texas 2015/06/25

6
96 0 F 78 0 F Parcialmente nublado El clima TEXAS EL MAÑANA JUEVES 25 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas COMPRA 14.70 VENTA 15.70 ASÍ CERRÓ AYER Por Rogelio Romero Río Grande, Tx. La policía de Río Grande está en busca de 3 asaltantes que cometieron 2 atracos a mano armada contra dos estableci- mientos comerciales ubicados en el área rural de esta zona del Valle de Texas. De acuerdo a la información el primer atraco se cometió en el establecimiento conocido como “J y A grocery” que se ubica sobre el 400 de la calle Charco Blanco Norte, donde los rufianes amenazaron con pistola al despachador des- pojándolo de 200 dólares de la caja. Después la segunda fecho- ría ocurrió en otro local comercial que se ubica sobre el número 200 de la calle Eisenhower donde la dueña del negocio despachaba a un cliente por la ventanilla de servicio, mientras uno de los sujetos le apuntó con arma de fuego por detrás. >Eclipsa enervante a la cocaína en Texas < Aumenta consumo de metanfetaminas Droga más común reportada como causa de muerte por los forenses Dallas, Texas Agencia NTX L a metanfetamina ha eclip- sado a la cocaína y ahora se ubica como la segunda droga de mayor amenaza en Texas, en una tendencia que podría estar ocurriendo a lo largo de todo el territorio de Estados Unidos. Así lo indica el informe anual de Tendencias en el Abuso de Substancias en Texas 2015, ela- borado por la Universidad de Texas en Austin (UT-Austin). Desde 2013 la metanfeta- mina ha sido la droga más común reportada como causa de muerte por los laboratorios forenses, por lo que supera a otras drogas, señala el reporte. El uso de metanfetamina está en su punto más alto en todo Texas, abastecida prin- cipalmente por los cárteles mexicanos, que elaboran un producto cada vez más potente y puro, indica el informe elabo- rado por Jane Maxwell, profe- sora de la Escuela de Trabajo Social de la UT-Austin. La metanfetamina disuelta en agua es uno de los métodos de importación hacia Estados Unidos, donde los laboratorios en el lado de Texas la solidi- fican de nuevo y, aunque han aumentado notablemente los decomisos a lo largo de la fron- tera, existe una mayor disponi- bilidad de la droga. Los indicadores muestran que la disponibilidad de la metanfetamina es ahora igual o mayor a la que existía antes de que fuera prohibida la venta de pseudoefedrina, utilizada como precursor de esta droga. La oferta de la droga ha con- ducido en el último año a una disminución de casi un 50 por ciento en el precio. REGULACIÓN DE QUÍMICOS En la década del 2000 al 2010 la producción de metanfetamina en laboratorios caseros dentro de Estados Unidos estaba en su punto más alto, lo que condujo a las autoridades de este país a la regulación de los químicos utilizados en su fabricación, como la pseudoefedrina, un compuesto encontrado en medicinas para el resfriado. De acuerdo con Maxwell, la autora del informe, la medi- da funcionó pero sólo por un tiempo y ocasionó luego un efecto adverso. La repenti- na caída de la producción de metanfetamina doméstica creó una demanda que los cárteles mexicanos de la droga comen- zaron a suplir rápidamente, dijo. Maxwell, quien recien- temente testificó ante la Legislatura del Estado, aseguró que el problema de la metanfe- tamina es aún mayor ahora que en 2006, cuando fue prohibida la pseudoefedrina. CÁRTELES MEXICANOS ABASTECEN A EU La Agencia Antinarcóticos de Estados Unidos (DEA) esti- ma que el 90 por ciento de la metanfetamina que se consu- me actualmente en Estados Unidos es abastecida por los cárteles mexicanos. Si cruzaba el dinero, pagarían quinceañera Por Rogelio Romero Brownsville, Tx. Autoridades federales detuvieron a un hombre que intentó cruzar dinero escondido dentro de una minivan y cuyo destino sería territorio mexicano siendo un monto de 200 mil dólares lo incautado. De acuerdo a lo señalado en este puerto de salida, fue detenido Vicente Blanco, a quien se le negó cruzar en su vehículo hacia México, esto porque se sospechaba que llevaba algo escondido dentro de la unidad vehi- cular. Los agentes lo remitie- ron a un punto de revisión donde se comenzó a checar el interior de la unidad vehi- cular encontrándose en un compartimiento secreto 10 sacos con billetes de dife- rentes denominaciones. El dinero fue decomi- sado mientras que al sos- pechoso se le remitió a los separos de la dependencia federal para ser interrogado y donde declaró que alguien había hecho un trato con el referente a que si cruzaba el dinero, el contrabandista pagaría por la quinceañera de su hija. Blanco fue remitido a los separos carcelarios donde se espera se le finquen cargos por contrabando de dinero, además de que aguarda su presentación ante un juez federal por el ilícito señalado. A su vez las autoridades federales buscan estable- cer quien es el sujeto que le pidió a Blanco que cru- zara la alta suma de dinero bajo la promesa de hacerse cargo de los costos del cum- pleaños de su hija. LLEVABA. El sujeto traía escondido el dinero dentro del vehículo. EL MAÑANA / Rogelio Romero Más potente >El uso de metanfetamina está en su punto más alto en todo Texas, abastecida prin- cipalmente por los cárteles mexicanos, que elaboran un producto cada vez más poten- te y puro. REPUNTA. El problema de la metanfetamina es aún mayor ahora que en 2006, cuando fue prohibida la pseudoefedrina. Agencias Investigan 2 atracos a mano armada TRAS LA PISTA. La poli- cía de Río Grande está tras la pista de 3 malhechores que asaltaron 2 establecimientos. Piden fin a detención de familias migrantes Las autoridades federales están haciendo “cambios importantes” para poner fin a la detención prolongada de familias migrantes, dijo el secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson. En un comunicado, Johnson dijo que ha aprobado un plan que ofre- cería fianzas apropiadas y razonables a familias en los centros de detención que pueden demostrar que temen la persecución en sus países de origen. Agencia AP / Houston, Texas EL MAÑANA / Cortesía Presenta EU cargos contra 2,762 ‘coyotes’ Enfrentan severas penas carcelarias y fuertes multas Dallas, Texas Agencia NTX La justicia estadounidense presentó cargos criminales contra 2 mil 762 traficantes de personas o “coyotes” en el año fiscal 2014 por tratar de ingresar de manera ilegal a migrantes al país, informó hoy el Departamento de Justicia. Casi el 90 por ciento de las acusaciones, con mil 515 casos, tuvieron lugar en el estado de Texas, seguido por California con 511, Arizona con 394, Florida con 75 y Nueva York con 31. “Estos esfuerzos ayudaron a encarar el año pasado el flujo de migrantes centroamerica- nos, incluyendo a niños no acompañados y a familias que cruzaron el Valle del Río Grande”, señaló la dependen- cia. Los individuos acusados del contrabando de personas enfrentan no sólo penas car- celarias sino multas, así como el posible congelamiento de bienes o transferencias rela- cionadas con el crimen. El Departamento de Estado recordó que las personas resi- dentes en Estados Unidos que buscan traer a algún pariente al país transfiriendo fondos a un “coyote” deben estar conscientes que están actuan- do contra la ley y sus fondos pueden ser requisados. Bajo la ley estadounidense, el contrabando de personas está penalizado con hasta 10 años de cárcel y multas. ACUSADOS. Las autoridades de Estados Unidos presentaron cargos criminales contra 2 mil 762 traficantes de personas o “coyotes” en el año fiscal 2014. Agencias 1,515 511 394 31 75 casos Texas California Arizona Nueva York Florida LIDERA Editor: Óscar Aguirre / [email protected] Coeditora: Hermila Leal / [email protected]

Upload: el-manana-reynosa

Post on 22-Jul-2016

241 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Texas 2015/06/25

96 0 F 78

0 FParcialmente

nublado

El clima

TEXASEL MAÑANA JUEVES 25 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA14.70

VENTA15.70

ASÍ CERRÓ AYER

Por Rogelio RomeroRío Grande, Tx.La policía de Río Grande está en busca de 3 asaltantes que cometieron 2 atracos a mano armada contra dos estableci-mientos comerciales ubicados en el área rural de esta zona del Valle de Texas.

De acuerdo a la información el primer atraco se cometió en el establecimiento conocido como “J y A grocery” que se ubica sobre el 400 de la calle Charco Blanco Norte, donde los rufianes amenazaron con pistola al despachador des-pojándolo de 200 dólares de la caja.

Después la segunda fecho-ría ocurrió en otro local comercial que se ubica sobre el número 200 de la calle Eisenhower donde la dueña del negocio despachaba a un cliente por la ventanilla de servicio, mientras uno de los sujetos le apuntó con arma de fuego por detrás.

>Eclipsa enervante a la cocaína en Texas<

Aumenta consumo de metanfetaminasDroga más común reportada como causa de muerte por los forenses

Dallas, TexasAgencia NTX

La metanfetamina ha eclip-sado a la cocaína y ahora se ubica como la segunda

droga de mayor amenaza en Texas, en una tendencia que podría estar ocurriendo a lo largo de todo el territorio de Estados Unidos.

Así lo indica el informe anual de Tendencias en el Abuso de Substancias en Texas 2015, ela-borado por la Universidad de Texas en Austin (UT-Austin).

Desde 2013 la metanfeta-mina ha sido la droga más común reportada como causa de muerte por los laboratorios forenses, por lo que supera a otras drogas, señala el reporte.

El uso de metanfetamina está en su punto más alto en todo Texas, abastecida prin-cipalmente por los cárteles mexicanos, que elaboran un producto cada vez más potente y puro, indica el informe elabo-rado por Jane Maxwell, profe-

sora de la Escuela de Trabajo Social de la UT-Austin.

La metanfetamina disuelta en agua es uno de los métodos de importación hacia Estados Unidos, donde los laboratorios en el lado de Texas la solidi-

fican de nuevo y, aunque han aumentado notablemente los decomisos a lo largo de la fron-tera, existe una mayor disponi-bilidad de la droga.

Los indicadores muestran que la disponibilidad de la metanfetamina es ahora igual o mayor a la que existía antes de que fuera prohibida la venta de pseudoefedrina, utilizada como precursor de esta droga. La oferta de la droga ha con-ducido en el último año a una disminución de casi un 50 por ciento en el precio.

REGULACIÓN DE QUÍMICOS

En la década del 2000 al 2010 la

producción de metanfetamina en laboratorios caseros dentro de Estados Unidos estaba en su punto más alto, lo que condujo a las autoridades de este país a la regulación de los químicos utilizados en su fabricación, como la pseudoefedrina, un compuesto encontrado en medicinas para el resfriado.

De acuerdo con Maxwell, la autora del informe, la medi-da funcionó pero sólo por un tiempo y ocasionó luego un efecto adverso. La repenti-na caída de la producción de metanfetamina doméstica creó una demanda que los cárteles mexicanos de la droga comen-

zaron a suplir rápidamente, dijo.

Maxwell, quien recien-temente testificó ante la Legislatura del Estado, aseguró que el problema de la metanfe-tamina es aún mayor ahora que en 2006, cuando fue prohibida la pseudoefedrina.

CÁRTELES MEXICANOS ABASTECEN A EU

La Agencia Antinarcóticos de Estados Unidos (DEA) esti-ma que el 90 por ciento de la metanfetamina que se consu-me actualmente en Estados Unidos es abastecida por los cárteles mexicanos.

Si cruzabael dinero, pagarían quinceañeraPor Rogelio RomeroBrownsville, Tx.Autoridades federales detuvieron a un hombre que intentó cruzar dinero escondido dentro de una minivan y cuyo destino sería territorio mexicano siendo un monto de 200 mil dólares lo incautado.

De acuerdo a lo señalado en este puerto de salida, fue detenido Vicente Blanco, a quien se le negó cruzar en su vehículo hacia México, esto porque se sospechaba que llevaba algo escondido dentro de la unidad vehi-cular.

Los agentes lo remitie-ron a un punto de revisión donde se comenzó a checar el interior de la unidad vehi-cular encontrándose en un compartimiento secreto 10 sacos con billetes de dife-rentes denominaciones.

El dinero fue decomi-sado mientras que al sos-pechoso se le remitió a los separos de la dependencia federal para ser interrogado y donde declaró que alguien había hecho un trato con el referente a que si cruzaba el dinero, el contrabandista pagaría por la quinceañera de su hija.

Blanco fue remitido a los separos carcelarios donde se espera se le finquen cargos por contrabando de dinero, además de que aguarda su presentación ante un juez federal por el ilícito señalado.

A su vez las autoridades federales buscan estable-cer quien es el sujeto que le pidió a Blanco que cru-zara la alta suma de dinero bajo la promesa de hacerse cargo de los costos del cum-pleaños de su hija.

� LLEVABA. El sujeto traía escondido el dinero dentro del vehículo.

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

Más potente>El uso de metanfetamina está en su punto más alto en todo Texas, abastecida prin-cipalmente por los cárteles mexicanos, que elaboran un producto cada vez más poten-te y puro.

� REPUNTA. El problema de la metanfetamina es aún mayor ahora que en 2006, cuando fue prohibida la pseudoefedrina.

Agen

cias

Investigan 2 atracosa mano armada

� TRAS LA PISTA. La poli-cía de Río Grande está tras la pista de 3 malhechores que asaltaron 2 establecimientos.

Piden fin a detenciónde familias migrantesLas autoridades federales están haciendo “cambios importantes” para poner fin a la detención prolongada de familias migrantes, dijo el secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson.En un comunicado, Johnson dijo que ha aprobado un plan que ofre-cería fianzas apropiadas y razonables a familias en los centros de detención que pueden demostrar que temen la persecución en sus países de origen.

Agencia AP / Houston, Texas

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Presenta EU cargos contra 2,762 ‘coyotes’Enfrentan severas penas carcelarias yfuertes multasDallas, TexasAgencia NTXLa justicia estadounidense presentó cargos criminales contra 2 mil 762 traficantes de personas o “coyotes” en el año fiscal 2014 por tratar de ingresar de manera ilegal a migrantes al país, informó hoy el Departamento de Justicia.

Casi el 90 por ciento de las acusaciones, con mil 515 casos, tuvieron lugar en el estado de Texas, seguido por California con 511, Arizona con 394, Florida con 75 y Nueva York con 31.

“Estos esfuerzos ayudaron a encarar el año pasado el flujo de migrantes centroamerica-nos, incluyendo a niños no

acompañados y a familias que cruzaron el Valle del Río Grande”, señaló la dependen-cia.

Los individuos acusados del contrabando de personas enfrentan no sólo penas car-celarias sino multas, así como el posible congelamiento de

bienes o transferencias rela-cionadas con el crimen.

El Departamento de Estado recordó que las personas resi-dentes en Estados Unidos que

buscan traer a algún pariente al país transfiriendo fondos a un “coyote” deben estar conscientes que están actuan-do contra la ley y sus fondos

pueden ser requisados.Bajo la ley estadounidense,

el contrabando de personas está penalizado con hasta 10 años de cárcel y multas.

� ACUSADOS. Las autoridades de Estados Unidos presentaron cargos criminales contra 2 mil 762 traficantes de personas o “coyotes” en el año fiscal 2014.

Agen

cias

1,515 511394

3175

casos Texas California

Arizona

Nueva York

Florida

LIDERA

Editor: Óscar Aguirre / [email protected] � Coeditora: Hermila Leal / [email protected]

Page 2: Texas 2015/06/25

2 policía El Mañana jueves 25 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Pintaron las palabras: ‘La Vida de Negros Importa’y ‘Remuevan a Todos los Tontos’

Dallas, TexasAgencia NTX

T res estatuas de líderes confederados que parti-ciparon de la Guerra Civil

(1861-1865), que se encuentran en el campus de la universidad de Texas en Austin, fueron van-dalizadas durante la noche, en medio de peticiones para que sean derribadas.

La universidad informó que vándalos pintaron las palabras “La vida de Negros Importa” en la base de las estatuas de los líderes confederados: jefferson Davis, Robert e. Lee y Albert sidney johnston.

La leyenda “Remuevan a Todos los Tontos” también fue inscrita en la base de la estatua de Davis, quien fuera el presidente de los estados Confederados de América. el repudio a los símbolos confe-derados se incrementó, tras la matanza de nueve afroesta-dounidenses, ocurrida la sema-na pasada en la Iglesia episcopal Metodista Africana emanuel, en Charleston, Carolina del sur.

Fotografías del presunto autor de la masacre, Dylann Roof, de 21 años, posando con la bandera confederada provo-caron una fuerte indignación y han reforzado la convicción de que ese estandarte junto con otras imágenes y figuras confe-deradas representan símbolos asociados al racismo.

el acto de vandalismo, regis-trado durante la noche del lunes o la madrugada del martes, se da un día después de que circu-lara en el campus una petición solicitando a los funcionarios de la universidad la remoción de la estatua de Davis. La petición

fue firmada por más de dos mil estudiantes y profesores en poco más de 24 horas.

GLORIFICAN Y RECUERDAN VALORES

“Las estatuas sirven para glori-ficar y recordar los valores de lo

que el sujeto representaba”, señala la petición promovida por miembros del gobierno estudiantil de la universidad de Texas.

“Tomando en cuenta el vehemente apoyo que jefferson Davis dio a la institución de la

esclavitud y la supremacía blan-ca, creemos que esta estatua no está en línea con los valores fun-damentales de la universidad”, agregó.

Wal-Mart, la principal cade-na de tiendas en estados unidos, anunció este lunes que dejará de

vender artículos que muestren la bandera confederada, mien-tras que la gobernadora de Carolina del sur, Nikki Haley, solicitó también la remoción de la bandera confederada de los terrenos de la Casa de Gobierno de esa entidad.

Vandalizan estatuas de líderes confederados

>Piden que sean derribadas <

n CRECE. El repudio a los símbolos confederados se incrementó, tras la matanza de nueve afroestadounidenses.

Laredo, Tx.El Mañana / Staffun perro pitbull que cuida un lote de venta de carros usados, sobre la carretera a Zapata fue severamente lasti-mado por manos criminales, tal vez con un palo con clavos.

el propietario de un nego-cio de venta de autos en la cuadra 24 de calle Cleveland, esquina con carretera 83 sur, reportó a la Policía tal cruel-dad animal.

este lunes a las 9:00 horas, el ofendido notó a su perro todo cortado, de cabeza y cuerpo, con un ojo cerrado producto de golpes con objeto punzocontundente.

Múltiples cortadas presen-ta el lastimado animal, mis-mas que el sábado al cierre de negocio, no tenía, según declaró el propietario.

Al parecer presuntos ladrones, lo atacaron con un largo instrumento.

el ojo derecho está cerrado por golpe y cortada, lo mismo que sangrantes heridas en nariz y cachetes.

La policía pide información de la ciudadanía, tratándose de un crucero tan transitado, en medio de los barrios santo Niño, Three Points y Chacón que se comunique al número telefónico es (956) 795-2800.

Buscan a ladrones que atacana un can

n GOLPEAN. Este can fue muy lastimado por manos criminales, en Cleveland y carretera a Zapata.

Bellville, TexasAgencia APun jurado de investigación de Texas se negó a acusar a una veterinaria que se jactó en las redes sociales de haber mata-do a un gato con una flecha.

La fiscalía de distrito del Condado Austin dijo en un comunicado que no había pruebas suficientes para acusar a la doctora Kristen Lindsey de crueldad hacia los animales.

según la declaración, los investigadores recibieron un informe no confirmado de que Lindsey pudo haber creído que el gato estaba rabioso y que lo mató para proteger a sus ani-males.

una foto difundida por Facebook, que fue retirada posteriormente, la mostraba sosteniendo al gato muerto mediante la flecha.

La clínica donde Lindsey trabajó en Brenham, al noroes-te de Houston, dijo en abril que ella fue despedida. el miérco-les no fue posible encontrar un número telefónico de Lindsey a fin de obtener su opinión sobre el asunto. Tampoco quedó claro por el momento si tenía un abogado que pudiera comentar sobre el caso.

Rechazan la acusación de veterinaria que mató a gato

Visitan centro de detenciónestudiantes del Distrito escolar Independiente de la comu-nidad de Progreso estuvieron de visita en las instalaciones del Centro de Detención para Adultos del Condado Hidalgo, donde presenciaron una muestra del trabajo realizado por especialistas en la recolección de evidencia en escenas del crimen, así como de la labor que realizan las unidades caninas para la detección de enervantes.

agrede a su hija, le fijan fianza de 15 mil dólaresReportan incidente de violencia familiar

Por Rogelio RomeroHarlingen, Tx.A los separos de la policía de Harlingen fue remitido jesús Domingo vela de 66 años, acu-sado de supuesta agresión física cometido contra su hija en un altercado en un domicilio que se ubica sobre el número 1000 de la calle sul Ross.

De acuerdo a la información, el despacho de la policía local recibió una llamada donde se reportaba que en dicha vivienda se había presentado un inciden-te de violencia familiar.

Al llegar los agentes hicieron contacto con una mujer quien señaló a las autoridades que su padre quien resultó ser jesús Domingo vela, la había tomado del cuello y empujado contra la pared.

esto aparentemente porque se registró una discusión entre ambos familiares, la víctima señaló a la policía que después del incidente presentó síntomas

de no poder respirar, para poder finalmente recuperarse.

Domínguez fue buscado por las autoridades policiales, en los alrededores de la colonia dando finalmente con el sujeto quien fue informado de que existía una acusación por agresión en su contra.

Después fue llevado a los separos policiales donde se le señaló que sería presentado ante un magistrado para conocer las acusaciones que sería presenta-das en la Corte municipal, éste le señaló que enfrenta cargos por agresión física fincándosele una fianza de 15 mil dólares.

n bAjO ARREStO. Jesús Domingo Vela fue detenido bajo cargos de agresión física a familiar.

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Agen

cia

/ AP

Page 3: Texas 2015/06/25

jueves 25 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas El Mañana rEgional 3

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

aEmpiezan inscripciones,nuevo semestreestá por empezar

Por Luis SuñerMcAllen, Tx.

L as personas que aún quieran aprovechar el verano y tomar clases

en el Colegio del sur de Texas (por sus siglas en inglés sTC) pueden hacerlo pues los cur-sos para el nuevo semestre están por comenzar, estas cla-ses están dirigidas a alumnos de nuevo ingreso e incluso a estudiantes de doceavo grado de preparatoria que quieran empezar la doble matrícula.

Las clases eficientes son una opción inteligente en sTC para estudiantes que quieran seguir con sus estudios pro-fesionales, a las personas se les alienta a que asistan con consejeros que pueden ayudar a poner metas educativas y a discutir las opciones de trans-ferencia de créditos a una uni-versidad de cuatro años.

Matthew Hebbard, decano de servicios de inscripción en sTC, comentó que los cursos de verano son una opción muy popular por una gran variedad de razones.

“De entrada los salones

son más pequeños en pobla-ción por lo que la atención es más personalizada de la que recibirían en otras ins-tituciones, además nuestras clases son híbridas, lo que significa que combina la ense-ñanza tradicional con clases en línea, esto le brinda a los estudiantes más flexibilidad en sus horarios”.

el rango de las sesiones de verano va desde cuatro a ocho semanas, lo que da a los alumnos suficiente tiempo, no sólo para adelantar su trabajo

sino también para disfrutar el período vacacional, ya sea que los jóvenes planeen asistir a la universidad en la región o atender otra institución en el otoño, sTC los puede ayudar a prepararse para el éxito.

FINALIZAN INSCRIPCIONES

el último día para inscribirse en el semestre de verano es este 30 de junio, las clases comienzan el 8 de julio, las inscripciones se pueden hacer vía internet las 24 horas del día.

Continúan ciclos de cursos en STC

>Asignaturas eficientes, son una opción inteligente <

n CAMARADERÍA. Alumnos se entretienen mientras empiezan sus clases, la amistad creada durante los cursos de verano es parte importante de la experiencia universitaria.

Personaldisponible

>Se cuenta con personal dis-ponible para ayudar a los alum-nos a pasar por el proceso de inscripción, hay muchas opciones disponibles de ayuda financiera, incluyendo planes de pago y préstamos de emergencia, los alumnos y sus familias son bien-venidos a cualquiera de los plant-eles que tenemos para explicarles el proceso de inscripción.

n PREPARAN. Curso que ofrece el Colegio Comunitario ha sido tan exitoso que tiene lista de espera.

Por Francisco DíazLaredo, Texasel curso para técnicos en petróleo que ofrece el Colegio Comunitario de Laredo (LCC) ha sido tan exitoso que tiene una lista de espera y se recomienda a los interesados acudir lo antes posible para registrarse.

steve Treviño, director de comunicaciones en LCC, dijo que el programa se fortaleció porque tanto el distrito escolar de LIsD como de uIsD, cuentan con algunas clases que preparan a los estudiantes para encaminar-se hacia este campo.

“sólo el distrito de uIsD nos envió 33 estudiantes para tomar el curso y del distrito de LIsD nos llegaron 17 más, a la fecha, 141 alumnos han cursado clases en este programa especial de téc-nico petrolero”, indicó.

Mencionó que para dar res-puesta a la necesidad de traba-

jadores profesionalmente entre-nados en la industria de gas y petróleo, el Departamento de educación Continua del Colegio Comunitario de Laredo (LCC) ofrece un curso gratuito.

el programa encaminado a mejorar las vidas de las perso-nas, ofrece clases flexibles para adultos con ingresos mínimos y con habilidades laborales esca-sas, pero que ya cuenten con un diploma de preparatoria o de GeD.

el curso se enfoca no sólo en personas con deseos de incursio-nar en esta industria sino tam-bién en quienes ya trabajan en los campos del eagle Ford shale pero quieren prepararse como técnicos para ganar mejor.

Las personas interesadas deben tener al menos 18 años de edad, deben ser elegibles para trabajar en estados unidos y del sexo masculino.

un éxito carrera detécnicos en petróleo

n EXPERIENCIA. Los niños participantes en el campamento tuvieron la oportunidad de conocer y hablar con el astronauta Bernard Harris.

Termina campamento de verano de cienciasFomentan las aptitudes entre niños de educación secundariaPor Luis SuñerEdinburg, Tx.Culminó con éxito el campa-mento de verano de ciencias de la organización exxonMobil-Bernard Harris (por sus siglas en inglés eMBHssC) el cual es un programa de dos sema-nas llevado a cabo en diferentes universidades en todo estados unidos y que por varios años se ha realizado con éxito en la universidad Panamericana de Texas (por sus siglas en inglés uTPA).

en este verano, la fundación Harris (THF) en asociación con la fundación exxonMobil patrocinaron a 20 campamen-tos durante los meses de junio a agosto, cada campamento dio a un aproximado de 50 promete-dores niños de educación secun-daria la oportunidad de mejorar

sus aptitudes para la Ciencia, la Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (sTeM).

Mientras estuvieron en la universidad, los niños vivieron en el campus las dos semanas y ninguno pagó por este cam-pamento.

COMPLETAN CURSO

Alrededor de 40 estudian-tes de diversas secundarias de todo el valle del sur de Texas completaron con éxito el curso que terminó el día de ayer y que permi-

tió a los niños la oportunidad de aprender sobre sTeM a través de diferentes activi-dades.

entre las actividades que tuvieron estaba el reto Mars Lander, donde los estudiantes tenían que crear una nave espa-cial utilizando sólo elementos comunes como cinta, papel, burbujas de plástico y un vaso que serviría de módulo para una pelota de pingpong “astro-nauta” que descendería a un supuesto planeta Marte a dos metros del suelo.

n RETO. Los alumnos que formaron parte del campamento de verano realizaron diversas actividades relacionadas a la ciencia.

Por Luis SuñerEdinburg, Tx.La máxima autoridad del sistema universitario de Texas (uT) Henry McRaven, visitó el valle del sur de Texas para reunirse con autoridades de la universidad de Texas en el valle de Río Grande (uTRGv) así como líderes del valle de Río Grande de entre los que destaca-ron el juez del Condado Hidalgo Ramón García; el administrador de la ciudad de edinburg, Ramiro Garza; Keith Patridge, director de la Corporación de Desarrollo económico de McAllen y shirley Reed, presidente del Colegio del sur de Texas, entre otros.

el canciller fue presentado por el presidente de uTRGv, Guy Bailey quien agradeció la visita del canciller y comentó como el sistema uT ha apoyado a la nueva universidad.

“en los últimos dos años el sistema ha invertido alrededor de 500 millones de dólares en diferentes programas, esto habla del interés que tienen en el valle del sur de Texas, yo nunca había trabajado con tanto apoyo econó-mico, somos muy afortunados y estamos muy agradecidos con el canciller por este respaldo a la universidad”.

Habló también de cómo varias organizaciones privadas están también brindado su apoyo con diferentes programas e ini-ciativas encaminadas a trabajar en el campo de la investigación.

DEL ÚLTIMO A SIMILARES

“Hace unos años tanto Brownsville como edinburg eran los últimos lugares en presupuesto del sistema, ahora estamos hablando de una cantidad similar a la que

se le entrega a la universidad de Austin”.

el canciller no quiso dar entrevistas, sin embargo el pre-

sidente preboste de uTRGv, Havidán Rodríguez, dijo que la visita del canciller McRaven es muy importante para la región.

Canciller universitario visita el valle de Texas

n REUNIÓN. El canciller del sistema UT, Henry McRaven visitó las instalaciones de UTRGV en Edinburg donde se reunió con líderes de la región a quien le agradeció el apoyo brindado.

n APOYO. El presidente de UTRGV, Guy Bailey, habló del millonario respaldo que se ha recibido para la universidad.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

erEL

MAÑ

ANA

/ Lu

is S

uñer

Page 4: Texas 2015/06/25

4 local El Mañana jueves 25 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Campamentosde verano, una forma de aproximarlos al arte

Por Edelia HernándezMission, Tx.

N iños residentes de diver-sas áreas de Mission y su área conurbada, tie-

nen la posibilidad de aproxi-marse al arte y poder expresar sus talentos artísticos, gracias al Museo de Historia de Mission.

en dos diferentes estructu-ras, los antiguos edificios muni-cipal y de correos, los últimos cuatro veranos, el museo ofrece programas infantiles.

La primera semana de junio se llevaron a cabo talleres sobre los nativoamericanos. Los pequeños pudieron ver la actuación de la Asociación de Bailarines Indios del sur de Texas. elaboraron instru-mentos musicales, alimentos y comida tradicional de estos antepasados.

A la siguiente semana, el museo organizó Días de los Pioneros, donde los participan-tes aprendieron sobre los orí-genes de la ciudad de Mission. Recorrieron exposiciones que destacaban la fiesta de los cítricos, la leyenda del jugador y entrenador de la NFL Tom Landry y veteranos natales. Algunos de los platillos que los niños prepararon fue mantequi-lla, tortillas de maíz y crema.

esta semana comenzó Días Ganaderos. Las actividades incluyen charlas programadas con vaqueros, quienes enseña-rán a los niños cómo hacer lazos y preparar comida en un horno holandés.

QUE LOS NIÑOS

PARTICIPEN

“el museo quiere ampliar y quieren llegar a la comunidad y que conozcan los recursos que tenemos aquí”, dijo el coordinador del programa Lisa Price. “Más que nada, lo que queremos es que los niños participen en la histo-ria. ¿Qué mejor manera de hacerlo que con actividades reales de aprendizaje?”.

A diferencia del año pasado cuando las actividades fueron de solo un día, en esta ocasión se ampliaron a cuatro días debido a la alta demanda de los progra-mas. un promedio de 40 niños atienden cada programa.

Hoy en día, obtener sexo puede resultar tan simple como ir al súper. Las redes sociales y las aplicaciones para “hacer amistades” son de tan fácil acceso que entrepiérnarte

puede ser más sencillo como recibir en menos de 30 minutos una pizza en la puerta de tu casa.

Muchas personas creen, equivocadamente, que tener sexo es sinónimo de hacer el amor o tener intimidad, pero existe un abis-mo de diferencia en ambas categorías. Tener sexo implica una estrategia “exprés” donde sólo basta compartir un par de miradas con ojos de “te puedo dar calor” y preguntarse: “¿en tu casa o en la mía?”, ya que tener sexo obedece únicamente a una necesidad biológica donde no está obligada la emocionalidad e incluso, no hay espacio para el sentimentalismo.

en contraste, hacer el amor envuelve toda una atmósfera y sobretodo, un sIGNIFICADO. Cuando haces el amor el mensaje que está implícito es: “Me importas y eres valiosa(o) para mí, te acepto y amo como eres”. De acuerdo a uno de mis autores predilectos Deepak Chopra, cuando verdaderamente haces el amor y hay una genuina entrega, se generan lazos energéticos que fortalecen el vínculo de pareja, ya que se genera una legítima intimidad.

si pudiéramos comparar, de forma respetuosa, el acto de hacer el amor con un partido de fútbol soccer, la secuencia se podría desglosar de la siguiente manera:

• Crear un ambiente. Esto implica comenzar a crear un contex-to, como cuando llegas al estadio y se comienza a sentir “el calor” en las tribunas con las porras y con la emoción de los aficiona-dos. Dicho de otra forma, se trata de preparar una situación para que el cuerpo sepa que entrará en acción y que es momento de ponerse los “tachones” o tacos, como en otros lugares los llaman.

• Hacer gala de un buen preámbulo. Esto quiere decir que es necesario “preparar la cancha”, en otras palabras, que el “delan-tero” no vaya directo a la “portería”. Particularmente las mujeres agradecen infinitamente que el “calentamiento” sea de “primera división”. Recuerden caballeros que el punto G de una mujer está en el oído, es decir, las palabras que le dices antes de que “suene el silbato”.

• Tener tino y tono. Cuando llega el momento del “tiro de esquina”, es importante procurar en instantes tener contacto visual y palabras afectivas (sin abusar del recurso) para que el “penalti” tenga mayores probabilidades de convertirse en “gol”.

• Que el moño sea tan importante como la envoltura. Una vez celebrada «la victoria», es igualmente valioso que los abrazos y besos cálidos se hagan presentes, incluso este es el período donde recibes “el trofeo” ya que es el momento idóneo donde la intimidad se hace presente.

Muchas personas condenan el acto de sólo tener sexo, lo cual es muy respetado, pero lo que no es válido, es que le bajes el cielo y las estrellas a una persona, cuando lo único que le quieres es bajar son los calzones. Ten presente que cuando dos voluntades adultas están en común acuerdo, todo es permitido, pero lo que sin duda merece una “tarjeta roja” es mandar a la banca de cora-zones rotos a una persona que sólo deseabas encamarte sin la intención de conocerla y mucho menos de enamorarte.

De acuerdo a lo que yo creo, en la vida no hay bueno ni malo, sólo aquello que te suma o resta, dicho de otra forma, aquello que te aporta paz o aquello que te saca de tu centro. sea cual sea la decisión de como manejes tu intimidad, asegúrate de que al final genere calma para ambas partes y por último, recuerda que tener sexo es vaciar el cuerpo y hacer el amor es llenar el alma. Tú eli-jes. Nos leemos pronto, ¡hasta la próxima!

Yo te recibo en mi consultorio, contáctame y aparta tu cita: (956) 560-2131

si deseas que escriba de algún tema en especial, escríbeme a: [email protected]

sígueme en Facebook: [email protected]

VIVIENDO CONSCIENTEMENTEPOR GeRARDO MOReNO INTeRNATIONALLY CeRTIFIeD LIFe COACH TeRAPeuTA, LIFe COACH CeRTIFICADO Y HeAL YOuR LIFe TeACHeR

¿Cuál es la diferencia entre tener sexo y tener intimidad?

Museo abre sus puertas a la comunidad

>Niños podrán expresar su talento <

n ACTIVIDADES. Museo de Historia de Mission, una ven-tana abierta al arte para la comunidad.

n DESCUBREN. Los niños conocen la historia de manera divertida.

n PROGRAMAS. Cada acti-vidad aborda la historia y los chicos interactúan con los actores de la misma.

n INFORMA. Eddie Olivares presenta “Operación Estrella Solitaria” ante la Corte de Comisionados, quienes acor-daron participar.

Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.La Corte de Comisionados del Condado Hidalgo acordó par-ticipar en “Operación estrella solitaria” en la primera sema-na de agosto del 2015, ante el requerimiento de eddie Olivares, director de salud y servicios Humanos.

el propósito de este evento es la preparación y respuesta de salud pública ante un desastre natural, por lo que autoridades de salud pública local, estatal y federal, convergen para practicar y estar listos para una eventua-lidad.

“La última semana de julio, del 27 al 31, se llevará a cabo la prestación de servicios gratuitos a la comunidad en dos lugares, PsjA High school ubicada en 805 W. Ridge en san juan y en Palmview High school en 3901 La Homa road”, indicó.

señaló que el crédito de este evento es para las preparatorias que trabajan mucho para bene-ficio de la comunidad quienes podrán tener exámenes y vacu-nas gratuitas. Los servicios de dentistas, en esta ocasión se ofrecerán en las dos direcciones. en el 2014 los servicios médicos y dentales fueron seis mil y en esta ocasión se espera igualar dicha suma.

Lo relevante del evento es el ejercicio que llevan a cabo las agencias de los tres niveles, al trabajar juntos y practicar para cuando se presente una emer-gencia de desastre natural o de enfermedades.

el evento del 2015 de “Operación estrella solitaria” es la consecutiva número 17.

este programa es un ejerci-cio conjunto del Departamento estatal de servicios de salud de Texas, de las Fuerzas Militares del estado, del Departamento de salud y servicios Humanos del Condado Hidalgo, en prepara-ción para los desastres.

ORGANIZACIONES TRABAJAN JUNTAS

Dichas organizaciones tra-bajan juntas y traen servi-cios médicos gratuitos a las comunidades subatendidas a lo largo de la frontera de Texas. La operación se hace posible con la ayuda de cientos de grupos de servicio locales y voluntarios.

Los servicios que se ofrecerán son: vacunas, exámenes físicos para deportes, exámenes médi-cos, educación preventiva de la salud, información de servicios sociales, revisión de audición y servicios de salud mental, eva-luación de diabetes. Los servicios dentales se ofrecerán en las dos direcciones.

Lo anterior es posible gracias a voluntarios de PsjA y otras agencias de salud.

Ofrecerán servicios de salud gratuitos

Escuelas charter entre las mejores de la naciónReflejan el rigor y el éxito de la cultura universitariaPor Edelia HernándezWeslaco, Tx.en su ranking anual de las mejo-res escuelas de estados unidos, us News&World Report y The Washington Post clasificaron a IDeA Public schools entre las

mejores de la nación. Ambas clasificaciones refle-

jan el rigor y el éxito de la cul-tura universitaria de IDeA y su Colegio Modelo, una mezcla integrada de clases, activida-des y eventos que incluyen la instrucción individualizada en el nivel de academia, los cursos pre-AP a partir del sexto grado y el programa de orientación universitaria, talleres y expe-riencias universitarias durante la preparatoria.

us News&World Report anunció que en su lista de mejo-res preparatorias 2015, siete pre-paratorias IDeA -IDeA Frontier, IDeA Quest, además sus res-pectivos campus en Donna, san juan, dos en Mission y san Benito - se encuentran entre las 500 mejores de todo el país y entre las mejores 60 de Texas.

La publicación analizó más de 19 mil 750 escuelas prepara-torias públicas de todo el país con el fin de determinar su lista

de las mejores. en concreto, el análisis evalúa que tan bien las escuelas sirven a sus alumnos y producen resultados acadé-micos mensurables a través de una serie de indicadores del desempeño. Los datos revisados incluyen aptitudes de lectura y matemáticas, rendimiento aca-démico de los estudiantes en desventaja (negros, hispanos y de bajos ingresos), y prue-bas de Colocación Avanzada o Bachillerato Internacional.

LAS MISMAS SIETE ESCUELAS IDEA RECIBIERON

MEDALLA DE ORO

“estamos encantados de ver que la nación en general sabe lo que está pasando aquí en el valle del Río Grande, nuestras escuelas están prosperando, y nuestros estudiantes merecen el reconocimiento que esto trae para ellos”, dijo joAnn Gama, confundador, presiden-te y superintendente de IDeA Public schools.

n COMPROMISO. Tom Torkelson, fundador de IDEA Public Schools, dijo que el prin-cipal objetivo es preparar a los estudiantes para el éxito en la universidad y en la vida.

n RECONOCIDO. El sistema educativo del campus trasciende a nivel nacional.

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

Page 5: Texas 2015/06/25

jueves 25 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas El Mañana local 5

Arrancarán trabajosde centro comercial

>Proyecto de desarrollo ‘La Sienna’<

Dicho complejoincluirá tiendas,y restaurantes

Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.

U no de los proyectos que tiene en puer-ta edinburg es un

Desarrollo Comercial llamado “La sienna” que se desarrolla-rá en 200 acres de propiedad y que está ubicada en la esquina noreste de Montecristo road y el expressway 281. Incluirá tiendas, restaurantes y el desarrollo resi-dencial diseñado como un estilo de destino de uso mixto.

Actualmente por la calle Montecristo se encuentra un desarrollo residencial que inició hace varios años y ante el éxito fue que los inversio-nistas decidieron ampliar el proyecto de viviendas y ahora

también comercial.La primera fase comercial

de la construcción iniciará a finales de junio. Además se incluirá un adicional de 300 acres de terreno totalmente desarrollado con utilidades para fines residenciales, infor-

mó el alcalde Richard García.Agregó que otro de los pro-

yectos es santana Textiles, la cual completó la construcción y comenzará su operación de hilado este verano para lo cual ofreció una feria de trabajo para contratar a 300 empleados

de todos los niveles. Asimismo organiza otro evento similar en el mes de julio para contratar a personal adicional.

Por otro lado con la ayuda de los fondos de CDBG se instala-ron sistemas de riego completos en el Parque Memorial Freddy Gonzalez. También se pusieron luces en la pista de tenis de los parques municipales y se reno-varon los baños en Los Lagos Golf. También se compró el antiguo campo de golf de ébano que se convertirá en un parque público con espacio verde.

Todos los esfuerzos van enca-minados en convertir la ciudad en algo deseable para vivir, no sólo para los estudiantes uni-versitarios, sino a las familias y empresarios que buscan un lugar donde vivir, obtener una buena educación, conseguir un trabajo bien pagado, y abrir un negocio que satisfaga las necesidades de la comunidad con la expectativa de tener éxito, señaló.

n DAN A CONOCER. El desarrollo residencial ubicado por la calle Montecristo en Edinburg.

n RESIDENCIAL. Así luce el complejo de viviendas.

Solicita caSa amás voluntariosObjetivo es brindar ayuda a más de 300 pequeños que la necesitanPor Victoria RoldánEdinburg, Tx.un total de 500 niños están actualmente en el sistema judicial del Condado Hidalgo y sólo 206 tienen un volun-tario que los apoya y es por eso que Court Appointed special Advocates (CAsA) está pidiendo ayuda para que más de 300 pequeños reciban ayuda de una persona que se preocupe por ellos y no los deje solos, después de que fueron removidos de su hogar debido a que sufrieron de abuso o negligencia por parte de sus padres o un familiar.

“Lo bueno es que está disminuyendo el número de niños en custodia y están aumentando los voluntarios, pero seguimos necesitando que mas personas se deci-dan y se comuniquen con nosotros”, informó Diana Almaguer, directora ejecutiva de CAsA.

Resaltó que algunos de los voluntarios atienden a dos y hasta cuatro pequeños, ya que son hermanitos. estos casos son difíciles porque no se encuentran en el mismo hogar temporal y las visitas tienen que hacerse en varios luga-

res y algunas veces a varias ciudades. Aseguró que para convertirse en voluntario no es necesario mucho tiempo, ya que algunos visitan a los niños una vez a la semana, lo acompañan a la tienda un vez al mes y lo ayudan con sus tareas cuando pueden.

Además actualmente están ofreciendo la capacitación, uno a uno, para que las per-sonas no se desanimen y se conviertan en el apoyo de un niño, cuando los deseen y sin tener que esperar que se forme un grupo para recibir el entrenamiento, manifestó Almaguer.

La misión de CAsA del Condado Hidalgo es hablar por los mejores intereses de los niños en los tribunales, promover y apoyar la repre-sentación de voluntarios de calidad para proporcionar a cada niño un hogar seguro.

Además se encarga de reu-nir juguetes para que cada niño recibe uno en Navidad, en sus cumpleaños y días festivos. Por lo anterior siem-pre se necesita la ayuda y las donaciones del público en general.

Por lo anterior la organiza-ción sin fines de lucro orga-niza al año dos eventos de

recaudación de fondos. una fue Casa Blanca ofrecida en febrero pasado donde se ofre-ció una cena por el Día de la Amistad. el otro evento se lle-vará a cabo el sábado primero de agosto y se llama “Carrera de superhéroes”, que es una carrera donde los partici-pantes corren disfrazados de héroes. Los residentes pue-den aportar dinero al pagar la inscripción. Todos los atletas reciben una medalla y los pri-meros lugares, un trofeo. es el cuarto año que se realiza el evento. en el 2014 corrie-ron 300 personas de todas las edades.

Lo bueno es que está

disminuyendo el número de niños en custodia y están aumentando los voluntarios, pero seguimos necesitando que más personas se decidan y se comuniquen con nosotros”.

Diana Almaguer, Directora ejecutiva

n CARRERA. En el 2014 los participantes se disfrazaron de superhéroes.

Por Rogelio RomeroHidalgo, Tx.El box internacional vuel-ve mañana 26 de junio a la State Farm Arena con 2 pleitos internacionales de campeonato reconocidos por la Organización Mundial de Boxeo y donde se podrá ver en acción al invicto pelea-dor sinaloense, Gilberto Ramírez.

Ramírez estará enfren-tando en pleito de 10 asaltos por el titulo súper mediano del WBO al boxeador esta-dounidense, Derek Edwards, en lo que se espera sea un emocionante combate.

El mexicano Ramírez tiene foja de 31-0 con 24 triunfos por la vía del cloro-formo mientras que su con-trincante Edwards, llega a este combate con marca de 27-4-1 de los cuales ha gana-do 4 por nocaut.

En otro pleito importan-

te el boxeador de Las Vegas, Nevada Antonio Magdaleno, estará disputando el titulo súper ligero internacional reconocido por la OMB fren-te a José A. González.

Magdaleno no es ningún desconocido para la afición del Valle de Texas ya que durante el 2014 sostuvo una pelea en Pharr donde ganó en forma contundente, ahora tiene la oportunidad de coro-narse como campeón.

Su foja lo ubica como favorito con marca de 27-1 con 11 victorias por nocaut, mientras que el puertorri-queño González, tiene dina-mita pura en los puños al ganar 19 de sus 24 victorias por la vía del cloroformo.

Definitivamente estas son 2 de las contiendas mas importantes que se realiza-rán durante la temporada boxística de verano en el Valle de Texas.

vuelve box a Hidalgo el viernes a la Farm Arena

Cae por estafar 100 md a parejaPor Rogelio RomeroPrimera, Tx.La policía de Primera procedió al arresto de Richard Ferguson y lo acusó de un cargo de estafa de servicios realizado en contra de un matrimonio retirado que radica en esta comunidad.

De acuerdo a la informa-ción, Ferguson ofreció un plan de servicios profesionales a la pareja, pero nunca cumplió con lo establecido ya que con enga-ños fue sacándoles dinero para según el ir pagando los costos de inversión que supuestamente se requerían.

Aparentemente el acusado ya había servido tiempo en pri-sión en el pasado ya que había defraudado a otros clientes a los

cuales involucraba en supues-tos negocios de inversión con-junta que nunca se hicieron realidad.

La fiscalía del Condado de Cameron se encuentra en pro-ceso de señalar a otros afecta-dos por la estafa de inversión que realizaba el detenido, pero esto se hará en los próximos días cuando se cuente con toda la evidencia en el caso.

n DETIENEN. La policía de Primera capturó a un sujeto que estafaba a residentes locales.

Aprueban uso de edificio para apoyos por desastrePor Victoria RoldánEdinburg, Tx.La Corte de Comisionados del Condado Hidalgo aprobó el uso del edificio anexo del Departamento de elecciones como Centro de Recuperación de Desastres de la Agencia Federal de Manejo de emergencias (FeMA). esto en un esfuerzo conti-nuo y para que residentes de la región se registren para la ayuda federal por desastre. La

dirección es 317 N. Closner en edinburg. el horario entre semana es de 9:00 a 18:00 horas. Los sábados y domin-gos de 9:00 a 14:00 horas.

una vez que el lugar está abierto, FeMA utilizará la instalación como su base de operaciones para continuar registrando a los afectados por las inundaciones. Asimismo trabajadores de la agencia con-tinuarán visitando los Centros Comunitarios en esta semana.

n TRIBUNAL. Comisionados aprueban ubicación de Centro de Recuperación de Desastres en Edinburg.

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Page 6: Texas 2015/06/25

6 LOCAL EL MAÑANA JUEVES 25 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Ratifican jefe de policía de La Joya

>Por votación unánime<

Sirvió en la infantería de Marina durante dos años

Por Edelia HernándezLa Joya, Tx.

E n sesión ordinaria y por votación unánime de la Comisión Municipal se

designó a Ramón González, como jefe del Departamento de Policía de La Joya.

González tiene 10 años dentro de la corporación y anteriormente sirvió en la infantería de Marina duran-te dos años, obtuvo dos grados asociados del South Texas Collage en química y biología, antes de cursar una licenciatura en biología en la Universidad de Texas Pan American.

El administrador munici-pal definió al nuevo jefe de policía como una persona de la gente. Además, destacó sus cualidades para cambiar y tratar de mejorar y ser el jefe policiaco que La Joya necesita.

Apenas en enero pasado, González había sido nom-brado jefe interino cuando el entonces jefe, Geovani Hernández, renunció luego de un año en el cargo. El nuevo jefe ha pasado toda su carrera policial con la ciudad de La Joya.

Luego de la votación, el alcalde Adolfo “Fito” Salinas dijo a González que a partir de ahora siempre será ‘nosotros’ y no ‘yo’.

Entre los retos que González enfrentará al hacer-se cargo de la demarcación es una fuerte contracción en los ingresos debido a la satura-

ción de oficiales estatales y locales que patrullan la zona.

De hecho, el alcalde había planeado reunirse con los ediles fronterizos y admi-nistradores de ciudades para

discutir el tema. El proble-ma, dijo Salinas y es que el hecho de que el DPS emite todas las multas dentro de los límites de la ciudad, los ingre-sos generados son enviados al Condado y no a las arcas municipales.

BAJOS INGRESOS

El juez municipal Joseph Campos, reportó que en mayo pasado se presentaron 180 causas, en comparación con las 480 del mismo perío-do pero del año pasado. La ciudad reportó ingresos del orden de los 12 mil 250 dóla-res en comparación con los 60 mil del 2014.

Salinas advirtió que si las cosas no cambian, el Ayuntamiento podría verse obligado a recortar la base de oficiales. Actualmente, el departamento policial cuenta con 13 agentes de policía.

� Ramón González, pasó de interino a jefe del Departamento de Policía.

Continúan labores de bombeoLa ciudad sigue abriendo calles día a díaPor Luis SuñerEdinburg, Tx.El personal de la ciudad de Edinburg sigue traba-jando en las labores de bombeo de agua en las subdivisiones y caminos inundados a consecuen-cia de la tromba que azotó el pasado viernes afectando en su mayoría la zona norte de la ciu-dad y parte del precin-to cuatro del condado Hidalgo.

De los siete caminos que se cerraron duran-te el periodo de contin-gencia, ya cinco han sido abiertos, el agua se sigue bombeando en el estanque Holding de la calle M, las sub-divisiones Glasscock/Stonecrest, el área de Cantera Ridge, el área del camino Kenyon y la subdivisión Riverbend.

Los caminos que aún continúan cerrados son la milla 17 y medio de la calle Jasman al camino M y la calle Rogers de Doolittle al camino M.

El semáforo de la intersección entre Doolittle y Richardson aún sigue descompues-to, los conductores tie-

nen que hacer el alto obligatorio en cualquier dirección.

El campo de golf Ebony que había sido abierto, cerró nueva-mente por las lluvias del día de ayer, el personal espera que el recinto sea abierto durante el fin de semana mientras que el campo de golf Los Lagos deberá estar listo hasta la semana que entra.

GRATIS LA ENTREGADE COSTALES

La entrega gratuita de costales de arena sigue en operación, pero ahora, para mejorar la entrega a los residen-tes, la sede se movió de la plaza principal al Centro de servicio de la ciudad en el 1201 N de la calle Doolittle, el horario de operaciones sigue de 7:00 a 23:00 horas hasta nuevo aviso, a la fecha ya van alrededor de 8 mil bolsas las entregadas a los residentes y dueños de negocios.

El Departamento de obras públicas ha empezado a reparar los baches y mientras el tiempo lo permita segui-rán revisando camino y reparándolos temporal-mente hasta que mejo-ren las condiciones.

� PROSIGUEN. La ciudad sigue con los trabajos de bombeo en calles, subdivisiones y otros inmuebles; mientras continúen las condiciones favorables.

Construirá Texas gasoducto para el suministro de MéxicoDallas, TexasAgencia NTXLa firma texana Howard Midstream Energy Partners, LLC (HEP) anunció ayer la construcción de un gasoduc-to transfronterizo de unos 320 kilómetros, para enviar gas desde su estación en el Condado de Webb, sur de Texas, a Nuevo León, México.

La compañía, con sede en San Antonio, Texas, expu-so en un comunicado que el proyecto denominado Gasoducto Nueva Era será desarrollado junto con una empresa mexicana y tendrá capacidad para transportar un máximo de 600 millones de pies cúbicos de gas natural por día.

El gasoducto transportará gas desde el sur de Texas a la comunidad de Escobedo, Nuevo León, cerca de Monterrey, la capital estatal, y se conectará con el Sistema Nacional de Gasoductos de México.

La nueva línea “conectará a los productores en el sur de Texas directamente con los usuarios finales en México, creando acceso a múltiples mercados en crecimiento”, dijo la compañía.

HEP precisó que el nuevo gasoducto se construye en

respuesta a la demanda plan-teada por los clientes durante un periodo previo de solici-tud para el transporte y la exportación de gas natural a México.

GAS A PRECIOS COMPETITIVOS

“Con el desarrollo de un nuevo gasoducto directamente a Monterrey, podemos ofrecer a los centros industriales del norte de México acceso al gas a precios mas competitivos”,

dijo Mike Howard, presidente de Howard Energy Partners.

Además, expuso, se dará a productores del sur de Texas el acceso a varios de los nue-vos mercados en crecimiento.

“Este proyecto de gasoduc-to es un testimonio de nues-tras grandes alianzas en México y las profundas rela-ciones que hemos desarro-llado allí. Nuestra filosofía es que lo que es bueno para México es bueno para el sur de Texas”, señaló Howard.

� UNEN ESFUERZOS. El proyecto denominado Gasoducto Nueva Era será desarrollado junto con una empresa mexicana.

Toma el mando de planeación regionalPor Luis Suñer McAllen, Tx.El alcalde de la ciudad de McAllen, Jim Darling, empezó el día de ayer sus labores como presidente del Consejo de Desarrollo Regional del Valle de Río Grande (por sus siglas en inglés LRGVDC), término que tendrá una duración de un año, este organismo es una unión de grupos de planeación regional y gobiernos que representa a la zona ante autoridades estatales.

Como presidente del consejo, el alcalde Darling encabezará a la mesa directiva que incluye a varios alcaldes, oficiales electos de ciudades y con-dados, entre otros.

Este grupo se reúne una vez al mes en Weslaco y atiende una gran variedad de asuntos como el trans-porte, transito en las vías principales de comunica-ción, informaciones en caso de emergencia, asis-tencia de vivienda, agen-cias policiales y temas de salud, entre otros más.

Antes del LRGVDC, todos los asuntos se toca-ban de manera indepen-diente por cada ciudad, ahora esto se canaliza a través del organismo, Darling ya tiene experien-cia en este grupo pues tra-bajó como consejero legal por algún tiempo.

El alcalde dijo que parte de este acercamiento se debe que busca que McAllen sea el líder en la región en atender los asun-tos de importancia para la zona.

Alimentos saludables durante el veranoPor Edelia HernándezPeñitas, Tx.Durante el año escolar, poco más de 25 mil estudiantes, la mayoría de ellos de bajos recursos econó-micos reciben comidas gratuitas o a bajo precio en sus escuelas a través del Programa Nacional de Almuerzos Escolares. Sin embar-go, una vez que culmina el año escolar, la participación de los niños disminuye.

En Peñitas ocurre una situa-ción similar. Para solventar este problema, la biblioteca munici-pal está recibiendo alimentos para asegurar que los niños de bajos ingresos sigan recibiendo alimentos nutritivos, gratuitos, cuando la escuela no está en sesión.

El programa nutricional de

verano, sirve desayuno y almuer-zo a los niños sin costo alguno y los adultos pagan 2.25 y 3.50 dóla-res, respectivamente, se ofrece en las instalaciones del centro de lectura de lunes a viernes.

Peñitas Public Library se ubica en el 1111 South Main St. El programa de alimentos nutriti-

vos de verano estará activo hasta el próximo 31 de julio. El desayu-no se sirve de 9:30 a 9:59 horas y el almuerzo de 13:00 a 13:30 horas.

Por otro lado, las organiza-ciones que ofrecen servicios a la comunidad pueden partici-par, ya sea como patrocinado-res o como lugar de repartición. Para mayor información sobre este tipo de programas pueden visitar la página web http://www.summerfood.usda.gov.

“Si esperamos que los niños se desarrollen bien, debemos ser capaces de ofrecerles las condi-ciones que les permitan desarro-llarse y alcanzar sus objetivos académicos”, dijo Carmen Leal, especialista del programa para la distribución de alimentos duran-te el verano de USDA.

� NUTRITIVOS. La biblioteca pública es sede del programa de alimentos saludables.

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Agen

cias

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

� GRATUITOS. USDA se ase-gura que niños continúen ali-mentándose durante el verano.