edición impresa 21-01-15

Pueblos indígenas de Bolivia ungen hoy a Evo como líder máximo

SIETE RITUALIDADES EXPLICAN LA INVESTIDURA ANCESTRALBarack Obama pide el fin del embargo a Cuba

Dictan 30 años de cárcel para asesino de joven

Agua potable de La Paz, sin contaminación

El Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO) certificó la calidad del agua que consumen los paceños, indica un informe.

CIUDADES 4

“Cuando lo que (se) está haciendo no funciona desde hace cincuenta años, es hora de probar algo nuevo”, dijo.

23 ÚLTIMAS

Adriano C. M. fue condenado por el asesinato perpetrado en contra de Jessica B., de 16 años, el año 2009.

8 SEGURIDAD

TEMA DEL DÍA 2

LA PAZ ’ Justicia ordena detención y Belaunde se entrega

PACTO ’ Bielorrusia y Bolivia alistan más inversiones

XCXCXCXCXCXCX 12 - 13

SEG

URI

DA

D

9

AGEN

DAPR

ESID

ENCI

AL

15

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.187 • 2 cuerpos • 36 páginas Bs 2

MIÉRCOLES 21 DE ENERO DE 2015M

inis

terio

del

Agu

a

El piloto boliviano tuvo un cariñoso recibimiento de la gente y fue reconocido por el Gobierno por el tercer puesto en el Dakar. El presidente Evo Morales lo nombró deportista del año.

Nosiglia es ovacionado en regreso triunfal

MEGA DEPORTIVO 24

Jprg

e M

aman

i

La Policía detiene a un Ekeko falsificador

Alasita 2015

será sede de

la Cumbre E-7 más chica

El Banco Central de

Bolivia contratará al

enano maldito por la

calidad de su trabajo.

23 ÚLTIMAS

30 INTERNACIONAL

Descubren

cultivos de

quinua real

en marte

La Ekeka revela que

red de trata y tráfico

explota a las illas

UN DESGARRADOR RELATO DE SU CAUTIVERIO EN SUIZA

Cam

bio

LA CH’ITI ESQUINA

Ratas, ratones, cucarachas y otras

alimañas tienen los días contados.

La labor será ejecutada en breve.

Comienza fumigación de plagas

en la Caja Nacional de Salud SOCIEDAD 11

EKEVO ’ El chapare

tiene un exclusivo

‘Pluricomedor’

CRISIS ’ Chávez

siente que hay una

aguja en su tronoLlamas huyen a Perú

SOCIEDAD 12

AGEN

DA

PRES

IDEN

CIAL

16-17

CH’IT

I

DEP

ORT

IVO

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 6 • 3 cuerpos • 40 páginas

SÁBADO 24 DE ENERO DE 2015Bs 2.50

El satélite Tunpa Kankari

confirmó la existencia

del cereal andino

mediante fotografías.

13 ECONOMÍA

Javi

er P

erey

ra

La Illa dio una conferencia de prensa, protegida por los Ponchos Rojos, quienes ahora son sus guardaespaldas.

2-3

Cam

bio

Cambio lanza su edición de ALASITA

miércoles 21 de enero de 2015TEMA DEL DÍA2

Dos de los expertos que organizan el ritual que se desarrollará hoy en Tiwanaku explican la simbología que encierra cada elemento que intervendrá en la ceremonia: momentos,

autoridades indígenas elegidas para acompañar al Jefe de Estado y conexión entre Cosmos y Madre Tierra.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Dos de los expertos que orga-nizan el ritual que se desarro-llará hoy en Tiwanaku expli-can la simbología que encierra cada elemento que interven-drá en la ceremonia ancestral: momentos, autoridades indíge-nas elegidas para acompañar al jefe de Estado Evo Morales, conexión entre Cosmos y Ma-dre Tierra, y más.

Según uno de ellos, el doc-tor en Filosofía y exembajador de Bolivia en Irán Jorge Miran-da Luizaga, siete ritualidades explican la investidura ances-tral del mandatario, que será ungido en el centro ceremo-nial de Tiwanaku. A continua-ción cada una de ellas.

ELECCIÓN Y PREPARACIÓN DE YATIRIS1. Más de 120 yatiris se con-

centrarán en el centro ceremo-nial hoy, pero sólo 24 escolta-rán de cerca al Presidente: 12 parejas de yatiris (conformadas por 12 mujeres y 12 hombres).

“Todas las parejas de yatiris se eligieron mediante la lectu-ra de la coca”, explicó a Cam-bio el especialista.

2. Estos 12 yatiris tuvieron un tiempo de meditación toda la noche previa a la ceremo-nia. “Cada pareja representa la complementariedad entre chacha-warmi”, describió a Cambio el jefe de la Unidad de Antropología del Vicemi-nisterio de Descolonización, Cancio Mamani.

3. El tercer elemento que encierra la ritualidad de la ce-remonia es la preparación del traje del mandatario bolivia-no. Éste será ungido toda la no-che en rituales que realizarán los sabios indígenas. “En estos rituales se llenará de energía el traje que usará el Presiden-te”, dijo el especialista.

HORARIO DE LA CEREMONIA4. Si bien es cierto que el

acto ceremonial —desde la lle-

El presidente Evo Morales es posesionado en la puerta del templo de Kalasasaya, tal como ocurrirá hoy a las 12.00.

Siete ritualidades explican la investidura ancestral de Evo en Tiwanaku

Cam

bio

HECHO

gada del Jefe de Estado a Tiwa-naku— comenzará a las 09.00, se prevé que termine justo a las 12.00, cuando el sol esté en el cenit. “Las 12.00 es la hora indicada para un nuevo ini-cio”, indicó el organizador.

12 PAREJAS DE YATIRIS5. Tres grupos de cuatro pa-

rejas de yatiris acompañarán por separado el recorrido del Primer Mandatario en el cen-tro ceremonial.

Ya es sabido que el primer lugar que Evo visitará es el museo Lítico. Lo que no se sa-bía es que las cuatro parejas que allí lo esperarán para la ‘limpia’ no continuarán el re-corrido con él.

“Ellos están encargados de hacer sólo la limpia. Luego de terminar esta tarea se marcha-rán lejos llevándose las malas vibras, todo lo negativo”, indi-có el experto. Se desconoce el lugar donde llevarán esas ma-las energías, pero se adelan-tó que se desecharán fuera de

Tiwanaku, en algún río lejano de otra población. “Ellos (las primeras cuatro parejas) ya no vuelven a la ceremonia. Su ta-rea terminará ahí”, explicó.

Luego, otras cuatro parejas de yatiris se encargarán del cambio de ropa del Presidente y de vestirlo con el traje ances-tral con símbolos tiwanakotas.

A continuación, cuando el Presidente se dirija a la esca-linata de Akapana, será espe-rado por otro grupo de cua-tro parejas de yatiris para subir a la Alaxphacha y pe-dir las energías del Cosmos. Allí también se realiza otro ritual.

Después volverá a bajar con las cuatro parejas y se dirigirá a Kalasasaya, donde se realiza-rá el armado de mesas (una li-bación ancestral andina, cuya práctica se constituye en una ofrenda a la Pachamama (Ma-dre Tierra) en los cuatro pun-tos cardinales. Este espacio, también denominado Templo de las Piedras Paradas, tiene

una extensión de 2 hectáreas.En el recorrido de este tem-

plo acompañarán al Presiden-te los representantes de pue-blos originarios, tanto de las otras regiones del país como de otros países.

Ése va a ser el ritual más largo, indicó Miranda. Se pre-vé que todos los rituales y el recorrido descrito se realizará hasta mediodía. “Todo está cal-culado para que el Presidente cruce la puerta del templo de Kalasasaya a las 12.00”, remar-có el experto.

A esa hora y en ese lugar se entregará el cetro al mandata-rio, que es el único Jefe de Esta-do ungido por los pueblos indí-genas en la historia de Bolivia.

En seguida, los presentes de los pueblos del mundo le entre-garán sus presenten y recono-cerán el liderazgo internacio-nal de Evo. Con esto concluye el acto ceremonial.

COSMOS Y MADRE TIERRA6. La vestimenta del Presi-

dente está diseñada para ab-sorber las energías tanto de la Madre Tierra como del Cos-mos, afirman ambos expertos.

Este año, el Jefe de Estado no será acompañado en el recorri-do por la más anciana de la cul-tura tiwanakota. Su labor era representar la compañía de la Pachamama. En reemplazo de ella, Evo vestirá las ojotas (abar-cas) de cuero de llama, “un ma-terial especial para absorber las energías de la Madre Tierra”, explicó Mamani.

El chuku, por otro lado, será la prenda que absorberá la energía de los cuatro pun-tos cardinales del Cosmos. “El número cuatro es símbo-lo de la armonía en la tierra. Por eso es que el chuku tiene cuatro puntas y se organiza-ron grupos de cuatro parejas de yatiris para el recorrido”, explicó Miranda.

“Ambas (prendas) conjun-cionan la fuerza y el equilibrio que le tenemos que imponer a nuestro presidente”, comple-mentó por su parte Mamani.

TIWANAKU CENTRO CEREMONIAL DE LOS PUEBLOS7. Tiwanaku no sólo es el

centro ceremonial de los pue-blos de la región occidental de Bolivia, sino también de los pueblos orientales del país, afirma el exembajador.

“Tiwanaku no es sólo el alti-plano. Es amazonia, es altipla-no, es valle y es costa”, asegura Miranda a tiempo de afirmar que la civilización tiwanakota se extendió desde la amazonia hasta la costa.

Según el experto, se com-probó con exámenes de ADN que los 18 esqueletos exhuma-dos en la pirámide de Akapana “eran amazónicos”.

Así, ambos estudiosos con-cluyen en que toda la simbolo-gía es una búsqueda de armonía para todos los bolivianos. Por lo que “esta ceremonia revestirá y renovará el liderazgo de nues-tro Presidente”, afirman.

miércoles 21 de enero de 2015 3EDITORIAL

DEMOCRACIA

Nuevo Mandato al servicio del país

El presidente Evo Morales iniciará hoy el proceso de su investidura en el máximo cargo administrativo y político de Bolivia para go-bernar los próximos cinco años a Bolivia por mandato del pueblo.

Para ello ha logrado el respaldo de más del 61 por ciento del voto ciudadano en las elecciones celebradas en octubre pasado a

fin de optar por un nuevo período al frente de la administración.Morales estará hoy en Tiwanaku para recibir la energía de los manes an-

dinos inmersos en una cosmovisión que ha perdurado a lo largo de los tiem-pos, en franco respeto a la cultura ancestral.

Para asistir a esta ceremonia han llegado al país delegaciones de naciones de diversos continentes y al más alto nivel, al igual que representaciones de los movimientos sociales e indígenas del mundo.

Evo Morales llegó a la Presidencia por primera vez en enero de 2006, tras ganar los comicios de diciembre de 2005 con el 53,4 por ciento de los votos.

Hasta entonces, las elecciones se definían entre grupos oligárquicos que no obtenían más del 30 por ciento de los votos, lo que les obligaba a confor-mar coaliciones que se repartían cuotas de poder.

De esa manera se dio fin a un período de gobiernos neoliberales que ad-ministraron Bolivia dos décadas en las que la exclusión de las mayorías fue una constante para beneficiar a minorías económicas que remataron los bienes del país a diestra y siniestra.

Por ello es que el líder indígena Evo Morales lo primero que hizo cuan-do llegó a la Presidencia fue convocar a elecciones de una Asamblea Cons-tituyente para que construya una nueva Carta Magna que surja de la rea-lidad nacional.

En el pasado, los bolivianos estaban sujetos a Constituciones elaboradas en los escritorios de la burocracia, si es que no era copia fiel de instrumen-tos legales del exterior.

Fue la primera nacionalización de la Ley que dirigió Evo Morales. Poste-riormente siguieron las nacionalizaciones de empresas estatales que esta-ban en manos de consorcios extranjeros privados que usufructuaban de la riqueza nacional en su propio beneficio y, de ninguna manera, volcaban los réditos para el desarrollo social y económico del país.

Algunos medios internacionales han calificado el período del Gobier-no de Morales como “los nueve notables años vividos por Bolivia desde enero de 2006”.

Con la misma visión del pasado, hoy el Gobierno iniciará su mandato en Tiwanaku con la mira puesta en el futuro para que Bolivia siga adelante ha-cia un desarrollo que beneficie a todos los ciudadanos.

TINTA CHINA Rebelion

I love you waway, wawitay

Drones, chips, flashes, internet, facebook y otras palabras nuevas van apareciendo. Sin compren-

derlas no se comprende el mundo actual, computari-zado, digital, virtual. ¿Cómo se las traduce al aymara, khiswa, waraní, etc.?

Ambos, mi madre Delfina Burgoa Peñaloza y mi padre Fausto Reinaga, eran comunistas cuando yo te-nía 4 años. Pero eran inteligentes y me querían mucho. Me inscribieron en el kínder del Instituto Americano para que aprendiera inglés. Además de ser el idioma imperialista era la lengua franca mundial. Y enseña-ban bien. Nos servían leche con galletas en porciones muy pequeñas. Todos pedíamos más, solamente éra-mos complacidos si pedíamos yapa en inglés.

En 1980 en Nuk, Groenlandia, se iba a elegir la nue-va directiva del Concejo Mundial de Pueblos Indígenas, CMPI. Además de ser Coordinador del Concejo Indio de Sud América, CISA, era el único indio de Latinoamérica capaz de hablar y escribir inglés. Fui elegido presidente del CMPI sin oposición. Por poco tiempo, pues los fi-nanciadores, los protestantes escandinavos, me prohi-bieron hablar con los palestinos en las Naciones Unidas en Ginebra. Por supuesto fue lo primero que hice. Y en la Asamblea de la ONU hablé solamente en mi lengua paterna khiswa y en inglés. Gran novedad y aceptación.

Singapur es una pequeña isla con menos de 6 mi-llones de habitantes, poco favorecida con recursos na-turales. Debe importar hasta su agua. Sin embargo su producto per cápita supera al de EEUU. Se especializa en construir plataformas marinas petroleras. Su pros-peridad se debe a un acto de audacia. Dejando atrás a sus idiomas tradicionales mandarín, tamil, malayo eligió como su idioma oficial el inglés.

No es el único país asiático en comprender la ur-gencia de adquirir la herramienta idiomática bási-ca para no quedarse estancado en el pasado en este mundo cada vez más dinámico. Más jóvenes hablan inglés en China, India, Japón que en los mismos EEUU. En mis dos viajes al Japón no tuve problema alguno de comunicación pues prácticamente todo el mundo lo habla. Es la marca de todos los países prós-peros en economía, tecnología.

Entre las cien mejores universidades del mundo no hay una sola latinoamericana. En Argentina hay diez psicólogos, psicólogas para atender a cada ingeniero. La cantidad de patentes registrados es muy elocuente. Israel, Corea del Sur, miles. Los países atrasados, cen-tro, sudamericanos estamos “humanizados” solamen-te, estudiando Humanidades. No estamos tecnificados.

En México, una analfabeta puede lograr un cargo de profesora si paga 10.000 dólares al sindicato, jamás será despedida si paga las cuotas mensuales. Estos coá-gulos de poder están financiados por intereses oscuros internacionales. Encadenan a los países al yugo del lla-mado subdesarrollo.

¿Cómo andamos en el Kullasuyu? Miles de aboga-dos salidos de universidades mediocres y cero cien-tíficos, innovadores, creadores. Felizmente esto está comenzando a cambiar. La distribución masiva de computadoras a la juventud, la producción nacional de estas herramientas imprescindibles con nuestras Kipus. (Mejor escribirlo así, ahorramos una letra y nos alejamos del castellano colonial). El envío de los bue-nos estudiantes a las mejores universidades extranje-ras como becados, la creación de parques industriales, son algunos pasos en la dirección correcta dados por el hermano Evo.

El aprender inglés nos acercará al mundo actual. No nos alejará de nuestros queridos idiomas propios, pues nuestro aymara, khiswa, waraní están en nues-tra sangre, para siempre.

Nuestra misión es crear los Ayllus del Tercer Mile-nio, capaces no sólo de construir sus propios satélites y naves espaciales sino exportarlos, no sólo aprender del exterior sino enseñarle, guiarlo.

Así que Bye, bye waway.

REALIDADES

WANKAR

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓN

Arsenio Álvarez Beltránredacció[email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVO

Reynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIAL

Karem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

miércoles 21 de enero de 2015CIUDADES4


Y La Municipalidad de La Paz desplegará 240 guardias ediles para el control de los motorizados para ese servicio.

Y Se decomisará placas de los vehículos que no cumplan las exigencias. Los vehículos y conductores

de los buses escolares en la ciu-dad de La Paz deben cumplir cuatro requisitos para dar ese servicio. Contar con una garan-tía física mecánica y brindar una atención especializada a los estudiantes que incluye una ca-pacitación psicológica son parte de esas exigencias.

El secretario Municipal de Movilidad, Transporte y Viali-dad, Julio Salas, informó que esos requisitos entrarán en vi-gencia desde el primer día de clases de esta gestión, el próxi-mo 2 de febrero.

El tercer requisito tiene que ver con la presentación de da-tos del propietario del vehí-culo como son el Seguro Obli-gatorio contra Accidentes de Tránsito (SOAT) y el Registro Único de Automóviles (RUAT).

Finalmente, los choferes de-ben contar con un certificado de cero antecedentes en la Poli-

Buses escolares deben cumplir 4 requisitos ACCIÓN ó La Alcaldía de La Paz procede al registro y la revisión de exigencias para dar autorización de circulación.

Escolares abordan un bus escolar.

Arch

ivo

Obras en colegios tiene 80% de avanceten en pintura, electricidad y sistemas sanitarios.

El secretario Municipal de Infraestructura Pública (SMIP), Maggin Helguero, destacó que en algunos casos, el trabajo ya fue concluido como es el caso de la Unidad Educativa Juan Manuel Barea, del Macrodistri-to Periférica.

“Se nota como la comuni-dad educativa cuida el estable-cimiento. Es un trabajo que se va realizando y está en perfec-tas condiciones. Garantizamos concluir las tareas pendientes

en el curso de los próximos días”, sostuvo.

La jefa de la Unidad de Man-tenimiento de Infraestructura Social, Silvia Rejas, por su par-te, informó que los ítems de atención en este operativo de-nominado de “fin de año” son el pintado interno de aulas inter-nas, baños y pizarras, electrici-dad y plomería.

A la fecha, sólo resta la repo-sición de vidrios exteriores y el retiro de los escombros, seña-ló la autoridad edil, según una nota de prensa institucional.


Y La Alcaldía pinta y arregla sistemas de electricidad y sanitarios en 172 colegios. A dos semanas del inicio de

las labores escolares, la Direc-ción de Mantenimiento de la Al-caldía de La Paz, reportó que los trabajos de mantenimiento en las unidades educativas regis-tran un 80% de avance.

Los trabajos en el marco del plan de intervención en 172 in-fraestructuras educativas de los macrodistritos urbanos, consis-

Paceños consumen agua de alta calidad REPORTE ó Ibmetro, en la evaluación al laboratorio de Epsas, evidenció que el agua potable no está contaminado.

El ministro José Zamora (seg. der) muestra la certificación de Ibmetro.


Y El Interventor de Epsas destacó que la nueva certificación da “confianza y satisfacción” a los usuarios. La Dirección Técnica de

Acreditación del Instituto Bo-liviano de Metrología (Ibme-tro) amplió la certificación de calidad del agua potable que se consume en la ciudad de La Paz. Las mediciones de cali-dad subieron de 11 a 18.

En una conferencia de pren-sa el director de Ibmetro, Juan Carlos Castillo, entregó la co-rrespondiente certificación al ministro de Medio Ambiente y Agua, José Zamora, y al inter-ventor de la Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento (Epsas), Humberto Claure.

Según Castillo, una eva-luación que realizó Ibmetro al Laboratorio de Epsas, entre el 12 al 14 de noviembre de 2014, avaló la ampliación de la acreditación, que es más alto a nivel nacional.

“Los beneficios de la acredi-tación, entre otros, permite ase-gurar los procesos de potabili-zación del agua para reducir los riesgos en la salud”, afirmó.

Para el interventor de Epsas, Humberto Claure, la amplia-ción de la certificación permite generar mayor “confianza y sa-tisfacción en los clientes”.

El ministro de Medio Am-biente y Agua, José Antonio Za-mora, afirmó que esa certifica-ción da fe de que las revisiones y evaluaciones avalan “la calidad del agua potable que consume los paceños y acreditan que no contienen contaminaciones de ninguna especie”.

Los parámetros acredita-dos en el agua potable consis-ten en determinar la presen-

cia de PH, calcio, magnesio, plomo, hierro, manganeso, plomo, cloruros, sulfatos, clo-ro libre residual y otros.

Claure por otro lado, des-tacó que en la urbe metropo-litana que abarca la ciudad de La Paz y El Alto, se supera-ron las 350.375 conexiones de agua potable, lo que significa el 85% del total.

En Mecapaca, Achocalla, Viacha y Laja, los otros mu-nicipios de la urbe metropo-litana, tienen el 90% de co-bertura de agua potable las 24 horas.

Ana

Mal

dona

do

cía Boliviana. Salas señaló que la Alcaldía, a través de la Guar-dia Municipal, hará un riguroso control de esa documentación.

“Tenemos 240 guardias mu-nicipales capacitados en el tema, que de forma coordinada harán los controles”, dijo.

La autoridad edil indicó que la Alcaldía procederá a decomi-sar las placas de control de los vehículos que no cumplan con los requisitos establecidos y los choferes no estén acreditados.

Desde hace una semana, la Municipalidad, previa revisión y registro de los vehículos para ese servicio, da las respectivas autorizaciones.

SUSPENDEN SESIÓN EN EL CONCEJOEl presidente interino del Concejo Municipal de La Paz, Freddy Mi-randa, informó que la sesión para elegir a la nueva directiva que debió realizarse ayer se suspendió por falta de quórum.Señaló que sólo los concejales del MSM (Movimiento Sin Miedo) asis-tieron a la convocatoria, pero no hacían el quórum reglamentario. Los actos de posesión del presi-dente Evo Morales en Tiwanaku y en la Asamblea Legislativa difi-cultarán hacer una nueva convo-catoria para estos días. A eso se

suma el feriado de mañana por el Día del Estado Plurinacional. En ese sentido, Miranda adelan-tó que su autoridad convocará a una nueva sesión de los conceja-les para el venidero martes.Miranda expresó su confianza en ser ratificado como Presi-dente del Concejo, que asumió el 31 de diciembre en lugar de Omar Rocha. Rocha fue designado Alcalde en reemplazo de Luis Revilla, quien renunció al cargo para buscar su reelección.

miércoles 21 de enero de 2015 REGIONES 5

Gobernación asiste a afectados en Tipuani

dcam) para estabilizar las áreas afectadas por el desborde de ríos, según una nota de prensa institucional.

“Ya enviamos 4 mil litros de agua. Ahora serán 10 mil litros para las casas derrumbadas. La Gobernación cuenta con Bs 10 millones para los desastres na-turales y a petición del Alcalde de Tipuani se prevé la construc-ción de un muro perimetral por

AYUDA ó Se envía agua potable a las víctimas y se apoya con maquinaria pesada.

Bs 11 millones”, informó el go-bernador César Cocarico.

Según un reciente reporte de la Dirección de Alerta Temprana y Riesgos de la Gobernación, las familias damnificadas en Tipuani se mantienen en 19. Éstas están alojadas en ambientes municipa-les. El Viceministerio de Vivien-das y la Gobernación coordinan acciones para la reconstrucción de las casas derrumbadas.Casa derrumbada en Tipuani.


Y El desborde del río en ese municipio del norte de La Paz afectó las casas de 19 familias. La Gobernación de La Paz

envía agua para los damnifica-dos del municipio Tipuani y em-plea un tractor, tres tornamesas y seis volquetas del Servicio De-partamental de Caminos (Se-

Arch

ivo

de de los ríos Mapiri, Tipuani y otros, están en emergencia. Más de 150 familias fueron damnificadas. La Asunta y Lu-ribay también están en la lista.

Las recientes lluvias inundaron decenas de casas en Guanay, Norte de La Paz.

Lluvias: 19 municipios del país están en emergencia


Y Las lluvias, riadas e inundaciones afectaron a 10.400 familias en 45 municipios de seis departamentos.Un total de 19 municipios

en los departamentos de La Paz, Chuquisaca, Potosí y Santa Cruz se declararon en emergen-cia por los efectos que causan las precipitaciones pluviales, las riadas e inundaciones.

Óscar Cabrera, viceminis-tro de Defensa Civil, en de-claraciones a la prensa, in-formó que Chuquisaca, con ocho municipios, es el depar-tamento más afectado. Poto-sí tiene seis, La Paz cuatro y Santa Cruz uno.

Según la autoridad, la pro-ducción agrícola y las vivien-das son los sectores más daña-dos por el fenómeno.

En Chuquisaca, los munici-pios en emergencia son Las Ca-rreras, Monteagudo, Culpina, Villa Abecia, Tarabuco, Villa Alcalá, Villa Charcas y Yotala.

Según el director de Defen-sa Civil de Chuquisaca, Miguel Camacho, desde octubre de 2014 en esa región del Chaco se presentaron sequías, ade-más de granizadas y lluvias en Chuquisaca centro y norte que afectaron a más de dos mil fa-milias. Dos personas perdie-ron la vida en Yotala.

En tanto que en el depar-tamento de La Paz, los muni-cipios Guanay y Tipuani, que fueron afectados por el desbor-

SITUACIÓN ó Según el Viceministro de Defensa Civil, esos municipios pertenecen a cuatro departamentos. Los fallecidos desde octubre se incrementaron a 16.

Arch

ivo

Arch

ivo

Cabrera señaló que en Poto-sí, los gobiernos municipales de Arapampa, Cotagaita, Be-tanzos, Caiza D, Vitichi y To-mave declararon emergencia. El municipio San Pedro, en Santa Cruz, también está en esa situación.

“Más allá de que existe una declaratoria que permite a los municipios movilizar recursos para atender emergencias, se evidencia que están realmente en situación de emergencia”, dijo Cabrera.

En ese contexto, aseguró que Defensa Civil coordina con las gobernaciones y los municipios la entrega de la ayuda humanitaria para las familias afectadas.

El Viceministro de Defensa Civil, al recordar que la ante-rior cuantificación de daños es inferior a la registrada el año pasado porque la intensidad de las lluvias es menor, dijo que en general la situación está bajo control.

“A estas alturas no pode-mos decir que la situación es grave. Podemos controlar y llegar a los lugares afectados pese a que la emergencia es dispersa”, afirmó la autoridad gubernamental

Cabrera señaló que a la fe-cha un total de 45 municipios de La Paz, Oruro, Cochabam-ba, Chuquisaca, Potosí y San-ta Cruz están afectados por las lluvias.

10.400 familias

16 personas

fueron afectadas por las precipitaciones pluviales en todo el país, además de 19 municipios.

fallecieron debido a las riadas, derrumbes e inundaciones que se dieron desde octubre del año pasado.

AGRO: ALISTAN PLAN DE RIESGOS

LLUVIAS DENTRO DE LO ESPERADO

La responsable de los pronósticos del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi), Marisol Portugal, informó que las precipitaciones pluviales en gran parte del territorio nacional están dentro “los parámetros esperados”. Aunque aclaró que en algunas regiones, como el Sur de Beni, que comprende el municipio San Ignacio de Moxos, el norte integrado de Santa Cruz, el norte de La Paz y otros, superó los niveles esperados. En ese contexto, pronosticó la continuación de chubascos y lluvias ligeras en La Paz.

El Ministerio de Desarrollo Rural alista el Atlas de Riesgo Agropecuario y Cambio Climático, que será transferido a los centros de investigación, universidades estatales y asociaciones de productores en el marco del Plan Preventivo por lluvias en el país.El jefe de Contingencia del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, Lucio Tito, explicó que el Atlas, a entregarse en unas dos semanas, entre otros, contendrá información sobre los riesgos orientados al tema agropecuario para que las instancias correspondientes tomen decisiones “a futuro”.

ORURO: RÍO PARIA INUNDA ZONA NORTE Los vecinos de las urbanizaciones de la zona norte de la ciudad de Oruro, cuyas viviendas fueron inundadas por el desborde del río Paria, bloquearon ayer la carretera Oruro-La Paz para exigir a las autoridades que realicen trabajos de mitigación.“Hemos trabajado desde las tres de la mañana. Se han caído cuatro casas. Estamos inundados desde la anterior semana”, dijo el dirigente de la urbanización 2000, Ricardo Choque. El secretario general de la Gobernación, Édgar Solís, y el alcalde Juan José Ramírez, en el lugar del bloqueo, se comprometieron a desviar el río Paria.

miércoles 21 de enero de 2015SOCIEDAD6

La UTO tomará exámenes a reprobados

en la primera instancia y que tienen la intención de prose-guir estudios superiores.

“Con este examen comple-mentario se completarán los cupos establecidos en la univer-sidad pública. Será un examen escrito psicotécnico y uniforme para todas las carreras”, dijo Fe-raudi a los periodistas.

La segunda autoridad acadé-mica recordó que el pasado 17

DETALLES ó Será una prueba psicotécnica para llenar 600 cupos que faltan.

de enero alrededor de seis mil bachilleres rindieron exámenes de ingreso en las siete unidades facultativas de la UTO, para un cupo de 3.200, habiendo aproba-do 2.600 postulantes.

Según Feraudi existen más de 600 cupos en las diferentes facultades y carreras que serán copadas con el examen comple-mentario fijado para el próximo 27 de enero.Predios de la UTO de Oruro.


Y Los bachilleres orureños que no pasaron la primera prueba tienen otra oportunidad.El vicerrector de la Univer-

sidad Técnica de Oruro (UTO), Pedro Feraudi, informó oficial-mente que se ha determinado tomar exámenes complemen-tarios psicotécnicos para los bachilleres que no aprobaron

Boliv

iaen

tusm

anos

.com

Pensiones: No habrá más incrementoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Ministerio de Educación ratifica que el incremento está sustentado en un estudio del Ministerio de Economía. El ministro de Educación,

Roberto Aguilar, ratificó ayer que el incremento de las pen-siones para las unidades educa-tivas privadas no debe superar el cuatro por ciento.

Ante el anuncio de algunos colegios particulares de aceptar ese porcentaje de aumento en las pensiones sólo como antici-po de la gestión 2015, Aguilar reiteró que no se aceptará nin-guna adición.

“Lo positivo es que no se es-tablecerá ninguna situación arbitraria de parte de los cole-gios privados del país. El cua-tro por ciento es el monto que se definió, en el marco de las fa-cultades del Ministerio de Edu-cación”, reiteró la autoridad du-rante una rueda de prensa.

En ese sentido, la autoridad educativa sustentó que el por-centaje de dicho incremento está respaldado por un estudio realizado por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.

“Estamos haciendo la trami-tación para que el Ministerio de Economía y Finanzas pue-da remitir el documento, en el que se demuestra que existen unidades educativas que tienen niveles de ingresos muy altos. Obviamente son factores que impulsaron a tomar esta medi-da”, agregó Aguilar.

HECHOS IRREGULARESLa autoridad también mani-

festó que “hay situaciones que fueron ratificadas, en torno a la venta de material educativo y uniformes”. Pese a la prohi-bición, señaló que hay estable-cimientos que incurren en esa práctica, por lo que anunció in-tensos controles para evitar ac-tos irregulares.

Roberto Aguilar, ministro de Educación.

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

del ampliado nacional de los trabajadores, que se realizará más adelante.

Asimismo, Trujillo resaltó el trabajo de coordinación que

El Ministro de Educación y dirigentes de la COB durante la firma del acta de entendimiento.

Firman acta de entendimiento social del pliego petitorio 2014


Y La matriz laboral destacó el nivel de consenso que se logró en la gestión 2014. El Gobierno y la Central

Obrera Boliviana (COB) firma-ron ayer un acta de entendi-miento que resalta los avances de la comisión social, con rela-ción al Pliego Único Nacional de la gestión 2014.

El documento contempla puntos importantes como la eliminación de las agencias de empleo en el ámbito labo-ral; la conciliación de cuentas del pago de bajas médicas en relación a la seguridad social; la garantía del Estado para la estabilidad laboral y que se impidan los despidos discre-cionales e injustificados; res-peto a los derechos laborales; y la garantía y promoción de la libre sindicalización en todos los centros laborales incluyen-do a las empresas estatales.

Asimismo, el acta sostie-ne aspectos como el fortaleci-miento de las organizaciones sindicales. En lo que respecta a educación establece que la Ley 070 Avelino Siñani – Eli-zardo Pérez debe consensuar-se con el magisterio urbano y rural. Se planteó además la reposición de un 33 por cien-to del Presupuesto General del Estado (PGE) para la educa-ción, entre otros aspectos.

Ante ello, el ejecutivo de la COB, Juan Carlos Trujillo, destacó que esa acta también será puesta en conocimiento

CONSENSO ó La Central Obrera Boliviana (COB) y el Gobierno acordaron trabajar en varios puntos de interés para los trabajadores del país.

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

se gestó con el actual Gobier-no del presidente Evo Morales.

Al respecto, el ministro de Educación, Roberto Aguilar, resaltó la capacidad y la pre-disposición de los dirigentes de la matriz laboral, junto con autoridades estatales como el ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, y el de Trabajo, Daniel Santalla, para llegar a un nivel de consenso en bene-ficio de los trabajadores.

El acta de entendimiento está rubricada por los minis-tros de Salud; de Educación, de Trabajo, de Economía y Finan-zas, Luis Arce; de Obras Públi-cas, Vladimir Sánchez, y el eje-cutivo de la COB.

2.445 ítems

5 autoridades

se crearon en el área de Salud, pero la COB obser-vó la falta de ítems para administrativos

plasmaron su firma en el acta de entendimiento que será socializado en los siguientes días.

PUNTOS IMPORTANTES

ó Estabilidad laboral ó Respeto a los derechos y

conquistas laborales.ó Derecho a la huelga.ó Libertad sindicaló Veto sindicaló Mayor presupuesto para

educación.ó Consenso en el diseño

curricular.ó Prioridad en la creación

de ítems para educación ó Prioridad en la creación

de ítems para salud. ó Se acordó un debate

para mejorar el sistema de salud.

miércoles 21 de enero de 2015 SOCIEDAD 7


Y Ayer se realizaron sorteos en las unidades educativas donde se presentaron problemas por falta de cupos para estudiantes. Unas 10 unidades educativas

fiscales que tuvieron alta de-manda de plazas por parte de los padres de familia registra-ron problemas durante el proce-so de inscripción en la ciudad de La Paz, informó ayer el ministro de Educación, Roberto Aguilar.

Según la autoridad, los pa-dres de familia que buscaban un cupo para sus hijos en la Unidad Educativa Sucre bloquearon las calles adyacentes, pero fueron quienes llegaron tarde y no lo-graron ocupar ningún cupo.

Otros problemas se regis-traron el Kínder Macario Pi-nilla y en las unidades educa-

tivas Hugo Dávila, Brasil y La Paz (exliceo La Paz), por lo que la jornada de ayer se realizó el sorteo de las plazas que queda-ban libres, en el marco de la Resolución 012/2015.

El viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, infor-

mó por su parte que los princi-pales problemas se centraron en el kínder Macario Pinilla, donde hubo denuncias de irregulari-dad y se decidió trasladar el re-gistro a instalaciones del colegio Agustín Aspiazu, donde se reali-zó con normalidad.

La autoridad agregó que en la unidad educativa Julio Ce-sar Patiño, se presentó otro problema, pues hubo listas con denuncias de cobros de di-nero de dos juntas, por lo que se cambió al colegio Cristóbal Colón, donde la inscripción marcha bien.

Quiroz dijo además que en la ciudad de El Alto se reci-bieron denuncias sobre co-bros de padres por un monto de hasta 130 bolivianos y dos bolsas de cemento, por lo que las direcciones distrital y de-partamental elaboran infor-mes sobre lo sucedido.

“Otra denuncia fue del cole-gio Ave María que hacía cobros voluntarios de 80 bolivianos al margen de las pensiones, y la Dirección Departamental veri-ficará para proceder de acuer-do con las normas”, aseveró.


El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, señaló que el Pro-grama Nacional de Salud Renal tiene como meta para 2015 la rea-lización de 80 trasplantes gratui-tos, con el Decreto Supremo 1870.

Calvimontes calificó como un éxito la aplicación de la medi-da gubernamental, pues permi-tió que 60 familias recuperen la tranquilidad y no vean afectados sus recursos económicos.

Sin embargo, la autoridad se-ñaló que el principal obstáculo para efectuar más procedimien-tos de este tipo es la falta de do-nantes compatibles, por lo que a partir del presente año se imple-mentarán los trasplantes con do-nantes cadavéricos.

Dicho procedimiento se apli-ca cuando una persona, que au-torizó en vida la donación de sus órganos, fallece en algún centro médico o presenta un cuadro de muerte cerebral.

Se consulta a la familia para su consentimiento en la donación de órganos y señaló la importan-cia de realizar una campaña de concienciación a la población.

Programan 80 trasplantes para el 2015

Educación reconoce líos en las inscripciones escolaresCONFLICTO ó El ministro de Educación identificó 10 unidades educativas, en las que surgieron algunos incidentes en La Paz.

Padres hacen una fila en puertas de la Unidad Educativa Argentina.

Intervendrán a las 9 regionales de la CNS

más comunes encontrados en la investigación que impulsa, da cuenta que la mayoría de las licitaciones públicas lanzadas por la CNS fueron declaradas desiertas, sin que primen crite-rios jurídicos y técnicos.

Por ello, autoridades de la CNS procedieron a realizar contra-taciones directas, a precios mu-cho más altos de los fijados en los costos referenciales. Suxo señaló que también se identificaron mu-chos casos de licitaciones que no tenían montos referenciales.

La autoridad señaló que, de acuerdo con la información pro-porcionada por dirigentes de la Federación Nacional de Trabaja-dores de Seguridad Social de Bo-livia (Fensegural), se habían reali-zado 14 intervenciones a la CNS, y ninguna dio resultados. El 8 de diciembre de 2014 se realizó la intervención administrativa.

IRREGULARIDADES ó Suxo reveló que se realizaron 14 intervenciones a la Caja; pero, ninguna dio resultados.


Y El lunes se remitieron 13 casos de corrupción al Ministerio Público para que investigue. La ministra de Transparencia

Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo, anunció que la intervención administrati-va que impulsa su despacho en la Caja Nacional de Salud (CNS), jun-to a la Central Obrera Boliviana (COB), se extenderá a las oficinas departamentales y regionales.

“Por supuesto seguimos con la intervención administrativa. Sólo hemos acabado una parte y nos hemos concentrado en esta etapa en la oficina nacional. Luego hay que ir a los departa-mentos y continuar con este tra-bajo”, afirmó en entrevista con la radio Patria Nueva.

La autoridad señaló que uno de los hechos de corrupción

Carlo

s Bar

rios

miércoles 21 de enero de 2015SEGURIDAD8


Y Jessica Burgoa, de 16 años, fue hallada sin vida el 18 de junio de 2009 cerca del balneario de Capachos, en Oruro.

Y El Ministerio Público consiguió la máxima sentencia para el autor del asesinato y sus cómplices.El fiscal general del Estado,

Ramiro José Guerrero Peñaran-da, informó que el Tribunal de Sentencia Penal Nº1 de la capi-tal orureña dictó sentencia con-denatoria en contra de Adriano Alfredo Cossío Mercado, impo-niéndole la pena de 30 años de presidio, sin derecho a indulto, por el delito de asesinato perpe-trado en contra de Jessica Bur-goa, de 16 años, el año 2009.

Indicó que también se dictó sentencia condenatoria en con-tra de Roberto Édgar Cossío Pé-rez, cómplice en el delito de ase-sinato, imponiéndole la pena de 15 años de presidio, y en contra

de Víctor Michael Laime Rocha y Wara Tavita Guevara Terán, como autores del delito de en-cubrimiento con la pena de dos años de reclusión para cada uno de ellos, a cumplirse en el penal de San Pedro de Oruro.

A su turno, el fiscal departa-mental de Oruro, Orlando Rive-ros, destacó el trabajo realizado por los fiscales asignados al caso, sobre todo de Alfredo Santos, quien se encargó de concluir el mismo y de fundamentar en jui-cio la teoría del caso, que fue aco-gida por el Tribunal de Sentencia, dando razón plena a la acusación planteada por la Fiscalía.

“Ha sido un caso bastante difícil, con muchas situaciones que han demorado su tramita-ción, en los que incluso hubo denuncias de corrupción y ex-torsión; sin embargo, el Minis-terio Público ha cumplido con su papel constitucional de acu-sar, llegar a la verdad material e histórica de los hechos”, dijo.

Caso Jessica: 30 años de cárcel para asesinoHECHO ó La adolescente estuvo cuatro días desaparecida, hasta que fue encontrada asesinada.

La UMSA se adscribe a Mi PlataformaCONTROL SOCIAL ó El objetivo es transparentar la gestión pública, según el rector Waldo Albarracín.

Nardi Suxo, ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción.

Ramiro José Guerrero Peñaranda, fiscal general del Estado.

Albarracín informó que “todas las instituciones tie-nen la obligación de transpa-rentarse y la UMSA, aunque tiene autonomía en su admi-nistración, es también una entidad pública porque recibe recursos del Estado y debe ser transparente. El reto es con-vertir a la UMSA en una enti-dad transparente”.

esto no se dará de manera in-mediata, sino paulatinamen-te”, señaló.

Además, sostuvo que la UMSA es la única universidad en el país que cuenta con una Unidad de Transparencia que ya coordina con el Ministerio Anticorrupción sobre meca-nismos y acciones para trans-parentar la gestión.


Y Nardi Suxo destacó la puesta en operación de una unidad de transparencia en la UMSA.

Y Mi Plataforma es una herramienta creada por el Ministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción que está disponible para las entidades públicas. La Universidad Mayor de

San Andrés (UMSA) se convir-tió en una de las primeras en-tidades públicas del país que se adscribió en las últimas horas a Mi Plataforma, herra-mienta que centraliza, admi-nistra y publica la informa-ción de proyectos y servicios estratégicos del Estado para facilitar el control social de la gestión pública y como un instrumento de prevención de la corrupción.

La determinación fue co-municada ayer durante una conferencia de prensa rea-lizada entre la ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo, y el rector de la UMSA, Waldo Albarracín.

El objetivo, según la ti-tular de Transparencia, es transparentar la informa-ción para que sea accesible a la ciudadanía y que se realice un efectivo control social.

“La UMSA se suma a esta propuesta que es Mi Platafor-ma, que facilita el acceso a la información, por supuesto

Cae falso policía antidroga con seis kilos de cocaína

sumimos que se trata de un miembro de un grupo de per-sonas dedicadas a hacerse pa-sar por miembros de la FELCN, lo que conocemos como ‘vol-teadores de droga’”, dijo.

Explicó que la aprehensión de ese falso policía fue con-cretada mediante seguimien-to y la posterior retención de un motorizado con placa de control 2183-RGT en el kiló-metro 50 de la carretera en-

OPERATIVO ó Un vehículo que transportaba droga y armas fue decomisado. Hay un prófugo.

tre Cochabamba y Oruro.Informó que mediante el

operativo se interceptó a dos personas; sin embargo, una de ellas consiguió darse a la fuga lanzándose a un barranco.

Velasco manifestó que el prófugo no logró llevarse la droga ni las armas que porta-ba, por lo que la mercancía ilí-cita fue secuestrada.

“Dentro el vehículo se en-contraron siete paquetes que

han dado positivo para cocaí-na, con un peso de 6 kilos con 620 gramos, así como una pis-tola y un revólver”, sostuvo.

El jefe policial dijo que dos gorras con logotipos de la FELCN fueron encontrados también con la revisión del motorizado.

El caso fue pasado al Minis-terio Público para el procesa-miento judicial del implicado, concluyó la autoridad.Policía realiza la prueba de cocaína.


Y La Policía presume que se trata de un ‘volteador de droga’.El director de la Fuerza

Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), coronel Gonzalo Velasco, informó que se aprehendió a un falso efec-tivo antidroga en posesión de más de 6 kilos de cocaína.

“Por el trabajo de inteligen-cia realizado en este caso, pre-

Arch

ivo

Gon

zalo

Jalla

si

Arch

ivo

miércoles 21 de enero de 2015 SEGURIDAD 9


Y Belaunde no fue enmanillado, simplemente fue conducido hasta la fuerza anticrimen.

Y La detención preventiva es con fines de extradición.

Y El empresario peruano se declaró perseguido político.La Sala Plena del Tribunal

Supremo de Justicia (TSJ) or-denó ayer la detención pre-ventiva del exasesor de cam-paña del presidente peruano, Ollanta Humala, y empresa-rio peruano Martín Belaunde con fines de extradición has-ta que la Comisión Nacional del Refugiado (Conare) se pro-nuncie sobre su solicitud de refugio en el país.

Sin embargo, tras conocer la resolución emitida por el TSJ, Belaunde se entregó de manera voluntaria a la justi-cia boliviana.

“Luego de que se supo pú-blicamente una resolución emitida por parte del Tribu-nal de Justicia en Sucre, el señor Belaunde se comunicó con los efectivos de la Poli-cía Boliviana, indicando que

había tomado conocimiento de dicha situación y dando a conocer en qué lugar se en-contraba”, informó el minis-tro de Gobierno, Jorge Pérez Valenzuela.

El titular del Ministerio de Gobierno, negó la implemen-tación de un operativo para

capturar al empresario pe-ruano, quien se encontraba en un domicilio particular en la zona bajo Llojeta de la ciudad de La Paz. Señaló que Belaunde prestó su declara-ción en oficinas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de La Paz.

RESOLUCIÓN DE SALA PLENA Horas antes de su entrega,

el magistrado Gonzalo Hur-tado Zamorano informó que la resolución emitida por Sala Plena no significa que se proce-derá a la entrega del empresa-rio. “Se tienen que cumplir los trámites con la Conare”, dijo.

SUCRE / CORRESPONSAL

Y Jorge Valda, abogado del empresario, asegura que no corresponde la detención preventiva de su defendido.

Y La resolución establece detención en cualquier ambiente de la Conare y no así en la Policía. El presidente del Tribunal

Supremo de Justicia (TSJ), Jorge Isaac von Borries, informó ayer que la resolución emitida por la Sala Plena para que se pro-ceda a la detención preventiva del peruano Martín Belaunde no significa que se lo extradi-tará a Perú tal como lo pide la justicia peruana.

“No significa que el ciudada-no peruano acusado por su go-

Von Borries: “No significa que será entregado”

bierno por el caso ‘La Centralita’ sea extraditado a su país porque la Conare en Bolivia tiene 120 días de plazo, desde el ingreso de Belaunde Lossio al país, para resolver obrados”, sostuvo.

Agregó que “el extraditable Martín Belaunde fijó domicilio en La Paz, por lo que la resolu-ción fue remitida al Tribunal Departamental de Justicia de La Paz y esa instancia deberá desig-nar un juez para que realice el cumplimiento del mandamien-to de detención preventiva. Será en La Paz, en su domicilio o en el lugar que se encuentre”.

La autoridad judicial expli-có que Belaunde, de acuerdo con las leyes bolivianas, tiene 10 días para asumir defensa, y las autoridades peruanas seis

meses para reunir documen-tos y pruebas necesarias que justifiquen la extradición del empresario, que ingresó a Boli-via en diciembre de 2014 para solicitar refugio.

El empresario peruano Martín Belaunde (izq.) luego de una conferencia de prensa en Santa Cruz.

Jorge Isaac von Borries, del TSJ.

SITUACIÓN LEGAL ó La Conare definirá si procede o no el refugio para Belaunde.

La Justicia ordena detener a Martín Belaunde; él se entrega ACCIÓN ó El ministro de Gobierno, Jorge Pérez, personalmente fue hasta donde se encontraba el empresario peruano para conducirlo hasta la FELCC.

PEDIDO PERUANO En declaraciones a la red Pa-

tria Nueva, el decano del TSJ, Rómulo Calle, dijo que la de-tención preventiva para ese em-presario fue solicitada “indu-dablemente” por el Gobierno peruano, hecho que —a su jui-cio— se enmarca en los proce-sos correspondientes para defi-nir esa medida.

“A partir de la fecha (Belaun-de) permanecerá en la Conare hasta que esa entidad determi-ne su situación de asilo”, dijo.

El empresario está acusado en su país de gestionar intereses de empresas particulares para adjudicarles contratos con el Es-tado en gobiernos regionales y obtener beneficios económicos personales en los contratos.

NO HUBO OPERATIVO DE CAPTURAEl ministro de Gobierno, Jorge Pérez, informó que no se realizó operativo alguno para detener al empresario peruano. “Él no se estaba escapando de la justicia boliviana ni de nadie. Lo que quería es que lo pongan a dere-cho para que lo puedan llevar adonde tenga que estar hasta que continúe su trámite. Eso es lo que ha ocurrido”, dijo.

COMISIÓN DE JURISTAS PERUANOS TRAJO DOCUMENTACIÓN El Gobierno peruano envió una comisión de juristas para entre-gar documentos sobre Martín Belaunde con el fin de evitar que le concedan el refugio solicitado. Lima envió también al coronel de la Policía peruana, Juan Rodrí-guez, que se sumará al equipo de abogados que busca la expul-sión del empresario, acusado de corrupción en su país.

puntada

Arch

ivo

Arch

ivo

En Palmasola se planifican atracosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El comandante departamental de la Policía en Santa Cruz, coro-nel Juan Carlos Arauco, informó que una investigación realizada por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) esta-bleció que los atracos se planifi-can dentro el recinto penitencia-rio de Palmasola.

“Allí están los ‘cerebros’” de los actos delincuenciales que han puesto en zozobra a la ciu-dad de Santa Cruz, sostuvo el jefe policial.

A raíz de esta investigación, dos peligrosos delincuentes, a los que Arauco prefirió no iden-tificar, que purgaban condena en Palmasola, fueron llevados en las últimas horas a Choncho-coro, en La Paz.

En declaraciones a la cadena televisiva red Uno, el coronel Arauco exteriorizó sus críticas hacia el proceder del Ministerio Público y del Órgano Judicial por excarcelar a reos acusados de robo agravado.

La autoridad policial señaló que en diciembre salieron li-bres 120 personas que estaban acusadas de robo agravado y que la Policía, en ese mes, atra-pó a 47 delincuentes.

Añadió que la mayoría de los reos que obtienen su liber-tad vuelven a reincidir y son los que ahora, según su criterio, es-tán ejecutando atracos en la ciu-dad de Santa Cruz de la Sierra.

TIERRASTIERRASmiércoles 21 de enero de 2015

10


Y El desalojo logró que 5.000 hectáreas aporten a la seguridad alimentaria del país.El Gobierno ejecuta el des-

alojo del predio Cinco y Des-pojo, donde cerca de 20 per-sonas fueron retiradas del sector de manera pacífica.

El pasado fin de semana, el Comando de la Policía, en coordinación con el Ministe-rio de Gobierno, ejecutó la orden de desalojo emitida por el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA).

La propiedad Cinco y Des-pojo, de 5.000 hectáreas situadas en El Puente de Guarayos, perteneciente a Wálter Ruiz, vicepresidente de la Asociación de Predios Productivos Agropecuarios (ASPPA), fue objeto de una toma ilegal y tráfico de tie-rras desde el año 2011.

“Entendemos que había 17 personas, de las cuales seis eran mujeres que ocu-paban la propiedad, quienes fueron retiradas de manera pacífica”, informó Ruiz.

Según el afectado, el des-alojo se gestó luego de que el INRA evidenció que la co-munidad avasalladora 23 de Marzo no contaba con docu-mentación que respalde su derecho propietario.

Durante el desalojo se observó que muchos de los avasalladores eran personas extrañas al conflicto. Tam-bién se constató que inten-

Proceso de desalojo de predios avasallados.

El Gobierno desaloja a tomatierras del predio productivo “Cinco y Despojo”DELITO ó Se identificó a cuatro cabecillas de avasalladores que operan en el sector de El Puente.

taron comercializar las par-celas, hecho que comprueba que se trata de traficantes de tierra y no de familias productoras.

REVANCHAS “Lamentablemente, al día

siguiente del desalojo, mi hermano (Víctor Ruiz Paz) fue secuestrado junto a dos policías”, narró el Vicepresi-dente de ASPPA.

Fueron dos horas que Víctor Ruiz permaneció bajo las amenazas y el vio-lento amedrentamiento de los avasalladores encabeza-dos por varias personas. De igual manera, los policías

fueron acusados de la false-dad de su uniforme y rete-nidos ilegalmente en contra de su voluntad.

“Los cuatro aparentemen-te son cabecillas de esta ban-da que ingresa a propieda-des productivas que están en una actividad ganadera en la zona El Puente”, manifestó durante una rueda de pren-sa el presidente de la Cáma-ra Agropecuaria del Oriente (CAO), Julio Roda.

ACCIONES LEGALES “Se inició una querella

penal por estos actos vandá-licos que fueron promovidos por Eleuterio Arce Chacón,

Celso Gonzales Cejas, Ave-lino Pizarro Pizarro y Álex Soto Luna, personas que es-taban invadiendo la propie-dad Cinco y Despojo y que fueron desalojadas.

CONTEXTOMás de tres años de flage-

lo vivió la familia Ruiz. Tu-vieron que interrumpir su producción ganadera de más de 2.000 cabezas de ganado por la invasión de la comu-nidad 23 de Marzo. No obs-tante, ahora reactivarán su producción con el objetivo de contribuir a la seguridad alimentaria del país

“Con la liberación de los predios sólo nos queda agra-decer al Comando de la Poli-cía, al Ministerio de Gobier-no, al INRA y darnos la paz como familia y la esperanza de una pronta reactivación productiva como producto-res”, resaltó.

SANCIONES DE LA NORMALa norma señala una san-

ción de tres a ocho años de cárcel para los cabecillas de los avasalladores, mientras que para los implicados se determina una pena de 10 años sin acceder a la tierra.

Actualmente, el predio Cinco y Despojo se encuen-tra bajo custodia de un fuer-te contingente policial con el objetivo de prevenir cual-quier intento de nuevo ava-sallamiento o enfrentamien-tos en contra de la familia propietaria.

“CON EL DESALOJO SE COMPROBÓ UNA VEZ MÁS QUE LOS AVASALLADORES SÓLO BUSCARON TRAFICAR CON LOS PREDIOS PRODUCTIVOS PRIVADOS.

Wálter RuizVicepresidente de ASPPA

Arch

ivo

ASPPA, a punto de consolidarse en el occidente

incidencia de este delito, princi-palmente en la zona Sur.

“Aunque la propuesta no se realizó de manera oficial, me afirmaron que en los siguien-tes días me llegará una carta para que se cuente con ASPPA en la ciudad de La Paz”, reveló Valencia.

Ella, junto a Claudia Durán, otra afectada, podría ser la res-ponsable de brindar un apo-yo a las víctimas del avasalla-

CASO ó El avasallamiento en la zona Sur paceña captó la atención de los demás afectados del país.

miento y del tráfico de tierras en esta ciudad.

Entretanto, ambas sostie-nen varias reuniones con víc-timas de este delito que afecta a Achumani, Irpavi, Achocalla, entre otros sectores.

“El objetivo es crear un frente para defendernos y lu-char contra este delito, puesto que vimos en varios casos que los cabecillas son los mismos”, manifestó la entrevistada. Predios privados objeto del tráfico de tierras en la zona Sur paceña.


Y Víctimas del tráfico de tierras y el avasallamiento contarán con una organización de respaldo. María René Valencia, afecta-

da por avasallamientos en la ciu-dad de La Paz, informó a Cam-bio que la Asociación de Predios Productivos Agropecuarios (ASPPA) le solicitó que se respon-sabilice de una filial de esa orga-nización en esta urbe debido a la

Arch

ivo

miércoles 21 de enero de 2015 POLÍTICA 11


Y Los candidatos deben presentar las fotografías para incluirla en la papeleta.Los Tribunales Electorales

Departamentales (TED) realiza-ron ayer el sorteo de ubicación de las y los candidatos en las franjas de la papeleta de sufra-gio, rumbo a las elecciones sub-nacionales del 29 de marzo.

En el caso del departamen-to de La Paz, la papeleta de-partamental quedó de la si-guiente manera: el Frente Para la Victoria (FPV) en pri-mer lugar, seguido de Alian-za Social Patriótica (ASP), el Movimiento por la Soberanía de los Pueblos (MSP), Movi-miento Al Socialismo (MAS), Soberanía y Libertad (Sol.bo),

Movimiento Nacionalista Re-volucionario (MNR) y Unidad Nacional (UN).

Mientras que para el mu-nicipio de La Paz, el FPV la li-dera seguido de UN, ASP, Sol.bo, MNR y MAS. En el caso de El Alto la papeleta está distri-buida con el MAS en primer lugar, le siguen Sol.bo, MPS, MNR, Unidad Cívica Solidari-dad (UCS), UN y ASP.

El presidente del TED de La Paz, Marcelo Valdez, expli-có que “el día de mañana (por hoy) se recibirán las fotogra-fías de los candidatos y can-didatas y el día jueves se va realizar una sala plena para aprobar la papeleta electoral”.

En Cochabamba, el TED también realizó el sorteo de la papeleta departamental y

de 63 para los municipios, en el primer caso la distribución quedó con el Frente Unidos por Cochabamba (UNICO), la segunda para Unidad De-mócrata (UD), la tercera para el MAS, la cuarta franja fue asignada al FPV y la quinta para el MNR.

En Santa Cruz, tras el sor-teo, la papeleta departamen-tal quedó distribuida así: Mo-vimiento Demócrata Social (MDS), Nuevo Poder Ciudada-no (NPC), MNR, MAS, Fuerza y Esperanza (FE) y FPV.

En el caso del municipio cruceño, la papeleta fue dis-puesta en el siguiente or-den: UN, Seguridad Orden y Libertad (SOL), Santa Cruz Para Todos (SCPT), FPV, UCS, MAS y el MNR.

El Tribunal Electoral de La Paz realizó el sorteo de la ubicación de los candidatos en la papeleta de sufragio.

Partidos ya tienen su lugar en las papeletas

La Paz: TSE rechaza 44% de apelaciones

Carlos Cordero fue uno de los afectados por este proceso, según confirmó el exdiputado y dirigentes de Unidad Nacional (UN) Jaime Navarro.

“Ya le han comunicado al de-legado de Unidad Nacional (UN) que Carlos Cordero ha sido in-habilitado”, indicó Navarro al anticipar que en este momento “se trabaja en la sustitución del candidato”.

DATO ó Cuando concluya la revisión de las apelaciones, el TSE dará los nombres.

La vocal del TSE, Dina Chu-qimia, indicó que cada una de las apelaciones son resueltas en sala plena y luego los interesa-dos son notificados. “Una vez que pase esta situación vamos a dar a conocer oficialmente la lista de candidatos habilitados e inhabilitados”, anticipó.

La mayoría de los casos pre-sentó problemas con la libreta de servicio militar.Carlos Cordero fue inhabilitado.


Y Carlos Cordero es uno de los inhabilitados.El Tribunal Supremo Electo-

ral (TSE) desestimó el 44% (55 de 84) de las apelaciones que se presentaron en el departamen-to de La Paz y, por tanto, ratifi-có la inhabilitación de los can-didatos que no cumplieron con los requisitos.

AGENDA ó El jueves se aprobará el diseño de la papeleta.

FOMENTARÁN EL ROL DE MUJERES La diputada del Movimiento Al So-cialismo (MAS) Adriana Arias dijo que en esta nueva legislatura se promoverá la creación de más es-pacios para fortalecer a las organi-zaciones de las mujeres.“Vamos a acudir a los ministerios para que puedan crear algunos programas que estén dirigidos ha-cia las mujeres, vamos a fortalecer a los que ya existen e incentivaremos las actividades de las mujeres con capacitaciones”, dijo la diputada.Arias opinó que aún hay temor en algunas mujeres que no se animan a hablar, ser partícipes de organiza-ciones o intervenir en algunas reu-niones, hecho que debe revertirse.

SIFUENTES, TRAS LEY INTERPRETATIVA La primera vicepresidenta de la Cá-mara de Senadora, Nélida Sifuentes (MAS), anunció que en breve se rea-lizará una ley interpretativa respec-to a la Circular 071 del Tribunal Su-premo Electoral (TSE) que vetó las candidaturas de asambleístas de la legislatura 2010-2015 en las eleccio-nes subnacionales del 29 de marzo. “El problema está en la resolución, esa resolución tenemos que aclarar, tenemos que hacer una interpre-tación con una ley, artículo por artículo, párrafo por párrafo para que puedan comprender todos los ciudadanos”, indicó Sifuentes.La circular excluyó del veto a los asambleístas suplentes.

CARDOZO SE RETIRA DE LA POLÍTICA

El exdiputado Wilman Cardozo (foto) anunció ayer su decisión de alejarse de la vida política “luego de más de 15 años de actividad” en el ex Congreso de la República y en la actual Asamblea Legislati-va Plurinacional (ALP). “El miérco-les posiblemente convoquemos a un cabildo abierto, luego de ser estropeado por los derechistas y los izquierdistas, el pueblo defini-rá (pero) en los personal Wilman va a decirle al pueblo, yo no voy más, yo me retiro de la vida políti-ca”, indicó Cardozo, quien preten-día ser candidato a la alcaldía de Yacuiba, Tarija.

Jorg

e M

aman

i

Arch

ivo

Arch

ivo

Tribunal de Oruro sortea 36 boletasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En los nueve departamentos se llevó adelante el sorteo para las papeletas departamentales y municipales.El Tribunal Electoral Depar-

tamental (TED) de Oruro sorteó ayer por la tarde la ubicación de los candidatos y candidatas en las franjas de las 36 papele-tas que se utilizarán en las elec-ciones subnacionales del 29 de marzo, informó el presidente de esa entidad, Benjamín Moya.

“La sala plena extraordinaria del Tribunal de Oruro se insta-ló a las 15.30 con la presencia de tres vocales y el secretario de cámara para el sorteo de las franjas en las 36 papeletas, de las 16 organizaciones políticas y agrupaciones ciudadanas que participarán de las elecciones subnacionales”, indicó Moya a los periodistas.

El sorteo se inició con la pa-peleta dirigida a la elección de gobernadores y asambleís-tas, donde participan seis or-ganizaciones políticas ocupan-do la primera franja el Frente de Unidad Nacional (UN), en la segunda el Movimiento Nacio-nalista Revolucionario (MNR), tercero Unidad Cívica y Solida-ridad (UCS), cuarto Movimien-to Al Socialismo (MAS), quinto Participación Popular (PP) y sex-to el Movimiento Demócrata Social (MDS).

Las papeletas departamen-tales tendrán dos franjas: una superior para el gobernador o gobernadora y la inferior para asambleístas departamentales y en el caso de las municipales se elegirán alcaldes y concejales para 339 municipios.

En total, los tribunales elec-torales procesarán unas 360 pa-peletas diferentes para los co-micios de marzo.

miércoles 21 de enero de 2015POLÍTICA12

MAS abrirá casa de campaña en Cochabamba

El candidato a la Goberna-ción de Cochabamba por el MAS, Iván Canelas, adelantó la visita del presidente Evo Mora-les para este acto que se desa-rrollará en la calle Ecuador, es-quina Suipacha.

“Con la inauguración de nuestra casa vamos a iniciar la campaña”, adelantó.

Canelas comentó que se es-tán afinando detalles del plan

DATO ó Será este viernes y se prevé la presencia del presidente Evo Morales.

de gobierno para el departa-mento y adelantó que entre los objetivos principales se identifi-can la consolidación de Cocha-bamba como el centro energé-tico y mejorar las condiciones de salud, con la construcción de hospitales de segundo nivel.

“Se tiene que hacer una rein-geniería de salud con el Minis-terio del sector. Hay mucho por trabajar”, señaló.Iván Canelas, candidato del MAS.


Y Canelas apunta a trabajar con los Municipios para apuntalar el desarrollo de Cochabamba.El Movimiento Al Socialis-

mo (MAS) prevé inaugurar este viernes, en Cochabamba, una de sus primeras casas de cam-paña rumbo a las elecciones subnacionales del domingo 29 de marzo.

Arch

ivo

biernos por el proceso de entre-ga de empresas estatales.

El informe fue aprobado por el Legislativo junto con dos pro-posiciones acusatorias por los delitos de contratos lesivos al Es-tado, conducta antieconómica e incumplimiento de deberes.

La primera se refiere al caso Focas-Fundapro y que tiene como acusados al expresiden-te Gonzalo Sánchez de Lozada,

La antigua Asamblea Legislativa aprobó el 13 de enero las dos proposiciones acusatorias contra 13 exautoridades.

Procuraduría participará en juicios por Fundapro y ENFE


Y La Fiscalía General del Estado recibió el 16 de enero las proposiciones acusatorias.

Y Puede aceptarla o rechazarla. En caso de admitirla, debe solicitar un juicio de responsabilidades a la ALP.El procurador general del

Estado, Héctor Arce Zaconeta, anunció ayer que su despacho participará del proceso contra 13 exautoridades por el caso Fo-cas-Fundapro y la capitalización de la Empresa Nacional de Fe-rrocarriles (ENFE) Red Andina.

El anuncio lo hizo tras reu-nirse en Sucre con el fiscal ge-neral del Estado, Ramiro Gue-rrero, a quien le presentó un Memorial mediante el cual busca coadyuvar en la investi-gación sobre la denuncia que realizó la Asamblea sobre el proceso de privatización de em-presas y patrimonio del Estado.

“Al existir una posible afec-tación muy grave a los intere-ses del Estado por los hechos denunciados por la Comisión Especial que se formó en la Asamblea, corresponde la par-ticipación de la Procuraduría General del Estado en los dos juicios de responsabilidades que han sido solicitados por los legisladores”, indicó Arce.

El 13 de enero, la Comisión Especial Mixta de Investiga-ción sobre el proceso de Pri-vatización y la Capitalización (1989-2000) presentó a la Asam-blea su informe conclusivo de la pesquisa realizada a tres go-

AGENDA ó La Fiscalía General del Estado inició la atención de las peticiones el 19 de enero y tiene un plazo de 30 días para asumir una determinación.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

Carlos Sánchez Berzaín, Fer-nando Illanes de la Riva, Rey-naldo Peters Arzabe, Samuel Jorge Doria Medina Auza, Ar-turo Beltrán Caballero y Fla-vio Escobar Llanos.

En tanto, la segunda propo-sición acusatoria, por la capita-lización de ENFE Red Andina, involucra a Gonzalo Sánchez de Lozada, Carlos Sánchez Berzaín, Gonzalo Afcha de la Parra, Reynaldo Peters Arza-be, Alfonso Revollo Thenier, Jaime Villalobos Sanjinés, Fer-nando Candia Castillo, José Luis Landívar Bowles y Rolan-do Suárez Montoya.

El 16 de enero, una comi-sión de la Asamblea entregó al

Fiscal general las dos proposi-ciones acusatorias.

Guerrero anunció el 19 de enero que el “procedimiento ha empezado en el Ministe-rio Público” y señaló que en los “próximos días saldrán las notificaciones a los imputados y a quienes también puedan apersonarse a la Fiscalía en los próximos días”.

Arce comentó que, al reali-zar una revisión del informe, se dio con casos alarmantes como el referido a la “fábrica de cerámica Rojas de Beni, que habría costado un millón y me-dio de dólares al Estado y fue vendida, en el proceso de priva-tización, en trece mil dólares”.

13 exautoridades

fueron acusadas por con-tratos irregulares entre Focas y Fundapro y la capitalización de ENFE.

LOAIZA RESALTA IMPACTO DE LA OEA El excanciller Armando Loaiza consideró importante y de in-fluencia en la causa marítima el rol de la Organización de los Es-tados Americanos (OEA) que en marzo renovará a su secretario general, cargo que hoy ocupa el chileno José Miguel Insulza.“La OEA es un escenario de im-portantísima influencia que no se debe desestimar”, dijo Loaiza en una entrevista con radio Fides.La elección del secretario del organismo hemisférico está pre-vista para el 18 de marzo. Uno de los candidatos es el ministro de Relaciones Exteriores de Uru-guay, Luis Almagro.

SE SANCIONARÁ USO DE FONDOS PÚBLICOS El presidente del Tribunal Electo-ral Departamental (TED) de Santa Cruz, Eulogio Núñez, advirtió con sancionar a las exautoridades que hagan campaña electoral con fon-dos públicos.Según la Ley de Régimen Electoral 026, las sanciones son multas tanto para la organización política como para el medio de comunicación que difunde la propaganda. “Hay gigantografías y vallas pa-gadas por instituciones como las Alcaldías, en la que aparece la imagen de la exautoridad (Percy Fernández) que es candidato a la reelección”, indicó Núñez en de-claraciones a los periodistas.

SENADO FORMARÁ COMISIONES, EL 26

La Cámara de Senadores convo-có para el viernes a los legisla-dores suplentes para que juren a sus cargos. Desde el lunes se iniciará la conformación de las comisiones y comités.Así lo anunció ayer la primera vi-cepresidenta del Senado, Nélida Sifuentes (foto), en el inicio de la labor de la legislatura 2015-2016.El Senado cuenta con diez co-misiones y veinte comités per-manentes. Sus miembros son designados por el Pleno Cama-ral considerando las diferentes bancadas políticas y según se constituyan los bloques de ma-yoría y minoría.

Arch

ivo

miércoles 21 de enero de 2015 POLÍTICA 13

dano Álvaro Marcelo García Linera, elegidos por mayoría absoluta, con el 61,36% de los votos en forma directa, en las Elecciones Generales del 12 de octubre de 2014, por un pe-ríodo Constitucional de cinco años, según establece el artí-culo 168 de la Constitución”, indica parte del artículo uno de la Ley aprobada.

El artículo segundo señala que la posesión de los Mandata-rios será en sesión de honor de la ALP programado para maña-

na, a partir de las 09.00 horas, en el hemiciclo de la Cámara de Diputados.

El Senado debatió el proyec-to de Ley en horas de la tarde y la sancionó por unanimidad.

OPOSICIÓN NO VA A TIWANAKU La posesión del Presidente

bajo el ritual indígena ances-tral no será acompañado por los asambleístas de Unidad De-mócrata (UD), ni el Partido De-mócrata Cristiano (PDC), por diferentes excusas que mani-

El pleno de la Cámara de Senadores sancionó por unanimidad la Ley que proclama a los Mandatarios.

Legislativo sanciona Ley que proclama presidente a Evo

UD considera prioritario Pacto Fiscal y el MAS, la Agenda 2025

debe buscar un Pacto Fiscal a través de la coparticipación tri-butaria, la administración del 50 por ciento de los recursos desde las Gobernaciones, Alcal-días y universidades”, indicó.

Muy alejada de la propues-ta, la diputada del MAS, Sonia Brito, comentó que aún “no se analizó todavía cuál será la ley número uno de esta Asamblea, pero nosotros tenemos una lar-ga lista con base a la Agenda Pa-triótica que va generar un con-junto de normas”.

ESCENARIO ó No sólo las bancadas tienen proyectos de ley, sino también las brigadas departamentales.

En medio de todo, el senador del MAS, René Joaquino, indicó que la bancada potosina llegó a la Asamblea con una propuesta pro-pia de leyes prioritarias, en la que se encuentra la reforma judicial. “No se trata sólo de cambiar auto-ridades, es necesario ver el asun-to de manera integral”, indicó.

Esta iniciativa se suma a la realizada por el presidente Evo Morales que propuso dejar en manos del pueblo la decisión de impulsar una reestructuración en el Órgano Judicial.


Y La reforma judicial es una de las prioridades que tiene en la mira la bancada del MAS.Apenas se inició la labor de

la Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP), emergieron las primeras diferencias entre el oficialismo y la oposición. Mientras la coalición Unidad Demócrata (UD) planteó prio-rizar el Pacto Fiscal, el Movi-miento Al Socialismo (MAS) insistió en la necesidad de im-pulsar los pilares de la Agenda del Bicentenario 2025.

Tomás Monasterios, diputa-do de UD por Santa Cruz, afir-mó que “el Pacto Fiscal es algo que nos parece prioritario, al entender que la caída del pre-cio del barril de petróleo nos debe llevar a buscar propues-tas y alternativas”.

“Desde Santa Cruz hemos propuesto con claridad que se


Y Opositores no asistirán hoy al acto de posesión en Tiwanaku.Las dos Cámaras de la

Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) aprobaron y sancionaron la ley que pro-clama a Evo Morales y Álva-ro García Linera como pre-sidente y vicepresidente del Estado Plurinacional de Boli-via, reelectos para el período 2015-2020.

En primera instancia fue la Cámara de Diputados que en su sesión aprobó por mayoría el proyecto de ley 001/2015-2016.

Sin embargo, no fue sen-cillo. Legisladores de la opo-sición argumentaban una su-puesta ilegalidad del mandato de Evo Morales, mientras los asambleístas del Movimiento Al Socialismo (MAS) lo recha-zaban porque se cumplió con todo lo señalado en la Cons-titución y las leyes. Además, el respaldo popular fue del 61,36% de los votos.

“Proclámese Presidente Constitucional del Estado Plurinacional de Bolivia al ciudadano Juan Evo Morales Ayma y Vicepresidente Cons-titucional del Estado Pluri-nacional de Bolivia al ciuda-

festaron, entre ellas el de tra-tarse de un acto religioso.

La jefa de bancada de Uni-dad Demócrata (UD), Jimena Costa, dijo además que sólo es un derroche de recursos que realiza el Ejecutivo.

El senador René Joaquino (MAS) aclaró que se trata de un acto cultural y no un rito religioso. Además, señaló que el mandatario tiene una gran expectativa a escala interna-cional por el liderazgo que tie-ne en el mundo.

SESIÓN ó El pleno de la Asamblea fue convocado para el 22 de enero, a las 09.00.

La diputada Sonia Brito (MAS).

Pren

ssa

Sena

do

Pren

sa D

iput

ados

Asamblea deja paquete de 30 proyectosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Unos 17 proyectos de ley se encuentran en las Comisiones y deben ser repuestos en la presente gestión.La primera Asamblea Legis-

lativa Plurinacional (ALP), que cerró sesiones el 13 de enero, dejó un paquete de cerca de 30 proyectos de ley para que sean repuestos y debatidos en esta le-gislatura 2015-2016.

Según el quinto capítulo del texto “Producción Legislativa de la Asamblea Legislativa Plu-rinacional”, contempla una lista de 17 iniciativas legislativas que deberían ser retomadas.

La nómina incluye los proyec-tos de ley de Consulta Previa; de Vivienda; de los Mypes; de Cine; de Defensa de los Animales; de Acceso y Transparencia de la In-formación; de Universidades In-dígenas, además de los códigos Agroambiental, Procesal Penal y Contravencional.

Una segunda lista contem-pla 13 normativas elaboradas en coordinación con el Órgano Ejecutivo y que aún no fueron introducidos para su debate en las comisiones.

Entre ellas están los proyec-tos de ley de Bosques; de Aguas; de Uso de Suelos; General de Salud; del Órgano Legislativo; de Catastro; de Precursores, de Descolonización y Despatriarca-lización, cita el texto.

Además de estas normas, se sugiere que unos 20 proyectos de ley sean valorados y priori-zados para su aprobación en el período constitucional del 2015-2020, entre ellas la ley Tri-butaria; de Hidrocarburos; de Electricidad; General del Tra-bajo; del Servidor Público; Pro-cesal Laboral; del Trabajador Asalariado Rural; del Sistema Único de Salud; de Medio Am-biente; de Culturas y la Crea-ción y Modificación de Unida-des Territoriales.

Texto resume labor legislativa.

Jorg

e M

aman

i

miércoles 21 de enero de 2015AGENDA PRESIDENCIAL14


Y La exposición se realiza cerca de la plaza Murillo y durará aproximadamente 10 días. “Por las rutas de un nuevo

tiempo”. Ese es el título de la exposición fotográfica que se inició ayer y expondrá los mo-mentos más importantes del presidente Evo Morales junto al pueblo boliviano durante to-dos sus años de gestión.

La exposición durará unos 10 días y se realiza en la Calle Ayacucho, casi esquina Potosí en el Palacio de la Revolución, a pocos metros de la plaza Mu-rillo, ubicado en el kilómetro cero de la urbe paceña. Se ex-pondrá el trabajo de los fotó-grafos José Lirauze, Enzo De Luca, Reynaldo Zaconeta, Car-los Barrios, Gonzalo Jallasi, Jorge Mamani y Freddy Zarco.

“El Presidente ha visitado todos los rincones del país y hemos tomado imágenes de él con la personas más pobres que por primera vez vieron a una autoridad de esa índole lle-gar a sus poblaciones. Los po-bladores caminan kilómetros

El presidente Evo Morales visita el municipio de San Pedro. La foto fue tomada por Freddy Zarco, quien expresó que estas imágenes muestran el cariño del pueblo que lo recibió. “Desde los niños, los atuendos, el vestuario que llevaban y las guitarras que fabricaron los propios infantes. Fue una fiesta grande hecha por personas humildes”, dijo.

El autor de la fotografía de abajo, José Lirauze, relató que la siguiente imagen lo marcó por la sensibilidad del Primer Mandatario, quien al ver que una mu-jer humilde de Caracollo lo buscó para abrazarlo, la recibió con todo su afán y cariño. “Fue tan emotivo el momento que por primera vez una mujer tan humilde se le acercó y ésta fue reconocida de inmediato”, manifestó.

“Ver juntos y poder sacar la fotografía de cuatro presidentes que iniciaron una revolución en América Latina y El Caribe es algo que nunca podré olvidar”, relató Gonzalo Jallasi, al exponer una foto donde están los expresiden-tes de Paraguay y Venezuela, Fernando Lugo y Hugo Chávez, además de los actuales presidentes de Bolivia y de Cuba, Evo Morales y Raúl Castro.

Exposición muestra las actividades de Morales junto al pueblo bolivianoDESTACADO ó Los fotógrafos resaltaron la labor realizada por el Jefe de Estado en favor de la población.

Fred

dy Z

arco

y kilómetros para estar pre-sente en sus actos”, señaló Li-rauze que lleva trabajando 26 años como fotógrafo.

“Es un honor trabajar con el primer mandatario de Bo-livia, es un honor mostrar nuestras fotografías que son inéditas, que no salen en me-dios de prensa o en la televi-sión si no son más humanas. Cómo la gente tiene emotivi-dad de recibir en cada pueblo, cada lugar al Presidente”, in-dicó Zarco.

Desde que llegó a Palacio de Gobierno, Morales cumple casi diariamente agenda en el inte-rior del país, visitando locali-dades en todos los rincones del Estado, generalmente para en-tregar obras y recoger nuevos proyectos de carácter social.

“No tengo palabras para describir el trabajo del Jefe de Estado… hay comunidades en las que nunca habían ingre-sado autoridades y menos un Presidente, como por ejemplo en el Tipnis, donde las condi-ciones de vida antes no eran tan favorables”, indicó por su parte el fotógrafo Jallasi.

José

Lira

uze

Gon

zalo

Jalla

si

miércoles 21 de enero de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 15


Y El representante de la Unesco resaltó avances del Gobierno en favor de la naturaleza.

Y En el evento participarán representantes del Banco Mundial y de la CAF. Presidentes, vicepresiden-

tes, ministros, asambleístas, delegaciones y otras autorida-des de distintos países arriba-ron ayer a la sede de gobierno para participar en los actos de la posesión del presidente Evo Morales.

Entre otras autoridades que arribaron al país está el coordinador del Programa Agua y Cultura de la Organi-zación de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) para La-tinoamérica y el Caribe, Ro-berto Restrepo.

El vicepresidente de Bie-lorrusia, Viktor Sheiman, arribó a las 01.06 de ayer en vuelo comercial de Avianca y fue recibido por el minis-tro de Obras Públicas, Vladi-mir Sánchez, y por el alcalde de El Alto, Zacarías Maque-ra, quien le declaró Huésped Ilustre y le entregó las llaves de la ciudad, además de ob-

región la salvaguarda de los recursos naturales.

“Nos encanta también todo ese proceso que está hacien-do a favor de la naturaleza y los recursos de cada país, de su gente y reivindicando so-bre todo a las poblaciones ori-ginarias de América que son muy importantes y que han tenido y pueden tener nue-vamente su custodia”, dijo en contacto con Bolivia TV.

“Nos sentimos dignamente representados en este proceso de integración del presiden-te Evo Morales, venimos muy emocionados, contentos, con toda la fuerza y para apoyar todo este proceso”, añadió.

OTRAS AUTORIDADESEntre otras autoridades,

confirmaron su participa-ción en los actos de posesión el presidente ejecutivo de la CAF-Banco de Desarrollo de América Latina, Enrique Gar-cía, con quien también se firmarán tres contratos cre-diticios por 159 millones de dólares para nuevas carrete-ras en el país.

También participará el vi-cepresidente del Banco Mun-dial (BM) para América Latina y El Caribe, Jorge Familiar. Llegada del vicepresidente de Nicaragua, Moisés Halleslevens.

Delegaciones arriban al país y la Unesco resalta proceso bolivianoPARA EL PUEBLO ó El Vicepresidente de Bielorrusia resaltó el trabajo social del presidente Morales.

sequiarle un poncho y una chalina. Poco después llegó el vicepresidente de Nicara-gua, Moisés Omar Hallesle-vens Acevedo, quien recibió un trato similar.

“Confiábamos en la victo-ria del presidente Evo Morales (...) Éxitos en su importante y difícil trabajo encaminado para bien de todo el pueblo del Estado Plurinacional de Bolivia. Quisiera desear tam-bién prosperidad para todo el pueblo bolviano, salud y bienestar”, dijo el vicepresi-dente Sheiman.

DESDE LA UNESCORestrepo indicó que la

reelección del presidente Mo-rales representa para toda la

Bielorrusia y Bolivia afinan proyectos millonarios

prevista la creación de cuatro empresas mixtas destinadas a la prospección geológica conjunta. Sólo para la explotación de mi-nerales polimetálicos en el yaci-miento de Porvenir se tiene pre-vista una inversión inicial de 10 a 12 millones de dólares.

Éstas se consolidan como ci-fras iniciales, “luego los traba-jos más avanzados van a reque-rir decenas, hasta centenares de dólares. Para los trabajos del ya-cimiento Mutún (en Santa Cruz) el esquema es diferente. Ahí las cifras se calculan en miles de millones de dólares”, dijo.

OTRAS ÁREAS DE TRABAJOTambién mencionó que se

tiene previsto trabajar en otras áreas de cooperación bilateral,

PROGRESO ó Entre las áreas de trabajo está la minería, agricultura, creación de caminos, entre otros.

como en la agricultura, para lo que se buscará capacitar a espe-cialistas bolivianos en centros superiores de ese país y así aten-der las necesidades de Bolivia.

Otro trabajo es la elaboración de suministros de maquinaria agrícola. En otra línea de coope-ración, Sheiman detalló que está relacionada con la construcción de viviendas sociales, de una fá-brica de rieles de hormigón y de carreteras en el país.

La reunión entre las auto-ridades bolivianas y bielorru-sas ratifica los compromisos de cooperación bilateral suscritos en 2013 en ese país europeo por el presidente Evo Morales con su homólogo bielorruso, Alexander Lukashenko, en su visita a Bielorrusia.El vicepresidente de Bielorrusia, Viktor Sheiman, junto al ministro Juan Ramón Quintana.


Y El Vicepresidente de Bielorrusia se reunió con el Ministro de la Presidencia. El vicepresidente de Bielorru-

sia, Viktor Sheiman, se reunió ayer con el ministro de la Pre-sidencia, Juan Ramón Quinta-na, para analizar la implemen-tación de millonarios proyectos, principalmente en el área de la producción minera.

Sheiman llegó hasta la sede de gobierno para participar en los actos de posesión del presi-dente Evo Morales, que se reali-zarán el 21 y 22 en Tiwanaku y en la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP), respectivamente.

Mediante su traductor, el Vi-cepresidente informó que está

DESDE MÉXICO

“Vemos realmente como un ejemplo, una esperanza, una motivación que se puede gobernar bien”, dijo la senadora de México Layda Sansores. Re

ynal

do Z

acon

eta

José

Lira

uze

miércoles 21 de enero de 2015ECONOMÍA16


Y El Gobierno tuvo una reunión con el Embajador de Italia, que abrió la posibilidad de que Bolivia participe en la afamada feria de moda en Milán, a mediados de año.

Y En el encuentro se planteó la posibilidad de realizar un desfile con la campaña ‘Bolivia está de moda’.La ministra de Desarrollo

Productivo y Economía Plural, Teresa Morales, informó ayer que en una reunión con el em-bajador de Italia, Placido Vigo, se abrió la posibilidad de que Bolivia participe en la afamada feria internacional de Milán, considerado como el centro de la moda europea, para promo-cionar prendas elaboradas con pelo fino de camélidos.

“Como Milán es la capital de la moda, nos vamos a posi-cionar en toda Europa si todo sale bien”, sostuvo.

Morales señaló que se planteó al representante di-plomático la posibilidad de lanzar la campaña ‘Bolivia está de moda’ con la diseña-dora nacional Liliana Caste-llanos y los productos de la Empresa Pública Nacional Textil (Enatex).

“Hemos tenido una reunión con el Embajador de Italia con la idea de lograr un acerca-miento entre la industria tex-til de pelo de camélidos, como de algodón, al mercado italia-no. Hemos conversado las po-sibilidades que se abren para

La ministra Teresa Morales en declaraciones a la prensa.

Evacuación de GLP en Planta de Río Grande es normalREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La estatal Yacimientos Pe-trolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) informó ayer que a pe-sar de los bloqueos en el tramo Los Lotes-Río Grande, que co-necta la ciudad de Santa Cruz con las plantas de separación de líquidos situadas en la zona La Planta Río Grande, Santa Cruz.

de Río Grande, se mantuvo su normalidad.

El presidente en ejercicio de la estatal petrolera, Guillermo Achá Morales, informó que los bloqueos ya fueron levantados debido a que una comisión de la empresa “ha socializado que YPFB continuará con la cons-trucción del tramo señalado, que se encuentra ya adjudica-do e iniciará operaciones en el mes de febrero”.

El levantamiento de las medidas de presión permite el tránsito normal de camio-nes cisternas desde el com-plejo hasta la ciudad de Santa Cruz, según YPFB. El gerente

nacional de Contrataciones de YPFB, Christian Blomberk, y el representante de Pro Camino, Otimio Montoya, suscribieron el martes un acuerdo que per-mitió solucionar el conflicto.

Desde entonces, la evacua-ción de gas licuado de petróleo (GLP) desde la Planta de Sepa-ración de Líquidos Río Grande hasta el mercado interno y los mercados de exportación ha llegado a la normalidad.

Los bloqueos camineros, si bien impidieron la salida de camiones cisternas desde la planta, no obstaculizaron la evacuación de GLP porque el transporte se hizo por ductos.

Bolivia en la feria de Milán”, sostuvo Morales.

También destacó que algu-nos medios de comunicación italianos estarían dando una amplia cobertura al regalo que el presidente Evo Mora-les le hizo al papa Francisco, tomando en cuenta que fue elaborado con hilo fino de al-paca por la diseñadora Lilia-na Castellanos.

“Queremos organizar desfi-les de moda para que vean la producción boliviana en Mi-lán”, manifestó Morales.

Sostuvo que con la indus-tria agrícola del lado orien-

tal del país, como Santa Cruz, se iniciará una planta-ción de algodón de pelo lar-go con el propósito de abas-tecer el requerimiento de empresas nacionales.

Detalló que la empresa pú-blica Yacana, creada por de-creto supremo a inicios de la gestión 2014, entrará en fun-cionamiento a partir de 2016 con una inversión de $us 37 millones y producirá hilo fino, tela y casimir de caméli-do con el fin de posicionar en Italia el producto y la moda de Liliana Castellanos y otras di-señadoras bolivianas.

Bolivia busca posicionar textiles de camélido en moda europeaEVENTO ó Bolivia hace gestiones para participar con prendas nacionales en la afamada feria de Milán, Italia, considerado el centro de la moda de Europa.

Min

ister

io d

e D

esar

rollo

Pro

duct

ivo

Arch

ivo

ó Medios de comunica-ción de Italia dan amplia cobertura al regalo que le hizo el presidente Evo Morales al papa Francis-co, que consiste en una túnica de hilo fino de al-paca diseñada por Liliana Castellanos.

ó La empresa estatal Yaca-na entrará en funciona-miento a partir de 2016 con una inversión de $us 37 millones para produ-cir hilo fino y casimir de camélidos.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 8,08371Japón (Yen) 0,05847Argentina (Peso) 0,79819Brasil (Real) 2,62197Chile 0,01096Colombia 0,00283Ecuador 6,86000Perú 2,28934Rep. Popular China 1,10701Venezuela 1,08889México 0,47232Paraguay 0,00145Uruguay 0,27717

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,01662 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,36%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 155,84

• INFLACIÓNMensual 0,84%12 meses 5,19%Acumulado 5,19%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 45,89 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,94 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 8,79Zinc (Libra fina) 0,91Oro (Onza troy) 1.228,75Plomo (Libra fina) 0,79Cobre (Libra fina) 2,55Plata (Onza troy) 16,64Bismuto (Libra fina) 10,50Antimonio (TMF) 8.200

miércoles 21 de enero de 2015 ECONOMÍA 17


Y Cada año, el organismo financiero internacional incrementa su cartera crediticia para financiar proyectos de infraestructura, servicios básicos, de electricidad, entre otros.

Y Los créditos que otorga la CAF son baratos y bordean el 2%, según el producto que será financiado.La Corporación Andina de

Fomento —Banco de Desarro-llo de América Latina— (CAF) otorgará a Bolivia un crédito de $us 159 millones para fi-nanciar tres proyectos viales.

El presidente ejecutivo de la CAF, el boliviano Enrique Gar-cía, participará en la posesión del presidente Evo Morales y aprovechará su visita al país para firmar tres nuevos con-tratos de financiamiento.

“El Presidente de la CAF vendrá y firmará por 159 mi-llones de dólares tres créditos de carreteras”, informó ayer Emilio Uquillas, representan-te de ese organismo en Bolivia.

Detalló que con los mencio-nados créditos se busca mejo-rar la integración vial del país.

“Las carreteras que vamos a firmar mañana (por hoy) son Caracollo-Colquiri, Epizana-Puente Taperas y Yucumo-San Borja, son tres contratos im-portantes para el país”, preci-só Uquillas.

Respecto de las tasas de in-terés, dijo que serán concesio-nales, es decir alrededor de 2%.

Explicó que las tasas conce-sionales son las más bajas del mercado internacional, en la actualidad están entre el 5% y 7%, dependiendo del producto.

MÁS CRÉDITOSEl representante de la CAF

en Bolivia puntualizó que cada año se incrementa la cartera

de créditos para generar más desarrollo en el país a través de proyectos de infraestructu-ra, servicios básicos y otros.

“Cada año incrementamos la cartera de Bolivia en 120 millo-nes de dólares y al cierre de 2014 estamos llegando a casi 2.000 millones de dólares”, declaró el representante de la CAF.


Y El consumo de alimentos varía según la región geográfica de Bolivia, por ejemplo, en el altiplano demandan más papa, chuño y otros carbohidratos.En los próximos meses se ha-

bilitará el observatorio de con-sumo de alimentos para cono-cer la calidad de nutrición de los bolivianos.

La ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Teresa Morales, informó que la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) aportará con recursos económicos para crear la Unidad de Monitoreo.

“El observatorio de consu-mo, que se propone medir la

Monitorearán el consumo de alimentos

calidad del consumo de alimen-tos, hará énfasis en la nutrición para saber si estamos comien-do demasiados carbohidratos o menos proteínas en nuestra die-ta”, declaró la ministra Morales.

Añadió que el observatorio trabajará en coordinación con el Ministerio de Salud y se ana-lizará la información a partir de la dieta de cada región para te-ner un panorama global.

Obras de integración vial en las rutas troncales.

Compra y venta de alimentos en los mercados.

ACCIÓN ó Mediante un observatorio se medirá la calidad de nutrición de la población.

Gobierno y CAF firmarán tres créditos por $us 159 millonesCONDICIONES ó La entidad financiera internacional patrocinará la construcción de las carreteras Caracollo-Colquiri, Epizana-Puente Taperas y Yucumo-San Borja.

“Este observatorio debería estar funcionando en tres me-ses, hasta marzo ya debería es-tar habilitado”, declaró.

La Ministra sostuvo que se trabaja para elevar la calidad de nutrición de la población, espe-cialmente en los niños y ancia-nos, que son un sector conside-rado vulnerable.

CONSUMO DE LECHELa Ministra de Desarrollo

Productivo también destacó el incremento de consumo de le-che para mejorar la calidad de vida de la población.

Remarcó que el consumo de leche por persona subió de 27 li-tros en 2005 a 55 litros en 2013 y el año pasado la cifra subió hasta 65 litros.

Arch

ivo

Arch

ivo

Arranca foro sobre Fondos de Garantía

ABC pide a los transportistas precaución


El martes comenzó un foro in-ternacional sobre Fondos de Garantía con el objetivo de in-centivar el acceso a créditos productivos.

El evento se realiza en los ambientes de la Corporación Andina de Fomento (CAF), La Paz, hasta el 21 de enero, con la participación de expertos inter-nacionales de varios países.

“Para hacer un préstamo se necesitan garantías y a veces hay empresas que no cuentan con éstas para acceder a un crédito bancario, y para eso se han creado estos Fondos de Ga-rantía”, informó Emilio Uqui-llas, representante de la CAF en Bolivia.

En el foro se compartirán experiencias, fortalezas y debi-lidades de los Fondos de Garan-tía para mejorar el servicio.

Uquillas detalló que se busca incentivar a las pequeñas em-presas para que accedan a crédi-tos del sistema financiero y de esta manera incrementar y me-jorar la calidad de producción.


La Gerencia Regional de la Ad-ministradora Boliviana de Ca-rreteras (ABC) Pando pidió a los transportistas circular con pre-caución y respetar las restriccio-nes de transitabilidad cuando se tiene presencia de precipitacio-nes pluviales en la ruta Porvenir-Puerto Copacabana, límite de-partamental entre Pando y Beni.

La gerente regional de la ABC Pando, Agar Vásquez, manifestó que si bien las lluvias están in-crementándose, todos los tra-mos de la Red Vial Fundamental del departamento están expedi-tos, pero, por precaución y para conservar las carreteras, deben respetarse los horarios de trán-sito de vehículos en esta ruta cuando se tengan precipitacio-nes pluviales.

“Estamos atentos a cualquier incidencia, por lo que se ha ins-truido a las empresas de man-tenimiento que atiendan cual-quier emergencia y continuar trabajando en obras de conserva-ción vial”, sostuvo la ejecutiva de la ABC, quien garantizó la tran-sitabilidad en ese departamento.

miércoles 21 de enero de 2015ECONOMÍA18


Y El Gobierno busca mejorar los ingresos de las familias rurales pobres. El coordinador general del

Programa Nacional Empren-dimientos Organizados para el Desarrollo Rural Autoges-tionario (Empoderar), Jhonny Delgadillo, informó a Cambio que desde la gestión 2007 se benefició a unas 60 mil fami-lias campesinas pobres con transferencias directas por un monto aproximado de Bs 700 millones.

Delgadillo explicó que, con el Proyecto de Inversión Comunitaria en Áreas Rura-les (Picar), se favoreció a los Municipios más vulnerables de los departamentos de La Paz (Sur), Oruro, Chuquisaca y Cochabamba.

“Con satisfacción hemos llegado a alcanzar una cober-tura de unas 60 mil familias con transferencias directas del Programa Empoderar, con un monto aproximado a los 700 millones de bolivianos”, dijo.

Indicó que mediante el pro-grama, el Gobierno cofinancia

ria en Áreas Rurales se mejoró la capacidad de gestión, ade-más de las condiciones de vida de familias en más de 600 co-munidades de 49 Municipios.

“Hemos solucionado sus problemas básicos y mejora-do su participación en la toma de decisiones de los grupos de mujeres dentro de estas comu-nidades”, enfatizó.

Asimismo, se aumentó las condiciones productivas de los grupos de mujeres dentro de las 600 comunidades.

En tanto, Delgadillo seña-ló que se mejoró el ingreso económico de las familias en áreas rurales en un promedio de $us 2 mil anuales (Bs 14 mil), como producto de la im-plementación de los proyectos.

PROYECCIONES 2015 Delgadillo explicó que en

2014 se ejecutó alrededor de Bs 120 millones y para está ges-tión se proyecta incrementar a Bs 160 millones los recursos del Programa Empoderar.

También aumentó el núme-ro de familias vulnerables be-neficiadas en todo el territorio nacional, indicó. Pequeños productores participan de forma directa en los proyectos.

Tres programas estatales beneficiaron a unas 60 mil familias rurales pobresVISITA ó Delegados de varios continentes vienen a conocer los proyectos para aplicarlos en sus naciones.

el 70% con préstamos del Ban-co Mundial (BM) y la coopera-ción de Dinamarca, en tanto el 30% restante es invertido por el pequeño productor.

Remarcó que esas transfe-rencias son condicionadas a que el productor pueda com-probar la rentabilidad del pro-ducto, así como de su comer-cialización en el mercado.

“No es crédito, ni préstamo, son subvenciones para los pe-queños productores que tienen iniciativas. Son transferencias condicionadas a rentabilidad y mercado”, indicó.

Puntualizó que en el Pro-yecto de Inversión Comunita-

INSA verifica 63 reportes de pérdida de cultivos

granizo e inundaciones, infor-mó el director ejecutivo del INSA, Erik Murillo.

“Hasta el 12 de enero, el INSA recibió 63 avisos de pérdida de cultivos en 29 municipios del país. De los ocho cultivos asegu-rados, fueron reportados siete, siendo el frejol el cultivo no re-portado al momento”, explicó.

Añadió que las verificaciones en el campo, por parte de los técnicos del INSA, se realizan con base a protocolos de evalua-ción de daños en las parcelas re-portadas como siniestradas.

El protocolo consiste en “reali-zar un análisis previo del evento según los datos del clima e imá-genes de la zona, acudir a los si-tios reportados como afectados, establecer puntos aleatorios de

BENEFICIO ó Los avisos de siniestros corresponden al tercer año de vigencia del Seguro Agrícola.

muestreo, determinar el número de plantas afectadas, el grado de afectación de acuerdo con el es-tado de crecimiento e intensidad del evento ocurrido y definir un porcentaje de afectación”.

En caso que los datos sean muy variables o poco confia-bles, se determina posponer la evaluación para el momento de cosecha, continuó Murillo.

Indicó que los dos métodos de evaluación que se vienen uti-lizando corresponden a “evalua-ción por daño” y “evaluación a cosecha”, respectivamente.

Para las evaluaciones, el per-sonal del INSA aplica sus casi tres años de experiencia rela-cionado a la vigencia del Seguro Agrícola boliviano orientado a sectores pobres.El director del INSA, Erik Murillo (centro), realiza tareas de verificación.


Y Se trata de 29 Municipios que reportaron daños en cultivos de trigo, quinua, avena, cebada, maíz, papa y haba.

Y Los técnicos del INSA realizan la verificación en campo.El Instituto del Seguro Agra-

rio (INSA) comenzó a desplazar brigadas de evaluación y verifi-caron 63 reportes de pérdidas de cultivos por causa de las incle-mencias climáticas, en 29 Mu-nicipios de los departamentos de Chuquisaca, Cochabamba, La Paz, Oruro, Potosí y Tarija.

Los productores reporta-ron cultivos dañados de papa, maíz, haba, trigo, quinua, ave-na y cebada a consecuencia de eventos como heladas, sequías,

ALCANCE

Unas 600 comunidades de 49 municipios fueron beneficiadas en los nueve departamentos. Em

pode

rar

INSA

miércoles 21 de enero de 2015 CULTURAS 19


Y Aproximadamente cinco mil expositores participarán de la edición 2015 de la feria.

Y Una ordenanza nombrará a la illa Ekeko como Guardián de la ciudad de La Paz.

Y El campo ferial fue intervenido para ofrecer un mejor espacio a artesanos y público en general.

Y Se prevé la presencia del Presidente y Vicepresidente del Estado y del Gobernador.

Y Más de 20 eventos conforman la agenda de actividades de la festividad.La presencia de la recién

recuperada illa Ekeko dará un nuevo matiz al programa de actividades de la feria, que se iniciará este viernes.

La Alcaldía dio a conocer el cronograma de eventos que se desarrollarán alrededor de la festividad, además consta de más de 20 actividades.

AGENDAJavier Escalier, Secretario

Municipal de Culturas, infor-mó que el viernes, a las 10.30, en el monumento al Ekeko del parque Roosevelt, se realizará una consagración de illas, is-pallas y el Ekeko, a cargo de amautas. En horas de la noche del mismo día habrá una cere-monia ritual al Ekeko.

El 24 de enero, a las 06.00, en el multifuncional de la Ceja de El Alto, empezará una caminata trasladando a la illa Ekeko, y realizando para-das en La Portada, Cemente-rio General y San Francisco, para que la población pueda aproximarse a la pieza lítica.

Al respecto, Escalier señaló que, tras el recorrido hasta el Campo Ferial, la illa retornará al Museo Nacional de Arqueo-logía con todos los cuidados del caso. Como es tradición, al mediodía, se realizará la inau-guración de la feria, y se prevé la participación del presiden-te Evo Morales, el vicepresi-dente Álvaro García Linera, el gobernador César Cocarico, además del alcalde Omar Ro-cha y otras autoridades.

A partir de ello, se reali-zarán diversas actividades,

como la inauguración del Mu-seo de Alasita, la Elección del Ekeko 2015, jornadas de lota gratis y de apis 2x1, exposi-ciones de miniaturas en dis-tintos espacios, capacitación a vendedores de comidas y otras actividades de forma-ción y reflexión.

PUESTA EN VALOREl Alcalde recalcó que esta

Alasita será distinta, no sólo por la presencia de la illa Eke-ko, sino por los trabajos de re-facción y adecuación de espa-cios realizados en el Campo ferial para mejorar las condi-ciones de expositores y públi-co en general y otras acciones que buscan fortalecer a la fe-ria con miras a una candida-tura para su inscripción en la lista de Patrimonio de la Hu-manidad de la Unesco.

Por su parte, Escalier expli-có que este 2015, la festividad se desarrollará bajo el slogan Alasita maravillosa, La Paz or-gullosa, con la participación de aproximadamente cinco mil expositores distribuidos en 62 sectores. Además, re-marcó la revalorización de la fiesta mediante el compromi-so de la participación de auto-ridades de varios niveles en la inauguración. La autoridad edil también informó que se está creando una Ordenanza para declarar a la illa Ekeko como Guardián de la ciudad de La Paz. Finalmente infor-mó que la feria contará con su propia aplicación para dis-positivos móviles, la que pro-veerá un servicio de ubicación (croquis) para los visitantes, detallando los distintos sec-tores, además de información sobre la tradicional feria y un juego didáctico.

Adolfo Chávez, secretario ejecutivo de la Federación Na-cional de Artesanos y Expo-sitores de Navidad y Alasita (Fenaena), agradeció a las au-toridades por recuperar la illa y por realizar mejoras en el campo ferial. Puntualizó que esta versión de la feria servirá para demostrar que la Alasita y el Ekeko son paceños, y prin-cipalmente bolivianos, como una manera de revalorización del patrimonio cultural.

El Ekeko estuvo presente en la presentación del cronograma.

Alasita se renueva bajo la protección de la illaINTEGRACIÓN ó Para la inauguración de la feria se aguarda la presencia de autoridades de todo nivel.

Mig

uel R

iver

a

CONFERENCIAAlasita e illas

MÚSICASuyana en Roots

El Café Semilla Juvenil inicia sus actividades 2015 con la conferencia Alasita: fiesta de las illas e istallas, a cargo de la antropóloga Tania Patiño Sánchez. Posteriormente habrá un debate y una interpretación de canciones de vida y compromiso por Álvaro Flores. El café está en la calle Almirante Grau 443. El ingreso es libre.

El boliche de moda, Roots, tendrá como invitado especial al grupo Suyana, con su movida propuesta de reggae y ska. Además estarán los DJ’s Villa Victoria Sound System y Bizzy Selektor (cumbia digital electropical y danhall, respectivamente). Roots está en la calle Melchor Jiménez 760 (Calle de las Brujas).

Agenda cultural

AFKA

Omar Rocha admiró las miniaturas.

miércoles 21 de enero de 2015INTERNACIONAL20

BOGOTÁ / TÉLAM

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, afirmó hoy que el alto el fuego bila-teral e indefinido con la gue-rrilla puede llegar antes del acuerdo definitivo de paz, con lo que modificó su tradicional postura sostenida durante me-ses de que sólo cesarían los en-frentamientos con las FARC cuando se llegue a un acuerdo definitivo de paz.

“En su momento veremos si lo aplicamos (el cese el fuego) de forma inmediata”, dijo el man-datario en el programa guber-namental Agenda Colombia.

Esa opción se hará realidad, matizó Santos, dependiendo de “cómo hayan avanzado” otros puntos, como el de la justicia transicional que se aplicará en el posconflicto o el reconoci-miento de las víctimas, aspec-

tos que las partes van a nego-ciar simultáneamente con el cese del fuego bilateral para acelerar los diálogos.

Las palabras del presidente cambian su postura manteni-da durante meses de que, aun-que se llegue a un acuerdo so-bre el cese del fuego, este solo se aplicaría cuando finalicen las negociaciones con las Fuer-zas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que se mantienen desde noviembre de 2012 en La Habana.

El alto el fuego bilateral, que pertenece al quinto y último punto de la agenda para nego-ciar la paz, comenzará a deba-tirse el próximo 2 de febrero, día en que las partes retomarán en Cuba los diálogos interrum-pidos por la Navidad, en conjun-to con el tema de las víctimas ya tratado desde fines del año pasa-do pero aún no concluido.

Santos afirma: Alto al fuego bilateral con las FARC es viable NEGOCIACIÓN ó FARC y altos mandos militares definirán el alto al fuego.

Argentina: No hubo participación de terceros en la muerte de Nisman COMUNICACIONES ó Las últimas llamadas telefónicas que realizó Nisman son vitales para la investigación.

Así quedó la sede de la AMIA a raíz del atentado.

El Presidente colombiano adopta nueva postura positiva.

Con este resultado, se de-terminará la existencia o no de restos residuales de pólvo-ra en las manos del fiscal.

En tanto, en las próximas horas, la fiscalía continua-rá tomando declaraciones testimoniales y quedará a la espera de los resultados de distintas medidas técnicas en-comendadas a la Prefectura y a la división Apoyo Tecnológi-co de la Policía Federal sobre el material secuestrado en el departamento de Nisman.

Es que para la fiscal son clave los resultados de las co-municaciones entrantes y sa-lientes del teléfono celular del fiscal, ya que quiere saber con quiénes se comunicó antes de su muerte.

que ingresó por el parietal de-recho de su cabeza, dos centí-metros arriba de la oreja.

Según el informe prelimi-nar que enviaron los foren-ses a la fiscal del caso, Vivia-na Fein, el cuerpo presentaba un orificio de bala con en-trada en el parietal derecho que quedó alojado dentro de su cabeza, y tenía pérdida de masa encefálica.

Por otra parte, el comuni-cado oficial de la fiscal señala que “entre esta tarde y maña-na, llegarán los resultados del estudio microscópico de barri-do electrónico practicado so-bre las muestras tomadas de las manos del fiscal Nisman”, que están realizando expertos de la policía bonaerense.

BUENOS AIRES / TÉLAM

La fiscal del caso Viviana Fein aseguró a través de un comu-nicado de prensa que esta tar-de recibió un anticipo del re-sultado de la autopsia y que el decano de la morgue judicial le comunicó que en el caso no participó una tercera persona.

“No obstante, la fiscal se encuentra a la espera de los resultados de un cúmulo de medidas probatorias destina-das a poder descartar cual-quier otra hipótesis”, dice el comunicado que se publicó en el portal fiscales.gob.ar.

Fuentes de la investigación aseguraron a Télam que en la autopsia se determinó que Nisman murió de un balazo

Venezuela presentará proyectos económicos y energéticos

vés del Seminario Internacio-nal Zonas Especiales y Desa-rrollo Estratégico.

Este evento se desarrollará en la sede de la empresa estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA), ubicada al oeste de la capital ve-nezolana; donde la jornada del lunes contó con la participación de más de 100 empresas de di-versos sectores productivos.

A través de su cuenta en la red social el vicepresidente de

CONVOCADAS ó Más de cien empresas de diversos sectores productivos.

Planificación y Conocimiento, Ricardo Menéndez, recordó los puntos discutidos duran-te la jornada del lunes: mar-co conceptual y jurídico de las zonas económicas especiales y de desarrollo.

Durante la jornada de este martes el Gobierno nacional presentará a empresas naciona-les e internacionales las poten-cialidades y diversas formas de inversión en Zonas Económicas

Especiales y de Desarrollo que se crearán en el país.

Por medio de la Ley Habili-tante el presidente Nicolás Ma-duro promulgó la Ley de Re-gionalización Integral para el Desarrollo Socio-productivo de la Patria para la creación y ad-ministración de unidades de planificación y desarrollo cono-cida como Zonas de Desarrollo Estratégico y las Zonas Econó-micas Especiales.Se mantiene la lucha contra el sabotaje.

CARACAS / TELESUR

Durante la jornada del lunes el Gobierno nacional presentó el marco jurídico y conceptual de las zonas económicas para el desarrollo.

Empresarios venezolanos e internacionales conocerán este martes los planes espe-ciales productivos para el es-tado Táchira (oeste) y la Faja Petrolífera del Orinoco, a tra-

Téla

m

Arch

ivo

Alqu

ds

AVN

miércoles 21 de enero de 2015 ÚLTIMAS 21

García Linera recibe a su homóloga de Cuba

Alcalde Rocha convoca a la Paceñidad

DIÁLOGO ó La representante de Cuba dijo que la victoria del presidente Morales en octubre también es de los cubanos.

La representante de Cuba, Mercedes López y el vicepresidente Álvaro García.

El alcalde de La Paz, Omar Rocha.


Y La delegación cubana se completa con el Canciller y el Embajador en Bolivia.

Y García Linera agradeció la visita de su par cubana en la Vicepresidencia.“La victoria del hermano

Evo es la victoria de todos no-sotros”, afirmó la vicepresi-denta del Consejo de Estado de Cuba, Lázara Mercedes Ló-pez Acea, en su visita al vice-presidente del Estado Plurina-cional, Álvaro García Linera, anoche, en la Vicepresidencia.

“Realmente consideramos que la victoria de las recientes elecciones presidenciales es parte de la nuestra” y del pue-blo cubano que quiere hacer llegar un saludo y las felicita-ciones por este nuevo manda-to “con mucho y sincero cari-ño al presidente -Evo- Morales y a su persona”, añadió la au-toridad cubana.

DELEGACIÓN CUBANALa delegación de la Repú-

blica de Cuba además de la vicepresidenta está confor-mada por la vicecanciller y las acompaña el embajador de


El alcalde de La Paz, Omar Ro-cha, convocó ayer a la Pace-ñidad, a defender su Alcaldía luego de que los trabajadores municipales activaran nueva-mente sus medidas de presión bajo argumento de transgresión a la inamovilidad funcionaria.

La convocatoria a las dife-rentes organizaciones sociales de La Paz, fue lanzada para po-ner fin al caos municipal des-atado a raíz de acusaciones de despidos masivos promovidos por el burgomaestre paceño en transición.

A horas de la asunción de Evo Morales al cargo de Presidente Constitucional de Bolivia, en conferencia de prensa realizada en un hotel de la ciudad, Rocha denunció que algo más de 10 ar-ticuladores políticos suspendie-ron las actividades ediles, acu-

Cuba en Bolivia, Benigno Pé-rez Fernández, quienes par-ticiparán en los actos a desa-rrollarse, este miércoles y el próximo jueves, en los actos de posesión de Evo Morales y Álvaro García Linera, en el pe-ríodo presidencial 2015 - 2020.

“Vamos a estar aquí para compartir esta alegría, esta-mos muy agradecidos por la in-vitación y venimos con mucho cariño”, reiteró López, quien a su llegada al aeropuerto de El Alto, recibió el cariño del pue-blo boliviano, a través de las au-toridades de la urbe alteña.

La representante de la Re-pública de Cuba, agregó, “es muy importante compartir estos momentos con nuestro querido Evo -Morales- y con usted -Vicepresidente-, esto nos causa mucha alegría”, concluyó.

AGRADECIMIENTOPor su parte, el Vicepresi-

dente del Estado Plurinacional de Bolivia agradeció su pre-sencia y también el cariño ex-presado a su persona, en nom-bre del presidente Evo Morales y del pueblo boliviano.

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

sando a Rocha de ordenar un despido masivo.

“No podemos tolerar más boicot en el gobierno muni-cipal. Es tiempo de poner fre-no al desorden y caos gestado por un grupo de agitadores que perjudican a 10 mil trabajado-res que buscan realizar gestión en favor del pueblo paceño”, puntualizó Rocha.

Según los trabajadores movi-lizados, 62 serían los funciona-rios desafectados, por lo que en horas de la tarde procedieron a tomar las oficinas del Gobierno Municipal de La Paz e instalar vigilia en las afueras del Pala-cio Consistorial.

Sobre el tema, el Alcalde seña-ló que el GAMLP cuenta con 10 mil funcionarios y los 62 funcio-narios desafectados son de libre contratación, es decir, personal de confianza del exalcalde, Luís Revi-lla, que desempeñaban funciones en las distintas Direcciones.

“La Resolución 002/2015 no fue transgredida, lo que pasa es que existe un grupo de funcio-narios que busca desestabilizar la administración edil y su boi-cot continuará. Por este motivo es que recurrimos a la Paceñi-dad para que defienda a su Al-caldía, ya que en un día de paro se pierde mucho”, señaló Rocha.

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 002/2015La Paz, 9 de enero de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO:Que, la Ley N° 535 de Minería y Metalurgia de 28 de mayo de 2014, en su Capítulo V Nivel de Entidades de Servicio, Investigación y Control Artículo 79 restablece la independencia institucional del Servicio Geológico Minero –SERGEOMIN, como entidad pública descentralizada, bajo tuición del Ministerio de Minería y Metalurgia, con independencia de gestión, administrativa y técnica.Que, el Artículo 81 señala que el SERGEOMIN será dirigido por un Director como Máxima Autoridad Ejecutiva, designada mediante Resolución Suprema. Facultando al mismo a realizar todas las medidas de reorganización interna y proponer todas aquellas que fueren necesarias a los efectos de la Ley N° 535, cumpliendo las normas administrativas y presupuestarias aplicables en cuanto a la asignación de áreas, personal, activos y bienes, su registro y otros, todo de acuerdo a lo establecido en el Art. 82 de la citada Ley.Que, mediante Resolución Suprema N° 12280/2014 de fecha 14 de julio de 2014, se designa al Ing. Grover Salamanca Gutiérrez como DIRECTOR EJECUTIVO del SERVICIO GEOLOGÍCO MINERO – “SERGEOMIN”. Que el artículo 10 de la Ley N° 1178 de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales, prescribe que el Sistema de Administración de Bienes y Servicios establecerá la forma de contratación, manejo y disposición de bienes y servicios.Que el artículo 1 parágrafo I del Decreto Supremo N° 0181 de 28 de junio de 2009, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS), define este Sistema como el conjunto de normas de carácter jurídico, técnico y administrativo que regula la contratación de bienes y servicios, el manejo y la disposición de bienes de las entidades públicas, en forma interrelacionada con los sistemas establecidos en la Ley N° 1178.Que, los incisos a) y b) del artículo 2 del Decreto Supremo N° 0181, establece los principios, normas y condiciones que regulan los procesos de administración de bienes y servicios y las obligaciones y derechos en el marco de la Constitución Política del Estado y la Ley N° 1178; asimismo establece los elementos esenciales de organización, funcionamiento y de control interno, relativos a la administración de bienes y servicios.Que el artículo 32 inc. c) del precitado Decreto Supremo señala que la Máxima Autoridad Ejecutiva – MAE de cada entidad pública podrá designar o delegar, mediante Resolución expresa, para uno o varios procesos de contratación, al Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC y al Responsable de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – RPA, en las modalidades que correspondan.Que el inc. d) del referido artículo establece que la MAE tiene la función de designar al Responsable de Recepción para la modalidad de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – ANPE o a la Comisión de Recepción para Licitación Pública, para uno o varios procesos pudiendo delegar esta función al RPC, al RPA o a la Autoridad Responsable de la Unidad Solicitante.Que el inc. f) del artículo 32 del mencionado Decreto, señala que la MAE tiene la función de suscribir los contratos, pudiendo, delegar dicha función mediante Resolución expresa en el marco del artículo 7 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, Asimismo, el parágrafo II del artículo 88 del citado cuerpo legal, determina que la suscripción de contratos deberá ser efectuada por la MAE o por quien hubiese sido delegado por esta, de acuerdo a las normas de constitución y funcionamiento de cada entidad pública.Que de conformidad a los artículos 33 y 34 de las NB-SABS, el RPC es responsable de los procesos de contratación en las modalidades de Licitación Pública y de Contratación Directa cuando el precio referencial de dicha Contratación sea mayor a Bs. 1.000.000.- (Un Millón 00/100 Bolivianos), en tanto que el RPA lo es en las modalidades ANPE; Contratación Menor y Contratación Directa, cuando el precio referencial de la citada Contratación sea menor o igual a Bs. 1.000.000.- (Un Millón 00/100 Bolivianos).CONSIDERANDO:Que el artículo 7 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo señala que las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia, para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y publicada, dentro de la entidad pública a su cargo. El parágrafo II del mencionado artículo dispone que tanto el delegante como el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de las funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación, conforme a la Ley N° 1178 de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales y sus disposiciones reglamentarias.Que los parágrafos V y VI del citado artículo de la Ley N° 2341, establecen que la delegación es libremente revocable, en cualquier tiempo, por el órgano que la haya conferido sin que ello afecte ni pueda afectar los actos dictados antes de la renovación, además que la delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.Que en el marco del Decreto Supremo N° 0181, corresponde la designación del Responsable de los Procesos de Contratación en la modalidad: ANPE, Contratación Menor y Contratación Directa de Bienes, Obras y Servicios para la gestión 2015.POR TANTO:El Director Ejecutivo del Servicio Geológico Minero “SERGEOMIN”, en uso de sus atribuciones específicas señaladas en el inc. c) del Artículo 32 del Decreto Supremo Nº 0181 “Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios”.RESUELVE:PRIMERO.- Designar, al Lic. Gustavo Antonio Arteaga Quiroz, con Cedula de Identidad N° 2781543 expedida en Oruro, Director Administrativo Financiero del SERGEOMIN como Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – RPA, para los procesos de contratación en las modalidades ANPE, Contratación Directa, cuando su cuantía sea menos o igual a Bs. 1.000.000.- (Un Millón 00/100 Bolivianos) y Contratación Menor.SEGUNDO.- Delegar al RPA, la función de designar al Responsable de Recepción o de la Comisión de Recepción, cuando corresponda, en los procesos de contratación bajo las modalidades a su cargo, de acuerdo a lo establecido en el Inc. d) del artículo 32 del Decreto Supremo N° 0181 de 28 de junio de 2009.TERCERO.- Asimismo delegar al RPA la función de la firma de las Órdenes de Compra y Ordenes de Servicio para la adquisición de bienes y servicios generales de entrega o prestación en un plazo no mayor a quince (15) días calendario, conforme establece el Inc. cc) del artículo 5 del Decreto Supremo N° 0181, modificado por el Decreto Supremo N° 0956 de 10 de agosto de 2011.CUARTO.- Instruir a la Dirección Administrativa Financiera, la publicación de la presente Resolución Administrativa, por única vez en un medio de prensa de circulación nacional a los efectos señalados en el parágrafo VI del artículo 7 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo.QUINTO.- Dejar sin efecto legal la Resolución Administrativa N° 001/2014 de fecha 1 de octubre de 2014.SEXTO.- Instruir al Director Administrativo Financiero y al Encargado de Bienes y Servicios el cumplimiento de la presente Resolución Administrativa.Regístrese, Comuníquese y Cúmplase.

GSG/DCAM/marc.c. Archv.

miércoles 21 de enero de 2015ÚLTIMAS22


Y Boudou arribó anoche y participará de la posesión de presidente Evo Morales.El vicepresidente de la Na-

ción Argentina, Amado Bou-dou, anticipó anoche sus bue-nos deseos al presidente Evo Morales, quien asumirá ma-ñana, su nuevo mandato del Estado Plurinacional de Boli-via por el período 2015-2020.

“Traigo el saludo de la presidente de Argentina, Cristina Fernández y del pueblo argentino al queridí-simo presidente Evo Morales Ayma en este comienzo de su nuevo mandato tan especial para Bolivia y la Patria Gran-de”, afirmó a poco de arribar al aeropuerto de la ciudad de El Alto.

Boudou fue recibido en la terminal aérea por la minis-tra de Planificación del Desa-rrollo, Viviana Caro, además de las autoridades del muni-cipio alteño, quienes expre-saron sus muestra de aprecio, entregándole la tradicional indumentaria indígena.

Economista de profesión, el Vicepresidente argentino representará a la mandataria del vecino país, Cristina Fer-nández de Kirchner en los ac-tos de juramentación del Pre-sidente Morales fijados para este 22 de enero.

Tras reiterar “todo o mejor a los bolivianos”, el Vicepresi-dente argentino remarcó que “Sudamérica está cambian-do su historia, especialmente aquí en Bolivia y todas sus na-ciones originarias”.

Evo Morales asumirá ma-ñana un nuevo mandato como presidente de Bolivia, un país con mayoría de originarios, a los cuales reivindicó con sus políticas sociales desde 2006 a la fecha.

Se conoció que el lideraz-go del mandatario indígena de los bolivianos trascendió en los últimos años las fron-teras del país y se convir-tió en referencia mundial, sobre todo en la defensa de los derechos indígenas y del medio ambiente.

Con la celebración de cin-co rituales andino amazó-nicos a cumplirse hoy en la legendaria población de Tiwanaku, Morales será un-gido como el principal líder indígena del Estado Plurina-cional de Bolivia.

El vicepresidente de la Nación Argentina, Amado Boudou asistirá a la posesión del presidente Evo Morales.

Autoridades aguardan la querella.

‘Vice’ de Argentinadesea lo mejor a EvoASUNCIÓN ó Representará a la presidenta Cristina Fernández.

Arch

ivo

Una mujer se hacía pasar por prima del PresidenteREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Falsa pariente fue aprehendida y esperan la formalización de la querella. Evelyn Morales Vásquez,

una mujer que usaba el nom-bre del presidente Evo Morales y se hacía pasar por su prima para encabezar avasallamien-tos con grupos armados en la localidad de Urkupiña -a 40 ki-lómetros de Concepción-, San-ta Cruz, fue aprehendida ayer por la Policía.

Tras la exitosa labor de la Policía Boliviana, Morales Vásquez fue trasladada a la ciudad de La Paz después de conocerse denuncias de los pobladores de esa región y del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA).

De acuerdo con las denun-cias del INRA, la mujer ingre-só a predios fiscales junto a un grupo de personas armadas el pasado 19 de enero.

De los informes oficiales de la Policía se conoció que Mo-rales Vásquez aprovechaba la coincidencia de apellidos y se hacía pasar por la prima del Presidente Morales, según los afectados.

COCARICO POSESIONA A NUEVAS AUTORIDADES

SENASAG EJECUTÓ EL 93% DE SU PRESUPUESTO

El gobernador de La Paz, César Cocario, posesionó ayer a ocho directores y una secretaría depar-tamental, que lo acompañarán hasta la conclusión de su gestión, en mayo próximo.Cocarico posesionó a Katalina Hilari como Secretaria Departa-mental de Derechos de la Madre Tierra; Samuel Guarayo como director de Organizaciones So-ciales; Javier Douglas Oros como Director de Comunicación Social; Sayda Tintaya como Directora de Promoción Económica Industrial y Comercio

Asimismo; Giovanni Salvatierra como Director de Infraestructura y Obras Públicas; Nilo Arteaga como director de Gestión de Cuenca y Suelos; Erick Quisberth como Director de Trans-porte y Telecomunicaciones; Mario Flores como Director Departamen-tal y Fortalecimiento, y Diter Magne como Director del Servicio de Cons-trucciones y Obras Civiles. “Hoy se incorporan nuevas autori-dades, parte del equipo que hemos conformado, muchos de ustedes son funcionarios técnicos que han tenido un buen desempeño”, des-tacó el Gobernador de La Paz./ABI

El Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimen-taria (Senasag) el 2014 ejecutó el 93% de su presupuesto de 103 millones de bolivianos, informó ayer su director ejecutivo nacional Mauricio Samuel Ordóñez, durante la audiencia de rendición de cuen-tas públicas.“Esta gestión ha sido exitosa, nos habíamos planteado una eje-cución presupuestaria del 90%, pero hemos llegado a tener una ejecución del 93%, por encima de las anteriores gestiones”, destacó a la ABI.

La autoridad citó que las gestiones 2012 y 2013 la ejecución presupues-taria llegó al 68%.La inversión se destinó a la admi-nistración de programas, fortale-cimiento a la gestión institucional; también para fortalecer la sanidad animal, la sanidad vegetal, al sis-tema de inocuidad alimentaria; seguimiento a la evaluación de auditorías.“Este año para nosotros ha sido bien arduo, el equipamiento para darle mejores condiciones a nues-tro personal a nivel nacional y en nuestros dos laboratorios”, dijo.

DENUNCIASEn ese mismo contexto se

informó que el INRA la acusó por los delitos de desobedien-cia a la autoridad, daño califi-cado y avasallamiento.

El director nacional del INRA, Jorge Gómez Chuma-cero, formalizó la denuncia a través de la abogada Elvira Achu Quispe, Directora Jurídi-ca de esa institución.

La aprehendida se encuen-tra bajo custodia policial mientras se aguarda la forma-lización de la querella por par-te del Ministerio Público.

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente que a continuación se detallan, para que los mismos tengan conocimiento del Proceso de Determinación que se les ejecuta.

RAZON SOCIAL NIT: PERIODOS IMPUESTO/ ALCANCE

NUMERO RESOLUCION DETERMINATIVA

ARO QUISBERT LUIS FERNANDO 3473744010 12/2009 IVA - IT 10/2015

Por la presente noti�camos que se veri�cará el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con los impuestos detallados en el cuadro precedente, cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Código Tributario vigente.

Asimismo se lo cita, llama y emplaza para que el Representante Legal o Apoderado se apersonen a las O�cinas de esta Gerencia, ubicada en la Av. 20 de Octubre No. 2121 Esq. Aspiazu 1er. Piso, Departamento de Fiscalización en el plazo perentorio de cinco (5) días hábiles a partir de la Legal Noti�cación del presente EDICTO a objeto de asumir parte, bajo conminatoria que de no presentarse se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veintiun (21) días del mes de enero (01) de dos mil quince años (2015).

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

miércoles 21 de enero de 2015 ÚLTIMAS 23

SANCIONAN LEY DE DESASTRES EN LA PAZ

FOTO PERJUDICA PESQUISA DE DESAPARECIDO

PRECIO PETRÓLEO ESTARÁ EN PLIEGO DE LA COB

MUEREN CINCO EDILES EN ACCIDENTE VIAL

El presidente de la Asamblea De-partamental de La Paz, Nelzon Gua-rachi, sancionó ayer la Ley Depar-tamental de Desastres que autoriza al Gobernador utilizar recursos eco-nómicos para atender las emergen-cias ocasionadas por las inclemen-cias del tiempo.“Damos prioridad a la gente afec-tada por desastres naturales, por

cuestión de lluvias y de heladas. La Asamblea ha sancionado hoy una ley donde le autoriza al Gobernador poder utilizar los recursos necesa-rios para atender los damnificados”, explicó en conferencia de prensa. Dijo que no hay un límite para la de-signación de recursos económicos, “porque se destinará” de acuerdo a la gravedad de las emergencias./ABI

El abogado Tamer Medina repre-sentante de la familia del periodis-ta desaparecido, Osvaldo Mariscal, dijo ayer que la difusión de una fotografía del vehículo perdido de ese comunicador social entorpece-ría la investigación.“Es una movilidad que está de cier-ta manera ocultada. La difusión de esta información, si fuese oficial y fuese real, queremos decir que está perjudicando el proceso de investi-gación”, dijo.Calificó de un “grave error” la difu-sión de esa información por un me-dio de comunicación.

La fotografía del vehículo de Maris-cal fue difundida el lunes por una televisora local. “Fue una sorpresa muy grande esta información. No se la conocía. No sabemos si es información oficial, si está en el proceso de investigación. Mucha sorpresa porque si esta in-formación es oficial, es decir produ-cida por investigación que realiza la Policía y el Ministerio Público. No debió salir a la luz pública, porque ahora la persona que conducía o es propietaria de este vehículo se pondrá a buen recaudo”, advirtió./Tarija. ABI.

El secretario de Relaciones Interna-cionales de la Confederación de Fa-briles de Bolivia, Vitaliano Mamani, manifestó hoy que en las negocia-ciones con el gobierno por el incre-mento salarial, se tomará en cuenta

la caída del precio internacional del barril de petróleo.“Tenemos que tomar en cuenta esos aspectos (caída del pre-cio del petróleo), tenemos que entrar a discutir todos los bo-livianos, tanto el Gobierno, los empresarios y los trabajadores, tenemos que empujar el carro a un solo lado, no podemos estar peleándonos entre nosotros”, manifestó el dirigente.Mamani indicó que los trabajadores harán conocer su propuesta, al go-bierno, a través de la Central Obrera Boliviana (COB)./ Erbol.

Cinco servidores municipales de Zongo fallecieron al mediodía de ayer en el embarrancamiento de una ambulancia en la localidad de Zongo Choro, sector Harka mientras realizaban sus funcio-nes informó a radio Fides el alcal-de de La Paz, Omar Rocha (foto).“La ambulancia de Zongo Valle se ha embarrancado cerca de Cobee. Fallecieron el médico, el chofer y otros tres funcionarios municipales. Una enfermera ha sido evacuada, los de Cobee han prestado asistencia se ha remiti-do al grupo Gaem”, informó en contacto telefónico la autoridad.El motorizado se habría emba-rrancado 100 metros hacia el fon-do del río y las autoridades de la Policía y Tránsito se encuentran en el lugar realizando las labores de rescate, según Rocha.

Explicó que el accidente se dio a raíz de la mala situación de los caminos que las lluvias están pro-vocando. Aún se desconoce los nombres de los fallecidos.Según la previsión del alcalde en horas siguientes los cuerpos de los fallecidos llegarán hasta insta-laciones de la Alcaldía del muni-cipio paceño, refirió la autoridad.

CITE: AJ/DE/DNJ/DGJ/AUT/1/2015

V. Mario Cazón MoralesDIRECTOR EJECUTIVO

AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN YCONTROL SOCIAL DEL JUEGO - AJ

AUTO N° 11-00004-15R-0028

La Paz, 12 de enero de 2015VISTOS:El Informe de Control Detectivo a Salas de Juego con CITE: AJ/DRCB/DF/INF/745/2014 de 27 de noviembre de 2014; el Informe Complementario con CITE: AJ/DRCB/DF/IN-F/756/2014 de 01 de diciembre de 2014, el Auto de Apertura de Proceso Administrati-vo Nº 09-00229-14 de 4 de diciembre de 2014 contra Jose Manuel Rey Calheiros, Notas de solicitud de desprecintado presentadas en fecha 28 de noviembre y 18 de diciembre de 2014 de Nelson Guzmán Siles y todo lo queconvino ver. CONSIDERANDO I :Que, de acuerdo al Informe de Control Detectivo a Salas de Juego con CITE: AJ/DRCB/DF/IN-F/745/2014 de 27 de noviembre de 2014 y el Informe Complementario con CITE: AJ/DRCB/D-F/INF/756/2014 de 01 de diciembre de 2014, se tiene que en fecha 26 de noviembre de 2014, se realizó un operativo de control preventivo ubicado en la Av. Juan de la Rosa Nº 390 esquina J. Méndez de la ciudad de Cochabamba, de propiedad de José Manuel Rey Calheiros con C.I.0065038 Sc, decomisando 21 máquinas de juego, y procediendo a la Clausura Temporal del inmueble en el cual se encontraba varios bienes muebles, nombrando depositaria de los mismos a la encargada del salón de juegos Mónica Elena Flores Vallejos con C.I. 9422233 Cbba, elaborando el Acta de Decomiso Preventivo N° 1223, Acta de Clausura Temporal Nº 151, Actas de Inventario Nº 1489, 1490, 1492 y el inventario de bienes muebles y enseres N° 1, procediéndose �nalmente al precintado de las puertas exteriores de acceso a la Sala de Juegos con los Precintos Nº 151, 152,153,154,155; y, en vista de haberse procedido a la destrucción de los mismos con los Precintos de Clausura N° 156,157, 158, 159, 161 y 162. Que, en fecha 4 de diciembre de 2014, se emitió el Auto de Apertura de Proceso Administrativo Nº 09-00229-14 contra José Manuel Rey Calheiros, por infracciones administrativas; habiendo sido noti�cado con el mismo en fecha 9 de diciembre de 2014 mediante Cedula en el inmueble ubicado en la Av. Juan de la Rosa Nº 390esquina J. Méndez de la ciudad de Cochabamba.Que, mediante nota presentado en fechas 28 de noviembre de 2014, Nelson Guzmán Siles solicita el desprecintado de su inmueble, solicitud que fue observada por no acompañar documentación idónea; por lo que en fecha 18 de diciembre de 2014, el impetrante presenta nota reiterando el desprecintado y acreditando su derecho propietario con documentos consistentes en: Folio Real Original con Nº 3.01.1.02.0016892, correspondiente al bien inmueble ubicado en la Av. Juan de la Rosa Nº 390 zona Cala Cala de la ciudad de Cochabamba y documento privado de Arrendamiento suscrito entre el Señor Nelson Guzmán Siles con C.I. N° 5159918 CBBA y el Señor José Manuel Rey Calheiros con C.I. N° 0065038 Sc, con el correspondiente reconocimiento de �rmas y rubricas suscrito ante la Notaria de Fe Publica N° 62 de Cochabamba, con vigencia de 6 meses desde el 4 de noviembre de 2014, por el cual acredita que el inmueble fue cedido en calidad de alquiler a José Manuel ReyCalheiros.CONSIDERANDO IIQue, el parágrafo I y II del Artículo 56 de la Constitución Política del Estado establece “que toda persona tiene derecho a la propiedad privada individual o colectiva, siempre que ésta cumpla una función social, se garantiza la propiedad privada siempre que el uso que se haga de ella no sea perjudicial al interéscolectivo”.Que, los numerales 1, 5 y 7 del Artículo 108 de la Constitución Política del Estado, establece que “son deberes de las bolivianas y bolivianos conoces, cumplir y hacer cumplir la Constitución y las Leyes; trabajar, según su capacidad física e intelectual, en actividades licitas y socialmente útiles; tributar en proporción a su capacidadeconómica, conforme con la ley”.

Que, el parágrafo I del Artículo 27 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, concordante con el Artículo 5 del Anexo del Decreto Supremo N° 0781 de 2 de febrero de 2011 y Artículo 1 de la Resolución Regulatoria N° 01-00001-13 de 5 de abril de 2013, establecen “que las actividades de juegos de lotería y de azar reguladas por la presente Ley, serán objeto de licencia o autorización por laAutoridad de Fiscalización y Control Social del Juego”. Que, el parágrafo I, capitulo II, Titulo IV del Artículo 36 del Decreto Supremo N° 2174 de fecha 5 de noviembre de 2014, señala que “la AJ cuando tenga conocimiento directo o por denuncia de la comisión de las infracciones administrativas establecidas en el Artículo 28 de la Ley N° 060, sus reglamentos y las Resoluciones Regulatorias emitidas por la AJ, con base en las pruebas de cargo respaldadas con un acta o informe, dictará el auto de apertura de proceso administrativo contra los presuntosresponsables”.\Que, el numeral 2 del Parágrafo I del Artículo 28 de la Ley Nº 060 establece “el comiso de�nitivo y multa de 5.000 UFV’s por cada máquina de juego o medio de juego por: inc. a) La instalación de máquinas o de cualquier otro medio de juego que no sean autorizadas por la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego, b) Utilización de máquinas u otros medios de juego que se activen u operen con dinerode curso legal nacional o extranjero, y c) Desarrollar actividades de juego de lotería o de azar sin licencia de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego”,concordantes con los Artículos 11° (Instalación de máquinas o medios de juego no autorizados) 12° (Utilización de máquinas o medios de juego que se activen uoperen con dinero de curso legal nacional o extranjero)y 13° (Desarrollo de actividades de juego lotería, de azar y sorteos sin licencia de operaciones) de la Resolución Regulatoria Nº01-00005-11 de 10 de junio de 2011, respectivamente.

Que, los parágrafos I y II del Artículo 78° de la Ley N° 2341, establece “sólo podrán ser sancionados por hechos constitutivos de infracción administrativa, las personas individuales o colectivas que resulten responsables, y cuando el cumplimiento de las obligaciones previstas en una disposición legal corresponda a varias personas conjuntam-ente, todas ellas responderán en forma solidaria por las infracciones que es su caso secometan y por las sanciones que se impongan”.

Que, el Articulo 30 de la Ley Nº 060 establece que “las resoluciones sancionatorias serán ejecutadas por la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego con auxilio de la fuerza pública si fuera necesario. La falta de pago de la multa dentro del plazo de tres (3) días hábiles siguientes a la noti�cación, ocasionara la clausura del establecimiento hasta su pago total más un recargo sobre el importe de la multa, calculado desde el primer día de mora hasta el día del pago, aplicando la tasa activa promedio anual efectiva del sistema bancario en moneda nacional publicada por el Banco Central de Bolivia, más un cinco por ciento (5%)\sobre la señalada”.Que, el Decreto Supremo N° 2174 “Reglamento del Procedimiento Sancionador de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego” en su Artículo 35 dispone “que la AJ en cualquier estado del proceso sancionador y hasta antes de emitir el acto administrativo de�nitivo que corresponda, para asegurar la ejecución de los resultados de la resolución, podrá adoptar una o varias de las siguientes medidas preventivas:

• Clausura temporal de los establecimientos de juegos de azar con o sin licenciade operaciones;

•Intervención de los establecimientos de juegos con o sin licencia de operaciones;

•Suspensión de las actividades de promoción empresarial sin autorización y decomiso delos instrumentos de la infracción administrativa;

• Decomiso de los medios de juego, medios de acceso al juego y/o juegos no autorizados oalterados sin autorización de la AJ;

•Secuestro de los documentos y/o programas informáticos que prueben lacomisión de las infracciones administrativas”.Que, el numeral 1 del Artículo 286 del Código de Procedimiento Penal, establece que tendrán obligación de denunciar los delitos de acción pública “los funcionarios y empleados públicos que conozcan el hecho en ejercicio de sus funciones”, norma concordante con el parágrafo IV del Artículo 32 del Reglamento del Procedimiento Sancionador de la AJ,Decreto Supremo N° 2174 de fecha 5 de noviembre de 2014.Que, uno de los deberes constitucionales es el de Tributar en proporción a la capacidad económica; y el inciso e) del Artículo 3 de la Ley 843 establece que “son sujetos pasivos del impuesto quienes alquilen bienes muebles y/o inmuebles.CONSIDERANDO IIIQue, de un análisis de los antecedentes presentados por Nelson Guzmán Siles se tiene los siguientes aspectos legales: Que, del Folio Real Nº 3.01.1.02.0016892 emitido por Teresa del R Borda Rocha sub registradora de Derechos Reales en suplencia del Registrador ausente de la ciudad de Cochabamba, se puede constatar que el bien inmueble ubicado en la Av. Juan de la Rosa Nº 390 zona Cala Cala con una super�cie de 312, 25 metros, pertenece a los esposos Guzman –Torrico.Que, de acuerdo al Testimonio Nº 1023/2010 de compra-venta de un inmueble, ubicado en la Avenida Juan de la Rosa, zona Cala Cala, provincia Cercado del Departamento de Cochabamba, se tiene que los señores Armando Cuba Zapata y Amalia Blanca Arancibia de Cuba otorgan en calidad de venta a la señora Maria Torrico Tapia, quien compra para los señores Nelson Guzman Siles y Lidia Torrico Tapia por la suma de Bs. 310.000, con lo que ha demostrado el derecho propietario del inmueble en el que se encontraba la Sala de juegosclandestina intervenida en fecha 26 de noviembre de 2014.RESUELVE:PRIMERO.- Autorizar el levantamiento de la medida provisional de clausura temporal del lugar de juegos, inmueble ubicado en la Av. Juan de la Rosa Nº 390 esquina J. Méndez, zona Cala Cala de la ciudad de Cochabamba de propiedad de Nelson Guzmán Siles, y alcorrespondiente desprecintado del mismo.SEGUNDO.- Se señala el día miércoles 27 de enero de 2015, a horas 9:30 a.m. audiencia pública para proceder al desprecintado y entrega del bien inmueble referido precedente-mente para tal �n el propietario Nelson Guzman Siles y el depositario deberán hacerse presente el día y hora señalado en la puerta principal del bien inmueble objeto de la presente solicitud. TERCERO.- Se designa al Director Regional y Jefe del Departamento Jurídico de la RegionalCochabamba como responsables para dar cumplimiento al presente Auto.CUARTO.- Se dispone que el Director Regional de Cochabamba asegure la presencia de Notario de Fe Pública en el acto de desprecintado.QUINTO.- Se dispone la noti�cación del presente Auto al propietario del inmueble, alpropietario del salón de Juego y a la depositaria, conforme procedimiento.SEXTO.- Se ordena poner en conocimiento de la Administración Tributaria y del Municipio la presente Resolución y los antecedentes del proceso, para que dichas entidades en base asus competencias dispongan lo que fuera de Ley.Registrese, Noti�quese y ArchíveseES CUANTO SE HACE CONOCER MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO A LA Sra. MÓNICA ELENA FLORES VALLEJOS CON C.I. 9422233 CBBA A OBJETO DE ASUMIR DEFENSA DENTRO DEL PRESENTE PROCESO ADMINISTRATIVO.

La Paz, miércoles, 21 de enero de 2015.MVCMMSLNDMMMCMVCc: DE DGJ RDCFs. Cinco (5)

EDICTO

CODIGO R-030VERSION 1 PARA: MÓNICA ELENA FLORES VALLEJOS CON C.I. 9422233 CBBA dentro del proceso sancionador seguido contra Jose Manuel Rey Calheiros.Lic. Veimar Mario Cazón Morales Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego - AJ, hace saber Que, dentro del proceso administrativo; seguidocontra Jose Manuel Rey Calheiros con C.I. 0065038 Sc., se ha realizado los siguientes actuados que se transcriben a continuación:

________:

JUEGO JUSTO, LEGAL Y TRANSPARENTE

www.aj.gob.bo

Obama pide poner fin a embargo a Cuba“Este año, el Congreso debe-

ría iniciar el trabajo de poner fin al embargo”, dijo Obama.

“Como dijo Su Santidad, el papa Francisco, la diploma-cia es un trabajo de ‘pequeños pasos’. Y estos pequeños pasos han ido sumándose para dar una nueva esperanza al futuro de Cuba”, agregó.

“Nuestro cambio de políti-ca en relación con Cuba tiene el potencial de poner punto fi-nal a un legado de falta de con-fianza en nuestro hemisferio; desmorona una excusa ficti-cia para imponer restricciones

en Cuba; defiende los valores democráticos; y extiende una mano de amistad al pueblo cu-bano”, señaló.

La declaración de Obama se produce un día antes de que comience la visita de más alto nivel de funcionarios es-tadounidenses a Cuba en tres décadas, con el objetivo de tra-bajar en el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con la isla.

Esta es la primera vez que un presidente de EEUU pide el fin del embargo en un discurso del Estado de la Unión.

REDACCIÓN CENTRAL / BBC

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió anoche en horario de máxima audiencia que el Congreso ponga fin este año al embargo a Cuba.

En una intervención ante el Congreso, Obama argumentó que la política estadounidense hacia Cuba no ha dado resulta-dos tras 50 años.

“Es hora de probar algo nue-vo”, dijo Obama, quien el 17 de diciembre anunció la intención de restablecer relaciones diplo-máticas con el país caribeño.

miércoles 21 de enero de 2015

24LA PAZ / CAMBIO

El piloto boliviano Wálter No-siglia tuvo un extraordinario como apoteósico recibimiento a su llegada a La Paz proceden-te de Buenos Aires, donde subió al podio del Rally Dakar 2015 tras alcanzar el tercer puesto en cuadratracks, un hecho his-tórico para el deporte motor en el país.

Arribó al aeropuerto de la ciudad de El Alto alrededor de las 07.00 y fue recibido por el ministro de la Presidencia, en medio de gente que se encon-traba en el lugar y lo ovacionó al destacado deportista.

Después bajó en una cara-vana a la sede de gobierno, allí lo esperaban el presidente Evo Morales Ayma, el vicepresiden-te Álvaro García Linera, otras autoridades nacionales y cien-tos de aficionados.

Una vez que llegó a la plaza Murillo la gente recibió a Nosi-glia como a un héroe, lo aplau-dió, coreó su nombre mientras tocaba la banda municipal.

Ya en el acto central el presi-dente Evo agradeció la presen-cia de la gente para recibir a un “deportista de oro” y manifestó que lo de Nosiglia “es un hecho histórico, inédito e inolvida-ble”, porque “dentro de los co-rredores de los cinco continen-tes estuvo en el podio”.

“Es una enorme alegría y sa-tisfacción, hermano Wálter nos ha hecho llorar a toda Bolivia, nos ha unido con su esfuerzo y sacrificio, con su compromiso mediante el deporte, pero tam-bién el Dakar nos ha unido a los bolivianos y a todo el mun-do”, comentó el mandatario.

Muy emocionado el depor-tista dijo: “Quiero expresar millones de gracias, quiero agradecerle al Estado, a nuestro presidente y a todos los que me han alentado, apoyado, seguido y me dieron su cariño y amor”.

“No sé de qué manera voy a agradecer, lo único que les puedo decir es que Bolivia es el país más increíble, el más cari-ñoso y el mejor del mundo. Es un orgullo ser boliviano”, aña-dió con la voz entrecortada.

Nosiglia, recibido como un héroe

Y TUVO UN APOTEÓSICO RECIBIMIENTO EN LA PLAZA MURILLO

El presidente Evo hace flamear la bandera nacional y el vicepresidente Álvaro García conversa con Nosiglia.

Gon

zalo

Jalla

si

“Gracias al Dakar y a los corredores, especialmente a Wálter Nosiglia, Bolivia es visto en todo el mundo. Es un orgullo y una satisfacción.Evo Morales / Presidente de Bolivia

20MIL DÓLARESrecibió Wálter como apoyo para la curación médica, 10 mil de parte del Gobierno Nacional y 10 mil de Entel.

“Como un ángel”Nosiglia agredeció a Evo por seguirlo en helicóptero en su recorrido por el salar de Uyuni. “Presidente usted no sabe lo que sentí cuando el helicóptero me seguía, usted en la puerta con ese cariño, como un ángel cui-dándome, me sentía protegido”.

Apoyo

El presidente Evo Morales calificó a Wálter como un deportista de oro y sostuvo que tanto el piloto como el Dakar unieron a Bolivia.

Jorg

e M

aman

i

De taquitoWálter, nombrado Deportista del Año El presidente Evo Morales en-tregó como reconocimiento un trofeo y una medalla a Wálter Nosiglia y lo nombró como de-portista del año, premio que lo instaura desde ahora.“Gracias a usted estamos inspira-dos, cada año vamos a premiar al mejor deportista del año y hemos empezado este año con el mejor deportista 2014-2015”, comentó el presidente Morales.“Quiero agradecer a toda la gen-te, a toda Bolivia, quiero pedir perdón a todas las personas a las que no me he podido acer-car, que no le he podido dar la mano, les digo que me perdo-nen por favor”, dijo Nosiglia con lágrimas en los ojos, como retri-bución por el cariño que recibe de la gente. “Mi intención es es-tar al lado del pueblo. Este tercer lugar es de Bolivia”, añadió.

Nosiglia muestra su trofeo.


24LA PAZ / CAMBIO

El piloto boliviano Wálter No-siglia tuvo un extraordinario como apoteósico recibimiento a su llegada a La Paz proceden-te de Buenos Aires, donde subió al podio del Rally Dakar 2015 tras alcanzar el tercer puesto en cuadratracks, un hecho his-tórico para el deporte motor en el país.

Arribó al aeropuerto de la ciudad de El Alto alrededor de las 07.00 y fue recibido por el ministro de la Presidencia, en medio de gente que se encon-traba en el lugar y lo ovacionó al destacado deportista.

Después bajó en una cara-vana a la sede de gobierno, allí lo esperaban el presidente Evo Morales Ayma, el vicepresiden-te Álvaro García Linera, otras autoridades nacionales y cien-tos de aficionados.

Una vez que llegó a la plaza Murillo la gente recibió a Nosi-glia como a un héroe, lo aplau-dió, coreó su nombre mientras tocaba la banda municipal.

Ya en el acto central el presi-dente Evo agradeció la presen-cia de la gente para recibir a un “deportista de oro” y manifestó que lo de Nosiglia “es un hecho histórico, inédito e inolvida-ble”, porque “dentro de los co-rredores de los cinco continen-tes estuvo en el podio”.

“Es una enorme alegría y sa-tisfacción, hermano Wálter nos ha hecho llorar a toda Bolivia, nos ha unido con su esfuerzo y sacrificio, con su compromiso mediante el deporte, pero tam-bién el Dakar nos ha unido a los bolivianos y a todo el mun-do”, comentó el mandatario.

Muy emocionado el depor-tista dijo: “Quiero expresar millones de gracias, quiero agradecerle al Estado, a nuestro presidente y a todos los que me han alentado, apoyado, seguido y me dieron su cariño y amor”.

“No sé de qué manera voy a agradecer, lo único que les puedo decir es que Bolivia es el país más increíble, el más cari-ñoso y el mejor del mundo. Es un orgullo ser boliviano”, aña-dió con la voz entrecortada.

Nosiglia, recibido como un héroe

Y TUVO UN APOTEÓSICO RECIBIMIENTO EN LA PLAZA MURILLO

El presidente Evo hace flamear la bandera nacional y el vicepresidente Álvaro García conversa con Nosiglia.

Gon

zalo

Jalla

si

“Gracias al Dakar y a los corredores, especialmente a Wálter Nosiglia, Bolivia es visto en todo el mundo. Es un orgullo y una satisfacción.Evo Morales / Presidente de Bolivia

20MIL DÓLARESrecibió Wálter como apoyo para la curación médica, 10 mil de parte del Gobierno Nacional y 10 mil de Entel.

“Como un ángel”Nosiglia agredeció a Evo por seguirlo en helicóptero en su recorrido por el salar de Uyuni. “Presidente usted no sabe lo que sentí cuando el helicóptero me seguía, usted en la puerta con ese cariño, como un ángel cui-dándome, me sentía protegido”.

Apoyo

El presidente Evo Morales calificó a Wálter como un deportista de oro y sostuvo que tanto el piloto como el Dakar unieron a Bolivia.

Jorg

e M

aman

i

De taquitoWálter, nombrado Deportista del Año El presidente Evo Morales en-tregó como reconocimiento un trofeo y una medalla a Wálter Nosiglia y lo nombró como de-portista del año, premio que lo instaura desde ahora.“Gracias a usted estamos inspira-dos, cada año vamos a premiar al mejor deportista del año y hemos empezado este año con el mejor deportista 2014-2015”, comentó el presidente Morales.“Quiero agradecer a toda la gen-te, a toda Bolivia, quiero pedir perdón a todas las personas a las que no me he podido acer-car, que no le he podido dar la mano, les digo que me perdo-nen por favor”, dijo Nosiglia con lágrimas en los ojos, como retri-bución por el cariño que recibe de la gente. “Mi intención es es-tar al lado del pueblo. Este tercer lugar es de Bolivia”, añadió.

Nosiglia muestra su trofeo.

miércoles 21 de enero de 2015 25

El gobernador de La Paz, César Cocarico, le entrega un poncho, un llucho y una chuspa a Wálter Nosiglia por su buena actuación en el Dakar.

JORG

E M

AM

AN

I

Marko Machicao: “El balance es positivo”El viceministro de Turismo, Marko Machicao, afirmó que el balance del paso del Dakar por segunda vez por Bolivia “es positivo”.“Desde todo punto de vista ha sido positivo, en el tema de organiza-ción, de la imagen del país, de la proyección a nivel mundial y el che-rry sobre la torta la participación de Wálter Nosiglia, que sin lugar a du-das nos llena de orgullo a todos los bolivianos y las bolivianas”, resaltó.Satisfecho y conforme por lo reali-zado, dijo: “Volvimos a demostrar que Bolivia puede organizar gran-des eventos sin problemas”.

Tuercas

Los hijos quieren correr en el Dakar

Wálter Jr. y Daniel (foto), los hijos de Wálter Nosiglia, han expresa-do su deseo de correr en el futu-ro en el Rally Dakar.“Tenemos planificado con mi hermano hacer una preparación rigurosa y con mucho tiempo de anticipación para realizar una competencia inteligente y no tener ningún percance en el ca-mino”, expresó Wálter Jr.Por su lado, Daniel, afirmó: “La idea de estar en el Dakar no es inmediata, sino es un plan para dentro de algunos años y en la categoría motos. Hay que traba-jar con calma y responsabilidad”.

Wálter, una lección de patriotismoEl presidente de la Cámara de Se-nadores de la Asamblea Legislativa Plurinacional, José Alberto ‘Gringo’ González, dijo que Wálter Nosiglia, por todo lo que ha hecho en el Dakar, “es una fiera”.“Me emociona recordarlo cuando dijo que ser boliviano es lo mejor. Más allá del puesto que ha obteni-do, Wálter nos ha dado una lección de patriotismo y civismo”, subrayó.Dijo que el piloto “es una fiera por-que corrió con dos costillas rotas y en condiciones extremas, eso nadie lo hace, pero él lo hizo por amor a su patria, Bolivia”, finalizó.

DIJO QUE WÁLTER NOSI-GLIA, POR LO QUE HA HE-CHO, “ES UN EJEMPLO”.

LA PAZ / CAMBIO

El gobernador de La Paz, Cé-sar Cocarico, anunció que si Bolivia es parte del circuito de Rally Dakar 2016, le pedirá al presidente del Estado, Evo Morales, incluir en el paso de la competencia una parte del departamento de La Paz.

“Hemos trabajado en el proyecto de tener el paso del

Dakar por La Paz. Tenemos la Ciudad de Piedra, que está cer-ca de Oruro, del Sajama, y pue-de ser tomada en cuenta como parte de la ruta del Dakar, que no solamente es un evento de-portivo, fundamentalmente es una actividad de turismo y en ese sentido queremos que se descubra la Ciudad de Piedra”, mencionó la autoridad.

Informó que como Gobierno Departamental están traba-jando en un plan para que el Dakar 2016 pueda pasar por

un sector de La Paz y que en su momento se lo presentarán al presidente del Estado, Evo Morales, para que pueda ser analizada y aprobada

“No queremos que llegue a muchos lugares, sabemos cuáles son las normativas que tiene, pero dentro la amplitud que manejan queremos que pase por la Ciudad de Piedra, que está situada entre el muni-cipio Calacoto y el municipio Charaña, en la provincia Paca-jes”, subrayó.

WÁLTER, UN EJEMPLOCocarico ha nombrado

a Wálter Nosiglia por todo lo que ha demostrado en el Dakar, corriendo con una cos-tilla fractura y otra con fisura, además de sobrellevar con fortaleza física y espiritual las inclemencias del tiempo, como “un ícono del deporte bolivia-no, un ejemplo a seguir por los jóvenes deportistas de Bolivia. Nos ha dado una lección de que con esfuerzo y unión todo se puede lograr”, puntualizó.

Cocarico quiere Dakar por La Paz Y LE PEDIRÁ AL PRESIDENTE EVO MORALES LA INCLUSIÓN EN EL TRAZADO POR BOLIVIA

“Lo que hizo Wálter Nosiglia en el Dakar representa una enorme alegría para el pueblo boliviano.Tito Montaño / Ministro de Deportes

“Con Wálter en el podio y una labor encomiable, Bolivia se merece tener Dakar el 2016.Santiago Hansen / Mochilero de Nosiglia

“Tenemos un campeón y nueve repre-sentantes que han puesto en alto el nombre de Bolivia.Pablo Groux / Ministro de Culturas

“Nosiglia es nuestro ícono del deporte nacional, es el deportista destacado del 2014-2015.Juan Ramón Quintana / Ministro de la Presidencia


DAKAR2015 LA CARAVANA

TRIUNFAL

El ‘Lobo del desierto’ en la caravana en la autopista El Alto-La Paz.Algunas personas se apostaron a lado de la carretera para saludarlo.

FLAMEA LA ‘TRICOLOR’

Los aficionados con la bandera nacional en el acto de recibi-miento a Nosi-glia, quien nació en Sucre y radica en La Paz.La ‘tricolor’ se hizo sentir nue-vamente, como ocurrió a lo largo de la ruta del Ra-lly Dakar en el te-rritorio nacional.

Wálter en medio del puebloEl piloto boliviano de cuatratracks Wálter Nosiglia dentro de un vehículo en medio de la gente en la plaza Murillo, de La Paz, que lo saluda y lo ovaciona.Centenares de personas estuvieron en la plaza, donde se dio el principal acto de recibimiento tras su llegada al país.El cariño y la algarabía del público hizo emocionar al destacado deportista.

Vuelta en plaza MurilloEl vehículo que transportó a Wálter Nosiglia desde el aero-puerto de El Alto hasta La Paz dio una vuelta a la plaza Murillo antes de parar en las puertas del Palacio de Gobierno. En ese recorrido la gente gritó y aplau-dió muy emocionada.

ColaboraciónNosiglia destacó la colabo-ración de la gente en Uyuni durante el Dakar, señaló que cuando se necesitaba agua para las máquinas, las personas pa-saban rápido e incluso más de lo que se necesitaba, tanto para él como para los demás pilotos.

El deportista da autógrafos a la genteEl experimentado piloto firma autógrafos, mientras la prensa toma imá-genes de él. Los aficionados pidieron la rúbrica a Nosiglia en libretas, calendarios, poleras, gorras y otros objetos. El deportista estuvo muy accesible con las personas que se le acercaban, dio la mano a muchos.

FOTO

S: J

ORG

E M

AM

AN

I, G

ON

ZALO

JALL

ASI

Y E

NZO

DE

LUC

A.

El presidente Evo saluda a NosigliaEl presidente Evo Morales (izq.) saluda a Wálter Nosiglia en puertas del Palacio de Gobierno. El piloto llegó encabezando una caravana y se di-rigió a la plaza Murillo, donde además del mandatario se encontraban varias autoridades nacionales, que también le expresaron su aprecio.

miércoles 21 de enero de 2015 27

POR LO HECHO EN EL RALLY DAKAR 2015. ES EL MÁXIMO RECONOCIMIENTO.

LA PAZ / PRENSA SENADO

La Cámara de Senadores apro-bó ayer por unanimidad, otor-gar la Condecoración “Símbolos Patrios” al piloto boliviano de cuadriciclos Wálter Mario No-siglia Navarro, por su brillante participación en el Rally Dakar 2015, llevando muy en alto el nombre del Estado Plurinacio-nal de Bolivia.

Nosiglia, quien se posicio-nó en tercer lugar, se consagró como el primer piloto bolivia-no que logra meterse al podio del Rally Dakar. El chuquisa-queño clasificó noveno en la úl-tima etapa que se corrió entre Rosario y Buenos Aires, mien-

Senado condecorará a deportista Nosiglia

Y CON LA DISTINCIÓN “SÍMBOLOS PATRIOS”

tras que en la general se pose-sionó en el tercer lugar.

La condecoración fue pro-puesta por las Bancadas del Movimiento Al Socialismo MAS- IPSP y Unidad-Demócrata (UD). José Antonio Gonzales, Presidente de la Cámara de Se-nadores, destacó el desempeño y espíritu de competencia del corredor boliviano logrando posesionar a Bolivia, por prime-ra vez en el podio de esta com-petencia internacional.

“Personalmente siento que todo lo que nos ha demostra-do Wálter en esta competen-cia amerita darle la máxima distinción, que es ‘Símbolos Patrios’, no podemos nosotros, quedarnos pequeños ante el enorme esfuerzo que ha hecho Wálter”, dijo Gonzales.

Sesión de la Cámara de Senadores en la que se aprobó la condecoración a Nosiglia, al centro José Antonio Gonzales.

AMBAS SELECCIONES SU-FRIERON LA EXPULSIÓN DE UN JUGADOR EN EL SEGUN-DO TIEMPO.

COLONIA / AFP

Perú venció a Bolivia 1-0 y lo dejó fuera de la segunda fase del Sudamericano Sub-20 que se disputa en Uruguay, el triunfo encendió la disputa por el pasa-je a la fase final, ya que cuatro equipos comparten la cima en el Grupo A.

Bolivia quedó fuera del tor-neo luego de sumar derrotas ante Paraguay (4-2), Ecuador (5-0) y la caída ante Perú. Ya eli-minado enfrentará en la última fecha a Argentina.

Bolivia y Perú pusieron todas sus variantes en la primera mi-tad, pero carecieron de contun-dencia y se fueron al descanso con un 0-0 en el marcador.

Bolivia se elimina al perder con Perú

En Bolivia lo mejor estuvo en el arco, con Pedro Galindo, que respondió con firmeza a los tiros de Miguel Carranza y de José Gonzales Vigil.

El arranque de la segunda mitad mostró la movilidad de Perú, que abrió el campo con llegadas por los costados, pero sus delanteros siguieron impre-cisos en el área.

Un balde de agua fría llegó para Perú a los 54’, cuando por doble amonestación salió expul-sado el volante Pedro Aquino.

La alegría por jugar con un hombre más duró para Bolivia hasta el minuto 62, cuando su-frió la expulsión de Jesús Flores, también por doble amarilla.

La insistencia de Perú tuvo su premio a los 70 minutos, gracias a un centro desde la iz-quierda que tocó de primera Da Silva anotando el ansiado 1-0.

Y EN EL CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-20 QUE SE JUEGA EN URUGUAY

AFP

El boliviano Alberto Pinto cae tras la marca de un defensor peruano.

PREN

SA S

ENA

DO

Según el Reglamento de Condecoraciones de la Cáma-ra de Senadores, en su artículo 3 dispone: “La condecoración Símbolos Patrios es la más alta distinción honorifica que otor-ga el Senado, por la realización de servicios meritorios y emi-nentes al Estado Plurinacional de Bolivia”.

“Con ese tipo de valores como el de Wálter, en nuestras vidas nos iría mucho mejor, haríamos un país más grande, es un ejemplo para los jóvenes ese tipo de personajes, hay que imitarlo y usarlo como espejo, yo me siento muy feliz por Wál-ter, sobre todo como dice él, muy feliz de ser parte de este maravilloso y extraordinario país como es Bolivia”, destacó la autoridad nacional.

Bolivia pierde sede de evento de nataciónSANTA CRUZ / APG

La Confederación Sudameri-cana de Natación (Consanat) envió un comunicado a la Federación Boliviana de Na-tación en el cual indica que Lima, Perú, es la nueva sede del Campeonato Sudamerica-no Juvenil previsto para abril de este año, ante la imposibi-

lidad de que la ciudad de San-ta Cruz organice este torneo.

En la nota el Comité Eje-cutivo de la Consanat indica que:”lamentablemente la Fe-deración Boliviana de Nata-ción comunicó la imposibi-lidad de realizar este evento en esta ciudad (Santa Cruz), solicitando cambiar la sede a

otras ciudades en el mismo país (Sucre y Tarija), pero esa iniciativa va contra los regla-mentos de la Consanat”.

La piscina de la Villa De-portiva de Santa Cruz es so-metida a trabajos de mante-nimiento y adecuación, pero la obra no estará lista para el inicio del evento.

cortosCarlos Tenorio va adaptándoseEl ecuatoriano Carlos Tenorio espera debutar este domingo en Bolívar en el Campeonato Clau-sura de la Liga. Sostiene que va adaptándose al ritmo de trabajo del equipo celeste.El atacante no jugó en la prime-ra fecha porque tenía pocos en-trenamientos en el equipo, fue el último en incorporarse al club.“Estoy adaptándome, en las pri-meras tres fechas es difícil para todos. Espero estar en condicio-nes rápido para jugar, aunque eso depende del técnico”, dijo.

El Tigre está “unido y fuerte”En The Strongest los jugadores sostienen que el equipo está unido y que esa será la base para lograr buenos resultados en el torneo Clausura de la Liga, pese al mal inicio, ya que se em-pató de local en el debut.“Afuera se han dicho muchas cosas, pero la realidad es otra. Adentro hay un equipo unido y fuerte con ganas de hacer bien las cosas”, afirmó ayer el lateral izquierdo Jair Torrico.El Tigre visitará este sábado a Sport Boys en Warnes.

28 “No quiero fallarle a Madonna.Mike Tyson / Exboxeador


EL EXPUGILISTA YA DEBU-TÓ EN EL CINE EN LA PELÍ-CULA ‘MIKE TYSON: UN-DISPUTED TRUTH’.

MADRID / DIARIOVASCO.COM

El exboxeador Mike Tyson debutará en el mundo de la música de la mano de nada menos que Madonna, pues colaborará en la canción ‘Ico-nic’, que se incluirá en ‘Rebel Heart’, el próximo disco de la polifacética artista, que saldrá a la venta el 10 de marzo.

Según se puede leer en la página de iTunes, donde se ofrece la posibilidad de pre-comprar el disco, una de las 19 canciones que incluirá el decimotercer álbum de estu-dio de Madonna contará con la participación del exdepor-tista y con la del cantante Chance The Rapper.

Tyson sigue así su imprevi-sible carrera tras debutar en Broadway con ‘Mike Tyson: Undisputed Truth’, dirigida por Spike Lee, mientras que Madonna suma un nuevo nombre a la interminable lis-ta de colaboradores y produc-tores de su próximo lanza-miento. Además de Tyson y Chance The Rapper, Nicki Mi-naj, Nas y Alicia Keys figuran entre los artistas invitados de ‘Rebel Heart’, aunque han

Mike Tyson debutará en la música junto a Madonna

Y EN EL PRÓXIMO DISCO DE LA POLIFACÉTICA CANTANTE QUE SALDRÁ EL 10 DE MARZO

BUENOS AIRES / AFP

El astro franco-argentino Da-vid Trezeguet decidió abando-nar el fútbol, deporte en que alcanzó grandes éxitos espe-cialmente con la selección de Francia en el Mundial de 1998, anunció ayer la prensa de Buenos Aires.

A los 37 años y “con una carrera repleta de éxitos, Da-vid Trezeguet decidió colgar los botines, pese a que toda-vía despertaba el interés de varios clubes”, escribió el ma-tutino Clarín.

Según este medio, el fut-bolista tiene previsto viajar a Italia, donde la Juventus le habría ofrecido ser manager junto al checo Pavel Nedved.

“Trezegol”, como se lo lla-maba por su eficacia ante la portería, debutó el año 1993 en Platense de Argentina e hizo el año pasado sus últi-mas gambetas y goles en el FC Pune City de India.

‘Trezegol’ se retira del fútbol

Mike Tyson en otra de las facetas después de colgar los guantes. Se lo ve bailando en el Showmatch de Tinelli.

show

dela

not

icia

.com

‘Trezegol’ con la casaca de Francia.

Despedida

quedado en el tintero cancio-nes con Pharrell Williams, entre otros.

Con producción de Diplo y Avicii y temas producidos por Natalia Kills o Kanye West, ‘Rebel Heart’ es uno de los discos más esperados de 2015, aunque el pasado diciembre se filtraron más de 30 maque-tas del disco que obligaron a Madonna a ofrecer seis can-

ciones en iTunes, entre ellas el primer sencillo, ‘Living for Love’, a aquellos que pagaran el disco con anticipación.

A aquellos títulos, entre los que se encontraba ‘Unapologe-tic Bitch’ o ‘Illuminati’, se su-man ahora de manera oficial nuevas composiciones como ‘Joan of Arc’, ‘HeartBreakCi-ty’, ‘Body Shop’, ‘Holy Water’, ‘Messiah’ o ‘S.E.X.’.

EXBOXEADORMike Tyson, de 48 años, es un exboxeador esta-dounidense. Es el pugilis-ta más joven de la histo-ria en conseguir un título mundial de los pesos pesados. AF

P

Árbitros boicotearán los partidos de liga chipriota

La Asociación de Árbitros de Chi-pre informó que todos sus inte-grantes boicotearán los partidos de liga y copa durante, al menos, una semana. Esta medida tiene re-lación al ataque que sufrió la ma-dre del árbitro Thomas Mouskos, después de que colocaran una bomba en su vivienda.El artefacto explosivo estalló fren-te a su puerta pasada la media no-che, pero la mujer de 60 años no resultó herida porque se encon-traba en el piso de arriba, según fuentes policiales.

Ronaldo desea mucha felicidad a Irina Shayk

El astro portugués aseguró en comunicado: ´Mi relación con Irina Shayk (foto) ha llegado a su fin. Creíamos que dar este paso sería lo mejor para los dos .́El astro luso anunció su separa-ción de la bella modelo rusa Iri-na Shayk a través de un comuni-cado dado a conocer por la BBC.“Después de haber salido duran-te cinco años, mi relación con Irina Shayk ha llegado a su fin”, asegura CR7 en el documento. “Deseo a Irina la mayor felici-dad”, agrega la nota.

Tiger sigue a su novia y pierde un diente

Tiger Woods no se quiso per-der el supergigante de Cortina d’Ampezzo, donde su novia Lindsey Vonn, se convirtió en la esquiadora con más triunfos de la historia de la Copa del Mundo. La marcó de cerca Tiger, pero camuflado tras una más-cara de calavera, un tanto inquie-tante, y unas gafas de sol negras. La esquiadora se mostró sorprendida y contenta. El golfista tuvo otro moti-vo para camuflarse con ese peculiar atuendo, porque en la entrega de premios un fotógrafo chocó con él y le derribó un diente.IM

DB.

COM

Surfista brasileño fallece baleado

El surfista profesional brasile-ño Ricardo dos Santos falleció ayer en un hospital, tras ser ba-leado en la puerta de su casa cerca de Florianópolis (sur), presuntamente por un policía.El deportista de 24 años fue atacado la mañana del lunes, después de pedir a dos indivi-duos -un policía y su hermano menor de edad- que salieran del frente de su casa, donde estaban consumiendo drogas, según algunos testimonios re-cogidos por la Policía.

edición impresa 21-01-15

Documents