Evo: Proseguiremos con nuestro servicio al país

EL PRESIDENTE REELECTO AGRADECE EL MASIVO APOYO POPULARHay indicios de crudo en La Paz, Pando y Beni

Mar: García pide a Chile propuestas

El vicepresidente Álvaro García Linera observa que los mandatarios chilenos tienen una mirada del siglo XIX, pero presumen moder-nidad en el mundo.

POLÍTICA 10

El evento coincidió con las olimpiadas deportivas de estudiantes de los centros de estudios superiores para maestros, que se congregaron en ese municipio paceño.

El dignatario inaugura un coliseo cerrado en Sica Sica

Pide a la oposición que acepte la derrotaLe exhorta a encontrar rutas de diálogo, con el fin de trabajar por el desarrollo del país y el bienestar de los bolivianos.

El mandatario está satisfecho con el triunfo “Ganó la dignidad y la soberanía. Tenemos un compromiso por cinco años más. Sabemos trabajar y no les vamos a defraudar”, dijo.

AGENDA PRESIDENCIAL 13

El presidente Evo Morales realizará el 21 de octubre una inspección al equipo de perforación que opera-rá en el área de Lliquimuni, en el norte del departamento de La Paz.

5 ECONOMÍA

AGENDA PRESIDENCIAL 12 - 13

VOTO ’ El MAS triunfa en 50 circunscripciones

ANUNCIO ’ Velasco notifica cambios urgentes en el TSE

Wilster es el nuevo puntero de la Liga

MEGA DEPORTIVO 24

BOLI

VIA

ELIG

E

11

POLÍ

TIC

A

10

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.094 • 2 cuerpos • 76 páginas Bs 2

LUNES 20 DE OCTUBRE DE 2014

Fred

dy Z

arco

Cam

bio

AFKA

lunes 20 de octubre de 2014CIUDADES2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El programa Nayra Punku Ceja Nuevo Centro Urbano repuso y reparó los daños en la jardinera.

Y Efectivos de la Guardia Municipal patrullan el lugar para evitar más destrozos. Un grupo de aproximada-

mente 25 personas causó des-trozos a la jardinera central de la calle 2 de la avenida 6 de Mar-zo, en El Alto.

El comandante de la Guardia Municipal de El Alto, tenien-te Lewis Vega, informó que el acto fue consumado después de la media noche del sábado (pri-meras horas del domingo) por un grupo presumiblemente de comerciantes de sectores adya-centes al sitio.

Vega informó que el hecho está en proceso de investiga-ción para dar con los autores del atentado en contra el ornato

público, para ello se hace el re-querimiento de las imágenes re-gistradas por las cámaras de vi-gilancia instaladas por el sector.

El uniformado indicó que se dispuso presencia permanente de efectivos de la Guardia Muni-cipal, además de haberse coor-dinado el patrullaje constante. Explicó también que se dio par-te a la Dirección de Seguridad Ciudadana para que asuma ac-ciones similares.

Por su parte, el coordinador de Comunicación del Programa Nayra Punku Ceja Nuevo Cen-tro Urbano, Mirko Gonzales, denunció que los gremiales del sector han amenazado constan-temente con “hacer desapare-cer esa jardinera porque afecta a sus intereses”, indicó.

Añadió que desde la noche de este domingo el Programa Nayra Punku procedió a repo-ner y reparar los daños causa-dos en la jardinera.

Comerciantes atentan contra una jardineraVANDALISMO ó Cámaras de vigilancia registraron el incidente, las imágenes son ahora sujeto de investigación.

Inauguran canalización de río Seke tramo II D4OBRAS ó La inversión de la municipalidad en la obra del Distrito 4 fue de más de 10 millones de bolivianos.

El Alcalde alteño en la inauguración.

Los destrozos en la jardinera.

un sector de mitigación am-biental, como parte de un parque urbano central, tam-bién se sembraron arbolitos.

También se construyeron dos pasarelas peatonales metá-licas y se realizó un enmallado de protección para evitar que la gente bote basura al río.

En la oportunidad, Jorge Villa, ejecutivo de la Fejuve al-teña, agradeció al Alcalde por la obra concluida.

La comitiva oficial edil, tras los discursos de rigor, procedió a ch’allar esta in-fraestructura junto con los vecinos luego de una cere-monia ancestral para agra-decer a la Madre Tierra por la conclusión del proyecto.

nes de bolivianos. La autori-dad recordó que ésa fue la ter-cera canalización realizada.

Roberto Nina, del control social, manifestó que este tipo de obras debe ser cuidado, pues se hicieron con mucho esfuerzo de la municipalidad.

La infraestructura bene-ficia a 100 mil habitantes, quienes equivalen a 25 mil familias. Tiene una longi-tud de 1.159 metros lineales y posee muros de mampos-tería de piedra bruta, protec-tores de solera con barreras transversales y cámaras de inspección. La obra también incluye áreas verdes para la recreación de los vecinos del lugar, lo que se constituye en

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La obra demandó más de 10 millones de bolivianos de inversión.

Y La infraestructura beneficia a 100 mil habitantes de la urbe alteña. El Gobierno Autónomo Mu-

nicipal de El Alto entregó este fin de semana la obra de cana-lización del río Seke tramo II del Distrito Municipal 4 con inversión de más de 10 millo-nes de bolivianos.

El burgomaestre alteño Édgar Patana participó en el acto, donde dijo que se siente muy contento por la entrega de la obra, que demandó una inversión de 10.347.350 millo-

Gamea entrega una calle enlosetada y planimetría

los vecinos, quienes se mos-traron muy agradecidos por la obra y participaron de forma masiva en el acto de entrega, además de acompañar al Alcal-de en el estreno de la vía.

La Alcaldía dotó del material para el enlosetado, como ser lo-setas y polvillo, entre otros, ade-más del personal técnico que supervisó la tarea, en la que se invirtió más de 300 mil bolivia-nos. Cabe destacar que los veci-

OBRAS ó Implementación de vías y organización de manzanas y lotes son la acciones ediles.

nos participaron directamen-te en el trabajo, aportando su mano de obra y habilidades en el enlosetado de vías.

De la misma manera, la Alcal-día entregó la complementación de la planimetría para la zona Villa Tunari, que abarca la pri-mera, segunda, tercera y cuarta secciones. El documento com-prende 3.340 lotes y 132 manza-nas. Además se entregó la Orde-nanza Municipal 820/2011. El nuevo enlosetado.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Distrito 4 y Villa Tunari fueron las zonas beneficiadas por la Alcaldía.El alcalde alteño Édgar Patana

entregó este fin de semana el en-losetado de la calle Coholani, en el Distrito 4, y la planimetría para las cuatro secciones de Villa Tunari.

La nueva vía es una ruta troncal de la zona, por lo que la obra es de gran beneficio para

Gam

ea

Gam

ea

Gam

ea

lunes 20 de octubre de 2014 3EDITORIAL

OPERACIONES EXPLORATORIAS

El sueño petrolero de los paceños

La noticia es bastante alentadora para las y los paceños: hay indicios de petróleo crudo en Lliquimuni, norte de La Paz. La incursión del departamento paceño en las operaciones petroleras es uno de los sueños más anhelados de sus habitantes por lo beneficios económi-cos que redituarán a la región en particular y al país en general.

Los primeros trabajos de investigación y exploración de Yacimientos Petro-líferos Fiscales Bolivianos (YPFB) alimentan más y más tales esperanzas. Los trabajos que el personal de la estatal petrolera realiza en sísmica 3D prevén obtener información de posibles yacimientos.

Se explorará una superficie de 500.000 hectáreas en la zona Madre de Dios. Y, para llevar adelante tales trabajos de exploración, el Ministerio de Hidrocarburos terminó una prolongada consulta a 59 comunidades indíge-nas de la región en junio.

Según la información que ayer Carlos Villegas, presidente de YPFB, propor-cionó a los medios de comunicación del Estado, además del departamento de La Paz, Pando y Beni también tendrían indicios de yacimientos de petróleo. Dos últimas regiones donde se harían los trabajos exploratorios.

Pero, inicialmente, la exploración se llevará a cabo en el área Lliquimuni del subandino norte de La Paz a partir de diciembre. Ya lo dijimos, el anun-cio es de suma importancia para los paceños y generó muchas expectativas desde hace varios meses.

Tan es así que mañana martes 21 el presidente Evo Morales Ayma se trasladará a esa región con el fin de realizar una inspección al moderno equipo de perfora-ción y exploración petrolera. Las operaciones de esta máquina están programadas para el 15 de diciembre.

Desde entonces y durante un paciente trabajo de los operarios, técnicos y eje-cutivos de la petrolera estatal, que se prolongará por un año, los paceños y los bolivianos verificaremos si hay o no un yacimiento de petróleo crudo en Lliqui-muni.

Hace más de cuatro décadas que los habitantes del departamento de La Paz insisten en llevar adelante trabajos exploratorios en el norte paceño. Tal peti-ción, si vale el término histórica, obtuvo el primer reporte del hallazgo de un reservorio de 50 millones de barriles de petróleo. YPFB Petroandina realizó el respectivo trabajo.

Sin embargo, no será conveniente alentar excesivas esperanzas ni tampoco asumir actitudes pesimistas. Será el trabajo científico y técnico, bien realizado, el que constatará o no la posibilidad de que en el corto plazo el departamento de La Paz se convierta en otra región petrolera del país.

TINTA CHINA Rebelion

Actos de los políticos y el peso del futuro

Juan Del Granado cobró notoriedad por llevar adelante el juicio de responsabilidades al go-

bierno de la dictadura militar de García Meza-Ar-ce Gómez, este hecho “borró” su pasado mirista. Su cercanía al movimiento obrero radicalizó su pensamiento socialdemócrata y fue uno de los mejores aliados del MAS.

Ya en la Asamblea Constituyente se eviden-ciaron varios desencuentros, las propuestas del MAS-Pacto de Unidad no fueron apoyadas de ma-nera decidida por los militantes del MSM, des-pués vendría la separación.

Luego del triunfo de Luis Revilla, el MSM se vio así mismo como una fuerza política impor-tante y comenzó la tarea de pensar en la estrate-gia electoral, esta estrategia tuvo un resultado in-esperado, se afirmó una lógica electoral más que política y vino el declive ideológico.

Renació el pragmatismo mirista, el discurso socialdemócrata se convirtió en neoliberal y ter-minó como se esperaba. ¿No se dieron cuenta las señales de la gente? Estamos seguros que sí, y en el último tramo electoral no quedaba nada más que hacer que doblar la apuesta y perdieron.

¿Por qué nos interesa el resultado del per-dedor? Porque es un buen espejo en el que de-bemos ver la nueva etapa revolucionaria. Eco-nomía-Sociedad y Estado son esos elementos fundamentales a ser transformados en cual-quier revolución sino, como sostiene el Che, serían solamente remedos.

Hemos avanzado en las transformaciones económicas, la sociedad se ha teñido de las múltiples culturas que ahora se encuentran en los diferentes niveles de poder estatal, ahora nos faltan los cambios en la estructura del Es-tado, debemos profundizar el proceso descolo-nizador de la forma burocrática colonial de la administración pública.

Pero también debemos desmontar la colonia-lidad que habita en todo el sistema educativo, formador del consciente colectivo. Es posible que ésta sea la tarea más difícil, con mayores desa-fíos. Pero el estadista Evo Morales nos ha demos-trado que estamos para grandes cosas.

Debemos profundizar el debate creativo en-tre el Vivir Bien y el socialismo como proyec-to histórico, esto implica generar los promoto-res del debate para aplastar definitivamente a los opinadores de la nostalgia neoliberal, para posicionar el debate creativo de cara al Estado Plurinacional del Bicentenario.

El escenario mundial está trágicamente teñi-do de sangre, la guerra imperial también pone su sello a este siglo, en esa medida el triunfo de una propuesta de la cultura de la vida es una ver-dadera esperanza para los pueblos del mundo y lo decimos sin ninguna pretensión jactanciosa, porque debemos estar conscientes que ésa es la dimensión de nuestra propuesta.

Juan Del Granado y el revival mirista queda-ron atrás, pero la oligarquía colonial mantiene su influencia y hoy más que nunca quedó claro que el único sostén político es el dinero, ese fetiche que crea ilusiones y corrompe las conciencias. So-lamente un proceso radical de descolonización lo-grará que el Vivir Bien sea el escenario que abra las puertas del nuevo Estado.

REFLEXIONES

CAMILO KATARI. ESCRITOR E HISTORIADOR POTOSINO

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacción@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

lunes 20 de octubre de 2014SOCIEDAD4

ORURO / CORRESPONSAL

Y Para esa finalidad, la Gobernación compró moderna maquinaria agrícola.

Y Las áreas de acción del proyecto comprenden seis municipios de Oruro. El responsable del proyecto

Desarrollo de Pastos Nativos, dependiente del Gobierno Au-tónomo Departamental de Oru-ro (Gador), Raúl Quilo, infor-mó que se adquirió maquinaria agrícola para el repoblamiento de la cobertura vegetal en esa región andina del país.

“Con un costo de 481 mil bo-livianos, la Gobernación adqui-rió maquinaria agrícola para re-poblar la cobertura vegetal en seis municipios”, dijo Quilo a los periodistas.

De acuerdo con los datos proporcionados por el respon-

sable, el modelo de la maqui-naría agrícola es 4226 Massey Ferguson, y tiene un arado de cuatro discos, lo que permiti-rá realizar trabajos de campo, específicamente en la apertura de zanjas de infiltración para lograr el repoblamiento de la cobertura vegetal.

ÁREAS DE ACCIÓNLas áreas de acción del pro-

yecto comprenden seis munici-pios que antes apoyaban con la maquinaría agrícola, mientras la Gobernación aportaba con el combustible, agregó.

Quilo dijo que a partir de ahora se apoyará de mane-ra directa con la maquinaría agrícola, beneficiando a los co-munarios de los municipios de Caracollo, Santiago de Anda-marca, Belén de Andamarca, Corque, Turco y Toledo.

Se busca mejorar la cobertura vegetal

El Fonadal capacitó a mujeres en tallerFORMACIÓN ó La actividad se inició el martes y concluyó el sábado, con la asistencia de más de 100 personas inscritas.

Una parte de las asistentes al taller de capacitación del Fonadal.

Maquinaria parecida a ésta fue comprada para emprender la labor.

titución Política del Estado, Cuestionamiento y propues-tas para avanzar en la estrate-gia del poder e Historia de las organizaciones de las mujeres del trópico de Cochabamba.

El taller fue inaugurado por Sabina Orellana, directora de Igualdad de Oportunidades, que agradeció la asistencia.

dad implica dejar a su fami-lias para dedicarse de pleno a la gente”.

Los temas abordados fue-ron: La organización de muje-res en el actual contexto, Rese-ña de la historia de Bolivia, Las organizaciones campesinas y de mujeres, Descolonización y despatriarcalización, Cons-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La actividad es parte del Programa de Apoyo a la Política Sectorial (PAPS) II.

Y El financiamiento provino de la Unión Europea.El Fondo Nacional de Desa-

rrollo Alternativo (Fonadal), junto con la Gobernación de Cochabamba, la Coordinado-ra de Mujeres del Trópico y la Escuela de Gestión Pública Plurinacional (EGPP), realizó el ‘Primer curso de gestión del cambio y liderazgo para el desarrollo integral de las mujeres de la región del tró-pico de Cochabamba’.

Este curso, que se inició el martes 14, concluyó el sába-do, congregando a más de 100 mujeres del trópico de Cocha-bamba, quienes se hicieron presentes en las instalaciones de Cadeca, ubicada en el kiló-metro 11 de la avenida Capi-tán Víctor Ustáriz.

Justina Choque, una de las asistentes, dijo que el taller tomó en cuenta muchos as-pectos que la mujer necesita informarse, por ejemplo que el ser líder en una comuni-

Mujeres celebran el Día Mundial Contra el Cáncer

información y educación sobre esta letal enfermedad, segunda causa de muerte en Bolivia.

LOS ORGANIZADORESEl organizador de la celebra-

ción, el Rotary Club Sopocachi, junto con las entidades partici-pantes, vendió artículos relacio-nados con esta enfermedad, con el objetivo de recaudar fondos para adquirir 100 mamografías para donarlas a las mujeres en-

CAMPAÑA ó El Rotary Club Sopocachi organizó el evento en el que participaron varias organizaciones.

fermas con cáncer y de escasos recursos económicos.

En las actividades de cele-bración estuvieron presentes las sobrevivientes de ese tipo de cáncer y oncólogos que pos-teriormente instalaron la feria de salud en la céntrica plaza de San Francisco.

En el evento, profesiona-les médicos especialistas exa-minaron gratis a la población femenina y ofrecieron in-

formación preventiva sobre la referida enfermedad y los síntomas iniciales que gene-ralmente se sienten.

Según estadísticas oficia-les, la incidencia del cáncer de mama en Bolivia es de 16,6 por ciento y la mortalidad es de 9 por ciento, lo cual representa un promedio de dos muertes diarias por esa enfermedad. A nivel mundial, hubo 458 mil fa-llecimientos en 2013.Se lucha contra el cáncer de mama.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Mujeres de diferentes edades fueron sometidas a exámenes gratuitos de especialistas.

Y La incidencia del cáncer en Bolivia es de 16,6 por ciento y la mortalidad el 9,0 por ciento. Más de una decena de orga-

nizaciones sociales celebraron ayer el Día Mundial Contra el Cáncer de Mama participando en una caminata y una feria de

Maq

uina

riaag

ricol

aind

ustr

ial.c

om

Fona

dal

Elna

cion

al.c

om.d

o

lunes 20 de octubre de 2014SOCIEDAD4

ORURO / CORRESPONSAL

Y Para esa finalidad, la Gobernación compró moderna maquinaria agrícola.

Y Las áreas de acción del proyecto comprenden seis municipios de Oruro. El responsable del proyecto

Desarrollo de Pastos Nativos, dependiente del Gobierno Au-tónomo Departamental de Oru-ro (Gador), Raúl Quilo, infor-mó que se adquirió maquinaria agrícola para el repoblamiento de la cobertura vegetal en esa región andina del país.

“Con un costo de 481 mil bo-livianos, la Gobernación adqui-rió maquinaria agrícola para re-poblar la cobertura vegetal en seis municipios”, dijo Quilo a los periodistas.

De acuerdo con los datos proporcionados por el respon-

sable, el modelo de la maqui-naría agrícola es 4226 Massey Ferguson, y tiene un arado de cuatro discos, lo que permiti-rá realizar trabajos de campo, específicamente en la apertura de zanjas de infiltración para lograr el repoblamiento de la cobertura vegetal.

ÁREAS DE ACCIÓNLas áreas de acción del pro-

yecto comprenden seis munici-pios que antes apoyaban con la maquinaría agrícola, mientras la Gobernación aportaba con el combustible, agregó.

Quilo dijo que a partir de ahora se apoyará de mane-ra directa con la maquinaría agrícola, beneficiando a los co-munarios de los municipios de Caracollo, Santiago de Anda-marca, Belén de Andamarca, Corque, Turco y Toledo.

Se busca mejorar la cobertura vegetal

El Fonadal capacitó a mujeres en tallerFORMACIÓN ó La actividad se inició el martes y concluyó el sábado, con la asistencia de más de 100 personas inscritas.

Una parte de las asistentes al taller de capacitación del Fonadal.

Maquinaria parecida a ésta fue comprada para emprender la labor.

titución Política del Estado, Cuestionamiento y propues-tas para avanzar en la estrate-gia del poder e Historia de las organizaciones de las mujeres del trópico de Cochabamba.

El taller fue inaugurado por Sabina Orellana, directora de Igualdad de Oportunidades, que agradeció la asistencia.

dad implica dejar a su fami-lias para dedicarse de pleno a la gente”.

Los temas abordados fue-ron: La organización de muje-res en el actual contexto, Rese-ña de la historia de Bolivia, Las organizaciones campesinas y de mujeres, Descolonización y despatriarcalización, Cons-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La actividad es parte del Programa de Apoyo a la Política Sectorial (PAPS) II.

Y El financiamiento provino de la Unión Europea.El Fondo Nacional de Desa-

rrollo Alternativo (Fonadal), junto con la Gobernación de Cochabamba, la Coordinado-ra de Mujeres del Trópico y la Escuela de Gestión Pública Plurinacional (EGPP), realizó el ‘Primer curso de gestión del cambio y liderazgo para el desarrollo integral de las mujeres de la región del tró-pico de Cochabamba’.

Este curso, que se inició el martes 14, concluyó el sába-do, congregando a más de 100 mujeres del trópico de Cocha-bamba, quienes se hicieron presentes en las instalaciones de Cadeca, ubicada en el kiló-metro 11 de la avenida Capi-tán Víctor Ustáriz.

Justina Choque, una de las asistentes, dijo que el taller tomó en cuenta muchos as-pectos que la mujer necesita informarse, por ejemplo que el ser líder en una comuni-

Mujeres celebran el Día Mundial Contra el Cáncer

información y educación sobre esta letal enfermedad, segunda causa de muerte en Bolivia.

LOS ORGANIZADORESEl organizador de la celebra-

ción, el Rotary Club Sopocachi, junto con las entidades partici-pantes, vendió artículos relacio-nados con esta enfermedad, con el objetivo de recaudar fondos para adquirir 100 mamografías para donarlas a las mujeres en-

CAMPAÑA ó El Rotary Club Sopocachi organizó el evento en el que participaron varias organizaciones.

fermas con cáncer y de escasos recursos económicos.

En las actividades de cele-bración estuvieron presentes las sobrevivientes de ese tipo de cáncer y oncólogos que pos-teriormente instalaron la feria de salud en la céntrica plaza de San Francisco.

En el evento, profesiona-les médicos especialistas exa-minaron gratis a la población femenina y ofrecieron in-

formación preventiva sobre la referida enfermedad y los síntomas iniciales que gene-ralmente se sienten.

Según estadísticas oficia-les, la incidencia del cáncer de mama en Bolivia es de 16,6 por ciento y la mortalidad es de 9 por ciento, lo cual representa un promedio de dos muertes diarias por esa enfermedad. A nivel mundial, hubo 458 mil fa-llecimientos en 2013.Se lucha contra el cáncer de mama.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Mujeres de diferentes edades fueron sometidas a exámenes gratuitos de especialistas.

Y La incidencia del cáncer en Bolivia es de 16,6 por ciento y la mortalidad el 9,0 por ciento. Más de una decena de orga-

nizaciones sociales celebraron ayer el Día Mundial Contra el Cáncer de Mama participando en una caminata y una feria de

Maq

uina

riaag

ricol

aind

ustr

ial.c

om

Fona

dal

Elna

cion

al.c

om.d

o

lunes 20 de octubre de 2014 ECONOMÍA 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Registros de YPFB señalan que la producción de petróleo representa el 8,18% del total de líquidos producidos.

Y En junio de este año, el pico más alto de producción fue de 5,52 MBbl/día.El presidente de Yacimien-

tos Petrolíferos Fiscales Boli-vianos (YPFB) Corporación, Carlos Villegas, afirmó ayer que “hay indicios” de la presen-cia de yacimientos de petróleo crudo en los departamentos de La Paz, Pando y Beni.

“Hemos tomado tres de-partamentos, que son La Paz, Beni y Pando, por los indicios que tenemos actualmente de petróleo crudo”, dijo Villegas en una entrevista en el pro-grama ‘El pueblo es noticia’, transmitido por la radio y el canal estatal.

En el caso del área Lliqui-muni del subandino norte de La Paz, Villegas confirmó para diciembre de este año el inicio de la perforación del primer pozo exploratorio.

Previo a ello, el presiden-te del Estado, Evo Morales, realizará una visita a la zona el martes 21 de octubre para “realizar una inspección al equipo de perforación que ya está en el lugar”.

“Ese equipo de perforación vamos a izar e iniciaremos la perforación la primera quin-cena de diciembre de este año. Esperemos encontrar petróleo

Obreros manipulan un equipo de perforación en el pozo Timboy X II, en Tarija.

Calculan inversión de $us 5.000 MM en dos plantasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un aproximado de 5.000 mi-llones de dólares demandará la construcción de las plantas de propileno-polipropileno, en Ta-rija, y la de etileno-polietileno en Santa Cruz.

El presidente de YPFB Cor-poración, Carlos Villegas, seña- Presidente de YPFB, Carlos Villegas.

ló que serán grandes proyectos que se ejecutarán en los si-guientes cinco años y que movi-lizarán todo el aparato produc-tivo y mano de obra del país.

YPFB, a través de los créditos otorgados por el Banco Central de Bolivia (BCB), invirtió 180 millones de dólares en la plan-ta de separación de Río Gran-de (Santa Cruz), que convirtió al país en exportador de gas licuado de petróleo, y 680 mi-llones de dólares en la planta de separación de líquidos Gran Chaco (Tarija), que el 16 de oc-tubre inició operaciones en su etapa de prueba. A éstas se suma la planta de fertilizantes,

que demanda un poco más de 830 millones de dólares.

“En esta primera fase es-tamos invirtiendo algo así de 1.800 millones, en cuatro plan-tas, ahora en la planta de pro-pileno-polipropileno sólo la in-versión estimada es de 1.800 millones”, dijo Villegas.

En tanto, en la planta de eti-leno-polietileno se requerirá “al-rededor de más o menos 3.000, 3.200 millones de dólares”.

Los proyectos son la conti-nuación de la planta de separa-ción de Gran Chaco, que puso las bases para la industrializa-ción del gas, que permitirá tam-bién generar más ingresos.

crudo, tenemos que esperar un año. En diciembre de 2016 esperamos que estemos todos festejando por el descubri-miento de petróleo”, expresó.

En octubre de 2011, YPFB Petroandina reportó el hallaz-go de un reservorio hidrocar-burífero en Lliquimuni, con un potencial calculado de un trillón de pies cúbicos (TCF) de gas natural y alrededor de 50 millones de barriles de petró-leo (MMbl).

Sobre Beni y Pando, el pre-sidente de YPFB recordó que se han firmado dos contratos para que se realicen los tra-

bajos de sísmica de tres di-mensiones sobre la Cuenca Madre de Dios.

Este trabajo junto al proce-samiento e interpretación de la información tomará cerca de un año.

“Si hay buen resultado en Lliquimuni, en Beni y Pando, prácticamente tres departa-mentos se van a incorporar a la producción de petróleo cru-do. Tenemos un moderado op-timismo de que eso ocurra”, expresó Villegas.

De confirmarse los estudios realizados el país elevará la producción de diésel.

YPFB: Hay indicios de petróleo crudo en La Paz, Pando y BeniAGENDA ó El presidente Evo Morales realizará el 21 de octubre una inspección al equipo que ejecutará la primera perforación en el área Lliquimuni.

Arch

ivo

Carlo

s Bar

rios

ó Los trabajos de sísmi-ca 3D prevén obtener información de posibles yacimientos.

ó Consiste en la apertura de 32 líneas sísmicas de 1,5 metros de ancho, con una longitud total de 1.538.3 kilómetros. El área Madre de Dios cubre una superficie de 500.000 hectáreas de extensión.

ó El Ministerio de Hidro-carburos concluyó el proceso de consulta a 59 comunidades en junio.

indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea (Euro) 8,75503Japón (Yen) 0,06418Argentina (Peso) 0,80961Brasil (Real) 2,81908Chile (Peso) 0,01170Colombia (Peso) 0,00332Ecuador (Dólar) 6,86000Perú (Nuevo Sol) 2,36226Rep. Popular China (Yuan) 1,11996Venezuela (Bolívar) 1,08889México (Peso) 0,50671Paraguay (Guaraní) 0,00150Uruguay (Peso) 0,28138

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs1,99745 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,32%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 153,31

• INFLACIÓNMensual -0,38%12 meses 4,30%Acumulado 3,49%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 82,75 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,77

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 8,75Zinc (Libra fina) 1,01Oro (Onza troy) 1.238,00Plomo (Libra fina) 0,90Cobre (Libra fina) 3,00Plata (Onza troy) 17,36Bismuto (Libra fina) 12,60Antimonio (TMF) 9.300

lunes 20 de octubre de 2014ECONOMÍA6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La nacionalización de los hidrocarburos avanzó de la mano de la distribución de ingresos a través de bonos y rentas.Yacimientos Petrolíferos

Fiscales Bolivianos (YPFB) Cor-poración desembolsará este año algo más de 500 millones de bolivianos para el pago de los bonos y rentas.

El presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas, in-dicó que “aproximadamente estamos aportando algo así de 500 millones de bolivianos, es un monto importante, es un aporte al (Bono) Juancito Pin-to, a la Renta Dignidad”.

Villegas identificó a estas transferencias condicionadas, que realiza el Ejecutivo nacio-nal, y la nacionalización de los hidrocarburos, como la fusión perfecta entre la economía y las políticas sociales.

“El éxito económico es que hemos tenido resultados econó-micos, sociales y en consecuen-cia hubo una fuerte articula-ción de resultados económicos y resultados sociales”, dijo.

Como un dato, Villegas co-mentó que desde 2006 y 2013 se han generado algo más de 22.000 millones de dólares por concepto de renta petrolera, que llegan a las gobernaciones, municipios, Tesoro General del Estado, universidades, Fondo In-dígena y a YPFB.

Antes, dijo Villegas, la eco-nomía avanzaba pero muy dis-tanciada de la sociedad, que estaba rezagada.

“Ahora se han interrelacio-nado la economía y la sociedad y los resultados importantes se deben a esa visión estratégi-ca del Gobierno, liderado por el presidente del Estado, Evo Morales, y fue por eso también que la población le dio su apo-yo”, indicó.

Petrolera dará Bs 500 millones para bonosPOBLACIÓN ó Las personas mayores de 60 años, madres gestantes y estudiantes serán los beneficiados.

Emapa apoyó a unos 16.500 productoresPOSITIVO ó El gerente Avelino Flores aseguró que la empresa es uno de los puntales de la seguridad alimentaria.

Pequeño productor de trigo en el lado occidental del país.

Estudiantes de primero de primaria hasta sexto de secundaria reciben el bono.

precios preferenciales que be-neficien a la economía de los productores y la población.

La entidad estatal acopia, transforma y almacena la pro-ducción boliviana de trigo, maíz y arroz, para que luego sean comercializados a pre-cio justo. Asimismo, sectores como el avícola y panificador también reciben apoyo.

con los precios”, señaló el ge-rente general de la firma es-tatal, Avelino Flores.

Agregó que en el marco del Día Mundial de la Alimenta-ción Emapa se constituye en el soporte estratégico del Es-tado para la construcción de la seguridad alimentaria con soberanía, mediante la im-plementación de políticas de

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La empresa acopia trigo, maíz y arroz para su posterior comercialización a precio justo.

Y Desde 2007, 439 asociaciones productivas recibieron apoyo.La Empresa de Apoyo a

la Producción de Alimentos (Emapa) contribuyó en el desarrollo de alrededor de 16.500 pequeños producto-res agrícolas desde 2007.

Estos productores corres-ponden a 439 asociaciones en 88 municipios distribuidos en los departamentos de Santa Cruz, Beni, Tarija, Chuquisa-ca, Cochabamba, Potosí, Oru-ro y La Paz.

La cooperación prestada consistió fundamentalmente en la provisión de insumos y defensivos agrícolas a cero por ciento de interés, además de brindar a los productores mer-cado seguro y precio justo.

“En definitiva, uno de los puntales para la estabilidad económica del país es Ema-pa. Nosotros trabajamos en la constitución de la prime-ra reserva estratégica de ali-mentos de la familia boli-viana, que permite que en momentos críticos se pueden sacar insumos al mercado a un precio justo y frenar cual-quier tipo de especulación

Fofim saluda a Cooperativa ChorolqueRodríguez, representante de la Federación Regional de Coope-rativas Mineras del Sur de Ato-cha del departamento de Potosí.

La Cooperativa Chorolque Ltda. fue fundada el 22 de oc-tubre de 1986, luego de la apro-bación del Decreto Supremo 21060. El campamento se en-cuentra ubicado a 4.800 metros sobre el nivel del mar, y está si-tuado en la población de Ato-cha, provincia Sud Chichas, en la región potosina.

Los niños y niñas de los mi-neros asisten al núcleo escolar Chorolque Víctor Calvimontes

en el nivel primario y secunda-rio. En éste también existe la educación en horario nocturno.

Sus habitantes acuden a su revisión médica, o en casos de accidentes de trabajo al centro médico de Atocha. En especial, las mujeres embarazadas es-tán obligadas a asistir al hospi-tal de la región.

Los mineros y las palliris de la Cooperativa Chorolque tam-bién celebran fiestas patrona-les, como Santa Bárbara y San Cristóbal. Además, la mayor atracción es participar en la de-nominada ch’alla de carnavales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El director del Fondo de Fi-nanciamiento para la Minería (Fofim), Carlos Escóbar San-tillán, saludó a los mineros y palliris de la Cooperativa Mi-nera Chorolque Ltda., con mo-tivo de la celebración de sus 28 años de trabajo en la explo-tación del estaño.

El 21, 22 de octubre, los so-cios y trabajadores de la coo-perativa minera celebrarán un nuevo aniversario. En esta en-tidad están afiliados 1.100 so-cios, según Saturnino Ucumari

Arch

ivo

Arch

ivo

YPFB COMPRARÁ CUATRO PERFORADORASEl presidente de YPFB, Carlos Villegas, anunció la comprar de cuatro equipos de perforación para reforzar la estatal petrolera en la perspectiva de elevar las re-servas de gas y petróleo.“El presidente Evo Morales nos instruyó comprar cuatro perfo-radoras, que se adquirirán en el transcurso de este año y en 2015”, precisó Villegas en entrevista con los medios estatales.YPFB Corporación compró tres perforadoras, que demandaron una inversión de 60 millones de dólares.

Uno de ellas está operando en Bulo Bulo XVI, en el departa-mento de Cochabamba, desde el martes 14 de octubre.El equipo de perforación de pozos profundos fue fabricado en China bajo parámetros de última tecno-logía, posee una potencia de 1.500 HP (caballos de fuerza) y tiene ca-pacidad de perforación de hasta 4.500 metros de profundidad.Villegas recordó que antes de la privatización YPFB contaba con 10 perforadoras que fueron “regaladas en 11 millones de dólares”.

lunes 20 de octubre de 2014ECONOMÍA6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La nacionalización de los hidrocarburos avanzó de la mano de la distribución de ingresos a través de bonos y rentas.Yacimientos Petrolíferos

Fiscales Bolivianos (YPFB) Cor-poración desembolsará este año algo más de 500 millones de bolivianos para el pago de los bonos y rentas.

El presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas, in-dicó que “aproximadamente estamos aportando algo así de 500 millones de bolivianos, es un monto importante, es un aporte al (Bono) Juancito Pin-to, a la Renta Dignidad”.

Villegas identificó a estas transferencias condicionadas, que realiza el Ejecutivo nacio-nal, y la nacionalización de los hidrocarburos, como la fusión perfecta entre la economía y las políticas sociales.

“El éxito económico es que hemos tenido resultados econó-micos, sociales y en consecuen-cia hubo una fuerte articula-ción de resultados económicos y resultados sociales”, dijo.

Como un dato, Villegas co-mentó que desde 2006 y 2013 se han generado algo más de 22.000 millones de dólares por concepto de renta petrolera, que llegan a las gobernaciones, municipios, Tesoro General del Estado, universidades, Fondo In-dígena y a YPFB.

Antes, dijo Villegas, la eco-nomía avanzaba pero muy dis-tanciada de la sociedad, que estaba rezagada.

“Ahora se han interrelacio-nado la economía y la sociedad y los resultados importantes se deben a esa visión estratégi-ca del Gobierno, liderado por el presidente del Estado, Evo Morales, y fue por eso también que la población le dio su apo-yo”, indicó.

Petrolera dará Bs 500 millones para bonosPOBLACIÓN ó Las personas mayores de 60 años, madres gestantes y estudiantes serán los beneficiados.

Emapa apoyó a unos 16.500 productoresPOSITIVO ó El gerente Avelino Flores aseguró que la empresa es uno de los puntales de la seguridad alimentaria.

Pequeño productor de trigo en el lado occidental del país.

Estudiantes de primero de primaria hasta sexto de secundaria reciben el bono.

precios preferenciales que be-neficien a la economía de los productores y la población.

La entidad estatal acopia, transforma y almacena la pro-ducción boliviana de trigo, maíz y arroz, para que luego sean comercializados a pre-cio justo. Asimismo, sectores como el avícola y panificador también reciben apoyo.

con los precios”, señaló el ge-rente general de la firma es-tatal, Avelino Flores.

Agregó que en el marco del Día Mundial de la Alimenta-ción Emapa se constituye en el soporte estratégico del Es-tado para la construcción de la seguridad alimentaria con soberanía, mediante la im-plementación de políticas de

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La empresa acopia trigo, maíz y arroz para su posterior comercialización a precio justo.

Y Desde 2007, 439 asociaciones productivas recibieron apoyo.La Empresa de Apoyo a

la Producción de Alimentos (Emapa) contribuyó en el desarrollo de alrededor de 16.500 pequeños producto-res agrícolas desde 2007.

Estos productores corres-ponden a 439 asociaciones en 88 municipios distribuidos en los departamentos de Santa Cruz, Beni, Tarija, Chuquisa-ca, Cochabamba, Potosí, Oru-ro y La Paz.

La cooperación prestada consistió fundamentalmente en la provisión de insumos y defensivos agrícolas a cero por ciento de interés, además de brindar a los productores mer-cado seguro y precio justo.

“En definitiva, uno de los puntales para la estabilidad económica del país es Ema-pa. Nosotros trabajamos en la constitución de la prime-ra reserva estratégica de ali-mentos de la familia boli-viana, que permite que en momentos críticos se pueden sacar insumos al mercado a un precio justo y frenar cual-quier tipo de especulación

Fofim saluda a Cooperativa ChorolqueRodríguez, representante de la Federación Regional de Coope-rativas Mineras del Sur de Ato-cha del departamento de Potosí.

La Cooperativa Chorolque Ltda. fue fundada el 22 de oc-tubre de 1986, luego de la apro-bación del Decreto Supremo 21060. El campamento se en-cuentra ubicado a 4.800 metros sobre el nivel del mar, y está si-tuado en la población de Ato-cha, provincia Sud Chichas, en la región potosina.

Los niños y niñas de los mi-neros asisten al núcleo escolar Chorolque Víctor Calvimontes

en el nivel primario y secunda-rio. En éste también existe la educación en horario nocturno.

Sus habitantes acuden a su revisión médica, o en casos de accidentes de trabajo al centro médico de Atocha. En especial, las mujeres embarazadas es-tán obligadas a asistir al hospi-tal de la región.

Los mineros y las palliris de la Cooperativa Chorolque tam-bién celebran fiestas patrona-les, como Santa Bárbara y San Cristóbal. Además, la mayor atracción es participar en la de-nominada ch’alla de carnavales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El director del Fondo de Fi-nanciamiento para la Minería (Fofim), Carlos Escóbar San-tillán, saludó a los mineros y palliris de la Cooperativa Mi-nera Chorolque Ltda., con mo-tivo de la celebración de sus 28 años de trabajo en la explo-tación del estaño.

El 21, 22 de octubre, los so-cios y trabajadores de la coo-perativa minera celebrarán un nuevo aniversario. En esta en-tidad están afiliados 1.100 so-cios, según Saturnino Ucumari

Arch

ivo

Arch

ivo

YPFB COMPRARÁ CUATRO PERFORADORASEl presidente de YPFB, Carlos Villegas, anunció la comprar de cuatro equipos de perforación para reforzar la estatal petrolera en la perspectiva de elevar las re-servas de gas y petróleo.“El presidente Evo Morales nos instruyó comprar cuatro perfo-radoras, que se adquirirán en el transcurso de este año y en 2015”, precisó Villegas en entrevista con los medios estatales.YPFB Corporación compró tres perforadoras, que demandaron una inversión de 60 millones de dólares.

Uno de ellas está operando en Bulo Bulo XVI, en el departa-mento de Cochabamba, desde el martes 14 de octubre.El equipo de perforación de pozos profundos fue fabricado en China bajo parámetros de última tecno-logía, posee una potencia de 1.500 HP (caballos de fuerza) y tiene ca-pacidad de perforación de hasta 4.500 metros de profundidad.Villegas recordó que antes de la privatización YPFB contaba con 10 perforadoras que fueron “regaladas en 11 millones de dólares”.

lunes 20 de octubre de 2014 PUBLICIDAD 7

EDICTO

lunes 20 de octubre de 2014CULTURAS8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La bebida es ingerida por Ben Affleck en el filme Perdida, último trabajo del aclamado director norteamericano David Fincher.

Y Singani 63 es el nombre con el que la bebida se comercializa en EEUU.La cartelera cinematográfi-

ca muestra al actor norteame-ricano Ben Affleck (en la pelí-cula Perdida) tomando singani por varios minutos.

Esta bebida con denomina-ción de origen en Bolivia es preparada por la bodega tari-jeña Casa Real y en el país del norte se comercializa bajo la marca Singani 63.

El reconocido director de Hollywood, Steven Soder-bergh, degustó el singani hace algunos años cuando su cole-ga, el boliviano Rodrigo Be-llot, le hizo probar el la bebida durante el rodaje de la pelícu-la Che. Posteriormente, viajó a Tarija para conocer su origen y decidió importarla a Norte-américa y comercializarla con el nombre Singani 63, en ho-nor a la fecha de su nacimien-to. Y aunque el dueño de esta marca es Soderbergh, la apari-ción en la reciente taquilla del

Grape Brandy, con una pun-tuación de 90 sobre 100.

“La extraordinaria esencia del singani es producto del am-biente donde se lo produce. La calidad del suelo, el clima y las características del agua de la región, también contribuye de gran manera el sabor de esta exquisita bebida”, afirmó Ro-bert Plokin, juez del concurso y experto en bartending.

Singani 63 es elaborado en Tarija por Casa Real, a partir de la destilación de la uva mos-catel de Alejandría, elogiada por su aroma característico y cultivada en los viñedos más altos del mundo, para después ser exportada a los Estados Unidos. En la etiqueta de su botella, comercializada como producto de alta gama, se pue-de leer: “Singani 63 es la cul-minación de un proyecto de 50 años, con financiamiento pri-vado conocido como la aventu-ra de Steven Soderbergh, cuyo propósito es identificar lo ex-cepcional en todas las áreas del quehacer humano”.

De esta manera, el singani se promociona en el mundo, mostrando al mercado un pro-ducto innovador y único, que representa directamente al país y su cultura. Singani 63, como se lo conoce en Norteamérica.

Aparición del singani en un filme eleva perfil de bebidas bolivianasCINE ó El actor ganador del Oscar Ben Affleck bebe singani en su última producción, Perdida.

cine se debe a un detalle inge-niado por su amigo, el director David Fincher.

De esta forma, la tradicio-nal bebida nacional se abre paso en las salas de cine y los bares de Norteamérica como una bebida excepcional por su origen, sabor frutal y carác-ter único. Todo ello la convier-te en única y especial para la pantalla gigante.

Además, el destilado ha sido reconocido por los más expertos catadores estadouni-denses y participó en un con-curso llamado Ultimate Spi-rits Challenge, donde fue calificado como “altamente recomendable” y se llevó el primer lugar en la categoría

Estudiosos debatirán sobre la historia de La Paz

prehispánicos y/o la fundación de La Paz. El Congreso se reali-zará en el Teatro Modesta San-jinés de la Casa de la Cultura y está orientado a historiadores, arqueólogos, etnólogos, lingüis-tas, sociólogos y estudiantes de estas áreas.

El evento tiene el objetivo de documentar, revalorizar y enriquecer la historia, además de promover políticas de con-servación del patrimonio cul-tural (material e inmaterial) y natural de la ciudad de La Paz y difundir la riqueza patrimo-nial y el acervo cultural, urba-nístico y natural de la ciudad de La Paz.

En una etapa previa, los orga-nizadores recibieron investiga-ciones y monografías sobre di-

ACTIVIDAD ó Ponencias, debates y mesas de trabajo se realizarán desde este martes en la Casa de la Cultura.

versos tópicos del tema central: Antecedentes prehispánicos y/o la fundación de La Paz. Tras una selección de los trabajos, 31 pa-saron a formar parte de la lis-ta de exposiciones en el Teatro Modesta Sanjinés y posterior debate en una de las siguientes comisiones: Investigaciones his-tóricas y fuentes documentales; Antecedentes históricos de la ciudad de La Paz; Investigacio-nes sociológicas: Memorias co-lectivas e imaginarios sociales de Chuquiago Marka; e Investi-gaciones arqueológicas y antro-pológicas: Asentamientos tem-pranos y patrones culturales del valle de La Paz.

Las ponencias, charlas y de-bates comenzarán a las 08.30 y se prolongarán hasta las 20.00.La historia de La Paz es el tema principal de debate.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El encuentro se realizará desde el 21 de octubre.

Y La actividad se desarrollará en la Casa de la Cultura.

Y El ingreso es libre a todas las actividades de las tres jornadas que componen este encuentro.Con la finalidad de consoli-

dar la historia e identidad pace-ña en un espacio de diálogo, de-bate y análisis académico ínter y multidisciplinario, del 21 al 23 de octubre se llevará a cabo el Primer Congreso Municipal de Historia de La Paz.

El programa prevé el desa-rrollo de más de 30 ponencias a cargo de expertos en temas relacionados con antecedentes

EXHIBICIÓNEn el filme, el actor bebe singani y lo promociona en el mundo, en el marco de una película de estreno esperado.

Mor

a y

Arau

jo

cale

ndar

iosa

bore

sbol

ivia

.com

lunes 20 de octubre de 2014CULTURAS8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La bebida es ingerida por Ben Affleck en el filme Perdida, último trabajo del aclamado director norteamericano David Fincher.

Y Singani 63 es el nombre con el que la bebida se comercializa en EEUU.La cartelera cinematográfi-

ca muestra al actor norteame-ricano Ben Affleck (en la pelí-cula Perdida) tomando singani por varios minutos.

Esta bebida con denomina-ción de origen en Bolivia es preparada por la bodega tari-jeña Casa Real y en el país del norte se comercializa bajo la marca Singani 63.

El reconocido director de Hollywood, Steven Soder-bergh, degustó el singani hace algunos años cuando su cole-ga, el boliviano Rodrigo Be-llot, le hizo probar el la bebida durante el rodaje de la pelícu-la Che. Posteriormente, viajó a Tarija para conocer su origen y decidió importarla a Norte-américa y comercializarla con el nombre Singani 63, en ho-nor a la fecha de su nacimien-to. Y aunque el dueño de esta marca es Soderbergh, la apari-ción en la reciente taquilla del

Grape Brandy, con una pun-tuación de 90 sobre 100.

“La extraordinaria esencia del singani es producto del am-biente donde se lo produce. La calidad del suelo, el clima y las características del agua de la región, también contribuye de gran manera el sabor de esta exquisita bebida”, afirmó Ro-bert Plokin, juez del concurso y experto en bartending.

Singani 63 es elaborado en Tarija por Casa Real, a partir de la destilación de la uva mos-catel de Alejandría, elogiada por su aroma característico y cultivada en los viñedos más altos del mundo, para después ser exportada a los Estados Unidos. En la etiqueta de su botella, comercializada como producto de alta gama, se pue-de leer: “Singani 63 es la cul-minación de un proyecto de 50 años, con financiamiento pri-vado conocido como la aventu-ra de Steven Soderbergh, cuyo propósito es identificar lo ex-cepcional en todas las áreas del quehacer humano”.

De esta manera, el singani se promociona en el mundo, mostrando al mercado un pro-ducto innovador y único, que representa directamente al país y su cultura. Singani 63, como se lo conoce en Norteamérica.

Aparición del singani en un filme eleva perfil de bebidas bolivianasCINE ó El actor ganador del Oscar Ben Affleck bebe singani en su última producción, Perdida.

cine se debe a un detalle inge-niado por su amigo, el director David Fincher.

De esta forma, la tradicio-nal bebida nacional se abre paso en las salas de cine y los bares de Norteamérica como una bebida excepcional por su origen, sabor frutal y carác-ter único. Todo ello la convier-te en única y especial para la pantalla gigante.

Además, el destilado ha sido reconocido por los más expertos catadores estadouni-denses y participó en un con-curso llamado Ultimate Spi-rits Challenge, donde fue calificado como “altamente recomendable” y se llevó el primer lugar en la categoría

Estudiosos debatirán sobre la historia de La Paz

prehispánicos y/o la fundación de La Paz. El Congreso se reali-zará en el Teatro Modesta San-jinés de la Casa de la Cultura y está orientado a historiadores, arqueólogos, etnólogos, lingüis-tas, sociólogos y estudiantes de estas áreas.

El evento tiene el objetivo de documentar, revalorizar y enriquecer la historia, además de promover políticas de con-servación del patrimonio cul-tural (material e inmaterial) y natural de la ciudad de La Paz y difundir la riqueza patrimo-nial y el acervo cultural, urba-nístico y natural de la ciudad de La Paz.

En una etapa previa, los orga-nizadores recibieron investiga-ciones y monografías sobre di-

ACTIVIDAD ó Ponencias, debates y mesas de trabajo se realizarán desde este martes en la Casa de la Cultura.

versos tópicos del tema central: Antecedentes prehispánicos y/o la fundación de La Paz. Tras una selección de los trabajos, 31 pa-saron a formar parte de la lis-ta de exposiciones en el Teatro Modesta Sanjinés y posterior debate en una de las siguientes comisiones: Investigaciones his-tóricas y fuentes documentales; Antecedentes históricos de la ciudad de La Paz; Investigacio-nes sociológicas: Memorias co-lectivas e imaginarios sociales de Chuquiago Marka; e Investi-gaciones arqueológicas y antro-pológicas: Asentamientos tem-pranos y patrones culturales del valle de La Paz.

Las ponencias, charlas y de-bates comenzarán a las 08.30 y se prolongarán hasta las 20.00.La historia de La Paz es el tema principal de debate.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El encuentro se realizará desde el 21 de octubre.

Y La actividad se desarrollará en la Casa de la Cultura.

Y El ingreso es libre a todas las actividades de las tres jornadas que componen este encuentro.Con la finalidad de consoli-

dar la historia e identidad pace-ña en un espacio de diálogo, de-bate y análisis académico ínter y multidisciplinario, del 21 al 23 de octubre se llevará a cabo el Primer Congreso Municipal de Historia de La Paz.

El programa prevé el desa-rrollo de más de 30 ponencias a cargo de expertos en temas relacionados con antecedentes

EXHIBICIÓNEn el filme, el actor bebe singani y lo promociona en el mundo, en el marco de una película de estreno esperado.

Mor

a y

Arau

jo

cale

ndar

iosa

bore

sbol

ivia

.com

lunes 20 de octubre de 2014 POLÍTICA 9

“VAMOS A LA ASAMBLEA UN GRUPO DE GENTE MUY HETEROGÉNEA, ESTAMOS REPRESENTANTES DE DIFERENTES SECTORES DEL PAÍS.

Senador electo por La Paz del Movimiento Al Socialismo (MAS)

José Alberto Gonzales Samaniego

Pasada la jornada de votación y con algo más del 90 por cien-to de los votos computados, el primer senador electo por La Paz del Movimiento Al Socia-lismo (MAS) tuvo unos minu-tos para conversar con Cam-bio y analizar la composición y trabajo que realizará la nueva legislatura de la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP).

¿Ya se tiene definida la conformación de la nueva bancada del MAS en la ALP?Estamos esperando que se fina-lice el recuento de los votos, yo calculo que una vez que conclu-ya esa tarea se defina cómo va a estar constituida la Asamblea, seguramente nos van a convo-car. Por el momento todavía no tenemos nada, aunque estamos movilizados todos, a la expec-tativa, viendo que todo se de-sarrolle con normalidad, pero de momento no hay ninguna convocatoria para hablar como bancada, finalmente todavía no está configurada.

Con las listas de candidatos que tenían para la elección, ¿cómo se podría conformar la ALP?Está yendo a la Asamblea un grupo de gente muy heterogé-nea, estamos representantes de diferentes sectores del país, mira nomás los senadores. En el caso mío, yo soy un profesional de clase media, soy periodista, mi suplente es una compañera que trabajó toda su vida en de-rechos de las mujeres, derechos humanos, es una señora de po-llera, una señora mayor. La segunda es una estudian-te de la Universidad Pública de El Alto (UPEA), una compañera que estudia Trabajo Social en El Alto, el tercer senador es un poncho rojo, el compañero Jor-ge Choque, cuarta senadora es una afroboliviana, la compañe-ra Anselma Perlacios. Es muy heterogéneo, venimos de dife-rentes sectores, hay mineros, hay gente de la construcción, hay panaderos, todos los secto-res están representados, campe-sinos, ‘Bartolinas’, etc. Entonces yo creo que va a ser una bancada muy potente

José Alberto Gonzales es periodista y trabajó en el servicio exte-rior del país, en Argentina y Brasil. En 2015 asumirá como senador por La Paz en la Asam-blea Legisla-tiva.

y fuerte, que sin duda va a tra-bajar sobre todo en la profundi-zación del proceso, en este pro-ceso que no tiene marcha atrás, que no debe detenerse por nin-gún motivo, así que ése es nues-tro compromiso, después habrá tiempo de valorar si realmente hubo un recambio generacio-nal, si llegamos mejor o peor, bueno eso ya será criterio en función al trabajo y los frutos.

¿Cómo evalúas el trabajo de los actuales legisladores?Habrá que hacer las valoracio-nes en otro momento, yo creo que la Asamblea saliente hizo una buena tarea, se consensua-ron muchas leyes, se avanzó en muchas leyes y no tengo mayor observación sobre aquello.

¿Qué se viene de acá hasta el 22 de enero?Sin duda que se vienen unos me-ses muy intensos en los cuales vamos a prepararnos para asu-mir el desafío, en lo personal yo creo que cada uno de los futu-ros asambleístas, sobre todo los que llegamos por primera vez a ese ámbito, tenemos que nece-sariamente prepararnos, capa-citarnos, desde el reglamento de debates, aprender, repasar muchos temas vinculados al quehacer parlamentario, segun-

do, van a quedar muchos pro-yectos en camino, que segura-mente estarán en comisión o en otras instancias de la asamblea, tenemos que coordinar con los parlamentarios salientes cómo darle continuidad a ese trabajo y naturalmente cada uno llega-rá con sus proyectos y propues-tas, y eso sin duda va a ser una tarea que vamos a arrancar en enero, básicamente en eso, pre-pararnos durante este tiem-po para ser una buena transi-ción, para darle continuidad a la tarea parlamentaria, con los nuevos protagonistas de seguir acompañando el proceso.

¿Cuál es el compromiso que tiene este grupo de nuevos asambleístas?Nosotros tenemos el compro-miso con nuestro Presidente de coordinar todas las tareas que hagan justamente a la imple-mentación del programa de go-bierno, es ése uno de nuestros grandes desafíos, nosotros como parlamentarios lo que tenemos que hacer es acompañar, facili-tar la gestión para que esos ob-jetivos que apuntan a terminar con la extrema pobreza, dotar a la gente de servicios, a industria-lizar a nuestro país, obviamente eso tiene que ser acompañado por nosotros, ésas son tareas de coordinación que se van a man-tener como hasta ahora.

¿Y cómo será el trabajo con los asambleístas de oposición?Respecto de la oposición, no sa-bemos finalmente cuál va a ser su participación, entendemos que nosotros con los dos ter-cios vamos a tener la posibili-dad de darle gobernabilidad a estos próximos cinco años sin la necesidad de tener que recu-rrir a acuerdos, imagínate con gente que está diciendo lo que está diciendo, sentarse y lograr un acuerdo, imagínate, va a ser imposible. Lo que hay que ver es eso, evitar volver al pasado, con los maletines negros, las prebendas, las megacoaliciones, megapegas. Que me das esto y yo te doy el otro, ese toma y daca espantoso, que desgracia-damente no ayudaba en nada a

la construcción del país, enton-ces yo creo que la posibilidad de tener los dos tercios nos va a garantizar gobernabilidad y la posibilidad de seguir adelante sin ningún tipo de distracción, sin ningún tipo de gente que se esté poniendo en contra, quere-mos seguir consolidando nues-tro proceso de cambio, nuestro proceso que va por la lucha con-tra la pobreza, la industrializa-ción y la dotación de servicios a la gente, no es un capricho ni una cuestión de ego de nadie, éste es un proyecto, un proceso muy profundo. Además que si tú te fijas y re-visas las pocas propuestas, las po-quísimas que se escucharon en la campaña iban por la misma línea, sólo faltaban que se decla-ren como masistas. Ellos decían que profundizarían, que habría más bonos, que se mejoraría aquí y allá, pero todos dentro del es-quema que propuso el presiden-te Evo. Estamos esperanzados de que finalmente se van a concre-tar los dos tercios y eso le va a dar gobernabilidad y obviamente un futuro mejor a nuestro país.

¿Cómo evalúas las actitudes de la oposición tras la jornada de votación?El punto es que todas las denun-cias que se están escuchando se caen por su peso, porque te-nemos un sistema electoral in-violable, impenetrable, que está absolutamente blindado. La ciu-dadanía ese día, después que se hizo el recuento de votos, tomó fotografías de las actas, se llevó una copia de las actas, toda esa gente tiene la información que

En la ALP estarán representados todos los sectores del país

“LA POSIBILIDAD DE TENER LOS DOS TERCIOS NOS VA A GARANTIZAR GOBERNABILIDAD Y LA POSIBILIDAD DE SEGUIR ADELANTE.

José Alberto GonzalesSenador electo

va a tirar por la borda todas las denuncias que se están hacien-do, es decir no se puede seguir insistiendo en descalificar el voto del ciudadano, no me pa-rece justo que sigan intentando deslegitimar las elecciones, que fueron una fiesta democrática, la gente participó, se hizo el recuento. Yo más bien les digo que sean buenos perdedores, no es bueno que cuando uno pierde siempre le eche la culpa a otros, deberían ser un poco más autocríticos, ver qué es lo que falló, por qué no pudieron superar su votación. Qué pasó con Tuto Quiroga, por qué sola-mente nueve por ciento, cuando él hablaba de que estaría en una segunda vuelta con Evo Mora-les. Yo sigo insistiendo, no por malos perdedores pueden des-legitimar todo un proceso en el que la gente participó como en un día de fiesta, seguir subesti-mando el voto del MAS me pa-rece muy abusivo, yo creo que la gente que votó por Evo votó porque se dio cuenta de que vi-vimos en un país diferente.

Arch

ivo

lunes 20 de octubre de 2014POLÍTICA10

‘Vice’: Chile debe hacer propuestas concretas sobre el mar

de Bolivia hacia el océano Pací-fico será siempre oída y recep-cionada”, declaró el Segundo Mandatario del país al diario chileno La Tercera, al que con-cedió una entrevista.

Dijo sentirse sorprendido por la decisión asumida por parte del Gobierno chileno, de impugnar la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), a la que acudió Bolivia, para hallar un camino de solu-ción al enclaustramiento marí-timo. “Hay una paradoja entre los gobernantes chilenos: pre-sumen modernidad y se com-portan pre-modernamente. Actúan con la mirada del siglo XIX para un tema que tiene que ser resuelto con los mecanis-mos del siglo XXI”, aseveró.

VISIÓN ó García observa que mandatarios chilenos tienen una mirada del siglo XIX y presumen ser modernos.

En ese sentido, señaló que una solución bilateral al tema no está cerrada, “pero el acerca-miento debe ser real” y no como lo que ocurrió a lo largo de los años precedentes.

Sostuvo que Bolivia acudió a la CIJ “porque agotamos todas las opciones previas, de acerca-miento, diálogo, diplomacia; de acercamiento entre pueblos, de confianza entre gobernantes; de trabajos arduos de cancille-ría” y que ahora debe ser resuel-to en otra instancia.

García Linera vio que con la impugnación de Chile a la CIJ se muestra cómo un país vive de espaldas al continente, por lo que no puede mantener esa actitud y viabilizar una solu-ción al pedido boliviano.El Vicepresidente junto a los residentes bolivianos en Buenos Aires.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se optó por la demanda en La Haya debido a lo infructuoso del diálogo con las autoridades chilenas.El vicepresidente del Esta-

do, Álvaro García Linera, afir-mó que las autoridades chilenas deben realizar propuestas con-cretas a Bolivia para una salida soberana al Pacífico, que serían escuchadas y analizadas por el Gobierno nacional.

“Si hubiese una propuesta de Chile, ahí ya las cosas se detie-nen… Si se abren otras opcio-nes, como una propuesta con-creta del Gobierno de Chile a Bolivia, por supuesto que la oi-ríamos. Cualquier propuesta que resuelva la salida soberana

face

book

/gen

erac

ione

voar

g

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La sustitución de funcionarios se realizará con miras a las elecciones subnacionales.

Y Identificó que hubo fallas que comprometieron la imagen del Órgano Electoral.La presidenta del Tribunal Su-

premo Electoral (TSE) anunció que existirán cambios en el per-sonal de esa institución, prin-cipalmente en la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), debido a los problemas que se presentaron en el cómputo de votos.

En entrevista con la red Er-bol, la titular del TSE sostuvo que “fundamentalmente se cambiará el personal en esta unidad, pero no los equipos”, refiriéndose a la Dirección de Tecnologías, que está dirigida por el doctor en informática Ramiro Aguilar.

Reveló que Aguilar junto a otro funcionario fueron los que aseguraron que se tendrían re-sultados del cómputo en el 70% a la medianoche del domingo 12 de octubre, “ese error técnico nos ha generado apreciaciones de los líderes políticos y una des-confianza”, dijo.

Anticipó que los cambios en esa dirección se realizarán antes de llevarse a cabo las elecciones de autoridades subnacionales y de esta forma garantizar que no existan dificultades como las suscitadas en el actual proceso.

Diez días antes de las eleccio-nes, en la presentación del sistema de cómputo, Velasco anunció que la tecnología utilizada por el TSE podría dar resultados al 70% la no-che del domingo y llegar al 90% en la mañana del lunes, promesa que no se cumplió por fallas de reca-lentamiento de los equipos desti-nados para el recuento de votos.

Velasco anuncia cambios en el TSE

Wilma Velasco, presidenta del TSE.

Carlo

s Bar

rios

11lunes 20 de octubre de 2014 2014E L I G EBOLIVIA

en la capital ante el PDC y en los otros dos departamentos frente a UD.

El PDC ganó en dos circuns-cripciones, la número uno de la ciudad de Sucre con Horacio Poppe (41,6%) y en la circuns-cripción 41 de la ciudad de Ta-rija, con Ginna Tórrez (36,3%).

UD, la alianza de Samuel do-ria Medina y Rubén Costas, ob-tuvo la mayor cantidad de dipu-tados uninominales en Santa Cruz y Beni; en el primer caso

ganó en seis de las 14 circuns-cripciones y en el Beni en tres de las cuatro circunscripciones obtuvo la votación mayoritaria.

CIRCUNSCRIPCIONES INDÍGENAS En el caso de las siete circuns-

cripciones especiales indígenas, el MAS obtuvo la victoria en seis de ellas, una fue a favor de UD.

A excepción de Potosí y Chu-quisaca, los otros departamen-tos cuentan con circunscripcio-nes indígenas, en Oruro ganó

La población boliviana se expresó a través de las urnas.

En 50 circunscripciones ganó el MAS, UD en 11 y PDC en dos

En 24 países votaron por Evo Morales y en nueve por Samuel

lia, Paraguay, Perú, Rusia, Sue-cia, Uruguay y Venezuela.

En el caso de Unidad Demó-crata (UD), ganó la votación en Bélgica, Colombia, Dinamarca, Estados Unidos, Holanda, Japón, México, Panamá y Suiza.

VOTACIÓN IDEAL El Movimiento Al Socialismo

(MAS) logró la votación ideal, es decir el 100% de los votos, en la mesa instalada en Irán, donde los seis residentes inscritos vo-taron por la reelección.

DATO ó En Irán el partido en función de gobierno tuvo el 100% de los votos, en Cuba y Argentina fue más del 90%.

Las mayores votaciones a favor del MAS se dieron en Cuba con el 94,24%, Argentina con el 92,25%, Venezuela con el 89,69%, Brasil con el 87,25% y China con 78,13%.

UD logró su mejor votación en Japón con el 66,67%, seguida de Dinamarca (53,85%) y Pana-má (52,69%), en los otros seis paí-ses su votación no supera el 50%.

De las 24 naciones donde el MAS ganó, 19 fueron con más del 50% de los votos, en otros cinco estuvo por encima del 40%, sólo en Inglaterra ganó con 35,6%.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El PDC, MSM y PVB no lograron superar el 10% de la votación de los residentes. Una vez que se concluyó con

el cómputo del voto de residen-tes bolivianos en el exterior, en 24 países se impuso la reelección de Evo Morales (MAS), mientras que en nueve le dieron la vic-toria al empresario Samuel Do-ria Medina (UD). Jorge Quiroga (PDC), Juan del Granado (MSM) y Fernando Vargas (PVB) no logra-ron vencer en ningún país en los que Bolivia cuenta con represen-tación diplomática.

Los datos finales del Tribu-nal Supremo Electoral (TSE) se-ñalan que el partido en función de gobierno tuvo la mayoría en Alemania, Argentina, Austria, Brasil, Canadá, Chile, China, Corea del Sur, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Egipto, España, Fran-cia, India, Inglaterra, Irán, Ita-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con los resultados presentados por el TSE no habrá segunda vuelta en ninguna circunscripción.

Y La mayor votación para el MAS se dio en el Chapare con 95,8% y UD en Santa Cruz con 61,9%. Los resultados oficiales pre-

sentados por el Tribunal Su-premo Electoral (TSE) dan cuenta que de las 63 circuns-cripciones uninominales 50 fueron a favor del Movimiento Al Socialismo (MAS), 11 para Unidad Demócrata (UD) y dos para el Partido Demócrata Cristiano (PDC).

La mayor votación del MAS fue en la circunscripción 24, ubicada en el trópico de Co-chabamba, donde Juana Quis-pe y su suplente, Sabino Arro-yo, obtuvieron el 95,8% de los votos, mientras que la mejor votación de UD fue para Cel-va Mendoza, en la circunscrip-ción 45 de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, con 61,9% del total de los votos.

En los departamentos de La Paz, Oruro y Pando, el gober-nante MAS obtuvo todas las diputaciones uninominales, mientras que en Chuquisaca, Cochabamba y Potosí perdió sólo en una circunscripción;

Santos Paredes (UD) con el 56,1%, en el resto ganaron los candidatos del MAS.

Alicia Natte por La Paz, Pa-tricia Chávez por Cochabam-ba, Jacinto Vega por Tarija, Avilio Vaca por Santa Cruz, Ramona Moye por el Beni y Wálter Ayala por Pando tie-nen la representación de los pueblos indígenas origina-rios en la Asamblea Legislati-va Plurinacional para la legis-latura 2015 -2020.

INDÍGENAS ó Seis de los siete escaños especiales son para el MAS, uno para UD.

Votación de residentes en Barcelona.

Carlo

s Bar

rios

face

book

/boo

ivia

vota

Entrega de credenciales el 1 de diciembre

Se sortearon 294 jurados para repetición

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La entrega de credenciales a los representantes elegidos para la Asamblea Legislativa Plurinacio-nal (ALP) en la votación del 12 de octubre se realizará el 1 de diciembre, señala el calendario electoral publicado por el Tribu-nal Supremo Electoral (TSE).

El parágrafo I del artículo 192 de la Ley de Régimen Electoral señala que “el Tribunal Supremo Electoral entregará credenciales a las autoridades o representan-tes electas y electos en los proce-sos electorales nacionales” y fijó esta actividad para el primer día del mes de diciembre.

Previo a la entrega de las credenciales, el TSE deberá co-municar de manera oficial a la actual ALP los resultados del proceso electoral, esta actividad se verificará el 19 de noviem-bre, resultados que serán publi-cados el 23 de noviembre en el portal web del TSE y a través de medios de comunicación impre-sos para su difusión en todo el país, indica el artículo 191 de la Ley del Régimen Electoral.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una vez que concluyó el cómpu-to preliminar de las elecciones en los departamentos de Santa Cruz y Oruro, los tribunales de-partamentales electorales (TDE) de ambos departamentos sortea-ron a los 294 jurados que deberán controlar la repetición de la vota-ción en 49 mesas de sufragio.

Eulogio Núñez, presidente del TDE de Santa Cruz, informó que se notificó a los 264 ciudadanos sorteados para ser jurados en las 44 mesas que fueron anuladas debido a alguna irregularidad en el proceso electoral.

Detalló que se repetirá la vo-tación en 15 mesas de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, 13 en El Torno, tres en San Matías, tres en Warnes, dos en San Ig-nacio y una mesa en las pobla-ciones de San José, Cotoca, Mon-tero, Minero, San Pedro, San Julián, El Puente y La Bélgica.

En Oruro, serán cinco mesas, cuatro en la ciudad y una en la población de Villa Ñeque, que es circunscripción especial in-dígena. La votación se verificará el 26 de octubre.

lunes 20 de octubre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL12

En una entrevista con el programa ‘El Pueblo es Noticia’, emitido por Bolivia TV y radio Patria Nueva, Evo Morales, reelecto con el

61,04% de la votación, agradeció el apoyo y dijo que continuará trabajando para los bolivianos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

“Ganó la dignidad y la sobera-nía (…) Tenemos un compromi-so por cinco años más. Noso-tros sabemos trabajar y no los vamos a defraudar”, manifestó ayer el presidente Evo Morales Ayma en la entrevista que ayer concedió al programa ‘El Pue-blo es Noticia’, que se difunde los domingos por Bolivia TV y radio Patria Nueva.

Agradeció al país por el apo-yo que le dio a él y al vicepresi-dente Álvaro García Linera en las elecciones del domingo 12 de octubre, cuyo cómputo del Tribunal Supremo Electoral le otorga la reelección con el 61,04 por ciento de la votación.

Visiblemente emocionado, Morales ironizó que “es senci-llo ganar las elecciones, esta-mos contentos con los resulta-dos”, y a continuación exhortó a los políticos de la oposición a reconocer las derrotas y bus-car el diálogo en una proyec-ción al futuro.

Como un breve balance, acla-ró que desistió asistir a los deba-tes con sus oponentes porque en esos eventos se lanzaron insul-tos y mentiras. Prefirió dialogar y conversar con las organizacio-nes sociales sobre sus requeri-mientos y demandas.

EL APOYO POPULARAl hacer un rápido recuento

de los resultados, el presidente Morales admitió que redujo su votación en el occidente, situa-ción que se compensó con el crecimiento de su popularidad en el oriente, donde incidió su campaña electoral. “He priori-zado la campaña en el orien-te para acabar con la ‘media luna’”, explicó.

Con todo, no ocultó su satis-facción de haber recibido los dos tercios de la votación, hecho que le otorga un sustento políti-co sólido para llevar adelante su próximo período constitucional de Gobierno. “Este resultado es impresionante”, dijo.

El presidente Evo Morales Ayma durante la entrevista en el programa ‘El Pueblo es Noticia’.

Morales: Cumpliremos con el pueblo por el apoyo que nos dio

INFORME DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, ELECCIONES 2014Fuente: Órgano Electoral Plurinacional

RESULTADOS DE CÓMPUTOS PRELIMINARES

61,04%

24,49%

9,07%2,72% 2,69%

EVOMORALES

AYMA

SAMUELDORIA

MEDINA

JORGETUTO

QUIROGA

JUAN DELGRANADO

FERNANDOVARGAS

2,00%

3,79%

94,22%

BLANCOS

NULOS

VÁLIDOS

COMPROMISO Ca

rlos B

arrio

s

xcxc

xcxc

xcxc

xcxc

xcxc

Caminata encabezada por el mandatario en la entrega de una obra.

Cam

bio.

lunes 20 de octubre de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 13

Aseguró que el proceso de cambio es un proyecto sin re-torno porque tiene más del 50 por ciento de “voto duro”. El apoyo popular que recibió rati-fica que perdieron los que qui-sieron dividir Bolivia en una ‘media luna’.

OPOSITORES SIN FUTUROSegún su criterio y a partir

de los resultados de los cómpu-tos oficiales, la oposición po-lítica es muy venida a menos. Por ello, expresó su preocupa-ción por su futuro incierto. La población les restó apoyo por-que insultaron y no hicieron propuestas.

“No sabemos qué camino tendrá la derecha, esto hay que decirlo de frente. La gente quie-re propuestas, pero la oposición sólo sabe mentir e insultar. No-sotros dialogamos con los secto-res sociales”, sostuvo.

Exhortó a los políticos de la oposición a reconocer su derrota e insinuó la necesi-dad de proyectar una ruta de diálogo entre la oposición y el oficialismo para construir el futuro de los bolivianos y las bolivianas. “Si yo fuera de la oposición, lo primero que haría es ir a felicitar al gana-dor”, dijo.

Lamentó, por ejemplo, que los opositores de derecha tra-ten de ocultar o desmentir los afanes separatistas en los que se involucraron en los años 2008 y 2009, trayendo al país a terroristas. Mentiras que al final fortalecieron el proceso de cambio.

NOSTALGIAS SINDICALESEn un momento de la en-

trevista, el presidente Morales se emocionó al escuchar los resultados de los escrutinios. Ante el requerimiento del pe-riodista, explicó su emoción al recibir un apoyo de dos tercios después de que en la década de 1990 lo acusaron de narcotrafi-cante y terrorista.

“Todos los presidentes me procesaron, desde Víctor Paz Estenssoro hasta Tuto Quiro-ga. Me expulsaron por asesino y narcotraficante. Yo creo en el pueblo porque el pueblo es sa-bio, porque pese a tantas acu-saciones y mentiras ahora me respalda”, recordó.

ESTABILIDAD ECONÓMICAEl mandatario explicó que

la imagen de Bolivia, debido al exitoso resultado de su políti-ca económica, es bien vista, ya que los compatriotas que viven en el exterior ya no ocultan su origen, al contrario la exhiben orgullosamente.

Municipio Sica Sica estrena coliseo deportivo

El presidente Morales habla con los pobladores de Sica Sica

Fred

dy Z

arco

El presidente Evo Morales entregó ayer el coliseo de-portivo Dionicio Morales en el municipio Sica Sica, dis-tante a 150 kilómetros de la ciudad de La Paz.

En un discurso previo a la entrega de la obra, el mandatario destacó la im-portancia de construir más escenarios deportivos en el país porque —dijo— el de-porte es la mejor forma de integrar a los bolivianos.

“Acerca de las disciplinas deportivas, quiero decirles que es una forma de inte-grar al pueblo boliviano”, relievó.

La inauguración coinci-dió con los Juegos Olímpicos,

en los que compiten los estu-diantes de los centros de forma-ción de maestros del país, que se reunieron en Sica Sica.

COMPROMISOEl Primer Mandatario les

exhortó a intensificar sus es-tudios porque mañana esta-rán a cargo de los futuros bo-livianos. Les prometió crear unidades informáticas con 50 laptops e internet para cada centro de formación de maestros.

Tras la entrega, Morales jugó un partido de fútbol en ese moderno coliseo cerrado contra el equipo municipal de Sica Sica como una forma de estrenar el campo deportivo.

Álvaro García Linera festejó su 52 onomásticoEl vicepresidente Álvaro Gar-cía Linera manifestó ayer su convencimiento de que Bolivia vive tiempos revolucionarios y de compromiso promoviendo cambios junto a los movimien-tos sociales y el pueblo.

El Segundo Mandatario del país cumplió 52 años, casi nue-ve de los cuales los pasó en el gobierno junto al presidente Evo Morales Ayma.

En un sencillo acto cumpli-do en el Palacio de Gobierno para celebrar el onomástico del Vicepresidente, el Jefe de Estado destacó la permanen-te cooperación que recibió de García Linera para conducir el Estado.

AL LADO DEL PUEBLOGarcía Linera enfatizó que

el mejor regalo que recibe es “vivir tiempos revolucionarios con revolucionarios y hacien-do la revolución con el pueblo”.

Dijo que la importancia de esta etapa es que los revolucio-narios “siempre dejan un sello en la historia de los pueblos y en mucho tiempo se hablará de ellos porque marcan época”.

“Se hablará del presidente Evo Morales, de sus colabo-radores directos, de los mo-vimientos sociales que viven esta etapa de profundas trans-formaciones estructurales con victorias y con derrotas”, aseveró.

Agregó que la respuesta dada por el pueblo en las ur-nas ha marcado la derrota de la derecha y de los privatizado-res para defender al país.

“Esa respuesta ha sido el apoyo a un líder como Evo Mo-

Álvaro García Linera es felicitado por Evo Morales. Atrás, Claudia Fernández, esposa del Segundo Mandatario.

José

Lira

uze

rales y a la propuesta de refor-mas estructurales para benefi-ciar al pueblo”, dijo.

OPTIMISMO EN EL FUTUROGarcía Linera señaló que el

Gobierno no ve con odio a esos sectores políticos que utiliza-ron como armas electorales la guerra sucia. “Al contrario, ve-mos con optimismo el futuro del país”, sostuvo.

El Vicepresidente enfatizó que el mejor regalo que ha re-cibido este año por voluntad del pueblo boliviano es “com-partir cinco años más en el go-bierno junto al pueblo y al lado del líder histórico, como es Evo Morales Ayma, para construir más patria y país”.

El presidente Morales mani-festó que junto a García Linera

había conformado un equipo de gobierno para aprobar me-didas al servicio del pueblo.

“Tenemos cinco años más para servir al pueblo, que nos apoyó para seguir al frente de la administración, debemos redoblar esfuerzos”, dijo.

Destacó los resultados elec-

torales, en los que el MAS lo-gró más del 61 por ciento de los votos. “Es una demostra-ción de que el pueblo no quiere que Bolivia se someta a poten-cias mundiales ni organismos internacionales que en el pasa-do no respetaban la soberanía nacional”, manifestó.

EL LÍDER HISTÓRICO DE BOLIVIA

“Se hablará del presidente Evo Morales, de sus colaboradores directos, de los movimientos sociales que viven esta etapa de profundas transformaciones estructurales con victorias y con derrotas.” (Álvaro García Linera)

lunes 20 de octubre de 2014PUBLICIDAD14

Continúa en la página 20

lunes 20 de octubre de 2014 PUBLICIDAD 15

Continúa en la página 21

lunes 20 de octubre de 2014PUBLICIDAD16

Continúa en la página 22

lunes 20 de octubre de 2014 PUBLICIDAD 17

lunes 20 de octubre de 2014REGIONES18

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Para ejecutar la obra vial la Gobernación valluna invirtió 9.206.866 bolivianos.

Y Entre los beneficiarios están los transportistas y también los mineros de la zona.El Gobierno Autónomo De-

partamental de Cochabamba procedió recientemente a la en-trega del mejoramiento y am-pliación de camino Jankho Kha-sa-Jankho Corral, obra vial que beneficia a más de 10 mil fami-lias de los municipios de Tapa-carí e Independencia.

De acuerdo con los datos proporcionados por las auto-ridades regionales, la infraes-tructura fue ejecutada por la Gobernación de Cochabamba con una inversión de 9.206.866 bolivianos y tiene una longitud de más de nueve kilómetros y siete metros de ancho con pla-taforma de ripio. Asimismo, con cunetas y alcantarillas.

El Secretario Departamental de Coordinación General de la Gobernación valluna, Asterio Romero, mencionó que “este camino mejorará la transitabi-lidad de vehículos en beneficio de los transportistas. Asimis-mo, aseveró que la obra es un gran aporte para el desarrollo agrícola y también de gran be-neficio para el sector minero.

AHORRO DE TIEMPORomero precisó que este ca-

mino permitirá transitar rá-pidamente a transportistas, pasajeros y mineros que diaria-mente circulan por esta vía rea-lizando sus actividades.

Agregó que los agricultores de estas comunidades podrán llevar rápidamente sus produc-tos a los mercados del departa-mento. “El camino es como una columna vertebral para la in-tegración y desarrollo de la re-gión, del departamento y a ni-vel nacional”, dijo la autoridad.

Se entregó camino mejorado en el valleACCIONES ó Se trata del tramo entre Jankho Khasa y Jankho Corral, que beneficiará a 10 mil familias.

La empresa Congar apresurará trabajosCONSTRUCCIÓN ó El tramo Kulluri-Ancaravi es parte de la carretera Oruro-Pisiga, donde se cuenta con más equipos.

Parte de las nuevas volquetas que permitirán apresurar los trabajos.

Las autoridades durante el tradicional corte de cinta de la obra.

sueño de todos los orureños se haga realidad”, dijo.

Por su parte, el geren-te de Congar, José Luis Me-drano, explicó que esa em-presa está cumpliendo el compromiso asumido con el departamento de Oruro, ya que se tiene el equipo y maquinaria en el segundo tramo, pero también se in-corporan otros nuevos.

La autoridad departamen-tal indicó que el compromiso de concluir el pavimentado entre Oruro y Pisiga se está haciendo realidad, ya que este tramo de 41 kilómetros será concluido la siguiente gestión.

“Hay algunos problemas con el banco de agregados, pero estamos seguros de que lograremos un acuerdo con los propietarios para que el

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las nuevas volquetas comenzaron a trasladar materiales gruesos.

Y La obra se ejecuta bajo supervisión de la ABC.La construcción del tra-

mo Kulluri-Ancaravi avanza-rá con mayor rapidez luego de que la empresa que está a cargo de los trabajos del pa-vimentado rígido incorpo-ró ocho volquetas nuevas de alto tonelaje.

El gerente regional de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), Edwin Gon-zales, indicó que de acuerdo con la información propor-cionada por el Gerente de la compañía constructora Con-gar ya se comenzó a trasladar material grueso.

“Con mucha satisfacción podemos indicar que bajo la fiscalización de la ABC esta-mos logrando la incorpora-ción de volquetas nuevas para el tramo Kulluri-Ancaravi, lo que implica que existirá ma-yor maquinaria y equipo para ejecutar los trabajos de cons-trucción de los 42 kilóme-tros”, aseveró.

La ejecución del tramo II Kulluri-Ancaravi incluye el pavimento rígido de 41 kiló-metros de longitud, a cargo de la Asociación Accidental Con-gar & Asociados. La inversión es de 125 millones de bolivia-nos, bajo la fiscalización de la ABC regional Oruro.

Sedes de Beni toma previsiones ante casos de rabia

dos de rabia, seis en canes y uno en un felino (gato).

DOS FALLECIDOS“Se ha tenido el fallecimien-

to de dos personas adultas, si-tuación que ya es alarmante”, dijo, y anticipó el inicio de nue-vas acciones destinadas a frenar cualquier brote de la letal enfer-medad en la región.

Según ese funcionario se dis-tribuirá la vacuna antirrábica

SALUD ó Hasta ahora dos personas han fallecido luego de contraer la mortal enfermedad.

en todos los centros de salud de Trinidad para que las personas mordidas por perros acudan a hacerse vacunar y seguir el tra-tamiento correspondiente.

UN BALANCEHasta ahora 386 personas

han sido mordidas o han esta-do en contacto con perros por-tadores del mal, de las cuales al-rededor de 200 han recibido la dosis antirrábica. Sin embargo,

lamentablemente la mayoría no ha terminado el tratamiento.

Asimismo, anunció la pron-ta conformación del Comité Departamental de Zoonosis, instancia que estará integra-da por diversas entidades que trabajarán en la promoción de medidas estratégicas para pre-venir la aparición de la temible rabia humana, que se transmi-te principalmente mediante la mordedura de perros.Los centros de salud tienen vacunas.

TRINIDAD / CORRESPONSAL

Y Se dispuso la dotación de vacunas antirrábicas en los centros de salud.El responsable de la Unidad

de Zoonosis, dependiente del Servicio Departamental de Sa-lud (Sedes) de la Gobernación beniana, Daniel Chávez, infor-mó que en lo que transcurre de esta gestión se registraron ofi-cialmente siete casos confirma-

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

ba

ABC

Lavo

zdev

alpo

.com

lunes 20 de octubre de 2014 SEGURIDAD 19

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Luego de la visita se hará un análisis de los problemas para plantear soluciones.

Y La decisión fue asumida en una audiencia pública.Una comisión interinstitu-

cional inspeccionará las cárce-les del departamento de Cocha-bamba en el transcurso de esta semana, con el fin de identificar sus problemas y plantear solu-ciones, confirmó el asambleísta regional Henry Paredes.

“Se tiene un cronograma de visitas con otras instituciones para ver en el terreno todos los problemas que se tienen y ob-viamente dar soluciones”, dijo.

La decisión fue tomada en una audiencia pública de la Co-misión de Derechos Humanos de la Asamblea Legislativa De-partamental (ALD), que duró varias horas el viernes, y en la que participó el director depar-tamental de Régimen Peniten-ciario, Edwin Sandóval, para

tratar el tema de la situación de los recintos carcelarios.

Paredes explicó que en el en-cuentro se decidió que la comi-sión cuente con delegados de la ALD, la Dirección de Régimen Penitenciario, el Defensor del Pueblo y la Dirección de Segu-ridad Ciudadana de la Goberna-ción de Cochabamba.

El asambleísta dijo que la comitiva identificará las falen-cias que existen en las cárceles con la ayuda de información recopilada en la audiencia pú-blica del viernes.

Los datos compilados demos-traron, como ejemplo, que el penal de El Abra tiene proble-mas de seguridad, como el he-cho de que sus cámaras de segu-ridad no funcionan desde que fueron instaladas hace meses.

Los controles de flujo de elec-tricidad y agua de ese recinto pe-nitenciario están al alcance de los reclusos cuando deben encon-trarse en una zona bajo la vigi-lancia de policías, complementó.

Se inspeccionarán cárceles vallunasACUERDO ó Se decidió conformar una comisión con delegados de varias instituciones de Cochabamba.

Avioneta cae en una avenida de TrinidadDETALLES ó El piloto fue rescatado por un patrullero de la Policía que realizaba su labor en la zona.

Aeropuerto de Trinidad, adonde debía llegar la avioneta que cayó.

El penal de máxima seguridad de El Abra será inspeccionado esta semana.

que el piloto no se declaró en emergencia y que no hizo nin-guna maniobra anormal.

La parte delantera y un ala de la avioneta quedaron des-trozadas a causa del impacto.

Asimismo, dijo que la avioneta despegó a las 08.10 de Santa Ana y esti-maba aterrizar en el Ae-ropuerto Jorge Henrich de Trinidad a las 08.50.

El médico que lo atendió, Héctor Vizcarra García, se-ñaló que Cuéllar llegó “clíni-camente estable, sin ningún problema aparente”. Agregó que se le están realizando es-tudios y se lo mantendría por un lapso de seis horas en ob-servación, debido a que pre-senta amnesia temporal.

El jefe de aeropuerto de Aa-sana, David Pedraza, informó

TRINIDAD / CAMBIO Y CORRESPONSAL

Y Éste es el segundo accidente de una nave que se produce en pocos días.

Y El otro ocurrió en Santa Cruz, con dos muertos.Una avioneta particular

cayó en las últimas horas en la avenida que da acceso al Ae-ropuerto Jorge Henrich, en la ciudad de Trinidad, siniestro que no causó pérdidas huma-nas, pero si daños materiales de consideración en la nave.

El subcomandante depar-tamental de la Policía, coro-nel Juan Gustavo Baldivieso, informó ayer que la avioneta, con número de matrícula CP 2894, pilotada por Jesús Ro-berto Cuéllar Saucedo, de 26 años, se precipitó a un lado de la avenida al aeropuerto de Trinidad, a las 08.44.

“Recibimos una llamada de nuestro patrullero que obser-vó que esta avioneta estaba vo-lando muy bajo, fue el primero que pudo salvar la vida de esta persona”, dijo la autoridad.

Baldivieso agregó que pos-teriormente llegaron al lugar personal y vehículos de la Ad-ministración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navega-ción Aérea (Aasana), que utilizó químicos para enfriar la nave.

De acuerdo con versiones preliminares, el piloto, que venía solo desde la localidad de Santa Ana, capital de la provincia Yacuma, fue eva-cuado al Hospital General Pre-sidente Germán Busch.

APG

pano

ram

io.c

om

NUEVOS AMBIENTES PARA MOCOVI

La directora departamental de Régimen Penitenciario de Beni, Rosmery Gamboa, informó de manera oficial que el Gobierno Autónomo Municipal de Trinidad está realizando la construcción de nuevos ambientes en el penal de Mocovi, con el fin de brindar me-jores condiciones de trabajo a los responsables de la seguridad.La autoridad aseveró que las obras son financiadas con recur-sos provenientes del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), como establece la norma.

“Se está ejecutando la construc-ción de la dirección del recinto carcelario, también el área des-tinada al personal de seguridad, como el ingreso al penal de Mo-covi”, informó.La funcionaria estatal dijo que de esta manera se pretende forta-lecer la dificultosa labor que se cumple en ese penal de varones, situado a cerca de dos kilómetros del centro de la ciudad.Según Gamboa, los trabajos en ese recinto carcelario ascienden a 500.000 bolivianos.

EDICTO

(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los contribuyente que a continuación se detallan, para que los mismos tengan conocimiento del Proceso de Determinación que se les ejecuta.

RAZON SOCIAL NIT: PERIODOS IMPUESTO/ ALCANCE

NUMERO ORDEN DE VERIFICACION

CONSTRUCCION E INGENIERIA BURO Y ASOCIADOS S.R.L. 1003535026 02/2009 IVA - IT 2013OVI00067

DIGITAL AUDIO STUDIOS BOLIVIA SRL 1003177024 01 y 07/2009 IVA 2013OVI00109

Por la presente noti�camos que se veri�cará el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con los impuestos detallados en el cuadro precedente, cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Código Tributario vigente.

Asimismo se los cita, llama y emplaza para que los Representantes Legales o Apoderados se apersonen a las O�cinas de esta Gerencia, ubicada en la Av. Arce No. 2519 Esq. Plaza Isabel la Católica 1er. Piso, Departamento de Fiscalización en el plazo perentorio de cinco (5) días hábiles a partir de la Legal Noti�cación del presente EDICTO a objeto de asumir parte, bajo conminatoria que de no presentarse se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veinte días del mes de octubre de dos mil catorce años.

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

lunes 20 de octubre de 2014ÚLTIMAS20

LA HABANA / PRENSA LATINA

Y Se coordinarán esfuerzos para mitigar la tragedia en África Occidental y Central.

Y Uno de los presidentes que llegará será Evo Morales.El vicepresidente de Venezue-

la, Rafael Ramírez, llegó ayer para asistir hoy a una cumbre extraordinaria de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), dedi-cada al combate contra la epide-mia del Ébola.

El también Canciller arribó al capitalino aeropuerto inter-nacional José Martí, acompaña-do por el secretario ejecutivo del ALBA, Bernardo Álvarez; y la mi-nistra del Poder Popular para la Información y Comunicación de ese país, Jacqueline Faría, y fue-ron recibidos por la viceministra de Relaciones Exteriores cuba-na, Ana Teresita González.

Assange denuncia ‘pinchazo’ en asiloDETALLES ó El Gobierno británico quiere entregar a Assange a la justicia de Suecia, pero él se niega.

Julian Assange se encuentra asilado en la Embajada de Ecuador.

Vicepresidente Rafael Ramírez.

LONDRES / ERBOL Y RT

Y Julian Assange publicó en WikiLeaks materiales secretos sobre las operaciones militares en Irak y Afganistán Los abogados de Julian As-

sange han interpuesto una de-manda por un ‘pinchazo’ tele-fónico ante un tribunal sueco, dado que el fundador de Wiki-Leaks sospecha que ha sido es-cuchado en su asilo en la Em-bajada de Ecuador en Londres, informa RT.

En la demanda presenta-da al Tribunal de Apelacio-nes de Suecia el viernes, los letrados señalaron que es muy probable que su clien-te “esté sometido a vigilan-cia auditiva”, según el diario británico The Daily Mail.

Un micrófono oculto fue descubierto el año pasado en la oficina del Embajador, pero ex-pertos en seguridad dijeron que era “un dispositivo rudimen-tario” y dudaron de la implica-ción de agentes de seguridad o la Policía, que mantiene la vigi-lancia frente a la legación.

La demanda fue incluida en la presentación que califica el

aislamiento de Assange como “limitación de la libertad”, conforme al derecho europeo.

LOS ANTECEDENTESEl Gobierno británico quie-

re entregar a Assange a la jus-ticia de Suecia, que busca su captura para investigar las denuncias de acoso sexual y violación presentadas por dos mujeres contra el periodista.

Assange teme que Suecia le extradite a Estados Unidos, donde podría enfrentarse a 35 años en prisión por publicar en WikiLeaks materiales secretos

sobre las operaciones militares en Irak y Afganistán.

Assange demanda que la parte sueca proporcione “mensajes de texto” de una de las demandantes con las que se encontró en el país en 2010.

Sostiene que dichos men-sajes podrían probar la fal-ta de fundamentos para su arresto y revelar la ambigüe-dad o incluso la oposición de la mujer a su arresto.

Los abogados proponen que para superar “el impasse”, As-sange sea interrogado en la Embajada, y no en Suecia.

‘Vice’ venezolano llegó a La Habana

MORALES FESTEJARÁ EN EL TRÓPICO

REVILLA DEFINIRÁ SU FUTURO POLÍTICO

El presidente Evo Morales celebra-rá su cumpleaños número 55 en el trópico de Cochabamba, cuna política del líder indígena que fue reelecto el domingo con el 61% de los votos para el período 2015-2020, anunció el dirigente cocale-ro Leonardo Loza.“El 26 de octubre vamos a festejar el gran triunfo del Instrumento

Político y la continuidad de este proceso de cambio, va a ser en Lacua Ñ, y también vamos a hacer una ch’alla por el cumpleaños de nuestro hermano Presidente. La invitación a todos los dirigentes del campo y la ciudad”, dijo.Morales se convirtió en 2006 en el primer presidente indígena en la historia de Bolivia.

El alcalde de La Paz, Luis Revi-lla (foto), afirmó que recién se enteró el sábado que el Movi-miento Sin Miedo (MSM) había perdido su personería jurídica y anunció que a partir de esta semana y hasta la próxima reali-zará consultas y reuniones para definir su futuro político.“Creo que estas consultas, esta serie de reuniones se tienen que desarrollar esta semana, a más tardar la próxima semana, en donde primero tomemos una decisión sobre el curso de nues-tra acción política y luego pen-sar si es posible conformar una agrupación”, señaló el Alcalde en entrevista con el programa ‘Ha-gamos democracia’ de Erbol.Aseguró que su decisión será colectiva, y será asumida to-

mando en cuenta las opiniones que tienen desde “el primer obrero (de la Alcaldía) hasta el último oficial mayor”.Luis Revilla fue electo en los co-micios de 2010 para ser alcalde de La Paz y suceder en el cargo al jefe de su partido político, Juan Del Granado.

Mirr

or.c

o.uk

Juve

ntud

rebe

lde.

cu

La cita de La Habana reuni-rá a jefes de Estado y de Gobier-no, así como a representantes de las naciones integrantes de ese bloque y de organismos in-ternacionales, quienes coordi-narán esfuerzos para mitigar la tragedia generada en África Occidental y Central.

El Presidente de Bolivia tam-bién informó de su asistencia a

la cita internacional, donde se definirá la contribución man-comunada ante el desafío sani-tario, con el propósito de evitar la propagación de la mortal en-fermedad a la región de América Latina y el Caribe.

LOS MIEMBROSSon miembros del ALBA: Ve-

nezuela, Cuba, Bolivia, Nicara-gua, Ecuador, Antigua y Barbu-da, Dominica, Santa Lucía, y San Vicente y las Granadinas. Hai-tí participa en la alianza como invitado permanente, mientras Granada y San Cristóbal y Nie-ves son observadores.

En esta reunión participarán además representantes de la Or-ganización de las Naciones Uni-das, la Organización Mundial de la Salud, y la Organización Pana-mericana de la Salud, cuya di-rectora, Carissa Etienne, arribó el sábado a La Habana.

lunes 20 de octubre de 2014

21LA PAZ / CAMBIO

The Strongest luchó, pero no pudo ni siquiera lograr el em-pate porque Oriente Petrolero fue más efectivo y le ganó 2-0, anoche en el estadio Tahuichi Aguilera de Santa Cruz.

Con este contraste el Tigre se queda en la mitad de tabla con 14 puntos y se aleja de los punteros, al cabo de la primera fase del torneo Apertura.

En cambio, el ‘albiverde’ vuelve a sonreír porque trepó en las posiciones y se puso de escolta de los punteros.

Fue un partido jugado con intensidad en varios pasajes, el ida y vuelta entusiasmó a la gente en las gradas y las juga-das de peligro llegaron en una y otra portería.

Oriente, que está dirigi-do por el extécnico ‘atigrado’ Eduardo Villegas, fue el que inquietó a Daniel Vaca apenas se inició el juego. Pero el rival contraatacó y afloró la dinámi-ca y la ambición de gol.

A los 12 minutos, Pablo Es-cobar remató bajo y exigió a Carlos Arias, pero Oriente llegó al gol a los 22 con un remate de primera del brasileño Thiago tras centro perfecto desde la iz-quierda. Vaca nada pudo hacer.

A los 34 pudo llegar la igual-dad. Rodrigo Ramallo recibió un balón en el área, sin marca bajó éste con el pecho, se aco-modó y remató a bocajarro con los ojos cerrados. El arquero, sin moverse, rechazó.

En el segundo tiempo, el Tigre arriesgó todo y presionó, pero cuando éste merecía el gol, el cuadro local aumentó la cuenta a los 67 en un rápido contragolpe por derecha.

Vaca rechazó un remate de Alejandro Meleán, Thiago sacó un centro cruzado y Matías García sólo tuvo que empal-mar. 2-0 y a otra cosa.

En los últimos minutos, Oriente se ocupó de cuidar el marcador y controlar el balón. The Strongest cayó en la deses-peración y poco pudo hacer. Al final tuvo que resignarse ante la derrota de visitante.

El Tigre vuelve triste y golpeado

Y ORIENTE PETROLERO LE GANÓ 2-0 EN SANTA CRUZ

Diego Wayar despeja un balón en uno de los ataques de Oriente. El Tigre no pudo sacar puntos en el ‘Tahuichi’.

AFK

A

“El gol en lo personal es muy importante en lo anímico. Yo trato de responder con juego, y mejor con gol.Matías García / Jugador de Oriente Petrolero

18PUNTOStiene ahora Oriente Pe-trolero y está tercero en las posiciones junto con el otro cruceño Blooming, que perdió la punta.

Bajo un fuerte calorEl partido se jugó bajo una tem-peratura de 35 grados centígra-dos con un alto porcentaje de humedad. El calor lo sintieron los dos equipos, aunque un poco más el visitante. El Tigre volverá a Santa Cruz esta sema-na para jugar con Sport Boys.

Tomar nota

El equipo de Craviotto luchó, pero el esfuerzo no le alcanzó y ve relegadas sus pretensiones de subir. El rival fue más efectivo.

Chumacero va a la marca a Thiago.

2 - 01. Carlos Arias26. Carlos Áñez16. Rónald Raldes6. Mariano Brau17. Marvin Bejarano13. Danny Bejarano8. Alejandro Meleán14. Gualberto Mojica(10. Matías García)23. Thiago dos Santos11. Alcides Peña(20. Rodrigo Vargas)9. Richar Estigarribia(22. Pedro Azogue)

DT: Eduardo Villegas

19. Daniel Vaca13. Enrique Parada7. Marcos Paz5. Fernando Martelli14. Diego Wayar(29. Abel Méndez)15. Wálter Veizaga3. Alejandro Chumacero(22. Daniel Chávez)8. Maximialino Bajter(15. Luis Melgar)11. Ernesto Cristaldo10. Pablo Escobar18. Rodrigo Ramallo

DT: Néstor Craviotto

Oriente P. The Strongest

Bueno

Ciudad: Santa CruzEstadio: Ramón Aguilera CostasÁrbitro: José Jordán (Sucre)Asistentes: Edward Saavedra y Fernando Diogo.Público: 14 mil personas aproximadamente

GOL:

AFK

A

GOL: Thiago 22’ PT y M. García 22’ ST

lunes 20 de octubre de 201422

“NO QUEREMOS VOLVER A SALIR TRISTES DE UN VES-TUARIO”, DIJO EL VOLANTE ‘GUALDINEGRO’.

LA PAZ/ CAMBIO

El camarín ‘atigrado’ estuvo lle-no de tristeza y lamento, hasta el agua faltó en los baños. Un detalle que originó el reclamo de la gente de La Paz.

Otro dato para estar preocu-pados: ya van tres derrotas seguidas (ante Petrolero, Uni-versitario de Sucre y Oriente Petrolero), algo que no ocurría en los últimos años.

Marcos Paz fue uno de los pocos jugadores del Tigre que

La seguidilla de las derrotas preocupa

Y PAZ DICE QUE ESO NO PASÓ EN LOS ÚLTIMOS CUATRO AÑOS

Marcos Paz (der.), de The Stron-gest, evita que el de-lantero de Oriente Al-cides Peña concrete en gol una de las jugadas de peligro.AFKA

APG

Eduardo Villegas, DT de Oriente.

LA PAZ / CAMBIO

Eduardo Villegas dijo que se ganó bien frente a un rival difícil y que su nuevo equipo, Oriente Petrolero, está asimi-lando poco a poco la idea fut-bolística que él quiere darle.

“Estamos caminando por la idea de fútbol que deseo y eso me agrada”, dijo.

Luego expresó que está viviendo “una etapa linda de mi carrera en un mercado deseado, una plaza soñada y difícil, con la intención de ha-cer un trabajo de la manera más profesional posible”.

Comentó que en el torneo Oriente pudo estar en mejor posición, “pero no hay excu-sas, estamos trabajando fuer-te y los resultados ya están llegando con el apoyo de la gente y de los jugadores”.

No quiso opinar del rival, su exequipo, sólo dijo que “fue difícil y nos inquietó”.

Con relación a la Selec-ción, afirmó que él decidió no aceptar interinatos, pero agradeció igual a la Federa-ción por el interés. “Vamos a seguir trabajando no sé para cuando, pero seguiremos pensando en la Selección”.

“Vivo una etapa linda de mi carrera”

anoche habló con el periodis-mo en el estadio ‘Tahuichi’ y reconoció que al equipo le está costando levantar cabeza, “aun-que mal no estamos jugando, pero sí no definimos”.

Pidió disculpas a los hin-chas y dijo que esperan seguir contando con su apoyo, “que ya vendrán de nuevo las alegrías”.

“Creo que hace tres o cua-tro años que The Strongest no perdía tres partidos seguidos, así que eso nos duele como jugadores. Por eso le pedimos disculpas a la gente a la que le pedimos comprensión porque estamos en mala racha y no le estamos dando alegrías”.

El volante manifestó que “no queremos volver a salir tristes de un vestuario” y que el grupo analizará estos días lo que está pasando con el equipo.

“Tenemos que analizar esto con la cabeza fría, no tiene que volver a pasar en la próxima fe-cha, la fortuna tiene que cam-biar”, agregó Paz.

Reconoció que es probable que la situación difícil por la que pasa la institución esté afectando al plantel, que estaba en huelga por falta de pago de sueldos. “Sin embargo, esto va a mejorar, ya habrá nuevo pre-sidente y el equipo volverá por la senda de la victoria”.

Ernesto Cristaldo lleva el balón en uno de los ataques de The Strongest.

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

The Strongest, tras la crisis y su huelga, visitaba Santa Cruz para acabar con su maldición: la incapacidad para ganar fue-ra de casa. El rival era Orien-te del extécnico stronguista Eduardo Villegas. El Tigre de Craviotto colocó de inicio va-rias sorpresas en su mitad de cancha: Veizaga hizo pareja de contención junto a Cristaldo, con Chumacero por izquier-da y un inoperante Bajter (¿es ése su sitio?) por derecha. El dibujo volvió a ser el inicial en los primeros partidos del argentino en el banco: 4-4-1-1, con Escobar y Ramallo ade-lante. Con esas novedades (un fijo como Castro fue suplente), The Strongest salió a presionar arriba, en cancha rival, sor-prendiendo a un Oriente que se refugió atrás para salir al contragolpe, marca de la casa de Villegas.

Los ‘aurinegros’ tuvieron esa virtud de ir a por el partido pero la mitad de cancha tuvo un gran defecto: centralizó el juego y jamás desbordó por banda (tampoco sus laterales, Parada y Wayar). Ni Bajter ni ‘Chumita’ (fuera de puesto, en el descanso volvió al doble cinco) le dieron salida por los extremos. Y arriba, otra vez, las muchas oportunidades de gol fueron desaprovechadas. La efectividad, la contundencia y la fortuna siguen siendo extra-ñas. Y atrás, con la presión alta y sólo Veizaga, de puro cinco, la defensa volvió a sufrir.

La película del chaco, con Petrolero en Yacuiba, se repi-tió de nuevo: el Tigre derrochó actitud, quiso la pelota, jugó en cancha rival... pero otra vez faltó la pólvora arriba. “Orien-te Villegas FC” hizo lo justo, lo esperado; mató con un golazo de su brasileño Thiago para después esperar a su rival sin complejos para asustar a la contra. Con 1-0, Villegas quitó a su nueve (Estigarribia) y me-tió a un volante de contención como Azogue. Sobre el final, Craviotto colocó línea de tres para meter a Abel Méndez de carrilero por derecha, dema-siado alejado de la línea de fondo. Me gustó la actitud, me sobraron tantas “novedades” en el medio. Y quiero a Nelvin, de vuelta.

EL TIGRE SUFRE EL ESTILO VILLEGAS

Con la hinchada soñada Eduardo Villegas confesó que está viviendo una experiencia especial en Oriente Petrolero como entrenador. Y no se olvida de destacar siempre el aliento intenso desde las graderías de la bulliciosa hinchada que tiene el club ‘albiverde’.

El saludo ‘atigrado’Varios integrantes del cuadro ‘ati-grado’ saludaron a su exentrena-dor Villegas, con el que varios se consagraron campeones y otros fueron tricampeones, como Pa-blo Escobar. El abrazo fue infalta-ble. También el buen deseo.

Un buen refuerzo El brasileño que llegó en este tor-neo para reforzar a Oriente, Thia-go dos Santos, muestra talento, habilidad, rapidez y buena visión de juego. Ayer marcó, empujó al equipo hacia adelante, marcó el primer gol y una asistencia suya generó el segundo.

Un arbitraje deficiente Más bien el partido fue bien juga-do y hubo pocas fricciones fuer-tes entre los jugadores, porque el arbitraje del señor José Jordán tuvo varias deficiencias. Fue per-misivo en algunas jugadas fuer-tes y hasta cobró al revés.

Desde el ‘Tahuichi’

lunes 20 de octubre de 2014 23

ORURO / CAMBIO Y APG

Sin ejercer demasiada presión y con una mínima producción de fútbol, San José derrotó ayer a Sport Boys por 2-0 en partido de la fecha 11 del torneo Aper-tura de la Liga jugado en el es-tadio Jesús Bermúdez de Oruro.

Al ‘Santo’ le bastó un tiempo para sumar tres puntos que le permiten seguir como escolta del puntero, Wilstermann (20), a un punto de diferencia.

El equipo local jugó mal, con un fútbol mezquino en materia ofensiva, con muchas vacilaciones en la definición e imprecisiones al por mayor que decepcionaron a su hinchada, que le perdonó porque al final fue victoria para celebrar.

El rival se dedicó a defen-derse y tratar de llegar al arco contrario de contragolpe, pero la fórmula no dio resultados porque el nivel expuesto por el cuadro warneño fue pobre en lo técnico, físico y futbolístico.

Uno de los que más desta-có en el plantel ‘santo’ fue el volante Miguel Loayza, quien aportó con su juego, tratando de llevar cargas ofensivas con pase en profundidad contra el arco de Sergio Galarza.

Precisamente fue el centro-campista que con pase medido permitió que Delio Ojeda con golpe de cabeza marcara el tan-to inaugural a los 13 minutos.

Después se dio a la tregua y tuvo que pasar media hora para volver a emocionar al público con gol anotado por Mauro Bus-tamante a los 43 minutos.

El período complementario fue para el bostezo, con poco fútbol y desaciertos al por ma-yor, que afearon el encuentro.

En la próxima fecha, San José tendrá una difícil visita a Bolívar en el remodelado esta-dio Hernando Siles; mientras Sport Boys buscará reivindicar-se ante The Strongest, en el es-tadio Samuel Vaca de Warnes.

Jugada de peligro en el área de Sport Boys. El ‘Santo’ fue efectivo en la definición y ganó sin dificultad.

AFK

A

San José definió el triunfo en el inicio

Y GANÓ A SPORT BOYS POR 2-0 EN EL JESÚS BERMÚDEZ

El equipo de Zahzú se mantiene en la segunda posición en la tabla con 19 puntos. El rival fue frágil y vulnerable. El miércoles 22 visitará a Bolívar.

2 - 0

1. Carlos Lampe29. Luis Aníbal Torrico(2. Arnaldo Vera)3. Gabriel Valverde4. Delio Ojeda13. Wílder Zabala21. Ricardo Verduguez6. Mario Ovando17. Gil Parada(10. Luis Alberto Closa)11. Abdón Reyes18. Miguel Loayza(24. Ronald Puma)9. Mauro Bustamante

DT. Miguel A. Zahzú

20. Sergio Galarza15. Daniel Manjón3. Mario Alberto Cuéllar13. Rosauro Rivero24. Julio César Pérez7. Cristian Machado(6. Olvis Justiniano)8. Alejandro Gómez17. Maxi Andrada26. Reinaldo Parada(21. Juan P. Fernández)11. Leandro Ferreira9. Anderson Gonzaga

DT. Víctor H. Antelo

Goles: Ojeda 13’ PT y Bustamante 43’ PT.

Goles:

San José Sport Boys

Regular

Ciudad: OruroEstadio: Jesús BermúdezÁrbitro: Nelson Barro (Tarija)Asistentes: Jorge Baldivieso y Luis LeónPúblico: 5 mil personas aproximadamente

AL CUADRO ‘LILA’ LE FAL-TÓ ATREVIMIENTO Y DE-FINICIÓN PARA LLEVARSE LOS TRES PUNTOS A CASA.

SUCRE / CAMBIO Y APG

En medio de una persistente lluvia, Universitario de Sucre volvió a resignar puntos en casa al empatar sin goles con Real Potosí, en partido de la fecha 11 del torneo Apertura de la liga jugado en el estadio Patria.

Por el nivel futbolístico ex-puesto en el compromiso por los protagonistas, la visita tenía las mejores opciones de marcar, pero falló en la puntada final.

El vigente campeón del fút-bol boliviano está lejos de aquel equipo que logró la corona con buen fútbol y calidad.

El cuadro local mostró un pá-lido accionar, con jugadores len-tos en la traslación de la pelota, imprecisos en la entrega y con poca ambición ofensiva.

La visita expuso mayor vo-luntad y ambición por llegar al gol, pero los delanteros ado-lecieron de efectividad para convertir, además que al frente se toparon con un Marcelo Ro-bledo inspirado que tapó varias pelotas con sello de gol.

Con la igualdad, la ‘U’ pier-de dos puntos que lo mantiene entre los últimos cuatro en la tabla de posiciones con 13 pun-

El campeón vuelve a ceder puntos en casa

tos; mientras que Real está en la parte media con 16 unidades.

En la próxima fecha liguera que se jugará entre el miércoles y el jueves, el equipo capitalino tendrá una difícil visita al ‘ben-jamín’ Universitario de Pando; en tanto Real Potosí visitará a un imparable Oriente Petrolero que ayer venció a The Strongest.

Y UNIVERSITARIO EMPATÓ CON REAL POTOSÍ SIN ABRIR EL MARCADOR

APG

Una incidencia del partido jugado entre la ‘U’ de Sucre y Real Potosí.

0 - 0

1. Marcelo Robledo 28. Óscar Ribera16. Alan Loras 5. Rolando Ribera (3. Jorge Cuéllar)19. Jorge Flores 14. Federico Silvestre 10. Rubén de la Cuesta8. Mauricio Saucedo 9. Claudio Mosca (26. Diego Sandóval)22. Pastor Tórrez 25. Martín Palavicini (7. Lucas Ojeda)

DT. Javier Vega

212. Jorge Ruth5. Ronald Rivero 27. Juan Rioja 6. Mauro Zanotti 22. Eduardo Ortiz (10. Luis Paz)7. Marcelo Escalante 10. Darwin Peña (15. Daniel Mancilla)19. Jennry Alaca30. Fernando Brandán 18. Carlos Ponce 9. Martín Blanco (29. Pablo Vásquez)

DT. Víctor H. Andrada

Goles: Goles:

‘U’ de Sucre Real Potosí

Regular

Ciudad: SucreEstadio: PatriaÁrbitro: Juan Nelio García (Santa Cruz)Asistentes: Efraín Castro y Juan Pablo FloresPúblico: 6 mil personas aproximadamente

lunes 20 de octubre de 201424

Wilstermann llega al liderato en 2 minutos

Una acción del partido de ayer en el Víctor Agustín Ugarte de Potosí, entre Nacional y Wilstermann.

Y DERROTÓ A NACIONAL POR 2-1 EN POTOSÍ

AFK

A

GOLEADORES Nombre Club Goles

Juan Miguel Callejón Bolívar 8Sergio Almirón Blooming 8Anderson Da Silva Nacional Potosí 5Rodrigo Ramallo The Strongest 5Carlos Neumann Wilstermann 5Carlos Tenorio Bolívar 4Richar Estigarribia Oriente Petrolero 4 Ignacio Martínez Petrolero 4Luis Hernán Melgar The Strongest 4Mauricio Saucedo ‘U’ de Sucre 4Pablo Salinas Blooming 3Alejandro Meleán Oriente Petrolero 3 Carlos Tenorio, goleador de Bolívar.

EL CUADRO ‘AVIADOR’ ES EL NUEVO PUNTERO DEL TOR-NEO CON 20 PUNTOS.

POTOSÍ / APG Y CAMBIO

Wilstermann necesitó dos mi-nutos para dar vuelta al marca-dor y vencer a Nacional Potosí por 2 a 1, triunfo que le permi-te llegar a la cima del torneo Apertura con 20 puntos.

El partido de la fecha 11 se jugó en el estadio Víctor Agus-tín Ugarte de la Villa Imperial.

En gran parte del cotejo, el local fue el que llevó la iniciati-va sobre el arco contrario, pero le faltó decisión y eficacia para definir las varias oportunida-des de gol que generó durante los noventa minutos del cotejo.

En cambio, el rival comenzó con algunas dubitaciones y des-atenciones al principio, pero a medida que pasó el tiempo fue contundente a la hora de mar-car y cuidadoso cuando le tocó defender la ventaja.

Nacional propuso un juego coordinado, con buen trato de balón y llegadas por las bandas, pero adoleció de definidores, encima en dos ocasiones se vio privado del gol por los palos.

El equipo local encontró premio a su insistencia a los 14 minutos, cuando Wálter Rioja levantó a la hinchada para fes-tejar el primer gol del partido.

El tanto fue un envión aní-mico para buscar ampliar la ventaja, pero se topó con el ar-quero Matiás Dituro, que sacó pelotas con sello de gol.

En el complemento, en su afán de ampliar la cuenta des-cuidó la marca y dejó espacios que el rival los aprovechó bien para llegar al gol.

A los 50’, Carlos Neumann con certero golpe de cabeza marcó el gol del empate, que le permitió ganar fuerzas para buscar la diferencia.

Siete minutos después (57’), Óscar Díaz sacó provecho de una desinteligencia y se encon-tró una pelota en el área chica y no tuvo más que tocar para el segundo ‘aviador’.

Reaccionó Nacional, pero entre nervios y desesperación cometió errores que perjudica-ron a su objetivo de equilibrar el marcador y perdió en casa.

1 - 223. Diego Zamora13. Rony Jiménez5. Wálter Rioja4. Juan Pablo Sánchez6. Eliseo Isaías Dury14. Juan Pablo Alemán(29. Jorge Detona)23. Leonel Justiniano16. Héctor Calderón(9. Gastón Mealla)10. Charles Da Silva20. Rolando Choque(7. Jeison Siquita)18. Maximiliano Ortíz

DT: Marcos Ferrufino

1. Matías Dituro5. Cristian Vargas27. Enrique Díaz22. Edward Zenteno(24. Ronald Segovia,20. José Carlos Barba)4. Juan Aponte17. Juan Zampiery9. Augusto Andaveris3. Thomaz Santos(13. Carlos Neumann)16. Roly Sejas15. Alexis Bravo19. Óscar Díaz

DT: Julio Baldivieso

Goles: W. Rioja 14’ PT Gol: C. Neumann 5’ ST yO. Díaz 12’ ST

Nacional Wilstermann

Regular

Ciudad: PotosíEstadio: Víctor Agustín UgarteÁrbitro: Éver Cuéllar (La Paz)Asistentes: Edwin Paredes y Rubén FloresPúblico: 3 mil personas aproximadamente

EL DESCENSO Club PTS PJ Promedio

Miércoles 2 de octubreYacuiba: 15.00Petrolero vs. Wilstermann

Cobija: 15.00 ‘U’ de Pando vs. ‘U’ de Sucre

La Paz: 20.00 Bolívar vs. San José

Potosí: 20.00Nacional vs. Blooming

Jueves 23 de octubreWarnes: 15.00Sport Boys vs. The Strongest

Santa Cruz: 20.30 Oriente Petrolero vs. Real Potosí

FECHA 11San José 99 54 1.8333The Strongest 99 54 1.8333Bolívar 93 54 1.7222Universitario (Sucre) 84 54 1.5555Real Potosí 83 55 1.5090Wilstermann 81 55 1.4727Oriente Petrolero 76 55 1.3818Petrolero 15 11 1.3636Nal. Potosí 62 55 1.1272Blooming 61 55 1.1090Sport Boys 58 55 1.0545Universitario (Pando) 8 11 0.7272

POSICIONES EN EL TORNEO APERTURA 2014-2015 Club PJ PG PE PP GF GC GD PTS

123456789101112

Wilstermann 11 5 5 1 16 8 +8 20San José 10 6 1 3 18 13 +5 19Oriente Petrolero 11 5 3 3 14 11 +3 18Blooming 11 5 3 3 18 17 +1 18Bolívar 10 5 2 3 17 12 +5 17Real Potosí 11 4 4 3 10 8 +2 16Petrolero 11 4 3 4 18 23 -5 15The Strongest 10 4 2 4 15 11 +4 14‘U’ de Sucre 10 4 1 5 10 15 -5 13Nacional Potosí 11 3 1 7 10 13 -3 10Sport Boys 11 1 5 5 12 14 -2 8‘U’ de Pando 11 2 2 7 9 22 -13 8

POTOSÍ / APG Y CAMBIO

“Lamentablemente las cosas se manejan de esa manera en el fútbol boliviano, creo que hoy (por ayer) debo dar un paso al costado, porque no es mi pro-pósito perjudicar a este equipo que merece estar arriba”, decla-ró Marcos Rodolfo Ferrufino, técnico de Nacional Potosí.

El elenco de la banda roja perdió ante Wilstermann, resul-tado que caló hondo.

Ferrufino reiteró que sufre de una “persecución” de los árbitros que no se cansan de “hacer daño” al equipo, “no co-bran jugadas fuertes, no sacan

DT Ferrufino pone su puesto a disposición

Y NACIONAL SE QUEDA SIN TÉCNICO

tarjetas rojas”, perjudicando al cuadro potosino.

“Me da mucha pena dejar así al equipo, me había gustado es-tar arriba con el equipo, tengo otros planes, hablaré con el pre-sidente para hacerle conocer mi punto de vista, que es dejar este plantel que merece otro trato, puede ser que yo sea del pro-blema y prefiero dar un paso al costado. Me voy agradecido con los hinchas”, dijo el técnico.

El miércoles 22, Nacional en-frentará a Blooming en Potosí, para ese cotejo el elenco volverá al trabajo hoy con la esperanza de corregir errores.

“En el futbol se gana con goles y hoy los hizo Wilster. Fue una gran victoria.

Julio Baldivieso / DT de Wilstermann

lunes 20 de octubre de 2014 25

El futuro nuevo presidente de The Strongest César Salinas es una persona clara y puntual. No anda con rodeos. Tiene am-biciosos proyectos que irán en beneficio del club poco a poco.

Confesó que es “un difícil reto” y que no le asusta lo que venga, porque quiere que sea otra vez la entidad más grande en infraestructura de Bolivia, saneada y autosustentable en el futuro para que los próximos presidentes no echen mano del patrimonio para poner al club en el limbo de la desaparición.

Y dice que le gustaría llegar algún día a la Liga o la Federa-ción Boliviana de Fútbol.

¿Por qué se animó a ser presi-dente de The Strongest?Por el cariño y la pasión que le tengo al Tigre, es algo que no se puede controlar.

¿Sabe lo que tiene que poner para salir adelante?Estoy consciente de todo lo que se conoce públicamente. Sim-plemente estoy asumiendo.

¿Es un desafío difícil por el mo-mento que se vive?Es un reto difícil por los montos altos que se deben a los jugado-res, al Servicio de Impuestos.

¿Cuánto se necesita para salir de este problema?Por lo menos medio millón de dólares.

¿Los tiene?Sí, sino no estaría en esto.

¿Qué planes y proyectos tiene para el futuro?La idea es regularizar la deuda con el equipo en el corto plazo y al año volver con el plan de la piscina, aunque no sabemos si los planos están aprobados o

“Hay un grupo de abogados para defender al club”

Dice que la recomendación es hacer prime-ro una auditoría económica y técnica de lo que se hizo en el club y el com-plejo. No quiere equivocarse.

Y CÉSAR SALINAS, FUTURO PRESIDENTE DE THE STRONGEST

Carlo

s Bar

rios

César Salinas será posesionado esta noche como nuevo presidente del club, pero antes ya tomó decisiones.

César Salinas / Candidato del Tigre

“Al club hay que entrar a servir y dar, no para aprovecharse y dejarlo en el limbo de la desaparición y la quiebra.

se pagarán puntualmente los impuestos, los aportes de los trabajadores para mostrar otra imagen de The Strongest ante la hinchada y el aficionado.

¿Quiere limpiar la casa?La idea es ésa, hay que darle un manejo operativo. La idea es que cuando nos vayamos deje-mos un legado de buena admi-nistración y transparente.

No nos olvidaremos de los logros deportivos. Vamos a tra-tar de tener siempre un equipo de primer nivel para que seguir sumando más títulos.

¿Kurt sigue siendo su amigo?Sí, Kurt es mi amigo. Dejamos de tener comunicación por la situación que él atraviesa.

¿Cómo será la relación con la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) y la Liga?Sé que Kurt marcó la línea de apoyo a Carlos Chávez en la Fe-deración y eso se va a mantener.Respecto de la Liga, hasta el 10 de noviembre vamos a tener una posición definida y será la que más le convenga a la insti-tución, eso está claro.

¿Se animará algún día a llegar a manejar uno de estos entes?Me gustaría, porque todos te-nemos objetivos y ambiciones naturales y si éstas son sanas, bienvenidas. Si tengo tiempo y salud, Dios mediante, no tengo problema de seguir ascendien-do poquito a poco como directi-vo de fútbol.

¿Buscará recuperar el peso insti-tucional que antes tenía el club en el fútbol nacional?Ojalá podamos tomar las deci-siones más acertadas, y de aquí a unos meses hablar de una ins-titución firme y fortalecida.

A nosotros nos interesa recu-perar los cargos en la Liga y la Federación, porque como insti-tución nos fortalecemos más, pero cada cosa en su momento.

César Salinas Sinka es el futuro presidente de The Strongest. Es dirigente desde el año 2011. Quiere al Tigre campeón. Es un empresario paceño, importa acero.

Trayectoriano, para poner iluminación y utilizarla también de noche.

El proyecto global es revita-lizar el Complejo, mejorar la infraestructura y el proyecto estrella es la piscina olímpica, con ese tipo de acción e inver-sión vamos a generar que ven-gan más socios y eso implica un ingreso para la institución.

¿Qué atención le prestará a las divisiones menores?Me interesa esa parte. Hasta ahora The Strongest no pudo tener la promoción de un chi-co porque no hay una política para las divisiones inferiores, eso implica hacer una inver-sión, tener una cancha auxiliar exclusivamente para ellos.

De esto no me voy a olvidar porque es importante, capta-mos talentos, los formamos y los promocionamos, y esos chi-cos le pueden dar mucha plata a The Strongest después.

¿Cuánto se debe por impuestos y cuánto a la Cooperativa?

La deuda a la cooperativa no la a detalle, pero no se le debería nada institucionalmente, esti-mo que son deudas personales. Los expresidentes para contraer una deuda con la cooperativa tienen que tener la autoriza-ción de una Asamblea Extraor-dinaria con presencia de nota-rio de fe pública y esa asamblea no se ha realizado.

Tenemos un grupo de aboga-dos que tiene la idea de cómo defender al club, entonces es-tamos seguros de que la van a desmarcar a nuestra institu-ción de la cooperativa.

¿Va a hacer auditoría externa a las gestiones de Jorge Pacheco, Sergio Asbún y Kurt Reintsch?Sí, ésa es la recomendación. No quiero cometer el error de cuando dijeron que iban a ha-cer auditoría y no se la hizo.

Yo me voy a tomar la mo-lestia de hacer esa auditoría, ése va a ser mi respaldo, una auditoría en la parte económi-ca y otra auditoría técnica de

lo que se podía haber hecho en el Complejo; entonces con ese respaldo nos sentiremos tran-quilos ante cualquier iniciativa o problema que quiera hacer alguna entidad ajena.

¿No tiene miedo que aparezca una sorpresa desagradable?A veces sí... pero no me asusta, aunque me dejan pensado los problemas que hay en el club.

La diferencia de este direc-torio es que tiene gente que va a aportar y tendrá su derecho a saber cómo se está admi-nistrando. En nuestra gestión

REYNALDO GUTIÉRREZPERIODISTA

lunes 20 de octubre de 201426

¿Quién los entiende?Es titular en la Selección y suplente en su club. Rómel Quiñónez jugó dos grandes partidos con la Selec-ción Nacional, pero ni bien volvió a su equipo, Bolívar, el DT Xabier Azkargorta lo mandó al banco de suplentes, detrás de Guillermo Vis-carra, el nuevo mimado del vasco.

Sólo hizo bullaRicardo Llano, exdirigente de The Strongest, irrumpió el viernes, an-tes del cierre del libro de inscrip-ciones de candidatos, diciendo que iba a postularse con la ayuda eco-nómica de una empresa brasileña. Al final no se presentó.

Gracias a KurtHay que reconocerle a Kurt Reintsch, el expresidente del Tigre, el éxito logrado en los pocos años que estuvo en el club: cuatro títulos (un ‘tri’) y haber jugado 7 copas internacionales. Fue una época dorada y de orgullo stronguista.

La otra caraSi en lo deportivo le fue bien a Reintsch, en lo administrativo no fue así. Al parecer cometió des-lices en el préstamo millonario de una cooperativa que hoy le sigue un juicio y lo tiene encar-celado en Palmasola.

No hay ni sillasUn miembro del Tribunal de Re-solución de Disputas dijo que la pequeña oficina de Cochabamba, donde atienden los casos de los jugadores y sus abogados, no tiene ni sillas y a éstos se los hace esperar en los pasillos y en las gradas. Que tome nota la Federación de fútbol.

Sólo se quejaReal Potosí tiene problemas eco-nómicos y su presidente, Eduardo Salamanca, lo único que hace es re-clamarle al Estado por los “altos im-puestos” que paga el fútbol. Es un dirigente que no tiene ideas como su antecesor (Samuel Blanco).

“Nuestra posición institucional a nivel de Federación de Fútbol será seguir apoyando a Carlos Chávez, como definió Kurt Reintsch.César Salinas / Futuro presidente de The Strongest

LABERINTO

Gustavo Cortez Calla

Es inminente la designación de Mauricio Soria como el entre-nador de la Selección Nacional para los próximos cuatro años. Y detrás suyo estaban otros profesionales de casa (Eduardo Villegas y Julio Baldivieso) si acaso no se lo elegía a él.

La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) se decidió por un técnico boliviano después de haber apostado al principio por un extranjero. Rápido cambió de decisión y no sabemos por qué. Lo cierto es que hoy un DT nacional será el sucesor del es-pañol Xabier Azkargorta.

Quizás las razones van por el aspecto económico. Un téc-nico de primer nivel de afuera cuesta mucho dinero y la FBF no está en la capacidad de traer ni siquiera a uno intermedio. En cambio, el presupuesto que tiene cubrirá más que suficien-te el requerimiento de todo un cuerpo técnico local.

Así como al final Carlos Chávez fue reelecto en la Fe-deración y tiene que recibir el apoyo de todo el fútbol bolivia-no en su nueva gestión, si Soria es elegido, a éste habrá que dar-le todas las condiciones para que haya un buen trabajo.

No pensemos que con Soria vamos a ir al Mundial de Rusia 2018 (aunque se luchará por ello) ni que con un triunfo de la Selección nuestro fútbol ya está bien otra vez. Lo importan-te será caminar a paso seguro, trabajando todos juntos, para mejorar poco a poco. El proceso es largo y hay que iniciarlo ya.

NACE OTRA SELECCIÓNMauricio Soria aceptó di-rigir a la Selección en dos

partidos amistosos y le fue bien. Ahora será ratificado como nuevo DT de la ‘Verde’. El valluno insufló nuevos bríos al equipo y otra diná-mica de juego. Perdió 1-3 con Brasil (Sub-23) y empató 2-2 con Chile, ambos de visitante.

EL TIGRE CAMBIA DE PRESIDENTE, SE VA KURT Y ENTRA CÉSARMañana será posesionado como nuevo presidente de The Stron-gest César Salinas, después de las elecciones que se realizan

entre ayer y hoy en el club. Una asamblea dejó sin efecto la presidencia de Kurt Reintsch y dio paso a nuevas elecciones ante la crisis económica.

UN DESCUIDO DE LA FBF CASI PARALIZA EL FÚTBOL DE LA LIGALa Federación Boliviana de Fútbol (FBF) se descuidó de pagar a los miembros del Tribunal de Resolución de Disputas (TRD) y eso

casi provoca la paralización del torneo de la Liga. Fabol anunció que si no se pagaba, el torneo no iba a reanudarse. La sangre no llegó al río.

MESSI CELEBRÓ 10 AÑOS ‘MARAVILLOSOS’ EN EL BARCELONAEl 16 de octubre de 2004, Lionel Messi sustituyó a Deco en un partido con Espanyol y ahí empezó la era del astro argentino vis-

tiendo la casaca ‘azulgrana’. Sólo tenía 17 años. Hoy, 10 años después, se ha convertido en el referente del equipo y en el hombre-récord del club.

ARRANCA LA SEGUNDA VERSIÓN DE LA LIBOBÁSQUETDespués de una exitosa experiencia, la semana anterior se dio inicio a la segunda versión del torneo Libobásquet, que reúne a

los mejores equipos canasteros del país. Participan 12 equipos divididos en dos grupos. La Salle de Cochabamba reemplaza a UCB, también del valle.

TOP 5

1

2

3

4

5

Arch

ivo

Cam

bio

Kurt Reintsch junto a su esposa y el golero Daniel Vaca festejan un título.

LA FRASE

info

new

s.com

Una sombra que dio la vuelta al mundoUna imagen empezó a circular por las redes sociales debido a la proyec-ción de una sombra de Lionel Messi, luego de que la argentina Conz Preti se tomó la postal. Ella estaba apoyada en una pared. Lo que llamó la aten-ción fue lo que se formó en la sombra, el rostro en caricatura del delantero.

LA FOTO DEL DÍA

LLEGÓ LA HORA DE UN DT NACIONAL

HUMOR

lunes 20 de octubre de 2014 27

LEONEL MORALES“En canchas de afuera se hace un fútbol más rápido”

La Selección Nacional tiene un nue-vo grupo de jugadores talentosos y con gran proyección. Uno de ellos es el lateral izquierdo Leonel Mora-les, salido de la cantera de la región de los Yungas del departamento de La Paz e integrante hoy de Bloo-ming. Debutó ya con la casaca ‘ver-de’ en los partidos amistosos contra Brasil (Sub-23) y Chile, y apunta a ser una pieza importante para las competencias oficiales. Su juego y personalidad lo avalan.

¿Cómo fue la experiencia en la Selección Nacional?Fue una sensación bonita com-partir con amigos, compañeros y excompañeros que representan a la Selección y que todos vamos por la misma causa.

Disfruté de la experiencia y vi-vencia en la concentración, además de viajar y conocer escenarios, cam-pos de juego con alto nivel y ver la diferencia que se tiene con nuestro país y con otros países.

¿Qué impresión le dejaron los es-tadios brasileños y chilenos?La diferencia con nuestro medio es que las canchas y el césped son muy diferentes, por eso se juega distinto. Se hace un fútbol muy rápido y en ellas nosotros damos algunas ventajas a los rivales.

Nosotros sufrimos de no poder resolver bien los partidos que nos toca encarar en otros países.

Creo que si tuviéramos mejores canchas en el país también tendría-mos un fútbol más rápido, dinámi-co y de más precisión.

¿Qué impresión le dejó el partido contra la selección olímpica de Brasil?El partido lo vi desde el banco de suplentes, vi cómo mis compañeros se sacrificaron dentro del campo de juego contra una selección brasile-ña joven pero con mucho talento, con muchas ganas, con control y juego rápido y dinámico.

Después le tocó jugar contra Chi-le, ¿cómo se sintió?Gracias a Dios me tocó participar en ese partido, todos nos propusi-

• IniciosLeonel Morales nació el 2 de sep-tiembre de 1988 en Coripata, Yun-gas, La Paz. Se formó en la escuela Ramiro Castillo, cuando ésta la manejaba la familia Castillo.

Ficha• Trayectoria

Jugó en los equipos de Universita-rio, de Sucre, Sheriff de Moldavia, Bolívar, Real Potosí y actualmente está en Blooming. Es nuevo inte-grante de la Selección.

mos hacer bien las cosas, creo que fue una Selección unida dentro del campo de juego, se trató de jugar en el momento que tuvimos la pe-lota, presionamos al rival y como consecuencia de eso Chile come-tió errores que no suele cometer y nosotros los aprovechamos de muy buena manera.

Enfrentó a grandes figuras del concierto internacional...Sí, Arturo Vidal, Alexis Sánchez y Eduardo Vargas son personas dis-tintas que marcan diferencia en Europa y se nota el nivel táctico y físico que tienen ellos, pero igual ellos son personas y se equivocan, se cansan dentro de la cancha.

Creo que con mucho trabajo de los clubes y de las autoridades nuestro país podría tener muchas figuras nuevas. Bolivia tiene juga-dores con talento, pero las condi-ciones en las que participamos en las competencias no nos ayudan.

¿Qué le pareció el festejo ‘maríti-mo’ de Carlos Saucedo?Por el momento y la situación polí-tica que se vive entre Bolivia y Chile

todos pensamos de la misma ma-nera, Bolivia nació con mar y que no podamos salir al mar con sobe-ranía es algo injusto.

¿Se necesita más roce interna-cional?Sí, se necesita eso. El partido contra Chile nos da motivación para seguir trabajando, creo que nos demostra-mos a nosotros mismos que pode-mos hacer nuevas cosas.

Tenemos una realidad de nues-tro fútbol, pero estamos luchando para mejorar el nivel de juego.

¿Qué le falta al fútbol boliviano para mejorar su nivel?Un trabajo pleno en las escuelas de fútbol y en las divisiones inferio-res de los clubes, una mejora en la infraestructura deportiva, que los clubes tengan también buenos gimnasios, camerinos... tener mejo-res condiciones.

¿Cómo fue el trabajo del DT Mau-ricio Soria en la Selección, que además lo tiene en Blooming?Él tiene un trabajo dinámico, es un técnico que exige mucho, sabe de

las limitaciones que tenemos en el país como futbolistas y sabe tam-bién de las limitaciones en cuanto a escenarios deportivos.

Es un entrenador que exige ju-gar a un toque, a dos toques y que el fútbol sea algo rápido. También da la confianza para que juguemos como sabemos jugar.

¿Cómo los motiva Soria?Es un técnico que habla bien, que motiva mucho durante las charlas técnicas del grupo.

¿Cómo es de carácter en los en-trenamientos y en los partidos?Es una persona que siempre está pendiente de su jugador y siempre lo defiende.

¿Cómo se inició en el fútbol?Empecé en la escuela de fútbol Ra-miro Castillo en 2004, que funciona en El Alto, ahí aprendí a formarme como futbolista.

Una vez que terminé el colegio, en 2007, decidí ir a la ciudad de Su-cre para probarme en Universita-rio, lo hice junto con unos primos y amigos, felizmente pude quedarme en el equipo. Así empecé.

¿Cómo fue su experiencia en Moldavia?Fue bonito, interesante, conocí el fútbol y la vida de Europa. Tuve la oportunidad de jugar las fases pre-liminares de la Liga de Campeones y de la Liga de Europa, eso fue muy importante para mi carrera.

¿Un sueño en el fútbol?Ir paso a paso, tratar de hacer bien las cosas en los clubes en los que me encuentro, después el resto vie-ne por añadidura.

Cortitas¿El fútbol?Es mi pasión, mi vida.¿El balón?La gordita de todos los días.¿El gol?Lo más bonito en el fútbol.¿Un técnico destacado?Eduardo Villegas, Carlos Fabián Leeb y Mauricio Soria.¿Bolivia?Mi país, estoy orgulloso de ser boliviano.¿La Paz?La ciudad donde me formé y es-tán mis padres.¿Los Yungas?Mi legado, el lugar donde siem-pre quiero estar y llegar para visi-tar a mis amigos y a mi familia.¿Un objetivo en el fútbol?Ser profesional en todo sentido.¿La familia?El apoyo del día a día, en los días malos y en los buenos.¿Dios?Deposité en él muchas cosas y me bendijo de varias maneras.

Dicequesedebenmejorarlosestadiosenelpaís.DebutóenlaSelecciónfrenteaChile.Vefaltaderoceinternacionalenelpaísydetrabajoendivisionesinferiores.

AFK

A

Leonel Morales frena un ataque del chileno Alexis Sánchez.

JULIO CÉSPEDES INDAPERIODISTA

lunes 20 de octubre de 201428“No sé si fue preparado o espontáneo el festejo, pero la verdad lo disfruté mucho.

“Lo único que podría decir es que el jugador Saucedo ha sido creativo y muy imaginativo.

“El partido (con Chile) terminó con buen resultado, me gustó. Y el festejo también me agradó.

Marco Alarcón / Aficionado

Juan Carlos Pérez / Aficionado

Gonzalo Sánchez / Aficionado

El festejo ‘marítimo’ que creó una ola de elogios

El empate 2-2 de la Selección Boli-viana con Chile nos hace despertar una nueva ilusión con vistas a las próximas eliminatorias mundialis-tas. Y el festejo ‘marítimo’ de Carlos Saucedo nos llenó de orgullo.

¿Qué le pareció el empate de Bo-livia contra Chile en Coquimbo?Marco Alarcón (MA): Me pareció bastante bueno, y esperemos que el equipo boliviano siga así.Juan Carlos Pérez (JCP): Estaba den-tro lo previsto, conociendo el traba-jo que hace Mauricio Soria.Gonzalo Sánchez (GS): Terminó con un muy buen resultado, me gustó. Claudio Churqui (CC): Sinceramente me pareció un robo, porque con un penal nos robaron el triunfo.

Carlos Saucedo le hizo dos goles a Chile el 14 en Coquimbo y uno de ellos lo celebró ‘nadando’ sobre el césped, pidiendo mar para Bolivia. Las reacciones no tardaron porque alimentó un sentimiento nacional.

¿Le gustó el festejo de Carlos Saucedo? Simuló nadar pidiendo mar para Bolivia.MA: Sí, no sé si haya sido prepara-do o ha sido algo espontáneo, pero la verdad lo disfruté mucho.JCP: Lo único que podría decir so-bre el tema es que Saucedo ha sido muy imaginativo y creativo.GS: Sí, me gustó bastante.CC: Nos dio una lección a todos los bolivianos para que no olvidemos que tenemos derecho a una salida al mar.

¿Cree que otros deportistas de-berían imitar ese gesto?MA: Claro, pero teniendo ellos su propia forma de hacerlo, que ten-gan iniciativa diferente, no copiar a Saucedo.JCP: No, creo que es algo original de cada deportista, en función de su creatividad podrían asumir un festejo de ese tipo.GS: No, cada uno tiene su manera de festejar y cualquiera puede ha-cerlo como lo prefiera.CC: Desde luego, tenemos desde niños ese espíritu que nos incul-caron nuestros padres y maestros, de que nosotros nacimos a la vida republicana con el mar y hoy en día varios niños y jóvenes han ido olvidando eso con los años; sería

bueno hacerlo con frecuencia para recordar a la juventud y niñez que no olviden aquello.

¿Qué le diría a Saucedo que se atrevió a hacer esto en Chile?MA: Primero felicitarlo, creo que al-guien ya ha sacado cara por Bolivia y no sólo por el empate, sino tam-bién por la forma en la que él ha pedido mar para Bolivia.JCP: Más que atrevimiento es la creatividad de cada jugador, hemos visto los festejos mas insólitos en varias partes del mundo, así que me parece que es algo normal, pero lo felicito, fue original.GS: Le diría que fue muy valiente, solamente eso.CC: Me parece un gesto de valentía, hay que felicitarlo.

¿Usted ansía que un día Bolivia vuelva a tener mar?MA: Claro, qué boliviano no ansía eso, es algo que desde muy peque-ños añoramos.JCP: Lo ansío, pero lamentablemen-te ese tema ya está cerrado, tendría que haber otra contienda bélica para recuperar el mar. GS: Sí, yo creo que los bolivianos vamos a volver a tener mar.CC: Esperemos que un día logre-mos recuperar el mar.

La singular celebración de Carlos Saucedo. Se puso a nadar sobre el césped después de anotar el primer gol.

AFK

A Y

ALE

JAN

DRA

ILLA

NES

Con ojos de mujer

ALEJANDRA ILLANESPERIODISTA

“Nos dio una lección a todos los bolivianos para no olvidar que tenemos derecho a una salida al mar.Claudio Churqui / Aficionado

El ‘Caballo’ preparó el festejo

El goleador de la Selección Nacional Carlos Saucedo dijo a su vuelta de Chile que preparó con anticipación el festejo ‘marítimo’.

Contó que antes del par-tido se tuvo fe en que iba a hacer goles en ese partido, pese a que el favorito era Chile, que tiene además grandes figuras internacio-nales en su selección.

“Me tuve confianza, pen-sé que iba a hacer goles y así fue”, sostuvo el delantero que juega en el Saprissa del fútbol de Costa Rica.

Comentó que se sintió fe-liz y orgulloso del apoyo que recibió de los compatriotas porque de esa forma tam-bién se reivindicó el reclamo boliviano de volver al mar.

La prensa chilena, sin em-bargo, cambió el sentido del festejo, dijo que fue un “pis-cinazo” del boliviano.

lunes 20 de octubre de 2014 29

AMBOS CUMPLIRÁN EL PRINCIPAL REQUISITO EN ENERO DE 2015.

LA PAZ / CAMBIO

Para potenciar sus líneas de cara a participar en la Copa América Chile 2015 y las Eli-minatorias del Mundial de Ru-sia 2018, la Selección recurrirá a futbolistas naturalizados.

El virtual técnico del equi-po Mauricio Soria ya tomó en cuenta a uno de ellos para dos partidos amistosos que se juga-ron frente a Brasil (1-3) y Chile (2-2) al convocar al argentino-boliviano Damián Lizio, que juega en O’Higgins de Chile.

También le pidió ya al cen-trocampista de The Strongest Daniel Escobar reconsiderar

DT PIDE $US 350 MIL Y LA FBF LE OFRECÍA 200 MIL.

LA PAZ / CAMBIO

La contratación del argentino Claudio Vivas como técnico de las selecciones menores se cae porque el ofrecimiento econó-mico de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) no alcanza las exigencias del entrenador.

El estratega admitió que se reunió con Alberto Lozada para profundizar las negociaciones, “pero no llegamos a nada por-que en la parte económica no nos pusimos de acuerdo”.

Mencionó que la negociación se enfoca para trabajar con las divisiones menores, “están con-tentos con Mauricio Soria para la Selección mayor”.

Destacó que la dirigencia del fútbol boliviano ha mostra-do predisposición para llevar adelante el proyecto de cuatro años. “Lo primero era comenzar ya con el trabajo Sub-20 porque se aproxima el Sudamericano de la categoría, no hacerlo era perder tiempo”, subrayó.

Remarcó que en el proyecto estaba él como cabeza de grupo y cinco miembros de apoyo, al margen de gente boliviana.

“Es imposible reducir el cuer-po técnico porque necesitamos recorrer el país para buscar jugadores en todas las parte del mundo” finalizó.

Vivas pedía cerca de 350 mil dólares por año; mientras la FBF está en condiciones de pagarle no más de 200 mil.

Se cae la negociación con argentino Vivas Y SE SALE DEL PRESUPUESTO DE LA FEDERACIÓN BOLIVIANA DE FÚTBOL

La ‘Verde’ quiere a Cabrera y Callejón

Y LES PROPONDRÁN QUE ADQUIERAN LA NACIONALIDAD BOLIVIANA

De taquito

su decisión de renunciar a la Selección, porque “se lo nece-sita en el equipo nacional”.

Y la situación no queda ahí, porque la dirigencia de la Comisión Nacional de Selec-ciones espera que el paragua-yo Nelson Cabrera Báez y el español Juan Miguel Callejón Bueno, ambos de los registros de Bolívar, acepten la propues-ta de adquirir la nacionalidad boliviana para ser parte del equipo nacional.

Cabrera, de 31 años, es un defensor que tiene fuerza y va bien por arriba; mientras que el volante Callejón, de 27 años, es rápido y hábil en el dominio de balón, aspectos que pueden inyectarle seguri-dad defensiva y mayor volu-

men de juego en la ofensiva al combinado nacional.

LOS REQUISITOS Los dos jugadores llegaron

al país en enero de 2013 a re-comendación del extécnico de Bolívar, el español Miguel Án-gel Portugal, y están adapta-dos a la altitud de La Paz.

Uno de los requisitos para naturalizarse, de acuerdo con las leyes bolivianas en vigen-cia para este trámite, es tener la radicatoria mínimo de dos años en el país, que, en el caso de los dos jugadores, se cum-ple en enero de 2015, por lo que no habría impedimento para iniciar los trámites.

El defensor de Bolívar Nelson Cabrera será tentado para naturalizarse boliviano y jugar en la Selección.

“Vamos a recurrir a todos los que quieran representar a este país con todo su corazón.Mauricio Soria / Técnico de la Selección

Elecciones en el TigreA las 18.00 de hoy se cierran las elecciones en The Stron-gest y el Comité Electoral pro-clamará a César Salinas como el nuevo presidente del Tigre por ser el único candidato que se presentó al acto plebiscita-rio. Salinas y su directorio di-rigirán el club por el período 2014-2018.

Bolívar, en el SilesEl equipo de Bolívar prosegui-rá hoy su labor preparatoria en el estadio Hernando Siles, donde además de adaptarse al nuevo césped probará el equipo titular en la sesión de fútbol para el cotejo del miér-coles ante San José. La sesión se cumplirá de 10.00 a 12.00, dijo el DT Xabier Azkargorta.

Reunión de dirigentes Miembros del Comité Ejecutivo de la Federación Boliviana de Fútbol y la Comisión Seleccionadora se reunirán mañana y el miércoles para definir la designación del nuevo DT de la Selección y las divisiones menores, que se anunciará al final de la cita.

Chávez en La PazEsta semana llegará a La Paz el presidente de la Federación, Carlos Chávez, para aprobar el proyecto y el inicio de la cons-trucción de Centro de Alto Ren-dimiento (CAR) en esta ciudad.

Datos

JORG

E M

AM

AN

I

El fichaje del DT Claudio Vivas para las menores quedó en nada.

LA R

EPÚ

BLIC

A.P

E

lunes 20 de octubre de 201430“Tras dejar a mis hijos en el Conservatorio, doy mi con-ciertito en la plaza Bicen-tenario.Américo Estévez / Artista y compositor

El fútbol también inspira al ‘Saxoman’ boliviano

Américo Estévez es ‘Saxoman’, el músico que muestra su arte en las calles de La Paz. Ya se volvió popular y es un persona-je paceño pintoresco.

¿Desde cuándo hace música?Desde muy niño siempre fui fanático de Michael Jackson, Luis Miguel, me decían ‘el des-pertador’ aquí en la zona (alto Miraflores) porque ni bien des-pertaba tocaba una batería que yo fabriqué con latas de pintu-ra, eso fue en 1982, y en 1989 me lancé como músico, empecé como baterista.

¿Y desde cuándo toca saxo?Desde los 11 años, pese a que en el Conservatorio me dijeron que se necesita tener 15 años para ser un buen saxofonista. Yo aprendí de manera autodi-dacta en sólo un año, le puse alma y corazón, viendo videos de los mejores saxofonistas del mundo. Mis colegas me decían: “Cómo vas a tocar en las ca-lles...”, pero otras personas me decían que debía mostrar mi arte, además tenía que sostener a mi familia. Ahora ya no estoy solo, mi familia me apoya, eso me hace feliz; la unión de la fa-milia, ese es mi lema.

¿Cómo es la experiencia de tra-bajar con los hijos?Yo no estaba de acuerdo que ellos toquen, pero les gusta, en-tonces yo hago todo lo posible para que estudien música, am-bos están en el Conservatorio, la Escuela Plurinacional Luis Felipe Arce, que como es del Estado está al alcance de mis posibilidades.

Américo Estévez es un músico de la calle y se ha convertido ya en un personaje de La Paz. Escribió una canción para The Strongest, del que es hincha, y también para el Mundial que se realizó en Brasil.

Américo Estévez junto a sus dos hijos. Regala canciones en las calles de La Paz. Formó una familia de músicos.

JORG

E M

AM

AN

I

¿Jugó al fútbol de niño?Sí, me gustaba mucho, pero nunca me pusieron de futbo-lista, me ponían de arquero, hasta de árbitro me ponían (ríe) porque no era muy bueno.

¿Hincha de qué equipo es?Del Tigre, pero también soy se-guidor de Bolívar.

Se puso a tono con el Mundial 2014 con una canción, ¿no?Sí, la lance el día de la inaugu-ración. Recuerdo que Pitbull estaba con una polera de Bra-sil, pantalón blanco y zapatos blancos, y dio la casualidad de que yo también estaba vestido así y estaba grabando el video clip. El mundial en Brasil, así se llama la canción. Todo fue ca-sero pero con mucho cariño, con una letra bastante origi-nal. Fui a la Embajada de Brasil porque mi sueño era estar en la apertura del Mundial o en

el cierre, el Embajador me dijo que difundirían el video en las redes sociales. Ahora ya estoy trabajando para Rusia 2018.

¿Cómo acepta sus canciones la gente en La Paz?Bien. Un día mi hijo tenía ham-bre y vi pollos a la broaster a sólo siete pesitos; estaba barato pero ni para eso tenía, está-bamos en el Barrio Chino, la gente me reconoció y nos pusi-mos a tocar y gracias a Dios nos apoyaron con un montón de monedas, no sólo había para un pollo si no para el pollo de mi esposa, mi abuelita, hasta com-pré pedigrí para mi perro, todo gracias a la gente.

Hace años un día yo tocaba solo y había una marcha de los mineros, yo quería alegrar a las personas, pero mala suerte, hi-cieron reventar dinamita muy cerca de mí y estalló, yo volé saxo y todo. La prensa estaba

ahí y no tardó en publicarse un titular que decía: “Saxoman, entre dinamita y bocinazos”.

Yo creo que la música es terapia, cuando toco hago que las parejas que pasan peleando cambien, se agarran a besos y se les pasa el enojo (sonríe).

Le robaron su saxo una vez, ¿cómo solucionó el problema? Me invitaron al atrio de la Uni-versidad para un evento, fui con mi hijo mayor, que enton-ces tenía 7 años, me ‘estudia-

Con ojos de mujer

FABIOLA BORJA YÁÑEZPERIODISTA

CONTACTOSEl ‘Saxoman’ ameniza también fiestas. Atien-de requerimientos en el 70526385 y el 2222465. También está los domin-gos en la plaza Camacho.

ron’ unos encorbatados, ellos me robaron, sabían lo que es-taba llevando, al final no pude reponer esa marca, es muy cara. Iván Cornejo me contó que había una cuenta bancaria para ayudarme a reponer mi saxo, pero a mí no me avisaron nada. Bueno, me pasa un poco de todo.

¿Qué música le gusta tocar?De todo, jazz, pop, de todo. Mis tíos me enseñaban todo, por ejemplo hace unas semanas estaba en la plaza Camacho tocando, había un festival de metal, yo también toqué con mis colegas rockeros y luego les obligué a tocar cumbia, le gustó a la gente.

¿Ya le compuso una canción a The Strongest?Sí, cuando era su aniversa-rio. Un canal de televisión me llamó para que le presente un tema en una hora, lo compu-se, lo trabajé y nos fuimos con mis hijos a cantar. En el carro yo estaba practicando con mi chanchullo (ríe) y al llegar lo presentamos.

¿Qué planes y objetivos tienen como familia?Lo primero, quiero tener a mi familia unida, no descuidarme de mis hijos y lo mejor para mí es trabajar en familia.

¿Su esposa y su mamá ayudan en el trabajo?Sí, son parte del grupo hasta mi abuelita, si hay algún viaje la llevamos también y, bueno, no hay que ser mentiroso, no estamos casados, estamos en ‘anticrético’ nomás (ríe), reno-vando el contrato cada año.

¿Cómo es su trabajo, día a día?Tempranito los llevo al colegio a mis hijos y yo me voy a tocar porque de eso vivo, toco todos los días porque tengo que tener para la comida. Los recojo y en la tarde los llevo al Conserva-torio y yo voy a dar mi concier-tito a la Plaza Bicentenario de 16.00 a 20.00, así que renuevo constantemente mis permisos.

lunes 20 de octubre de 201430“Tras dejar a mis hijos en el Conservatorio, doy mi con-ciertito en la plaza Bicen-tenario.Américo Estévez / Artista y compositor

El fútbol también inspira al ‘Saxoman’ boliviano

Américo Estévez es ‘Saxoman’, el músico que muestra su arte en las calles de La Paz. Ya se volvió popular y es un persona-je paceño pintoresco.

¿Desde cuándo hace música?Desde muy niño siempre fui fanático de Michael Jackson, Luis Miguel, me decían ‘el des-pertador’ aquí en la zona (alto Miraflores) porque ni bien des-pertaba tocaba una batería que yo fabriqué con latas de pintu-ra, eso fue en 1982, y en 1989 me lancé como músico, empecé como baterista.

¿Y desde cuándo toca saxo?Desde los 11 años, pese a que en el Conservatorio me dijeron que se necesita tener 15 años para ser un buen saxofonista. Yo aprendí de manera autodi-dacta en sólo un año, le puse alma y corazón, viendo videos de los mejores saxofonistas del mundo. Mis colegas me decían: “Cómo vas a tocar en las ca-lles...”, pero otras personas me decían que debía mostrar mi arte, además tenía que sostener a mi familia. Ahora ya no estoy solo, mi familia me apoya, eso me hace feliz; la unión de la fa-milia, ese es mi lema.

¿Cómo es la experiencia de tra-bajar con los hijos?Yo no estaba de acuerdo que ellos toquen, pero les gusta, en-tonces yo hago todo lo posible para que estudien música, am-bos están en el Conservatorio, la Escuela Plurinacional Luis Felipe Arce, que como es del Estado está al alcance de mis posibilidades.

Américo Estévez es un músico de la calle y se ha convertido ya en un personaje de La Paz. Escribió una canción para The Strongest, del que es hincha, y también para el Mundial que se realizó en Brasil.

Américo Estévez junto a sus dos hijos. Regala canciones en las calles de La Paz. Formó una familia de músicos.

JORG

E M

AM

AN

I

¿Jugó al fútbol de niño?Sí, me gustaba mucho, pero nunca me pusieron de futbo-lista, me ponían de arquero, hasta de árbitro me ponían (ríe) porque no era muy bueno.

¿Hincha de qué equipo es?Del Tigre, pero también soy se-guidor de Bolívar.

Se puso a tono con el Mundial 2014 con una canción, ¿no?Sí, la lance el día de la inaugu-ración. Recuerdo que Pitbull estaba con una polera de Bra-sil, pantalón blanco y zapatos blancos, y dio la casualidad de que yo también estaba vestido así y estaba grabando el video clip. El mundial en Brasil, así se llama la canción. Todo fue ca-sero pero con mucho cariño, con una letra bastante origi-nal. Fui a la Embajada de Brasil porque mi sueño era estar en la apertura del Mundial o en

el cierre, el Embajador me dijo que difundirían el video en las redes sociales. Ahora ya estoy trabajando para Rusia 2018.

¿Cómo acepta sus canciones la gente en La Paz?Bien. Un día mi hijo tenía ham-bre y vi pollos a la broaster a sólo siete pesitos; estaba barato pero ni para eso tenía, está-bamos en el Barrio Chino, la gente me reconoció y nos pusi-mos a tocar y gracias a Dios nos apoyaron con un montón de monedas, no sólo había para un pollo si no para el pollo de mi esposa, mi abuelita, hasta com-pré pedigrí para mi perro, todo gracias a la gente.

Hace años un día yo tocaba solo y había una marcha de los mineros, yo quería alegrar a las personas, pero mala suerte, hi-cieron reventar dinamita muy cerca de mí y estalló, yo volé saxo y todo. La prensa estaba

ahí y no tardó en publicarse un titular que decía: “Saxoman, entre dinamita y bocinazos”.

Yo creo que la música es terapia, cuando toco hago que las parejas que pasan peleando cambien, se agarran a besos y se les pasa el enojo (sonríe).

Le robaron su saxo una vez, ¿cómo solucionó el problema? Me invitaron al atrio de la Uni-versidad para un evento, fui con mi hijo mayor, que enton-ces tenía 7 años, me ‘estudia-

Con ojos de mujer

FABIOLA BORJA YÁÑEZPERIODISTA

CONTACTOSEl ‘Saxoman’ ameniza también fiestas. Atien-de requerimientos en el 70526385 y el 2222465. También está los domin-gos en la plaza Camacho.

ron’ unos encorbatados, ellos me robaron, sabían lo que es-taba llevando, al final no pude reponer esa marca, es muy cara. Iván Cornejo me contó que había una cuenta bancaria para ayudarme a reponer mi saxo, pero a mí no me avisaron nada. Bueno, me pasa un poco de todo.

¿Qué música le gusta tocar?De todo, jazz, pop, de todo. Mis tíos me enseñaban todo, por ejemplo hace unas semanas estaba en la plaza Camacho tocando, había un festival de metal, yo también toqué con mis colegas rockeros y luego les obligué a tocar cumbia, le gustó a la gente.

¿Ya le compuso una canción a The Strongest?Sí, cuando era su aniversa-rio. Un canal de televisión me llamó para que le presente un tema en una hora, lo compu-se, lo trabajé y nos fuimos con mis hijos a cantar. En el carro yo estaba practicando con mi chanchullo (ríe) y al llegar lo presentamos.

¿Qué planes y objetivos tienen como familia?Lo primero, quiero tener a mi familia unida, no descuidarme de mis hijos y lo mejor para mí es trabajar en familia.

¿Su esposa y su mamá ayudan en el trabajo?Sí, son parte del grupo hasta mi abuelita, si hay algún viaje la llevamos también y, bueno, no hay que ser mentiroso, no estamos casados, estamos en ‘anticrético’ nomás (ríe), reno-vando el contrato cada año.

¿Cómo es su trabajo, día a día?Tempranito los llevo al colegio a mis hijos y yo me voy a tocar porque de eso vivo, toco todos los días porque tengo que tener para la comida. Los recojo y en la tarde los llevo al Conserva-torio y yo voy a dar mi concier-tito a la Plaza Bicentenario de 16.00 a 20.00, así que renuevo constantemente mis permisos.

lunes 20 de octubre de 2014 31

LA PAZ / CAMBIO

El escenario más importante y más grande del país reabrirá sus puertas al fútbol el miérco-les 22, en ocasión del partido de Bolívar con San José por el torneo de la Liga.

Sin embargo, la reinaugu-ración oficial del remodelado estadio Hernando Siles en su primera fase se realizará el miércoles 29 con el clásico pa-ceño entre Bolívar y The Stron-gest, de acuerdo con un pro-grama que están preparando la Gobernación Departamental de La Paz y el Servicio Departa-mental de Deportes (Sedede).

El acto contaría con la pre-sencia del presidente Evo Mora-les, autoridades del Gobierno, del deporte nacional y paceño.

No se descarta que el equipo del Jefe de Estado pueda jugar un partido con la Selección del 93, en la previa al compromiso ente los tradicionales rivales del fútbol paceño.

REMODELACIÓNLa Gobernación del depar-

tamento ha realizado un gran esfuerzo económico y técnico para dejar la cancha del Siles en las mejores condiciones para la práctica del fútbol.

Para renovar las distintas áreas, el césped de la cancha, la pista de tartán, los ambientes donde funcionan otros depor-tes, se están resellando las fisu-ras que provocan filtraciones en las graderías. Para ello se ha presupuestado 42 millones de bolivianos, porque el objetivo es tener “un escenario de pri-mer nivel”, afirma el director del Sedede, Esteban Perca.

“Gracias al apoyo de nuestro presidente Evo Morales y nues-tro gobernador César Cocarico los paceños y los bolivianos po-demos sentirnos satisfechos de tener un estadio renovado que permita desarrollar y practicar las disciplinas deportivas, en especial el fútbol, porque con-

El Siles se reabre para el estreno del nuevo césped

La Gobernación de La Paz hizo una gran inver-sión económica. Su reapertura oficial se hará con el clásico paceño y ese día jugará el presidente Evo.

Y PARA MAYO DE 2015 ESTARÁN LISTOS OTROS TRABAJOS

APG

El balón está listo para rodar en el nuevo césped del estadio Siles. Un clásico paceño realzará su reapertura.

Esteban Perca / Director del Sedede La Paz

“Queremos que el estadio Siles luzca renovado y en buenas condiciones para el fútbol de alta competencia.

taremos con una cancha con césped nuevo”, dijo.

Recordó que después de 37 años, cuando fue reconstruido para acoger a los Juegos Boliva-rianos del 77, se decidió remo-delar el escenario.

“Hoy tenemos un escenario más apropiado y adecuado para la práctica del fútbol, y vamos a dotarle al atletismo de una pis-ta de tartán nueva y a los otros deportes ambientes remodela-dos para que puedan desarro-llar sus actividades”, agregó.

Remarcó que la cancha cuenta con un sistema de dre-naje, riego, tepes que son nue-vos y tendrán vida útil “por los próximos 15 a 20 años”, a ello se añade la refacción de los ca-marines, el palco presidencial, vestuario de árbitros y otros.

Comentó que la remodela-ción de toda la infraestructura

del estadio Siles está programa-da para 10 meses, ya van tres, así que su conclusión está pro-gramada para mayo de 2015.

Los tepes de la antigua can-cha fueron trasladados a los campos deportivos de Alto Ir-pavi, donde se construirá un es-cenario exclusivamente para la práctica del atletismo, tomando en cuenta que “no hay un cam-po apropiado para el desarrollo de las especialidades del lan-zamiento de la jabalina, bala, disco”, porque el estadio no se utiliza por un tema de cuidado.

OTROS ESCENARIOSPerca informó que se presta-

rá atención para tener otros es-cenarios deportivos en las mejo-res condiciones de acuerdo con un plan de trabajo aprobado.

Dijo que en el coliseo Julio Borelli Viteritto se ha mejorado

el sistema de iluminación por-que el anterior “era deficien-te” y se ha repintado la cancha donde se han realizado cam-peonatos nacionales. “Hay otras necesidades que las vamos a ir cubriendo de acuerdo con los requerimientos y posibilidades económicas”, anunció.

En el coliseo cerrado de Villa Victoria, a través de un conve-nio por servicios con Entel, se cambiará el parquet con tablo-nes específicos y el techo, ade-más de realizar una refacción interior y exterior.

Respecto del Palacio de los Deportes Evo Morales, en la zona de Alto Obrajes, expresó que es nuevo, pero no se deja de prestar atención de acuerdo a las necesidades, al igual que la piscina, “donde los deportis-tas cumplen con su prepara-ción con normalidad”.

Un Sub-16 con varios equiposEl director del Sedede, Este-ban Perca, anunció que por iniciativa del gobernador César Cocarico “vamos a organizar un torneo sud-americano Sub-16 de fútbol a fin de año, con la partici-pación de renombrados clu-bes, como River Plate, Boca Junior, Peñarol, Cruzeiro y Colo Colo”.

El certamen servirá para reabrir el estadio hacia el mundo exterior.

Además se organizará en el escenario un campeona-to internacional de atletis-mo y marcha, que “nos per-mitirá inaugurar la nueva pista”, remarcó.

Asimismo, señaló que el Sedede apoya a los depor-tistas con la dotación de indumentaria deportiva, pasajes de ida y vuelta, y “estamos equipando a las diferentes asociaciones”.

Por sugerencia de los técnicos entendidos en construcción de escena-rios, el gobernador César Cocarico ha recomenda-do que después de 20 o 25 años se demuela el Her-nando Siles “para cons-truir un nuevo estadio de fútbol”.

lunes 20 de octubre de 201432

LA PAZ / CAMBIO

Wendy Cornejo y Ángela Cas-tro ya empiezan a mostrar los frutos de su trabajo. Estas dos jóvenes marchistas tienen gran proyección internacional y su objetivo principal es llegar a los Juegos Olímpicos de Rio 2016.

Hace poco compitieron en el Campeonato Sudamericano Sub-23 en Montevideo, Uru-guay, donde Cornejo obtuvo la medalla de oro y Castro, plata.

“Fue una experiencia bonita, las dos bolivianas dejamos en el tercer puesto a la ganadora de la anterior edición de este torneo, la colombiana Yeseida Carrillo”, comenta Cornejo con una enorme sonrisa.

“La competencia fue dura, al principio estábamos las tres

juntas, pero en la parte final nos quedamos las dos bolivia-nas. En muy pocas ocasiones se puede hacer el 1-2 para Bolivia y ahora lo logramos, es algo histórico”, dice Castro.

Las dos atletas asistieron al certamen gracias al apoyo de la Cervecería Boliviana Nacional (CBN), a través del programa ‘Tunkas’, ya que el Ministerio de Deportes no da fondos a la Federación Atlética de Bolivia (FAB) porque ésta no presenta toda la documentación exigida para acceder a cooperación y recursos económicos.

“Los problemas entre el Mi-nisterio y la Federación lo úni-co que hacen es perjudicarnos a los deportistas porque necesi-tamos dinero para los viajes, la

estadía y otros gastos”, mani-festó preocupada Castro.

Las dos atletas hacen una observación, haber competido en Montevideo con el uniforme de los ‘Tunkas’ y no con el uni-forme oficial de las selecciones nacionales, justo por el proble-ma que hay entre el Ministerio y su Federación.

“Nos hubiese gustado llevar el uniforme rojo, amarillo y verde, pero lamentablemente no contamos con ello, mientras otras delegaciones sí tenían sus uniformes”, comenta Castro.

Cornejo agrega: “Nosotros vemos que los funcionarios del Ministerio de Deportes utilizan los buzos nacionales en todas las competencias que hay en el país, pero cuando nosotros

Dos medallistas piden más apoyoLas dos marchistas trajeron oro y plata del sudamericano de Uruguay. Esperan que problemas internos sean superados.

Y EL OBJETIVO DE WENDY CORNEJO Y ÁNGELA CASTRO ES IR A LOS JUEGOS DE RIO 2016

Foto

s: Jo

rge

Mam

ani

Wendy Cornejo en uno de sus entrenamientos matinales. La atleta paceña ya le está dando alegrías a Bolivia en competencias internacionales.

“Dedicación y esfuerzo hay, lo que falta es apoyo de parte de las autoridades a los deportistas.

“El presidente Evo tiene la voluntad de ayudar, pero el Ministerio es el que pone obstáculos.

Wendy Cornejo / Atleta boliviana

Ángela Castro / Atleta boliviana

tenemos que competir en el ex-terior no podemos contar con este uniforme. Es algo que se debería reparar en el futuro”.

Wendy y Ángela entraron en un período de descanso en lo que resta del año en cuanto a com-petencias, aunque sus entrena-mientos siguen, pero ya de cara a pruebas para el próximo año.

“El principal reto que tengo en 2015 es clasificar al Campeo-nato Mundial de Atletismo que se realizará en China”, indica Cornejo, mientras que Castro señala que paralelamente se trabajará para buscar la marca mínima para los Juegos Olímpi-cos de Rio de Janeiro 2016.

Ambas forman parte de los ‘Tunkas’, precisamente en fun-ción de los Juegos Olímpicos.

Roce internacionalWendy Cornejo señala que la marcha boliviana tiene un buen nivel en Sudamérica, pero falta mejorar para estar a la par de las potencias mundiales. “Se re-quiere de roce, porque una cosa es entrenarnos y competir en el país, en cambio afuera podemos medir cómo estamos”.

DedicaciónÁngela Castro comenta: “La falta de apoyo nos desmoraliza, pero seguimos porque esto nos gus-ta. No tengo vida social, tengo pocas amigas porque estoy de-dicada al deporte”. Castro prac-tica marcha desde sus 15 años y Cornejo desde más pequeña.

Datos

lunes 20 de octubre de 2014 33

LOS BOLIVIANOS MARCO ANTEZANA Y DANIEL NOSI-GLIA SE QUEDARON CON EL SEGUNDO Y TERCER LUGAR DE LA COMPETENCIA.

LA PAZ / CAMBIO

En una demostración especta-cular de conducción, el ecuato-riano Andrés Benenaula, de la categoría MX Open, ganó ayer el Sudamericano de Motocross corrido en el circuito Quintani-lla en la población cochabambi-na de Sacaba, de un perímetro de 1.320 metros.

A este logro acompañó el buen rendimiento de la má-quina que en las últimas 20 vueltas de la manga final res-pondió al ciento por ciento para registrar un tiempo de 34’07”262/100.

Benenaula acelera y triunfa en motos

Y SUDAMERICANO DE MOTOCROSS EN SACABA

ACTUACIÓN BOLIVIANALos bolivianos Marco Ante-

zana (34’26”.883/100) y Daniel Nosiglia (35’13”.000/100) finali-zaron segundo y tercero en la clasificación general después de disputar un duelo aparte hasta la vuelta 10, que deleitó a los más de cinco mil espectadores que se dieron cita al escenario que después de 10 años reabrió sus puertas para una prueba in-ternacional.

Completaron la planilla de los siete primeros los pilotos Justiniano Rivero (Perú), Victor Velasco (Bolivia), Wálter Nosi-glia Jr. (Bolivia) y Eduardo An-drade (Panamá).

DE PRINCIPIO A FINBenenaula dominó la carre-

ra de principio a fin. Gracias a

El podio de los ganadores. El ecuatoriano Benenaula en lo más alto. Los bolivianos hacen flamear la tricolor.

LOS PILOTOS VUELVEN Y SE ALISTAN PARA CORRER EN ARGENTINA.

LA PAZ / CAMBIO

El karting boliviano estuvo representado por los pilotos Tomás y Renato de Rada en la Copa Mundial X30 IAME Inter-nacional de karting que se co-rrió en el tradicional circuito Le Mans de Francia.

Por la falta de apoyo técnico y económico, y pese al esfuerzo de los pilotos, no alcanzó para llegar a disputar la manga final de la competencia.

Ambos corredores llegaron hasta la Prefinal C, donde To-mas finalizó en el sexto lugar y Renato en el puesto 21.

En el certamen, que congre-gó a los mejores competidores del mundo, participaron más de 250 pilotos que llegaron a la cita con poderosas máquinas y equi-pos de preparación.

En la tercera versión de la Gran Final Internacional en el nuevo circuito de Le Mans, la presencia boliviana se hizo sen-tir desde el inicio pese a la falta de apoyo de las autoridades, pero comprometidos a salir ade-lante gracias al apoyo económi-co de la familia.

Tomás fue el mejor ubicado desde que comenzaron las vuel-tas clasificatorias, pese a per-derse la tanda de prácticas días antes del arranque oficial.

Recordó que pese a no con-tar con un respaldo técnico ‘de primera’ como lo hacen otros equipos, con motores y chasis de última tecnología, se cum-plió una buena actuación según las condiciones que había.

El equipo De Rada Karting retornará en las próximas horas al país e iniciará de inmediato su preparación para competir en el campeonato Pro Racing TC 2000 en Argentina.

Los de Rada, en Copa Mundial de karting

Y TOMÁS FINALIZÓ SEXTO Y RENATO EN EL PUESTO 21 EN LA PREFINAL C

EQU

IPO

DE

RAD

A K

ART

ING

Tomas de Rada (primero del fondo) en plena carrera en el circuito Le Mans.

AN

DES

su experiencia se anticipó en la salida y no abandonó la punta hasta cruzar primero la meta.

A ratos fue acosado por Antezana y Nosiglia, pero el dominio del volante fue deter-minante para sacar ventaja y proclamarse ganador.

“Fue un escenario especta-cular donde apretamos a fondo el acelerador y la máquina res-pondió bien. Me voy feliz por haber ganado una carrera muy exigente y ante duros rivales”, afirmó el vencedor.

La Federación Boliviana de Motociclismo agradeció el res-paldo del público cochabam-bino que respondió a la convo-catoria de una competencia de envergadura como la que se or-ganizó en el país. El precio de la entrada fue 70 bolivianos.

Anba-Iyambae gana torneo de ajedrezLA PAZ / CAMBIO Y APG

El equipo Anba-Iyambae ganó el torneo Interclubes de aje-drez que se disputó el fin de semana en los salones de la Asociación Paceña de Ajedrez, en el Hernando Siles.

En el certamen participaron nueve planteles de las asocia-ciones de El Alto y de La Paz.

Anba-Iyambae se adjudicó el certamen con seis triunfos tras disputar seis rondas. El equipo campeón estuvo inte-grado por César Borda (candi-dato a Maestro), Luis Miguel Aguilar, Edson Huanca, Dou-glas Mamani y Alexis Torrico.

Anba-Abya Yala fue segun-do de la mano de los ajedre-

cistas: Paver Vera, Vladimir Mamani, Rhem Guarachi y Juan Aruquipa con un total de cinco triunfos, y tercero quedó Trebejos conformado por los ‘cerebros’ Darío Meza Crespo, Jefferson González, Gisselle Severich y Martín Ro-dríguez, que finalizó con tres victorias y un empate.

cortosSoria, primero en Abierto de golfEl golfista Bernardo Soria fue el vencedor del Campeonato Nacio-nal de golf Abierto de La Paz en la categoría Primera con handicap, que se disputó en los links del Golf Club de La Paz.Soria realizó el mejor score gross y fue acreedor de un viaje con todo pagado para jugar en el torneo Tigo Business en Paraguay, el cual se realizará en junio de 2015.Además, Tigo (una de las empre-sas que patrocinó el certamen) otorgó trofeos a los dos primeros clasificados en cada categoría de las nueve en total.

Salazar, a torneo billarista en PerúBillaristas bolivianos se preparan para participar en el Campeona-to Internacional de Billar que se disputará en noviembre, en la ciudad de Cusco, Perú.Está confirmada la presencia de Jesús Salazar, quien se ganó el derecho de participar en ese certamen como ganador del campeonato nacional de billar, que se desarrolló en los salones del Club de La Paz.En una final intensa y disputa-da derrotó a Julio Crispín, quien finalizó segundo.

lunes 20 de octubre de 201434

EXJUGADORES Y EXTÉCNI-COS RECLAMAN $US 6 MI-LLONES. SI NO PAGA, BAJA DE CATEGORÍA.

QUITO / ANDES

El viernes pasado la directiva de Deportivo Quito, encabe-zada por el dirigente Santia-go Rivadeneira, renunció a su cargo, por lo que los socios y ex directivos de Deportivo Quito fueron convocados a una asam-blea para salvar al club.

A través de un comunica-do, la Asociación de Fútbol no Amateur de Pichincha (AFNA), entidad ligada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) y que rige el balompié en la provincia, citó para hoy a los socios y exdirigentes para resol-ver la falta de directorio.

“Convócase a expresiden-tes, exdirectivos y socios del club Sociedad Deportivo Quito a una Asamblea de Salvataje ‘a fortori’ o por fuerza mayor para el lunes 20 de octubre de 2014”, dice AFNA en un comu-nicado de prensa.

El único tema a tratar es “analizar la situación jurídica y administrativa del club Socie-dad Deportivo Quito y resolu-ciones”, continúa el escrito.

Los expresidentes Joselito Cobo y Ricardo Acosta apare-

El Deportivo Quito pasa por su hora más triste

Y EL EQUIPO QUITEÑO TIENE DEUDAS POR 20 MILLONES DE DÓLARES

cieron este fin de semana para intentar parar el proceso de liquidación del equipo y el posi-ble descenso a segunda catego-ría si hasta el viernes no pagan 430.000 dólares y se retira la suspensión, que no lo dejó ac-tuar esta fecha contra Emelec.

Según Rivadeneira, la deuda total del elenco ‘azulgrana’ su-pera los 20 millones de dólares, de los cuales 6 millones corres-

ponden a exfutbolistas y exen-trenadores de la institución.

Joselito Cobo, expresidente del Deportivo Quito, se reunió estos días con otros exdirigen-tes ‘chullas’ y empresarios para tratar de cancelar la deuda de 270.000 dólares que mantienen con algunos acreedores y, por la cual, se encuentran suspen-didos por la Federación Ecuato-riana de Fútbol (FEF).

Hinchas de Deportivo Quito protestan por la falta de cumplimiento económico de parte de los dirigentes.

Murray se adueña del Abierto de Viena

El tenista británico Andy Murray sostiene el trofeo que ganó en Viena.

Y DERROTÓ EN LA FINAL AL ESPAÑOL DAVID FERRER POR 2 A 1

ELU

NIV

ERSO

.CO

M

LA P

REN

SA.H

D.C

OM

PIDE TIEMPOEl expresidente de De-portivo Quito Joselito Cobo pidió a los acreedo-res tiempo para pagar las deudas, “queremos pla-zos largos de tres, cuatro o cinco años”, rogó.

EL BRITÁNICO FESTEJÓ SU TÍTULO NÚMERO 30.

VIENA / ESTO.COM

En una reñida final, el británi-co Andy Murray se quedó con el trofeo de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) de Viena, al vencer al español Da-vid Ferrer, lo que representa su trigésimo campeonato.

Durante el primer set, Mu-rray, quien con este triunfo se convirtió en el quinto tenista en activo que consigue esa marca, registró cinco saques directos, pero no evitó ceder su saque un par de ocasiones.

Además, mientras sólo consi-guió un quiebre, por lo cual el

español David Ferrer se anotó la manga por 7-5.

Murray comenzó con ventaja de 2-0 en el decisivo, después Ferrer se colocó arriba 4-2 e incluso sirvió para la victoria 5-4, pero el oriundo de Reino Unido hilvanó tres ‘games’ para cubrirse de gloria, por segunda vez en esta temporada, con mar-cador final de 5-7, 6-2 y 7-5.

Este triunfo permitió que el jugador de 27 años se integra-ra como quinto elemento de un selecto grupo de tenistas que continúan activos en el circui-to, y cuyo palmarés se compone de 30 o más coronas, el cual es encabezado por el suizo Roger Federer con 81 trofeos.

Marsella logra su octava victoriaEl Marsella del argentino Marcelo Bielsa sigue imparable y líder en el campeonato francés, ayer sumó su octava victoria consecutiva, por 2-0 frente a Toulouse (10º) en la décima jornada, en la que el Burdeos sólo empató 1-1 en casa con el Caen y perdió el segundo puesto.Ese lugar queda ahora para el Pa-rís Saint-Germain, que ganó 3-1 al Lens y está a 7 puntos del líder, los mismos a los que queda ahora el Burdeos, tercero por una peor dife-rencia de goles (+11 contra +6).Marsella ganó con goles de Nicolas N’Koulou y Andre-Pierre Gignac.

corto

Un fallecido en choque de barras

Un fallecido y tres heridos, uno de ellos por arma de fuego, fue el saldo de una pelea entre ba-rrasbravas de los clubes Palmei-ras (foto) y Santos, que ayer se enfrentaron en un clásico brasi-leño en Sao Paulo.El enfrentamiento ocurrió en una autopista que comunica a la ciudad portuaria de Santos y la capital paulista, donde se enfrentarían ambos equipos. Hinchas armados del Palmei-ras emboscaron dos autobuses de un grupo de ‘torcedores’ del club de Robinho. El fallecido (de 21 años) es hincha del Palmeiras.

Milan festeja con goles de HondaEl Milan se impuso ayer por 3-1 en su visita al Hellas Verona, con un ‘doblete’ del japonés Keisuke Hon-da, y se acerca a cinco puntos del líder, la Juventus, que empató 1-1 ante el Sassuolo, en la 7ª jornada de la Serie A italiana.El equipo milanés (4º) suma 14 puntos y fue uno de los grandes triunfadores de la jornada, ya que aprovechó además el empate de la Sampdoria (3ª) por 2-2 en Cagliari (17º) para ponerse a apenas un pun-to del podio del campeonato.El único de los tres primeros en ga-nar fue la Roma a Chievo 3-0.

lunes 20 de octubre de 2014 35

Debuta en el Santos el hijo menor de Pelé

El hijo menor de Edson Arantes do Nascimento, ‘Pelé’, el delantero Joshua Seixas Arantes do Nasci-mento, debutó el otro día con el equipo juvenil del Santos brasile-ño en un partido correspondiente a la segunda fase del Campeonato Paulista Sub-20. Joshua saltó a la cancha en los últimos minutos del encuentro y no consiguió anotar en su debut con el filial del Santos, equipo en el que su padre forjó su leyenda futbolística.Su entrada se produjo cuando el Santos dominaba un partido.

Icardi no para de darle regalos a su esposa

Mientras esperan el nacimiento de su primera hija, Wanda Nara y Mauro Icardi siguen demos-trándose su amor de distintas maneras y no es secreto que al futbolista le encanta regalarle de todo a su mujer. Luego de que fuera precavido y le com-prara minicarteras a su futura hija, esta vez Icardi fue más allá y sorprendió ayer a Wanda con un... ¡Rolls Royce! El modelo del vehículo es un Wraith que costó 300 mil dólares y se lo puede ver en Twitter junto a la dueña.

‘Dinho’ llena estadios, pero su equipo no gana

La incorporación de Ronaldinho, Campeón del Mundo con Brasil en 2002, ha provocado que la afi-ción llene los estadios, pese a que equipos como Chivas han subido los precios aprovechándose de su visita. En casa, la gente también ha respondido para apoyar al equipo en La Corregidora. Sin embargo, a nivel de cancha, desde que el astro brasileño se incorporó al equipo dirigido por Ignacio Ambriz los ‘emplumados’ sólo han consegui-do una victoria en siete partidos (incluidos dos duelos de Copa).

CURIOSIDADES DEL DEPORTE

LE DIO A ALEMANIA EL TÍ-TULO MUNDIAL EN EL TOR-NEO DE ITALIA.

BUENOS AIRES / LANACION.COM

A sus 53 años, Andreas Breh-me pasa días muy difíciles, y 24 años después de ser ídolo en su país por darle el título mundial a Alemania está arruinado.

Según publica el periódi-co alemán Deutsche Welle, el exfutbolista tiene una deuda de 200.000 euros y le ofrecieron “limpiar inodoros”.

“Su último trabajo conocido con un ingreso fijo lo tuvo en 2006, cuando ocupó en Stutt-gart la posición de asistente técnico del equipo de prime-ra división. Desde entonces, y cada vez con menos frecuencia, se le había visto en diferentes avisos publicitarios, o partici-pando en eventos públicos”.

Un campeón arruinado

Y ANDREAS BREHME LA PASA MAL Y LE OFRECIERON LIMPIAR INODOROS

El mundo del fútbol salió a respaldar al exjugador. De hecho, Franz Beckenbauer, técnico de aquella selección alemana, reclamó públicamen-te ayuda, y Oliver Straube, otro exfutbolista, no tardó en salir al cruce. “Estamos dispuestos a emplear a Andreas Brehme como ayudante en nuestra fir-ma. Allí se enterará lo que es trabajar de verdad haciendo el aseo de los sanitarios e inodo-ros. Eso le servirá para enterar-se de cómo es la vida y mejorar su imagen. Eso sí es ayudar a Brehme”, dijo el exjugador.

El plan B de Andreas Bre-hme fue seguir en el fútbol como entrenador, pero le fue mal en Stuttgart, donde termi-nó como asistente. Ésa fue su última estación profesional en 28 años de trayectoria deporti-va, que está por terminar mal.

Zidane celebra triunfo con un paracaídas

El técnico del Castilla de España, el astro francés Zinedine Zidane, lleva varias semanas en el can-delero, pues sus resultados con el equipo en el arranque de tem-porada han dejado bastante que desear, y además la polémica por su falta de un carnet oficial de entrenador se ha vuelto el debate candente durante el pa-rón de selecciones.

Por eso Zidane decidió celebrar la victoria ante el Leoia el fin de semana y, a la vez, aliviarse un poco del estrés acumulado en las últimas semanas saltando en paracaídas junto a sus hijos Enzo, Luca y Theo, todos ellos ju-gadores del Real Madrid en sus categorías inferiores.El hijo mayor, Enzo, colgó las fotos en su cuenta de Twitter, en

las que se puede observar a su padre disfrutando como un niño saltando al vacío en paracaídas desde el cielo de Madrid.Seguramente su madre, Veroni-ca, sea la persona que más sufrió al ver a su familia al completo tirarse desde un avión, pero sin duda los hombres del clan Zida-ne se divirtieron compartiendo un día increíble.

Diego Maradona volvió a Buenos Aires preocupado por la salud de su padre y aprovechó para retomar su relación con Rocío Oliva, con quien compartió más de una noche en Nordelta.

Sin embargo, parece ser que no todo es un lecho de rosas, y según publica Dia-rioShow.com, los vecinos de la pareja se hartaron de los ruidos que hacen y los de-nuncian todo el tiempo.

Diego y Rocío no se esta-rían llevando tan bien como dicen, y suelen tener fuertes discusiones a los gritos.

Rocío le reclama por qué Verónica Ojeda está en Du-bái, celosa y con temor de que el astro quiera retomar su vida familiar con su hijo más pequeño y la madre.

Una pareja explosiva: Diego y Rocío

Andreas Brehme brilló con la selección alemana en los mundiales.

wor

ldne

wsb

reak

ers.c

om

ww

w.to

doju

juy.c

om

La pareja de las discusiones.

El festejo de Zidane en el aire.

lunes 20 de octubre de 2014PUBLICIDAD36