unprotected derecho comparado

8/17/2019 Unprotected Derecho Comparado

1/26

EL PROCESO DE HABEAS CORPUS EN EL DERECHO COMPARADO

Gumesindo Gar cía Mor elos*

A Domingo García Belaunde,

Maestro y Amigo

suMar io: I. !ntroducci"n. II. #a $rotecci"n %udicial de los de&rec'os (undamentales. III. #a garantía de a!eas cor"us en el derec'o $rocesal constitucional latinoamericano. I#. R)gimen $rocesal del a!eas cor"us. #. El a!eas cor"us en los Estados

de e*ce$ci"n. #I. El am$aro&a!eas cor"us en M)*ico. #II.Con& clusiones. #III. Bi+liogra(ía.

i. in$r oducci%n

La e&oluci%n 'urídica de las ins$i$uciones "ro$ec$oras de las li!er$ades (unda)men$ales merecen es"ecial a$enci%n so!re $odo en momen$os de cons$an$esa&asallamien$os de los "oderes "!licos. Me e "ro"ues$o e+"oner !re&e)men$e a los lec$ores la &ersi%n la$inoamericana de la ,aran$ía de 'a+eas cor& $us- la cual a sido $ra$ada "or el consolidado "rocesalismo cons$i$ucionalde nues$ra re,i%n con$inen$al. Dico "roceso cons$i$ucional a su"eradosi,ni) (ica$i&amen$e el modelo $radicional in,ls- /ue con$ina reducido ensu con) $rol de los ac$os de "oder 0 de "ar$iculares-1 sin su"erar (ron$erascen$enarias.

Los "ro!lemas "ro"ios de nues$ros "aíses an re/uerido una ada"$aci%nde la ,aran$ía de la li!er$ad- do$2ndola de "rinci"ios din2micos /ue "ermi)$an un des"lie,ue "rocesal sumario "ara sal&a,uardar la &ida- la li!er$ad-la in$e,ridad (ísica- "sí/uica 0 moral- así como la "ro$ecci%n de la di,nidadumana. Las di&ersas e+"eriencias cons$i$ucionales 0 los es$udios de de)

* Pro(esor de la Maes$ría en Dereco Procesal Cons$i$ucional de la 3ni&ersidad Pana)mericana.

1 4ade- H. 4. R. 0 5ors0$- C. 5.- Administratie #a-- 6a. ed.- London- O+(ord- 7889- "". 67);81.

8


2/26

89 EL =3ICIO DE AMPARO. A 1;8 A>OS DE LA PRIMERA 89EL PROCESO DE HABEAS CORPUS EN EL DERECHO COMPARADO

reco com"arado nos an "ermi$ido su"erar laceran$es o!s$2culos en losmomen$os de los ,o!iernos au$ori$arios- /ue en nom!re de las democracias0 "ara @sal&a,uardar el orden cons$i$ucional decre$an Es$ados de si$io /uese $ornan en "eriodos de $error.

El 'a+eas cor$us 0 el am"aro cons$i$u0en "ieBas (undamen$ales en lasdemocracias cons$i$ucionales de nues$ro $iem"o- asumiendo en consecuen)cia un "a"el ac$i&o las ma,is$ra$uras cons$i$ucionales. La cons$rucci%n delos "er(iles 'urídicos a desem!ocado en un dualismo ,aran$is$a- como "ro)ceso 0 como recurso- cu0a conce"$ualiBaci%n se a ela!orado desdecoorde) nadas $ransnacionales de la Cor$e In$ermamericana de Derecos

Humanos- orien$ando a las Cor$es Cons$i$ucionales nacionales en una&isi%n uni$aria de a/ullas- 0 (omen$ando un ma0or a"er$ura de su cam"ode con$rol- inclu) so en las decisiones de car2c$er "olí$ico /ue duran$e lar,o$iem"o es$a!an inmunes a la re&isi%n 'udicial- como son los es$ados dee+ce"ci%n de $ris$e recuerdo en los a$a/ues a nues$ras li!er$ades. Pero- lae+"ansi%n ,aran$is$a a ido derri!ando (ron$eras in(ran/uea!les en o$ros$iem"os- la discreciona) lidad del "oder es some$ida al escru$inio deraBona!ilidad 'udicial.

Las desa"ariciones (orBadas 0 los "rocesos "enales irre,ulares de ci&ilesan$e ?ri!unales mili$ares cons$i$u0en si$uaciones /ue an eco &irar lasru) $as cl2sicas- modi(icando los es/uemas $radicionales en $odos lossen$idos. Adem2s- el (inal del si,lo /ue se (ue- 0 el "rinci"io de nues$racen$uria an sido un marco "ara la edi(icaci%n del dereco "rocesalcons$i$ucional /ue se nu$re de "rinci"ios 0 &alores su"rale,ales- /ueac$ualiBan desde las miradas im"asi&as de los o"eradores 'udiciales an$elas e+i,encias de $u$elas e(ec) $i&as "ara a!andonar el ,aran$ismo (ormal 0ani/uilador /ue en nom!re de re/uisi$os des&is$en los man$os "ro$ec$ores

de la di,nidad umana.

II. la "r o$ecci%n 'udicial de los der ecos ( undaMen$ales

La a"arici%n del Es$ado- en consecuencia su mani(es$aci%n de "oder- lle)&aron a las sociedades li!erales a ins$aurar mecanismos 'urídicos de "ro$ec) ci%n7 de las li!er$ades. Es "arad%'ica la is$oria- 0a /ue "rimeroa"arecieron las ,aran$ías de los derecos 'a+eas cor$us< 0

"os$eriormen$e sus decla)

7 5i+)amudio- Hc$or- #a $rotecci"n %urídica de los derec'os 'umanos Estudios com& $aratios- 7a. ed.- M+ico- CNDH- 1666- "". 7 0 ss.

< Sar"e- R. =.- .'e #a- o( Ha+eas Cor$us- 7a. ed.- London- Clarendon Press)O+(ord-166 García Felaunde- Domin,o- El 'a+eas cor$us en el Per/- Lima- 3ni&ersidad Nacio)nal Ma0or de San Marcos- 166- "". )17.


3/26

raciones. Es clara la idea im"eran$e de sal&a,uarda de las "rerro,a$i&as

umanas con$ra los ac$os de los "oderes 0 la e&oluci%n de las democraciascons$i$ucionales a $raído consi,o una serie de "rinci"ios ineludi!les comoel nue&o rol9 /ue desem"ea la 'udica$ura "ara ,aran$iBar la su"remacía delos ordenamien$os (undamen$ales. Si !ien es cier$o- en "rinci"io- las co)rrien$es ideol%,icas se "reocu"a!an "or el reconocimien$o de los derecosen las le0es sin la incor"oraci%n de ins$rumen$os de $u$ela "rocesal- lo /uedemos$r% r2"idamen$e su necesidad.

El si,lo I consa,r% las li!er$ades 0 sus ,aran$ías en los $e+$os cons)$i$ucionales- "ero (ue as$a des"us de la Se,unda Guerra Mundial /ue los

cons$i$ucionalismos de cor$e li!eral de$erminaron indis"ensa!le su es$a!le)cimien$o en el nue&o orden 'urídico euro"eo- "ro"iciando las condiciones "ara su e+"ansi%n. Por su "ar$e- Amrica La$ina; comenB% "re&iamen$e lae+"eriencia de la ins$auraci%n de los "rocesos "ara la "ro$ecci%n de las li) !er$ades (undamen$ales: am"aro 0 'a+eas cor$us en democracias inci"ien)$es. Nues$ro $iem"o nos a demos$rado de manera "ermanen$e los se&erosries,os /ue en(ren$amos en el res"e$o de nues$ras "rerro,a$i&as an$e lascons$an$es en&es$idas del des"o$ismo /ue se esconde en el ros$ro (also de

las democracias- no s%lo con la &iolencia (ísica- sino /ue $am!in desde lale0- 'us$i(icando las in$romisiones en la $ica "ri&ada- de!ili$ando la iden$i)dad de la "ersona al $ra$ar de im"onerle cier$as re,las /ue im"iden el li!redesarrollo de su au$onomía- "er$ur!ando su conciencia.

La consolidaci%n de las $cnicas 'urisdiccionales "ara la $u$ela de lasli!er$ades cons$i$ucionales "ron$o ad/uiri% nue&as (ron$eras /ue an sidosu"eradas !a'o las conce"ciones modernas so!re el Es$ado- "ero so!re$odo- con las &isiones "ro,resis$as en la in$er"re$aci%n de la do,m2$icacons$i)

9 Guarnieri- Carlo 0 PederBoli- Pa$riBia- .'e Po-er o( 0udges A Com$aratie Studyo( Courts and Democracy- Grea$ Fri$ain- O+(ord- 788


4/26

$ucional de la ma$eria. La in$ernacionaliBaci%n de los derecos umanos

iBo necesario ado"$ar un modelo "rocesal com"lemen$ario a los sis$emasnacionales- "r2c$icamen$e en la dualidad /ue $oda ,aran$ía de los derecos(undamen$ales "resen$a en la ac$ualidad: como "roceso 0 como recurso.

El es$udio de dicos mecanismos- en "rinci"io- (ue o!'e$o de la cienciadel dereco cons$i$ucional- aora el "rocesalismo6 se a in$eresado "or su$ra$amien$o en aras de cons$ruir ins$i$uciones de sal&a,uarda con "rinci"ios "ro"ios de las e+i,encias co$idianas del om!re comn.18 El dereco "ro)cesal cons$i$ucional sis$ema$iBa los di&ersos ins$rumen$os 'udiciales como "rocesos des$inados11 a la "ro$ecci%n de los derecos 0 li!er$ades cons$i$u)

cionales. Es$e mo&imien$o &er$i,inoso se incor"ora- adem2s de los $e+$os(undamen$ales- en los $ra$ados in$ernacionales de derecos umanos comorecursos e(ec$i&os: Declaraci%n 3ni&ersal de Derecos Humanos Kar$ículoo.- Con&enci%n Euro"ea de Derecos Humanos 0 li!er$ades (undamen)$ales Kar$ículo 1


5/26

Aus$ria- Fl,ica- Es"aa- Hun,ría- Rusia. Es"aa1< 0 Por$u,al19 son los

"aíses euro"eos /ue com!inan ,aran$ías 'urisdiccionales an$e los 'ueces deins$ancia 0 la ma,is$ra$ura cons$i$ucional. Es decir- e+is$en "rocesoses"eciales de na$uraleBa cons$i$ucional deri&ados de acciones 0 "ueden re)sidenciarse en sede de la ma,is$ra$ura cons$i$ucional. O$ros "aíses- comoAlemania 0 Aus$ria- encomiendan la $u$ela 'udicial en "rinci"io a los ?ri) !unales Adminis$ra$i&os-1 los cuales $ienen com"e$encias 0 (acul$adesim"or$an$es en el con$rol de los ac$os de la adminis$raci%n "!lica- /uienlle,a a re"resen$ar la ma0or amenaBa en las li!er$ades (undamen$ales.

A es$e $i"o de recursos cons$i$ucionales se "uede acceder siem"re /ue se

a0an a,o$ado los medios de de(ensa ordinaria- es decir- "oseen un car2c)$er su!sidiario. A ello suelen (i'arse re,las de e+ce"ci%n cuando no e+is$amedio id%neo KEs"aa o el dereco "ueda a(ec$arse de manera irre"ara) !le KEslo&enia. O$ro as"ec$o im"or$an$e- aun cuando se $ra$e de ins$anciasim"u,na$i&as- es /ue $ienen limi$ado el es$udio de los ecos- 0a /ue s%lo "oseen com"e$encia "ara las cues$iones es$ric$amen$e cons$i$ucionales- los$ri!unales cons$i$ucionales "ueden conceder "ro&idencias cau$elares- con)ser&a$i&as e inno&a$i&as. El caso es"aol es "ar$icular- 0a /ue su m2+ima

ins$i$uci%n recursi&a es$2 ins"irada en el "roceso de am"aro me+icano-

1;

"ero en su (orma de recurso 0 e+ce"cionalmen$e (un,e como "roceso deins$ancia an$e las salas del cons$i$ucional.

Por su "ar$e- nues$ro dereco "rocesal cons$i$ucional nos mues$ra cier$asdi(erencias- sin lle,ar a las asime$rías "rocesales. La ,aran$ía de am"arome+icano desem"ea un rol "oli(uncional-1 0a /ue "ro$e,e $odos los dere)cos (undamen$ales- e+ce"$o los de na$uraleBa "olí$ica- 0a sea como "roce)so o como recurso- 0a /ue $iene una na$uraleBa 'urídica mi+$a.1 Es$e "er(il

S"rin,er- 788 ?roce&- Ale+ei- 0udging Russia Constitutional Court in Russian Politics45667&8779 - 3SA- Cam!rid,e- 788.

1< #ase Gimeno Sendra- #icen$e 0 Morenilla Sendra- #icen$e- #os $rocesos de am$aro4ciil, $enal, administratio, la+oral, constitucional y euro$eo- Madrid- Cole+- 788


6/26

,aran$is$a16 a sido ado"$ado casi en la $o$alidad de los sis$emas "rocesa)

les cons$i$ucionales- ,eneralmen$e como una acci%n 0 e+$raordinariamen$ecomo medio de im"u,naci%n. Ar,en$ina- /ue se ri,e "or un ,o!ierno (ede)ral- nos o(rece un &erdadero sis$ema de 'urisdicci%n cons$i$ucional &ariado-0a /ue en sus "ro&incias e+is$en "rocesos cons$i$ucionales de am"aro78-'a& +eas cor$us y 'a+eas data. La &ía "rocesal "ara im"u,nar decisionesema) nadas de esas ,aran$ías cons$i$ucionales an$e la Cor$e Su"rema de=us$icia de la Naci%n se denomina recurso e*traordinario- a di(erencia deGua$emala-71

M+ico o Per- donde su ins$ancia im"u,na$i&a si,ue conser&ando el nom)

!re del "roceso ori,inal. No se "uede a!lar de un molde cl2sico de es$os "rocesos $u$eladores- 0a

/ue la "ro!lem2$ica de cada "aís de$erminar2 la (orma 0 "rinci"ios "rocesales "ro"ios. Por e'em"lo- del "ro"io am"aro me+icano77 se andi&ersi(icado los es/uemas en el "rocesalismo cons$i$ucionalla$inoamericano- de com!a$ir ac$os de au$oridad a la im"u,naci%n deac$os de "ar$iculares7< KAr,en$ina- Foli&ia- Cile- Cos$a Rica- Colom!ia-aun cuando las acciones cons$i$ucionales se denominen di(eren$e Kacci%n

de $u$ela- recurso de "ro) $ecci%n- mandamien$o de se,uridad la esencia esla misma- emana de la ,aran$ía aB$eca.Los "rinci"ios de es$os mecanismos /ue la doc$rina79 del dereco "ro)

cesal cons$i$ucional a de$erminado- an sido reco,idos en las normascons$i$ucionales 0 en la 'uris"rudencia cons$i$ucional- "ero $am!in en losins$rumen$os in$ernacionales de la ma$eria. El Pac$o de San =os reconoceel dereco a un recurso7 r2"ido 0 e(ec$i&o Kar$ículo 7.1 con$ra las &iola)

16 #ase AA. ##.- #as garantías %urisdiccionales $ara la de(ensa de los derec'os

'uma& nos en !+eroam)rica- M+ico- 3NAM- 1667.78 Morello- Au,us$o Mario 0 #alle(ín- Carlos Al!er$o- Am$aro R)gimen $rocesal - a.ed.- La Pla$a- Pla$ense- 7889 Serra- María Mercedes- Procesos y recursos constitucionales-Fuenos Aires- De"alma- 166- "". 97)97.

71 #ase Hern2ndeB #alle- Ru!n 0 PreB ?rem"s- Pa!lo Kcoords.- #a %usticia consti&tucional como elemento de consolidaci"n de la democracia Centroamericana - #alencia-?iran$ lo Flanc)3ni&ersidad Carlos III de Madrid- 7888.

77 #ase 5i+)amudio- Hc$or- Ensayos so+re el derec'o de am$aro-


7/26

ciones a los derecos (undamen$ales- "or lo /ue la Cor$e In$eramericana

de Derecos Humanos a de$erminado en su doc$rina 'udicial los "rocesosde am"aro o "rocesos de 'a+eas cor$us /ue cum"len con los "ar2me$roscon$inen$ales7; no !as$a "ues la sim"le denominaci%n- sino /ue es menes)$er un escru$inio (uncional en el li$i,io "ar$icular. Las dilaciones "rocesales "ara las res"ues$as "ro$ec$oras "ueden lle,ar a desna$uraliBar las !ondadesde la ,aran$ía7 de los derecos- sin em!ar,o la e(icacia se mide "or los re),ímenes de las "ro&idencias cau$elares- de las "rue!as- 0 las "osi!ilidadesde e'ecuci%n inmedia$a.

El con$rol 'udicial de las le0es7 a $ra&s de los "rocesos de am"aro-

cues$iones de incons$i$ucionalidad- acci%n "o"ular de incons$i$ucionalidadKColom!ia- Per- #eneBuela- acciones o recursos deincons$i$ucionalidad-76 "resen$a ma0ores accesos en Amrica La$ina /ue enEuro"a- sal&o sus con) $adas e+ce"ciones KAlemania 0 Por$u,al.

iii. la Gar an$ía de 'a+eas cor$us en el der eco "r ocesalcons$i)

$ucional la$inoaMer icano

La "ro$ecci%n de la li!er$ad 0 la se,uridad "ersonal (ueron los "rime)ros !ienes umanos ,aran$iBados median$e "rocesos 'udiciales es"eciales:'a+eas cor$us 0 "roceso de mani(es$aci%n de "ersona dicas "rerro,a$i)&as eran las /ue m2s se lesiona!an "or "ar$e de los "oderes le,ales 0 delos "oderes (2c$icos. La es$ruc$ura "rocesal era mu0 sim"le- al "resen$arsela acci%n an$e el $ri!unal con$ra de$enciones ar!i$rarias de au$oridadesadminis$ra$i&as o incom"e$en$es- el 'ueB dic$a!a una "ro&idencia cau$elar denominada au$o de 'a+eas cor$us- /ue o!li,a!a al demandado a e+i!ir (ísicamen$e a la "ersona de$enida- acom"aado de un in(orme corres"on)dien$e- "udindose decre$ar la li!er$ad de los a,ra&iados.

7; García Morelos- Gumesindo- @La $iranía "rocesal an$e la 'uris"rudencia de la Cor$eIn$eramericana de Derecos Humanos- en Rosario- Marcos 5rancisco del Kcoord.- Su$re&macía constitucional - M+ico- Porra)3ni&ersidad Panamericana- 7886.

7 Gelsi Fidar$- Adol(o- o$ cit .- "". 78)7


8/26


La ,aran$ía de la li!er$ad (ue una a"or$aci%n in,lesa 0 es"aola aluni&er) so "rocesal- su!sis$iendo as$a nues$ros días la "rimera de ellas.Incluso- la Cons$i$uci%n es"aola K16 la reco,e- "ero si,ue la $radici%nan,losa'ona Kar$ículo 1.9- a"ar$2ndose de su ,lorioso "asado "rocesalara,ons. La in) cor"oraci%n del ins$rumen$o ,aran$is$a en nues$rascomarca ,eo,r2(ica (ue "or la in(luencia de las ?rece Colonias !ri$2nicas/ue $ra'eron consi,o dica ins$i$uci%n- /ue "ron$o en aras de consolidar lasli!er$ades de los "ue!los su!0u,ados a la corona es"aola 0 a Por$u,al-reco,ieron en sus le,islacio) nes in$ernas es$a (i,ura.

El "rocesalismo cons$i$ucional la$inoamericano


9/26

Cos$a Rica 0 El Sal&ador an re,ulado es$a ma$eria median$e ordenamien$os

es"eciales Le0 de la 'urisdicci%n cons$i$ucional 0 Le0 de "rocedimien$oscons$i$ucionales- res"ec$i&amen$e- el "aso de(ini$i&o- cien$í(icamen$e a) !lando- se encuen$ra en la le,islaci%n andina re(erida. En ma$eria de'a+eas cor$us- la le,islaci%n m2s no&edosa 0 "ionera (ue la Le0 7


10/26

Por su "ar$e- Colom!ia es un !uen e'em"lo de es$a e&oluci%n la Cons$i)

$uci%n de 1661 es$a!lece en su numeral >! - 7a. ed.- San$ia,o- =urídica de Cile- 7881.


11/26

a com!a$ir resoluciones mani(ies$amen$e ar!i$rarias de $ri!unales-98 ci&iles

o mili$ares- /ue an carecido de $o$al inde"endencia- com"or$2ndose como !raBos e'ecu$ores del Poder E'ecu$i&o- 0 claro- con le,islaciones "rocesalesconcordan$es a los deseos de los ,o!ernan$es.

An$e lo e+"ues$o- se a "ar$ido de "remisas 'uris"rudenciales91 /ue anido e&olucionando en el re"er$orio 'udicial de la Cor$e In$eramericana- enun "rimer momen$o consider% /ue su na$uraleBa:

T de!e en$enderse "or ,aran$ía en el sen$ido en /ue el $rmino es$2 u$iliBa)do "or el ar$ículo 7.7. Las ,aran$ías sir&en "ara "ro$e,er- ase,urar o acer

&aler la $i$ularidad o el e'ercicio de un dereco. Como los Es$ados Par$es$ienen la o!li,aci%n de reconocer 0 res"e$ar los derecos 0 li!er$ades de la "ersona- $am!in $ienen la de "ro$e,er 0 ase,urar su e'ercicio a $ra&s de lasres"ec$i&as ,aran$ías K ar$. 1.1 - &ale decir- de los medios id%neos "ara /uelos derecos 0 li!er$ades sean e(ec$i&os en $oda circuns$ancia97 asimismo(i'a su sen$ido cl2sicoT re,ulado "or los ordenamien$os americanos- $u$elade manera direc$a la li!er$ad "ersonal o (ísica con$ra de$enciones ar!i$rarias-

"or medio del manda$o 'udicial diri,ido a las au$oridades corres"ondien$esa (in de /ue se lle&e al de$enido a la "resencia del 'ueB "ara /ue s$e "ueda

e+aminar la le,alidad de la "ri&aci%n 0- en su caso- decre$ar su li!er$ad

9<

consider2ndose la $rascendencia de su "ro&idencia cau$elar deT &eri(icaci%n 'udicial de la le,alidad de la "ri&aci%n de li!er$ad- e+i,e la "resen$aci%n delde$enido an$e el 'ueB o $ri!unal com"e$en$e !a'o cu0a dis"osici%n /ueda la

"ersona a(ec$ada. En es$e sen$ido es esencial la (unci%n /ue cum"le el 'a&+eas cor$us como medio "ara con$rolar el res"e$o a la &ida e in$e,ridad dela "ersona- "ara im"edir su desa"arici%n o la inde$erminaci%n de su lu,ar dede$enci%n-99 así como "ara "ro$e,erla con$ra la $or$ura u o$ros $ra$os o "enascrueles- inumanos o de,radan$es.9:

La cons$rucci%n conce"$ual desde una &isi%n in$eramericana a /uedadoe+"ues$a- resumiendo la "ro$ecci%n sumaria de la &ida- la li!er$ad- 0 lain$e)

98 #ase casos Can$oral Fena&ides K"2rra(os 1;< a 18- Cas$illo P2eB K"2rra(os 1)9-Ces$i Hur$ado K"2rra(os 17


12/26

,ridad (ísica e&i$ando "ues- la desa"arici%n (orBada de "ersonas. ?am!in

merece des$acarse la sal&a,uarda de las condiciones de los in$ernos en las "risiones- donde se a re&isado la "ro"orcionalidad de las medidas admi)nis$ra$i&as en di(eren$es 2m!i$os de la di,nidad umana de los reclusos-/ue median$e el con$rol de raBona!ilidad 'udicial se a "ues$o (in a lose+cesos de dico "oder adminis$ra$i&o.

Es una realidad a(or$unada la cons$rucci%n de la 'uris"rudencia cons$i$u)cional la$inoamericana con !ase en las "au$as de los cri$erios 'udiciales9; enma$eria de li!er$ades (undamen$ales- "or "ar$e de la Cor$e In$eramericanade Derecos Humanos.

i#. r .GiMen "r ocesal del 'a+eas cor $u s

3na &eB "recisada la na$uraleBa mi+$a de la ,aran$ía de 'a+eas cor$us-nos a!ocaremos a descri!ir !re&emen$e su r,imen "rocesal- /ue ca!edecir- "reliminarmen$e- /ue e+is$e un ins$i$u$o con "rinci"ios "rocesalescomunes res"ec$o a su (unci%n como recurso- suele ser de car2c$er e+)$raordinario

La ins$i$uci%n de 'a+eas cor$us no $iene una e&oluci%n idn$ica en nues)$ros "ue!los9 con m2s a(inidades /ue asime$rías di(erenci2ndose del mo)delo an,lo)americano. En nues$ro cons$i$ucionalismo se encuen$ra re,ula)do- 0a sea con la denominaci%n $radicional o de e*'i+ici"n de $ersona-en: Ar,en$ina- Foli&ia- Frasil- Cile Krecurso de am"aro- Colom!ia- Cos$aRica- Ecuador- El Sal&ador- Gua$emala-9 Honduras- Nicara,a-96 Panam2-

9; HaJansson Nie$o- Carlos- @La "osici%n cons$i$ucional de los $ra$ados so!re derecos

umanos 0 la 'urisdicci%n in$ernacional "ara la "ro$ecci%n del C%di,o "rocesal cons$i$u)cional- Palomino Mance,o- =os 5. Kcood.- El derec'o $rocesal constitucional $eruano Estudios en 'omena%e a Domingo García Belaunde- Lima- 3ni&ersidad Inca Garcilaso de la#e,a- 788- $. II- "". 1711)1716.

9 García Felande- Domin,o- @El a!eas cor"us la$inoamericano- AA.##- Constitu&ci"n y constitucionalismo 'oy ;Cincuentenario del Derec'o Constitucional&Com$arado de

Manuel García&Pelayo


13/26

Para,ua0- Per- Puer$o Rico- Re"!lica Dominicana- 3ru,ua0 0- #eneBue)

la. M+ico- no consa,ra la ci$ada ,aran$ía con ese nom!re-

8

sino /ue seencuen$ra su!sumido den$ro del "roceso de am"aro- /ue al!er,a di&ersosins$i$u$os "rocesales.

La ma0oría de los ordenamien$os le,ales /ue re,ulan el "roceso de 'a&+eas cor$us1 an o"$ado "or le,islaciones es"eciales- 0a sea com"ar$ien)do $e+$o con la ,aran$ía de am"aro: Le0 de la =urisdicci%n Cons$i$ucionalKCos$a Rica C%di,o "rocesal cons$i$ucional KPer Le0 de Am"aro-E+i) !ici%n de Persona 0 de Cons$i$ucionalidad KGua$emala Le0Or,2nica de Am"aro So!re Derecos 0 Garan$ías Cons$i$ucionales

K#eneBuela Le0 de Am"aro KNicara,a- Le0 de Procedimien$osCons$i$ucionales KEl Sal&a) dor Le0 Or,2nica del ?ri!unal Cons$i$ucionalKFoli&ia. O$ras le,islacio) nes ad'e$i&as an o"$ado "or re,ularlas en losc%di,os "rocesales "enales: Frasil 0 Cile. La Re"!lica Ar,en$ina- a ni&el(ederal en la Le0 7


14/26

/ue se cum"le la "risi%n K'a+eas cor$us correc$i&o desa"ariciones (orBa)

das las de$enciones duran$e los es$ados de si$io.La le,i$imaci%n es de car2c$er "!lica KAr,en$ina- Cos$a Rica- Gua$e)mala- M+ico- Per- cual/uier "ersona "uede solic$ar la acci%n- no se re)/uiere (ormalismo al,uno "ara acudir an$e los 'ueces- mismos /ue "uedenadmi$ir las acciones en cual/uier momen$o- sin im"or$ar el día o la orase a!ili$an incluso 'ueces e'ecu$ores KGua$emala- Nicara,ua o 'urisdic)ciones au+iliares KM+ico- 0a /ue es im"or$an$e la concen$raci%n de losac$os "rocesales "ara e'ecu$ar de manera inmedia$a las medidas cau$elaresur,en$es. El "rinci"io dis"osi$i&o de es$e ins$rumen$o se com!ina con

el "rinci"io de o(iciosidad- 0a /ue los %r,anos 'udiciales cuando $en,anconocimien$o de al,unos de los su"ues$os de "rocedencia- "odr2n iniciar "or sí- el "roceso de a!eas cor"us KAr,en$ina- Gua$emala-ins$rumen$ando cual/uier ac$uaci%n $endien$e al esclarecimen$o de losecos lesi&os de las li!er$ades (undamen$ales.

El momen$o "rinci"al de es$e "roceso se encuen$ra en el mandamien$ode e+i!ici%n de la "ersona de$enida- "ara /ue sea "resen$ada de manerainmedia$a an$e el $ri!unal 0 se de$ermine la le,alidad de la a(ec$aci%n.

Al,u) nos ordenamien$os "rocesales e+"resan /ue los 'ueces "ueden "resen$arse a solici$ar la mani(es$aci%n de "ersona en el lu,ar donde seencuen$ra re) cluido el am"aris$a KAr,en$ina- Gua$emala- Para,ua0- sinre/uisi$o "re&io "udiendo realiBar la audiencia en ese lu,ar 0 resol&iendoso!re el (ondo.

El 'ueB de 'a+eas cor$us $iene am"lios "oderes de direcci%n del "roceso. Puede dic$ar medidas cau$elares de o(icio o a "a$eci%n de "ar$eKAr,en$ina- Gua$emala- M+ico- Per "uede reca!ar las "rue!as /ueconsidere o"or) $unas- sí s$as no "udiesen desao,arse en el momen$o-

a$endiendo a su na) $uraleBa- "odr2 di(erirse su con$inuaci%n. El "roceso no "odr2 so!reseerse "or inac$i&idad "rocesal- con$inuando as$a su ac$o 'urisdiccional de (ondo.

La &i,encia de la ,aran$ía de 'a+eas cor$us duran$e los es$ados desi$io; no "uede sus"enderse- así como $am"oco los derecos /ue s$ares,uarda lo cual a sos$enido la Cor$e In$eramericana de DerecosHumanos en las o"iniones consul$i&as- Q de


15/26

de 16 0 en los casos con$eniciosos- #el2B/ueB Rodrí,ueB K76 de 'ulio de

16 GodíneB CruB K78 de enero de 166 0- #íc$or Neira Ale,ría 0 o$rosK16 de enero de 166. Doc$rina /ue sería aco,ida en los ordenamien$os(undamen$ales de manera e+"resa: Ar,en$ina Kre(orma cons$i$ucional de1669- Foli&ia- Colom!ia- El Sal&ador- Gua$emala- Honduras- Para,ua0-Per- en$re o$ros realiBado consideraciones conce"$uales 0 sos$eniendo/ue

T el 'a+eas cor$us "ara cum"lir con su o!'e$o de &eri(icaci%n 'udicial dela le,alidad de la "ri&aci%n de li!er$ad- e+i,e la "resen$aci%n del de$enido

an$e el 'ueB o $ri!unal com"e$en$e !a'o cu0a dis"osici%n /ueda la "ersonaa(ec$ada. En es$e sen$ido- es esencial la (unci%n /ue cum"le el 'a+eas cor$uscomo medio "ara con$rolar el res"e$o a la &ida e in$e,ridad de la "ersona-

"ara im"edir su desa"arici%n o la inde$erminanci%n de su lu,ar de de$enci%n-así como "ara "ro$e,erla con$ra la $or$ura u o$ros $ra$os o "enas crueles- inu)manas o de,radan$es ...T.:

#. el 'a+eas cor$us en los es$ados de e+ce "ci%n

A "ar$ir de los a$en$ados $erroris$as del 11 de se"$iem!re de 7881- re)a"arecieron con m2s &i,or "os$uras /ue alimen$arían las "olí$icas del re)nacien$e au$ori$arismo en una luca sin cuar$el con$ra la delincuencia or),aniBada: $errorismo 0 narco$r2(ico. En$re s$as- so!resale la doc$rina del$e%rico alem2n 0a?o+s so!re el dereco "enal del enemi,o.

Los ordenamien$os cons$i$ucionales con$inen$ales- así como de euro"eosde cor$e democr2$ico- an re,ulado la ins$i$uci%n e+$raordinaria de es$ados

de si$io con la (inalidad de acer (ren$e a si$uaciones de anormalidad-6

/ue "ro&o/uen ines$a!ilidad en la ,o!erna!ilidad de las democracias. Dicains$i$uci%n de!e ser $em"oral- sin /ue se des$ine su decre$o a "ersonas de)$erminadas- "ara e&i$ar a!usos en con$ra de los o"onen$es al sis$ema "olí)$ico en $urno o$ros "un$os (undamen$ales en es$e $ema son la sus"ensi%n

O"ini%n consul$i&a Q de $rein$a de enero de 16 K"2rra(o


16/26

de los derecos 0 li!er$ades- así como la indero,a!ilidad de las ,aran$ías

'udiciales "ara "ro$e,er a los indi&iduos (ren$e a los cons$an$es em!es$idas/ue se "ro"ician "or la irre,ularidad ,u!ernamen$al. El orden in$ernacionalen ma$eria de derecos umanos a (i'ado su delimi$aci%n- es decir- cu2les "rerro,a$i&as son susce"$i!les de res$ricci%n Kar$ículo 9o.- del Pac$o In$er)nacional de los Derecos Ci&iles 0 Polí$icos- ar$ículo 7 de la Con&enci%nAmericana so!re Derecos Humanos- 0 !a'o /u condiciones se "uedenrealiBar. La &i,encia de los mecanismos "rocesales "ara su de(ensa sono$ra condicionan$e- cu0a "osi!ilidad de sus"ensi%n en mucas ocasioneslos "oderes nacionales an in$er"re$ado Kcasos #el2s/ueB Rodrí,ueB-

GodíneB CruB- 5airen Gar!i- Neira Ale,ría 0 o$ros- lo cual colisiona conel orden in$ernacional.

Es im"or$an$e resal$ar los cri$erios de la Cor$e In$eramericana en es$esen$ido- su!ra0ando /ue !a'o nin,una circuns$ancia se "ueden dero,ar los "rocesos de am"aro o 'a+eas cor$us- 0a /ue del "ro"io $e+$o 7.7 se de)duce su ,aran$ía de o"era$i&idad- "or lo /ue a "esar de las dis"osiciones encon$rario de!e "re&alecer es$e "rinci"io 'urídico.

Res"ec$o al caso me+icano- consideramos /ue a "esar de /ue el ar$ículo

76 no con$em"la es$as re,las- 0a /ue o$or,a la (acul$ad discrecional al Pre)siden$e de la Re"!lica la "osi!ilidad de sus"ender cual/uier li!er$ad /ueconsidere o!s$2culo "ara acer (ren$e a la si$uaci%n de anormalidad- 0 nadase dice res"ec$o al am"aro (ederal- /ue realiBa un e'ercicio de $u$ela "oli)(uncional- inclu0endo la $areas encomendadas a dica ins$i$uci%n li!er$aria.De!emos in$er"re$ar dicas medidas cons$i$ucionales a la luB de la 'uris"ru) dencia in$eramericana KOC)Q- OC)6Q- 0 Neira Ale,ría- 0a/ue e+is$en derecos /ue no de!en sus"enderse !a'o nin,unacircuns$ancia- con lo /ue se con&ier$e en una limi$aci%n a los "oderes

nacionales en la ac$ualidad es un cri$erio dominan$e en los $ri!unalescons$i$ucionales la$inoamerica) nos- %r,anos /ue an- incluso- ar$iculado el(undamen$o de sus resoluciones desde la %r!i$a $ransnacional- lo /ue as$aes$e momen$o es ine+is$en$e en M+ico.

Asimismo- "odemos colocar las ,aran$ías 'urisdiccionales de las li!er)$ades KOC)Q "2rra(os 7 0 7; en "lano de &i,encia indu!i$a!le "aracon$rolar 'udicialmen$e los ac$os de las au$oridades. La e+"eriencia ar,en)$ina K16;)16


17/26

$erios 'udiciales;8 de la Cor$e Su"rema- /ue m2s $arde se "lasmaron en la

le0 (ederal 7


18/26


'a+eas cor$us /ue (ue recaBada "or la Cor$e Su"rema- "or dos raBones !2sicas: /ue se encon$ra!a (uera de $erri$orio americano 0 /ue era enemi,ode los Es$ados 3nidos 0 "or $al no ,oBa!a de es$e "ri&ile,io =onson s.Eisen$ra,er K168- (ue al,o "arecido al an$erior- se ne,% la com"e$encia 'udicial con !ase en la e+$ra$erri$oriedad del $ri!unal- así como su car2c$er de enemi,o com!a$ien$e es im"or$an$e des$acar las (acul$ades o$or,adasal ,o!ierno "ara dis"oner de los 'uB,amien$os "or comisiones mili$ares dees$e $i"o de de$enidos- a los cuales no se les considera!a $i$ulares de la #enmienda. El caso E+ "ar$e uirinQ'a+eas cor$us K1699- $am!inconocido como el de los oco sa!o$eadores naBis- /ue (ueron de$enidos en

$erri$orio americano 0 some$idos a "roceso an$e $ri!unales mili$ares-ocasion% una "e$ici%n de 'a+eas cor$us "or considerar /ue dico %r,ano 'urisdiccional era incom"e$en$e- en raB%n /ue de /ue no "odían ser considerados como enemi,os com!a$ien$es- solici$ando en$onces ser 'uB,ados "or un 'urado ci&il- "re$ensi%n /ue (ue aco,ida "or la Cor$eSu"rema.;;

Se o!ser&a claramen$e la $iranía no s%lo del e'ecu$i&o- sino de los "ro"ios$ri!unales /ue se suman in'us$i(icadamen$e a conce!ir dos $i"os de "ersonas en los accesos a las 'urisdicciones- "or lo $an$o- "odemos a!lar del @de) reco "rocesal cons$i$ucional del enemi,o- 0a /ue si el dereco "enal del enemi,o crea dos su'e$os; im"u$a!les- el ciudadano 0 el nociudadano- lo a eco en$onces $am!in el "rimero en es$udio. Lo "reocu"an$e es cuando ello se lo,ra incor"orar en el seno de las le0es(undamen$ales- el arrai,o "or e'em"lo es una "ro&idencia "recau$oriacon$raria al ar$ículo . de la Con) &enci%n Americana so!re DerecosHumanos- 0a /ue $odo de$enido de!e ser lle&ado sin demora an$e un 'ueB oau$oridad /ue e'erBa (unciones 'udi) ciales- "ara /ue s$e decida so!re su

si$uaci%n le,al Kcaso Loa0Ba ?ama0o 0 caso Can$oral Fena&ides-e+is$iendo en consecuencia una con$radicci%n norma$i&a cons$i$ucional conel Pac$o de San =os- /ue "odría dar lu,ar en su momen$o a una decisi%n$ransnacional- si,uiendo la doc$rina 'udicial del caso La l$ima $en$aci%n deCris$o- so!re la su"remacía de la Con&enci%n res"ec$o al dereco nacionallo llama$i&o del "ro!lema es /ue es$a dis"o) sici%n "uede a"licarse acual/uier "ersona- no o!s$an$e /ue dica medida a!ía sido declaradaincons$i$ucional "or el Pleno de la Su"rema Cor$e en el 788.

;; CorXinYs- EdaXardYs- .'e Constitution and 'at it Means .oday- 3SA- Prince$on3ni&ersi$0 Press- 16- ". 187.

; a((aroni- Eu,enio Ral- El enemigo en el derec'o $enal - Ar,en$ina- Ediar- 788;- "". 1 0 ss.


19/26

En es$e sen$ido- "odemos encon$rar la @ac$ualiBaci%n del dereco "ro)

cesal cons$i$ucional del enemi,o en las resoluciones so!re 'a+eas cor$us "lan$eadas a (a&or de al,unos de los ococien$os "risioneros de$enidos enla "risi%n mili$ar de Guan$2namo. Los casos; Hadmi- Padilla 0 Rasul-cons$i) $u0en el "aradi,ma del "ro!lema. #eamos- los "e$icionarios no(ueron de) $enidos (uera de com!a$e- sino como "roduc$o de redadas desos"ecosos a los /ue se les "roí!e $ener con$ac$o con el mundo e+$erior-ello con !ase en las (acul$ades /ue el con,reso le con(iri% al "residen$e- "ara 'uB,ar a $ra) &s de comisiones mili$ares $am"oco se les "one adis"osici%n de un 'ueB- "or/ue "ara cien$os de de$enidos en la "risi%n

mili$ar es$a!an con(inados a /uedar inde$erminados sin /ue se les some$a a "roceso al,uno- 0 se les no$i) (i/ue acusaci%n al,una "ero mien$ras $an$ose an come$ido ,ra&es;6 casos de $or$ura- $ra$os crueles- inumanos 0de,radan$es8 lo "reocu"an$e es /ue aun con las di&ersas sen$encias so!rela "rocedencia de las demandas de 'a+eas cor$us "ara /ue "uedan ser 'uB,ados "or $ri!unales com"e$en$es- a "esar de a!er mencionado lascondiciones- no a e+is$ido "ronunciamien) $o cau$elar 1 al res"ec$o- "or lo/ue si some$iramos los cri$erios 'udiciales de dica Cor$e a los es$2ndares

'uris"rudenciales de la Cor$e In$eramerica) na- sin lu,ar a dudas noresul$arían a"ro!ados- "un$ualiBando /ue Es$ados 3nidos no reconoce lacom"e$encia con$enciosa de dico $ri!unal $ransna) cional- "or lo /ue s%lo "odemos realiBar nues$ros escru$inios acadmicos 0 $ra$ar de cons$ruir unains$i$uci%n la$inoamericana en el $ema en comen$o- 0a /ue el "rocesalismocons$i$ucional a de(endido una ,aran$ía r2"ida 0 e(ec$i&a.

; Para una &isi%n in$e,ral del $ema- &e2se Fall- HoXard- Bus', t'e Detainees, and t'eConstitution .'e Batte Oer Pretidential Po-er in t'e ar on .error - 3SA- 3ni&ersi$0Press o( Vansas- 788.

;6 Los cuales "ueden consul$arse en el e+celen$e $ra!a'o de #e,a- Zolanda-@Guan$2namo a (ondo: seis aos de ile,alidad- Amnistía !nternacional Reista so+rederec'os 'umanos- Madrid- Aminis$ía In$ernacional- nm. 6- (e!rero)marBo de 788- "".1 0 ss.

8 ?omas- E&ans 0 Hirs- Micael- @?e De!a$e O&er ?or$ure- 2es-ee? - 3SA- No)&em!er 71- 788- "". 79 0 ss.

1 ?al como comen$a el "rocesalis$a es"aol- 5airn Guilln- res"ec$o al alcance "rocesal/ue $enía el "roceso de mani(es$aci%n de "ersona ara,ons so!re el 'a+eas cor$us in,ls- !ien &aldría la "ena acudir al "asado "ara encon$rar res"ues$as a nues$ro "resen$e C(r . Ha&+eas cor$us y tortura o(icialiada- cit .- "".


20/26

#i. el aM "ar o)'a+ea s cor$us enM.+ico

El "roceso de am"aro me+icano es una ,aran$ía "oli(uncional- 0a /ue$u$ela $odos los derecos umanos de la "ersona Kar$ículo 18< (racci%nI- cons$i$ucional. Su es$ru$u$ra es sencilla- la acci%n la "uede e'erci$ar cual/uier "ersona (ísica o "ersona 'urídica- con$ra ac$os de una au$oridad0 le0es- /ue &ulneren sus li!er$ades (undamen$ales. Su $rami$aci%n es su)maria- encon$rando un a"o0o im"rescindi!le en la ins$i$uci%n cau$elar-suus"ensi%n del ac$o reclamado. Sus "rinci"ios "rocesales se encuen$ranre,ulados en el ar$ículo 18 cons$i$ucional 0 sus di&ersas (racciones- así

como en su ordenamien$o re,lamen$ario- Le0 de Am"aro KLA.Se encomienda a los $ri!unales (ederales la com"e$encia Kar$ículo 18<cons) $i$ucional "ara conocer de las acciones cons$i$ucionales de am"arocon$ra cual/uier $i"o de au$oridad- (ederales$a$al o munici"al $odos los "oderes cons$i$ucionales se encuen$ran !a'o el con$rol cons$i$ucional de la,aran$ía de am"aro. E+is$en dos &ías "rocesales de am"aro: am"aro direc$oo de una ins$ancia Kar$ículo 1 LA 0- el am"aro indirec$o o de do!leins$ancia Kar) $ículo 119 LA. El "rimero de ellos "rocede con$ra sen$encias 'udiciales el se,undo- "or e+ce"ci%n con$ra el res$o de los ac$os es$a$ales.

La e&oluci%n del ins$i$u$o ,aran$is$a- su com"le'idad- a$iende a las nece)sidades del "ue!lo me+icano. No se $ra$a de un sim"le ca"rico de $cnicale,isla$i&a. Podemos considerar di&ersos sec$ores del am"aro- si,uiendo laclasi(icaci%n de 5i+ amudio:7 am"aro 'a+eas cor$us o am"aro de lali!er) $ad am"aro con$ra le0es o acci%n concre$a de cons$i$ucionalidadam"aro casaci%n o am"aro 'udicial am"aro con$encioso adminis$ra$i&o 0am"aro social Ka,rario 0 la!oral.

Para e(ec$os de nues$ro es$udio nos ocu"aremos nicamen$e del "rime)

ro de ellos. El ar$ículo 1 de la LA- es$a!lece un "roceso ur,en$e$ra$2ndose de "eli,ro de "ri&aci%n de la &ida a$a/ues a la li!er$ad "ersonal(uera de "roceso 'udicial ac$os "roi!idos "or el ar$ículo 77 cons$i$ucionalK$or$uras- mu$ilaciones- "enas in(aman$es- $ra$os crueles- inumanos 0de,radan$es. En esos su"ues$os- cual/uier "ersona- incluso un menor deedad- "odr2 "re) sen$ar demanda de am"aro en nom!re de o$ro- sinre/uisi$o al,uno. Incluso- "odr2 realiBarse "or com"arecencia o &ía$ele,r2(ica- /uedando a!ili$ado "ara ello- cual/uier ora 0 cual/uier díaKar$ículo 7< LA. El 'ueB de am"a) ro es$2 o!li,ado a dic$ar medidascau$elares ur,en$es Kar$ículo 17< LA /ue

7 @Fre&e in$roducci%n al 'uicio de am"aro me+icano- Ensayos so+re el derec'o de am& $aro- 7a. ed.- M+ico- 3NAM)Porra- 1666- "". 1)91.


21/26

$ienen como (inalidad acer cesar los ac$os &iola$orios de derecos uma)

nos. Cuando se $ra$e de la li!er$ad "ersonal- el 'ueB dic$ar2 una medida "ro)&isonal Kar$ículo 1


22/26

indi&idualis$a a "asado a una su"ra ,aran$ía colec$i&a de los reclusos an$e

las condiciones de $ra$os crueles- inumanos 0 de,radan$es.Como recurso 'udicial- (unciona de manera e+$raordinaria con unes/uema de casaci%n cons$i$ucional- con ma0or "ro(undidad de(iscaliBaci%n de las resoluciones im"u,nadas- asumiendo la ma,is$ra$uracons$i$ucional un ac$i) &ismo median$e la su"lencia de la /ue'acons$i$ucional. Adem2s- no se (i'an "laBos "rescri"$i&os "ara suin$er"osici%n e&i$ando la consumaci%n (ormal de la cosa 'uB,ada.

Cuar$a. La conce"ci%n "rocesal cons$i$ucional de la ,aran$ía de 'a+eascor$us es uni$aria- $an$o en las 'urisdicciones cons$i$ucionales naciona)

les como en la 'urisdicci%n $ransnacional de Amrica La$ina- 0a /ue se ancons$ruido im"or$an$es es$2ndares de e(icacia le,al 0 'udicial desde las co)ordenadas de los 'ueces con$inen$ales de las li!er$ades umanas.

uin$a El 'a+eas cor$us es un mecanismo id%neo "ara el con$rol 'udi)cial de los decre$os de e+ce"ci%n así como $am!in la (uerBa de &i,enciaen cual/uier si$uaci%n de anormalidad cons$i$ucional. Adem2s- los 'uecesdesem"ean un "a"el (undamen$al en las ,aran$ías de las democracias en "eli,ro- 0a /ue los o"eradores 'udiciales asumen una res"onsa!ilidad al

rea) liBar el con$rol de raBona!ilidad 'udicial.

#iii. FiFlioGr a( ía

aa. ##.- .ri+unales constitucionales y consolidaci"n de la democracia-M+ico- SC=N- 788.aa. ##.- #as garantías %urisdiccionales $ara la de(ensa de los derec'os

'umanos en !+eroam)rica- M+ico- 3NAM- 1667.Fall- HoXard- Bus', t'e Detainees, and t'e Constitution .'e Battle oer

Presidential Po-er in t'e ar on .error - 3SA- Vansas- 788.FoFFio- Nor!er$o- #i+eralismo y democracia- 18a. reim".- $rad. de =os 5.

5ern2ndeB San$ill2n- M+ico- 5ondo de Cul$ura Econ%mica- 788;.FraGe caMaBano- =oa/uín- @3na &isi%n "anor2mica del recurso cons$i$u)

cional de am"aro en Eslo&enia- Hun,ría- Polonia 0 Rusia- 0usticiaCons& titucional - Lima- Pales$ra- ao I- nm. 7- a,os$o)diciem!re de788.ca""elle$$i- Mauro- #a %urisdicci"n constitucional de la li+ertad - $rad. de

Hc$or 5i+)amudio- M+ico- 3NAM- 16;1.ca$$oni- Marcelo- Direito Processual Constitucional - Frasil- Mandamen$os-

7881.carri%- Ale'andro et al .- En de(ensa de los derec'os ciiles- Fuenos Aires-


23/26

A!eledo)Perro$- 7888.

carri%- Genaro R.- El caso .immerman Materiales $ara estudio de un'a& +eas cor$us- Fuenos Aires- E3DEFA- 16.casca'o cas$ro- =os Luis 0 Gimeno Sendra- #icen$e- El recurso de

am$a& ro- reim". de la 7a. ed.- Madrid- ?ecnos- 1667.ca'- #os $rocesos de am$aro y 'a+eas cor$us Un an3lisis com$arado-

Lima- Comisi%n Andina de =uris$as- 7888.clarJ - Da&id 0 McCo0- Gerard- Ha+eas Cor$us Australia, 2e- Fealand,

.'e Sout' Paci(ic- Aus$ralia- ?e 5edera$ion Press- 7888. - .'e Most 1undamental #egal Rig't Ha+eas Cor$us in t'e Com&

mon-ealt'- Grea$ Fri$ain- O+(ord- 7888.cos$ello- Ve&in- .'e #a- o( Ha+eas Cor$us in !reland - En,land- 5our

Cor$ Press- 788;.currie- Da&id P.- .'e Constitution o( t'e 1ederal Re$u+lic o( Germany-

3SA- ?e 3ni&ersi$0 o( Cica,o Press- 1669.dona0re Mon$esinos- Cris$ian- El 'a+eas cor$us en el C"digo

$rocesal constitucional - Lima- =uris$a Edi$ores- 788.ece#erría- Enri/ue- Recurso de 'a+eas cor$us y recurso de la li+ertad

en el Ecuador - ui$o- Casa de la Cul$ura- 16;1.e$o cruB- Gerardo- R)gimen legal del 'a+eas cor$us y am$aro- Lima- Ga)ce$a =urídica- 1666.( air.nGuill.n- #íc$or- Ha+eas cor$us y tortura o(icialiCada- ara,oBa-El

=us$icia de Ara,%n- 788.( a#oreu- l. et al .- .ri+unales constitucionales euro$eos y derec'os (unda&

mentales- $rad. de Luis A,uiar de Lu/ue 0 María Gracia Ru!io de Casas-Madrid- CEC- 169.

( eder Man- Car0- .'e Body and .'e State Ha+eas Cor$us and American 0uris$rudence- 3SA- S$a$e 3ni&ersi$0 o( NeX ZorJ- 788;.

( erra'oli- Lui,i- Derec'o y ra"n .eoría del garantismo $enal - a. ed.-$rad. de Per(ec$o Andrs I!2eB et al .- Madrid- ?ro$$a- 7881.

( reedMan- Eric M.- Ha+eas cor$us Ret'in?ing t'e Great rit o( #i+erty-3SA- NeX ZorJ 3ni&ersi$0 Press- 7881.

( iser - Louis- 2ai Sa+oteurs on .rial A Military .ri+unal and American #a-- 7a. ed.- 3SA- 3ni&ersi$0 Press o( Vansas- 788.

( i+)BaMudio- Hc$or- #a $rotecci"n $rocesal de los derec'os 'umanos-Madrid- Ci&i$as)3NAM- 167. - La $rotecci"n %urídica de los derec'os 'umanos- 7a. ed.- M+ico-

CNDH- 1666. - Estudio de la de(ensa de la Constituci"n en el ordenamiento


24/26

me*icano- M+ico- Porra- 788;.

0 ( errer - Eduardo Kcoords.- El derec'o de am$aro en el mundo-M+ico- Porra)3NAM- 788;.García Felaunde- Domin,o- El 'a+eas cor$us en el Per/- Lima-

3ni&er) sidad Nacional de San Marcos- 166. - @el a!eas cor"us \la$inoamericano]- Derec'o $rocesal

consti& tucional - Fo,o$2- ?emis- 7881.García Morelos- Gumesindo- El am$aro&'a+eas cor$us Estudio

com$a& ratio M)*ico&Argentina- Morelia- AF- 166. - !ntroducci"n al derec'o $rocesal constitucional - 7a. ed.- M+ico-

3!i'us- 7886. - @Ha!eas cor"us 0 $u$ela 'udicial e(ec$i&a de los derecos (unda)

men$ales de los reclusos: acia una a!ili$aci%n "rocesal- Reista del !ns& tituto Colom+iano de Derec'o Procesal - Fo,o$2- Li!rería delPro(esional- nm. 7- 7887.

- @Ha!eas cor"us- am"aro 0 los de$enidos desa"arecidos: as"ec$os "rocesales en ( errer - Eduardo Kcoord.- Derec'o $rocesal constitucio&nal - 9a. ed.- M+ico- Porra- 788


25/26

irscl- Ran- .o-ard 0uristocracy .'e Origins and Conseuences o( t'e

2e- Constitucionalism- 3SA- Har&ard 3ni&ersi$0 Press- 7889.J oo"Mans- ?im- Courts and Political !nstitutions A Com$atie ie--3SA- Cam!rid,e- 788


26/26

$a#olari- Ral- Ha+eas cor$us Recurso de am$aro- Cile- =urídica de

Cile- 166.$roce#- Ale+ei- 0udging Russia Constitutional Court in Russian Politics45667&8779 - 3SA- Cam!rid,e- 788.

#eGa G%MeB- =uan 0 corBo sosa- Ed,ar Kcoords.- !nstrumentos de tutela y %usticia constitucional Memoria del !! Congreso !+eroamericano de

Derec'o Constitucional - M+ico- 3NAM- 7887.Xade- . 4. R. 0 ( ors0$- C. 5.- Administratie #a-- 6a. ed.- London-

O+(ord- 7889.XalJer - Ro!er$ S.- Ha+eas Cor$us rit o( #i+erty Englis' and American

Origins and Deelo$ment - 3SA- FooJSur,e LLC- 788;.X0J - Da&id &an et al .- Rig'ts and Constitucionalism .'e 2e- Sout' A(ri&

can #egal Order - Grea$ Fri$ain- O+(ord- 166.0acJle- Larr0 4.- 1ederal Courts4 Ha+eas Cor$us- 3SA- 5ounda$ion

Press- 788

unprotected derecho comparado

Documents