AFP

El Presidente destacó que la isla es un modelo de país socialista para el mundo.

Evo recibe máximo galardón en Cuba

Bolivia es el principal exportador de gas de América Latina y el Caribe

EL IBCE SEÑALA QUE COLOMBIA OCUPA EL SEGUNDO LUGAR

AVN

ECONOMÍA 18

POLÍTICA 14

Morales critica a OEA y

se solidariza con Venezuela

Cumbre incorpora propuesta boliviana de conformar comunidades urbanasEl Vicepresidente destacó que el desafío es constituir espacios comunitarios.

POLÍTICA14

Aduana implementa firma digital para la exportación de bienesDe esta manera se elimina el formulario en papel y las auto-rizaciones se reducen a un día.

17

León es investigado por delitos contra la niñez. Suplantó un menor

Senado sanciona la ley para cambio de identidad de género

El jurista aseguró a los medios de co-municación que vio al presunto hijo de Gabriela Zapata y del Presidente.

La norma permitirá el cambio de nombre y sexo en las cédulas de identidad.

ECONOMÍA

SEGURIDAD

ÚLTIMAS

11

21

Circulación nacional • Año 8 • N° 2.673 • 4 cuerpos • 52 páginas • Bs 2

SÁBADO 21 DE MAYO DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

1.- Sr. Víctor Hugo del Llano Olivera CI: 988177 • CBBA.2.- Sra. Laura Ivón Yarichiwa Arias CI: 1911330 • LP.3.- Sr. Eliza Apaza de Escobar CI: 2351483 • CBBA.

GANADORES DEL SORTEO 20 / 05 / 2016

POLÍTICA 15

Pidió que no sea instrumen-

to de EEUU para intervenir

Venezuela.

sábado 21 de mayo de 20162 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boOPINIÓN

canje o compensación a cambio de la devolución de parte de nuestro Litoral cautivo – pese a que histórica y explícitamente se comprometieron a la entrega de territorios costeros en reparación por estos abusos e injusticia cometidos, que tam-poco supieron honrar – es un despropósito indig-no, un insulto a la razón y a la confraternidad entre nuestros pueblos, que viene amparado por el atropello, la prepotencia y el poderío militar que posee y que lo fue fortaleciendo permanen-temente, obstaculizando los procesos de integra-ción que tienen como meta nuestras naciones. En este plano, sostener las intenciones de canje o compensación después de haber robado, saquea-do y lucrado con el producto de las inmensas ri-quezas naturales extraídas que se hallan depo-sitadas en nuestro Litoral cautivo (cobre, salitre, guano, las riquezas marítimas y minerales y otros) que aún continúan siendo “EL SUELDO DE CHILE”- que finalmente no beneficiaron ni bene-fician al pueblo chileno al que solo le dejan caer las migajas del festín- por miles y miles de mi-llones de dólares desde mucho más de una cen-turia; definitivamente es una angurria de poder económico, territorial y geopolítico en detrimen-to de sus vecinos que no es correcto porque linda con políticas inamistosas, desleales, ruines, cana-llescas e indecorosas.

De todos modos, en ese marco de los intentos nefastos que demuestran y que siempre tuvie-ron, viene al caso recordar los postulados de la

las noticias hechos en donde niñas y niños son explotados, vejados, abandonados, inclu-so ahora victimados a manos de sus padres, aunque la justicia es todavía la que debe defi-nir esta situación en el presente caso.

Hay lacras en nuestra sociedad que deben ser combatidas por todas y todos. Una primera y quizá la más importan-te por las cifras que conocemos es el fe-minicidio, la violencia de género que ha consternado a más de uno por los recu-rrentes casos aparecidos.

El racismo y la discriminación es otra lacra que todavía estamos combatiendo, pese a que existe un marco legal, aún tro-pezamos con actos y hechos que lastiman a nuestras hermanas y hermanos en dife-rentes ámbitos.

A propósito de los designios de la oli-garquía y el militarismo chileno respaldado por el imperialismo

anglonorteamericano, revisando la his-toria vemos que luego de invadir nuestro territorio en 1879 y apoderarse de toda la franja marítima boliviana sobre el océa-no Pacífico, haber pisoteado tratados e impuesto otros con engaños que tampo-co los supieron honrar; además de succio-nar nuestra economía con trabas de toda índole haciéndola prácticamente depen-diente por más de un siglo, arrinconán-donos a la situación de un Estado frágil y en continua inestabilidad, sin contar las actitudes y acciones de desprecio y discri-minación que demostraron y cultivaron siempre contra nuestra dignidad, nues-tras culturas, la soberanía y el orgullo na-cional; subestimando nuestros valores y capacidades hasta considerarnos ineptos para existir como nación, razones por las que en muchas oportunidades intentaron colonizar nuestra patria en contubernio con las oligarquías corruptas de la gran minería, el empresariado privado y políti-cos y personajes incapaces y apátridas que más velaban por sus intereses y granjerías mezquinas siguiendo sumisos - en compli-cidad -los dictados de la oligarquía y la ma-sonería chilena en contra de la integridad y los sublimes intereses de la patria, sabo-teando permanentemente los esfuerzos y la voluntad de organización, bienestar y el potenciamiento de país – tal como viene ocurriendo en la actualidad – justamen-te en la línea de la Geopolítica de Chile trazada por la oligarquía, el militarismo y el pinochetismo. En este contexto, pre-tender sacar mayor tajada como sugerir

En la zona de Huayna Potosí en la ciudad de El Alto ocurrió una barbarie, de aquellas que cuan-

do uno se entera, no sabe qué pensar y lamenta que nuestra sociedad toda-vía tenga resabios de aquellas épocas cavernarias. La muerte de tres niños, tres hermanos por envenenamiento estremece, pero sorprende que sus victimarios sean sus propios padres, quienes les habrían dado leche con un agente químico.

Los casos de infanticidio en Boli-via son alarmantes, todavía vemos en

¿Compensación o indemnización?

Infanticidios

Sin embargo, a través del tiempo y la historia está demostrado y comprobado que es Chile quien hace el papel de Judas y vampiro.

oligarquía y el militarismo chilenos por dividir, malquistar, separar y enfrentar a nuestros pueblos hermanos, particu-larmente del Perú y Bolivia, que tienen origen, historia, cultura y costumbres co-munes. Al respecto, basta citar este dato histórico en el que, según nota (11-4-1879) enviada al presidente Gral. Hilarión Daza por el diplomático Justiniano Sotomayor Baeza (Excónsul chileno en Bolivia) a ins-tancias de Domingo Santa María (Canci-ller y luego Presidente), que señalaba lo siguiente “… Perú no tardará mucho en dar a Bolivia fundados motivos de que-ja… Bolivia no tiene mejor amigo que Chile, ni peor enemigo que el Perú, éste hace el papel de vampiro que chupa a Bo-livia toda su savia vital. El Perú oprime a Bolivia con sus leyes de tránsito y adua-nas… (Pág. 34 del libro “Mar para Boli-via”, Mario Padilla). Sin embargo, a través del tiempo y la historia está demostrado y comprobado que es Chile quien hace el papel de Judas y vampiro.

Es en este contexto que, después de haber vulnerado, debilitado y saboteado constantemente nuestra economía, orga-nización, las proyecciones y el potencia-miento de nuestra patria, sometiendo al país a un bloqueo permanente orillándo-lo a un colapso inhumano y desarticula-dor, merece la censura y el desprecio de los pueblos del mundo entero. De ahí que frente a esta realidad incontrastable y la-cerante que desangra, debilita y limita el mayor desarrollo de Bolivia, corresponde una reparación por los daños y perjuicios de todo orden ocasionados, devolviéndo-nos la cualidad marítima con la que nació la patria al tiempo de la independencia de las naciones, según el “utipossidetis juris” de 1810, y una indemnización por parte de Chile por explotar más de cien años los recursos naturales del Litoral boliviano.

No obstante el infanticidio es to-davía un mal que hasta ahora solo nos consterna. El repudio dura poco tiempo, los casos no tienen la cele-ridad que requieren en los estrados judiciales e incluso las normas no es-tán adecuadas para sancionar y res-ponder de la manera más eficiente y dura para contra quienes cometen estos ilícitos.

A diferencia de un adulto, un niño está imposibilitado de defenderse de estos hechos por su condición física, de dependencia, de relación que tiene con su victimario. Ellos están en una situación más vulnerable que otras personas y por ello requieren mayor protección por parte del Estado.

FECHAShistóricas

MAYO

21

Captura fallida a Bartolina Sisa

Se fundó la FIFA

Día Mundial de la Diversidad Cultural

(TUHISTORY.COM)

Cada año se conmemora el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo. Esta celebración nos ayuda a comprender el valor de la diversidad cultural y a mejorar la convivencia. El Día nos proporciona una oportunidad para profundizar nuestra comprensión de los valores de la diversidad cultural y para avanzar en los cuatro objetivos de la Convención sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad.

En 1781 Sebastián de Segurola, que defendía la ciudad de La Paz, al mando de una milicia fuertemente armada, pretendió capturar a Bartolina Sisa que se había hecho presente en valle de Putuputu (hoy Miraflores), que al no poder cumplir con este propósito descargó su ira contra las viviendas de esa zona.

La Federación Internacional de Fútbol Asociado, universalmente conocida por su acrónimo FIFA, es la institución que gobierna las federaciones de fútbol en todo el mundo. Se fundó el 21 de mayo de 1904 y tiene su sede en Zúrich, (Suiza). La organización agrupa 208 asociaciones o federaciones de fútbol de distintos países y forma parte de la FA Board Internacional.

(UN.ORG/ES)

REPARACIÓN POR LOS DAÑOS

INSEGURIDAD

Rolando Condori Salinas

Jorge Medina Barra

FECHAS HISTÓRICAS INDÍGENASROBERTO SANTOS ESCÓBAR

sábado 21 de mayo de 2016 3www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo EDITORIAL

EDITORIAL INICIATIVA

Diversidad cultural para el diálogo y desarrollo

El Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo se celebra cada 21 de mayo, desde 2005, por disposición de la Asam-blea General de las Naciones Unidas con el propósito de contribuir a la comprensión de la importancia de respetar las diferencias entre los grupos humanos para mejorar la convivencia.

La relación entre la cultura y el desarrollo es indudable porque promue-ve la creatividad y es indispensable para alcanzar el desarrollo humano. La diversidad cultural abre nuevas perspectivas para el desarrollo sostenible y promueve las industrias creativas y el emprendimiento cultural como fuentes de millones de empleos en el mundo, sobre todo para los jóvenes, y en particular para las mujeres. La cultura es un acelerador del desarro-llo sostenible, y esta función fue re-conocida en la Agenda 2030 aprobada por las Naciones Unidas.

Al reconocer la importancia de la diversidad cultural se apoya el fo-mento a esta actividad para lograr su integración en las políticas de de-sarrollo sostenible, promover los de-rechos humanos y las libertades fun-damentales. En apoyo a la inclusión, en 2011 se lanzó la campaña ‘Haz un gesto por la Diversidad y la In-clusión’ con el propósito de animar a las personas y a las organizaciones del mundo a que tomen medidas concretas de apoyo a la diversidad. Se trata de concientizar sobre la importancia del diálogo intercultural, la diversidad y la inclusión para mejorar el entendimiento y la cooperación entre las personas.

En Bolivia, en los últimos 10 años se avanzó de manera importante en cuanto al respeto a la diversidad cultural, así como a la interculturalidad, entendida como una relación entre iguales y no de arriba hacia abajo como se daba anteriormente cuando unos cuantos eran siempre los gobernantes y los otros estaban predestinados a ser siempre los gobernados. Estos avances permitieron incorporar a nuevos sectores en el diálogo y en la construcción de un mejor país.

La diversidad cultural abre nuevas perspectivas para el

desarrollo sostenible y promueve las

industrias creativas y el emprendimiento.

Argentina: otra opinión sobre la ley antidespidos

En medio de advertencias de gre-mios sobre el anunciado veto pre-

sidencial a la Ley Antidespidos y crí-ticas desde el cuadro político a esa eventualidad, el Frente de Izquierda (FIT) tiene otra visión sobre el proyec-to suavizado aprobado.

La iniciativa, que recibió el aval de la Cámara de Diputados, fue el proyecto que suavizó en el Senado la bancada del Frente para la Victoria (FpV) a instancia de su jefe, el sena-dor Miguel Ángel Pichetto, entre crí-ticas de su propio bloque.

Ese proyecto, ahora convertido en ley y que enfrenta el seguro veto del mandatario Mauricio Macri, declara la emergencia ocupacional, prohíbe los despidos durante seis meses y es-tablece la doble indemnización a los echados sin causa alguna a partir de su promulgación.

El anteproyecto inicial del FpV, que contó con el apoyo del FIT y otras re-presentaciones menores en el Congre-so, proponía que la prohibición fuera durante un año —hasta fines de di-ciembre de 2017— y que se aplicara re-troactivamente al 1 de marzo, al igual que la doble indemnización.

Pero esa propuesta quedó fuera, y en la cámara baja para el debate final llegó la que procedió del Senado, el dictamen de rechazo de la oficialista alianza Cambiemos y la que presentó el interbloque del Frente Renovador (FR), de Sergio Massa.

Esa última además de contemplar lo avalado en la cámara alta proponía además incentivos para las pequeñas y medianas empresas, así como para fomentar el empleo juvenil, lo cual la hacía más completa y con mayor car-ga para afrontar por el Ejecutivo.

La pulseada política en la casa legis-lativa en torno a esta ley estuvo mar-cada también por los intereses políti-cos de ganar protagonismo entre los diferentes bloques y el objetivo de Cambiemos de proteger al Presidente.

El FpV quedó ante la disyuntiva de que si aceptaba modificar el pro-yecto que llegó del Senado significa-ría alargar el proceso de aprobación pues el texto tendría entonces que regresar a la Cámara Alta para un nuevo análisis. Si prevalecía el ante-proyecto del FR, lo mismo.

Como Macri vetaría cualquiera, Cambiemos entonces optó por abste-nerse y facilitar la aprobación del que menos costo político significará para el Ejecutivo cuando lo vetara, y así ter-minó convertido en ley el proyecto del FpV suavizado en el Senado.

MARTIN HACTHOUN

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda Castillodirector@cambio.bo

EDITOR GENERALOscar Alarcón Ticonaeditor@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacción@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFE DE DISEÑO: Juan Carlos Capriles Helguero

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118suscripcionescambio@gmail.com

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 68680199• Potosí 67932070

sábado 21 de mayo de 20164 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Culturas ó La entrada en honor al Señor Jesús del Gran Poder es una manifestación cultural de carácter

tradicional y costumbrista.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Sociedad de Investigación del Arte Rupestre de Bolivia (SIARB) presenta una publicación de arte rupestre de la región del lago Titicaca (Bolivia y Perú). El libro se verá el lunes 30 en el Espacio Patiño, a las 19.30.

SIARB presenta libro de arte rupestre

La SIARB publicó el volumen 8 de su serie ‘Contribuciones al Estudio del Arte Rupestre Sud-americano’, el mes de abril. Este libro —que consta de 358 pági-

nas, más de 600 ilustraciones y 33 tablas— está dedicado a los grabados y pinturas de la región del lago Titicaca de Perú y Boli-via y presenta 13 estudios de in-vestigadores de Bolivia (Freddy Taboada), Perú (Adán Umire), Austria (Rainer Hostnig), Alema-nia (Matthias Strecker) y Estados Unidos (Elizabeth Klarich, Eliza-beth Arkush, Arik Ohnstad).

El lago Sagrado (Titicaca) fue uno de los centros más poblados del mundo antiguo, como de-muestran hallazgos de las cultu-ras ancestrales —del Arcaico (an-

tiguos cazadores-recolectores), Formativo (primeras aldeas y cul-turas), Horizonte Medio (Tiwa-naku), Intermedio Tardío, Inca-rio— y de los períodos históricos después de la conquista española.

Este texto ofrece por primera vez una visión del arte rupestre de la región que refleja un lar-go desarrollo cultural por unos 5.000 años. Algunos capítulos dan una introducción al tema o un resumen de las representa-ciones de un período específico, además de hablar de arte rupes-tre de sitios importantes.

pu, plaza Eguino, avenidas Pan-do, Ismael Montes, Mariscal Santa Cruz y Camacho, donde se encuentra el palco de honor, hasta la avenida Simón Bolívar esquina Wenceslao Argandoña (campo ferial del Parque Urba-no Central).

De acuerdo con Soria, hasta ayer se ultimaban los detalles

Tropa de cholas de una morenada hace su paso por las calles paceñas en una anterior versión de la fiesta folklórica.

CONTROL Y SEGURIDAD La concentración de las fra-

ternidades será en la avenida Mariano Baptista esquina Cala-tayud. El recorrido será desde la plaza Garita de Lima, avenidas Tumusla, Buenos Aires, Sebas-tián Segurola, Vicente Ochoa, Antonio Gallardo, plaza Gran Poder, calles Sagárnaga, Illam-

Gon

zalo

Jalla

si

El Gran Poder toma las calles de La Paz por más de 18 horas Más de 40.000 bailarines harán su paso hoy, desde las 07.00 hasta la 01.00 de mañana, por las calles paceñas con el objetivo de que la Unesco incluya a la fiesta en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

ó LA ENTRADA FOLKLÓRICO-RELIGIOSA SE REALIZA HOY

Los más de 40.000 danza-rines tienen claro el propó-sito, por lo que la Asociación de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder (ACFGP) prevé que la jornada de hoy se realice con normalidad después de evaluar la preentrada del do-mingo 15 de mayo.

Si bien la ACFGP cuenta con 69 fraternidades afiliadas, este año el orden de ingreso presenta a 67. Justo Soria, presidente de esa ins-tancia, explicó que la Kullagua-da Mallkus Perdidos y Caporales Urus pidieron permiso.

De los 67 conjuntos, 12 co-rresponden a caporales y 21 a morenadas, ésta última es la fa-vorita de los paceños. También habrá cinco fraternidades de kullawada, tres de diablada y tres de tinku, además de otras danzas, como doctorcitos, waka tokoris, saya, awatiris, pujllay, llamerada, incas y suri sicuri.

GIANNINA MACHICADO / CAMBIO

Y Desde las 07.00 y por más de 18 horas, bailarines de 67 fraternidades tomarán las calles de La Paz en la entrada del Señor Jesús del Gran Poder. Se busca que la Unesco declare a la fiesta Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad .

Datos adicionales

ó 4,2 kilómetros recorrerán los bailarines de Gran Poder.

ó La Policía movilizará a la Fuer-za Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Bomberos, Tránsito, Policía de Auxilio al Ciudadano (PAC), Radio Patrulla 110, Unidad Táctica de Operaciones Policiales (UTOP) y de Seguridad Ciudadana.

ó 100 funcionarios ediles controlarán el expendio de alimentos y bebidas alcohóli-cas en el trayecto.

para la realización de la entrada, como la entrega del material y distintivos de las fraternidades.

La ACFGP dispondrá de 20 puntos de control, en los que estarán 21 directivos y 140 de-legados encargados de contro-lar el orden. También habrá 19 puntos de servicio para la atención a la población.

El presidente de la ACFGP ma-nifestó que en la preentrada se tuvo un retraso de 20 minutos, pero que para hoy se prevé que la fiesta se desarrolle con más flui-dez, ya que se aumentó el control en los puntos conflictivos. “Des-pués de la avenida montes ya es-tán solucionados los problemas para el normal paso de las frater-nidades”, apuntó.

Respecto a las personas movi-lizadas para la seguridad, Soria indicó que serán más de 5.000, entre 2.000 efectivos policiales, 300 gendarmes, 600 funciona-rios de la Guardia Municipal, entre otros.

La portada del libro sobre arte rupestre que se presentará en La Paz.

SIAR

B

sábado 21 de mayo de 2016 5www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo CULTURAS

La Orquesta Movimiento Sinfónico de El Alto.

Sinf

ónic

a de

El A

lto.

Gen

tilez

a de

l esc

ritor

.

Con motivo de los 330 años de la fundación de la ciudad de la Santísima Trinidad, se otorgó al escritor Homero Carvalho, el Premio Departamental de Cultura de Beni, su tierra natal.

Carvalho es reconocido en Beni

El Estado de las Cosas es uno de los filmes que será analizado en el simposio.

Cine

mat

eca

UMSA prepara simposio y taller de guión de cineLas actividades se realizarán a través de la Unidad de Cine de la Facultad de Humanidades de la Universidad Mayor de San Andrés.

ó EL SIMPOSIO SE ENFOCARÁ EN EL ANÁLISIS IDEOLÓGICO DEL CINE NACIONAL

La Unidad de Cine: Con los ojos abiertos, dependiente de la Facultad de Humanidades en la Universidad Mayor de San An-drés (UMSA), prepara dos even-tos importantes: el primero es un taller de guión que durará un mes y que inicia a partir de Hoy y el segundo, es un simpo-sio de cine que iniciará el 9 de junio. Las actividades cuentan con el apoyo de la decana Mg. María Eugenia Pareja y de la vi-cedecana Milka Rodríguez. El taller de guión para cortometra-

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y La Unidad de Cine dependiente de la Facultad de Humanidades de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), prepara un taller de guión para cortos cinematográficos y un simposio de cine.

jes se denomina Mil Historias, y estará a cargo de las cineastas y licenciadas en cinematografía, Gabriela Paz, Narda Sanjinés y Pamela Romano. Los interesa-dos pueden inscribirse en las oficinas de la Unidad de Cine.

Sinfónica de El Alto prepara un concierto

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y La Orquesta Movimiento Sinfónico El Alto presenta a la Orquesta Infanto Juvenil en un concierto de gala en homenaje al Día de la Madre. La cita es el día Jueves 26 de mayo a horas 19.00. Participarán alrededor de 30 músicos.

El gerente artístico de la Orquesta Movimiento Sin-fónico de El Alto, Juan José Choque M., informó que la or-questa, a través de su elenco infanto-juvenil, prepara un concierto de gala en homena-je al Día de la Madre.

El evento especial se reali-zará el Jueves 26 de mayo a ho-ras 19.00, en la parroquia Don Bosco-El Alto, sobre la avenida Cívica, el ingreso es completa-mente libre.

Choque dijo que la orques-ta se presentará también en

la Larga Noche de Museos, el próximo sábado 28 de mayo, a las 20.00. Ellos se ubicarán en el Museo Tambo Quirquincho.

Parte del repertorio que será interpretado por el ta-lento de los más chicos y jóve-nes, incluye: Polka pizzicato, de Johann and Joseph Strauss. La sinfonía N.25, de Amadeus Mozart (Allegro).

Concierto grosso en D mi-nor de Antonio Vivaldi. Nevan-do está de Adrián Patiño. Aro-meñita, tradicional Boliviano,

Una de las piezas que impli-ca mayor trabajo por la com-plejidad de la interpretación es el clásico La huérfana Virgi-nia, del compositor boliviano, Simeón Roncal.

Otra interpretación espe-cial será la Danza húngara N.5 del pianista y compositor, Jo-hannes Brahms. Dirije la Or-questa Infanto-Juvenil, Ovidio Alvarado, director titular.

ó HOMENAJE ESPECIAL POR EL DÍA DE LA MADRE

Las clases se desarrollarán en la avenida 6 de Agosto, la casa Marcelo Quiroga Santa Cruz, Nº 2118. El seminario o simposio es sobre el discurso ideológico en Bolivia y América Latina y se de-sarrollará el 9 de junio.

sábado 21 de mayo de 20166 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Largas filas se registraron en la plaza Villarroel para acceder a una roseta municipal.

Vict

or H

ugo

Cham

bi

DEMORASSe requieren cinco minutos

para la inspección, pero para lle-gar al punto donde las realizan se demora entre seis o siete horas.

Además de la plaza Villarroel, en la ciudad de La Paz, otros

puestos habilitados están en la plaza Humboldt de la zona Sur, en el sector de la exfábrica Saíd, plaza Germán Busch y Faro Mu-rillo, en El Alto, donde se aten-derá el fin de semana desde las 08.00 hasta las 16.00.

Ticona precisó que existe mo-lestia entre los conductores de minibuses por la arbitrariedad del Gobierno Municipal, que se atribuye funciones del Organis-mo Operativo de Tránsito, ade-más de exigir el cumplimien-to de todos los requisitos, “pero ellos no cumplen nada, dijeron que construirían baños públicos en las paradas, pero no existen”.

INFORME La lentitud con la que avanza

la fila causa molestia entre los conductores. “Un día de traba-jo es pues un día, hay otros que perdieron dos días por esta rose-ta”, lamentó el dirigente.

Son 500 vehículos inspeccio-nados por día y los choferes ase-guran que no alcanzará el tiem-po para verificar a los 20.000 afiliados hasta el lunes.

Desorden, filas y reclamos en inspección municipal de ‘minis’Los choferes se quejan por la usurpación de funciones de los inspectores ediles, ya que la verificación técnica es atribución de Tránsito, además del incumplimiento del acuerdo por parte de las autoridades.

ó EL DOMINGO VENCE EL PLAZO PARA LA ADECUACIÓN DE LOS VEHÍCULOS

“Estamos desde las dos de la mañana, hoy vemos como cua-tro filas, dónde vamos a regis-trar (los vehículos), se acabaron las rosetas, se pierden dos días de trabajo, lamentable que la Al-caldía cometa estos abusos”, de-claró Richard Ticona, dirigente del sindicato 21 de Septiembre.

“Está muy larga la fila, hay compañeros que están durmien-do desde las cinco de la maña-na”, manifestó Ángel Quispe, conductor del sindicato Villa Co-pacabana. Con resignación, aña-de que “hay doble revisión, Trán-sito hace al año dos veces, pero qué vamos hacer, hay que resig-narse para trabajar”.

Diego Hinojosa, uno de los funcionarios municipales en el

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y El Gobierno Municipal de La Paz instaló un puesto para la inspección de minibuses en la plaza Villarroel, donde el desorden, las largas filas y los reclamos de los choferes marcaron la jornada.

Sociedad ó La Central Obrera Boliviana y la Federación de Fabriles presentarán alternativas para evitar el

cierre de la Empresa Nacional de Textiles (Enatex).

“No se trata de talas, se hi-cieron unas podas referidas a preservar la seguridad vial en la zona Caja Ferroviaria, ahí se realizaron unas podas impor-tantes de algunas especies. No se están arrancando los árboles de raíz, esos árboles van a vol-

Admiten tala de eucaliptos para PumaKatari

Los troncos de los árboles talados en Ciudadela Ferroviaria, La Paz.

de mayo con destino a la plaza Alonso de Mendoza.

Consultada al respecto, la ingeniera agrónoma Maribel Ocaña explicó: “Es una tala y no una poda, porque son árbo-les de eucalipto, en esa espe-cie no se hace poda, solo se rea-liza poda en árboles de copa ancha como los sauces, pinos, olmos, que son ornamentales, estos otros son de bosques o bosquecillos y solo se los tala”.

Precisó que “no es la época de tala y tampoco se talan los árboles considerados perennes”, como es el caso de los eucaliptos, que se encuentran en esa parte de la ciudad sede de gobierno.

Rona

ld C

orin

i

ó “EN ÁRBOLES DE EUCALIPTO NO EXISTE PODA COMO DICE LA COMUNA, ES UNA TALA”, EXPLICÓ UNA EXPERTA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El oficial asesor de la Alcaldía Municipal de La Paz, Gustavo Bejarano, admitió que se cortaron árboles en Ciudadela Ferroviaria para dar paso a paradas del bus PumaKatari, aunque aseguró que se trata de una poda y no de una tala.

denunciaron que se cortaron varios árboles para instalar las paradas del bus.

El PumaKatari comenzará a operar a partir del lunes 23

ver a florecer, las talas, en el caso de los eucaliptos, se las rea-liza de esta manera, se las cor-ta a partir del tronco”, dijo Be-jarano, en tanto que los vecinos

punto de inspección, señaló que se está controlando la seguridad y comodidad para los pasajeros, so-bre todo que los asientos sean de fábrica, que los vidrios laterales se abran por seguridad, que no es-tén rajados, entre otros aspectos.

Tres calles cambian de sentido por bus PumaKatari

Mausoleos de personalidades tendrán código QR biográfico

ó DESDE EL LUNES

ó CEMENTERIO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Debido al inicio de operaciones de la ruta cuatro del bus Pu-maKatari, tres calles en torno a la plaza Alonso de Mendoza cambiarán de sentido para per-mitir el tránsito de los vehícu-los municipales de transporte masivo de pasajeros.

Gustavo Bejarano, oficial asesor de la Alcaldía, dijo: “Va-mos a realizar algunos ajustes viales, la calle Chuquisaca, pa-ralela a la avenida América, va a cambiar de sentido, aho-ra será de la plaza Alonso de Mendoza a la avenida Vásquez, será de subida”.

La calle Bozo también cam-bia, ahora solo será de bajada, mientras que la calle Serrano será de subida de la avenida Montes hacia la plaza Alonso de Mendoza.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Personajes notables como el aviador Rafael Pabón, el poeta Jaime Saenz, el pensador boli-viano Franz Tamayo, los pre-sidentes José Manuel Pando o Enrique Peñaranda serán los primeros que tendrán en sus mausoleos o lápidas un código QR para poder leer su biogra-fía y ver su fotografía.

Miembros de la Federa-ción de Excombatientes de la Guerra del Chaco, de la Mutual de Futbolistas, des-cendientes de la Guerra del Pacífico, Universidad Mayor de San Andrés, entre otros, ya tienen sus datos en el pro-yecto ReQRdos Notables del cementerio general.

Para acceder a la informa-ción que estará en las lápidas es necesario un smarthphone con lector de códigos QR.

sábado 21 de mayo de 2016 7www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

Rescatan a una vicuña del club The Strongest

La población está expuesta a bajas temperaturas.

Proceso de rescate de la vicuña.

Mm

ay a

Carlo

s Bar

rios

El director de la Unidad de Epidemiología del Servicio Departamental de Salud (Se-des) de La Paz, Jhonny Ayllón, explicó que tras la aplicación de la vacuna se debe esperar 15 días hasta que haga efec-to, mientras tanto, el paciente debe tomar precauciones.

PREVENCIÓNAnte esta situación, el Mi-

nisterio de Salud recomendó que para prevenir los resfríos se deben evitar los cambios

bruscos de temperatura, so-bre todo en los niños, si se siente algo de tos y fiebre, la recomendación es acudir in-mediatamente al centro de sa-lud más cercano, además de evitar el contacto con perso-nas que estén resfriadas.

En caso de resfrío, tomar bastante líquido (agua) o in-fusiones calientes, además de una buena alimentación rica en vitaminas A y C, ventilar las habitaciones y lavarse las manos de manera constante.

DEFENSA DEL CONSUMIDOR EN EL GRAN PODER

El viceministro de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumi-dor, Guillermo Mendoza, informó que hoy se habilitarán tres pun-tos de reclamo en el recorrido de la entrada folklórica del Señor Je-sús del Gran Poder, que se realiza en la ciudad de La Paz.“Estamos habilitando tres pun-tos de atención, uno al inicio de la entrada, otro al finalizar y un tercero en la avenida Montes, a la altura del TAM (Transporte Aéreo Militar)”, explicó a los periodistas. En cada punto estarán concilia-dores certificados para resolver controversias y reclamos en ese instante, tomando en cuenta que

la intención del Viceministerio es “resolver de manera inmediata los conflictos”.Afirmó que en este tipo de eventos, algunos pasantes de los grupos folklóricos reclaman que artistas internacionales in-cumplieron contratos. De igual modo, aseguró que se dejaron recomendaciones escritas a los centros de hospedaje, en las que se indica que deben mejorar la limpieza de sábanas y frazadas, pero también se han visitado pe-luquerías de las calles Los Andes para ver los productos que se uti-lizan, ahí también se dieron algu-nas recomendaciones”, agregó.

Salud registra más de 87.412 casos de IRA a escala nacional Autoridades de Salud recomiendan prevenir las infecciones respiratorias agudas, para lo cual promueven la vacunación contra la influenza.

ó EN SEIS DEPARTAMENTOS SE REGISTRARON EPIDEMIAS

Con la baja de temperatu-ras, sobre todo en la región occidental del país, se incre-mentó el número de IRA.

Las cifras continúan en ascenso, principalmente en los departamentos de La Paz, Oruro, Cochabamba, Pando, Chuquisaca y Tarija, donde se registraron epidemias.

Al respecto, esta cartera de Estado impulsó una campaña con medicamentos que previe-nen infecciones respiratorias agudas graves (IRAG), como la gripe AH1N1 y la AH3N2.

“Dentro del plan de preven-ción contra la influenza, el lu-nes iniciamos la vacunación en las terminales terrestres de los nueve departamentos en coordinación con los servicios departamentales de salud”, in-formó el jefe nacional de Epi-demiología del Ministerio de Salud, Rodolfo Rocabado.

Para esta campaña de va-cunación contra la inf luen-za estacional se destinaron 1.404.890 dosis que serán distribuidas en el país, de las cuales 583.990 son pediátri-cas y 870.900 se distribuirán entre embarazadas y adultos mayores.

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Y De acuerdo con el reciente reporte del Ministerio de Salud, en lo que va del presente año se reportaron 87.412 casos de infecciones respiratorias agudas (IRA) en el país.

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Y Un vicuña que vivía en las instalaciones del club The Strongest fue recuperada por las autoridades ambientales, con el objetivo de presevar la biodiversidad en el país.

REDACCIÓN CAMBIO / ABI

Y La comunidad potosina de Cantumarca donó al Servicio Departamental de Gestión Social (Sedeges) 740 metros cuadrados de terreno para la construcción del centro de acogida para mujeres víctimas de violencia o quienes están en estado de vulnerabilidad.

Cantumarca dona terreno para casas de acogida

“La construcción del centro de acogida tendrá un costo de 4.154.159 bolivianos, dicho mon-to incluye equipamiento. Se pre-vé que en poco tiempo se inicia-rá la construcción de este centro

de acogida”, informó el goberna-dor del departamento de Potosí, Juan Carlos Cejas, según un re-porte de radio Aclo.

TERRENOS SANEADOS El director del Sedeges, Deme-

trio Porco, señaló que la superfi-cie donada cuenta con toda la do-cumentación saneada, con lo que podrá iniciar la construcción del centro inmediatamente.

En la misma línea, el corre-gidor de Cantumarca, David Bonifacio, dijo que la donación cuenta con el consentimiento de toda la comunidad porque la nueva infraestructura benefi-ciará a toda la población. El gobernador Juan Carlos Cejas.

scoo

pnes

t.com

Personal del Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA), junto con unifor-mados de la Policía Forestal del Medio Ambiente (Pofoma) se dirigió a instalaciones del complejo deportivo de The Strongest, donde se encontra-ba como mascota una vicuña, que constitucionalmente es un bien del Estado.

El viceministro de Medio Ambiente, Biodiversidad, Cambios Climáticos y Ges-tión y Desarrollo Forestal, Gonzalo Rodríguez, manifes-tó que el club The Strongest hizo la entrega voluntaria

El Código Penal señala que este animal es un bien

del Estado Plurinacional de Bolivia.

“Estamos haciendo el re-tiro del animal. De mane-ra provisional será traslada-do al zoológico municipal Vesty Pakos, ahí recibirá los cuidados respectivos. Poste-riormente, haremos la eva-luación para ver si está en las condiciones de retornar a su hábitat natural”, dijo.

INFORME “Quiero transmitir este

mensaje a los bolivianos, se-guir este ejemplo, si están en posesión de animales silves-tres pueden apersonarse a la Gobernación, municipio o en este caso al MMAyA para que voluntariamente hagan la entrega respectiva y evitar-se problemas”, dijo el vicemi-nistro Rodríguez.

En ese sentido, Pofoma pidió a la población que ayude con la información de animales sil-vestres que se encuentran en cautiverio para su rescate.

ó SE BUSCA PRESERVAR LA BIODIVERSIDAD

sábado 21 de mayo de 20168 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boSOCIEDAD

Cívicos en contra de las medidas neoliberales

Una niña que tiene 90% de discapacidad.

Clemente Gutiérrez, presidente del Comité Cívico de La Paz.

Vict

or H

ugo

Cham

bi

CAM

BIO

personas con discapacidad mo-vilizadas decidieron obstruir los ingresos y salidas del Minis-terio de Justicia, ubicado en El Prado paceño, y al promediar las 16.30 intentaron replicar dicha situación con el Minis-terio de Salud, localizado en la plaza del Estudiante.

El comandante General de la Policía, Edgar Tellez, dijo

AGREDEN A DIRIGENTE FRANKLIN MACHACA

Cuando brindaba declaraciones a los periodistas, el dirigente de la Federación de Juntas Vecina-les (Fejuve) de El Alto, Franklin Machaca, fue agredido por per-sonas contrarias a su gestión.El hecho ocurrió alrededor de las 10.40 de ayer en inmediaciones del patio de la Alcaldía Quema-da, donde el dirigente confirma-ba el paro movilizado previsto para el lunes 23 de mayo.Un grupo de personas, a quienes luego identificó como operado-res políticos de Samuel Doria Me-dida, se aproximó para empujar-lo y posteriormente uno de ellos levantó la mano para golpearlo,

afortunadamente el hecho no pasó a mayores.“Era un grupo de cinco perso-nas que quiere llamarse Comité Cívico de El Alto, cuando esta ins-titución no existe en esta ciudad. Aquí la única reconocida como organización cívico vecinal es la Fejuve”, sostuvo Machaca.Asimismo, denunció que este grupo de personas estaban acompañados por funcionarios de la Alcaldía Municipal de El Alto. “Lo que están buscando las autoridades de la Alcaldía es el enfrentamiento”, afirmó.El paro busca revertir el alza en los pasajes y el precio del pan.

Anuncian censo para las personas con discapacidadLa concejal del Movimiento Al Socialismo (MAS) Wilma Alanoca dijo que con el proceso se busca recolectar información del sector.

ó EL PROCESO SE LLEVARÁ A CABO A PARTIR DE LA SEGUNDA SEMANA DE JUNIO

Alanoca sostuvo que este censo se efectuará en todos los distritos de esa ciudad. El obje-tivo de esta actividad es contar con la información necesaria para que reciban la atención que requieren.

Esta labor se realizará en coordinación con las asocia-ciones y juntas vecinales, las que ayudarán a ubicarlos.

LOGÍSTICA “Creemos que las personas

con discapacidad están escon-didas en sus hogares, muchas de ellas podrían recibir una re-habilitación en un centro, eso lo vamos a canalizar y en es-pecial las personas que se en-cuentran postradas”, sostuvo.

La concejal mencionó que para cumplir esa labor se dotó de vehículos a varios centros de rehabilitación, como Cere-fe, para que acudan a hogares de las personas con discapaci-dad con el fin de recogerlas y llevarlas de vuelta.

MOVILIZACIÓN Por otra parte, un sector de

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La concejal por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Wilma Alanoca informó que la segunda semana de junio se iniciará el censo de las personas con discapacidad de El Alto con el fin de contar con información de este sector.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Comité Cívico Pro Departamento de La Paz se movilizará el lunes en contra de las medidas neoliberales de los alcaldes de La Paz y El Alto, Luis Revilla y Soledad Chapetón, respectivamente, ya que afectan la economía de la población paceña.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Una de las deficiencias que existe en la ciudad de El Alto es la falta de rampas para las personas con discapacidad, lo que ocasiona una serie de inconvenientes a este sector de la población, que difícilmente puede transitar por las aceras.

El Alto carece de rampas para discapacitados

Seferino Quispe Sanca, abuelo de una niña de ocho años que se encuentra con el 90 por ciento de discapacidad porque padece de parálisis cerebral, confirmó esa falencia, y dijo que transitar por las calles y avenidas es incómodo porque a cada cuadra tiene que levantar la silla de su nieta.

“Peor es en las calles y aceras empedradas, por donde ni siquie-ra se pueda transitar”, afirmó.

POLÍTICAS SOCIALES La concejal Wilma Alano-

ca sostuvo que la falencia de in-fraestructura urbana para las personas con discapacidad “es preocupante en esta ciudad”.

“Los únicos que cumplen con las rampas son las entidades ban-carias, por eso debemos transfor-mar El Alto con el apoyo de políti-cas sociales inclusivas”, dijo.

Asimismo, lamentó que las au-toridades municipales destinen presupuesto solo para el personal de la Unidad de Discapacitados. Se demanda este tipo de obras.

eva.

lapa

z.bo

“El Comité Cívico quiere de-cir que el lunes 23 de mayo ha-brá una gran movilización de apoyo al paro cívico de las jun-tas vecinales de El Alto. No va-mos a permitir la elevación de pasajes en El Alto, pero también le pedimos al alcalde Revilla que baje el ‘tarifazo’ porque no fue consensuado con las organi-zaciones, no vamos a permitir estas medidas neoliberales”, de-claró Clemente Gutiérrez, presi-dente del ente cívico.

Sostuvo que la moviliza-ción del lunes consistirá en el bloqueo de calles y carreteras, “no habrá circulación entre

La Paz y El Alto, no lo vamos a permitir”, agregó.

La dirigencia cívica —que aglutina a más de 250 institu-ciones y organizaciones socia-les del departamento— cues-tiona la elevación del precio del pan de batalla, los pasajes del transporte público y los impuestos en La Paz, pero tam-bién rechazan el incremento del precio del pan y los pasa-jes en la urbe alteña, medidas a las que consideran de corte neoliberal.

Gutiérrez descartó que se trate de una movilización po-lítica como aseguraron las au-toridades ediles, por lo con-trario, señalaron que el ente cívico tiene la única intención de defender los intereses de la población.

Anticipó que se están to-mando las medidas legales para revertir las acciones que tomaron las autoridades mu-nicipales sin el consenso ni la consulta a la ciudadanía.

ó EL LUNES BLOQUEARÁN LAS CALLES

que el resguardo policial se hizo presente en el lugar para proteger la integridad física de autoridades, servidores pú-blicos y personas con disca-pacidad. Sin embargo, el sec-tor movilizado reacciono con violencia y arrojaron piedras, botellas, palos y otros objetos a los efectivos del verde olivo que estaban en el lugar.

sábado 21 de mayo de 2016 9www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

EDIFICIO PARA TECNOLÓGICO

TANQUES DE AGUA PARA DAMNIFICADOSEl Ministerio de Medio Am-biente entregó 16 tanques de agua con potabilizadores a las familias del municipio Calaco-to, La Paz, afectadas por los desastres naturales, con una inversión de más de 260.800 bolivianos, informaron ayer fuentes institucionales.De acuerdo con datos del Ministerio de Medio Ambien-te y Agua, se entregaron 16 tanques de almacenamien-to, potabilizadores y bases metálicas para su soporte. Además, ocho tanques de al-macenamiento de 3.500 litros y ocho tanques de 2.300 litros de capacidad.

El viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, puso el viernes la piedra fundamental para la construcción del primer módulo tecnológico-productivo del país en el Distrito 8 de la ciudad de Cochabamba, en el marco de la ejecución de un plan estatal de formación de bachilleres técnicos-humanísticos.“Estamos iniciando la construcción del primer módulo tecnológico del país (...) En nombre de nuestro hermano presidente Evo Morales venimos a la tarea fundamental de iniciar esta obra”, declaró la autoridad en un acto desarrollado en esa ciudad.

CENTRO DE SALUD EN ACHACACHI El Ministerio de Salud inauguró ayer un centro de salud en el municipio Achacachi, departamento de La Paz, que beneficiará a más de 1.670 comunarios, informó el médico del programa Salud Familiar Comunitaria Intercultural (Safci), David Mamani.“La construcción de los ambientes y áreas médicas con características andinas interculturales se inició el año 2013. Encabezados por la Alcaldía de Achacachi y la directiva de la comunidad Chijipina Chico, ahora presenciamos su inauguración de forma exitosa. Se verán beneficiados 1.670 comunarios”, explicó.

Sábado 21 de mayo de 201610 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

El frontis del edificio donde funciona el Tribunal de Justicia en la ciudad de Sucre.

Arch

ivo

bres departamentales de justi-cia para que todas las entidades involucradas, las organizacio-nes sociales y la ciudadanía en general hagan conocer sus pro-puestas para revolucionar al sis-tema judicial boliviano.

Hasta ayer, con el evento rea-lizado en el departamento de Santa Cruz se ha identificado como prioridad establecer san-ciones drásticas contra todo juez, fiscal, vocal, abogado y ad-

ministradores sorprendidos en actos de corrupción con su pro-cesamiento penal y el retiro de su título profesional.

Asimismo, en la necesidad de modificar la selección y elec-ción de las principales autorida-des del Órgano Judicial por voto del soberano, para pasar a un sistema meritocrático; además de fortalecer la formación de los abogados en las universida-des del territorio nacional.

Bolivia encara cumbre nacional para refundación de la justiciaLa eliminación de los consorcios corruptos de jueces, fiscales y abogados será uno de los principales puntos a ser debatido en la Cumbre Nacional de Justicia, el 3 y 4 de junio, en Sucre.

ó SANTA CRUZ CERRÓ AYER LA ETAPA DE LAS PRECUMBRES DE JUSTICIA EN EL TERRITORIO NACIONAL

El 22 de enero de 2016, el presidente Evo Morales Ayma confirmó la realización de ese evento en la Capital del Esta-do Plurinacional, Sucre, con la misión de recuperar la credi-bilidad de la justicia boliviana sacudida por serias denuncias de corrupción y mala adminis-tración desde el más alto nivel, hasta sus operadores.

En los últimos meses ha quedado en evidencia la cons-titución de consorcios co-rruptos de jueces, fiscales, vo-cales, auxiliares y abogados para la fabricación de senten-cias a favor de quienes tienen recursos económicos, en des-medro de los que no, pese a contar con el sustento jurídi-co para ganar el caso.

En ese contexto, bajo la di-rección de la ministra de Justi-cia, Virginia Velasco, se inició en abril pasado las precum-

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

Y El Estado Plurinacional de Bolivia encara una cumbre nacional para consolidar la revolución judicial que permita eliminar los consorcios corruptos de jueces, fiscales, abogados; y que haya una justicia que esté al servicio del pueblo sin discriminación y con equidad.

Renovación total

ó Otra de las conclusiones en las precumbres judicia-les es la renovación total de los administradores del sistema judicial boli-viano. Así como que los estudiantes de derecho se titulen con una especiali-dad, previo a dos años de servicio en las provincias.

Seguridad ó La ministra de Justicia, Virginia Velasco, señaló que se trabajará en la sistematización de las propuestas

presentadas en los nueve departamentos.

La Policía secuestra 267 kilos de droga

ó EN VARIAS REGIONES

L. F. C. R. / CAMBIO

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), en varios operativos, secuestró más 267,7 kilos de drogas en distintas regiones del departa-mento de Santa Cruz.

En rueda de prensa el di-rector de esa unidad policial, coronel Eduardo Uriarte, se-ñaló que en esas acciones se aprehendieron a más de 10 personas y se destruyó un laboratorio de cocaína en el municipio cruceño Guarayos.

Explicó que en un primer operativo en la zona de As-censión se secuestró como 150 kilos de clorhidrato de cocaína en un laboratorio en cuyo interior se hallaron va-rias toneladas de precurso-res químicos y 600 litros de cocaína líquida. “En el lugar no se ha aprehendido a nadie porque los narcotraficantes han escapado al darse cuenta de la presencia de la Policía”.

Manifestó que en el barrio Los Chinos, de la capital cru-ceña, se arrestó a seis perso-nas entre los que se encontra-ba un paraguayo, y se incautó 22,7 kilos de marihuana.

En la región de Chapare se secuestró 90 kilos de cocaína.

Finalmente, se allanó una vivienda en la capital cruceña y se incautó cinco kilos de cocaína para su co-mercialización al raleo.

L.F.C.R. / CAMBIO

Y Después de nueve meses de la muerte de Andrea Aramayo, Helen Álvarez, instauró un juicio particular por el delito de feminicidio contra William Kushner Dávalos, responsable del deceso de la joven.

Álvarez inicia juicio a Kushner por feminicidio

La determinación fue asu-mida, tras que la autoridad ju-risdiccional decidiera procesar al que fuera novio de Andrea Aramayo por el delito de homi-

cidio culposo y no por feminici-dio. “Lo hemos logrado mamita, tardamos nueve meses para que pueda acusar a William Kush-ner Dávalos por feminicidio y pedir los 30 años de cárcel sin derecho a indulto, como debían hacerlo las fiscales Ximena Mo-rales y Esther Cuéllar. Tarda-mos el mismo tiempo que espe-ré para tenerte en mis brazos”.

“Y fue un parto, porque no ha-bía a quién entregarle mi acusa-ción con mis pruebas, y me quedé parada más de tres horas en el tri-bunal, el mismo tiempo que duró

tu nacimiento. Pero lo hicimos Clausita, contigo a mi lado y el juicio se iniciará con la acusación de esas fiscales y con la mía; lo hi-cimos el mismo día que William Kushner Dávalos te mató hace nueve meses. No es ninguna coin-cidencia, eres tú vida”, señaló la madre de Andrea Aramayo, Helen Álvarez, a través de su Facebook.

Kushner es procesado por tentativa de homicidio y lesio-nes graves en accidente de trán-sito, y de demostrarse su auto-ría recibirá una sanción de ocho años de privación de libertad.

AMALIA PANDO DEBE ENTREGAR AUDIOS DE EL ALTORepresentantes del Ministerio Pú-blico se apersonaron a radio Líder para notificar a la conductora del programa Cabildeo, Amalia Pando, para que haga entrega de audios y videos sobre la quema de la Alcaldía de El Alto, el 17 de febrero de 2016.La determinación fue difundida por la co-conductora de ese pro-grama, Roxana Lizárraga, en vivo, cuando realizaba una entrevista al abogado Ricardo Maldonado, quien representa a Eduardo León, acusado por el presunto delito de tráfico de menores.

“Les comento que personas de la Policía Boliviana Nacional, que están llegando hasta los estudios de radio Líder, dicen con una no-tificación (...). Les voy a pedir que pasen, porque yo no puedo salir, estoy al aire, les voy a pedir que pasen a estudio”, manifestó.Se conoció que el apersonamien-to fue para que la periodista Pando entregue audios y filmaciones de las declaraciones que se realizaron por ese programa sobre la toma e in-cendio de la Alcaldía de El Alto, que cobró la vida de seis personas.

sábado 21 de mayo de 2016 11www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SEGURIDAD

El fiscal departamental de La Paz, Edwin Blanco, en conferencia de prensa.

Carlo

s Bar

rios

el Código de Ética de la aboga-cía señala límites al ejercicio de la profesión”, manifestó. “Como abogado no puede utilizar do-cumentos falsos en una audien-cia, y a título de profesional diga que no tiene responsabilidades.

Preocupa como Ministerio Pú-blico el paradero de un niño que ha sido utilizado ante una jueza de la Niñez y Adolescencia. La sentencia de esa autoridad seña-la que no existe un rastro físico, por lo que se presume que ha ha-

bido una trata de personas con fines ilícitos”, añadió.

ABOGADOSJuristas afiliados al Colegio y

la Asociación Libre de Abogados marcharon demandando respeto a la independencia jurídica y exi-giendo liberar a Eduardo León, acusado de tráfico de menores.

“La movilización es porque se impide ejercer nuestra profesión y una prueba es la aprehensión de Eduardo León”, dijo el aboga-do, Franz Kaune.

PRESIDENTEEl presidente Evo Morales tam-

bién se refirió a los abogados en su cuenta Twitter. “Los abogados han estudiado para defender la verdad y no la mentira, la justicia y no la injusticia”, publicó.

Blanco: León habría violado el principio ético de la abogacíaJuristas afiliados al Colegio y a la Asociación Libre de Abogados marcharon en defensa de Eduardo León. El presidente Morales les recordó que estudiaron para defender la verdad y la justicia.

ó EL JURISTA ASEGURÓ A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN QUE VIO AL PRESUNTO HIJO DE SU DEFENDIDA Y DEL PRESIDENTE

El fiscal departamental, Ed-win Blanco, señaló que el Minis-terio Público no está arremetien-do con el ejercicio de la abogacía, sino que investiga la presunta co-misión de un delito por el defen-sor de la señora Zapata, que ha-bría transgredido los límites del ejercicio de esa noble profesión.

“Lo que se está investigando es que algunos abogados se in-miscuyan en hechos delictivos,

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

Y El abogado Eduardo León está investigado por el presunto delito de trata y tráfico de menores por permitir que su defendida Gabriela Zapata suplante a un presunto hijo con el presidente Evo Morales, transgrediendo el principio ético de la abogacía.

La afirmación fue realizada después que el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quin-tana, señaló que tendrá que rendir cuentas ante la justicia

Piérola admite que declaró que el niño estudiabadedigna de que no hay certifica-do de defunción y que el niño estaría vivo, mientras no haya un certificado que diga lo con-trario el niño está vivo, pero de ninguna manera, y ante la pre-gunta de Nancy Vacaflor que fue en Erbol; yo le contesté y le dije que hay información ex-traoficial que dice que el niño estaría en un colegio y estaría vivo. De todas maneras habien-do opinado o no algún informe porque se supone que los me-

dios hablan con la verdad, dón-de está el delito mío, si además estoy en investigación”, mani-festó a los periodistas.

En ese contexto, reconoció que dos personas ingresaron a la Asamblea Legislativa para hacer una notificación. “Me han buscado para que me noti-fiquen y no les he podido reci-bir, por supuesto que me voy a presentar, no se me ha notifica-do, yo voy a ir para que se me notifique”, dijo.

ó RECONOCIÓ QUE LO HIZO EN ENTREVISTA A RADIO ERBOL Y QUE ESTÁ DISPUESTA A PRESTAR SUS DECLARACIONES

L. F. C. R. / CAMBIO

Y La diputada opositora, Norma Piérola, admitió ayer que declaró a radio Erbol que el presunto hijo de Gabriela Zapata y Evo Morales está vivo, y que estaría estudiando en una unidad educativa de La Paz.

por haber asegurado que el pre-sunto niño está con vida e inter-nado en un centro educativo. Piérola insistió que sus declara-ciones se realizaron sobre una información fidedigna porque no se habría emitido un certi-ficado de defunción y, sobre si estudia en una unidad educati-va, lo hizo porque se informó por un medio de comunicación, aunque no dijo cuál.

“Simplemente he dicho, no-sotros tenemos información fi-

Defensa de Sánchez pide acción de libertad

Se suspende la audiencia cautelar de Eduardo León

ó ADVIERTE RECHAZO

óLA JUEZ SE EXCUSÓ

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO-ABI

El jurista Raúl Salas presen-tó ayer un recurso de acción de libertad al Juzgado Nove-no de Instrucción en lo Pe-nal en beneficio de Williams Sánchez, abogado defensor de Gabriela Zapata, sobre quien pesa la orden de apre-hensión por cuatro delitos.

Está sindicado de presun-ta trata de personas, estor-bar el ejercicio de funciones, engaño a personas incapaces y asociación delictuosa.

“Hemos presentado la ac-ción de libertad, que está ra-dicado en el Juzgado Noveno, pero tenemos información que aparentemente el juez suplente quiere rechazar el recurso, si es así estaría ac-tuando con total parcialidad y negligencia”, dijo el jurista.

Además advirtió con el inicio de un proceso judicial contra el juez por el delito de incumplimiento de deberes.

REDACCIÓN CENTRAL / AGENCIAS

La jueza del Juzgado Cuarto de Instrucción Penal de La Paz, Margot Pérez, se excusó ayer de conocer el proceso contra Eduardo León, por lo que la au-diencia de medidas cautelares quedó suspendida hasta la de-signación de un nuevo tribunal.

“Se ha declarado un cuarto intermedio en la audiencia por-que esta vez la jueza Margot Pé-rez se ha excusado de conocer esta causa, tiene una causal de enemistad conocida con el im-putado”, informó el abogado de-fensor, Ricardo Maldonado.

Señaló que esperan que sea el juez de turno quien reanu-de la audiencia el sábado.

Por su parte, León habló sobre la nota que hizo cono-cer la exgerente de la empre-sa china CAMC: “No tengo nada que ver en este tema en absoluto, yo soy una persona que está aquí por ser aboga-do, soy inocente”.

sábado 21 de mayo de 201612 www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

La edificación de la moderna infraestructura, que demandó una inversión de 4,8 millones de bolivianos, albergará a 250 estudiantes del nivel inicial.

“La principal formación es hasta los ocho años, es ahí donde se construye la persona-lidad y las fuentes primarias de conocimiento de los niños”, expresó García Linera a la po-blación que se dio cita para presenciar el acto.

La obra fue construida en una superficie de 1.489 me-tros cuadrados, cuenta con dos plantas donde se encuentran distribuidas siete aulas, las sa-las pedagógica de música, pe-dagógica de cocina, multipro-pósito y áreas para el personal administrativo.

Además, cuenta con baños para los niños y niñas en ambas plantas, un depósito, un quios-co y un tinglado, donde se en-cuentra la cancha deportiva. Y en las áreas exteriores se en-cuentra el patio, los jardines, áreas de circulación que cuen-tan con escaleras y rampas, en-tre otros espacios.

García Linera felicitó al al-calde de la capital del país, Iván Arciénega, por esta obra, que cuenta con los espacios adecua-dos para el aprendizaje de las nuevas generaciones. Pero tam-bién recomendó a la autoridad edil complementar el mobilia-rio que se requiera.

En la oportunidad, el Vi-cepresidente pidió a los pe-queños no olvidar que tienen tres familias: la primera, su hogar; la segunda, el kínder, donde asisten a diario, y la tercera, Bolivia, y “quien vela y cuida por todos es el presi-dente Evo Morales”.

“Tenemos tres familias que nos cuidan, nos protegen y nos enseñan, mamá, papá, herma-nitos y tíos; en la escuela, los maestros, y la tercera es Bolivia. Y a las tres familias tienen que respetarlas y cuidarlas”, reco-mendó la autoridad de Estado.

Mediante el programa nacio-nal Bolivia Cambia, Evo Cum-ple, el Gobierno invirtió más de Bs 746,9 millones para la eje-cución de 68 proyectos, entre obras deportivas, educativas, de riego, salud, producción y otras.

Tanto García Linera como el presidente Evo Morales inicia-ron en el transcurso de la sema-na una serie de entrega de obras en el departamento de Chuquisa-ca como parte del festejo por el 207 aniversario del primer grito libertario de esa región, también considerado el primer grito liber-tario de la región sudamericana.

El presidente en ejercicio Álvaro García Linera, junto con los niños beneficiados, durante la inauguración del kínder San Roque, en la ciudad de Sucre.

Presentación de una danza tradicional del departamento en la entrega de la obra. Menores estrenan una de las aulas de la infraestructura educativa.

Foto

s: Vi

cepr

esid

ente

Agenda Presidencial

En la nueva infraestructura, que beneficiará a 250 niños del nivel inicial, se invirtieron Bs 4,8 millones. El Vicepresidente recordó a

los menores que ahora tienen tres familias: su hogar, su kínder y también su Estado Plurinacional.

García Linera inaugura nuevo edificio del kínder San Roque en Sucre

CARACTERÍSTICAS

ó LA INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA ESTÁ EN EL DISTRITO 4 DE LA CIUDAD DE SUCREREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En el marco del programa Bolivia Cambia y con el objetivo de mejorar las condiciones educativas en el país, el presidente en ejercicio Álvaro García Linera inauguró ayer la nueva infraestructura del kínder San Roque, situado en el barrio Petrolero de la ciudad de Sucre.

sábado 21 de mayo de 2016 13www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Presentación de una danza tradicional del departamento en la entrega de la obra. Menores estrenan una de las aulas de la infraestructura educativa.

Entre los centros beneficia-dos con el equipamiento se en-cuentran también la unidad educativa Brasilia, turno no-che, Ayuda Humanitaria para Mamás Multigestantes, el Cen-tro Infantil Santiago Segundo, la Asociación de Adultos Mayo-res Kana Pankarita, el centro Nidelbarmi, la Asociación de Discapacitados Machak Wayra

“No vamos a dejar desam-parada a nuestra niñez alteña porque gracias a esta heroi-ca ciudad hemos recuperado nuestros recursos naturales”, aseveró Quintana en medio del regocijo de padres de fa-milia y estudiantes que tam-bién se dieron cita en el acto.

El equipamiento incluyó una vagoneta Toyota Noah al Centro de Rehabilitación Físi-ca y Educación Especial (Cere-fe), que actualmente cobija a 130 niños, según datos de la Presidencia.

Se entregaron televisores, refrigeradores sillas de ruedas, radios, entre otros.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, junto con los niños que se beneficiaron con el equipamiento entregado en El Alto.

y la Asociación Comunitaria de Personas con Discapacidad Costureros (Acopdisco).

Los jóvenes y niños recibie-ron deportivos y víveres, como arroz, aceite, picadillo, paña-les y azúcar. En la dotación también se encontraban re-frigeradores, lavadoras, plan-chas, reproductores de DVD, televisores de 42 pulgadas,

minicomponentes, microon-das, aspiradoras, entre otros.

También se entregaron juegos de vasos, bañadores grandes, calderas, tachos de agua, cestos de fruta y cepi-llos de dientes.

ACUERDORecientemente el Gobierno

firmó un acuerdo de 42 puntos con las federaciones departa-mentales de personas con dis-capacidad, entre los cuales se incluyen algunos beneficios, como la creación de una comi-sión para redactar una ley que garantice la inserción laboral de personas con discapacidad en el sector público y privado.

También se incluye la edu-cación socio-comunitaria en casa para personas con disca-pacidad, escuela para padres y madres de estudiantes con discapacidad y el compromiso de 920 nuevas viviendas para ese sector.

Foto

s: Jo

sé L

irauz

e

ó Agenda del Presidente ó El presidente en ejercicio Álvaro García Linera inauguró un kínder para los niños del Distrito 4 de la ciudad de Sucre.

ó El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, entregó equi-pos, víveres y vehículos a centros de rehabilitación en El Alto.

En la nueva infraestructura, que beneficiará a 250 niños del nivel inicial, se invirtieron Bs 4,8 millones. El Vicepresidente recordó a

los menores que ahora tienen tres familias: su hogar, su kínder y también su Estado Plurinacional.

García Linera inaugura nuevo edificio del kínder San Roque en Sucre

ó LA INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA ESTÁ EN EL DISTRITO 4 DE LA CIUDAD DE SUCRE

El Ministro de la Presidencia llevó vehículos, víveres, minicomponentes, televisores, aspiradoras y otros.

Gobierno entrega equipamiento a discapacitados de El Alto

COLABORACIÓN

ó SE BENEFICIÓ A MÁS DE 600 NIÑOS Y ADOLESCENTES DE ESA URBE

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, entregó ayer equipamiento a ocho centros de rehabilitación de la ciudad de El Alto. Más de 600 niños, niñas y adolescentes de esa ciudad fueron beneficiados.

Álvaro García LineraPresidente en ejercicio del Estado Plurinacional

“EN NUESTROS TIEMPOS NO ERA OBLIGATORIO IR AL KÍNDER, ERA UN CUARTITO, ERA UN GALPONCITO; AHORA PARECE UNA SALA DE JUEGOS.

Datos

ó El kínder cuenta con dos plantas, donde se encuen-tran siete aulas, las salas pedagógica de música, pedagógica de cocina, mul-tipropósito y áreas para el personal administrativo.

ó El programa Bolivia Cam-bia, Evo Cumple invirtió más de Bs 746,9 millones en la ejecución de 68 proyectos en favor de los pobladores de la ciudad de Sucre.

sábado 21 de mayo de 201614 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Los presidentes Castro y Morales pasan revista antes de la condecoración en el Palacio de la Revolución.

García Linera en el cierre de la Cumbre de Alcaldes.

AFP

Vice

pres

iden

cia

RECONOCIMIENTOCuba le otorgó la condeco-

ración, tal como expresa la resolución aprobada, porque el presidente Morales es un genuino representante de su pueblo, por liderar la revolu-

Evo recibió la Orden José Martí en nombre del pueblo Evo Morales agradeció a nombre del pueblo boliviano y de los movimientos sociales la condecoración, así como la permanente solidaridad del pueblo cubano.

ó EL PRESIDENTE RAÚL CASTRO LE IMPUSO LA MÁXIMA CONDECORACIÓN DE LA ISLA

El presidente Morales confe-só sentirse sorprendido por este reconocimiento, y subrayó que para él y los movimientos so-ciales, Cuba siempre fue fuen-te de inspiración para la lucha de liberación de los pueblos, así como ejemplo de unidad y lu-cha antiimperialista.

“Para mí, Cuba es modelo de país socialista para todos los países del mundo; el patrimo-nio del pueblo cubano, de esta revolución, es salud y educa-ción; estoy sorprendido por la cooperación que usted y su pue-blo hacen con el mundo”, mani-festó el Jefe de Estado.

Morales también expresó su respeto y admiración por el co-mandante Fidel Castro, quien junto con otros mandatarios de la región, como Hugo Chávez y Néstor Kirchner (fallecidos), y Luiz Inácio Lula da Silva, im-pulsaron la integración y libera-ción latinoamericana creando la Celac (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños).

El Jefe de Estado boliviano resaltó que se nutrió de la revo-lución cubana, y mencionó al-gunos temas pendientes en Amé-rica, “Bolivia tiene una demanda

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente Evo Morales recibió anoche en La Habana, Cuba, la Orden José Martí, la más alta distinción que otorga el Consejo de Estado de la República de Cuba, en un acto encabezado por Raúl Castro y que se llevó a cabo en el Palacio de la Revolución.

Esta postura fue impulsada por las autoridades bolivianas en las mesas de trabajo y que fi-nalmente fue integrada a la De-claratoria de Sucre que señala también en su punto 13. “Con-sideramos un imperativo del presente reconceptualizar lo urbano a partir de la descoloni-zación que implica la construc-ción de comunidades urbanas”.

“Hoy, las ciudades no son co-munidades, sino centros de aglo-

Bolivia incluye propuesta de comunidades urbanasmeración de ciudadanos. El gran reto de los gobiernos naciona-les, departamentales, munici-pales, de los movimientos socia-les, de los líderes de opinión y de los medios de comunicación es cómo constituir las ciudades en espacios comunitarios urbanos”, indicó García Linera.

Uno de los aspectos más re-levantes del evento fue la inser-ción de la Federación de Asocia-ciones Municipales de Bolivia (FAM-Bolivia) a la FLACMA y la postulación a la copresidencia de Ciudades y Gobiernos Loca-les Unidos (CGLU), que es la aso-ciación mundial más represen-tativa que agrupa a diferentes

niveles de gobierno territorial y que incluye a 112 asociaciones nacionales de más de mil ciuda-des en 140 países, y diversos go-biernos regionales, provinciales o estaduales con membresía di-recta e individual.

En otro punto del acuerdo, las autoridades se comprome-tieron al constante trabajo por el fortalecimiento del munici-palista latinoamericano como base para el mejoramiento de la calidad de vida, desarrollan-do acciones estratégicas que promuevan el intercambio de conocimiento y experiencia re-gionales para la conjunción de saberes y visiones.

ó CUMBRE DE ALCALDES CONCLUYE CON LA DECLARATORIA DE SUCRE DE 13 PUNTOSREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, aseguró ayer en el cierre de la Décima Cumbre Hemisférica de Alcaldes, que las ciudades capitales deberán constituirse en comunidades urbanas, por lo que pidió el concurso de todos para lograr ese objetivo.

Política ó El Consejo de Estado de Cuba resaltó la trayectoria revolucionaria de Evo desde su época de dirigente sindical hasta la actualidad, en la cual

sobresale por haber sacado a Bolivia de la pobreza.

ción democrática y cultural, construyendo una patria con soberanía, que registra impor-tantes índices de crecimiento, así como por su liderazgo in-ternacional y por su entraña-ble amistad con Fidel.

Momentos antes de la con-decoración, el canciller David Choquehuanca y el ministro de Comercio Exterior y la In-versión Extranjera de Cuba, Rodrigo Malmierca, firmaron el convenio marco de coopera-ción bilateral.

El presidente Morales arribó a las 04.00 de ayer a la capital cuba-na y a las 17.00 colocó una ofren-da floral al Héroe Nacional de Cuba, José Martí.

Posteriormente, realizó un recorrido en compañía de la vicepresidenta del Consejo de Estado cubano, Mercedes Ló-pez, y el canciller Choque-huanca para después sostener conversaciones con su homólo-go cubano, Raúl Castro, quien tras la condecoración ofrecía una cena en honor del manda-tario boliviano y su comitiva.

sobre el tema del mar, así como Cuba tiene un tema pendiente con EEUU con Guantánamo (...) El día que haya un presidente anticapitalista en EEUU, con se-guridad Guantánamo volverá al pueblo cubano, así como cuando

haya un presidente antiimperia-lista en Inglaterra, las Malvinas volverá a la Argentina”.

“Mientras exista el capitalis-mo, la lucha seguirá hasta una liberación definitiva de los pue-blos del mundo”, añadió.

sábado 21 de mayo de 2016 15www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo POLÍTICA

“Ya entre las nueve perso-nas más o menos (legislado-res integrantes de la comisión mixta) se determinó qué ac-ciones se tomarán y después de eso se hará una especie de consulta, como corresponde siempre en las comisiones, y ellos determinarán ya la parte definitiva, entonces habremos definido a las autoridades que llevarán adelante la comisión

‘Papeles de Panamá’: Comisión conforma directiva

mixta”, informó el senador ofi-cialista Ciro Zabala.

El legislador confirmó que apenas se defina al directorio se iniciará la investigación. “En la primera instancia se abocará a la recolección de do-

cumentos que tengan relación con los empresarios bolivianos que hayan realizado inversio-nes en el denominado “paraí-so fiscal”. Revisaremos todos los documentos y luego se de-finirá un cronograma de acti-

Una de las sesiones de la Organización de Estados Americanos (OEA).

El senador del MAS-IPSP, Ciro Zabala.

El nuevo Cónsul General.

vidades, un plan de trabajo, y a partir del mismo determinare-mos cómo se llevará adelante el procedimiento”.

INVESTIGACIÓN MOROSAEntretanto, el diputado del

MAS-IPSP, Víctor Borda, dijo que la comisión tendrá una ar-dua labor puesto que se trata de una investigación complicada y morosa por la cantidad de docu-mentación que se revisará.

“La Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP) dio plazo hasta fin de año para presentar un in-forme, pero la investigación po-dría demorar más de lo previsto”.

No se descarta que los miem-bros de la comisión se trasladen a Panamá para recabar toda la in-formación sobre las empresas na-cionales que figuran en la lista.

Pren

sa O

EAAr

chiv

o

“Cualquier intervención de EEUU contra Venezuela con pretexto de defender los DDHH apunta al saqueo de nuestros pueblos y sus recursos natura-les”, aseguró en la red social.

Al respecto, el senador del MAS-IPSP, René Joaquino, dijo que por principio, los estados

son soberanos y no pueden per-mitir la intromisión de orga-nismos externos en la política interna. “El presidente Mora-les sabe que otros estados no se pueden inmiscuir en la política interna de Venezuela y la OEA no puede debilitar a un gobier-no democráticamente elegido”.

Evo pide que la OEA no se vuelva instrumento de EEUUEn su cuenta de Twitter, el presidente Morales le recordó a Luis Almagro, secretario general del organismo internacional, que no lo convierta en mecanismo de intervención del imperio.

ó SEÑALÓ QUE SERÍA UN ACTO DE TRAICIÓN A LA PATRIA GRANDE

ó LOS LEGISLADORES DEFINIRÁN TAMBIÉN EL CRONOGRAMA DE TRABAJO

“El secretario general, Luis Almagro, no puede convertir la OEA en instrumento de inter-vención de EEUU. Es un acto de traición a la Patria Grande”, de-talla el tuit del Presidente.

Morales respondió nueva-mente a la carta enviada por Almagro al presidente de Vene-zuela, Nicolás Maduro, en la que le pide la realización de un refe-rendo revocatorio para no con-vertirse en un “dictadorzuelo”.

En la misiva abierta, Alma-gro también cuestionó con tér-minos despectivos la actual si-tuación del país bolivariano.

El Mandatario señaló, ade-más, que cualquier interven-ción de Estados Unidos contra Venezuela, con pretextos, es una clara intención de saquear los recursos naturales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente del Estado, Evo Morales, utilizó su cuenta de Twitter ayer para recordarle al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA) que no puede usar esta institución a favor de Estados Unidos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Legisladores de oficialismo y oposición se reunirán en las siguientes horas para conformar la directiva e iniciar las investigaciones encomendadas por la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP).

Gobierno de Chile designa a nuevo cónsul en Bolivia

ó RELACIONES

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Mediante un comunicado de prensa publicado por el pe-riódico La Tercera de Chile, la Cancillería del vecino país confirmó la designación de Manuel Hinojosa como nuevo Cónsul General en Bolivia en reemplazo de Milenko Skok-nic, quien fue nombrado di-rector general de Política Ex-terior de la Cancillería.

En el comunicado deta-lla que Hinojosa es egresado de la Academia Diplomática Andrés Bello y diplomado en Relaciones Internacionales y Ciencia Política de la Univer-sidad de Lovaina, Bélgica.

La nueva autoridad realizó también estudios de Geogra-fía en la Universidad Católica de Valparaíso y de Derecho en la UNED de Madrid, España.

Bolivia y Chile no mantie-nen relaciones diplomáticas en el ámbito de embajadores desde 1978 por lo que el Cón-sul General es la máxima re-presentación entre ambos.

La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, designó a Hinojosa como nuevo cón-sul para sacar provecho de su experiencia en relaciones internacionales puesto que anteriormente ejerció como embajador en República Do-minicana, Rumania, Bulga-ria e Irlanda.

La Cancillería chilena refi-rió que el consulado en La Paz es uno de los cargos diplomá-ticos de mayor responsabili-dad por las tensas relaciones entre ambos países por el liti-gio en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

Bolivia mantiene una de-manda internacional con Chile que es ventilada en la Corte de Justicia de La Haya.

Criterios personalesó Joaquino dijo que Almagro

está equivocado al vertir criterios personales. “No co-nozco que haya convocado a los miembros de la OEA para decir algo oficial”.

sábado 21 de mayo de 201616 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPOLÍTICA

La Comisión de Justicia Plu-ral, Ministerio Público y Defen-sa Legal de Estado de diputados, examina el proyecto de Ley 087/2016-2017, que establece en

Proyectan recuperación de viviendas socialesció públicamente a los sectores sociales la revocación contrac-tual con aquellos beneficiarios que incumplieron las obligacio-nes contraídas con el Estado, en el marco del Régimen de Vi-vienda Social.

“En la actualidad algunas de las viviendas sociales otorgadas por el Estado están abandonadas y no ocupadas por los beneficia-rios. También fueron utilizadas con fines de lucro (alquiladas,

puestas en anticrético e incluso vendidas) sin haber concluidos con los pagos del crédito en de-trimento del objetivo del Plan So-cial de Vivienda”, dijo.

La norma señala el uso efec-tivo, tenencia, posesión pacífica y continua a la que está destina-da una vivienda social.

Cárdenas informó que el do-cumento estaría siendo analiza-do por los técnicos de esta ins-tancia camaral y del Ejecutivo.

ó FUERON UTILIZADAS CON FINES DE LUCRO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En la actualidad, algunas viviendas sociales están abandonadas u ocupadas por personas que no son las beneficiarias directas.

lo jurídico, anular el beneficio contractual de varios ciudada-nos que se beneficiaron con una vivienda social, ya que habrían incumplido la cancelación de sus créditos y lucraron con la política social que emprendió el nivel central del Estado.

El diputado Lino Cárdenas, presidente, de la Comisión de Justicia Plural, corroboró las pa-labras del presidente del Esta-do, Evo Morales, cuando anun-

Contralor: Se inició la apertura de los 77 sobres

Zabaleta: Algunos medios hacen política

ó PRIMERA ETAPA

ó REALIDAD

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tal y como indica el regla-mento de la convocatoria para la elección del Contralor o Contralora del Estado, ayer se procedió con la apertura de sobres para ordenar alfa-béticamente la lista de los 77 postulantes al cargo.

“La Comisión Mixta ya se encuentra en sesión perma-nente para verificar, en la pri-mera etapa, el cumplimiento de los requisitos habilitantes que son 17”, explicó el sena-dor oficialista René Joaquino.

Los postulantes deben cumplir los 17 puntos, pues-to que el incumplimiento de uno inhabilita la participa-ción en la convocatoria. “He-mos organizado comisiones para foliar los documentos generando de esta manera un clima de confianza para que pueda concluir el traba-jo con la mayor responsabi-lidad”, indicó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El diputado del MAS-IPSP, Ja-vier Zavaleta, dijo que el mi-nistro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, durante su intervención en la sesión de la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) develó que al-gunos medios de comunica-ción hacen política detrás de micrófonos y que en un país de libertades como el nuestro eso está permitido.

“Lo que hizo el Ministro fue develar una realidad que varios de los que hacemos po-lítica sabemos hace mucho tiempo, que hay varios me-dios de comunicación que no están informando, sino que hacen política, y es bueno que todo el pueblo boliviano sepa que hay actores políticos detrás de algunos micrófo-nos. En un país de libertades como el nuestro eso también está permitido”, señaló Zaba-leta a los periodistas.

La prensa nacional resaltó con variados matices la intervención del ministro Quintana en la Asamblea Legislativa.

Carlo

s Bar

rios

Para el politólogo, este caso “se está derrumbando debido a la existencia de excesivas men-tiras, elementos que no condi-cen con la realidad”.

hablar de tráfico de influencias en favor de la empresa china CAMC, porque la comisión in-vestigadora que trabajó en el tema no lo pudo demostrar.

“Si hubo una relación el 2006 y 2007 (entre Gabriela Zapata y Evo Morales) y se rompió, enton-ces ¿dónde hay el tráfico de in-fluencias? (...) cuando Carlos Val-verde denunció que es su mujer y hay un hijo se podía sospechar que hubo tráfico de influencias con su pareja, pero se les cayó la película”, dijo Torrico.

Todo esto, para el asambleís-ta forma parte de un complot contra el Presidente, en el que se utilizan medios de comuni-cación y ciertos actores sociales.

Analista: Quintana desnudó estructura de las mentirasResultaba ocioso mencionar el caso CAMC, para el analista Silva, porque la comisión legislativa que investigó los contratos no pudo evidenciar la existencia de tráfico de influencias.

ó LOS INVOLUCRADOS EN EL CASO ZAPATA DEBEN RESPONDER ANTE LA JUSTICIA Y OTRAS INSTANCIAS

A esa conclusión llegó el analista político Marcelo Silva al opinar sobre la interpelación al ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, el jue-ves en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

“Fue una exposición (de Quin-tana) que refleja los excesos que se han producido desde medios de comunicación, en el sentido de amplificar elementos que no coinciden con la realidad y que más bien tratan de ser fabricados de forma maliciosa”, expresó.

En esa dirección medios de comunicación, periodistas, abogados, ciudadanos “tienen que responder no solo ante las instancias judiciales y que co-rrespondan en el ámbito for-mal, sino ante la sociedad y los propios gremios de su activi-dad profesional”, dijo.

“Ha sido muy duro, pese a esa dureza lo que pidió el Minis-tro, es lo que todas las personas pedimos, que todos los que han participado en la construcción de esta telenovela mucho más mentirosa que verdadera, pasen a aclarar y dar explicaciones de su comportamiento”, apuntó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ministro Quintana, con la firmeza que lo caracteriza, identificó claramente a quienes participaron en el denominado “cartel de la mentira” y desnudó la campaña de la oposición de los últimos 100 días.

Antecedentes

ó En el caso Zapata operó políticamente un ‘cártel de medios’ con la oposición.

ó Quintana dijo que el ‘cártel’ está integrado por Página Siete y El Deber, la Agencia de Noticias Fides (ANF) y la Red Erbol.

ó El objetivo era generar un clima de inestabilidad para desacreditar al Gobierno.

’CÁRTEL DE MEDIOS’En tanto que el asambleísta

paceño Gustavo Torrico califi-có como virulenta la reacción de algunos medios de comuni-cación, porque Quintana deve-ló la existencia de un “cártel de medios que estaba actuando y haciendo política”.

“Nosotros respaldamos ese criterio del Ministro, porque lo que decía Zapata se consideraba como verdad absoluta, y cuan-do el Presidente dijo que había muerto dijeron que Evo mien-te. Los medios deberían hacer la noticia y no política”, aseveró.

Silva y Torrico coincidieron en manifestar, por separado, que en este caso no se puede

sábado 21 de mayo de 2016 17www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

El director general del Se-nasir, Edwin Mercado, manifes-tó que entre enero y marzo de este año se recuperó “más de dos millones” de bolivianos de las personas que realizaron el cobro irregular de rentas. Indi-có que los recursos que se recu-peran son el resultado de la pre-sión ejercida, a través de cobros de los adeudos para que las em-presas puedan pagar y las perso-nas por medio de notificaciones.

“Yo estimo que de los 106 mil rentistas que tenemos en este momento (en el sistema de re-parto) podemos llegar a unos 95 mil (a) 90 mil rentistas oficiales (o) legales para poder tener una cifra real, ello beneficia a quié-nes, a los propios rentistas”, dijo.

El 6 de enero, Mercado men-cionó que se investiga unos 100 casos de posible fraude en el cobro de rentas. “Desde agos-to hasta noviembre (de 2015) bloqueamos 13.000 rentas sos-

pechosas, de las cuales más de 100 se encuentran en investiga-ción”, expresó en ese momento.

La autoridad aseveró que las personas que realizaron el co-bro doble de rentas “necesa-riamente” deben devolver esos recursos al Estado porque po-drían ser sometidos a un pro-ceso penal por vulneración a la norma. Adelantó que este fin de semana se publicará la lista de 36 personas que incurrieron en

estos hechos porque en algunos superan los Bs 200 mil.

El secretario ejecutivo de la Confederación de Rentistas y Jubilados de Bolivia, Grover Ale-jandro, calificó la labor que rea-liza Mercado como una cacería de jubilados “para mantenerse en su cargo”. El dirigente ex-plicó que quienes califican los años de trabajo y determinan la renta son los funcionarios del Senasir y no sus afiliados.

Economía ó El Senasir recomendó a los trabajadores realizar de forma personal sus trámites de jubilación y tener

cuidado al contratar a un abogado.

WILLY CHIPANA / CAMBIO

Y El Servicio Nacional del Sistema de Reparto (Senasir) informó que de los 106 mil rentistas del antiguo sistema, al menos 95.000 son legales y unos 10.000 tendrían alguna irregularidad en el cobro de sus rentas mensuales.

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

Senasir ve irregularidades en unos 10 mil rentistasEn los tres primeros meses se recuperaron más de dos millones de bolivianos en favor del Estado. La Confederación de Jubilados calificó las acciones del Senasir como una cacería de rentistas.

ó EN EVALUACIÓN REALIZADA POR LA ENTIDAD ESTATAL

Aduana aplica firma digital para las exportaciones

ó COMERCIO

WILLY CHIPANA / CAMBIO

La Aduana Nacional de Bolivia (ANB) puso en vigencia la firma digital para la exportación de bienes. La arquitectura del siste-ma fue diseñado por funciona-rios de dicha entidad y tuvo un costo de $us 2 millones.

La presidenta de la ANB, Marlene Ardaya, manifestó que la implementación del nuevo sistema implica la eli-minación del formulario en papel físico, los documentos de soporte que son las certifi-caciones o autorizaciones y las autorizaciones se reducen a un día. Se coordinó con todas las entidades gubernamentales relacionadas con las exporta-ciones vía aérea.

“Ahora la Aduana Nacional está utilizando ya la firma di-gital y más que todo empeza-mos con el proyecto de moder-nización (...) ya se ha puesto en operación en los aeropuertos de El Alto”, expresó.

Puntualizó que un sistema informático similar al que se desarrolló tiene un valor de $us 86 millones. “Las firmas electrónicas no están siendo certificadas por la Aduana, sino por la Adsib (Agencia para el Desarrollo de la Sociedad de la Información en Bolivia), ahora el exportador tiene la responsabilidad de su firma”.

Adelantó que el próximo año se pondrá en vigencia otro sistema para importaciones.

Importante

ó Los jubilados cuestionaron la gestión de Mercado y anunciaron que el tema será debatido en un ampliado nacional del sector.

ó Existen cinco fallos emitidos por el Tribunal Constitucio-nal que ratificaron las rentas percibidas que habían sido observadas por el Senasir.

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,68524Japón (Yen) 0,06239Argentina (Peso) 0,48663Brasil (Real) 1,92432Chile 0,00986Colombia 0,00224Ecuador 6,86000Perú 2,05291Rep. Popular China 1,04741Venezuela 0,68600México 0,37212Paraguay 0,00122

Uruguay 0.21812

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 00,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 00,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,12232 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,93%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 162,88

INFLACIÓNMensual 0,39%12 meses 4,13%Acumulado 1,52%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 48,19 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,00 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,57Zinc (Libra fina) 0,84Oro (Onza troy) 1.253,75Plomo (Libra fina) 0,76Cobre (Libra fina) 2,08Plata (Onza troy) 16,60Bismuto (Libra fina) 4,80Antimonio (TMF) 6.500

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

sábado 21 de mayo de 201618 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boECONOMÍA

El gerente comercial de la ae-rolínea TAM, Carlos Nava Guz-mán, informó a Cambio que todo está listo para retomar los vuelos a Uyuni y Potosí, mien-tras que aún está en estudio la ruta a San Matías.

Explicó que debido al mante-nimiento necesario que se debe realizar en las aeronaves, las operaciones en las rutas men-cionadas fueron reducidas las frecuencias de vuelo y final-mente suspendidas.

Aerolínea TAM retomará tres rutas regionales

“San Matías es un proyecto en estudio para realizar, por lo menos, uno a dos vuelos sema-nales”, apuntó.

TAM prestó sus servicios de transporte de pasajeros y enco-

miendas a San Matías por mu-chas décadas, precisó Nava.

Este comprendía la ruta San-ta Cruz - San Matías - Puerto Suárez - Santa Cruz, puntualizó el ejecutivo del TAM.

El campo de gas natural Margarita, en el sur del país.

Una de las aeronaves del TAM en pleno servicio.

Otro de los factores que agu-dizó el servicio aéreo a San Ma-tías fue la construcción de nue-vos caminos para el transporte terrestre, hecho que fue califi-cado por Nava como positivo, to-mando en cuenta que éste siem-pre representará menos costo para el usuario.

“Ruta donde nosotros ingre-samos se cumple y se mantie-ne, por ejemplo, nuestro índice de cancelaciones de vuelos, por cualquier motivo a Rurrenaba-que e Ixiamas es cero, son nue-vas rutas y la gente espera que se cumplan y se cumplen”, indi-có el gerente.

Nava sostuvo que en este mo-mento el TAM brinda sus servi-cios a Oruro, Cobija, Cochabam-ba, Santa Cruz, Riberalta, La Paz, Ixiamas, Tarija y otros.

Arch

ivo

Arch

ivo

con $us 44,4 millones, Trinidad y Tobago con $us 2,1 millones, México con $us 1,9 millones y el resto con $us 27 millones.

Asimismo, en los últimos tre-ce años (2003-2015) la evolución de las exportaciones bolivianas de gas natural fue en aumen-to, pasando de $us 390 millones

en 2003 a $us 6.113 millones en 2013 - pico más alto en el perío-do señalado- para luego descen-der en 2015 a $us 3.771 millones.

Durante el período 2003-2015 las ventas externas de gas tuvieron como únicos destinos Brasil y Argentina, destacando el mercado brasileño.

Bolivia es el mayor exportador de gas en América LatinaEn el período 2003-2015 las exportaciones bolivianas de gas fueron en aumento, pasando de $us 390 millones en 2003 a $us 6.113 millones en 2013 y luego descender en 2015 a $us 3.771 millones.

ó DE ACUERDO CON UN ANÁLISIS REALIZADO SOBRE LOS DATOS DEL INE

ó CON LA FINALIDAD DE AMPLIAR SUS SERVICIOS

De acuerdo con datos elabo-rados por el Instituto Bolivia-no de Comercio Exterior (IBCE), sobre indicadores del Instituto Nacional de Estadística (INE), aunque Bolivia disminuyó el va-lor de sus ventas de gas de $us 6.113 millones en el año 2013 -que fue el pico más alto regis-trado en los últimos años- a $us 3.771 en 2015 debido a la caída del precio internacional del pe-tróleo, continuó como el princi-pal distribuidor de gas natural en estado gaseoso, no solo en Sudamérica, sino en toda Amé-rica Latina y El Caribe.

Pese a que en el año 2015 el país obtuvo $us 3.771 millones por la venta del gas natural, su-peró de lejos al registrado por otros países como Colombia con $us 95,6 millones, Argentina

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

Y Bolivia figura como el mayor exportador de gas natural en América Latina y El Caribe, seguido de lejos por Colombia, Argentina, Trinidad y Tobago, México y otros.

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

Y Transporte Aéreo Militar (TAM) reabrirá vuelos a la ciudad de Uyuni, Potosí y San Matías, este último del departamento de Santa Cruz y en la frontera con Brasil.

Importanteó Bolivia es el principal

exportador de gas natural en estado gaseoso de la región. Colombia ocupó el segundo lugar, seguido por Argentina.

Ganado vacuno.

El país asistirá a un encuentro mundial sobre sanidad animal

ó PRODUCCIÓN

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Estado boliviano participa-rá de la 84º Sesión General de la Asamblea Mundial de Dele-gados de la Organización Mun-dial de Sanidad Animal (OIE) a realizarse en París, Francia, del 22 al 27 del presente mes.

En representación del país acudirá al importante evento el ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico, que, por invitación de los organiza-dores, brindará un discurso re-ferido a los objetivos propues-tos por Bolivia en producción ganadera y sanidad animal.

Este evento programado del 22 al 27 de mayo, conta-rá con la asistencia de repre-sentantes de los 180 países miembros de la OIE, observa-dores de organizaciones in-ternacionales e invitados.

La Asamblea Mundial de Delegados determina la po-lítica en sanidad animal de-finida por la OIE y controla su aplicación en los países miembros. Este año, sus ac-tividades se centrarán prin-cipalmente en la adopción de nuevas normas internaciona-les aplicables a la prevención y control de las enfermedades de los animales, su bienestar, así como al comercio interna-cional de estos y los productos de origen animal, informó el Ministerio de Desarrollo.

En esta sesión se presen-tarán dos temas técnicos de interés general que serán abordados por expositores in-ternacionales referidos a la economía de la sanidad ani-mal: costos directos e indirec-tos de los brotes de enferme-dades animales y el combate; la resistencia antimicrobiana a través del enfoque “Una sa-lud”; y acciones y estrategias de la OIE.

Arch

ivo

sábado 21 de mayo de 2016 19www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ECONOMÍA

El viceministro de Pensiones y Servicios Financieros, Mario Guillén, manifestó que cuan-do la Gestora inicie operacio-nes tendrá más funcionarios pero “transitoriamente va a funcionar con 35 mientras no empiece el funcionamiento” de forma oficial.

El artículo 11 del Decreto Su-premo 2248 señala que la Ges-tora iniciará sus actividades en

Gestora Pública opera con 35 funcionarios

un período no mayor a 18 me-ses a partir de la publicación de esa norma que fue el 14 de enero de 2015, es decir que el inicio de las operaciones de la Gestora debe realizarse desde

el 19 de julio. Al respecto, el vi-ceministro Guillén explicó que para realizar la migración de los datos de las administradoras de fondos de pensiones Futuro y BBV Previsión a la Gestora se

El viceministro de Pensiones, Mario Guillén, en conferencia de prensa.

debe adquirir el software. “No-sotros estamos en ese proceso”.

El 12 de marzo, Rodrigo Arce fue posesionado por el ministro de Economía, Luis Arce Cataco-ra, como gerente general de la Gestora, quien fijó como una de las metas de su trabajo me-jorar la rentabilidad de los apor-tes que realizan los trabajadores para su jubilación.

INFORME ENTREGADO El gerente de la Gestora pre-

sentó el miércoles al ministro de Economía, Luis Arce, su plan de trabajo que consiste en la es-tructura que estará conforma-da la nueva entidad. La nueva entidad se hará cargo de la ad-ministración de los aportes que realizan los trabajadores activos para su jubilación.

Foto

Arc

hivo

ó LA MEDIDA SE APLICA DE FORMA TRANSITORIA HASTA EL INICIO DE SUS ACTIVIDADES

WILLY CHIPANA MAMANI / CAMBIO

Y La Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo opera con 35 funcionarios de forma transitoria. El Ejecutivo inició las tareas para el desembolso de recursos para su funcionamiento.

Cambio y Emapa entregan canastones

‘Chuteros’ hacen uso de armas de fuego

ó CAMPAÑA

ó OPERATIVO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el marco de la campaña denominada “Superemapa, celebrando a mamá”, Cam-bio y la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) entregaron ayer tres canastones y alimentos to-dos hechos en Bolivia y reali-zaron su segundo sorteo.

Los ganadores que serán premiados el próximo vier-nes son: Víctor Hugo de Lla-no de Cochabamba, Laura Ivón Yarichimi Arias de La Paz y Elisa Apaza de Escobar de Cochabamba.

Los próximos sorteos se harán el 27 de mayo, Día de la Madre, y el 3 de junio por Bolivia TV.

En la premiación los bene-ficiados resaltaron la alian-za entre entidades estatales para premiar a las madres bolivianas e invitaron a con-sumir productos nacionales.

WILLY CHIPANA / CAMBIO

La Aduana Nacional de Boli-via (ANB) informó que efec-tivos del Ejército se enfren-taron con contrabandistas de vehículos indocumenta-dos que portaban armas de fuego. En el intercambio de tiros, el chofer que conducía uno de los vehículos ilegales fue herido en uno de sus bra-zos que no es de gravedad.

“Extrañamente los chu-teros han sentado una de-nuncia contra el Ejército por el uso de armamento cuando ellos sí tenían las armas en el momento”, in-formó la presidenta de la ANB, Marlene Ardaya. La autoridad dijo que el suce-so ocurrió entre las locali-dades orureñas de Pisiga y Huachacalla y aseguró que la administración aduanera apoyará al Ejército en este tema y “si es necesario” se iniciará una acción contra los ‘chuteros’.

ww

w.im

pue

stos

.gob

.bo EDICTO

(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad y en estricta aplicación del Artículo 86 del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO, NOTIFICA a los contribuyentes y/o herederos universales que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersonen ante las oficinas de la Gerencia Distrital El Alto, ubicada en la Avenida del Arquitecto Nº 100 Zona Ferropetrol, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro de los procesos detallados en cuadro adjunto.

En tal sentido, se les comunica que a partir de esta legal notificación deberán presentar la documentación en los plazos correspondientes a; descargos a las Vistas de Cargo, documentación a las Órdenes de verificación, Resolución Determinativa, Resoluciones Administrativas y Autos Inicial de Sumario Contravencional, detallados a continuación. De no presentarse en atención al presente EDICTO, se asumirá como ciertas las observaciones detectadas.

RESOLUCIÓN DETERMINATIVA

Nº RAZON SOCIAL NIT/CI DOCUMENTO A NOTIFICAR PERIODOS FISCALES PLAZO PRESENTACION DE DESCARGOS

IMPUESTO ALCANCE

IMPORTE TOTAL EN Bs.

IMPORTE TOTAL EN UFV.

1 QUISPE GARCIA DANIEL 3409572015

RESOLUCIÓN DETERMINATIVA CITE: SIN/GDEA/DF/VI/RD/00093/2016 DE 9/03/2016

FEBRERO - MARZO DE 2012 20 DÍAS CALENDARIO A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN CRÉDITO FISCAL IVA 19.110.- 9058

VISTAS DE CARGO

Nº RAZON SOCIAL NIT/CI DOCUMENTO A NOTIFICAR PERIODOS FISCALES PLAZO PRESENTACION DE DESCARGOS

IMPUESTO ALCANCE

IMPORTE TOTAL EN Bs.

IMPORTE TOTAL EN UFV.

1GUARACHI VELARDE RUDDY OMAR

4300449015VISTA DE CARGO CITE: SIN/GDEA/DF/VE/VC/00035/2016 DE 30/03/2016

OCTUBRE DE 2010 30 DÍAS CALENDARIO A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN

DÉBITO FISCAL IVA E IT 12.830 6.071

2EMPRESA TEXTIL FUENTE DE VIDA PAC S.R.L.

152972022VISTA DE CARGO Nº 29 0088 16 CITE: SIN/GDEA/DF/VI/VC/00064/2016 DE 18/04/2016

MARZO DE 2010 30 DÍAS CALENDARIO A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN

DÉBITO FISCAL IVA E IT 19.800.- 9.356

3 3 DE MAYO 147014027VISTA DE CARGO Nº 29 0060 16 CITE: SIN/GDEA/DF/VI/VC/37/2016 DE 30/03/2016

ENERO, MARZO, MAYO Y DICIEMBRE DE 2011

30 DÍAS CALENDARIO A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN CRÉDITO FISCAL IVA 23.070 10.919

4 SIGMA LIMITADA 1006825023VISTA DE CARGO Nº 29 0557 15 CITE: SIN/GDEA/DF/VE/VC/469/2015 DE 25/11/2015

ENERO, MARZO, MAYO, JUNIO, JULIO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE,

NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2009

30 DÍAS CALENDARIO A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN CRÉDITO FISCAL IVA 89.319 42.717

ORDENES DE VERIFICACIÓN

Nº RAZON SOCIAL NIT/CI DOCUMENTO A NOTIFICAR PERIODOS FISCALES PLAZO PRESENTACIÓN DE DESCARGOS

IMPUESTO ALCANCE INFORMACIÓN REQUERIDA

1 QUISPE MESA BENEDICTO 4241342016

ORDEN DE VERIFICACIÓN EXTERNA Nº 0015OVE04181 Y DETALLE DE DIFERENCIAS FORM. 7531.

ENERO, FEBRERO, MARZO, ABRIL, MAYO, JULIO, AGOSTO,

SEPTIEMBRE, OCTUBRE Y NOVIEMBRE DE 2012

5 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN CRÉDITO FISCAL IVA

FORMULARIO 200 (IVA), LIBRO DE COMPRAS, NOTAS FISCALES DE RESPALDO AL CREDITO FISCAL IVA (ORIGINALES), COMPROBANTES DE EGRESOS CON RESPALDO.

2INDUSTRIAL LACTEAS LA PAZ SRL.

1002073026

ORDEN DE VERIFICACIÓN EXTERNA Nº 0015OVE01029 Y DETALLE DE DIFERENCIAS

FORM. 7531.

NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2011

5 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN

DÉBITO FISCAL IVA E IT

FORMLARIO 200 (IVA), FORMULARIO 400 (IT), LIBRO DE VENTAS, NOTAS FISCALES DE RESPALDO AL DEBITO FISCAL (COPIAS), COMPROBANTES DE INGRESOS CON RESPALDO

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL

Nº NOMBRE/RAZON SOCIAL NIT/CI DOCUMENTO EMITIDO PERIODOS CONTRAVENCIÓN TRIBUTARIA

PLAZO PARA PRESENTACIÓN DE

DESCARGOS

IMPORTE TOTALEN UFVs

1 QUISPE CALLATA DELIA MARIA 6004456016

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº 0013993008435

JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2011

INCUMPLIMIENTO A LA PRESENTACION DE LA INFORMACION DEL LIBRO DE COMPRAS Y VENTAS IVA A TRAVES DEL SOFTWARE DA VINCI, MODULO LCV

20 DIAS CALENDARIO A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACION

4.400.-

2 TRINO FERNANDO 2479940019AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº 0013993007561

OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE 2011

INCUMPLIMIENTO A LA PRESENTACION DE LA INFORMACION DEL LIBRO DE COMPRAS Y VENTAS IVA A TRAVES DEL SOFTWARE DA VINCI, MODULO LCV

20 DIAS CALENDARIO A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACION

3.000.-

3EMBELLECIMIENTO DE PRENDAS S.R.L. FEPNE S.R.L.

148498020AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº 0013993007165

NOVIEMBRE DE 2011INCUMPLIMIENTO A LA PRESENTACION DE LA INFORMACION DEL LIBRO DE COMPRAS Y VENTAS IVA A TRAVES DEL SOFTWARE DA VINCI, MODULO LCV

20 DIAS CALENDARIO A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACION

3.000.-

4GOYONAGA BALDERRAMA NICOLAS JESUS

9868289010AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL Nº 0013993008634

ABRIL, MAYO y JUNIO DE 2011INCUMPLIMIENTO A LA PRESENTACION DE LA INFORMACION DEL LIBRO DE COMPRAS Y VENTAS IVA A TRAVES DEL SOFTWARE DA VINCI, MODULO LCV

20 DIAS CALENDARIO A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACION

600.-

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA

Nº RAZON SOCIAL NIT/CI DOCUMENTO A NOTIFICAR PERIODOS FISCALES IMPUESTO ALCANCE

1 CARI SALVATIERRA VICENTE 142757010 RESOLUCION ADMINISTRATIVA CITE: SIN/GDEA/DF/VE/RA/64/2016 DE 12/05/2016 NOVIEMBRE DE 2011 CREDITO FISCAL IVA2 GOMEZ MAMANI JULIAN 476634016 RESOLUCION ADMINISTRATIVA CITE: SIN/GDEA/DF/VE/RA/65/2016 DE 12/05/2016 JULIO DE 2011 CREDITO FISCAL IVA

El presente EDICTO es librado en la ciudad de El Alto, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil dieciséis.

sábado 21 de mayo de 201620 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

#alcantarillaó Espacio dedicado a contenidos que marcan tendencia y se comparten en

las redes sociales.

Usuarios reaccionan a la protesta de abogados

Revuelo y alarma por la vicuña ‘Vico’

‘Crónica de un tarifazo anunciado’

Usuarios, a tono con el Gran Poder

La movilización de los profesionales en Derecho que se registró ayer en algunas ciudades del país, en apoyo a Eduardo León, generó todo tipo de reacciones entre los usuarios de las redes, como en este meme, algunos compararon al sector con el macabro bufete del señor Burns —de los Simpsons—, y en otros gráficos también parodiaron con el incompetente abogado Lionel Hutz, de la misma serie.

El caso de la vicuña stron-guista ‘Vico’, que en los últi-mos días fue trasladada del complejo de Achumani al ‘zoo’ Vesty Pakos, desper-tó una serie de reclamos y consternación en Facebook.

A pocos días de que entre en vigencia el ‘tarifazo’ para ac-ceder al servicio de los Pumakatari en todas sus rutas, los usuarios sostienen su queja contra el alcalde paceño Luis Revilla y la expresan en grupos y memes.

Después del exitoso lanzamiento del preservativo Gran Po-der ‘Siente el poder de la entrada’, ahora los usuarios deci-dieron ponerse en “modo” de la festividad y evocaron, con humor, a las figuras del diablo y la diableza para exponer el status sentimental de la fiesta, que se celebra hoy.

Abogacía debe defender la verdad y no la mentira, dice @evoespuebloEn dos tuits, el presidente Evo Morales subrayó que la abogacía debe defender la verdad y juzgar a delitos y delincuentes. Ayer trascendió que el abogado Eduardo León fue sobornado para de-fender a Gabriela Zapata.

sábado 21 de mayo de 2016 21www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Asamblea pedirá informe a Chapetón, Revilla y Patzi

El pleno del Senado aprueba la ley en la Asamblea Legislativa.

Quema de las instalaciones de la Alcaldía de El Alto.

Instalaciones pertenecientes a la Agencia Boliviana Espacial.

Arch

ivo

Min

ister

io d

e Co

mun

icac

ión

Pren

sa S

enad

o

pio, dato de sexo e imagen será reversible por una sola vez, luego de lo cual no podrán modificarse nuevamente estos datos. En caso de reversión se vuelve al nombre, dato de sexo e imagen iniciales”.

El artículo 12 de la norma en cuestión establece que que-da prohibido el uso de los do-cumentos personales anteriores al cambio de identidad, además

Cámara de Senadores sanciona la Ley de GéneroCon la norma, los transgénero y transexuales podrán cambiar su nombre y adoptar el sexo que elijan en su nueva cédula de identidad.

ó NO SE PERJUDICA A NINGÚN SECTOR DE LA SOCIEDAD

“En términos legales, en términos jurídicos esta ley no afecta al resto de la ciudada-nía, no afecta al resto de la so-ciedad, a quienes no decidan optar por el camino de optar por otra identidad de género, no van a tener ninguna conse-cuencia”, explicó el presiden-te de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales al mo-mento de analizar la norma.

Por su parte, la secretaria del Comité de Constitución, Le-gislación e Interpretación Le-gislativa y Constitucional de la Cámara de Senadores, Lineth Guzmán, explicó que esta nor-ma permitirá que las personas transgénero y transexuales podrán cambiar su nombre y adoptar el sexo que elijan en su nueva cédula de identidad.

Entre los artículos que tiene la norma, está uno que permite la reversión de la elección, es decir, que “el cambio de nombre pro-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El pleno de la Cámara de Senadores sancionó ayer la Ley de Identidad de Género, norma que permite a las personas transexuales y transgénero acceder a una cédula de identidad con el sexo que adoptan y con el nombre que elijan.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La diputada del Movimiento Al Socialismo (MAS), Mireya Montaño, informó ayer que en junio está previsto recibir los informes orales de la alcaldesa de El Alto, Soledad Chapetón, del alcalde de La Paz, Luis Revilla y el gobernador de La Paz, Félix Patzi.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Agencia Boliviana Espacial (ABE) y el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi), firmaron un acuerdo de cooperación interinstitucional para investigación, formación de personal y transferencia de tecnología en el procesamiento de imágenes satelitales.

ABI y Senamhi firman convenio de cooperación

“La ABE bajará del espacio imágenes satelitales y las va a compartir con el Senamhi para

mejorar la labor que ellos ha-cen todos los días”, informó el director de dicha instancia, Iván Zambrana, tras rubricar el acuerdo con el director del Se-namhi, Luis Noriega.

Explicó que el convenio establece la transferencia de tecnología para procesar imá-genes satelitales con aplica-ciones meteorológicas, con la ayuda de profesionales chinos que llegarán al país para ese propósito.

Remarcó que otro objetivo del acuerdo será establecer la-

En el caso de Chapetón, se le pedirá el informe ante la Comi-sión de Constitución, por el in-cendio de la Alcaldía de esa urbe. Revilla y Patzi asistirán ante la Comisión de Autonomías, por el denominado ‘impuestazo’ y trá-fico de influencias.

“Los vamos a tener a am-bos en la Comisión de Autono-mías, Félix Patzi está el 8 de junio, Luis Revilla el 1 de ju-nio y Soledad Chapetón el 9 de junio en la Comisión de Cons-

titución”, informó la diputada del Movimiento Al Socialismo (MAS), Mireya Montaño.

El 17 de febrero, una pro-testa de padres de familia que demandaba infraestruc-tura educativa adecuada, de-rivó en actos violentos que terminaron con el incendio del edificio de la Alcaldía de El Alto, que se saldó con la muerte de seis personas y más de 20 heridos.

Mientras que en el caso del Alcalde de La Paz dijo que debe informar sobre el incremento del impuesto a las transferencias de bienes inmuebles, denominado ‘im-puestazo’.

Montaño indicó que en el caso de Patzi, él debe infor-mar sobre el supuesto tráfico de influencias e injerencia de su esposa en el manejo admi-nistrativo de esa entidad.

ó CASOS DE LA QUEMA DE ALCALDÍA, TRÁFICO DE INFLUENCIA E ‘IMPUESTAZO’

zos de cooperación para activi-dades de investigación, forma-ción e intercambio de datos y conocimientos que redunden en beneficio de ambas partes.

El convenio permitirá difun-dir proyectos conjuntos a través de revistas científicas y encarar cursos o talleres de formación en el área de hidrología o me-teorología.

Por su parte, el director del Senamhi dijo que el convenio será de mucha utilidad para me-jorar los pronósticos hidrológi-cos y meteorológicos.

que las personas que denigren o discriminen a las personas tran-sexuales o transgénero serán sancionadas con la Ley 045 de Lucha contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación.

Asimismo, la Ley de Identi-dad de Género establece que los beneficiarios de la norma son personas solteras, divor-ciadas y viudas.

Últimas ó El pleno de la Cámara de Senadores sancionó la Ley de Género que beneficiará a las personas

transgéneros y transexuales.

BOLSA DE TRABAJO DEL MINISTERIO DE TRABAJO,EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL

Demanda y Oferta Laboral – La Paz y El AltoContactos El Alto: Av. 6 de Marzo Edif. Mollinedo Piso 3 entre calles 4 y 5 Tel. 2829553

La Paz: Calle Pinilla Nro. 262 (entre Av. Arce y 6 de Agosto) Teléfono 2430222

Línea Gratuita 800101044

D E M A N D A S O F E R T A S La Paz, sábado 21 de mayo de 2016

Hasta las 17.24 del viernes 20, 194 extrabajadores de la Empresa Pública Nacional Textil (Enatex) se apersonaron ante el Ministerio de Trabajo y cobraron sus finiquitos por cierre de operaciones de esa compañía.

Enatex dejó de operar en virtud del Decreto Supremo 2765 de 14 de mayo de 2016. La Ministra de Desarrollo Productivo, Verónica Ramos, informó que Enatex se convertirá en un Centro de Servicios Tecnológicos, que operará dentro de 60 días.

Hasta las 17.24 del viernes 20, 194 exempleados hicieron cola en el Ministerio de Trabajo, se registraron y cobraron sus finiquitos correspondientes.

194 EXTRABAJADORES DE ENATEX COBRARON SUS FINIQUITOS

DE LIQUIDACIÓN

SERVICIOS VARIOS

PANADERO con experiencia en preparación de pan especial ofrece sus servicios de lunes a sábado de 7:30 a 12:00.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia se requiere para trabajo en la ciudad de Santa Cruz. c/ adentro.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia se requiere para atención de dos personas adultas c/ adentro.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia se requiere para atención de dos adultos y un niño, por las mañanas a partir de las 9:00 horas.

TRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia se requiere para atención de tres personas.

COSTURERA con experiencia ofrece sus servicios.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia se requiere para atención de dos adultos, medio tiempo de 7:00 para adelante.

COCINERA con experiencia se requiere para trabajar en campamento minero en Guanay atención de ocho personas.

EMPRESA CONSTRUCTORA requiere dos maestros albañiles con experiencia para trabajo de tiempo completo.

EMPRESA CONSTRUCTORA requiere tres ayudantes de albañil con o sin experiencia para trabajo de tiempo completo.

PROCESOS DE PRODUCCIÓN DE AZÚCAR Y ALCOHOL

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos operadores de bagazo hidrolizado - c/formación técnica – mecánico

SERVICIOS DE CALIDAD Y MEDICIÓN (LABORATORIO INDUSTRIAL Y PCTS)

EMPRESA INDUSTRIAL requiere un operador Dosificador de Caldera I - c/formación técnica – Mecánico/Químico

EMPRESA INDUSTRIAL requiere un operador dosificador de caldera II - c/formación técnica – mecánico/químico

EMPRESA INDUSTRIAL requiere un operador de tratamiento de aguas, c/formación técnica – mecánico/químico

EMPRESA INDUSTRIAL requiere un operador de aguas residuales - c/formación técnica – mecánico/químico

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO MECÁNICO Y ELÉCTRICO

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos controladores de bomba de difusor c/formación técnica – mecánico.

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos controladores de motores en preparación c/formación técnica – mecánico.

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos controladores de molinos c/formación técnica – mecánico.

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos auxiliares de caldero c/formación técnica – mecánico.

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos auxiliares de turbogeneradores c/formación técnica – mecánico.

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos puntista B

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos c/formación técnica-mecánico/química

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos operadores de tanquería c/formación técnica-mecánico/química

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos operadores disolutor de semilla c/formación técnica-Mecánico/química

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos operadores de centrífuga B c/formación técnica-mecánico/química

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos operadores de centrífuga C c/cormación técnica-mecánico/química

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos operadores disolutor miel B c/formación técnica-mecánico/química

EMPRESA INDUSTRIAL requiere un operador de cristalización c/formación técnica-mecánico/química

EMPRESA INDUSTRIAL requiere dos operadores de bagazo hidrolizado c/formación técnica-mecánico/química

TRABAJADORA DEL HOGAR

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 16 años ofrece sus servicios.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de seis años ofrece sus servicios en atención de adultos.

TRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia de ocho años ofrece sus servicios.

PROFESIONALES

INGENIERA EN ELECTROMECÁNICA con experiencia de un año ofrece sus servicios en mantenimiento de equipos eléctricos.

ABOGADA con experiencia de dos años ofrece sus servicios como asistente.

PSICÓLOGA con experiencia laboral de cuatro años ofrece sus servicios.

ADMINISTRADORA DE EMPRESAS ofrece sus servicios en áreas de finanzas, recursos humanos y marketing.

ABOGADO con experiencia de ocho años ofrece sus servicios.

LICENCIADA EN CONTADURÍAPÚBLICA con experiencia de cuatro años ofrece sus servicios.

CONTADOR PÚBLICO con experiencia de un año ofrece sus servicios en área financiera, tesorería y presupuestos.

CONTADORA PÚBLICA ofrece sus servicios como cajera y en realización de auditorías externas e internas.

INGENIERO PETROLERO con experiencia de más de dos años ofrece sus servicios en el área.

EGRESADOS

EGRESADO DE CONTADURÍAPÚBLICA con experiencia de tres meses ofrece sus servicios.

EGRESADO EN INGENIERÍA QUÍMICA ofrece sus servicios.

EGRESADA DE INGENIERÍAAMBIENTAL con experiencia de nueve meses ofrece sus servicios.

EGRESADA DE LA CARRERA DE LINGÜÍSTICA ofrece sus servicios también en atención al cliente.

EGRESADO DE COMUNICACIÓN SOCIAL con experiencia de 12 años ofrece sus servicios en planificación, capacitación en procesos electorales, monitoreo de noticias y redacción.

EGRESADA DE INGENIERÍAAGRONÓMICA ofrece sus servicios técnicos.

TÉCNICOS

TÉCNICO SUPERIOR EN CONTADURÍA GENERAL con experiencia de 35 años ofrece sus servicios como auxiliar contable, o en el área técnica.

TÉCNICO SUPERIOR EN QUÍMICA INDUSTRIAL con experiencia de cinco meses ofrece sus servicios como analistas o en control de procesos.

TÉCNICO SUPERIOR EN CONTADURÍA GENERAL ofrece sus servicios en las áreas de costos, balances, archivos y ventas.

TÉCNICO SUPERIOR EN CONTADURÍA GENERAL ofrece sus servicios en manejo de cajas chicas, activos, cotejo de billetes y contaduría agropecuaria.

TÉCNICO EN MECÁNICA INDUSTRIAL con experiencia de 10 años ofrece sus servicios.

TÉCNICO SUPERIOR EN CONTADURÍA GENERAL con experiencia de 15 años ofrece sus servicios, como auxiliar de oficina, asistente administrativo y secretaria.

TÉCNICO MEDIO EN APLICACIONES con experiencia de ocho años ofrece sus servicios, para operar maquinaria pesada industrial.

TÉCNICO SUPERIOR ENELECTRÓNICA Y ELECTROTECNIA con experiencia de cinco años ofrece sus servicios.

TÉCNICO SUPERIOR EN SISTEMAS INFORMÁTICOS con experiencia de un año ofrece sus servicios.

TÉCNICA SUPERIOR EN INFORMÁTICA INDUSTRIAL con experiencia de tres años ofrece sus servicios.

SERVICIOS VARIOS

COCINERA con experiencia de cinco años ofrece sus servicios, también puede trabajar en heladerías.

PERSONAL DE VENTAS con experiencia de dos años ofrece también sus servicios como chofer de auto y motocicleta.

COSTURERO con experiencia de cinco años ofrece sus servicios, también en seguridad física, y/o portería.

COSTURERO con experiencia de cinco años ofrece sus servicios, también como seguridad física y/o , portería.

MENSAJERO con experiencia de tres años ofrece sus servicios en atención al cliente, almacenero y recepción.

ATENCIÓN AL CLIENTE trabajador ofrece sus servicios como auxiliar de oficina o mensajero.

SECRETARIA ofrece sus servicios.

MENSAJERA ofrece sus servicios como auxiliar de archivo.

SECRETARIA ofrece sus servicios profesionales.

ARCHIVISTA con conocimientos de computación básica ofrece sus servicios.

MENSAJERO con experiencia de dos años ofrece también sus servicios como auxiliar de oficina

RECEPCIONISTA ofrece también sus servicios de auxiliar de oficina.

COSTURERA con experiencia de un año ofrece sus servicios, también como trabajadora del hogar y tejido de joyas.

COSTURERO con experiencia de dos años ofrece sus servicios como cortador de tela y ayudante de serigrafía.

MENSAJERO ofrece sus servicios en seguridad.

RECEPCIONISTA ofrece sus servicios.

COSTURERA ofrece sus servicios.

OBRERA con experiencia de más de un año ofrece sus servicios.

ESTUDIANTE DE COMUNICACIÓN SOCIAL Y MARKETING con experiencia de cuatro años ofrece sus servicios como personal de ventas.

LIMPIEZA con experiencia de dos meses ofrece sus servicios como portero y mensajero.

ESTUDIANTE DE INGENIERÍAAGRONÓMICA con experiencia de más de dos años ofrece sus servicios como obrera.

ESTUDIANTE EN QUÍMICA INDUSTRIAL ofrece sus servicios como auxiliar de oficina.

TELEFONISTA ofrece sus servicios como ascensorista.

TELEFONISTA ofrece sus servicios.

COCINERO con experiencia de 32 años ofrece sus servicios en la preparación de comida nacional.

AUXILIARES

AUXILIAR DE OFICINA con experiencia de dos años ofrece sus servicios en archivos, cajas, auxiliar contable, conocimientos amplios en electricidad, cuenta con un motorizado para trabajos de mensajería categoría “m”.

AUXILIAR DE OFICINA ofrece sus servicios como auxiliar administrativo.

sábado 21 de mayo de 2016 23www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ÚLTIMAS

JÓVENES BOLIVIANOS RESPALDAN A VENEZUELAUn grupo de jóvenes de la deno-minada Columna Sur, se dio cita anoche en las puertas de la Em-bajada de Venezuela en Bolivia para manifestar su respaldo, tan-to al pueblo venezolano como a su presidente Nicolás Maduro ante el asedio y ataque de Esta-dos Unidos. En una noche fría pero calenta-da por los discursos, los cantos revolucionarios y los gritos de apoyo, los jóvenes lamentaron que el país del norte ataque a un pueblo que eligió democrá-ticamente a sus autoridades gu-bernamentales.

Inspección de la planta industrial de la Empresa Pública Productiva Cementos de Bolivia.

Cam

bio

Ecebol tiene garantizada la materia prima, en la cantera de caliza, en el orden de 87 mi-llones de toneladas, suficientes para 50 años de producción. A la fecha, los trabajos de imple-mentación y montaje de Ece-bol ha generado 252 empleos directos, entre contratistas y subcontratistas.

Empresa pública de cemento tiene un avance de obra del 35% Una comisión de autoridades locales y departamentales, entre asambleístas, diputados, senadores y comunarios, inspeccionaron ayer las instalaciones de la planta.

ó EL PROYECTO TIENE UNA INVERSIÓN DE $US 306 MILLONES

“En abril concluimos la eta-pa de diseño de ingeniería. A partir de mayo ingresamos a la etapa de construcción de obras civiles y el montaje de maqui-naria de la planta de produc-ción de cemento más grande del país, a cargo del consorcio alemán-español Asociación Ac-cidental POLYSIUS-IMASA-VA-LORIZA (AA-PIV)”, precisó.

Una comisión de autorida-des locales y departamentales, entre asambleístas, diputa-dos, senadores y comunarios, inspeccionó ayer las instala-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las obras de construcción de la planta industrial de la Empresa Pública Productiva Cementos de Bolivia (Ecebol), ubicada en la comunidad Jeruyo, municipio Caracollo, Oruro, tienen un avance del 35%, informó el gerente técnico de la estatal, José Luis Jiménez.

ciones de la planta de cemen-to y recibieron información de los ejecutivos de Ecebol y la empresa contratista.

La obra tendrá una inversión de $us 306 millones y una ca-pacidad de producción de 3.900 toneladas de cemento por día y un volumen aproximado de 1,3 millones de toneladas por año.

54 DENUNCIAS POR RACISMO EN EL PAÍSEl director nacional de Lucha contra el Racismo y Discriminación, Leoncio Gutiérrez, informó que hasta mayo se registraron 54 denuncias de racismo y discriminación en el país.“Hasta el 15 de mayo de 2016 tenemos 54 casos denunciados por racismo y discriminación, de los cuales 15 tienen relación con el ámbito educativo, en el Estado y entre comunidades”, informó a la ABI.Gutiérrez explicó que la mayoría de los casos fue resuelto por la vía administrativa, es decir, 11 de los 54 registrados hasta la fecha.

El presidente Evo Morales, en dis-tintos discursos y en su misma cuenta Twitter, también recriminó este accionar que busca conflictuar los países latinoamericanos que marcaron un alejamiento de las po-líticas neoliberales y capitalistas.

SERVI C IOS24 sábado 21 de mayo de 2016

RADIO PATRULLA 110BOMBEROS 119PAC 120AMBULANCIAS 165RETÉN DE EMERGENCIAS 114Denuncias bullying 156Reclamos Cotel 101Cruz Roja Boliviana 2202930Epsas 178 - 800108844Delapaz 2333300FELCC - LA PAZ 2285384FELCV 800140348FELCC - EL ALTO 2824901Tránsito 2371220Hospital del Niño 2245076Hospital de Clínicas 2229180Hospital de la Mujer 2240096Hospital Obrero 2245518Hospital Materno Infantil 2240263Terminal de Buses 2286061Intendencia La Paz 800140217Alcohólicos Anónimos 2313157 3329720Segip 800101102BoA 901105010TAM 901105510

Urgencias

SANTA CRUZ

PRON

ÓSTI

CODE

L TIE

MPO

Sena

mhi

LA PAZ COCHABAMBA CHUQUISACA

mín. 4ºmáx. 21º

mín. 13ºmáx. 18º

mín. 7ºmáx. 31º

mín. 11ºmáx. 24º

mín. 5ºmáx. 20º

mín. -5ºmáx. 17º

mín. -3ºmáx. 17º

mín. 20ºmáx. 29º

mín. 20ºmáx. 29º

TARIJA ORURO POTOSÍ BENI PANDO

CARTELERACINE CENTER (LA PAZ)Dirección: Av. Rafael Pabón zona Irpavi, frente al Co-legio Militar (zona Sur) Teléfonos: 2118777 - 2112937 CINE CENTER VIPX-MEN APOCALIPSIS (subtitulada) 3D: 13.00, 16.00, 19.00, 22.00; BUENOS VECINOS (subtitulada) 2D: 12.25, 14.30, 16.49, 18.55,21.00, 23.00, V - S 01.00; ANGRY BIRDS (doblada) 2D: 11.00, 13.10, 15.15, 17.20; CA-PITÁN AMÉRICA CIVIL WAR (subtitulada) 2D: 11.30, 14.40, 17.50, 21.00, V - S 00.00; EL LIBRO DE LA SELVA (doblada) 2D: 19.30, 21.45, V - S 23.55.CINE CENTERPOS ESO 2D: 11.20, 13.20, 15.20, 17.25,19.20; LA GRAN AVENTURA (2D): 11.10,

13.15, 15.10, 17.15, 19.10, 21.15, V - S 23.15; X-MEN APOCALIPSIS (subtitulada) 2D: 11.30, 14.30, 17.30, 20.30, V - S 23.30; X-MEN APOCALIPSIS (doblada) 2D: 12.30, 13.30, 15.30, 16.30, 18.30, 19.30, 21.30, 22.30; X-MEN APOCALIPSIS (subtitulada) 3D: 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00, V - S 23.00, 00.40; BATMAN VS SUPERMAN (doblada) 2D: 21.25, V - S 00.25; EL LIBRO DE LA SELVA (doblada) 2D: 11.45, 14.05, 16.25, 18.40; EL LIBRO DE LA SELVA (doblada) 3D: 12.40, 14.55, 17.05; EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIELO (doblada) 2D: 20.55, V - S 23.20; CAPITÁN AMÉRICA, CIVIL WAR (doblada) 2D: 13.30, 16.30, 19.30, 22.30; CAPITÁN AMÉRICA, CIVIL WAR (doblada) 3D: 17.45, 19.15, 20.45, 22.10, V - S 23:45; BUENOS VECINOS (dobla-

da) 2D: 11.25, 13.25, 15.30, 17.40, 19.45,21.50, V - S 00.00; ANGRY BIRDS (doblada) 3D: 11.15, 13.25, 15.40; ANGRY BIRDS (do-blada) 2D: 11.50, 14.00, 16.15, 18.25; UN CRI-MEN INESPERADO (subtitulada) 2D: 20.35, 22.45, V - S 00.50.

MONJE CAMPERODirección: Av. 16 de Julio Nº 1495, El PradoTeléfonos: 2333332 - 2330192CINEMA UNOX-MEN APOCALIPSIS (doblada) 3D: 10.00, 12.45, 15.45, 19.00; CAPITÁN AMÉRICA, CI-VIL WAR (doblada) 2D: 22.00.CINEMA DOSANGRY BIRDS (doblada) 3D: 18.00, 20.00; EL LIBRO DE LA SELVA (doblada) 3D: 12.45, 17.35; CAPITÁN AMÉRICA CIVIL WAR (doblada) 3D: 14.50; X-MEN APOCALIPSIS (doblada) 3D: 22.30.

CINEMATECA BOLIVIANADirección: Rosendo Gutiérrez esquina Óscar Soria, La Paz. Teléfono: 2 444090OUR FIGHT (Sergio Bastani, 70 min.): 17.00, 19.00 (excepto viernes (V) 20), 19.00; LA DISTANCIA MÁS LARGA (Dir. Claudia Pinto Emperador, 113 min.): 19.00 (sólo lunes (L) 23, martes (M) 24 y miércoles (MI) 25), 21.30; LA JUGADA MAESTRA (Dir. Edward Zwick, 114 min.): 16.30, 21.30; LA HISTORIA DE LA ETERNIDAD (Camilo Cavalcante, 121 min.): 16.30, 19.00 (solo L 23, M 24 y MI 25); EL NIÑO Y EL MUNDO (Ale Abreu, 80 min.): 11.00 (solo sábado (S) y domingo (D)); BO-QUERÓN (Tonchy Antezana 135 min.): 10.00 (solo S y D), 16.00, 19.30.

Artistas de siete países presentan más de 50 obras entre pinturas y esculturas. El evento fue organizado por Roberto Andrade junto a la Galería Arte San Miguel (Calle Pankara Nº 1002), donde se realiza la muestra.

El Museo Costumbrista Juan de Vargas (calle Jaén) acoge una singular muestra que reúne el trabajo y la mirada individual de varios artistas sobre la chakana.

ExposiciónUNIENDO EL ARTE EN UNA MISMA ALMA

Hasta el 31 de mayo

Obra integralTODO SOBRE LA CHAKANADel 3 al 31 de mayo

DESPIERTA EL MÁS PODEROSOEl estreno mundial X-Men Apocalipsis, del director Bryan Singer, ya se encuentra en cartelera boliviana. La trama de la película sucede en torno al despertar de Apocalipsis, el primer y más poderoso mutante del universo. Desilusionado con el mundo que encuentra, la deidad decide crear un equipo de mutantes para generar un nuevo régimen y eliminar a la humanidad. Ante el futuro incierto de la tierra, el Profesor X liderará un novel equipo de X-Men.

La exposición de la pintora Roxana Hartmann, denominada Nuestras mujeres, propone una mirada fresca y reflexiva de la mujer. Las obras se exponen en la Alianza Francesa (Calle F. Guachalla 399, La Paz).

Pintura NUESTRAS MUJERES, DE HARTMANN

Hasta el 28 de mayo