discurso presidencial 26-06-14

jueves 26 de junio de 2014

Discurso presidencial

Bolivia lidera los modelos de liberación

de los pueblos

281

En Palacio Quemado instó a los alcaldes y otras autoridades a prevenir los conflictos sociales.

Bolivia tiene mucha esperanza en la energía y desde el 2015 se exportará fertilizantes, dijo.

Si las empresas mineras generan divisas vamos a seguir nacionalizando las minas, aseguró.


jueves 26 De junio De 2014

2Fo

tos J

orge

Mam

ani

Las políticas sociales nacen de las vivencias y sufrimientos del pueblo

El Presidente promulgó la Ley de Financiamiento del Sistema Asociativo Municipal en Palacio de Gobierno.



3

PALACIO DE GOBIERNO – LA PAZ

(APLAUSOS)

Hermano Álvaro García Linera, Vi-cepresidente; hermanos alcaldes, alcaldesas, senadores, senadoras, diputadas, diputados, algunos

movimientos sociales que acompañan este acto, amigos de la prensa, a todas y a todos.

Después de escuchar la intervención de nuestra Ministra de Autonomía, he llegado a la siguiente conclusión, antes los alcaldes eran ahijados de USAID, ahora con esta Ley de Financiamiento del Sistema Asociativo Mu-

nicipal, de verdad van a tener su autonomía municipal.

(APLAUSOS)

SEGuIR LIBERáNDONOS DE NORmAS quE DEjARON DEPENDENCIA

Qué significa seguir aprobando algunas nor-mas, seguir tomando decisiones políticas desde el Gobierno Nacional, a veces acompañado por nuestras autoridades, como ahora alcaldes, alcal-desas; a veces acompañados por los movimien-tos sociales, es seguir estatizando y nacionali-zando al pueblo boliviano.

(APLAUSOS)

El Jefe de Estado dijo que la obligación de los bolivianos es cambiar la mentalidad de

vendepatrias del pasado.



4

Por lo tanto, es seguir liberándonos de nor-mas, de mecanismos, de políticas que nos deja-ron una dependencia.

Quiero decirles hermanos, la cooperación que viene del sistema capitalista o imperialista no había sido cooperación, sino una supuesta coo-peración para la dominación de los pueblos del mundo, no sólo en Bolivia.

En ocho años de Presidente, de gobierno jun-to al hermano Álvaro, seguimos aprendiendo y entendiendo mejor todavía, no solamente la situación política, social, cultural, económica, financiera de un país como Bolivia, sino enten-diendo la situación cultural, política y econó-mica del planeta.

Y este convencimiento que tenemos, cómo du-rante tantos años imperios de distintas épocas manejaron y dominaron, como dejaron al mundo con muchas desigualdades, con mucha injusticia.

qué ImPORtANtE ES GOBERNARNOS NOSOtROS mISmOS

Y para eso qué hacían, reitero una vez más, do-minarnos políticamente para robarnos económi-camente, para saquear nuestros recursos natura-les. Y la experiencia que tenemos en Bolivia es interesante, aprendemos juntos, el pueblo orga-nizado mediante los movimientos sociales, maes-tros, transportistas, cooperativistas, mineros, fa-

briles, comerciantes, es el pueblo, el pueblo está organizado mediante los movimientos sociales.

Este sector, a veces con diferencias, hemos de-batido, entendido que tan importante había sido gobernarnos nosotros mismos y no bajo una do-minación externa. Normas, leyes que vienen fuera de Bolivia; políticas que vienen fuera de Bolivia y cuando los países no se someten a esas normas, chantajes y condicionamientos orientados a que pueblos o Estados regalen sus

recursos naturales, todavía existe eso en algu-nos países de América Latina y el Caribe y espe-cialmente algunos continentes del planeta.

Esta experiencia que viene de la vivencia, profundos sentimientos expresados por nues-tros dirigentes, que vienen del sufrimiento de nuestros pueblos se convierte en políticas socia-les, políticas económicas, culturales para cam-biar la situación económica, social desde Boli-via. Ahora cómo empezar a cambiar y no sólo tratar de compartir nuestra vivencia, nuestras políticas sociales en programas económicos o políticas económicas, sino también en valores.

BOLIvIA ExPORtA vALORES

Por qué digo valores, y quiero que ustedes hermanas alcaldes ayuden a socializar, en esta Cumbre del G77+China se ha aprobado algo importante, que los 133 países + China aprueban y reconocen el ama sua, el ama llu-llla y el ama qu ella.

(APLAUSOS)

Es una forma de exportar nuestros valores, los valores que nos dejaron nuestros antepasados, no los hemos inventado nosotros y por esto y mu-chas cosas más Bolivia lidera en políticas socia-les. En resumen, yo diría compañero Álvaro, lide-ra en modelos de liberación de nuestros pueblos.

Nosotros somos pasajeros: Presidente, vice-presidente, alcalde, alcaldesas; tenemos el cargo prestado, pero lo que estamos dejando en esta gestión es un trabajo, aprobando estas leyes, ex-portando nuestros programas sociales, los valo-res, los principios; a veces implementado en Bo-livia, de acá a poco tiempo va a seguir siendo de nuestros nietos, bisnietos.

El representante de la FAM Bolivia.



5

En el caso de Álvaro quien investigará, creo que todos, perdone compañero Álvaro, mientras no ten-gas hijos eres nuestra víctima, motivo de investiga-ción como concejal, asambleísta departamental, na-cional siendo dirigente a ese proceso a esa forma de difundir en todo el mundo no solamente en Bolivia.

Aquí un compañero decía, antes para gobernar en Bolivia iban a estudiar a Europa, a una universi-dad en Lovaina, expertos en administrar Estados; si no vienen a estudiar a investigarnos somos mo-tivo de estudio de nuestras políticas, a eso yo digo liberación, que Bolivia lidera en el mundo.

Yo quiero decirles, no pensé que íbamos a lle-gar a esa situación, sigo sorprendido a veces me pregunto que estamos haciendo aquí por datos económicos o por las políticas sociales, la reduc-ción de la pobreza. Estamos revisando estos días el impacto que tiene el Bono Juancito Pinto, ya tenemos presupuesto, llegará hasta el sexto de secundaria con ese mismo monto; hemos evita-do la deserción escolar no habrán analfabetos en las familias históricamente abandonadas.

ALCALDES vAyAN SIEmPRE A vISItAR A LA GENtE

Yo tengo mi reivindicación ante ustedes; qué

es, alcaldes, concejales a todos ustedes son los que más sufren cada día, por lo menos me es-capo del pueblo en el Palacio un momento y no puedo estar cada día en todas partes, conozco muy bien.

Conocer muy bien, vayan a visitar, hay que seguir aprendiendo, entendiendo; hay nuevas necesidades, demandas, la población va crecien-do y expresar estas son las nuevas necesidades si no es en políticas en programas sociales, lo que se refería al tema Bolivia Cambia, Mi Riego, Mi Agua, Mi Salud, esas son nuestras políticas socia-les, las inventamos

Casi estamos llegando con coliseo, césped sin-tético en las provincias; cuando tengan todas las Alcaldías, llegar ya con piscinas para nadar porque no, es una tarea y así estamos hablan-do el tema de deporte; saben que es prioridad, eso quiero escuchar de ustedes, viajo pero no se puede conocer todo, no se puede entender todo eso, es una forma mediante la asociación, fede-ración, distintas estructuras que se tiene ahora.

Un poco también empezar a prevenir, el gran problema que tenemos, recién cuando hay mar-chas atendemos, pero sabiendo, sabemos que

El Presidente recalcó que el Gobierno en ocho años hizo más que en 180 años de vida republicana del país.



6

se puede presentar este problema y no aten-demos oportunamente. Nuestra tarea es antici-parnos, si estamos bien informados, ahora que no estamos tan mal económicamente. Si la Al-caldía no puede sola, con el Gobierno Departa-mental, si la Alcaldía no puede atender, con el Gobierno Nacional, anticiparnos antes de que las reivindicaciones se manifiesten en marchas o por bloqueos.

Ustedes saben, felices contentos los compañe-ros, ya no necesita hacer marcha ni movilizacio-nes, a él le felicita al alcalde o la alcaldesa, pero si consigue con marchas y con bloqueos ya no felicitan al alcalde o a las alcaldesas, sino al di-rigente, por que el dirigente ha conseguido con marcha y bloqueo.

Es sencillo entender, es nuestra obligación, siempre estamos contactándonos juntos, que esa autoridad, ese alcalde sea respetado, reconocido, es cuestión de movilizarnos y cuando hay volun-tad política de servicio, siempre podemos aten-der juntos, a veces juntos, a veces solos eso es nuestra obligación.

LA OPOSICIóN tIENE mENtALIDAD DE DEPENDENCIA

Hermanas y hermanos, el compañero Alcalde León, del municipio Padilla nos decía, la oposi-ción se opone sin saber, no es que la oposición se opone sin saber, la oposición sabe a qué se opo-ne, si a esta norma se opone, en la mentalidad de la oposición es una mentalidad de dependencia, siempre depender, eso sabe, eso quiere.

Estos días estaba escuchando a un opositor, a un candidato, decía: si soy presidente lo pri-mero que voy a vender es el avión presidencial, sólo saben vender a la patria, solo saben regalar a la patria, eso sabe la oposición, así son los neo-liberales.

(APLAUSOS)

Nuestra obligación es también como cam-biar de mentalidad, no se vende la patria, no se regala la patria; esa es nuestra tarea, nuestra obligación y eso es debate programático, ideo-lógico, político, entonces también liberarlos a ellos, son nuestros hermanos, finalmente son bolivianos.

Es debate explicar, libéralos a ellos, yo estoy seguro, cuántos de ustedes eran del MNR, del ADN por ejemplo. Pero debatiendo y demostran-do el trabajo por ejemplo podemos entendernos, es un trabajo permanente, quien no se equivo-ca, es un trabajo permanente.

Y también quiero expresar compañeros, en este tema de cambios siempre estamos reunidos a veces con alcaldes, a veces con asambleístas, con movimientos sociales, algo que escuché me llamo la atención, de un diputado nacional de Tarija en esta evaluación que tuvimos. No me había dado cuenta, pero el compañero diputado decía, lo que no hicieron en 180 años, nosotros hicimos en 8 años.

Un solo dato sobre las reservas internacio-nales, el 2005 con cuanto de reservas interna-cionales nos dejaron, es el compañero Luis Al-faro, está reclamando su autoría por ahí. En 180 años, el 2005 nos dejaron con 1700 millo-nes de dólares de reservas internacionales, en este momento cuanto tenemos, la semana pa-

Morales exhibe la norma que promulgó en favor de los municipios.

José

Lira

uze



7

sada teníamos 14.700 millones de dólares, res-temos esos 1.700, son 13.000 millones de dóla-res en 8 años.

(APLAUSOS)

Y si revisamos datos de inversión, dato por dato, verdad compañero lo que no hicieron en 180 años, hicimos más que ellos en 8 años. Eso no es regalo de Evo, no es regalo de Álvaro, eso sólo es como entender, como escuchar al pueblo, eso es tan importante.

El Subcomandante Marcos decía, gobernar escuchando al pueblo, eso es permanente y ahí quiero decirles hermanas y hermanos estar siempre escuchando, nuevamente digo como de-cían los ministros, no importa que nos regañen, es mejor escuchar.

Algunos compañeros sólo cuando los escu-chamos están felices, aunque no atendamos, es también una verdad, me ha escuchado mi alcal-de, ah me ha escuchado el presidente, suficiente;

una llamada telefónica es suficiente para evi-tar problemas. Hermanas y hermanos muchas gracias por su visita, hemos promulgado una ley llamada, Ley de Financiamiento al Sistema Aso-ciativo Municipal, ahora es verdad la autonomía municipal tiene su autonomía propia.

Antes tenía una dependencia total de ONGS, de USAID que siempre chantajeaban, lo que expli-camos es la verdad, si no te sometes a sus políti-cas ya no hay financiamiento, eso es el chantaje, ahora ha terminado, nosotros financiarnos.

Por supuesto es importante la cooperación, que venga cooperación pero sin ningún condi-cionamiento, que venga cooperación a respaldar el POA o el programa municipal, o el programa departamental, o el programa nacional, no esta-mos rechazando, que venga a fortalecer.

A veces se disputan algunas ONGS, unos quie-ren hacer eso, otros quieren hacer eso, pero esos financiamientos de algunos organismos, con 3.000 dólares, 4.000 dólares chantajean, usan, eso tiene que terminar.

Felizmente no somos cualquier pequeño país ahora, hemos levantado y tenemos que em-pezar a dignificar, dignificar a nuestro pueblo, es nuestra tarea.

(APLAUSOS)

Y si por alguna emergencia nos falta, nue-vamente juntarnos compañeras y compañeros, yo también en 8 años he aprendido, cuando hay voluntad siempre podemos encontrar pla-ta, cuando es una necesidad urgente.

Pero la planificación es un tema importante, esa planificación debe continuar de manera or-ganizada, escuchando a las fuerzas sociales para bien de todo nuestro pueblo.

Compañeros muchas gracias por su visita, compañeros alcaldes, alcaldesas, seguiremos trabajando en bien de nuestro pueblo median-te ustedes como estamos haciendo hasta ahora.

Muchísimas gracias.

(APLAUSOS)



8Fr

eddy

Zar

co

Si no se hubiera dado la capitalización, Bolivia ya

estaría exportando energía El Jefe de Estado firmó el contrato de construcción de obras civiles mayores del Proyecto Hidroeléctrico San José.



9

ENDE - COCHABAmBA

Bueno, muchas gracias hermano Go-bernador del Departamento de Cocha-bamba, Edmundo Novillo, a todas las autoridades del sistema eléctrico de

Bolivia, a la empresa China, compañeros de la Central Obrera Departamental de Cochabam-ba, compañeras y compañeros de la Única, bar-tolinas, invitados especiales, a todas y a todos.

El debate con los técnicos es interminable so-bre cualquier tema o sobre cualquier rubro, con el compañero Villarroel estábamos ajustando los datos importantes en este tema eléctrico.

vAmOS BIEN EN LA GENERACIóN DE ENERGíA

Al margen de la explicación del gerente de ENDE, de manera general vamos bien en el tema de generación de energía, ya sea en las tantas hidroeléctricas, las termoeléctri-cas; esta mañana legalmente firmé un Decre-to Supremo para garantizar una inversión en la geotérmica en el departamento de Potosí que va a empezar a generar este nuevo tipo de energía.

(APLAUSOS)

Tenemos en el municipio de Toco, la Eólica; perdón en Pocona y en Cobija estamos con energía solar para generar 5 megavatios, una inversión de 9 millones de dólares. Entonces, el Estado, Bolivia tiene una política con pro-gramas, con proyectos que garantizan no so-lamente el mercado interno, sino para expor-tar energía.

La próxima meta quiero decirles, dentro este programa, es exportar energía a los paí-ses vecinos que tienen problemas muy serios en temas energéticos. Pero algo decía en algu-nas oportunidades, y estamos convencidos al margen de cualquier comentario no solamen-te de los bolivianos sino también de los países vecinos y de todo el mundo; el país, el pueblo, el Estado que tiene el control energético, tie-ne el poder político, llego a esa conclusión.

Y si hay algunas intervenciones, mediante la OTAN, mediante los cascos azules, a algu-nos países es justamente para tener el control de los recursos naturales y el control energéti-co, que quieren concentrar algunos países del sistema capitalista o del modelo imperialista.

Y en Bolivia hemos empezado a liberarnos en el tema energético, ahí están los datos y ahora nuestra responsabilidad no solamente es garantizar el mercado interno, sino generar más divisas exportando energía y eso está en nuestras manos.

Evo Morales dijo que el compromiso de Bolivia es, no solo garantizar energía para el

consumo interno, sino para los países vecinos.



10

Si bien el compañero Gobernador estaba informando de ese modelo neoliberal que la-mentablemente compañeras y compañeros nos ha perjudicado tanto, aquí está el ex di-putado, gran defensor del modelo neoliberal, Maldonado; en sus tiempos cuando éramos di-putados, compañero Maldonado te has equi-vocado y has traicionado a Cochabamba y a Bolivia en temas energéticos, aunque acompa-ñaste en la guerra del agua, pero después te has desviado compañero.

La capitalización hizo perder el tiempo, hoy Bolivia ya hubiera estado exportando energía eléctrica

Así de sincero y directo, sabe por qué le digo, en ese entonces hemos perdido tiempo, nos han perjudicado, Bolivia debería estar ex-portando energía. Yo me acuerdo, no conocía mucho, durante la mal llamada capitalización, qué capitalización, era descapitalización al pueblo boliviano.

Qué nos decían algunos profesionales en temas eléctricos, casualmente por hacer de-porte nos conocemos, nos hemos conocido y me dice ‘Evo, no permitan que se privatice o capitalice ENDE, ENDE genera plata para el pueblo’, repito, no entendía mucho, soy since-ro, no tengo por qué decir que entendía pero me pedían eso, trabajadores de base de ENDE estatal por entonces, pero igual han impuesto la mal llamada capitalización, de ahí hemos perdido tiempo.

Revisen los datos, desde el momento de la privatización dónde y cómo han habido nue-vas termoeléctricas o las plantas hidroeléc-tricas; los llamados capitalizadores sólo sa-quearon, robaron, se lo llevaron la plata, eso sólo hicieron y no hay resultados. Naciona-lizamos, nuevamente a retomar las inver-siones para garantizar mayor generación de energía y no solamente para los bolivianos y para las bolivianas.

Entonces hermanas y hermanos, los boli-vianos somos responsables no solamente con Bolivia, sino también en temas energéticos con los países vecinos, con los países de Amé-rica Latina y el Caribe; imagínense la respon-

sabilidad que tenemos en tema energético y ahí es cómo garantizar la inversión.

Y algunos datos que estaba ajustando en este momento, por ejemplo cuando llegamos al Go-bierno el mercado interno era apenas de 800 megavatios, en este momento tenemos como 1.200 megavatios en mercado interno; ¿en 8 años cuánto ha crecido?, 400 megavatios.

Ayer estábamos debatiendo con el com-pañero Villarroel, yo digo hasta el 2020 son como 5 años, serán otros 400 megavatios en el mercado interno o 500 megavatios, yo diría como 500 megavatios; hasta el 2025 otros 500 megavatios, si hay nuevas industrias tal vez un poco más, pero como mil megavatios en mercado interno.

Calculando, no han tomado en cuenta el úl-timo crecimiento del 2005 al 2014, crecimien-to del mercado interno de 400 megavatios. Es-tos datos nos sirven justamente para ver cómo y dónde generar más energía y cómo garanti-zar el tema de exportación.

Morales pidió garantizar la inversión para generar energía y así exportar.



11

Los datos que tenemos en este momento, entre las plantas hidroeléctricas y las ter-moeléctricas, ajustando las pequeñas y me-dianas, tenemos como 1.600 megavatios; es decir, si nuestro mercado interno son 1.200 megavatios, tenemos como 400 megavatios de reserva.

Ahora generando más energía en las plan-tas hidroeléctricas y termoeléctricas, yo sigo convencido, incorporando a las termoeléctri-cas que hemos empezado en nuestra gestión en Entre Ríos de Cochabamba, Yacuiba de Ta-rija y Warnes de Santa Cruz, hay que ampliar algunas termoeléctricas, pero incorporando el ciclo combinado ahí vamos a ganar como 1.400 megavatios.

Si el mercado interno en este momento son 1.200 megavatios,sólo con las termoeléc-tricas vamos a llegar a cubrir el mercado interno, estamos hablando de las nuevas termoeléctricas que hemos empezado en nuestra gestión, pero tenemos las termoeléc-tricas de Huaracachi que genera 450 mega-

vatios; en La Paz hay pequeñas plantas que hemos instalado y generarán 70 megavatios; en Cochabamaba Bulo Bulo, 140 megavatios, en Carrasco, de las termoeléctricas al mar-gen de las 3 que hemos empezado en nuestra gestión tenemos 1.780 megavatios.

Valle Hermoso, en Cochabamba, 80 mega-vatios, total sin tomar en cuenta Entre Ríos y lo que vamos a incorporar este año en Yacuiba como también en Warnes, tenemos 860 me-gavatios de las termoeléctricas. Si incorpora-mos el ciclo combinado a las 3, Entre Ríos de Cochabamba, Warnes de Santa Cruz y Yacui-ba en Tarija, sólo de las termoeléctricas y es en corto tiempo, no hay mucho tiempo como las plantas hidroeléctricas, vamos a producir 1.260 megavatios.

Las pequeñas y grandes industrias deben estar seguras de que no va a faltar energía

Primero no solamente el pequeño o este compañero que necesita energía, no solamen-te ese pequeño productor, sino las industrias deben estar seguros que no va a faltar energía.

De las plantas hidroeléctricas tenemos por ahora generando, espero no equivocarme, 427 megavatios; de las plantas hidroeléctricas, si vamos a incorporar Misicuni y está previsto que el próximo año incorpore 80 megavatios la planta hidroeléctrica. San José como infor-maba nuestro gerente de ENDE, 124 megava-tios, ya pronto vamos a firmar Miguillas en el Departamento de La Paz que va a generar 200 megavatios, tenemos 324 megavatios juntos existentes y con financiamiento garantizado, total existentes y que vamos a incorporar a las plantas hidroeléctricas 751 megavatios.

Si esto le sumamos a los 1.260 de las ter-moeléctricas, tenemos más de 3 mil mega-vatios, término medio 3 mil megavatios, es decir, compañeras y compañeros en temas energéticos tenemos garantizado y aquí un desafío a los técnicos y a todos, bueno yo sue-ño mucho, demasiado a veces, muchos datos pero estoy seguro que sin muchos problemas el 2020 podemos estar exportando mil mega-vatios, aunque mi meta, mi deseo, mi sueño es exportar 2 mil megavatios.



12

Incorporamos El Bala en La Paz, Rositas en Santa Cruz, que también estamos proyectan-do aunque las inversiones en las plantas hi-droeléctricas, los expertos saben muy bien, tarda mucho tiempo: estudio, inversión, eje-cución, mientras que las termoeléctricas son más rápidas, pero también tienen otro costo, hay que quemar gas para generar energía.

No estamos tomando en cuenta acá la eó-lica, el solar, ni la geotérmica, ojalá 100, 200 megavatios podríamos generar, entonces cuando yo hablo de planes compañeras y com-pañeros estamos hablando de exportar ener-gía. Si un Estado, el pueblo tiene el control energético que es sinónimo de tener el con-trol político y eso es lo que estamos viendo en todo el mundo, por qué no garantizar mayor inversión en tema energético en Bolivia.

De acuerdo a los informes internacionales, es decir, los organismos internacionales, sólo en termoeléctrica Bolivia tiene capacidad o potencial de generar 40 mil megavatios, en 3 plantas hidroeléctricas, 40 mil megavatios en las plantas hidroeléctricas, la capacidad, claro, algunos expertos dicen que por un megavatio hay que invertir 2 millones de dólares, no es-toy tan convencido, algunos técnicos siempre

inflan los datos, ese es también nuestro debate con algunos técnicos.

Pero no importa, es la capacidad y ahora las plantas hidroeléctricas estamos apenas con cer-ca a mil megavatios. El compañero estaba por informarnos, sólo de esa cuenca, de esas aguas que se van, que parte de Colomi, se van hacia el Trópico de Cochabamba pasando por la plan-ta hidroeléctrica de Corani, Santa Isabel, ahora San José y otros más, ahí solamente podemos estar generando más de 500 megavatios.

Entonces compañeras y compañeros, en tema energético tenemos mucha esperanza, sólo está en nuestras manos, es una cuestión técnica en el tema de San José, y aquí mí pe-dido a los técnicos, seamos muy responsables con los proyectos.

Hay que evitar desconfianzas, que man-den razones y no caprichos de un técnico, nadie tiene la verdad absoluta; pero mi ex-periencia, a veces la pelea de técnicos, uno quiere imponer su criterio al otro, eso per-judica en la parte técnica.

Yo no sé que tienen algunos de nuestros técnicos, de verdad eso nos perjudica, es como

Pidió a los supervisores y fiscales de obras no

venderse a las empresas.



13

el neoliberalismo, el compañero Maldonado que perjudica bastante.

Entonces, imagínense la esperanza que te-nemos en este momento, esos datos que decía, de verdad, sólo incorporando las nuevas plan-tas termoeléctricas de Entre Ríos, Yacuiba y Warnes, el ciclo combinado, ampliando algu-nas turbinas, sólo con eso podemos garanti-zar el mercado interno, tomando en cuenta su crecimiento.

Hay una política, hay un programa, hay proyectos para generar más energía y ener-gía para exportar. Serán nuevos ingresos para seguir ampliando nuestras plantas eléctricas, también la riqueza no se exporta ni se priva-tiza, la riqueza se socializa y se democratiza, ese es el nuevo modelo económico del pueblo boliviano.

LA INvERSIóN GARANtIZA LA EStABILIDAD ECONómICA

Pero para tener eso, es una obligación ga-rantizar y a veces tenemos diferencias en al-gunos sectores sociales, sólo quieren más sa-lario, mas incremento salarial y no piensan en garantizar la inversión.

Claro es nuestra obligación no descuidar el aspecto salarial, el aspecto social, pero pri-mero hay que garantizar la inversión pública para garantizar la estabilidad económica.

Si hay inversión pública se garantiza la esta-bilidad económica, el crecimiento económico, pero también habrá beneficios sociales pero si solamente nuestros beneficios económicos no los llevamos a la parte social, sin garantizar la parte de inversión, de acá a poco tiempo quien sabe puedan haber algunos problemas en el crecimiento.

El debate permanente es, siento que es ga-rantizar la inversión pública. Estos datos quie-ro decirles a todos, especialmente al compa-ñero de la Central Obrera Departamental, las bartolinas, la ÚNICA, está en nuestras manos como garantizar.

Podemos tener diferencias con el sector obrero, siempre quieren más salario, mien-tras el movimiento campesino no conoce sa-lario, ni conoce viáticos; no conocemos eso de estar declarados en comisión, ganar sin trabajar, no conocemos, no nos estamos que-jando pero más nos preocupamos por Boli-

Ejecutivos de Ende y personeros de la empresa

china que hará el proyecto.



14

via, mas nos dedicamos a ver como Bolivia pueda salir adelante entre obreros y campe-sinos originarios.

No conocemos sueldos, pero nos dedicamos a ver cómo garantizar la esperanza de las fu-turas generaciones. Hoy día estamos firman-do este contrato de la nueva planta hidroeléc-trica del Departamento de Cochabamba y con esta nueva planta hidroeléctrica Cochabamba va a seguir siendo el Departamento que más energía genera para toda Bolivia, no solamente para Cochabamba.

La primera fase, la más costosa, lo más difícil es la parte civil, la construcción de obras civiles, la red vial, de regulación, la conclusión del proyecto que cuesta 124 mi-llones de dólares.

Sé que una empresa China se ha adjudica-do y quiero decirle a la empresa de China, 2 presidentes te vamos a controlar, de Bolivia y de China.

La próxima semana tengo reunión con su residente en Brasil; yo estoy sorprendido, lle-gó desde China una invitación al presidente Evo, de Bolivia para una reunión bilateral en Brasil, porque el Presidente de China está vi-sitando Brasil.

Ahora somos referencia, nos invitan, nos convocan, antes no había eso, eso es gracias a la lucha del pueblo boliviano, voy a informar de este contrato con una empre-sa China.

Mi pedido a los supervisores, a los fiscales por favor no sean instrumentos de chantaje o de prebenda de las empresas ¿Por qué las obras se atrasan?, lamentablemente algunas empresas se lo compran a nuestro fiscal o su-pervisor y con un informe técnico justifican por qué no han terminado o falta plata.

Lamentablemente, por culpa de nuestros supervisores, fiscales, hacen faltar tiempo, plata; entonces mucho control, mucha res-ponsabilidad a los fiscales, su tarea es el con-trol y hacer cumplir en su tiempo la ejecución de las obras correspondientes.

EL 2018 LA PLANtA SAN jOSé DEBE EStAR tERmINADA

De acuerdo al plan que tenemos, el 2018 la planta hidroeléctrica en San José debe estar generando 120 megavatios, ya terminado, ese es nuestro plan.

Por eso decía a la empresa China que va-mos a controlar, ya tenemos experiencia con algunos presidentes. El teleférico en la ciu-dad de La Paz acordamos con el presidente de Austria, yo le decía, hermano Presidente

Patr

icia

Pin

to



15

ayúdeme a controlar a su empresa; la empre-sa sabía que estábamos controlando los presi-dentes y han cumplido en su tiempo y rápido además de eso.

Tiene que saber la empresa que vamos a ir controlando, dos presidentes, los contratos fir-mados para bien de la empresa, para bien de todos los bolivianos.

El segundo contrato, el trasvase Miguelito, tuberías que tienen un costo de 80 millones

de dólares, siento que está en la etapa de lici-tación. La tercera, ya más pequeña, es la cons-trucción de montajes, de subestaciones, líneas de transmisión tiene un costo de 16 millones de dólares.

uNA INvERSIóN HIStóRICA

Total compañeras y compañeros presen-tes acá, esta inversión en el departamento de Cochabamba son 245 millones de dólares ga-rantizados, para generar energía para el De-

El Jefe de Estado exhortó a las autoridades a gobernar

obedeciendo al pueblo.



16

partamento y para toda Bolivia, esperamos también que sea para exportar.

Un nuevo hecho histórico en temas de inver-siones y esa inversión con seguridad va a per-mitir no solamente tener confianza en la parte energética en Bolivia, sino en verdad yo sueño que garanticemos mayor inversión para expor-tar energía.

Estos días estuvimos en un debate perma-nente con los técnicos, con el hermano Vice-presidente, con algunos ministros para ver cómo ampliar la inversión. Imagínense ter-moeléctrica, hidroeléctrica, la geotérmica, energía solar, energía eólica, está en nuestras manos, es sólo como acelerar los proyectos co-rrespondientes, proyectos bien hechos.

Mi pedido a los técnicos, todos expertos en temas energéticos, ayudennos, trabajen, su trabajo no es gratis, su trabajo no sólo es reco-nocido con lo que tienen derecho a ganar para la sobrevivencia de sus familias, sino será be-neficio para Bolivia, será beneficio para seguir mejorando los ingresos económicos.

SER PRESIDENtE HABíA SIDO vER COmO GENERAR DIvISAS

Ser presiente que había sido, ver dónde va-mos a ganar plata, de dónde vamos a generar más divisas y esas divisas distribuir al pueblo boliviano. Es pensar y pensar, por ahora esta-mos hablando en tema energético.

El 2020 debemos estar exportando 1000 megavatios, si calculamos sobre los costos de Brasil, de Argentina, de otros países, nue-vos ingresos, entonces nuestra responsabi-lidad es acelerar la inversión, acelerar los proyectos, generar energía para generar di-visas, es otra meta.

Cuándo hemos exportado, nunca; en te-mas de fertilizantes, siempre Bolivia importa-ba fertilizantes, desde el próximo año, desde Bolivia vamos a estar exportando fertilizan-tes, garantizando el mercado interno.

Ya estamos exportando GLP, desde el mo-mento en que concluimos la planta separa-dora en Rio Grande, el 80% para el mercado interno, dejamos de importar GLP y el 20% estamos exportando a Uruguay, Paraguay y el Perú.

Cuando entre en funcionamiento la planta separadora de líquidos de el Chaco tarijeño, el 20 % va a ser para el mercado interno, 80% para exportar, serán nuevos ingresos, nuevas utilidades para el pueblo boliviano.

Si acompañamos a la industrialización del gas, del petróleo, del gas en especial, con la petroquímica, tendrá su tiempo, dos años, 3 años; con temas energéticos tenemos mucha esperanza, es cuestión de trabajar para bien de todos los bolivianos.

Quería aprovechar, el compañero Iporre informó toda la parte técnica de la plata y es-

Morales dijo que la planta hidroeléctrica San José

estará lista en 2018.



17

peramos compañeros y compañeras, a nom-bre del Vicepresidente, necesitamos la parte técnica, nuestros expertos en tema energé-tico, que al margen de algunos problemas, que siempre se van a presentar, acelerar los proyectos correspondientes. Aquí nos hemos atrasado, estaba previsto empezar el año pa-sado, por las peleas de los técnicos, si hay di-ferencias de carácter técnico, profesional, to-men una cerveza resuelvan su problema, ya está el proyecto.

Si uno quiere imponer, otro quiere im-poner, o tal vez por debajo hay un negocio, hasta eso pienso, si hay datos, si hay capaci-dad, si hay conocimiento, si hay experien-cia, ponernos de acuerdo, decir aquí está el proyecto.

Es nuestra responsabilidad garantizar el financiamiento, pero si hay enfrentamien-to de técnicos, no avanza, lamentablemen-te estamos esperando: cuándo, cómo. Mi pedido, son expertos que vienen de antes,

nuevos expertos, sólo queremos acelerar los proyectos correspondientes. Si sobre eso Evo no garantiza el financiamiento sáquenme la mugre a mí, estoy aquí, pero si no hay pro-yectos, todavía están en debate, estudio, eso perjudica bastante.

Felicitamos el acompañamiento de nues-tros expertos en temas energéticos para bien no solamente de los cochabambinos, sino de todos los bolivianos.

Felizmente este problema hemos supera-do, ahora estamos esperando contrato para la construcción, su tiempo está previsto el 2018 tener una nueva planta hidroeléctrica de 120 megavatios, se incorpora al Sistema Interconectado Nacional para estar disponi-bles no solamente para los bolivianos, sino para los países vecinos.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

El Presidente aseguró que el Gobierno tiene una política energética de exportación.

Patr

icia

Pin

to



18

Nunca vamos a claudicar, los obreros y originarios somos antiimperialistas

El Primer Mandatario entregó decretos en la mina Huanuni.

HuANuNI - ORuRO

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos mineros de Huanuni, saludar a todas nuestras autoridades nacionales, departa-mentales, municipales, a nuestros

dirigentes nacionales de la COB, de la Fede-ración Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia, de la Central Obrera Departamental, al sindicato, compañeros de las FF.AA. que acompañan este acto, hermanos dirigentes originarios de la provincia Pantaleón Dalen-ce, a todos los sectores sociales, a los comités cívicos, compañero Ever Choque, compañe-ros de base del Sindicato Minero de Huanuni, amas de casa, a todas y a todos.

Primero expresar mi enorme satisfacción por el trabajo conjunto que hacemos con nuestros dirigentes del sindicato, de la COD, de la Federación de Mineros y de la COB. Re-cordarán compañeros de base, en la última concentración que hicimos en el estadio de este distrito minero les pedía de manera sin-cera y directa el trabajo unido de nuestros di-rigentes mineros de Bolivia y quiero decirles ahora compañeros dirigentes del sindicato, la Federación de Mineros, la COD y la COB, mi-neros de este distrito trabajan juntos, unidos junto al Gobierno Nacional. Decirles muchas gracias hermanas y hermanos por entender-me y por escucharnos.

El Jefe de Estado pidió a los mineros demostrar que son capaces de aportar al crecimiento económico del país.

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta



19

(APLAUSOS)

Cuando en algunos departamentos, al-gunos sectores sociales se encuentran en-frentados dos hermanos dirigentes, quiero que me entiendan, el Gobierno Nacional no sabe con cuál coordinar, con quién imple-mentar proyectos o programas, pero cuan-do están juntos realmente dan ganas de trabajar porque nuestros dirigentes unidos

están luchando, peleando, planteando las reivindicaciones.

Y cuando estamos juntos, unidos de verdad hay resultados como en esta gestión lo hicie-ron nuestros hermanos dirigentes del sector minero y de la COB.

Segundo, hermanas y hermanos a veces yo me pregunto, como esta mañana decía, ¿qué



20

estamos haciendo?, y aquí me pregunto ¿qué está haciendo Evo con tantos de miles de mi-neros concentrados?, pero a veces yo mismo me respondo: trabajadores, obreros, mineros, campesinos, originarios, junto a otros secto-res sociales, no solamente estamos atendien-do las demandas de algún sector, sino juntos estamos trabajando, luchando para la libera-ción de nuestra querida Bolivia.

SIN LA ImPOSICIóN DE ORGANISmOS INtERNACIONALES, AHORA EStAmOS mEjOR ECONómICAmENtE

Imagínense algunos datos importantes, sin

la imposición de organismos internacionales en la parte financiera ahora estamos mejor económicamente; sin la intervención política de la embajada de EE.UU. estamos mejor de-mocráticamente y políticamente; sin los pro-gramas o proyectos importados desde arriba y fuera estamos mejor en la parte social y eso qué demuestra, cuando los pueblos se organi-zan, se movilizan de verdad podemos liberar-nos económicamente, políticamente, social-mente, culturalmente.

Ustedes saben, nuestros ex dirigentes de los distintos sectores sociales cómo nos de-

El acto en el Centro Minero Huanuni reunió a miles de mineros.



21

jaron y cómo en corto tiempo nos hemos le-vantado, con programas o proyectos y con políticas que vienen del pueblo boliviano, el pueblo boliviano organizado mediante los movimientos sociales.

Pueden decir algunas hermanas y herma-nos, algunas comunidades, algunos sectores sociales que no están llegando todavía algu-nas obras, pueden decirlo, pero por encima de estas reivindicaciones hermanas y hermanos ahora no dependemos de organismos inter-nacionales, ese Estado mendigo ha termina-do, ahora somos un pueblo digno gracias a la

lucha de los distintos sectores sociales y va-loramos esta pequeña reminiscencia que ha-cia nuestro hermano Carlos, compañero Juan Carlos, es una lucha del pueblo boliviano.

Entonces hermanas y hermanos si el ca-mino que nos hemos trazado para liberar al pueblo boliviano, qué mejor ampliar progra-mas y proyectos, ampliar inversiones, am-pliar políticas sociales para bien de todo el pueblo boliviano. Y ahí rápidamente decir-les hermanas y hermanos, este debate que tuvieron nuestros dirigentes sindicales, lo-cales, nacionales, me refiero a la Federación

El vicepresidente Álvaro García Linera es congratulado

por la gente.

El Presidente recibió presentes.



22

de Mineros, a la COB a la cabeza del com-pañero Carlos Trujillo debatiendo, a veces delegando yo personalmente al hermano Vicepresidente vayan debatiendo las pro-puestas del sindicato minero; las propuestas para qué, para mejorar la producción de la minería, para la tecnificación, compañeros dirigentes me informan, ex dirigentes me informan que todavía estamos como en el pasado explotando la minería.

Y por qué no mecanizar, por qué no tecni-ficar y por eso hermanas y hermanos hemos decidido, mediante este Decreto Supremo fir-mado, una inversión de 350 millones de boli-vianos para el Sindicato Minero de Huanuni, para nuestra empresa.

(APLAUSOS)

Si nuestras empresas mineras generan di-visas, no nos temblará la mano para seguir nacionalizando

Saben, quiero decirles hermanos de base, sé que han debatido con el hermano Pedro, Miguel, Juan Carlos sobre cómo también de-mostrar al pueblo boliviano que nuestra em-presa genera divisas no solamente para el aspecto social, sino también para el pueblo boliviano. El día que nuestras empresas mine-ras generen divisas compañero Pedro, compa-ñero Miguel, compañero Juan Carlos, si nues-tras empresas mineras generan divisas para el pueblo boliviano, no nos va a temblar la mano para seguir nacionalizando las minas, para recuperar nuestros recursos naturales.

(APLAUSOS)

Hace un momento nuestro hermano Pe-dro me estaba comentando, que vamos a de-mostrar con nuestra inversión que hay divi-sas para temas sociales, pero también para el pueblo boliviano.

Ustedes saben que antes la minería mante-nía a Bolivia, ahora no solamente debe ser el gas, sino también la minería. Esa es nuestra enorme responsabilidad, sin descuidar el as-pecto social, y repito nuevamente, el momen-to en que nuestras empresas estén muy bien,

como Colquiri, vamos creciendo, pero eviden-temente es una obligación del Gobierno Na-cional garantizar inversión.

Y estas políticas económicas, mediante las empresas del Estado van generando divisas y eso va garantizando el crecimiento económi-co. Quiero decirles a los compañeros trabaja-dores mineros de Huanuni, para que este pro-ceso sea por mucho tiempo, por toda la vida estamos obligados a planificar, obligados a in-vertir en base a una planificación para que el crecimiento económico sea sostenible.

NO HAy PARtIDO DE DERECHA quE vuELvA

El momento que demostremos como tra-bajadores, como movimientos sociales, admi-nistrando al Estado, que hay crecimiento eco-nómico, no hay ningún partido de la derecha que vuelva.

Estos días estamos escuchando que si su-ben al gobierno van a vender, claro la dere-cha es experta en vender y depender de los

Morales firma los decretos en favor de los mineros.



23

extranjeros; y nosotros no. Cuando dicen ven-der, claro son vende patrias, regala patrias.

Cuando queremos seguir mejorando la si-tuación económica; qué quieren ellos, depen-der de las trasnacionales, depender política-mente de EEUU y eso ha terminado.

Realmente quiero decirles, cuando debati-mos profundamente con cualquier sector so-cial, a veces también defendiendo la economía nacional, quiero que me entiendan hermanas y hermanos, si el Gobierno Nacional no garan-tiza la estabilidad económica, no garantiza el crecimiento económico, hermanas y herma-nos ahí si los derechosos dirán: ya ve el Esta-do no sabe administrar empresas, ya está en quiebra esa empresa. Y ahí justifican privati-zaciones, la entrega de nuestras empresas, de nuestros recursos naturales, de los servicios básicos a las trasnacionales.

Entonces hermanas y hermanos, yo sigo aprendiendo para garantizar el crecimien-to económico. Estoy seguro, como conversa-

mos con nuestros dirigentes del sindicato, de la federación, de la Central Obrera Boli-viana, que con nuestras inversiones vamos a demostrar que Huanuni produce, mejora la producción con nuevos equipamientos y de esta manera hay renta para todo el pueblo boliviano; ese es mí pedido compañeros tra-bajadores de Huanuni.

(APLAUSOS)

POR PRImERA vEZ LA COB DE mANERA ORGáNICA DECIDE APOyAR EL PROCESO

Ustedes saben muy bien, el aspecto electo-ral, la derecha diga lo que diga, nacionalmen-te yo siento que estamos muy bien y saludo al compañero Carlos Trujillo, en su ampliado como habrá convencido, como habrá debati-do, por lo menos que yo sepa por primera vez, institucionalmente la COB, como decimos en nuestros términos, orgánicamente decide de-fender y apoyar este proceso compañeras y compañeros, muchas gracias compañero Car-los, muchas gracias hermano Pedro, muchas gracias hermano Miguel.

(APLAUSOS)

En algo que nunca vamos a claudicar, que los obreros y originarios, que los trabajadores, el movimiento campesino, todos los sectores por principios somos antiimperialistas y anti-capitalistas y nadie nos hará dudar de eso. Y ahora, lo que nunca, con nuestro modelo es-tamos demostrando a todo el mundo, cuan-do nos liberamos políticamente y económica-mente mejor todavía.

Cuando no mandan de afuera estamos mejor todavía y eso nunca podemos olvidar hermanos. Las autoridades que estamos por ahora tenemos cargos prestados, pero en este corto tiempo hemos empezado a cambiar la situación social, económica de toda Bolivia.

Hace un momento estaba preguntando el compañero Miguel como está nuestro nue-vo ingenio, está avanzando con dificultades, ahí tenemos una inversión cerca de otros 350 millones de bolivianos, ahora garantizando otros 350 millones de bolivianos.



24

Imagínense las inversiones que se ha-cen al margen de las pequeñas inversio-nes en Huanuni y así está sucediendo en casi toda Bolivia, porque nos hemos libe-rado económicamente gracias al pueblo boliviano.

Ustedes me escuchan casi permanentemen-te, yo digo que este resultado es por la lucha y por la conciencia del pueblo boliviano, por sus distintos sectores sociales.

Entonces hermanas y hermanos vamos li-berándonos de esa forma de explotación y ahí mi respeto, mi admiración a los ex dirigentes, los dirigentes actuales para seguir debatiendo políticas económicas.

Pero también el compañero Pedro me decía 10 volquetas, con 3 volquetas vamos a comple-tar a diez volquetas en Huanuni compañero Pedro, pero compañero Pedro las volquetas no son para trasladar a los compañeros mineros para bloquear, ni las ambulancias son para cargar dinamita.

Perdone compañero Carlos Trujillo, la se-mana pasada me ha sorprendido con una nota y hemos tratado de aportar una pequeña can-tidad de volquetas, vamos a seguir equipando.

Parte de los 350 millones de bolivianos son justamente para equiparnos, tecnología para Huanuni, de yapa tendrá 3 volquetas acá, no nos hemos olvidado, pero están ahí.

Lamentablemente con tanto trabajo nos he-mos olvidado traer las volquetas a Huanuni, están en La Paz, repito nuevamente vayan a recogerlas compañero Pedro.

Hermanas y hermanos muchas gracias por las expresiones de nuestros dirigentes, esta clase de concentraciones y las palabras de nuestros di-rigentes nos fortalece, sentimos que no estamos solos, muchas gracias de verdad por esta concen-tración y por las palabras de nuestros dirigentes.

Muchas gracias y muchísima suerte.

(APLAUSOS)

El Primer Mandatario recibe muestras de aprecio de mineros.

discurso presidencial 26-06-14

Documents