la industria trujillo b 20 octubre 2013

8
> REGIONAL La Industria Trujillo Domingo 20 de octubre de 2013. SECCIÓN >VIRÚ Vestigios arqueológicos. Un grupo de arqueólo- gos de la Dirección Desconcentrada de Cultura de La Libertad desarrollan trabajos de conservación y protección de muros con dibujos de pintura roja y blanca que pertenecen al estadío Moche temprano. Estos han sido hallados en Huancaco. La directo- ra de cultura, Teresita de Jesús Bravo Malca, dijo que antes de presentarlos al público se debe ponerlos en valor y colocar señalizaciones. >Resultado de la encuesta digital www.laindustria.pe al 19/10/2013 ¿Con la compra de bloqueadores telefónicos para los penales disminuirán las extorsiones? Sí: 54,6 % No: 45,4 % > TAYABAMBA Los vecinos de la avenida Prima- vera y los Cipreses, no salen de su asombro al ver la maquinaria de la municipalidad realizando trabajos para particulares. >HUAMACHUCO La municipalidad de Sánchez Carrión trabaja en el mantenimien- to de las vías de comunicación de los caseríos y distritos, de acuerdo al cronograma establecido. ! Triple choque deja más de 15 heridos frente a Chiclín > ÓMNIBUS FUE IMPACTADO POR OTROS DOS EN CARRETERA PANAMERICANA TRES DE LAS VÍCTIMAS ESTÁN MUY GRAVES, ENTRE ELLOS, UN NIÑO Y SU MADRE. B EL MURO QUE DESCUBRIERON EN EL CERRO DOS CABEZAS FUE CUBIERTO PARA PROTEGER LAS PINTURAS. Urge una mayor fiscalización Enterado de esta situación, el consejero por la provincia de Ascope Luis Solano Arroyo sostuvo que es necesario que haya una mayor fiscaliza- ción en diversos tramos por parte del plan Tole- rancia Cero. “Un tema muy recurrente que no puede evitarse y que es necesario tomarlo de una vez. La primera medida es pedir que los amigos de Tolerancia Cero sean dispersados en puntos críticos de la Panamericana y no solo se centrali- cen en el peaje de Chicama”, aclaró La segunda medida es que el alcalde provincial José Castillo Pérez reanude las conversaciones con el Ministerio de Transportes para hacer operativos conjuntos con la Policía de Carreteras y, asimismo, brindar charlas para evitar que los choferes acudan a excesiva velocidad en tramos que aparentemente parecen solitarios, pero que son peligrosos. Víctor Rodríguez Ramírez Corresponsal CHICLIN. Un triple choque ocu- rrido a la altura del poblado de Chiclín, en el kilómetro 108 de la carretera Panamericana, de- jó 17 heridos. Entretanto, tres de ellos se debaten entre la vi- da y la muerte. El hecho ocurrió en circuns- tancias de que un tráiler de la empresa Laredo, que se dirigía a los campos de cultivo colin- dantes con el pobladode Chiclín, ingresó de manera intempesti- va obligando a que el bus de la empresa GH con placa B2F – 952 que se dirigía de Tarapoto a Li- ma ejecute una maniobra para evitar ser embestido. Es así que la unidad evitó la colisión pero quedó detenida al costado derecho de la Paname- ricana. Sin embargo, tras este vehículo venía el bus de la em- presa Señor de los Milagros de placa TIQ 968 que se dirigía de Cartavio a la ciudad de Trujillo y le seguía en la ruta el bus de la empresa Chiclayo con el mis- mo destino que lo impactó por la parte posterior dejándolo atrapado entre los dos buses. Los pasajeros del bus Señor de los Milagros se llevaron la peor parte ya que el vehículo en el que se transportaban quedó atrapado entre el bus de la em- presa GH y el de transportes Chi- clayo, ocasionando que 16 de sus pasajeros resulten heridos por lo que se procedió a trasladar- los al hospital de Chocope. Entre los pasajeros lesiona- dos de esta unidad se encuen- tra un niño que viajaba junto a su madre en la parte posterior del bus y cuyo estado de salud esaúnreservadodadoquelagra- vedad conllevó a que sea tras- ladado a la ciudad de Trujillo. De otro lado, el chofer de la empresa Transportes Chiclayo Eduardo Pérez Pérez tras el im- pacto quedó atrapado entre los fierros retorcidos por lo que fue necesaria la intervención de los agentes policiales y el Cuerpo de Bomberos para ser rescata- do y llevado también al hospi- tal de Chocope. Los conductores de las otras unidades implicadas en el ac- cidente fueron derivados a la co- misaría de Chiclín para res- TERRIBLE. El impacto fue brutal. Choferes y pasajeros quedaron heridos. FOTO: V. RODRÍGUEZ. ponder al interrogatorio que permitirá esclarecer las res- ponsabilidades en este hecho que una vez más tiñe de sangre la carretera Panamericana. No obstante, los pasajeros manifestaron que la humareda proveniente de las labores que realiza la empresa Laredo en el campo colindante al poblado también dificultaron la vista de los conductores. Pese a esto, fue- ron enfáticos en exigir que se sancione a los choferes respon- sables dado que en esta zona se han vuelto recurrentes los ac- cidentes de esta naturaleza. Más prudencia Ante estos hechos, el jefe de la compañía de Bomberos de Ca- sa Grande, Víctor Fernández So- ler recomendó a los choferes evi- tar ir a excesiva velocidad en es- tos tramos donde aparente- mente parecen solitarios. “Si no manejan con pruden- cia, pueden ocurrir otros hechos como los que actualmente po- demos apreciar”, comentó. Agricultores eligen a junta de regantes del valle Jequetepeque GUADALUPE, PACASMAYO. A partir de las 10 de la mañana de hoy domingo comienza el proceso electoral para conformar el nue- vo Consejo Directivo de la Jun- ta de Usuarios de Agua del Va- lle Jequetepeque (período 2014–2016). Sin embargo lo de ‘nuevo’ solo es nombre, porque quienessalganelegidosseránlos mismos que permanecen en los cargos por casi 15 años. En cumplimiento al Regla- mento de Organizaciones de Usuarios establecido en el De- creto Supremo N.º 021-2012-AG y en lo que concierne a esta jun- ta con sede en la ciudad de Gua- dalupe se elegirán presidente, vi- cepresidente, secretario, tesorero, protesorero y vocal. Talescargosseránelegidosen- tre los 42 representantes que re- sultaron electos el pasado 15 de septiembre en las 14 comisiones de usuarios existentes en el va- lle Jequetepeque, los mismos que de acuerdo a la misma nor- macorrespondeparticiparenes- te acto al presidente y otros dos miembros. A estos se sumarán los re- presentantes de los usuarios no agrarios, por antecedentes sue- len asistir a votar los miembros de las empresas Sedalib (pres- tadora de servicio de agua po- table en La Libertad) y minera Yanacocha. Más de lo mismo en dirigencia De dicho número, casi todos los que hoy participen en el su- fragio lo han hecho en otras oca- siones, lo que a decir de muchos agricultores de este valle no se espera nada nuevo de quie- nes hoy resulten nominados co- mo miembros de esta junta directiva. En el valle Jequetepeque es- tán constituidas 14 comisiones de usuarios, entre las cuales sus actuales presidentes postularon a la reelección y lo lograron, ca- so de Ángel Alayo Alvarado (Li- moncarro), Máximo Correa (Huabal–Zapotal). Igual, Guadalupe (Juan Bar- boza Castañeda), Pueblo Nuevo (Modesto Mendoza), Chepén (Nancy Palacios Linares), San Pedro de Lloc (Ronald Espino- za), San José (Gilmar Cabanillas Mendoza) No se dio reelección porque no postularon en todos los lugares. > CANDIDATOS DE SAN PEDRO DE LLOC Y CHEPÉN Accidentes seguidos. El último martes, una persona murió en la carretera de penetración hacia el poblado de Cartavio. El tema aún se encuentra en investigación por parte de las autoridades policiales, quienes suponen que el accidente se debió a una falla mecánica, pero esto aún falta precisar. ! TENGAENCUENTA En la clínica. La profesora del colegio Sagrado Corazón de Jesús de Cartavio, Karen Aguilar Mostacero (47), debido a la gravedad de las fracturas fue llevada a la clínica Peruano Americana de Trujillo, a fin de hacerle una intervención quirúrgica. Su hijo de ocho años también fue internado en la misma clínica. ! TENGAENCUENTA Los pasajeros del bus Señor de Los Milagros se llevaron la peor parte ya que el ve- hículo en el que viajaban quedó atrapado y sus 16 ocupantes quedaron heridos. ‘‘

Upload: alejandro-obregon-solano

Post on 18-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

La Industria de Trujillo Seccion B 20 octubre 2013

TRANSCRIPT

Page 1: La Industria Trujillo B 20 octubre 2013

>REGIONAL La IndustriaTrujilloDomingo 20 de octubre de 2013.

SECCIÓN

>VIRÚ

Vestigios arqueológicos. Un grupo de arqueólo-gos de la Dirección Desconcentrada de Cultura deLa Libertad desarrollan trabajos de conservacióny protección de muros con dibujos de pinturaroja y blanca que pertenecen al estadío Moche

temprano.Estos han sido hallados en Huancaco. La directo-ra de cultura, Teresita de Jesús Bravo Malca, dijoque antes de presentarlos al público se debeponerlos en valor y colocar señalizaciones.

>Resultado de laencuesta digitalwww.laindustria.peal 19/10/2013¿Con la compra de bloqueadorestelefónicos para los penalesdisminuirán las extorsiones?Sí: 54,6 % No: 45,4 %

>TAYABAMBA

Los vecinos de la avenida Prima-vera y los Cipreses, no salen desu asombro al ver la maquinariade la municipalidad realizandotrabajos para particulares.

>HUAMACHUCO

La municipalidad de SánchezCarrión trabaja en el mantenimien-to de las vías de comunicación delos caseríos y distritos, de acuerdoal cronograma establecido.

!

Triple choque deja más de15 heridos frente a Chiclín

>ÓMNIBUS FUE IMPACTADO POR OTROS DOS EN CARRETERA PANAMERICANA

TRES DE LAS VÍCTIMAS ESTÁN MUY GRAVES, ENTRE ELLOS, UN NIÑO Y SU MADRE.

BEL MURO QUE DESCUBRIERON EN EL CERRO DOS CABEZAS FUE CUBIERTO PARA PROTEGER LAS PINTURAS.

Urge una mayor fiscalizaciónEnterado de esta situación, el consejero por laprovincia de Ascope Luis Solano Arroyo sostuvoque es necesario que haya una mayor fiscaliza-ción en diversos tramos por parte del plan Tole-rancia Cero. “Un tema muy recurrente que nopuede evitarse y que es necesario tomarlo de unavez. La primera medida es pedir que los amigosde Tolerancia Cero sean dispersados en puntoscríticos de la Panamericana y no solo se centrali-

cen en el peaje de Chicama”, aclaróLa segunda medida es que el alcalde provincialJosé Castillo Pérez reanude las conversacionescon el Ministerio de Transportes para haceroperativos conjuntos con la Policía de Carreterasy, asimismo, brindar charlas para evitar que loschoferes acudan a excesiva velocidad en tramosque aparentemente parecen solitarios, pero queson peligrosos.

Víctor Rodríguez RamírezCorresponsal

CHICLIN.Untriplechoqueocu-rrido a la altura del poblado deChiclín, en el kilómetro 108 delacarreteraPanamericana,de-jó 17 heridos. Entretanto, tresde ellos se debaten entre la vi-da y la muerte.

El hecho ocurrió en circuns-tancias de que un tráiler de laempresa Laredo, que se dirigíaa los campos de cultivo colin-dantesconelpobladodeChiclín,ingresó de manera intempesti-va obligando a que el bus de laempresaGHconplacaB2F–952que se dirigía de Tarapoto a Li-ma ejecute una maniobra paraevitar ser embestido.

Es así que la unidad evitó lacolisiónperoquedódetenidaalcostado derecho de la Paname-ricana. Sin embargo, tras estevehículo venía el bus de la em-presa Señor de los Milagros deplaca TIQ 968 que se dirigía deCartavioa laciudaddeTrujilloy le seguía en la ruta el bus delaempresaChiclayoconelmis-mo destino que lo impactó porla parte posterior dejándoloatrapado entre los dos buses.

Los pasajeros del bus Señorde los Milagros se llevaron lapeorparteyaqueelvehículoenel que se transportaban quedóatrapado entre el bus de la em-presaGHyeldetransportesChi-clayo,ocasionandoque16desuspasajeros resulten heridos porlo que se procedió a trasladar-los al hospital de Chocope.

Entre los pasajeros lesiona-dos de esta unidad se encuen-tra un niño que viajaba junto asu madre en la parte posteriordel bus y cuyo estado de saludesaúnreservadodadoquelagra-vedad conllevó a que sea tras-ladado a la ciudad de Trujillo.

De otro lado, el chofer de laempresaTransportesChiclayoEduardoPérezPéreztraselim-pacto quedó atrapado entre losfierrosretorcidosporloquefuenecesarialaintervencióndelosagentes policiales y el Cuerpode Bomberos para ser rescata-do y llevado también al hospi-tal de Chocope.

Los conductores de las otrasunidades implicadas en el ac-cidentefueronderivadosalaco-misaría de Chiclín para res-

TERRIBLE. El impacto fue brutal. Choferes y pasajeros quedaron heridos. FOTO: V. RODRÍGUEZ.

ponder al interrogatorio quepermitirá esclarecer las res-ponsabilidades en este hechoque una vez más tiñe de sangrela carretera Panamericana.

No obstante, los pasajerosmanifestaron que la humaredaproveniente de las labores querealiza la empresa Laredo en elcampo colindante al pobladotambiéndificultaronlavistadelosconductores.Peseaesto,fue-ron enfáticos en exigir que sesancione a los choferes respon-

sables dado que en esta zona sehan vuelto recurrentes los ac-cidentes de esta naturaleza.

Más prudenciaAnte estos hechos, el jefe de

lacompañíadeBomberosdeCa-saGrande,VíctorFernándezSo-

lerrecomendóaloschoferesevi-tariraexcesivavelocidadenes-tos tramos donde aparente-mente parecen solitarios.

“Si no manejan con pruden-cia,puedenocurrirotroshechoscomo los que actualmente po-demos apreciar”, comentó.

Agricultores eligen ajunta de regantes delvalle JequetepequeGUADALUPE,PACASMAYO.Apartirde las 10 de la mañana de hoydomingo comienza el procesoelectoralparaconformarelnue-vo Consejo Directivo de la Jun-ta de Usuarios de Agua del Va-lle Jequetepeque (período2014–2016). Sin embargo lo de‘nuevo’ solo es nombre, porquequienessalganelegidosseránlosmismosquepermanecenenloscargos por casi 15 años.

En cumplimiento al Regla-mento de Organizaciones deUsuarios establecido en el De-creto Supremo N.º 021-2012-AGyenloqueconcierneaesta jun-ta con sede en la ciudad de Gua-dalupeseelegiránpresidente,vi-cepresidente, secretario,tesorero, protesorero y vocal.

Talescargosseránelegidosen-tre los42representantesquere-sultaron electos el pasado 15 deseptiembreenlas14comisionesde usuarios existentes en el va-lle Jequetepeque, los mismosque de acuerdo a la misma nor-macorrespondeparticiparenes-te acto al presidente y otros dosmiembros.

A estos se sumarán los re-presentantesde losusuariosnoagrarios, porantecedentessue-

lenasistiravotar losmiembrosde las empresas Sedalib (pres-tadora de servicio de agua po-table en La Libertad) y mineraYanacocha.

Más de lo mismoen dirigenciaDe dicho número, casi todos

los que hoy participen en el su-fragiolohanhechoenotrasoca-siones,loqueadecirdemuchosagricultores de este valle nose espera nada nuevo de quie-neshoyresultennominadosco-mo miembros de esta juntadirectiva.

En el valle Jequetepeque es-tán constituidas 14 comisionesdeusuarios,entrelascualessusactualespresidentespostularona la reelección y lo lograron, ca-sodeÁngelAlayoAlvarado(Li-moncarro), Máximo Correa(Huabal–Zapotal).

Igual, Guadalupe (Juan Bar-bozaCastañeda),PuebloNuevo(Modesto Mendoza), Chepén(Nancy Palacios Linares), SanPedro de Lloc (Ronald Espino-za),SanJosé(GilmarCabanillasMendoza) No se dio reelecciónporque no postularon en todoslos lugares.

>CANDIDATOS DE SAN PEDRO DE LLOC Y CHEPÉN

Accidentes seguidos.El último martes, una personamurió en la carretera depenetración hacia el pobladode Cartavio. El tema aún seencuentra en investigación porparte de las autoridadespoliciales, quienes suponenque el accidente se debió auna falla mecánica, pero estoaún falta precisar.

!TENGAENCUENTA

En la clínica. La profesora delcolegio Sagrado Corazón deJesús de Cartavio, KarenAguilar Mostacero (47), debidoa la gravedad de las fracturasfue llevada a la clínica PeruanoAmericana de Trujillo, a fin dehacerle una intervenciónquirúrgica. Su hijo de ochoaños también fue internado enla misma clínica.

!TENGAENCUENTALos pasajeros del bus Señorde LosMilagros se llevaronla peor parte ya que el ve-hículo en el que viajabanquedó atrapado y sus 16ocupantes quedaron heridos.

‘‘

Page 2: La Industria Trujillo B 20 octubre 2013

REGIONALB.2__Domingo 20 de octubre de 2013, Trujillo, La Libertad La Industria

En este lugar, los trabajos separalizaron durante tres añosportemoraquesedestruyanob-jetos arqueológicos.

Después de insistentes ges-tiones de las autoridades loca-les y de los pobladores el Minis-terio de Cultura autorizó elreinicio de las labores.

Conforme avancen los traba-jos,ungrupodearqueólogosve-rificarán el material removido.

Cuando encuentren restos ar-queológicos entonces presenta-rán un plan de mitigación a tra-vés de documentos técnicos.

En el caso de un hallazgo im-portante se paralizarán los tra-bajos de instalación de la tube-ríaenesetramoysecontinuaráen el siguiente.

“Nuestralaborescuidarelpa-trimonio y no obstaculizar laobra de agua y desagüe. Es cier-

to que a San José de Moro le fal-taaguaydesagüe,perotambiénesciertoquepuedenatraereltu-rismo a través de los vestigiosarqueológicos que hay en el lu-gar”, dijo Bravo Malca.

La obra de agua y alcancan-tarilladotieneunfinanciamientoaproximado de siete millones ymediodesoles.Lostrabajoscom-prende las excavaciones paracolocar la tubería.

Programade actividadcorporalPAIJÁN. La Municipalidad dis-trital de Paiján realizó con éxi-to el programa de actividad físi-caenespaciospúblicosdondeseimplementó con el propósito decumplir una meta propuesta enelPlandeIncentivosparalaMe-jorayModernizaciónMunicipal2013. Las autoridades ediles, asícomo gran cantidad de jóvenes,niñosyadultos,sedieroncitaenel frontis del Estadio Municipalde Paiján.

Obra sigue en San José de MoroESPECIALISTAS ACOMPAÑARÁN A OBREROS EN TODO EL AVANCE DEL PROYECTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO.

Walter Castillo Có[email protected]

CHEPÉN. Los trabajos de aguapotable y alcantarillado en SanJosé de Moro no se detendránaunqueenestalaborencuentrenrestos arqueológicos. Así lo dijoladirectorade laDirecciónDes-concentradadeCulturadeLaLi-bertad, Teresita de Jesús BravoMalca.

> EVENTUALES HALLAZGOS ARQUEOLÓGICOS NO SERÁN UN OBSTÁCULO PARA LOS TRABAJOS >REALIZAN EN PAIJÁN

2 MIL867 METROS lineales parala red de agua serán instala-dos en San Jose de Moro ycuatro mil 215 metros linealesde alcantarillado.

!ENCIFRAS

> EDUCACIÓN

Page 3: La Industria Trujillo B 20 octubre 2013

Domingo 20 de octubre de 2013, Trujillo, La Libertad_B.3IMÁGENESLa Industria

planisferio.FOTOS: AFP

TORTUGAS EN PLAYA.MÉXICO, AQUILA. Una tortugagolfina (Lepidochelys oliva-cea) llega a desovar duran-te una anidación en laplaya Ixtapilla, en el muni-cipio de Aquila, en la costadel Pacífico del Estado deMichoacán (México).Según los vecinos de lazona, se espera que más de1.000 tortugas lleguen a lazona todos los días de latemporada.En el lugar muchos niños,jóvenes y adultos juegancon las grandes tortugasque salen a diario, pordecenas. Se retratan ynadan junto a éstas.

Page 4: La Industria Trujillo B 20 octubre 2013

AVISOSB.4__Domingo 20 de octubre de 2013, Trujillo, La Libertad La Industria

> EMPLEOS

Page 5: La Industria Trujillo B 20 octubre 2013

MásFamiliar

Sumamente personal.Una pantalla de Inicio mejoraday más personalizada ofrecedistintos tamaños de mosaicos,más diseños de fondo y máscolores, a fin de que cada dispo-sitivo Windows tenga una apa-riencia única y personal deacuerdo a la persona. Asimismo,los clientes pueden elegir cómoiniciar su experiencia: con lapantalla de Inicio o directamenteen el conocido escritorio deWindows.

Domingo 20 de octubre de 2013, Trujillo, La Libertad_B.5ESPECIALLa Industria

LIMA.Microsoft Perú anuncióladisponibilidaddeWindows8.1para el Perú, una actualizaciónrica en funciones de su sistemaoperativo Windows 8 que per-mite a los usuarios crear expe-riencias acordes a su ritmo devida —en el trabajo, en casa omientras viajan—. Desde el 17de octubre, los consumidoresconundispositivoWindows8enel país y más de 230 mercados,en37idiomas,puedendescargarla actualización gratuita en lí-nea a través de la Tienda Win-dows(www.windowsstore.com).

Enelpaís,losusuariospodrándisfrutardelasventajasdeWin-dows8.1ensusequiposdesiem-pre, tras actualizar Windows 8,o en nuevos dispositivos comolatabletToshibaEncorede8,quellegaráalmercadoperuanoame-diados de noviembre. Esto seráposible gracias a que una de lasnovedadesdeestesistemaespo-derfuncionarcontabletasdefor-mato pequeño o mini. De igualforma, las primeras tabletas fa-bricadas localmente, la Advan-ce Smartpad SP 7246 de Advan-ce y Tcrea de Tecnología yCreatividad, serán una intere-santealternativa dedispositivopara vivir al máximo la expe-riencia Windows 8.1.

Además de ello, equipos conWindows 8.1 pre-instalado tam-biénestarándisponiblesentien-das como Carsa, Ripley, Hirao-ka, Saga, Oeschle y Plaza Vea.“En Microsoft recomendamosadquirir nuestros productos enestablecimientos autorizados,que garantizan la autenticidaddel software incluido en las ta-bletas,PCy laptops,Ofreciendoasí dispositivos con softwarecon la calidad garantizada, asícomoImpulsandolaformalidadque ayuda al desarrollo del pa-ís,” aseguró el gerente general

Microsoft Perú anunciallegada de Windows 8.1NUEVO SISTEMA GENERARÁ MEJORAS FUNCIONALES PARA SU ORDENADOR, TABLET, ENTRE OTROS.

Otra imagen.El nuevo diseño de la Tienda Windows mejora la presentación de las aplicaciones yte permite elegir con facilidad las que deseas. La nueva distribución y categoríasrenovadas, como ‘Nuevo y En Ascenso’, te mantienen al tanto de las aplicacionesmás populares. Las recomendaciones personalizadas utilizan el avanzado sistemade sugerencias y relevancia de Bing para ayudar a los usuarios a encontrar lasnuevas aplicaciones favoritas. Y con Windows 8.1, las aplicaciones se actualizan enforma automática, así los usuarios tendrán la versión más nueva de aplicaciones.

UN NUEVO Y PRÁCTICO DISEÑO PARA LAS APLICACIONES DE WINDOWS

> ESTARÁ EN EL PAÍS EN NOVIEMBRE CON UNA VARIEDAD DE OPTIMIZACIONES DE PERSONALIZACIÓN

FOTO: CORTESÍA.ACORDE A TU RITMO. Dispositivo se acomoda a tus gustos y estilo de vida.

De gran utilidad.Asimismo, la Tienda Windows cuenta con importantes aplicaciones desarrolladasen el Perú, entre las que se pueden encontrar apps de bancos, telefonía, medios decomunicación y entretenimiento. Un ejemplo de ellas es Papaya, que permite a losusuarios conocer sobre las carteleras, horarios y películas de los cines del territorio,de forma intuitiva y divertida. Por otro lado, en el país, se cuenta con Inca Madness,uno de los mejores juegos para dispositivos móviles, desarrollado localmente, queestará disponible en la Tienda Windows en los próximos días.

Fácil de navegar.Windows 8.1 vuelve a incorporarel botón de Inicio como puntofamiliar de navegación. La vistaactualizada de Aplicacionespermite a los usuarios ver todassus aplicaciones al mismotiempo para acceder a ellas enforma sencilla, mientras queAyuda + Consejos les permitefamiliarizarse rápidamente.

Búsqueda mejorada.La nueva Búsqueda Inteligentede Bing ofrece la manera másfácil de buscar en el dispositivoo en la web a través de una vistaconsolidada hermosa y sencillaconstruida para touch. Simple-mente escribe o arrastra desdela pantalla de inicio y la Búsque-da Inteligente lo encuentra —PC,SkyDrive, Xbox Music, o web—.

ta visión y reúne todo lo que lagente hace en sus dispositivos,ya sea en casa, en el trabajo omientras viaja. Windows ofre-ce la experiencia de cómputomás personal, lo que conviertea tu dispositivo en una exten-sión natural que te ofrece másmaneras de crear una expe-riencia personal y acorde a turitmo de vida”, agregó.

de Microsoft Perú, GuillermoGuzmán–Barrón.

Más rápidoWindows8.1evolucionalavi-

sión de Windows en torno a uncómputo sumamente persona-lizado,altiempoquedemuestraelcompromisodeMicrosoftconeldesarrollorápidoydealtares-puesta.Representatambiénuna

oladenuevoseinnovadoresdis-positivosparalosconsumidoresy las empresas: desde la como-didad y movilidad de las table-tasylosequiposdos-en-unohas-ta la experiencia productiva delas portátiles y las PC todo-en-uno.Muchosdeestosnuevosdis-positivos incorporan capacida-des táctiles y brindaránadelantos en poder de procesa-miento,duracióndebateríaydi-seño, a diferentes precios.

“Con Windows 8 presenta-mos una era de cómputo su-mamente móvil, táctil y conec-tado, los usuarios vivirán unanueva experiencia”, señaló elgerente de Marketing y Nego-ciosdelGrupodeProductosOf-ficeyWindowsdeMicrosoftPe-rú, Gonzalo Jourde.

“Windows8.1evolucionaes-

En el país, los usuariospodrán disfrutar de lasventajas de Windows 8.1 ensus equipos de siempre, trasactualizar Windows 8, o ennuestros dispositivos”.

‘‘ EnMicrosoft recomendamosadquirir nuestros productosen lugares autorizados, quegaranticen autenticidad”.Guillermo Guzmán–Barrón,Gerente general de Microsoft Perú.

‘‘

Ampliadiversidadde serviciosdesde inicioWindows 8.1 es la experienciaintegrada más completa en todoel sistema de la informática enordenador y otros equiposparecidos. Pero usted se pregun-tará ¿por qué? Y es que Win-dows 8.1 le ofrece una selecciónde aplicaciones y servicios desdela pantalla de Inicio, lo quepermite a los usuarios hacer lascosas que les gustan en formarápida y sencilla en Windows,incluyendo conversaciones consus seres queridos a través deSkype, enviar mensajes decorreo electrónico fácilmente enla aplicación Correo, ver pelícu-las y programas de televisión enXbox Video, buscar nuevasrecetas con la aplicación Alimen-tos y Bebidas de Bing o escu-char música por medio de XboxMusic. Además, Windows 8.1incluye el nuevo Internet Explo-rer 11 (IE11), que es rápido, fluidoy perfecto para los dispositivostáctiles. IE11 ofrece un desempe-ño táctil mejorado, impulsa lavelocidad y sincroniza el historialde navegación, favoritos yajustes en todos los dispositivosWindows 8.1.Asimismo, este nuevo sistematambién proporciona soportenativo para impresión 3-D, locual significa que incorporarásoporte plug-and-play paraimpresoras 3-D, permitirá a lasaplicaciones imprimir trabajosen 3-D en forma óptima yreconocerá los formatos dearchivo 3-D.

> EMPLEOS

Page 6: La Industria Trujillo B 20 octubre 2013

Inicios de la fiesta.Entre los años 2007 y 2011, bajo la iniciativa de Jaime Azañero León, se ha venidoofreciendo, cada 31 de octubre –el Día de la Canción Criolla–, un almuerzo-peñade confraternidad para más de 150 músicos, guitarristas, cantantes, percusionis-tas, bailarines, compositores, aficionados y amigos de la música criolla. Estaactividad se hacía sin mediar formalización alguna y con los recursos de AzañeroLeón más el aporte de unos pocos amigos. Don Jaime agregó que, oficialmente, lacelebración se inicia con la creación de la Peña Criolla Salaverry el año 1974.

CELEBRACIÓN QUE SE FORTALECE CADA AÑO Y SE ENRAIZA EN NUESTRA CIUDADEvolución.Jaime Azañedo nos dice que, en términos generales, la evolución de la música seha producido, y si bien es cierto ha facilitado la forma de composición musical, noliteraria, por la tecnología actual, también podemos decir que el sentimiento quedebe tener esta composición se va perdiendo con el tiempo.En lo que respecta a nuestra música criolla se ha estancado su crecimiento o suevolución por la llegada de nuevos géneros musicales y por el descuido de nues-tras autoridades, al permitir el ingreso indiscriminado de la música comercial.

Revaloración

Variada programación.Tradición Perú, institución trujilla-na sin fines de lucro presidida porLuis José Novoa Ortigas se hapropuesto celebrar/engalanar esteaño nuestra música criolla ‘comoDios manda’. En vista de la granacogida tenida el 2012, paraoctubre de este año, ha preparadoun nutrido e interesante programaque se realizará durante toda unasemana y que incluye eventos decarácter cívico, musical, cultural,religioso, gastronómico, académi-co, entre otros. La actividad iniciócon la coronación de la reinaVanessa Fuentes Vásquez.

> PRESENTACIONES CULTURALES SE DESARROLLARÁN DESDE EL 27 DE OCTUBRE HASTA EL 3 DE NOVIEMBRE

Acogida de municipio.Se debe señalar la gran acogidaque este proyecto ha encontradoen la Municipalidad Provincial deTrujillo (MPT) en la persona delalcalde César Acuña Peralta, yaque se logró un convenio entreambas instituciones para sacaradelante este evento.En este trabajo, la municipalidadha designado a su Gerente deEducación, Cultura, Juventud yDepartes, David Calderón de losRíos, como la persona a cargo dehacer las coordinaciones que seannecesarias para que se desarrolleuna buena fiesta.

Incentivo artístico.En la Semana Jubilar de la Can-ción Criolla, que se desarrollarádel 27 de octubre al 3 noviembre,se reconocerá a los artistascriollos. Se convoca, además, alos jóvenes para que participen,también, en esta hermosa fiestaperuana para que mantengan vivala llama de nuestra identidad quenunca debe apagarse. “Nuestropaís y región se hallan en unfranco proceso de mejoramientode su autoestima en ámbitoscomo la gastronomía, economía,entre otros”, dijo Calderón.

Un llamado a todos.Los trujillanos nos preparamospara disfrutar, a fines de octubre,estos eventos que serán decarácter popular como lo esnuestra música criolla y estamosseguros que más temprano quetarde Trujillo será un lugar dondelos visitantes disfruten intensa-mente su Día de la CanciónCriolla. Tradición Perú invita ainstituciones, empresas, personasy organismos gubernamentales aorganizar eventos relacionadoscon nuestra música a fin deincluirlos en la programación yque sea, la Semana de la CanciónCriolla.

Intensas actividades durante la‘Semana Jubilar del Criollismo’INICIATIVA, PROMOVIDA POR TRADICIÓN PERÚ, BUSCA QUE LOS CIUDADANOS AFIANCEN SU IDENTIDAD.

PRESENTACIÓN OFICIAL. Directiva de la asociación organizadora pide participación de empresas y ciudadanía.

zWilliam Prado [email protected]

Del domingo 27 de octubre aldomingo 3 de noviembre, Tru-jillo se convertirá en la capitaldel criollismo, pues hará diver-sas actividades programadasespecialmentepara loquesehadenominado ‘Semana Jubilardel Criollismo’, que tiene comolema, “Hay que salvar y enalte-cer lo nuestro”, encaminada aconvertiranuestraciudadenlaCapitaldelCriollismoPeruano.

El reto lo lanzó la institucióntrujillana, sin fines de lucro,TradiciónPerú,quepresideLuisJosé Novoa Ortigas, quien des-de el mes de julio convocó a lasentidadesyempresasliberteñaspara este año celebrar “comoDios manda”, el día de la can-ción criolla.

Según nos cuenta Novoa Or-tigas,fueronpocaslasempresasque escucharon su pedido. En-tre éstas solo las siguientes en-tidadesapoyanlainiciativa:Mu-nicipalidad Provincial deTrujillo (MPT), Unión de Cer-vecerías Backus y Johnston,Universidad César Vallejo(UCV), Peña Valentín Segovia,y la Empresa Editora La Indus-tria de Trujillo S.A.

Además, en la organizaciónde esta primera semana jubilarsecuentaconlacolaboracióndeJorgeZavaletaVargas,GermánGordilloLoyola,AdolfoCastilloAcuña,gerentedePMA E.I.R.L.y de los restaurantes EnKantay El Mochica.

El camino hacia el logro se-ñalado, se inició desde haceaproximadamente cinco años,cuandolosmiembrosdelamen-cionada asociación organiza-ron un almuerzo y premiaron alos principales compositorestrujillanos.“Desdeaquellafechala festividad continúo de mane-ra discreta; sin embargo, llególa hora de hacerla a lo grande,y desde Trujillo dejar grabadoen la historia, que acá sí valo-ramos lo nuestro”, expresó No-voa Artigas.

Este año ya mostraron su in-terés por participar en dicho

acontecimiento, nuestra em-presaeditorajuntoaBackus,Ca-ja Trujillo y la MPT, motivo porel cual ya se ha programadounasemanadeactividades,don-de el objetivo es lograr la parti-cipación masiva de la pobla-ción, especialmente de losjóvenes, porque son ellos quie-nes más deben conocer y valo-rar nuestra música.

Programa tentadorDe lo que se trata es de unir

esfuerzos para desarrollar unasemana de actividades unidasalcriollismo,detalmaneraquetodo se iniciará el 27 de octubrea las 8:00 de la mañana con laMisa Criolla para rendir cultoa nuestra fe y donde el coro se-rá acompañado con guitarra ycajón al más puro estilo criollo,

deacuerdoalacreacióndenues-tra gran compositora ChabucaGranda.Actoseguidoseráeliza-miento del pabellón y el día sefinalizaráconunaromeríaalce-menterio de Miraflores paraorar y recordar a los músicos ycriollos desaparecidos.

El lunes 28 de octubre a las10:00 de la mañana, se inicia laprimera fechadel segundoFes-tival de Marinera Cantada, or-ganizado por la Subgerencia deTurismo de la MPT en el audi-tórium:Independencia572,don-de el ingreso es libre. Luego, alas 7:00 de la noche, se inaugu-ra el Segundo Foro Nor-Perua-no de Criollismo, con exposito-resdeTumbes,Piura,Chiclayo,Cajamarca y Trujillo en el au-ditórium del Ministerio de Cul-tura donde también el ingreso

libre, e incluye exposición foto-gráfica ‘Gente criolla’ y pre-sentación coral.

El martes 29 de octubre a las10:00 de la mañana se conti-nuará con las dos primeras ac-tividades que se desarrollaránel lunes. La clausura del Se-gundo Foro Nor–Peruano deCriollismo, incluye presenta-cióndeguitarristasjóvenes,ex-hibición de tondero y la parti-cipación de asistentes en elrestaurante Enkanta, y a las8:00 de la noche se presenta lapeña Alma norteña del ColegioPerpetuoSocorrodeTrujillo,ga-nadora del Concurso Nacionalde Peñas Criollas 2013.

El miércoles 30, a las 9:00 dela noche, será la gran SerenataCriollaenlaPlazadeArmas,conparticipación de las mejoresagrupacionescriollasdelnorte.

Día centralEl jueves 31 de octubre las ac-

tividades inician a las 11:00 delamañana conlasesiónSolemneen el Salón Consistorial de laMPT, en donde se entregará laordenanzamunicipalconlacualse institucionaliza la ‘Semanade la Canción Criolla’.

A las 7:00 de la noche será elhomenaje a la Canción Criollaen la Plaza de Armas.

El sábado 2 de noviembre elespectáculocriolloseráenlaPe-ñaSegoviayelsiguientedía,enelLimonera,sedesarrollaráunalmuerzo en el que se recono-cerá el trabajo de los artistas.

Futuro dela músicanacional

Con la finalidad de despejarlainterrogante¿Cómovemoselfuturo de nuestra música crio-lla?, entrevistamos al presiden-te de Tradición Perú, Luis No-voa Ortigas, amplio conocedoren nuestro medio de músicacriolla.

–¿Cómoveel futurodelacan-ción criolla?

–El Perú, país milenario re-conocido por las maravillas in-caicas, por la exquisita comida,por su pujante economía, estáinvolucradoenlavoráginedelaglobalización, una inevitablemezcolanza de culturas, creen-cias, políticas y, por supuesto,música. Y es visto como una in-teresante posibilidad de desa-rrollo en el concierto de nacio-nes, lo que va significar que,como país, marcaremos ten-dencias en todos los aspectos yhay que estar preparado paraello en el sentido de ofrecer lomejor con beneficio para los ar-tistas y agentes culturales.

En ese contexto nos pregun-tamos cuál es el papel actual yperspectivas de la canción crio-lla; ¿cómoveyhaciadondeapun-talajuventudrespectoaestama-nifestación cultural?, ¿Quéesperanza de internacionali-zarsetienenuestramúsicacrio-lla?, ¿Qué posibilidad hay de“ver a los jóvenes, aquí y afue-ra, agitando el esqueleto al rit-mo del cajón” como dijo la grancompositora peruana ChabucaGranda, visionaria que se ade-lantara al concepto World mu-sic (música del mundo),

¿Qué función, entonces, de-bemos cumplir los mayores, dealguna manera: guardianes delatradiciónylacancióncriolla?

De ello trataremos en el Se-gundo Foro Nor Peruano deCriollismoqueserealizaráel28y 29 de octubre, a las 7:00 de lanoche, con expositores trujilla-nos, piuranos, chiclayanos ytumbesinos, en el auditóriumdeMinisteriodeculturaenelji-rónIndependencia,elingresoeslibre.

–¿Esta es una celebración decarácter popular?

–La canción criolla está en elcorazónysentimientodelospe-ruanos, es inminentemente po-pular de manera que tenemosel compromiso que todas nues-tras actividades tengan ese ca-rácter,porellosongratuitas. Porejemplo tenemos la Gran Sere-nataalaCanciónCriollaqueten-drá lugar el 30 de octubre a par-tir de las 8:00 de la noche en laPlaza de Armas. En ella inter-vendrán afamadas peñas delnortedelpaíscomosonPeñaCa-saGrande,ganadoraen1972,delSegundo Festival de Peñas Mu-sicales Criollas–Lima, Los Ka-rajos de Catacaos, agrupaciónCriolladePiura; PeñaSalaverry,cantera de artistas criollos, ga-nadora del concursos naciona-les de peñas; Peña Son de Ca-jón ( profesional) y Peña AlmaNorteña(estudiantil)ganadorasdel último Concurso Nacionalde Peñas; Peña Piel Canela deTrujillo; Los Galanes Conjun-to Criollo de Virú y Peña Upao.

ESPECIALB.6__Domingo 20 de octubre de 2013, Trujillo, La Libertad La Industria

FOTOS: DIFUSIÓN.

La música criolla se institucionalizaEl Día de la Canción Criolla fue establecido en 1944cuando Manuel Prado Ugarteche era presidenteconstitucional de la República. Dicho acto célebre serealizó desde uno de los balcones del Centro SocialMusical Carlos A. Saco que se encontraba situadoen la plazoleta denominada Buenos Aires del criolloBarrios Altos. A partir de ese día se empezó avalorar el significado de la canción criolla.La cultura musical criolla y afroperuana se inicia conla llegada de los españoles y los esclavos africanosque fueron traídos por ellos. En Lima, ésta seconstruye de manera constante como una identidadpropia, transformando los géneros musicales ypatrones estéticos importados.

Desde la presencia de valses de origen vienés,mazurcas, jotas españolas, continuando con lainfluencia de la música francesa e italiana, la culturapopular limeña se fue perfilando a través de latransformación y decantación de géneros, de talmanera que, aun asumiendo las modas correspon-dientes a cada época, se gestaron y desarrollaronalgunas formas musicales que llegan hasta fines delsiglo XX y que identifican lo limeño.Cada momento histórico, desde la época colonialhasta ahora, fue plasmándose de diferentes mane-ras la cultura musical a través de los instrumentosmusicales utilizados, las formas y contenidos delcanto y los bailes.

PARA EL PÚBLICO. Coros también le cantan al Perú.

Page 7: La Industria Trujillo B 20 octubre 2013

recorres, todas las mañanas,por esos kilómetros que te se-paran de la precaria escuela.

De conocerte, sería tu so-ciaenesanuevaempresaqueanhelas crear, seguro te ayu-daría a cultivar tus terrenosluego de que fueron destrui-dos por las lluvias. Entris-tezco cuando peleas con tuspadres o amigos y tambiéncuando te atreves a quitarlela inocencia a algunos pe-queñossoloporsatisfacertusbajos instintos.

Cadaescritortienesueños,palabras, aquella que pre-tende cambiar su propia vi-da e inspirar a otros, el granvalor de la perseverancia.

Si tienes un ser amado, lu-chaporconquistarlo.Sitegus-ta pintar, no te quejes ante elprimer boceto arruinado y sicolor. Abandona la depen-dencia a las drogas y el alco-

Ana Tongo RamírezColaboradora

¿Disfrutarás leer lo que es-cribo? Me gustaría saber quetemotivaahacerlo,conocerdes-de qué lugar del planeta anali-zas mispalabras. Talvez, pue-da satisfacer algunas de tusnecesidades: Quizá no almor-zaste, estás deprimido o afron-tasunarupturaamorosa...Des-cuida, observaré tus virtudesparadarlasaconocer,meagra-daría darte un solidario abra-zo y así convertirme en tu ami-ga.Estas líneasnosuniránporalgunos segundos, tiempo su-ficiente para agradecerte porlalectura,paradecirtequeeresespecial para mí, pues colocoestratégicamente cada grafíapara mantenerte conectado amí.

¿Presentarme?...pero si yame conoces, porque mientrascreo estas líneas solamentepienso en tí. Imagino tu rostro,tu edad, tus ocupaciones, qui-siera informarme sobre cómovive tu familia, tus pasatiem-pos, tus pasatiempos o tu ropapreferida.

No busco tu dinero, tampo-coestoyindagandosobretusafi-nidades políticas, solo vivo enaquel noble sentimiento que tedetiene en el puesto de la es-quinaparaleerlostitulares.Soyaquella indescriptible sensa-ción que tienes al observar lasnoticias necrológicas, existirémientras algún noble compo-sitor esté dispuesto a otorgarun acorde apasionado a su pú-blico.Soyamigadeaquellasra-zones que te llevan a prepararlos mejores platillos para tu fa-milia, convivo en aquella for-taleza que te permite salir detucamacadamañana,meagra-da la dedicación que le pones acadaevaluaciónescolaryestoyconvencida de que con volun-tadpuedesdejartusviciosy ma-lasactitudesyconfióenquesal-drás libre si estas encarceladoinjustamente.

Pensamientos purosMe debilito cada vez que en-

tristeceunodemislectores,pa-dezco cuando escucho que unpolítico o periodista disfrutande finanzas obtenidas ilegal-mente, sufro por aquellos me-noresquelaboranenlascalles,pidomisericordiaparaaquellosciudadanosesclavizadosde losinescrupulosos empresarios,me solidarizo con aquellos vie-jitos que se encuentran aban-donadosenfríosalbergues,meagradaría encontrar los antí-dotosparaquieneshansidode-sahuciados por la ciencia.

Quisieradestruirlasrazones

NosEscriben<<paginajuvenil@@laindustria.pe>>

<<guidosanchez@@laindustria.pe>>

Orientación en la sexualidadLa pedagogía en sexualidad selleva a cabo, consciente e in-conscientemente, en el entornofamiliar, fundamentalmente en ladenominada familia nuclear, enel social cultural y antropológico,en el grupo de amistades, através de los medios de comuni-cación, en las institucionesescolares y a través de laspolíticas de salud pública. Laeducación sexual sobre la repro-ducción describe el proceso enel cual nace un nuevo ser huma-no, lo cual incluye: el embarazo,la fecundación, el desarrollo delembrión y del feto, y el trabajode parto. Generalmente también incluyetemas como las conductassexuales, las enfermedades detransmisión sexual (más apro-piadamente llamadas infecciones de transmisiónsexual) y su prevención (sexoseguro), el uso y funcionamientode los diferentes métodos anti-conceptivos y la interrupción delembarazo o aborto.

Mente sana, en cuerpo sanoEl ejercicio físico en el niño va acontribuir a los procesos dedesarrollo y maduración de supotencial genético. La actividad deportiva entendida como juego o actividad lúdica que implique movimiento, mejorasignificativamente las funcionescardiovasculares y contribuye auna adecuada maduración delsistema músculo-esquelético yde sus habilidades psicomotoras.El ejercicio físico continuado,acompañado de una dieta equili-brada, va a contribuir a la regula-ción del peso corporal, evitandola aparición de obesidad, tantoen la infancia como en la vidaadulta (el 80 % de los adultosobesos han sido niños obesos).También va a ayudar a la preven-ción de las enfermedades dege-nerativas como la arteriosclero-sis, estrechamente relacionadacon las enfermedadescardiovasculares.En el niño un entrenamientoregular produce beneficios en las habilidades motoras y cognitivas, siendo beneficiosotambién para sus relacionespersonales y en el grupo socialque le rodea, aprendiendo aintegrarse y obteniendo bienes-tar físico y psicológico.

Lonuevo

De: Joysse Plasencia<[email protected]>

El camino hacia el olvido.En este camino adverso hacia la meta, perverso, lleno de flores marchitas.

De quien olvida, primero tepregunto si el tiempoestá caminando lentamente hacia atrás, o se ha detenido, o está corriendo lejos de nosotros.

Será que el silencio está consumiéndonos, y el ruido esta entorpeciéndonos, y el frío, desvaneciéndonos. ¿Quién ha iniciado la guerra; por recuperar el orgullo?

¿Quién? ¿Quien está peleando consigo mismo? Por un momento pensé que estarías conmigo, a mi lado; de mi lado.

Peleando contra cualquier monstruo que nos separe y mire a adelante e ahí estabas sonriente, detrás mío, apunto de traicionarme.

Y entonces luchas contra mí, eres el enemigo más hermoso que he visto. Y me repito como una canción maquiavélica que perturba mis odios.

¿Quién va detrás de las sombras acariciándolas? ¿Quién? ¿Quién de los dos? ¿Quién esta atrapado en besosdesatinados, en manos desafinadas? ¿Quién está caminando en laoscuridad?¿Quién está yendo hacia la luz?¿Quién repite la canción mas de una vez? ¿Quién está trabajando con elcorazón roto? ¿Quién esta limpiando las heridas? ¿Quién de los dos está trabajando con el alma enpedazos? ¿Los dos?

No lo creo, a mí las películas de terror me enseñaron que siempre hay unobueno y uno malo.

¿Quién esta borrando los pasos? ¿Quién esta llorando despacio? ¿Quién esta castigando al otro, y nos hemos perdido.Además no gana quien no ha llorado, gana el que ha vencido primero.

>AUTORA REALIZA UN ANÁLISIS SOBRE LAS CONDUCTAS DE ESTE TIEMPO

RECOMIENDA LUCHAR CON FUERZA ANTE SITUACIONES DE TRAICIÓN Y MALDAD.

FOTO: DIFUSIÓN.HACIA ARRIBA. Pese a los obstáculos, debes continuar con tu vida.

Perseverancia: secretopara seguir adelante

Domingo 20 de octubre de 2013, Trujillo, La Libertad_B.7JUVENILLa Industria

que te llevaron apropiarte debienes ajenos, anhelo eliminarlos motivos que posaron en ti,al maltratar a una mujer quiendecidió compartir su vida con-tigo y también derribar las ton-tas excusas que te mantienendominado a las drogas, el al-cohol o la anorexia.

Me hubiese gustado, abas-tecerte de alimento cuandomás lo necesitabas, haberabrigado tu cuerpo en las ba-jas temperaturas, me intere-saría acompañarte mientras

No busco tu dinero,tampoco estoy indagandosobre tus afinidades políti-cas, solo vivo en aquelsentimiento que te detieneen un puesto de diarios”.

‘‘hol. Busca personas que hanpasado por el mismo proble-ma ¡Pídeles ayuda! De eso setrata la perseverancia, de nomorir en vida. De caminar enmedio del desierto. De amaren medio en de odios y gue-rras. De pensar ante tanta ig-norancia. De soñar con pesi-mismo. Por supuesto, debestener presente que un errormás en tu existencia no te em-peora… En pocas palabras,adelante, hay mucho por ga-nar mi lector empecinado.

Me debilito cada vez queentristece uno de mislectores, padezco cuandoescucho que un político operiodista disfrutan definanzas ilegales”.

‘‘

Page 8: La Industria Trujillo B 20 octubre 2013

‘La Mamita’en HuánucoEl próximo domingo 27 de octu-bre, fecha en que se conmemoraráel 70.º aniversario de su corona-ción canónica y de haber recibidoel título de Patrona del Norte delPerú y Reina de la Paz Universal,una réplica de la sagrada imagende la Virgen de la Puerta deOtuzco será entronizada en laCatedral de Huánuco. La sagradaimagen de ‘La Mamita’ fue llevadapor fieles trujillanos y huanuque-ños a la Catedral de Huánuco elpasado domingo 22 de septiembreen vísperas de la Fiesta Patronaldel Señor de Burgos, patrón deesta hermana ciudad.

Campañacultural pro librosLa lectura es determinante dentrode la formación académica de losestudiantes del Seminario MayorSan Carlos y San Marcelo, quienesacuden a la biblioteca para investi-gar en Filosofía, Historia, Psicolo-gía, Literatura, Derecho, Sociologíay Teología. Han transcurrido losaños y varios de los más de 5 milejemplares de dicha librería hansufrido deterioros y el materialvalioso que de ellos aprenden,poco a poco se va perdiendo.Frente a ello se ha lanzado unacampaña de donación. Mayoresinformes al 044 203563 o al [email protected].

Movimientode retirosEl Movimiento de Retiros Parro-quiales Juan XXIII invitan a losfieles a participar de los últimosretiros parroquiales a realizarse enlas instalaciones de la parroquiaNuestra Señora del PerpetuoSocorro en la urbanización LasQuintanas. Para mujeres adultasen Trujillo se realizará el 25, 26 y27 de octubre y para hombresadultos en Trujillo, en simultáneocon mujeres adultas en Pacasma-yo el 15, 16 y 17 del próximo mes.Mayores informes al teléfono 044231724. Esta es una gran ocasiónpara profundizar en el espíritu deoración, para mejorar nuestrarespuesta a la llamada personalque Dios nos hace y para concre-tar propósitos de vida cristiana.

Adoraciónal SantísimoEstar frente al Santísimo Sacra-mento es un hermoso momentopara la renovación y fortalezaespiritual mediante la oración ycontemplación de Cristo Eucaris-tía. “Yo estaré con ustedes todoslos días, hasta el fin del mundo”,(Mt 28,20). Este bello espacio depaz y recogimiento estará a laespera de ti en la siguiente progra-mación de las 40 horas Eucarísti-cas: Del 19 al 21 en la IglesiaSantísimo Sacramento, del 22 al24 en la parroquia Sagrada Familiaen La Esperanza y del 25 al 27 deoctubre en la parroquia San JuanMaria Vianney en Wichanzao.

Buenasenda

instrucciones que el maestroda a los alumnos deben serapropiadas para que todos enelaulapuedanentenderloqueaquel trató de decir. Recono-cemos que trasladar la teoríaa la práctica en el aula con ni-ños pequeños es muy compli-cado, pero consideramos queno es imposible; los niños sonseres muy inteligentes queaprenden fácilmente a travésde la convivencia, las rutinasylosvalores,losquesevanfor-taleciendo cada vez más al in-teractuar día a día con niños

diferentes.Otro aspecto que es impor-

tante para la adecuada inclu-siónenelaulatienequeverconaspectosdetipopedagógico.Elcurrículo educativo, si bien esúnico,esflexible,loquepermiterealizar algunas modificacio-nes que sean necesarias paralos niños según sus caracte-rísticas y necesidades. Es im-portantemencionarqueaúnelPerú está comenzando con es-te proceso de inclusión y cadaañobuscamejorarparalograrunaeducacióndecalidadyconequidad para todos; pero tene-mos quereconocerque unodelos agentes principales en es-teprocesoeselmaestro,quiendebeasumirelgranretodeen-señarenladiversidadparaasíatender las necesidades de to-dos los alumnos.

Lo que se requiereLa valoración de las dife-

rencias como una fuente de ri-queza y desarrollo, la partici-paciónactivadelosestudiantesconnecesidadeseducativases-pecialesensuaprendizajeyenprocesos de interacción mu-tuamente enriquecedora conlos demás estudiantes. Asi-mismo, altas expectativas so-bre lasposibilidadesdeapren-dizaje, la atención de losestudiantes con necesidadeseducativasespecialesenelcon-

Existen diversos enfoquesacerca de la educación inclusi-va;estasevienetrabajandodes-de hace relativamente pocosaños en el Perú, pero hace yamuchos años en el mundo. De-bemos recordar que la educa-ción tiene como centro al niñoy por ello nos parece muy im-portante que la educación in-clusivatambiénloconsideredeesa manera.

Hablar de inclusión hoy endíaesmuycomún,peronospre-guntamos si verdaderamentelasinstitucioneseducativasre-gularesestánpreparadasparaejercer la inclusión de niñoscon necesidades educativasespeciales.

La educación inclusiva en laque se toma como centro al ni-ño,reconociéndolocomounserintegral que no solo aprendeconceptos,sinotambiénapren-de a convivir e interactuar consu medio. Es aquí donde debe-mos tomar en cuenta el respe-to a la diversidad que se debedar en el aula, ya que al convi-vir se comparten experienciascon personas diferentes, comopueden ser los niños con nece-sidadeseducativasespecialesosimplemente las característi-caspropiasquepuedetenerunniño regular.

Cuando hablamos de inclu-sión no nos referimos a intro-ducir en un aula regular a unniño con necesidades educati-vas especiales, pues no es tansimple como eso. En la actuali-dadesmuycomúnveraulasquepor tener un niño con necesi-dades educativas especiales yaseconsideranaulasinclusivas.Pero la inclusión no busca esosino que el niño se desarrollede manera integral, con todoslos niños, que sea aceptado porsus compañeros, con el apoyode la maestra, el respaldo delcentro educativo y con la coo-peración de los padres de fa-milia. Estos agentes serán losencargados de brindarle expe-riencias ricas en aprendizaje yvivencias, de modo que el niñose desarrolle adecuadamente.

Lasaulasinclusivasasumenuna filosofía bajo la cual todoslosniñospuedenaprenderyva-lorar en ellas la diversidad, locual fortalece a la clase, ofre-ciendo así a sus miembros ma-yores oportunidades de apren-dizaje.Desdeestepresupuesto,la escuela debe valorar las di-ferenciascomounabuenaopor-tunidad para la mejora delaprendizaje. Al interior de es-tas aulas existen reglas, comolos derechos de cada miembroy estos deben estar visibles enelauladeclase.Defendereltra-to justo e igualitario y el respe-to mutuo entre los alumnos de-be ser una práctica cotidianapara el docente.

No debemos olvidar que las

> EL NIÑO ES CENTRO DE ENSEÑANZA Y SE RECONOCE COMO SER INTEGRAL

LA TEMÁTICA FUE ABORDADA EN TRUJILLO POR UN CONGRESO INTERNACIONAL.

La educación inclusivase inicia en la familia

Arquidiócesis

RELIGIÓNB.8__Domingo 20 de octubre de 2013, Trujillo, La Libertad La Industria

Reflexión del Santo Evangelio,Según san Lucas 18, 1–8

Invocar a Dios, sin desanimarnos,en la lucha contra lo injusto.“No duerme ni reposa el guardiánde Israel”, nos dice el Salmo en laslecturas de este domingo en queJesucristo nos ha colocado frentea la actitud de la persona que seencuentra desprotegida y clamajusticia a un juez que se creeautosuficiente, que mira desdecierta altura –como un semidios-el poder que los mismos indivi-duos le han otorgado y que elJuez Supremo de vivos y muertoslo ha permitido. La injusticia quepadece la viuda es evidente perono por ello se anima a tirar latoalla, bajar los brazos, sabiendoen el fondo que hay muchaspersonas como ella batallando porganar el combate contra eloprobio y la iniquidad. Paranosotros esa actitud de constanciadebe ser con firmeza porquenuestro defensor no está como unmero observador sino también esun actor en nuestro mundo que hamanifestado su voluntad y hadado libertad a cuantos lo siguenpara vencer en la tribulación.Orar sin desanimarnos es lo quenos pide nuestro Señor al modoinsistente de esta viuda; pero almodo del obrar no del sedentaris-mo. La viuda clama un derechopero para ello tiene que ir detrásdel hombre que olvida su deberpara con los indefensos. Nosotrosdebemos orar en el obrar de talmodo que nuestro actuar seaconstante alabanza con aquel quees el Justo; no para el beneficio deDios –que en sí no necesita nada-sino para beneficio nuestro porquela oración llega a ser como unaráfaga que nos permite levantarvuelo; porque la oración nospermite descubrir el verdaderorostro del Amor; el verdaderorostro del hombre redimido con lacerteza de ser cada quien capacesde esa redención en el diálogo quees conocimiento.Tantas injusticias padece elhombre cada día, pero es elhombre mismo quien ausenta lajusticia de su vida ordinaria sobretodo cuando vive en la profundamentira de creer que no hay másvida segura que esta vida quetranscurre en el tiempo y en elespacio. Por eso se apresura poracumular objetos: sea dinero,títulos, cargos, etc. sin el escrúpu-lo de destruir a su prójimo Susansias de trascendencia quedacegada por el ánimo de poseeraquello que le disfraza del hombreredimido cuando es seducido porel afán de poder, de tener y deplacer. Cuando está inmersocontemplando la cosa, pierde lavisión de mirar a las personascomo sus iguales en dignidad, yprefiere al ídolo antes que a Dios ypor ello se le enfrenta con lacreencia de que lo poco que halogrado aprender puede reempla-zar a Aquel que es la verdadabsoluta. Pero existe un Dios, locreas o no lo creas.Tarea grande la nuestra de exami-nar nuestro proceder para no serautores de la falta de justicia ennuestra vida ¿y cómo saber quéhacer? San Pablo nos anima a noolvidar que toda escritura inspira-da por Dios es útil para enseñar ycorregir, para reprender y paraeducar en la virtud, por ello sedebe proclamar la voluntad deDios a tiempo y a destiempo paraguía nuestra, para no lacerarnosmás entre nosotros mismos.Debemos proseguir con la tareade luchar contra el mal de estemundo, no dar tregua a lasverdades de moda sobre laVerdad del ser humano; noavergonzarse de defender aquelloque para muchos es una idearetrógrada que no permite hacerla voluntad del individuo o de lasmayorías. Tú como cristiano estásllamado a que se haga la voluntadde Dios. Recuerda: existe un Diosque hizo el cielo y la tierra, queparece que duerme para muchos;pero ese Dios es el juez de los queahora nos saludamos y comparti-mos la existencia, y de los que handejado esta vida que sólo esreflejo de la Vida en sí. Ánimo, nodejes de invocar a nuestro Padreque te dé fortaleza y alegría en lalucha contra toda adversidad. Lalucha por el bien y la verdadnunca es una inutilidad ni unperder el tiempo. Bendiciones.

R.P. Wilmer InfantesColaborador.

Encargados:P. Reymundo IraitaSem. Carlos CamposJuan Andonaire Enríquez

EQUIPORESPONSABLE

texto del aula, del mismo mo-do, la ejecución de las diversi-ficaciones y adaptaciones cu-rriculares individuales en lasdiferentes modalidades y ni-veles de acuerdo a las caracte-rísticas, necesidades y poten-cialidades de los estudiantes.

Otro requerimiento es laprevisión y provisión de re-cursosymaterialesespecíficosen relación a las necesidadeseducativas especiales.

Recordemos que la inclu-sión del niño no solo se reali-za en el aula, sino también enla escuela, familia y sociedad.Esaquídondeintervienelafa-milia,lacualdebeserunagen-te activo, que apoye la gestióneducativa, para así fortalecerlo logrado en aula, ya que lasrelacionessocialesentrelosni-ños son un aspecto vital parala inclusión.

PodemosconcluirqueelPe-rú, a pesar de que aún está enproceso de lograr una educa-cióninclusivadecalidadyconequidad, busca orientar todoslos aspectos que se deben con-siderar para lograr una inclu-sión adecuada. Debemos re-conocer que este es un granpaso,quesisecumpleensuto-talidad, en un futuro podría-mos ver resultados positivos.Claroestáqueaúnquedanmu-chas cosas por hacer, pero pa-ra lograr una educación in-clusiva se necesita maestroscapacitados, así como directi-voscomprometidosyfamiliasquerespetenyrespaldenlain-clusión de los niños con nece-sidadeseducativasespeciales,nosoloenlaescuela,sinotam-bién en la comunidad.

Congreso internacionalPrecisamenteenestasema-

na se celebró el Día Nacionalde la Inclusión Social y serealizó con rotundo éxito elTercer Congrego Internacio-nal de Educación Inclusiva yNeurociecia.

EVENTO. Docentes participaron en ‘Una forma de educar e intervenir en la realidad de nuestros niños’. FOTOS: CORTESÍA.

ALTO NIVEL. Decenas de profesores disfrutaron con dinámicas durante ponencias.

Cuando hablamos de inclu-sión no nos referimos aintroducir en un aula regu-lar a un niño con necesida-des educativas especiales,si no, a integrarlo”.

‘‘

TALENTOSO. Omar mostró sus dotes de cantante.

La educación inclusivaen la que se toma comocentro al niño, reconocién-dolo como ser integral queno solo aprende conceptos,sino además a convivir”.

‘‘