiene Chile viene de las minas que eran

de los bolivianos, 25.000 millones de dólares año salen de las minas de cobre, de territorio boliviano usurpado, si imaginan si eso estaría en manos de Bolivia, -futa- haríamos temblar el continente, poderío total, pero igual vamos a seguir avanzando, no nos detenemos, nues-tro objetivo es convertir a nuestra patria mis hermanos en una potencia continental, lo va-mos hacer, estamos comenzando a hacerlo y de la mano de nuestro presidente Evo, de nuestro mallku Evo, vamos a lograr, así es que jóvenes nada de mirar con tristeza a Bolivia, va a cambiar esta Bolivia triste abandonada, será una Bolivia fuerte, poderosa y respetada por el trabajo de su gente, por nuestro Presi-dente y por nuestros recursos naturales.

Hermanos y hermanas, reflexionen eso jóvenes, no los quiero ver cruzar al frente cuando salgan de la secundaria, aquí hay que trabajar, aquí hay que levantar, han vuelto por hoy día nomás. Saben estamos mejorando, estamos corriendo, falta, está-bamos my abajo, estamos corriendo para lle-

Vicepresidente se dirige a la población.



24

gar arriba, estamos a mitad del camino del cerro, vamos a seguir corriendo para llegar a la punta del cerro y ahora sí va a morir, el Continente va saber de lo que somos capa-ces como país, nación, como cultura, como pueblo pacífico, pero productor, sacrificado y generoso.

Hermanos y hermanas gracias por este recibimiento, muchas gracias por este som-brero, gracias por mi lucho, gracias por mi poncho tan lindo, a mi esposa también le han regalado una manta, unos guantes, yo tengo unos, no hace frio, de alpaquita para cuidar y nos han regalado una alpaquita, uta ahí nomás quería echarme yo para, lin-da, bien gordita no, uta si parece una bolita de lana. Muchas gracias mis hermanos, me llevo el cariño de ustedes y el compromiso a nuestro tripartito, mejorar con el tema de las escuelas y es que tenemos jóvenes de se-cundaria, las cuatro aulas que han pedido,

la televisión, el internet y lo que sea necesa-rio, -ese pedido está en manos, ya lo ha dado el gobernador, eso había respondido yo en aymara o no entienden aymara, de los pre-sentes, lo voy a repetir entonces- si mis her-manos a trabajar.

Hermanos y hermanas en buena hora, es-toy muy contento de estar aquí, muy contento de que mis hermanos tengan ahora agua pota-ble, muy contento de que las llamitas, alpaqui-tas van a tener su agua en abrevaderos, muy contento de que estamos mejorando nuestra situación, muy contento de que el pueblo está levantando, que el pueblo está creciendo y que vamos a seguir para adelante.

Hermanos y Hermanas qué viva Charaña, jallalla La Paz, jallalla Bolivia, jallalla Presi-dente, muchas gracias.

(APLAUSOS)

Soldados en el acto de Charaña.

discurso presidencial 13-07-14

Documents