COPA ’ Argentina festeja el pase y los 100 cotejos de Messi

PLAN ’ Se impulsa la descontaminación del lago Titicaca

‘Vice’ insta a Grecia a consultar al pueblo

POLÍTICA 11

DEP

ORT

ES

24

SOCI

EDA

D

6

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.338 • 5 cuerpos • 84 páginas Bs 3

DOMINGO 21 DE JUNIO DE 2015

Vice

pres

iden

cia

Reclame GRATIS

Especial SociedadSuplemento Discurso SeparataDOMINGO

21 DE JUNIO

DE 2015

¡Resultados!Luego de 23 años del descubrimiento de petróleo realizado en el campo Surubí, Cochabamba, el jueves se ofi-

cializó la existencia de un nuevo reservorio en el área Boquerón Norte, del municipio Yapacaní, Santa Cruz.

“DESPUÉS DE 23 AÑOS SE

ESTÁ TENIENDO UN NUEVO

DESCUBRIMIENTO DE PETRÓLEO

Guillermo Achá / Presidente de YPFB.

Gon

zalo

Jalla

si

UNZUETA INVALUABLE

TRAS 110 AÑOS DE SU

NATALICIO, EL ARTE DE

MARIO UNZUETA NO DEJA DE

DESPERTAR ADMIRACIÓN 8

¡FELIZ 5523!

EL INICIO DE UN NUEVO AÑO AYMARA PROMUEVE UNA

SERIE DE CELEBRACIONES EN LOS MÁS IMPORTANTES

SITIOS SAGRADOS DE LAS CULTURAS ORIGINARIAS,

EN UN ESPÍRITU COMÚN DE RENOVACIÓN, DESEOS

DE PROSPERIDAD COLECTIVA Y ESPERANZA, LA QUE

LLEGÓ HOY MUY TEMPRANO, CON LOS CÁLIDOS RAYOS

SOLARES DE UN NUEVO INVIERNO: EL NÚMERO 5523. 5

DOMINGO | 21 de junio de 2015 | año 6 | N° 290

Mus

eo N

acio

nal d

e Ar

te

Cita de dos líderes

revolucionarios

Domingo 21 de junio de 2015

El papa Francisco ya alista maletas para acudir al encuentro con el

presidente Evo Morales, luego de su visita a Ecuador. En Bolivia todo se

pone a punto para brindarle un gran recibimiento.

Evo dijo en Chimoré que los

sindicalistas han demostrado

que saben gobernar con mayor

conciencia social.

La presencia de extranjeros

uniformados y armados nos

hizo despertar en lo ideológico,

afirmó en Cezarsama.

El Vicepresidente instó

en Grecia a apoyar la

lucha de la liberación

económica y política.

DOMINGO 21

DE JUNIO DE 2015

Discurso presidencial

Hay que superar los

errores para seguir

avanzando con el cambio

596

YPFB

   InformaLA PAZ, 21 DE JUNIO DE 2015, N0 24

UNIDAD DE COMUNICACIÓN CORPORATIVA

Nuevo descubrimiento

incrementa las reservas de petróleo

Foto

: Poz

o B

QN

N-­X

4D

Especial Economía

Bolivia será el corazón energético de la región

EL PRESIDENTE PREVÉ QUE EN 2025 SE EXPORTARÁN 8.000 MW DE ELECTRICIDAD

Cam

bio

AGENDA PRESIDENCIAL 14-15

El Jefe de Estado subrayó que el país cuenta con ingentes recursos energéticos.

Gobierno promoverá protección de cítricosEn defensa de la población se adoptarán medidas contra las plagas que afectan a estos frutales. 16 ECONOMÍA

El presidente Evo Morales estará en Uyuni para reci-bir al solsticio de invierno, que ya llegó al oriente y el occidente del país.

2 TEMA DEL DÍA

Hoy llega la energía solar del solsticio

Cam

bio

Metas quedaron pequeñasInicialmente se estimaba que las exportaciones de electricidad no superarían los 3.000 megavatios, pero recientes estudios amplían las expectativas.

Demanda internacionalEl potencial de Bolivia moviliza a países vecinos, que manifestaron su interés por abastecerse de energía para el consumo industrial y doméstico.

domingo 21 de junio de 2015TEMA DEL DÍA2

Mientras la ceremonia central en los departamentos de La Paz, Oruro y Potosí se realiza desde las 05.00 de hoy, la de los departamentos de

Santa Cruz, Pando y Beni se efectuó la noche de ayer y primeras horas de hoy.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Autoridades originarias de la región altiplánica y oriental de Bolivia reciben la energía solar con rituales distintos pero con el mismo espíritu, asegura el vi-ceministro de Descolonización, Félix Cárdenas, refiriéndose a los actos preparados en todo el país para celebrar el Año Nuevo Andino Amazónico Chacopla-tense 5523, conmemorado hoy.

Mientras las ceremonias en los departamentos de la región occidental —La Paz, Oruro y Potosí— se realizan desde las 05.00 de hoy, las de los depar-tamentos del oriente —Santa Cruz, Pando y Beni— se efec-tuaron desde anoche hasta las primeras horas de hoy.

Cárdenas describió algunas de las diferencias que existen en los rituales que realizan los pueblos indígenas de occidente y oriente del país, al dar a co-nocer que representantes del Viceministerio de Descoloniza-ción participarán en ambas re-giones esta gestión.

HAY 198 SITIOS SAGRADOS EN LAS TRES REGIONES DE BOLIVIA El Viceministerio de Desco-

lonización del Ministerio de Culturas identificó 198 sitios sagrados en Bolivia, luego de un estudio realizado el 2011.

En los departamentos de la región occidental del país - La Paz, Oruro y Potosí - existen 116 sitios sagrados. En los del valle - Cochabamba, Chuqui-saca y Tarija - 36. Y en los de la región oriental - Santa Cruz, Beni y Pando - 46.

Entre los centros ancestra-les de mayor relevancia se en-cuentran Tiwanaku, el salar de Uyuni, Pasto Grande, La Cumbre, Copacabana y la Isla del Sol e Inka Llajta y Samai-pata (ubicado en Santa Cruz). Todos, menos el último se en-cuentran en departamentos del área altiplánica del país.

En esta parte del territorio, las ceremonias se caracteri-

Cientos de personas reciben las energías de los primeros rayos solares en uno de los 198 sitios sagrados en Bolivia, en un solsticio de invierno pasado.

Oriente y occidente de Bolivia reciben energía solar en el solsticio de invierno

FOTO

S: L

ON

ABO

L

RITUALIDAD

zan por su mística telúrica y cósmica expresada a través de la entrega de ofrendas al Wi-llka (Sol) y a la Pachamama (Madre Tierra).

Como parte de la ceremo-nia se acostumbra preparar ofrendas, denominadas tam-bién ‘mesas’ o ‘wajtas’, una es-pecie de nidos que contienen ingredientes sabrosos para las deidades. Entre los elementos que conforman las wajtas se encuentran: hojas de coca, ta-bletas de azúcar prensadas en formas simbólicas, grasa de animalitos y fetos de llama.

El 21 de junio es un tiem-po de recogimiento espiritual, afirma el Viceministro de Des-colonización. “Es la ceremonia que se realiza para deshacer-se de las energías negativas y recibir las energías del nuevo sol”, explicó.

Este año, se prevé que el presidente Evo Morales partici-pe de la ceremonia preparada en la Isla de Incahuasi, Potosí.

ó El DS 173 “declara Feria-do inamovible al 21 de junio de cada año con suspensión de actividades públicas y privadas en todo el territorio del Esta-do Plurinacional de Bolivia con motivo de celebrarse el solsticio de invierno”.

ó Este evento en el hemis-ferio sur significa también Año Nuevo de los pueblos y naciones de los Andes, por cuanto está relacio-nado con la astronomía y calendario lunar.

198 sitios sagradoscontabilizó el Viceministe-rio de Descolonización en Bolivia. En los departamen-tos de la región occidental del país existen 116. En el valle, 36. Mientras que en la región oriental, 46.

La región oriental ya recibió el nuevo añoPueblos indígenas de la re-gión oriental de Bolivia ya celebraron el Año Nuevo Andino Amazónico Chaco-platense 5523, denomina-do también solsticio de in-vierno, a primeras horas de hoy, reportó a Cambio Leo-nardo Mollo, técnico de la Unidad de Antropología del Viceministerio de Descolo-nización, desde el munici-pio de Cobija (Pando).

Beni y Pando celebraron por primera vez el Año Nue-vo Andino Amazónico el año 2014, impulsados por el Mi-nisterio de Culturas, que se trazó el objetivo de fortalecer el turismo en sitios sagrados o wak’as, tanto en tierras bajas como tierras altas de Bolivia.

En la región oriental, la gente tiene la costumbre de

esperar el Lucero del Alba, una estrella que es visible al-rededor de las 04.00 de cada 21 de junio. Después se espera los primeros rayos solares.

“Aunque el acto central se realiza desde las 22.00 has-ta las 04.00, los rayos del sol también son aguardados por los residentes occidentales que habitan en el lugar, ge-nerando así un proceso de interculturalidad entre los andes y la amazonia”, co-mentó Mollo.

La ceremonia central de los pueblos de tierras bajas inicia con el encendido del fuego sa-grado por el capitán grande de los indígenas cabineños. Cuando el Lucero del Alba aparece, se disparan flechas sagradas hacia el lago más cercano de la comunidad.

domingo 21 de junio de 2015 3EDITORIAL

DESARROLLO

Corazón energético de Sudamérica

Bolivia no está lejos de convertirse en el corazón energético de Sudamérica, toda vez que es poseedora de ingentes reservas en hidrocarburos y de energía eléc-trica que sobrepasan los requerimientos de la demanda nacional.

En la actualidad, Bolivia es vital para el abastecimiento de gas que requie-ren los dos colosos sudamericanos, Argentina y Brasil, a cuyos mercados do-

méstico e industrial llega diariamente.Para esos países es impensable afrontar su demanda sin el gas boliviano, por lo que

se prevé que los contratos de compra y venta que los ligan a nuestra nación se vayan renovando en forma periódica, contrariamente a lo que dicen los opositores que eso no sucederá.

Otros países, como Paraguay, Uruguay y Perú, también han mostrado su interés en que el gas boliviano llegue a su mercado para el abastecimiento de sus industrias y el consumo de su población.

En forma paralela, el Gobierno ha intensificado, a través de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), los trabajos de prospección y de exploración de nuevos yaci-mientos de hidrocarburos con el fin de responder en forma oportuna a esa demanda creciente de la producción nacional en el exterior.

Ello no quiere decir que haya descuidado el abastecimiento interno, toda vez que se han incrementado las instalaciones domiciliarias de gas en gran parte del país hasta alcanzar la totalidad del territorio.

Pero no solamente de gas va a vivir Bolivia, sino que en el país existen programas de obtención de energía eléctrica que también comenzará a ser exportada. El primer mercado al que llegará será Argentina con una cantidad inicial de 200 megavatios que se incrementarán en forma gradual.

El presidente Evo Morales ha manifestado ayer que hasta el año 2025, Bolivia estará preparada para exportar entre 7.000 y 8.000 megavatios de electricidad a diversos mer-cados y países, entre ellos Paraguay y Brasil, cuyos gobiernos ya han comenzado nego-ciaciones con el Ejecutivo nacional.

El Primer Mandatario aseveró que Bolivia cuenta con las fuentes y recursos como para exportar en 2025, aproximadamente 8.000 megavatios de electricidad el año del bicentenario.

Inicialmente Bolivia tenía planificado exportar entre 2.000 y 3.000 megavatios de electricidad, pero los recientes estudios muestran que el potencial es mayor y solamen-te es cuestión de ponerse manos a la obra.

Todo ello muestra que los anuncios de las autoridades para que Bolivia sea el corazón energético de Sudamérica tiene los pilares suficientes de concreción los próximos años.

TINTA CHINA Rebelion

Zico quiere pelear por la presidencia de la FIFA

El exastro del fútbol brasileño Arthur An-tunes Coimbra, más conocido como Zico,

confirmó su intención de postularse y compe-tir por la Presidencia de la Federación Interna-cional de Fútbol Asociado (FIFA), pero planteó como condición cambiar las reglas internas que, a su juicio, estimulan la corrupción.

“Tengo total capacidad para ser presidente (de la FIFA)”, sostuvo Zico, de 62 años, durante una conferencia de prensa en Rio de Janeiro.

Golpeado por un escándalo de corrupción que forzó la renuncia del actual presidente de la FIFA, el suizo Sepp Blatter, el ente rector del fútbol mundial prevé elegir un nuevo jefe entre diciem-bre de 2015 y marzo de 2016.

Sin embargo, Zico, conocido también como el “galinho de Quinto”, reclamó modificar la exi-gencia de que al menos cinco federaciones de fút-bol apoyen a un candidato para que éste pueda entrar en carrera.

Según el exgoleador, el modo en que los postulantes son indicados actualmente es un “preanuncio para la corrupción” en la FIFA.

“Puede empezar ahí el cambio de favores”, sostuvo. “La elección debe hacerse por los servi-cios prestados al fútbol”.

Zico jugó principalmente para el club Flamen-go y la selección brasileña. También fue entrena-dor en Japón, Turquía, Rusia y Grecia, y se des-empeñó por un breve período como ministro de Deportes de su país en los años ’90.

Zico y Sócrates son considerados dos de los creadores del Brasil del “jogo bonito”.

Otros potenciales candidatos para suceder a Blatter son el exfutbolista francés y presidente de la UEFA, Michel Platini, el príncipe Ali bin Hussein de Jordania, y el exfutbolista portugués Luis Figo.

El corresponsal de BBC Mundo en Brasil, Ge-rardo Lissardy, indicó que “Zico se perfila por ahora como el latinoamericano dispuesto a pe-lear por la presidencia de la FIFA”.

“Pero como la dirigencia del fútbol de la re-gión y en particular la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) están en crisis por el escándalo de corrupción en la FIFA, hay muchas dudas sobre el apoyo que Zico puede llegar a reunir”, agregó el corresponsal.

Durante la conferencia, Zico dijo haber con-versado días atrás con Platini, con quien tiene una vieja amistad. Contó que el francés le sugirió intentar primero presidir la CBF, pero respondió que eso sería “más difícil” aún.

NR:- Zico, junto a su compatriota Sócrates, fueron los íconos de la crítica a la corrupción que despintaba en la FIFA desde la década de los años 80, pese a que el mandamás de ese organismo era otro brasileño, Joao Havelange.

Sócrates estuvo a punto de ser expulsado de la Copa Mundial de México en 1986 porque hizo públicas sus críticas a la FIFA, cuyos dirigentes le exigieron que se retracte en sus declaraciones, lo que no hizo.

Otro jugador brasileño, quien hoy es sena-dor, Romario, también fue un crítico de la forma cómo la dirigencia de la FIFA manejaba los recur-sos y hasta arriesgó la sospecha de que hay parti-dos que eran negociados por la dirigencia de ese organismo internacional para lograr resultados que les rente mayor dinero.

ANTICORRUPCIÓN

BBC MUNDO

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVAMaria Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIALÁlvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN domingo 21 de junio de 2015

ECONOMÍA SOCIEDAD

Argentina: el lamento neoliberal

EEUU, un Estado violento

Hubo por estos días un rebrote editorial por parte de los exse-cretarios de Energía de la dic-

tadura y la democracia del hambre y la exclusión (entre 1982 y 2002). Tocó el turno al señor Emilio Apud. ¿Quién fue Apud? El secretario de Energía de Fernando de la Rúa. ¿Cuánto tiempo estuvo al frente de dicha cartera? Ocho días. En la nota, el ultra micro efímero funcionario explicó a Infobae TV: “Te-nemos aproximadamente un 40% de déficit de gas que se compensa con im-portaciones.”

Agregó: “Es muy estacional la de-manda de gas y aumenta mucho en el invierno por el gran peso que tiene el sector residencial, un 30%, mientras que el industrial es el 40 por ciento.” ¿Qué puede estar molestando al ultra micro efímero funcionario, miembro del grupo de exsecretarios de Energía que entregaron a Néstor Kirchner un país con 15 millones de argentinos sin acceso a gas por redes y cero gasoduc-tos construidos?

El peso creciente de los sectores re-sidenciales, comerciales e industriales desde 2003 a la fecha. ¿Y por qué? Por-que su cabecita fue formateada para gestionar una planificación energéti-ca del saqueo. Pasa que mientras más crezcamos y nos desarrollemos, menos sobrará. Y esto es muy malo para los intereses de una Argentina en calidad de colonia.

Notamos también que a Apud le preocupa el estado del sector indus-trial. En efecto, en la entrevista afir-mó indignado que los cortes de gas son “una señal muy mala para empresas que están pensando en ampliaciones o en radicarse en la Argentina, cosa que no ocurre ahora, pero a lo mejor con el próximo gobierno puede ocurrir“.

Vamos a responderle simplemente con un datito: de haberse prohibido la exportación de gas en los noventa, el país se hubiera ahorrado varios miles de millones de dólares en importación de gas boliviano, GNL, diésel oil y fue-loil. Sólo entre 2010 y 2013 el país se hubiera ahorrado $us 14.365.709.073 de importación de gas boliviano y de GNL. Dinero que hubiéramos volcado al mercado interno, aquí la verdadera señal para empresas e inversiones ge-nuinas, aquellas que apuesten a la pro-ducción y al consumo (y no al saqueo).

Ahora bien, analicemos las cosas que Apud omite sobre el gas natural: 1) la ampliación del Sistema Nacional de Gasoductos Troncales 2004-2014

Ningún país en la historia hu-mana ha sido responsable de tantas agresiones, directas o

indirectas, contra otras nacionesEn reacción a la masacre perpetra-

da el pasado miércoles en una igle-sia de Charleston, Carolina del Sur, el presidente estadounidense Barack Obama volvió a referirse a uno de los temas pendientes de su administra-ción: la necesidad de regular la venta de armas en su país, donde cada día más de 80 personas mueren por dis-paros de armas de fuego. El mandata-rio dijo que ha tenido que hablar so-bre este problema demasiadas veces y lamentó que gente inocente muera porque alguien con intenciones de hacer daño tuvo fácil acceso a una pistola o a un rifle.

Aunque los asesinatos con armas de fuego son lamentablemente co-munes en Estados Unidos, la masacre cometida contra la Iglesia africana metodista episcopal Emanuel tuvo la grave singularidad de ser un inequí-voco crimen de odio, perpetrado por un blanco contra una congregación religiosa afroestadounidense y con plena intención de dañar a los miem-bros de esta minoría.

En un año marcado por las protes-tas masivas contra los homicidios de jóvenes negros a manos de policías blancos, el crimen del miércoles pue-de ser una señal de fortalecimiento de viejas ideologías de odio, soterra-das por la corrección política pero nunca erradicadas de la mentalidad de muchos integrantes de la mayoría anglosajona en el país vecino.

El hecho es que, causadas por dis-tintas motivaciones, estas masacres se repiten periódicamente en jar-dines de niños, iglesias, centros co-merciales, universidades e incluso instalaciones militares de Estados

FEDERICO BERNAL/REDCOMSUR

LA JORNADA DE MÉXICO

en alrededor de 3000 kilómetros; 2) 3 millones de nuevos hogares con ac-ceso al gas natural por redes entre 2004-2014; 3) 120 mil nuevos medido-res comerciales e industriales conec-tados; 4) en el primer cuatrimestre de 2015 la producción de gas natural au-mentó 3,6% en relación a igual perío-do del año anterior, mientras que la importación de gas natural disminu-yó de 23,8%, los que permitió un aho-rro de divisas superior a los U$S 800 millones (OETEC, Ricardo De Dicco “Análisis de la producción e importa-ción de gas natural en el primer cua-trimestre de 2015); y 5) en el primer cuatrimestre de 2015 disminuyeron las importaciones de hidrocarburos y combustibles líquidos derivados en un 56% respecto del año anterior, lo que permitió ahorrar U$S 2014 millo-nes. ¿Por qué nada dice al respecto el ultra micro efímero funcionario de De la Rúa, hombre nacido de la cater-va de López Murphy? 2014 millones de dólares de ahorro son una pesadi-lla para quienes dilapidaron un míni-mo de 14 mil millones.

A modo de conclusión, destacamos la respuesta que el interventor del Enargas, Antonio Pronsato, dio a un artículo de La Nación, que iba en igual sentido que las expresiones de Don Emilio: “Seguimos incorporando usua-rios residenciales con la construcción del Gasoducto del Noreste, que lleva gas natural a cinco provincias abando-nadas históricamente de ese servicio. Eso representará más de 3 millones de habitantes.”

El diario La Nación, que se dedicó a avalar y defender los acuerdos gasífe-ros Menem-Frei usurpadores de nues-tro gas, se rasga las vestiduras ahora por los cortes de gas natural que, como bien explicó Pronsato, están programa-dos y son previstos por la industria, de tal suerte de que el gas natural no falte en los hogares argentinos. El lamento neoliberal que llora ante cada milíme-tro cúbico de gas argentino consumido por los argentinos y que ya no podrá ser saqueado para consumo de hogares e industrias foráneas.

Unidos. Ante esta realidad, Obama instó a sus conciudadanos a reflexio-nar por qué esa violencia masiva no ocurre con tan alarmante frecuen-cia en otros países desarrollados. Esta interrogante evoca y actuali-za la que expresó su antecesor en el cargo, George W. Bush, tras los ata-ques terroristas del 11 de septiem-bre de 2001: ¿Por qué el mundo odia tanto a Estados Unidos? En el fondo, la pregunta formulada por el políti-co demócrata es por qué los estadu-nidenses se odian tanto a sí mismos.

Hay una respuesta que tanto Oba-ma como Bush, así como la clase po-lítico-empresarial y amplios secto-res de la sociedad estadounidense, se niegan a reconocer: la superpotencia es un Estado estructuralmente vio-lento, donde el uso de la fuerza como mecanismo de resolución de diferen-cias es puesto de ejemplo para todos los ciudadanos.

Ningún país en la historia hu-mana ha sido responsable de tantas agresiones, directas o indirectas, con-tra otras naciones: invasiones milita-res, bombardeos, ocupaciones, patro-cinio de actos terroristas, sabotajes, bloqueos, desestabilizaciones, asesi-natos selectivos y secuestros extraju-diciales forman parte de los métodos con que Estados Unidos ha impuesto sus intereses en decenas de naciones de África, Asia, Europa y América, in-cluido México en varias ocasiones.

Arch

ivo

Las cabecitas que están formateadas para el saqueo en Argentina comienzan a perder terreno ante los programas de defensa patrimonial.

Es alucinante que en el país dizque más desarrollado del mundo, la violencia impere en sus calles con permanentes matanzas callejeras.

domingo 21 de junio de 2015 SOCIEDAD 5

Escuela de Formación Sindical va a la LlajtaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Escuela de Formación Po-lítica Sindical proseguirá sus actividades en la ciudad de Co-chabamba, entre el 29 de junio y el 3 de julio.

Se trata del segundo taller de cinco días programado con las organizaciones sindicales regio-nales. La primera se realizó en la ciudad de Oruro entre el 8 y 12 del presente mes.

En la segunda versión par-ticiparán como disertantes los exdirigentes mineros Édgar Ra-

mírez, Guillermo Dalence, José Pimentel, entre otros.

En el cierre el primer taller de cinco días, en la ciudad de Oruro, el ministro de Trabajo, Gonzalo Trigoso, explicó los fundamen-tos de la actual Ley General del Trabajo, los cuales están a favor de los trabajadores, y adelantó al-gunos lineamientos básicos de la propuesta de nueva Ley General del Trabajo. La Escuela de Forma-ción Política Sindical es organiza-da por los ministerios de Trabajo y gobierno en coordinación con la Vicepresidencia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tras recibir la capacitación de más de 80 exposiciones magis-trales durante Educa Innova, los maestros ahora se sienten capa-citados para abordar el manejo de la comunicación a través de las Tecnologías de la Informa-ción y de la Comunicación (TIC)

Los expertos tanto del país como del exterior coincidieron en que la escuela es la que tiene que poner las bases para que los futuros ciudadanos empiecen a plantearse el acceso a las redes y la comunicación.

En ese marco, los maestros afirmaron que era necesario co-nocer la importancia de estas nuevas herramientas.

“Innova fue un evento muy interesante, preciso y de gran valor para nosotros, entendi-mos que podemos romper las brechas de la tecnología y edu-car a los estudiantes con una

nueva visión de la comunica-ción acorde con nuestra actua-lidad”, aseguró Róger Gutiérrez, maestro de secundaria.

Asimismo, aseguraron que ahora se sienten preparados para continuar investigando el manejo de las redes y otros ins-trumentos.

“El gobierno del presidente Evo Morales está construyendo una educación hacia la revolu-ción tecnológica, este evento que organizó el Ministerio de Educación es muestra de ello y genera que cada uno de los que participamos busquemos hilar la estructura de esta nueva edu-cación”, agregó Rosario Rocaba-do, maestra de El Alto.

Entretanto, el ministro de Educación, Roberto Aguilar, destacó que ahora el Estado asu-me su nueva responsabilidad, la de preparar a las maestras y maestros en la utilización de las nuevas tecnologías.

Maestros califican de exitoso el InnovaINICIATIVA ó Más de 2.000 profesores ahora se sienten preparados para abordar el manejo de las TIC.

Docentes que participaron en Educa Innova 2015.

Arch

ivo

domingo 21 de junio de 2015SOCIEDAD6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A través de un acuerdo se bus-cará activar múltiples meca-nismos para descontaminar el Titicaca, compromiso que asumió el Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA) y los municipios Viacha, Pucara-ni y Puerto Pérez.

Mediante una inspección y trabajo encabezado por las mi-nistras Alexandra Moreira, de Medio Ambiente y Agua; Ariana Campero, de Salud, y Virginia Velasco, de Justicia, se constató que el nivel de contaminación de las cuencas que van a desem-bocar en el lago Titicaca se en-cuentra al borde del colapso.

Con guantes, herramientas y dispuestas al trabajo, las tres autoridades formaron parte de la brigada que limpió la basu-ra estancada en gran parte de la bahía Cohana, que causa un daño ecológico.

Sin embargo, conscientes de que la limpieza superficial no resuelve verdaderamente los problemas de la contami-nación del Titicaca, el Ministe-rio de Medio Ambiente trabajó arduamente para elaborar un Plan Metropolitano destinado a recuperar la vida de las cuen-cas, ríos y del lago sagrado.

“Se construyeron estrate-gias para establecer una ac-ción integral enmarcada prin-cipalmente en la construcción de múltiples plantas de tra-

Autoridades durante la firma del convenio metropolitano para la descontaminación del lago Titicaca.

El evidente daño ambiental que circula por las cuencas que van al lago Titicaca. Ministras de Salud, Medio Ambiente y Justicia participaron en la limpieza.

Se firma acuerdo metropolitano para descontaminar el TiticacaAUSENCIA ó Chapetón y Patzi se negaron a participar en el compromiso para salvar el lago.

tamiento de aguas residua-les y de aguas industriales, la cría de plantas que purifi-can el agua de manera natu-ral, además de campañas de educación que frenarían esta contaminación alarmante”, manifestó Moreira.

PRESUPUESTO “Nosotros tenemos una pla-

nificación hacia el 2035 para integrar el plan metropolitano que involucra a varios munici-pios. Ya estamos gestionando el dinero que requiere el plan, ya que se necesita una inver-sión a largo plazo de 500 mi-llones de dólares para estable-cer políticas serias del manejo de residuos”, aseveró

ACUERDO En ese marco, con la au-

sencia de la alcaldesa de El Alto, Soledad Chapetón, y la del gobernador paceño, Félix Patzi, los alcaldes de Pucara-ni, Viacha y Puerto Pérez se comprometieron a trabajar conjuntamente con el Go-bierno para salvar el lago de la contaminación.

“La limpieza que se reali-zó durante el último mes es una primera acción que no concluirá porque estos mu-nicipios se comprometieron a continuar con este tipo de campañas”, señaló la autori-dad. De igual modo, lamentó las ausencias de la alcaldesa Chapetón y del Gobernador

“Ellos tienen muchísima responsabilidad en la con-taminación del lago; sin em-bargo, no están presentes. Realmente yo entiendo al pre-sidente Evo Morales cuando decía no se puede trabajar con gente que no es del partido y lamentablemente es así”, re-prochó Moreira.

No obstante, dijo que se in-sistirá para contar con la par-ticipación de Chapetón y Patzi.

“Es una vergüenza que estas autoridades no se encuentren para firmar el compromiso. In-sistiremos para convocarlas y exigirles que cumplan con sus obligaciones y competencias porque ésta es una responsabi-lidad de todos”, dijo.

Foto

s. Jo

cely

n Ch

ipan

a

Vida en riesgo alrededor del lago sagradoCambio constató en el lugar que las plantas, animales y co-munidades enteras están des-apareciendo de las orillas del lago Titicaca a causa de la con-taminación. Un panorama de-solador se observa por la pro-liferación de botellas plásticas y aguas negras en los espacios donde antes había puntos de vida y agua cristalina.

“Lamentablemente hace algunos años las cuencas arrastran toda la basura de las ciudades. El daño es evidente porque antes teníamos plan-taciones de quinua y otros productos que ahora fracasa-ron, se murieron los peces y hay poca comida para los ani-males, es por ello que mucha gente migró a otros lados”, la-mentó Ángel Mamani, presi-dente de los vecinos de la pro-vincia Los Andes.

Basura que inunda el sector.

domingo 21 de junio de 2015 SOCIEDAD 7

Toyota diseñó un papamóvil

CARACTERÍSTICAS ó El vehículo color blanco no es blindado, tiene piso con alfombra roja y tres asientos de cuero boliviano.

El papamóvil diseñado por la empresa Toyosa, presentado ayer.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La empresa Toyosa diseñó un papamóvil para trasladar al papa Francisco en el recorri-do que realizará desde el ae-ropuerto de El Alto hasta la plaza Murillo, situada en el ki-lómetro cero de la ciudad de La Paz.

El vehículo de color blan-co es una camioneta Toyota Land Cruiser, no es blindado, tiene piso con alfombra roja y tres asientos de cuero bolivia-no, que se prevé, serán ocu-pados por el Sumo Pontífice y dos obispos, informó ayer el subgerente nacional de la em-presa, Ernesto Tejerina, mien-tras mostraba el motorizado a los medios de comunicación.

“La camioneta fue adaptada según los estándares que el Va-ticano manda para estos casos. No tiene blindaje”, describió el representante empresarial.

Tiene agarradores para cada una de las personas que ocupa-rán un espacio sobre la camio-neta en el trayecto, la tarde del miércoles 8 de julio, cuando el Santo Padre arribe a la sede de gobierno.

El techo, que se extiende has-ta la parte delantera de la cabi-na de una camioneta adaptada como papamóvil, es de material acrílico transparente para que Francisco tenga la posibilidad de observar y saludar a la gente, explicó Tejerina.

Jorg

e M

aman

i

“El vehículo es cero kilóme-tros, modelo LC-70; una camio-neta a la que se le realizó las modificaciones requeridas”, es-pecificó el funcionario.

El representante de la impor-tadora explicó que la adecua-ción de la camioneta a papamó-vil fue realizada por técnicos preparados y certificados por Toyota Motors Corporación, de Japón, y bajo los estándares de calidad y seguridad.

Más de un mes requirie-ron los técnicos para adecuar el Land Cruiser. “Fue un traba-jo minucioso, de cuidado para cumplir con todos los requisitos de dar comodidad y seguridad a sus ocupantes”, sostuvo Tejeri-na, satisfecho por el diseño.

El vehículo partió el jueves desde la ciudad de Santa Cruz, al interior de un tráiler y llegó la madrugada de ayer a La Paz, para su presentación oficial a la población, a través de los me-dios de comunicación.

El Papa y los obispos podrán ascender sobre la camioneta por la parte trasera del motori-zado, donde fueron habilitadas gradas, también cubiertas con una alfombra roja.

El motorizado fue presenta-do en la plaza Venezuela, en la agencia de Toyosa. El vehículo fue donado por esta empresa. Aún no se sabe qué institución recibirá la donación definitiva de la camioneta, tras la visita del pontífice.

domingo 21 de junio de 2015REGIONES8

Fábrica de Medicamentos procesará 500 tipos de fármacos

San Julián espera su 47 aniversario con danzas

ciales, el resto viene de afuera”, lo que encarece el acceso a esos productos por parte de los pa-cientes, afirmó Iriarte.

Según la autoridad, ese fac-tor tiene un efecto multiplica-dor porque el “60 por ciento en toda atención en salud repre-senta la receta médica, es decir fármacos, desde los más básicos hasta los más complejos.

En el mundo se elaboran 7.000 tipos de medicamentos, de los que en Bolivia se procesarán los más esenciales y básicos.

La infraestructura, que se cons-truirá en el Parque Industrial San-tiváñez, en una extensión de 46 hectáreas, tendrá siete bloques y se hará por etapas en cuatro años.

Iriarte señaló la generación de fuentes de empleos directos e in-

SALUD ó La infraestructura, que se construirá desde agosto, estará en el Parque Industrial de Cochabamba.

directos como otro “gran” impac-to regional y nacional de ese pro-yecto impulsado por el Gobierno y el presidente Evo Morales con asistencia técnica de Cuba.

Estimó que la fábrica emplea-rá a unos 2.000 trabajadores, en-tre administradores y profesio-nales del área. Mientras que los empleos indirectos por concepto de comercialización, transporte, alimentación y otros servicios bordearán los 6.000.

El proyecto, que demandará una inversión de $us 350 mi-llones, será financiado íntegra-mente por el Gobierno central. La Gobernación, como contra-parte, además del terreno, ga-rantizará la dotación de los ser-vicios básicos, que ya existen en el parque industrial. En Bolivia disminuirán los costos de los fármacos con la fábrica de medicamentos.

La danza de los tobas estará en la entrada folklórica de San Julián.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En la primera Fábrica Estatal de Medicamentos de Bolivia, que se construirá en Cochabamba, se procesarán 500 tipos de fár-macos que reducirán “drástica-mente” la importación de me-dicinas, que anualmente llega a $us 600 millones.

Filemón Iriarte, secretario de Planificación de la Gobernación de Cochabamba, informó que ése será uno de los impactos más importantes de esa factoría, cuya edificación comenzará en agosto. El Ministerio de Salud está en la etapa final del diseño estructural de la infraestructura.

“A la fecha, en Bolivia sólo se produce el 5 por ciento de la de-manda de medicamentos esen-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tobas, morenadas, caporales, pujllay, tinkus y otros parti-ciparán hoy en la entrada fo-lklórica que se realizará en San Julián, en el marco del programa de festejos del 47 aniversario de ese municipio cruceño, que se celebrará el 24 del presente mes.

San Julián, la cuarta sección municipal de la provincia Ñuflo de Chávez, fue fundada el 24 de junio de 1968.

Según un reporte de los cola-boradores de radio San Julián, de la red de los Pueblos Origi-narios (RPO), la tradicional en-trada partirá de la Brecha Ca-sarabe y concluirá en la plaza principal del municipio.

En la velada, que es en honor a San Juan, participarán comer-ciantes minoristas, colegios e instituciones de San Julián.

Para esta noche está pre-vista la realización del Festi-val Intercultural Ari Pues con la participación de conjuntos musicales, dúos y solistas. El evento será en el frontis de la Alcaldía, situada en la plaza principal del municipio.

El martes 23 se realizará la tradicional serenata con la par-ticipación del afamado grupo Tupay, los Taquipayas y Amazo-na Andino, de San Julián.

La elección de la Mis y Seño-rita San Julián 2015 será el 24. Ese mismo día se realizará el desfile cívico-militar con la par-ticipación de autoridades muni-cipales y departamentales.

No obstante, la celebración comenzó con un campeonato de fútbol que concluirá este domingo. El mercado 24 de Ju-nio eligió el viernes a la Choli-ta San Julián 2015 y ayer reali-zó una fiesta.

Arch

ivo

Arch

ivo

CONVOCATORIAVII CONGRESO NACIONAL

FAM-BOLIVIAEl Presidente del Directorio de la FAM-Bolivia, de acuerdo a los artículos 17, 18,19, 20, 21 y 22 del Estatuto Orgánico y los artículos 3, 4, 5, 6, 7, 8,9 y 10 del Reglamento General de la FAM-Bolivia, convoca al VII CONGRESO NACIONAL DE LA FEDERACION DE ASOCIACIONES MUNICIPALES DE BOLIVIA.A realizarse

Ø LUGAR: La Paz, Hotel Presidente Salón las Américas, calle Potosí Nº 920Ø FECHA: Martes, 18 de agosto del 2015Ø HORA: 8.00 a 09.30 Registro y entrega de material 10.00 Inauguración del Congreso Ø TEMARIO: 1.- Informe de la gestión 2013 – 2015 2.- Elección de la Directiva 2015 – 2018Ø DELEGADOS: Concurren un total de 156 delegados elegidos para la representación de cada Asociación Departamental

Municipal, AMB y ACOBOL, todos con derecho a voz y voto.Entidades del Sistema Asociativo

MunicipalComponentes de las Entidades del

SistemaDistribución

delegados N. de delegados por Entidades

Asociaciones Departamentales de Gobiernos Autónomos Municipales (AMDES)

AMDEBENI 10

100

AMDECO 12AMDECH 10AMDECRUZ 14AMDEOR 10AMDEPANDO 10AMDEPAZ 14AMDEPO 10AMT 10

Asociación de Municipalidades de Bolivia

GAM Cobija 4

43

GAM Cochabamba 4GAM El Alto 4GAM La Paz 4GAM Oruro 4GAM Potosí 4GAM Santa Cruz 4GAM Sucre 4GAM Tarija 4GAM Trinidad 4Directiva AMB 3

Asociación de Concejalas y Alcaldesas de Bolivia

ACO Beni 1

10

ACO Cochabamba 1ACO Chuquisaca 1ACO Santa Cruz 1ACO Oruro 1ACO Pando 1ACO La Paz 1ACO Potosí 1ACO Tarija 1Directiva ACOBOL 1

Directiva FAM-Bolivia 3

Ø DE LOS INVITADOS:Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia Hermano Evo Morales AymaMinistros y Ministras del Estado Plurinacional de BoliviaRepresentantes de la Cooperación Internacional

Ø DEL QUORUM:El quórum del Congreso Nacional, se instalará con la asistencia de la mitad más uno de los delegados y delegadas acreditados (79 delegados presentes en sala).

Ø DE LA ACREDITACIÓN:Todos los miembros que asistan al VII Congreso Nacional deben estar acreditados por la Presidencia de las instancia a la que representan (AMDE, ACOBOL y AMB) por escrito dirigida al Presidente de la FAM-Bolivia, precisando nombre, cargo y numero de cedula de identidad, en papel membretado con el correspondiente sello institucional hasta el miércoles 10 de agosto al Tel: 2418626 • Fax: 2-2418520 o al correo electrónico: famcomunicacion@gmail.com dirigida al Presidente de la FAM-Bolivia.

Juan Carlos León RodasPRESIDENTE DE LA FAM-BOLIVIA

La Paz, 29 de Mayo del 2015

domingo 21 de junio de 2015 MUNICIPAL 9

Arch

ivo

La Mancomunidad del Valle Alto renueva directiva

Asambleístas abogarán por diálogo Gobierno-Comcipo

Los guaraníes piden respeto a arqueologías

La reunión del 12 de junio entre Comcipo y ministros.

Con la finalidad de gestionar el desa-rrollo y coordinar proyectos concu-rrentes, la Mancomunidad de munici-pios del Valle Alto (Cochabamba) eligió a su nueva directiva.

La Mancomunidad está integrada por los municipios Anzaldo, Arbie-to, Arani, Cliza, Punata, Sacabamba, San Benito, Tarata, Tacachi, Tolata, Toco, Santiváñez y San Benito.

Según la radio Kausachun Coca, de la red de Radios de los Pueblos Origina-rios (RPO), la presidencia de esa instan-cia recayó en el municipio Tolata.

En tanto, la Vicepresidencia es ocu-pada por Villa Rivero y la Secretaría por Sacabamba.

TAREAS Una de las primeras tareas en-

comendadas en el acto eleccionario realizado en Punata es realizar las gestiones para cambiar el nombre a Mancomunidad de los Municipios del Valle.

Autoridades ediles de Capinota se hicieron presentes en la cita y solicitaron unirse a la organización de municipios del valle alto de Co-chabamba.

El senador y exalcalde René Joaquino (MAS) lamentó que las dos recientes reuniones entre autoridades de Go-bierno y dirigentes del Comité Cívico Potosinista (Comcipo) no hayan llega-do a buen término.

En ese sentido y ante la determi-nación de Comcipo de organizar una marcha hasta la ciudad de La Paz por el pliego de 26 puntos, Joaquino anunció gestiones para concretar nuevos e im-portantes encuentros.

Según el exalcalde de la ciudad de Potosí, aún existe tiempo de evitar la

marcha, por lo cual los diputados y se-nadores de esa región harán las gestio-nes necesarias para evitarla.

“Los ministros tienen que volver a la mesa de diálogo para evitar cual-quier conflicto. Nos interesa que los ministros dialoguen con la convic-ción que tiene el presidente Morales, de servir a Bolivia y a Potosí”, dijo.

El pliego petitorio, entre otros, incluye las construcciones de un ae-ropuerto internacional y de la fábri-ca de cemento, que son reivindica-ciones permanentes en la región.

Una asamblea nacional de las 29 capi-tanías del pueblo guaraní resolvió pe-dir al Gobierno la aprobación de un decreto para la preservación de la ri-queza arqueológica en las áreas de ex-ploración hidrocarburífera de Chuqui-saca, Tarija y Beni.

La determinación, aprobada en la cita realizada entre el 17 y 18 de junio en la comunidad Caraparicito de la provincia Cordillera (Santa Cruz), surge tras los ha-llazgos arqueológicos de la exploración

que hizo la petrolera Total en julio del año pasado.

El instrumento legal también deberá establecer que en casos en los que se de-tecten restos arqueológicos, las empre-sas deberán modificar sus áreas de ex-ploración para preservar esa riqueza.

En la asamblea participaron el vice-ministro de Interculturalidad, Ignacio Sóquere, además de personeros y técni-cos de la petrolera y del Gobierno. Res-pecto a las reliquias encontradas por la

petrolera Total, la asamblea del pueblo guaraní acordó que éstos sean devueltos al lugar de origen.

El Viceministro de Interculturalidad, según un reporte de radio Ñanduti, de la red de Pueblos Originarios (RPO), se comprometió a canalizar la demanda y preocupación de ese sector. Adelantó que para la elaboración y pos-terior aprobación de la norma se deben cumplir los procedimientos técnicos y jurídicos correspondientes.

MUNICIPALPANORAMAPANORAMA MUNICIPALPANORAMA MUNICIPAL

TIERRASTIERRASdomingo 21 de junio de 2015

10Muchos de los ciudadanos que tienen predios en el sector de la carretera a Copacabana, cerca al municipio de El Alto, protegen

sus terrenos a costa de cuantiosas deudas bancarias.

Amurallado de un predio privado que encerró una edificación ilegal.

Carpas establecidas en el sector de la Tranca.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El traslado de la Tranca en la carretera a Copacabana, La Paz, ocasionó que varios trafi-cantes de tierras y grupos de avasalladores pongan sus ojos en el sector, es por ello que los dueños de estos predios tratan de prevenir estos delitos edifi-cando inmensas murallas de ladrillo y concreto.

En los alrededores de la ac-tual Tranca de vehículos se establecieron varios negocios para ofrecer a los viajeros di-ferentes productos, no obs-tante algunas personas edifi-caron pequeñas habitaciones sin autorización de los dueños del predio.

“Como respuesta a ello, aho-ra tenemos que hacer hasta lo imposible para amurallar nues-tras propiedades. Es una gran inversión pero todo es mejor que litigar el derecho propie-tario tras una invasión ilegal”, aseveró Faustino Huscamayta, vecino del lugar.

En su caso, Huscamayta tuvo que acceder a un crédito banca-rio importante para construir la muralla.

“Ahora tengo que trabajar para pagar el préstamo, pero sé que en algún momento podré recuperar la inversión sin que los toma tierras se aprovechen de ello”, justificó el entrevistado.

En ese marco, muchos de los predios amurallados encerra-ron pequeñas edificaciones pre-carias, establecidas con el pro-pósito de avasallar el lugar.

Con murallas inmensas se pretende evitar flagelo de avasallamiento

“El avasallamiento se está haciendo más evidente, en una parte ya se armaron car-pas y algunas personas viven ahí para no perder el lugar”, la-mentó Máxima Tupa, vendedo-ra de la Tranca.

Según las gremiales, los ava-salladores esperan construir más tiendas.

“Ellos deben creer que ga-namos mucho dinero por eso es que se atreven a invadir los terrenos que no son suyos. La-mentablemente muchos de los dueños no visitan sus pro-piedades y los ‘tomatierras’ se aprovechan de eso”, acotó la entrevistada.

Cambio evidenció que gran parte de ese sector cuenta con pequeñas edificaciones preca-rias que abarcan buen trecho de la vía de la izquierda en esta carretera.

PREVENCIÓN ˘Fo

tos

Joce

lyn

Chip

ana

CAUSAS

ó La proliferación del comer-cio llama la atención de los avasalladores.

ó La mejora de la vía en la carretera a Copacabana promueve el interés de los traficantes de tierras.

ó El abandono de los predios y la falta de prevención promueven que los inva-sores edifiquen viviendas precarias o armen carpas en predios privados.

ó La urbanización de estos sectores también impulsa la toma ilegal

domingo 21 de junio de 2015 POLÍTICA 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álva-ro García Linera, recomendó a la izquierda griega y al Gobier-no de este país que consulten a la población las decisiones que vayan a tomar, buscar la solida-ridad de otros países y usar al Estado para enfrentar a la Troi-ka, durante su segunda par-ticipación en el Festival de la Resistencia, en la Universidad Agrícola de Atenas.

García Linera realizó un análisis sucinto de la actuali-dad griega y recomendó tra-bajar y difundir en los demás países de Europa lo que se hace en Grecia para despertar su so-lidaridad y usar todas las he-rramientas del Estado para en-frentar a la Troika.

“El pueblo entiende. Es muy importante el contac-to directo del Gobierno y de

los dirigentes con la socie-dad, mediante los medios de comunicación, reuniones con sindicatos, con estructuras sociales y otras. Eso es lo que tiene que hacer un gobierno de izquierda y revoluciona-rio, siempre tomar decisiones informando y consultando a la gente”, dijo.

Frente a la Troika, señaló que es imprescindible que el Gobierno y el pueblo griego alcancen un mínimo de po-der económico para tomar decisiones, una capacidad de gestión económica que les permita disponer de más tiempo, tomar medidas de carácter social, independien-

temente de lo que hagan los bancos y la Troika.

“Usen al Estado, que represen-ta a un conjunto de herramien-tas de dirección, conocimiento y coacción. Eso tiene que saber utilizar un gobierno para tener una posición de fuerza frente a la Troika. No se puede ir a dialo-gar con ellos de manera indefen-sa, ellos no actúan de buena fe ni con reglas nobles”, sostuvo.

Además, explicó que para ne-gociar, si deciden hacerlo, “tie-nen que tener una posición de fuerza, un mecanismo que les dé a los griegos no sólo autori-dad moral, sino capacidad de de-cisión política y de imposición en los temas que les afecte”.

Frente al auditorio reunido en la Universidad Agrícola, García Linera indicó que es importante la solidaridad, “tienen que mo-verse pronto y despertar a la Eu-ropa de la gente noble y sencilla para demostrarles que en Grecia

se está definiendo el destino de los otros países europeos. La gen-te tiene que comprender que no puede dejar sola a Grecia y que ésta no puede asumir sola esta negociación como un tema me-ramente administrativo porque es un tema político y social”.

El Vicepresidente realizó es-tas recomendaciones después de determinar que Grecia se encuentra sola ante la presión económica y exigencias de la Troika. Lamentó que los países de la Unión Europea, entre ellos Grecia, perdieran la capacidad de control económico de sus so-ciedades y la capacidad de hacer políticas económicas internas.

“Hipotecaron su soberanía económica en una nube llama-da Unión Europea, que, en el fondo, es la coalición de ban-queros y unas empresas que de-finen el destino de los europeos y eso es deprimente e indignan-te”, sostuvo García Linera

El Vicepresidente durante su intervención en el Festival de la Resistencia, en Grecia.

‘Vice’ a Grecia: Consulten al pueblo, usen al Estado y busquen solidaridadDATO ó Álvaro García Linera participó en el Festival de la Resistencia, en Atenas, capital del país helénico.

Vice

pres

iden

cia

2X4 B/NDIA DE PUBLICACION 20/06/15

TARIFA Bs. 1200,00

domingo 21 de junio de 2015POLÍTICA12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las capitanías guaraníes de-terminaron participar en la socialización del Estatuto Au-tonómico Indígena de Cha-ragua para lograr su aproba-ción en el referéndum del 20 de septiembre.

Ayer se realizó el taller de socialización acerca del pro-ceso de construcción del Esta-tuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, declarado constitucional por el Tribunal Constitucional Plurinacional el 12 de junio de 2014.

El evento contó con la par-ticipación del viceministro de Autonomías, Emilio Rodas; el diputado de la circunscrip-ción especial indígena guaraní Avilio Vaca; el alcalde de Cha-

ragua, Belarmino Solano; al-rededor de 60 estatuyentes in-dígenas de Charagua, además se tuvo la presencia de auto-ridades del Tribunal Electoral Departamental (TED) de San-ta Cruz, dirigentes y represen-tantes de instituciones locales.

El principal objetivo del taller fue el de realizar un análisis retrospectivo de la construcción del Estatuto Au-tonómico de Charagua, así como profundizar el conoci-miento del proceso de cons-trucción de las autonomías in-dígenas en el país.

El Estatuto de la Autono-mía Indígena Charagua Iyam-bae será sometido a consulta el 20 de septiembre de este año. De aprobarse este instru-mento jurídico, el municipio

de Charagua se convertiría en Autonomía Indígena Origina-ria, ejerciendo así el Derecho Humano de Libre Autodeter-minación, consagrado en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (2007) y la propia Constitución Políti-ca del Estado Plurinacional de Bolivia, aprobada mediante referéndum nacional en 2009.

Junto con Charagua, el mu-nicipio Totora Marka, en el de-partamento de Oruro, son los primeros de 11 en alcanzar la etapa del referéndum para aprobar sus estatutos, los de-más se encuentran en el pro-ceso de redacción de sus nor-mas autonómicas o esperan el pronunciamiento del Tribu-nal Constitucional.

La Asamblea Autonómica Guaraní en una de sus sesiones durante la elaboración del estatuto indígena.

Capitanías guaraníes socializarán su estatuto

Estudian región metropolitana en Santa CruzLa región metropolitana es-

taría conformada por los mu-nicipios El Torno, La Guardia, Warnes, Santa Cruz de la Sierra, Porongo y Cotoca.

La senadora por Santa Cruz del Movimiento Al Socialismo (MAS) Felipa Merino y varios concejales de los municipios interesados coincidieron en la urgente necesidad de crear la Región Metropolitana de Santa Cruz para abordar de manera integral y mancomunada aspec-tos que afectan a dos o más de estos municipios.

Problemáticas como la ges-tión de los residuos, la creación de un vertedero metropolitano, la gestión del río Piraí y otros recursos hídricos y la solución al problema del transporte ma-sivo intermunicipal son sólo ejemplos de algunas de las cues-tiones que se pueden resolver mejor si se trabaja como región metropolitana.

En la actualidad, solamente el departamento de Cochabam-ba cuenta con una región me-tropolitana, Kanata, que tiene siete municipios.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A instancias del ministro de Au-tonomías, Hugo Siles, retoman-do un proyecto impulsado por el Gobierno nacional y contem-plado jurídicamente en la Ley Marco de Autonomías, la pasa-da semana se reunieron en la ciudad de Santa Cruz de la Sie-rra autoridades legislativas, edi-les del departamento y de va-rios municipios circundantes a la capital cruceña para discutir la creación de la Región Metro-politana de Santa Cruz.

REFERÉNDUM ó El 20 de septiembre votarán para aprobar la norma.

ARch

ivo

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente listado con la Resolución Determinativa que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante la Unidad Jurídico Técnica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia Distrital ubicada en la Avenida Montes Nº 515, Piso 2, de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Determinativas consignadas, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que las Resoluciones lesionan en alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nº RAZON SOCIAL NIT DOCUMENTO A NOTIFICAR

FECHADOCUMENTO A NOTIFICAR

PERIODO FISCAL IMPUESTO IMPORTE UFV(*)

1ESPRELLA BARRIENTOS MAGALI

4275998011 R.D. No. 174/2015 29/05/2015

mayo-11 IVA 5.807  SANCION IVA 4.077  MIDF-ACTA Nº 110277 1.500

TOTAL   11.384

2 INDULEX BOLIVIA S.R.L. 175896022 R.D. No.

105/2015 11/03/2015

marzo-13 IUE 31.948Abril-diciembre/2012 Enero-Marzo-2013 IUE-AA-IUE 17.661

  SANCION IUE-AA-IUE 42.051MIDF-ACTA Nº 14994400679, 14994400680, 14994400689, 14994400690, 14994400691, 14994400692, 14994400693, 14994400694, 14994400696, 14994400697, 14994400699, 14994400700, 14994400701, 14994400702, 14994400703, 14994400704, 14994400705

12.000

TOTAL   103.660

3 MORALES GUARAYA JOSE 2217559016 R.D. No.

111/2015 18/03/2015

dic-10 IVA 14.910  SANCION IVA 10.338  MIDF-ACTA Nº 110136 1.500

TOTAL   26.748

4MORALES ZAPATA MARIA ROSARIO

3509480019 R.D. No. 101/2015 10/03/2015

Febrero-noviembre /2009 IVA-IT 16.283  SANCION IVA-IT 9.923  MIDF-ACTA Nº 119314 1.500

TOTAL   27.706

5

ORMACHEA PACHECO PABLO ANTONIO

2340083011 R.D. No. 181/2015 01/06/2015

Enero – diciembre /2010 IUE 415.031  SANCION IUE 288.231  MIDF-ACTA Nº 119714 1.500

TOTAL   704.762

6 VERA JUAN - DE - DIOS 4757614017 R.D. No.

168/2015 22/05/2015

abril-11 IVA 575septiembre-11 IVA 821

octubre-11 IVA 1.659diciembre-11 IVA 784

  SANCION IVA 2.793  MIDF 1.500

TOTAL   8.132

7ZULETA CANIDO JAVIER ALEJANDRO

3320329012 R.D. No. 107/2015 16/03/2015

diciembre-09 IUE 815.386  SANCION IUE 530.752  MIDF-ACTA Nº 109897 1.500

TOTAL   1.347,64(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los (19 días del mes de Junio de dos mil quince).

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

AVISO DE SEGUNDO REMATE EN SUBASTA PUBLICA

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

INVITACION PÚBLICA

LA GERENCIA DISTRITAL LA PAZ I DEL SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES, ETC.- HACE CONOCER E INVITA A LA OPINION PUBLICA EN GENERAL LO SIGUIENTE DENTRO DEL PROCESO ADMINISTRATIVO DE COBRO COACTIVO EN EJECUCION TRIBUTARIA CONTRA LA CONTRIBUYENTE LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC Nº 3747450,En el ejercicio de las facultades de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo que le confiere al Servicio de Impuestos Nacionales - Gerencia Distrital La Paz I, el Articulo 110 parágrafo I numeral 5 y Parágrafo II (incorporado por Disposición Adicional Segunda de la Ley No. 396 Ley de Modificación al Presupuesto General del Estado de 26 de agosto de 2013) de la Ley Nº 2492 (Código Tributario Boliviano) y el Capitulo III, Sección I Art. 23 al Art 28 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014, se identificó a la contribuyente LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC Nº 3747450, quientiene deuda Tributaria en Mora con esta Gerencia conforme el TITULO DE EJECUCION TRIBUTARIA RESOLUCION DETERMINATIVA Nro. 103/1997de fecha 7 de agosto de 1997 y que al presente se encuentra en Etapa Ejecución Tributaria por el PLIEGO DE CARGON° 1659/97emitido en fecha 19/09/1997contra el contribuyente de referencia, monto que llega a Bs.108.693.-(Ciento Ocho Mil Seiscientos noventa y tres 00/100 Bolivianos) el mismo que no fue pagado, por lo que se dispone en primera instancia la Adjudicación Directa del bien inmueble de co-propiedad del contribuyente en acciones y derechos del 50% conforme el siguiente detalle:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ADJUDICACION DIRECTA PREVIA AL REMATE

CARACTARISTICAS DEL BIEN INMUEBLE TOTAL (EN ACCIONES Y DERECHO 50%)PRECIO BASE EN BOLIVIANOS DE LA

ADJUDICACION DIRECTA AL (100 % ) DEL PRECIO BASE CONSIDERANDO EL 50% EN ACCIONES

Y DERECHOS QUE CORRESPONDEN A LA CONTRIBUYENTE EN BOLIVIANOSUBICACIÓN TIPO INMUEBLE SUPERFICIE MATRICULA

AV. ECUADOR, EDIFICIO GUAYAQUIL SEGUNDO PISO NO. 2 ZONA DE

SOPOCACHIDEPARTAMENTO (50%

ACCIONES Y DERECHOS) 202.62 Mtrs2 2010990090821 Bs. 630,451 (Seiscientos Treinta Mil Cuatrocientos Cincuenta y Un 00/100 Bolivianos)

Bien inmueble que puede ser visto en la página web www.impuestos.gob.bo bajo le siguiente código de imagen No. BI-20-2015-66, asimismo y en vía de información a los interesados de dicho bien inmueble a la fecha se encuentran con la siguiente medida preventiva inscrita en derechos reales:---------------------

ANOTACIONES PREVENTIVAS REGISTRADAS

BIENES INMUEBLES

UBICACIÓN Nro. MATRICULA TIPO DE GRAVAMEN ASIENTO INSCRITO SOLICITANTE DE LA MEDIDA

AV. ECUADOR, EDIFICIO GUAYAQUIL SEGUNDO PISO NO. 2 ZONA DE

SOPOCACHI2010990090821 HIPOTECA LEGAL DE

FECHA 05/02/1996 B-1 MUTUAL DE AHORRO Y PRESTAMO PARA LA VIVIENDA “LA PAZ”

Asimismo cabe aclarar que mediante nota con CITE No. SIN/GDLP/DJCC/REM/NOT/04381/2014 de fecha 24 de septiembre de 2014 emitida por la GDLPZ I del Servicio de Impuestos Nacionales, solicitando Información a la Autoridad del Sistema Financiero (ASFI), sobre el estado actual del crédito que la contribuyente tenía en la Mutual de Ahorro y Préstamo para la Vivienda “La Paz” se tiene que la misma fue respondida por la referida entidad financiera en fecha 26 de noviembre de 2014 mediante NOTA CR/49/2014 NUT 164427 emitida por la Asociación Mutual de Ahorro y Préstamo para la vivienda “La Paz”informando que el crédito se encuentra CANCELADO,por lo queno reconoce algúnotro gravamen de otros acreedores en su registro a excepción de los registrados a favor de esta Gerencia Distrital La Paz I- del Servicio de Impuestos Nacionales, mismos que una vez adjudicados serán retirados y cancelados conformeartículo 57 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo así como art 548 parágrafo I del Código de Procedimiento Civil aplicado supletoriamente conforme Art. 74 núm. 2 de la Ley Nro. 2492 del Código Tributario Boliviano los interesados en la adjudicación del 50% de las acciones y derechos que corresponden al bien inmueble señalado, deberán demostrar su expresión de interés mediante carta(s) de interés presentadas conforme lineamientos del artículo 25 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo)dentro de los cuales se encuentra la presentación en original del pago de boleta de seriedad debiendo realizar el deposito del 20% del precio base de la adjudicaciónen la cuenta del Banco Unión Nro. 10000001305982, de conformidad al Art. 24de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) la recepción de las cartas de interés será en el cuarto piso Unidad de Recepción de Correspondencia de esta Gerencia Distrital La Paz I ubicada en la Avenida Montes Nro. 515 Zona Central, durante el plazo de diez (10) días, siendo la fecha limite e improrrogable de presentación el 31 de marzo de 2015 a horas 18:00, asimismo y para fines de la adjudicación del (o los) bien(es) inmueble(s) el mismo será adjudicado a la primera carta de expresión de interés recepcionada y que cumpla los requisitos señalados por norma.----------------------------------LAPRESENTE INVITACION PUBLICA ES LIBRADA EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS TRECE DIAS DEL MES DE MARZO DE DOS MIL QUINCE AÑOS.----------

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente listado con la Resolución Determinativa que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante la Unidad Jurídico Técnica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia Distrital ubicada en la Avenida Montes Nº 515, Piso 2, de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Determinativas consignadas, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que las Resoluciones lesionan en alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nº RAZON SOCIAL NIT DOCUMENTO A NOTIFICAR

FECHA DOCUMENTO A

NOTIFICARPERIODO FISCAL IMPUESTO IMPORTE UFV(*)

1 GORGOROSO MARTIRENA MONICA LILIANA 4334565010 R.D. No. 00083/2015 03/03/2015

Ene-2011 IVA 1.102

Marz-2011 IVA 2.373

Abri-2011 IVA 1.023

May-2011 IVA 1.113

  SANCION IVA 4.093

  MIDF 1.500

MIDF 1.500

T O T A L 12.704

2 MULTIMAC S.R.L. 121801029 R. D. Nº 0070/2015 05/02/2015

ago-08 IVA 4,271

sep-08 IVA 1,124

oct-08 IVA 3,853

SANCION POR OMISION DE PAGO

5,591

M. I. D. F. 3,000

TOTAL   17,839

3 ORMACHEA PACHECO PABLO ANTONIO 2340083011 R.D. No. 000078/2015 23/02/2015

Gestión 2009 IUE 577.430

  SANCION IUE 389.773

  MIDF 1.500

TOTAL   968.703

4 VASQUEZ VALDIVIA MARIA LUZ 3425293017 R.D. No. 50/2015 28/01/2015

Enero-2011 IVA 991

Marzo-2011 IVA 1.403

Septiembre-2011 IVA 570

Octubre-2011 IVA 512

Noviembre-2011 IVA 2.506

SANCION IVA 4.551

  MIDF-ACTA Nº 110279 1.500

MIDF-ACTA Nº 110280 1.500

TOTAL   13.533

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los (13 días del mes de Marzo de dos mil quince).

LA GERENCIA DISTRITAL LA PAZ I DEL SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES.- HACE SABER QUEDENTRO DEL PROCESO ADMINISTRATIVO DE COBRO COACTIVO QUE SIGUE CONTRA EL CONTRIBUYENTE: LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 3747450y conforme a las facultades de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo confiere el Art. 110 parágrafo I numeral 5 y Parágrafo II (incorporado por Disposición Adicional Segunda de la Ley No. 396 Ley de Modificación al Presupuesto General del Estado de 26 de agosto de 2013) de la Ley Nº 2492 (Código Tributario Boliviano) y el Capitulo III, Sección I Art. 47 al Art 56 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014, se identificó al contribuyente mencionado anteriormente quientiene una deuda Tributaria en Mora con esta Gerencia, conforme el siguiente detalle:

CONTRIBUYENTE ORIGEN DE LA DEUDA PERIODOS PIET ADEUDO HISTORICO

YEE TSUNG LIU LIN DE YANG RUC:

3747450

RESOLUCION DETERMINATIVA

0103/1997 DE 07 DE AGOSTO DE 1997

ENERO DE 1994 A DICIEMBRE

DE 1994

1659/97 (fecha 19 de septiembre

de 1997)

108.693 Bs. (Ciento Ocho

Mil Seiscientos Noventa y Tres

00/100 Bolivianos)

Nota: Los montos descritos precedentemente deberán ser actualizados a la fecha de pago

Deuda que asciende a 108.693 Bs. (Ciento Ocho Mil Seiscientos Noventa y Tres 00/100 Bolivianos) la misma que no fue pagada, por lo que corresponde señalar día y hora para la SEGUNDAAUDIENCIA DE REMATEEN SUBASTA PUBLICA para él día jueves 25 de junio de 2015 a horas 11:00 a. m designándosepara tal efecto como martillero a la Lic. SILVIA OLGA MIRANDA OROPEZAResponsable Administrativoy de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital La Paz I. Asimismo este acto deberá realizarse en presencia del NOTARIO DE GOBIERNOquien dará fe del mismo, con este fin los citados deberán ser notificados conforme a ley.-------------------------------------------------------------------------------------------

El bien inmueble de propiedad del contribuyente en Acciones y Derechosserá dispuesto con la rebaja del 15% del precio base del informe pericialconforme el siguiente detalle: -------------------------------------------------

BIENES INMUEBLE (ACCIONES Y DERECHOS 50%) PRECIO BASE SEGUNDA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PÚBLICA CON LA REBAJA DEL 15% SOBRE EL PRECIO BASE DEL INFORME PERICIAL CONSIDERANDO

EL 50% DE LAS ACCIONES Y DERECHOS DE PROPIEDAD

DEL CONTRIBUYENTE.

UBICACIÓN TIPO INMUEBLE

SUPERFICIE DEL

TERRENOMATRICULA FOLIO REAL

AVENIDA ECUADOR, EDIF. GUAYAQUIL SEGUNDO PISO Nro. 2 ZONA DE SOPOCACHI

DEPARTAMENTO 202.62 Mtrs2 2010990090821Bs. 535.883 (Quinientos Treinta y Cinco Mil Ochocientos Ochenta y Tres 00/100 Bolivianos)

Bien Inmueble que se encuentra libre de otros gravámenes hipotecarios que pudieren hacer valer su derecho crediticio u otros.Asimismo se notifica a otros acreedores o terceros que puedan hacer valer su derecho si corresponde. Se desconoce si el bien inmueble tiene deudas impositivas por el impuesto a la propiedad. Los interesados en participar del remate en subasta pública deberán realizar el depósito del 20% del precio base del remate en subasta pública en la cuenta del Banco Unión Nro. 10000001305982, de conformidad al Art. 50 parágrafo I de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo).-----------

Bien Inmueble que puede ser visto en la página web www.impuestos.gob.bo en el icono Remates y Subastas Públicas------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ELPRESENTE SEGUNDO AVISO DE REMATE ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS DIECIOCHO DIAS DEL MES DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE AÑOS.-----------------------------------------------------------------

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44

domingo 21 de junio de 2015 POLÍTICA 13

TSE: Corre plazo para impugnar a postulantes

Equipo técnico de Bolivia está en Puno

DATO ó Se habilitaron 306 aspirantes a vocales, de ellos 38 se autoidentificaron como indígenas y 103 son mujeres.

Los asambleístas de la Comisión en el trabajo de verificación de documentos.

El hotel Libertador, sede de la reunión.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A partir de hoy y por un pe-ríodo de cuatro días corre el plazo para que cualquier ciu-dadano pueda impugnar a al-guno de los postulantes a vo-cales del Tribunal supremo Electoral (TSE) que continúan en el proceso de elección de las autoridades electorales.

“A partir del día domin-go hasta el miércoles de la si-guiente semana se abre la etapa de impugnaciones por cuatro días calendario. Las im-pugnaciones pueden ser pre-sentadas por cualquier ciuda-dano o ciudadana de manera escrita, en la Secretaría téc-nica de la Comisión Mixta de Constitución”, explicó el presi-dente de esa instancia legisla-tiva, el senador Milton Barón.

Las personas que consi-deren que alguno de los 306 postulantes no cumplen con alguno de los requisitos, que “hubiesen falseado datos o información”, pueden hacer llegar su denuncia a la Asam-blea Legislativa Plurinacional (ALP) con un documento de prueba de la irregularidad, añadió el primer vicepresi-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un equipo técnico de Bolivia se desplazó el sábado a la ciudad de Puno, Perú, para participar en el primer Gabinete Ministe-rial Binacional anotado para el martes y que presidirán los je-fes de Estado de ambos países, Evo Morales y Ollanta Humala, informó el vicecanciller bolivia-no, Juan Carlos Alurralde.

“Estamos empezando a des-plazarnos para el histórico y primer Gabinete bilateral Mi-nisterial, cuya reunión previa se realizará el domingo entre los equipos técnicos, donde se revisará la agenda”, confirmó.

De acuerdo con el programa, el lunes se llevará adelante la reunión a nivel de vicecancille-res y de viceministros, en que se consolidará la agenda que se cir-cunscribe en cuatro ejes temáti-cos y la declaración presidencial.

dente de la Cámara de Diputa-do, Víctor Borda.

La Comisión Mixta de Constitución tendrá dos días, jueves y viernes, para resolver todas las impugnaciones que lleguen hasta la Secretaría Técnica con los documentos de respaldo.

“La prueba puede ser la que considere la persona que im-pugna, pero la valoración, en estricto apego a la norma le-gal vigente, va a ser de la comi-sión”, indicó la diputada Betty Yañíquez, sobre lo que se con-sidera prueba de algún ilícito.

En la etapa de impugnacio-nes también podrán participar aquellos postulantes que que-daron fuera “para conocer los motivos por los cuales no fue-ron habilitados”, precisó el pre-sidente de la Cámara de Sena-dores, José Alberto Gonzales.

Concluido con la resolución de las impugnaciones, la ALP ingresará a la etapa de califi-cación de méritos, para lo cual tendrán tres días, juntamente con las entrevistas que se reali-zará a cada uno de los aspiran-tes a las seis vocalías que elegi-rán los asambleístas.

Sena

doAr

chiv

o

Según el Vicecanciller boli-viano, en las dos jornadas pre-vias al encuentro presidencial se trabajará en torno a acuerdos y convenios que se traducirán en la firma de los memorandos de entendimiento y de coopera-ción entre ambos países.

Explicó que los ejes temáticos están referidos a la contamina-ción del lago Titicaca, que am-

bos comparten en la frontera an-dina, además de la protección, preservación y el aprovecha-miento de sus recursos hídricos.

En la cita Morales-Humala se discutirán retos y desafíos que enfrentan ambos países en la frontera binacional en cuanto a ilícitos, delitos conexos tales como narcotráfico, contraban-do, minería ilegal, trata y tráfi-co de personas.

El desplazamiento del equi-po boliviano se registra un día después de que el embajador pe-ruano en La Paz, Luis Chimoy, confirmara que el protocolo adi-cional al Tratado de Ilo de 1992, que permitiría a Bolivia acceder a costa y playa en este puerto surperuano, pasó a la conside-ración del Congreso peruano, casi 4 años después de perge-ñado por los presidentes Mora-les, de Bolivia, y Alan García, de Perú, en 2011.

Zavaleta: Oposición da muestras de madurez

la Comisión Mixta de Consti-tución contó —además de sus miembros titulares— con va-rios asambleístas de Unidad Demócrata (UD) y el Partido Demócrata Cristiano (PDC) ads-critos a la misma.

Zavaleta agregó que “la frag-mentación opositora hace que existan radicales, gente que no aporte nada, que quieran que las cosas caigan, pero con la actual oposición se lograrán consensos”.

Jimena Costa, jefa de bancada de UD, señaló que participarán en todo el proceso de selección y elección de vocales, mientras que la senadora Patricia Gómez del PDC sostuvo que su misión “es de observación” al cumpli-miento de todos los acuerdos al-canzados a fin de que el proceso sea transparente.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el proceso de selección de vo-cales para el Tribunal Supremo Electoral (TSE) se ve a una opo-sición que da muestras de madu-rez, afirmó el diputado del Mo-vimiento Al Socialismo (MAS) Javier Zavaleta.

“En el proceso de selección para vocales del TSE vemos a una oposición proactiva, muestran mayor madurez en la selección de los postulantes. Antes, la opo-sición se dedicaba a sabotear, te-nían la intencionalidad de dificul-tar el proceso de selección, ahora vemos una oposición mucho más sana, tiene voluntad de aportar, de promover un proceso institu-cional lo más posible”, declaró.

Durante la revisión de do-cumentos de los postulantes,

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506 de 9 de Abril de 2008, y Reglamento de Contrataciones Directas, aprobado con Resolución de Directorio de Y.P.F.B. N° 92/2013 de fecha 20/11/2013; invita a todas las empresas legalmente establecidas a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: CDO-01-GNRGD-89-15

OBJETO: OBRAS CIVILES Y MECÁNICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE RED PRIMARIA, LINEA DE ENFRIAMIENTO BASE Y CASETA DE EDR SANTIAGO DE HUARI - DEPARTAMENTO DE

ORURO

(Primera convocatoria)

El Documento Base de Contratación (DBC) y toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo), cuyas principales actividades son las siguientes:

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Inspección previa 22/06/15 15:00

Población de Challapata del Departamento de Oruro, en las intersecciones de las Calles Beneméritos de la

Patria y PandoConsultas escritas 23/06/15 18:30 fandrade@ypfb.gob.bo

Reunión de aclaración 24/06/15 11:00 Calle Bueno N° 185 Edificio YPFB Piso 1° Gerencia

Nacional de Contrataciones. La Paz – BoliviaPresentación de Propuestas 29/06/15 10:00 Calle Arce s/n entre Velasco Galvarro y 6 de agosto

s/n – Distrito Redes de Gas OruroApertura de Propuestas 29/06/15 10:30

PRECIO REFERENCIAL

N° DESCRIPCION PRECIO REFERENCIAL (En Bs.)

1OBRAS CIVILES Y MECÁNICAS PARA LA

CONSTRUCCIÓN DE RED PRIMARIA, LINEA DE ENFRIAMIENTO BASE Y CASETA DE EDR SANTIAGO

DE HUARI - DEPARTAMENTO DE ORURO7.439.402,77

PRECIO TOTAL 7.439.402,77La Paz, junio de 2015

INVITACIÓNEl MINISTERIO DE COMUNICACIÓN invita públicamente a proponentes legalmente establecidos a presentar propuestas para el siguiente proceso de contratación:

PROCESO OBJETO DE LA CONVOCATORIA Nº CUCE

MC-ANPE-BIENES-C- Nº 004/2015

ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE COMPUTACIÓN PRIMERA

CONVOCATORIA15-0087-00-576295-1-1

DOCUMENTOS BASE DE CONTRATACIÓN: Los interesados podrán revisar y obtener los Documentos Base de Contratación, en la página web del SICOES: www.sicoes.gob.bo a través del número de CUCE respectivo o podrán obtenerlo en la siguiente dirección:

La Paz: Calle Potosí Nº 1220 esq. Ayacucho Teléfono 2200402 – 2200430 Int. 1196

La Paz, junio de 2015

El presidente Evo Morales entregó viviendas para los maestros de Chimoré e infraestructura educativa en Cezarsama. Resaltó la lucha política que

surgió desde el trópico cochabambino y la necesidad de fomentar la liberación tecnológica del país.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Hasta el 2025, en el marco de la Agenda Patriótica, Bolivia ten-drá la capacidad de exportar hasta 8 mil megavatios (MW) de energía eléctrica a los países de la región.

Así afirmó ayer el presiden-te Evo Morales durante la entre-ga de viviendas a maestros de la unidad educativa Marcelo Quiro-ga Santa Cruz, en Chimoré, Co-chabamba.

“Cuando planteamos la Agen-da Patriótica, en una reunión de gabinete, dije: ‘el 2025 vamos a estar exportando 3.000 megava-tios’. Algunos ministros se asus-taron ¿Cómo vamos a exportar 3.000 megavatios?”, dijo.

“Ahora, con el proyecto que estamos debatiendo —comple-mentó el mandatario—, ya es-tamos con 7.000, 8.000 mega-vatios, hacia el año 2025, son sueños, deseos que vamos a cumplir, ésa es la tarea, una enorme responsabilidad”.

La Agenda Patriótica del Bi-centenario 2025 fue planteada por Morales el 6 de agosto de 2013 en Oruro y está confor-mada por 13 pilares, ente ellos la erradicación de la extrema pobreza; acceso a salud, educa-ción y deporte; soberanía cien-tífica y tecnológica; productiva y alimentaria, además del tema energético.

El ministro de Minería e Hi-drocarburos, Luis Alberto Sán-chez, confirmó que gracias a la provincia Chapare del trópico de Cochabamba, el año 2025, Boli-via mejorara la exportación de electricidad.

“Estamos en la línea del Presi-dente de convertir a Bolivia en el centro energético de Sudaméri-ca, pero el Chapare tiene lo pro-pio, tenemos la planta de Bulo Bulo, que el año 2016 ingresará en operación”, sostuvo.

Para el efecto, añadió que se desarrollarán varias activida-des de exploración y desarro-llo de gas y petróleo en esta re-gión para aumentar las regalías, obras e Impuesto Directo de los Hidrocarburos (IDH).

OBRAS PARA CHIMORÉDurante su estadía en Chimo-

ré, Morales entregó 16 vivien-das a los maestros de la unidad educativa Marcelo Quiroga San-ta Cruz, edificadas con una in-versión de más de un millón de bolivianos del programa Bolivia Cambia Evo cumple.

En su discurso, recordó la lu-cha sindical para defender la hoja de coca y por ende la digni-dad del pueblo boliviano frente a los atropellos y abusos prove-nientes del imperialismo.

Bolivia exportará 8.000 MW de energía eléctrica hasta el 2025

ACTIVIDADES

También recordó que hace 20 años se llevó a cabo la marcha de productores de coca, para lo cual (anunció en un acto anterior) se tiene previsto realizar un acto si-milar a finales de diciembre.

La directora de la Unidad Edu-cativa Marcelo Quiroga Santa Cruz, Miriam Rodríguez, agra-deció al Jefe de Estado por las edificaciones y por hacer reali-dad el sueño de los maestros de contar con una vivienda.

La obra consta de unidades habitacionales dotadas de tres dormitorios, cocina, baño y de-

Niños y jóvenes que participaron en la inauguración de un bloque de ocho aulas en la unidad educativa de Cezarsama.

Morales participó en una feria por el Día Nacional de Protección a los Cítricos.

pendencias que beneficiarán a 28 maestros.

UNIDAD EDUCATIVAEl Presidente también inau-

guró un bloque de ocho aulas en favor de la unidad educativa Cezarsama con una inversión aproximada de Bs 1 millón.

Recordó que tras alcanzar la liberación política y económi-ca resta liberarse tecnológica-mente. Para ello —añadió— se requieren científicos y talentos humanos que asuman la respon-sabilidad para industrializar el

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca

domingo 21 de junio de 2015AGENDA PRESIDENCIAL14 15

“LOS SINDICALISTAS TAMBIÉN PODEMOS GOBERNAR QUIÉN SABE CON MAYOR CONOCIMIENTO; SI NO ES CON MAYOR CONOCIMIENTO, POR LO MENOS CON MAYOR CONCIENCIA SOCIAL.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

ó El presidente Evo Morales anunció que la próxima semana se inaugurarán en la circunscripción 24 los Juegos Estudiantiles Plurinacionales, que congregarán a 96 unida-des educativas de Bolivia.

ó “La próxima semana se inaugurarán los Juegos Es-tudiantiles Plurinacionales y mi pedido a las subsedes es cooperar con la alimenta-ción”, dijo el Jefe de Estado.

ó Convocó a las autorida-des locales del trópico de Cochabamba para que coadyuven en la alimenta-ción, según la ABI.

país y consolidar el desarrollo.Recomendó a padres y maestros informar a los hijos acerca de los profundos cambios, el pasa-do inestable políticamente y la actual coyuntura con seguridad que garantiza la inversión y per-mite el crecimiento económico.

Dijo estar muy convencido de que el trópico cochabambi-no es el epicentro del instru-mento político del Movimiento Al Socialismo (MAS) porque en esta región siempre triunfaron en las elecciones con un por-centaje superior.

domingo 21 de junio de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL

Evo participa en clausura de encuentro educativo

Entre algunas de las pro-puestas mencionadas en el en-cuentro están las de la profe-sora Elizabeth Meneses, quien explicó: “El celular no sólo es un medio utilizado para jue-gos, sino que pudimos ver en dos días que es un material que se puede usar como herra-mienta favorable para encami-nar los aprendizajes”.

Luis Lázaro dijo que se re-quiere mayor capacitación científica para los profesores, además de hacer un segui-miento a los conocimientos ad-quiridos en los cursos de actua-lización educativa.

Las autoridades municipales y departamentales deben inver-tir en infraestructuras educa-tivas que cuenten con talleres, laboratorios y equipos tecnoló-gicos en favor de los niños y jó-venes estudiantes.

El análisis fue realizado por el presidente Evo Morales du-rante su participación en el acto de clausura del II Encuen-tro Plurinacional Educa Innova en Tiquipaya, Cochabamba.

En la oportunidad, el manda-tario escuchó las conclusiones del evento por parte de algunos maestros que participaron en el encuentro nacional.

Recordó que el Gobierno au-mentó de manera considerable la inversión en el ámbito edu-cativo y se tiene previsto, entre otros proyectos, la implementa-ción de una imprenta para do-tar de libros a los estudiantes.

También se refirió a la entre-ga de computadoras a los estu-diantes del nivel secundario. Hasta la fecha se implementó la entrega del equipo a los estu-diantes de sexto de secundaria y se tiene previsto —dijo— re-galar las máquinas a los jóvenes una vez se cumpla la primera meta mencionada.

Destacó también la labor de los maestros que se desplazan en todo el territorio nacional. “Muchos profesores son de vo-cación, tienen mucho interés y como Estado, debiéramos estar en contacto permanente para aprovechar y convertir en polí-ticas esa vivencia de los docen-tes”, señaló.

En su estadía en el trópico de Cochabamba, observó algunos de los partidos del campeonato local junto a la población.

Asimismo, Acrelina Zára-te dijo que se deben gestionar espacios que sirvan específi-camente para compartir expe-riencias e innovaciones que se tengan en las aulas de estudio.

El encuentro inició ayer bajo el lema ‘Hacia la revolu-ción tecnológica educativa’. En la cita, que reunió a miles de maestros del país, se debatie-ron 11 temas, entre ellos redes sociales en procesos educati-vos, producción de contenidos educativos digitales, el nue-vo papel del estudiante y del maestro, seguridad en inter-net, entre muchos otros.

“HAY QUE ESPECIALIZARSE, ACTUALIZARSE PERMANENTEMENTE (...) VA CAMBIANDO LA TECNOLOGÍA Y LOS AVANCES QUE TIENE LA HUMANIDAD.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

El presidente Evo Morales durante la ch’alla de las viviendas que beneficiarán a los maestros de Chimoré.

El presidente Evo Morales entregó viviendas para los maestros de Chimoré e infraestructura educativa en Cezarsama. Resaltó la lucha política que

surgió desde el trópico cochabambino y la necesidad de fomentar la liberación tecnológica del país.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Hasta el 2025, en el marco de la Agenda Patriótica, Bolivia ten-drá la capacidad de exportar hasta 8 mil megavatios (MW) de energía eléctrica a los países de la región.

Así afirmó ayer el presiden-te Evo Morales durante la entre-ga de viviendas a maestros de la unidad educativa Marcelo Quiro-ga Santa Cruz, en Chimoré, Co-chabamba.

“Cuando planteamos la Agen-da Patriótica, en una reunión de gabinete, dije: ‘el 2025 vamos a estar exportando 3.000 megava-tios’. Algunos ministros se asus-taron ¿Cómo vamos a exportar 3.000 megavatios?”, dijo.

“Ahora, con el proyecto que estamos debatiendo —comple-mentó el mandatario—, ya es-tamos con 7.000, 8.000 mega-vatios, hacia el año 2025, son sueños, deseos que vamos a cumplir, ésa es la tarea, una enorme responsabilidad”.

La Agenda Patriótica del Bi-centenario 2025 fue planteada por Morales el 6 de agosto de 2013 en Oruro y está confor-mada por 13 pilares, ente ellos la erradicación de la extrema pobreza; acceso a salud, educa-ción y deporte; soberanía cien-tífica y tecnológica; productiva y alimentaria, además del tema energético.

El ministro de Minería e Hi-drocarburos, Luis Alberto Sán-chez, confirmó que gracias a la provincia Chapare del trópico de Cochabamba, el año 2025, Boli-via mejorara la exportación de electricidad.

“Estamos en la línea del Presi-dente de convertir a Bolivia en el centro energético de Sudaméri-ca, pero el Chapare tiene lo pro-pio, tenemos la planta de Bulo Bulo, que el año 2016 ingresará en operación”, sostuvo.

Para el efecto, añadió que se desarrollarán varias activida-des de exploración y desarro-llo de gas y petróleo en esta re-gión para aumentar las regalías, obras e Impuesto Directo de los Hidrocarburos (IDH).

OBRAS PARA CHIMORÉDurante su estadía en Chimo-

ré, Morales entregó 16 vivien-das a los maestros de la unidad educativa Marcelo Quiroga San-ta Cruz, edificadas con una in-versión de más de un millón de bolivianos del programa Bolivia Cambia Evo cumple.

En su discurso, recordó la lu-cha sindical para defender la hoja de coca y por ende la digni-dad del pueblo boliviano frente a los atropellos y abusos prove-nientes del imperialismo.

Bolivia exportará 8.000 MW de energía eléctrica hasta el 2025

ACTIVIDADES

También recordó que hace 20 años se llevó a cabo la marcha de productores de coca, para lo cual (anunció en un acto anterior) se tiene previsto realizar un acto si-milar a finales de diciembre.

La directora de la Unidad Edu-cativa Marcelo Quiroga Santa Cruz, Miriam Rodríguez, agra-deció al Jefe de Estado por las edificaciones y por hacer reali-dad el sueño de los maestros de contar con una vivienda.

La obra consta de unidades habitacionales dotadas de tres dormitorios, cocina, baño y de-

Niños y jóvenes que participaron en la inauguración de un bloque de ocho aulas en la unidad educativa de Cezarsama.

Morales participó en una feria por el Día Nacional de Protección a los Cítricos.

pendencias que beneficiarán a 28 maestros.

UNIDAD EDUCATIVAEl Presidente también inau-

guró un bloque de ocho aulas en favor de la unidad educativa Cezarsama con una inversión aproximada de Bs 1 millón.

Recordó que tras alcanzar la liberación política y económi-ca resta liberarse tecnológica-mente. Para ello —añadió— se requieren científicos y talentos humanos que asuman la respon-sabilidad para industrializar el

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca

domingo 21 de junio de 2015AGENDA PRESIDENCIAL14 15

“LOS SINDICALISTAS TAMBIÉN PODEMOS GOBERNAR QUIÉN SABE CON MAYOR CONOCIMIENTO; SI NO ES CON MAYOR CONOCIMIENTO, POR LO MENOS CON MAYOR CONCIENCIA SOCIAL.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

ó El presidente Evo Morales anunció que la próxima semana se inaugurarán en la circunscripción 24 los Juegos Estudiantiles Plurinacionales, que congregarán a 96 unida-des educativas de Bolivia.

ó “La próxima semana se inaugurarán los Juegos Es-tudiantiles Plurinacionales y mi pedido a las subsedes es cooperar con la alimenta-ción”, dijo el Jefe de Estado.

ó Convocó a las autorida-des locales del trópico de Cochabamba para que coadyuven en la alimenta-ción, según la ABI.

país y consolidar el desarrollo.Recomendó a padres y maestros informar a los hijos acerca de los profundos cambios, el pasa-do inestable políticamente y la actual coyuntura con seguridad que garantiza la inversión y per-mite el crecimiento económico.

Dijo estar muy convencido de que el trópico cochabambi-no es el epicentro del instru-mento político del Movimiento Al Socialismo (MAS) porque en esta región siempre triunfaron en las elecciones con un por-centaje superior.

domingo 21 de junio de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL

Evo participa en clausura de encuentro educativo

Entre algunas de las pro-puestas mencionadas en el en-cuentro están las de la profe-sora Elizabeth Meneses, quien explicó: “El celular no sólo es un medio utilizado para jue-gos, sino que pudimos ver en dos días que es un material que se puede usar como herra-mienta favorable para encami-nar los aprendizajes”.

Luis Lázaro dijo que se re-quiere mayor capacitación científica para los profesores, además de hacer un segui-miento a los conocimientos ad-quiridos en los cursos de actua-lización educativa.

Las autoridades municipales y departamentales deben inver-tir en infraestructuras educa-tivas que cuenten con talleres, laboratorios y equipos tecnoló-gicos en favor de los niños y jó-venes estudiantes.

El análisis fue realizado por el presidente Evo Morales du-rante su participación en el acto de clausura del II Encuen-tro Plurinacional Educa Innova en Tiquipaya, Cochabamba.

En la oportunidad, el manda-tario escuchó las conclusiones del evento por parte de algunos maestros que participaron en el encuentro nacional.

Recordó que el Gobierno au-mentó de manera considerable la inversión en el ámbito edu-cativo y se tiene previsto, entre otros proyectos, la implementa-ción de una imprenta para do-tar de libros a los estudiantes.

También se refirió a la entre-ga de computadoras a los estu-diantes del nivel secundario. Hasta la fecha se implementó la entrega del equipo a los estu-diantes de sexto de secundaria y se tiene previsto —dijo— re-galar las máquinas a los jóvenes una vez se cumpla la primera meta mencionada.

Destacó también la labor de los maestros que se desplazan en todo el territorio nacional. “Muchos profesores son de vo-cación, tienen mucho interés y como Estado, debiéramos estar en contacto permanente para aprovechar y convertir en polí-ticas esa vivencia de los docen-tes”, señaló.

En su estadía en el trópico de Cochabamba, observó algunos de los partidos del campeonato local junto a la población.

Asimismo, Acrelina Zára-te dijo que se deben gestionar espacios que sirvan específi-camente para compartir expe-riencias e innovaciones que se tengan en las aulas de estudio.

El encuentro inició ayer bajo el lema ‘Hacia la revolu-ción tecnológica educativa’. En la cita, que reunió a miles de maestros del país, se debatie-ron 11 temas, entre ellos redes sociales en procesos educati-vos, producción de contenidos educativos digitales, el nue-vo papel del estudiante y del maestro, seguridad en inter-net, entre muchos otros.

“HAY QUE ESPECIALIZARSE, ACTUALIZARSE PERMANENTEMENTE (...) VA CAMBIANDO LA TECNOLOGÍA Y LOS AVANCES QUE TIENE LA HUMANIDAD.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

El presidente Evo Morales durante la ch’alla de las viviendas que beneficiarán a los maestros de Chimoré.

domingo 21 de junio de 2015ECONOMÍA16

blación y a los productores cui-dar los cultivos de la bacteria.

En 2004 se reportó la bac-teria HLB en Brasil y en 2013 llegó a Paraguay. El Senasag, mediante Resolución Adminis-trativa Nº 166/2012, declaró emergencia nacional fitosani-taria para prohibir el ingreso de plantines cítricos de países donde se reportó el virus HLB para evitar que se propague ese mal en los cultivos bolivianos.

CARACTERÍSTICAS El HLB es una bacteria que

ataca a todas las especies de los cítricos. Por el momento no se tiene un tratamiento y lo único que se puede hacer es destruir los árboles afectados por la enfermedad.

En caso de que la bacteria HLB ingrese a Bolivia se eleva-rían los costos de producción y se perderían miles de árboles frutales en el país.

PRODUCCIÓNLa producción de cítricos a

escala nacional llega a 220.738 toneladas métricas, de las cua-les 125.989 toneladas métri-cas, que representan el 57,1%, corresponden a la naranja, de acuerdo con los resultados del Censo Agropecuario 2013.

En cuanto a superficie, Bo-livia cuenta con 51.211 hectá-reas de cultivos de cítricos en ocho departamentos.

Gobierno declara Día Nacional de Protección a los Cítricos

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los bolivianos recordarán cada 20 de junio el Día Nacio-nal de Protección a los Cítricos para concienciar a los produc-tores y así evitar el ingreso al país de enfermedades que da-ñen los cultivos.

Se trata de la enferme-dad llamada Huanglongbing (HLB), más conocida como dra-gón amarillo, que se originó en China.

Esta bacteria es diseminada a través del insecto Diaphorina citri, más conocido como Chi-charita, el insecto que conta-gia a los árboles frutales me-diante picaduras.

“La mala noticia es que se detectó la presencia de este in-secto en las ciudades de Tari-ja, Santa Cruz, Pando y Beni, pero la buena noticia es que este insecto no tiene la bacte-ria dentro su organismo”, in-formó Freddy Colque, coordi-nador nacional del Programa Mosca de la Fruta, dependien-te del Servicio Nacional de Sa-nidad Agropecuaria e Inocui-dad Alimentaria (Senasag).

Por esta razón, el Gobierno declaró el 20 de junio como Día Nacional de Protección a los Cí-tricos para concienciar a la po-

CULTIVOS ó La producción de cítricos llega a 220.738 toneladas métricas, de las cuales 125.989 toneladas corresponden a naranja, seguido por mandarina.

La feria de cítricos que se realizó ayer en la plaza Camacho de la ciudad de La Paz.

Jorg

e M

aman

i

Javi

er P

erey

ra

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,78404Japón (Yen) 0,05590Argentina (Peso) 0,75744Brasil (Real) 2,21205Chile 0,01084Colombia 0,00269Ecuador 6,86000Perú 2,16506Rep. Popular China 1,10478Venezuela 1,08889México 0,44638Paraguay 0,00133Uruguay 0,25669

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,05988 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,44%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual 0,37%12 meses 4,08%Acumulado 0,75%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 59,97 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,89 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6,88Zinc (Libra fina) 0,92Oro (Onza troy) 1.198,15Plomo (Libra fina) 0,80Cobre (Libra fina) 2,56Plata (Onza troy) 16,24Bismuto (Libra fina) 6,80Antimonio (TMF) 8.000

domingo 21 de junio de 2015 ECONOMÍA 17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las nuevas reservas de petró-leo encontradas en el campo Boquerón permitirán reducir la subvención de hidrocarbu-ros y se podría contar con un excedente de gasolina.

El gerente general de YPFB Andina, Juan José Sosa, destacó que actualmente el campo Bo-querón tiene una reserva de 28 millones de barriles de petró-leo, situación que permitirá tri-plicar las reservas de líquidos.

“El pozo continúa en eva-luación, estamos evaluando niveles superiores y tenemos mucha fe de que el campo es mucho más grande”, mani-festó Sosa.

El nuevo reservorio de pe-tróleo descubierto en el campo Boquerón Norte, situado en el municipio de Yapacaní del de-partamento de Santa Cruz, al-

ma se asegura una inversión de $us 40 millones en facilida-des que garanticen la extrac-ción de este líquido.

En la agenda 2015-2016 de YPFB Andina, empresa sub-sidiaria de YPFB Corpora-ción, se tiene programada la perforación de cuatro pozos similares al Boquerón BQN N-X4D. Hasta fines de la pre-sente gestión se perforará el primer pozo.

NACIONALIZACIÓNEl presidente de YPFB, Gui-

llermo Achá, destacó el pro-ceso de nacionalización de los hidrocarburos que les permite incrementar la inversión para encontrar nuevas reservas.

En ese contexto, señaló que la nueva generación de profe-sionales bolivianos está encon-trando nuevas reservas de hi-drocarburos. Torre de perforación en el campo Boquerón.

YPFB: Campo Boquerón producirá 5.500 barriles de petróleo por día BENEFICIO ó Cerca de 1.700 millones de dólares se generarán para las arcas del Estado.

canzará una producción máxi-ma de 5.500 barriles por día (BPD), según los datos de la es-tatal petrolera.

EXPLOTACIÓN El desarrollo del campo Bo-

querón requiere la perforación de 24 pozos adicionales con una inversión aproximada de $us 180 millones. De igual for-

MÁS PETRÓLEO

El impacto económico se reflejará en más ingresos económicos para el nivel central y departamental. YP

FB

VISTOS:

La Ley de Seguros N° 1883 de 25 de junio de 1998, el Decreto Supremo N° 25201 de 16 de octubre de 1998, la Ley de Seguro de Fianzas para Entidades y Empresas Públicas y Fondo de Protección del Asegurado N° 365 de 23 de abril de 2013, el Decreto Supremo Nº 2036 de 18 de junio de 2014, la Resolución Administrativa APS/DJ/DS/Nº 199/2015 de 18 de febrero de 2015, el Informe Legal APS/DJ/DS/013/2015 de 23 de abril de 2015, y todo lo demás que convino ver y se tuvo presente;

CONSIDERANDO:

Que la Ley de Seguros Nº 1883, regula la actividad aseguradora, reaseguradora, de intermediarios, auxiliares y entidades de prepago para que cuenten con la suficiente credibilidad, solvencia y transparencia garantizando un mercado competitivo. Asimismo, determina los derecho y deberes de las Entidades Aseguradoras y establece los principios de equidad y seguridad jurídica para la protección a los asegurados, tomadores y beneficiarios del seguro.

Que el artículo 2 de la Ley de Seguros Nº 1883, determina que ninguna persona, natural o jurídica podrá realizar actividades relacionadas al seguro, sin previa autorización de constitución y funcionamiento otorgadas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.

Que mediante Disposición Adicional, Primera, Romano IX de la Ley Nº 365 “Ley de Seguro de Fianzas para Entidades y Empresas Públicas y Fondo de Protección del Asegurado” se incorpora al artículo 43 de la Ley de Seguros Nº 1883 el inciso w) como una nueva atribución de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, misma que dispone:

“Mediante orden judicial y en su caso con auxilio de la fuerza pública, tomar posesión física y precintar todas las instalaciones de las personas naturales o jurídicas que incurran en la prohibición del artículo 2 de la presente ley”.

Que mediante Decreto Supremo Nº 2036 de 18 de junio de 2014, se reglamenta la Ley Nº 365 “Ley de Seguro de Fianzas para Entidades y Empresas Públicas y Fondo de Protección del Asegurado”, estableciendo que la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, de oficio o a denuncia verbal o escrita de la existencia de actividades ilegales propias del seguro, tramitará la correspondiente orden judicial para intervenir y tomar posesión física de la instalaciones donde se llevan adelante las mismas.

Que de igual forma dispone que una vez producida la posesión física y precintado, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, debe presentar ante el Ministerio Público la correspondiente denuncia.

Que Mediante Resolución Administrativa APS/DJ/DS/Nº 199/2015 de 18 de febrero de 2015, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, aprueba el Reglamento de Intervención, Toma de Posesión Física y Precintado de Instalaciones Donde se Lleve Adelante Actividades de Seguros Ilegales.

Que los incisos s) y t) del artículo 43 de la Ley de Seguros Nº 1883, disponen como atribución de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, la de emitir disposiciones

operativas para el cumplimiento de la ley y sus reglamentos, así como todas aquella que sean necesarias para el cumplimiento de sus funciones.

CONSIDERANDO:

Que se ha podido ver que personas que conocen de actividades aseguradoras ilegales, tienen temor de realizar denuncias por las represalias que pudiera generar las mismas, es por ello que con la finalidad de generar seguridad y fomentar que toda persona natural o jurídica que conozca de la realización de actividades ilegales de seguros, denuncie estos hechos ante la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, se ha visto la necesidad de mantener reserva en relación a la identidad del o los denunciantes, así como de cualquier elemento de prueba que se vaya a aportar, mientras dure la vía administrativa.

CONSIDERANDO:

Que el numeral I del artículo 169 de la Ley de Pensiones establece que, el Organismo de Fiscalización estará representado por una Directora o Director Ejecutivo, quien se constituirá en la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad y ejercerá la representación institucional.

Que en virtud a la normativa enunciada, mediante Resolución Suprema Nº 05411 de 30 de marzo de 2011, ha sido designado el Lic. Ivan Orlando Rojas Yanguas, como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS.

POR TANTO:

El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS en uso de las atribuciones conferidas por ley, Decreto Supremo N° 25201 de 16 de octubre de 1998;

RESUELVE:

PRIMERO.- Disponer, la reserva de la identidad de cualquier denunciante sea persona natural o jurídica, que ponga en conocimiento de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, la realización de actividades ilegales propias del seguro, mientras dure la vía administrativa, y sólo podrá ser revelada cuando exista orden de autoridad competente.

Esta reserva también comprende cualquier elemento de prueba que se presente ante esta Autoridad.

SEGUNDO.- La presente Resolución Administrativa entrará en vigencia a partir de su publicación en un órgano de circulación nacional en el marco de lo establecido por el artículo 34 de la Ley de Procedimiento Administrativo Nº 2341.

TERCERO.- La Dirección de Seguros queda encargada del cumplimiento de la presente Resolución Administrativa.

Regístrese, notifíquese y archívese.

RESOLUCION ADMINISTRATIVA APS/DJ/DS/ N° 591-2015La Paz, 9 de junio de 2015

SE COMPLEMENTA LA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA APS/DJ/DS/Nº 199/2015 DE 18 DE FEBRERO DE 2015TRAMITE: 678

domingo 21 de junio de 2015ECONOMÍA18

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Servicio de Impuestos Na-cionales (SIN) actualiza el pa-drón biométrico de sus con-tribuyentes para tener mayor control y reducir la suplanta-ción de identidades al momen-to de habilitar el Número de Identificación Tributaria.

La entidad recaudadora in-formó que el 23 de junio del año en curso vence de ma-nera impostergable el plazo para la actualización de da-tos y registro en el Padrón de Contribuyentes Biométricos Digital (PDB-11) para los nú-meros de identificación tri-butaria (NIT), cuyo último dí-gito es del 3 al 5.

Los contribuyentes con dígi-tos finales del 6 al 9 deberán

actualizar sus datos hasta el 4 de agosto de este año.

El SIN solicitó a los contri-buyentes tomar las previsiones para realizar esta obligación tributaria antes de la fecha de vencimiento a través de la Ofi-cina Virtual y posterior forma-lización en las plataformas de recaudaciones del SIN.

Esta disposición la deben cumplir los contribuyentes inscritos en el Régimen Gene-ral con estado activo, quienes pertenecen a la categoría Res-to, registrados con anteriori-dad al 9 de mayo de 2011.

Asimismo, deben actuali-zar su información y datos los Principales Contribuyentes (Pricos) y los Grandes Contri-buyentes (Gracos), como seña-la la norma resolutiva.

Los contribuyentes que in-cumplan esta disposición ad-ministrativa serán pasibles a sanciones establecidas en la normativa tributaria vigente y sus solicitudes de dosificación de facturas serán bloqueadas.

MAYOR CONTROLEl SIN y el Servicio General

de Identificación Personal (Se-gip) suscribieron un convenio para evitar que se suplanten las identidades de las perso-nas para habilitar NIT a nom-bre de terceros.

Con el cruce de datos se tendrá mayor control para ha-bilitar el NIT.

El convenio tendrá una vi-gencia de 5 años a partir de la suscripción y podrá ser prorro-gado por períodos similares.

Los contribuyentes del SIN actualizan sus datos del padrón biométrico.

SIN actualiza padrón hasta el 23 de junio

Promueven la producción de trigoEl programa entregó una

rastra de 36 discos, trilladora, sembradora de granos y una surcadora con una inversión de 247.500 bolivianos que les permitirá ampliar sus parce-las agrícolas.

Porfirio Rivera, integran-te la asociación AGRA, indicó que “con los bueyes no se podía sembrar en extensiones, aho-ra es la primera vez que hemos logrado sembrar esta cantidad del grano”.

Añadió que para los socios es un sueño haber obtenido

esta producción que les da la posibilidad de crecer.

Estas iniciativas productivas están orientadas a mejorar la producción agrícola y los ingre-sos de los socios, fortaleciendo así la cadena productiva comer-cial de los comunarios.

El Gobierno inserta una va-riedad de semillas certifica-das para incrementar el rendi-miento de los cultivos de trigo.

El objetivo es incrementar la producción y garantizar la autosuficiencia de trigo en los próximos años.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno incentiva la pro-ducción de trigo en diversas re-giones del país para reducir de manera gradual la importación del grano hasta consolidar la so-beranía en todos los alimentos.

Cerca de 38 familias que for-man parte de la Asociación Mu-tual Agropecuaria Angostura (AGRA) del municipio Zudáñez, en Chuquisaca, recibieron ma-quinaria agrícola a través del proyecto Criar para elevar la producción de granos.

DATO ó El objetivo es tener mayor control de contribuyentes

Arch

ivo

EDICTO

domingo 21 de junio de 2015 PUBLICIDAD 19

domingo 21 de junio de 2015SEGURIDAD20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El 28 de mayo de 2013, la Policía Boliviana inauguró un hangar, que estaba desmantelado, en el aeropuerto El Trompillo. Ahora el inédito Sistema Aéreo de Se-guridad Ciudadana Policial al-berga a dos helicópteros Robin-son R44 Raven II.

El lugar del lanzamiento es-taba empolvado por el abando-no. Las paredes se debilitaban, invadidas por costras de sucie-dad húmeda.

En un esfuerzo para crear la oportunidad en la adversidad, los policías asignados al nove-doso servicio aéreo de segu-ridad usaron escobas, sierras, martillos y cuanta herramien-ta tenían para habilitar el techo y los cuartos para la preserva-ción, mantenimiento y cuidado de las dos aeronaves.

Como esa precariedad en el suelo contrastaba con la efec-

La presencia de los helicópteros permite ahuyentar a las organizaciones criminales.

Gobierno retoma impulso para modernizar a la Policía Boliviana PROYECCIONES ó Se buscará la implementación de sistemas de rastreo y comunicación aérea.

cha Contra el Tráfico Ilícito de Drogas (Conaltid), Sabino Men-doza, la refacción y adecuación del hangar “a la brevedad po-sible”. Pero esa tarea tropezó

con obstáculos administrati-vos que alargaron el proceso de adecuación. Mientras tanto, los pilotos y asistentes del ser-vicio aeropolicial continuaban con su trabajo.

Las incomodidades fueron neutralizadas por la convicción del deber y los helicópteros se adueñaron del cielo cruceño con cada hora de vuelo.

Los resultados comenzaron a sentirse rápidamente. Desde mayo de 2013 hasta junio del presente año se han registrado 1.283 casos policiales (alrededor de 1.7 casos por día) de preven-ción y detección de faltas y con-travenciones, secuestros, alla-

namientos, robos, accidentes, infracciones y circulación de vehículos sospechosos.

Su presencia es tan familiar en Santa Cruz que el zumbido de las hélices representa una advertencia policial que inhibe a los delincuentes de perpetrar sus delitos.

“La presencia de los helicóp-teros es un elemento psicoló-gico que permite ahuyentar a delincuentes y organizaciones criminales, tengo testimonios de varios casos desarrollados en ese sentido, pero sobre todo permiten orientar el trabajo de las unidades terrestres”, mani-festó el Ministro de Gobierno.

Apoyo gubernamental en favor de la verde olivoEl ministro de Gobierno, Car-los Romero, destacó que los avances en el proceso de mo-dernización de la Policía no hubieran sido posibles sin la colaboración determinada del presidente Evo Morales.

“Muchas gracias al Presi-dente porque cuando hablamos del servicio de seguridad aé-rea era imposible que lo hubié-ramos implementado si no era con su apoyo, con su participa-ción; nuestro reconocimiento al Jefe de Estado”, señaló.

Con un lugar de aterrizaje adecuado, el Ministerio de Go-bierno buscará la implementa-ción de sistemas de rastreo y comunicación aérea para ope-raciones terrestres con dispo-

sitivos de última generación. “Más adelante vamos a tener la posibilidad de enlazar téc-nicamente las imágenes que se capturan desde los helicóp-teros con las que se obtienen del sistema de monitoreo en tierra”, dijo.

Otro de los retos es imple-mentar el servicio aéreo policial en otras capitales de departa-mento y capacitar y formar re-cursos humanos especializados.

Asimismo, se buscarán acuerdos con los gobiernos subnacionales para el finan-ciamiento del costo de mante-nimiento de las aeronaves y la adquisición de tecnología com-plementaria de patrullaje aé-reo con drones.

ó Desde mayo de 2013 has-ta junio del presente año se han registrado 1.283 casos policiales (alrededor de 1,7 casos por día).

ó Con una inversión de Bs 1.400.000, el Ministerio de Gobierno, a través de Conaltid, entregó la remodelada planta baja del Hangar 51.

ó Los nuevos ambientes permitirán a los policías realizar una vigilancia aérea cómoda en dos oficinas, una sala VIP de reuniones, emergencia, enfermería, depósitos, entre otros.

tividad del trabajo de los heli-cópteros en el aire, el ministro de Gobierno, Carlos Romero, instruyó al coordinador nacio-nal del Consejo Nacional de Lu-

domingo 21 de junio de 2015 PUBLICIDAD 21

CAPITULO IDISPOSICIONES GENERALES

(OBJETO)El presente reglamento tiene por objeto establecer las condiciones generales y técnicas del Sistema de Información de Comercialización de Combustibles (B-SISA), el registro de vehícu-los motorizados y usuarios, las obligaciones, restricciones, prohibiciones, infracciones y san-ciones para las Estaciones de Servicio y la interoperabilidad, cooperación interinstitucional y acceso a la información pública relativa al B-SISA, en el marco de la Ley N° 264 y el Decreto Supremo N° 1436.(FINES)El B-SISA tiene los siguientes fines:

1. Supervisar, controlar y fiscalizar la comercialización de combustibles líquidos y/o GNV en Estaciones de Servicio a los vehículos motorizados y usuarios.

2. Generar y proporcionar información oportuna para precautelar el abasteci-miento de combustibles líquidos y/o GNV de manera regular y continua a nivel nacional.

3. Proporcionar información para el control a vehículos automotores y usuarios, que permita la prevención, mantenimiento y restablecimiento de la seguridad ciudadana.

(ÁMBITO DE APLICACIÓN)El presente reglamento es de aplicación obligatoria para todas las Estaciones de Servicio, así como para los vehículos motorizados y usuarios de combustibles líquidos y/o GNV en todo el territorio nacional.La ANH ampliará la aplicación del presente reglamento de forma progresiva a otros operado-res y a los usuarios y consumidores.(BASE LEGAL)El presente reglamento, tiene como base legal las siguientes disposiciones:

1. Constitución Política del Estado.2. Ley N° 264, de 31 de julio de 2012, del Sistema Nacional de Seguridad Ciudada-

na “Para una Vida Segura”.3. Ley N° 100, de 4 de abril de 2011, de Desarrollo y Seguridad Fronteriza4. Ley N° 3058, de 17 de mayo de 2005, de Hidrocarburos.5. Ley N° 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamen-

tales. 6. Ley N° 1600, de 28 de octubre de 1994, del Sistema de Regulación Sectorial. 7. Decreto Supremo N° 1436, de 14 de diciembre de 2014, Reglamento a Ley N°

264.8. Disposiciones Legales y Resoluciones Administrativas de la ANH, relacionadas

con el B-SISA.

CAPITULO IIEQUIPAMIENTO Y SOFTWARE DEL B-SISA

(EQUIPAMIENTO DEL B-SISA)I. El B-SISA es el único sistema de información de comercialización de combustibles en

línea implementado en las Estaciones de Servicio.II. El B-SISA es parte de la plataforma informática única HYDRO, integrada a los sistemas

de información de la ANH.III. Las Condiciones Técnicas del B-SISA, para el cumplimiento por las Estaciones de

Servicio, serán establecidas y aprobadas por la ANH mediante Resolución Adminis-trativa.

IV. EL B-SISA opera con el siguiente equipamiento:1. Equipamiento de Comunicación RFID. Compuesto por: Antena, Transponde-

dor e instalación eléctrica y de Red; instalado en las Estaciones de Servicio con la función de emitir y capturar señales electromagnéticas de los Dispositivos de Autoidentificación.

2. Equipamiento de Control de Gota y Telemedición. Compuesto por: Con-trolador y repetidor de Control de Gota; y Consola y sonda de Telemedición. Hardware instalado en las Estaciones de Servicio, que controla el despacho de combustible realizado por el o los dispensadores, así como el control del volu-men existente en los tanques de almacenamiento.

3. Equipamiento de Computación. Compuesto por el equipo de computación y servidores; instalado en la ANH y las Estaciones de Servicio. Proporciona la plataforma tecnológica que permite la instalación del software y la operación de los demás componentes.

(SOFTWARE DEL B-SISA)El B-SISA opera con el siguiente software:

1. Middleware. Es el software desarrollado por la ANH, que facilita la implemen-tación de la lógica de negocio y provee servicios como el control de concurren-cia, manejo de hilos, manejo de mensajes, además de crear el entorno de trabajo para aplicaciones de arquitectura orientada a servicios.

2. Sistema de Gestión de Estaciones de Servicio. Es el software que automatiza el proceso de comercialización de combustibles líquidos y/o GNV en las Esta-ciones de Servicio, generando las notas fiscales y gestionando la información asociada, que proporciona información consolidada y oportuna a la ANH y a la Estación de Servicio. Permite el intercambio de información con el equipa-miento y software que opera con el B-SISA, que se encuentra instalado en las Estaciones de Servicio. El Sistema de Gestión de Estaciones Servicio y el software similar desarrollado o adquirido por la Estación de Servicio, cumplirá con las Condiciones Técnicas establecidas por la ANH y la normativa del Servicio de Impuestos Nacionales.

3. Otro tipo de software. Integra los componentes, equipamiento y software del B-SISA para la optimización de su operación.

(PROPIEDAD DEL EQUIPAMIENTO Y SOFTWARE)I. La ANH es propietaria del equipamiento y software del B-SISA, instalado en las Esta-

ciones de Servicio, excepto los equipos de propiedad de las Estaciones de Servicio que se encuentran integrados en la operación del B-SISA.

II. La instalación del equipamiento en las Estaciones de Servicio no genera derecho real a favor de las Estaciones de Servicio, a cuyo efecto se suscribirá el acta de instalación del equipamiento del B-SISA.

III. El software de propiedad de la ANH se encuentra protegido por normas relativas a los derechos de autor, telecomunicación y derecho informático.

IV. El equipamiento y software será actualizado y/o renovado por la ANH cuando las condiciones de operación así lo requieran.

V. En cumplimiento del D.S. N° 0181 de las NB-SABS, la ANH contará con un seguro contra todo riesgo y responsabilidad civil para el equipamiento del B-SISA de su pro-piedad, instalado en las Estaciones de Servicio.

(PROTECCIÓN DEL EQUIPAMIENTO Y SOFTWARE)I. Las Estaciones de Servicio protegerán el equipamiento y el software del B-SISA de

propiedad de la ANH instalado en su infraestructura y no realizarán acciones que pongan en riesgo o produzcan daño a dicho equipamiento.

II. En caso que la aseguradora no pague la indemnización, por causas atribuibles a la Estación de Servicio, esta última repondrá o reparará el daño o pérdida producido al equipamiento del B-SISA de propiedad de la ANH.

(OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL B-SISA)La ANH establecerá mediante Resolución Administrativa, el costo del soporte y mantenimien-to por la operación del B-SISA a las Estaciones de Servicio.

CAPITULO IIIREGISTRO DE VEHÍCULOS MOTORIZADOS Y

USUARIOS EN EL B-SISA(DISPOSITIVO DE AUTOIDENTIFICACIÓN)El B-SISA opera con un Dispositivo de Autoidentificación, que de acuerdo a las características del vehículo motorizado y el usuario registrado en el sistema, es una Etiqueta, Tarjeta u otro tipo de dispositivo con tecnología RFID. (REGISTRO, ETIQUETADO O ASIGNACION DEL DISPOSITIVO DE AUTOIDENTIFICACIÓN)

I. La ANH registrará a los vehículos motorizados dentro el territorio nacional, consig-nando los datos del vehículo motorizado y procediendo al etiquetado o asignación del Dispositivo de Autoidentificación, de manera gratuita sólo la primera vez. El registro podrá ser efectuado por el propietario o conductor, cumpliendo con los siguientes requisitos: 1. Presencia física del vehículo motorizado para el registro.2. Presentar original del RUAT del vehículo motorizado a registrar y entregar fo-

tocopia simple.3. Presentar original de la licencia de conducir o cédula de identidad vigente de la

persona que realice el registro.II. Para el registro de usuarios se cumplirán con los requisitos establecidos en la norma-

tiva vigente y procedimientos aprobados por la ANH. (REPOSICIÓN DEL DISPOSITIVO DE AUTOIDENTIFICACIÓN)I. Los propietarios o conductores de los vehículos motorizados o los usuarios, son

responsables por la conservación del Dispositivo de Autoidentificación. En caso de deterioro, pérdida, robo u otros similares, el precio de reposición del mismo será cubierto por éstos.

II. El precio de reposición del Dispositivo de Autoidentificación será aprobado por la ANH mediante Resolución Administrativa.

III. Para la reposición del Dispositivo de Autoidentificación, se requiere:1. Presencia física del vehículo motorizado en el lugar de registro de la ANH.2. Entregar el Original de la Boleta de Depósito Bancario por el costo de re-

posición.3. Presentar original del RUAT del vehículo motorizado y entregar fotocopia

simple.4. Presentar original de la Licencia de Conducir o Cédula de Identidad la persona

que realice la reposición.(DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION ILEGAL DEL DISPOSITIVO DE AUTOIDENTIFICACION DEL B-SISA)I. El Dispositivo de Autoidentificación RFID, es el soporte físico a un conjunto de docu-

mentos digitales almacenados que representan datos informáticos relevantes para el B-SISA, su distribución o comercialización ilegal por personas naturales o jurídi-cas ajenas a las autorizadas por la ANH, constituye manipulación al procesamiento o transferencia de datos informáticos, de acuerdo con el artículo 363 bis del Código Penal Boliviano.

II. La ANH es la única entidad pública competente para realizar el etiquetado o asigna-ción de los Dispositivos de Autoidentificación del B-SISA a nivel nacional.

CAPÍTULO IVDE LAS ESTACIONES DE SERVICIO

(CONDICIONES DEL B-SISA PARA LA OTORGACIÓN DE DERECHOS)I. En aplicación del Artículo 49 de la Ley Nº 264 y el Parágrafo IV del Artículo 32 del De-

creto Supremo Nº 1436, las Estaciones de Servicio, para su operación, deben cumplir con las Condiciones Técnicas del B-SISA.

II. Las Estaciones de Servicio, previa a la autorización de construcción y operación, de-berán cumplir con las Condiciones Técnicas del B-SISA.

III. Las Estaciones de Servicio que se encuentren en construcción deberán adecuar su infraestructura a las Condiciones Técnicas del B-SISA, previa a la emisión de la Li-cencia de Operación.

IV. Las Estaciones de Servicio en operación, previo a la renovación de la licencia de ope-ración, deberán cumplir con las Condiciones Técnicas del B-SISA.

V. La ANH no emitirá la autorización de construcción, autorización de operación y la licencia de operación o su renovación, según sea el caso, a las Estaciones de Servicio que no cumplan con las Condiciones Técnicas del B-SISA.

(OBLIGACIONES DE LAS ESTACIONES DE SERVICIO)I. Las Estaciones de Servicio, respecto a la operación del B-SISA, tienen las siguientes

obligaciones:1. Permitir el acceso a la infraestructura de la Estación de Servicio al personal de

la ANH y terceros autorizados por la ANH, debidamente identificados con su credencial, para la instalación del equipamiento del B-SISA.

2. Asignar espacios necesarios en la infraestructura de la Estación de Servicio para la instalación del equipamiento del B-SISA, de acuerdo con las Condiciones Técnicas del B-SISA.

3. Proporcionar sin costo para la ANH una conexión eléctrica exclusiva para el fun-cionamiento y la operación del equipamiento del B-SISA, garantizando el ser-vicio de energía eléctrica, de acuerdo con las Condiciones Técnicas del B-SISA.

4. Contar, dentro el plazo de 30 días calendario desde la vigencia del presente re-glamento, con un Software de Facturación verificado y aprobado por la ANH, que cumpla con las Condiciones Técnicas del B-SISA; caso contrario, la Estación de Servicio deberá operar con el Sistema de Gestión de Estaciones de Servicio desarrollado por la ANH.

5. Contar con un canal propio de comunicación para la transmisión de datos a la ANH, de acuerdo con las Condiciones Técnicas del B-SISA.

6. Mantener la transmisión de la información de la comercialización de combus-tibles líquidos y/o GNV en forma ininterrumpida, salvo cuando la interrupción sea por causales atribuibles a la empresa proveedora del servicio, caso fortuito o fuerza mayor.

7. Comunicar a la ANH, dentro de las 24 horas a través del call center, correo electrónico, medio escrito u otro; cualquier desperfecto eléctrico, informático u otra situación que pueda afectar la operación del B-SISA en la Estación de Servicio.

II. Las Estaciones de Servicio tienen las siguientes obligaciones respecto al manteni-miento del B-SISA:1. Permitir el acceso a la infraestructura de la Estación de Servicio al personal

de la ANH y terceros autorizados por la ANH, debidamente identificados con su credencial, para el mantenimiento preventivo y correctivo del equipamiento del B-SISA.

2. Realizar el mantenimiento anual preventivo de la instalación eléctrica, la Red local interna, equipos dispensadores, tanques de almacenaje o servidores de la Estación de Servicio.

(MONITOREO DE LA CONECTIVIDAD)La ANH realizará el monitoreo de la transmisión de datos de las Estaciones de Servicio a la ANH y comunicará las fallas de conectividad, con alertas generadas mediante el B-SISA, vía te-lefónica o correo electrónico. Recibida la alerta, la Estación de Servicio en el plazo de 24 horas deberá realizar las acciones para el restablecimiento de la transmisión de datos. (COMERCIALIZACIÓN DE COMBUSTIBLES A VEHÍCULOS CON PLACA D E CIRCULACIÓN NACIONAL)Las Estaciones de Servicio comercializarán los combustibles líquidos y/o GNV sólo a aquellos vehículos motorizados con placa de circulación nacional que se encuentren registrados en la Base de Datos de Registro de la ANH y cuenten con un Dispositivo de Autoidentificación asig-nado en condiciones físicas y electrónicas que permitan su funcionamiento o lectura. (COMERCIALIZACIÓN DE COMBUSTIBLES A VEHÍCULOS CON PLACA D E CIRCULACIÓN EXTRANJERA)Las Estaciones de Servicio están obligadas a realizar la venta a precio internacional fijado por la ANH a los vehículos motorizados con placa de circulación extranjera que utilicen combus-tibles líquidos y GNV. La venta de GNV a los vehículos motorizados con placa de circulación extranjera, se sujetará a lo establecido en la Resolución Ministerial Nº 188-14, de 11 de septiembre de 2014, emitida por el Ministerio de Hidrocarburos y Energía.(RESTRICCIÓN PARA LA COMERCIALIZACIÓN DE COMBUSTIBLES)I. La ANH restringirá la comercialización de combustibles a vehículos motorizados y

otros en el marco de sus competencias y a solicitud expresa, justificada y detallada de entidades públicas competentes.

II. Las Estaciones de Servicio no abastecerán combustibles líquidos y/o GNV a vehícu-los motorizados y usuarios que se encuentren dentro de las siguientes causales de restricción:

1. No cuenten con Dispositivo de Autoidentificación.2. No cuenten con placa de circulación nacional o extranjera, salvo maquinaria

agropecuaria y las excepciones establecidas en las disposiciones legales.

3. Restringidos por la ANH mediante el Sistema de Gestión de Estaciones de Servicio.

(PROHIBICIONES PARA LAS ESTACIONES DE SERVICIO)Las estaciones de Servicio, respecto al equipamiento y software del B-SISA, están prohibidas de:

1. Disponer bajo título alguno el equipamiento del B-SISA instalado en la Estación de Servicio.

2. Manipular, reubicar y retirar el equipamiento del B-SISA, salvo que exista daño inminente para el equipamiento, en cuyo caso se deberá informar a la ANH, pre-viamente o inmediatamente después del suceso, a través del call center, correo electrónico, medio escrito u otro.

3. Realizar modificaciones o alteraciones al software del B-SISA.4. Utilizar el equipamiento y software de propiedad de la ANH en otras activida-

des ajenas al B-SISA.

CAPÍTULO VINFRACCIONES Y SANCIONES

(INFRACCIONES LEVES)Son infracciones leves las siguientes:

1. No realizar las acciones para el restablecimiento de la transmisión de datos.2. No comunicar a la ANH dentro de las 24 horas a través del call center, correo

electrónico, medio escrito u otro; cualquier desperfecto eléctrico, informático u otra alteración que pueda afectar la operación del B-SISA en la Estación de Servicio.

3. No cumplir con el mantenimiento establecido en el numeral 2, parágrafo II del artículo 15 del presente reglamento.

(INFRACCIONES GRAVES)Son infracciones graves las siguientes:

1. Incumplimiento de las Condiciones Técnicas del B-SISA.2. Cortar la provisión de energía eléctrica para la operación de la tecnología RFID,

excepto las causales de fuerza mayor o caso fortuito.3. Utilizar el equipamiento y software de propiedad de la ANH en otras activida-

des ajenas al B-SISA.4. No permitir el acceso al personal de la ANH y terceros autorizados por la ANH

para la instalación, mantenimiento preventivo y correctivo del equipamiento del B-SISA.

5. Manipular, reubicar, retirar o realizar otra acción que dañe o no permita la ope-ración del sistema B-SISA.

6. Disponer a cualquier título el equipamiento y/o software de propiedad de la ANH.

7. Realizar modificaciones o alteraciones a los equipos y software del B-SISA.(INFRACCIONES MUY GRAVES)Son infracciones muy graves:

1. Venta de combustible líquido y/o GNV a los vehículos motorizados y usuarios comprendidos en el Artículo 19 del presente Reglamento.

2. Interrumpir intencionalmente la transmisión de la información de la comer-cialización de combustibles líquidos y/o GNV, de acuerdo con las Condiciones Técnicas del B-SISA.

3. No contar con un canal de comunicación para la transmisión de datos hacia la ANH, de acuerdo con las Condiciones Técnicas del B-SISA.

4. No operar con un Software de Facturación verificado y aprobado por la ANH o no operar con el Sistema de Gestión de Estaciones de Servicio desarrollado por la ANH de acuerdo al Numeral 4, Parágrafo I del Artículo 15 del presente Reglamento.

(INTIMACION ADMINISTRATIVA A LAS ESTACIONES DE SERVICIO).Cuando exista incumplimiento al Numeral 3 del Artículo 21, Numerales 1, 3 y 5 del Artícu-lo 22 y Numerales 1 y 3 del Artículo 23 del presente reglamento, la ANH podrá intimar su cumplimiento por única vez, fijando plazo al efecto, bajo apercibimiento de iniciar el proced-imiento sancionador correspondiente. El plazo podrá ser ampliado mediante solicitud justi-ficada y documentada de la Estación de Servicio.(SANCIONES)Las infracciones establecidas en los artículos precedentes serán sancionadas de la siguiente forma:I. Las infracciones leves serán sancionadas con multa equivalente a un día de comisión,

calculada sobre el volumen comercializado en el último mes anterior a la infracción.II. Las infracciones graves serán sancionadas con una multa equivalente a dos días de

comisión, calculada sobre el volumen comercializado en el último mes anterior a la infracción.

III. Infracciones muy graves serán sancionadas con una multa equivalente a tres días de comisión, calculada sobre el volumen comercializado en el último mes anterior a la infracción.

(VEHÍCULOS Y USUARIOS OBSERVADOS EN EL B-SISA POR REPETITIVIDAD EN EL CONSUMO DE COMBUSTIBLES)La repetitividad excesiva en el consumo de combustibles líquidos que, de acuerdo con los reportes generados por el B-SISA, presuma la existencia de indicios de acopio, almacenaje, comercialización y transporte ilícito de combustible líquidos y/o modificación de la capacidad de almacenaje de combustible, de acuerdo a las especificaciones técnicas de fábrica de los vehículos motorizados, determinará que la ANH disponga el bloqueo del abastecimiento a vehículos automotores y usuarios.

CAPÍTULO VIINTEROPERABILIDAD, COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL Y

ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA

(INTEROPERABILIDAD)I. El B-SISA podrá integrarse a otras plataformas informáticas de entidades o empresas

públicas, y las de éstas con el B-SISA, en procura de los objetivos previstos en la Ley N° 264, para lo cual dichas entidades o empresas públicas deberán contar con los recur-sos tecnológicos, físicos y lógicos necesarios.

II. El B-SISA se integrará a las plataformas informáticas de las Estaciones de Servicio, para brindar y recibir información de la comercialización de combustibles.

(COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL)I. El Ministerio de Gobierno, la Policía Boliviana y entidades públicas que forman parte

del Sistema Nacional de Seguridad y las Entidades Autónomas Territoriales tendrán acceso y consulta a la información generada por el B-SISA, a través de una interface; a cuyo efecto se suscribirán convenios de cooperación interinstitucional, asumiendo el compromiso de disponer de la infraestructura tecnológica para soportar los mecanis-mos de intercambio de información con el B-SISA.

II. La ANH podrá proporcionar la información generada por el B-SISA a otras institu-ciones públicas, previa suscripción de convenios de cooperación interinstitucional, asumiendo el compromiso de disponer de la infraestructura tecnológica para soportar los mecanismos de intercambio de información con el B-SISA, donde se establecerán el medio para la transmisión o conexión simultánea a la información, el tipo de in-formación y la periodicidad de los reportes a ser proporcionada por la ANH cuando corresponda.

III. De conformidad con el Artículo 18, Parágrafo I, las entidades públicas competentes podrán solicitar a la ANH de forma expresa, justificada y detallada la restricción del abastecimiento de combustible a vehículos motorizados y otros, y de igual forma re-querir el levantamiento de las restricciones.Las personas afectadas por la restricción del abastecimiento de combustibles deberán realizar las gestiones ante la entidad que solicito la restricción.

(ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA)I. Las solicitudes de información de personas individuales o colectivas sobre vehículos

motorizados ajenos serán atendidas a través de requerimiento fiscal u orden judicial.II. Las solicitudes de información sobre la comercialización de combustibles que reporte

el B-SISA serán atendidas por la ANH ante solicitudes debidamente justificadas por los interesados.

REGLAMENTO DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN DE COMBUSTIBLES (B-SISA)

domingo 21 de junio de 2015PUBLICIDAD22

COMUNICADOREGISTRO Y/O ACTUALIZACIÓN CUENTAS BANCARIAS

PROVEEDORES Y/O BENEFICIARIOS GNRGD - YPFBEn cumplimiento al Instructivo No 001/2015 del Viceministerio de Tesoro y Crédito Público, se comunica a todos los proveedores y/o beneficiarios de la GNRGD, que hasta el 30/06/15 impostergablemente, procederemos al pago mediante C-31 en cuentas bancarias habilitadas para este efecto; asimismo a partir del 01/07/15 únicamente se dará curso a los pagos C-31, a proveedores y/o beneficiarios que tengan cuentas habilitadas en el Banco de la Unión SA.

GERENCIA DE REDES DE GAS Y DUCTOS - UGAF

domingo 21 de junio de 2015 INTERNACIONAL 23

Irán rechaza informe unilateral de EEUUREDACCIÓN CENTRAL / TELESUR

Irán refutó este sábado el in-forme anual que emite Estados Unidos sobre el terrorismo, en el que acusa a la nación persa y a otros países de apoyar activi-dades terroristas.

La portavoz de la Cancille-ría iraní, Marzie Afjam, calificó de repetitivas y contradictorias las acusaciones de EEUU con la divulgación de este tipo de in-formes: “Irán ha sido una de las principales víctimas del terro-rismo durante las últimas tres

décadas, de hecho, creemos que estas acusaciones contra un país que siempre ha cooperado a ni-vel internacional para combatir el terrorismo, el extremismo y la violencia no es nada más que una proyección por parte de los estadounidenses”.

Consideró que estas decla-raciones contradicen las rea-lidades existentes y las desvía porque a su juicio el “nefasto e inhumano fenómeno del terro-rismo y el empleo de criterios dualistas son el principal ori-gen de este complejo dilema.

REDACCIÓN CENTRAL / PRENSA LATINA

El presidente de la República de Ecuador, Rafael Correa, alertó ayer sobre una conspiración en marcha contra Ecuador por par-te de grupos opuestos a las me-didas de la revolución.

“Muy atentos, hay un golpe en marcha; muy atentos compa-ñeros porque insisto, somos la inmensa mayoría pacífica, pero vamos a defender nuestra revo-lución, aseguró el Jefe de Estado ecuatoriano.

Puntualizó que existe una conspiración permanente en marcha y tienen que estar listos para defender la revolución, to-dos los simpatizantes de la de-mocracia atentos a defender al presidente y Gobierno.

“Quieren cansarnos, agotar-nos, pero no lo lograrán, por-que los pocos ricos que hay en el país manipulan a los más po-bres”, afirmó Correa.

En ese marco, manifestó que hay una conspiración de la de-recha para lograr lo que no pu-dieron obtener en las urnas, por suerte los buenos somos más.

Insistió a no más restauración conservadora, no más violencia de la oposición: Qué temen, por qué no quieren que se discutan las leyes sobre la herencia y la plusvalía, por qué no quieren que se sepa la verdad; las políticas so-ciales y económicas seguirán be-neficiando a los más pobres.

El estadista dijo que el deba-te nacional no debe circunscri-birse a las leyes de distribución de la riqueza (herencias) y de ga-nancias extraordinarias (plus-valía); éstas son consecuencias de la intolerable desigualdad.

“El mayor pecado social de nuestra América es la inequidad y nos enfrentamos a una campa-ña masiva de desinformación, al desgaste, y la manipulación por parte de la oposición”, aseveró.

Correa alerta sobre una conspiraciónDENUNCIA ó Emitió un mensaje para evitar hechos violentos y garantizar la paz ante la visita del papa Francisco.

Arch

ivo

El presidente de Ecuador, Rafael Correa.

EDICTO

CURSA EN EL EXPEDIENTE Y SE TRANSCRIBE LAS PARTES PERTINENTES DEL AUTO ADMINISTRATIVO DE INICIO DE REMATE EN SUBASTA PÚBLICA QUE A CONTINUACION SE TRANSCRIBE-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CITE: SIN/GDLPZ-I/DJCC/UCC/SUBASTAS/AUT/0011/2015.-AUTO ADMINISTRATIVO DE INICIO DE REMATE EN SUBASTA PÚBLICA LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 3747450--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS:-- Que, habiéndose llevado a cabo la primera audiencia de remate en subasta pública en fecha 11 de mayo de 2015 a horas 11:00 a.m., correspondiente a su inicio ordenado mediante Auto Administrativo CITE:SIN/GDLPZ/DJCC/UCC/AUTO/008/2015 de fecha 8 de abril de 2015, la misma que una vez instalada previas formalidades de rigor, se declaró DESIERTA al no haber ningún postor interesado para el bien inmueble del presente caso, dentro del trámite Administrativo en etapa de ejecución que sigue esta Gerencia Distrital La Paz I, contra la contribuyente LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 3747450 quien tiene Deuda Tributaria en Mora con esta Gerencia, al presente el Trámite Administrativo se encuentra en Etapa Ejecución Tributaria por el PLIEGO DE CARGO N° 1659/97 emitido en fecha 19/09/1997 contra la contribuyente de referencia por los impuestos determinados al contribuyente monto que llega a Bs 108.693.- (Ciento Ocho Mil Seiscientos Noventa y Tres 00/100 Bolivianos) el mismo que no fue pagado y tiene su origen en los impuestos no determinados conforme a ley de las declaraciones juradas presentadas datos que difieren y que origino reparos en los impuestos IVA, IT, IRPE de los periodos fiscales 01/94 al 12/94 y que se establecen en una Resolución Determinativa bajo el siguiente detalle::----------------------------------------

CONTRIBUYENTE ORIGEN DE LA DEUDA PERIODOS PIET ADEUDO HISTORICO

YEE TSUNG LIU LIN DE YANG RUC: 3747450

RESOLUCION DETERMINATIVA 0103/1997 DE 07 DE AGOSTO DE

1997ENERO DE 1994 A

DICIEMBRE DE 19941659/97 (fecha 19 de septiembre de 1997)

108.693 Bs. (Ciento Ocho Mil Seiscientos Noventa y Tres 00/100 Bolivianos)

Primera audiencia de remate en subasta pública realizada sobre el precio base del avaluó pericial al 100% (cien por ciento) de un bien inmueble (departamento) de propiedad del contribuyente de referencia y detallada de la siguiente manera:: --------------------------------------------------------------------------

PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA

BIEN INMUEBLE (ACCIONES Y DERECHOS EN 50 %)VALOR COMERCIAL DEL TOTAL DEL

INMUEBLE EN DOLARES AMERICANOS Y BOLIVIANOS

PRECIO BASE PARA LA PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA EN BOLIVIANOS AL 100 % DEL PRECIO BASE CONSIDERANDO

50% EN ACCIONES Y DERECHOS QUE CORRESPONDEN A LA CONTRIBUYENTE)

UBICACIÓN TIPO INMUEBLE SUPERFICIE MATRICULA

AVENIDA ECUADOR, EDIF.

GUAYAQUIL SEGUNDO PISO Nro. 2 ZONA DE

SOPOCACHI

DEPARTAMENTO 202.62 Mtrs2 2010990090821

$us.181.165,79(Ciento Ochenta y Un Mil Ciento Sesenta y Cinco 79/100 Dólares Americanos) equivalentes aBs.1,260,914(UncMillón Doscientos Sesenta Mil Novecientos Catorce 00/100 Bolivianos)

Bs. 630,451 (Seiscientos Treinta Mil Cuatrocientos Cincuenta y Uno 00/100

Bolivianos).

Que, el Artículo 110 Parágrafo II (Incorporado por Disposición Adicional Segunda de la Ley No. 396 Ley de Modificación al Presupuesto General del Estado de 26 de agosto de 2013) de la Ley N° 2492 (Código Tributario Boliviano) faculta a la Administración Tributaria a establecer la figura jurídica del Remate y/o Disposición forzosa de bienes, con la finalidad de que como medida coactiva en etapa de ejecución se pueda cobrar la deuda Tributaria mediante la monetización del bien inmueble afectado por esta vía de disposición. Que, el Servicio de Impuestos Nacionales facultada específicamente y reglamentada mediante Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014, efectiviza por la vía de la Disposición forzosa de bienes y/o remate el pago de las obligaciones tributarias en ejecución tributaria, y ante la ausencia de interesados.. POR TANTO: La Gerente Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en ejercicio de las atribuciones que le otorga el Código Tributario Boliviano y el Art 47 Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014. RESUELVE:-PRIMERO: : Dar Inicio a la SEGUNDA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA conforme Art. 47 al 56 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo), disponiéndose para la misma la rebaja del 15% sobre el precio base del avaluó en cumplimientos al Art. 312 inc. b) de la Ley Nro. 1340 (Anterior Código Tributario Boliviano) y Art. 56 parágrafo III de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) del siguiente bien inmueble de propiedad de la contribuyente LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 3747450, descrito e identificado bajo el siguiente detalle::----------------------------------------------------------------------------------------------------

BIENES INMUEBLES PRECIO BASE SEGUNDA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PÚBLICA CON LA REBAJA DEL 15% SOBRE

EL PRECIO BASE DE AVALUO. UBICACIÓN TIPO INMUEBLE SUPERFICIE DEL TERRENO

MATRICULA FOLIO REAL

AV.ECUADOR, EDIF. GUAYAQUIL SEGUNDO PISO Nro. 2 ZONA DE SOPOCACHI DEPARTAMENTO 202.62 Mtrs2 2010990090821 Bs. 535.883 (Quinientos Treinta y Cinco Mil

Ochocientos Ochenta y Tres 00/100 Bolivianos)SEGUNDO: Designar como martillero correspondiente a la primera audiencia de Remate en Subasta Pública a la Lic. SILVIA OLGA MIRANDA OROPEZA Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital La Paz I de conformidad a lo dispuesto en el Art. 47 inc. c) de la Resolución Normativa de Directorio No.10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014, quien será la responsable de dirigir el acto de remate en Subasta Pública.--------------------------------------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Designar al actual NOTARIO DE GOBIERNO de esta jurisdicción La Paz para que cumpla la función de dar fe pública y elabore la correspondiente acta de audiencia que corresponda a la primera audiencia de Remate en Subasta Pública conforme Art. 26 parágrafo I de la Ley Nro. 483 (Ley del Notariado Plurinacional) y Art. 47 inc. d) de la Resolución Normativa de Directorio No.10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo).---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CUARTO.- Se, emita el correspondiente AVISO DE REMATE conforme lo dispuesto por el Art. 49 parágrafo III de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) debiendo publicarse en un medio de prensa de circulación nacional por 2 (dos) veces con intervalos de dos días en cumplimiento al artículo 310 de la Ley Nro. 1340 (Anterior Código Tributario) por tratarse de una deuda originada en vigencia de dicha normativa.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

QUINTO.- Se dispone que la primera audiencia de Remate en subasta Pública, se efectuara en el Cuarto Piso sala de reuniones de la Gerencia Distrital La Paz I-Servicio de Impuestos Nacionales, ubicado en la Avenida Montes Nro. 515 Frente a la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras-UMSA, en fecha jueves 25 de junio de 2015 a horas 11:00 am.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEXTO.- Al tratarse de una deuda originada en vigencia de la Ley Nro. 1340 (Anterior Código Tributario) y en cumplimiento a lo establecido en el parágrafo II del Artículo 51 de la Resolución Normativa de Directorio No.10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) así como el Artículo 312 de la Ley Nro. 1340 (Anterior Código Tributario), se deberá notificar a un representante del Ministerio de Publico para que asista el día y hora señalados de la primera audiencia de subasta.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEPTIMO.- Notificar con una anticipación de tres días a la celebración de la audiencia, a la contribuyente LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 8747450, al Martillero Lic. SILVIA OLGA MIRANDA OROPEZA, al NOTARIO DE GOBIERNO y al Representante del Ministerio Publico de conformidad a lo ordenado en el Art. 47 inc. g) de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014. REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE.--FIRMA Y SELLA: Lic. Cristina E. Ortiz Herrera------------------------GERENTE DISTRITAL LA PAZ I a.i.---SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES---------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Juan Marco Antonio Bermudez Gutierrez-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------JEFE DE DEPARTAMENTO JURIDICO Y DE COBRANZA COACTIVA a.i.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Gerencia Distrital La Paz I-S.I.N------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS 3 (TRES) DIAS DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE-----------------------------------

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

PROCESOS

ANPE

LPN

OBJETO DE LA CONVOCATORIA

CONVOCATORIA PÚBLICA

N° CUCE HORA Y FECHA DEPRESENTACIÓN

15-0041-00-575431-1-1 24/06/2015 16:00Consultoria por Producto - Estudio de identi�cación (E.I.) para la “IMPLEMENTACIÓN PLANTA ENSAMBLA-

DORA DE EQUIPOS TECNOLÓGICOS LA PAZ”

ANPE 15-0041-00-575432-1-1 24/06/2015 10:00Consultoria por Producto - Estudio de identi�ca-

ción (E.I.) para la “IMPLEMENTACIÓN PLANTA INDUSTRIALIZADORA DE COCA COCHABAMBA”

15-0041-00-575508-1-1 03/07/2015 10:00Consultoria por Producto - Estudio de identi�ca-

ción (E.I.) “CONSTRUCCIÓN Y EQUIPAMIENTO LABORATORIOS Y OFICINAS DE IBMETRO LA PAZ”

DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN: Los interesados podrán revisar y obtener los Documentos Base de Contratación en la página web del SICOES: www.sicoes.gob.bo a través del número de CUCE respectivo, en la página del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural página web: www.produccion.gob.bo y/o en las o�cinas del Viceministerio de Produccion Industrial a Mediana y Gran Escala, Edi�cio Centro de Comunicaciones La Paz piso 17. Consultas al telf.: 2-184336

La Paz, Junio de 2015

El Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, invita públicamente a proponentes legalmente establecidos a presentar propuestas para los siguientes procesos de contratación:

Domingo 21 de junio de 2015

Bolivia conoce hoy a su rival de cuartos de final

PÁG. 26

VIÑA DEL MAR / AFP

Argentina celebró ayer los cien partidos de Lionel Messi con su selección nacional con una des-lucida victoria 1-0 ante Jamai-ca, resultado que le garantizó pasar a cuartos de final como primera de su grupo B en la Copa América 2015.

Con la ‘albiceleste’ ya clasifi-cada antes de salir al campo de juego, Gonzalo Higuaín marcó el único gol a los 11 minutos, muy poco para los 21.083 es-pectadores, en su inmensa ma-yoría argentinos, que llenaron el estadio Sausalito de Viña del Mar (centro de Chile).

Argentina terminó prime-ra su grupo con siete puntos, seguida de Paraguay (5) y Uru-guay (4), que empataron 1-1 antes, los tres clasificados para

cuartos de final. Jamaica no sumó ninguna unidad.

El equipo de Gerardo Mar-tino enfrentará en la próxima ronda a Ecuador o el tercero del grupo C, que se define hoy e integran Brasil, Colombia, Ve-nezuela y Perú, todos con tres puntos y chances de avanzar.

Argentina, que igualó 2-2 con Paraguay y derrotó 1-0 a Uruguay antes de imponerse a los caribeños, quiere que esta Copa América sea la revancha de lo ocurrido en el Mundial Brasil 2014, donde fue subcam-peona, y rompa una sequía de 22 años sin títulos.

HIGUAÍN MARCA RÁPIDOEl ‘Tata’ Martino, que vio el

partido desde las gradas para cumplir una fecha de suspen-

sión por ser expulsado ante los charrúas, introdujo dos cam-bios respecto al once, uno por lesión y el otro pensando en los cuartos de final

Higuaín entró por Sergio Agüero, con un golpe en el hombro, y Martín Demichelis por Nicolás Otamendi, uno de los cinco jugadores con una tar-jeta amarilla pasibles de recibir una segunda y quedarse afuera del próximo partido.

A los 11 minutos, con una media vuelta tras pase de Án-gel di María, ante la pasividad de la defensa caribeña que lo miró y lo dejó girar solo en el punto del penal, Higuaín mar-có el único gol del juego.

El dominio ‘albiceleste’ fue casi absoluto y las ocasiones de gol muchas en los 90 minutos.

Argentina pasa sin despeinarse Y CON GOL DE HIGUAÍN VENCIÓ A JAMAICA Y TERMINÓ PRIMERO EN SU GRUPO. HOY CONOCE A SU RIVAL

Avanza Di Ma-ría al arco de Jamaica rodea-do de seis riva-les. Argentina se paseó en el partido de ayer, ganó con gol de Higuaín y ahora está en cuartos de final.

AFP

Jamaica quedó eliminado. No fue un gran partido, pero la ‘albiceleste’ tuvo varias opciones de gol que no concretó. Messi llegó al partido 100 con su selección. Sueña con ser campeón.

Vidal lidera en los golesEl volante chileno Ar-turo Vidal, protagonis-ta del escándalo de la Copa América al chocar el martes con su lujoso Ferrari en estado de ebriedad, sigue siendo el máximo goleador de la Copa América 2015 con tres anotaciones.

Le siguen con dos sus compatriotas Eduardo Vargas y Charles Aran-guiz, el argentino Sergio Agüero, los mexicanos Matías Vuoso y Raúl Jiménez, el paraguayo Lucas Barrios y los ecua-torianos Enner Valencia y Miler Bolaños.

Domingo 21 de junio de 2015

Bolivia conoce hoy a su rival de cuartos de final

PÁG. 26

VIÑA DEL MAR / AFP

Argentina celebró ayer los cien partidos de Lionel Messi con su selección nacional con una des-lucida victoria 1-0 ante Jamai-ca, resultado que le garantizó pasar a cuartos de final como primera de su grupo B en la Copa América 2015.

Con la ‘albiceleste’ ya clasifi-cada antes de salir al campo de juego, Gonzalo Higuaín marcó el único gol a los 11 minutos, muy poco para los 21.083 es-pectadores, en su inmensa ma-yoría argentinos, que llenaron el estadio Sausalito de Viña del Mar (centro de Chile).

Argentina terminó prime-ra su grupo con siete puntos, seguida de Paraguay (5) y Uru-guay (4), que empataron 1-1 antes, los tres clasificados para

cuartos de final. Jamaica no sumó ninguna unidad.

El equipo de Gerardo Mar-tino enfrentará en la próxima ronda a Ecuador o el tercero del grupo C, que se define hoy e integran Brasil, Colombia, Ve-nezuela y Perú, todos con tres puntos y chances de avanzar.

Argentina, que igualó 2-2 con Paraguay y derrotó 1-0 a Uruguay antes de imponerse a los caribeños, quiere que esta Copa América sea la revancha de lo ocurrido en el Mundial Brasil 2014, donde fue subcam-peona, y rompa una sequía de 22 años sin títulos.

HIGUAÍN MARCA RÁPIDOEl ‘Tata’ Martino, que vio el

partido desde las gradas para cumplir una fecha de suspen-

sión por ser expulsado ante los charrúas, introdujo dos cam-bios respecto al once, uno por lesión y el otro pensando en los cuartos de final

Higuaín entró por Sergio Agüero, con un golpe en el hombro, y Martín Demichelis por Nicolás Otamendi, uno de los cinco jugadores con una tar-jeta amarilla pasibles de recibir una segunda y quedarse afuera del próximo partido.

A los 11 minutos, con una media vuelta tras pase de Án-gel di María, ante la pasividad de la defensa caribeña que lo miró y lo dejó girar solo en el punto del penal, Higuaín mar-có el único gol del juego.

El dominio ‘albiceleste’ fue casi absoluto y las ocasiones de gol muchas en los 90 minutos.

Argentina pasa sin despeinarse Y CON GOL DE HIGUAÍN VENCIÓ A JAMAICA Y TERMINÓ PRIMERO EN SU GRUPO. HOY CONOCE A SU RIVAL

Avanza Di Ma-ría al arco de Jamaica rodea-do de seis riva-les. Argentina se paseó en el partido de ayer, ganó con gol de Higuaín y ahora está en cuartos de final.

AFP

Jamaica quedó eliminado. No fue un gran partido, pero la ‘albiceleste’ tuvo varias opciones de gol que no concretó. Messi llegó al partido 100 con su selección. Sueña con ser campeón.

Vidal lidera en los golesEl volante chileno Ar-turo Vidal, protagonis-ta del escándalo de la Copa América al chocar el martes con su lujoso Ferrari en estado de ebriedad, sigue siendo el máximo goleador de la Copa América 2015 con tres anotaciones.

Le siguen con dos sus compatriotas Eduardo Vargas y Charles Aran-guiz, el argentino Sergio Agüero, los mexicanos Matías Vuoso y Raúl Jiménez, el paraguayo Lucas Barrios y los ecua-torianos Enner Valencia y Miler Bolaños.

domingo 21 de junio de 2015 25

González (izq), de Uruguay, y Benítez, de Paraguay, disputan el balón.

AFP

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

El número diez de Jamaica se llama Joel (‘Jobi’) Mcanuff y juega en la tercera división inglesa, en el Leyton Orient. Nacido en un barrio de inmi-grantes del norte de Londres (Edmonton), es un ‘reggae boy’, pues tiene doble nacio-nalidad al ser hijo de un ja-maicano. Cuando termina la primera parte del Argentina-Jamaica, ‘Jobi’ pega un pique —apenas pita el árbitro— y se aproxima a Messi para pe-dirle su camiseta ‘albiceleste’ con la 10 en la espalda, como la suya. De reojo, el astro del Barça le dice con la mirada: en el túnel, cambiamos. An-tes, la hinchada argentina había cantado el “cumplea-ños feliz” al cordobés Pastore (ayer cumplió 26), había feste-jado el partido número cien de Messi y había coreado una ‘rabona’ de Rojo, sí del lateral tronco Rojo. Después, la fiesta continuó en las gradas con un clásico del fútbol argenti-no y la memoria: “y ya lo ve, y ya lo ve, el que no salte es un inglés” (con sorna para los aficionados chilenos presen-tes por el apoyo de Pinochet a Thatcher en la Guerra de las Malvinas).

Al minuto diez, ‘Pipa’ Hi-guaín había hecho el primero y las apuestas se centraban en cuantos goles se iban a llevar en la canasta los caribeños (no centroamericanos, como insistía el relator del cable boliviano). Entonces, la tropa del general Mascherano (él es el que manda y ordena por en-cima del ‘Tata’ Martino; él es que prefiere a Higuaín antes que a Tevez) mandó parar (la pelota).

Con los ‘chicos del reggae’ metidos debajo del arco y suplicando por perdón (y las camisetas rivales), el partido cayó en el aburrimiento. Así, Argentina pensó en el cruce de cuartos y regaló una pési-ma segunda parte para termi-nar el partido sufriendo atrás. La ‘albiceleste’ se ve favorita y no se tomó el partido en serio, con la mente más en cuar-tos que en otra cosa. ¿O no sabe cerrar partidos? Al final, todos felices, especialmente ‘Jobbi’ Mcanuff, que regresa al barrio con el mejor trofeo de toda la Copa: la camiseta diez (de Messi).

EL MEJOR TROFEO DE TODA LA COPA

EL EQUIPO ‘CHARRÚA’ EN-FRENTARÁ A CHILE EN LA SIGUIENTE FASE DEL CAM-PEONATO.

LA SERENA / AFP

Uruguay clasificó a cuartos de final de la Copa América al em-patar 1-1 ante Paraguay ayer, mientras que Paraguay tam-bién está clasificado.

De cabeza, el defensa del At-lético de Madrid José María Gi-ménez anotó a los 29 minutos la apertura para los ‘charrúas’ y Lucas Barrios por la misma vía marcó el empate para los ‘guaraníes’ a los 44 minutos.

“Ya hemos jugado contra Chile, ya lo conocemos, vienen de jugar muy bien, de hacer cinco goles y nosotros con nues-tro fútbol, con lo que el maes-tro (Oscar Tabárez) nos pide ir para adelante”, indicó ‘Josema’ Giménez al concluir el partido.

Con este resultado, Uruguay se medirá contra Chile en la fase de cuartos de final.

En un encuentro disputado en el estadio La Portada de La Serena, que reeditó la última final de la Copa que terminó con el decimoquinto título para

El empate 1-1 los clasifica a los dos

la ‘Celeste’, Uruguay dominó el primer tiempo, pero una dis-tracción en la defensa le dio el empate al equipo dirigido por el argentino Ramón Díaz.

En el complemento, los hombres de Oscar Tabárez se mostraron más enteros, pero fallaron en la definición, man-teniendo el 1-1. Fieles a la histo-ria, ambos equipos mostraron desde el inicio del partido pier-na fuerte en todos los sectores.

“Fue tan duro como pensá-bamos, con mucha lucha por la posesión de la pelota y juego aéreo entre dos equipos que se sienten fuertes” en ese escena-rio, señaló el entrenador uru-guayo, Oscar Tabárez.

Y URUGUAY Y PARAGUAY TUVIERON DURA BATALLA, PERO SIN VENCEDOR

INVICTOParaguay sigue invicto tras enfrentar en el Grupo B a Argentina y Uruguay, destacó el entrenador de los ‘guaraníes’, Ramón Díaz, que advirtió que en la fase final gana el que tiene “más coraje”.

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE NORMAS RAN-ANH-UN N° 0012/2015

La Paz, 19 de junio de 2015VISTOS:El Reglamento del Sistema de Información y Comercialización de Combustibles (B-SISA) aprobado mediante Resolución Administrativa RA-ANH-UN N° 006/2015 de 30 de abril de 2015 y la Resolución Administrativa RAN-ANH-UN N° 008/2015 de 27 de mayo de 2015, que establece que la vigencia del B-SISA comienza a partir del 17 de junio de 2015;CONSIDERANDO I:Que, la Constitución Política del Estado en su artículo 365, establece que una entidad estatal es responsable de regular, controlar, supervisar y fiscalizar las actividades de toda la cadena productiva en el sector hidrocarburos y, concordante con ello, la disposición final Séptima de la Ley N° 466, establece que la institución que dará cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 365 de la Constitución Política del Estado es la Agencia Nacional de Hidrocarburos – ANH, para lo cual dicha ley la faculta a emitir la normativa técnico jurídico necesaria para el cumplimiento de sus atribuciones de regulación, control, supervisión y fiscalización de todas las actividades del sector.Que, por su parte, la Ley N° 1600, de 28 de octubre de 1994, determina que una de las atribuciones de la ANH es realizar los actos que sean necesarios para el cumplimiento de sus responsabilidades; en tanto que la Ley N° 3058, de Hidrocarburos establece que la Superintendencia de Hidrocarburos (ahora Agencia Nacional de Hidrocarburos) es el ente regulador en el sector de hidrocarburos.Que, de acuerdo al parágrafo II del artículo 31 del Decreto Supremo N° 1436, “La implementación técnica, legal, administrativa y fiscalizadora del B-SISA será reglamentada mediante resolución administrativa emitida por la Agencia Nacional de Hidrocarburos”, a cuyo amparo la Agencia Nacional de Hidrocarburos emitió la Resolución Administrativa RA-ANH-UN N° 006/2015 de 30 de abril de 2015, mediante la cual se aprueba el Reglamento del B-SISA.CONSIDERANDOII:Que, el Sistema de Información y Comercialización de Combustibles (B-SISA) además de cumplir con los objetivos establecidos en al parágrafo II del artículo 31 del Decreto Supremo N° 1436, debe además ser un instrumento técnico eficaz y eficiente que proporcione la información requerida y, además, que pueda ser implementado en las estaciones de servicio permitiendo la conectividad correspondiente.Que, la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación emitió el informe N° 508/2015, de 18 de junio de 2015, recomendando la aprobación del Reglamento del Sistema de Información y Comercialización de Combustibles (B-SISA) ajustado. POR TANTO El Director Ejecutivo Interino de la Agencia Nacional de Hidrocarburos en uso de sus facultades y atribuciones:RESUELVE:PRIMERO.- Se aprueba el Reglamento del Sistema de Información y Comercialización de Combustibles (B-SISA) en su texto ajustado, que es parte indisoluble de la presente Resolución, en sus 6 Capítulos y 29 Artículos.Regístrese, comuníquese y archívese.FDO.: Ing. Gary Andrés Medrano VillamorDIRECTOR EJECUTIVO a.i.AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS. Es Conforme: Dr. Hugo Castedo PeinadoJEFE DE LA UNIDAD DE NORMASAGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS

domingo 21 de junio de 201526

HOY SE CONOCERÁ AL RI-VAL DE LOS CUARTOS DE FINAL. EL COTEJO DEL JUE-VES SERÁ EN TEMUCO, A LAS 19.30 (HB).

SANTIAGO / AFP

El plantel de Bolivia dejó atrás la goleada 5-0 que le propinó Chile en Copa América, y vol-vió a las prácticas pensando en su próximo rival en cuartos de final que aún es un misterio.

La plantilla ‘verde’ retomó el trabajo en el complejo del club Magallanes en Santiago, aban-donando las costas del balnea-rio de Viña del Mar, donde se concentró durante la primera fase del torneo, en la que dio la gran sorpresa al clasificar segundo del grupo A con 4 pun-tos superando a Ecuador, que con 3 puntos aún puede clasifi-car y México, eliminado con 2.

El líder del grupo fue Chile que sumó siete unidades.

El técnico Mauricio Soria, que terminó rabioso tras la go-leada sufrida con Chile, ahora intenta reponer a sus jugado-res, varios de ellos con fatigas musculares ante el intenso trajín que ha significado la pri-mera parte del torneo, que da poco tiempo de recuperación.

“Nosotros estamos tranqui-los porque sabemos que pode-

La Selección vuelca la vista al partido decisivo del 25

Y EL EQUIPO SE QUEDÓ A TRABAJAR EN SANTIAGO TRAS LA GOLEADA ANTE CHILE

mos realizar otra cosa y dar mucho más”, dijo el técnico So-ria, tras el partido con Chile.

Como segundo del grupo A, deberá enfrentarse en cuartos de final al segundo del grupo C, que podrían estar entre Bra-sil, Colombia, Perú y Venezue-la, los integrantes del Grupo C.

Bolivia conocerá a su con-trincante hoy por la noche cuando culminen los partidos

entre Colombia vs. Perú y Bra-sil vs. Venezuela.

Bolivia, que ganó la Copa América una sola vez en 1963 siendo local, jugará en la se-rie de cuartos en la ciudad de Temuco el jueves, a las 19.30, hora boliviana. Hasta esa fecha se quedaría en Santiago para viajar un día antes a la sede del crucial juego. Hay entusiasmo en el equipo de Soria.

Charla técnica para repasar las cosas buenas y corregir los errores. La Selección se alista para el jueves.

Uno de los cuatro será el rival de Bolivia

Entrenamiento de Brasil. Hoy juega por el pase a los cuartos de final.

Y HOY JUEGAN BRASIL-VENEZUELA Y PERÚ-COLOMBIA

PREN

SA F

BF

AFP

EL SEGUNDOEl próximo rival de la Selección boliviana será el equipo que termine hoy segundo en el grupo C, en el que Brasil, Perú, Colombia y Venezuela están igualados en todo.

SE CIERRA ESTA NOCHE LA PRIMERA FASE DE LA COPA AMÉRICA.

SANTIAGO / AFP

El fantasma del Mundial-2014 azota a Brasil. Pasó casi un año desde aquel humillante 7-1 de Alemania y nuevamente se topa sin su principal jugador en un partido crucial, ahora por la Copa América 2015.

El rival es Venezuela, que la última vez que se midió a Brasil tenía a Neymar y fue empate. Ahora, sin el astro del Barcelo-na en campo, la Vinotinto sueña con una victoria que le permita avanzar a cuartos de final en la competencia.

La cita es en el mismo estadio Monumental de Santiago donde Neymar vio la roja. El pitazo ini-cial sonará, a las 17.30 HB. ¿Mo-numentalazo venezolano?

Por su lado, Perú buscará ser el primero del apretado Grupo C, para lo cual buscará una vic-toria sin necesidad de especular con otro resultado, dijo este sá-bado el técnico de Perú, el argen-tino Ricardo Gareca.

Su rival será la favorita Co-lombia, que pasa apuros.

El cotejo será en el estadio Germán Becker en Temuco, a partir de las 15.00.

Los cuatro equipos llegan a la final de la primera fase iguala-dos con 3 puntos cada uno.

Bolívar descarta a Reyes por ‘viejo’En Bolívar la contratación del experimentado lateral izquierdo Adbón Reyes (34 años) fue des-cartada por el técnico del equipo celeste, el cochabambino Eduardo Villegas.El jugador fue una de las priorida-des para los dirigentes del cuadro paceño, pero el entrenador co-chabambino prefiere trabajar con gente joven, por lo que el jugador cruceño fue excluido. Villegas implantó en The Strongest trabajar con jugadores jóvenes, de-jando de lado a los jugadores con cierta trayectoria de la plantillla.

cortos

El Tigre cierra sus contrataciones

El club The Strongest no reali-zará más contrataciones para la próxima temporada de la Liga, así lo confirmó ayer el presiden-te del club, César Salinas (foto). “Con los refuerzos que hay, el equipo podrá pelear por los objetivos que tenemos. Son fut-bolistas que conocen el medio y que jugaron en otros planteles de la Liga”, explicó Salinas.El Tigre se reforzó con el arquero José Peñarrieta, los defensores Federico Pereira, Ramiro Balli-vián, Julio César Pérez y Ricardo Vaca, el volante Pablo Moreira y el delantero Carlos Neumann.

Fuentes correrá en Potosí el 25El piloto chaqueño boliviano Fa-bricio Fuentes participará en la se-gunda carrera del campeonato ar-gentino de la especialidad de Cross Country que se desarrollará, del 25 al 28 de este mes, en San Juan, don-de también se ha previsto la llega-da de otros pilotos bolivianos.“Busco un nivel mucho más com-petitivo”, explicó el piloto que se entrena la parte física debido a que ya conoce las exigencias de la prue-ba más complicada del mundo, que por tercera vez pasará por territorio boliviano, en los departamentos de La Paz, Oruro y Potosí.

domingo 21 de junio de 2015 27

EL EQUIPO EUROPEO LOGRÓ SU PRIMER TÍTULO. TUVO MEJOR RENDIMIENTO FÍSICO.

AUCKLAND / AFP

Con un tanto del volante Ne-manja Maksimovic (118), Serbia ganó su primer título mundial Sub-20 como país independien-te ayer en Auckland al derrotar 2-1 a Brasil en el alargue, tras 1-1 en el tiempo reglamentario de la final de la Copa del Mun-do de Nueva Zelanda 2015.

Impidió así el sexto título de la Canarinha, con el que hubie-ra alcanzado a Argentina en el tope del palmarés.

El equipo balcánico de Vel-jko Paunovic se puso en ventaja con tanto del delantero Stanisa Mandic (70), pero enseguida el centrocampista del Manchester United Andreas Pereira igua-ló (73) para el once de Rogerio

Sub-20 de Serbia, campeón mundial

Micale con un golazo de jugada personal para estirar el mis-terio a la prórroga, en la que los serbios por tercera vez en el torneo se llevaron el triunfo antes de llegar a los penales.

Tras su ausencia en Turquía 2013, el pentacampeón mun-dial llegaba invicto a la final y con la moral por las nubes des-pués de aplastar 5-0 a Senegal en semifinales, pero los serbios una vez más mostraron su po-derío físico, especialmente en la prórroga.

Brasil, campeón en 1983, 1985, 1993, 2003 y 2011, estuvo cerca de la victoria, pero la fal-ta de un atacante contundente le impidió volver a festejar des-pués de una campaña en la que había ido de menor a mayor, ganando su fase de grupo con triunfos valiosos, pero en lo fí-sico decayó en la final.

Y EN LA FINAL SE IMPUSO EN LA PRÓRROGA AL PODEROSO BRASIL

ELU

NIV

ERSA

L.CO

M

Los muchachos de Serbia festejan tras coronarse campeones mundiales.

cortos‘Dinho’ rompe con el QuerétaroEl millonario contrato del astro brasileño Ronaldinho con el club mexicano Querétaro llegó a su fin luego de meses de sostener una relación marcada por su indisciplina, una despedida que anticipó días atrás a su decep-cionado DT. Ronaldinho llegó a México en septiembre en un millonario fichaje que se estimó en 2 millones de dólares por temporada, como parte de una estrategia para impulsar al Que-rétaro, que estuvo por años en zona de descenso.

Hamilton sale en la ‘Pole’ en AustriaEl británico Lewis Hamilton (Mer-cedes), líder del Mundial de Fór-mula 1, logró ayer en Spielberg, en el Gran Premio de Austria de Fórmula 1, su séptima pole po-sition de la temporada, en ocho carreras. El doble campeón del mundo (2008, 2014) logró el mejor tiempo en las calificaciones, su-perando a su compañero alemán Nico Rosberg en dos décimas.“Esta pole position ha sido difícil, las condiciones eran delicadas”, dijo Hamilton. El piloto británico está líder. La carrera de hoy es la octava del calendario 2015.

PUBLICACIÓN Nº 05PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO

CONCURSO PÚBLICO Nº CP –PAE- 05CONVOCATORIA A PRESENTACIÓN DE ANTECEDENTES

El Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido un financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo para la ejecución del Programa de Apoyo al Empleo mediante el Contrato de Préstamo Nº 2365/BL-BO. Por lo cual la Dirección General de Empleo responsable del Programa, invita a los profesionales originarios de países miembros del BID a presentar su postulación para las siguientes consultorías individuales de línea:

NOMBRE DE LA CONSULTORIA BREVE DESCRIPCIÓN /REQUISITOS CANTIDAD Nro.

DE PROCESO

CONSULTOR INDIVIDUAL DE LÍNEA:

OFICIAL OPERATIVO

a. Formación Profesional: Egresado Universitario en áreas de Ciencias Económicas y Financieras, Ciencias Sociales u otras afines al tema de la consultoría o Técnico Superior con Titulo Profesional de carreras relacionadas al cargo (Excluyente).

b. Experiencia General: Deberá Tener un mínimo de Tres (3) años de experiencia laboral, contabilizados a partir de la emisión del certificado de egreso o del Título de Técnico Superior.

c. Experiencia Específica: Experiencia mínima de 2.5 años en entidades públicas y/o privadas, a partir del certificado de egreso o la obtención de Técnico Superior.- De los 2.5 años, al menos 1.5 años de experiencia en el

sector público y - 1 año de experiencia en gestión de programas y/o proyectos

de inversión pública en sectores públicos y privados, contabilizados a partir de la emisión del certificado de egreso o del título de técnico superior

d. Otros Conocimientos: - Ley 1178. (Deseable).- Conocimiento en aplicaciones Informáticas (Word, Excel,

Power Point, Microsoft Project), - Relaciones públicas, redacción y ortografía.- manejo de trámites, procesos de clasificación de

información.- Idioma nativo.

REGIONAL COCHABAMBA (1) PAE/CI/26/15

REGIONALCOCHABAMBA (1) PAE/CI/27/15

REGIONALCHUQUISACA (1) PAE/CI/28/15

REGIONALTARIJA (YACUIBA) (1) PAE/CI/29/15

REGIONALSANTA CRUZ(MONTERO) (1) PAE/CI/30/15

REGIONALBENI (RIBERALTA (1) PAE/CI/31/15

Los profesionales interesados deberán presentar la documentación solicitada, de acuerdo al Documento Base de Contratación en oficinas del PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO ubicadas en la Calle Macario Pinilla # 262 en la ciudad de La Paz a más tardar hasta el día 26 de junio de 2015 a horas 16:00 en sobre cerrado (No se devolverá la documentación recibida).de acuerdo al siguiente rotulo: (indispensable para la postulación)

- Señores Programa de Apoyo al Empleo.- Numero de Proceso al que postula.- Nombre del Postulante y ciudad de residencia.

El DBC podrá ser recabado, en la página web del programa www.pae.gob.bo a partir de la fecha de publicación, para consultas comunicarse con los teléfonos 2430390-2430313

NOTA:

La apertura de propuestas para los procesos: PAE/CI/26/15, PAE/CI/27/15, PAE/CI/28/15 a hrs 16:15 del 26 de junio de 2015.La apertura de propuestas para los procesos: PAE/CI/29/15, PAE/CI/30/15, PAE/CI/31/15 a hrs 16:30 del 26 de junio de 2015.

• El Ministerio de Educación informa que no procederácon invitaciones directas a cargos acéfalos dentro delprocesodeinstitucionalización.

• Enestemarco,sehaemitidolasegundaConvocatoria002/2015deInstitucionalizacióndeCargosenacefalía.

• Enloscargosdondedenohuboganadores,lasactualesautoridadescontinúanenejerciciohastalaposesióndelasnuevasautoridadesinstitucionalizadas.

• ElMinisteriodeEducacióninvitaamaestrasymaestrosque desean postular a estos cargos acceder a laConvocatoriaenlapáginawebwww.minedu.gob.bo

21dejuniode2015

COMUNICADOCONVOCATORIA PÚBLICA COMPLEMENTARIA Nº 002/2015

INSTITUCIONALIZACIÓN DE CARGOS DIRECTIVOS ACÉFALOS DEL SISTEMA EDUCATIVO PLURINACIONAL DIRECCIONES Y SUBDIRECCIONES

DEPARTAMENTALES DE EDUCACIÓN, DIRECCIONES DISTRITALES, DIRECCIONES DE UNIDADES Y CENTROS EDUCATIVOS

domingo 21 de junio de 2015PUBLICIDAD28