Evo: El pueblo hará el programa de Gobierno

Rocha, reelegido, anuncia acciones anticorrupción

Equidad de género en listas para elecciones

Organizaciones de mujeres exigen que se cumpla la norma que indica paridad y alternancia de género en cualquier proceso electoral.

MOVIMIENTOS SOCIALES 6

El 29 de junio, en Cochabamba, se reu-nirán movimientos sociales y sindica-les para elaborar la oferta electoral.

12 AGENDA PRESIDENCIAL

Omar Rocha asumió la Presidencia del Concejo Municipal paceño y anticipó que fiscalizará a Luis Revilla.

8 CIUDADES

ESPAÑA ’ Felipe VI de Borbón se convirtió en el nuevo rey

Mapuches y Maradona apoyan salida al mar

POLÍTICA 5 / AGENDA PRESIDENCIAL 12

ÚLT

IMA

S

16

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 1.971 • 2 cuerpos • 32 páginas Bs 2

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014Pr

ensa

Sen

ado

Jorg

e M

aman

i

Gabinete ampliado proyecta agilizar la inversión pública

EL GOBIERNO CUMPLIÓ LAS METAS FIJADAS EN 2009

ECONOMÍA 10 / AGENDA PRESIDENCIAL 13

José

Lira

uza

Autoridades del Gobierno en la reunión efectuada ayer en Huajchilla.

Flexibilizar los procedimientosMinistros, Viceministros y Directores revisaron la inversión en Ministerios, Gobernaciones y Municipios.

Modelo boliviano de exportación El ministro de Economía, Luis Arce, explicó en España los resultados positivos del modelo aplicado en Bolivia

MUNDIAL ’ Chile gana y elimina a la campeona España

MEG

AD

EPO

RTIV

O

17

jueves 19 de junio de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La comercialización de productos más consumidos en Corpus Christi (Cuerpo de Cristo), como el maní y las frutas, ya destacan en los principales centros de abasto de las urbes paceña y alteña.

Y En un recorrido realizado por el mercado Villa Dolores (en la ciudad de El Alto) y Rodríguez (en la ciudad de La Paz) se evidenció que los costos de los productos van desde los seis bolivianos.Los centros de abasto de La

Paz y El Alto comenzaron a munirse de frutas y maní, los productos más consumidos durante la fiesta religiosa de Corpus Christi, celebrada hoy en todo el mundo católico.

La oferta de estos produc-tos varía según la ubicación del mercado. En el de Villa Do-lores, ubicada en la ciudad de El Alto, se encuentran precios desde los seis bolivianos.

En esa urbe, la libra de maní se vende entre 6 y 8 bolivianos; entretanto, en el mercado Ro-dríguez de la ciudad de La Paz, el costo es de 9 bolivianos.

En cuanto a las frutas se evidenció que en la ciudad de El Alto el precio por 25 unida-

manzana, además de comidas como la parrillada o watia.

Según la tradición religio-sa, “en esta festividad hay que alimentar bien el cuer-po”, afirma doña Máxima Es-pejo, una vendedora del mer-cado alteño.

FESTIVIDAD EN EL ÁREA RURAL A diferencia de las ciuda-

des donde las frutas y platos especiales dominan la cele-bración del Corpus Christi, en las áreas rurales, la galleta de quinua - más conocida como quispiña - es uno de los boca-dos tradicionales alimenticios más consumidos en esta cele-bración religiosa católica.

“Cuando era niña nos le-vantábamos temprano y con mi papás y abuelos alistába-mos todo para preparar la comida del mediodía, pero preparábamos con la mejor cosecha, todo era natural, no como ahora que se consume las frutas transgénicas”, rela-ta la ejecutiva de las mujeres ‘Bartolina Sisa’ de La Paz, Feli-pa Quispe, quien comentó que “la persona que lleva quispiña a los apthapis, sobre todo ha-blando de las mujeres, es muy destacada porque dicen que ella sí sabe hacer las cosas”. Las chirimoyas, al igual que otras furtas, son requeridas en Corpus Christi.

Mercados se abastecen de maníes y frutas desde Bs 6 por Corpus ChristiCELEBRACIÓN ó La galleta de quinua o quispiña es la preferida de esta festividad en el área rural.

des de mandarina varía entre 8 y 10 bolivianos, según el ta-maño. En cambio, en el mer-cado de la urbe paceña, 25 mandarinas se oferta entre 10 y 15 bolivianos.

La unidad de chirimoya grande, por otro lado, se vende a 10 bolivianos en Villa Dolo-res; en tanto que en la Rodrí-guez, las chirimoyas pequeñas se venden tres unidades a 10 bolivianos.

De acuerdo con las vende-doras entrevistadas, la deman-da de estos productos se incre-mentará hoy por ser feriado.

En esta celebración religio-sa la mayoría de las personas se reúne con su familia para pasar un día en confraterni-dad, compartiendo comida y frutas; los productos que más se consumen son maní, chi-rimoya, naranja, mandarina,

Cierran un carril de la avenida Mariscal Santa Cruz

Mariscal Santa Cruz - ubicado en el centro de la urbe - para realizar el recapeo (asfaltado) de la vía.

La interrupción de la circula-ción de movilidades se extende-rá desde la calle Loayza hasta la calle Sagárnaga.

Los obreros de la Empre-sa Municipal de Asfalto y Vías (Emavías) iniciarán el nivelado de la plataforma y el asfaltado desde las 06.00 de hoy. La vía es-tará cerrada hasta el domingo 22 de junio.

Según funcionarios ediles, se optó por realizar la labor durante estas fechas aprove-chando los feriados consecu-tivos de Corpus Christi y Año Nuevo Aymara. La primera fes-tividad conmemorada hoy, 19

TRABAJO ó Corte de vías se realizará durante cuatro días. Se habilitarán calles y avenidas paralelas.

de junio, en tanto que la se-gunda, el sábado 21 de junio.

ALTERNATIVAS DE CIRCULACIÓN El comandante de la Guardia

Municipal, mayor Miguel Zam-brana, dio a conocer que los po-licías de Tránsito y los guardias municipales desviarán la circu-lación de vehículos desde la ca-lle Loayza.

Las opciones de desvío para avanzar en la misma dirección que la vía, y que estará cortada estos días, son la avenida Cama-cho y la calle Mercado.

La comuna paceña recomien-da a la ciudadanía tomar en cuenta los cierres y alternativas de circulación para evitar con-gestionamientos, tanto en días hábiles como en feriados.Avenida Mariscal Santa Cruz. El carril de subida (derecha) será cortada.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Emavías realizará el recapeo de la plataforma vial de la avenida Mariscal Santa Cruz desde hoy.

Y El cierre se efectuará desde la calle Loayza hasta la Sagárnaga.

Y Los vehículos serán dirigidos hacia la avenida Camacho y a la calle Mercado.

Y Funcionarios ediles recomiendan a la población tomar recaudos ante el corte de vías durante los cuatro días.

Y La labor es realizada aprovechando los feriados semi consecutivos de Corpus Christi y Año Nuevo Aymara.La Alcaldía del Municipio

de La Paz cerrará desde hoy el carril de subida de la avenida

CELEBRACIÓN

En la festividad de Corpus Christi se acostumbra alimentar bien el cuerpo. Fo

tos J

orge

Mam

ani

Arch

ivo

Una vendedora de mandarinas ofrece su producto a un comprador.

jueves 19 de junio de 2014 3EDITORIAL

Hermanados por la tradición inca

El Pabellón Municipal Wssel de Guimbarda acogerá danzas folklóricas, rituales sagra-

dos y la elección de las princesas de la festivi-dad. Ecuador y Bolivia se unen en la ciudad para celebrar el sábado la Fiesta del Sol.

Ecuador, Bolivia y Cartagena se hermanan este fin de semana para honrar al rey sol en la fiesta más tradicional de los pueblos incas, la Inti Raymi. Danzas folklóricas ecuatoria-nas y bolivianas, rituales sagrados, la elec-ción de las Ñustas 2014 (las princesas del sol) y música en directo serán algunas de las acti-vidades que se llevarán a cabo el próximo sá-bado en el Pabellón Municipal de Deportes de Wssel de Guimbarda, donde está previsto que se reúnan cerca de 1.000 personas.

Se trata de una fiesta que se celebra en esos países cada 20 al 21 de junio, denomina-da el solsticio de invierno, día en el que el sol se encuentra en el hemisferio sur en su pun-to más distante de la tierra.

La festividad rememora una antigua ce-remonia en honor al Dios Sol, con la que se le invocaba, a través de una serie de rituales, para que volviera con el favor de sus rayos para fecundar la tierra y procurar el bienes-tar del pueblo. Se trata de una de las tradi-ciones andinas más arraigadas. “Hoy es un día de gran alegría para el Ayuntamiento, porque tenemos la oportunidad de compar-tir con ciudadanos de Ecuador, Bolivia, Perú y toda la zona andina una fiesta cultural, que define sus tradiciones y parte de su cultura», destacaron las autoridades edilicias.

Las autoridades ponderaron la labor de es-tos colectivos que son de gran importancia y muestran a sus países pluriétnicos y pluri-culturales y fomentan la interculturalidad y el mantenimiento de las tradiciones y de las costumbres.

G77+CHINA

Recursos naturales e industrialización

Para demostrar que la Declaración de Santa Cruz no es solamen-te un cúmulo de artículos, sino un documento de actividades que los países de varios continentes deben ejecutar con reformas para que la humanidad lleve adelante proyectos que mejoren su calidad de vida, serán encaminadas una serie de iniciativas.

De esa manera fueron programados eventos, entre ellos, una próxi-ma actividad anunciada por el presidente Evo Morales para debatir so-bre los recursos naturales y la industrialización. Ese encuentro a nivel de Ministros de Energía, Hidrocarburos y Minería se realizará a fines de agosto en Tarija.

La Declaración de Santa Cruz fue firmada por Presidentes, Primeros Ministros, Vicepresidentes y Cancilleres de 134 países que conforman el G77+China, uno de los grupos más importantes de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), una vez que suman casi los dos tercios del total de sus miembros que alcanzan a 193 naciones.

Los integrantes del G77+China se reunieron los días 14 y 15 de junio pa-sados en Santa Cruz de la Sierra para aprobar un documento de 242 puntos que fijan su posición de cara a las proyecciones políticas, sociales y econó-micas de la actual realidad mundial.

Desde la perspectiva social, uno de propósitos es encarar programas que erradiquen la pobreza que afecta a vastas poblaciones del mundo a fin de que puedan Vivir Bien, en base a las iniciativas y acciones promovidas por Bolivia los últimos años.

Otro de los temas abordados es el de los recursos naturales, a fin de que sirvan al pueblo con una industrialización que no agreda al planeta y cu-yos frutos sean redistribuidos entre todos los sectores.

Ello implica promover el desarrollo con equidad social, redistribuir los ingresos en toda la población y poner en marcha sistemas democráticos en los que el pueblo tenga una participación en la toma de decisiones.

La Declaración de Santa Cruz fue firmada por más de un cente-nar de países que delegaron a sus representaciones a la Cumbre del G77+China, una alianza conformada hace 50 años por 77 países en de-sarrollo y emergentes, que hoy suman 134 con perspectivas de ser más en el futuro inmediato.

El secretario general de la ONU, surcoreano Ban Ki-moon, reconoció la fortaleza del G77+China. Dijo que las propuestas elaboradas en la Cumbre de este año llevada a cabo en Bolivia serán debatidas en el or-ganismo intercontinental cuando sean elaboradas las metas del nuevo Milenio en 2015.

TINTA CHINA

CULTURA MILENARIA

Rebelion

LA VERDAD DE ESPAÑA

MEJOR ALIMENTACIÓN PARA LAS Y LOS BOLIVIANOS

VERDURAS PARA TODO BOLSILLO

Durante varios años, cada día almorzaba en un mercado popular de la ciudad de La Paz. Allí acudíamos entre varios trabajadores,

a servirnos sopas y segundos a bajo costo. En varias oportunidades la señora que servía la sopa de maní,

arroz partido o de fideo, condimentaba ese plato con pequeños pe-dazos de perejil picado. Sin embargo, uno de mis colegas rechazaba siempre ese vegetal con las siguientes palabras: “Señora no me dé ese pasto, ¿acaso soy vaca?”.

Por suerte no seguí el ejemplo de ese amigo y años más tarde re-cién entendí que las verduras, entre ellas el perejil tienen abundan-tes cantidades de vitaminas A, B1, B2, C y D (compuestos imprescin-dibles para la vida, que al ingerirlos de forma equilibrada y en dosis esenciales promueven el correcto funcionamiento fisiológico).

El consumo de verduras en sopas, segundos y ensaladas permite fortificar el cuerpo y prepara mejor las defensas ante posibles enfer-medades o dolencias. Es decir, la buena alimentación previene ante posibles dificultades en la salud.

Esa buena alimentación (con más verduras, que son baratas y abundantes) está más cerca de unos dos millones de bolivianos que salieron de la extrema pobreza gracias al modelo económico aplica-do por el actual Gobierno.

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez Beltrán7 días: Melina Valencia AcháCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Karem GandarillasFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarina Mendoza VizcarraCel. 73026258 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESKaterine OrtegaCel. 73026068 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

jueves 19 de junio de 2014POLÍTICA4

“Vamos a hacer el trata-miento correspondiente de las ternas que ellos escogieron, nosotros estamos interesados en viabilizar este tema como corresponde”, dijo el legislador en contacto con los periodistas.

De acuerdo al procedi-miento de elección para los vocales de los TDE, existen dos fases, una a nivel depar-tamental -sin plazos- y la se-gunda en la Cámara Baja, que tiene 15 días, desde la entrega

de los documentos para emi-tir su informe conclusivo y proceder a la votación.

Como no se cumplió a caba-lidad la primera fase, no corre el plazo para la segunda, ex-plicó Marca.

Al respecto, Elio señaló que se espera la entrega de los do-cumentos en el curso de la semana para proceder a la elección de cuatro vocales, el quinto será elegido por el pre-sidente Evo Morales.

La Asamblea Departamental de Santa Cruz debe enviar los documentos en orden.

Diputados pide a ALD cruceña ordenar documentos de ternas

Bolivia acoge a 850 personas en calidad de refugiados

la mayoría (34%) se dedica al co-mercio y la gastronomía como actividad principal de sosteni-miento, el 19% son profesiona-les independientes, el 6% son mujeres amas de casa y el res-to se dedica a otras actividades, entre ellas la agricultura, dijo María Navarro, de la Pastoral de Movilidad Humana (PMH).

Además los datos que tiene el Conare dan cuenta que el 33% de los refugiados en Boli-via son estudiantes universita-rios, el 19% tiene una licencia-

AGENDA ó El 20 de junio se recuerda el Día Mundial del Refugiado, por resolución de las Naciones Unidas.

tura y el 6% son profesionales de nivel técnico.

CONMEMORACIÓN El domingo 22, en la feria

dominical de El Prado, la Pasto-ral realizará una serie de activi-dades para conmemorar el Día Mundial del Refugiado.

El 4 de diciembre de 2000, la Organización de Naciones Uni-das aprobó la resolución 55/76 declarando el 20 de junio como la jornada de conmemoración a los refugiados en el mundo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La mayoría de los refugiados se encuentran en el eje central del país y provienen de Perú, Colombia, Cuba e Irak.

Y El 22 de junio habrá un evento de conmemoración en la Feria Dominical de El Prado paceño.En Bolivia viven 850 personas

en calidad de refugiados. Son ex-tranjeros que llegaron a territo-rio boliviano porque tuvieron que huir de las dictaduras, guerrillas o paramilitares, informó César Si-les presidente de la Comisión Na-cional del Refugiado (Conare).

“En Bolivia tenemos 850 re-fugiados, la mayor población es peruana y colombiana, mientras que nuestro país tiene aproxi-madamente 100 refugiados en el exterior, principalmente en Bra-sil y Estados Unidos que vamos a repatriarlos”, indicó.

Los refugiados se encuen-tran en el eje central del país y

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los documentos enviados no cumplieron con los requisitos del Derecho Administrativo.

Y La Cámara de Diputados elegirá a cuatro vocales de las ternas que envíen desde la Asamblea cruceña.La Comisión de Constitu-

ción de la Cámara de Diputa-dos devolvió los documentos que la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) de Santa Cruz presentó para la elección de los vocales del Tribunal De-partamental Electoral (TDE).

El presidente de esta ins-tancia legislativa, Lucio Mar-ca, argumentó que había “un desorden de los documentos, no existe un registro de lista-do de postulantes, foliado de documentos, ni registro preci-so y eso es un elemento básico del Derecho Administrativo”.

Además se observó que las dos cajas enviadas desde San-ta Cruz no tenían precintos de seguridad, por lo que no se procedió a la recepción de las mismas y se las devolvió de inmediato.

Al respecto, el presidente de la Cámara de Diputados, Marcelo Elio, sostuvo que se realizará un trabajo técnico jurídico y no político.

Antes, el presidente Evo Mo-rales instó a la Cámara de Di-putados a resolver el problema de falta de vocales electorales para Santa Cruz.

LAS MOVILIZACIONESMientras esto sucedía en

La Paz, en Santa Cruz, los cí-vicos, que desde el 13 de junio estaban en ayuno exigiendo la designación de vocales electo-rales para Santa Cruz, suspen-dieron su protesta.

REACCIÓN ó Los cívicos de Santa Cruz decidieron suspender sus protestas.

María Navarro, coordinadora de la PMH.

sant

acru

z.gob

.bo

APG

SINDICATOS PIDEN PRIMAR EQUIDAD

COMISIÓN EVALÚA INFORME DEL TSJ

La Comisión de Justicia Plural de la Cámara de Diputados estudia-rá los documentos presentados por el presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Jorge von Borries, sobre los juicios de responsabilidades pendientes y la administración de justicia.El cuestionario planteado hacía referencia a dos temas especí-ficos: el proceso contra los eje-cutivos del ex Banco Interame-ricano de Desarrollo (Bidesa) y sobre la aplicación de la ley en los juicios contra expresidentes, ministros de Estado y prefectos de departamentos.

 La Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia – Bartolina Sisa (Cnmciob-BS) y la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (Csutcb) instruyeron a sus afiliados respetar los criterios de paridad y alternancia en la elaboración de las listas de candidatos a diputados y senadores.Juanita Ancieta, ejecutiva de la Cnmciob-BS, indicó que “se tiene que hacer lo que dicen los estatutos del Movimiento Al Socialismo (MAS) y la misma Constitución Política del Estado (CPE), de respetar la paridad y alternancia en las listas de candidatos”.

COMISIÓN INFORMA SOBRE PRIVATIZACIÓNLa Comisión Especial Mixta de Investigación de Privatización y Capitalización (CEMIPyC) de la Asamblea Legislativa Plurinacional expondrá el viernes 20 de junio los resultados de la pesquisa del proceso de entrega de Lloyd Aéreo Boliviano (LAB) y el saldo económico que provocó esta acción.El informe será presentado en la Asociación de Trabajadores de la Prensa, ubicada en la calle Calancha y Martín de la Rocha de la ciudad de Cochabamba. Adolfo Mendoza, presidente de la Comisión, indicó que la conferencia es totalmente gratuita y abierta al público.

jueves 19 de junio de 2014 POLÍTICA 5

Diego Maradona aboga por el derecho al mar de Bolivia

Maradona convocó a ambas naciones a “ser amigos de una vez por todas”.

Maradona conduce el progra-ma De Zurda a dúo con el pe-riodista uruguayo Víctor Hugo Morales en el marco de la cober-tura que realiza la cadena Tele-sur al Mundial de Brasil 2014.

Chile invadió Bolivia en fe-brero de 1879 y desató una con-tienda bélica que terminó cerce-nando 400 kilómetros de playa y 120.000 kilómetros de territorio.

Desde entonces, Bolivia rei-vindica en varios foros interna-cionales el derecho de recupe-

DATO ó El histórico 10 argentino señaló que América no estará completa hasta que no se solucione el encierro boliviano.

rar su cualidad marítima y en 2013 llevó el diferendo ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

El 15 de abril de este año, el presidente Evo Morales co-mandó la delegación que fue a La Haya a acompañar al agente boliviano Eduardo Rodríguez Veltzé para presentar la memo-ria, documento que contiene los argumentos de la demanda.

Chile tiene la posibilidad de presentar una excepción de competencias hasta el 15 de julio o entregar su contra-memoria en febrero de 2015.

REDACCIÓN CENTRAL / AGENCIAS

Y Varias figuras internacionales, incluidas de Chile, se han manifestado a favor de un acceso al mar.

Y “Bolivia tiene que tener una salida al mar”, dijo la escritora chilena Isabel Allende.El astro mundial de fútbol

Diego Armando Maradona se declaró “totalmente de acuer-do” en que América no será completa hasta que Bolivia ten-ga salida al mar.

Maradona afirmó esa posi-ción en el programa De Zurda, que se difunde por Telesur.

Al comentar sobre la pre-sentación de El Libro del Mar, escrito por el expresidente Carlos Mesa (2003-2005) y Di-remar, el exfutbolista argen-tino dijo que si se resuelve el diferendo marítimo entre Bo-livia y Chile, implicaría “em-pezar a compartir cosas que tenemos en común”. Diego Armando Maradona.

AFP

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La prueba del ofrecimiento unilateral fue incluida en la demanda que se presentó el 24 de abril de 2013 ante la Corte de La Haya.El Tratado Sobre Transfe-

rencias de Territorio, firmado por los Gobiernos de Bolivia y Chile el 18 de mayo de 1895, se constituye en la primera oferta del país trasandino de otorgar a La Paz un “acceso li-bre y natural al mar”.

Así lo señala el texto El Li-bro del Mar, elaborado por la Di-rección Estratégica de Reivin-dicación Marítima (Diremar) y el delegado boliviano para la Causa Marítima, el expresi-dente Carlos Mesa (2003-2005).

“Chile admitió la imperio-sa necesidad de otorgar a Bo-livia una salida plenamente soberana al océano Pacífico”, señala parte del texto.

El 18 de mayo de 1895, 16 años después de la invasión chilena al puerto de Antofa-gasta, Bolivia y Chile firmaron varios tratados en Santiago con el propósito de solucionar los asuntos pendientes entre los dos Estados.

Uno de los más importantes que se acordó entonces fue el Tratado Especial sobre la Trans-ferencia de Territorios, que en su preámbulo considera “una necesidad superior y el futu-ro desarrollo y prosperidad comercial de Bolivia, requie-ren su libre y natural acceso al mar” y por tanto dispuso que si

“por el plebiscito o por arreglos directos, Chile adquiriese do-minio soberanía permanente sobre territorio de Tacna y Ari-ca, se obliga a transferirlos a la República de Bolivia”.

El documento señala ade-más que “si Chile no pudiese obtener esa soberanía se ‘com-promete a ceder a Bolivia la ca-

leta de Vítor hasta la quebrada de Camarones u otra análoga’”.

El ofrecimiento es uno de varios que Chile hizo a Bolivia antes y después de la firma del Tratado de 1904.

Tras la invasión de 1879, Chile se apropió de 120.000 kilómetros cuadrados de territorio y 400 ki-lómetros de costa y puertos.

El exmandatario Carlos Mesa entrega El Libro del Mar al presidente Evo Morales, el 16 de junio.

Tratado de 1895, la primera oferta de mar que hizo ChileCONTEXTO ó El dato está incluido en El Libro del Mar, que el presidente Evo Morales presentó el 16 de junio y que distribuyó en la Cumbre del G77.

AFP

EMPADRONAMIENTO CIERRA ESTE 20

SUÁREZ VE DIFÍCIL GANARLE AL MAS

El candidato a la Vicepresiden-cia por Concertación Unidad-Demócrata, Ernesto Suárez, admitió que hacer frente al Mo-vimiento Al Socialismo (MAS) en las próximas elecciones es difícil.El ex Gobernador del Beni indicó que la dupla Evo Morales-Álvaro García Linera es un binomio que tiene muchas ventajas.“Estamos conscientes de que es casi imposible ganarle al partido de Gobierno (MAS), porque tie-ne todo a su alcance, la disposi-ción logística y, lo más crítico, al Organismo Electoral de su lado”, dijo a radio Panamericana.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE), a través de las oficinas del Servicio de Registro Cívico (Sereci), continuará hoy con el empadronamiento de los ciudadanos, en el operativo que se cerrará mañana 20 de junio.El vicepresidente del TSE, Wilfredo Ovando, adelantó que hoy, que es feriado por Corpus Christi, “los centros de empadronamiento estarán abiertos y el día viernes 20 de junio trabajaremos hasta la medianoche”.Ya son más de un millón de inscritos en el padrón electoral biométrico a escala nacional. Las elecciones serán el 12 de octubre.

VOCALES TRABAJAN FUERA DEL TRIBUNAL Los vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE) optaron por abandonar las oficinas de esta institución ante la posición de los interculturales que protestan en la ciudad de La Paz en demanda de modificaciones al mapa de las circunscripciones uninominales.El vocal del TSE Ramiro Paredes dijo: “Estamos trabajando en diferentes lugares que tiene el Tribunal”.Hace una semana, miembros de la Confederación Sindical de Comunidades Interculturales de Bolivia se apostaron en el ingreso del TSE e instalaron un piquete de huelga de hambre.

jueves 19 de junio de 2014MOVIMIENTOS SOCIALES6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El colectivo está conformado por organizaciones sociales, civiles y colectivos femeninos. A través de la campaña ‘50 y

50 Paridad es Ahora’, unas 300 organizaciones de mujeres se movilizan para exigir a los par-tidos políticos que se presen-tarán en las elecciones presi-denciales 2014 que respeten el criterio de paridad y alternan-cia en las listas de candidatos, especialmente en cuanto a las diputaciones uninominales, y sobre todo que el Tribunal Su-premo Electoral (TSE) haga cumplir estos criterios conteni-dos en la Constitución.

En este sentido, las organi-zaciones alistarán una vigilia para el 14 de julio en la pla-za Abaroa, donde se ubica el TSE, fecha límite para que los partidos políticos y agrupa-ciones ciudadanas presenten sus listas de candidatos.

El artículo 11 de la Ley de Ré-gimen Electoral señala la obli-gatoriedad que tienen todos los partidos políticos y agrupacio-

nes ciudadanas de presentar en sus listas una mujer y un hom-bre como candidatos de forma alterna y hasta completar la mitad de la representación fe-menina y mitad masculina.

La secretaria ejecutiva de la Coordinadora de la Mujer, Mó-nica Novillo, afirmó que está en manos del TSE hacer cum-

plir estos criterios a las orga-nizaciones políticas, aplicar la paridad y alternancia a favor de la Mujer por el Órgano Elec-toral y las organizaciones po-líticas en cumplimiento de la Ley del Régimen Electoral.

Por su parte, la ejecutiva de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indí-

genas Originarias de Bolivia - Bartolina Sisa (CNMCIOB-BS), Juanita Ancieta, afirmó que se instruyó a las bases de la or-ganización, así como a otros movimientos sociales, respe-tar la paridad y alternancia en la elaboración de las listas de candidatos a diputados y senadores dentro del MAS.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ampliado se realizará en Cochabamba, un día antes de la realización de la Cumbre Antiimperialista.La secretaria ejecutiva de la

Confederación Nacional de Mu-jeres Campesinas Indígenas Ori-ginarias de Bolivia - Bartolina Sisa (CNMCIOB-BS), Juanita An-cieta, informó que las organiza-ciones sociales que conforman el Pacto de Unidad y la Coordi-nadora Nacional por el Cambio (Conalcam) alistan sus propues-tas de cara a la Agenda 2025, que serán entregadas al Presidente

Agenda 2025: organizaciones alistan propuestas durante el ampliado que éste convocó para el 29 de junio.

El presidente Evo Morales anunció que se realizaría un ampliado de las organizacio-nes sociales, donde éstas plan-tearían propuestas para dise-ñar el programa de Gobierno, que será presentado el 4 de ju-lio ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

En este marco, Ancieta indicó que las propuestas no sólo se cir-cunscriben al programa de Go-bierno, sino que también apunta-rán a la Agenda Patriótica 2025.

En este marco, Ancieta indicó que su organización está traba-

jando en torno al tema de la se-guridad y soberanía alimentaria.

Sobre la Cumbre Antiimpe-rialista, Ancieta aseguró la par-ticipación de la Confederación

La conferencia de prensa donde se lanzó oficialmente la campaña ‘Paridad ahora’.

La dirigenta Juanita Ancieta.

Elecciones: mujeres piden paridad y alternancia en listasMOVILIZACIÓN ó El colectivo ‘50 y 50 Paridad es Ahora’ anunció vigilias para el 14 de julio, cuando fenezca el plazo de la entrega de las listas de candidatos.

de Mujeres Campesinas y ade-lantó que los sectores sociales que conforman el Pacto de Uni-dad, lo mismo que Conalcam, se reunirán antes de la realiza-ción del evento, fijado para el 30 de junio, 1 y 2 de julio, para definir sus propuestas.

“Estamos con mucho traba-jo en cuanto a cumbres y reu-niones, ya que el momento que estamos viviendo es de mucha planificación, de mucha partici-pación de los sectores sociales, y por eso tenemos que trabajar en nuestras propuestas para ar-ticular este movimiento a nivel mundial”, explicó Ancieta.

Pren

sa D

iput

ados

Arch

ivo

COD TARIJA APOYA LA CUMBRE ANTIIMPERIALISTA

CSUTCB CELEBRA 35 ANIVERSARIOLa Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) convocó a sus bases a participar en las activi-dades por su aniversario, que se realizarán el 26 de junio en la ciudad de Santa Cruz. Los eventos de celebración ini-ciarán el 24 de junio con la reali-zación de campeonatos deporti-vos y ferias productivas. El día 26 de junio se desarrolla-rá el acto central de celebración en el estadio de Real Santa Cruz, donde se proclamará la candi-datura del binomio Evo Morales-Álvaro García Linera.

El ejecutivo de la Central Obrera Departamental (COD) de Tarija, Rubén Ramallo, destacó la convocatoria que hizo el ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Trujillo, para un encuentro sindical internacional antiimperialista, orientado a unificar y construir un movimiento de los trabajadores para hacerle frente al imperialismo.“Son 20 países que estarán presentes en este evento, como Brasil, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Panamá, Venezuela, Argentina, Francia, India, Irak, Egipto y otros países más que se van a unir a este encuentro internacional sindical que se va a dar para debatir lo que se ha quedado en la Cumbre G77”, indicó.

CAMPESINOS SOCIALIZAN EL SUSLa Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) inició ayer la socialización del anteproyecto de Ley de Seguro Único Universal Gratuito de Salud, informó el dirigente Fernando Mamani.El dirigente campesino aclaró que esta propuesta será consensuada con los indígenas y otros sectores del departamento del Beni para enriquecer el anteproyecto de ley.“Ahora se realizan congresos departamentales para recoger propuestas y al final se realizará un encuentro nacional para elaborar el documento final”, añadió el dirigente.

jueves 19 de junio de 2014 SOCIEDAD 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ministro José Zamora anunció que la construcción de la obra concluirá en agosto.La construcción del alcanta-

rillado sanitario del sector Ke-llumani, Campo Verde y Chiji-marca tiene un avance físico del 70 por ciento, constató el ministro de Medio Ambiente y Agua, José Zamora, en la ins-pección que realizó a las obras el martes.

“En el proyecto se invirtie-ron 3.103.311,71 bolivianos y beneficiará a 4.300 habitantes (696 familias) con más de 550 conexiones domiciliarias. Así cumplimos nuestro compromi-so con las urbanizaciones de Kellumani. La obra culminará en agosto”, dijo la autoridad.

La infraestructura cuen-ta con el financiamiento del

Ley amparará a unos 37 mil discapacitadosSALUD ó Permite acceder a la atención gratuita y especializada.

Persona con discapacidad física cobra su Renta Solidaria de Bs 1.000.

El Ministro (der.) durante la inspección.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Más de 37 mil personas con discapacidad en el país están amparadas por la Ley 475 de Prestaciones de Servicios de Salud Integral, cuyo requisi-to para acceder al beneficio es el Registro Único Nacional de Personas con Discapacidad (SI-PRUNPCD).

Aurelio Cruz, jefe de la Uni-dad de Discapacidad, depen-diente del Ministerio de Salud, informó que más de 45 mil personas con discapacidad vi-ven en el país, pero sólo 37 mil cuentan con el carnet de dis-capacidad.

“Las personas que cuentan con este carnet significa que tienen un 30 por ciento de dis-capacidad y pueden gozar de la cobertura gratuita de la ley”, explicó a Cambio. Además, agregó que 29 mil de estas per-sonas tienen discapacidad gra-ve y muy grave.

LOS BENEFICIOSLa Ley 475, que entró en vi-

gencia el 2 de mayo, unifica en un solo seguro las prestaciones del Seguro Universal Mater-no Infantil (SUMI), el Seguro de Salud para el Adulto Mayor (SSPAM) y amplía su cobertura

a mujeres en edad fértil y per-sonas con discapacidad.

Los beneficiarios pueden ac-ceder a los servicios de salud, obligatoriamente, a través de los primeros niveles de aten-ción para su referencia a los se-gundos y terceros niveles.

Cruz puntualizó que los nueve centros de rehabilita-ción, uno por departamen-to, que funcionan desde 2013, ahora serán de acceso gratuito para lo población asegurada. Sin embargo, adelantó que el Gobierno prevé instalar más centros de rehabilitación en los municipios.

Éstos ofrecen mecanotera-pia, terapia ocupacional, hi-droterapia, entre otros trata-

mientos de rehabilitación que se incorporan a las 780 presta-ciones que cubre la ley, como enfermedades comunes, aten-ción ambulatoria y hospitali-zación, laboratorios y banco de sangre segura.

Añadió que se implementa-rá el área de genética para la prevención de discapacidades. Finalmente, anunció que se in-corporará progresivamente la atención de pacientes renales.

“La persona con discapaci-dad puede hacer su rehabilita-ción gratuita y ser atendida por cualquier enfermedad común, pero en el caso de los medica-mentos que cubren su discapa-cidad, éstos por ahora no son cubiertos por la ley”, señaló.

Alcantarillado Kellumani, 70% de avance

Arch

ivo

MM

AYA

Ministerio de Medio Ambien-te y Agua (MMAyA) en un 80 por ciento a través del Progra-ma de Agua y Saneamiento en Áreas Periurbanas (Pasap) y en un 20 por ciento con recursos de contraparte de la Empresa Pública Social del Agua y Sa-neamiento (Epsas).

El técnico de la Empresa Constructora Progresiva SRL

explicó que bajo la supervi-sión de la Ejecutora de Medio Ambiente y Agua (Emagua), ya se instalaron más de 350 co-nexiones con dos cámaras sép-ticas y confirmó que el proyec-to finalizará en agosto.

Según la ficha técnica, el proyecto consta de los siguien-tes componentes: 188 cámaras de inspección con dirección a las urbanizaciones Kellumani, Campo Verde y Chijimarca, cá-mara sépticas, tendido de tu-berías y 559 conexiones sani-tarias domiciliarias

El alcantarillado del sector recolectará las aguas servidas de los domicilios de forma se-gura por tuberías protegidas y enterradas. La seguridad de la red sanitaria protegerá a los vecinos de la zona de cual-quier contaminación y enfer-medades infecciosas, dijo el ministro José Zamora.

RESOLUCIÓN PROCURADURIAL Nº 065/2014 El Alto, 26 de mayo de 2014VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que por disposición del artículo 229 de la Constitución Política del Estado de 07 de febrero de 2009, determina que la Procuraduría General del Estado es la institución de representación jurídica pública que tiene como atribución promover, defender y precautelar los intereses del Estado.

Que la Ley 064 de 05 de diciembre de 2010 - Ley de la Procuraduría General del Estado, tiene por objeto regular la organización y estructura de la Procuraduría General del Estado.

Que el artículo 8 numeral 1 de la Ley N° 064, de 05 de diciembre de 2010, referente a las funciones de la Procuraduría General del Estado, establece: “1. Defender judicial y extrajudicialmente los intereses del Estado, asumiendo su representación jurídica e interviniendo como sujeto procesal de pleno derecho en todas las acciones judiciales y extrajudiciales o administrativas, sea en resguardo de la soberanía, de los bienes del patrimonio e intereses del Estado, en particular, en materia de inversiones, derechos humanos y medio ambiente, asumiendo defensa en cualquier conflicto entre el Estado y perso-nas naturales o jurídicas nacionales o extranjeras que demanden al Estado boliviano (…)”.

Que los numerales 2 y 3 del artículo 18 de la precitada disposición Legal, dispone que atribuciones y funciones de la Procuradora o Procurador General del Estado además de las contem-pladas en el artículo 231 de la Constitución Política del Estado, las siguientes: “2. Participar en las actuaciones procesales que sean necesarias y suscribir los escritos de defensa del Estado en los ámbitos de su competencia. 3. Coordinar y en su caso delegar la defensa del Estado con las Subprocuradurías y las Direcciones Generales Especializadas (…)”.

Que el artículo 7 del Decreto Supremo Nº 788 de 5 de febrero de 2011, determina que: “La Procuradora o el Procurador General del Estado mediante resolución expresa, podrá delegar la repre-sentación y ejercicio de algunas funciones a las Subprocuradurías”.

Que de acuerdo al parágrafo VI del artículo 7 de la Ley Nº 2341, Ley del Procedimiento Administrativo, establece: “La delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional”.

Que mediante informe técnico PGE/PGE/SPDRLE/DGPDHMA Nº 89/2014 de fecha 19 de mayo de 2014, en el punto IV. JUSTIFICACIÓN DE LA NECESIDAD DE DELEGACIÓN DE DEFENSA, se señala: “La necesidad de un instrumento normativo que autorice las delegación de defensa y firma de escritos se justifica plenamente a partir de la efectiva aplicación de los principios de eficacia, economía, simplicidad y celeridad en los actos de la administración pública, que, al momento de asumir la defensa pronta, eficaz y oportuna de los intereses del Estado en materia de derechos humanos, resulta vital para la consecución de los objetivos planteados, toda vez que, la dinámica del Sistema Interamericano de Protección a los Derechos Humanos, cuyos órganos (Comisión y Corte) requieren al estado información vinculada a la tramitación de los casos, que debe ser remitida de manera oportuna o de conformidad a los plazos fatales establecidos por la referida instancia. A la luz de dichos principios, la función de defen-sa y suscripción de notas y escritos para asumir la misma, no puede verse interrumpida, por lo que, con-siderando los compromisos que debe cumplir el Sr. Procurador en el marco de la defensa integral de los intereses del Estado, es recomendable que dichas atribuciones puedan ser ejecutadas alternamente con el Subprocurador de Defensa y Representación Legal del Estado, para evitar dilaciones en la tramitación de casos ante el Sistema Interamericano”. Asimismo, el referido informe, señala: “V. CONCLUSIÓN De los antecedentes facticos y legales expuestos precedentemente, se evidencia que en el marco de las atri-buciones conferidas a la máxima Autoridad Ejecutiva de la PGE, la delegación de la función de defensa y suscripción de escritos y notas protocolares dirigidas a las instancias internacionales competentes, es legal y legítimamente válida a partir de los criterios de celeridad, efectividad y eficacia en la defensa legal de los intereses del Estado (…)”.

Que, a través del informe legal PGE/DGAJ/UAJ Nº 175/2014 de fecha 26 de mayo de 2014, se señala: “(…) Por todo lo expuesto, corresponde señalar que es factible legalmente que la Máxima Autoridad Ejecutiva de la Procuraduría General del Estado delegue expresamente al Subprocurador de Defensa y Representación legal del Estado, la atribución de la Defensa legal del Estado y la función de suscribir notas y escritos en procesos iniciados en contra del Estado Plurinacional de Bolivia en materia de Derechos Humanos ante instancias administrativas y jurisdiccionales internacionales competentes, toda vez que las precitadas disposiciones normativas hacen factible delegar la defensa de Estado a las Subprocuradurías de conformidad a lo previsto en el numeral 3 del artículo 18 de la Ley N° 064, de 05 de diciembre de 2010 y artículo 7 del Decreto Supremo N° 788, de 5 de febrero de 2011. Asimismo, se deberá tener en cuenta lo determinado en el parágrafo VI del artículo 7 de la Ley Nº 2341, Ley del Procedimien-to Administrativo, de 23 de abril de 2002 (…)”.

POR TANTO:

El Sr. Procurador General del Estado, en uso de sus atribuciones y funciones conferidas me-diante Ley Nº 064 de 05 de diciembre de 2010 y el Decreto Supremo Nº 788 de 05 de febrero de 2011.

R E S U E L V E:

PRIMERO.- Delegar al Sr. Subprocurador de Defensa y Representación Legal del Estado, Dr. Pablo Menacho Diederich, la atribución de defensa del Estado y la función de suscribir notas y es-critos en los procesos iniciados en contra del Estado Plurinacional de Bolivia en materia de Derechos Humanos ante instancias administrativas y jurisdiccionales internacionales competentes.

SEGUNDO.- Aprobar los informes PGE/PGE/SPDRLE/DGPDHMA Nº 89/2014 de 19 de mayo de 2014 y PGE/DGAJ/UAJ Nº 175/2014 de 26 de mayo de 2014, que sustentan técnica y legalmente la presente Resolución Procuradurial.

TERCERO.- Tal como lo dispone el parágrafo VI del artículo 7 de la Ley Nº 2341, la presente delegación de competencia deberá ser publicada en un órgano de prensa de circulación nacional para surtir efecto a partir de su publicación hasta el 31 de diciembre de 2014.

CUARTO.- La Dirección General de Asuntos Administrativos queda encargada de realizar los trámites necesarios para el cumplimiento y la efectivizarían de la presente Resolución Procura-durial.

Regístrese, comuníquese y archívese

jueves 19 de junio de 2014CIUDADES8

(MSM), posesionado como vice-presidente del ente deliberan-te a coadyuvar en esa tarea. El concejal Jorge Silva (MAS) que comandó el acercamiento con Rocha fue elegido como Secre-tario de Concejo.

CÁLCULO POLÍTICOLa elección de la cartera de la

Vicepresidencia fue el instante donde el tono de los debate su-bió, en medio de vítores contra el MSM: “15 años de corrupción. Es hora de la fiscalización”.

El MSM propuso a la conce-jala Gabriela Niño de Guzmán

a ese cargo; pero ella desistió y propuso al concejal Miranda, quien obtuvo el apoyo de la mayoría. Niño de Guzmán en la anterior sesión no obtuvo la votación necesaria para acce-der a la presidencia.

La elección de la Secretaría del Concejo también se carac-terizó por arduo debate. Niño de Guzmán refutó al MAS de no respetar la equidad de gé-nero por postular a Jorge Silva.

En ese marco, y para sorpre-sa de los propios concejales del MSM propuso para ese cargo a Blanca Soliz y Virginia Pinedo

La sesión del Concejo Municipal de La Paz renovó la Directiva para esta gestión.

Rocha seguirá fiscalizando

Gobierno activa prohibición de quemas y uso de fuegos artificiales

Administrativa Nº 021/13, que prohíbe fogatas y fuegos piro-técnicos en esa festividad. La norma es parte del Reglamento de Materia de Contaminación Atmosférica de la Ley 1333 del Medio Ambiente.

“Las quemas en manera pú-blica, o privada de cualquier elemento combustible, los días 22, 23 y 24 de junio de cada gestión, por las consecuencias ambientales degradante de la calidad atmosférica que ocasio-na esta práctica y en atención a la salud pública de los bolivia-

MANDATO ó El Ministerio de Medio Ambiente pide a gobernaciones y alcaldías hacer cumplir la normativa en la fiesta de San Juan.

nos”, están totalmente prohibi-das”, señala la nota.

El uso de fuegos pirotécnicos también de cualquier naturale-za está restringido no sólo por el riesgo a la integridad física de la población, sino a las consecuen-cias degradantes a la atmósfera.

Las gobernaciones y las al-caldías de todo el país son las encargadas de hacer cumplir la normativa, a través de accio-nes de concienciación y difu-sión ambiental, antes, durante y después de la festividad de San Juan.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La restricción que rige en todo el territorio nacional, tiene la finalidad de preservar el medioambiente y cuidar la salud de la población. El Ministerio de Medio Am-

biente y Agua (MMAyA), en el marco de sus competencias, prohíbe la realización de foga-tas, el uso de fuegos artificiales y todo tipo de quema en todo el país entre el domingo 22 y el martes 24 de junio.

Esa restricción, según nota de prensa institucional, es com-batir el alto índice de contami-nación que se genera en todo el territorio nacional por la cele-bración de San Juan.

El Viceministerio de Me-dio Ambiente, Biodiversidad, Cambios Climáticos y de Ges-tión y Desarrollo Forestal, es la instancia encargada de dar cumplimiento a la Resolución

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Como se adelantó, Omar Rocha alcanzó su reelección con apoyo del MAS. En una tensa sesión públi-

ca, ayer el concejal Omar Ro-cha, ex Unidad Nacional (UN) y exaliado del Movimiento Sin Miedo (MSM), por mayoría de votos, fue reelegido como pre-sidente del Concejo Municipal con apoyo del Movimiento Al Socialismo (MAS).

Luego de su reelección, Ro-cha aseguró que en su nueva gestión dará continuidad a una estricta fiscalización a la gestión del alcalde Luis Revi-lla (MSM).

“El MSM es un proyecto en decadencia, y el Concejo debe-ría confiar en nuevos líderes y no pensar que solamente el MSM tiene que hacerse car-go de la Alcaldía. Continuare-mos con las tareas de fiscaliza-ción”, enfatizó.

Recordó que las denuncias por corrupción que realizó, como el sobreprecio de la com-pra de dos tuercas, la adjudi-cación del puente Gemelo y otros, ahondaron las diferen-cias de la alianza con el MSM lo que posteriormente derivó en la ruptura.

En esa línea, el reelecto pre-sidente del Concejo, desafió a su colega Freddy Miranda

del MAS. La aludidas retiraron sus nombres, lo que dio paso a la elección de Silva. “El MSM quiere quebrar a la bancada del MAS y no respetan la deci-sión”, protestó el concejal.

Al fracasar en su intento, Niño de Guzmán acusó al MAS de actuación ilegal y advirtió con acudir a otras instancias para hacer respetar la equidad de género en el Concejo Muni-cipal de La Paz.

En agosto de 2013, se frac-turó la alianza MSM - UN, lo que prolongó la renovación de la Directiva.

DEBATEó En acalorada sesión, el MSM resignó la hegemonía en el Concejo Municipal de La Paz y tuvo que conformarse con la Vicepresidencia.

Controlarán encendido de fogatas.

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

YANA ES ALCALDE INTERINO DE LA PAZ

ADEMAF ASISTE A YUQUIS Y YURACARÉS

La Agencia Para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fron-terizas (Ademaf) inauguró la Bri-gada Solidaria por la Integración de los Pueblos Yuqui – Yuracarés – Moxeños en el municipio de Puer-to Villarroel (Cochabamba).Según nota de prensa institucio-nal, el objetivo de la brigada, que recorrerá el río Ichilo, Boca del Río Chapare y Puerto Cochabamba en 30 días, es llevar atención inte-gral en salud general y oral, car-netización, certificación y pago de los bonos Juana Azurduy y Renta Dignidad a los pueblos indígenas yuqui – yuracares y moxeños.

El concejal del Movimiento Sin Miedo (MSM), Esteban Yana, fue elegido ayer por unanimidad como Alcalde interino de la ciudad de La Paz, mientras el titular Luis Revilla esté ausente del país.La designación del Concejo Municipal por unanimidad, regirá por 15 días, tiempo en el cual el alcalde Luis Revilla se ausentará a Francia, Italia y España para firmar dos convenios de cooperación en favor de la ciudad de La Paz, según la nota de prensa institucional.Uno de los convenios se refiere a la actualización de un estudio geológico y sísmico, con el Gobierno de Francia.

EL ALTO: DECOMISAN SALCHICHASEl intendente municipal de El Alto, Yesid Guzmán, a través de un comunicado de prensa, informó que hasta ayer esa entidad decomisó más de 400 kilogramos de salchicha que se expendía puestos de embutidos.“Por la fiesta de San Juan, donde se consume variedad de embutidos, estamos masificando estos operativos para que la población se sienta seguro en el momento de comprar estos productos que tienen gran demanda por estas fechas”, señaló la autoridad. La Intendencia también inspeccionó puestos de venta que comercializan bebidas alcohólicas.

jueves 19 de junio de 2014 REGIONES 9

Obras en Misicuni se reanudan en agosto

de 2013. El presidente de la Em-presa Misicuni, Jorge Alvarado, según radio Centro de Cocha-bamba, explicó que esa entidad aguarda la presentación de pro-puestas de las empresas intere-sadas en proseguir la construc-ción del proyecto.

El plazo para ese proceso concluye el 8 de julio y luego se seleccionará según los términos de referencia para, finalmen-

LICITACIÓNó Empresas interesadas deben presentar propuestas hasta el 8 de julio.

te adjudicarla. El Presidente de Misicuni, por otro lado, atribuyó a la mala información que se le dio al presidente Evo Morales so-bre la supuesta vacación que ha-bría tomado.

“A pesar de que no había mo-tivo, la supuesta llamada de atención que me dio la interpre-to como una exigencia de que se reinicie de inmediato las obras proyecto”, dijo. Las obras se paralizaron a fines de 2013.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El proyecto está paralizado desde finales de 2013 por rescisión de contrato. El Directorio de la Empresa

Misicuni ultima detalles para reanudar la construcción de la presa del mismo nombre que fue paralizado tras la rescisión de contrato con la empresa que hacía la misma a finales de año

Arch

ivo

donde se reubicarían a los coo-perativistas son las concesio-nes mineras Don Pablo, en la localidad de Chilcani; Angélica 1 y 2, en la comunidad de Tur-

Una de las cúspides del Cerro Rico con hundimiento de gran magnitud.

Cerro Rico: Hallan concesiones para reubicar a cooperativistas

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En 1986, la Unesco declaró al Cerro de Potosí como Patrimonio Natural y Cultural de la Humanidad.

Y En la reunión anual de la entidad en Doha, Qatar, se lo puso en la lista de patrimonio en riesgo. La Gobernación identificó

al menos cinco concesiones mineras a los que podrían ser reubicados los cooperativistas que operan sobre la cota 4.400 del Cerro Rico de Potosí, el cual pone en riesgo la estabili-dad del Sumaj Orko.

El presidente Evo Morales en conferencia de prensa en Palacio de Gobierno pidió a los cooperativistas, autoridades y ciudadanía potosina a “poner-se de acuerdo para hallar solu-ciones definitivas al problema”.

El secretario departamen-tal de Minería de la Goberna-ción, Édgar Rivera, en declara-ciones a la red Erbol, informó que la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) debe sociali-zar esas áreas para precautelar el Cerro Rico.

La posibilidad de trasladar a los cooperativistas se da tras la inscripción del Comité del Pa-trimonio Mundial de la Orga-nización de las Naciones Uni-das para la Educación Ciencia y la Cultura (Unesco), al Cerro Rico en la lista de “patrimonio mundial en peligro debido a la actividad minera incontrolada que se da en el lugar”. El fun-cionario explicó que las áreas

ALERTA ó La Directora de la Unesco aclaró que la declaratoria de poner en la lista de patrimonio en riesgo al sitio no es un “castigo” sino un llamado para salvarlo.

Arch

ivo

qui; Tomoconi, en Colavi y Flor de Kari Kari, en el cerro del mismo nombre.

Rivera informó que la Go-bernación paralelamente tie-ne el proyecto del Cerro Akasi que podría ser otra alternativa para “bajar a algunos compa-ñeros cooperativistas que ope-ran en el Cerro Rico”. Ese pro-yecto está esn su primera fase de exploración y prospección.

NO ES CASTIGO La directora de la Unesco, Iri-

na Bakova, en su visita al Centro Arqueológico de Tiwanaku en La Paz, aclaró que la declaratoria de ese organismo de poner al Ce-rro Rico en la lista de patrimo-nio en peligro, “no tiene el fin

de castigar, sino la idea es movi-lizar a la comunidad internacio-nal para la protección del sitio”.

GOBIERNO El viceministro de Desarro-

llo Productivo Minero, Víctor Hugo Llanos, calificó de una llamada de atención la decla-ratoria de la Unesco para to-mar acciones urgentes.

No obstante, recordó que en coordinación con Comibol se intentó estabilizar la cús-pide del cerro con hormigón aligerado. Un nuevo hundi-miento paralizó ese proyecto en diciembre de 2013. Ahora se espera un reglamento para estabilizar el cerro con relle-no hidráulico.

17 Cooperativas

130 Hundimientos

mineras siguen operando encima de la cota 4.400 del Cerro Rico, lo que impide estabilizarla.

se dieron en el Cerro producto de las opera-ciones mineras, según el Viceministro de Desarrollo Productivo Minero.

Arch

ivo

CAMIRI: CARITAS MITIGA DAÑOS POR SEQUÍA

MÁS CASOS DE RABIA EN ORURO

El jefe de la Unidad de Epide-miología del Servicio Departa-mental de Salud (Sedes), Juan Carlos Challapa, confirmó ayer un nuevo caso de rabia en la ciudad de Oruro, con el que su-man 19 en cinco meses.“La circulación del virus y el foco de la rabia está concentrada en la ciudad. En la semana 23 se repor-tó un nuevo caso en la zona Su-deste, en la urbanización Paraíso”, dijo Challapa, que ratificó la alerta sanitaria hasta julio. “El centro de salud más cercano a la zona don-de se detectó el último caso de rabia canina”, afirmó.

El representante de Caritas Alemana en Bolivia, Kilian Platzer, evaluará los resultados del proyecto “Reactivación de medios de vida rurales de la población Guaraní afectada por sequía en El Chaco boliviano, 2013 – 2014”. Para el efecto, Platzer iniciará hoy una visita a Camiri junto a representantes de la Unidad de Medio Ambiente Gestión de Riesgos y Emergencias de Pastoral Social Caritas Boliviana. Las acciones que encara la entidad “constituyen una experiencia exitosa para enfrentar la sequía”, destacó Roberto Castillo, asesor de Caritas Alemana.

TRINIDAD TIENE TRANSPORTE ELÉCTRICO La Alcaldía de Trinidad (Beni), implementó desde ayer el transporte eléctrico vecinal con 12 motorizados que demandaron una inversión de 250.000 bolivianos, informó el alcalde Moisés Shriqui.“Desde hace rato observábamos con preocupación la falta de un transporte seguro para aquellas zonas alejadas del centro”, dijo.Los vehículos de fabricación china tiene capacidad para transportar cuatro pasajeros e imprimen una velocidad de 30 a 40 kilómetros por hora.Las tarifa por este servicio ecológico es de Bs 2 para adultos; menores, estudiantes y adultos mayores Bs 1.

jueves 19 de junio de 2014ECONOMÍA10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con la aplicación del nuevo modelo económico en Bolivia, diversos países y organismos internacionales analizan los impactos que reducen las desigualdades sociales y económicas.

Y El Ministro de Economía socializa los resultados del nuevo modelo económico.El ministro de Economía y

Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, informó que el se-gundo desafío que asume Bo-livia es el proceso de indus-trialización de los recursos naturales.

Luego de la primera fase de la nacionalización de los re-cursos estratégicos, que esta-ban en manos de las empresas privadas, se ingresa a la fase de diversificación de los ingre-sos económicos con el proceso de la industrialización.

Explicó que los principales recursos naturales, como los hidrocarburos y minerales, ya están en manos del Estado boliviano.

“Ahora viene el desafío de empezar la industrialización, para lo cual vamos a requerir capitales extranjeros, tecno-logía extranjera, para conso-lidar nuestro proceso de in-dustrialización del gas, litio, aumentar la producción de ali-mentos”, declaró Arce en con-tacto con la prensa española.

En la actualidad, Bolivia ya inició proyectos de industria-lización del gas con la planta

El Ministro de Economía en entrevista con periodistas españoles.

Dos millones de personas abandonan la pobrezaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La revista internacional The Economist destacó la reducción de la pobreza en el corto plazo.Debido a las políticas econó-

micas aplicadas en Bolivia en los últimos ocho años, cerca de dos millones de personas deja- El viceministro Jaime Durán.

ron la extrema pobreza, infor-mó el viceministro de Presu-puesto y Contabilidad Fiscal, Jaime Durán.

De acuerdo con los datos del Ministerio de Economía, los ni-veles de extrema pobreza en 2005 estaban en 38,2%, mien-tras que en 2012 el índice cayó a 21,6%, es decir que se registró una variación de -16,6%.

“De una tasa de extrema po-breza de 38% el año 2005 he-mos llegado al año 2013 con una tasa alrededor del 20%, en números gruesos eso significa que más o menos 2 millones de personas han abandonado la si-tuación de extrema pobreza”,

informó el viceministro a la red de televisión PAT.

La pobreza extrema se de-fine cuando una persona vive con menos de un dólar al día, la pobreza moderada cuando una persona vive con menos de dos dólares al día.

Uno de los indicadores que permiten evidenciar la reduc-ción de la pobreza se registra con el incremento en la deman-da de los servicios básicos, el incremento en la capacidad de consumo de la gente y el au-mento en las cajas de ahorro del sistema financiero nacional.

El Gobierno plantea erradicar la extrema pobreza hasta 2025.

separadora de líquidos Gran Chaco en Tarija, está en fase de construcción el complejo para producir urea y amonía-co en Cochabamba y se pro-yecta las plantas de etileno y polietileno para producir plás-ticos duros.

NUEVO MODELO ECONÓMICO El Ministro de Economía ex-

puso en Madrid (España) los re-sultados del Modelo Económico Social Comunitario Productivo ante miembros del cuerpo di-plomático, periodistas y repre-sentantes de empresas españo-las que operan en Bolivia.

“Este es un modelo que na-ció en la universidad estatal, por economistas bolivianos para la economía nacional, ese el sello de nuestro modelo eco-nómico”, dijo Arce.

Detalló que el nuevo mo-delo económico se basa en el aprovechamiento de los re-cursos naturales y la redistri-bución de los ingresos que se generan con la explotación de estos recursos estratégicos.

El titular de Economía des-tacó que el modelo económi-co boliviano permite el creci-miento en medio de la crisis financiera internacional.

Industrialización de recursos, segundo desafío para BoliviaPROGRAMA ó Luego del proceso de la nacionalización, el Gobierno encara la segunda fase con la industrialización de los hidrocarburos y minerales.

Min

Eco

nom

ía

Arch

ivo

ó Uno de los éxitos del nuevo modelo económi-co se basa en la priori-zación de la demanda interna y recién se piensa en la exportación de los excedentes.

ó El mercado interno apor-ta en buen porcentaje al crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB).

ó Las organizaciones de financiamiento inter-nacional destacaron la reducción de la pobreza en el corto plazo.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,31989Japón (Yen) 0,06729Argentina (Peso) 0,84389Brasil (Real) 3,07782Chile 0,01228Colombia 0,00363Ecuador 6,86000Perú 2,45039Rep. Popular China 1,10093Venezuela 1,08889México 0,52869Paraguay 0,00156Uruguay 0,29826

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,95469 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 150,84

• INFLACIÓNMensual 0,42%12 meses 6,38%Acumulado 1,82%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 106,36 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 4,71 (barril)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 10.24Zinc (Libra fina) 0,96Oro (Onza troy) 1.269,00Plomo (Libra fina) 0,95Cobre (Libra fina) 3,05Plata (Onza troy) 19,73Bismuto (Libra fina) 10.700Antimonio (TMF) 98.000

jueves 19 de junio de 2014 ECONOMÍA 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Mediante la exploración se cuantificarán las reservas de minerales que tiene el yacimiento.

Y Los trabajos se efectuarán hasta septiembre, luego analizarán las medidas para el futuro.Los trabajos de prospección

y exploración del cerro Mallku Khota demandan una inver-sión de Bs 5 millones, informó el viceministro de Desarrollo Productivo Minero Metalúrgi-co, Víctor Hugo Llanos.

“El Servicio de Geología y Técnico de Minas (Sergiotec-min) aporta tres millones de bolivianos y la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) dos millones de bolivianos”, declaró.

Llanos indicó que los comu-narios que viven en las proxi-midades del yacimiento están susceptibles porque ven a per-sonas ajenas a sus comunida-des y no dejan desarrollar los trabajos de prospección.

“Nosotros necesitamos con-versar con los directos respon-sables para conocer cuál es el motivo de la susceptibilidad y saber por qué no dejan que avancen los trabajos de explo-ración”, informó Llanos.

“Tenemos un área delimi-tada en Mallku Khota; de este sector, una parte está haciendo Comibol y la otra se encuentra a cargo de Sergeotecmin”, ma-nifestó el Viceministro.

Si es que los comunarios dejan que avance el proyecto de exploración se estima ter-minarlo hasta finales de sep-tiembre para conocer las re-servas en una parte del cerro Mallku Khota, informó.

Luego de ese proceso, la Comibol elaborará un nuevo plan de trabajo y se conocerá las nuevas inversiones para la explotación del yacimiento si se tienen las reservas suficien-tes de minerales.

La nueva Ley de Minería po-sibilitará un mayor fomento a los proyectos de exploración en el sector.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se refuerza el control en las zonas fronterizas para reducir el contrabando de gas licuado de petróleo (GLP).La Agencia Nacional de Hi-

drocarburos (ANH) implemen-ta un nuevo mecanismo de con-trol en la venta de garrafas de gas licuado de petróleo (GLP) en zonas fronterizas, en coordina-ción con autoridades municipa-les y organizaciones que ejercen control social en provincias.

Este sistema se aplica en re-giones consideradas “áreas de riesgo”, poblaciones fronterizas e intermedias susceptibles a una comercialización ilícita de GLP, mecanismo que se desa-rrolla para evitar el desvío del energético a los países vecinos.

Las autoridades municipa-les y organizaciones sociales que conforman los comités de control social en la venta de GLP determinan el número de garrafas que se debe vender a cada familia de acuerdo con sus necesidades que por lo general no excede a dos garrafas.

Después de coordinar el día y la hora de distribución, técnicos

ANH refuerza control en la venta de GLP

Maquinaria que realiza trabajos de exploración en Mallku Khota.

Venta de garrafas.

Exploración en Mallku Khota demanda inversión de Bs 5 MMIMPACTO ó Las autoridades del Ministerio de Minería piden a los comunarios que les dejen realizar los trabajos de prospección en el yacimiento minero.

de la ANH llegan a la población fronteriza junto con el camión repartidor de GLP, garantizando así que el energético llegue a los consumidores finales.

Al momento de iniciar la venta, los técnicos de la entidad reguladora registran el nom-bre de la familia y el código nu-meral impreso en la garrafa de GLP que se entrega a cada usua-rio, estos dígitos deben coinci-dir cuando una determinada familia regrese al distribuidor con su garrafa vacía para com-prar una nueva, evitando de esta manera su reventa.

Con este control se pretende reducir el contrabando.

Arch

ivo

Certificación libre de aftosa para PandoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Ali-mentaria (Senasag) de Pando entregó la certificación inter-nacional de País Libre de Fiebre Aftosa con Vacunación a los ga-naderos de ese departamento.

La jefa distrital del Senasag Pando, Lidia Corani, entregó la certificación internacional que otorgó la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE por sus siglas en inglés) y destacó el tra-bajo conjunto con los ganaderos de la región

El presidente de los gana-deros de Pando (Asogapando), Mauro Castedo, destacó el tra-bajo realizado por el Senasag y agradeció a todos los producto-res que han aportado para que sea posible esta certificación.

“Estamos satisfechos por recibir la certificación de País Libre de Fiebre Aftosa a esca-la internacional, ha sido el sacrificio que hacen los pro-ductores en cada ciclo de vacu-nación año tras año”, declaró Castedo.

Arch

ivo

Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Marco Atilio Agramont LozaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 971/2014 de 13 de junio de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA TL LP 971/2014 de 13 de junio de 2014

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- MODIFICAR el Anexo “A” de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL 0388/2014 de 19 de marzo de 2014, que establece el Cronograma de Presentación de documentos para la Migración de Títulos Habilitantes otorgados a Operadores que prestan los servicios de Radiodifusión Sonora AM, Onda Corta, Radiodifusión Televisiva y Radioenlaces Asociados, conforme se detalla en el anexo, que forma parte integrante e indivisible de la presente Resolución.

SEGUNDO.- DEJAR sin efecto lo establecido por la Resolución Administrativa Regulatoria N° ATTDJ-RA TL LP 710/2014 de 16 de mayo de 2014.

TERCERO.- DISPONER que las demás consideraciones y disposiciones contenidas en la Resolución Administrativa Regulatoria N° ATT-DJ-RA TL 0388/2014 de 19 de marzo de 2014, quedan vigentes y subsistentes.

CUARTO.- ENCARGAR la publicación de la parte resolutiva y el anexo de la presente Resolución Administrativa Regulatoria en un órgano de prensa de circulación nacional, por una sola vez y la publicación íntegra del presente acto en el sitio web de la ATT, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones de la ATT.

Cúmplase, comuníquese y archívese.

Es conforme:

ANEXO

CRONOGRAMA DE PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS PARA LA MIGRACIÓN DE TÍTULOS HABILITANTES

OPERADORES DE SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN SONORA AM, ONDA CORTA Y RADIOENLACES ASOCIADOS

OTORGACIÓN DE LICENCIAS POR DEPARTAMENTOS CANTIDAD DE OPERADORES A MIGRAR FECHAS PARA LA MIGRACIÓN

LA PAZ 122

DÍA VIERNES 18 DE JULIO DE 2014

SANTA CRUZ 32COCHABAMBA 64

TARIJA 23POTOSI 26

CHUQUISACA 32ORURO 28

BENI 8PANDO 2

OPERADORES ONDA CORTA 67TOTAL 404

OPERADORES DE SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN TELEVISIVA Y RADIOENLACES ASOCIADOS

OTORGACIÓN DE LICENCIAS POR DEPARTAMENTOS

CANTIDAD DE OPERADORES A MIGRAR FECHAS PARA LA MIGRACIÓN

LA PAZ 143

DÍA VIERNES 18 DE JULIO DE 2014

SANTA CRUZ 135COCHABAMBA 92

TARIJA 72POTOSI 63

CHUQUISACA 34ORURO 50

BENI 86PANDO 28TOTAL 703

3X4B/N

jueves 19 de junio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Jefe de Estado recordó que ahora los programas son totalmente nacionales. El Movimiento Al Socialismo

(MAS) junto a los movimientos sociales y laborales del país se reunirán este 29 de junio para desarrollar, de manera conjun-ta, el nuevo programa de Go-bierno que se presentará como propuesta en miras a las eleccio-nes generales del 12 de octubre.

El anuncio fue realizado ayer por el presidente Evo Mo-rales en una conferencia de prensa en el Hall del Palacio de Gobierno, instantes antes de trasladarse a Huajchilla (zona Sur de La Paz) para llevar ade-lante un gabinete ampliado de evaluación.

“Después de las consultas que hicimos con algunos di-rigentes nacionales, con la di-rección nacional del MAS, es-tamos convocando para el día 29 de este mes, en la ciudad de Cochabamba, no a debatir las formas de elección de candi-datos, candidatas, sino a deba-tir el programa de Gobierno”, convocó el Primer Mandatario mediante la prensa.

Explicó que en los gobiernos neoliberales, los programas

De acuerdo al cronograma del Órgano Electoral, los pro-gramas de Gobierno oficiales deben ser presentados hasta el 4 de julio, por lo que convocó a los movimientos sociales de todo el país, alistar sus propuestas para presentarlas el 29 de junio.

Sin embargo, aclaró no es-tarán en debate políticas es-tablecidas previamente y que fueron incluso plasmadas en la Constitución Política del Es-tado (CPE), entre otros temas referidos a políticas nacionales como las privatizaciones.

DERECHO CONSTITUCIONALReferido a otras alianzas de

la derecha, esencialmente la del empresario privado Samuel Do-ria Medina y el exprefecto de Beni, Ernesto Suárez, dijo que tienen el derecho constitucio-nal de unirse para participar en las elecciones generales.

Sin embargo recordó que estas alianzas ya se habían vis-to en el pasado, entre partidos políticos como ADN, MNR y MIR y que las instrucciones de volverse a unir, vienen del ex-terior. “Si no se unen son trai-dores. Saludamos, respetamos, son muy leales, firmes, disci-plinados a las instrucciones de Sánchez Berzaín”, manifestó. El presidente Evo Morales en conferencia de prensa.

Evo convoca a movimientos sociales para trazar el programa de GobiernoASISTENCIA ó El encuentro fue programado para el 29 de junio en la ciudad de Cochabamba.

de Gobierno eran elaborados por especialistas extranjeros, como el Fondo Monetario In-ternacional (FMI) o el Banco Mundial, un hecho que cambió circunstancialmente en Boli-via. “La diferencia con nuestro proceso es que nosotros hace-mos nuestro programa, pero con la participación de los mo-vimientos sociales”, acotó.

El 12 de octubre los bolivia-nos acudirán a las urnas para elegir al Presidente, Vicepre-sidente, diputados, senadores (uninominales y plurinaciona-les) además de, por primera vez, a los asambleístas supranaciona-les que representarán a Bolivia en parlamentos internacionales o regionales como del Mercado Común del Sur o el Anido.

Mapuches de Chile piden resolver conflicto marítimo

dente Evo Morales en instalacio-nes del Palacio de Gobierno.

“Los pueblos indígenas de Chile, como de América, vemos con preocupación la situación que está sucediendo en Chile con la demanda interpuesta por Bolivia en la Haya del cual noso-tros, personalmente, apoyamos una solución amistosa”, dijo en un contacto con la prensa.

“Y queremos llamar a am-bos gobiernos para hacer los esfuerzos a que se arribe a una solución amistosa. Somos in-teresados en que la región de Sudamérica no haya más ten-siones ni controversias entre países y pueblos hermanos y nos parece que el camino apro-piado es de forma amistosa”, agregó Huilcaman.

SOLICITUD ó El representante del pueblo indígena pidió a Morales llevar sus voces ante las NNUU.

Llevar la voz de los mapuchesPor otra parte, mencionó que

la visita al presidente Morales tuvo dos motivos. El primero fue pedirle al presidente Mora-les que lleve un mensaje de los pueblos indígenas del mundo a la Conferencia Mundial sobre Pueblos Indígenas que se rea-lizará el 22 y 23 de septiembre próximo en Nueva York, sede de las Naciones Unidas (NNUU).

El segundo pedido consiste en que Morales pueda abogar para abrir espacios de diálogo en la Unión de Naciones Surame-ricanas (Unasur), considerando que en la mayoría de esos países, existen cultura y poblaciones in-dígenas que buscan hacer cono-cer sus voces, y Bolivia es quien mejor puede mediar este pedido. El Jefe de Estado reunido con representantes del pueblo Mapuche, de Chile.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El principal dirigente de los mapuches de Chile se reunió con el presidente Evo Morales.

Y El representante pidió al Jefe de Estado abrir espacios de diálogos en la Unasur.El pueblo indígena Mapu-

che manifestó ayer su respal-do a que Chile (su país de ori-gen) y Bolivia encuentren una solución pacífica en cuanto al diferendo marítimo en bien, tanto de ambos países, como de toda la región.

La posición fue dada a cono-cer por el encargado de Relacio-nes Internacionales de ese pue-blo indígena, Aucan Huilcaman, quien con una delegación,se reu-nió muy temprano con el presi-

ACTIVIDADES

El Jefe de Estado dijo que una vez finalizada la cumbre del G77, se iniciará el trabajo conjunto con miras a las elecciones. Fo

tos:

Jorg

e M

aman

i

jueves 19 de junio de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 13

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Segunda  Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza a los contribuyentes que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer los resultados de los procesos de veri�cación efectuados, a través de los cuales se detectó que no han determinado correctamente los impuestos conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley Nº 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar sus obligaciones tributarias sobre base cierta, relativas a los impuestos y períodos �scales indicados. En virtud a los procesos de las veri�caciones impositivas realizadas, se ha establecido como liquidación previa de los tributos adeudados los montos que se detallan en “Total Deuda Tributaria”, importes que incluyen el Tributo Omitido, Intereses, el monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimiento de Deberes Formales, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que deben ser reliquidados a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

RAZON SOCIAL NIT NRO. ORDEN DE VERIFICACIÓN

FECHA NOTIFICA-CIÓN ORDEN CONCEPTO

NUMERO DE VISTA DE

CARGOTOTAL DEUDA

TRIBUTARIA FECHA DE

LIQUIDACION

ORMACHEA PACHECO DIEGO FRANCISCO

C.I. 2470137 L.P. (NO INSCRITO) 0012OVE02091 19/06/2013 VERIFICACION

ESPECIFICA IUE 115/2014UFV

2.248.403.- 23/05/2014

ORMACHEA PACHECO DIEGO FRANCISCO

C.I. 2470137 L.P. (NO INSCRITO) 0012OVE02092 19/06/2013 VERIFICACION

ESPECIFICA IUE 146/2014UFV

679.052.- 02/06/2014

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipi�cada en el Art. 165º de la Ley Nº 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. Nº 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a las observaciones contenidas en las Vistas de Cargo correspondientes, se servirán prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad �nanciera autorizada. Asimismo, podrán gozar de los bene�cios que les otorga el Art. 156º de la Ley Nº 2492 Código Tributario, en lo que se re�ere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la noti�cación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, a los ajustes y/o sanción tipi�cada inicialmente por las veri�caciones efectuadas y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley Nº 2492, dispondrán de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal noti�cación, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento Jurídico de esta Gerencia Distrital, ubicado en Av. Montes Nro. 515. Las respectivas Vistas de Cargo corresponden a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos de�nidos en las mismas; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital juntamente con los informes de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por los contribuyentes.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los trece días del mes de Junio de 2014.  

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Para desarrollar una estrategia se elaborará un buen plan de Gobierno 2015-2020.El ministro de la Presidencia,

Juan Ramón Quintana, anunció que el 29 de este mes, en Cocha-bamba, y con miras a las eleccio-nes generales del 12 de octubre en un ampliado se presentará la propuesta de plan de gobierno para la gestión 2015-2020, que será discutido y debatido con las organizaciones sociales.

En dicho ampliado participa-rá el Movimiento Al Socialismo (MAS) constituido por la Coordi-nadora Nacional para el Cambio (Conalcam) y la Central Obrera Boliviana (COB).

Quintana subrayó que el ac-tual proceso es de las organiza-ciones sociales, y en esa línea “deben definir el plan de gobier-no, y diseñar la estrategia de la campaña (...) que con los resulta-dos de estos ocho años de gobier-no bajan a sus bases para irra-diar y socializar los resultados”.

También indicó que los mi-nistros mantienen la responsa-bilidad política en los departa-mentos asignados, por lo que “participaremos proveyendo in-formación, asesorando a las or-ganizaciones sociales”.

DIFICULTADESEl titular de la Presidencia,

al responder sobre las autocríti-cas que se hicieron a la gestión, mencionó que parte de las di-ficultades que se tuvieron (este año), tienen que ver con el im-pacto de los desastres naturales en un tercio del país, por lo que se tuvieron que desplegar es-fuerzos institucionales no pre-vistos, como el plan Patujú, que modificó los planes de trabajo en Defensa Civil, y el Ministerio de Desarrollo Rural entre otros.

“Los últimos cuatro meses el Gobierno ha estado fuertemen-te concentrado en una de las responsabilidades de política in-ternacional más importantes de toda su historia, la Cumbre del G77”, aseveró Quintana.

El proceso es de las organizaciones sociales

Parte de los asistentes a la reunión del gabinete ampliado.

Navarro: cada programa representa un momentoAl igual que en las pasadas cam-pañas, el programa de Gobier-no estará basado de acuerdo al momento histórico que vive el país, tomando en cuenta las re-comendaciones y propuestas de los movimientos sociales del país, afirmó ayer el ministro de Minería, César Navarro.

Explicó, por ejemplo, que en el caso del programa de Gobier-no para el 2005, la primera con-signa era la recuperación de los recursos naturales y la Asam-blea Constituyente.

Para el 2009 la meta princi-pal, ya recuperados los recursos naturales, fue mejorar los in-gresos de nuestra materia pri-

ma, es decir, iniciar el proceso de industrialización.

“Cada programa represen-ta el momento histórico que se vive”, manifestó el titular de Minería mientras se llevaba adelante el gabinete ampliado en Huajchilla.

Por otra parte, afirmó que el binomio Evo Morales-Álvaro García Linera representan pro-puestas concretas, no como la oposición que sólo se dedica a los insultos. “Sólo se limitan a descalificar; al insulto más que a proponer políticas grandes para el país. Por ello aseguramos que el binomio que tenemos ahora garantiza la unidad”, dijo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La evaluación es positiva por la participación y la renovación de ideas y propuestas.El gabinete ampliado que se

reunió ayer alrededor de ocho horas, en Huajchilla, puso én-fasis en el campo económico. “Todos han reconocido, noso-tros como Gobierno y los bo-livianos también que nuestro país, con el liderazgo del pre-sidente Evo Morales está atra-vesando un ciclo muy impor-tante que nunca antes se había producido, por el crecimiento económico, por la expansión de las actividad productiva y por la redistribución”.

La información la dio el mi-nistro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, al término de la reunión, a las 18.10. Ex-plicó que se valoró este notable avance que se colocó en pers-pectiva en la reciente Cumbre del G77, que fue una oportu-nidad extraordinaria para so-cializar el modelo económico social y político boliviano a las 133 delegaciones, “que permi-tió un reconocimiento explí-cito de presidentes, primeros ministros y jefes de delegación sobre esta situación del país”.

INVERSIÓN PÚBLICAQuintana informó que se

hizo un repaso de la gestión 2014 y de la agenda estratégica del Gobierno Nacional vincula-da al tema de integración física caminos, industrias, desarro-llo, los grandes proyectos estra-tégicos y las inversiones en el campo de las industrias.

Se escucharon iniciativas para seguir impulsando todo este proceso de transforma-ciones y cambio, iniciativas que tienen que ver con las áreas estratégicas para mejo-rar los ingresos económicos del Estado, de productividad, las capacidades de diversifi-cación productiva industrial; en política social educación,

salud, inclusión social y lucha contra la extrema pobreza.

La inversión pública hasta mayo de este año a nivel del Gobierno alcanza al 23%, de los municipios 22% y de las gober-naciones 21%, casi en un por-centaje similar al del año pa-sado. Por otra parte, Quintana advirtió una serie de dificulta-des de las empresas el momen-to de cumplir los términos de referencia de los contratos.

“Los procedimientos admi-nistrativos para inversión públi-ca todavía nos generan cuellos de botella, ojalá se optimicen para una inversión más ágil y fluida sin sacrificar la transpa-rencia”, dijo el Ministro al men-cionar otra de las dificultades.

Quintana fue el encargado de informar sobre la reunión en Huajchilla.

Foto

s: Jo

sé L

irauz

e

Positiva evaluación en materia económica GABINETE ó Participaron autoridades del Ejecutivo y Legislativo.

jueves 19 de junio de 2014SEGURIDAD14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los proyectos de desarrollo beneficiarán a 8.000 familias de la región yungueña.Organizaciones sociales,

productivas y representantes de la Unión Europea firma-ron el martes un convenio de cooperación económica por un monto de 18,5 mi-llones de bolivianos para la ejecución de proyectos pro-ductivos en los Yungas de La Paz, que dirigirá el Fondo Nacional de Desarrollo Al-ternativo (Fonadal).

El convenio forma par-te del programa NºDCI-ALA/2013/024-438, de Apoyo a la Política Sectorial para Im-plementar la Estrategia Nacio-nal de Desarrollo Integral con Coca (PAPS II), suscrito en el mes de diciembre de 2013, en-tre el Estado Plurinacional de Bolivia y representantes de la Unión Europea.

El acto se celebró en el Sa-lón Gandarillas del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras en la tarde, donde participa-ron las organizaciones socia-les y alcaldes de varios muni-cipios de los Yungas de La Paz.

PRODUCCIÓN ALTERNATIVAEsta actividad se cumplió

luego del lanzamiento de los Recursos Concursables en su primera etapa. Los productores accederán a estos fondos con la presentación de proyectos que cumplan las cláusulas estable-cidas en la convocatoria.

A raíz de este proceso, los municipios de Cajuata, Chu-lumani, Coripata, Coroico, Irupana, Alto Beni, Caranavi, La Asunta y Palos Blancos re-cibirán el financiamiento de más de 18,5 millones de bo-livianos a través del Fonadal. Los recursos serán invertidos

en proyectos como en la pro-ducción de café, cacao y otros, beneficiando a más de 8.000 familias de los Yungas.

Los alcaldes manifestaron su total predisposición para apoyar una eficiente ejecu-ción de la producción de pro-ductos alternativos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Guerrero dijo que Soza está acusado por extorsión y en el caso Terrorismo-Separatismo. El fiscal general del Estado,

Ramiro Guerrero, informó ayer que un equipo de fiscales se tras-ladará a Brasilia, Brasil, con el propósito de reunirse con las autoridades de la Comisión Na-cional del Refugiado (Conare) y viabilizar la extradición del exdi-rector funcional del caso Separa-tismo-Terrorismo Marcelo Soza.

“Una comisión del Minis-terio Público viajará a Brasil, previo a unos acuerdos y una reunión con el Conare, para gestionar la extradición del ex-fiscal Marcelo Soza, además de proporcionar toda la documen-

Fiscales viajan a Brasil para extraditar a Soza

tación y la información que re-quieren”, dijo a los periodistas.

Guerrero indicó que el equi-po de fiscales viajará en los próximos diez días, previo a las notificaciones de la auto-ridad judicial y la documen-tación que fue recabada en la audiencia que se llevó a cabo el lunes en la ciudad de La Paz.

“Ése es el conducto y lo que corresponde es luego presentar a la Cancillería del Estado y de manera inmediata viajaremos a Brasil, considero que será máxi-mo en unos diez días”, precisó.

Guerrero recordó que Soza está acusado por extorsión en el caso Separatismo-Terrorismo..

FENÓMENO INFORMÁTICO Por su parte, el ministro de

Gobierno, Carlos Romero, afir-mó que Julkar Zeballos es un “fenómeno para los temas in-formáticos”. Esta persona fue señalada por Marcelo Soza como responsable de grabar sus

Una de las autoridades municipales de los Yungas de La Paz firma el convenio de financiamiento productivo.

El exfiscal Marcelo Soza.

PROCESO ó Se reunirán con el Conare y entregarán la información que requieren.

La UE financia proyectos con Bs 18,5 millones en los YungasACUERDOS ó El Viceministerio de Desarrollo Rural y Tierras, el Viceministerio de Coca, el Fonadal y nueve alcaldes municipales firmaron los convenios.

conversaciones sobre el caso de supuesto terrorismo.

“Lo conozco al señor, no tra-baja en planta (del Ministerio), trabaja en la Policía, en investi-gación criminal. Ha hecho tra-bajos de investigación fenome-nales (…) Yo siempre he dicho que es un fenómeno para los temas informáticos, que a no-sotros nos ha ayudado mucho”, dijo el Ministro a la red Erbol.

En su carta al Conare de Bra-sil, Soza afirmó: “Las grabacio-nes que presentó la senadora Carmen Eva Gonzales a los me-dios de comunicación corres-ponden a mi voz, que fue graba-da por Julkar Gabriel Zeballos, un investigador del Ministerio de Gobierno que trabajó conmi-go en el caso Terrorismo I”.

Jorg

e M

aman

i

Dan

iel E

spin

oza

Dos muertos y 4 heridos en tramo SucreREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Dos muertos y cuatro heridos es el resultado de un accidente de tránsito que se registró en el sector de K’ochis, que une la carretera Sucre-Tarabuco, infor-mó Enrique Leaño, director del hospital Santa Bárbara.

“Acaban de llegar acciden-tados procedentes del cami-no Sucre-Tarabuco, cerca de K’ochis, donde una camioneta se embarrancó, aparentemen-te iban a bordo seis personas; al momento recibimos a cua-tro personas, pero en nuestro servicio de emergencia repor-taron dos personas fallecidas”, dijo Leaño.

El galeno comentó que, se-gún el reporte de la Unidad de Bomberos, el vehículo se embarrancó a una profundi-dad de entre 150 a 200 metros, donde las personas salieron disparadas a la quebrada.

Leaño precisó que toda la delegación accidentada perte-necía al Seminario San Cristó-bal de la ciudad de Sucre, que cursaban el primer año y se trasladaban a la localidad de Talisco, Tarabuco.

Misiles: sala penal rechaza observacionesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Sala Penal Primera del Tri-bunal Supremo de Justicia (TSJ), mediante un auto su-premo, rechazó todas las ob-servaciones realizadas por los abogados de los acusados en el caso de los Misiles Chinos, in-formó Ramiro Guerrero, fiscal general del Estado.

“El Ministerio Público cum-plió con todo lo dispuesto por el Tribunal en relación con las observaciones de forma que hi-cieron los abogados defensores, motivo por el que se rechaza-ron las nuevas observaciones, por lo que la audiencia conclu-siva debe continuar”, señaló.

Guerrero argumentó que esa Corte Suprema aprobó to-das las enmiendas formales que realizó el Ministerio Públi-co, tal cual se ordenó en la an-terior audiencia.

Asimismo, informó que la au-diencia conclusiva que fue ins-talada ayer ha sido declarada en cuarto intermedio hasta las 15.00 del lunes 23 de junio. (ABI)

jueves 19 de junio de 2014 INTERNACIONAL 15

Maduro rechaza declaración injerencista de Joe BidenMADURO ó ¿Qué pasaría si EEUU dedicara el 64% de su presupuesto a la inversión social?

Nicolás Maduro denuncia las declaraciones del Vicepresidente de EEUU.

ricano exigiera verdadera de-mocracia económica?”.

El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, durante su entrevista con la jefa de Estado brasileña, Dilma Rousseff, le transmitió el deseo de la Casa Blanca de que haya una “ma-yor democracia” en Venezuela.

“Tenemos interés en que se garanticen los derechos huma-nos” y en que haya “una ma-yor democracia” en Venezue-la, declaró Biden a periodistas tras una reunión privada con Rousseff.

Según Biden, Estados Unidos aspira a que el proceso de diálo-go iniciado en Venezuela “su-pere el ámbito de las conferen-cias” entre líderes del Gobierno y la oposición, y empiece a dar “muestras de progreso”.

to con Maduro’, desde Campo Rico, Miranda.

El mandatario nacional ex-presó que en Venezuela se vive “la democracia más plena que jamás se ha vivido. El pueblo participando, decidiendo, pro-tagonizando. La democracia directa, la democracia comu-nal, la democracia económica, que es la más importante”.

El mandatario venezolano cuestionó el sistema represen-tativo de EEUU ante el proce-so de democracia participati-va y directa de la Revolución Bolivariana. “¿Qué sería de EEUU si el 64% de los ingre-sos nacionales se dedicara a la educación, la salud, la ali-mentación y la vivienda del pueblo, como ocurre en Vene-zuela?, ¿si el pueblo norteame-

CARACAS / TELESUR, AVN

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, rechazó las recientes declaraciones inje-rencistas que realizó sobre Ve-nezuela el vicepresidente de los Estados Unidos, Joe Biden.

“Joe Biden viene a la re-gión y comete el abuso de de-clarar, desde Brasil, en con-tra de Venezuela. Es un abuso porque él no debe venir a un país vecino, a un país herma-no a vituperar la democra-cia venezolana (...) Joe Biden no entiende a la región, no entiende a Venezuela; jamás podrá entender que aquí los americanos del sur hemos decidido ser libres”, afirmó el Jefe de Estado durante el programa radial ‘En contac-

México: 16.000 desaparecidos en 8 años26 mil desaparecidos durante la gestión de Felipe Calderón, en-tre 2006 y 2012, reseñó Telesur.

Además se estima que la mili-tarización de la lucha contra las drogas y las pugnas entre las or-ganizaciones criminales dejaron más de 80 mil personas fallecidas durante el gobierno de Calderón. De estos asesinatos, más de 12 mil ocurrieron solamente en 2010, año que fue considerado por Cal-derón como el más violento.

Organizaciones civiles y de-fensores de los derechos huma-nos cuestionaron semanas atrás a la Secretaría de la Gobernación

por haber reducido en 8 mil per-sonas la cifra de desaparecidos, por lo que exigieron una expli-cación en torno a la metodología utilizada para contabilizar las víctimas, además de “poner fin a las cifras presentadas por las au-toridades gubernamentales”, ya que la Comisión Nacional de De-rechos Humanos ubicaba la cifra en 24.800 desaparecidos y la Fis-calía Federal en 13.195.

Agregó el portal web que es-pecialistas mexicanos afirma-ron que México vive una grave crisis humanitaria por la alta cifra de desaparecidos.

MWÉXICO / AVN

La lista oficial de desapareci-dos en México, producto de la ola de violencia por parte de bandas ligadas al narcotráfico y la militarización de la lucha contra las drogas, se fijó en 16 mil personas, desde 2006 hasta ahora, informó este martes el secretario de Gobernación de la nación norteamericana, Mi-guel Ángel Osorio Chong.

Osorio explicó que la lista fue depurada durante la gestión del presidente Enrique Peña Nieto, luego que se registrara

Tele

sur

Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Marco Atilio Agramont LozaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 813/2014 de 27 de mayo de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA ODE-TL LP 237/2014 de 08 de mayo de 2014

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- RECHAZAR la reclamación administrativa presentada por ELVYN CUSICANQUI CARRASCO, contra la EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SOCIEDAD ANONIMA (ENTEL S.A.), en virtud a lo establecido por el inciso a), Artículo 61 Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003, toda vez que la reclamación directa atendió y resolvió el objeto de la acción, no siendo necesario su procesamiento en vía administrativa.

SEGUNDO.- DECLARAR LA FALTA ADMINISTRATIVA incurrida por el usuario ELVYN CUSICANQUI CARRASCO con la consiguiente imposición de sanción de multa de Bs1000.- (Un Mil Bolivianos 00/100) al haber incurrido en la falta descrita en el incisos b), Artículo 64 del Reglamento General a la Ley Nº 2341, aprobado por Decreto Supremo Nº 27113 de 25 de julio de 2003, monto que deberá ser depositado en la cuenta fiscal N° 10000006866567 del Banco Unión, perteneciente a la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes, en un plazo no mayor a diez (10) días hábiles desde la notificación con el presente acto administrativo.

Regístrese, notifíquese y cúmplase.Cúmplase, comuníquese y archívese.

Es conforme:

2X2B/NEDICTO

LA SEÑORA JUEZ DRA. LIA CARDOZO VEIZAN JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PE-NAL, EN SUPLENCIA LEGAL DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL, EN EL PROCESO PENAL INTERPUESTO POR EL MINISTERIO , EULOGIA PANTOJA Y OTROS CONTRA OSWALDO ZEBALLOS ARRAYA POR LA PRESUNTA COMISIÓN DE LOS DELITOS DE PECULA-DO.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------HACE SABER QUE, POR EL PRESENTE EDICTO SE NOTIFICA A: OSWALDO ZEBALLOS ARRAYA, CON

RESOLUCIÓN NRO. 146/2.014 DE FECHA SEIS DE MARZO DE DOS MIL CATORCE AÑOS.-------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SE TRANSCRIBE RESOLUCIÓN NUMERO CIENTO CUARENTA Y SEIS DE FECHA SEIS DE MARZO DE DOS MIL CATORCE AÑOS.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCIÓN No. 146/2.014---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------No. 201199201022725----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL. DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO EL MI-NISTERIO PÚBLICO, EULOGIA PANTOJA Y OTROS CONTRA OSWALDO ZEBALLOS ARRAYA POR LA COMISIÓN DEL DELITO DE PECULADO.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESOLUCIÓN DE DECLARATORIA DE REBELDÍA.---------------------------------------------------------------------------------------------------A, 06 de marzo de 2.014----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: La petición de Declaratoria de Rebeldía formulada por la parte la parte querellante y:-----------------------------------------CONSIDERANDO: Que, de la revisión del cuaderno de control jurisdiccional caratulado Ministerio Publico Eulogia Pantoja y otros contra Oswaldo Zeballos Arraya por la presunta comisión del delito de peculado, se puede evidenciar lo siguiente:-------Que, en audiencia pública de consideración de medidas cautelares de fecha 06 de marzo la parte querellante solicita la declara-toria de rebeldía de Oswaldo Zeballos Arraya por no hacerse presente a actuados procésales CONSIDERANDO: Que, de toda la in-formación que se tiene se llega a establecer lo siguiente:-----------------------------------------------------------------------------------------Primero.- Que el inicio del proceso es de fecha 20 de abril de 2010. la señora Fiscal Dr. Milene Alba Balboa en fecha 23 de di-ciembre de 2011 presenta resolución de imputación formal contra Oswaldo Zeballos Arraya. En fecha 29 de octubre y 4 de no-viembre de 2013 el imputado Oswaldo Zeballos Arraya fue notificado, por edictos con la resolución de imputación formal ------Segundo.- El imputado Oswaldo Zeballos Arraya no se hizo presente a la audiencia señalada. Asimismo la audiencia de Medida cautelar de fecha 06 de marzo del presente año y la parte querellante solicita la declaratoria de rebeldía del imputado Oswaldo Zeballos Arraya por no haber justificado idóneamente su ausencia. --------------------------------------------------------------------------Tercero.- Que, de conformidad al Art., 87 y siguientes del Código de Procedimiento Penal, establece que en caso de no haberse apersonado ante el Juzgado correspondiente para conocer el proceso deben ser declarados rebeldes, como en el presente caso, por lo que se defiere a la solicitud impetrada por la parte querellante. ------------------------------------------------------------------POR TANTO: El Dr. Carlos Guerrero Arraya Juez Primero de instrucción en lo Penal, en suplencia legal del juzgado Primero de Instrucción en lo Penal, en observancia de artículos 87, 89 y 90 del Código de Procedimiento Penal, se declara REBELDE al imputado: Oswaldo Zeballos Arraya, lo que no suspende la etapa preparatoria, debiendo expedirse: ----------------------------------1. Mandamiento de Aprehensión, contra el sindicado anteriormente citado. ----------------------------------------------------------------2. Se dispone el Arraigo y líbrese el correspondiente Mandamiento de Arraigo. ------------------------------------------------------------3. Remítase obrados al Registro Antecedentes Penales (REJAP). -------------------------------------------------------------------------------4. Se designa como Abogado defensor de oficio al Dr. Wilmer Vargas a quien debe notificarse en forma expresa en su domicilio procesal ubicado en la calle Reyes Ortiz Nro 27 Edif. Junín, piso 9 of. 901. --------------------------------------------------------------------El presente Auto debe publicarse en un organo de prensa de circulación.---------------------------------------------------------------------nacional, mediante Edicto y demás formalidades de ley. ------------------------------------------------------------------------------------------TÓMESE RAZÓN Y REGÍSTRESE. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dr. Carlos Guerrero Arraya ------------------------------------------------------------------------------------------------------------JUEZ 1ro. DE INSTRUCCIÓN LO PENAL ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz - Bolivia. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: ANTE MI: RAMIRO NEMESIO COAQUIRA COAQUIRA ----------------------------------------------------------------------------SECRETARIO – ABOGADO -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------JUZGADO 1ro. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL – CAUTELAR ------------------------------------------------------------------------------------La Paz – Bolivia --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los dieciséis días del mes de junio de dos mil catorce años. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

jueves 19 de junio de 2014ÚLTIMAS16

narios por cada 100 millones de adultos se elevó de cinco hasta treinta, y su participación en la riqueza privada total se incre-mentó de 0,4 al 1,5%.

Las gráficas se complemen-tan con “La distribución del capital mundial 1870-2100”, “Distribución y desigualdad en el mundo”, “La distribu-ción de la población mun-dial 1700-2012”, además de “La desigualdad en el mun-do, 1700-2012: ¿divergencia y convergencia?”.

Según su criterio, Piketty, autor del libro El capital en el si-glo XXI, podría visitar el país en agosto, luego de que el texto de su autoría sea traducido del francés al español.

“Piketty no es un mar-xista, pero presenta varios cuadros que muestran sus estudios sobre el capitalis-mo y toma como ejemplo a los grandes países, como In-glaterra, Estados Unidos y otros”, explicó García Linera. Expresó su esperanza de que

El vicepresidente Álvaro García Linera, flanqueado por Enrique Castañón, Graciela Tamayo y Pablo Rossel.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tras destacar el contenido de la revista La Migraña, en su novena publicación, el vice-presidente Álvaro García Line-ra destacó la compilación de ideas del economista Thomas Piketty, entre ellas Las dinas-tías serán más ricas y las desigual-dades sociales crecerán.

Piketty, economista francés especializado en desigualdad económica y distribución de la renta, muestra gráficas re-feridas a “La desigualdad de la riqueza: Europa y los Estados Unidos 1810-2010”, sintetizan-do que hasta la mitad del siglo XX, las desigualdades patrimo-niales eran más fuertes en Eu-ropa que en Estados Unidos.

Asimismo, destaca: “Mul-timillonarios de acuerdo con Forbes, 1987-2013”, que expli-ca que entre 1987 y 2013 el nú-mero de multimillonarios au-mentó, según Forbes, de 140 a 1.400, y su riqueza total creció desde los 300 hasta los 5.400 billones de dólares.

Prosigue la relación de esque-mas, “Multimillonarios en pro-porción a la población y patri-monio del mundo, 1987-2013”, que refleja que entre 1987 y 2013, el número de multimillo-

los estudiantes de economía en las diferentes casas de es-tudio aborden este “nuevo aire fresco, con argumentos, a un tema de acumulación de la riqueza”.

Por otra parte, García Line-ra sostuvo que en Bolivia esta-mos en un ritmo muy avanza-do, otros países hermanos no tienen este ritmo, entonces hay que ser pausado y enten-der las distintas dinámicas de y transformación de los pue-blos del mundo.

Vice

pres

iden

cia

de la

Rep

úblic

a

Arch

ivo

CORREN LAS CUENTAS DE LA GUARDIAEl Ministerio de Economía y Finan-zas Públicas aclaró ayer, ante ver-siones de la prensa local, que no instruyó al Banco Unión inmovili-zar las cuentas corrientes fiscales del Gobierno Autónomo Munici-pal de La Guardia, en Santa Cruz, ni suspender las firmas de sus autoridades.No obstante, explicó en un comu-nicado que el 17 de junio el Banco Unión informó sobre el retiro de firmas de La Guardia, “como una medida preventiva orientada a precautelar los recursos públicos”, debido a que existe un conflicto de titularidad de alcaldes en ese municipio.

LEVANTAN BLOQUEO EN WARNES MONTEROEl Viceministerio de Transporte in-formó que el bloqueo, que se inició a primera hora del miércoles en la comunidad Las Barreras, en la ca-rretera Warnes-Montero, fue levan-tado después de varias horas.El Comité Cívico de Montero asu-mió la medida en demanda de me-jores caminos.El Ministerio de Obras Públicas, en fecha 11 de junio, remitió una carta al Comité invitando a una inspec-ción de la Red Vial Fundamental. La invitación será discutida en presen-cia del Viceministro de Transporte, Ariel Cortés, y los alcaldes de War-nes y Montero; Mario Cronenbold y Mario Baptista.

MULTARÁN POR LAS FOGATAS

El secretario departamental de la Madre Tierra de la Gober-nación de La Paz, Carlos Taja, informó ayer que esa entidad multará hasta con 500 bolivia-nos a las personas que encien-dan fogatas en la noche de San Juan, que se celebra el 23 de junio de cada año.“Las multas oscilan desde los 200 hasta 500 bolivianos porque queremos precaute-lar la salud de la población y también queremos la calidad ambiental para nuestra pobla-ción”, precisó en una conferen-cia de prensa.

DOS SENTENCIADOS EN CASO SANABRIAFELIPE VI, REY DE ESPAÑA A PARTIR DE HOYEl Ministerio Público consiguió una sentencia condenatoria ejecutoria-da de ocho años de presidio contra Yañik Omar Ramiro Valenzuela Foronda, acusado por el delito de transporte de sustancias contro-ladas; y seis años de presidio en contra de Tania Patricia Illanes Soliz, acusada por el delito de encubri-miento en transporte de sustancias controladas a Estados Unidos. El fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, explicó que la Jueza Dé-cima de Instrucción en lo Penal de la ciudad de La Paz determinó que la condena deberá cumplirse en el penal de San Pedro de varones y en el Centro de Orientación Femenina de Obrajes de la ciudad de La Paz.Éste es un primer resultado de lu-cha contra la corrupción y el tráfico ilícito de sustancias controladas dentro del caso denominado ‘Sa-nabria’. “Ya se tiene una sentencia

condenatoria en contra de dos per-sonas, de las 16 actualmente acusa-das y ése será el objetivo del Minis-terio Público, que busca la verdad histórica y material de los hechos en contra de todas estas personas”, remarcó Guerrero. Explicó que en la audiencia desa-rrollada el miércoles, la comisión de fiscales del caso acreditó la comi-sión delictiva que demuestra que los dos condenados participaron en la contratación de un container de una empresa de transporte pesado en Oruro para transportar las sus-tancias controladas vía Chile a los Estados Unidos, hecho que los acu-sados admitieron y se sometieron a un proceso abreviado. Recordar que el caso ‘Sanabria’ in-volucra al ex jefe Antinarcóticos de Inteligencia de Bolivia, René Sana-bria, en el traslado de 144 kilos de droga a los EEUU el año 2010.

A partir de las cero horas de (hoy) jueves en España (22.00 GMT), tras la publicación en el Boletín Oficial del Estado de la ley que hace efectiva la abdica-ción del rey Juan Carlos, se inició el reinado de Felipe VI.La infanta Leonor, hija mayor del nuevo Rey, ha adquirido en ese momento la condición de here-dera de la Corona y, por lo tanto, Princesa de Asturias.El nuevo Rey, de 46 años, recibirá a las 09.30 del jueves en el Palacio de la Zarzuela y de manos de su padre el fajín de capitán general.Posteriormente, el rey Felipe VI acudirá, acompañado por doña Letizia y sus dos hijas, al Congre-so de los Diputados, donde ten-drá lugar la solemne ceremonia de proclamación, a la que asisti-rán doña Sofía y la infanta Elena,

pero no don Juan Carlos.El rey Juan Carlos, de 76 años, abdicó el 2 de junio tras perma-necer casi 39 años como jefe del Estado español.La abdicación del rey Juan Carlos se produce luego de casi tres años de declive en la imagen que tienen los españoles de su monarquía, de la que parece haberse salvado el heredero al trono. (BBC)

Piketty: Dinastías más ricas y mayores desigualdades socialesANÁLISIS ó El vicepresidente Álvaro García Linera sostuvo que Bolivia está a la vanguardia de la lucha revolucionaria contra el imperialismo en el mundo.

jueves 19 de junio de 2014

Al ‘Toro’ se le cae la corona rápido

Y ESPAÑA VUELVE A PERDER Y QUEDA ELIMINADO EN EL MUNDIAL

El equipo sudamericano ganó 2-0 y está clasificado. Jugó mejor y puede dar más. El rival no mostró el ‘tiqui taca’, sólo decepción.

FORTALEZA / TÉLAM

Con goles de Vargas a los 20 minutos y Aránguiz a los 43, ambos del primer tiempo, Chile le ganó 2 a 0 a España, se metió en los octavos de final y eliminó del torneo al último campeón.

Con la derrota, la segunda, el conjunto español se mantuvo sin sumar unidades y quedó sin chances matemáticas de clasifi-carse al igual que Australia, que también perdió los dos partidos que jugó en la zona.

Así, Chile y Holanda, am-bos punteros con seis unidades, definirán el primer puesto del grupo cuando se enfrenten en la tercera y última fecha a jugarse el lunes a las 12.00.

La clasificación final cobra re-levancia porque el segundo del Grupo B jugará en los octavos de final con el primero del A, don-de el local, Brasil, cuenta con mayores chances.

El último campeón perdió porque, como en el debut con-tra Holanda (1-5), volvió a pagar caro sus errores defensivos en un partido parejo.

Chile comenzó con gran en-tusiasmo y al minuto de juego contó con dos opciones claras para abrir el marcador.

España empezó a tomar el ba-lón y a controlar el partido de la mano de Andrés Iniesta.

A los 20 minutos, quizá en el mejor momento de España, Xabi Alonso perdió una pelota en el medio y Chile no perdonó con una réplica perfecta que comen-zó en Alexis Sánchez, derivó en Aránguiz, y definió Vargas, después de un enganche ante la salida de Casillas.

Y cuando el primer tiempo se terminaba, Sánchez ejecutó un tiro libre que fue mal rechaza-do con los puños por Casillas y la pelota fue directamente a los pies de Aránguiz, quien den-tro el área disparó de derecha y anotó el segundo gol.

En la segunda parte, el entre-nador español, Vicente del Bos-que, decidió cambiar nombres y mantener posiciones, mejoró el juego, pero fue irresoluto y no llegó ni siquiera a descontar.

Andrés Iniesta (izq.) e Iker Casillas salen de la cancha derrotados y eliminados luego de perder contra Chile.

AFP

“Somos un equipo medio suicida, pocas selecciones pueden jugar así: presio-nando y atacando con mucha gente.Arturo Vidal / Volante de Chile

0PUNTOSasí está España en el Mundial, en el que defen-día su corona. Jugará con Australia el lunes 23 sólo por mero trámite.

El ‘tiqui taca’ fracasóEspaña fue eliminada de manera desastrosa e inesperada. Fue hu-millada por Holanda (1-5) en el debut y ayer humillada (0-2) por Chile. No apareció el ‘tiqui taca’ y la generación del éxito de Sud-áfrica 2010 ya pasó a la historia por el paso de los años.

Nada positivo

El chileno Sánchez jugó bien.

0 - 2Iker CasillasSergio RamosJavi MartínezJordi AlbaCésar AzpilicuetaDavid SilvaSergio BusquetsXabi Alonso(Koke)Andrés IniestaPedro(Santiago Cazorla)Diego Costa(Fernando Torres)

DT: Vicente del Bosque

Claudio BravoFrancisco SilvaGonzalo JaraGary MedelMarcelo DíazCharles Aránguiz(Felipe Gutiérrez)Arturo Vidal(Carlos Carmona)Eugenio MenaMauricio IslaEduardo Vargas(Jorge Valdivia)Alexis Sánchez

DT: Jorge Sampaoli

España Chile

Bueno

Ciudad: Rio de JaneiroEstadio: MaracanáÁrbitro: Mark W. Geiger (Estados Unidos)Público: 65 mil personas

GOLES:

AFP

GOLES: Vargas 10’ PT y C. Aranguiz 43’ PT

17

jueves 19 de junio de 201418

MARCA TITULÓ “ESTRELLA-DOS” Y SPORT.COM: “KO HISTÓRICO DE ESPAÑA”, ADEMÁS SUFRIÓ UN BAILE.

MADRID / TÉLAM

Tras la eliminación del equipo dirigido por Vicente del Bosque, los diarios más importantes de España catalogaron la derrota como un golpe de nocaut. Por su parte en Chile hablan de un “Nuevo Maracanazo”.

El diario Marca publica en su web: “Estrellados” con la ima-gen de Iker Casillas, en medio de comentarios de un equipo “sin ideas” y de “malas sensacio-nes” dentro del grupo.

Sport.com, diario de Barcelo-na, reconoció el mal momento del conjunto que llegaba a Brasil 2014 como Campeón del Mundo publicando en su portada el tí-tulo: “KO Histórico de España”, mientras que agrega que no sólo cayó merecidamente ante los trasandinos, sino que además sufrieron un baile.

“Maracanazo y adiós del mundial”, resumió AS.com, re-conociendo el trabajo de Chile ante una España sin reacción, suerte y juego para poder sacar un buen resultado.

Por otro lado, los medios chi-lenos vivaron a su equipo, diri-gido por el argentino Jorge Sam-

paoli. El Diario La Tercera tituló: “Chile vence a España, asegura su clasificación a octavos y eli-mina a España del mundial”.

Por último, otro de los diarios de mayor importancia en el país trasandino, el Mercurio, tituló en su tapa: “Chile escribe un nuevo Maracanazo. Elimina al campeón del mundo y clasifica”.

La euforia de los medios es-pañoles al comienzo de la Copa se vio aplacada por la pronta eliminación de su selección, en medio de críticas a sus principa-les figuras, las que no mostraron un buen nivel, a su entender, en los dos juegos disputados hasta ahora en Brasil 2014.

“Maracanazo y adiós al Mundial”

Y LA PRENSA ESPAÑOLA CRITICA A SU SELECCIÓN

El chileno Eduardo Vargas (de blanco) corre para celebrar su gol, el pri-mero de su equipo, en medio de la desazón española.AF

PAF

P

Jorge Sampaoli, DT de Chile.

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

ESPAÑA ESTÁ ROTA: FIN DE UN CICLO

La selección española se quedó en Sudáfrica: su manera de jugar está superada, sus hombres de referencia están de salida y el equipo acusa un desgaste físico y mental innegable. El técnico Vi-cente del Bosque nunca quiso ver esta realidad y se negó a renovar. El ambiente de euforia armado por la poderosa prensa deportiva española complotó en contra de un necesario proceso de cambio.

El fútbol de hoy en día se ca-racteriza por una alta exigencia física, pressing arriba, mordien-do al rival en toda la cancha para después salir con velocidad y ver-ticalidad buscado el arco rival. Frente a esta manera de jugar, España se quedó en el famoso y superado “tiki taka” donde pri-maba la calidad individual y la asociación para buscar los espa-cios vacíos.

Contra Chile, los españoles que tuvieron dos cambios con respecto a la goleada de Holanda (Javi Martínez por Piqué y Pedro por un cansado Xavi) adolecieron de condición física (los hombres del Real Madrid y Barça están agotados), acusaron la falta de hambre (un estado mental) y no fueron capaces de cambiar el chip para jugar a otra cosa.

Chile, por su parte, se cobró venganza de la eliminación ante España en el último mundial y con una gran demostración de coraje, intensidad, orden, talento, ambición y eficacia (el marcador pudo ser mayor en la segunda parte ante un rival apático) superó ampliamente a la campeona del mundo con un desempeño fabuloso de hombres como Medel, Alexis, Arturo Vidal o Marcelo Díaz.

Es el fin de un ciclo: la crisis política, social y económica de España (con cuestionamientos a la monarquía y con Cataluña en un proceso independentista imparable) ha llegado también al fútbol de la selección, en ab-soluta descomposición. España está rota. Si el Barça —el mode-lo de la “roja”— con su nuevo técnico (Luis Enrique) cambiará jugadores y sistema, España de-berá replantearse su manera de jugar y se verá obligada a convo-car sangre joven y ambiciosa. El rey ha muerto, viva la república (chilena).

La eliminación fue “justa”

RIO DE JANEIRO / TÉLAM

El técnico argentino de la selección chilena de fútbol, Jorge Sampaoli, destacó “los valores” de su equipo en la victoria sobre el campeón Es-paña por 2-0 y la clasificación para los octavos de final del mundial Brasil 2014.

“Mostramos los valores de esta selección”, sostuvo el entrenador luego del partido jugado en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, por la se-gunda fecha del grupo B, que dejó a los campeones vigentes afuera del certamen, informó la agencia DPA.

“Realmente, el equipo es-tuvo a la altura. Tenemos que seguir paso a paso”, agregó el técnico argentino después de la segunda victoria en forma consecutiva de su equipo (la anterior frente a Australia en el debut por 3 a 1).

Chile logró su pasaje a la próxima ronda del torneo y el 23 de junio definirá el primer puesto del grupo B frente a Holanda, que también ganó sus dos partidos. Será impor-tante la posición porque nadie quiere cruzarse con Brasil.

“El equipo estuvo a la altura”

El entrenador de España, Vicen-te del Bosque, aseguró que la eliminación de su equipo, el úl-timo campeón, en el Mundial de Brasil 2014 fue “justa” y felicitó a Holanda y Chile por su clasifica-ción a octavos de final.

“El equipo demostró carác-ter, pero no hemos estado afor-tunados de cara al gol. Ahí estu-vo la diferencia. Todos pusieron esfuerzo, pero estuvimos por debajo de nuestros dos rivales”, afirmó Del Bosque.

Además, el técnico se negó a confirmar su continuidad en el cargo y si esta derrota marca el fin de un ciclo para España, tam-bién ganador de las últimas dos ediciones de la Eurocopa. “No es el momento para valorarlo. Poco a poco iremos haciendo las reflexiones oportunas. Tene-mos tiempo por delante para hacer las reflexiones”, aseveró.

España perdió sus dos prime-ros partidos y quedó temprano al margen de la Copa 2014.

jueves 19 de junio de 2014 19

EL CONJUNTO ‘AMARILLO’ SE ELIMINÓ DE LA COPA DEL MUNDO.

PORTO ALEGRE / TÉLAM

Holanda se impuso por 3 a 2 en Porto Alegre y logró su clasifi-cación a los octavos de final del Mundial Brasil 2014.

En el estadio Beira Río, el equipo ‘naranja’ logró un difícil triunfo que, tras el concluyente 5-1 del debut ante el campeón mundial, España, lo tendrá en la última fecha peleando el pri-mer puesto ante Chile.

El combinado de Oceanía, pese a sus buenas producciones en el Mundial, no reúne unida-des y en el choque con los espa-ñoles jugará eliminado.

Holanda se impone a Australia y avanza

Y EN UN PARTIDO COMPLICADO

El equipo conducido por Louis Van Gaal se puso en ven-taja a los 20’ del primer tiempo a través de una corrida y defini-ción de Arjen Robben.

Inmediatamente después (21’), el elenco oceánico estable-ció la igualdad provisoria con perfecta volea de Tim Cahill.

Durante los 45 minutos iniciales, Australia lució me-jor funcionamiento colectivo. Como consecuencia de ese ac-cionar sacó ventaja a los 9’ de la segunda mitad mediante un pe-nal anotado por Mile Jedinak.

Holanda reaccionó casi de inmediato y a los 13’ empató con gol de Robin Van Persie, y a los 23’ Memphis Depay logró el gol del triunfo ‘tulipán’.

El australiano Jason Davidson cabecea por sobre el holandés Arjen Robben.

AFP

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los contribuyentes listados con las Resoluciones Determinativas que a continuación se detallan, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante la Unidad Jurídico Técnica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia Distrital ubicada en la Avenida Montes Nº 515, Piso 2, de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Determinativas consignadas, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que las Resoluciones lesionan en alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nº RAZON SOCIAL NIT DOCUMENTO A NOTIFICAR

FECHA DOCUMENTO A

NOTIFICARPERIODO FISCAL IMPUESTO IMPORTE UFV(*)

1BALDERRAMA GUTIERREZ ENRIQUETA

194233014 RD 2010000025 08/04/2014

mar-10 RC - IVA 6,933SANCION POR OMISION DE PAGOS 5,017TOTAL 11,950

2 DEL CARPIO BASABE GABRIELA 211326017 RD 2010000043 09/04/2014

mar-10 RC - IVA 6,963SANCION POR OMISION DE PAGOS 5,017TOTAL 11,980

3ZARATE COAQUIRA MARIA DELFINA

2440398018 RD 2010000051 10/04/2014

mar-10 RC - IVA 4,768SANCION POR OMISION DE PAGOS 3,443TOTAL 8,211

4CABRERA BRIGES HAYDEE ROSA

585867011 RD 2010000052 10/04/2014

mar-10 RC - IVA 4,772SANCION POR OMISION DE PAGOS 3,443TOTAL 8,215

5 GUTIERREZ QUISPE CELSO 109975017 RD 2010000053 10/04/2014

mar-10 RC - IVA 4,768SANCION POR OMISION DE PAGOS 3,443TOTAL 8,211

6 ORTEGA VALDEZ CARLOS EDUARDO 2689287017 RD 20100000019 08/04/2014

dic-09 IUE 6,518SANCION POR OMISION DE PAGOS 4,707TOTAL 11,225

7 MONTES MORALES MARTIN ALEJANDRO 3489732012 R.D. Nº 546/2012 01/10/2012

dic-09 IVA 35,722dic-09 IT 8,243

TOTAL 43,965

8 UNION EXPRESS COURIER S.R.L. 124109025 R.D. Nº 127/2014 24/04/2014

dic-09 IVA 0SANCION POR OMISION DE PAGO 2,833MIDF- ACTA Nº 64643 3,000TOTAL 5,833

9HEREDEROS UNIVERSALES DEL SR. CASTAÑO HUANCA PATRICIO

4936279010 RD Nº 01202/2013 09/10/2013ago-10 IVA 1,038sep-10 IVA 105

TOTAL 1,143

10APPE PROCESOS TECNOLOGICOS DE BOLIVIA S.R.L.

141593020 RD Nº 00162/2014 13/05/2014

nov-09 IVA 2,696SANCION POR OMISION DE PAGO 1,991MIDF- ACTA Nº 64657 3,000TOTAL 7,687

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los (16 días del mes de junio de dos mil catorce).

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales, al amparo del Artículo 86º del Código Tributario – Ley Nº 2492, y Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los contribuyentes listados con las Resoluciones Sancionatorias que a continuación se detallan, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante la Unidad Jurídico Técnica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida Montes Nº 515, Piso 2, de la ciudad de La Paz, a objeto a proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Sancionatorias consignadas, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que las Resoluciones lesionan en alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de (15) días, de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del Artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días, de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nº Nro. NIT / RUC RAZÓN SOCIAL ORIGEN DEL TRAMITE NUMERO DE DOCUMENTO FECHA MONTO

DEUDA (UFV)

1 3385059015 IBIETA RAMOS KARINA JENNY ACTA DE INFRACCION F. 4444 Nº 113819 RS 264/2012 03/08/2012 150

2 120315029 VIAS SRL AISC Nº 1179200420 RS 703/2012 23/11/2012 3000

3 120315029 VIAS SRL AISC Nº 1179200421 RS 704/2012 23/11/2012 3000

4 4819907014 ILLANES CAZORLA CARLOS VICTOR AISC Nº 106/2011 RS 212/2012 18/07/2012 500

5 133009027 FOMENTO CAPACITACION DESARROLLO EMPLEO Y SALUD FOCADES AISC Nº 1179200662 RS 694/2012 23/11/2012 3000

6 1017589020 EXPRESS ONE S.R.L. AISC Nº 1069103200 RS 210/2013 16/12/2013 500

7 1017589020 EXPRESS ONE S.R.L. AISC Nº 1069103196 RS 214/2013 16/12/2013 500

8 1017589020 EXPRESS ONE S.R.L. AISC Nº 1069103197 RS 216/2013 16/12/2013 500

9 1017589020 EXPRESS ONE S.R.L. AISC Nº 1069103198 RS 217/2013 16/12/2013 500

10 1017589020 EXPRESS ONE S.R.L. AISC Nº 1069103195 RS 218/2013 16/12/2013 500

11 1017589020 EXPRESS ONE S.R.L. AISC Nº 1069103199 RS 219/2013 16/12/2013 500

12 2538627017 FERNANDEZ INZA LUIS ERNESTO FRANKLIN AISC Nº 95915375 RS 2000/2011 28/12/2011 200

13 2538627017 FERNANDEZ INZA LUIS ERNESTO FRANKLIN AISC Nº 95915374 RS 2001/2011 28/12/2011 200

14 127917028 AMAZON CONSERVATION ASSOCIATION BOLIVIA AISC Nº 1179200635 RS 655/2012 20/11/2012 3000

15 4806151010 PARRADO CONDORI LUIS ANATHOLY AISC Nº 1069101343 RS 378/2013 20/12/2013 200

16 1005245028 CEDEACOP – O.N.G. AISC Nº 324/012 RS 87/2013 31/10/2013 1500

17 2522357019 IDIAQUEZ VAQUEROS JORGE VALERIO ACTA DE INFRACCION F. 7521 Nº 114219 RS 44/2013 30/10/2013 500

18 184142012 FRIEDHEIM ROSENBAUM RENE AISC Nº 587/12 RS 134/2013 16/12/2013 1500

19 467066019 ALVAREZ NINACHOQUE ILDA AISC Nº 01/2009 RS 53/2012 08/02/2012 1000

20 455100014 ALTAMIRANO CHOQUEHUANCA EDUARDO AISC Nº 543/09 RS 92/2013 31/10/2013 1000

21 6786662011 QUESO CALLIZAYA MARIO ESTEBAN AISC Nº 276/2011 RS 54/2013 31/10/2013 1500

22 RUC Nº 5195543 CHIFA EMY SRL. AISC Nº 804/07 RS 745/2012 18/12/2012 2000

23 4983576010 ALVARADO SARAVIA JHONY DIONICIO AISC Nº 004/2011 RS 366/2012 03/09/2012 1500

24 334624017 MONROY YOBANA LOURDES AISC Nº 1179100234 RS 686/2012 1000

25 4244546018 VELARDE VALVERDE JENNY AISC Nº 095/2010 RS 576/2012 31/10/2012 500

26 8315548012 TORREZ RIVERA JOSE LUIS AISC Nº 185/2013 (25-0994-13) RS 80/2013 31/10/2013 500

27 2213565015 ARTEAGA PABON RENE AISC Nº 334/2012 RS/00052/2014 19/03/2014 500.-

28 2444653014 VILLACORTA CONDORI LUIS AISC Nº 237/2013 RS/00049/2014 19/03/2014 500.-

29 6180155016 HUASCO LLANOS FANNY PATRICIA AISC Nº 300/2013 RS/00072/2014 25/04/2014 500.-

30 5940223 GLADIS CASTRO AISC Nº 113867/2008 RS/00053/2014 19/03/2014 2500.-

31 2640821016 COLQUE UTURUNCO CRISTOBAL AISC Nº 007/2013 RS/00028/2014 19/03/2014 500

32 4928247018 TERRAZAS CAPRILES ROBERTO CARLOS AISC Nº 4535/2014 RS/00065/2014 25/04/2014 250

33 S/N FITCH RATINGS LIMITED ACTA DE INFRACCION F. 7521 Nº 369 RS 1/2011 04/02/2011 2500

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492.El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los (10 días del mes de junio del año dos mil catorce).

LA VICTORIA LE PERMITE A LOS EUROPEOS PELEAR POR LA CLASIFICACIÓN.

MANAOS / AFP

Croacia goleó 4-0 a Camerún con un doblete de Mario Mand-zukic, en el cierre de la segunda jornada del grupo A del Mundial Brasil 2014, y se jugará el pase a octavos de final en la última fe-cha, el 23 de junio ante México.

El equipo croata dominó con autoridad a Camerún, que no pudo contar por lesión con su máximo referente Samuel Eto’o. Ivica Olic abrió el marcador en el minuto 11. Tras el descanso, Ivica Perisic hizo el 2-0 (48) y Mandzukic se encargó de com-pletar la goleada (61 y 73). Alex Song fue expulsado a los 40’ en el cuadro perdedor y eliminado.

Croacia logra goleada Y LO SUFRIÓ CAMERÚN, QUE SE ELIMINÓ

Croacia, con 3 puntos, es ter-cero del grupo A, por detrás de Brasil y México (4) y Camerún es último con cero. En la última jornada, Croacia tendrá que ga-nar a México, al que le bastará un empate para lograr el pase.

Mandzukic (izq.) celebra un gol.

AFP

jueves 19 de junio de 201420

EL TÉCNICO TABÁREZ DICE QUE NO TODO ESTÁ PERDI-DO EN EL MUNDIAL.

SAO PAULO / AFP Y TÉLAM

Inglaterra y Uruguay se enfren-tarán hoy en Sao Paulo en un partido sin vuelta atrás para el derrotado ni garantías de cla-sificación para el ganador, con la expectativa del estreno en el campeonato mundial de la es-trella Luis Suárez.

El delantero uruguayo del Liverpool, acostumbrado a casti-gar cada semana a las defensas de la Premier League, es la gran esperanza del técnico Oscar Ta-bárez para recomponer el rum-bo y el ánimo del equipo.

Uruguay se llevó un inespe-rado rapapolvo en la primera jornada del Grupo D al caer 3-1 ante Costa Rica.

Sin tres puntos que se daban por seguros, la selección cam-peona de América está obligada a derrotar en el estadio Arena Corinthians a Inglaterra, tam-bién necesitada porque viene de perder en la primera fecha del torneo con Italia por 2-1.

La tensión ha sobrevolado esta semana la concentración de Uruguay con Tabárez escon-diendo sus planes todo lo que ha podido, molesto como está por algunas filtraciones de informa-ción del equipo hacia afuera.

Uruguay pierde a Lugano, pero recupera a Suárez

Y EL CAMPEÓN DE AMÉRICA SE JUEGA LA VIDA HOY CONTRA INGLATERRA

En el partido decisivo, el combinado uruguayo tiene como gran baja al capitán Diego Lugano, debido a una lesión, in-formaron ayer fuentes de la Aso-ciación Uruguaya de Fútbol.

Lugano presenta una lesión en la rodilla izquierda “que lo deja descartado” para el encuen-tro, señaló el jefe de prensa de la AUF, Matías Faral, en un co-municado oficial.

Otro jugador que no será par-te del cotejo es el lateral derecho Maxi Pereira, que está sanciona-do por su expulsión en la prime-ra jornada mundialista.

TÉCNICO TABÁREZEl director técnico Oscar Ta-

bárez dijo ayer en una conferen-cia de prensa que “es un hecho objetivo que salimos ya de situa-ciones muy difíciles y varias ve-ces. Tras una derrota los equipos pueden diluirse o reaccionar. Tendremos una dura prueba, pero si la superamos, algo que es posible, saldríamos más que fortalecidos”.

“Inglaterra es un rival de jerarquía, pero hay una posi-bilidad y este grupo sabe que cuando decimos que es posible deja todo y lucha hasta último momento. Empezar un Mundial perdiendo compromete la clasi-ficación, pero no todo está per-dido”, añadió el ‘Maestro’.

Una turista distrae a los integrantes de InglaterraLa concentración del equipo de Inglaterra, en Rio de Janeiro, ha tenido un golpe anímico en los últimos días con la presencia de una aficionada muy particular.

Según el diario inglés Daily Mail en el hotel Royal Tulip ha llamado la atención una turista, cuya habitación está frente a los cuartos de los dirigidos por Roy Hodgson, que frecuentemente pasea desnuda, un suceso que ha llamado la atención de los juga-dores de la escuadra inglesa.

Los ingleses enfrentarán hoy a Uruguay en busca de seguir con vida en el Mundial Brasil 2014, misma situación para los sud-americanos.

Entre tanto, el volante Frank Lampard defendió ayer a su com-patriota Wayne Rooney después de que la prensa de su país espe-culara con una posible suplencia del delantero ante Uruguay.

“Lamentablemente tenemos una fijación con un jugador en cada Mundial. Es un poco frus-trante. Tenemos que ver al equi-po. El técnico pondrá al mejor equipo. Si nos centramos en las personas podría ser perjudicial”, dijo el mediocampista del Chel-sea, quien instó a los medios a “borrar a Rooney de su agenda”.

“A veces me sorprendo con la prensa y lo que realmente quie-re”, señaló Rooney en Facebook.

Luis Suárez se mostró alegre por jugar durante el entrenamiento de ayer.

AFP

La mujer se muestra desnuda en su palco ante los jugadores ingleses.

ENFRENTA A COSTA DE MARFIL, ES UN CHOQUE DE GANADORES DE LA PRIMERA FECHA.

BRASILIA / VANGUARDIA.COM Y TÉLAM

Colombia se enfrenta hoy a Costa de Marfil en juego vá-lido por la segunda fecha del Grupo C, que se cumplirá en el Estadio Nacional de Brasilia.

El duelo entre cafeteros y marfileños será el de los líde-res del grupo, ya que los dos sacaron los tres puntos en el debut, con ventaja de goles para Colombia, que goleó 3-0 a Grecia, mientras que Costa de Marfil venció 2-1 a Japón.

Si bien Grecia partía como un rival difícil, férreo en de-fensa, que sólo había recibido tres goles en los últimos cinco partidos, su propuesta ofen-siva no era tan fuerte como para preocupar a los colombia-nos, cualidad que sí tienen, en cambio, los africanos.

El DT de Colombia, José Pekerman, dijo ayer que “el equipo debe mantener su es-tilo y su idea por respeto al rival. Hay que estar prepara-dos ante ciertas situaciones, ya que cada partido es diferente. Tenemos nuestras ideas y sabe-mos lo que es un Mundial. Hay que imponerse en la cancha”.

Colombia va por el pase a los octavos

El colombiano Carlos Sánchez.

GRUPO CBrasilia: 12.00COLOMBIA vs. COSTA DE MARFIL

GRUPO DSao Paulo: 15.00URUGUAY vs. INGLATERRA

GRUPO CNatal: 18.00JAPÓN vs. GRECIA

PARTIDOS DE HOY

tele

diar

io.m

x

jueves 19 de junio de 2014 21

Hincha pide la mano a su novia en el estadio

La victoria por 2-1 de la selección estadounidense sobre Ghana el lunes, ha sido histórica para todos los fans americanos, pero para uno de ellos seguro que mucho más. Nick Brusich decidió pedir matrimonio a su novia durante la segunda mitad en un acto tan ro-mántico como memorable.Así, el partido cambió la vida de este aficionado para siempre. Nick, ataviado con los colores de su se-lección, bajó en una rodilla, propu-so,... y se llevó un sí de la que será su futura mujer, Jennifer Buzan.

“Juega mejor un jugador enamorado”

La novia del argentino Ezequiel Lavezzi, Yanina Screpante, dejó de lado su carrera como mode-lo para instalarse a su lado en Europa. Si bien salen hace cua-tro años, aún no planean casar-se ni mucho menos tener hijos.Yanina lo acompaña a todos la-dos, por eso ahora está en Brasil y, según le dijo a la revista Gen-te, su presencia en el Mundial es muy buena porque “un juga-dor enamorado juega mejor”.Dijo también que ve al ‘Pocho’ muy ilusionado.

Un ticket eterno que no tiene valor en la Copa

El empresario brasileño Luis Meyer Blumberg es propietario de un va-lioso ticket: una entrada de por vida para cualquiser evento en el mítico estadio Maracaná de Río de Janeiro.Para todos, a excepción de la Copa del Mundo. Su entrada dice “asiento especial a perpetuidad”, pero la FIFA ha puesto el botón de pausa a su acceso eterno al estadio.“Por lo que vale este pedazo de plástico hoy, podría haber compra-do un apartamento hace un par de años. Es una pena que no sirva para el Mundial”, dijo Blumberg a la AFP.

LA NOTICIA DEL DÍA

EL ARQUERO MEXICANO NO TIENE UN DEDO MÁS, ESO QUE QUEDE CLARO.

RIO DE JANEIRO / YAHOO.COM

El arquero de la selección mexi-cana Guillermo “Memo” Ochoa se lució a lo grande el martes en el Mundial con seis atajadas in-creíbles en el partido que el Tri empató con Brasil 0-0.

No importó cuántos dispa-ros intentaron contra “Memo” los brasileños, el mexicano se mantuvo invencible en el arco y rápidamente en internet lo bau-tizaron “San Ochoa”, le pusie-ron su cara al Cristo Redentor y crearon otros tantos memes.

Pero la historia que más ex-plotó en las redes sociales fue la supuesta ventaja extra del arquero del Tri: se dice que ten-dría seis dedos en una mano. Vean este twitter:

¿Ochoa tiene seis dedos?

Y UN TWITTER SEMBRÓ LA DUDA Y ALGUNOS MEDIOS LO CREYERON

“Mexican goalkeeper Guiller-mo Ochoa has 6 fingers (dedos) on his right hand - pic.twitter.com/VjBS4JUoqg

— World Cup 2014 (@World-CupPosts) June 17, 2014”.

El tweet, que obviamente es falso y más bien un chiste, se volvió viral en cuestión de mi-nutos e incluso algunas agencias de noticias llegaron a creer que podía ser verdad.

Desafortunadamente para esos medios, que luego tuvieron que corregirse, los rumores no eran verdad. Quedó claro que no había un dedo extra cuan-do Ochoa saludó a los fanáticos mexicanos al final del partido contra Brasil, que terminó en empate 0-0.

Los rumores sobre los su-puestos seis dedos de Ochoa empezaron en 2010, cuando es-taba por irse a Inglaterra.

Messi-niño, una historia de nunca acabarPara los que hayan estado en la Luna hasta hoy, Messi no salu-dó a un pequeño que se quedó con la mano extendida y el co-razón partido antes del cotejo de Argentina contra Bosnia.El video del niño con la mano extendida mientras su ídolo le

ignoraba dio la vuelta al mundo y causó indignación entre mu-chos y enérgicas defensas por parte de otros que decían que Messi no haría nunca algo así y que probablemente no vio ni escuchó al niño.Messi ya aclaró y dijo que estaba

distraído. Pero ahora resulta que alguien ha sacado una foto de Messi con un niño y ha dicho que finalmente Messi se reunió con el pequeño al que no sa-ludó y se hizo una foto con él. Aunque también dicen que no es él sino el hijo de Deco.

La foto que despeja todas las dudas. ‘Memo’ Ochoa tiene cinco dedos.

AFP

http

s://s

.yim

g.co

m

Messi y el hijo de Deco.

VINO AL MUNDO EN AGUAS INTERNACIONA-LES. JUEGA POR FRAN-CIA, DONDE SE CRIÓ.

RIO DE JANEIRO / LÍBERO.PE

Rio Mavuba, debutó en la Copa Mundial Brasil 2014, jugando por Francia, pero su caso es único pues no tiene patria de nacimiento. Cuando se le pre-gunta por lugar de nacimien-to, él responde: “En el mar”.

En 1984 los padres de Rio escapaban de la guerra civil de Angola, decidieron salir del país en un buque cargado de inmigrantes. La mamá del jugador estaba embarazada de él. Cuando estaban en alta mar el pequeño Rio vino al mundo, en aguas internacionales.

La nueva familia recaló en Francia donde se quedaron a vivir. El niño sin patria fue poco después el niño sin pa-dres. Teresa, su madre, murió cuando él tenía dos años. Diez años después, su padre tam-bién falleció. Rio se crió con su madrastra y hermanastros.

Mavuba empezó a dar pa-tadas al balón. Se formó en el fútbol francés, jugó en España y luego regresó a Francia. A los 30 años debutó en un Mundial.

Rio, jugador nacido en ningún país

El jugador galo Rio Mavuba.

rant

spor

ts.c

om

jueves 19 de junio de 201422

Hinchas de España siguen por la televisión el partido de su selección frente a Chile, ayer en la ciudad de Sevilla. Al final hubo desilusión.

Las calles de Santiago, la capital de Chile, se llenaron de aficionados al finalizar el partido de su selección, que le ganó a España y se clasificó. La euforia estuvo a flor de piel.

Una ‘roja’ se alegra y la otra sufre

Fue una jornada histórica para Chile, que le ganó por primera vez a España. Los seguidores de la ‘Roja’ sudamericana celebraron en Rio de Janeiro y en todo Chile. Las calles de Santiago se llenaron de banderas y gente eufórica y alegre.

En las ciudades españolas la decepción cundió sin consuelo. Su equipo se olvidó de jugar y del famoso ‘tiki taka’ y sucumbió ante un mejor rival.

Croacia goleó y todavía sueña con la clasifica-ción. En Zagreb, los hinchas se reunieron y vieron a través de la televisión el partido con Camerún.

Brasil vive su mundial en las calles, donde sólo es necesario un televisor para armar un ‘estadio de fútbol’ y disfrutar del juego.

FOTO

S: A

FP

En Salvador de Bahía sólo es necesario una TV para ver el Mundial.

Hinchas croatas siguen a través de la televisión a su selección, en Zagreb.

Un chileno le da el adiós a la ‘Roja’ europea.

jueves 19 de junio de 2014 23

Final de Liga de Europa 2015 será en Varsovia

El español Sevilla, campeón de la Liga de Europa 2013-14 tras ganar en la final al portugués Benfica, encabeza la nómina de la próxi-ma edición, cuyo partido decisivo se jugará en el estadio Nacio-nal de Varsovia, Polonia, el 27 de mayo de 2015. La lista tiene siete equipos que acceden directa-mente a la fase de grupos, lidera-da por el Sevilla. A ellos se le unirán otros 18 que se sabrán tras el denominado ‘play-off’, entre los que está el Villarreal, y la tercera ronda de clasificación, con presencia de la Real Sociedad.

Explosión mata a 14 hinchas de Nigeria

El suizo Joseph Blatter, presi-dente de la FIFA, se refirió ayer en su cuenta de una red social a la explosión que provocó al menos 14 víctimas en Dama-turu, norte de Nigeria, entre personas que se reunieron para presenciar por televisión el partido entre Brasil y México del Mundial. “Es terrible leer los fallecidos y heridos en Nigeria, donde los aficionados estaban viendo el Mundial. El fútbol de-bería unir a la gente, no dividir-la”, señala en su mensaje.

Jiménez y Marteli van a Nacional Potosí

El defensor central Rony Jiménez reforzará a Nacional Potosí, el ju-gador firma su contrato y llegará el martes a la ciudad de Potosí, en el inicio del trabajo de pretempora-da del equipo que dirige el técnico Marcos Ferrufino.Jiménez, uno de los integrantes de la Selección Nacional, jugó la ante-rior temporada en The Strongest, en el que no tuvo continuidad.Otro jugador que refuerza la zaga de Nacional es el brasileño Fer-nando Marteli, quien proviene de Real Potosí.

CLAUDIO COMPLETA EL CUPO DE ARQUEROS DEL CUADRO ESPAÑOL, PELEA-RÁ EL PUESTO AL ALEMÁN TER STEGEN.

BARCELONA / LÍBERO.PE

El Barcelona confirmó ayer su segundo refuerzo de cara a la próxima temporada en España. Los catalanes cerraron el acuer-do con la Real Sociedad por el pase del portero chileno Claudio Bravo por la suma de 16,31 mi-llones de dólares.

El diario catalán Sport in-formó del acuerdo entre ambas instituciones y adelantó que en principio el portero ‘mapo-cho’ será el suplente del alemán Ter Stegen, ex Borussia Mön-chengladbach. Ante las salidas de José Pinto y Víctor Valdés, la dirigencia ‘azulgrana’ cerró sus dos guardametas.

“Finalmente se ha descarta-do la incorporación de algún jugador para rebajar el coste de la operación. En un principio, Jonathan Dos Santos debía ser el ‘azulgrana’ que entrara en la operación para rebajar el tras-paso hasta los 10 millones. Sin embargo, al parecer, el jugador habría convencido al club ‘azul-grana’ para que acepten otra propuesta más atractiva para el mexicano a nivel deportivo”, sostiene la publicación

“El acuerdo con el jugador, que es total desde hace varios días, incluye un contrato por tres temporadas más una cuarta opcional”, agrega.

Bravo viene recientemente de alcanzar junto a la ‘Roja’ del entrenador Jorge Sampaoli los octavos de final de la Copa del Mundo de Brasil 2014 tras de-rrotar por 2-0 a España, actual campeón del mundo, en partido

Barcelona ficha al golero chileno Bravo

Y LA NOTICIA LA RECIBIÓ LUEGO DEL COTEJO CONTRA ESPAÑA

San José se refuerza con Matinella y TapiaEl arquero argentino Jorge Matinella y el volante ofensivo colombiano Anthony Tapia son refuerzos de San José para la próxima temporada, llegarán a la ciudad de Oruro en las próxi-mas horas para incorporarse al club, que además del campeo-nato de la Liga jugará torneos internacionales.

Entre tanto, el equipo ‘santo’ se entrena tanto en su cancha como en el estadio Jesús Ber-múdez, donde lleva adelante pruebas físicas, especialmente.También se espera la llegada de los argentinos Cristian Díaz y Mauro Bustamante.Entre los nuevos integrantes del equipo también se encuen-

tra el defensor central paragua-yo Delio Ojeda (exintegrante de The Strongest y Guabirá), El técnico del equipo, Álva-ro Guillermo Peña, aclaró que el volante Limberg Gutiérrez no tiene contrato firmado con el club y que estará un mes a prueba, en caso de aprobar ju-gará en el equipo.

LAUSANA / MARCA.COM

Michael Schumacher ya se en-cuentra en su nueva casa. El hospital universitario Vaudois de Lausana va a ser el hogar donde el alemán va a pasar los próximos meses y, quizá, años. La elección del nuevo centro clínico que va a tratar al Káiser es fruto de una pro-funda reflexión por parte de los allegados de Michael, que han optado por una de las instituciones más prestigiosas del mundo en el área que más requiere la atención del expi-loto, la neurorrehabilitación.

El hospital Vaudois cuenta con numerosos recursos. No en vano su presupuesto es de 1.150 millones de euros y cuenta con 9.353 empleados. A él acuden a tratarse pa-cientes adinerados de todo el mundo. La discreción es una de las normas del centro, que obliga a sus trabajadores a mantenerla a rajatabla.

La cercanía también ha influido en la elección. El hospital se encuentra a 30 kilómetros de Gland, la man-sión donde vivían Schumi y toda su familia, con lo que ahora podrán dormir en su hogar y visitar más cómoda-mente al teutón.

Precisamente ellos, su mujer, Corinna, y sus hijos, Mick y Gina Marie, serán cla-ves en el proceso para rena-cer a Schumacher.

Schumacher es tratado en Lausana

El arquero chileno Claudio Bravo, de buena actuación en el Mundial.

AFP

El hospital suizo de Vaudois.

El DT Peña (izq.) y el arquero Lampe.

Coches tras la explosión.

que se jugó ayer en el estadio Maracaná de Rio de Janeiro.

El medio deportivo Sport, de-dicado a cubrir las noticias del club Barcelona, aseguró que está confirmado el fichaje de Claudio Bravo en el club catalán.

La noticia la entregó una vez terminado el encuentro entre la selección chilena y el cuadro español, actuales campeones del mundo, donde el portero cum-plió una gran actuación, mantu-vo su arco en cero.

SÁNCHEZEl también chileno Alexis Sánchez, uno de los actuales integrantes del Barcelona, puede ser transferido a un club italiano si no se llega a un buen acuerdo con el atacante en el aspecto económico.

jueves 19 de junio de 201424

Cerveza gratis por cada gol de Mario Balotelli

Los goles que anote Mario Balote-lli en el Mundial Brasil 2014 serán canjeados por una cerveza gratis para cada cliente de un concurrido bar en Sao Paulo. El dueño del local es nieto de inmigrantes italianos, y uno de sus jugadores favoritos es el delantero del Milan de Italia.“Es el jugador de la selección na-cional que atrae la mayor atención. Mario es un ‘showman’, uno de esos que siempre genera en la gente dis-tintas sensaciones, sean de amor o de odio”, indicó el dueño del bar si-tuado en el distrito de Vila Mariana.

Portugueses expulsan de su práctica a Urach

La sensual modelo y periodis-ta brasileña Andressa Urach, que pasó unos días de vaca-ción en Miami, retomó su tra-bajo en el Mundial de su país, pero ayer fue expulsada del campo de entrenamiento de Portugal por agentes de segu-ridad minutos antes de que el equipo saliera al campo para entrenarse. Es que cuando lle-gó el equipo fue pintada con los senos al aire para recibir a Cristiano Ronaldo, con quien dijo que tuvo un romance.

El Fan Fest es la fiesta fuera de los estadios

La fiesta fuera del estadio. El Fan Fest de Rio de Janeiro todos los días recibe a miles de hinchas que se aglomeran en las playas de Co-pacabana para presenciar los dis-tintos partidos del Mundial.No importa la nacionalidad ni el partido que se dispute, los fanáti-cos del fútbol hacen que la fiesta de Brasil 2014 no sólo se viva en los distintos escenarios donde se dispute un juego.La algarabía del Fan Fest de Rio de Janeiro también contagia a los pe-riodistas que hacen la cobertura.

LA NOTICIA DEL DÍA

DE LOS GASES LACRIMÓGE-NOS DE LA POLICÍA SE PASÓ A LOS FUEGOS ARTIFICIA-LES Y LA EUFORIA.

RIO DE JANEIRO / AFP

Se temían protestas masivas, estadios incompletos y crimen rampante. Sin embargo, una semana después del inicio del Mundial, Brasil vive un carnaval y las preocupaciones se han disi-pado en gran parte.

En lo que se conoce como el ‘jeitinho brasileiro’ —o el estilo brasileño de hacer las cosas— el anfitrión de la Copa del Mundo esperó hasta el último momento para tener todo listo y entrar en el espíritu de celebración.

Cientos de miles de hinchas extranjeros inundan el país y las ‘caipirinhas’ fluyen, la Copa del Mundo de 2014 ha tenido un ini-cio con bastante éxito.

Fútbol opaca las protestas

Y HUBO MUCHOS TEMORES EN EL INICIO, PERO SE IMPUSO LA COPA

El día de la inauguración en Sao Paulo comenzó en medio de una nube de gases lacrimógenos lanzados por la Policía para dis-persar manifestantes. Y terminó con fuegos artificiales y euforia tras el triunfo de Brasil por 3-1 ante Croacia, que acallaron las arengas de los manifestantes an-ti-Copa que están en las calles.

A pesar de un año lleno de protestas contra los 11.000 mi-llones de dólares de presupuesto destinado a preparar el Mun-dial, las manifestaciones que tie-nen lugar en la mayoría de las 12 ciudades sede sólo han convo-cado a un puñado de activistas.

A pesar de las carreras de úl-tima hora, no ha habido catás-trofes en infraestructura. En tanto, en varios aeropuertos se registraron menos vuelos atra-sados y cancelados de lo normal, según la autoridad aeronáutica.

Thalía le pide matrimonio a ‘Memo’El guardameta de México Gui-llermo Ochoa, el ‘héroe’ en el empate con Brasil 0-0, desa-tó pasiones entre figuras de la farándula mexicana como la cantante Thalía, quien le pi-dió matrimonio a través de las redes sociales, y el actor Gael

García Bernal, que le declaró un “Memo: te amo”, y a todos los jugadores les dijo: “Genios! Los quiero mucho cabrones!”.“@yosoy8a Quieres casarte conmigo?”, apuntó Thalía en inglés en una foto de Instagram donde le “aventaba” un beso

y cerraba su mensaje felicitan-do al portero por su actuación: “Excelente trabajo!”.Thalía felicitó a la selección mexicana a través de la red social Twitter, donde escribió: “Son grandes! qué juego se aventaron!”.

La FIFA anunció ayer que 800 jugadores, el 91,5% de los incluidos en las listas definitivas del Mundial de Brasil 2014, se sometieron a análisis de sangre y orina an-tes del inicio del campeona-to sin que se haya registrado ningún resultado adverso.

Según el Reglamento An-tidopaje de la FIFA, el resto de los jugadores podrán ser analizados en cualquier mo-mento durante el torneo, en el que por primera vez se ha introducido el pasaporte bio-lógico, iniciativa que ha sido “muy bien recibida por ju-gadores, médicos y entrena-dores”, según el profesor Jiri Dvorak, jefe médico de FIFA.

“Aunque podamos ofre-cer excelentes resultados en nuestro combate contra el dopaje, esta lucha sigue sien-do una de las actividades mé-dicas más importantes de la FIFA. Nos alegra y nos enor-gullece que, por primera vez en nuestra historia, todos los jugadores que participan en la Copa Mundial se sometan a controles, también median-te análisis de sangre y ori-na”, afirmó el presidente de la Comisión de Medicina de la FIFA, Michel D’Hooghe.

Además de los controles previos al torneo, realizados también fuera de competi-ción, en cada partido de Bra-sil 2014 se efectúan análisis de sangre y orina a dos juga-dores de cada equipo como parte de los controles antido-pajes rutinarios del torneo.

La Agencia Mundial An-tidopaje (AMA) ha aplaudi-do la iniciativa de la FIFA de aplicar el pasaporte biológi-co “como medio eficaz para proteger los derechos de los deportistas íntegros”.

91,5% pasa el pasaporte biológico

Un motociclista brasileño lleva la bandera de su país en el casco en Foz Iguazu.

AFP

Elbo

cón.

pe

Muestras de sangre y orina.Thalía lanza un beso a Ochoa.

Datos