texas 2015/06/30

6
93 0 F 75 0 F Tormentas por la tarde El clima TEXAS EL MAÑANA MARTES 30 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas COMPRA 14.90 VENTA 15.90 ASÍ CERRÓ AYER Editor: Óscar Aguirre / [email protected] Coeditora: Hermila Leal / [email protected] EN CIFRAS Sin bacteria fecal en Isla del Padre Por Rogelio Romero Isla del Padre, Tx. Autoridades locales monito- rean en forma constante el estado en que se encuentran las playas de este paradisiaco lugar, donde se ha descartado la pre- sencia de bacteria fecal como se ha encontrado en otros lugares de la costa norte de Texas. La información se genera en vísperas de la celebración la próxima semana del feria- do del 4 de julio que celebra la Independencia de Estados Unidos y donde se espera la asistencia de cientos de turistas que provienen de otras regiones del estado y país para celebrar la histórica fecha de emanci- pación. Por lo regular la celebración del 4 de julio en los accesos de playa que existen en la Isla del Padre, se realizan con diversos eventos playeros durante el día, mientras que en la noche continúa con el despliegue de fuegos artificiales en la bahía, lo que es observado por cientos de turistas. Las autoridades municipa- les han descartado que la zona de playa local se vea afectada por este tipo de bacteria que podría ser dañina para la salud humana, además de que por ello se realiza un constante moni- toreo. Esto en coordinación con el Servicio de Guardacostas Nacional, los Rangers encar- gados de la vigilancia y segu- ridad de los parques naturales que existen,. >Destinan 10.2 mdd en reparaciones < Millonarios gastos dejan inundaciones Creado para agilizar el cruce de los viajeros Por Carlos Espriella Hidalgo, Tx. Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, CBP, se encuentra promocionando su servicio de Inspección Rápida para Viajeros Confiables, SENTRI, para todos aquellos viajeros internacionales que cruzan la frontera con frecuencia. El carril SENTRI se creó para agilizar el cruce de los viajeros de bajo riesgo, una idea que revolucionó la forma de ingreso a la Unión Americana, en virtud del tiempo de espera para poder entrar a Estados Unidos por los puentes internacionales. “Este es un fantástico pro- grama que brinda la oportu- nidad de un cruce expedito a Estados Unidos desde México, evitándoles la espera en las línea regulares de ingreso”, declaró Javier Cantú, director del puerto de entrada Hidalgo- Pharr-Anzaldúas. “Animamos a los viajeros para inscribirse y aprovechar este excelente pro- grama”, abundó el funcionario. Los usuarios del SENTRI son procesados de manera expédita a su llegada a los puer- tos de entrada con este servicio, a través de carriles para su uso exclusivo. Esto ayuda a reducir la congestión del tráfico y los retrasos, sin sacrificar el nivel de seguridad en los cruces. SENTRI ESPECIAL El Puente Internacional Hidalgo tiene un carril SENTRI especial, toda vez que comienza desde Reynosa y continúa de forma exclusiva hasta llegar al área de inspección primaria de CBP, ya en territorio norteamericano, lo cual no es posible en los cruces de Pharr y Anzaldúas, debido a la longitud de esos puentes internacionales, pero aún así el servicio también es beneficioso en dichos cruces. Invitan a aplicar para ser usuario del SENTRI Corte Suprema permite operar a clínicas de aborto en Texas La Corte Suprema permitió ayer lunes que continúen funcionando 19 clínicas del estado de Texas en las que se efectúan abortos, en medio de un proceso judicial que podría derivar en ’el cierre de más de la mitad de ellas. Dallas, Texas / Agencia AP EL MAÑANA/Rogelio Romero LLAMADO. Autoridades federales invitan a los viajeros frecuentes a inscribirse al Servicio para Viajeros Confiables SENTRI. 7mdd 320 200 10millones 246 mil dólares totales 1millón 500 1mdd rehabilitación de carreteras y avenidas mil dólares en instalaciones de agua públi- ca mil dólares en retiro de basu- ra en drenajes 226 mil dóla- res protección y emergencias mil dólares en trabajos de reparación y limpieza en gastos generales Cambia FEMA de sede en Edinburg Por otra parte, a partir de este miércoles 1 de julio, el centro para la atención a personas que requieran ayuda por desastre que está a cargo de FEMA comen- zará a operar en las insta- laciones del CESS que se encuentra en las instala- ciones de la Universidad de Texas Panamericana. Los residentes que requieran de ayuda para plantear un reclamo por daños podrán hacerlo en el 1047 de la avenida Freddy González Este, en el núme- ro 300 del mencionado edi- ficio. Además de que debi- do al feriado del Día de la Independencia de Estados Unidos, los especialistas de FEMA estarán laborando esta semana hasta el jueves. LAS INSPECCIONES. El personal de FEMA se moverá de sede en Edinburg. EL MAÑANA / Rogelio Romero INFORMACIÓN PÁGINA 6 Lubbock, Texas. Posible negar las licencias de matri- monio a parejas gay ‘Fallo anárquico’, dice Ken Paxton EL MAÑANA / Carlos Espriella Dieron a conocer reporte del período comprendido del 4 de mayo al 19 de junio Por Rogelio Romero Edinburg, Tx. A utoridades del Condado Hidalgo dieron a conocer un reporte donde seña- lan que se han erogado en reparaciones, asistencia y rehabilitación de infraes- tructura pública y guber- namental alrededor de 10.2 millones de dólares, como consecuencia de los destrozos que han dejado en esta región las lluvias e inundaciones que se han presentando del 4 de mayo al 19 de junio. De acuerdo al informe, el mayor de los gastos que se han realizado ha sido en la rehabilitación de los diferentes tramos carrete- ros y avenidas que se vie- ron afectadas por la acu- mulación de agua que se presentó y que ascienden a los 7 millones de dólares. En acciones de pro- tección y emergencias lo erogado ha sido de 1 millón 226 mil dólares, este rubro se refiere a rescates de víctimas de inundación así como transportarlas o facilitarles el acceso a algún albergue temporal. También se señaló que en lo que se refiere a ade- cuaciones de instalacio- nes de agua pública los equipos de trabajo suman hasta hoy gastos por 320 mil dólares, entre las acciones emprendidas se encuentra el garantizar que el agua se encuentre libre de bacterias o materiales que haya dejado la lluvia a su paso, esto para contar con agua potable y para uso doméstico. Mientras que los traba- jos de reparación, limpieza, además de mantenimiento de equipo y edificios públi- cos representa durante el período de tiempo seña- lado una erogación de 500 mil dólares. Por lo que se refiere al retiro de basura y materia- les de las áreas de drenaje los equipos han manteni- do una labor supervisa- da importante que les ha permitido tener éxito para que este tipo de residuos no vayan a parar al siste- ma colectivo de aguas, los gastos aquí ascienden a los 200 mil dólares. También se señaló que se han realizado gastos generales en diferentes rubros que ascienden al millón de dólares, en total hasta la fecha señalada se han destinado recursos totales por 10 millones 246 mil 100 dólares.

Upload: el-manana-reynosa

Post on 22-Jul-2016

240 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Texas 2015/06/30

93 0 F 75

0 F

Tormentas por la tarde

El clima

TEXASEL MAÑANA MARTES 30 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA14.90

VENTA15.90

ASÍ CERRÓ AYER

Editor: Óscar Aguirre / [email protected] � Coeditora: Hermila Leal / [email protected]

EN CIFRAS

Sin bacteria fecal en Isla del PadrePor Rogelio RomeroIsla del Padre, Tx.Autoridades locales monito-rean en forma constante el estado en que se encuentran las playas de este paradisiaco lugar, donde se ha descartado la pre-sencia de bacteria fecal como se ha encontrado en otros lugares de la costa norte de Texas.

La información se genera en vísperas de la celebración la próxima semana del feria-do del 4 de julio que celebra la Independencia de Estados Unidos y donde se espera la asistencia de cientos de turistas que provienen de otras regiones del estado y país para celebrar la histórica fecha de emanci-pación.

Por lo regular la celebración del 4 de julio en los accesos de

playa que existen en la Isla del Padre, se realizan con diversos eventos playeros durante el día, mientras que en la noche continúa con el despliegue de fuegos artificiales en la bahía, lo que es observado por cientos de turistas.

Las autoridades municipa-les han descartado que la zona de playa local se vea afectada por este tipo de bacteria que podría ser dañina para la salud humana, además de que por ello se realiza un constante moni-toreo.

Esto en coordinación con el Servicio de Guardacostas Nacional, los Rangers encar-gados de la vigilancia y segu-ridad de los parques naturales que existen,.

>Destinan 10.2 mdd en reparaciones<

Millonarios gastosdejan inundaciones

Creado para agilizar el cruce de los viajerosPor Carlos EspriellaHidalgo, Tx.Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, CBP, se encuentra promocionando su servicio de Inspección Rápida para Viajeros Confiables, SENTRI, para todos aquellos viajeros internacionales que cruzan la frontera con frecuencia.

El carril SENTRI se creó para agilizar el cruce de los viajeros de bajo riesgo, una idea que revolucionó la forma de ingreso

a la Unión Americana, en virtud del tiempo de espera para poder entrar a Estados Unidos por los puentes internacionales.

“Este es un fantástico pro-grama que brinda la oportu-nidad de un cruce expedito a Estados Unidos desde México, evitándoles la espera en las línea regulares de ingreso”, declaró Javier Cantú, director del puerto de entrada Hidalgo-Pharr-Anzaldúas. “Animamos a los viajeros para inscribirse y aprovechar este excelente pro-grama”, abundó el funcionario.

Los usuarios del SENTRI son procesados de manera expédita a su llegada a los puer-tos de entrada con este servicio,

a través de carriles para su uso exclusivo. Esto ayuda a reducir la congestión del tráfico y los retrasos, sin sacrificar el nivel de seguridad en los cruces.

SENTRI ESPECIAL

El Puente Internacional Hidalgo tiene un carril SENTRI especial, toda vez que comienza desde Reynosa y continúa de forma exclusiva hasta llegar al área de inspección primaria de CBP, ya en territorio norteamericano, lo cual no es posible en los cruces de Pharr y Anzaldúas, debido a la longitud de esos puentes internacionales, pero aún así el servicio también es beneficioso en dichos cruces.

Invitan a aplicar para ser usuario del SENTRI

Corte Suprema permite operar a clínicas de aborto en TexasLa Corte Suprema permitió ayer lunes que continúen funcionando 19 clínicas del estado de Texas en las que se efectúan abortos, en medio de un proceso judicial que podría derivar en ’el cierre de más de la mitad de ellas. Dallas, Texas / Agencia AP

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

� LLAMADO. Autoridades federales invitan a los viajeros frecuentes a inscribirse al Servicio para Viajeros Confiables SENTRI.

7mdd

320

200

10millones 246 mil dólares totales

1millón

500

1mdd

rehabilitación de carreteras y avenidas

mil dólares en instalaciones de agua públi-ca

mil dólares en retiro de basu-ra en drenajes

226 mil dóla-res protección y emergencias

mil dólares en trabajos de reparación y limpieza

en gastos generales

Cambia FEMA desede en EdinburgPor otra parte, a partir de este miércoles 1 de julio, el centro para la atención a personas que requieran ayuda por desastre que está a cargo de FEMA comen-zará a operar en las insta-laciones del CESS que se encuentra en las instala-ciones de la Universidad de Texas Panamericana.

Los residentes que requieran de ayuda para plantear un reclamo por daños podrán hacerlo en el 1047 de la avenida Freddy González Este, en el núme-ro 300 del mencionado edi-ficio.

Además de que debi-do al feriado del Día de la Independencia de Estados Unidos, los especialistas de FEMA estarán laborando esta semana hasta el jueves.

� LAS INSPECCIONES. El personal de FEMA se moverá de sede en Edinburg.

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

INFORMACIÓN PÁGINA 6

Lubbock, Texas.Posible negar las licencias de matri-monio a parejas gay

‘Fallo anárquico’, dice Ken Paxton

EL M

AÑAN

A /

Car

los

Espr

iella

Dieron a conocer reporte del período comprendido del 4 de mayo al 19 de junio

Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.

A utoridades del Condado Hidalgo dieron a conocer

un reporte donde seña-lan que se han erogado en reparaciones, asistencia y rehabilitación de infraes-tructura pública y guber-namental alrededor de 10.2 millones de dólares, como consecuencia de los destrozos que han dejado en esta región las lluvias e inundaciones que se han presentando del 4 de mayo al 19 de junio.

De acuerdo al informe, el mayor de los gastos que se han realizado ha sido en la rehabilitación de los diferentes tramos carrete-ros y avenidas que se vie-ron afectadas por la acu-mulación de agua que se presentó y que ascienden a los 7 millones de dólares.

En acciones de pro-tección y emergencias lo erogado ha sido de 1 millón 226 mil dólares, este rubro se refiere a rescates de víctimas de inundación así como transportarlas o facilitarles el acceso a algún albergue temporal.

También se señaló que en lo que se refiere a ade-cuaciones de instalacio-nes de agua pública los equipos de trabajo suman hasta hoy gastos por 320 mil dólares, entre las acciones emprendidas se encuentra el garantizar que el agua se encuentre libre de bacterias o materiales que haya dejado la lluvia a su paso, esto para contar con agua potable y para uso doméstico.

Mientras que los traba-jos de reparación, limpieza, además de mantenimiento de equipo y edificios públi-cos representa durante el período de tiempo seña-lado una erogación de 500 mil dólares.

Por lo que se refiere al retiro de basura y materia-les de las áreas de drenaje los equipos han manteni-do una labor supervisa-da importante que les ha permitido tener éxito para que este tipo de residuos no vayan a parar al siste-ma colectivo de aguas, los gastos aquí ascienden a los 200 mil dólares.

También se señaló que se han realizado gastos generales en diferentes rubros que ascienden al millón de dólares, en total hasta la fecha señalada se han destinado recursos totales por 10 millones 246 mil 100 dólares.

Page 2: Texas 2015/06/30

2 policía El Mañana martes 30 de junio de 2015, reynosa, tamaulipas

Presentado en Corte con una fianza de 15 mil dólaresPor Carlos EspriellaHarlingen, Tx.acusado de agredir a un ser-vidor público, Jacob ramón salinas, residente de la comunidad de santa maría con 39 años de edad, fue dete-nido y procesado por auto-ridades del Departamento de seguridad Pública de la comunidad de Harlingen, el pasado fin de semana.

De acuerdo a la informa-ción dada a conocer por el sargento John Lee Parrish,

portavoz de la Policía municipal, salinas fue dete-nido luego de que un par de agentes fueron referidos a la cuadra 1500 al norte de la calle Comercio, en donde se reportaba un pleito.

Cuando los elementos de seguridad Pública llegaron al lugar señalaron que la per-sona que había realizado la denuncia vía telefónica man-tenía retenido a un sujeto, el cual despedía un fuerte olor a alcohol.

el sospechoso se iden-tificó como Jacob salinas, destacándose que éste se comportaba de una manera muy agresiva, insultando a las autoridades e intentando liberarse de su captor.

ante esta situación los municipales procedieron el arresto de salinas con car-gos de intoxicación en la vía pública, por lo que, como parte del proceso, un agente procedió a la inspección de las pertenencias de salinas, quien aprovechó para escu-pir en la cara al municipal en un par de ocasiones, lo que le valió un cargo extra por agredir a un servidor público.

el ebrio sujeto fue tras-ladado a los separos de la Policía municipal para su proceso, destacándose que posteriormente fue presen-tado en Corte, donde se le fijó una fianza de 15 mil dólares por el delito antes mencio-nado.

Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Quería estrenar sandalias de marca, por lo que decidió hurtar-las de un establecimiento comer-cial de la ciudad de Harlingen, pero finalmente fue sorprendido por personal de seguridad priva-da de la tienda y ahora enfrenta cargos por el delito de robo.

se trata de antonio martínez Jr. residente de san sebastián, texas, con 23 años de edad, quien al ser presentado en la Corte municipal de la comunidad de Harlingen recibió cargos por el delito de robo, una falta menor de clase “C”, por la que se le multó con 566 dólares, según detalló el sargento John Lee Parrish, portavoz de seguridad pública municipal.

De acuerdo a lo señalado por el funcionario, un par de oficia-les fueron referidos a la tienda departamental, misma que se localiza en el 2006 oeste del expressway 83, en donde se daba cuenta de un robo en progreso.

al llegar al lugar en mención, los municipales hicieron con-

tacto con personal de seguridad privada del establecimiento, quienes les informaron de lo ocurrido, destacando que el sos-pechoso, quien después fue iden-tificado como antonio martínez Jr., había sido visto por la tienda y que en un momento dado se puso un par de sandalias de la marca Nike con valor de 40 dólares, y tratando de pasar desapercibido salió de ahí sin pagar por ellas.

Los municipales inmedia-tamente fueron a la búsqueda del sospechoso, quien fue ubi-cado en las cercanías del centro comercial, por lo que rápidamen-te fue puesto bajo arresto, desta-cándose que la mercancía roba-da fue recuperada y entregada de regreso a la tienda, mientras que martínez fue trasladado a los separos de seguridad Pública para ser procesado.

Jovencitatenía aparteórdenes dearresto en su contra

Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.

C on cargos de posesión de una sustancia controla-da, posesión de marigua-

na y fallar a identificarse frente un oficial de seguridad Pública, fue procesada Pamela esther Díaz, una joven de 24 años de edad, quien es residente de la comunidad de Pasadena, texas.

De acuerdo a lo indicado por autoridades de seguridad Pública de la comunidad de Harlingen, un agente que se encontraba en un recorrido de vigilancia por las calles de la ciu-dad se percató de que un vehí-culo Jaguar 2005 de color blanco circulaba en sentido contrario a la altura de la cuadra 1400 de la calle summerfield, destacándo-se que debido a estas acciones estuvo a punto de impactarse con otra unidad, por lo que de inmediato se procedió a inter-ceptar el auto para investigar qué es lo que estaba ocurriendo.

el municipal hizo contacto con Pamela esther Díaz, quien conducía el vehículo y en un principio ésta se identificó con un nombre falso, pero al com-probar su identidad se descu-brió que contaba con órdenes de arresto en su contra por fallar a su presentación en Corte debi-do a faltas de tráfico cometidas con anterioridad, por lo que se procedió a su aprehensión.

Durante el proceso para su traslado a los separos de seguridad Pública municipal las autoridades encontraron una pequeña cantidad de mariguana en posesión de Díaz, quien de

igual forma traía consigo algu-nas pastillas de alprazolam, por lo que las autoridades procedie-ron a fincar cargos adicionales en contra de esta jovencita.

Finalmente Pamela recibió una fianza de 5 mil dólares por la posesión de una sustancia controlada, así como 1 mil 500 dólares más por posesión de

mariguana, destacándose que por el delito de fallar a iden-tificarse frente a un agente de seguridad Pública la fianza fue de 5 mil dólares.

Traía enervante abordo de su unidad

>Estuvo a punto de impactarse con vehículo <

n CON DROGA. Detienen en Harlingen a joven mujer en posesión de una pequeña cantidad de mariguana cuando circulaba en sentido contrario a bordo de su vehículo.

enfrentacargos por delito de robo

Por Francisco DíazLaredo, Texasel plazo para los contribuyentes morosos del predial se agota y quienes no acudan a pagar o a realizar arreglos a más tardar hoy martes 30, recibirán un one-roso recargo del 33 por ciento a partir del miércoles 1 de julio.

Patricia Barrera, asesora Colectora de Impuestos en Webb, hizo un llamado a los due-ños de propiedades que tienen adeudos para que acudan este lunes o martes y eviten pagar los recargos y el cobro para pagar a los abogados encargados de recuperar deudas.

resaltó que la oficina de impuestos tiene suficiente per-sonal para atender a quienes acu-dan entre las 8:00 de la mañana y las 5:00 de la tarde y en caso de mandar el pago por correo, debe traer la fecha de hoy 30 de junio como máximo.

Barrera recordó que las mul-tas y los recargos comenzaron en el mes de febrero con un siete por ciento, subieron al nueve por ciento en marzo, llegaron al 11 en abril, al 13 en mayo y actualmente se cobra un 15 por ciento.

sin embargo, las leyes del estado de texas permiten cobrar un 15 por ciento adicional para pagar a los abogados encarga-dos de recuperar adeudos de impuestos prediales y al sumarlo con la multa acumulada hasta el

1 de julio, el cobro llega a un 33 por ciento o más.

el año fiscal para el pago de contribuciones sobre propieda-des comenzó el 1 de octubre del 2014 con un descuento del 3 por ciento, en noviembre se aplicó el 2 por ciento y el 1 por ciento durante el mes de diciembre.

“en enero los pagos del pre-dial ya fueron normales y los recargos dieron comienzo en febrero pero suben de manera dramática a partir del mes de julio, por eso les pedimos a los morosos pagar a más tardar este martes 30 de junio”, indicó.

refirió además que una ley del estado de texas que entró en vigor hace un par de años, impi-de que las entidades de impues-tos les embarguen propiedades a quienes tengan adeudos si los morosos solicitan un plan de pagos.

“este beneficio se propor-ciona aunque la casa ya esté por ser embargada, al pedir el plan de pagos de detiene todo el proceso con el objetivo de dar a las personas la oportunidad de no perder una propiedad”, explicó.

Los contribuyentes deben acudir a pedir este plan de pagos que puede ser de un año, de dos o de tres años y para mantener la propiedad embargada, los pagos deben realizarse de manera pun-tual y sin atraso alguno.

tienen hasta hoy martespara pagar sin recargos

Por Rogelio RomeroSan Benito, Tx.el agricultor rogelio Zúñiga de 54 años encontró trágicamente la muerte tras ser atacado por un enjambre de abejas, esto cuando realizaba su trabajo en una milpa de maíz ubicada sobre el 2800 del camino rural Bean.

Dicha área rural se localiza al este de la comunidad de Lozano, al lugar asistieron bomberos de la ciudad de san Benito, policía y oficiales del Condado Cameron con el fin de iniciar la indaga-

toria.Familiares encontraron el

cuerpo de Zúñiga a un costa-do del tractor que manejaba, la indagatoria reveló que las abejas se alborotaron tras que la pesada máquina despedazara una col-mena que se encontraba en una tubería subterránea.

Las abejas atacaron la cabe-za del agricultor, causándole la muerte minutos después y caer del tractor agrícola, personal de fumigación retiró 4 panales más del campo agrícola además de

que realizó labores para acabar con éstos.

Zúñiga vivía detrás del campo agrícola con su espo-sa y 4 hijos además de que se encontraba realizando sus fae-nas agrícolas diarias cuando fue atacado por los irritables insectos.

Las autoridades inspecciona-ron una zanja que se encuentra cerca del lugar en busca de más colmenas pero ya no se detectó ninguna, la investigación sigue su curso de rutina.

sufre ataque de abejas y muere

n Rogelio Zúñiga, agricultor en vida.

Por R

ogel

io R

omer

o

Por R

ogel

io R

omer

o

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesi

a

cae por agredir a servidor público

n Jacob Ramón Salinas, detenido y procesado.

Encuentran cuerpo

La Patrulla Fronteriza alertó a las autoridades policiales de Brownsville sobre la presencia de un cuerpo encontrado a orillas del río Bravo, la tarde del pasado domingo alrededor de las 18:00 horas, el caso se mantiene bajo investigación.

Por Rogelio Romero

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

n Antonio Martínez Jr.

EL M

AÑAN

A /

Arch

ivo

Page 3: Texas 2015/06/30

TEXAS TEX2 DE 6 29 junio, 2015 6,49 p.m. TEXAS TEX3 DE 6 29 junio, 2015 6,49 p.m.

Reclutamiento, evaluación ycapacitación de personal

PERSONALDE BODEGABodega de McAllen Tex.

✔ Experiencia mínima de 2 años en operaciones de bodega.✔ Experiencia en el manejo de montacargas.✔ Experiencia en traspaleo de mercancía.✔ Papeles en regla para trabajar en McAllen.

Enviar al curriculums a el siguiente correo electrónico: [email protected] bien deja tu solicitud en 5701-2 S.Ware Rd, Southwest Center. Al ser seleccionado nos comunicaremos contigo.

Valle-TX 3

MARTES 30 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA LOCAL 3

>Se acerca Día de la Independencia<

Se preparan para celebrar en grandeAsistentes pueden hacer un día de campo en parque Archer

Por Luis SuñerMcAllen, Tx.

L a ciudad de McAllen ya se encuentra lista para los festejos del 4 julio que

celebrarán a la independencia de los Estados Unidos.

Como cada año, más de 25 mil personas se reúnen en la ciudad para celebrar el cumpleaños de la Nación en uno de los eventos más grandes que se llevan a cabo en el parque municipal y en el parque Archer.

Sin embargo no sólo de McAllen, sino de todas partes del Valle del Sur de Texas llegan las familias a festejar durante todo el día ya sea para presen-ciar el desfile, disfrutar del día en el parque o en la noche admi-rar la llamada extravagancia de fuegos artificiales “Concierto en el cielo”.

Este año las actividades

empiezan desde las 8:00 horas con un concierto de la banda sin-fónica de McAllen, quien inter-preta durante una hora melodías alusivas al día como barras y estrellas por siempre o Yankee Doodle, entre muchas otras más. Este año la banda regresa al Parque Archer luego de que el año pasado ofreciera su con-cierto afuera del Ayuntamiento.

COMIENZA EL DESFILE

A las 9:00 horas da por comenza-do el desfile que suele empezar a la altura del Ayuntamiento y concluye en el parque Archer, el recorrido se realiza por la calle principal la cual es cerra-da al paso vehicular; en la con-tingencia se pueden apreciar diferentes departamentos de la ciudad, carros alegóricos con

veteranos, vehículos militares, asociaciones particulares y una que otra sorpresa.

Alrededor de las 11:00 horas que termina el desfile, los asis-tentes pueden hacer un día de campo en parque Archer donde se dispondrán de diferentes actividades para toda la familia, entre las que destacan concur-sos típicos como la competencia de escupir semillas de sandía, la de comer hot dogs así como carreras de costales, toro mecá-nico o escalada de pared y para el calor se pondrá una sombrilla gigante que dispara brisa fresca.

ALBERCA ABRE SUS PUERTAS

Por la tarde la alberca del par-que municipal abre sus puertas para que las personas se den un “chapuzón”, en el mismo parque se colocarán juegos mecánicos para niños y otros juegos para la familia, este año se ofrecerá un pase para entrar al estacio-namiento del estadio de futbol y de ahí poder ir al parque a ver los fuegos artificiales, este permiso cuesta 10 dólares y se puede conseguir hasta el jueves de 2 de julio en distintos centros comunitarios de la ciudad.

Autoridades esperan que México confirme al representante para iniciar operacionesPor Francisco DíazLaredo, TexasDe manera tentativa, las auto-ridades municipales estiman que será a mediados de agosto cuando se realice la inaugura-ción oficial en el aeropuerto de

Laredo de la primera Aduana mexicana en el exterior.

“Sólo estamos a la espera de la confirmación de la fecha y de quién será el representante de México en esta ceremonia espe-cial que hará historia en Laredo”, dijo José Luis Flores, director del aeropuerto.

El proyecto estaba pendien-te de formalizarse hasta que el Congreso de México aprobara una ley para permitir a oficiales de la aduana americana portar armas de fuego en territorio mexicano, lo cual ya se autorizó.

La medida era un requisito

del gobierno de Estados Unidos para poder abrir de manera ofi-cial las instalaciones construi-das en el 2012 y que permitirán despachos de mercancías prere-visadas desde el lado americano hacia aeropuertos de México.

La Aduana mexicana en Laredo es la primera para hacer despachos de mercancía aérea entre México y Estados Unidos

y se construyó con una inver-sión de 3.3 millones de dólares.

El concepto fue autorizado en México en noviembre del 2012 y desde entonces se han hecho algunas pruebas envian-do productos de la industria automotriz revisados en el aeropuerto de Laredo, hacia diferentes ciudades del interior de México.

Por Francisco DíazLaredo, TexasSe buscará a un consultor espe-cializado que pueda lograrlo.

“Vamos a contratar a una compañía experta para que rea-lice un estudio que nos ayude a convencer a una aerolínea que pueda dar el servicio de vuelos a la capital mexicana porque es algo que necesitamos”, dijo José Luis Flores.

El director del aeropuerto agregó que en breve se recibi-rán propuestas de empresas interesadas en este contrato para seleccionar a la mejor califica-da y darle un contrato aprobado por el Cabildo en las siguientes semanas. El consultor selec-cionado realizará una encuesta entre empresarios locales, agen-tes aduanales y entre particula-

res que puedan opinar sobre la necesidad de un vuelo directo hacia la Ciudad de México.

Flores recordó que en el pasado el aeropuerto de Laredo ha contado con vuelos tanto a México como a Monterrey, pero por diferentes situaciones el ser-vicio se suspendió.

“El vuelo a Monterrey que tuvimos con Aeroméxico se ofrecía en un horario que no era el mejor, creemos que por eso no tuvo el éxito esperado”, mencionó. Antes, la ya desapa-recida TAESA ofreció el vuelo a la Ciudad de México en la déca-da de los noventas y Aerolíneas Aztecas lo hizo en el 2004, pero por diferentes problemas el servicio no duró mucho y la ciudad de Laredo se quedó sin este importante destino.

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.Durante el primer semestre de este 2015 los tips e información sometida en forma anónima a las autoridades policiales esta-tales han permitido la captura de 19 fugitivos de la ley, además de que ha permitido eliminarlos de las listas de criminales más buscados.

De acuerdo al informe del DPS, la información sometida así como el rastreo de los cri-minales ha logrado en forma combinada dar con su paradero, entre ellos se ha logrado la cap-tura de 14 ofensores sexuales en diferentes jurisdicciones poli-

ciales. También con la colabo-ración del público se ha logrado dar con la localización de 4 peli-

grosos miembros de pandillas que eran buscados por diversos delitos y la colaboración con

autoridades judiciales de otros estados se ha fortalecido.

Cuando un residente o ciuda-dano en Texas revela informa-ción sobre el posible paradero de quien es buscado por la ley, ésta se procesa en forma confi-dencial, se verifica además de que si resulta efectiva se grati-fica a la persona que la sometió con la cantidad asignada por la captura del fugitivo.

En total se han repartido 43 mil dólares en fondos estatales destinados para gratificación de recompensas a quienes en forma anónima ayudaron en la localización de los criminales que huían de la justicia.

Se han repartido más de 43 md en recompensas

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

Será en agosto inauguración de Aduana

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

� DESFILE. La atracción principal del 4 de julio es el reco-rrido cívico que organiza la ciudad.

� PRÓXIMO. Se espera que sea a mediados de agosto cuan-do se inaugure la primera Aduana mexicana en el exterior.

� EFECTIVO. La información durante este primer semestre del año ha llevado al arresto de 19 fugitivos de la ley.

Requieren vuelos hacia México, DF

� José Luis Flores, director del aero-puerto de Laredo, dijo que se bus-cará tener vuelos a la Ciudad de México.

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

Recibe premio por uso de tecnología La Oficina del Controlador del estado a tra-vés de su división de servicios de apoyo a la innovación, tecnología y procuración, fue una de las ganadoras a los premios a la excelencia 2015 de Texas, este premio fue presentado el pasado viernes durante la cumbre anual de gobierno digital en Texas.La división de propiedad sin reclamar tam-bién ganó el premio a la campaña en redes sociales más innovadora y que le ha generado a la oficina del contralor reclamos de más de 5 millones de dólares desde diciembre de 2013.

Por Luis Suñer / Valle de Texas

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

Page 4: Texas 2015/06/30

4 LOCAL EL MAÑANA MARTES 30 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

>Importante evento de la era moderna <

Crearán paseo para corredores

La ciudad de Edinburg ha iniciado con la remoción de la banqueta en la calle Jackson para crear un paseo para corredores que ini-ciará en la calle Canton y que será de 3 millas y media hacia el norte.

Por Luis Suñer

Por Francisco DíazLaredo, TexasCon un clima espléndido, el Fishing Derby anual organi-zado por el gobierno munici-pal en el parque estatal Casa Blanca resultó todo un éxito. Asistieron casi 700 personas y más de 100 niños partici-paron en la competencia de pesca.

El evento fue organiza-do por el Regidor Roque Vela con el apoyo del Departamento de Parques y Recreaciones así como por el Departamento de Fauna y Vida Silvestre de Texas, bajo el objetivo de divertir a las familias.

“Las personas comenza-ron a llegar desde antes de las 8:00 de la mañana, llegaron familias enteras para pasar un día completo de diversión en el lago”, dijo Eddie Millán, vocero del Departamento de Parques y Recreaciones.

Al filo del mediodía, casi 700 personas, entre niños, mamás y papás, llenaron las palapas techadas que se instalaron y poco más de 100 infantes participaron en el concurso de pesca aseso-rados por expertos del Club de Pesca de Laredo.

Nicholas West fue uno de los participantes y luego de más de una hora de estar intentándolo, se puso muy

feliz cuando un pescado de regular tamaño “picó” el anzuelo para luego sacarlo.

Acompañado de su madre, lo llevó con Danny García para hacer el pesaje oficial de su pescado y luego lo regresó al agua.

“Es muy bonito ver a los padres de familia convivir con sus hijos en un día espe-cial como este, por eso nos gusta organizar el Fishing Derby”, dijo Millán.

Otra de las participan-tes en la competencia fue Christina Botello, quien tuvo la suerte de sacar un buen pescado para el concurso.

“Se puso muy contenta cuando lo trajo a pesar, esta niña hizo un excelente tra-bajo”, dijo Onyx Benavides, uno de los organizadores voluntarios.

Además de la competen-cia de pesca, las familias tuvieron música por parte de las estaciones Z-93 y 98.1 Big Country de Guerra Communications.

También se organizaron juegos para la diversión de chicos y grandes como la pinta de caritas, concursos de habilidades y más.

“Creo que se cumplió con el objetivo de divertir a las familias dándoles un espacio para convivir juntos”, dijo el Regidor Roque Vela.

� PARTICIPAN. Asisten cerca de 700 personas al evento y más de 100 niños presentes en la competencia de pesca.

Cubren demanda de lugares divertidosPor Victoria RoldánEdinburg, Tx.A pocos días del ingreso del verano y en época de vaca-ciones de niños y jóvenes, son necesarios lugares recreativos para este sector de la pobla-ción que demanda lugares para divertirse.

Uno de ellos está localizado en Edinburg y son juegos acuá-ticos ubicados en el parque

memorial Freddy González que cuenta con varios tipos de regaderas que dejan caer el líquido para que los niños disfruten de un chapuzón en esta época de calor.

El horario del parque para este verano es de de lunes a domingo de 9:00 a 11:00 horas, de 12:00 a 14:00 horas, 15:00 a 17:00 horas y de 18:00 a 20:00 horas.

El parque ubicado en la esquina noroeste de las calles 18 y Freddy González, cuenta también con senderos para caminar o correr así que todas las familias que viven cerca pueden hacer uso de él.

Lucha por derechos de la comunidad homosexual

Por Luis SuñerMcAllen, Tx.

L os disturbios conocidos como Stonewall fueron una serie de espontáneas

y violentas demostraciones por parte de la comunidad homosexual en contra de un asalto policiaco que tomó lugar en 1969, en un hotel de nombre Stonewall Inn, en Manhattan, esto es consi-derando el más importante evento en la era moderna de la lucha por los derechos de la comunidad homosexual en Estados Unidos.

Actualmente en junio se celebra ese hecho con mar-chas en todo el mundo para un trato igualitario y evitar la dis-criminación contra esta parte de la sociedad, sin embargo el pasado domingo, la marcha se volvió más una celebra-ción pues el pasado viernes se aceptó la legalidad de los

matrimonios entre personas del mismo sexo en todo el país.

Y es que cientos de perso-nas celebraron el aniversario de los disturbios Stonewall, pero a la vez también la deci-sión de la suprema corte mar-chando desde el histórico cine El Rey hacia el Parque Archer.

Activistas de diferentes movimientos de derechos ofrecieron comida gratis y

mostraron el documental Stonewall Uprising, la historia de las primeras protestas en Nueva York en junio de 1969.

Eli Olivares, presidente de la camarilla democrática Stonewall, comentó que la celebración se realiza en todo el país para recordar los even-tos Stonewall que continúan siendo el motor del movimien-to de liberación hasta el día

de hoy.“Quienes marchan hoy,

recuerdan que están mar-chando por los derechos humanos y la dignidad, hoy estamos viviendo grandes cambios, pero no debemos olvidarnos de aquellos que han sufrido, que han sido arrestados, golpeados e incluso asesinados por el delito de ser quienes eran y

a quien querían amar”.Sin embargo y a diferencia

de 1969, esta marcha fue pací-fica y tampoco se caracterizó como otras en el mundo por

los excesos o la música, los participantes marcharon en paz y en el parque realizaron un convivio para celebrar la vida.

Llevan a cabo lamarcha del orgullo

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

� RECORRIDO. El contingente salió desde el Cine El Rey por la calle 17 hasta el Parque Archer.

� CONCURRIDO. La convivencia atrajo a cientos de personas que apoyaron el movimiento de los derechos civiles.

� CELEBRACIÓN. En el parque Archer ya había gente reunida para festejar un aniversario más de los disturbios Stonewall.

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

Las reglas de ‘Splash Park’:

El uso es bajo su propio riesgo

Los niños menores de 6 años deben estar acompañados por un adulto

Se prohíbe correr en el área con agua

No se puede usar como baño, no usar jabón o shampoo

La ciudad no se hace responsable por pérdida de objetos

Usar traje de baño y no traer zapatos

No está permitido el ingreso de animales a los juegos acuáticos

No se permiten aparatos electrónicos ni juguetes

Además se prohíbe el ingreso de personas con ojos inflamados, corta-das o heridas visibles en el cuerpo.

Cuentan niños con parque con juegos acuáticos para el verano

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

� DISFRUTAN. Los niños se divierten en los juegos acuáticos.

Todo un éxito ‘Fishing Derby’

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

Page 5: Texas 2015/06/30

MARTES 30 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas El Mañana lOCal 5

L as emergencias pueden crear una variedad de peligros para trabajadores en el área afectada. Prepararse antes de una emergencia tiene un papel importante en garan-

tizar que los empleadores y los trabajadores cuentan con el equipo necesario, saber a dónde ir y cómo mantenerse seguros en caso de emergencia.

Con la temporada de huracanes 2015 en curso, las inunda-ciones pueden ser catástrofes graves y son uno de los peli-gros más comunes para las comunidades afectadas por este fenómeno de la naturaleza a través de los Estados Unidos. Las inundaciones pueden ser causadas por una variedad de factores, incluyendo una acumulación repentina de lluvia, crecidas de ríos, subidas de las mareas, obstrucciones de hielo y rupturas de presas.

Los trabajadores que tienen que responder a las zonas inundadas enfrentan los mayores riesgos de inundaciones, pero todos los trabajadores pueden ayudar a protegerse a sí mismos mediante la preparación de planes de evacuación y aprender sobre los peligros más comúnmente asociados con las inundaciones.

La página de Respuesta/Recuperación de la OSHA, pro-porciona datos útiles sobre los peligros que se deben evitar cuando se ha producido una inundación. Esto incluya áreas que evitar al usar un vehículo y los peligros de seguridad y salud como los cables eléctricos caídos, el moho y los animales salvajes.

Tras una inundación, trabajadores pueden estar involu-crados en una variedad de operaciones de respuesta y recu-peración. Lo siguiente son pautas generales que se pueden aplicar a trabajadores involucrados en la evaluación y/o limpieza de los daños en su lugar de trabajo. Sin embar-go, algunas operaciones tales como la restauración de los servicios públicos y la limpieza de derrames de materiales peligros, y búsqueda y rescate, sólo deben ser realizados por trabajadores que tienen capacitación adecuada, equipo y experiencia.

Es importante tener cuidado cuando maneje en condi-ciones de inundación. Casi la mitad de las muertes causa-das por inundaciones están relacionadas con los vehículos. Seis pulgadas de agua estancada es suficiente para paralizar algunos vehículos, un pie de agua puede flotar un vehículo y dos pies de agua en movimiento es suficiente para arrastrar un carro. Si el nivel de agua alrededor de su vehículo está aumentando, debe abandonar el vehículo.

Tenga cuidado con condiciones de caminos descono-cidos. No intente cruzar caminos inundados si no sabe la profundidad del agua.

Para realizar preguntas, recibir asistencia para el cum-plimiento de la reglamentación, presentar reclamos o infor-mar hospitalizaciones, víctimas fatales o situaciones que presenten un peligro inminente para los trabajadores en el lugar de trabajo, el público debe llamar a la línea gratuita de la OSHA, 800-321-OSHA (6742), o a la oficina de la agencia en San Antonio, 210-472-5040. Para obtener información adicional, visite http://www.osha.gov. Nuestro objetivo es que toda persona regrese con bien a su hogar y los suyos al final de su jornada de trabajo.

>Aeropuerto Brownsville South Padre Island < || SOMOS OSHA, PODEMOS AYUDAR||

Por Joe L. CarvaJaL ComPLainCe Safety & HeaLtH offiCer de oSHa

Preparación y respuesta ante emergencia

Estudiante de la UTB logra beca para Rice UPor Luis SuñerBrownsville, Tx.El comité de Becas de la Universidad Rice en la ciu-dad de Houston quedó impre-sionado con la aplicación de Daniela De la Parra, tanto que le ofrecieron una beca com-pleta por cinco años hasta que obtenga su doctorado en con-tabilidad.

La estudiante ahora gra-duada de negocios y adminis-tración de la Universidad de Texas en Brownsville (por sus siglas en inglés UTB) comen-tó que llegó a la universidad con una beca del programa de ajedrez y fue la mejor oportu-nidad que ha recibido

“Estoy muy agradecida de recibir esta oportunidad de continuar mis estudios en tan prestigiada universidad”.

De la Parra dijo también que es un orgullo haberse graduado de UTB de donde recibió enseñanza de primera calidad.

“Aprendí mucho, trabajé muy duro en mis estudios y en mejorar mi juego, me divertí mucho e hice muchos amigos ahí”.

La ahora alumna de Rice empezó a jugar ajedrez desde que estaba en la primaria en su natal Durango cuando decidió participar en una competencia local.

■ Daniela De la Parra, logró una beca para un docto-rado en la Universidad Rice.

Por edelia HernándezHarlingen, Tx.El Servicio de Impuestos Internos (IRS) insta a los profesionales de impuestos a que se matriculen para los foros tributarios 2015 a nivel nacional que empezarán este mes de julio.

Los foros proveen hasta 18 horas de crédito de edu-cación profesional continua (CPE, por sus siglas en inglés); para los agentes registrados, contadores públicos cer-tificados, programadores financieros certificados, participantes del Programa Anual de la Temporada de Impuestos (AFSP, por sus siglas en inglés) y otros pro-fesionales de impuestos.

La oficina de impuestos informó que los participan-tes que puedan matricularse en las dos semanas antes de cualquiera de los foros, se ahorrarán 130 dólares de la cuota de participación que es de 360 dólares.

Los foros de actualiza-ción en materia tributa-ria se llevarán a cabo en: National Harbor, Md (cerca de Washington, DC) del 7 - 9 de julio; Denver, Co. 20 - 30 julio; San Diego Ca. 11- 13 de agosto; Atlanta Ga. 25 - 27 de agosto; y Orlando, Fl. 1 - 3 de septiembre.

Para más información o para matricularse en línea hacerlo en el sitio web irs-taxforum.com

■ enTrenaMienTO. A partir de julio tendrán lugar los foros tributarios 2015 del IRS.

dallas, texas Agencia NTXLa Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos acor-dó ayer lunes revisar, por segunda vez, el programa de admisiones de la Universidad de Texas (UT) que utiliza el factor de la raza para facilitar el ingreso de estudiantes de minorías.

Cerca del 25 por ciento de los estudiantes de primer año de la UT ingresan a la univer-sidad bajo un sistema multifa-cético que considera para el ingreso la raza y el grupo étni-co de la persona, además de talentos especiales, circuns-tancias familiares, cualidades de liderazgo, calificaciones y resultados de exámenes.

La Suprema Corte ya revi-só la política de admisión de la UT en una ocasión en 2013 y sin descalificarla o aprobar-la, dictaminó que cortes infe-riores aplicarán criterios más estrictos para darle validez.

El caso se desprende de una demanda presentada en 2008 por la estudiante de origen anglosajón Abigail Fisher, tras no haber podido ingresar a la Universidad.

Fisher interpuso la deman-da para pedir a una Corte

federal declarar la política de admisión de la UT, como incompatibles con una deci-sión de 2003 de la Suprema Corte de Justicia que estable-ció que la raza tenía un papel adecuado, pero limitado en las políticas de admisión de las universidades públicas.

“Estoy muy agradecida de que la Suprema Corte volve-rá a escuchar mi caso”, dijo Fisher en un comunicado este lunes. “Espero que los jueces vayan a decidir que en la UT no se permite el tratamiento de los solicitantes de ingreso de manera diferente debido a su raza u origen étnico”.

El juez federal, Sam Sparks, confirmó el programa de admisión de la UT en 2009, al considerar que el factor de la raza era solo “un factor, de un factor, de un factor, de un factor”.

FaCTOr raZa, CirCUnSTanCia eSPeCial

En su dictamen, Sparks dijo que el factor de raza era una de las siete “circunstancias especiales” que conforman uno de los seis factores que constituyen una “puntuación de logro personal”.

Esa puntuación, a su vez,

es uno de los tres factores, junto con dos ensayos perso-nales, que generan un “índice de logro personal”.

Ese índice se acopla con un “índice académico” que lleva a resultados de las pruebas y el rango de clase en cuenta para determinar si a un estudiante se le ofrece la admisión.

La Corte Federal de Apelaciones del Quinto Circuito, ratificó el fallo de Sparks en 2011.

En 2013, la Suprema Corte de Justicia revisó el fallo y dio instrucciones para que las cortes inferiores aplicaran un “estricto escrutinio” para ase-gurarse de que sólo se aplica-rá esta política en caso de que “alternativas neutras a la raza no produjeran los beneficios educativos de la diversidad”.

raTiFiCa POlÍTiCa De UniVerSiDaD

El año pasado, la Corte Federal de Apelaciones del Quinto Circuito volvió a ratificar la política de admi-sión de la UT al señalar que el impedir a la Universidad el utilizar el factor de la raza lesionaría la diversidad en el campus.

Sin embargo, Fisher, la demandante original, apeló de nuevo a la Suprema Corte en la búsqueda de una segun-da opinión, al sostener que la Corte de Apelaciones falló en seguir las instrucciones del máximo tribunal del país.

■ a abigail FiSher, Izq., se le negó el ingreso al campus de la universidad de Texas en Austin, porque no estuvo entre el 10 por ciento de los alumnos con mejores calificaciones.

La actividad depasajeros haincrementadola oferta aérea

Por edelia HernándezBrownsville, Tx.

C on el aumento en la actividad de pasaje-ros, el Aeropuerto

Internacional Brownsville South Padre Island, anunció la expansión de las compañías y vuelos que parten y arriban a la mencionada terminal aérea.

Entre las compañías que incrementarán su oferta están Allegiant Airlines y American Airlines. Mientas que la prime-ra es la única que comenzó a ofrecer, este mes, el servicio de sin escalas entre el Condado Cameron y Las Vegas a través de Brownsville dos veces por semana, lo que ha convertido a la terminal aérea en el cuar-to mercado de Allegiant en el estado. American Airlines agregó dos vuelos a Dallas-Fort Worth.

Larry Brown, director del Aeropuerto Internacional

Brownsville South Padre Island, dijo que el impacto económico de cada vuelo adicional incluye 200 pues-tos de trabajo permanentes, 300 mil dólares en impuestos sobre ventas y 20 millones de dólares de impacto en la eco-

nomía de la región.Vale la pena destacar que el

aeropuerto situado cerca de la frontera entre Estados Unidos y México, al lado opuesto de Matamoros, Tamaulipas, es atendido por cuatro líneas aéreas comerciales, seis taxis

aéreos, además de ser el aero-puerto de carga más grande del Valle del Río Grande.

En 2014 el aeropuerto regis-tró más de 207 mil embarques de pasajeros. Funcionarios esperan superar dicha cifra al cierre de este año.

anuncian la expansión de compañías y vuelos

■ Dan a COnOCer. Aeropuerto incrementa su oferta aérea.

EL

MAÑ

ANA/

Edel

ia H

erná

ndez

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

Revisarán el programa de admisiones en universidadVolverán a escuchar el caso de una mujer blanca a quien se le negó el ingreso al campus más conocido de la UT en Austin, Tx.

EL M

AÑAN

A /

Agen

cias

Convoca IRS a preparadores de impuestos a foros nacionales

EL

MAÑ

ANA/

Edel

ia H

erná

ndez

Page 6: Texas 2015/06/30

6 LOCAL EL MAÑANA MARTES 30 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Urge mano de obra calificadaPor Edelia HernándezMission, Tx.Los cuatro sectores más impor-tantes de la región -salud, diver-sión y hostelería, comercio y transporte, y el gobierno- gene-raron, en conjunto, más de 3 mil 700 nuevos empleos durante el mes pasado.

Según el informe laboral de mayo, el más reciente dispo-nible y dado a conocer por la Comisión de Fuerza Laboral de Texas, en el mencionado perio-do se registró un crecimiento en dichos sectores a nivel loca, así también dejo clara la necesidad de mano de obra calificada.

En un análisis elaborado por Workforce Solutions se demuestra que el desempleo se ha reducido en la mayor parte de la región de Laredo a Brownsville.

En los condados de Hidalgo y Cameron el desempleo se redu-jo un 0.1 por ciento, en los con-

dados Starr y Willacy se redujo 0.3, mientras que el condado de Webb reportó un incremento del 0.1 a 4.6 por ciento.

En el informe por ciudades,

McAllen tuvo la tasa más baja reportada con 4.6 por ciento, seguido por Edinburg con 4.8. Harlingen fue tercero con 5.6, y Misión y Weslaco empata-

ron en el cuarto sitio con 5.7. Laredo tuvo la tasa más baja en la región fronteriza, con el 4.1 por ciento.

A nivel nacional, la tasa de

desempleo aumentó en 0.1 para ubicarse en 5.5 por ciento, en el ajuste estacional. Texas también aumentó 0.1 para una tasa de 4.3 por ciento en mayo.

0.1 %

5.6 %

0.3 %

5.7 %

4.6 %

4.1 %

4.8 %

0.1 a 4.6 %

Cameron

Harlingen

Starr y Willacy

Misión y Weslaco

McAllen

Laredo, la tasa más baja

Edinburg

Incremento en Webb

DESEMPLEO REDUCCIONES

� DESCIENDE. A la baja el desempleo en la región reportó Comisión de Fuerza Laboral de Texas.

� NECESIDAD. Reporte destaca exigencia de mano de obra calificada para satisfacer demanda de empresas locales.

>Pueden alegar objeciones religiosas<

‘FALLO ANÁRQUICO’

Lubbock, TexasAgencia AP

E l Procurador General de Texas, Ken Paxton, des-cribió como un “fallo

anárquico” la decisión de la Corte Suprema de otorgar a las parejas del mismo sexo el derecho a casarse y afirmó que los empleados estatales pue-den alegar objeciones religio-sas para negar la expedición de las licencias de matrimonio a esas personas.

Con todo, Paxton advirtió el domingo en un comunica-do que cualquier secretario municipal, juez de paz u otro funcionario que decline entre-gar una licencia de matrimo-nio a una pareja del mismo sexo podría ser objeto de una demanda o una multa.

Sin embargo, en una opi-nión jurídica no vinculante que solicitó el vicegoberna-dor republicano Dan Patrick, Paxton dijo que “numerosos abogados” están listos para defender gratis a cualquier funcionario público que se rehúse a entregar dichas licen-cias.

En su fallo del viernes por votación de 5-4, la Corte Suprema no eliminó los dere-chos a la libertad religiosa, declaró Paxton en su opinión.

“Ese nuevo derecho cons-titucional federal del matri-monio entre personas del mismo sexo puede y debe coexistir pacíficamente con los derechos constituciona-les y legales vigentes desde hace mucho tiempo, como el derecho al libre ejercicio de la religión y la libertad de expre-

Posible negar las licenciasde matrimonio a parejas gay

� Ken Paxton, Procurador General de Texas.

� NO ELIMINA. En su fallo del viernes por votación de 5-4, la Corte Suprema no excluyó los derechos a la libertad religiosa, declaró Ken Paxton, Procurador General de Texas.

Ag

en

cia

Ap

Ag

en

cia

Ap

Ag

en

cia

Ap

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

‘FALLO ANÁRQUICO’ DICE KEN PAXTON

Ag

en

cia

Ap

Ag

en

cia

Ap

Mientras tanto...Secretario del Condado Hidalgo sigue dando licencias matrimonialesPor Luis SuñerEdinburg, Tx.La oficina del Secretario del Condado Hidalgo continúa ofreciendo licencias de matri-monio a personas del mismo sexo, pese a la recomendación que realizó el fiscal general del estado Ken Paxton, de que podían negarlas si la convic-ción religiosa del secretario así lo indicaba.

Anette Muñiz, asistente del secretario, comentó que el día que la Suprema Corte declaró legal el matrimonio entre per-sonas del mismo sexo expidió 23 licencias, seis de las cuales fueron para hombres y y 17 para mujeres.

“Ese día estuvimos muy ocupados, pues además de las 23 licencias que entregamos a personas del mismo sexo, pues entregamos las licencias tradi-cionales, por fortuna nuestro jefe, el señor Guajardo ya nos había advertido de que esto podía pasar y ya estábamos preparados, hoy (ayer) ya está más tranquilo, en toda la maña-na sólo vinieron tres parejas del mismo sexo”.

Explicó también que ese día contaban solamente con la forma tradicional en la que dice hombre y mujer, pero ayer lunes ya el estado había man-dado las nuevas formas donde sólo dice solicitante uno y soli-citante dos.

“Nosotros por ley, no pode-mos tocar los documentos

que vienen del estado, pero la misma gente corregía las formas, eso sí lo podían hacer, ahora ya tenemos la nueva y ya no hay ese problema”.

La oficina del Condado Hidalgo fue una de las prime-ras en todo el estado en entre-gar una licencia a personas del mismo sexo, Muñiz dijo que es parte de su trabajo, por lo que no le negaron el servicio a nadie.

“Nosotros estamos aquí para hacer valer la ley, si que-remos pasar la ley o no, eso no importa, estamos para dar un servicio y eso hicimos, respetar la ley”.

Los requisitos para trami-tar una licencia de matrimonio son los mismos para cualquier persona, una identificación oficial con fotografía o acta de nacimiento, el costo de la licencia es de 82 dólares.

Finalizó diciendo que ya cualquiera puede ir a la oficina a tramitar su licencia de matri-monio, el cual será válido en cualquier parte del país.

Los interesados en saber cómo tramitar su licencia pue-den llamar al 956-318-2100.

� ASISTENCIA. Más de 25 parejas del mismo sexo han solicitado su licencia desde el pasado viernes en el Condado Hidalgo.

� DOCUMENTO. Anette Muñiz, asistente del secre-tario del Condado Hidalgo.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

ESPECIAL

sión”, escribió el procurador general.

EXPRESAN SU DESACUERDO

Aunque muchos republicanos han expresado su desacuer-do con el fallo de la Corte Suprema, las autoridades en la mayoría de los estados dijeron que la acatarían.

Los comentarios de Paxton

reiteran los que hizo el vier-nes el gobernador Greg Abbott acerca de que la decisión de la Corte Suprema no puede obli-gar a los texanos a que actúen contra sus creencias religiosas.

“A pesar de los fallos de la Corte Suprema, continúa pro-tegido el derecho fundamental de los texanos a la libertad reli-giosa”, declaró Abbott.

� Jim Obergefell, el deman-dante nombrado en el caso del Tribunal Supremo.

Reitera lo dicho por Abbott>Los comentarios de Paxton reiteran los que hizo el viernes el gober-nador Greg Abbott, acerca de que la decisión de la Corte Suprema no puede obligar a los texanos a que actúen contra sus creencias religiosas.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

APAP