1

El Legendario Escultor De La Luz Lunar

Volumen 11

2 Volumen 11 Capítulo 1

La Tierra de los Vampiros

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AM y Tars

Mientras viajaba sostenido por los murciélagos vampiro en su

camino hacia Todium, el Reino de los Vampiros, Weed tenía grandes

expectativas.

“Todium debe estar lleno de monedas y tesoros. Hay que pensar a lo

grande… ¿conseguiré una recompensa por el tiempo que he gastado

ayudando a Tori a subir de nivel?” – quizás unas expectativas

demasiado grandes.

Cuando llegó a Lavias, la Ciudad del Cielo, Weed se había hecho

cargo del Caballero de la Muerte y reclamado el cáliz de Helaine.

Pero, en vez de conseguir una recompensa, ¡había recibido otra

misión de la Iglesia de Freya! La misión consistía en derrotar a un

clan de vampiros en nombre de Freya y recuperar una reliquia

perdida, la Corona de Fargo. Tras verse involucrado, descubrió que

Tori era el líder de dicho clan de vampiros, un tipo de monstruo de

clase jefe de nivel 400… y un subordinado del Señor de los no-

3 muertos, Barr Khan. Para complicar las cosas, por aquel entonces,

Weed ni siquiera llegaba a nivel 200 pero, gracias a la ayuda de

Alveron, consiguió liberar a todos los sacerdotes y paladines que se

encontraban bajo un hechizo de petrificación. Gracias a su valiente

esfuerzo, Tori y su clan fueron derrotados. Pero la cosa no terminó

ahí. Antes del inicio de la batalla contra la Legión de los no-

muertos, Weed pasó a través de innumerables aventuras para

volverse más fuerte, lo suficiente como para poder convocar a Tori

y convencerlo para que lo reconociera como su Maestro.

En estos momentos, con Weed como su Maestro reconocido, Tori lo

había invitado al Reino de los Vampiros. ¡Una recompensa que iba a

ser tan dulce como la miel!

“Los vampiros aman los objetos de calidad: tesoros, maravillosas

piezas de arte, magníficos castillos… Todium estará lleno de esas

cosas. Si Tori me ha invitado a un lugar como ese, debe pensar bien

de mí.”

Mientras albergaba esas hermosas fantasías, Weed y su grupo

fueron pillados por sorpresa cuando los murciélagos vampiro se

internaron bajo tierra, pasando a través de diferentes cuevas, y

cayendo finalmente a un río de aguas pantanosas .

¡Flop, flop, flop !

4

Emergieron hasta la superficie y, respirando con dificultad, nadaron

hacia la orilla. Gracias a la ayuda de los geomchis consiguieron sacar

el carro de suministros de Mapan del fondo del río.

“Pero, ¿dónde estamos?” – preguntó Maylon.

“No lo sé. Los murciélagos nos han dejado caer aquí.” – contestó

Pale perplejo.

¡Nunca habían escuchado hablar de esta región! Ni siquiera Weed

sabía con certeza dónde se encontraban.

‘Supongo que estamos en Todium.’

Tori lo había prometido, ¡se había asegurado de que la invitación era

para el Reino de los Vampiros, Todium! El hogar de la Nobleza de la

Noche, donde se apilaban montañas de antiguas obras de arte y de

joyas, junto con bellas mujeres difíciles de encontrar en la faz de

la tierra. Esta tierra prometida solo era accesible una vez cada tres

meses, y era el hogar de cientos de millones de murciélagos y

roedores. Habitaban junto con sus gobernantes, los vampiros,

rodeados por una eterna oscuridad.

5

‘¡Maldición!’

Después del desastroso final del viaje con los murciélagos, ahora

tenían que caminar por la orilla pantanosa de un río subterráneo.

“¿Seremos capaces de encontrar el camino de regreso a Morata si

vamos río arriba?” – preguntó Pale mientras caminaba en vanguardia

como explorador.

“No podemos volver a Morata por este camino.” – contestó Weed

después de pensarlo un rato. – “Ni siquiera está cerca de estas

tierras.”

La ribera del río estaba en muy mal estado, lo único que se podía

observar en la cercana orilla eran hierbas marchitas y tierra gris en

lugar del exuberante verde las tierras de la superficie. Los tallos

agujereados se balanceaban adelante y atrás por un viento frío y

siniestro que bajaba del cielo de Todium, sacudiendo sus hojas.

Este escenario no tenía nada que ver con Morata.

“Esto significa que hemos llegado al Reino de los Vampiros,

¿verdad?” – preguntó Pale.

6

“Bueno… comprobémoslo. ¡Invoco al vampiro Tori!”

Weed intentaba invocar a Tori para conseguir más información,

pero no hubo respuesta.

¡¡Uuuuuuuu!!

El viento sopló aún más fuerte. Nadie comprendía la situación

actual, ni por qué Tori no podía ser invocado.

“Weed, ¿nos han engañado como a tontos?” – dijo Pale sin mucha

confianza.

“No creo.”

Weed quería confiar en Tori. No podía ni imaginarse que le hubiera

engañado, aunque todos tenían una sensación similar.

“Pero Weed, este lugar es diferente de como pensamos que sería.

Todium tendría que ser un buen lugar, no debería tener una zona

pantanosa como esta.” – señaló Pale.

7

“……”

El Todium que ellos se habían imaginado, lleno de gracia y elegancia

con grandes montañas de oro, era totalmente contrario a la

realidad. El Reino de los Vampiros consistía en una tierra desértica

llena de pantanos y con un cielo oscuro.

“De ninguna manera. ¡No tenía que ser así!” – replicó Weed sin ser

capaz de creérselo.

Recordaba las palabras de Tori, éste le había sugerido que se

trataba de algún tipo de recompensa, pero algo como esto no podía

ser llamado ‘regalo’. No había sol, ni estrellas, incluso el viento traía

un hedor a tuberías oxidadas. El Reino de los Vampiros era

completamente diferente de lo que había imaginado.

“Otra personalidad retorcida.” – puntualizó Zephyr

“……”

“Ha sido maltratado una y otra vez, esta debe ser su manera de

vengarse.” – dijo Romuna

8

“……”

Las palabras de Romuna perforaron el pecho de Weed como un

flechazo. Aunque el golpe definitivo vino de Surka:

“Entonces, ya que estamos aquí… ¿no va a ocurrir nada

emocionante?”

A cambio de liberar a Tori, se había imaginado un viaje de placer sin

llegar a pensar en ningún momento en los posibles riesgos y había

venido sin prepararse antes.

Weed intentó elevar su espíritu, que estaba por los suelos.

‘¿Dónde está mi Reino de oro?’

Hasta ahora, nunca ha tenido la suerte suficiente como para

relajarse, ni siquiera una vez. ¡Había tenido que superar un montón

de dificultades a lo largo de su vida! Aunque el viaje a Todium

parecía no ser todo lo agradable que se había imaginado, viendo la

situación con perspectiva y considerando el nivel de Tori, pretender

construir una buena relación en menos de un año con un monstruo

9 tipo jefe de nivel 400 y que servía directamente bajo el mando de

Barr Khan, debía ser poco probable.

‘Parece que no es como me lo imaginaba. Este lugar es

extremadamente peligroso y, definitivamente, no estamos

preparados.’

Si los monstruos rondaban el nivel de Tori, esta no sería ninguna

aventura. Este pensamiento rompía todas las expectativas y

fantasías de Weed. A partir de este momento, la primera prioridad

era la supervivencia. Las leyes de Todium decían que, si se moría una

sola vez, se renacería en el mundo superior.

Esta norma era una penalización enorme, impensable en el

Continente de Versalles. En el resto del Continente podían morir

varias veces sin ningún peligro pero, aquí, en el Reino de los

Vampiros, solo tendrían una oportunidad, debido a que su raza no

era la de ‘Vampiro’. Morir en Todium significaba la expulsión total.

Era muy improbable conseguir una oportunidad como esta, así que

no podían desperdiciarla porque no sabían cómo conseguir una

misión en el Continente de Versalles que les permitiera llevar aquí

de nuevo.

10 Los ojos de Weed se estrecharon.

‘Ya se trate de Todium o de cualquier otro lugar, no voy a dar

marcha atrás. ¡DINERO! ¡No voy a desperdiciar ninguna oportunidad

de hacer DINERO!’

Podría considerarse como si fuera el gran bote de un casino, uno tan

grande que diera una obsesión tan fuerte por el dinero que ningún

hombre podría olvidarlo. Correr el riesgo y obtener el premio sería

la única forma de sobrevivir.

‘Los riesgos aparecen con los monstruos fuertes, ¡pero cada crisis

es una oportunidad!’

¡Pura adrenalina! Sin embargo, esta esperanza se desvanecería si el

miedo se abría camino. Aun estando en Todium, podría evitar este

tipo de crisis si estuviera solo, pero ahora contaba con una

importante cantidad de acompañantes.

“¿Dónde estamos? Y… más importante, ¿hacia dónde vamos? ¿Cómo

nos las arreglaremos para volver?” – murmuraban Geomchi475 y

Geomchi503.

11 Habían llegado hasta aquí con la esperanza de poder ver vampiros,

pero al final se veían en un lugar desconocido con el que no estaban

nada familiarizados. En estos momento, si se llegaban a encontrar

con un monstruo, estarían incapacitados para la lucha. Se trataba

de una misión de la que no tenían información, una aventura en un

lugar desconocido. ¡La sensación era la misma que ser empujado a un

precipicio con los ojos vendados!

El miedo no era el único causante y si crecían las dudas todo podría

desembocar en una crisis importante. Pero Weed tenía una solución

simple para este problema.

“¡Vamos a comer!”

“¡Yuhuuu!”

¡Una comida generosa! Todos deseaban comer Kimchi.

“¡Dame algo delicioso!”

“Algo dulce como el chocolate sería bueno.”

12 “Algo con crema batida no estaría mal”

“¿Quién de vosotros no quiere algo de carne?”

“Una copa aquí no vendría mal…”

Cuando se empezó a hablar de una fiesta, inmediatamente todo el

nerviosismo desapareció de sus rostros, y sus caras mostraron una

expresión de felicidad. La comida se convirtió rápidamente en el

tema principal. Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5 parecían

encantados.

“¿Qué clase de comida será?”

“La espera va a ser aburrida, pero… debo tener paciencia para

degustar una comida deliciosa”

“¡Bebida y comida!”

“¡¡¡Sííííííí!!!”

13 “Por Dios, si todos son como estos me voy a quedar sin trabajo.” –

suspiró Seechwi.

Toda su tesis versaba sobre el psicoanálisis de la compleja mente

humana si fueran abandonados. Si todos los seres humanos eran tan

simples como estos… ¡estaba apañada!

¡Sufrir una caída a las profundidades del infierno solo para comer

carne de cerdo no es el camino que los seres humanos deben seguir!

Pero aún no había perdido toda la esperanza, Pale, Zephyr y Maylon

eran personas normales y estaban preocupados por la situación.

Pale y Zephyr hablaban con una expresión sería en su rostro.

“¿Cuál será el menú de hoy?”

“¿Se podrán usar los alimentos que encontremos en Todium como

ingredientes?”

“Seguro, es probable.”

14 Hwaryeong aplaudió con cara de felicidad.

“Nuestro Weed es tan bueno en la cocina que no tenemos que

preocuparnos por nada.”

“……”

Una vez más, Seechwi empezaba a preocuparse.

‘Tampoco son normales.’

Tal y como estaba descrito en los prolegómenos del juego, para

pasar a la historia como uno de los héroes capaces de explorar

territorios desconocidos, hacía falta un nivel alto en [Liderazgo] y

demostrar la propia valía ante los demás:

- No perder la esperanza ante cualquier crisis.

- Poseer un espíritu inquebrantable.

- Tener unos compañeros sin igual.

- Ser capaz de pensar rápidamente y de forma contundente.

15 Estas eran las características esenciales para explorar un Reino

como el de los Vampiros. Sin embargo, la conclusión a la que llegaba

tras observar a Weed durante todo este tiempo, era que no

cuadraba con la imagen que tenía de un héroe.

Finalmente, Seechwi se rindió y dijo:

“Supongo que es el líder debido a su nivel, pero es seguro que los

geomchis están a su altura.”

Seechwi, después de todo, era simplemente una persona normal.

Después de un rato, Weed terminó la receta: ¡Sopa de Tortuga!

Había traído los ingredientes necesarios antes de abandonar

Morata, junto con todo lo necesario para cocinar.

“Este plato es muy bueno para el ‘crecimiento’. Ya sabéis, cuando

estáis a cuatro patas en mitad de la noche rezando para que reviva

y miráis hacia abajo y la veis toda arrugada… Este plato revive por

completo el ‘vigor’ de un hombre… ¡Je, je, je, je, je!”

16 Weed comenzó a condimentar los platos que tenía delante. ¡El

ambiente se llenó de una ruidosa risa cuando terminó con la

explicación de los atributos de su plato!

Tras pasar un año siendo escultor, había aprendido cómo aumentar

la expectativa de sus productos, ganando más y más confianza.

‘Con la cocina es lo mismo. Una buena comida se transforma en

deliciosa si creas el ambiente adecuado antes de presentarla.’

Con el fin de mejorar el sabor de la comida, el cocinero debe alabar

su producto.

“¡Oooh! ¡Sí!”

Todos los geomchis se abalanzaron para conseguir un plato de Sopa

de Tortuga. Aunque debían tener en cuenta la posibilidad de no

tener suficientes ingredientes en el futuro, no iba a quedar ni una

sola gota de sopa.

“¡Uoooooo!”

17 “¡Increíble!”

Disfrutaron muchísimo con la sopa. Cada uno de ellos se sirvió tres

platos llenos, incluso estando en una zona que daba tanto miedo

como el Reino de los Vampiros. Nada podía frenar su apetito.

¡Especialmente cuando escucharon las palabras ‘revivir el vigor’! A

pesar de que Pale y Zephyr no dijeron nada, consumieron la sopa con

diligencia.

“Buen provecho… espero que no quede ni una gota.”

Pensando en cómo convencer a las mujeres, Weed dijo unas

palabras diferentes para animar a Maylon a probar la sopa.

“Al igual que la longevidad de la tortuga, esta sopa detendrá el

proceso de envejecimiento de la piel durante veinte días…”

“Por favor, ¡quiero un plato lleno! ¡Rápido! Quiero un montón, por

favor, ¡señor Weed!” – interrumpieron Irene y Romuna.

Aunque Surka era demasiado joven para preocuparse por el cuidado

de su piel… Por supuesto, nadie sabía si el proceso de

envejecimiento podía suspenderse durante veinte días al consumir

18 la sopa, aunque tampoco podría demostrarse lo contrario. Pero si se

tenía cuidado en el día a día, ¡al final del año tendría su recompensa!

Aunque pensaran que estaban siendo engañadas, no ganaban nada

desconfiando de esta situación. Dado que pasaban mucho tiempo en

Royal Road, usar productos para cuidar la piel era una cuestión

secundaria, aun así las chicas dudaban de sus palabras.

Como si viera a través de sus dudas, Weed les dio el empujón final.

“Comedla rápido. Es obligatorio. Solo entonces tendrá algún

efecto…”

Después de oír estas palabras, las chicas devoraron la comida con

avidez.

Sin embargo, Mapan conocía la terrible verdad que ignoraba el

resto del grupo. Había ocurrido durante la compra de ingredientes

para la comida. Aunque había sido Mapan, como comerciante, quien

se había encargado de adquirir la comida y de organizar la logística

durante el viaje, había dependido de Weed, como cocinero, decidir

los ingredientes que iban a comer. Pero en ciertas ocasiones Mapan

había llegado a pensar que no escuchaba bien.

19 “¿17 tortugas son suficientes?”

Weed asintió con energía.

“Sí. Al ser materiales de cocina avanzada, cada una cuesta como

mínimo tres monedas de oro, así que no podemos permitirnos el lujo

de comer tantas como queramos.”

“Pero… teniendo en cuenta la cantidad de gente con la que vamos,

¿serán suficientes para más de quinientas personas?”

“Posiblemente.”

“Incluso con una capacidad de [Cocina] como la del gran Weed, dudo

que solo 17 tortugas lleguen para todo este grupo. Alimentar a los

geomchis será difícil.”

Hacer Sopa de Tortuga no solo era difícil, conseguir los

ingredientes necesarios para no dejar a nadie sin comer era incluso

más difícil. Weed soltó una risa floja.

20 “Mantener vivas las tortugas sería demasiado complicado, ¿no

crees?”

“Sí, ¿pero en serio estamos haciendo bien?”

“Nos las comeremos el primer día que lleguemos al Reino de los

Vampiros o, como mucho, el segundo día. Si nos encontramos con

dificultades tendremos que intentar alargar su consumo.

“Así que es mejor comprar más tortugas…”

“No.”

“¿Eh?”

“Si hacemos eso, ¿qué haremos con lo que no comamos?”

“……”

Weed comenzó a dar un discurso como si fuera un cocinero

profesional.

21

“¡El margen de beneficio que deja la cocina de alta clase no es muy

alto! Si gastas poco, la comida no llena lo suficiente, y gastar

demasiado no es recomendable. Pero cuál es la peor opción: ¿dejar

que los geomchis se mueran de hambre o hacerles pagar 5 monedas

de oro por la comida?”

“No, no, esas elecciones son demasiado complicadas.”

El grupo de geomchis era muy pobre, cada vez que cambiaban de

arma invertían todo lo que tenían en la mejora de su equipo. Cuando

se encontraban de caza, olvidaban recoger los objetos que dejaban

los monstruos al morir, y se iban al siguiente lugar de caza. La

emoción residía puramente en la caza. Cuanto más complicado era el

desafío, mas disfrutaban del juego. Así que pensar en que tuvieran

suficiente dinero como para pagar por comer era un calvario.

“Entre dejarlos morir de hambre y que los maestros paguen el coste

de los productos, mejor elegir la segunda opción. Por lo tanto,

debemos comprar los alimentos tan baratos como sea posible.”

“Pero solo tenemos 17 tortugas, dejaremos a un montón de gente

sin comer.”

22 “Quizá haya una manera. Los precios del abadejo han estado

bajando últimamente, ¿no?”

“Mmmm. Su precio ha caído drásticamente.”

“Compra unos dos mil abadejos. Hare Sopa de Tortuga con ellos.”

“¿Pero su sabor no será diferente?”

“Consigue la mayor cantidad de especias, aromatizantes y

colorantes alimentarios que puedas encontrar.”

En apariencia era de tortuga, ¡pero en realidad se trataba de una

Sopa de Abadejo!

La visión de Mapan se veía sacudida sobremanera a medida que su

conciencia era apuñadada.

“¿Eso no es una estafa?”

Weed le quitó las preocupaciones al instante.

23

“No hay ninguna ley que lo impida.”

“……”

* * *

Después de la comida todos se animaron. La cocina de Weed

aumentaba la [Resistencia] y la [Salud] gracias a sus habilidades.

Cualquiera podía cocinar, pero alcanzar estos deliciosos sabores no

estaba en la mano de cualquiera. Usar unos adecuados utensilios de

cocina y seguir la receta al pie de la letra no garantizaba este

resultado. Las manos de Weed hacían siempre una comida deliciosa

para alegría de sus compañeros.

Irene se acercó.

“Te he visto cocinar con las manos, ¿eso está bien?”

“Cocinándolo así sabe mejor.”

24 Irene estaba de acuerdo. Cada vez que Weed condimentaba sus

platos, los mezclaba con las manos para repartir mejor el sabor.

“¿Por cierto, cuando fue la última vez que te lavaste las manos?” –

preguntó Irene entre risas.

Obviamente, la pregunta era una broma pero Weed respondió con

total seriedad.

“Hace un mes, o puede que dos, no lo recuerdo bien…”

“……”

Irene se quedó sin palabras, mientras su cara parecía a punto de

llorar.

“Uaaaaa”

“La Sopa de Tortuga está deliciosa, justo como la recordaba.”

“Me gustaría comer esto más a menudo.”

25

“Estoy contento de haber venido a esta aventura.” – a Geomchi se le

veía encantado y mostraba un gesto satisfecho.

Mientras, Mapan e Irene mantenían una tranquila conversación a su

lado.

“Mapan, ¿cuántos ingredientes compraste para la Sopa de

Tortuga?”

“Bueno… la verdad es que compré un montón de ingredientes y

prácticamente no ha sobrado nada.”

“Nosotros te dimos el dinero.” – le interrumpió Pale.

Él, Irene y Surka, le habían entregado las 20.000 monedas de oro

que habían recolectado entre todos.

“Weed redactó una lista de ingredientes con los productos y los

principales productores, luego fuimos a buscarlos.”

26 “Entonces, ¿dónde compraste tantos ingredientes? Gastaste un

montón de dinero en ellos.”

“Bueno, fueron muy baratos…”

“¿Dónde los compraste?”

“En un callejón”

“¿En un callejón?”

Mapan se calló por unos momentos, mientras dudada en su

respuesta.

“Es más fácil decirte que vienen de China…”

“¡Arrrg!”

Irene tragó saliva mientras se le escapaban unas lágrimas.

27 La apariencia del plato era muy apetitoso, pero una vez sabían de

dónde habían salido los ingredientes no lo era tanto. En el mejor de

los casos, ¡los materiales obtenidos estarían cercanos a su

caducidad! Aun siendo optimistas, quizá se tratara de alimentos de

tercera o cuarta categoría… ¡Habían adquirido alimentos baratos y

de baja calidad!

Aun así, la comida estaba muy buena y, aunque hubiera sido

realizada con malos ingredientes, sus paladares no lo distinguían.

“Ahora que hemos terminado de comer podemos continuar con la

aventura.” – dijo Weed reuniendo a todo el mundo a su alrededor.

“Ji, ji, ji, finalmente es la hora.” – dijo Geomchi409 sacando su

espada diligentemente para examinarla.

“Asquerosos vampiros, os voy a matar con un golpe de mi espada.” –

dijo sonriendo Geomchi15.

La mirada de los geomchis había cambiado. Movían sus espadas con

indiferencia, sin ningún tipo de nerviosismo; su postura indicaba que

estaban listos para reaccionar a cualquier situación. ¡Menudo

espíritu de lucha!

28 No tenían miedo de encontrarse con enemigos más fuertes que

ellos. Si aparecía alguno, considerarían un honor ser los primeros en

cargar hacia él empuñando la espada.

‘Por eso Weed pone su fe en estas personas.’ – pensó Zephyr

asintiendo con la cabeza.

El Reino de los Vampiros era un lugar peligroso, ninguno podía

imaginar qué ocurriría, ya que era la primera vez que cualquier

persona se adentraba aquí.

¡El mayor obstáculo era la ubicación!

Carecían de información sobre la zona, tenían que arreglárselas

improvisando a cada momento. En el Continente de Versalles era

posible adaptarse a base de fallo y error pero, aquí, en la tierra de

los vampiros, cuando alguien perecía no podía regresar. No cabía

lugar para el error, con lo que todo el mundo debía estar siempre

atento y sin distraerse ante la aparición de cualquier riesgo o

situación imprevista.

Los geomchis tenían mucha experiencia y habían sobrevivido

atravesando grandes penalidades. Contaban con la experiencia que

otorga la práctica. Como si sintieran el peligro, el estado de ánimo

29 de todos los geomchis cambió de repente. Saltando de un miembro a

otro, su aura se amplificaba a cada salto.

Era una tierra desconocida. ¡Los geomchis no mostraban miedo a

nada!

“¡Ir de aventuras es divertido!” – sonrió Pale.

“¿Empezamos? ¡Estoy lista!” – dijo Surka chocando sus puños.

Se trataba de un lugar peligroso, pero solo cuando se tenía

confianza en los compañeros, se podían superar las adversidades.

De igual modo que en la aventura de Lavias, existía una fe absoluta

entre ellos.

“Probablemente estemos en el Reino de los Vampiros. Como no sé

qué puede pasar, espero que el Maestro vaya a la cabeza.” – dijo

Weed acercándose a él.

Geomchi asintió con la cabeza.

30 “No sé mucho sobre este lugar, y no conozco la naturaleza de los

monstruos. Así que creo que es mejor que nos dirijas tú. Tienes

varias habilidades de producción, que son necesarias para

sobrevivir. Toma el mando.”

“Pero… ¿y si por mis órdenes llevo al Maestro o a mis compañeros a

la muerte?”

“No tienes que preocuparte tanto, es mejor estar familiarizado con

las personas que tienes bajo tu mando para conseguir que

sobrevivan.”

“Es mejor si tomas el mando, eres mejor que cualquiera de

nosotros.” – dijo Geomchi2 echando una mano.

Los ojos de Weed se dirigieron hasta Geomchi3, Geomchi4 y

Geomchi5.

“¿Estáis de acuerdo con las palabra del Maestro?”

“Lo estoy.”

31 “Depende de ti.”

“Estamos aquí gracias a tu invitación. El lugar impone una carga

sobre tus hombros pero no te dejes deprimir por ello, relájate.” –

dijo Geomchi5 dándole una palmada en el hombro a Weed para darle

ánimos.

Eran los ánimos de sus hermanos mayores.

Weed examinó los gestos, desde Geomchi6 hasta Geomchi505.

Todas ellos mostraban caras serias, incluso algunos aprendices

sonreían ligeramente y asentían. En lugar de la codicia del poder,

mostraban una lealtad absoluta hacia sus maestros.

Desde el punto de vista de Surka, Irene y Romuna, ésta era una

gran escena que mostraba la pasión del corazón de los hombres.

“¡Qué pasada!”

“Los admiro tanto.”

“¡Ah! Es agradable tener a los geomchis con nosotros.”

32

Pero Seechwi lo veía desde una perspectiva diferente.

‘Ha conseguido que los cinco maestros estén de acuerdo después de

darles una comida deliciosa; pocos pueden manejar a Weed

fácilmente.’

El resto de geomchis tenían un punto de vista diferente. Weed era

un peligro, pero tenían más miedo de los maestros. Durante los

entrenamientos, se veían obligados a ir continuamente más allá de

sus limitaciones, siempre cerca del borde de la muerte. Si hubieran

dicho algo, ¡temían sufrir una muerte rápida y repentina!

‘Después de la muerte de Geomchi3, nos vimos obligados a hacer

todos los días entrenamiento intensivo por las mañanas durante

tres días consecutivos.’

‘Cuando Geomchi5 murió a manos de algunos monstruos, al regresar

rompió una pared con su puño haciendo que la sangre corriera por el

brazo manchando todo a su alrededor.’

‘Desde que se ha unido a Royal Road, el estado de ánimo del

Maestro ha sido cada vez mejor…’

33

El resto de los geomchis pensaban que eran afortunados porque

Weed fuera el líder del grupo.

Weed se volvió hacia Pale.

“Pale.”

“¿Sí?”

“Por favor, acércate hacia esa colina con Maylon y explora los

alrededores. Si os encontráis con algún monstruo, regresad

rápidamente.”

“¿Solo explorar? Seguro, nos vamos ahora.”

Pale y Maylon se dirigieron hacia la colina juntos. La vista de los

arqueros era amplia y tendrían ventaja explorando las tierras

cercanas. Después de un rato, volvieron.

“No hay monstruos en la zona, aunque siempre pueden estar

escondiéndose de nosotros…”

34

“¿Qué puedes contarme de los alrededores?”

“El área cercana al río está bloqueada por acantilados, así que solo

podemos ir en una dirección. Parece que hay un pequeño camino.”

“Entonces avanzaremos por ahí.”

Después de que Weed tomara la decisión, el grupo se movió a lo

largo del camino con ciertos nervios. Una vez salieron del bosque,

Geomchi se volvió hacia Weed y le preguntó:

“Weed, ¿has tratado antes con vampiros?”

“Sí, Maestro”

“¿Qué pasa si te muerden?”

“Los vampiros de aquí son distintos de los que conocemos,

principalmente drenan tu [Salud] y tu [Maná] para recuperar los

suyos, por lo que hay que tener cuidado.”

35

“¿Tienen alguna debilidad?”

“Tienen un gran [Aguante] y [Resistencia], y sus ataques mágicos

son muy poderosos. No usan armas, pero pueden invocar ratas e

insectos. También se pueden transformar en murciélagos para

atacar.”

“Suena bastante molesto.”

“Su [Defensa] también es elevada, y los Señores Vampiros pueden

usar magia de maldición u otros tipos de hechizos poderosos; sería

un gran problema si nos encontramos con alguno y no estamos

preparados.”

“¿Tienen alguna otra característica?”

“A diferencia de los ogros y otras bestias, como los trolls, tienen

una gran [Inteligencia], por lo que pueden unirse en clanes y

trabajar en grupo.”

“¡Buff! ¿Pueden hacer eso? Creo que es mejor no cruzarnos con

ellos.”

36

“Sí.”

Después de caminar unos diez minutos, el cielo rojo que tenían

sobre sus cabezas se oscureció debido a una innumerable cantidad

de murciélagos.

“¡Vampiros! No os relajéis, os recuerdo a todos que los vampiros

pueden transformarse en murciélagos.”

Las palabras de Weed añadieron tensión al grupo, haciendo que

agarraran sus espadas con más fuerza. Habían sido transportados

por una gran cantidad de murciélagos a Todium, pero verlos delante

era demasiado. Sin embargo, los murciélagos no los atacaron. Weed

se tomó un tiempo para tomar una decisión.

“Vamos a seguir avanzando. Si algún murciélago se acerca más de lo

necesario, atacadlo. Levantad los brazos y estad atentos a los que

se aproximen.”

Los murciélagos avanzaban por el cielo sin prestar atención a lo que

tenían por debajo.

37 “Ji, ji, ji.” – se rio Mapan por lo bajo con la cara pálida mientras un

escalofrío le recorría su columna vertebral. ¡No se podía imaginar lo

que ocurriría si los murciélagos decidieran bajar y atacar! Tenía la

sensación de que cada vez estaban más cerca y que iban a chuparle

la sangre. Se lo imaginaba vívidamente.

‘Las aventuras tienen esta sensación.’

Nadie sabía lo que iba a suceder. Cada paso que daban les llevaba

hacia los murciélagos. Estaba tan nervioso por la emoción de la

aventura… ¡era la primera vez que una clase no combatiente

abandonaba el Continente y se adentraba en una tierra desconocida!

Los comerciantes también podían disfrutar del juego.

“¡Jur, jur, jur!” – los músculos de Geomchi9 se tensaron. Era el más

grande, en términos de tamaño, de todos. Después de pasar por el

entrenamiento intensivo, la grasa de su cuerpo se había

transformado en músculos bien tonificados. Y se moría por una

pelea, esperaba que los murciélagos se acercasen para probarse a sí

mismo.

“¡Venid!”

38 Tenía la mano preparada sobre la empuñadura. Si la situación

cambiaba, estaba listo para lanzarse contra los murciélagos con su

espada. Prácticamente, todos los geomchis tenían una idea similar.

Sin embargo, los murciélagos no se acercaron.

A pesar de que Romuna estaba lista para lanzar el primer ataque,

ninguno de los murciélagos entró dentro de su rango y, al final, poco

a poco se fueron volando.

El grupo de Weed continuó por el camino y, al pasar la pequeña

cresta de una colina, se encontraron con una ciudad de tamaño

considerable. Consistía en cientos de residencias de lujo, con

amplios jardines y algunas incluso con sus propias fuentes de agua.

Las casas se parecían más a mansiones que a cualquier otra cosa.

Los caminos estaban pavimentados con cuidado y se mantenían

limpios. Alrededor de toda la ciudad había una muralla de aspecto

impenetrable.

39 Volumen 11 Capítulo 2

Seirun

Traducido por Sable

Corregido por DaniR y Tars

Editado por AM y Tars

Weed y su grupo continuaron avanzando cuidadosamente, hasta que

la puerta de la muralla quedó a la vista. Junto a ella, había unos

hombres ataviados con guantes blancos que parecían ser los

guardias.

¡Colmillos puntiagudos! ¡Caras pálidas! ¡Vestidos con capas negras!

“Los guardias son vampiros.” – dijo Weed mientras se detenía a una

distancia prudencial.

“¿No deberíamos atacar?” – Mapan hizo la pregunta que nadie sabía

responder.

Los monstruos inteligentes que no atacaban inmediatamente eran

raros; y aquellos que no lo hacían, por lo general, eran herbívoros o

40 vivían en los árboles, por lo que no se trataba de especies muy

agresivas… ¡salvo que estuvieran protegiendo sus crías! Pero los

vampiros eran ligeramente diferentes. En cierto modo, podría

decirse que tenían emociones como los seres humanos. Weed dio un

paso adelante.

“Quizás pueda hablar con ellos. Dejadme que lo intente.”

“Eso puede ser peligroso… ten cuidado, Weed.” – las palabras de

Irene rebosaban preocupación.

La siempre alegre Yurin también se sentía nerviosa ante las

acciones de Weed. Pero éste siguió adelante sin dudar.

“No os preocupéis. No sé cómo, pero todo saldrá bien.”

¡Fe y fuerza de voluntad!

Debido a su profesión de escultor, su [Defensa] dejaba bastante

que desear. Por otro lado, el poder de los guardias de Todium, el

Reino de los Vampiros, era desconocido. Pero Weed había luchado

contra un clan de vampiros anteriormente, aparte de haber

41 derrotado a Tori infinidad de veces, así que entendía sus puntos

fuertes y costumbres, y podía usarlos para obtener ventaja.

Geomchi5 dio un paso y se puso a su lado.

“Iré contigo. No puedo dejar que encares el peligro solo.”

“Sí, Hermano Mayor .”

Weed y Geomchi5 avanzaron cautelosamente hasta los guardias.

Geomchi5 no mostraba ninguna duda. Sin importar la diferencia de

niveles, nunca había tenido miedo a ningún monstruo de los que se

había enfrentado. En lo más profundo de la noche, avanzaban

juntos, totalmente preparados. Repentinamente, Geomchi5

preguntó:

“Pero, Weed. ¿Por qué no luchamos contra ellos? Da igual si son

murciélagos vampiros o una aldea llena de vampiros, ¿no deberíamos

atacar y destruirlos?”

En el Continente de Versalles, los territorios que pertenecían a una

raza de monstruos eran populares zonas de caza. Un ejemplo eran

los goblins, los más extendidos, donde muchos de ellos se juntaban

42 para construir fuertes utilizando los materiales de los alrededores,

generalmente madera. ¡Pueblos goblins y fortalezas goblins!

Decía esto porque, debido a ese tipo de concentraciones, la

productividad de los Reinos cercanos se veía reducida. Lo más

habitual era que los señores de esas tierras encargasen misiones

para exterminarlos. Estas oportunidades no sólo aumentaban la

[Fama], sino que además daban la opción de adquirir todo el botín

que cayera. Pero Weed tenía una opinión distinta.

“Quizás… pero todavía es muy pronto para tomar una decisión.”

“¿Muy pronto?”

“Sí. Todavía no estamos seguros siquiera de si hemos llegado al

Reino de los Vampiros, ¿verdad? Empezar una guerra con ellos nos

haría más mal que bien.”

“Ya veo. Una pelea inesperada es algo que no queremos tras llegar

de tan lejos.”

“Luchar es la última opción.”

43 “Sí, entiendo.”

Weed y Geomchi5 llegaron hasta los guardias.

“¡Alto!” – gruñeron los vampiros mientras revelaban sus colmillos

afilados. – “Este olor de sangre me resulta extraño. ¿Sois

humanos?”

“Sí.” – respondió Weed en tono humilde.

“¿Qué hacen unos humanos en nuestras tierras? No podéis pasar

por aquí. ¡Regresad por donde habéis venido!”

“Marchad ahora y no beberemos vuestra sangre.”

Aunque no hacían ningún movimiento agresivo, los guardias eran

abiertamente hostiles. Llegado este momento, un grupo de

aventureros ‘normal’ se retiraría o atacaría. Pero, obviamente,

Weed no era un aventurero ‘normal’.

44 “¡Ah, qué buen tiempo hace! Los murciélagos pueden volar

libremente por el cielo y cazar las sabandijas que se arrastran por

el suelo.”

“¡Sí! Entiendo a lo que te refieres, humano.”

“Eso es cierto.”

Los guardias mostraban una cierta reacción.

“Y haciendo honor a vuestro nombre como la Nobleza de la Noche,

las ropas que lleváis son realmente lujosas; todo elegancia y

coordinación. Vuestras camisas blancas contrastan

maravillosamente con el negro de vuestros pantalones y capas. ¡Ah!

¿Esta es una Capa de Oscuridad? Me siento honrado de haber visto

un objeto tan exquisito.”

Weed alababa descaradamente sus atuendos. Los vampiros eran una

raza que amaba la ropa y que prestaba muchísima atención a su

apariencia.

“Parece que hace mucho tiempo que no ves a tu amada.” – la voz del

guardia de la izquierda se suavizó tras oír los cumplidos.

45

El vampiro de su derecha todavía mantenía una actitud agresiva y

parecía que podía atacar en cualquier momento. Weed podía

mostrar el mismo interés en él que con el otro guardia, pero sus

mentiras podían quedar en evidencia si pasaba de uno a otro.

Sabiendo que el nivel de intimidad sólo había aumentado

ligeramente, todavía podían volverse hostiles. Weed sacó entonces

su cuchillo de tallar.

“¿Qué vas a hacer con eso?” ¬– le preguntó el guardia.

“Os voy a dar a los dos un regalo.”

“¿Un regalo?”

“Sí, voy a tallaros algo. Estaría encantado si lo aceptáis.” – dijo

Weed mostrando un pedazo de madera.

Existen varias formas de aumentar la intimidad con alguien. Tener

una buena lengua de plata para hinchar el ego de alguien era la

forma más fácil, pero solo funcionaba durante cierto tiempo, y tras

ese punto dejaba de ser útil. Para ir más allá, uno tenía que actuar

adecuadamente con respecto a la personalidad de la persona con la

que se interactuaba. Cumplir misiones o superar ciertas pruebas

46 también aumentaba la confianza y el afecto. Pero había una forma

más fácil.

‘¡Darles regalos!’

Weed siguió tallando la madera.

‘Los vampiros prefieren a las chicas bellas.’

Podía esculpir a Seoyoon. Ella rondaba los veinte años, pero su piel

tenía la suavidad y la delicadeza de una niña, una belleza que

desafiaba la edad. Sin embargo, tallar a Seoyoon era

increíblemente complicado; no podía permitirse cometer ni un solo

error. Si los cielos pudieran otorgar belleza absoluta, se podía

decir, sin duda, que Seoyoon había recibido esa recompensa;

copiarla era algo imposible. Lo que era más, entregar

voluntariamente una obra así a los vampiros era difícil de aceptar.

‘Aunque… parece ser que los vampiros las prefieren muy jovencitas.’

Weed recordó la ocasión en que había liberado la ciudad de Morata.

Durante una década, lo que había calmado la sed de sangre del

vampiro Tori, ¡había sido la estatua de una desafortunada

47 muchacha! Una chica joven e inocente que amaba las flores y jugaba

revolcándose en la hierba.

Habiéndose decidido, Weed empezó a esculpir. Su mano se movía

magistralmente con el cuchillo, igual que cuando blandía la espada, y

terminó la escultura en un momento.

“Aquí está el regalo.”

“Un regalo magnífico… nosotros apreciamos el Arte, y esta niña es

de nuestro agrado.”

Los guardias estaban encantados. ¡Amar a las chicas era una

característica básica de los vampiros!

“¿Tu clase es la de escultor?”

“Sí.”

“Nosotros, la Nobleza de la Noche, nunca hemos tenido ocasión de

relacionarnos con alguien como tú, así que puedes entrar. A muchos

48 de nosotros nos gustaría tener la oportunidad de admirar tus

trabajos.”

¡Ding!

Se te ha concedido acceso Seirun, la aldea de los vampiros.

* * *

Weed regresó y le dijo a sus acompañantes que los halagos y los

regalos harían que los guardias les dieran permiso para entrar.

“¡Oooh! Eres tan atractivo.”

“¡Qué valiente !”

“Realmente, sois la Nobleza de la Noche!”

Pale, Zephyr y Mapan utilizaron palabras de halago sin reparo

alguno. Después, llegaron los regalos.

49

“Esta es la cola que obtuve de un búfalo de agua.”

“Este anillo lo conseguí en un tesoro.”

“Aquí tienes, una joya. Je, je.”

Y así sobornaron y halagaron a los guardias hasta que consiguieron

permiso para entrar.

“Parecéis buena gente. ¡De acuerdo, entrad! Pero no causéis ningún

problema, u os echaremos.”

Respecto a Maylon, Romuna, Surka y Yurin, las dejaron entrar sin

ningún obstáculo.

“Cuantas más chicas guapas, mejor. ¡Pasad!”

Su gesto se torció ligeramente al ver a Irene.

50 “Me siento incómodo. ¿Eres creyente de los Dioses? Bueno, no

importa. Nosotros no hemos sido maldecidos. Preferimos la

serenidad de la noche que nos da la vida antes que el bullicio del día.

Pero muchacha, ándate con ojo cuando estés en el pueblo. No uses

tu poder sagrado, o no nos hacemos responsable de lo que ocurra

contigo y tus amigos.”

Aunque le enseñaron los colmillos, la dejaron pasar con una

advertencia.

“¡Tú no puedes pasar!”

Sin embargo, detuvieron a Seechwi. ¡Los orcos son criaturas

inferiores! Considerándose a sí mismo nobles, los vampiros nunca

permitirían que algo que tan inferior a ellos se paseara por las

calles.

“¡Chwiik! ¡Chwik! ¡Venga, por favor!”

Los ojos de los guardias permanecieron indiferentes ante la súplica

de Seechwi.

“¡Nuestro pueblo no es un lugar donde los orcos puedan entrar!”

51

Luego llegó el turno de los geomchis.

“Bueno, esto es fácil. Sólo tenemos que hacer lo mismo que hemos

visto, unos gestos aquí y allá.”

“Sí, bueno, pero…”

“Esperad aquí y prestad atención. Yo iré primero.”

Geomchi5 decidió ser el primero en avanzar hacia los guardias.

“Hola, muchachos. ¡No hace falta que estéis aquí plantados!”

“Esto, ¿cómo? ¿De qué hablas?” – dijo uno de los guardias

frunciendo el ceño.

“Con caras como las vuestras, nadie se acercará a un kilómetro.”

“¡Este sucio humano nos está insultando!”

52 “¿Qué? ¡Maldito no-muerto!”

Geomchi5 estaba a punto de empezar una pelea con los guardias.

“¡No lo hagas!”

“¡No, por favor!”

A Weed y Zephyr les llevó un rato calmar la situación. Entonces

llegó el turno de Geomchi3.

“Mirad como lo hago.”

Weed estaba muy preocupado, pero intentó ser positivo. Ya que el

sistema de Geomchi5 había fallado, se imaginó que Geomchi3 podía

haber aprendido algo, así que le dejó ir.

“Humano, no puedes entrar.” – los guardias le bloqueaban el paso.

“¡Ajá! Buen trabajo, chavales.”

53 Geomchi3 le dio unas palmaditas en el hombro e intentó pasar.

“Humano. No tienes permiso.”

“Sí, sí. Lo que sea.”

“Un pobre humano tan idiota como tú no puede entrar. ¡Da la vuelta

si no quieres morir!”

“¿Qué? Muere…”

Los guardias estaban aún más agresivos que antes. Weed y Zephyr,

de nuevo, intervinieron para calmarlos. Viendo la situación, Mapan

dijo en tono serio:

“A este paso, no creo que puedan pasar. ¿Qué podemos hacer?”

Que ningún geomchi pudiera entrar era una crisis importante.

“¡Hermanos Mayores!¿No es mejor halagarlos un poco para poder

entrar en la ciudad?”

54

Las palabras de persuasión de Weed no funcionaron. Hasta el

tranquilo Geomchi2 se burlaba de la idea de adular a un puñado de

vampiros.

“¡Tenemos la dignidad de un hombre! No voy a agachar la cabeza

ante unos monstruos como esos.” – declaró Geomchi2 con serenidad.

Geomchi3 y Geomchi5 tenían la misma opinión; y todos los

aprendices pensaban lo mismo.

“Esto es un problema… ¿qué tal si os enseño a tallar?”

La habilidad de Weed había alcanzado tal nivel que podía enseñar a

otros cómo esculpir. Viendo cómo los vampiros adoraban el arte, si

los geomchis les ofrecían algo como regalo, quizás les permitirían

entrar en la aldea.

“¿Esculpir? ¿En serio tenemos que hacerlo?” – replicó Geomchi2 en

tono molesto.

“Sí. Y una buena escultura es una forma de conseguir chicas, podéis

considerarlo como un entretenimiento.”

55

“¿En serio? ¿Sólo tenemos que aprender un poco para entrar y

además podremos atraer a las chicas? Bueno, podemos intentarlo.”

Tras convencerlo con esa horrible excusa, Geomchi2 estaba listo

para aprender. Weed sacó un cuchillo de tallar y comenzó a tallar la

forma de un seto cercano como lección.

“Aquí tienes. Tan pronto como termines esta ‘escultura’, podré

enseñarte la habilidad.”

Geomchi2 y el resto de los instructores, así como todos los

aprendices, no solo eran buenos con la espada, sino también con

armas más cortas. Usaron cuchillos para terminar la ‘escultura’.

¡Ding!

La [Sabiduría] es demasiado baja, no se ha podido aprender

[Escultura].

Weed se quedó en blanco. ¿Cómo podía su [Sabiduría] ser tan baja

que no podían aprender la habilidad?

56 “Hermano Mayor, ¿te importa decirme cuánto tienes en

[Sabiduría]?”

“Veamos… tengo 8.”

“…”

A Geomchi3 se le iluminó la cara… era incluso peor.

“Tengo… ¿6?”

Geomchi4 también, algo increíble…

“Yo tengo 5.”

Algunos de los aprendices eran incluso peores.

“Tengo que ser tan impresionante como los instructores. Yo tengo

3.”

57 “¿Cómo que 3?” – Weed no podía creerse la situación. – “¿No teníais

10 al principio del juego?”

[Escultura] no necesitaba una [Sabiduría] alta como la necesaria

para, por ejemplo, practicar magia, solo se necesitaba el nivel

básico para obtenerla; pero los geomchis ni siquiera alcanzaban el

requisito mínimo. Geomchi3 abrió la boca como si se hubiera dado

cuenta de algo.

“Oh, creo que ya sé por qué. Hemos perdido inteligencia.”

“…”

“No, Weed, no es eso lo que quería decir… Inicialmente, empezamos

con 10; y con la clase que teníamos antes de Maestro Marcial,

llegamos a alcanzar hasta 60.”

Weed asintió con la cabeza. Que los atributos subieran solos al

principio era algo habitual. Si habían entrenado y superado el

Centro de Entrenamiento Básico, y después elegido una clase

avanzada como Maestro Marcial, significaba que tenían el mínimo de

[Sabiduría] para cambiar de clase.

58 “¿Y por qué crees que habéis perdido puntos de atributo?”

“Creo que es por haber cazado y luchado continuamente usando la

misma habilidad; lo hicimos durante días y entonces nuestra

[Sabiduría] empezó a bajar. Aunque como la [Sabiduría] no sirve de

nada para luchar contra monstruos, no nos preocupó.”

“Ya veo.”

Repetir sin control una habilidad causaba una disminución de

[Sabiduría]. Weed también había hecho algo parecido, pero él tenía

muchas habilidades entre las que rotar. Partiendo de [Escultura],

tenía [Pesca], [Cocina], [Reparar], [Herrería], [Sastrería], y

[Herboristería].

Los geomchis, por su parte, se limitaban a habilidades que pudieran

usar en batalla; habían combatido sin descanso y pulido sus

habilidades, ignorando totalmente las reducciones en [Sabiduría] en

el camino.

¡Simple ignorancia!

59 Esta situación no solo revelaba las características de sus

personajes, sino también las suyas propias. Weed les aconsejó

cuidadosamente:

“Si vuestra [Sabiduría] es demasiado baja, no seréis capaces de

aprender nuevas habilidades cuando llegue el momento. Así que es

mejor si la subís antes de volver a la ciudad.”

“Vaya, pues será mejor que hagamos eso.”

De cualquier forma, ya que no podían aprender a esculpir, sus

posibilidades de entrar en la ciudad eran casi nulas.

“Podéis cazar en los alrededores hasta que subáis de nivel, y

entonces gastar los puntos que consigáis en [Sabiduría] para poder

aprender la habilidad.”

Weed no tenía muchas esperanzas puestas en este plan a pesar de

que él mismo lo había sugerido. Los geomchis eran muy orgullosos y

arrogantes… nunca se humillarían voluntariamente.

La puerta del poblado estaba abierta, y a través de ella se podía ver

cómo las luces se encendían en las calles. Según caía la noche y la

60 oscuridad se volvía más profunda, las antes vacías calles se iban

llenando de vampiros que emergían de sus casas. Era de esperar que

los vampiros se volvieran activos durante la noche. Voces femeninas

se escuchaban desde la plaza del mercado.

“¡Compren una manzana!”

“¡Tengo fruta tan dulce como la miel!”

Unas vampiresas vendían manzanas en la plaza. De piel blanca e

inmaculada, sus figuras eran esbeltas. ¡Con cintura de avispa y

sensuales curvas, estas vampiresas no tenían nada que ver con niñas

puras e inocentes!

“¡Cof, cof!”

“E… esto es el paraíso…”

Geomchi3 y Geomchi4 sofocaron un estremecimiento. Desde

Geomchi5 hasta Geomchi505, todos corrieron hacia la puerta, con

Geomchi a la cabeza.

61 “¡Hermanos guardias!”

“…”

“Estamos dispuestos a serviros, ¿qué os gustaría? ¿Quizás un

masaje de espalda?”

“Hasta podemos daros todo nuestro pan…”

62 Volumen 11 Capítulo 3

La Misión

Traducido por Xeniaxen

Corregido por DaniR y Tars

Editado por AM y Tars

Como los geomchis no tenían ninguna cualidad destacable, a los

vampiros se les terminaban las opciones. Los guardias les pidieron

cumplir una misión muy simple.

“Sois una panda de humanos sanos; habría sido mejor si hubieseis

sido hembras, pero seguís siendo una gran fuente de sangre fresca.

Somos dos vampiros cansados que han agotado su reserva de

sangre.”

¡Ding!

Nueva misión: [Sacia la sed de los vampiros].

Las entrañas de los guardias han estado haciendo ruidos desde que

empezaron a velar por la protección del pueblo, acumulando mucha

63 fatiga. Estos ruidos se traducen en una necesidad de sangre

adicional, sangre fresca de humano sano.

Dificultad: E.

Restricciones:

La misión no termina hasta que la [Vitalidad] de los vampiros se

haya recuperado.

Recompensa:

Permite la entrada en el pueblo.

Huelga decir que todos aceptaron sin rechistar. Los guardias

hundieron sus colmillos en los cuellos de los geomchis.

¡Slurp, slurp, slurp!

Te ha mordido un vampiro.

Tu poder se ha reducido.

Tu [Vitalidad] disminuye.

¡El cuello les ardía de dolor con cada succión!

64 Los geomchis se alinearon sistemáticamente para entregar su

sangre a fin de entrar en el pueblo, y ninguno se quejó ante los

vampiros.

“Bah, es solo sangre...”

“Lo haría cientos de veces para estas damas sin lamentarlo ni lo más

mínimo.”

Los rostros de Pale y Zephyr se iluminaron.

‘Maylon me prefiere a mí.’

‘No entraré en su juego; no soy uno de esos hombres que hablan

abiertamente de su necesidad de mujeres.’

Seductor hasta la médula, Zephyr tuvo una revelación importante:

él, quien conquistaba a cualquier chica tan fácilmente como quien

pescaba un pez, se había percatado de que sus opciones eran nulas.

‘Y eso que mis compañeras son bastante encantadoras.’

65 Zephyr echó una ojeada a los miembros de su grupo. Irene,

simplemente, era buena por naturaleza, nunca había maldecido a

nadie con sus palabras. La despreocupada Romuna, aunque en

ocasiones era demasiado enérgica, sabía cómo divertirse. La guapa

Surka era joven e infantil, mientras que la fascinante Hwaryeong

era todo lo contrario. Sus bailes habían sido los primeros ejemplos

de su encanto; y, a veces, cuando le apetecía, se sentaba en una

roca y empezaba a cantar, uno de los factores cruciales que hacía

que las aventuras fueran más agradables. Además, ¡la chica tenía

unas buenas curvas! Pero Zephyr no tenía nada que hacer, ya que no

tenía ojos para nadie más que Weed.

‘Pero él ni siquiera se da cuenta.’

Aunque Hwaryeong no lo había expresado abiertamente, no era algo

muy complicado de adivinar. Cualquier cosa que Weed cocinaba, a

ella le parecía simplemente deliciosa. Incluso si servía algo tan

simple como un bol de sopa con un trozo de pan, nunca se lo echaría

en cara. En todas y cada una de las ocasiones, no perdía la

oportunidad de darle las gracias o terminarse toda la comida de su

plato. Aun a día de hoy, aprovechaba cada momento para mirarlo sin

que él lo notase; ¡no cabe duda de que ese es un acto de una mujer

enamorada!

66 Pero la mente de Weed tenía otras preocupaciones, como el tema

del dinero, y su expresión inquieta lo reflejaba. Todo el mundo que

los observaba podía captar la atmósfera que esos dos creaban.

Maylon era la novia de Pale, y Yurin la hermana menor de Weed.

Yurin era muy atractiva. Zephyr la miró para ver si sonreía, pero

entonces sacudió la cabeza.

‘No puedo. Absolutamente imposible.’

¡Nunca debía tratar de acercarse a ella a menos que quisiera perder

drásticamente todas las probabilidades de vivir!

‘La historia de las familias antagónicas de Romeo y Julieta era

menos peligrosa.’

Puede que hasta los geomchis temieran lo problemático que sería

que ella les gustase.

Mientras tanto, las donaciones de los geomchis a los vampiros casi

habían terminado, ya que había un gran número de geomchis dando

tumbos. Su [Vitalidad] y poder habían sido agotados, mientras que

67 los guardias desbordaban vigor. Sus habituales caras pálidas incluso

habían tomado color, y tenían sus caninos manchados de carmesí.

Por naturaleza, los vampiros se volvían más permisivos después de

beber sangre; aun así, los guardias perdieron la alegría cuando

vieron al orco Seechwi.

“No queremos sangre de ogro.”

“…”

“No te dejaremos entrar en el pueblo.”

Esas palabras hirieron los sentimientos de Seechwi. Entonces entró

en escena Geomchi2.

“¿Puedo ofrecer mi sangre por Seechwi?”

Los guardias cambiaron de postura, interesados.

“¿Más sangre humana? Bien, daré un sorbo.”

68

La segunda vez que Geomchi2 ofreció su sangre a los vampiros,

Seechwi voceó.

“¡Pare, señor Geomchi2!”

Los ojos de Seechwi se habían llenado de lágrimas. Cuando

Geomchi2 acabó, Seechwi se convirtió en su pilar de soporte, ya que

estaba completamente devastado. ¡Un orco obeso ayudando a un

humano abatido!

Después de eso, se permitió a todos los miembros del grupo entrar

en Seirun.

* * *

Has sido el primero en descubrir el pueblo de Seirun

La [Fama] aumenta en 180 puntos.

69 Por haber descubierto un área en una región inexplorada, se duplica

la recompensa de las misiones que completes en esta zona durante

una semana.

¡El beneficio de ser los primeros descubridores!

La cara de Weed se ensanchó con una sonrisa de satisfacción.

“Doble recompensa…”

La recompensa de las misiones se iba a duplicar. Además, era seguro

que habría más beneficios que aún no habían sido revelados. Aparte

de ser los primeros descubridores de este pueblo, ellos tenían que

ser los primeros exploradores en el Reino de los Vampiros, Todium;

eso conllevaba que los botines y la experiencia de la caza también

se multiplicarían por dos. Pale e Irene estaban encantados.

“Hemos ganado reputación.”

“Es genial.”

Weed aligeró el paso para entrar en el pueblo.

70

“Vamos.”

Todos los demás estaban nerviosos; después de todo, ¡eran los

primeros que entraban en un pueblo lleno de vampiros! Aquellas eran

unas tierras completamente inexploradas, fuera del Continente de

Versalles. Estaban expectantes y excitados hasta la médula por

entrar allí. Especialmente Maylon, desde el primer segundo en que

había posado la mirada en el pueblo de los vampiros. Había hogares

preciosos construidos a modo de villas, y todos los vampiros que

vagaban por las calles llevaban capa y resultaban embriagadores.

‘Bueno, visitar sitios exóticos también es parte de la aventura.’

Ella no sabía por dónde empezar. Entonces, Mapan gritó:

“¡Sí! ¡Vamos!”

Yurin también tenía grandes expectativas. Los pintores como ella

viajaban para visitar nuevas ciudades y paisajes con la intención de

pintarlos y mejorar su dominio de la habilidad. Por eso, el reciente

descubrimiento de Seirun le daría la oportunidad de pintar docenas

de cuadros.

71

Weed y Mapan entraron juntos en el pueblo y fueron directos a la

zona de tiendas. Necesitaban deshacerse de algunos de los bienes

importados que habían comprado en Morata, además de echar un

vistazo a nueva equipación y obtener mapas del área. Mapan obtuvo

ofertas de varios comerciantes por sus mercancías y no pudo evitar

gritar de alegría.

“Compran rubíes, zafiros y otras joyas a precios muy altos.

¡También pieles y alfombras!”

“¡Sí!”

Weed estaba más entusiasmado que de costumbre.

“¡Qué suerte tienes, Mapan!”

“Espero que tú también saques mucho beneficio.”

Pale y Surka lo felicitaron. Aunque todavía no había hecho nada,

Mapan tenía el presentimiento de que se iba a hacer de oro. Pero no

sabía si Weed iba a dar su aprobación.

72

‘No habría llegado aquí de no ser por Weed.’

En el Continente, a Mapan también se le daba bien vender cosas,

pero no conseguía márgenes de beneficio tan altos ni podía colocar

toda su mercancía. ¡Pero lo haría en esta región inexplorada con un

pueblo lleno de vampiros!

Ser el primero en vender mercancía en el pueblo significaba que

recibiría un trato especial y podría regatear entre un 20 y un 30

por ciento adicional en el precio de venta. Una oportunidad como

esa no se presentaba a muchos comerciantes. Pero la cara de Weed

no mostraba ni una arruga de envidia por haberle concedido a

Mapan ese privilegio; de hecho, la sonrisa que mostraba

simplemente parecía la de un bebé en pleno gozo.

Pale asintió con la cabeza.

‘¡Lo sabía! Weed es una buena persona.’

La vergonzosa Surka no sabía dónde esconderse.

73 “Supongo que me había hecho la idea equivocada de Weed. Debería

de abrir mi mente como el mar que lo abarca todo antes de juzgarlo

, aunque solo fuera por un instante.”

En ese momento, Weed, que aún sonreía radiante sin una sola arruga

de malestar, le dijo a Mapan:

“Mapan, por favor, ve a vender tus cosas sin reparo.”

“¿Seguro?”

“Sí. Aprovecha la oportunidad. Los precios aquí son más caros que

en su origen.”

Mapan fue a un puesto de comercio y empezó a negociar. Su dueño

era, por supuesto, un vampiro.

“Traigo algunas joyas preciosas conmigo, ¡oh, señor comerciante!

¿Me compraría algunas?” – Mapan sacó diez rollos de piel, cinco

alfombras enrolladas y tres gemas. – “¿Qué me ofrece?”

74 “250.000 monedas de oro. Mmmm, no. Todo esto vale 270.000

monedas de oro.”

“¡Ahh, lo siento! Ese precio es menos de lo que esperaba.”

“¡Mierda! ¡No se vaya! Pensándolo bien… puedo pagarle 303.000

monedas de oro por todo esto.”

Primera etapa de la negociación superada.

Si decides vender la mercancía, cada una de tus habilidades de

[Comercio] subirá un 2,3%.

Mapan tragó saliva. ¡Todo el material le había costado tan solo

110.000 monedas de oro! La oferta que acababa de recibir era muy

suculenta, más del doble del oro del que había pagado. Pero la

avaricia de Mapan decidió por él.

“Parece ser un precio decente, pero prefiero ir a probar a otro

sitio…”

El vampiro puso una cara larga. Mapan, que estaba tan

acostumbrado a negociar como a timar, fingió el gesto de irse. El

vampiro, contrariado, sugirió:

75

“Sacando lo más generoso que hay en mi corazón, 368.000 monedas

de oro. Estoy seguro de que usted también será generoso conmigo a

la hora de comprar mercancía. No sé cuánto le costó allá donde lo

compró, pero le aseguro que no puedo subir más.”

Segunda etapa de la negociación superada.

Si decides vender la mercancía, cada una de tus habilidades de

[Comercio] subirá un 6,2%.

Mapan se quedó boquiabierto durante unos instantes. Ni él mismo

podía creer la lotería que le acababa de tocar.

“No va a vendérmelo, ¿ni a ese precio?”

“¡Ohh, perdón! Lo siento. ¡Vendo!”

Mapan le entregó los bienes que traía.

¡Ding!

76 Has obtenido un enorme beneficio por tus negociaciones.

La [Fama] aumenta en 630 puntos.

La [Contabilidad] sube a nivel Intermedio – 6.

Aumentan las posibilidades de que los precios te favorezcan

durante una negociación.

Podrás aprovecharte de 7 jugadores inocentes.

¡Era la máxima alegría para un comerciante!

Tras la venta, se quedó con el 70% de sus mercancías; Mapan temía

que los precios bajasen si lo vendía todo de golpe. Por eso, planeaba

vender tan solo unas pocas cosas más y guardarse el resto para

Todium, la capital del Reino de los Vampiros. Algunos vampiros

cuchicheaban sobre él desde la distancia:

“Ese humano, Mapan, acaba de ganar una gran fortuna; es muy típico

de los humanos.”

“¿Cuál de todos es Mapan? Deseo cruzarme con él.”

“¿Y qué haría entonces?”

77 “Pues lo llevaría a algún callejón y hundiría mis dientes en su nuca...”

¡Su negocio había salido redondo!

Mapan había acumulado una enorme suma de beneficios, y Weed lo

felicitó.

“Bien hecho.”

“Es todo gracias a ti.”

“¡Nah! Me alegro de que te haya ido bien.”

Weed estaba muy contento; aunque en parte, su felicidad se debía a

que era el Conde de Morata. Recientemente, Mapan se había

registrado como residente de Morata y había declarado sus

prácticas comerciales en el Norte como residente de Morata, por lo

que estaba sujeto a los impuestos de la ciudad. ¡Y eran más

aterradores que un dragón escupiendo fuego!

Los mercaderes tenían que pagar un 3% de sus beneficios en

impuestos; y puesto que Mapan había acopiado 360.000 monedas de

78 oro, tendría que pagar a Morata más de 10.000 monedas de oro en

impuestos. ¡El motivo principal era recaudar!

‘Los impuestos sirven para algo, después de todo.’

Y ese era el motivo por el que Weed estaba más contento que de

costumbre.

Después fueron a la armería. ¡Obviamente planeaban arrasar

también la armería con sus viles garras! Declararon sus intenciones

con osadía ante el propietario de la tienda, un vampiro de grandes

colmillos.

“¡Eh, colega! ¿Nos enseñas tu arsenal de armas?

Desafortunadamente, no somos capaces de usar las armas

exclusivas de los vampiros; ¿puedes mostrarnos solo las que

podemos usar? Y también toda la equipación elegante que tengas:

anillos y eso… o armaduras. Nos encantaría verlo.”

Los vampiros no usaban armas tales como espadas, por lo que pocas

de ellas eran metálicas. Pero encontraron guantes que absorbían

sangre, cinturones que generaban seres oscuros y capas que

inducían delirios y producían apariciones; ese tipo de armas eran las

79 que se realizaban exclusivamente para los vampiros. Entre las

opciones, Hwaryeong encontró un vestido.

“Espera. Déjame ver ese vestido.”

Se trataba de un Vestido Carmesí con costuras doradas de gran

atractivo. Por los laterales dejaba ver la zona del abdomen hasta el

pecho, casi no había tela. Alguien que no estuviera en buena forma

difícilmente se pondría ese vestido. Sin embargo, Hwaryeong ya

había llevado vestidos más sugerentes en sus conciertos.

“¿Qué te parece?” – dijo pidiendo la opinión de Weed.

Sabía que él había alcanzado nivel Intermedio en [Sastrería], y

quería una segunda opinión. Pero, obviamente, ese no era el motivo

principal.

“Es impresionante.”

“¿Te gusta?”

80 “Sí. La tela que han utilizado para hacerlo no es común. Y con el

material restante, podrían haber hecho dos vestidos. ¡Yo lo habría

hecho para ganar más dinero! Es una pena que aún no tenga nivel

suficiente para lidiar con este tipo de telas.”

Weed estaba sumido en su mundo mientras observaba el vestido.

¡¿Por qué la gente no usaba mejor la cabeza para hacer estas

cosas?! Normalmente, este tipo de prenda habría sido muy difícil de

vender. Cuanto más destapada fuera, menos útil sería para

defenderse; no lograba comprender la necesidad que tenía una

bailarina por su apariencia y atractivo.

“¿Crees que me quedaría bien?”

“Bueno... el precio también es importante.”

“¿Crees que me haría más hermosa?”

Weed lo pensó por un momento y luego asintió.

“Creo que te quedará bonito.”

81 “Gracias. Eh, Mapan, por favor, compra el vestido por mí.”

El comerciante Mapan usó sus habilidades para regatear el precio

del vestido, que aun así resultó valer 148.000 monedas de oro. Pero

Hwaryeong no lo encontró caro.

“Es una ganga.”

En este punto, podía parecer que se iba de la lengua, pero ella no

tenía la misma opinión. El precio del vestido no era un problema; de

hecho, por su nivel y su profesión de bailarina, había otro factor

más importante por el que ella estaba dispuesta a pagar 148.000

monedas de oro por el vestido.

‘Weed ni siquiera ha comprobado las características del vestido,

pero solo por el hecho de decir que me va a quedar bonito, tiene que

ser mío.’

Eso no era lógico, ¡había decidido pagar por el vestido antes de

informarse siquiera sobre él!

Afortunadamente, el Vestido Carmesí ensalzaba sus habilidades de

[Baile], potenciando su [Agilidad] y su gracia. Hwaryeong, con el

82 vestido, era capaz de mostrar más sus encantos; le tapaba menos

que el de antes, pero de algún modo no se veía vulgar en ella. Su

bien tonificada figura expuesta no le robaba protagonismo a

ninguno de sus encantos intelectuales. En comparación con el traje

de colores, Hwaryeong estaba más hermosa; su cara llena de

confianza y sus ojos llenos de magnetismo cautivaban a cualquier

persona; era verdaderamente un ‘Hada del Escenario’.

“¡Estás impresionante!”

Fue Surka la que hizo el primer comentario. Debido a su edad,

admiraba a las mujeres hermosas. Todos quedaron fascinados por

un momento, y salieron de la tienda después de terminar de ver las

armas.

A continuación, visitaron tiendas generalistas que vendían artículos

de primera necesidad para viajar, aunque lo que vieron era

aparentemente inútil. Aunque en principio Weed no tenía intención

de comprar nada, como Señor de Morata invirtió todo su dinero en

desarrollo para su futura explotación.

‘Utilizaré el dinero para hacer aún más dinero.’

83 Weed estaba lejos de gastar el dinero impulsivamente sin pensarlo;

sin embargo, había llegado hasta este establecimiento en busca de

una cosa. Mientras lo pensaba, el vampiro propietario se acercó

revelando sus colmillos, ¡y Weed se dio la vuelta de inmediato!

“¡Ahhhh!”

El propietario aún tenía la boca abierta mientras miraba

amenazante a Weed, cuya reacción fue tan rápida como el viento. Al

darse la vuelta, obligó al vampiro a cerrar la boca. El propietario se

relamió los labios como si estuviese tentado por algo.

“Mmm, mmm, es una pena que te hayas dado cuenta. Hace tiempo

que no pruebo la sangre humana. ¿Qué es lo que quieres?”

En realidad, Weed había entrado en la tienda sin intención de

comprar nada, solo quería obtener información.

“Soy un escultor que busca material para esculpir.”

“¿Un escultor? ¿Ya has ido a Todium? Este solo es un pueblo muy

pequeño en comparación. Corría un rumor acerca de Todium que

84 decía tener algo que puede servir de inspiración a los escultores,

aunque no estoy muy seguro.”

“¿Qué relación tienen este pueblo y Todium?”

“Este es solo un pueblo pequeño, un lugar donde los vampiros se

evaden del estrés y el bullicio de la ciudad. Todium está a pocos

días hacia el este si quieres ir, pero no te lo recomiendo; también se

oyen rumores sobre que se está convirtiendo en un sitio peligroso.”

Según el vampiro propietario, Seirun era como un pueblo donde los

principiantes comenzaban.

‘No creo que Todium sea un buen sitio para los débiles.’

Después de eso, empezaron a recopilar y verificar más información

de los vampiros.

“¿Seirun? ¿Se preguntan por qué tiene ese nombre? Es el nombre

de una de nuestras tres lunas: Ballun, Gorun y Seirun. La Vampiresa

Reina de la Nobleza de la Noche procedente de Todium también se

llamaba así. Ella era preciosa; si os soy sincero, yo daría mi corazón

humano por ella si pudiera.”

85

“Un consejo, turistas humanos, evitad los callejones por la noche.

Son lugares donde muchos humanos han acabado sin una gota de

sangre, así que nunca paséis por allí.”

“¿De verdad queréis que os cuente cosas de Todium? Solía ser el

lugar donde los muertos iban a descansar, un cementerio, por así

decirlo. Pero, por alguna razón, ellos despertaron de su sueño

eterno y empezaron a salir en busca de sangre. Y ahora se ha

convertido en la ciudad de la Nobleza de la Noche. ¿Juntarse con

los seres vivos? ¡¿Por qué haría la Nobleza algo que pusiera en

entredicho su categoría?!”

“Las tierras de los vampiros son diferentes a las humanas. Los

muertos salen de sus tumbas. Que, ¿qué hay de sus pertenencias?

Los vampiros, simplemente, no tenemos necesidad de guardarlas.

Aunque las antigüedades y las joyas, en ocasiones, pueden acabar

extraviadas.”

“¡Tsk! ¡Tsk ! Malditos sean los vampiros imberbes de hoy en día.

¡Pensaba que habíamos acordado que no irían en busca del

murciélago dorado…!”

86 “Yo no hacía nada de eso cuando era joven. A veces, ni siquiera

vuelven antes del amanecer del siguiente día; espero que no les haya

pasado nada esta vez.”

“¿El orgullo de nuestro pueblo? Tenemos muchas vampiresas

jóvenes, guapas y sens... ¡ejem, ejem! Id a otro sitio y dejádme en

paz.”

¡Eso era lo que decían los vampiros adultos de la calle!

Existía gran diferencia generacional entre ellos, los imberbes eran

literalmente basura. Weed vio a algunos de ellos y fue a hablarles.

“¿Eres humano? ¿Quieres probar algo que hará que tu sangre fluya

mejor? Vale, ¡eso suena genial! ¿Has estado en el callejón? Las

vistas allí son majestuosas. Si quieres ir, puedo enseñarte el camino

y...”

“Las vampiresas hablan tanto que es increíble. Según cuentan,

parece ser que un familiar del Clan Kkuman ha desaparecido. Que

sea verdad o no, realmente me importa poco.”

87 “Hay rumores en Seirun que hablan de la belleza de la Reina

Vampiresa, pero yo no la he visto. Me pregunto dónde estará.”

* * *

Los geomchis se habían separado mucho del grupo ya que lo único

que ocupaba sus mentes eran las vampiresas que vendían manzanas,

y ahora estaban comiendo las manzanas que les habían comprado.

De vez en cuando, alzaban sus puños o sus pulgares en el aire

mientras gritaban en voz alta:

“¡Viva el Reino de los Vampiros!”

“¡Larga vida a los vampiros!”

“¡Je, je, je! Gracias por traernos aquí, Weed.”

¡Los geomchis daban tanto la nota!

A Geomchi2, Geomchi3 y Geomchi4 se les veía felices, mientras que

Geomchi y Geomchi5 se atiborraban de manzanas. Esos vejestorios

88 consideraban que Seirun era como estar en el cielo. Sacaban pecho

y sonreían forzadamente cuando una vampiresa pasaba por delante.

“’Bon appetite’. ‘Thank you’ por su compra.”

“De nada. ¿Tiene más de esas...?”

“Gracias.”

Las vampiresas les extendían ambas manos como recompensa.

“¡Juojuojuojuo!”

¡Era como tocar a un estudiante novato!

“¡Merecen cada moneda de cobre!”

Geomchi3 se acercó a su Maestro.

“¡Maestro! ¡Use el dinero de nuestros ahorros!”

89

“¡Entendido, discípulo! ¡Seguid comiendo! ¡Comprad algunas más!”

El dinero de los geomchis se vio reducido drásticamente. Sabían que

esas bellezas locales habían estado con todos, pero aun así no les

importaba. Podrían volver a cazar para reunir más dinero, así que no

vacilaron ni un segundo. Toda su vida era improvisada y podían

permitirse perder uno o dos días.

Y, por alguna razón, esta actitud aumentó su atractivo a ojos de las

vampiresas, ya que una de ellas cogió del brazo a Geomchi3.

“Por favor, ayúdenos.”

“¿Cómo dice? ¿Qué puedo hacer por ustedes...? ¿Quieren que

compre más manzanas?”

“Hay alguien que intenta capturarnos y matarnos. Por favor, debe

asesinarlos.”

Ver a las conmocionadas vampiresas decir esas preocupantes

palabras produjo un resquemor en el corazón de Geomchi3.

90

“¡Qué estúpidos tan repugnantes! ¿Dónde diablos están? Quiero ver

a esos bastardos inmediatamente……”

“Le llevaremos hasta ellos. Venga con nosotros.”

* * *

Mientras Weed y compañía recopilaban información sobre qué

misiones era mejor hacer, Geomchi3 los interrumpió desesperado.

“¡Weed!”

“¿Sí?”

“Creo que he encontrado una misión.”

“Dime cómo y dónde.”

“Comprando manzanas de las chicas… ellas me lo han dicho.”

91 ¡Esas chicas eran vampiresas!

Pese a que podían clasificarse más como monstruos que como

humanas, para los geomchis ellas eran simplemente mujeres.

“¿Qué hay de la recompensa y el nivel de dificultad?”

“No lo sé. Tiene que ver con un tal Clan Kkuman, pensaba que sabrías

de qué iba el tema.”

“Llévame con ellas.”

Weed, junto con su grupo, se dirigió rápidamente donde estaban las

vampiresas, para ver cómo las rodeaban todos los geomchis.

“Weed, deprisa. Esta dama ha dicho que nos guiaría. Tenemos que

salvar a su amiga, cuanto antes mejor.” – Geomchi2 hablaba con

urgencia, y parecía estar preparado para actuar.

Sin embargo, el avispado Weed se dirigió a la vampiresa.

92 “¿A dónde vas a llevarnos?”

“Te lo mostraré cuando lleguemos.” – contestó la vampiresa

bruscamente.

Weed no confiaba en ella ni en la raza de los vampiros, ¡seguro que

habían usado esa patraña cientos de veces! Llenos de avaricia y

envidia, los celos movían a los vampiros a crear crisis basadas en sus

mentiras: eran las criaturas con menor credibilidad de la tierra.

Weed dijo:

“Si tu amiga está verdaderamente en peligro, ¿te importaría hacer

el Juramento Sangriento para verificarlo?”

El Juramento Sangriento: la sangre es la fuente de vida de un

vampiro, y no pueden mentir en nada que haya sido jurado por ella.

Weed se había enterado de este hecho cuando trató con el Clan de

vampiros Jinhyeol.

‘Si está mintiendo no querrá saber nada acerca del juramento.’

Contra toda expectativa, la vampiresa asintió.

93 “¡Sí! Yo, la vampiresa Minorue, bajo mi sagrada sangre, juro que no

estoy tratando de tender una trampa a los humanos.”

“De acuerdo, entonces vamos allá.”

Weed y los demás siguieron a la vampiresa Minorue por las llanuras

junto al pueblo. Caminando por allí, se encontraron con un espacioso

campo dividido en varios caminos. Después, tras cruzar una vasta

estepa, dieron con otro pueblo. Sorprendentemente, ¡el pueblo

estaba habitado por humanos!

Su perímetro se encontraba vallado formando una barrera,

mientras que varios caballeros y sacerdotes lo vigilaban.

Minorue dijo apenada:

“Este grupo de humanos fanáticos nos ha estado acechando.”

“¿Tienen algo que ver con la desaparición de Roserinie?”

94 “Sí. Ellos creen en su Dios como idiotas. Secuestran a los imberbes

de nuestro clan cada noche y los queman en la hoguera. Echa un

vistazo más de cerca.”

Minorue señaló un lugar cercano a la entrada del pueblo donde había

pilares de madera clavados en el suelo. Colgaban a los vampiros

atados con cuerdas a una cruz. Mientras que, debajo de ellos,

amontonaban madera y aceite, así como otros materiales.

“Se supone que quemarán a mi amiga Roserinie esta noche. Por

favor, expulsad a todos los fanáticos que se han juntado aquí y

salvad a mi amiga.

¡Ding!

Nueva misión: [Rescata a la vampiresa].

¡Estamos amenazados por los miembros de un culto religioso,

sacerdotes y paladines! No podemos beber su sangre porque están

armados con objetos píos; y han bendecido sus terrenos para que no

podamos acercarnos a ellos.

Nos atacaron mientras jugábamos, y alegaron que debían capturar a

Roserinie en el nombre de la justicia y el deber. Sin embargo, les va

a salir muy caro haber intentado hacerse con nuestra Reina.

Dificultad: B.

95 Recompensa:

Pociones de vampiros.

Muñeca maldita de Roserinie.

Restricciones:

Cuentas con tres meses desde el día en que capturaron a Roserinie

hasta el día en que van a quemarla en la hoguera.

La misión vencerá en el momento de su muerte.

¡Era una misión muy inusual! Una misión encargada por un vampiro.

Weed vaciló ligeramente ante la idea de luchar contra los humanos,

pero los geomchis ya lo habían decidido.

“¿Tienen una mujer que se llama Roserinie cautiva aquí?”

“¡Te ayudaremos, nena!”

“Venga. ¡No les dejaremos opción!”

“No os preocupéis, nosotros nos encargamos.”

96 Por la belleza de Roserinie, la Reina Vampiresa, los geomchis

aceptaron la misión sin dudarlo. Y Weed tuvo que acabar cediendo a

regañadientes.

“Salvaremos a Roserinie.”

Has aceptado la misión.

La [Fe] disminuye en 15 puntos.

La [Fama] disminuye en 200 puntos.

La [Suerte] disminuye en 3 puntos.

La [Apariencia] aumenta en 15 puntos.

Seguir este camino te llevará hacia el lado oscuro.

97 Volumen 11 Capítulo 4

La misión de rescatar a Roserinie

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AM y Tars

Aunque varias estadísticas cambiaran, se podía aceptar la misión

fácilmente. Lo que resultaba sorprendente era que la solicitud

viniera de un vampiro.

“¡Uaaaahh! La [Fama] ha disminuido.” – bramó Surka después de que

Weed aceptara la misión.

Mientras, el resto del grupo mostraron caras de sorpresa. Ganar

[Fama] era muy difícil, era necesario repetir misiones durante

semanas para recaudar 200 puntos de [Fama].

La [Fe] y la [Suerte] también habían disminuido, pero la cantidad

era ridícula en comparación con la pérdida de [Fama] y, dado que

influía en la adquisición de la segunda o tercera profesión, y que

tenía una correlación directa con las misiones que se podían

obtener, la pérdida era un duro golpe.

98

“Weed” – preguntó Geomchi muy serio.

“¿Sí?”

“Si esto continúa así… ¿qué pasaría si la [Fama] llega a cero?”

Estaba preocupado, aunque la estadística [Fama] de los geomchis no

era ninguna maravilla y su pérdida no parecía ser un problema grave.

De hecho, Weed suponía que aceptar esta misión conllevaría algún

tipo de penalización.

“Se nos ha presentado una misión de nivel ‘B’ sin necesitar ninguna

familiaridad y que no requiere ninguna preparación previa.

Seguramente todas las misiones de la tierra de los vampiros van a

hacernos un daño considerable.”

Originalmente, Weed tenía pensado decirles que las repercusiones

no serían un gran problema, pero había decidido meterles algo de

miedo en el cuerpo para que no aceptaran cualquier misión que se

encontraran.

“Bueno, las tiendas de armas no nos venderán sus mejores obras.”

99

“¿Por qué?”

“Los desconocidos sin [Fama] no se merecen buenas armas.”

“……”

La codicia de Geomchi por las espadas de buena calidad era enorme.

De hecho, pensar en no poder ser capaz de comprar buenas armas

le causaba una considerable tristeza.

“Pero no es obligatorio comprar las armas en una tienda.

Simplemente, ¿no podemos encargar las armas a los herreros?” –

preguntó Geomchi3 a continuación.

“El problema es que tratar con los herreros será aún más difícil

dado que son más orgullosos; como fabrican las armas con sus

propias manos, quieren que sean blandidas por gente famosa. Si

nuestra [Fama] cae y los precios suben, será complicado adquirir

armas.”

100 “Probablemente seremos capaces de soportarlo.” – dijo Geomchi3

forzando una sonrisa. Todavía podrían comprar armas a través de

Weed o de Mapan.

Poder tener a un herrero haciendo únicamente armas por encargo

encajaba perfectamente con sus preferencias, pero tampoco era

algo que les preocupara. Además, siempre se podía encargar un

arma a un herrero pagando algo más si de verdad se tenían ganas de

un equipamiento personalizado.

Weed no se rindió y dio más argumentos.

“También será complicado comer en un restaurante.”

“¿Q… Qué dices?”

“Un restaurante con buena reputación no dejara entrar a

cualquiera.”

“¡Uaaaahh!” – exclamó Geomchi3 preocupado.

101 La necesidad de suprimir el hambre era un camino largo e

insoportablemente doloroso. De hecho, los alimentos en Royal Road

eran algo necesario para aliviar el daño que sufrían sus corazones

debido a su estilo de vida.

“¿Tan importante es la [Fama]?”

“Nadie nos había avisado que podríamos tener ese tipo de

problemas”

Los geomchis estaban agitados. ¡Todos estaban deprimidos! Al ver

esto, Weed decidió volver a subirles la moral.

“¡Hermanos!”

“¿……?”

“Es la hora de pelear, tenemos que ir a rescatar a la hermosa

vampiresa, y entonces ella…”

“Ella…”

102 “¡Vamooooos!”

A todos ellos se les caía la baba al pensar en ello. Todos se miraron

entre sí, y llegaron a un consenso rápidamente.

‘No es el momento de estar pensando otras cosas.’

‘Voy a ser el primero en llegar…’

‘¡Adelante! La chica necesita ser rescatada.’

Weed no dijo nada más, sabía que solo tenía que esperar por los

resultados.

“¡¡¡A POR ELLOS!!!” – rugieron los geomchis mientras cargaban a

través del campo hacia el pueblo de Masaki, seguidos por los

maestros que iban hablando entre ellos.

“¡Moveos! ¡Tengo que llegar hasta Roserinie!”

“No estás cualificado, ¡sígueme y aprende!”

103

“Hermanos, no es el momento de discutir. ¡¡Hay una mujer en

problemas!”

Todos los geomchis discutían mientras avanzaban.

“¡Fuera de mi camino! Tengo prisa.” – dijo Geomchi corriendo como

el viento. Las vampiresas eran un tipo de monstruo muy parecido a

los humanos y solían ser muy hermosas.

A diferencia de los Altos elfos o de los elfos silvanos, los cuales

poseían un encanto inocente, las vampiresas contaban con un cuerpo

atractivo y sensual. Y la prisionera era la Reina de los Vampiros,

Roserinie, que tenía que ser todavía más hermosa.

“No hay esperanza.” – suspiró Surka.

“Los hombres son todos iguales.” – añadió Romuna frunciendo las

cejas.

Aun así, aunque los geomchis eran todos hombres y era difícil para

ellos dejar pasar la oportunidad de rescatar a la Reina de los

Vampiros, se trataba de un espectáculo un tanto lamentable.

104

Mientras tanto, Geomchi2 y Geomchi16 siguieron caminando, sin

inmutarse.

“Geomchi16, ¿no vas con ellos a rescatarla?” – preguntó Maylon

bastante curiosa por su comportamiento.

La presencia que tenía Geomchi16 dentro del grupo de los geomchis

era similar al de una persona que había alcanzado la iluminación.

Tenía la misma cara de felicidad que una persona que iba a rezar al

templo el día de Año Nuevo llena de esperanza.

“Estoy hablando con mi novia.” – respondió Geomchi16 con una

sonrisa brillante.

“¿Novia?”

Los ojos de todo el mundo se abrieron con asombro. ¡Geomchi16

tenía novia! Era difícil de creer. Esta era la primera vez entre todos

los geomchis que había alguno que mencionaba una novia; sonaba

increíble.

“No me puedo creer lo que ha dicho.”

105 “¿Será algún tipo de demencia?”

“Estará hablando con alguien que no existe… Una persona

imaginaria.”

“¡Pudo haber secuestrado a alguien!”

Un montón de teorías salían a la luz, incluso Maylon tenía su propia

teoría.

“¿Me puedes contar cómo la conociste?” – preguntó eligiendo sus

palabras.

“La conocí en la batalla contra el dragón, su nombre es Libby. ¿No

es un nombre bonito? ¡Ju, ju, ju, ju!”

A Geomchi16 le había pasado una cosa buena que nadie sabía. Había

dedicado su vida luchando hasta el último aliento para salvar a una

chica. Ella lo vio como un sueño hecho realidad e inició una

conversación privada cuando se separaron. Geomchi16 era bastante

torpe, pero Libby se encontró con que era honesto y digno de

confianza, y extremadamente divertido. Cuando los geomchis se

dieron cuenta, decidieron que ¡era un acto digno de imitar!

106

Por lo tanto, todos cargaban como locos para salvar a la vampiresa.

“¡Por supuesto que lo entiendo! Ser fiable es un rasgo que te hará

popular.” – los ojos de Maylon brillaban con admiración. – “¡Ah! Y,

por cierto Geomchi2, ¿por qué no corres hacia la batalla?”

“Estoy aquí para protegerla.” – dijo Geomchi2 sacando su espada y

situándose cerca de una vigilante Seechwi.

¡Un humano al lado de una hembra de orco, alta y gorda!

Geomchi2 tenía un cuerpo musculoso y casi 2 metros de altura, y a

pesar de ello era considerablemente más pequeño que Seechwi;

decir que iba a cuidar de ella sonaba un poco raro, pero aun así se

mantuvo a su lado.

“Geomchi2. ¡Chwiik! ¡Chwiiik!”

Desde que estaba en este cuerpo, Seechwi no sabía lo que era la

bondad. ¡Todas sus experiencias uniéndose a algún grupo estaban

llenas de amargura!

107

Que un grupo estuviera formado por buenas personas no implicaba

que trataran a todo el mundo como iguales; de hecho, normalmente

solo conseguía los restos que le dejaban los demás miembros del

grupo. Nunca le dejaban participar de las peleas, solo le permitían

trabajar como porteador llevando el equipaje.

Sentía un sentimiento de soledad y desolación, incluso de

vergüenza, y sin embargo, esta persona estaba delante de ella.

‘No es la primera vez que un chico me dice estas cosas, pero…’

En la vida real, la bella psiquiatra había asistido a varias citas a

ciegas, donde había conocido a hombres guapos y elegantes. Era por

ese motivo que había elegido como raza la de un orco feo y gordo,

en contra de las preferencias masculinas más típicas de Royal Road.

Así no tenía que preocuparse ni por su apariencia externa ni sobre

los hombres que pretendían estar interesados pero que solo

pensaban en sus propios intereses.

Geomchi2 era el hermano mayor entre los instructores, por lo que

era sensible a las personas de su alrededor.

“Bueno, vamos también a la batalla.” – les interrumpió Weed.

108

“Weed, te lanzo una bendición. Por favor, permite que el poder

divino llene tu cuerpo para protegerlo de cualquier daño, ¡[Origen de

la Eternidad]!” – dijo Irene.

Mientras cantaba la oración, Irene se vio rodeada de una luz blanca.

¡Era su nueva bendición! Aumentaba temporalmente la defensa

física y mágica, y también mejoraba la capacidad del cuerpo para

sanarse por sí mismo.

“¡Oh, Dios! Permite que tu máximo poder luche contra todas las

formas de maldad ¡[Bendición]!”

Irene continuó lanzando bendiciones a Weed. Cuando terminó, se

volvió para bendecir al resto del grupo. A pesar de que su capacidad

actual estaba lejos de poder compararse con la de Alveron, los

poderes divinos de Irene eran bastante decentes. Ahora estaban

preparados para la batalla.

“Hermanita.” – dijo Weed con gesto preocupado.

“¿Sí?”

109 “Quédate aquí y escóndete. Mapan se quedara contigo.”

“Vale.”

“Si los monstruos vienen, echa a correr.”

“No te preocupes, voy a correr muy rápido.”

“Si tienes hambre, hay comida en el carro.”

“Comeré hasta saciarme.”

“Pero si no vuelvo…”

“Rezaré una oración por tu alma.”

“¡Mujer…!”

“Era broma. No te preocupes.”

110 Weed siguió hablando con Yurin.

Charló con ella sobre los peligros de las vampiresas y sus cuerpos

seductores, le dijo que se protegiera de los vampiros masculinos y

que no aceptase ninguna invitación de ellos; que al tener un bajo

[Aguante] podría agotarse rápidamente, con lo que no debería

esforzarse demasiado, y que descansase cuando fuese preciso; que

evitase la fatiga crónica, y que se abrigase para no coger

resfriados…

“Weed va a peor a medida que avanza la conversación.” – dijo Mapan

preocupado por lo que estaba escuchando.

“Que Yurin se mantenga en silencio escuchando todo esto es

increíble.” – dijo Pale mostrándose de acuerdo.

“Me identifico totalmente con la relación de hermano y hermana.

Cuando ella salía vestida con una minifalda, nunca sabía como

abordar la cuestión.” – dijo Zephyr.

Después de terminar el discurso, Weed se volvió hacia el campo de

batalla.

111 “La situación es urgente, por lo que me he permitido ser breve.”

“Sí, hermano.”

“Luego hablaremos con calma.”

“No tardarás mucho en acabar, luego terminamos la conversación.”

“Sí.”

Todos los que escucharon la conversación estaban horrorizados.

Weed se acercó a las puertas de la ciudad de los fanáticos.

“Los vampiros os han engañado, idiotas.”

“Arrepentíos, ¡arrepentíos!”

“Aquí es donde os mandaremos al infierno a redimir vuestros

pecados. ¡Es una tarea otorgada por Dios!”

112

“Primera escuadra de paladines, ¡CARGAD!”

Se encontraban ante un montón de fanáticos: paladines oscuros y

sacerdotes umbríos preparados para atacar. Los geomchis ni se

plantearon la opción de un aburrido asedio durante días, asaltaron la

ciudad sin dudarlo.

“¡El camino que pisas no cumple la voluntad de Dios!”

La velocidad de los geomchis se redujo un poco, ya que sus pasos

estaban siendo ralentizados, como si un viento soplase en contra de

ellos. Los sacerdotes umbríos estaban lanzando su magia.

“Aquellos que han sido engañados por el mal, ¡seres impíos! ¡Que el

hedor que se levanta os haga sentir enfermos!”

Los geomchis se vieron rodeados de un gas de color verde. Un olor

desagradable entró en sus fosas nasales cuando respiraron los

vapores venenosos. Por lo general, esto hubiera dado lugar a una

gran cantidad de problemas. Muchos perdían las ganas de luchar,

contendrían la respiración e intentarían huir a la mínima

oportunidad. Pero, afortunadamente, los geomchis no eran humanos

normales.

113

“¿Solo esto? ¡Apenas es comparable con no lavarse los pies durante

diez días!” – dijo Geomchi3 sonriendo.

“Cuando estuve en una excursión por la selva durante dos años, al

regresar a Corea, todo el mundo se escapó del baño público cuando

empecé a usarlo. ¡Ja, ja, ja, ja!” – respondió Geomchi4 mientras

esbozaba una sonrisa recordando sus días pasados.

“Nunca he olido ningún hedor que me haya hecho erizar ni un solo

pelo de la piel.” – dijo Geomchi dejando escapar una risita. Había

realizado un entrenamiento infernal para disciplinarse a sí mismo

contra cualquier tipo de olor.

Eso había ocurrido hacía toda una vida. En su infancia, cuando

estaba aprendiendo sobre el arte de la espada, su casa era pobre y

no había nada para comer y, a veces, en medio de su formación, se

iba a buscar comida y se la comía sentado en el retrete. En aquellos

tiempos, tenían un agujero en el suelo donde uno se sentaba a hacer

sus cosas. Carecían de agua. Simplemente era una vieja y anticuada

cabaña donde se acumulaban los desechos, a diferencia de un

inodoro moderno.

¡Esta era una de sus zonas de relajación!

114

“Estar allí en cuclillas comiendo unos fideos instantáneos era lo

mejor.”

¡El pasado de todos y cada uno de los geomchis era tan trágico!

Aunque sus cuerpos fueron acribillados por la plaga venenosa que

debilitaba sus articulaciones, continuaron avanzando.

“¡[Asalto del Guerrero]!”

“¡[Espada sin Fin]!”

Su velocidad de carga aumentaba cada vez más. El [Asalto del

Guerrero]. ¡Una bendición que aumentaba la velocidad del receptor

un 25%! Este poderoso ataque terrestre era extremadamente

destructivo. Aunque consumía una cantidad enorme de [Aguante],

valía la pena. Como la bendición no tenía límite, todo lo que se

encontraban en su camino no tenía ninguna oportunidad.

¡Cortar, apuñalar y golpear cualquier cosa!

115 Las espadas fluían constantemente como una corriente de agua.

Esta habilidad era ineficiente para aquellos que no estaban

acostumbrados al camino de la espada. Si uno interrumpía a la mitad

el movimiento en su lucha contra los monstruos, se podía llegar a

perder el control sobre la espada. Había que ir siempre tres o

cuatro pasos por delante de los monstruos y cambiar el patrón de

ataque en consecuencia. Y, a medida que la competencia con la

habilidad aumentaba, se podía mejorar poco a poco su eficacia,

aunque intentar usar la capacidad real de la habilidad dependía

mucho de la capacidad de lucha del individuo.

“¡Que se pudran!”

“¡Nadie nos puede parar!”

Los geomchis blandían sus espadas y avanzaban como locos. ¡Sus

espadas cortaban el viento! Cargaron hacia los sacerdotes que

habían convocado el veneno mientras los paladines se colocaban

para interceptarlos.

“¡Al ataque!”

“¡Siente la ira de Dios!”

116 Los fanáticos y los geomchis chocaron.

“¡[Martillo de Dios]!”

“¡[Inversión de Tierra]!”

Las espadas y escudos mejorados mágicamente chocaron.

“El odio, ¡el odio es el único medio de Dios!”

Ambos golpes tuvieron un gran éxito.

“Por el poder del Espíritu Santo, por favor concédeme el poder para

sanar. ¡[Toque curativo]!”

Los paladines recibían las bendiciones de los sacerdotes, impidiendo

que descendiese su [Salud]. Los sacerdotes y los clérigos no tenían

fuertes ataques mágicos, pero sus bendiciones de protección y sus

curaciones no tenían rival.

117 Los geomchis continuaron con sus ataques incansables, pero la

[Salud] de los paladines se recuperaba una y otra vez. Y no solo eso,

las caras armaduras de los paladines aumentaban su defensa de

forma inimaginable.

Los sacerdotes, desde la retaguardia, continuaban bendiciendo el

poder de ataque de los paladines. ¡Y, además, los paladines llevaban

armadura completa!

Los ojos de Weed estudiaron la situación.

“¡Armadura completa! ¡Y encima una armadura santa!”

Los paladines eran una de las profesiones más populares. Podían

manejar una gran variedad de armas, como espadas o mazas,

también podían usar magia y tenían una de las defensas más altas

para su supervivencia, por lo que era una de las clases preferidas de

muchos jugadores.

“Esos conjuntos completos de armadura de paladín podré venderlos

por un precio muy alto.”

118 A la mayoría de jugadores no les gustaba estar continuamente

mirando las subastas para buscar cada parte del conjunto de la

armadura de un paladín; les gustaba comprar el conjunto entero,

incluso aunque fuera más caro.

“Estoy encantado de haber venido a la tierra de los Vampiros.”

Pero primero, debía ganar la batalla. Los sacerdotes de la

retaguardia estaban creando una situación difícil con sus continuas

curaciones.

“¿Por qué estos tontos no se mueren?”

“Los sacerdotes los están curando.”

“Malditos cobardes…”

Los geomchis protestaban.

A pesar de que no poseían la misma [Salud] que los geomchis, los

paladines estaban siendo curados una y otra vez por los sacerdotes.

Incluso aquellos que estaban a punto de caer desplomados se

119 recuperaban completamente. Los paladines formaban un muro

impenetrable. Se habían quedado firmes en sus posiciones en medio

de la batalla, defendiéndose con sus escudos y empujando poco a

poco a los geomchis hacia atrás.

“¡[Flecha Mágica]!”

“¡[Descarga de hielo]!”

Al mismo tiempo que sus defensores iban avanzando, los sacerdotes

empezaron a lanzar algunos de sus hechizos ofensivos. Al recibir

daños de forma continuada, la situación de los geomchis se iba

volviendo más complicada, pero estaban demasiado lejos para poder

intervenir.

“Si las cosas siguen yendo de la misma manera, ¿fallaremos la

misión?” – pregunto Pale inquieto.

“Estamos bien.” – dijo Weed negando con la cabeza.

¡La misión del pueblo los vampiros! Era similar a la misión que había

recibido para pelear contra el clan de Tori, una misión de nivel ‘B’.

En esa ocasión, con el fin de poder completarla, había combatido sin

120 descanso para aumentar sus habilidades, bajo la asistencia de

Alveron. Sin embargo, la situación ahora era distinta. Los geomchis

tenían un nivel mucho más alto en comparación con el que poseía

Weed en aquel momento, y eran maestros en sus habilidades.

Aun así, Weed era optimista solo con finalizar la misión.

“La misión tendrá éxito, pero los costes serán altos.”

“¿Perdón?”

“Si mueres una vez, se acabó.”

“Ah, ¡la maldita restricción!”

Pale y Zephyr mostraron un gesto de sorpresa. Si alguien moría

durante el viaje o en el transcurso de una misión, era desterrado

del mundo de los vampiros. La resurrección no era una opción.

El alto [Ataque] de los geomchis era una de sus principales

características. Pero esto también significaba que su [Defensa] no

era ninguna maravilla. Además, ni siquiera podían usar hechizos

121 básicos de curación en sí mismos, como los paladines. Si las cosas

seguían como hasta ahora, la acumulación de daños daría como

resultado la muerte, y su cantidad era necesario para su demostrar

su fuerza.

“Si esto sigue así no tendremos opción.” – dijo Pale al darse cuenta.

Irene carecía del poder necesario para curar a un número tan

grande de personas. Por lo tanto, se enfrentaban al hecho de que

cualquiera podía caer. Particularmente, por su gran falta de

[Defensa], los geomchis tenían la probabilidad más alta de morir en

cualquier momento. Francamente, si la batalla continuaba por este

camino, el número de aliados se reduciría enormemente.

Weed solía actuar meticulosamente y preparaba todo pensándolo

con antelación. El nivel de sus aliados, probaba la fuerza del

enemigo, comprobaba el terreno que los rodeaba… Pero ahora no

podía darse ese lujo. Se les permitía estar en esta tierra

únicamente tres meses. Parecido al tiempo que habían durado los

juicios de Salem.

No les quedaba mucho tiempo para rescatar a Roserinie de la

estaca ardiente y, mientras los paladines y sacerdotes siguieran

defendiendo con esa barrera impenetrable, era imposible.

122 ‘Tengo que apostarlo todo en esta ocasión.’

El corazón de Weed estaba a punto de paralizarse por el dolor.

‘Tengo que renunciar a disminuir el daño en los conjuntos completos

de paladín.’

Una buena organización dentro una batalla puede minimizar las

bajas, si bien el mando a lo largo de cientos de oficiales es una

tarea tremenda, el no hacerlo puede significar una pérdida

completa. En este complicado enfrentamiento cuerpo a cuerpo,

realizar una formación no es tan complicado. Además, la facilidad

de los geomchis para seguir órdenes era bien conocida.

«Roserinie, ¡aguanta un poco más! ¡Tu amigo Zephyr está de camino

para salvarte!» – gritó Weed.

“¡¡¡¡GROARRRRRR!!!!”

Un rugido terrible recorrió el campo de batalla. El [Rugido del León]

de Weed tuvo un enorme efecto dominó. Hasta ahora, los geomchis

que habían estado peleando de forma individual intentando llegar

hasta Roserinie, rugieron de rabia.

123

“¿Qué diablos? ¿Ese maldito pescador mujeriego va a salvar a

nuestra Roserinie?”

“¡Ni muerto! No puede hacer eso.”

“Prefiero ser condenado a muerte.”

“¡Muerte a los chicos guapos!”

Los movimientos de los geomchis cambiaron. En lugar de intentar de

llegar hasta Roserinie individualmente, se abalanzaron sobre los

Paladines y empezaron a ayudarse los unos a los otros.

“¡[Embestida Lateral]!”

“¡[Estocada en Cruz]!”

“¡[Siete golpes]!”

124 Los geomchis usaron las ventajas de sus habilidades y atacaron

agresivamente. Empezaron a dar golpes directos con sus espadas.

Estaban usando ataques de largo alcance con sus espadas mientras

recibían poco daño a costa de su [Aguante]. Ahora usaban

directamente ataques cuerpo a cuerpo. Habilidades simples y

eficaces.

Algunos se agachaban contra el suelo para evitar las flechas

mágicas para, a continuación, saltar en el aire oscilando su espada

mientras atacaba a sus enemigos. Los resultados de una gran

agilidad, rapidez de juicio y gran experiencia. Era una escena digna

de una película de artes marciales. Corrían, se agachaban y

golpeaban al enemigo por el flanco, atacando sin distracciones con

golpes rápidos y mortales.

Los paladines intentaron frenéticamente invertir la situación con

sus hechizos.

“¡De ninguna manera vamos a permitir que paséis!”

“No me importa lo injusto que sea el mundo, ¡pero jamás por el bien

de Zephyr!”

125 “Una pelea es honorable durante un duelo. En una guerra… ¡Al diablo

con eso!”

Los geomchis repetían la táctica de atacar y retroceder mientras

tres o cuatro golpeaban al mismo paladín. Continuaron haciéndolo a

medida que iban aislando algunos paladines, para masacrarlos. Los

sacerdotes intentaron aguantar lanzando hechizos de curación y

maldiciones, pero no fueron capaces de detener a los geomchis, que

siguieron empujando hasta el punto de ruptura.

Los geomchis tenían un montón de experiencia atacando en grandes

grupos al enemigo, por lo que los sacerdotes no tuvieron ninguna

oportunidad. Por el lado de los paladines, no tuvieron ningún segundo

de respiro mientras se enfrentaban a la embestida de los geomchis.

Cada vez que un paladín recuperaba algo de su [Salud], sufría al

instante cinco o seis golpes y veía cómo era de nuevo reducida.

Weed desapareció del campo de batalla para acercarse a los

sacerdotes por una ruta diferente, dando un rodeo. Tenía la

intención de atacar a los sacerdotes y clérigos que se encontraban

detrás de las unidades de paladines.

Pat pat pat

126 Escondido en medio de ninguna parte, escuchó como varios pasos se

acercaban. Sin cuidado Weed aceleró por la llanura y, al mismo

tiempo, a su lado Zephyr hizo lo mismo. Inicialmente, ninguno tenía

mala intención, Weed solo había aumentado la velocidad para

ponerse al día con su compañero pero, de repente, los dos

empezaron a incrementar su velocidad como si se tratara de una

competición.

Era el orgullo de un hombre.

Sin ningún tipo de motivo, aunque se agotara su [Aguante], se

negaba ninguno a ceder. Si estuvieran en la misma condición, Weed

sería un poco más rápido pero, en ese momento, llevaba una

armadura pesada, con lo que Zephyr podía igualar su velocidad.

“La llanura es bastante grande.” – dijo Weed a pesar de que le

faltaba aire.

“No es ningún reto.” – contestó Zephyr en buen estado.

“¿Vas a mantener el ritmo? Va a ser un poco difícil para ti.”

“¿Insinúas que soy viejo? Tengo un cuerpo muy ligero.”

127

“El viento hoy es un poco fresco, solo necesito usar el 1% de mi

fuerza.”

“Yo solo uso el 0.2% de mi poder.”

La mentalidad competitiva infantil de los hombres no iba a

terminar. En ese instante, Weed levantó las manos. Todavía

quedaba una cantidad considerable de distancia hasta los

sacerdotes. Sin embargo, él poseía un arma secreta. El Arco de un

Alto elfo, el sueño de todos los arqueros.

Weed cargó una flecha en el arco y la disparó hacia un sacerdote.

¡Ziiiiiuuuuuu!

El arco poseía los poderes de un espíritu de agua, así que la fecha

iba dejando atrás una estela formada por pequeñas gotas de agua.

En un momento, la flecha alcanzó a su objetivo.

¡Plashk!

128 El sacerdote salió despedido hacia atrás. ¡Era un arco maravilloso

que capacitaba para usar el poder de un espíritu del agua! La

habilidad [Arquería] de Weed no era ninguna maravilla, dado que en

la mayoría de sus batallas usaba una espada. Lo único que hacía era

apuntar a lo lejos y disparar. Además, dado que la habilidad no era

de su clase, las flechas no llevaban mucha potencia. Pero la flecha

lanzada con el Arco de un Alto elfo llegó hasta los sacerdotes

desde una distancia sorprendente, causando el daño esperado.

‘Este arco es muy bueno.’

A continuación, Weed siguió lanzando flechas una y otra vez hacia

los sacerdotes sin preocuparse por su [Maná].

“¡Bastardos cobardes!”

“Somos los devotos de Dios.”

“¡Recibiréis la Ira de Dios!”

Los fanáticos gritaban como locos. Mientras, Weed y Zephyr se

fueron acercando a los sacerdotes con sus carreras.

129 La mirada de Weed se volvió fría.

‘Voy a ganar esta batalla y recuperar los conjuntos de armaduras.’

También había mucha gente que elegía la profesión de sacerdote

pero, por desgracia, el precio de los conjuntos para sacerdote era

mucho más bajo en comparación. Dado que no se situaban en

primera línea, no requerían de mucha defensa.

‘¡A por las armaduras!’

¡Estaba desesperado por los objetos!

“[¡Hoja del Escultor de Luz Lunar!]”

Weed fijó su vista en los sacerdotes, abriéndose paso entre ellos

mientras blandía su espada. Como su nivel era mucho más alto que el

necesario para la búsqueda actual, los sacerdotes perdían la vida

después de dos o tres golpes.

‘Pulseras, anillos, pendientes, varitas mágicas… ¡Todos mías!’

130 Weed saqueaba a los sacerdotes mientras cargaba a través de

ellos.

Zephyr también los atacaba en un amplio radio girando su caña de

pescar, mientras Surka hacía alarde con sus puños en las

proximidades. Al mismo tiempo, Maylon y Pale se situaron en la cima

de una colina.

“¡[Disparo Triple]!”

“¡[Golpe Fatal]!”

“¡[Tornado de Fuego]!” – gritó Romuna para apoyar a sus

compañeros.

Ante ella surgió un enorme torbellino de fuego. En vez de golpear a

un único enemigo, el torbellino golpeaba a varios a la vez, impidiendo

que los sacerdotes lanzaran conjuros.

“¡Uaaaaahhh!” – gritaron los sacerdotes.

131 Indiferente a las llamas que lo rodeaban, Weed continuó atacando a

los sacerdotes. Mientras tanto, sin las curaciones ni la ayuda de los

sacerdotes, los paladines cayeron rápidamente, uno tras otro.

Geomchi2 y Geomchi3 se reunieron con Weed en mitad de las

llamas.

“Te ayudaré.”

“Vamos a dividir sus tropas.”

Mientras leían el flujo de la batalla, los paladines se mantenían

unidos y, aunque cada vez eran menos y se encontraban más allá de

sus límites, no huyeron.

Por nuestra fe, ofrecemos nuestro sufrimiento.

Que Dios lo duplique contra los herejes.

Los paladines empezaron a cantar sus oraciones y, al contrario que

lo que decía la lógica, arrojaron sus escudos al suelo.

Siempre permaneceremos fieles, incluso a través de la muerte.

132 A Dios, damos nuestras vidas.

A medida que continuaban cantando, la ferocidad de sus espadas iba

en aumento y, sin preocuparse lo más mínimo por su defensa,

luchaban hasta la muerte.

“¡Maldita sea!”

“¿De dónde sacan esta fuerza?”

La voluntad de vivir de los paladines era el doble que la de los

geomchis.

Los geomchis fueron rodeados por los paladines hasta el punto que

había poco espacio entre cada geomchi. A continuación, los

paladines atacaron sin descanso, sin prestar atención a su defensa,

pero como el daño que asestaban era menor del que recibían, fueron

cayendo uno tras otro.

¡La dura batalla se alargó durante más de cuarenta minutos! Una vez

que acabaron con la vida de los sacerdotes umbríos, los paladines

oscuros terminaron perdiendo también su vida.

133

Los geomchis se desplomaron, sentándose rendidos en el suelo.

“¡Buuuf!”

“Ha sido realmente difícil.”

Su [Aguante] estaba agotado después de la larga batalla. Cuando

peleaban contra los monstruos, podían fácilmente tomar descansos

entre las batallas, pero en esta ocasión contra los paladines, todos

eran necesarios por el bien de la misión, así que no habían podido

descansar mientras no ganasen la batalla.

“Gracias a Dios, las niñas no se han hecho daño.” – sonrió Geomchi13.

“Somos hombres, seríamos patéticos si no podemos protegerlas.” –

dijo Geomchi19 mostrándose de acuerdo.

Ellos habían resistido los ataques de los sacerdotes de umbríos y de

los paladines para asegurarse que Seechwi y Yurin estuvieran a

salvo en la retaguardia.

134 Era el orgullo de un hombre.

Incluso cuando está aparentemente a punto de morir, un hombre

está dispuesto a luchar más cerca del enemigo para asegurar que

las mujeres estén a salvo.

Haciendo un examen detallado después de la victoria, apreciaron

que el número de geomchis se había reducido en 34. Habían perdido

sus vidas en una batalla feroz, debido a su menor experiencia

durante la confusión de la batalla.

“¡Ejem!” – tosió incomodo Geomchi.

Manteniendo la mirada baja, Geomchi2 y Geomchi3 no levantaron la

cabeza, al igual que el resto de geomchis.

“¿Cómo hemos instruido a estos críos…? Vaya decepción.”

“……”

“Esta noche que hagan ‘El Entrenamiento’.”

135 “Sí.”

“Apuntad los nombres de los muertos por separado.”

“¡Sí, Señor!”

La penalización por morir en el juego – la perdida de la experiencia

y la imposibilidad de jugar durante un día – era un pequeño castigo.

¡El Entrenamiento Infernal! Durante un mes estarían ante las

puertas del Infierno.

“¡Guau!”

“¡Jo, jo, jo! Mejor no relajarse demasiado para evitar la muerte.”

“En el futuro, los maestros tendrán la misma responsabilidad que

sus alumnos.”

Los hombros de los instructores cayeron. Con esto tendrían más

trabajo en la formación de sus alumnos.

136 La manera de aprender una habilidad en Royal Road no estaba

limitadas, con lo que era el mejor lugar para entrenar los cinco

sentidos y llegar a ser uno con la espada. Incluso sin la necesidad de

usar habilidades, nadie que usara una espada era inofensivo si

conseguía anticipar el comportamiento de los monstruos. Sin

embargo, los profesionales se enfrentaban a un riesgo más alto, por

lo que era mejor para los Maestros supervisar el trabajo de sus

discípulos.

Una vez que terminó la batalla, Geomchi, junto con los maestros y el

resto de estudiantes se dirigió hacia la cruz donde estaba

Roserinie.

¡Glup! – Geomchi tragó saliva.

Una seductora figura colgaba de la cruz.

“Per… permítame bajarla.”

“Gracias.”

Cuando Geomchi desató las cuerdas que la ataban, Roserinie se

abrazó a él para mostrarle su agradecimiento.

137

“Gracias a este Gran Guerrero estoy a salvo.”

“¡Ugh!”

¡Ding!

Has completado la misión [Rescata a la Vampiresa].

Roserinie ha sido rescatada ilesa de las garras del Culto a Taron.

Ella ha nacido con el destino de ser una gran Reina, y mantiene su

belleza bebiendo sangre fresca.

Recompensa:

Vuelve al pueblo para recibirla.

Cada vez que Roserinie se acercaba a un geomchi, le daba las

gracias y se inclinaba para besar su mano.

“¡Oh, gran héroe humano! Humildemente te doy mi más sincero

agradecimiento por salvarme.”

Los geomchis estaban siendo halagados.

138

“¡Ohh!”

“¡Viva!”

“¡Buen trabajo por venir a la tierra de los vampiros!”

Después de completar la misión, ¡una sensación de logro llenaba el

ambiente! Desde Geomchi, hasta los estudiantes, Roserinie les dio

un abrazo en orden secuencial. La búsqueda había acabado, Pale

comprobó sutilmente la notificación de misión terminada.

“Maylon, si no es mucho pedir, la recompensa por completar esta

misión…”

“Vale.”

La recompensa de la misión incluía diez Muñecas Malditas como

recompensa. Este tipo de productos se podían ofrecer a los templos

para ganar una gran cantidad de [Fama]. A mayores, habían ganado

gran cantidad de experiencia; la mayoría de los geomchis habían

ganado entre dos y tres niveles cada uno.

139

“La recompensa no está mal del todo.”

Weed estaba satisfecho.

Después de recibir el agradecimiento de la hermosa vampiresa, los

geomchis eran más que felices.

“Me gustaría que esta misión se pudiera repetir…”

“Salvarla ha sido una buena acción, casi como si fuéramos

caballeros.”

¡A partir de entonces empezaron a aceptar misiones de los

vampiros!

Las misiones variaban entre el rango ‘B’ y ‘C’ y llegaron a aceptar

cuatro a la vez. A pesar de haber recibido un daño considerable en

la primera batalla, con la ayuda de Weed las bajas se redujeron

drásticamente.

140 En las afueras de las murallas rojas de la ciudad vagaban los yaks

salvajes, eran las presas favoritas de los geomchis. ¡Ya que después

de matarlos podían comer carne! Pero después de morir 19

geomchis, se volvieron más cautelosos cuando cazaban estas bestias

del Caos. Estaba claro que un asalto frontal parecía hacer más daño

que bien.

Por ello, Weed junto con los cien mejores geomchis decidieron

dirigirse a la batalla.

“¿Cómo vamos a luchar? ¿Cargamos hacia esos bichos? Creo que si

hacemos eso, podemos bajarle la mitad de su [Salud]” – dijo

Geomchi12 apretando los puños.

Comparándolos, estaba claro que los animales eran mucho más

fuertes que ellos, pero no quería admitir ningún signo de debilidad.

“Manteneos firmes, y luchad tanto tiempo como sea posible” – dijo

Weed meneando la cabeza.

“¿No estamos peleando para ganar?”

141 “¡Por supuesto! Pero van a atacarnos con todas sus fuerzas, por lo

que es necesario demostrar que somos capaces de desafiarlos. Será

muy difícil. No peleéis contra ellos hasta la muerte, escapad para

poder sobrevivir.”

“Sí, suena interesante. Haremos como dices.”

Weed, junto a los geomchis de primer nivel, continuaron el asalto

contra las bestias. Fueron golpeados con todo tipo de ataques

mágicos y físicos, pero antes de que sus vidas estuvieran en peligro,

huían como el viento.

“¡[Vendajes]!” – dijo Weed usando su habilidad de [Primeros

Auxilios] con ellos durante mucho tiempo. Weed había traído un

montón de material de primeros auxilios en el carro para

situaciones como esta. Mientras tanto, el segundo oleaje, formado

por cien geomchis al mando de Geomchi2, fue al asalto.

“¡Bestias Malvadas!”

“¡Venid a por mí!”

142 Fueron golpeados por las maldiciones de las artes oscuras, además

de por fuertes golpes físicos haciendo que finalmente volvieran a

retirarse.

¡Eran como un batallón de tanques! ¡Cargaban y se retiraban,

abriendo poco a poco el camino a la victoria!

Gradualmente, las bestias del Caos continuaron perdieron puntos de

[Salud] y, dado que su [Inteligencia] era baja, los monstruos no

sabían cómo reaccionar.

“¡CARGAD! ¡CARGAD!”

Sin permitirse ningún descanso, la lucha se intensificó. Repitieron el

patrón de ataque una y otra vez. Este método de lucha había sido

ideado por Weed cuando luchaba junto al candidato a Papa, Alveron.

Cien personas cargaban contra los monstruos y cuando estaban

exhaustos se retiraban para no morir en batalla.

Al final, con esta táctica, solo murieron trece geomchis antes de

alcanzar la victoria. No habían podido escapar de los monstruos con

la suficiente rapidez.

143 “Esta misión también ha sido difícil.” – dijo Pale entre dientes.

“He consumido todo mi [Aguante].” – dijo Zephyr mostrándose de

acuerdo.

Solo a través del trabajo duro en las misiones se pueden conseguir

nuevos talentos, y aquellos que no se esforzaban lo suficiente

sufrían las recriminaciones de Weed. Gracias a eso, Irene y Pale

fueron capaces de conseguir nuevas habilidades, a pesar de que en

muchas ocasiones casi ni eran capaces de tener la calma suficiente

para realizarlas.

“Tengo que disparar varias veces a 300 metros; si no fallo ningún

tiro lo vuelvo a repetir a una distancia de tres kilómetros.”

“¡Es muy duro elevar la experiencia con una habilidad divina! Tengo

que entrenar cada día al menos durante diez horas…”

Poco a poco, el número de muertes fue disminuyendo a medida que

realizaban misiones. Y, aunque pasó mucho tiempo hasta que nadie

murió en una misión, nadie se quejaba. Después de entrar en la

tierra de los vampiros, el grupo de Pale se dio cuenta de que no

estaban preparados para el desafío, por lo que tenían que centrarse

144 en su seguridad. Desde la perspectiva de los geomchis, cuando

morían las puertas del Infierno se abrían ante ellos.

Los instructores asumían la responsabilidad, así como el castigo de

sus discípulos, dado que se preocupaban por su seguridad. Incluso si

una misión avanzaba a gran velocidad, ¡aún priorizaban la seguridad

por encima de todo!

Mientras, Geomchi se distraía con las deliciosas comidas que hacía

Hwaryeong.

Weed solo pensaba en cómo aprovechar el período de tiempo con la

experiencia doble. Trataba de conseguir misiones que se resolvían

matando monstruos para que no interfirieran con las misiones de

sus compañeros.

‘Ya llevamos 66 muertos, y la cantidad seguro que aumenta a medida

que intentemos resolver misiones más difíciles. Tenemos que

conseguir sobrevivir el mayor tiempo posible. Todavía tenemos que

hacer más cosas antes de irnos de aquí.’

Un sentimiento de completo aislamiento se filtraba a través de la

tierra de los vampiros a medida que aumentaba el número de

personas que morían. La obligación de Weed era asegurarse de que

145 ese número no aumentase drásticamente, por lo que su cometido

era aumentar su fuerza mientras iban cazando monstruos. Así, en

algunas cacerías, él se encargaba con las solicitudes que implicaran

matar grandes cantidades de enemigos, como por ejemplo derrotar

a los magos y sacerdotes del ejército de la Hoja Asesina. De esta

manera, Weed se mostraba más activo que la mayoría.

Como las misiones avanzaban con precaución, para ganar tiempo

reducían las horas que dedicaban a la comida. Así, mientras Weed y

Mapan se dedicaban a la preparación de las comidas, los demás se

dedicaban a otras cosas.

Los geomchis se dedicaron a cocinar sus propios alimentos, mientras

que Yurin e Irene, junto con el resto de chicas, lavaban el arroz, los

platos o preparaban el fuego. Al final, Weed se dedicaba

únicamente a escoger los ingredientes y a sazonar los alimentos.

Cuando Weed cocinaba para todo el grupo, tardaba más de cinco

horas en tener todo listo, pero gracias a ello, su habilidad de

[Cocina] aumentaba enormemente.

“El kimchi está delicioso.” – dijo Hwaryeong después de tomar el

plato con una sonrisa.

146 “Todavía vino de china.” – murmuró Irene tristemente.

“¿……?”

Aún no podía quitarse de encima la conversación sobre la fecha de

caducidad de los alimentos. Sin embargo, Hwaryeong y el resto lo

disfrutaron. La sensación de estar sentado en el suelo y comer los

platos recién cocinados era maravillosa. Yurin y Surka, quienes

tenían la misma edad, también querían cocinar.

Por supuesto, Pale y Zephyr no estaban inactivos, se dedicaban a

buscar la leña necesaria para el fuego y a preparar los materiales,

así como eliminar las partes venenosas de los monstruos. Además,

completaban la cantidad de alimentos del grupo: Pale cazaba

pájaros con sus flechas, mientras que Zephyr iba río abajo para

pescar.

“¡Rápido! Esta es una buena zona de pesca.”

“Sí, sí, solo un momento.”

Zephyr nunca tenía prisa cuando estaba pescando, siempre veía

correr el agua del río con una sonrisa en la cara. Pero desde que se

147 había unido al grupo de Weed, se esperaba que adquiriera

alimentos. Ahora pescaba con hasta diez cañas al mismo tiempo, así

que no tenía tiempo para relajarse. Como pescaba continuamente

bajo presión, aunque los peces que atrapaba no eran raros, su

habilidad de [Pesca] aumentaba rápidamente.

‘Tal vez el motivo por el que mi habilidad de [Pesca] se había

estancado era porque me lo tomaba demasiado tranquilo.’

Estaba seguro que la [Pesca] se elevaba por medio de la captura de

peces raros. Tenía incluso un registro de los peces que había

capturado, pero ahora simplemente con la captura masiva de peces

su habilidad había aumentado notablemente.

‘Tal vez esta profesión no consista en el bienestar de un pasatiempo

relajado, es una lucha por la existencia. ¿No era la pesca un medio

para sobrevivir? Tiene sentido…’

Zephyr se movía rápidamente mientras trataba de aumentar su

nivel de conocimiento por medio de la [Pesca]. Como pescador, su

poder de [Ataque] era un poco superior a la media, y su [Salud]

estaba entre las más altas, y por ello era una de las profesiones con

más posibilidades de supervivencia. No importaba cómo eran las

cosas, incluso cuando estaba a punto de caer por el cansancio, se

negaba a rendirse.

148

¡La persistencia es la mayor ventaja de los pescadores!

Blanco como un zombi, pero un superviviente por encima de todo.

Sin embargo, dado que estaba obsesionado con su apariencia, nunca

permitiría que los demás lo vieran con mal aspecto. Así que lo suyo

era una lucha diaria constante.

Lo difícil era encontrar suficiente comida para mucha gente.

Recordó aquel momento mientras cazaba en la mazmorra de Basra,

sin descanso, cuando llegó a pensar que sería la última vez que haría

una cosa así. Pero ahora se daba cuenta que estaba totalmente

equivocado.

Al participar en la obtención de ingredientes, su carga de trabajo

se había incrementado y, como estaba mejorando poco a poco, su

carga de trabajo aumentaba a medida que aumentaban sus

habilidades. Se sentía como un caballo que abandonaba el establo en

busca de aventuras para descubrir luego que estaba mejor antes.

“Es la primera vez que tengo la sensación de que me estoy

mereciendo la comida.” – murmuró Zephyr mientras comía.

149

“¿Hmmm?” – dijo Mapan levantando la cabeza del plato.

“Por alguna razón siento como si la comida de hoy ha perdido

calidad.”

“……”

Se encontraban comiendo una mezcla de pollo, fideos y carne sin

especias. Anteriormente, los alimentos estaban cubiertos de

especias perfumadas, pero ahora tenían que comer los alimentos sin

especiar y su sabor se resentía.

¡El paladar notaba cualquier ligero cambio en los alimentos!

Sin embargo, los gastos en alimentación eran los mismos.

“Weed, ¿estás ahí?” – preguntó Mapan con urgencia.

“Recuerdo que tengo algo que hacer, ¡luego vuelvo!” – dijo Weed

saliendo corriendo repentinamente.

150

“……”

En todo el mundo hay corrupción, ¡incluso en la cocina!

Las comidas en los primeros días de un restaurante son de gran

calidad pero, poco a poco, a media que pasa el tiempo, la calidad de

los alimentos cae ligeramente hasta llegar a ser insoportable.

Un proceso similar ocurría con los alimentos que cocinaba Weed, y

las quejas se iban acumulando cada día. Al contrario que otras

veces, donde la cocina de Weed recibía alabanzas, las comidas de

los últimos días no eran muy buenas. Hasta que, al final, Weed hizo

una oferta para todos:

“¡Si no os gusta, no comáis cuando tengáis hambre!” – amenazó

Weed a todo el grupo.

¡Los estaba amenazando a todos! Los murmullos de descontento

recorrieron el grupo.

Mientras tanto, el grupo continuó con su trabajo. Día a día, la

experiencia y la competencia en las distintas habilidades

151 aumentaban a gran velocidad, sobre todo para aquellos geomchis

que tenían sus habilidades por debajo del nivel 100, gracias a la

semana inicial de doble experiencia.

Pero, aun así, nadie podía igualar a Weed. Había sido capaz de

localizar al enemigo de manera eficiente y de dominar todas las

batallas, sometiéndose a una enorme presión y a los mayores retos,

con lo que había tenido poco tiempo para sí mismo. A medida que iba

aprendiendo los patrones de comportamiento, Weed aumentaba el

número de monstruos que era capaz de cazar, e iba informando a

los demás sobre cómo proceder.

Otro motivo por el que no se unía a los demás, era por ser más

fuerte que el resto. Cuando iba con ellos, se aburría. Sin embargo,

gracias a su información, incluso los geomchis de menor nivel

ganaron experiencia a gran velocidad. Cada vez que tenían éxito en

una misión, mejoraba la opinión que los demás tenían de Weed.

“Ha ido tal cual como nos dijo.”

“No es tan pedante como parecía.”

“No es un cabeza hueca.”

152 Al final, Weed estaba siendo reconocido como una fuerza a tener

en cuenta.

Una semana después, prácticamente habían completado todas las

misiones del pueblo de Seirun. Habían obtenido las Botas de Olderin

que aumentaban la [Agilidad] en 45 puntos y la Diadema de Blaine

que aumentaba la tasa de recuperación y el máximo de [Maná].

Aunque el mayor beneficio lo habían conseguido con la misión de las

bestias del Caos, donde habían ganado piedras de refinamiento para

armas y armaduras. Y, mientras que Weed había logrado dos niveles

con esa misión, los demás habían aumentado entre 5 y 10 niveles.

Finalmente, se terminó el tiempo de la doble experiencia. El

resultado final dejaba un total de 92 geomchis muertos, y a Romuna

y Surka al borde de la muerte un par de veces, pero todos habían

logrado obtener una información más detallada respecto a Todium.

“Normalmente nadie se acerca a Todium, todos los vampiros que han

ido hasta allí jamás han regresado. ¿Por qué será? No lo sabemos, si

alguno volviese…”

“¿Vas a ir a Todium a ver qué ocurre? Seguro que es el castigo por

todos los pecados que hemos cometido.”

153

“Quizá podrás salvar a la Nobleza de la Noche, pero su atacante

podría no ser humano. ¿Habrán vuelto los hombres lobo? Esa es una

pesadilla que nos quita el sueño a los vampiros.”

154 Volumen 11 Capítulo 5

La primera clase de Lee Hyun

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AM y Tars

Lee Hyun se subió al autobús.

‘Bueno, finalmente es el día de ir a la Universidad.’

Cualquier otra persona tendría el pecho lleno de júbilo al dirigirse

hacia la Universidad. La vida allí está llena de eventos divertidos:

actividades extraescolares, formación profesional o la participación

en distintos clubs. Hay una amplia variedad de conocimientos y de

educación, toda una gran oportunidad para ganar experiencia.

Sin embargo, desde el punto de vista de Lee Hyun, era una mierda.

Era como entrar en un interminable túnel de oscuridad. ¡Estaba

desesperado!

155 Debería estar dedicándose completamente a Royal Road para poder

hacer dinero en vez de ir a clase. Mientras Lee Hyun suspiraba con

desesperación, llegó hasta sus oídos la conversación de unas

estudiantes femeninas.

“¿Cuáles son la clases más importantes a las que acudís el lunes?”

“Me he inscrito en Procesos avanzados de medicina regenerativa,

dado que quiero aprender más sobre el tratamiento de las

articulaciones.”

“¿Sí? Genial, voy a la misma clase. El profesor Hanh Minsoo es muy

bueno en esa materia. ¿Y tú, Soyun?”

“Biología Molecular.”

“¡Buff! Suena difícil. Los exámenes deben de ser mortales.”

Las tres estudiantes estaban manteniendo una animada

conversación. Había muchas estudiantes femeninas que iban a la

Universidad usando el autobús, así que no era extraño encontrarlas

allí.

156 ‘Probablemente son estudiantes de Medicina.’

‘Son unas chicas muy monas…’

‘También son buenas estudiantes.’

Algunos de los pasajeros del bus miraban a las estudiantes con

envidia. Sin embargo, Lee Hyun pensaba lo contrario.

‘¡Qué pena me dan!’

¡Esa carrera suponía seis años en la Universidad! La matrícula de

Medicina era más cara que la de las otras carreras. Incluso siendo

de una familia acomodada, suponía gran cantidad de dinero. Muchos

no podían costeárselo pero, en la mayoría de los casos, el Ministerio

de Educación y los bancos se unían para arreglar eso.

Los préstamos Universitarios. Los estudiantes recibían préstamos

durante los seis años que duraba la Universidad y, una vez que

acababan, ¡estaban acosados por las deudas!

¡Tsk!

157

Sin darse cuenta, Lee Hyun había chasqueado la lengua. Cuando las

tres estudiantes lo notaron, lo interpretaron de otra forma.

“Soyun, ¡hay allí un hombre que te mira con deseo!”

“Parece ser el mejor chico que va en el autobús.”

“Ve y dile algo.”

Las dos chicas incitaron a su amiga Soyun a tomar la iniciativa, por

lo que se acercó a Lee Hyun para hablar.

“Lo siento, no tengo planes de tener novio dado que estoy centrada

en mis estudios en estos momentos.” – dijo con una voz dulce y

tímida tratando de no ofenderlo.

Lee Hyun suspiró profundamente y respondió con una inclinación de

cabeza.

158 “Me disculpo si mi comportamiento ha dado lugar a un equívoco,

pero perdona si te digo lo que pienso: no es necesario tomar café, el

cual es extremadamente caro; simplemente es más sencillo…”

¡Un acto propio de su arraigado prejuicio contra las mujeres!

Deliberadamente, se explicó solo a medias mientras dejaba caer la

cabeza, ¡y se ponía a dormir en el bus para recuperar su energía!

Soyun vio la escena y no sabía cómo reaccionar.

‘¿Estará bien? ¿Parece que se ha quedado en shock?’

Hasta que llegaron a la Universidad de Corea, Lee Hyun mantuvo la

cabeza baja.

Norrr, JJRRRR , Rrrrrr

Las chicas estaban cada vez más agobiadas mientras él fingía

dormir.

159 ‘Parece como si fuéramos mala gente.’

‘Ha sido demasiado duro para Soyun.’

‘Quería pedirle su número de teléfono…’

* * *

Finalmente, Hyun llegó a la facultad y a su aula de clases. La sala de

conferencias era magnífica, de gran tamaño y equipada con diversos

equipos de audio de alta tecnología. Lee Hyun pensó que era injusto.

‘¿Han gastado mi matrícula en esto?’

Puesto que ya había pagado oficialmente la Universidad, ¡el

desasosiego era aún más profundo! Dado que el dinero ya se había

ido, buscó rápidamente una justificación para tal despilfarro.

‘Bueno, Hayan también está dando clases.’

160 Lee Hayan tenía un horario distinto, por lo que no tenía clase los

lunes. El único momento donde estaban en la misma clase era en

Artes Liberales, los viernes.

‘Parece que va a empezar la clase.’

No conocía a nadie de los que le rodeaban. Los estudiantes de

cursos superiores le habían enviado varias cartas de bienvenida,

invitándole a varias fiestas. El motivo era hacer que los estudiantes

se conociesen unos con otros antes de los estudios y que formasen

grupos de estudio, pero Lee Hyun no había asistido a ninguna.

Cada fiesta costaba 20.000 wons. Nada en este mundo era gratuito.

Incluso se había saltado la ceremonia de bienvenida de la semana

pasada. Por lo general y para la mayoría, el comienzo de un nuevo

semestre no era el momento de perder el tiempo. En otras palabras,

era la primera vez que entraba en clase.

“¿Quién es? No me suena.”

“¿Lleva ropa de abuelo?”

“Parece un repetidor, ¿cuál es su identificación de estudiante?”

161

Los estudiantes que estaban dentro de clase se fijaron en él y

susurraban entre sí. Lee Hyun hizo como que no oía nada, tomó

asiento y abrió su portátil; un viejo y obsoleto portátil. Se trataba

de un objeto barato comprado por internet. Era pesado y sin clase,

pero su rendimiento no estaba demasiado alejado de los portátiles

modernos.

Pero entonces, de repente, la cara de Lee Hyun se puso roja de

vergüenza.

‘No tengo libros.’

La conferencia trataba sobre la existencia de la Realidad Virtual.

Se había olvidado completamente de enterarse del tipo de libros

iba a necesitar en clase. Lee Hyun estaba ahí sentado,

completamente avergonzado, cuando un libro se deslizo hacia él

desde la chica que estaba sentada a su lado.

“Puedes compartirlo conmigo.”

“Gracias.”

162 “No hay de qué, es un placer ayudar a un alumno mayor.”

“……”

A Lee Hyun le costó un rato entender la situación.

“De verdad. No soy un repetidor.”

“Señor, por favor, no bromee.” – insistió la chica.

Las chicas de primer año parecían tratar a los chicos como si fueran

contagiosos, del mismo modo en que solo estaban interesadas en los

alumnos mayores. Así que se lo tomó a broma.

“Realmente no soy tan mayor…”

Vista la situación, decidió aprovecharse del malentendido. Debido a

que no había participado en la ceremonia de admisión, no conocía a

nadie, y sin duda la gente de clase no querrían escuchar su versión

de la historia.

163 ‘No tengo elección.’

Lee Hyun dejó de explicarse. Era mejor dejar que el malentendido

se esfumase por sí solo con el paso del tiempo. Al final se sumergió

en la conferencia que el profesor estaba dando, y se dedicó a

escuchar sus palabras, dado que el tema a tratar era interesante

para él.

“La realidad virtual está en muchos campos, especialmente en el

militar, donde se ha desarrollado gran parte de las investigaciones.

Si intentásemos desplegar un equipo de las fuerzas especiales en

una misión peligrosa, su tasa de supervivencia no sería muy alta; por

ello es mejor entrenarlos primero en ese mismo terreno usando la

realidad virtual, para que ganen experiencia. Esto maximizaría su

capacidad de supervivencia y… Sin embargo, a día de hoy estas

aplicaciones no se han completado.”

Lee Hyun asintió ligeramente con la cabeza.

‘Este sistema tenía demasiadas deficiencias. El desarrollo anterior

tenía como objetivo la educación y la formación. Pero se tardó

mucho tiempo en colocar totalmente a una persona en otra realidad.’

164 “Inicialmente, el desarrollo de la realidad virtual fue insuficiente,

sin embargo hubo gran cantidad de ideas sobre cómo podría

aumentar la felicidad de la gente. Por ello, al final muchas empresas

se dedicaron a investigar y a su desarrollo. Su objetivo era simple.”

– dijo el profesor.

‘Ganar dinero.’

La teoría favorita de Lee Hyun nunca cambiaba. ¡El dinero es la

única cosa que puede hacer que uno ría o llore!

“Así surgió el nacimiento de una nueva sociedad basada en el

consumo de la realidad virtual. Las empresas se dedicaron a

desarrollar productos a precios competitivos. Y gracias a eso, la

Unicorn Corporation desarrolló lo que hoy es el mayor juego jamás

creado: Royal Road. El cual, en mi opinión, es el preferido por la

gente.”

A continuación, el profesor pasó a dar una conferencia sobre la

historia de la realidad virtual.

Lee Hyun pronto se sintió aburrido. Había investigado a fondo todo

lo relacionado con la realidad virtual para poder jugar a Royal Road.

Por lo tanto, ya conocía todo sobre lo que estaba hablando el

profesor en su conferencia.

165

“¡¡Uaaaahh!!”

Sin darse cuenta, Lee Hyun dejó escapar un gran bostezo mientras

se estiraba. Ya estaba cansado cuando se había montado en el

autobús, pero ahora que estaba sentado en una silla escuchando la

conferencia, el cansancio acumulado estaba haciendo mella en él.

Toda la gente de su alrededor lo reprendió con la mirada.

‘Primero casi llega tarde a clase… y ahora no muestra un

comportamiento adecuado para el estudio.’

‘¿Es un estudiante o un parado? Puf, ¿cómo narices ha podido entrar

en nuestra facultad?’

‘Parece un repetidor… seguro que suspendió y tiene que volver a

esta clase. No quiero ser como el, tengo que trabajar duro y

aprender.’

Tsk Tsk Tsk

La mayoría de estudiantes eran de primer año, los cuales, aunque no

lo criticaban directamente, tenían miradas desagradables.

166

Lee Hyun recuperó su postura y fingió que se estaba aplicando, pero

el libro colocado entre los dos parecía que estaba un poco más lejos

que antes. ¡Estaba unos 7 centímetros más lejos que antes!

Lo más probable era que ella también le hubiese puesto mala cara.

En ese momento, el profesor se echó a reír.

“Habrá muchas otras ocasiones para hablar sobre el origen y el

desarrollo de la realidad virtual en el futuro, así que, ¿deberíamos

hablar sobre sus cosas favoritas en Royal Road?”

“Sí.”

“Por favor, profesor, cuéntenos.”

La popularidad de Royal Road entre los estudiantes era muy alta.

Prácticamente no había estudiantes del departamento de realidad

virtual que no estuvieran en el juego.

“La realidad virtual es divertida, y además se puede utilizar para

estudiar. Así pues, ¿cuál sería su opinión sobre las habilidades de

una clase artística?”

167 El profesor lanzaba una pregunta al azar, sin embargo, los

estudiantes más avispados se dieron cuenta que la pregunta tenía

trampa. En la actualidad, las clases artísticas de Royal Road

estaban siendo reevaluadas.

Los trovadores, pertenecientes a la clase de los bardos, transmitían

el romance y la aventura a través del canto. Además cuando se

comparaban las recompensas de las misiones, aquellas que poseían

un bardo cantando las alabanzas de la misma, lograban que el rumor

de los logros del grupo se extendiera más lejos y obtenían mayor

cantidad de [Fama].

Si participabas en la misión especial de los bardos sobre ‘Crear

Canciones’, se recibía un bono extra a la [Fama]. Debido a estas

razones, los bardos habían sido aceptados en muchas partes, incluso

en las misiones más duras.

O un pintor con una habilidad extremadamente hermosa. Muchos

nobles buscaban desesperadamente grandes obras pictóricas.

Desde el comienzo, los aventureros dependen de su [Fama] para

tratar con la nobleza, incluso si son capaces de pintar retratos,

pocos serán capaces de recibir una misión en la que el objetivo sea

pintar un cuadro. Solo en algunos casos, cuando el nivel de amistad

es extremadamente alto, puede dar lugar a algún tipo de misión. Ya

si el nivel del pintor es adecuado o no para completar la misión,

depende de las expectativas del cliente. Dependiendo de los

168 requisitos que se cumpliesen, existía la posibilidad de desarrollarse

como un pintor.

En esencia, la profesión determinaba si se sería un aventurero o no.

“El Arte, en pocas palabras, es como tener a un orco estudiando un

cuadro delante de tu casa, nadie se lo iba a creer. Pero ahora que

están siendo reevaluadas las clases artísticas en Royal Road, aunque

se trate de un camino muy duro, cualquier persona puede

convertirse en un artista muy respetado.”

Los estudiantes estaban encantados con el discurso del profesor.

“Ser un artista y viajar por el Continente de Versalles, sería

maravilloso”

“Ser un espíritu libre que propaga el arte por una tierra

desconocida donde gobierna el caos… ¡Suena increíble!”

Algunos estudiantes dejaban volar su imaginación.

169 Siendo sinceros, incluso si escogían clases como guerreros o

paladines, no había garantía de estar a salvo de los monstruos. El

poder de ataque de los artistas era débil, y el riesgo que sufrían

viajando por el Continente de Versalles era como el de una llamita

en medio de una tormenta: no tenía esperanzas.

Era una profesión que pocos podían esperar afrontar.

“Últimamente estaba pensando en escoger una profesión artística.

Difundir el arte al mismo tiempo que ganas el respeto de la gente,

suena atractivo.” – murmuraban los estudiantes.

‘Estos viven en la Luna.’ – pensó Lee Hyun con ganas de mandarlos a

paseo.

Si iban a Rhodium, la ciudad de los artistas, ¡verían lo dolorosa que

era la realidad! Las personas que residían allí y se esforzaban para

trabajar en sus profesiones, cuando no recibían buenas críticas,

sufrían del hambre que pasaban y del daño que infligían en sus

corazones.

Lee Hyun también había pasado por esos momentos, cuando las

estatuas que esculpía no se vendían bien y tuvo que bajar su precio

en varias ocasiones. Más aun cuando calificaban sus obras como

170 adornos inútiles. Tenía que esforzarse para mantener la calma y no

pegarles una paliza.

Después de vivir estas experiencias, no podía hablar a favor del

arte. Por supuesto, aun así el caso de Lee Hyun era especial, ya que

había llegado a engañar a mucha gente por medio de la adulación

para que comprara sus esculturas.

¡Siempre que se ganaba al menos una moneda era un trabajo bien

hecho!

El murmullo continuaba sin cesar después de las palabras del

profesor.

“Los artistas se esfuerzan en crear obras. A través de los valores

artísticos de sus trabajos, elevan su fama, así como una mejora de

la competencia de su habilidad. Cuando una obra tiene éxito, se le

asigna un valor según su grado de perfección, estos son: obra

Magnifica, obra Maestra y obra Magna. ¿Puede decirme alguien

cuáles son las bases que se usan para asignar los valores artísticos y

la clasificación del arte?”

171 “Señor Profesor, soy el alumno de primer año Kim Hyun. ¿No está

directamente relacionado con el nivel y el dominio de la habilidad?”

– dijo un estudiante levantando la mano.

Era la respuesta obvia usando el sentido común. Si pensamos en la

esgrima o en el tiro con arco, la cantidad de daño que cualquier

técnica puede infligir depende del nivel de la habilidad.

‘No está totalmente basado en el nivel de la habilidad.’ – pensó Lee

Hyun negando con la cabeza.

Cuando era un principiante en el mundo de la escultura, había

llegado a realizar una obra Maestra. Y, mucho más tarde, cuando

llegó al nivel intermedio, muchas de sus esculturas, tenían un menor

valor artístico en comparación.

El nivel de habilidad desempeña un papel directo en la

determinación de la técnica, pero a continuación, se debía llevar las

habilidades más allá para poder realizar una obra Magna, sino el

arte no se llamaría Arte. Una obra dependía de los niveles de

habilidad, del uso de herramientas, o de la cantidad de trabajo que

se le dedicaba. Así que decir que dependía únicamente de los niveles

de habilidad era completamente falso.

172 “Incorrecto, ¿hay algún otro estudiante que tenga una idea mejor?”

“Soy Park Sumin. ¿El valor cambia según el detalle de la obra?” –

respondió una chica con gafas. Se encontraba en la misma fila que

Lee Hyun, dos asientos más allá.

‘Esa no es ni siquiera una respuesta.’

Si ese fuera el caso, Bingryong nunca podría clasificarse como una

obra Maestra.

Una gran cantidad de detalles serían beneficiosos para la obra,

pero tenía sus limitaciones. El arte nunca se puede basar

únicamente en el aspecto técnico de la obra. Incluso intentando

imitar con precisión una obra de arte, al final simplemente sería una

copia y nunca alcanzaría ese valor.

‘Esto durará una eternidad si siguen dando ideas al azar sin

meditarlas. Cada vez plantean tonterías más grandes que no tienen

ninguna utilidad. Menos mal que el sistema no es tan simple como

estos pretenden que sea.’ – pensó Lee Hyun. Él sabía que el sistema

de profesiones en Royal Road no era tan absurdo.

173 Muchos de los estudiantes respondían a la pregunta sin esperar a

que el profesor dijera si estaba bien o mal. Una vez que el profesor

comprobó que nadie más tenía algo que añadir sobre el tema,

continuó.

“Vamos a cambiar la pregunta. Olvidémonos de Royal Road y de sus

características especiales. ¿Cómo valoran una obra de arte?”

Pero antes de que los estudiantes pudieran dar una respuesta, el

profesor siguió hablando.

“En realidad muchas personas sueñan con llegar a ser una estrella,

pero de entre todas esas personas, solo unos pocos pueden llegar a

intentar su sueño y vivir del arte, pero aun así no significa que estas

personas sean capaces de comprender el verdadero Arte.”

Muchos soñaban con vivir su vida a través del arte pero, por

desgracia, sin el apoyo del público, nadie podía lograr su objetivo.

“Los artesanos de fama mundial realizan obras que gustan al

público, por lo que muchas personas conocen sus nombres y reciben

gran cantidad de elogios. Sin embargo, las obras que realizan son a

menudo demasiado caras, e incluso con esas, después de una mirada

de los expertos a sus obras, a veces dicen que no sienten ninguna

174 pizca de inspiración. Solo aquellos que verdaderamente aman el

Arte pueden caminar por estos senderos anteponiendo su obra a sus

intereses personales o familiares.”

“……”

“Hacer una obra de arte no es difícil. Para una madre, el primer

dibujo de su hijo es Arte; por ejemplo, las pinturas en las cuevas de

los tiempos prehistóricos, donde se mostraba la esperanza de la

familia del cazador para que sus miembros volvieran a casa. El valor

del arte depende de la mente del espectador. Además de la belleza

que representa, el Arte es lo que hace mover el corazón de las

personas que observan la estatua o la pintura. El Arte no posee

ningún límite, acepta todas las posibilidades.”

Los estudiantes escucharon en silencio el discurso del profesor. Al

principio estaban en medio de una discusión sobre el sistema de

Royal Road, y ahora se encontraban con un montón de información

que les hacía muy difícil seguir el ritmo de la charla.

“Ahora volvamos a hablar de Royal Road. Los artistas crean sus

obras y se someten a la evaluación del sistema, con su propio valor

artístico. Pero este método plantea una pregunta de muy difícil

respuesta, una vez que terminan su obra. Ya que incluso cuando no

cometen ningún error en la obra, el trabajo no tiene por qué

175 convertirse en una obra Maestra. Además, si hacen una copia

idéntica de una obra anterior, el sistema devaluará el producto

final.”

Lee Hyun asintió con la cabeza.

Había esculpido numerosas estatuas en Royal Road, incluso cuando

no cometía ningún error en la obra, el trabajo no conseguía la

clasificación de una obra maestra. Si bien la mayoría de piezas bien

hechas reciben un mayor valor artístico, algunas de ellas no lo

hacen.

“En nuestro mundo, desde la antigüedad, han existido grandes

genios del Arte. ¿Se imaginan siendo evaluados en base a sus

normas? Así es como hace Royal Road para evaluar sus habilidades,

bebe de todas las distintas épocas por las que ha pasado el mundo

del Arte. ¿Creen que existe un método específico que sea común

para todas las épocas?”

Los estudiantes consideraron el asunto de manera imparcial,

tomando todos los tipos de obras de arte que existían, intentando

encontrar algo en común. Sin embargo, el profesor les negaba llegar

a algún tipo de conclusiones.

176 “Si no se está creando algo nuevo, basándose únicamente en las

percepciones y reconocimiento que las obras consiguieron en el

pasado, el artista está totalmente estancado. Y cuando se termina

una gran obra, el resto de los artistas están obligados a superarla.

Se debe poder presenciar las obras creadas por los grandes genios

del pasado y luego superarlas para poder alcanzar la verdadera

grandeza. Es frustrante.”

Ningún ruido salía de los estudiantes. Escuchar las palabras del

profesor era demasiado complicado. Las obras de los artistas

deberían ser evaluadas de manera justa. Por lo que el problema era

difícil de resolver.

“¿Una gran cantidad de expertos evaluando una obra? Las obras

eran juzgadas de forma subjetiva, su valoración cambia en función

de las diferencias que tengan los grupos de personas a los que se

muestre la obra. Muchas obras de arte se enfrentan al rechazo

únicamente por el punto de vista que tiene el grupo mayoritario del

público.”

“……”

“Sin embargo, al hablar del sistema empleado en Royal Road, nos

encontramos bajo un sistema cerrado. Cómo se evalúa una obra en

el juego es información clasificada.”

177

“Profesor, ¿no sabe la respuesta?”

En respuesta a la pregunta del estudiante, el profesor mostró una

sonrisa, ligeramente avergonzado.

“De hecho, no sé cómo funciona el proceso por el cual el sistema

asigna los valores artísticos. Tal vez da un porcentaje según el nivel

de las habilidades, o quizá tiene en cuenta cientos de variables para

calcular su valor. ¿Quizá la opinión de miles y miles de personas?”

“Si es así…. Va a ser muy difícil encontrar la respuesta correcta.”

Poco antes, muchos estudiantes fantaseaban en secreto acerca de

cómo convertirse en un artista de fama mundial. Si existiera una

información clara respecto a los criterios con los que se asignaba el

valor a una obra, sería muy fácil conseguir una buena puntuación.

Pero con un criterio desconocido, con cientos de variables, sería un

problema difícil de resolver.

El profesor sacudió la cabeza.

“Lo he comentado antes, el arte no es complicado. Una mirada, una

sensación… y si se puede disfrutar de ella, es suficiente. En lugar

178 de buscar cientos de criterios, solo hay que pensar en lo que crees

que es lo mejor y plasmarlo en tu obra. Porque, al final, Royal Road

es solo un mundo virtual.”

“……”

“Royal Road no es un juego simple. ¿Podría ser un gran juego si sus

habilidades fuesen tan simples? Este es otro mundo con una

historia completa desde el principio de su creación. En la vida real,

¿acaso es posible transformar lo que la gente valora en su mente?

La realidad virtual representa una forma realista de la realidad. No

solo se puede, en esencia, lograr tus sueños, sino que también se

puede usar para disfrutar resolviendo los retos que te presenta el

sistema.”

El profesor tenía un personaje en Royal Road, su profesión era

paisajista.

Su trabajo consistía en cultivar y cuidar hermosas flores y árboles.

Había conseguido esta profesión al completar una misión durante

los primeros días del juego. Ocurrió gracias a un niño que estaba

sentado mirando una flor marchita. Al verlo, el profesor le ofreció

al niño un consejo sobre cómo cuidar la flor.

179 ¡Y entonces apareció la misión!

El profesor abonó y regó la flor, hasta que revivió. Lo tomó como

una señal para ser paisajista, cultivando flores y árboles y

haciéndolos prosperar. En algunas ocasiones conseguía trabajo

cuidando jardines extravagantes, pero por desgracia había pocos

jardines que reunieran esas características. La mayoría eran

jardines pequeños, con pocas plantas, de las que estaba orgulloso,

pero de las que no podía presumir.

Sin embargo, en una ocasión las flores atrajeron a unas mariposas

con su aroma bajo una noche estrellada. Fue una visión muy hermosa

que duró solo un instante, cuando las flores florecieron y se

marchitaron. Fue solo un instante, pero le causó una gran impresión.

Royal Road estaba lleno de lugares exóticos. Ese era su verdadero

propósito.

“Es un espacio donde la gente puede realizar sus sueños, las

lecciones futuras serán una mezcla entre la vida real y la realidad

virtual.” – dijo el profesor con energía.

Al terminar la conferencia, los estudiantes salieron de la clase, uno

tras otro.

180

“¡Ah! Estoy hambriento.”

“Vamos rápidamente a comprar la comida. No quiero llegar tarde y

tener que hacer cola. ¿Qué vais a hacer después?”

“¿Vamos a la biblioteca?”

“Tengo actividades del club.”

Otros estudiantes entraban en clase con el cambio de hora. Lee

Hyun sabía que era el momento adecuado para irse.

A pesar de que estaban en el mismo departamento, ninguno hablaba

con Lee Hyun. Él había sido etiquetado rápidamente como un

repetidor. Su ropa estaba totalmente pasada de moda, sumado al

hecho de que ninguno le conocía, había sido ignorado con facilidad.

‘Tengo que ir a comer.’

Lee Hyun salió solo de la clase.

181

En lugar de ser como los demás, que iban a la cafetería para

comprar el almuerzo, se fue hacia el césped del campus, ¡a comerse

un almuerzo casero!

Era un típico día de campo para relajarse. A su alrededor había

otros estudiantes en ambiente distendido, comiendo o extendidos

sobre el césped intentando dormir.

¡Era un estudiante universitario con una atmosfera romántica a su

alrededor!

Había muchas sonrisas en los estudiantes que estaban a su

alrededor. Como ellos, Lee Hyun sacó una caja de comida.

Ñam, ñam, ñam

¡Kimchi de rábano con arroz blanco! Una comida sencilla, pero

sabrosa.

‘El kimchi no se ha mezclado correctamente.’

182 Últimamente, el kimchi que se vendía en las tiendas era muy

popular.

‘Por lo menos, los ingredientes son frescos.’

Lee Hyun estaba de acuerdo con el precio, ya que habría sido mucho

más caro si hubiese tenido que remojar el kimchi por sí mismo.

Mientras tanto, soplaba una sueva brisa. La primavera estaba

llegando, mientras escuchaba de fondo la charla de los estudiantes

y sus risas.

‘Tengo sueño.’

Después de la comida, se estiró y dejó escapar un bostezo. ¡Aún

quedaban dos horas hasta la próxima clase! Podía ir a la biblioteca,

pero no había ningún libro que necesitase.

‘Ahora mismo no tengo acceso a internet.’

En estos momentos estaba teniendo una aventura en el Reino de los

Vampiros, por lo que antes o después tendría que comprobar los

precios de los objetos que estaba consiguiendo.

183 ‘¿Será el momento de echar una siesta?’

Tendido sobre el césped, Lee Hyun cerró los ojos. Aunque el viento

era un poco frío, era un hermoso día soleado y el clima era ideal

para una siesta. Al poco de cerrar los ojos, se durmió. Un rato

después, una vez acabadas las comidas en la cafetería, los

estudiantes de la facultad de realidad virtual salieron y pasaron por

delante.

“Oye, ¿no es ese el repetidor?”

“Sí, se parece. Creo que ha comido aquí.”

“Tiene pinta, pero míralo.”

“Comer y dormir…”

“¡Buff! ¡Vaya tipo!”

Los estudiantes aumentaron la velocidad de sus pasos para dejar

atrás a Lee Hyun rápidamente. Era una muestra absoluta de pereza

184 y ociosidad. Lee Hyun ahora era aún más rechazado por los

estudiantes que antes.

La clase de la tarde trataba sobre el aspecto tecnológico de la

realidad virtual. Allí vio algunas caras conocidas. Choi Sang Joon,

Min Sura y Lee Yu Jeong asistían a la misma clase.

“Buenas.” – dijo Lee Hyun cuando se acercó a ellos. Sus caras

mostraban sorpresa.

“¡Ah! Hola.”

“……”

“¿Te quieres sentar aquí?”

“¿Os parece bien?”

“Nos vamos más atrás”

“No hace falta, ya voy yo.”

185

“No, no. Ya vamos nosotros.”

Al instante, se levantaron de sus asientos y se fueron a la parte

posterior.

Poco después volvió a pasar algo parecido con dos estudiantes del

departamento de artes marciales, lo que causó aún más impacto en

el resto de estudiantes. En un primer momento, se acercaron y se

dirigieron a él sin usar honoríficos, pero cuando levantó la vista y lo

miraron a los ojos, sintieron una sensación insoportable por lo que

se fueron a los asientos posteriores.

Hubo muchos intentos de acercamiento parecidos, pero al final Lee

Hyun se sentó solo.

El tiempo de la conferencia se acercaba, y los estudiantes iban

entrando poco a poco en la clase, pero nadie se sentó junto a Lee

Hyun. Algunos lo evitaban por lo que había sucedido con los

estudiantes del departamento de arte, pero la mayoría simplemente

por miedo a lo desconocido.

Riiing Riing

186

Cuando faltaban cuatro minutos para que comenzara la clase, a Lee

Hyun le sonó el teléfono. Había comprado un teléfono antiguo

únicamente para mantener el contacto con su hermana mientras

asistía a la Universidad. No tenía video-llamadas, únicamente

permitía llamadas de voz, debido a que era un teléfono viejo y

descatalogado.

A través del teléfono, sonó la voz alegre de Shin Hye Min.

- Hola, Lee Hyun.

* * *

En la reunión de planificación de KMC media.

Todos los que estaban involucrados en la radiodifusión de Royal

Road, trabajan buscando nuevos temas que emitir. Las últimas

noticias pasaban rápidamente de moda, no importaba cuán

emocionante o novedoso fuera el material, después de una semana

quedaba obsoleto.

187 “¿Cómo va el análisis que os pedí la última vez?”

“Estará hecho antes de mañana al mediodía.”

“¡Demasiado tarde! Que hagan horas extraordinarias y que lo

terminen hoy como sea. ¡Que ni se planteen largarse a casa antes de

que lo acaben!”

“¡Ugh!”

El director Khang Han Seo presionaba a todos sus empleados. La

planificación de las emisiones era una pequeña parte del trabajo,

pero los mantenía ocupados todo el día. KMC Media crecía cada día

como medio de referencia entre los demás medios de comunicación,

por lo que se esperaba que todos sus empleados se esforzaran al

máximo, aunque trabajaran todo el día sin dormir.

“Está aumentando el número de novatos que juegan, ¿por qué no

preparamos un programa dirigido a ellos?”

“Es una buena idea. ¿A qué rango de edad pertenecen?”

188 “La mayoría son de la tercera edad.”

“Sobre el contenido es fácil de decidir. Centrémonos en aventuras.

Acerca del horario de emisión… vamos a programarlo para las 22:00

de la noche.”

“Se va a superponer con la telenovela.”

“Así será más cómodo para que toda la familia lo vea junta.”

El número de ancianos que jugaba a Royal Road era moderado, pero

no debían pasarse por alto, dado que su número crecía mes a mes.

No eran muy rápidos adaptándose a los nuevos cambios, pero su

poder adquisitivo era enorme.

“Tenemos que atraparlos desde el principio; si nuestra transmisión

logra captar su atención mientras sean novatos en el juego, luego

permanecerán fieles a nuestras emisiones.”

“¡Sí!”

189 “Investigad y añadid los anuncios que sean más atractivos para el

rango de la tercera edad.”

“Si quiere enganchar a la audiencia, no creo que sea una buena idea

querer emitir anuncios.”

El crecimiento de KMC Media había sido fulgurante. Debido a la

creciente popularidad de Royal Road, el precio por emitir anuncios

publicitarios subía constantemente. Sin embargo, debido al aumento

de canales de radiodifusión de juegos, la competencia era feroz.

Incluso los canales que solo se especializaban en Royal Road estaban

preocupados por la tendencia que estaba tomando el asunto.

“Por cierto, Director. Tendríamos que organizar el programa

especial de este mes.” – comentó un miembro del comité.

Realmente no quería sacar el tema, pero ahora mismo solo podían

emitir una repetición, y quedaban pocos días para la emisión del

programa. A diferencia de las emisiones regulares, el programa

especial se emitía una vez al mes y contaba una historia especial del

Continente de Versalles. Solo les quedaban cinco días para tenerlo

preparado.

190 “¿Cómo está la relación entre los dos gremios en conflicto, La

Leyenda del Martillo y los Alas de Plata?”

“Ya hemos hecho dos vídeos con ellos.”

“¿Qué pasa con el aventurero que se infiltró en el Norte?”

“Lo hizo a finales del mes pasado, creo que no lo ha conseguido.”

“Bueno, ¿hay alguna novedad?”

El Director Khang y sus empleados estaban bloqueados. Los eventos

innovadores en Royal Road iban disminuyendo, y KMC Media era el

único medio de comunicación que tenía constantes fuentes de

suministros, mediante informes oportunos y precisos; nuevas zonas

de exploración, misiones, ¡fuerzas en conflicto!

Estos diversos acontecimientos narraban la historia del Continente

de Versalles. Sin embargo, los programas especiales daban enormes

beneficios a la emisora.

191 El Director Khang y los demás se vieron obligados a cogerse de los

pelos y a gemir de impotencia, hasta que entró una nueva sugerencia

en la conversación.

“¿Quizá alguna retransmisión en directo pueda funcionar?”

“Es una idea. ¿Qué tal sobre la gente que viaja al Norte?”

“El Norte no está mal. A pesar de ello, continuar con la

retransmisión será difícil y más incluso mantener un programa

informando sobre el Norte de forma regular. Será realmente

complicado.”

“Es verdad, no lo acabo de ver.”

Tras deliberar, la sugerencia fue rechazada con facilidad. Sin saber

qué hacer, de repente el Director se fijó en que había una silla

vacía.

“¿Por qué no veo a la señorita Shin Hye Min?”

192 “¿No lo sabe? Está en una aventura en Royal Road, así que no ha

podido llegar a tiempo para la reunión.”

“¡Ah! ¿Sí?”

“¡Qué suerte!”

Tanto al Director como a los demás miembros de la reunión no les

importaba dónde estaba Shin Hye Min, ya que estaban bloqueados

sin saber qué hacer. Sin embargo, al final Shin Hye Min apareció.

“Hola.”

Finalmente había llegado dos horas antes de la emisión en directo,

así que había tenido tiempo para pasar por la reunión.

“Saludos, señorita Shin Hye Min. ¿Qué la mantiene tan ocupada?” –

preguntó el Director Khang.

“Lo siento, no tengo mucho tiempo debido a la misión en la que

estoy. Solo quería ver cómo iba la reunión ahora que tengo algo de

tiempo.”

193

“¿Qué misión?” – preguntó el Director, más por cortesía que por

estar interesado.

“Estoy en una misión junto con Weed.”

“¿Weed? ¿Qué Weed?”

“Ya sabe quién es.”

“¿Cómo puedo saber quién es?”

“¿Cómo puede no conocerlo? ¿Me está diciendo que no conoce a

Weed?”

“Solo conozco a dos personas con ese nombre. ¿Está hablando del

verdadero Weed?”

“Sí.”

194 “¿Está en una misión con Weed?” – dijo el Director Khang saltado

de su asiento.

Weed. El nombre con el que normalmente se conoce a los hierbajos

del campo. Un nombre común, conocido por muchos usuarios de

Royal Road. Y un ídolo para cualquier emisora. El abominable orco

Karichwi y la batalla contra la Legión de los No Muertos había

reportado unos increíbles índices de audiencia. La batalla entre los

elfos oscuros y los orcos contra el Lich Shire rezumaba una

sensación de emergencia que emocionaba al espectador.

Para Khang iba a ser solo un típico asedio, pero al final del vídeo se

encontraba al borde del asiento aguantando la tensión, mientras

contemplaba la batalla. Desde entonces, cada vez que su nombre

sonaba en antena aumentaba la audiencia, incluso en las comidas de

empresa se hablaba de él.

No había nada más que decir. Durante la batalla de la Expedición al

Norte contra el Dragón de Huesos, había vuelto a aparecer dando

un fantástico espectáculo, luchando como nadie. Demostrando que

era el verdadero Weed.

“Así que está en una misión con Weed…”

“Para ser precisos, aún no hemos llegado hasta allí. Pero hemos

pasado por un montón de aventuras durante el camino.”

195

“¿Cuál es el objetivo?”

“Vamos hacia el Reino de los Vampiros, Todium.”

El Director Khang y los otros mostraron caras de sospecha.

“¿Dónde está el Reino de los Vampiros? ¿Está en el Continente de

Versalles? ¿Ha sido descubierto en el Norte?”

“No, en realidad es el lugar donde creció un vampiro llamado Tori…”

Shin Hye Min volvió a contar la historia para el Director y los

demás miembros de la reunión. Una historia sobre cómo el grupo

había partido hacia un nuevo mundo desconocido, un mundo de

vampiros que solo abría las puertas una vez, y en el que si se moría,

todo terminaba. ¡Una aventura!

“Este va a ser el programa especial. ¡No! ¡Anuladlo! Aún quedan

meses para que terminen la misión. ¿Qué tal si lo emitimos como un

programa regular? ¡Que alguien lo llame! ¡Llamad y persuadid a

Weed para que podamos trasmitir esto!” – gritó el Director Khang.

196

* * *

Lee Hyun estaba sentado en su clase mientras hablaba con cautela

por teléfono.

- ¿Qué quieres?

- Sí, quería hablar contigo en relación a una emisión.

- ¿Una emisión? ¿Sobre qué? ¿Estás diciendo que KMC quiere emitir

mi aventura en forma de programa?”

Tan pronto como esa frase salió de su boca, toda la gente que

estaba en la sala de conferencias se quedó muda al momento.

“……”

Los estudiantes, ya que eran del departamento de realidad virtual,

dejaron lo que estaban haciendo y prestaron atención a Lee Hyun.

Después de la graduación, iban a hacer varios trabajos en función

de sus campos de estudio, incluso aquellos que no jugaban a Royal

Road. Todos querían aprender sobre realidad virtual gracias a Royal

197 Road, y el lugar donde la mayoría obtenía información sobre el

juego, ¡era en KMC Media!

‘Lo que hicimos no era bueno, ¿eh?’

‘De ninguna manera, no puede ser.’

Dudaban, pero aun así no se perdían palabra de la conversación de

Lee Hyun.

- Sí, es correcto. Quiero emitir nuestra aventura en el Reino de los

Vampiros, Todium. Pero necesito permiso para hacerlo.

- ¿La señorita Shin Hye Min necesita mi permiso?

- Sí, y como tú eres el líder de nuestro grupo como Weed, he

guardado los vídeos sobre la aventura. Pero sería inmoral si emito

estos videos sin tu permiso. Si consigues el visto bueno de los

demás, cada uno puede conseguir un salario y también obtendrías un

extra por las molestias.

Los estudiantes estaban congelados.

‘¿La reportera Hye Min? No puede tratarse de Shin Hye Min.’

198

‘¿Por qué recibiría una llamada de Shin Hye Min?’

‘¿Con la famosa presentadora?’

Todo el mundo conocía muy bien el nombre que había salido de la

boca de Lee Hyun, la famosa presentadora del Continente de

Versalles, Shin Hye Min.

Los sorprendidos estudiantes estaban sin habla.

- Vale, haré una lista. Cuando sepas más me dices.

- Espero tener una respuesta lo antes posible, dado que la emisora

está completamente alterada. ¡Ah! Una cosa más, ya se me olvidaba.

Ya que están tan emocionados con la aventura de Weed en el Reino

de los Vampiros, pretender dar unos días de margen en las

emisiones. Quieren hacer un episodio cada dos días con respecto a

la aventura. Tómate tu tiempo y hablamos luego de los detalles.

- Claro. – dijo Lee Hyun mientras colgaba el teléfono.

Nada más colgar, una avalancha de estudiantes pretendieron

acercarse a Lee Hyun, ¡incluso hicieron una competición para ver

quién podía conseguir los dos asientos vacíos a su lado!

199

Tirinn Tirrin

El teléfono de Lee Hyun volvió a sonar. Todos los estudiantes se

quedaron congelados.

‘Le está llamando Shin Hye Min de nuevo.’

‘De ninguna manera…’

‘Quiero una oportunidad…’

Esperaban en un silencio expectante, pero todavía eran capaces de

tener la boca cerrada. Lee Hyun cogió el teléfono para contestar,

pero esta vez la voz era distinta.

- Estaba aburrida, así que te he llamado. ¿Qué estás haciendo

ahora? – dijo una voz clara y cristalina con un tonillo musical. Era

Jeong Hyoringwa.

- Ah, señorita Jeong Hyoringwa. Estoy esperando a que empiece la

clase.

- Perdóname si te interrumpo.

200 - No, no te preocupes. El profesor no ha llegado todavía.

- Así que tienes un rato para hablar.

- Bueno, sí. Ah, ¿he escuchado que vas a sacar una nueva canción?

- ¿Cómo lo sabes?

- Por un artículo en internet. Algo sobre la inminente presentación

de una nueva canción de Jeong Hyoringwa.

- Sí, es un nuevo sencillo.

Los estudiantes estaban estupefactos. Ya no estaban demasiado

convencidos tras la primera llamada, pero recibir una segunda de

Jeong Hyoringwa, era ridículo.

“¡Bah! Sabía que no podía ser verdad.”

“Maldito bromista.”

“Pss… ¿una llamada de Hyoringwa?”

“Esto no hay quien se lo crea.”

201 Los estudiantes continuaron burlándose hasta el punto de que a

partir de ese momento Lee Hyun fue ignorado por completo.

202 Volumen 11 Capítulo 6

La ley del abastecimiento local

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AM y Tars

Diariamente entraban personas en Morata. Los visitantes llegaban

al Norte llamados por las nuevas aventuras y misiones.

“Mago de nivel 310, con habilidades de magia atmosférica, busca

grupo para ir de caza.”

“Tú, el mago, ¡ven aquí!”

“¡Ahí voy!”

“Soy Geomsa , nivel 296. Estoy especializado en la búsqueda de

trampas, pero también puedo identificar objetos.”

203 “Geomsa, dejaré que te ocupes de los objetos. ¡Únete a nuestro

grupo!”

“Teniendo en cuenta que estamos faltos de poder ofensivo, Geomsa,

¿qué misión te gustaría realizar?”

La plaza del pueblo era un hervidero de gente en busca de

compañeros para formar grupos. En toda la región del Norte

estaban apareciendo nuevas misiones e historias, que hacían que los

aventureros estuvieran continuamente emocionados.

Cuando cazaban monstruos en alguna mazmorra, la posibilidad de

adquirir buenos objetos era rara, pero aquí algunas misiones podían

dar lugar a ser los primeros en descubrir nuevas mazmorras, y con

ello ganar el doble de experiencia y una mejora en la posibilidad de

encontrar objetos de calidad.

Muchos de los aventureros reunidos en Morata encontraron

compañeros fieles para hacer frente a los desafíos, y por ello,

Morata se convirtió en el pueblo más próspero del Norte.

“¡Una lanza! Nada es comparable a una lanza en combate, es un arma

que sobresale en ataque y en defensa. Puede ser su última

oportunidad de conseguirla. ¡Compruebe sus estadísticas!”

204

“La Daga Kadallina, un arma con nombre propio. Aquí puedes

preguntar por su precio…”

Los jugadores se sentaban alrededor de la plaza esperando nuevos

clientes a los que vender los objetos que obtenían mediante la caza,

dado que siempre se sacaba más dinero vendiendo los buenos

objetos a los jugadores que en las tiendas del juego.

“¡Hierro Negro! Se venden objetos hechos de hierro negro,

¡creados por el herrero Geam! Ideales para niveles intermedios, que

seguro se revalorizarán con el tiempo. Sin embargo, ¡los objetos no

son reembolsables! Y no garantizamos poder repararlas en el futuro

de daños y abolladuras.”

“Experto en la fabricación de escudos, con [Herrería] a nivel

Intermedio, especialista en la fabricación de escudos, se ofrece

para trabajar por encargo.”

“Se otorga propiedades mágicas a objetos. La magia puede durar un

día, tres, o una semana completa.”

Desde herreros a sastres, pasando por hechiceros o domadores,

todos estaban reunidos aquí. El Norte estaba lleno de hordas de

205 monstruos erráticos y de trampas, en cualquier momento podía dar

lugar a un desastre, por ello había una gran demanda de equipos

especializados. Gracias a esa demanda, la necesidad de encontrar

especialistas en trabajos artesanos creció en gran medida, con lo

que el comercio de objetos se desarrolló rápidamente. El nombre de

Morata se extendió entre los aventureros como el mejor lugar para

comprar o intercambiar objetos.

“Esta tierra es fértil y amplia, será un gran lugar para plantar

trigo.”

“Por aquí debe haber alguna mina.”

Los granjeros, mineros y ganaderos también llegaban a Morata en

búsqueda de una oportunidad. Había grandes cantidades de tierra

llana y despejada, así como vetas de mineral sin explotar. Cuando se

encontraba algún yacimiento, solo había que pagar un impuesto para

poseer la tierra, por lo que grandes cantidades de mineros llegaron

para explorar los terrenos con el fin de encontrar una mina de oro y

hacerse rico rápidamente.

¡Morata se convirtió en la ciudad más importante de la región del

Norte!

206 De hecho, llamarla ciudad era ser muy generoso, aún no poseía el

número suficiente de residentes y estaba carente de una gran

cantidad de edificios. Sin embargo, el pueblo estaba creciendo cada

día con la llegada de más y más personas. Morata siempre rebosaba

ajetreo y bullicio y además, aunque gran parte de los que llegaban

eran aventureros, también aparecían gran cantidad de artesanos,

que siempre podían ser vistos en la ciudad trabajando en alguna

cosa.

¡Y la gente no desaparecía al llegar la noche!

Las calles llenas de gente a la luz del día se vaciaban con la llegada

de la noche, ya que todos iban a la zona montañosa a contemplar la

Torre de la Luz.

“¡Pastelitos de arroz! ¡Hay pastelitos de arroz!”

“Se venden ricos aperitivos de arroz.”

En las inmediaciones de la Torre de la Luz se había desarrollado

todo un negocio con la venta de aperitivos y comidas a los visitantes

y turistas. A muchas parejas y viajeros que contemplaban la Torre

de la Luz durante la noche les entraba hambre. Las esculturas iban

cambiando de color con el movimiento de las nubes, a medida que

207 tapaban los rayos de la luna y las estrellas. Era una visión tan

hermosa que ahogaba a la gente de amor, llenando hasta la última

parte de su cuerpo , por ello, los amantes no tenían manera de

saciarse cuando extendían las alas de la imaginación al contenido de

su corazón.

“¿Cómo es posible que esta maravillosa escultura sea capaz de

captar la sensibilidad del ser humano tan fácilmente?”

“Tengo ganas de conocer al escultor que hizo esto.”

Por otra parte, los guerreros y los magos, se iban a las zonas de

caza tan pronto como contemplaban la estatua envuelta de luz;

querían aprovechar el máximo tiempo posible los beneficios que

concedía la estatua.

“¡Adelante!”

“Es hora de cazar.”

De igual manera que la Torre Eiffel en Francia o la Estatua de la

Libertad en Nueva York son símbolos que representan a sus

ciudades, la Torre de la Luz de Morata se convirtió en el símbolo de

208 la fama y prosperidad de la ciudad. Su existencia fue difundida por

todas las regiones, haciendo que fuese conocida entre muchos

pueblos y ciudades. La ciudad empezó a desarrollarse, cada vez más

gracias a los viajeros que llegaban para ver la Torre de la Luz,

haciendo que Morata fuese cada vez más conocida, llegando al punto

de ser conocida como ‘Una de las Maravillas del Norte’.

Estas eran las primeras palabras que comentaban los cansados

aventureros tras el largo camino desde el Reino de Rosenheim al ver

el pueblo de Morata:

“¿Esto es Morata?”

“¿El Señor de la ciudad es el escultor Weed?”

“¡He escuchado que te dan gachas con avena al llegar!”

* * *

El Anciano de la aldea gobernaba la comarca de Morata en nombre

de Weed.

209

“Mi esperanza es que los habitantes del pueblo no vuelvan a pasar

hambre.”

Así que el pueblo tuvo que pasar por una remodelación a gran escala,

trabajando la tierra y plantando grandes extensiones de grano. Las

plantas estaban creciendo muy bien en el clima norteño, por lo que

el número de habitantes hambrientos fue disminuyendo, llevando a

un aumento de la población, lo que daba a la necesidad de más

tierras de cultivo.

¡La inversión se creaba y se destruía dando lugar a un círculo

vicioso!

Las tierras baldías de Morata están despejadas.

Si reclamas la tierra, puede ser usada para plantar trigo, hortalizas

y árboles frutales. La primera cosecha tardará cuatro meses.

Extensión a desbrozar: 462.809 m2.

Crecimiento económico: 7.

Impuesto mensual: 800 monedas de oro.

El rendimiento de los cultivos aumentará un 830%.

210 En términos de eficiencia, la inversión no era rentable, pero la

población de Morata estaba en aumento y necesitaba con urgencia

aumentar la producción de comida. Para el desbroce de los campos,

el Anciano dedicó 30.000 monedas de oro.

“Los edificios de la ciudad están subdesarrollados y el orgullo de la

gente por su pueblo aumentará si se limpian las calles.”

Dedicó 2.000 monedas de oro para el acondicionamiento de las

calles, y 26.000 monedas de oro para la construcción de viviendas y

tiendas comerciales. Se mejoró el mantenimiento y los canales de

agua, e incluso se construyó una puerta de mármol en la entrada del

pueblo. ¡Todo por el orgullo de los habitantes!

La [Moral] de los residentes de Morata está en 89 puntos.

El estado de Salud e Higiene se modifica a Muy Bueno.

Cada vez que volvían al pueblo, los aventureros visitaban la casa del

Anciano.

BanDemgwa, Kunta y HoReugani , conocidos como Los Bárbaros,

habían regresado tras encontrar y arrasar la guarida de ladrones

de Yo Deuniu. En otras ciudades podrían ganar, como mucho, 200

211 monedas de oro y unos 30 puntos de [Fama], pero en Morata la

reacción del Anciano no era normal.

“¡Oh, gran trabajo! Los ciudadanos de Morata no olvidaremos su

ayuda.”

El Anciano del pueblo se emocionaba con algo que en otros lugares

no era gran cosa. BanDemgwa respondió con contundencia:

“Por supuesto, como guerreros estamos haciendo lo justo.”

“No, no. Has ayudado a aliviar el miedo que tenemos por culpa de un

pasado turbulento.”

Para el Anciano de Morata, así como para sus residentes, el temor

por los monstruos era un poco inusual, dado que no conseguían

olvidar que habían sido sometidos por un clan de vampiros en el

pasado. Esa era la razón por la que eran muy aficionados a

contratar una gran cantidad de guerreros.

“Se os dio la tarea de cuidar a nuestros queridos residentes, y me

gustaría daros las gracias en nombre de Nuestro Señor. Aunque

212 esto pueda parecer insuficiente, espero que os ayude en vuestros

gastos.”

¡Ding!

Recompensas:

Ganas 360 monedas de oro.

La [Fama] aumenta en 46 puntos.

“Cuánto dinero…”

“Si cazáis más monstruos, volved; tendré una recompensa para

vosotros.”

¡El Anciano del pueblo pagaba de todo corazón!

En contra de los ideales de su Señor, daba generosas recompensas.

Weed le había dejado con 130.000 monedas de oro, pero hacía

tiempo que se habían agotado, por lo que había tenido que echar

mano de los impuestos.

213 El pueblo de Morata reverenciaba a los guerreros que cazaban a los

monstruos y, a su vez, los guerreros estaban encantados con la gran

cantidad de [Fama] que ganaban. Por lo que el Anciano tenía que

gastar una gran cantidad de dinero, lo que había obligado a subir los

impuestos. Pero, para poder hacer frente a las misiones, los

aventureros tenían que desembolsar grandes cantidades de dinero

para cuidar de sus equipos, así como para comprar alimentos y pagar

por habitaciones en las que poder pasar la noche. Además, con los

productos obtenidos de los monstruos, como el cuero, se podían

hacer nuevos objetos después de tratarlos, lo que provocaba que los

precios de los artículos subieran vertiginosamente.

Por otro lado, aunque la tecnología industrial y agrícola de Morata

estaba poco desarrollada, ¡la tecnología textil era una excepción!

Con las pieles de los monstruos creaban excelentes ropas y

armaduras, que los comerciantes y aventureros compraban

fácilmente a precios muy caros. Esta era la principal fuente de

ingresos de Morata.

Pero el aumento de la recaudación no iba únicamente al Anciano del

pueblo.

“Como agradecimiento por estar bajo la constante vigilancia de la

Diosa Freya, me gustaría hacer una donación a la Orden.”

214 “Que la Diosa te bendiga.”

Como consecuencia, la Orden recibió la cantidad de 5.000 monedas

de oro.

Además, se pusieron en marcha importantes proyectos culturales. A

pesar de que en el pueblo no había gremios relacionados con el

combate, los grupos de artistas no escatimaban esfuerzos para

poner sus gremios en marcha. Concursos y exposiciones se

celebraban todos los días, mientras gastaban dinero como si fuese

agua. Cada día, Morata poseía más esculturas y obras de arte.

* * *

“¡Ja, ja, ja, ja, ja!”

“El Amo se ha ido.”

“Volemos, ¡somos libres!”

¡Wy-1, Wy-2, Wy-3, Wy-5, Wy-6 y Wy-7 estaban felices!

215

El propietario que los explotaba y los oprimía estaba en el mundo de

los vampiros y, aunque fuera temporalmente, eran libres.

Wy-1 desplegó completamente sus alas, batiéndolas ruidosamente.

“¡Cuánto tiempo llevábamos enjaulados!”

“Cierto.”

“Ha sido muy doloroso.”

Los wyverns fueron respondiendo con entusiasmo.

“¡Golgolgol! Es lo que nos pasa por tener un mal Amo. Mira mi piel de

oro, se está abultando. ¡Golgolgol!” – dijo Geumini enfadado.

“Antes frío y hambre… ahora, la dulce libertad tras el sufrimiento;

tenemos la obligación de disfrutar de la libertad. El maestro, ¡¡¡NO

ESTA AQUÍ!!!”

216

Estaban eufóricos por la sencilla razón de que Weed se había ido.

Sin embargo, todavía se encontraban bajo sus órdenes. Antes de

partir hacia el mundo de los vampiros, Weed les había dado un largo

discurso.

“Mirad hacia abajo, se ve cómo los monstruos huyen a nuestro

paso.”

“Lo vemos, ¡Amo!”

“¿Queréis saber lo que implica ser un wyvern?”

“Claro que sí.”

“Son los señores del cielo. Los wyverns son fuertes y rápidos, ¿no

estáis de acuerdo?”

“Exacto.”

217 En ese momento, Wy-3 batía sus alas con fuerza. Estaba claro que

las alabanzas de Weed le hacían sentir bien, pero esas palabras

tenían otro significado.

“Pero, ¿os dais cuenta de que sois más débiles que esos bichos que

caminan por el suelo? Porque los wyverns, que son los reyes del

cielo, se acobardan ante ellos, extienden sus alas y huyen. Las alas

son la excusa que usáis para evitar a esos monstruos inferiores.”

Weed criticaba la debilidad de los wyverns sin piedad.

“Lo sentimos, Amo.”

Los wyverns estaban avergonzados y no sabían qué hacer. Pero la

realidad era que eran débiles debido a la incompetencia de Weed a

la hora de crearlos. Aun así, por culpa de su baja [Inteligencia], no

dudaban de las palabras de su Amo.

“¡Sed fuertes! Ninguno de esos débiles monstruos puede ser

vuestro rival, sois los verdaderos reyes del cielo, ¡ninguno de

vosotros morirá!”

“¡Uoooooooooooo!”

218

“Estábamos tan preocupados...”

Los wyverns temblaban de la emoción. Weed, justo antes de irse,

les había dado un objetivo a través de su discurso.

“Tenemos que hacernos más fuertes.”

Volaron libremente por los territorios de caza, haciéndose cada vez

más fuertes. A pesar de que su Amo no se encontraba con ellos,

todavía seguían sus órdenes. Ya hacía mucho tiempo que seguían a

Weed con auténtica devoción. ¡Debido a su gran [Carisma] y

[Liderazgo]!

Su grado de confianza era mucho más alto que con los wyverns

ordinarios, ya que habían sido creados por Weed, y su lealtad había

ido aumentando poco a poco a medida que iban cumpliendo sus

órdenes.

“Me apetece descansar un rato.” – dijo Wy-1 posándose en lo alto

de un acantilado mientras sostenía un conejo en sus garras.

219 Cada día le dedicaban menos tiempo a la caza, y hoy no era un día

diferente. El resto de los wyverns que le rodeaban tenían

pensamientos similares.

“Ja, ja, ja, ja, ja.”

“Esto está bueno.”

“Si comes demasiado, te vas a dormir.”

Los períodos que le dedicaban a la caza eran cada vez más cortos; al

final pasaron sus días holgazaneando, tirados en los prados

mientras se echaban una siesta.

“Ya hemos practicado mucho hoy.”

“Tengo que descansar un rato.”

“Ahora que el Amo no está, tenemos que descansar. Cuando regrese,

seguro que nos espera un mundo de dolor y pesadillas.”

220 “Venga, vamos a jugar.”

Aunque habían ido de caza un par de veces, no importaba cuán altas

fueran las estadísticas de [Carisma] o de [Liderazgo] de Weed, no

funcionaban si no estaba presente. Y éste era el resultado.

“Ja, ja, ja, ja, ja, ja.”

“Soy feliz, qué sensación tan maravillosa.”

Los wyverns estaban tirados por el suelo, atiborrándose de cosas

deliciosas. Y por ello, cada vez estaban más gordos. Sus cuellos

ensancharon, mientras que sus barrigas se ampliaron haciendo que

fueran incapaces de agacharse. En cuanto a sus alas, cada vez

estaban en peores condiciones, dado que las débiles alas tenían que

soportar más peso mientras volaban.

¡Como esto continuara así, serían incapaces de volar!

“Estar sobre la tierra es magnífico.”

“Mantenerse en el aire batiendo las alas es demasiado cansado.”

221

Los wyverns se movían por en el suelo mientras cantaban una

canción . En algunas ocasiones, cazaban directamente desde el

suelo, sin alzar el vuelo en absoluto. ¡Tomándoselo con toda la calma

del mundo!

* * *

Cuando Weed se conectó, Maylon ya le estaba notificando al grupo

acerca de la retrasmisión de su aventura.

“Nuestra misión ha llamado la atención de KMC Media, ¡qué locura!”

– dijo Pale sorprendido. Le gustaba mucho ver las emisiones que

realizaban en la tele, pero nunca había imaginado que una de sus

aventuras sería retrasmitida.

“Somos los únicos que tenemos una aventura en la tierra de los

vampiros, así que, ¿estáis todos a favor de la emisión?” – dijo

Maylon con una sonrisa.

“Voto que sí.” – dijo Hwaryeong, al no ver ninguna razón para

negarse.

222

“Yo también voto que sí.” – dijo Pale. Aunque era un poco reticente,

veía esto como una oportunidad para promover el trabajo de

Maylon. Así que también se unió al grupo.

“Me parece bien, una aventura en el mundo de los vampiros no es

algo que debamos ocultar.” – dijo Romuna.

“Aunque es un poco embarazoso salir en la tele… me parece bien.” –

dijo Irene.

“Vamos a salir en antena, ¡yupi!” – dijo Surka.

No hubo necesidad de pedir permiso a los geomchis. Tan pronto

como escucharon la palabra retransmisión, su actitud cambió. Los

que estaban sentados sin hacer nada en el suelo, se levantaron en el

acto y se pusieron en contra del viento, manteniendo una postura

heroica. Estar con la capa al viento sobre una colina, ¡un espectáculo

maravilloso! Sin embargo, ya que llevaban el pelo afeitado o

prácticamente cortado al cero, su ‘melena’ se mantuvo inmóvil.

Los instructores convocaron una reunión.

223 “¿Habéis visto el último video de Weed?”

“Sí, hermano Geomchi2”

“Odio decir esto, pero era bueno, ¿verdad?”

“Su audiencia fue muy alta.”

“No podemos fracasar.”

“Cierto, esta vez los protagonistas seremos nosotros.” – dijo

Geomchi3 con confianza.

“Hermanos, ¿vamos a realizar mi plan?”

“¿Estás seguro de esto?”

“Totalmente. Necesitamos crear nuestra propia canción.”

“¿Una canción?”

224

“Claro, ¿no viste a Weed cantando una canción?”

¡La canción del orco Karichwi era horrible! Sin embargo, como el

evento que acompañaba a la canción era muy emocionante, la había

hecho popular.

“Tenemos que pensar una buena canción.”

“Buena idea. Creo que será mejor si cantamos todos juntos

formando un coro. Por cierto, ¿Cuál es la letra de la canción?”

“Weed sabe cómo componer, tiene experiencia, dejemos que lo

haga.”

“Dejárselo parece lo correcto, pero nosotros la cantaremos de

manera realmente magnífica.”

Los instructores consideraban las opiniones de todo el mundo,

incluidos los discípulos que iban llegando con algunas ideas.

“Tendrá que mostrar el espíritu del hombre.”

225

“Tiene que tener carácter para abrumar a los enemigos.”

“Tenemos que mostrar nuestros musculosos cuerpos.”

“¡Eso! Saquémonos la ropa.”

Del público en general que jugaba a Royal Road, nadie podría llegar a

la misma conclusión que los geomchis. ¿Enfrentarse a los monstruos

a pecho descubierto? Era como lanzarse a los brazos de la muerte

por un motivo absurdo.

No importaría qué tan poca ropa llevasen, todavía daría algo de

[Defensa]. Incluso si solo fuera una pieza de ropa que redujese un

punto de daño, aun podía salvarles la vida.

Aunque pueda ser una buena idea cuando la armadura se va a

romper, o cuando se va a recibir igual un daño enorme y la armadura

no es capaz de pararlo, la idea absurda de Geomchi38 fue tomada

como una gran idea en la mente de Geomchi3.

“Buena idea, Geomchi38.”

226

“Gracias por tomar en consideración mi idea, Maestro Geomchi3.”

“¡Un momento! ¿No es muy arriesgado pelear sin armadura?”

“Puede ser, pero si nos encontramos con algún oponente poderoso,

solo tenemos que retirarnos. Y para los monstruos, ¡solo tenemos

que abrumarlos con nuestro espíritu!”

“Maravilloso, realmente maravilloso.”

“Geomchi38, no sabía que eran tan listo.”

“No es por echarme flores, pero cuando era pequeño, mi profesora

decía que era bueno.” – dijo Geomchi38 recordando su pasado con

una mirada de satisfacción.

“¿Qué te decía?” – preguntó Geomchi3 con envidia.

“Ella decía que tenía una buena cabeza, pero odiaba estudiar.”

227 “Oh, ¡qué buen halago…!”

¡A menudo los profesores mienten a la gente! Cada vez que hay una

reunión de padres lo hacen, es la manera de convencer a los

progenitores para que envíen a los niños a la escuela y que paguen la

matrícula.

“Los maestros siempre me decían que era bueno estudiando, pero

que originalmente a mi cabeza le faltaba sentido común.”

“Ya veo, así que somos testigos de que eres un tipo de buen corazón

con la cabeza un poco hueca.”

“Mi capacidad de retención es de solo unos 30 minutos, no es

suficiente para estudiar.”

“Tampoco pasa nada, todos tenéis un don especial.”

Geomchi, por lo general, no intervenía en las discusiones.

“Hmm” – interrumpió Geomchi.

228 “Maestro, ¿hay algo que quiera decir?”

Geomchi2 y el resto de los instructores, así como los estudiantes,

se dieron prisa por escuchar las palabras del Maestro.

“En mi opinión, necesitamos algo que simbolice nuestras

enseñanzas.” – inquirió el Maestro.

“¡Mmm! Tenemos muchos estilos de lucha, pero no existe ningún

estilo que pueda abarcarnos a todos. ¿Se le ocurre algo, Maestro?”

“Sí, déjame considerar tus palabras…”

“…”

“Nuestra espada es invencible.” – dijo Geomchi con una sonrisa

después de pensar por un momento.

“……”

¡El mensaje era sencillo y claro!

229

La espada contiene su voluntad para hacer frente a cualquier

enemigo. Una espada, incluso si está a punto de romperse, nunca

debe partirse. Cuando una espada llega a ese estado, es porque su

propietario no ha tenido el suficiente cuidado de ella. Habían

aprendido esgrima durante toda su vida, y confiaban en esas

enseñanzas.

Para Geomchi, porque había aprendido el valor de la vida a través de

la espada.

Para los demás, porque habían conocido el mundo a través de su

espada.

Se enfrentarían a cualquier problema sin inmutarse si empuñaban

una espada. Mientras continuaran afilando sus espadas y

perfeccionando sus habilidades, ¡la espada nunca les fallaría!

“Nuestra espada es invencible.”

“¡Nuestra espada es invencible!”

“¡¡¡NUESTRA ESPADA ES INVENCIBLE!!!”

230

Esa sencilla frase abarcaba a todos los geomchis.

Un poco más lejos, el grupo de Weed también se reunió para

organizarse.

“Puff, menudo plan se les ha ocurrido.” – dijo Pale con una expresión

contrariada.

Hwaryeong y Zephyr estaban de acuerdo con la crítica.

“Es un plan horrible.”

“¿Os imagináis a los geomchis con el torso descubierto gritando a

pleno pulmón ‘Mi espada es invencible’?”

Bastaba decir que era una imagen terrible, ¡y el sentimiento de

vergüenza era todavía peor!

En ese momento, tenían más miedo de las acciones de los geomchis

que de lanzarse ante las garras de un monstruo . Una vergüenza a

ese nivel quedaría en sus mentes para siempre.

231

“Weed, ¿puedes hacer algo con ellos?” – preguntó Irene.

“¿Cómo puedo hundir las esperanzas de mis hermanos? Sería como

someterlos a una indignación aún mayor y matar sus aspiraciones.” –

dijo Weed negando con la cabeza.

“¡Buff!”

Todo el mundo se quejaba al saber que no podían parar a los

geomchis.

‘No creo que recuperen el sentido común, no importa a cuántas

sesiones de terapia los someta.’ – pensó Seechwi.

Hasta ahora había estado analizando la mentalidad de los geomchis,

pero era mucho más difícil de lo que había calculado. Era incluso

más complicado que su tesis doctoral.

Ellos eran valientes y arrojados como verdaderos hombres, pero en

algunas ocasiones se convertían en payasos infantiles; era como si lo

único de lo que sabían era de espadas y batallas, y no tenían ni idea

232 de cómo tratar al sexo opuesto. Era imposible entender en qué

estaban pensando.

Sin embargo, una cosa era segura: cualquiera que pudiera entender

la naturaleza de los geomchis era tan retorcido como ellos.

“Pero será necesario que tomemos alguna medida.” – dijo Weed.

“¿Es realmente necesario?” – se lamentó Surka.

“De alguna manera, tanta emoción parece problemática.” – respondió

Romuna.

“Creo que… lo mejor es poner tanta tierra de por medio con los

geomchis como podamos.” – medió Mapan.

“Me parece bien, ¿y vosotros?” – dijo Weed después de unos

momentos de reflexión.

“¡Lo más lejos posible!” – respondió Maylon.

233 “Ni siquiera miremos atrás, ¡haced como que no sabemos nada!” –

aportó Irene.

“Vayamos hasta la cima de la colina, y corramos al bajar la cuesta.” –

dijo Pale.

“¡Chwiik! Vámonos.” – respondió Seechwi.

En un instante, se dieron cuenta de que todos estaban

desesperados. ¡Todos juntos! Había un montón de momentos

embarazosos en la vida, pero cuando se dieron cuenta de lo que iban

a hacer los geomchis, lo mejor era dar la vuelta e huir tan lejos

como fuera posible.

Así, muertos de miedo, pactaron secretamente como proceder.

* * *

Flush, flush.

234 Yurin estaba sentada pintando en su lienzo. Había estado dibujando

sin parar para aumentar el dominio de sus habilidades. Zephyr se

había escapado de la reunión de estrategia contra los geomchis y

observaba cómo dibujaba.

‘Me pregunto cómo un niño puede depender para vivir de su hermano

mayor.’

Cuando hablaba con Weed, Yurin prácticamente no decía nada pero,

de alguna manera, los dos se entendían perfectamente. Como sus

padres habían muerto cuando ella era joven, había sido difícil

conseguir un hogar estable.

‘Nunca he vivido sin dinero, incluso mis juguetes eran de fabricación

extranjera.’

Zephyr nunca había experimentado ningún tipo de pobreza; desde

que era niño, en vez de regalarle juguetes, le daban joyas o muchas

otras cosas que un niño no debería tener. Solamente en los

momentos en los que era castigado por no limpiar su habitación o

por suspender alguna asignatura, sus padres le quitaban la tarjeta

de crédito platino y el dinero.

235 Su mayor trauma fue cuando se quedó sin dinero para poder ir con

sus amigos a una discoteca un fin de semana.

‘Es una chica tan bonita y agradable… y ha llevado una vida que

desgarra el corazón.’

Zephyr no podía soportar verla tan indefensa sin hacer nada, pero

no se conocían lo suficiente, por lo que no le parecía apropiado

consolarla.

Y, a pesar de que debería estar sonriendo mientras jugaba a Royal

Road, se había encontrado con este momento embarazoso creado

por los geomchis.

“Está bien, todo saldrá bien.”

“¿Uhm?” – respondió Yurin confundida, sin saber de qué hablaba.

Estaba disfrutando de la pintura, imaginando dónde iría cada color

para crear una pintura hermosa. ¡Era feliz cada vez que terminaba

un dibujo! Estaba muy contenta y no parecía que necesitase ser

consolada.

236 “¿No lo has escuchado? Debido a las acciones vergonzosas de los

geomchis, estábamos en una reunión para planificar qué debemos

hacer...” – dijo Zephyr con cautela al ver la extraña reacción de

Yurin.

“¿Por qué? ¿No tiene buena pinta?” – contestó Yurin con ojos

brillantes.

“……” – respondió Zephyr con la boca abierta.

“He hecho un dibujo de ellos hace un rato, voy a poder vendérselo a

alguna niña para hacer dinero, je, je, je.”

“……”

Zephyr sintió como un sudor frío recorría su columna vertebral.

Había sido capturado por un momento de ternura, pero seguía

siendo la hermana menor de Weed. Eso era algo que no podía pasar

por alto.

* * *

237

Weed y su grupo fueron moviéndose hacia el este. De acuerdo a la

información que habían conseguido en Seirun, el viaje hasta Todium

¡podía llevar unos diez días!

“Está lejos.” – dijo Zephyr dejando escapar un profundo suspiro.

En condiciones normales, habrían encontrado algún tipo de

transporte a caballo, o con carros, pero este era el mundo de los

vampiros, no había nada de eso. Aunque tenían el carro de Mapan,

solo podía cargar una cantidad limitada de personas y solo Irene,

Hwaryeong, Romuna y Yurin iban montados en él, debido a su bajo

[Aguante].

¡¡Fiiiiiiuuuuu!!

“¡Esto es realmente agotador!”

Iban avanzando lentamente por el camino y, cada vez que alguien se

quedaba sin [Aguante], Irene le lanzaba un hechizo para restaurar

su estado. Después de caminar durante todo el día, el grupo

descansaba por la noche para cenar y, por supuesto, los alimentos

eran cocinados por Weed.

238

“Durante estos diez días voy a hacer una comida que aumente el

[Aguante] y mejore la recuperación.”

Weed empezó a condimentar el pollo. ¡Pollo a las finas hierbas! Por

supuesto, la mezcla contenía pocas raíces de ginseng y flores

campanillas viejas, pero mejoraban el sabor del pollo.

“Para ayudaros a comer voy a cocinarlo con mucho esmero, ya veréis

cómo os engancha.”

Todo el mundo había caminado la misma distancia y todos estaban

físicamente exhaustos y con ganas de un buen descanso, sin

embargo Weed aún tenía que cocinar para todos. Hwaryeong y Yurin

se acercaron a Weed y ofrecieron su ayuda, pero fueron

rechazadas.

“Normalmente no me importa, pero esta comida tiene que ser de

más calidad así que mejor la cocino yo.”

Cuando alguien con una baja calificación de [Cocina] se ponía a

cocinar, era como regalar los alimentos. Por ello Hwaryeong y Yurin

desistieron.

239

“Vale, pero si te cansas, avísame.”

“Hermano, te puedo echar una mano cuando quieras.”

Después de alimentarse con un buen plato de estofado de pollo a las

finas hierbas, Weed reanudó sus acciones habituales nocturnas.

Clank Clank Clank

Weed iba tallando esculturas mientras caminaba. Usaba una lima

para grabar un trozo de madera vulgar y así crear un objeto único

que iba mejorando su habilidad poco a poco.

“A pesar de ser una cosa tan pequeña, si juntas unas cuantas puedes

formar algo grande.”

Cuando creaba una Obra Magna, su habilidad aumentaba

considerablemente, pero hasta ahora, a pesar de haber creado una

docena de obras al día, casi todas eran Obras Magníficas. Aunque

estaba en medio de una misión, si no tallaba, cosía o trasteaba con

su habilidad de [Herrería]. Incluso cuando se ponía a pescar

siempre tallaba alguna cosa al mismo tiempo. En comparación con las

240 largas horas en la cocina, la escultura era tan simple como coger un

trozo de madera y ponerse a ello.

Como sabía que su objetivo estaba lejos, aprovechaba cada

momento del día para mejorar sus habilidades, ya que sabía que era

el mejor método para hacer sus sueños realidad. Convertir sus

sueños en realidad a través de las esculturas y de los demás

trabajos de producción. Un camino sin fin de trabajo físico.

Más que ser fuerte o tener una gran aptitud para aprender, se

requería una voluntad de hierro dedicada completamente a su

objetivo. A pesar de que el método elegido era, simplemente,

exasperante.

En el Continente de Versalles había numerosas mazmorras y zonas

de caza, así como una amplia variedad de misiones. Volverse más

fuerte y superar los riesgos de esas zonas era su razón principal

para volverse más fuerte.

Así que el trabajo constante era una necesidad, aunque fuese una

tarea tediosa y aburrida.

* * *

241

Ya habían viajado durante tres días.

“Weed, ¿no tienes dificultades para caminar?” – dijo Hwaryeong

desde el carro con tono culpable.

“No, solo estoy preocupado sobre el material de emisión.”

“……”

Weed se preocupaba acerca del material que estaban enviando a

KMC Media. Comer y avanzar por un camino no eran los mejores

materiales para emitir. Si las cosas seguían de esta manera, iba a

espantar a los espectadores. Con la idea de obtener el dinero

correspondiente a los derechos de emisión, había hecho que el

grupo avanzara más rápido en su camino hacia Todium.

“¿Estás cansado?” – preguntó Hwaryeong a Geomchi9.

“No.” – respondió Geomchi9 con energía.

“Si estás cansado, puedes tomar mi lugar.”

242

“No estoy usando ni una fracción de mi energía.”

“……”

Dado que Weed y los geomchis eran fanáticos del trabajo físico, no

volvió a pensar en ello. Solo Zephyr, Maylon, Pale y a veces Surka,

se turnaban para descansar en el carro. Y por supuesto Mapan, que

estaba siempre dirigiendo el carro.

¡Era la hora del almuerzo!

Por fin, el grupo cruzó las montañas y encontraron un valle lleno de

flores silvestres y árboles en flor hasta donde les alcanzaba la

vista. Cada vez que la brisa soplaba, las flores se mecían a su paso,

elevando decenas de miles de pétalos que mostraban una visión

espectacular.

“¡Guau!”

Era una visión increíble. Numerosos pétalos bailaban por el cielo a la

voluntad del viento, mientras que una dulce fragancia se desplazaba

hacia el grupo. En Continente del Norte, cada día era una lucha

243 constante contra la Naturaleza, pero esta imagen del Reino de los

Vampiros era impresionante.

¡Un hermoso paisaje que no era de este mundo!

“Hermano, ¿podemos descansar un poco?” – preguntó Yurin.

“Si Weed, hagamos un descanso aquí, es un lugar increíble.” – Irene

apoyaba la idea.

“Solo una hora, es un viaje agotador.” – dijo Romuna.

Hwaryeong, Maylon y Surka, aunque no dijeron nada, también

pensaban que el lugar era bueno. Un lugar hermoso para descansar y

relajarse de todo el cansancio acumulado. De hecho, la fatiga física

podía ser tratada mediante la magia, pero la fatiga mental se

acumulaba. Estar caminando de forma continua, sin pausa, era

aburrido y doloroso.

Ante este macizo natural de flores, todos querían relajarse. Sin

embargo, no todos se hacían ilusiones.

244 ‘No hay manera que Weed acepte quedarse quieto sin ninguna

razón.’

‘Seguro que nos vamos al momento.’

¡Weed tenía la misma sensibilidad de una piedra!

Normalmente, quedarse quieto y relajarse no era la manera en que

Weed actuaba pero, por algún motivo, estuvo de acuerdo.

“Claro, este lugar es bueno. Pero creo que una hora es poco tiempo.

Mejor vamos a permanecer aquí unas siete horas.”

“¡Hala! ¿De verdad?” – dijo Surka animada.

Las otras chicas también estaban felices. Este increíble paisaje

lleno de flores en medio de la montaña creaba una preciosa

estampa. Sin embargo, Mapan y Zephyr tenían caras de duda.

‘No es normal que Weed haga algo como esto.’

245 ‘De ninguna manera. ¿Será que hay monstruos en el área?’

No dejaban de buscar amenazas entre las flores. Era difícil

encontrar otro lugar como este, tanto en el cielo como en la tierra;

un lugar lleno de flores y de árboles en flor, mientras que las

libélulas y las mariposas revoloteaban perezosamente. Un magnífico

cuadro lleno de serenidad.

No había ninguna mazmorra, no había monstruos que pudieran

estropear el ambiente. Y si los hubiera, los arqueros los habrían

avistado hacía rato con su visión mejorada.

‘¿Qué narices hacemos aquí?’

Mapan y Zephyr estaban cada vez más agobiados, mientras que

Hwaryeong, Irene y Romuna sonreían encantadas.

‘Weed debe querer descansar mientras observa estas hermosas

flores, tal vez quiera dar un paseo conmigo…’ – pensaba Hwaryeong.

‘Parece que Weed es un buen hermano que no puede rechazar la

petición de su hermanita. Aunque no suele actuar así, se ve que es

246 un verdadero hombre de familia con gran sensibilidad.’ – pensó

Irene.

‘Es un lugar tan hermoso… por supuesto, un artista de su calibre no

podría pasar por alto un lugar como este. ¿Estará Weed tratando

de mejorar su inspiración? ¡Seguro que esculpe una gran estatua!’ –

pensó Romuna.

Era una opinión bastante sencilla y plausible, por lo que compartió su

idea con el resto del grupo. ¡Todos estaban encantados!

“¿De verdad?”

“¿Weed va a crear una escultura? ¿Podremos ver el trabajo

completo?”

“¡Sí! No tendría sentido que dijera que íbamos a descansar siete

horas.” – dijo Hwaryeong con los ojos brillantes.

“Tiene sentido, ¡seguro que es para eso!” – dijo Maylon sin ocultar su

expectativa.

247 Weed creaba gran cantidad de esculturas cada día, representando

de forma delicada y detallada distintos objetos. El camino para

aumentar el dominio de las habilidades estaba pavimentado por

grandes esfuerzos. Sin embargo, el objetivo de Weed para crear

esas esculturas y lo que deducían los demás difería bastante.

Antes era poco conocido, pero la fama de Weed se había extendido

por el Continente de Versalles, viéndolo como un escultor que

creaba enormes figuras. Esculturas como ‘La Torre de la Luz’ o

‘Bingryong’, que se elevaban a la categoría de Obras Maestras, eran

ejemplo de sus inspiraciones.

Incluso Pale y Geomchi, que solían estar tranquilos, estaba

nerviosos observando los movimientos de Weed.

‘La creación de obras a través de la escultura. ¿De esta manera

podré ver cómo ha pulido su corazón a través de su Arte?’

Todo el mundo observaba sus movimientos, nadie abría la boca, ni se

le acercaba. Todos trataban de ser lo más discretos posibles. Ante

sus ojos, Weed empezó a moverse hacia el macizo de flores, y al

igual que Romuna había anticipado, sacó el Cuchillo de Esculpir de

Zahab. Era un filo con el que había dado vida a un gran número de

esculturas.

248 “¡[Hoja del…” – gritó Weed ante el árbol que tenía delante –

“…Escultor de Luz Lunar]!”

En lugar de empezar a usar el cuchillo para tallar, ¡lo estaba usando

como una espada! Con cada golpe que infligía al árbol, las flores y las

ramas caían a su paso.

“¡Ahhhh!” – exclamó Irene con la boca abierta.

“¿Qué hace?” – preguntó Zephyr.

A primera vista, era como si Weed estuviera trabajando en el árbol

pero, poco a poco, las ramas y el tallo fueron cortados limpiamente.

“Necesitamos observar un rato más, seguro que es una manera de

esculpir. Será otro de sus métodos.” – murmuró Hwaryeong en voz

baja.

Existía incluso un método para escupir la luz, así que todos pensaron

que había algún tipo de camino donde era necesario tratar al árbol

de una manera diferente. Nadie perdía la esperanza.

249 “¡Buff!”

A continuación, Weed pasó a recoger los pedazos del árbol. ¡Tenía

una gran colección de ramas!

“¡Me pregunto cuánto dinero voy a ahorrar con todo esto!”

Weed era muy feliz. Para aumentar su número de esculturas,

necesitaba buenos materiales y uno de los mejores era la madera

que los elfos Silvanos vendían a precios muy caros. ¡Era la

oportunidad perfecta para reponer sus existencias!

Weed no podía permitirse dejar de comprar materiales, pero los

precios a los que vendía las estatuas no le cubría las pérdidas por

los materiales. La velocidad a la que aumentaba su habilidad

disminuía y, a medida que ésta aumentaba, necesitaba materiales

aún más caros. Pero entonces había descubierto este perfecto

lugar, lleno de árboles de buena calidad. La corteza de los árboles

era excelente, mientras que las hojas se veían perfectas. ¡Árboles

en las mejores condiciones posibles!

Así salió a la luz el propósito de las horas de descanso, la

posibilidad de ahorrar todo lo posible talando árboles.

250 “Es tan grande. ¡Tengo que aprovecharlo todo!”

Después de haber recogido las ramas, se puso con el tronco.

“¡Weed! ¡Voy a ayudarte!” – gritó Mapan corriendo hacia él.

Mapan arrastró las ramas para colocarlas en el carro. Recordaba las

dificultades pasadas cuando era principiante, ¡Weed le había

enseñado cómo ganar y gastar dinero! Tenía que sobrevivir con la

recogida de leña en los bosques o en las montañas. Los dos podrían

ser acusados de cometer una atrocidad, ya que habían mutilado

miles de flores y árboles. Mientras, los demás fueron entendiendo

el motivo de sus acciones.

“Ha sido por dinero.”

“Esto parece más acorde con Weed…”

Todos se enfrentaron a un desencanto abrumador, sin embargo no

perdían la esperanza.

“La hermana de Weed ama las flores.” – dijo Zephyr.

251

“La necesidad de ganar dinero no puede ser genética.” – dijo Pale

asintiendo con la cabeza.

Pero la escena que veían les impactó sobremanera: Yurin estaba

sentada en el campo de flores, el problema era que se encontraba

arrancando los pétalos de las que se encontraban a su alrededor,

colocándolos en una cesta.

“¿Qué haces…?” – preguntó Zephyr acercándose a ella.

“Un tinte.” – respondió Yurin de forma concisa.

“¿Un tinte?”

“Se pueden usar los pétalos de las flores para hacer tintes, así

puedo pintar cuadros y no me cuesta nada.”

“……”

¡La misma mentalidad! Yurin no era diferente de Weed.

252

“Por favor, ayúdame.”

Zephyr no pudo rechazar la petición de ayuda, por lo que se puso en

cuclillas y comenzó a recoger los pétalos con diligencia.

“Tienes que dividirlos por colores.”

“Sí…”

Mientras ellos podaban los árboles y recogían los pétalos, los

geomchis se empezaron a aburrir viendo la escena.

“Solo podemos estar sentados sin hacer nada.”

“No hay mucho que ver.”

¡Weed estaba harto de escuchar sus quejas! Así que envió un

mensaje a todos los geomchis.

253 “Si me ayudáis a talar estos árboles, luego os hago una comida con

carne.”

“¡CARNE!”

Los geomchis se abalanzaron blandiendo sus espadas hacia los

árboles. Con cada balanceo, las ramas y los troncos desaparecían y

quedaban solo pequeños tocones de lo que antes eran árboles

orgullosos. Incluso cuando la durabilidad de sus espadas se redujo

por la gran cantidad de objetivos, ¡continuaron con su operación

devastadora!

“¡Carne! ¡Carne!”

“¡Ven a mí, carne a la parrilla!”

Mapan iba recogiendo la madera a cambio de raciones de carne.

“¡No puedo creer esto!” – dijo Pale desolado.

254 La vista era impactante. Se mirase donde se mirara, Weed y los

geomchis solo dejaban tocones a su paso. Incluso los Instructores

participaron en la masacre.

“Hay gran cantidad de árboles florales por este lado.”

“¡Estos árboles son bastante gruesos!”

Después los geomchis venían a recoger la leña.

Los geomchis iban arrasando con todo mientras escuchaban a Weed.

Porque no solo era el prestigio de cortar árboles de un solo golpe,

más bien estaban obsesionados con la carne. Aquellos que llevaran

más madera comerían más carne. ¡Y los Instructores eran los

peores!

Entonces, la cara de Hwaryeong se puso roja mientras caminaba

hacia Weed con determinación.

‘Supongo que Hwaryeong no aguanta más.’

‘Parece que va a pararlo.’

255

El grupo estaba a la espera; las únicas personas que podían parar a

Weed eran Geomchi o Hwaryeong. Geomchi era su Maestro en el

camino de la espada, mientras que Hwaryeong tenía una mirada dura

y una fuerte presencia que podía cambiar cualquier situación. Si era

ella, podía hacer que Weed cambiara de actitud. Sin embargo,

Hwaryeong no detuvo a Weed.

A medida que avanzaba cortando árboles, Hwaryeong iba bailando

en silencio detrás de él. El motivo era simple, estaba disminuyendo

la fatiga de Weed mientras que trataba de llamar su atención como

si fuera una mariposa atrayendo a su pareja. Sus tacones iban

pisando las flores con todos sus pasos de baile. Era la destrucción

completa de la Naturaleza. El lugar donde habían acampado estaba

quedando totalmente desolado.

* * *

El director Khang y el resto del comité de planificación estaban

encantados.

‘Una misión de Weed.’

256 ‘¡Qué suerte que hayamos conseguido algo así!’

Bastaba con tener el nombre de Weed, para garantizar que la

audiencia no fuese baja. Tanto a nivel local, como a nivel

internacional, ¡era conocido como el Dios de la Guerra!

Weed tenía una gran variedad de apodos: el Invasor Enigmático, el

Cazador sin Sombra, el Caballero Oscuro, pero ninguno le quedaba

mejor que el del Dios de la Guerra.

Un individuo capaz de luchar contra todos los monstruos y de salir

victorioso. Una leyenda que había nacido en Continent of Magic.

Solo por la compra de su cuenta, CTS Media había obtenido un

enorme seguimiento de la audiencia debido a la reputación de Weed.

“Espero que sea tan increíble como la misión de la Legión de los no-

muertos.” – dijo el Director Khang lleno de esperanza.

“Seguro que sí. Es una misión en el Reino de los Vampiros y, por

encima de todo, Weed lidera la expedición. Esto va a ser mejor que

la batalla contra el lich Shire.”

“Tiene que serlo, ¿verdad?”

257

“¡Seguro!”

Los encargados de la emisora estaban convencidos. Esta aventura

era el premio gordo que iba a atraer a más espectadores. Ahora

solo necesitaban tratar las imágenes para que fueran perfectas.

“¡Equipo de sonido! ¡Equipo de efectos especiales! A partir de hoy

estaréis disponibles 24 horas. Hay que ir editando las escenas a

medida que lleguen a nuestra pantalla.”

“Sí, todo el mundo está a la espera.”

“Que los escritores sean rápidos para poner subtítulos en las

descripciones.”

“No creo que haga falta. Las aventuras de Weed siempre son muy

intensas.”

“Es cierto, pero es una orden del jefe. Ya hemos tenido una

experiencia similar antes, así que tenemos que proceder con la

edición lo más rápido posible. Nuestra principal prioridad es

comenzar la retransmisión lo antes posible.”

258

Solamente los organismos de radiodifusión veteranos se reunían

para este tipo de tareas. Por lo general, los programas especiales

incluían expediciones de gremios de prestigio o cacerías a gran

escala de monstruos de nivel jefe, pero en esta ocasión estaban

preparando el programa con una aventura de Weed. La fe que tenían

en él era enorme.

La división de planificación empezó a gritar cuando la aventura con

la que tenían que trabajar empezó a aparecer en la pantalla.

“Jefe, las imágenes están llegando.”

“¿Quién lo tiene? Que lo pase a la pantalla principal.”

“Sí, lo estamos pasando ahora.”

Toda la emisora volvió su mirada hacia la pantalla principal. De

acuerdo con la reunión anterior, las imágenes deberían haber sido

editadas primero, pero la curiosidad relativa a la aventura de Weed

era demasiado alta.

Se veía a Weed y su grupo subiendo una montaña empinada, muy por

encima de los acantilados se veían nubes vagando por el cielo.

259 Viajaban a lo largo de un río, hasta llegar a un valle cubierto de

flores y árboles.

Glup, glup

El Director Khang tragó saliva. En la pantalla principal se veía una

visión inesperada para ellos, ¡era simplemente impresionante!

Weed y su grupo se detuvieron en seco cuando entraron en la

llanura cubierta de flores y, después de hablar entre ellos, se

dispersaron en grupos.

“Parece que van a tomar un descanso.”

“Sí, eso parece.”

Pero, de pronto, empezaron a recoger los pétalos y a talar los

árboles. Vieron como cientos de personas avanzaban y destrozaban

toda la tierra por donde pasaban. Iban moviéndose de un área a

otra convirtiendo el lugar en un desastre completo. Por todas

partes pisotearon las flores. ¡Era una devastación completa!

Insoportable.

260 “……”

El Director Khang y todos los demás estaban sin habla. En lugar de

apreciar el hermoso lugar que habían encontrado accidentalmente,

Weed y compañía lo habían destrozado sin dejar nada a su paso. En

menos que canta un gallo, todas las plantas y flores habían

desaparecido, y se pusieron a comer carne como si nada hubiera

pasado.

“¿Vamos a emitir esto?”

“No hay manera en que podamos emitir esto, señor.”

“Seguramente deben andar explorando, la verdadera aventura

empezará mañana.”

“Por supuesto, es Weed.” – dijo el Director Khang sin perder la

esperanza.

Era Weed. Era un honor ver sus peleas. En Continent of Magic, era

la única existencia capaz de hacer que todos se pusieran de rodillas

y obligaba a todos los enemigos a abandonar la esperanza. Era genial

261 poder formar un contrato exclusivo con Weed y ser capaz de emitir

su aventura.

De hecho, la emisora había decidido hacer un programa especial

debido a que tenía grandes expectativas. Sin embargo, Weed y su

equipo habían estado viajando durante nueve días, y en todos los

lugares a los que iban cometían atrocidades.

El Director Khang estaba ardiendo por dentro, tenía la sensación de

haber sido engañado.

262 Volumen 11 Capítulo 7

Carta de un vampiro

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AM y Tars

Todium, capital del Reino de los Vampiros.

Cuando Weed y su grupo llegaron a su destino, lo primero que vieron

fue un montón de torres que se alzaban contra el cielo, así como un

gran cementerio lleno de lápidas y túmulos funerarios deteriorados.

Todo estaba rodeado de montañas.

“Ah, así que esto es Todium.”

“Hay un montón de mansiones que casi parecen castillos.”

“Menuda cantidad de tumbas.”

263 La energía que fluía desde Todium daba escalofríos; no se trataba

del viento frío, sino de la sensación que daba entrar en este lugar

desconocido. Una densa niebla abarcaba la zona, impidiendo ver el

horizonte.

Has sido el primero en descubrir la capital del Reino Vampiro,

Todium.

Si se informa a un miembro de la aristocracia o de la realeza del

Continente de Versalles, tendrás una recompensa adicional.

Recompensas:

Aumenta la [Fama] en 820 puntos.

Por descubrir una zona inexplorada, las ganancias en toda la región

serán el doble durante una semana.

¡Todium! El lugar al que Tori había prometido llevarlos.

Weed avanzó lentamente, fingiendo estar tranquilo, aunque no lo

conseguía.

‘No me puedo relajar, con mi suerte pasará una desgracia.’

264 Llegar hasta aquí le había parecido demasiado fácil; Weed estaba

cada vez más alerta.

‘Siempre está todo tranquilo antes de que aparezca un peligro,

tengo que estar atento a cualquier cosa.’

Estaba pensando acerca de cómo poder compensar la gran

dificultad que tenían las misiones y así ser capaces de ahorrar

energías. En vista de las misiones del pueblo anterior, tenía grandes

expectativas.

¡No quería encontrarse con alguien que le pegara un golpe en la

cabeza a traición! En cuanto ocurriese eso, no se podría hacer nada

y todo habría terminado. Suele ocurrir ese tipo de misiones que a

primera vista parecen tentadoras pero al final conducen hacia la

muerte. La primera misión que habían aceptado en Seirun, era una

misión de rango ‘B’, y solo era la primera ciudad, por lo que las

misiones en Todium deberían ser mucho mas complicadas.

‘Esto parece el principio de una misión, pero aún no hay de qué

preocuparse.’

Todas las majestuosas mansiones estaban unidas entre sí formando

una enorme ciudadela, pero no se veía nada. No había rastro de

265 seres vivos, ni siquiera de murciélagos observando desde esa

fortaleza gigante. Todium era una enorme estructura amenazante.

Cerca de la puerta, Weed encontró varios trozos de madera en los

que había algo escrito con una caligrafía extremadamente cuidada.

Yo, ............................................... , honraré al virtuoso vampiro

Rideureun.

“..................” – a Weed le desconcertaban esos puntos suspensivos,

pero continuó leyendo.

Bebíamos sangre tres veces al día y nos acostábamos al despuntar

el sol para dormir.

Para nosotros, Todium era un lugar agradable.

Al llegar el ocaso, nos despertábamos dentro de nuestro ataúd, nos

estirábamos, y nos convertíamos en murciélago para volar alrededor

de la ciudad.

Los grandes banquetes del Palacio de Sangre eran un gran ejemplo

de cuánto nos gusta el lujo.

Los seres humanos que nos rodeaban habían sido condenados a la

esclavitud, trabajando para nosotros como ganado, ya que

ordeñábamos su sangre.

266 ¿No era todo maravilloso?

Gracias a su sacrificio, nos manteníamos lejos de la Muerte.

Cada día que pasaba, Todium era más sombría, y la Oscuridad se

volvía más poderosa, al igual que nuestra fuerza.

Pero, con el aumento del poder de la Oscuridad, nuestros enemigos

también están despertando de su letargo.

Pegasos volando por el cielo y unicornios de aura pura, han atacado

simultáneamente nuestra querida Todium.

Gracias a su aura divina, no se han visto afectados por nuestros

poderes de las tinieblas. Aunque somos amantes de la paz, no nos ha

quedado otra solución que luchar.

¿Es esa la razón del odio entre los unicornios y los vampiros?

No, la razón es mucho más antigua.

Rápidamente, Weed echó un vistazo al resto de tablillas de madera.

La larga narración de por qué los vampiros y los unicornios se

profesaban un profundo odio se extendía por un total de siete

tablillas distintas. Eran tonterías, que iban desde que los unicornios

secuestraban a jóvenes vampiresas vírgenes, hasta el robo de oro o

joyas.

Para los vampiros, el enfrentamiento contra los pegasos y los

unicornios fue muy complicado.

267 Al contrario que los humanos, no éramos suficientes como para

poder oponernos a ellos.

Después de un día, Todium fue ocupado.

Pero esta no fue la única miseria que cayó sobre nuestra familia.

Con el poder de la Oscuridad en declive, los humanos que habitaban

estas tierras antiguamente volvieron sin perder el tiempo.

Debido a su antiguo domino, construyeron una torre en el centro de

la ciudadela: la Torre de los Héroes.

Es necesario destruir dicho lugar para recuperar nuestro orgullo

como vampiros. Si esto no se pudiera conseguir, por lo menos se

debe mermar el poder de unicornios y pegasos tanto como sea

posible.

Solo poseemos monedas de los clanes vampiros; si tienes éxito,

prometemos otorgar una recompensa acorde con la tarea.

¡Ding!

Nueva misión: [Solicitud de un vampiro desconocido].

Has encontrado las palabras dejadas tiempo atrás por un vampiro

de Todium.

Por culpa del ataque de los unicornios y los pegasos, los vampiros

están escondidos y no quieren salir. Aunque no conoces la

naturaleza de los vampiros, no es mala idea ayudarlos.

268 Dentro de la sala del tesoro del clan vampiro, en una perla, está

atrapada el alma de Koldeurim. Si la perla es destruida, su alma

conseguirá la libertad.

Si deseas salvar a Todium, escribe tu nombre en la tablilla.

Dificultad: ‘A’.

Recompensas:

Se obtendrá un arma de nivel superior a 400. El arma puede

seleccionarse de la sala del tesoro.

Liberación de Koldeurim.

Restricciones:

La muerte dará como resultado el transporte al Continente de

Versalles. Si eso ocurre, la misión fracasará.

¡Una solicitud de misión de grado ‘A’!

Información adicional: ‘La liberación de Koldeurim.’

Koldeurim era un caballero del Reino Kallamore hace más de 30

años.

Era el héroe del Reino, quien había ganado innumerables batallas

contra el Reino de Haven. Sus caballeros eran imparables, y sus

soldados luchaban como si fueran un solo cuerpo. Pero, finalmente y

debido a una conspiración, fue dado por muerto.

269 Pero todo fue un mero engaño.

En realidad, el Reino de Haven instigó su rapto con la ayuda de los

vampiros, pero no tuvieron éxito. Al final, los vampiros usaron el

encanto de su Reina para seducirlo y conseguir que bajara la

guardia.

Cuando se quedó sin aliados, su alma fue sellada dentro de una

perla.

Si se liberase el alma de Koldeurim, éste resucitará en el

Continente de Versalles y la guerra inacabada entre el Reino

Kallamore y el Reino de Haven estallará una vez más.

Si lo liberas, ganarás 23.000 puntos de contribución en el Reino

Kallamore y se desatará una guerra a gran escala.

“¡Uaaaaaaa!”

“¡No me lo puedo creer! Es una misión muy difícil.”

“¡Pegasos! Son de nivel 420, y los unicornios tienen todavía más

nivel.”

“Y encima pueden volar por el cielo, no podemos aceptar esto.”

270 Esta era la primera vez que el grupo se encontraba una misión de

nivel ‘A’ y todos estaban asustados. Sin embargo, Geomchi y los

demás Instructores tenían una mentalidad diferente.

“Geomchi2.”

“¿Maestro?”

“¿Esos unicornios y pegasos son fuertes?”

“Su poder es legendario.”

“¿Mayor que el mío?” – preguntó Geomchi.

“¿Más que el del Maestro? Imposible.”

La adulación era la mejor forma de manejar este tema, sobre todo

cuando algo que podía crear un enorme agujero en el pecho se

encontraba junto a uno.

271 “Todo el mundo sabe que el Maestro es el mejor de todo el

universo.” – respondió Geomchi3 rápidamente.

Normalmente, la buena disposición de Geomchi y los Instructores

para combatir podía parecer espeluznante. Se habían mantenido en

estado de relax durante los diez días de viaje, por lo que todos se

morían por una pelea. El resto de geomchis también estaban a favor

de la solicitud.

“¿Por qué os preocupáis? ¿No os apetece matar bichos fuertes?”

“¡Claro! ¿No os morís por tener la oportunidad de ver algo tan poco

común como un pegaso?”

“Creo que deberíamos buscar información en el foro de Royal Road,

así podremos saber cómo luchar contra ellos.”

“Bueno, ¡algo se le ocurrirá a Weed!”

No tenían ningún ‘Plan B’, estaban seguros de que la situación se

resolvería sola, así que no se preocupaban.

272 ‘Exacto, a Weed se le ve tranquilo.’

‘Es Weed, podemos confiar en su juicio.’

Todo el grupo puso su atención en Weed. Hasta ahora habían puesto

su fe en él a la hora de tomar las mejores decisiones. De hecho,

esta solicitud de misión no tenía demasiado sentido. Los pegasos y

unicornios podían usar magia relacionada con la Naturaleza, se

movían rápido e incluso podían volar; si a eso se le sumaba su nivel,

eran un oponente imposible. Además, estaba el problema de que no

eran uno o dos, sino toda una manada de monstruos.

‘Olvídalo.’

‘Sería más fácil suicidarse.’

Haciendo caso omiso de las miradas de sus compañeros, los ojos de

Weed se mantenían fijos en la recompensa:

“Un objeto de la sala del tesoro y la liberación de Koldeurim.”

273 La sala del tesoro podía contener objetos desconocidos, y la

recompensa de una misión de grado ‘A’ no iba a ser poca cosa. El

Arco de un Alto Elfo, el Brazalete del Rey, o la oportunidad de

convertirse en Conde de Morata habían sido recompensas al

completar una misión de tal nivel.

La liberación de Koldeurim tendría que ser una recompensa enorme.

“Ganar 23.000 puntos de contribución es tremendo.”

Estos puntos podían intercambiarse por artículos, incluso podían

usarse para alquilar soldados. También podían ser útiles en la

compra de edificios y, aunque en el caso de Weed no era necesario,

se podían usar para aumentar la [Fama] u obtener un título

nobiliario.

“Es un premio en sí mismo encontrar una misión de nivel ‘A’ con

estas recompensas.”

Ante tales posibles ganancias, Weed no podía ni pensar.

“Voy a aceptar esta misión.” – dijo Weed sacando el cuchillo de

tallar y grabando su nombre en la tablilla.

274

Has aceptado la misión.

“¡Ah!”

“¡Weed!”

Todos gritaron sorprendidos. No importaba qué tan poco razonable

fuera la búsqueda, Weed la había aceptado fácilmente. Sin dudar,

Weed siguió grabando el nombre de los demás en la tablilla.

Pale, Maylon, Surka, Irene, Romuna…

Pale ha aceptado la misión.

Maylon ha aceptado la misión.

...

275 Cada vez que Weed grababa un nombre en la tablilla, aparecía un

nuevo mensaje. Como líder del grupo, cada vez que escribía un

nombre la persona aceptaba automáticamente la búsqueda.

“¡Adelante!”

“¡Una pelea!”

Los geomchis estaban alegres.

“Weed, ¿tienes algún plan para enfrentarte a los pegasos y

unicornios?” – preguntó un desconfiado Pale.

“No, voy a pensar en uno…”

“Entonces, ¿por qué has aceptado la misión?”

“¿Por qué no íbamos a hacerlo una vez que hemos llegado hasta

aquí?”

276 Si no aceptaban la misión, tendrían que volver hasta Seirun. ¡Ir y

volver supondrían veinte días! La cuota mensual de Royal Road era

cara y esa era un cosa que Weed no podía derrochar.

“Respetamos tu juicio, Weed. Pero, ¿por qué has escrito nuestros

nombres?”

“No quiero morir solo…”

“……”

‘La piel de los pegasos y de los unicornios se puede usar para

objetos de alta calidad; de paso, podré subir el nivel de

competencia en [Sastrería] de forma espectacular y también podré

vender los productos por mucho dinero.’ – calculaba Weed en su

cabeza.

Además, las pieles no serían el único material a conseguir. El cuerno

de los unicornios tenía propiedades mágicas y se podía usar para

fabricar excelentes varitas; ¡y las varitas mágicas eran una de las

armas más caras! No solo mejoraría las habilidades de [Herrería] y

[Sastrería], sino que los objetos fabricados se venderían

magníficamente… era una oportunidad que no podía

desaprovecharse.

277

La liberación de Koldeurim y el objeto de la sala del tesoro eran

importantes, pero también podría conseguir tesoros a medida que

fuera salvando a los vampiros.

Entonces apareció otra ventana.

¡Ding!

Nueva misión: [La Torre de los Héroes].

Después de la guerra, las tribus de los Heraim construyeron Torres

de los Héroes por todo el Continente de Versalles.

Llegaron a construir doce torres de cinco plantas cada una, aunque

nadie sabe la razón.

Al final, estas torres fueron conocidas como ‘Los Centros de

Formación Intermedios.’

Si consigues subir a la tercera planta o más, podrás conseguir los

poderes y habilidades de los Heraim.

Dificultad: ‘Desconocida’.

Recompensa:

En cada nivel, el pueblo de Heraim ha preparado premios especiales.

Restricciones:

278 Tienes que aceptar la misión de uno de los vampiros de Todium.

Para poder entrar en la torre, debes haber completado con éxito el

programa del Centro de Entrenamiento Básico y del Centro de

Entrenamiento para Principiantes.

Había surgido otro motivo por el que realizar la misión de los

vampiros, una segunda misión. Muchos jugadores estaban

desesperados buscando el Centro de Entrenamiento Intermedio, y

al final resultaba que se encontraba dentro de las Torres de los

Héroes en el Continente de Versalles. Y todo había surgido gracias

a una misión.

‘Al menos tengo que llegar al tercer piso.’

¡Una dificultad desconocida!

La dificultad del Centro de Entrenamiento Básico era bastante alta;

para superarla, tuvo que echar mano de un montón de paciencia

mientras se enfrentaba, sin descanso, a un gran número de

oponentes en medio de una oscuridad total. Aquellos que no poseían

ningún sentido de combate jamás serían capaces de superarla. De

hecho, aunque Weed lo había logrado en su día, por aquel entonces

sólo 400 jugadores en todo el Continente de Versalles habían

completado con éxito el entrenamiento.

279

‘Supongo que ya lo habrá conseguido más gente.’

Los geomchis también habían superado el programa del Centro de

Entrenamiento Básico gracias a sus artes marciales.

Debido a que la ubicación de los Centros de Entrenamiento Básico

ya no eran un secreto, muchos otros jugadores habían tratado de

superarlos y, aunque muchos habían fracasado, ya existían más de

3.000 jugadores que habían superado la prueba. Sin embargo, el

número de personas que habían superado el Centro de

Entrenamiento Intermedio, no superaba los 150.

Si se finalizaba con éxito el programa de ambos centros de

entrenamiento, era posible conseguir nuevas habilidades o aumentar

el poder de las que ya se conocía.

“Voy a infiltrarme en Todium, así podre dibujar un mapa con las

diferentes localizaciones de los unicornios y de los pegasos, además

intentaré averiguar de sus debilidades.” – dijo Weed tomando una

decisión.

“¡No!”

280

“¡Es un suicidio!”

El grupo intentaba desanimarlo, pero Weed era muy terco.

“Necesitamos información si queremos entrar en Todium, así que

alguien tiene que hacerlo.”

“Si es por eso, iré contigo.” – dijo Pale.

“Hermano, lo lamentaré si te dejo hacer esto solo.” – dijo Zephyr

ofreciendo su ayuda.

“Os necesito aquí. Pale tienes que proteger al grupo.” – dijo Weed

negando con la cabeza.

“¿Sí?”

“Las habilidades del arquero son esenciales para detectar

monstruos errantes.”

281 Pale no podía negarlo, era la característica básica de los arqueros.

La seguridad dependía en gran medida de su poder. Aunque los

arqueros poseían una [Defensa] débil y baja [Vitalidad] para

resistir los golpes de los oponentes, eran especialistas en pelear

contra monstruos voladores.

“Si es así, iré contigo.” – dijo Hwaryeong sonriendo débilmente.

“Hwaryeong, tampoco puedes venir. Sería peligroso si nos

encontramos con un unicornio en el momento menos indicado y

puede que no sea capaz de protegerte.”

“Si Weed y yo vamos juntos podemos superar cualquier dificultad.”

“Cuantas más personas seamos, más probable es que nos detecten.

Así que voy a hacer esto solo.”

“¿Estarás bien?”

“No es la primera vez que voy de explorador.”

Hwaryeong no estaba contenta y no podía ocultar su preocupación.

282

“¿Cuándo vas a regresar?”

“Tardaré un poco; seguramente un día, quizá dos.”

“¿Sí? ¿Tanto tiempo?”

“Es una ciudad enorme, comprobarlo todo llevará tiempo.”

“¿Por qué no exploras solo cerca de la entrada?”

“Esto no es algo que se pueda hacer en un día. Además hay que

identificar las zonas por las que se mueven los monstruos. Hay que

explorar Todium al completo.”

El objetivo de Weed era una exploración minuciosa.

Era necesario explorar Todium y saber la ubicación y el número de

enemigos. Además, tenía que buscar la ruta más segura para

avanzar por la ciudad. Si no hubiera aceptado la misión, realmente

no tendría importancia pero, ya que la habían aceptado, debían

283 hacer todo lo posible para tener éxito y no avanzar a ciegas por la

ciudad.

“Hermano, ¿quieres usar mi cuaderno de dibujo?” – dijo Yurin

sacando su propio cuaderno.

“¿Eh?”

“Para marcar la posición de los monstruos o las ubicaciones de las

trampas, así te será más fácil recordarlos.”

“¡Ah!”

¡Eso tenía sentido!

La capacidad de crear mapas era una de las habilidades básicas de

exploradores y pintores. Los exploradores eran capaces de crear

mapas ubicando de forma exacta las coordenadas de los monstruos

y de las trampas, detallando en una lista toda la información de una

mazmorra. Aun así, su habilidad palidecía en comparación con las

precisas ilustraciones de un pintor.

284 “No sé dibujar.”

“Yo te enseñaré; aprenderás rápidamente.”

El proceso de aprendizaje de esta habilidad consistía simplemente

en dibujar una manzana. Dado que la [Sabiduría] y la [Destreza] de

Weed eran bastante elevadas, debería aprender fácilmente.

Mientras dibujaba, Hwaryeong e Irene no ocultaban su entusiasmo.

“Como esculpe tan bien, debería aprender a dibujar en cuestión de

minutos.”

“¿Puede crear cualquier tipo de obra de arte? Era de esperar de

Weed.”

Pero, al contrario de las expectativas, el dibujo de Weed era difícil

de interpretar.

¡Parecía que una rata había estado mordiendo la manzana! ¡Se

parecía más a un melón alargado! Volvió a dibujar la manzana una y

285 otra vez, ya que el arte requería tiempo. Pero no dejaba de cometer

errores.

Para ser capaz de hacer un dibujo, solo se necesita un cuaderno y

un lápiz. Además, si se quería colorear la imagen, eran necesarios

pinturas o lápices de colores. Pero Weed jamás había tenido ninguno

de esos materiales, por lo que nunca había dibujado antes.

Desde el principio, su ‘talento’ para esculpir había sido creado a

base de esfuerzo y trabajo duro, en lugar de haber nacido con él.

Para mejorar su dominio con la habilidad, había continuado tallando

una y otra vez. Y, por ello, cada pieza de su trabajo fue siendo cada

vez mejor… y gracias a eso pudo, ¡aumentar su precio de venta!

Sin perder la concentración, continuó trabajando en la imagen y,

poco a poco, fue consciente de los defectos, por lo que cada dibujo

era mejor que el anterior. Cada vez era más fácil para Weed

realizar el dibujo, pero aun así cometía muchos errores. Nunca

había aprendido a pintar, y había una muy buena razón para ello.

¡Ding!

El dibujo realizado es aberrante.

286 Sin embargo, gracias al elevado valor en [Destreza] y [Arte], se

cumplen los requisitos para la adquisición de la habilidad.

Has aprendido la habilidad de [Dibujar].

Has aprendido la habilidad de [Pintar].

Acaba a de aprender las dos habilidades básicas del pintor. De

hecho, la habilidad de [Pintar] era muy útil ya que con ella podía

crear distintos colores y usarlos para recubrir las esculturas. Weed

podía haber aprendido estas habilidades en el gremio de escultores,

pero nunca lo había hecho. La razón era simple:

‘¡Los materiales para pintar son carísimos!’

El espíritu tacaño de Weed le impedía pagar por una habilidad.

Aunque, siendo sinceros, era difícil determinar si la habilidad de

[Pintar] era buena para la escultura, dado que su valor artístico

podía aumentar o disminuir. La razón era que los materiales de

fabricación y de coloración podían ser distintos… o que la habilidad

de [Pintar] fuera demasiado baja en comparación con la de

287 [Esculpir]. Por esto, a veces era mejor no tocar la escultura una vez

completada.

“Como hay posibilidad de que muera, le contaré a Yurin lo que

encuentre para que os informe. Si vuestro nivel no es el adecuado

para realizar la misión, tendréis que subirlo. Bueno, me voy.” – dijo

Weed después de devolver el cuaderno y el lápiz a Yurin.

Weed se puso de pie y, mirando hacia delante, cruzó la puerta de

Todium.

“¡Uf! Espero que tenga éxito.” – suspiró Hwaryeong después de

desaparecer de su vista. Su corazón estaba lleno de ansiedades y

de inseguridades; era muy peligroso aventurarse solo en la búsqueda

de unicornios y pegasos.

Sin embargo, era el único que podía hacerlo.

“Este discípulo crece bien.” – dijo Geomchi hinchándose de orgullo.

El objetivo de Weed era explorar a fondo la ciudad, y nadie sabía lo

que iba a tardar. En lugar de perder el tiempo, Geomchi2 sacó su

288 espada y se puso a practicar; Zephyr lanzó su caña a un río cercano;

mientras, Pale y Maylon cazaron conejos y aves.

Cuando entraran en Todium, la comida sería una necesidad.

* * *

Weed caminó hacia Todium a paso rápido y sin miedo. Pero, en el

momento en que cruzó la puerta, su actitud dio un giro de 180

grados.

¡Andaba a gatas!

Era la mejor opción ahora que sus compañeros no podían verlo.

‘No me pueden detectar.’

Si se encontraba con un unicornio o con un pegaso solitario,

lucharía; pero si aparecían más, el asunto sería muy diferente.

Weed colocó las manos y la espada contra el suelo y se arrastró

lentamente. Se veía patético, pero no le importaba.

289

“La supervivencia es lo primero. En palabras de Confucio: ‘En todas

la épocas, el hombre ha sido un maestro sobreviviendo entre el

resto de seres; existe una razón por la que las ratas y las

cucarachas no mueren aplastadas por una rueda’.”

Así que, en lugar de aplicar esa cita e imitar a los seres humanos,

Weed decidió aprender de las ratas y las cucarachas. ¡Era mejor

que lamentarse una vez muerto!

¡Ding!

La habilidad [Carrera Cuadrúpeda] está disponible en la postura

actual.

¿Quieres usar la habilidad?

(Sí/No)

Weed estaba utilizando una postura que daba lugar a usar una de

sus hablidades.

“Activar.” – dijo Weed tranquilamente.

290 De repente, la velocidad de Weed se vio aumentada.

¡Plas, plas, plas!

Como una cucaracha, Weed avanzó rápidamente por las calles con

gesto emocionado; estaba exultante. ¡No había nadie que pudiera

igualar la velocidad de exploración de Weed!

‘Soy el mejor.’ – pensó Weed henchido de orgullo.

Todium era una ciudad enorme, básicamente estaba repleto de

decenas de castillos como el de Serabourg, todos juntos.

¡Reconocimiento básico completado!

Con su cuerpo prácticamente a ras de suelo, lo fue observando todo

mientras avanzaba. Situados cerca de la torre más alta, había

pegasos volando y unicornios plateados. La situación era similar a

cuando se había infiltrado en Morata para tratar con los vampiros

de Tori, salvo por el método de movimiento utilizado.

291 Los vampiros caminaban lentamente por el suelo, y la mayor parte

de ellos se encontraban en su forma humana, por lo que era fácil

evitarlos. Aunque si olían una sola gota de sangre llegarían en masa.

Sin embargo, la velocidad de los unicornios y de los pegasos era

mucho más elevada. Sus colas y crines ondeaban mientras corrían a

través de Todium. Incluso, de vez en cuando, alguno desplegaba sus

alas y se elevaba hacia el cielo.

Weed se ocultó tanto como pudo dentro de un callejón mientras una

manada de más de diez pegasos pasaba cerca, galopando.

¡Tatoc, tatoc, tatoc!

El cuerpo de Weed se sacudió. Los pegasos tenían casi tres metros

de largo y eran tan grandes como un troll.

‘Esta misión no es fácil.’

Aunque esto ya lo había sospechado debido al grado de la misión. No

tenía que tratar únicamente con sus habilidades divinas, sino que

también poseían las habilidades de los animales voladores. Mientras

se movieran en grupo a altas velocidades, era prácticamente

imposible.

292 Incluso con la técnica que usaba en ese momento, no sería capaz de

escapar de ellos si lo detectaban. Cada vez que aparecían cerca del

callejón, Weed aguantaba la respiración sin hacer ni un solo ruido.

“Primero tengo que encontrar más información sobre Todium, y la

cantidad que hay de estos bastardos.”

Weed se coló en el castillo más pequeño que había encontrado. Era

un palacio decorado con numerosas obras de arte realizadas por

vampiros, como candelabros hechos de plata, armaduras con

incrustaciones de oro, grandes murales y esculturas.

Has presenciado la obra del Maestro Elware: ‘León acurrucado’.

Aumenta el [Arte] en 1 punto.

Has presenciado una excelente obra con tus ojos, la habilidad de

[Dibujar] aumenta un 28%.

Con solo observar el cuadro con sus propios ojos, el nivel de la

habilidad aumentaba. Era como cuando veía esculturas pero, en este

caso, como apreciaba el propio Arte, la mejora en las habilidades

era más importante. Dado que su habilidad de [Dibujar] estaba en

nivel 1, ¡el aumento era mucho mayor!

293 No era común poder observar obras de grandes maestros, pero

Weed consiguió ganar 650 puntos en [Arte] y subir mucho más sus

habilidades al caminar por todo el castillo admirando sus obras.

Aunque el nivel de las esculturas era bajo y no le fueron muy útiles,

su nueva habilidad de [Dibujar] mejoró enormemente.

Subes de nivel: [Dibujar] Principiante – 2.

Ahora eres capaz de usar carboncillos y otras herramientas para

realizar ilustraciones.

Subes de nivel: [Dibujar] Principiante – 3.

El Arte se puede expresar con más detalle.

Su habilidad de [Dibujar] aumentaba rápidamente. Sin embargo,

Weed no tenía ningún deseo o emoción en subir esta habilidad, ya

que conocía demasiado bien sus limitaciones.

‘En la escuela primaria, incluso en la secundaria, no importaba

cuánto lo intentaba, ¡mis dibujos no mejoraron en absoluto!’

Durante su infancia, una vez tuvo la ilusión de convertirse en un

mangaka. Intentó dibujar lo mejor que pudo, pero solo fue capaz de

294 hacer garabatos que no eran más que basura. Expresar algo a través

del dibujo era muy difícil. Había demasiadas diferencias entre el

dibujo y la creación de esculturas, donde podía mejorar a través de

la sensación y el tacto.

Al igual que muchos maestros a lo largo de la historia, los genios

necesitaban de otras áreas para desarrollarse: Matemáticas, Física,

Anatomía, Arquitectura… ¡eran la base de estos genios para

desarrollar sus inventos!

Para la escultura o la pintura, también se necesitaban otros campos,

aunque la diferencia entre ellas no era tan grande. La razón era

simple: ¡se necesitaba aptitud!

Desde entonces, Weed decidió abandonar el dibujo.

Al principio, lo más seguro era que el nivel de la habilidad creciera

rápidamente, sobre todo gracias a sus altas estadísticas de [Arte]

y [Destreza]. Seguramente aumentaría rápidamente hasta nivel 6 ó

7, pero no habría manera de ir más allá de eso. Con su horrible

talento para la pintura, tenía claro que aunque la habilidad le

ayudaría en los niveles iniciales, al final, ¡tendría que crear algo por

sí mismo!

295 Weed estaba totalmente convencido de que era mejor invertir su

tiempo en otras áreas en lugar de en el dibujo.

A medida que exploraba lentamente todo el castillo, evitando a los

pegasos y unicornios, fue apreciando todos los cuadros y esculturas,

hasta que llegó a un vestíbulo donde parecía reposar un ataúd rojo.

‘¿El ataúd de un vampiro?’

¡Toc, Toc!

“¿Hay alguien ahí?” – preguntó Weed golpeando el ataúd.

“……”

No hubo respuesta.

“¿Esta vacío?” – dijo Weed sacudiendo el ataúd de lado a lado.

“¡Uarrrgg!” – gritó un vampiro violentamente desde el interior del

ataúd.

296 Sonaba como alguien enfadado. A las personas que están durmiendo

no les gusta que les despierten. Weed dejó el ataúd tranquilo y se

fue a explorar el resto del castillo. Finalmente, descubrió que

dentro del castillo había unos treinta unicornios.

‘Treinta unicornios son demasiados. No, siendo realista, es

prácticamente imposible.’ – pensó Weed negando con la cabeza.

Incluso con los geomchis, todavía no eran suficientes para luchar

contra monstruos de nivel superior al 400. Su capacidad de infligir

daño no estaba mal, ¡pero el problema consistía en que no iban a

llevar armadura!

Si eran empalados por el asta del unicornio, significaría una muerte

segura. Weed podía aguantar contra dos unicornios, pero en cuanto

al resto, no pensaba que fueran capaces de hacerlo. Al final, por

acumulación de daños, se verían desbordados.

“Hasta el momento han muerto 92 geomchis, lo que dificulta aun

más la situación.”

Weed se comió el pan que había preparado con antelación mientras

permanecía en el castillo para evitar ser encontrado por los

unicornios y pegasos del exterior.

297

‘Con Todium en estas condiciones, no podemos luchar de manera

efectiva. Tendremos que hacernos cargo de los monstruos del

exterior.’

Weed abandonó la mansión y salió a la calle una vez más. Ante él se

encontraban las residencias de los vampiros y varios pegasos

volando por encima de su cabeza. A primera vista, ¡había varios

cientos de grupos de monstruos! Entre todas las calles de la ciudad,

calculaba que había más de dos mil monstruos. Y si tenía en cuenta

que la residencia más pequeña tenía treinta unicornios, el número

total debía ser enorme. ¡Había más de cuarenta castillos en Todium!

‘Prefiero ir a pelear contra un dragón.’ – se quejó Weed.

Desde que había empezado a jugar, siempre se había mantenido

bastante tranquilo. Tanto daba que estuviera completando misiones,

o mientras elevaba de nivel sus habilidades, o mientras escuchaba a

la gente narrar sus historias. Weed trababa de permanecer tan

humilde como fuera posible.

Sin embargo, ahora no podía ver una salida.

298 Aun contando con los geomchis y el resto de sus compañeros, no

había una manera de resolver esta misión. Contra un dragón sería

igual de difícil, pero al menos tendría esperanza, ya que se trataba

de encontrar la muerte o la victoria. ¡Solo era cuestión de luchar!

Aunque su aliento puede ser aterrador, con el uso del ataque en un

solo punto, y algún que otro sacrificio, podía alzarse con la victoria.

Pero contra los unicornios y los pegasos, que se movían en manadas,

no importaba qué tan buenos objetos utilizasen, porque no les iban a

valer para nada. Eran superados ampliamente en número.

‘Podría dar vida a una escultura, podría mejorar la probabilidad de

victoria.’

Sin embargo no tenía ganas de hacerlo en absoluto. Cada vez que

daba vida a una escultura, le costaba dos niveles y diez puntos en la

estadística de [Arte], y calculaba que necesitaría al menos

cincuenta esculturas para tener alguna oportunidad. La pérdida

sería enorme.

“Tendrían que ser Obras Maestras u Obras Magnas para poder

luchar contra los unicornios. Además, no creo que pueda hacerlas en

tan corto espacio de tiempo, y encima solo estarían disponibles en

el Reino de los vampiros.”

299 Este era el Reino de los vampiros. Incluso si las esculturas

sobrevivían a la batalla, no se podrían llevar de regreso al

Continente de Versalles.

“¡Búsqueda de mierda!” – Weed estalló en cólera.

Una misión de grado ‘A’ no debería ser tan difícil. Incluso contando

con la expedición que dirigió Oberon al Norte, en menos de un día

se enfrentaría a una masacre total y absoluta. La recompensa era

insuficiente, ¡esta misión debería estar marcada como grado ‘A+’!

A pesar de que no alcanzaba la dificultad de una misión de grado ‘S’,

que tenía la posibilidad de cambiar el equilibrio del Continente, esta

misión estaba a la par en términos de dificultad. Cualquier otra

persona ya estaría totalmente deprimida, pero Weed era diferente.

‘Tengo que encontrar una solución, tiene que haber una manera.’

Weed siguió buscando a través de Todium. Pasó un día y luego otro,

pero no renunció a la misión. Agarrándose a la más mínima

esperanza, buscaba por todas partes sin descanso.

Y, al fin, encontró un lugar.

300

En el centro de la ciudad fluía un riachuelo. Era un lugar donde los

monstruos de Todium se reunían a beber agua. Por lo general, solo

había entre diez y doce monstruos cada vez. Sin embargo, había

ocasiones en las que se concentraban cientos de grupos esperando

para usar el arroyo.

“¡Aquí todavía es imposible!”

¡Weed estaba cada vez más frustrado!

Pero viendo que Todium era la unión de un montón de castillos, no

perdió la esperanza de encontrar un lugar adecuado para la lucha.

Tras mucho buscar, encontró un castillo negro. Era el único castillo

de ese color, y contrastaba con el resto, ¡que estaban pintados con

hermosos colores rojos, amarillos o verdes! Además, después de

inspeccionar varios castillos, había aprendido mucho sobre ellos. Por

lo general, cerca de la entrada de cada castillo, había una placa.

CASTILLO DEL CONDE CHRISTOPHER

CASTILLO DEL VIZCONDE BURACHYA

301

De esta manera, todos podían ver a quién pertenecía el castillo,

pero el castillo negro no tenía ninguna placa. Cuidadosamente, Weed

se infiltró en el castillo y se dirigió directamente hacia el sótano,

donde encontró un almacén lleno de ataúdes.

“No siento ninguna presencia.”

Weed abandonó el sótano y se dirigió hacia la parte superior del

castillo, esquivando a los unicornios y los pegasos que se movían por

los pasillos.

¡Paciencia y espera!

Cada vez que alguno se acercaba por el pasillo, podía escuchar sus

fuertes pisadas contra el suelo. Weed tardó mucho tiempo en

encontrar un camino libre para llegar hasta la habitación principal

del castillo. En el centro de la espaciosa habitación había un gran

ataúd negro.

‘Debe ser el dueño del castillo.’

302 Weed no esperaba mucho cuando se acercó hasta el féretro y

golpeó la madera. A continuación, escuchó una voz bronca que

provenía del interior.

“Me gustan las chicas bonitas y jóvenes. Si no eres una niña,

¡LARGO DE AQUÍ!” – estaba escuchando una sombría voz que

hablaba seriamente sobre lolitas.

A pesar de que no esperaba escuchar los gritos del vampiro, Weed

tenía la sensación de que era una voz familiar.

“¿Quién eres?” – preguntó Weed.

“¿Yo? Le haces a un joven hermoso como yo una pregunta inútil.

Como no me dejas descansar, estoy bastante insatisfecho. Voy a

dejártelo claro: soy el nuevo Conde de Todium, y también el Señor

de un clan poderoso.”

No importaba el tono, había escuchado esa voz antes.

“Soy Weed.” – dijo con un nudo en la garganta acercándose al ataúd.

303 “……”

“¿Quién eres tú?”

“……”

Después de una larga pausa, la voz vino del féretro.

“Estoy completamente seguro de no ser Tori.” – dijo el vampiro.

304 Volumen 11 Capítulo 8

Una esperanza minúscula

Traducido por Xeniaxen

Corregido por DaniR

Editado por AM y Tars

Weed volvió a preguntarlo de nuevo:

“¿No eres Tori? ¿Has dicho que te gustan las chicas?”

El vampiro del ataúd intentaba convencer a Weed de lo contrario

desesperadamente.

“A todos los vampiros nos gustan las chicas, ese es el estereotipo

de mi país. ¡Pfff! Además, no tienes pruebas de que yo sea Tori.”

“Pero creo firmemente que eres Tori. Yo soy Weed. ¿No me

reconoces?”

“No. En serio.”

305

Weed sabía que los vampiros solían mentir, así que no se creía ni una

de sus palabras. Antes confiaría en un comerciante en medio de un

regateo que en un vampiro.

“Estoy seguro de que tu voz es la de Tori. ¿Has estado durmiendo

en Todium desde que llegaste aquí?”

“……”

Los sentidos de Weed eran mejores que los de un adivino, pero del

ataúd no salieron más respuestas. El vampiro simplemente se

mantuvo silencio, sin molestarse a responder.

“Mmmm. Prina quiere verte.” – dijo Weed de forma insinuante.

“¿De verdad? ¿La misma Prina que conocí con mi otro cuerpo?”

“¡Sí! Quería darte unas flores que ha traído. Creo que eran rosas

rojas.”

306 “¡Kujuju! Sabía que estabas totalmente enamorada de mí, Prina. No

hay ni una sola chica que pueda rechazar este hermoso cuerpo mío.”

“Entonces, sí que eres Tori, ¿eh?” – preguntó Weed.

“¡Auch!”

“Tú decides: te pateo cuando salgas, te pateo aún más cuando

salgas, te pateo incluso más cuando salgas, te pateo hasta que

salgas, o te dejo salir. ¡Ah! Y sabes que se me dan bien los grabados,

¿no? Si sales demasiado tarde, grabaré 'Tori el Tonto' en tu

lápida.”

¡Destrozaba el orgullo desmedido del vampiro con ‘un poco’ de

intimidación!

Weed había utilizado su profesión de escultor para intimidarlo sin

vacilar. A primera vista, aquellos que elegían la clase de escultor,

apenas podían valerse por sí mismos y tenían que luchar para

sobrevivir al día a día, pero la ventaja era que podían hacer sus

pinitos en diferentes áreas. De hecho, esto había ayudado en la

relación inseparable entre Weed y Tori.

307 Cada vez que pegaba a Tori, su familiaridad caía. Siendo así,

entonces lo más normal era que Tori no quisiera seguir a Weed. Sin

embargo, después de golpearlo brutalmente, el proceso de

domesticación se iniciaba automáticamente. Los animales

domésticos, como los caballos o ciertos monstruos con un poco más

de inteligencia, podían ser domesticados y entregarse

completamente a su propietario, siguiendo fielmente las órdenes de

este. Obviamente, existían una serie de condiciones. Tanto

[Carisma] como [Liderazgo] debían ser altos, y tener la clase

‘Domador’ también era útil.

En el caso de Weed, su profesión no era la adecuada, pero su

[Liderazgo] y [Carisma] estaban muy altos. Sin embargo, para estar

al nivel de un domador, ambos valores no eran suficientes. Pero

también había que tener en cuenta que, mientras Weed cazaba,

parte de la experiencia de la caza era destinada al crecimiento de

Tori.

En otras palabras, la contribución de Weed en lo que había llegado a

ser Tori era muy alta, por lo que estaba obligado a cumplir sus

órdenes. Aunque la relación de amo y mascota había terminado,

Weed y Tori todavía eran inseparables.

Ñiiiiiiiiiiic

308 La tapa del ataúd se abrió gradualmente. El vampiro salió del mismo

con un sonido enfermizo. Con la iluminación de la sala, Weed pudo

ver el conocido aspecto pálido de Tori.

* * *

Weed cogió a Tori del brazo y regresó al lugar donde había dejado

al grupo. Ellos, mientras tanto, habían descubierto varias buenas

zonas de caza en los alrededores.

¡Un pantano al este lleno de cocodrilos! ¡Escorpiones en las arenas

situadas al sureste! ¡Tribus bárbaras en las llanuras del noroeste!

Aunque había gran cantidad de otros territorios de caza, los niveles

de esos excedían de 300, por lo que era demasiado pronto para que

el grupo fuera.

“Weed, por favor, hazme bolsas de piel de cocodrilo.”

309 “Quiero comer escorpiones a la parrilla sazonados, ¿puedes

hacerlo?”

Hwaryeong y Surka rogaban como si fueran polluelos a la espera del

regreso de su madre. Zephyr tampoco se la jugó. Tenía un montón

de peces apilados a la espera. Obviamente, incluso sin Weed, todos

ellos seguían queriendo comer. Pero, ya que las habilidades de

[Cocina] de todos eran demasiado bajas, nadie quería cocinar y

tener la culpa de los problemas intestinales de los demás. Zephyr,

como pescador, podía cocinar los peces de forma predeterminada;

pero nunca antes lo había hecho.

Viendo el panorama, Weed puso agua a hervir para hacer sopa

caliente.

“A lo largo del río hay muchas zonas de caza. No me extraña que lo

llamen El paraíso de los monstruos.”

En Todium habitaban montones de monstruos. ¡No había un solo

rincón que no tuviera monstruos! El mismo Weed había sido atacado

por unicornios y pegasos cuando estaba huyendo.

Al oírlos, sus ojos se iluminaron tanto como los de ellos.

310 “¿Podemos ganar esta lucha con nuestro nivel?”

“Todavía no lo sé. He encontrado una zona de caza intermedia llena

de elementales de agua.”

¡La zona de caza de la que hablaba era de nivel 320! Manteniendo la

esperanza de que la cantidad de monstruos que habría allí fuera

suficiente y que superarían los daños juntos como equipo, esa zona

de caza parecía una bendición. Weed estaba en el nivel 339, así que

los puntos de experiencia que podría obtener no estaban mal.

“¿No es este Tori, el vampiro?”

Los ojos de los del grupo fueron de Weed a Tori.

“Sí. Nos hemos reencontrado, por casualidad.”

“……”

Sus miradas pasaron a ser de compasión. A sus ojos, Tori parecía

realmente asustado. Al verlos, empezó a gritar mentalmente, sus

lamentos resonaban dentro de sus oídos.

311

‘¡He sufrido tanto...! ¡Todo lo que quería era la liberación...!’

Que hubiera sido allí, de todos los lugares, donde se había reunido

con Weed una vez más... Las puertas de su sufrimiento se habían

abierto de par en par.

‘¡Nosotros también estamos tan cansados como tú! Ya te

acostumbrarás.’

‘Pobre tipo.’

‘Seguro que prefiere morir.’

‘Otro que atrae la mala suerte.’

El grupo simpatizaba con el poderoso Señor de un clan de vampiros.

Weed, ahora que había escapado de los unicornios y pegasos,

finalmente se relajó y bajo su guardia.

312 “Tori, dime. ¿Qué ha pasado en Todium?”

“Eso…” – Tori soltó todo lo que sabía acerca de la situación.

Los vampiros se encontraban en un estado de histeria colectiva

debido a la invasión de los unicornios y los pegasos. Sin embargo,

algunos se reorganizaron y formaron un contraataque. Un Señor

valiente y sus familiares lucharon contra los invasores; en una o dos

peleas, el clan se convirtió en cenizas.

Debido a la naturaleza orgullosa e independiente de los vampiros,

nadie del linaje quería cooperar con otro. ¡La mayoría de las veces

nunca cumplían la voluntad de su propio clan! Y, al no querer correr

el riesgo de ser sacrificados, habían preferido esconderse en sus

ataúdes. Planearon dormir durante varios cientos de años, hasta que

sus invasores hubieran desaparecido por completo.

“¿Ese era el plan?” – preguntó Weed.

“Sí. ¿Es que no te parece un plan? Una táctica simple de no violencia

y paciencia…”

“……”

313

El plan de Tori también había sido el de irse a dormir, pero como

recién acababa de llegar a Todium, no había caído en su sueño. Y

justo cuando estaba a punto de hacerlo, Weed lo había encontrado.

“Pero nosotros, los vampiros, no abandonamos la voluntad de luchar.

Ahora que estás aquí, podemos luchar juntos.”

“¿Cómo podemos hacer eso?”

“¡Despertemos a los vampiros durmientes! Si matamos a los

enemigos de cada castillo, los vampiros saldrán de sus ataúdes

voluntariamente.”

¡Ding!

Has obtenido información más concreta sobre la misión [Solicitud

de un vampiro desconocido].

Has de unir tus efectivos con los vampiros para preparar un

contraataque contra los unicornios y pegasos.

Mientras no se restaure el ciclo habitual de Todium, cada luna llena

podrás contar con la ayuda de cientos de murciélagos. Éstos te

prestarán sus alas para que puedas volar.

314 La gran batalla dará comienzo cuando hagas sonar los tambores.

Había conseguido nueva información sobre la misión [Solicitud de un

vampiro desconocido]. Venía a decir que, en circunstancias

normales, salir victorioso en un asalto frontal contra los unicornios

y los pegasos era algo imposible. Sin embargo, gracias a la

investigación incesante que había hecho en Todium, había obtenido

información sobre cómo hacer frente a unicornios y pegasos.

Todavía estaba lejos de tener una victoria segura, pero daba un

poco de esperanza a la situación actual.

Weed comenzó a tomar el mando del plan de batalla:

“En primer lugar, el Maestro y los Instructores deberían subir sus

niveles; tardarán unos diez días en la vida real.”

Al final de la frase de Weed, Geomchi asintió en acuerdo.

“Entendido.”

“Tori va a ser muy útil si viene con nosotros, al igual que Irene.”

315 “¿Yo?”

“Sí, si vas con ellos, entonces el Maestro y los Instructores podrán

aprovechar mejor la zona de caza.”

Irene asintió con la cabeza.

“Ya veo. Me haré cargo de todas las curaciones. Me aseguraré de

que nadie muera. Pero, Weed, ¿tú no vendrás con nosotros?”

“Tengo cosas que preparar para la batalla que se avecina. Por cierto,

Maestro, ¿en qué nivel está?”

“236.”

“¿Qué hay de los Instructores?”

“229. 227. 224. Geomchi5 tiene un poco más, 235.”

Weed también preguntó al resto de los geomchis cuánto nivel

tenían. Entre ellos, había quienes habían practicado sus habilidades

316 durante el viaje por las montañas y valles, y los que habían

disfrutado de la lucha contra monstruos o habían hecho las

misiones. Aproximadamente, el mínimo estaba en 230 y el máximo

en 290; la diferencia de nivel era demasiado significativa.

“Aquellos que tienen un nivel bajo necesitan subir al menos hasta

270. Y los que tienen más, en lugar de aumentar su nivel, lo mejor

será que aumenten el dominio de habilidades, si sois tan amables. En

esta misión nos enfrentaremos a enemigos de alto nivel; para

aquellos que tengan el dominio de las habilidades bajas, será más

duro.”

En el caso de Geomchi y los Instructores, su habilidad de ataque

era muy alta. Hasta hacía poco, habían invertido excesivamente en

[Fuerza] y [Agilidad], sin preocuparse por la defensa. Su habilidad

de daño podía estar a la par con los de nivel 300, o incluso más.

Ser débil en defensa puede parecer una desventaja; pero,

objetivamente, puede decirse que su eficiencia es más alta cuando

se trata de cazar, si consiguen no morir.

“Bien.”

“No hay problema.”

317

Geomchi y los Instructores asintieron firmemente, sonriendo.

Comparado con blandir la espada en solitario, esto era el cielo para

ellos. Era más interesante luchar contra los monstruos de esta

forma. Pero, ¿por qué iba alguien a arriesgar la vida en una lucha

contra monstruos de nivel similar? Los potenciales enemigos de las

zonas de caza podían infligir ataques de gran alcance, cualquiera

podría encontrarlo peligroso. Al mismo tiempo, el problema de la

falta de defensa era algo que no podían pasar por alto. Sin embargo,

para aquellos que disfrutan de las dificultades, estos detalles no

eran en absoluto alarmantes. Realmente, lo que importaba no era el

nivel o el deseo de mejorar; ¡era prepararse para la misión!

“Dos semanas para llegar al 270.”

Pale y Zephyr ofrecieron sus condolencias al otro grupo. No era de

extrañar que fuese poco apetecible para ellos; tener la necesidad

de aumentar el nivel normalmente les hacía resoplar. No tenían

ningún tipo de fe en que lo consiguieran. Para empezar, ¡su plan era

más que irrazonable! Pero... tratándose de Weed y los geomchis...

“Pueden hacerlo.”

318 “Ya lo creo. Estos piensan con los músculos.”

Los observaban con un poco de envidia y celos en su mirada. Para los

geomchis, un plan descabellado podría ser un éxito, porque ellos,

todo lo que sabían era luchar. En ese tema, el grupo no debía

depender de nadie más, para eso estaban ellos. Aun así, el plan

todavía resultaba ligeramente excesivo, incluso para los geomchis.

Pero en Todium serían los primeros en descubrir nuevas mazmorras.

Con la recompensa del doble de puntos de experiencia que

recibirían, era factible.

Weed se dirigió ahora a su grupo.

“Pale y el resto, por favor, id a recoger ingredientes.”

“¡Sí!”

Pale respondió sin problema. Esa tarea también tenía que hacerla

alguien. Ya que los geomchis tenían que subir niveles, ellos tendrían

que recoger alimentos para todo el mundo. Era inevitable. Durante

su estancia en el mundo de los vampiros, todo lo que llevaban para

alimentar al grupo era lo que iba en el carromato que habían traído.

Con el fin de seguir viviendo, debían recolectar comida.

319 “Puede ser molesto, pero, por favor, recoged ingredientes que al

menos sean de grado intermedio, si es posible. Cuanto más

avanzados sean, mejor.”

“¿Reunimos ingredientes intermedios, o nos centramos en

avanzados?” – preguntó Pale.

Hasta ahora, Weed nunca se había preocupado por el nivel de los

ingredientes. Si uno cazaba diez ciervos y comparaba la calidad de

cada uno, vería que eran de diferentes grados. Y hacerse con

materiales de alimentación de calidad avanzada era más fácil de

decir que de hacer.

“Quiero utilizar mi habilidad de [Cocina] para maximizar la eficacia

de alimentos de alta calidad, ya que podría elevar potencialmente

nuestra falta de poder. Es una misión muy importante.” – las

palabras de Weed eran bastante claras.

Haber encontrado a Tori era una rendija de esperanza, pero aún

estaba preocupado.

“Sabemos que el número de vampiros que podemos rescatar es

limitado, además comparado con el de los unicornios y los pegasos,

nuestro poder es mucho menor.”

Surka preguntó con inocencia:

320

“Entonces, ¿qué podemos hacer?”

Weed dio una respuesta clara y concisa:

“Mientras sigamos aquí, no hay duda de algo: por mucho que

luchemos, alguno de nosotros va a morir.”

Cuanto más se alargase la batalla, más se reduciría el número de

compañeros con vida. Para ellos, ya fuera contra los unicornios o

contra los pegasos, no podrían con la diferencia en nivel y tamaño.

En cuanto a los geomchis, Romuna, Irene… si eran atacados,

tampoco podían descartar la muerte. Solo se necesitaba que

perdieran la concentración por una fracción de segundo y fuesen

atacados un par de veces, ¡sería una muerte instantánea!

Los unicornios y los pegasos eran muy fuertes. Pale y el resto nunca

antes habían luchado contra nada de su género. Weed añadió algo

más de tensión con sus últimas palabras:

“Habrá muchas muertes. Incluso si terminamos teniendo suerte y

superamos la misión, la mayoría de nosotros morirá. Quiero

asegurarme de esto: aunque sean pocos, cuanta más gente sobreviva

gracias a la preparación, mejor.”

321

“……”

Esas palabras no les motivaron lo más mínimo. Aunque el grupo

lograra cumplir la misión, sabiendo que podrían morir en cualquier

momento, solo les dejaba una sensación de desesperación

persistente en sus adentros.

“Así pues, cada uno de vosotros tiene que asumir la responsabilidad

y cocinar su propia comida. Hoy tenemos...” – Weed detuvo su

discurso. Prefería dejar que aprendiesen antes que dárselo todo

masticado.

¡Entusiasmo y anticipación! Calibrar adecuadamente su hambre era

el ingrediente principal para realzar el sabor de los alimentos.

“¡Bibimbap de flores!”

“¡Halaaaa!”

Weed comenzó a cocinar, haciendo un plato comestible a partir de

pétalos de flores, setas y hierbas mezcladas con arroz. Por último,

añadió miel y una masa hecha de pimientos rojos para crear un

322 manjar delicioso. No contaba con gran cantidad de ingredientes

diferentes, sin embargo, tenía lo suficiente para hacer una mezcla

interesante.

Has creado Bibimbap de flores.

Se trata de una comida de elaboración simple.

Tiene ciertos efectos menores, pero un solo plato no saciara el

hambre.

Weed decoró cada plato con pétalos de flores. Todos ellos tenían

un diseño diferente, con forma de espada o escudo, por ejemplo. ¡Y

logró incrementar en mayor medida su habilidad de [Cocina]! La

presentación del plato era tan importante como el sabor. Weed

había comprendido plenamente la forma de maximizar la cocina

barata.

Por supuesto, había una historia detrás del Bibimbap de flores.

Hacía tiempo, cuando ni siquiera tenía dinero para el pan, cualquier

cosa comestible que tuviera a su alrededor se convertía en

alimento. Utilizando su imaginación para experimentar, había ideado

este plato mezclando pétalos de flores con arroz para la comida. Y

ahora, con el mar de pétalos de la zona, podía reinventar este plato

con diversas variaciones.

323 “¡Kkeoeok!”

“Delicioso.”

Geomchi y los Instructores, así como todo el resto de los geomchis,

devoraron siete platos cada uno antes de ir a subir niveles. Pale y el

resto también se fueron para completar su misión. Weed se dispuso

a hacer los preparativos por su propio lado.

* * *

Comité directivo de la KMC Media.

El Director Khang y los operarios de producción estaban viendo el

vídeo que acababan de recibir. Eran imágenes desde el punto de

vista del personaje de Shin Hye-Min, Maylon.

“Esto es Todium. Por fin han llegado.” – el Director Khang soltó una

carcajada fuerte y orgullosa.

324 A lo largo del viaje del grupo, había visto tales brutalidades que se

había llegado a sentir mal del estómago. ¡Todo apuntaba a que sus

andanzas no eran un contenido adecuado para retransmitir!

El Director murmuró una oración:

“A partir de ahora, más les vale hacer buenas misiones.”

“¡Totalmente de acuerdo, jefe!” – al fin y al cabo, se trataba de una

empresa, de modo que sus trabajadores se apresuraban en halagar

al jefe de cualquier forma posible.

En la pantalla, apareció una misión de grado ‘A’ nada más entrar en

Todium.

“¡Ah!”

“¡Qué difícil!”

Unos más que otros, ¡empezaron a sobresaltarse!

325 “Pero es el único y verdadero Weed.”

“Ha derrotado a la Legión de los no-muertos, así que también podrá

con esto.”

La vista del Director Khang se fijó en la pantalla, lleno de ansiedad.

Según las imágenes, parecía como si Weed se fuera a infiltrar en

Todium solo. El Director dio un salto.

“¡Cambiad al punto de vista de Weed!”

“¡Sí, señor! Ahora mismo.”

Los operadores técnicos cambiaron inmediatamente la pantalla al

punto de vista de Weed. De antemano, Maylon había hecho todos

los trámites necesarios para que las cápsulas de Weed y del resto

pudieran transmitir vídeos en tiempo real.

“¿Es esta?”

“Sí, lo es. Es Weed.”

326 “¡Mmm! Creo que va a estar bien pese a infiltrarse solo en Todium.”

Si Weed llegaba a morir, la decepción sería enorme. El Director

Khang y sus empleados se quedaron en silencio mirando la pantalla.

El silencio que se notaba en el ambiente era como el de la serenidad

después de la muerte. En diferentes momentos, la puerta se movía

sin hacer ruido. Una a una, iban llegando personas en busca de

asientos vacíos. Cuando se ocuparon todos los asientos, algunos se

apoyaron en la pared, otros compartieron asientos , y algunos se

sentaron en el suelo.

La gente se iba reuniendo debido a que oía conversaciones acerca

de una nueva misión que Weed estaba haciendo. Todos ellos se

habían convertido en sus fans incondicionales después de haber

visto la guerra librada contra la Legión de los no-muertos.

Recepcionistas, auxiliares, artistas, incluso el personal de

seguridad; todos abandonaron su trabajo para verlo.

Se oían susurros en voz baja:

“¿Es verdad que por fin han llegado a Todium?”

“¡Weed irá solo!”

327 ¡Cuánto entusiasmo y emoción! Todos ellos habían quedado

anonadados por Weed.

La ciudad creada por los vampiros consistía en una serie de

castillos. Él planeaba espiar furtivamente a los monstruos que

habían conquistado la ciudad. Y, después de eso... ¡Weed empezó a

arrastrarse como una cucaracha!

“¡¿Qué?!”

“Creía que había ido a investigar… pero…”

“Parece que va a hacerlo arrastrándose por el suelo.”

“……”

¡Sin palabras! Todos estaban con la boca abierta, no podían articular

ni una palabra ante esta situación. Sin embargo, hubo quienes no

perdieron la esperanza.

‘Un héroe guay no aparece de la nada cuando lo necesitas. Los

héroes consiguen hacer milagros solo porque trabajan muy duro.’

328 ‘Es como la elegancia de un cisne en un lago. Solo lo parece en la

superficie, porque sus patas deben trabajar constantemente con el

fin de permanecer inmóvil. Weed se acerca más a esto.’

Como lo observaban de manera positiva, la expectativa colocada en

Weed no desaparecía.

Weed fue entrando en todos y cada uno de los castillos de Todium y

persistió en buscar pistas. Hubo un montón de momentos en los que

se encontró con unicornios y pegasos, y tuvo que esconderse o

arrastrarse lejos para escapar de ellos. Pero, a medida que pasaba

el tiempo (un día, dos días, más y más días), se repetía el mismo

proceso.

Royal Road y el mundo real tienen una diferencia temporal, así que

nunca verían el final si no hacían correr el vídeo cuatro veces más

rápido.

En este momento, todos estaban desesperados. ¡La derrota era la

única opción, viendo cómo los unicornios y los pegasos dominaban

Todium!

El director Khang y sus empleados se vieron obligados a permanecer

en vela toda la noche.

329

“Director, ¿y si emitimos alguna reposición?”

Un miembro había hablado, obligando al Director a reflexionar

acerca de la propuesta seriamente.

“¿En serio? ¿Cómo quieres que haga eso cuando aún no les ha

aparecido ninguna notificación?”

Cancelar la emisión del programa y emitir alguna reposición era algo

bastante común, de hecho. Pero hacer esto tendría una gran

repercusión en el director encargado.

“Ya sabe, señor, en realidad…”

“¿Mmm?”

“¿Qué pasaría si ofrecemos una visión exclusiva del mundo de los

vampiros, y decimos que hubo un error con respecto a los

informantes?”

“……”

330

¡Las circunstancias podrían solucionarse de ese modo!

“No. ¡Nunca lo haré!”

El Director Khang se enfrentaba a un sufrimiento inesperado. Pero

no había más que hablar.

“Las palabras del Director de la emisora fueron que, fuera como

fuese, ¡Weed era la prioridad en las emisiones! Está bastante claro

que lo último que vamos a hacer es ir en contra de sus palabras. Así

que, ¿alguien sabe qué hacer ya que no vamos a cancelarlo?”

El Director Khang repensó sus propias palabras:

“¡Kjujujujuk! ¿Es posible que tengáis un programa alternativo?”

“No, señor.”

“¿En serio? ¿Por qué no tenemos otro programa planeado? ¿No se

supone que debemos recurrir al equipo B, o al C, en estas

situaciones?”

331

“Al tener este programa, no lo vieron viable. Todos los equipos de

sonido, video y redactores están centrados en esto. Esta aventura

necesita a todo el mundo para que sea la mejor de todas.”

“¿Entonces no hay otra alternativa?”

“¿Qué pasaría si emitimos una repetición, señor?”

La audiencia de KMC Media se reduciría drásticamente. Eso,

simplemente, no era una opción.

“Si lo hacemos, la vergüenza a la que nos enfrentaremos será

demasiada. ¿Qué debería hacer…?”

El tiempo continuaba avanzando. Repentinamente, el Director Khang

volvió su atención a la pantalla.

‘¿Por qué se ha dado por vencido tan rápido...?’

Weed volvía con sus colegas y comenzaba a hacer preparativos para

la misión.

332 “¿Eh? ¿No se ha rendido?”

“Lo sabíamos, ¿verdad? Yo habría renunciado.”

“Espera un minuto. También está el Señor vampiro Tori, se ha unido

a ellos.”

“¿Qué?”

Los empleados estaban atareados una vez más. También el Director

Khang, que había encontrado una pizca de esperanza entre la

oscuridad.

“¿Cuáles son las probabilidades ahora?”

“¡Siguen siendo muy pocas!”

“¿Qué pasa con sus colegas, los musculitos?”

333 “Su nivel es demasiado bajo, por lo que dudo que puedan hacer

mucho. Y hay demasiados monstruos. La misión en sí ya es difícil,

con la diferencia de nivel es inimaginablemente complicada.”

“¡Ejem!”

La frente del Director Khang no se arrugó; ya lo daba todo por

perdido. Ahora era el momento de llegar de alguna manera a una

decisión, ya fuera cancelar y resignarse, o continuar y correr el

riesgo.

“Weed no ha renunciado, así que nosotros tampoco vamos a hacerlo.

Me arriesgaré a continuar emitiendo.”

El Director Khang y sus empleados estaban ansiosos. Apostaron a

esa posibilidad y reanudaron su trabajo.

* * *

Weed empezó los preparativos ahora que se había quedado solo.

334

¡Pum, ploff, plac, pumba!

Tenía la mochila llena de diversos materiales. Fue sacando todos y

ordenándolos. Tenía productos de diversas utilidades, y los fue

amontonando en función del tipo de mercancía. La mayoría eran

prácticamente inútiles, como Colmillos de lobo, Fragmentos de

hueso, u otros materiales. Sin embargo, Weed no era del tipo capaz

de dejar atrás estos botines.

“Lo volveré a comprobar, a ver si puedo utilizar algo ahora.”

Armándose de hilo y aguja, era capaz de [Remendar]. Cuando tenía

una camisa rota o un pedazo de cuero, después de repararlo

meticulosamente, podía venderlo a un precio más alto de cuando los

obtuvo.

¡Algo similar a lo que hacía con el carbón! Por lo general, cortaba

fragmentos de carbón para venderlos; se utilizaban en antorchas

para iluminar la oscuridad o para sellar magia luminosa. No había

ninguna razón por la que desperdiciar carbón. Y para cocinar,

también era un elemento importante.

“La carne a la brasa es incomparable.”

335

Era muy útil para la cocina. Si lo vendía en el mercado, el precio era

de una moneda de cobre por pieza, mientras que otros materiales

tales como los Fragmentos de hueso, ni siquiera tenían un precio

estipulado. Pero si se mezclaban en la sopa y se cocinaban usando el

carbón, eran beneficiosos para la salud.

Weed hurgaba en su mochila, entre sus pertenencias, para

encontrar lo que buscaba. Necesitaba troncos de árboles y

tendones de monstruo.

“Creo que los guardé demasiado bien… ¡Lo tengo!”

Tronco de árbol elástico y duro

Durabilidad: 39/40.

Ataque: 3-7.

Parte de un árbol de caucho.

Ligero y con una elasticidad excelente.

No es adecuado para usar como un palo, pero se puede utilizar como

un látigo en un momento dado.

Puede ser vendido a las tiendas a precio de leña, o aprovecharse

para otros fines si se tienen las habilidades para hacerlo.

336 Material de rango 4.

Atributos:

Disminuye la [Fe] en 30 puntos cuando se usa como arma.

¡El daño era como el de las armas para principiantes! No era útil

como arma, por lo que se clasificaba como botín.

Tendón de res

Durabilidad: 50/50.

Tendón de ganado domesticado.

Resistente y elástico, adecuado para fabricar arcos.

Material de rango 3.

Weed, con sus conocimientos básicos, trató de crear un arco.

¡Ding!

Has creado un Arco primitivo.

Se ha incrementado ligeramente el dominio de la habilidad

[Herrería].

337 “¡[Identificar]!”

Arco Primitivo

Durabilidad: 70/70.

Daño: 9-13.

Rango: 4.

Arco fabricado a partir de materiales básicos.

Pequeño y tenso, se puede utilizar en muchas cacerías.

Dado el nivel de los materiales, se ha elaborado con gran

flexibilidad, por lo que la probabilidad de que se rompa es baja.

Restricciones:

Nivel 3.

No es posible introducirle mejoras.

Normalmente, los arcos se clasificaban como armas especializadas

de la [Herrería]. Se requería un importante valor en [Destreza] y

[Herrería] a nivel intermedio para empezar a hacerlos; al mismo

tiempo, no existían instrucciones sobre la manera de crearlos.

Con todos los materiales que Weed tenía de deshecho, podía crear

más de cien arcos.

338

Has creado un Arco Podrido de Madera.

Has creado un Arco Sin Uso Conocido.

Has creado un Arco de Goblin Pobre.

El nivel de los arcos que fabricaba fue mejorando poco a poco. La

razón era que iba ganando experiencia con cada uno que acababa.

Sin embargo, todavía estaba muy lejos de estar satisfecho. Weed,

simplemente, continuó fabricando arcos, mientras masticaba algo

de pan.

Has creado un Arco de Caza.

Has creado un Arco Especializado en Cazar Ciervos.

Has creado un Arco Corto de Árbol.

Has creado un Arco de Arquero Principiante.

339 En este punto, el nivel de los arcos había mejorado

considerablemente. Si fuera capaz de llevarlos de alguna manera a

una tienda, ¡podría venderlos a buen precio! La cantidad de los

materiales que le quedaba estaba disminuyendo, pero todavía

obtenía buenos resultados.

“Ha llegado el momento de ponerse con esto en serio.”

A partir de entonces, Weed no se lamentó ni un poco mientras hacía

los arcos. Los producía a una velocidad muy alta, pero ahora tocaba

crearlos con mucho más cuidado. De esta forma, fabricó otros

doscientos arcos.

Has creado un Arco Preciso de Madera.

Has creado un Arco para Cazar Halcones.

Has creado un Arco Penetrante.

¡Ding!

Tu habilidad de [Herrería] ha aumentado.

340 Ahora puedes usar huesos de animales para hacer Arcos de Hueso.

La variación de tamaño del hueso influirá en la mejora de: puntería,

velocidad y daño.

Debido a la fabricación de una gran cantidad de arcos, había

obtenido una nueva categoría a la hora de crear arcos. En general,

los Arcos de Madera se utilizaban comúnmente en toda la categoría

de principiante. Pero, por la tensión superior de los huesos y los

cuernos de animales, estos últimos tenían una clara ventaja.

“¿Ahora puedo hacer arcos a partir de huesos de animales?”

Para muchos, después de sufrir teniendo que hacer tantos arcos

solo para descubrir que había una categoría mejor, su fuerza de

voluntad bajaría enormemente. Pero Weed era diferente.

“¡Pues volveré a empezar!”

¡Trabajo doble!

Aunque debía dejar de trabajar con troncos de árboles, el cambio

le resultó sencillo porque había recogido muchos huesos. Todo

gracias a los materiales recogidos de las cacerías de monstruos y a

341 su habilidad de [Cocina], que le había permitido separar la carne de

los huesos. Sin embargo, esto también dependía de la maestría en la

habilidad: según su nivel, se conseguían más o menos huesos. En el

caso de Weed, como su habilidad de [Cocina] era Intermedio, ¡la

cantidad de huesos que había obtenido después de separar la carne

era enorme!

“¡Huesos! ¿Funcionará con huesos normales...?”

Dependiendo del tamaño del hueso, el tamaño del arco sería más

grande, y con la capacidad de recuperación del hueso, podría ser

excelente. Los cuernos de monstruo o de algunos animales serían

mejores, pero como habitualmente eran clasificados como

medicinales, su precio se disparaba en las tiendas. Debido a eso,

cada cuerno que conseguía, lo vendía en las tiendas sin reservas.

“En lugar de eso, utilizaré huesos de monstruos del tamaño de un

ogro para hacerlos.”

Weed sacó los huesos más grandes que tenía y comenzó a fabricar

arcos. La manipulación de huesos grandes requería una fuerza

tremenda, ¡pero él se peleó con los materiales!

342 “La movilidad de los arcos cortos no es tan grande. Aunque se

recargan bastante rápido, su poder es débil.”

Implacable, cortó el hueso de un gran monstruo para crear el

cuerpo del arco. Reforzó con hierro cualquier parte vulnerable.

Después fijó con cuidado la cuerda del arco. Con eso, casi estaba

terminado. Faltaba ajustar meticulosamente su equilibrio. De paso,

talló una ninfa de viento en uno de los extremos.

Sin duda, este trabajo era de lo mejor que podía fabricar.

¡Ding!

Has creado un Arco del Seguidor del Viento.

El dominio de la habilidad [Herrería] aumenta un 0'2%.

“¡[Identificar]!”

Arco del Seguidor del Viento

Durabilidad: 85/85.

343 Daño: 49-62.

Rango: 7.

Arco fabricado a partir de un hueso del muslo de un ogro. Tiene un

poder inimaginable. Pero al haber sido elaborado a partir de

materiales muy duros, no mucha gente puede manejarlo, y su

precisión disminuye.

Atributos:

Disminuye un 35% la probabilidad de impacto.

Disminuye la [Agilidad] en 80 puntos.

Aumenta la posibilidad de perforar al enemigo un 45%.

Puede destruir armaduras ligeras o escudos.

Si la [Fuerza] del usuario es superior a 700, puede disparar flechas

tres veces más rápido.

Las flechas pueden utilizar el viento para volar un poco más lejos.

Restricciones:

Nivel 200.

[Fuerza] 530.

Solo pueden utilizarlo arqueros.

¡El daño que producía no se basaba del todo en el proceso de

fabricación! No era comparable al Arco de un Alto Elfo de Weed,

pero teniendo en cuenta que estaba hecho a partir de materiales

344 comunes, era increíble. Sin embargo, había sido necesario sacrificar

precisión y agilidad. Comparado con armaduras medias, este arco

era mucho más pesado; había creado un gran arco.

“Bueno, ¡necesitamos más arcos con las mismas facultades!”

Weed notaba cómo el orgullo le llegaba en forma de oleadas y

empezó a fabricar otro arco. Continuó con el mismo proceso,

intentando hacer arcos iguales. Su objetivo era hacer 413 arcos,

uno para cada uno de los geomchis que aún seguían con vida.

“No tengo mucho tiempo, debo darme prisa.”

Hasta ahora, había hecho los arcos en base del ensayo y error, pero

ahora actuaba con mayor diligencia. Antes de que regresaran Pale y

su grupo, terminó unos diecisiete arcos. Se presentaban con un

montón de ingredientes.

“Weed, esta vez hemos conseguido un montón de carne y frutas.”

“Gracias por vuestro esfuerzo.”

345 Seechwi y Zephyr estaban a cargo del carromato de los alimentos.

En ese momento, Maylon acudió a Weed para ver lo que estaba

haciendo.

“¿Qué estás haciendo? ¿Armas de asedio?” – preguntó mientras

observaba a Weed refinar un hueso grande de monstruo.

“No. Estoy haciendo una serie de arcos para el Maestro y el resto

de los Hermanos.”

“¿Arcos? ¿De ese tamaño?”

Maylon mostraba un gesto sorprendido. Era algo difícil de creer.

Los arcos que estaba tallando tenían cerca de unos asombrosos 140

centímetros de altura.

“Cierto. Es impresionante, ¿eh?”

“Sí, ¿pero no serán difíciles de manejar estos arcos tan grandes?

¿Te importa si reviso uno?”

“Por supuesto. Si por casualidad encuentras algo con que valga la

pena crear uno, por favor, dímelo.”

346

“Claro, no hay problema. Déjame ver.”

Maylon se sorprendió mucho cuando probó el arco. Era muy pesado.

Era más pesado que la armadura que llevaba, cosa que no se

esperaba.

Dejando el pesado carro, Pale, Seechwi y Zephyr se acercaron.

“¿Qué estás haciendo?”

“¡Ah, Pale! Mira los arcos que está haciendo Weed.”

“Oh, vaya... arcos, ¿eh?”

El asombro llenaba los ojos de Pale. Notaba que solo había una

diferencia de treinta centímetros entre Maylon y el arco que

sostenía, y ni siquiera se daba cuenta de los quejidos y gemidos que

estaba haciendo para aguantar el arma en sus manos.

“¿Qué pasa con esta cosa...? ¿No es muy pesada?”

347

“Lo es. Mucho.”

Weed actuaba como un artesano, escuchando en silencio las

críticas, mientras continuaba diligente fabricando arcos con los

huesos del monstruo. A su alrededor se encontraban los diversos

arcos que ya había creado, apilados en montones. Cuando se le

agotaron los huesos, regresó a la fabricación de arcos de madera,

de tamaño considerable.

‘Que haya hecho tantos en tan poco tiempo...’

‘Habrá estado varios días haciéndolos sin descanso.’

Pale y Maylon no sabían qué decir; no podían permitirse usar esos

arcos. Se requería una fuerza tan abrumadora que su peso

restringiría mucho sus movimientos.

“Bueno...”

Pale estaba a punto de señalar los problemas que veía en los arcos.

Pero luego, a lo lejos, apareció Geomchi5 junto con diez de los

geomchis.

348

“Weed, volvemos por la comida. También hemos obtenido algunos

minerales y pieles de la caza. El Maestro quiere que te los demos.”

“Sí.”

Weed les dio a granel el pan que había horneado. Pero en lugar de

volver inmediatamente después de recibirlo, Geomchi5 se quedó

pululando por ahí. Pale y Zephyr lo vieron y asintieron con la cabeza.

‘Ya veo.’

‘Entonces era demasiado duro, incluso para él.’

Alcanzar el nivel 270, como Weed había pedido, era más que difícil.

Y como Geomchi5 tenía una alta autoestima, no quería confesar que

no podía hacerlo y había decidido vagar alrededor disimulando; o así

lo creían.

‘Esto no es bueno. Tengo que intentar ayudarlo.’

Zephyr vio una oportunidad y se acercó.

349

“Geomchi5…”

“¿Mmm?”

“¿Se te hace dura la caza? Sé que subir de nivel no es nada fácil.

Cuando yo era como tú, era muuuuyyy duro.”

Geomchi5 bostezó y respondió.

“Hay muchos monstruos fuertes. Hasta ahora no me había

encontrado con monstruos que no pudiese manejar. Aparecieron

cuando estábamos recogiendo el botín de otros monstruos, y pude

oír como uno de ellos les daba órdenes a los demás.”

De acuerdo con las experiencias pasadas del Zephyr, se trataba de

un monstruo jefe o monstruos con nombre; eso significaba que la

zona donde estaban subiendo de nivel era muy peligrosa.

“¿No es eso muy arriesgado?”

“¿Mmm? Tranquilo. Les pateamos el trasero.”

350

“¿Eh?”

“¿Los monstruos únicos no dan más puntos de experiencia? Nos

dejaron gran cantidad de artículos. Así que cada vez que volvían a

aparecer, nos uníamos y les ganábamos, sin importar cuántos

fueran. Es un placer ver que mis diez discípulos no han muerto

todavía.”

“¡Uff! Así que no ha sido fácil.”

“Incluso sin armas… los mataría igualmente a todos.”

“……”

“La emoción del combate no depende del filo que manejes. Si se

produce algún accidente, entonces tendría que repararlo; así que la

mayoría de las veces acabo por agarrar cualquier cosa al azar y

matar con ello a los monstruos.”

Si veían a un monstruo jefe, dejaban todo lo que estaban haciendo y

corrían hacia él. Ellos no utilizaban habilidades excesivamente

351 complejas, ya que blandir sus espadas era para ellos como escribir

con pluma para cualquier persona.

“Oh, Weed, se me había olvidado preguntarte una cosa. Mi nivel se

acerca a 270, pero algunos de nosotros están más allá de ese nivel.

¿Está bien?”

“Sí, Hermano.”

“Oh, gracias a Dios.”

Geomchi5 seguía observando cómo Weed fabricaba los arcos.

“Weed, ¿qué es esto?”

“Son arcos. Se los voy a dar a todos los Hermanos.”

Los geomchis habían escogido la profesión de artista marcial para

poder comprar y usar armas de otras profesiones sin restricciones.

“¿De verdad? ¿Puedo probarlo?”

352

Geomchi5 cogió en silencio un arco. ¡Casualmente, cogió el que

Maylon sostenía a duras penas!

“¡De ninguna manera!”

“¿Cuánta [Fuerza] tienes...?”

Maylon era una arquera de los pies a la cabeza, por lo que no solía

esforzarse en mejorar su estadística de [Fuerza] más de lo

necesario. Sin embargo, no había manera de darle sentido a la

increíble fuerza de Geomchi5.

“¿[Fuerza]? La tengo a un poco más de 1.000.”

Maylon puso cara de sorpresa.

“¿Cómo es posible que tu [Fuerza] sea de 1.000?”

Aunque tuviera en cuenta el aumento de las estadísticas en el Salón

de Entrenamiento, tener más de 1.000 puntos en [Fuerza] era algo

desorbitado. La respuesta de Geomchi5 fue sencilla:

353

“Cada vez que subo de nivel pongo mis puntos en [Fuerza]. Si eres

un hombre, ¡la fuerza es el camino a seguir! Ah, y también suelo

poner bastante en [Agilidad]. Si tuviese poca [Agilidad], entonces

no tendría suficiente potencia para golpear a los monstruos sin

recibir daño por su parte; y aumentaría la posibilidad de recibir un

golpe crítico.”

Era algo que Maylon no se esperaba.

“¿Estás diciendo que has puesto la mayoría de los puntos que has

ganado en la estadísticas de [Fuerza]?”

“Sí. ¿Dónde más iba a ponerlos?”

“……”

Fuera por ignorancia o por valentía, el crecimiento de los geomchis

giraba en torno a su [Fuerza], aparte de unos pocos puntos en

[Agilidad]. El efecto secundario de esto era que siempre les faltaba

[Maná], cosa que les impedía usar sus habilidades. ¡Y una defensa

baja significaba que un solo ataque de los monstruos aumentaba sin

duda el riesgo de muerte! La muerte implicaba la pérdida de niveles

354 y una caída en el dominio de diversas habilidades, incluida la

estadística [Fuerza].

“¡Geomchi9 es más fuerte que yo por dos puntos!”

Sin darse cuenta, ¡se había convertido en una competición! Estaba

por ver quién podía obtener la mayor estadística en [Fuerza] entre

ellos.

A consecuencia de los monstruos que iban encontrando, habían

aumentado la [Agilidad] para poder esquivarlos. Coordinaban sus

ataques y defensas a su voluntad. Incluso con falta de [Destreza],

se movían con precisión y sin mucha preocupación; ¡por eso buscaban

combates que incrementasen notablemente su poder! ¡Batallas

contra jefes! Este era un método que cualquier persona con dos

dedos de frente nunca intentaría.

‘¡Monstruos! ¡Antes eran unos monstruos complicados de entender y

ahora son todavía peores!’

La persistencia de Weed era algo que cada vez le sorprendía más. Y

todos los geomchis tenían una visión similar. Veían su tesón por ser

cada vez más fuerte, y sus continuas luchas para conseguirlo. Cosas

así hacían que todos lo admirasen.

355 Los ojos de Maylon y Pale se encontraron.

“Tal vez...”

“¿Podría ser que realmente seamos capaces de resolver esta

misión?”

Weed había maquinado un plan, pero todo el mundo tenía sus dudas.

Aunque se habían tragado sus temores y estaban participando,

sabían que era improbable que tuvieran éxito. Dado que no podían

evitar que la derrota fuera una decepción tremenda después de

trabajar tan duro en Todium, siguieron el plan sin una queja. Y

ahora, veían un poco de esperanza.

Fue difícil para Zephyr reprimir su curiosidad. ¿Cómo demonios

eran capaces de subir de nivel tan rápido?

Zephyr envió un susurro a Irene.

- Irene. Quiero informarme sobre algo. ¿De qué manera cazan los

geomchis y dónde?

356 Pasó un rato antes de Irene contestara.

- Ahora estamos cazando en las llanuras.

- ¿Hay muchos monstruos allí?

- ¿Monstruos? Al principio, cuando llegamos, era un paraíso de

monstruos. Había muchos pueblos, edificios y muchos monstruos

errantes.

Irene era de carácter reservado. Parecía estar incómoda hablando

tanto, pero todavía tenía más que decir.

- ¡Nada más llegar había varios miles de monstruos! Pensé que

debíamos renunciar y volver a cazar cocodrilos. Pero antes de decir

nada, Geomchi3 se precipitó imprudentemente hacia los monstruos

y los atacó.

- ¿Y todavía estáis en esta llanura de la que me hablas?

- Sí. En vez de retirarse, Geomchi3 propuso una misión.

357 - ¿Qué clase de misión?

- Quiere atraer a los monstruos. Se ha ido donde están los

monstruos para atraerlos de nuevo aquí. Y entonces...

- ¡Uff! ¿Y después de eso?

Zephyr no podía verlo y solo imaginaba la situación. Provocar

abiertamente a los monstruos no era un comportamiento inteligente

a sus ojos.

- ¡Había cientos de monstruos que lo perseguían!

- ¡Argg! ¿Por qué tantos?

- En realidad admiro a los geomchis. Al final costó, pero nos las

hemos arreglado para salir victoriosos. Y después, a partir de ahí,

hemos seguido avanzando hacia unas llanuras plagadas de enemigos,

luchando. Además, ayer encontramos la guarida de un monstruo y

los geomchis actuaron como si fueran una fuerza de castigo…

Las quejas de Irene continuaban sin parar.

358

“¡Toma! ¡Muere!”

“Estos tipejos son míos.”

“¡Vamos allá! ¡Vamos allá! ¡MASACRE!”

Los gritos viajaban a través del campo de batalla desenfrenados. En

ese momento, Irene estaba tratando a los geomchis heridos que

esperaban haciendo una fila; el número de pacientes se acercaba a

las treinta y cinco personas. Necesitaban de la magia divina de

Irene y no dejaban que descansara ni un momento.

“Por el poder del Espíritu, por favor, ¡alivia su sufrimiento con esta

sanación! Geomchi395, ten más cuidado la próxima vez.”

“Sí, gracias.”

“Soy Geomchi44.”

“¡Aahhhhh!” –gritó involuntariamente Irene.

359

Todo el cuerpo de Geomchi44 estaba sangrando. ¡Casi estaba a

punto de morir! Era sorprendente que no hubiera caído muerto

antes. Es más, incluso dejó escapar una sonrisa.

“¿Por qué eres tan tímida? Pensaba que teníamos que venir aquí si

nos herían. Bueno... bueno. Si estás ocupada vendré más tarde.”

“¡¿Cómo puedes decir eso estando así?! Ven rápido, a ver qué puedo

hacer.”

“No es nada. Todavía me quedan doscientos puntos de vida. No es un

problema.”

Daba lo mismo el momento o el lugar: el lado débil de un hombre

nunca puede mostrarse. Aunque se estuviera muriendo, Geomchi44

mantendría su virilidad.

“Aumenta la resistencia de este cuerpo desgastado.

¡[Recuperación]! Por el poder del Espíritu, por favor, ¡alivia su

sufrimiento con esta sanación!”

360 Irene realizaba sus conjuros a toda prisa. En primer lugar,

aumentaba su [Resistencia] para, a continuación, recuperar su

[Vitalidad]. De esta manera, podía maximizar eficazmente el flujo

de su magia divina. Pero antes de que pudiera tratarlo plenamente,

se le terminó el [Maná].

“Por favor, espera. Tengo que seguir curándote en cuanto reponga

mi [Maná].”

“No es necesario. Si me pones unas vendas aquí ya está. Me parece

que están luchando de nuevo.”

“¿Disculpa?”

“Que no hace falta que me cures más, me puedes envolver con

vendajes y estaré bien.”

“……”

El cuerpo de Geomchi44 todavía sangraba cuando regresó al campo

de batalla. Incluso después de eso, ¡todavía tenía una fila

interminable de heridos! Y, actuando igual, algunos de los que

361 estaban en condición crítica solo pedían vendajes para sanarse lo

suficiente y volver al combate.

362 Volumen 11 Capítulo 9

El programa de Weed

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

Habían transcurrido los diez días y todos los geomchis superaban el

nivel 270, aunque no habían aprendido ninguna habilidad, dado que

se habían dedicado en exclusiva a subir niveles a través de misiones.

El nivel más bajo del grupo era 274, rondando la media el 279, nivel

en el que se encontraban Geomchi y Geomchi2.

¡Eran demasiado débiles en comparación con los pegasos y

unicornios!

El objetivo era subir de nivel, por lo que habían trabajado sin

descanso para lograr dicho resultado, pero en el proceso habían

muerto sesenta geomchis. Poco a poco, los geomchis habían ido

cayendo en distintas peleas, y ahora solo quedaban 353. Los rostros

del resto de los geomchis estaban llenos de vergüenza.

363 “Lo siento, por nuestra culpa la misión puede fracasar.” – se disculpó

Geomchi2 como tiene que hacer un hombre.

“Está bien. ¿Será suficiente, Weed?”

“No pasa nada.”

Hwaryeong se acercó rápidamente a Irene. Se la veía totalmente

deprimida, con los hombros caídos. Comparada con los geomchis,

estaba mucho más alicaída. Con la gran cantidad de geomchis que

habían muerto, el miedo a no ser capaces de completar la misión era

tremendo.

“Hermano mayor.”

“Lo se, Weed. Aceptaré cualquier castigo.” – dijo Geomchi2.

“No te preocupes, habéis hecho todo lo posible.”

“Francamente, el daño es enorme. ¿Hemos puesto en riesgo la

misión?”

364 “No tienes que preocuparte por eso.”

“¿Seguro?”

“Nuestro poder ya era más débil desde principio. Ahora que

podemos pelear juntos estaremos un poco mejor.”

“Gracias por tu comprensión. Si necesitas cualquier cosa, solo

pídemelo.” – prometió Geomchi2 seriamente. Si estaba en su mano

hacerlo, definitivamente lo haría.

‘Ahora necesitan que los consienta un poco.’ – pensó Weed.

Los geomchis eran expertos en batallas, disfrutaban con ellas y

demostraban todo su potencial.

Uniendo el mando de Weed y la observación de los monstruos, los

geomchis iban a ganar suficiente confianza contra los enemigos,

momento en que todo el grupo mostraría sus verdaderas

habilidades.

‘Que solo hayan muerto sesenta es un excelente resultado.’

365

Weed había calculado las posibles pérdidas y, dado que los había

obligado a ir de caza con Irene como su único apoyo, esto entraba

dentro de sus expectativas.

‘Gracias a Dios aún quedan muchos vivos.’

Había estimado que podían morir entre cien y ciento setenta

geomchis. Si, por algún motivo, hubieran sobrepasado esa cantidad,

las posibilidades de superar la misión, aun con la subida de niveles,

serían prácticamente inexistentes.

Y teniendo en cuenta que no disponían de información sobre la zona,

por lo que tenían que cazar y elevar sus niveles por terrenos

desconocidos, perder solo a sesenta personas en el cumplimiento de

la misión era un gran logro.

- Ey, ¿cómo ves el trabajo de los Instructores? – susurró Geomchi a

Weed.

Geomchi había aprendido a usar el modo de mensajes privados. Si

por casualidad una chica le enviaba un mensaje para ser su novia,

sería terrible no ser capaz de responder. Sin embargo, por ahora el

366 único uso que le daba al sistema de mensajes privados era escribirle

a Weed para pedirle comida.

- Admirable. Sabía que podíais hacerlo, pero no esperaba que fuera

tan bien.

- En mi opinión, también han superado las expectativas. – dijo

Geomchi contento.

Los Maestros se habían ido moviendo por el campo de batalla entre

los distintos discípulos. Su objetivo era comprobar su avance, pero

también hacer que la hermandad estuviera cada vez más unida a

medida que sangraban juntos.

Geomchi evaluó tanto a los Maestros como a sus discípulos.

‘Geomchi2 es un tipo que se preocupa por el bienestar de sus

alumnos. Es de confianza y sabe cómo tratar a sus hermanos de

armas.’

‘Geomchi3 es menos eficaz, pero es capaz de leer el flujo de una

batalla y de sacar buenas conclusiones.’

367 ‘Geomchi4 tiene un espíritu fuerte y competitivo, es rápido y difícil

de atrapar. A pesar de que esta es una buena cualidad, tiende a ser

impaciente y podría echar a perder las cosas.’

‘En cuanto a Geomchi5, posee una espada fuerte y confiable, pero

carece de la malicia de un jugador.’

‘¿Geomchi18? Es incapaz de tratar con los discípulos más

destacados. Se pasó 17 años en los pozos petrolíferos. Aunque su

habilidad de esgrima es algo escasa, se puede confiar en él para

hacer un buen trabajo.’

En Royal Road, Geomchi había dirigido a cientos de alumnos a la

batalla durante sus incursiones y, mientras luchaban, observaba a

los estudiantes para medir su calibre y personalidad. La única

persona que Geomchi no había podido evaluar, había sido Weed.

‘Incluso aunque haya ganado toda su fama gracias a la suerte,

mantenerla no es cosa fácil.’

Geomchi se había informado del pasado de Weed y de su

reputación.

368 Mientras jugaba al Continent of Magic, Weed no solo se había

atrevido a entrar en mazmorras difíciles en las que nadie osaba

aventurarse solo, sino que había logrado superarlas. No se

preocupaba por los demás mientras se dedicaba a explorar a fondo

las mazmorras y a realizar misiones.

En aquellos momentos, ¡demostraba un carisma absoluto!

Se adentraba en fortalezas inexpugnables. La fuerza exhibida por

los gremios, ni siquiera estuvo cerca de hacerle pestañear. Weed,

en solitario, se había hecho cada vez más poderoso. Había

atravesado con éxito mazmorras imposibles, limpiándolas

completamente y obteniendo artículos que nadie había visto nunca.

Había superado todos los récords, no llegó a existir una sola

mazmorra capaz de detener a Weed.

Cualquier otra persona habría tenido miedo de morir y de perder su

reputación, pero Weed continuó superándose una y otra vez,

combatiendo de forma imprudente y deliberada.

En Continent of Magic, su reputación era insuperable y todas las

personas conocían a Weed y decían lo mismo sobre él:

“En Continente of Magic, ¡Weed es único!”

369

Un ejemplo: cierta vez, Weed apareció montando a caballo por una

llanura. En ella, se habían congregado miles de personas de

innumerables gremios unidas para ir a la guerra y conquistar un

Reino. Pero la aparición de Weed hizo que todos se resignaran y

renunciasen. Cuando se encontraban bajo la mirada de Weed, todos

intentaban no molestarlo, convirtiéndose en gente sumisa para no

obstaculizar su camino.

Esa era una de las muchas anécdotas que se contaban sobre Weed;

el solitario y verdadero Weed. Había logrado sacudir el corazón de

todos con su espíritu de lucha.

Sin embargo, no solo se había convertido en el más poderoso en

Continent of Magic, también en Royal Road se estaba haciendo un

camino a la cima.

‘El Arte de la espada. En tan solo un año, aprendió las técnicas

básicas en el dojo. Ahora, en Royal Road, puede demostrar su

máximo potencial. Aprovechando las técnicas y estadísticas del

juego, cualquier persona puede utilizar cualquier habilidad sin

comprenderla, pero no será capaz de usarla de manera perfecta.

Hay que poseer capacidad de adaptación para poder enfrentarse a

cualquier debilidad del oponente y utilizarla para disminuir la

dificultad del combate. Con lo que vi en el Dojo, no me sorprende

370 que haya desarrollado tales colmillos. Hoy en día no se puede

encontrar gente con esa clase de determinación; con la fuerza de

voluntad para sobrevivir a cualquier circunstancia.’

Si Geomchi usara por completo su poder en un combate de Royal

Road, sería demasiado fácil, por eso no se esforzaba mucho. Se

quedaba cara a cara contra los monstruos y ¡disfrutaba al máximo!

Manejaba la espada como solo era capaz un experto, y sus

movimientos eran tan rápidos que resultaban imperceptibles al ojo

humano.

También existían poderosos monstruos que empuñaban armas

pesadas. Con el fin de cazar con éxito a esos monstruos, se

necesitaba gran cantidad de experiencia y capacidad, algo a lo que

Weed se había adaptado desde el comienzo. No tenía miedo de

enfrentarse contra ellos, solo los veía como grandes sacos llenos de

experiencia y objetos.

Weed, al igual que una mala hierba por el campo, se hacía más

fuerte a base de sobrevivir a encuentros imposibles.

Era una celebridad que hacía que sus retrasmisiones causasen

delirios entre la multitud.

371 Normalmente, en todas las emisiones donde aparecía Weed, los

espectadores podían ver trazas de esperanza y coraje, de lucha y

de tenacidad. Unas acciones que hacían que la gente se excitase con

cada movimiento o acción que emprendía Weed.

Geomchi estaba deseando ver la verdadera naturaleza de Weed en

acción.

* * *

En KMC Media había tres grupos de trabajo en espera.

“¿Cómo va la calibración acústica?”

“¡Casi terminada!”

“Que la música personalizada esté disponible para cada módulo de

emisión. ¿Quién es el presentador?”

372

“¿No debería ser Shin Hye-nim?”

“¡Ni se te ocurra! Es una de las protagonistas en esta aventura.”

“Según el horario, Bae Seon-hui está disponible en este momento.”

“¡Que se prepare!”

El equipo de emisión terminaba apresuradamente todos los

preparativos, estaban casi listos para una emisión completa. Su

objetivo era crear una película capaz de hacer que la historia

superara la calidad de la emisión de un simple vídeo.

¡Una historia épica que duraría seis horas!

Estaban intentando recortar el vídeo todo lo posible para hacerlo

coincidir con esas seis horas. Siempre que recibían emisiones de los

jugadores, éstas consistían en vídeos de la aventura que habían sido

grabados de forma continua, sin ningún tipo de edición. Duraban

demasiado.

373 “No podemos recortar más.” – dijeron los estresados editores.

Era necesario informar al público con toda la información básica

respecto a Todium. Ya habían recortado distintos paisajes y algunas

de las primeras misiones que habían realizado, considerando que no

eran esenciales para conseguir audiencia.

“Si esto es todo lo que podéis hacer, tengo que tener unas palabras

con el Director de Contenidos .” – decidió el Director Khang para,

acto seguido, dirigirse hacia su despacho sin pensarlo dos veces.

“Si es tan grande, podemos organizarlo como un programa regular y

difundir su contenido una vez por semana. Por ejemplo, los

sábados.” – dijo el Director de Contenidos después de pensarlo por

un momento.

“¿Funcionará?”

“Podríamos hacer la retrasmisión de las aventuras de Weed en

programas semanales. ¿No suena bien?”

“Suena bien, pero…”

374 El viaje a Todium y la cantidad de misiones que tenían era algo

demasiado impactante y se hacía difícil de encajar en un solo

programa especial. Por lo que al final había surgido la idea de

realizar un programa semanal.

Pero Khang dudaba debido a que el nivel de dificultad de la misión

era demasiado alto y no se sabía cuál podía ser el resultado.

“Director Khang, ¿ha decidido lo realizable que es la misión?” – dijo

el Gestor.

“¿Hmm ?”

“Una aventura de la que no se sabe su resultado o de cómo influirá

en el mundo es más interesante… da un sentimiento de emoción y de

tensión. Es como en Royal Road, tanto con la exploración como la

caza, acabas con una sensación de querer más.”

El Director Khang asintió.

¡Formar un grupo para ir de exploración y caza dejaba con una

buena sensación! Era un sentimiento que se iba intensificando a

medida que se pasaba de un sitio de caza a otro. Continuamente, se

demostraba el propio poder y las capacidades de supervivencia. Y,

375 mientras se prestaba ayuda a los compañeros más débiles, se iba

forjando un sentimiento de amistad.

“Es un riesgo porque ya se ha editado el vídeo de tal forma que se

parezca a una película; volver a cambiar el formato no tiene

sentido.”

Retransmitir en directo era algo descartable, pero estaba claro que

cambiar el formato de emisión una vez que tenían lista la película no

era una buena idea. Al final, si la aventura tenía éxito o no era

indiferente, lo importante era que tenían un gran reto a superar.

‘Después de lo que le ocurrió al gremio Alas Carmesí, no me

convence emitir en directo.’ – reflexionó el Director Khang.

Debido a la misión del Rey Escorpión, mucha gente había sufrido en

Royal Road y, como consecuencia, el gremio finalmente se había

disuelto, y todos sus miembros habían pasado por una mala racha.

Fue un gran fracaso que hizo que muchos gremios se preocuparan y

dejaran de tomar riesgos.

‘El riesgo merece la pena si nuestro objetivo es hacer que una

aventura resulte más agradable. Por lo tanto, solo tenemos que

dejar que siga su curso de forma natural.’

376

Debía seguir los consejos del Gestor. Mientras tanto, meditó sus

palabras; a la empresa no le vendría bien que se enzarzaran en una

discusión con lo que había que hacer.

“¡Equipo! ¡Quitad todos los escenarios que habíamos preparado

hasta ahora! ¡Y poneos en contacto con el señor Bae Seon-hui!” –

ordenó el Director Khang.

“Entendido. ¿Qué le decimos?”

“Decidle que necesitamos un presentador.”

“¿Perdón?”

“Hemos decidido convertir esto en un programa de emisión

semanal.”

Desecharían todo lo creado hasta el momento y emitirían la

aventura tal cual. La decisión estaba tomada: expondrían a los

espectadores la simple verdad, sin mostrar ningún tipo de

información previa.

377

“¡Las decisiones en privado! ¡Que cada espectador juzgue los hechos

tras ver y oír nuestro programa! La calidad de audio y vídeo deben

ser de alto nivel, ¡y que nadie divulgue nada relativo a la aventura!”

El programa se estaba preparando para guardar toda la información

posible, incluso el hecho de que era una aventura de Weed.

“¿Cuál será el nombre del programa?”

“¿Eh?”

“Como es un nuevo programa, debemos elegir un título novedoso.”

“Mmm. ¿Qué tal: La Aventura en Todium?”

“Parece demasiado descriptivo.”

“¿Y qué os parece: Aventura Sangrienta?”

378 “Aunque pueda parecer que simbolizar la sangre de los vampiros es

correcto, siento que es un nombre algo cruel… y como es una

aventura de Weed, mejor lo descartamos.”

“También, cierto.”

No era exagerado decir que un título podía hacer que la audiencia

subiera o bajase, por lo que el Director Khang y su equipo,

debatieron sobre cientos de títulos que iban surgiendo. Después de

una cuidadosa consideración, la mente del Director Khang se

iluminó.

“Weed.”

“¿Mmm?”

“Pongamos el título Weed. Aunque lo llamemos así, la mayoría de

gente no sabrá de qué va el programa y solo podrán especular.”

“¿No es como decir que es una aventura de Weed?”

“Ah, buena idea.”

379

“Solo estamos sugiriendo quién es el protagonista, en lugar de decir

de qué va.”

El Director Khang y los miembros del equipo intercambiaron

sonrisas insidiosas. ¡El nuevo título del programa de KMC sugería

que el protagonista era Weed! No hacía falta decir que causaría una

gran expectativa.

Así pues, el programa ‘Weed’ se emitió por primera vez un sábado.

Empezó con la emisión a partir del momento en que llegaron al Reino

de los Vampiros, hasta la escena en la que rescataban a la Reina.

El índice de audiencia del primer capítulo fue de un 0,6%. En

comparación con la media del 12,8% que tenían los programas del

resto de cadenas, era demasiado bajo para un estreno.

380 Volumen 11 Capítulo 10

El primer MT

Traducido por Tars y DaniR

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

*Nota del Staff: un MT es una práctica que actualmente está muy

extendida tanto en Corea del Sur como en EEUU. Básicamente, se

trata de unir a un grupo de personas (estudiantes, trabajadores de

una misma empresa, etc.) mediante una excursión, haciéndoles pasar

por una serie de retos una vez que han llegado. Habitualmente,

estas acampadas se hacen en medio de zonas boscosas o poco

habitadas. El propósito de todo esto es fomentar el compañerismo y

mejorar las relaciones interpersonales.

La doctora Cha Eun-Hee, la psiquiatra, estaba pasando consulta a

sus pacientes.

“Doctora, no me quiero casar, mi novio es demasiado pobre.”

“¿No tiene trabajo?”

381 “Hace trabajo de oficina, pero como la casa tiene una hipoteca muy

grande no le queda mucho dinero. La verdad es que… hace poco

conocí a un hombre en una cita a ciegas; es mucho mayor que yo y no

me gusta mucho, pero es un empresario. Es mejor partido.”

En ese momento, se encontraba en medio de la terapia a una mujer

en edad de contraer matrimonio.

“¿Piensas romper con tu novio y elegir al empresario?”

“No sé que hacer, no me puedo decidir. Me da la sensación de que

soy una persona vulgar, y debido a mis dudas no puedo dormir bien

por la noche. Incluso tengo dolor de cabeza.”

Mostraba síntomas de una depresión común, la doctora no culpaba a

la mujer.

‘Todo el mundo alcanza la luz cuando reflexiona sobre la realidad.’

La doctora Cha Eun-Hee era una profesional médica especializada

tanto en las enfermedades de la mente como en las formas de

aliviar el sufrimiento de sus pacientes. Y estaba decidida a ayudar.

382 “Señorita.”

“¿Sí?”

Cha Eun-Hee repasó su expediente.

“Ahora mismo tienes 30 años.”

“Sí”

“El promedio de vida es de unos 90 años, por lo que ya has vivido un

tercio de tu vida.”

“He perdido tanto…”

“Dentro de diez años, ¿no tendrás ya 40? ¿Y dentro de veinte

años…? 50.”

“……”

383 “La vida se va, lo quieras o no. Lo único que puedes elegir es cómo

quieres vivirla. Puedes elegir un hombre que te quiera durante todos

esos años, o puedes elegir una casa y un buen coche. Realmente,

todo depende de aquello que te haga sentir más liberada.” – dijo Cha

Eun-Hee suavemente mientras terminaba la sesión con la paciente.

Normalmente, en los casos de depresiones leves, solo necesitaba

tener pequeñas conversaciones con la paciente varias veces para

que los síntomas se aliviaran en unos pocos días.

“Creo que esta era la última consulta de la mañana, ¿no?”

“Doctora, ¡es usted increíble!” – dijo la enfermera que estaba a su

lado muy impresionada.

Hablar sobre la vida es algo fácil, pero cambiar el estado mental de

un paciente con solo unas pequeñas palabras es mucho más difícil.

“No es para tanto. En realidad ya he tenido una conversación con

otro paciente sobre este tema.” – dijo la doctora haciendo un

puchero en la boca.

“¿Con otro paciente?”

384

“Un escritor.”

“¡Cómo! ¿Los escritores tienen problemas?”

“Por supuesto, un escritor también es un ser humano. Era un

solterón angustiado que intentó suicidarse. ¡Un amigo que iba a

comer a su casa lo descubrió medio asfixiado en el suelo mientras

se retorcía!”

“……”

* * *

Conseguir equipamiento de tamaño orco era casi misión imposible, y

encima eran incompatibles con los equipos y conjuntos de armadura

de tamaño humano. Dado que los orcos como herreros eran

incapaces de hacer buenos equipos por culpa de su baja [Destreza],

eran casi imposibles de conseguir. Pero como la población de los

385 orcos estaba aumentando a un ritmo aterrador, el problema estaría

resuelto en un futuro.

‘Debería conectarme a Royal Road durante la comida.’

Últimamente, Cha Eun-Hee se ponía nerviosa cada vez que pensaba

en Royal Road. No paraba de venir a su mente una persona sana y

confiable, ¡Geomchi2! Gracias a su personaje orco, Seechwi,

Geomchi2 se había convertido en alguien familiar que estaba

siempre cerca de ella. Hasta ahora, no habían mantenido muchas

conversaciones, pero a partir de su actitud y de sus palabras, podía

sentir su cariño y atención, e incluso, de vez en cuando, le atraían

sus embarazosas acciones. Y estaba encantada de sus esfuerzos

por protegerla.

“Je, je, je, je.” – una suave sonrisa se mostró en los labios de Cha

Eun-Hee

La última vez que había hablado con Geomchi2 era mientras hacían

la comida, pero como su habilidad de [Cocina] era mala, al final el

pescado se le había quemado y no tenía buen sabor. Aun así, Cha

Eun-Hee era prudente, porque no estaba acostumbrada a sentirse

feliz.

386 “Necesito hablar con Seoyoon pronto.”

Había conseguido progresos en el tratamiento de Seoyoon. ¡Había

empezado a jugar a Royal Road para superar su enfermedad! Fue

solo un instante, pero había vuelto a hablar para quedarse de nuevo

muda.

“Puede que haya olvidado cómo hablar, pero volverá a ser como era

antes.”

No había necesidad de precipitarla a hablar por la fuerza; estas

cosas necesitaban su tiempo, y la doctora no obligaba a Seoyoon a

que hablase. Si tratara de obligarla a hablar, lo más probable era

que se retrajese todavía más.

Desde hacía más de diez años, había esperado pacientemente a que

ella volviese a hablar de forma natural, y Cha Eun-Hee había sido

testigo de cuando Seoyoon volvió a decir una palabra.

“Por cierto, ¿sus clases van bien?” – dijo Cha Eun-Hee algo

preocupada.

387 Seoyoon también iba a la escuela. Si a un paciente simplemente se

le mantenía ingresado en el hospital toda su juventud, no podría

encajar en la sociedad cuando fuera dado de alta en el futuro. Era

por eso que había contado con un profesor privado para impartirle

las materias de la escuela primaria y así poder cursar la secundaria,

por supuesto en un lugar dedicado únicamente a educar a niños

especiales.

Y, finalmente, el año pasado había sido admitida en la Universidad.

Aunque sus circunstancias especiales no le permitían ir a clase

todos los días, había habido ocasiones en las que la habían visto

deambular alrededor del campus. Y ahora estaba en su primer año

de clases.

“Espero que le esté yendo bien y que no haya tenido un accidente

camino a la Universidad. Y como no sé lo que pasa en la escuela,

¿cómo sabré qué decir?”

Cha Eun-Hee se imaginaba montones de escenarios posibles, pero la

probabilidad de que se hicieran realidad era mínima.

* * *

388

Lee Hyun había pagado una matrícula muy cara, por lo que no quería

perderse ninguna clase. Pero solo unos pocos tenían conocimiento de

ese tema. Mientras que el resto de estudiantes acudía a actividades

extraescolares, reuniones sociales o cualquier otro tipo de asuntos,

Hyun simplemente iba a clase.

“Para no repetir la asignatura, debo sacar al menos un Aprobado.”

Si las notas eran bajas, se podía recibir una advertencia, incluso un

suspenso si eran excesivamente malas. Lo siguiente sería no superar

la asignatura, por lo que tendría que volver a pagar esa cara

matrícula para volver a asistir y así poder graduarse.

Afortunadamente, en la Universidad, el hecho de asistir de forma

constante a las clases prácticamente garantizaba el Aprobado. Por

eso, Lee Hyun se sentaba siempre en la parte delantera de la clase,

y de manera constante tomaba notas de las conferencias del

profesor.

“¿Has oído los rumores que circulan sobre Jeong Dongmin?”

389 “Sí, es muy bueno dando conferencias.”

“Debes ir a sus clases el próximo semestre.”

Durante los descansos se escuchaban las distintas conversaciones

de los estudiantes. Aunque la mitad de ellos solía hablar sobre lo

escuchado en clase, la otra mitad siempre se divida en grupos que

hablaban de Royal Road.

“¿Vamos a ir de caza hoy al mediodía?”

“Tengo que ir a reparar mi equipo.”

“…la Armadura Sebon tiene protección contra rayos.”

“¿Cómo has conseguido dinero para algo así?”

“He estado ahorrando durante más de un mes y hoy voy a

comprarme el conjunto completo. Estoy emocionado.”

“¡Uff! ¿Y ya puedes usar ese conjunto? Me das mucha envidia.”

390

‘Este grupo de estudiantes también.’ – pensó Lee Hyun mostrando

una sonrisa espeluznante.

El precio de compra para el conjunto Sebon era de 420.000 wons,

en efectivo. Era uno de los mejores conjuntos para los jugadores

intermedios de nivel 200.

‘Ahora que lo pienso, acaban de llegar desde la escuela secundaria,

por lo que casi todos están en los niveles inferiores.’ – pensó Lee

Hyun gratamente.

En comparación con un Jugador Oscuro, estos estudiantes eran

mariposillas inocentes. Pero, entontes, pudo oír a unos estudiantes

susurrando.

“¡Ese tío se está riendo de nosotros otra vez!”

“Tiene una sonrisa siniestra.”

“Le llena toda la cara.”

391 La reputación de Lee Hyun dentro del Departamento era horrible.

Cada vez que terminaba una clase, se levantaba y se iba a casa.

Nunca participaba en las actividades del Departamento, ni tampoco

se llevaba bien con nadie, con lo que su reputación era lamentable.

‘Bah, no puedo evitarlo.’

Durante los descansos, Lee Hyun se centraba en estudiar los libros

de texto. Sin embargo, el resto de estudiantes tenía otra

perspectiva cuando le veían hacer eso.

“Mira como finge estudiar…”

“Si de verdad fuera estudioso, no bostezaría en clase ni se dormiría

en los descansos.”

Pero a Lee Hyun le importaba un pimiento la opinión que tuvieran de

él. Y como ya tenían tantos prejuicios en su contra, intentar

cambiar la situación podría causar más daño que bien. Sin embargo,

los comentarios de los estudiantes tampoco estaban muy

desencaminados: ¡su objetivo era sacar un aprobado raspado!

‘No quiero que me den un aviso, y suspender no es tolerable.’

392

Solo estudiaba para evitar su expulsión y el motivo de su asistencia

a las clases era, simplemente, evitar una mala evaluación de su

profesor en sus informes semanales.

‘Esta es mi rutina diaria.’

Lee Hyun ya había renunciado a hacer amigos mientras fuera a la

Universidad, así que solo se dedicaba a asistir a clase. Pero hoy los

estudiantes estaban más alborotados que de costumbre.

“¿Dónde vamos a ir este año?”

“No lo sé, nunca lo dicen.”

“¡El año pasado fue realmente divertido!”

Lee Hyun no entendía de que estaban hablando.

‘Están planeando una excursión de fin de semana.’

393 “La charla ha terminado, pero aún nos queda algo de tiempo.

¿Hablamos algo sobre el MT?” – dijo de pronto el profesor.

¡El primer MT de la universidad! Los estudiantes sabían mucho del

tema por sus amigos y profesores, Lee Hyun era el único que estaba

completamente perdido.

‘¡Es completamente irrelevante para mí!’

Obviamente, Lee Hyun no pensaba asistir. Si alguien tenía tiempo

para hacer algo así, ¡tendría tiempo para derrotar monstruos y

crear más esculturas! Pero parecía que el profesor leía la mente de

Hyun y continuó con su exposición hablando precisamente de eso.

“¿No creen que tener una aventura en la vida real es importante

para una mejor comprensión de la realidad virtual? Es necesario que

se comprometan totalmente con el MT y no se hagan los

despistados. El profesorado les evaluará por parejas, y esta nota

tendrá un efecto importante en la evaluación final. Por cierto, todos

aquellos estudiantes que no participen, no obtendrán créditos

académicos.”

394 Los estudiantes aplaudieron. ¡El MT iba a contar para la nota! Lee

Hyun, en cambio, no estaba nada contento. Todo parecía indicar que

sería imposible no asistir.

“Profesor, ¿cuál será el objetivo del viaje?”

“¿Existe alguna cosa especial sobre el MT que necesitemos saber?”

Se sabía que los eventos MT del Departamento de Realidad Virtual

eran bastante especiales. No se trataba de juntarse para comer y

beber, o de un simple concurso de conocimientos. Cambiaba cada

año, de tal forma que cada MT era diferente. Las bases y la

experiencia nunca eran las mismas. Por supuesto, el profesor no

pensaba dar ni una pista.

“Deben prepararse para formar grupos. Para ello, nos reuniremos de

nuevo en este auditorio por la tarde. Por cierto, la chica que

ustedes conocen bien, Seoyoon, acaba de llegar a la escuela, aunque

no creo probable que acuda al MT. De todas formas, no se creen

falsas expectativas. ¿De acuerdo, chicos?”

En el instante en que oyeron esas palabras, la mirada de los chicos

cambió.

395 Tras terminar el resto de sus clases, Lee Hyun se dirigió de nuevo

al auditorio con paso lento.

‘Esto es muy raro.’

En la biblioteca no había ni una sola persona. Habitualmente, los

estudiantes se tumbaban en el césped o pasaban el rato en la sala

de ordenadores. Asimismo, era raro ver gente en la cafetería de la

escuela o en los puestos de comida.

‘Supongo que todos habrán terminado pronto sus clases.’

Lee Hyun siguió caminando arrastrando los pies. Básicamente, se le

estaba obligando a acudir al MT, y él no tenía ninguna gana de

participar.

‘Si no participo, tendré serios problemas para conseguir los

créditos.’

Finalmente, Lee Hyun llegó al auditorio aun a pesar de su lento

caminar. Era ligeramente tarde, y había una multitud de hombres

gritando junto a la puerta.

396 “¡No empujes!”

“¿Dónde…? ¿Dónde está?”

“¡Quizás está dentro!”

Mucha gente estaba ansiosa por ver algo o a alguien.

“Vengo del Departamento de Ingeniería. Sé que soy un miserable

pero, por favor, déjame que al menos eche un vistazo.”

“Por favor, que los estudiantes de Ingeniería salgan de aquí.”

“Simplemente con verla aumentará mi voluntad de vivir.”

“¡Ji, ji, ji! Sé que no hago lo correcto porque tengo novia, pero… aun

así…”

Todos los chicos que le daban la espalda hablaban con voz sincera.

397 A duras penas, Lee Hyun llegó nadando entre el mar de personas

hasta la entrada del auditorio. En la puerta se encontraban de

guardia varios estudiantes de último año del Departamento de

Realidad Virtual, identificando a los que intentaban entrar.

“Lo siento. A los estudiantes de otros Departamentos no se les

permite la entrada.” – los porteros denegaron la entrada a Lee

Hyun.

“Yo también soy un estudiante del Departamento de Realidad

Virtual.”

“¿Perdón?”

“Soy un estudiante de primer año.” – respondió fríamente Hyun.

Los dos estudiantes de último año se miraron y sonrieron.

“¿Es un novato?”

“¿Quién sabe?”

398 Se habían imaginado que Lee Hyun también era un estudiante de

último año. Eso era algo que le ocurría frecuentemente en la

escuela. Todo había empezado con aquella universitaria que le había

confundido con un repetidor.

“Perdona mi desconfianza pero, ¿puedes mostrarme tu carnet de

estudiante?”

“Por supuesto, aquí lo tienes.” – dijo Lee Hyun enseñando su tarjeta.

“Está todo en orden. Puedes pasar.”

“Gracias.”

Después de mostrar su carnet de estudiante, Lee Hyun pudo entrar

sin más problemas al auditorio. Toda la sala estaba repleta de

estudiantes de primer año del Departamento de Realidad Virtual. La

mayoría de los chicos y las chicas dirigían sus miradas hacia un lugar

particular.

“Realmente preciosa.”

399 “Ella es una diosa. Una diosa.”

“¿Existirá algo más bonito que ella?”

“Si tan solo pudiera escuchar su voz… solo con que dijera mi

nombre, estaría en el cielo.”

“Me alistaría en el ejército dos veces seguidas si pudiera conseguir

ese premio.”

Del mismo modo en que los hombres estaban atontados y no paraban

de murmurar, las mujeres actuaban de forma similar. Algunas de

ellas se alegraban de ver a una chica tan guapa, pero había muchas

otras que la observaban con envidia, sabiendo que ellas mismas

estaban condenadas a sufrir de celos toda la eternidad si alguien

como ella se cruzaba en su camino.

Lee Hyun dirigió su mirada al mismo lugar que el resto de la gente.

‘¿Qué demonios están mirando?’

En ese mismo momento, Hyun descubrió el motivo.

400

¡Seoyoon!

Su piel era tersa y blanca como la de un bebé y su mirada tan limpia

como la de un ciervo. Los ojos humanos no podían ser tan bonitos.

Llevaba las cejas bien cuidadas, armonizando con su frente. Su

nariz, también era maravillosa. Con solo mirarla por un instante, ya

no era posible escapar a su luminoso agarre. Sus manos, sus pies,

toda ella irradiaba belleza. Del mismo modo, su ropa era excelente,

como si la hubieran tejido específicamente para ella.

Toda ella brillaba, una conjunción de belleza. Lee Hyun estaba

completamente anonadado.

“¡.....!”

¡Seoyoon realmente existía en el mundo real!

‘Me imaginaba que ella había usado al máximo los parámetros de

apariencia.’

Observándola en el mundo real, su apariencia en Royal Road tenía

bastantes deficiencias.

401

‘Ahora que lo pienso, habitualmente lleva un montón de pesadas

armaduras en el juego.’

Lee Hyun miró en silencio a Seoyoon. Pero como si sintiera su

mirada, ella dirigió sus bonitos ojos hacia donde se encontraba

Hyun.

“¡Uff!”

Lee Hyun evitó el contacto visual rápidamente escondiéndose

detrás de una chica. ¡Casi se trataba de una reacción básica de

supervivencia!

En Royal Road, había cometido muchos delitos contra ella. En

secreto, ¡había esculpido un montón de esculturas de Seoyoon! Y,

debido a todas las veces que la había evitado en el juego, hacerlo

era algo tan habitual para él que hasta lo hacía en la vida real.

Al mismo tiempo, Seoyoon analizó lo que había visto y empezó a

observar la zona donde se ocultaba Lee Hyun. Éste se ocultaba

entre un grupo de universitarias y poco a poco volvió su mirada

hacia donde estaba Seoyoon.

402

A su lado, las chicas comenzaron a susurrar:

“¿Estáis viendo eso? Evita el contacto visual.”

“¡Guau! Da hasta miedo.”

“¡Menudo estúpido!”

Una vez más, le estaban malinterpretando. La desconfianza sobre

su persona estaba profundamente arraigada y ahora florecía. Ya no

habría manera de deshacer el entuerto.

Los profesores junto con los alumnos de último año empezaron a

explicar cómo iba a ser el MT.

“Este año, el evento MT se llevará a cabo en una isla. Estaremos

rodeados de mar y la idea es imitar la edad del Neolítico…”

Los responsables describían el propósito del viaje, pero el interés

de los estudiantes de primer año se centraba en Seoyoon. Solo

403 tenían ojos para su mirada cristalina y esperaban el más mínimo

movimiento de sus labios.

Aunque esto solo podrían observarlo los que se encontraban más

cerca de la chica. Sin embargo, algunos de los novatos murmuraban

entre ellos:

“Seoyoon tiene que ser una repetidora. Hasta ahora había pensado

que los rumores eran exagerados, no creía posible que existiera una

belleza como ella.”

“Creo que es más guapa que muchas famosas.”

“Pero, ¿por qué no tiene amigos?”

“¿No lo sabes? Seoyoon sufrió un trauma cuando era niña y perdió

la facultad de hablar.”

“¿En serio? Así que por eso tiene una mirada tan inexpresiva.”

“Realmente se trata de una persona noble y pura.”

404 Lee Hyun quería gritar.

‘¡Todos vosotros no decís más que mentiras!’

¿Cómo iba a ser Seoyoon una señorita o una persona pura? Lee Hyun

conocía más que nadie la personalidad de Seoyoon. Si hubiesen

presenciado la matanza de monstruos que él había visto durante

cuatro días con sus tres noches, nadie la consideraría una señorita.

No le importaba el nivel que tuviera su adversario, ¡era capaz de

cortarlo como si fuera una mosca cuando utilizaba su fuerza de

berserker !

Cuando manejaba su espada, hasta Lee Hyun sentía miedo.

‘Una mujer tan fuerte encerrada en ese cuerpo tan aparentemente

delicado.’

Además, había otra cosa en la que les estaba engañando a todos:

era capaz de hablar. Lee Hyun sabía esto porque había estado

presente justo antes de que la matara el dragón. Ella había dicho

una palabra con toda claridad: ‘Amigo’.

405 ‘Tenía miedo de perder sus objetos y me registró en su lista de

amigos diciendo esa palabra.’

Ahí no había terminado su tortuosa relación. Lee Hyun intentó

devolverle sus objetos en cuanto volvió a conectarse, pero ella no le

respondía.

‘Grasa de cerdo, pieles y algo de ropa. Ella me ha ignorado porque no

necesitaba esas cosas. Habrá conseguido una buena misión o está

tan ocupada con la caza que no ve la necesidad de responderme y

volver a por sus cosas.’

¡Seoyoon era cruel por naturaleza! Lee Hyun se compadecía de

todos a los que Seoyoon estaba engañando.

El ponente continuó hablando:

“Por lo tanto, la prioridad del día es formar grupos. Tengan en

cuenta que se tratará de un MT muy diferente a lo que están

acostumbrados. El tema de este año es lo salvaje.”

“¿Lo salvaje?” – preguntó uno de los estudiantes de primer año.

Nadie terminaba de entender lo que realmente implicaba la palabra.

406

“Exacto. Se trata literalmente de la Naturaleza salvaje. No

contarán con ningún tipo de comodidad, no se les permitirá utilizar

nada prefabricado.”

“¿Y cuáles serán las prioridades?”

“Deberán descubrirlas por su propia cuenta.”

“¿Cómo?”

“Cada grupo debe preocuparse de cubrir sus necesidades. Pero el

límite de gasto será de 50.000 wons por persona. Todo lo que

compren deben entrar dentro del límite de su presupuesto si

quieren participar en el MT.”

Los estudiantes de primer año estaban consternados tras escuchar

estas palabras.

“¡Dios mío, solo 50.000 wons!”

“¿Qué se puede hacer con 50.000 wons?”

407

Despreocupándose de lo que decían los novatos, el ponente siguió

con su discurso:

“Yo también opino que un presupuesto de 50.000 wons es algo

escaso, teniendo en cuenta que se trata de pasar tres días y dos

noches en la isla. Sin embargo, si esto hace que los miembros del

grupo estrechen sus lazos de amistad mediante una prueba tan

dura, ¿no estamos haciendo lo correcto? Además, los profesores

calificarán en base a una buena adaptación al medio silvestre. Por lo

tanto, todos ustedes deben preparase para trabajar duro.”

Una buena comida en un restaurante decente costaba unos 10.000

wons. Por tanto, un presupuesto de 50.000 wons por persona era

algo realmente ajustado. Pero Lee Hyun tenía un pensamiento

completamente diferente.

‘Un MT es una cosa bastante lujosa. ¿Qué tipo de viaje en medio de

la nada implica gastarse 50.000 wons para dormir durante dos

días?’

Hyun pensaba que un presupuesto como ese era suficiente para

cubrir las necesidades de toda una semana. Aunque se encontrara

en medio de un clima frío, con solo poder echar mano de un montón

de periódicos podría ser capaz de pasar la noche. ¡La mayor

408 necesidad de Hyun sería conseguir cinco o seis hojas de periódico! Y

si fuera necesario podría pasar incluso sin eso.

Si se viera en la necesidad, hasta sería capaz de usar una piedra

para hacerse un agujero donde poder dormir, o golpear con ella la

base de un árbol para acceder a sus raíces y poder comerlas…

¡Simplemente tenía que sobrevivir dos días!

“Cada grupo ha de tener ocho miembros. En este MT, el alumno de

último año debe acompañar continuamente al grupo. Por favor,

pónganse de acuerdo para formar los grupos de la forma correcta.

Todos los grupos deben incluir como mínimo tres hombres y tres

mujeres. Pueden ir registrando los grupos a partir de ahora.”

Los estudiantes de primer año zumbaban por todo el auditorio,

tratando de encontrar a sus amigos.

“Seona, ven con nosotros.”

“Jaejina, ¡ven aquí!”

¡Todos los novatos buscaban a un estudiante de último año conocido

para que se uniera a su grupo! Como necesitaban a alguien con un

409 cierto grado de familiaridad para poder tener opciones de

completar con éxito el MT, buscaban a gente con la que ya hubieran

trabajado con anterioridad. Lee Hyun se mantuvo de pie, mirando a

su alrededor.

‘De todos modos, no conozco a nadie, así que esperaré a que se

completen todos los grupos y me uniré a uno que tenga una plaza

vacante.’

Como lo único que le importaba era conseguir los créditos, no le

importaba a qué grupo unirse.

“¡Donghyeon, por aquí!”

“Estudiante de último año, Sangho, únete a nosotros.”

Lee Hyun continuó observando cómo la gente iba formando grupos.

Poco a poco se fue reduciendo la cantidad de personas que estaban

solas hasta que solo quedó la tercera parte de los presentes. Entre

ellos se encontraban Bak Soon Jo, Lee Yu Jeong y Min Sura , que

aún se mantenían indecisos. Los novatos captaban a los veteranos

con demasiada rapidez, y eso había dificultado que formaran parte

de algún grupo.

410 Solo quedaban veinte personas sin asignar cuando Bak Soon Jo vio a

Lee Hyun.

“Lee Hyun, viejo amigo, ¡vente conmigo! Tenemos sitio disponible.”

Observando la situación, Hyun creía que ellos lo tomaban por un

estudiante de último año.

“No te preocupes. No creo que pueda asistir al MT.” – dijo Hyun

rascándose la cabeza.

“¡Venga! ¡Asistiremos juntos, colega!”

“Bueno. Está bien, si eso es lo que quieres.” – respondió Lee Hyun

cortésmente.

Acto seguido, se unió al grupo de Bak Soon Jo. Ya conocía a estos

chicos de antes, aunque había sido algo breve, pero la mejor opción

era unirse a ellos. Poco después, el grupo aumentó cuando se unieron

dos chicas jóvenes.

“Hola, me llamo Hong Seonye.”

411

“He oído hablar mucho de ti. Mi nombre es Ju Eun-Hee.”

“Lee Hyun, encantado de conoceros.”

Las dos chicas recelaban ligeramente de Hyun debido a la horrible

reputación que tenía en el Departamento. Aun así, tampoco era que

lo odiasen.

‘Al fin y al cabo, esta es la única manera en la que puedo asistir al

MT.’

Lee Hyun estaba satisfecho. En realidad tenía ciertas expectativas,

al fin y al cabo, ¡era su primer MT en la Universidad!

En ese instante, alguien apareció y se puso justo detrás de Lee

Hyun. Toda la atención del auditorio se volvió hacia su persona.

Seoyoon era quien se había acercado a Lee Hyun.

* * *

412

Seoyoon nunca había participado en un MT.

‘Seguro que no le gusto a nadie.’

Estaba asustada por tener que conocer gente, tenía miedo de

hacerse daño, por lo que estaba prácticamente congelada en la

misma postura desde el principio. Y entonces vio a Lee Hyun.

‘Es él.’

Si no fuera por el hecho de que era exactamente igual a su

personaje en Royal Road, seguramente nunca hubiera sido capaz de

reconocerlo. Lo conocía bien debido a que le había cocinado

mientras viajaban juntos, incluso había hecho una escultura suya.

‘Hizo una escultura conmovedora de una pareja de amantes.’ – pensó

mientras se acercaba sin darse cuenta y extendía la mano hacia Lee

Hyun.

413 Cuando Lee Hyun reaccionó y se dio la vuelta, solo podía observar a

Seoyoon. Sus pupilas se dilataron y todos sus instintos le avisaban

de la proximidad de una enorme crisis.

“No puede ser… al MT… ¿Quieres venir con…?”

La cabeza de Seoyoon asintió en silencio.

Ella pensaba que estaría bien si pudiera acompañar a Lee Hyun en el

viaje de campamento. Sin duda, si se trataba de él, no la

abandonaría porque eran amigos. Para Seoyoon, desde el momento

en que se registraron como amigos, era como si ya fueran

verdaderos amigos en la vida real.