edición impresa 23-07-14

24
OFERTA Enatex vende ropa que vale Bs 200 a sólo 50 con tarjeta VIAJE Doria Medina visita el Chapare sin pena ni gloria Bolivia exige frenar las agresiones a Palestina INTERNACIONAL 18 ECONOMÍA 15 POLÍTICA 9 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.005 • 2 cuerpos • 32 páginas Bs 2 MIÉRCOLES 23 DE JULIO DE 2014 AFP Reservas de gas y petróleo suben y garantizan mercado interno y exportación a 2025 RESERVAS CERTIFICADAS DE GAS DE BOLIVIA SE ELEVAN A 10,45 TCF Jorge Mamani Reservas para la industrialización El estudio internacional señala que el país cuenta con 211,45 millones de barriles de petróleo condensado, según YPFB. YPFB, entre las 88 mejores empresas La certificación de reservas fue realizada por la empresa canadiense GLJ Petroleum Consultants al 31 de diciembre del año 2013. AGENDA PRESIDENCIAL 12-13 El presidente Evo Morales presentó los resultados del estudio. Bolívar quiere dar el primer paso a la final Dos accidentes con los Puma Katari en un sólo día El ‘celeste’ juega hoy a las 18.45 con San Lorenzo en Buenos Aires en partido de ida de la semifinal copera. 21 MEGA DEPORTIVO 20 ÚLTIMAS La Ministra de Trans- parencia entregó una carpeta al fiscal general Ramiro Guerrero. 17 SEGURIDAD Suxo remite denuncias contra los fiscales Ministerio de Transparencia

Upload: cambio20

Post on 01-Apr-2016

236 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa 23-07-14

OFERTA ’ Enatex vende ropa que vale Bs 200 a sólo 50 con tarjeta

VIAJE ’ Doria Medina visita el Chapare sin pena ni gloria

Bolivia exige frenar las agresiones a Palestina

INTERNACIONAL 18

ECO

NO

MÍA

15

POLÍ

TIC

A

9

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.005 • 2 cuerpos • 32 páginas Bs 2

MIÉRCOLES 23 DE JULIO DE 2014

AFP

Reservas de gas y petróleo suben y garantizan mercado interno y exportación a 2025

RESERVAS CERTIFICADAS DE GAS DE BOLIVIA SE ELEVAN A 10,45 TCF

Jorg

e M

aman

i

Reservas para la industrializaciónEl estudio internacional señala que el país cuenta con 211,45 millones de barriles de petróleo condensado, según YPFB.

YPFB, entre las 88 mejores empresas La certificación de reservas fue realizada por la empresa canadiense GLJ Petroleum Consultants al 31 de diciembre del año 2013.

AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

El presidente Evo Morales presentó los resultados del estudio.

Bolívar quiere dar el primer paso a la final

Dos accidentes con los Puma Katari en un sólo día

El ‘celeste’ juega hoy a las 18.45 con San Lorenzo en Buenos Aires en partido de ida de la semifinal copera.

21 MEGA DEPORTIVO

20 ÚLTIMAS

La Ministra de Trans-parencia entregó una carpeta al fiscal general Ramiro Guerrero.

17 SEGURIDAD

Suxo remite denuncias contra los fiscales

Min

iste

rio d

e Tr

ansp

aren

cia

Page 2: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El centro paceño y la zona Max Paredes son las áreas de mayor contaminación acústica, según la Alcaldía. La ciudadanía sufre estrés

crónico a causa de la contami-nación acústica en la sede de gobierno, así afirmaron por separado expertos en el tema.

Según la docente de la ca-rrera de Psicología de la Uni-versidad Mayor de San An-drés (UMSA) María Eugenia Pareja, los constantes bocina-zos, marchas con gritos, pe-tardos, ambulancias, tiendas con altavoces, carros basure-ros, entre otros, provocan al-tos niveles de estrés.

“El cerebro humano reac-ciona ante los sonidos y lo re-gistra como una señal de alar-ma, lo que inconscientemente le causa estrés y le provoca una angustia inconsciente porque le advierte de un ambiente caótico”, dijo Pareja en la en-trevista con Cambio.

A su vez, el ingeniero espe-cialista en psiconeuroacústica Marco Antonio Ponce afirmó que los sonidos altos y perma-nentes ocasionan daño neu-ronal y éste sería irreversible. “El cerebro humano se estimu-

municipal se permite hasta 68 decibeles (db), pero en es-tas áreas el ruido llega a 72 decibeles.

Ledezma indicó que ante esta caótica situación se ela-bora un proyecto de ordenan-za municipal que permita el control del uso específico de la bocina. Esta propuesta será planteada ante el Concejo Municipal en agosto.

“El fin es crear zonas de alta sensibilidad, donde poco a poco se erradique el uso in-debido de la bocina. En una primera etapa se declara como áreas sensibles al sector Cen-tro y Miraflores”, dijo.

TERAPIAS CONEROACÚSTICASAnte posibles complicacio-

nes físicas y psicológicas que se presenten por la contami-nación acústica, el Instituto Nacional de Ciencias de la Edu-cación (Incelapaz) alista cursos de capacitación para profesio-nales en terapias y aplicacio-nes coneroacústicas.

Según Ponce, el objetivo es contar con elementos para es-timular el comportamiento del cerebro ante los sonidos. Los cursos inician en 31 de julio y tienen un costo de Bs 1.400 por cuatro módulos. Una jornada de marchas ruidosas en el centro paceño.

Paceños sufren estrés crónico por la contaminación acústica ELABORACIÓN ó La Alcaldía de La Paz alista una ordenanza municipal para restringir los bocinazos.

la con choques eléctricos y lo mismo pasa cuando recibe al-tas frecuencias y le provoca ansiedad y trastornos de sueño en el individuo”, dijo.

En esa línea, Pareja remar-có que, entre otras consecuen-cias, los sonidos fuertes y per-manentes dañan el nervio auditivo, ocasionando la sorde-ra en diferentes niveles.

ZONAS MÁS CONTAMINADASAl respecto, el director

de la Unidad Ambiental de la Alcaldía de La Paz, Rubén Ledezma, indicó que la mu-nicipalidad identificó a la zona central y Max Paredes como las áreas con alta con-taminación acústica. Según informó que por normativa

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los vientos del lunes en La Paz llegaron a 40 km/h, lo cual está dentro de los parámetros normales, según el Senamhi.

Y El año 2003 se registraron vientos de hasta 87 km/h.El Servicio Nacional de Me-

teorología e Hidrología (Sena-mhi) informó ayer que vientos fuertes sacudirán esta tempora-da el occidente boliviano.

La información la dio la me-teoróloga Marisol Portugal, quien indicó que los vientos acontecidos el lunes en la tarde son parte de las tormentas eléc-tricas de la temporada.

Según datos del Senamhi, en la escala de Beafurt, los vientos fuer-tes registrados el lunes alcanza-ron hasta 41,1 kilometros por hora (k/h), entre las 18 y 19 horas.

“Los vientos fueron resultado de la disipación de una nube co-nectiva que se formó entre las ciu-dades de El Alto y La Paz. Es un caso local, pero no se puede prede-cir si se repetirá”, dijo.

Según Portugal, las nubes conectivas son parte de las tor-mentas eléctricas, que derivan en tres fenómenos: granizo, llu-via o vientos.

En ese contexto, indicó que en los próximos días los vientos del oeste continuarán su paso en La Paz, Oruro y Potosí. Entre tanto, en el lado oriental, desde el sur, ya entró un frente frío que pasa por Santa Cruz y Beni. La exper-ta aclaró que los vientos del oeste que vienen de tierras costeras y el frente frío son fenómenos dife-rentes porque es imposible que un frente frío afecte el occidente, ya que la cordillera sirve de barrera.

ANGUSTIA

Según los expertos, los sonidos fuertes y permanentes causan estrés e inconscientemente provocan la angustia en el individuo. An

a M

aría

Mal

dona

do

Vientos fuertes sacuden el occidente boliviano

Page 3: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014 3EDITORIAL

Las mentiras de Doria Medina

Samuel Doria Medina no sabe cómo ha-cer política y subir puntos en la carrera

electoral. Lo peor es que, con una clara ex-presión de su mentalidad colonial, piensa que los hombres y mujeres del país son me-nores de edad, que no piensan o que tienen problemas neurológicos.

El empresario-político insiste en la idea de que Evo Morales y Álvaro García Linera deben pedir licencia para enfrentar la ca-rrera electoral. Para apoyar su propuesta se basa en una mentira y en hechos que des-contextualizados pueden inducir a incorrec-tas conclusiones. La mentira del candidato de derecha es que la separación de las fun-ciones de gobernantes y de candidatos se hace “en todas las democracias del mundo”.

De hecho, ninguno de los presidentes que fueron a la reelección en Estados Unidos —Bush y Obama por citar sólo dos casos— pi-dieron licencia para luchar por su segundo mandato. Doria Medina debería saber eso de la democracia que más admira y en la que el pueblo vota y no elige. Los otros dos hechos descontextualizados, que es otra forma de mentir, tienen que ver con los casos de Ecua-dor y Colombia. En el primer caso hay una disposición legal explícita que obliga a eso un mes antes de las elecciones y en el segun-do José Manuel Santos no lo hizo.

Pero el candidato a la presidencia por la UD incurre en la manipulación abierta, pues él sabe que la Constitución Política del Es-tado, redactada cuando fungía como asam-bleísta en la Constituyente y ajustada en el Congreso, no contempla una figura de esa naturaleza ni mucho menos la Ley Electoral.

¿Cuántas mentiras y manipulaciones más se escucharán de la boca del candidato empresarial? Hay que estar prevenidos.

ECONOMÍA

El crecimiento de YPFB

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) ha sido catalo-gada por la revista especializada América Economía como una de las empresas más importantes de América Latina por el repunte que logró tras la nacionalización de los hidrocarburos.

El Gobierno inició el proceso de recuperación del patrimonio esta-tal en mayo de 2006 precisamente al promover el retorno al amparo estatal de YPFB, que había sido condenada durante más de 20 años (1985-2005) por los go-biernos neoliberales a ser simplemente una entidad residual.

Las administraciones neoliberales habían entregado el grueso de los recur-sos hidrocarburíferos de Bolivia a consorcios transnacionales que se llevaban el 82 por ciento de las ganancias de las operaciones a sus respectivos países, de-jando en el nuestro solamente el 18 por ciento.

Tras asumir el mando del país en enero de 2006, al ganar en forma contun-dente las elecciones generales, una de las prioridades establecidas por el presi-dente Evo Morales fue la recuperación de las empresas estatales para que los re-cursos que obtengan sirvan al país y no a otros intereses.

Algunos agoreros habían pronosticado que esa medida iba a provocar la hui-da de las inversiones privadas extranjeras, lo que no sucedió porque, contraria-mente, muchas empresas mostraron su propósito de lograr nuevos acuerdos con Bolivia.

Sin embargo, las autoridades han sido claras al manifestar que se acabaron los tiempos de los “patronazgos”, como acostumbraban actuar los inversionistas extranjeros, toda vez que hoy deben regirse de acuerdo a la ley boliviana y fun-damentalmente como prestadoras de servicios.

A partir de la nacionalización de YPFB se produjo un despegue de la empresa que genera ingresos importantes destinados a los programas de desarrollo eco-nómico y social que se llevan adelante en Bolivia, en el marco de la redistribu-ción de los ingresos y con el objetivo de que beneficien al pueblo.

Durante las administraciones neoliberales, YPFB llegaba a facturar como máximo unos 200 a 300 millones de dólares anuales. Hoy la empresa estatal ha sobrepasado los 6.000 millones de dólares, además de impulsar un proceso de industrialización que dará aún mayores frutos.

América Economía muestra a los bolivianos que la comunidad internacional también ha percibido los avances y la estabilidad de la economía boliviana.

Las investigaciones que ha realizado ese medio de comunicación sobre el desempeño de las empresas latinoamericanas resaltan el crecimiento de las operaciones y utilidades logradas por YPFB los últimos ocho años, con perspec-tivas a ser mejores.

TINTA CHINA

POLÍTICA

Rebelion

LA ÉPOCA

PROYECTOS PRODUCTIVOS EN TRINIDAD

AVANZA EL PLAN PATUJÚ

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, inauguró ayer martes en la noche proyectos productivos y sociales en los

barrios Primero de Mayo, Okinawa y Los Álamos de la ciudad de Trinidad, en el departamento de Beni, en el marco del Plan Patujú.

“En todos los municipios del Beni está el Plan Patujú, que es un plan para ayudar a la gente, para aliviar a la gente de los problemas económicos que tiene derivados de la inundación”, manifestó la au-toridad, según el reporte de ABI.

Quintana informó que en el barrio Primero de Mayo se inaugu-ró una guardería, un comedor popular, un taller de costura, huer-tos familiares y el Programa de Empleo Temporal, mientras que en Okinawa y Los Álamos se entregó un comedor popular y se contrató personal.

El Ministro de la Presidencia explicó que el comedor popular y la panadería no solamente son proyectos económicos, sino deben ser espacios de encuentro y comunión entre los habitantes de esos barrios.

El Gobierno implementa el Plan Patujú de Recuperación y Pre-vención para el restablecimiento de la vocación productiva y activi-dades económicas de las regiones afectadas por las lluvias e inun-daciones que afectaron varias regiones del país.

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESKaterine OrtegaCel. 73026068 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014SOCIEDAD4

EDICTO EL DR. JUAN CARLOS MONTALVAN, JUEZ DEL JUZGADO QUINTO DE INSTRUCCION EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ. -HACE SABER A LA OPINIÓN PÚBLICA: QUE DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO A INSTANCIAS DEL MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES Y OTROS EN CONTRA DE POLO ANDRADE SONIA POR EL SUPUESTO DELITO DE RESOLUCIONES CONTRARIAS A LA CONSTITUCIÓN Y A LAS LEYES SE HA DISPUESTO LO QUE SE ADJUNTA Y A CONTINUACIÓN SE TRANSCRIBE: -----------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ACTA DE AUDIENCIA DE FECHA 13 DE JUNIO DE 2014 AÑOS.----------------------------------JUZGADO QUINTO DE INSTRUCCIÓN PENAL - CAUTELAR------------------··--··-------------------------------------------- ACTA DE AUDIENCIA PÚBLICA CONCLUSIVA-------------------------------··----------------------------------- IANUS: 201029553----------------------------------------------------------------------------------------En la ciudad de La Paz a horas 14:30 p.m. del día 13 de junio de 2014 años; el Juzgado de Instrucción Quinto en lo Penal Cautelar se constituyó en Audiencia conclusiva dentro del proceso penal seguido por el MINISTERIO PÚBLICO contra POLO SONIA por la presunta comisión del delito RESOLUCIÓN CONTRARIAS A LA CONSTITUCION Y A LAS LEYES--------------------- SR. JUEZ.- Por Secretaría informe si se han cumplido con las formalidades de ley y si se encuentran presentes las partes en sala.---------------------------------------------------------------- SECRETARIA.- La palabra Sr. Juez, de la revisión del cuaderno de control jurisdiccional se puede establecer que se han cumplido con las legales notificaciones, se encuentran en sala de audiencias el representante de transparencia, la representante del Ministerio Público (en suplencia), la parte imputada asistida de su abogado, se encuentra el representante de la Lotería Nacional, del Ministerio de Salud, así como los personeros de LOTEX, asimismo informar a su autoridad que se ha franqueado el edicto ordenado en la anterior audiencia.--------------------SR. JUEZ.- Tiene la palabra el representante de la Lotería--------------------------------------------------------------------------------------------------------------PARTE IMPUTADA.- EI día de ayer se ha fraccionado el edicto es por esa razón que no se ha podido publicar el edicto---------------------------------------------------------------------ABOGADO DE LA DEFENSA, (SONIA POLO).- Ya hace tiempo pidió que se notifique por edictos a LOTEX, el representante del Ministerio de Salud dice que ayer le entregaron el edicto por lo que esta audiencia es inviable y hacemos protesta de que son los querellantes los que tienen que preocuparse, porque no puede ser que si vienen todos los días no les entregan el edicto tienen que pedir al juez que les reciba, mi cliente viene desde Sucre y gasta pasajes en avión, yo debo suspender otras audiencias, considero de que su autoridad tiene que obrar con un cri-terio de mando y establecer si en la próxima audiencia continuamos con esta misma conducta, de lo contrario va seguir pasando el tiempo y dilatando y es mi cliente quien vive en Sucre y son gastos que hay que erogar, por lo que su autoridad ya ha dado la directriz de como se va desarrollar estas actuaciones, si no se ha publicado los edictos es inviable esta audiencia por lo que su autoridad debe conminar a los querellantes.—---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO DE LA DEFENSA (FELIPE MOLINA).- Pido se pueda informar si se ha cumplido con la notificación con las pruebas, porque a nosotros no nos han notificado con nada.---------------ACTUARIA ABOGADA.- La parte querellante ha proporcionado las fotocopias para la notificación con las pruebas sin embargo como es de su conocimiento en el juzgado no se cuenta con auxiliar dos y lo que hay que hacer con la prueba es foliarla, confeccionarla. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO DE LA DEFENSA.- En vista de que es inviable la prosecución de la presente audiencia, haciendo recuerdo que esta es la vigésima audiencia que estamos suspendiendo desde el mes de febrero del año pasado, por lo que considero que el incumplimiento por parte de la querella y por el mismo Ministerio Público debe ser sancionado por su autoridad, reiterando que nosotros venimos desde otro distrito cada vez que se solicita, para llegar aquí y nos digan que el querellante no hizo eso o el Ministerio Publico, no es posible que estemos en una audiencia conclusiva por más de un año y medio, pedir a su autoridad que se impongan las multas y sanciones que su autoridad crea conveniente, una vez cumplido con los procedimientos pendientes pedir al Ministerio Público solicite nuevo día y hora de audiencia ya que van tres audiencias con el mismo problema.------------------------------------------------------ABOGADO DE LA DEFENSA.- Hemos escuchado al abogado de la señora Polo y me parece un buen criterio al indicar que es negligencia de la acusación particular, hay que poner en conoci-miento que se ha venido protestando con las formalidades de ley, se ha entregado al representante del Ministerio de Salud el suscrito abogado vino constantemente incluso se saco foto-copias de unas pruebas que no correspondían a este caso, en ese sentido se pudo sacar las fotocopias, en ese sentido la acusación particular ha cumplido y no se puede hablar de incum-plimiento de deberes o sanciones, en ese sentido es necesario poner acápite, también nosotros nos estamos perjudicando porque no es el único proceso que se está atendiendo, nuestro Director Ejecutivo también tiene otras actividades, las pruebas están en despacho y si gustan pueden notificarse en sala y estar a derecho, finalmente solicitamos se sirva señalar nuevo día y hora concretándose la notificación por edictos y voy a solicitar su agenda de que Lotería Nacional como institución tiene ciertas actividades a nivel nacional y el Director Ejecutivo es por eso que el suscrito abogado junto al Director Ejecutivo nos vamos a dirigir a la ciudad de Sucre, entonces solicitamos que su autoridad intime a su juzgado a que tenga más cuidado en eso de las pruebas porque ese descuido genera susceptibilidad con la parte imputada, por lo que solicito se suspenda esta audiencia.--------------------------------------------------------------ABOGADO DE LA DEFENSA.- No es cierto que no se pueda desenvolver el proceso por la parte querellante, más al contrario la parte querellante con sus miembros asistió a todas las audien-cias señaladas por su autoridad, yo solicitaría que la parte imputada señale en que fecha incumplió la parte querellante, además su autoridad no se encontraba en todas las audiencias, no es cierto de que el Ministerio Público no haya asistido a las audiencias porque se ha reasignado fiscales. ---------------------------------------------------------------------------------FISCAL.- Teniendo como se nos ha informado la prueba del Ministerio Público y de la parte querellante, no es necesario enmanillar para lo que solicito se proceda a su notificación con las pruebas, se disponga un nuevo señalamiento con el tiempo prudencial para las publicaciones-------------------------------------------------------------------------------------------------- Es cierto que se ha ido suspendiendo esta audiencia, el objetivo es que se pueda realizar esta actuación por lo expresado por las partes solicito se notifique con todas las pruebas y además en el conocimiento de que el juzgado estaría de turno solicitamos se fije día y hora en el menor tiempo posible. -------------------------------------------------------------------------SR. JUEZ.- En merito a lo informado por secretaría y lo manifestado por las partes, debido a que no se ha cumplido con las legales notificaciones y el edicto que se habría emitido el día de ayer conforme lo informado por la parte querellante, y el incumplimiento con la notificación con los medios de prueba de cargo, en este contexto se hace inviable la prosecución de la presente audiencia, al efecto esta autoridad que a partir del 23 de junio al 17 de julio esta abriéndose la vacación judicial y este juzgado no está de turno consiguientemente esta autoridad va señalar nuevo día y hora de audiencia de acuerdo a su agenda para el mes de julio y tomando en cuenta el tiempo para el día 18 de julio a Hrs. 15:30 , quedan notificados el represen-tante de transparencia, la parte imputada, la parte querellante, el representante del Ministerio Público, debiendo notificarse a la institución de LOTEX por edictos, que deberá franquear en el día con el acta que se está suspendiendo para que se notifique, se ordena que se notifique en el acto a las partes de la defensa para con los medios de prueba presentados por el Ministerio Público y la parte querellante y que deberá sentarse el mismo, asimismo se llama la atención al personal del juzgado quien ha librado un edicto incumpliendo lo emanado por esta autoridad, en que la parte querellante pueda efectivizar la publicación del edicto, consiguientemente se ordena que pueda remitirse antecedentes al régimen disciplinario para su procesamiento . ---------------------------------------------Con lo que termino, firmando el acta el Sr. Juez por ante mí de todo lo cual doy fé. ---------------------- Firma y sello: Dr. Juan Carlos Montalván Z. Juez 5to. de Instrucción en lo Penal-Cautelar, La Paz - Bolivia. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - ---- Firma y sello: Dra. Flora Quispe Tola, Actuaria - Abogada del Juzgado 5° de Instrucción en lo Penal de la ciudad de La Paz&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EI presente edicto es librado en la ciudad de La Paz a los veinte días del mes de junio de 2014 años .

Ministeriode Salud

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Agua potable para dos comunidadesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las comunidades de Yuraj Jall-pa y Villa Montes del munici-pio Arbieto del departamento de Cochabamba cuentan con un sistema de agua potable y 197 baños ecológicos, cuya en-trega estuvo a cargo de Rubén Méndez, viceministro de Agua Potable y Saneamiento Básico; y de Ángel Vásquez, embajador de España en Bolivia.

Méndez, en representación del Ministerio de Medio Am-biente y Agua (MMAyA), ex-plicó que esos proyectos se ejecutaron con el objetivo de que hasta 2020 la cobertura de agua potable y saneamiento básico llegue al 100 por ciento de toda la población boliviana.

En Yuraj Jallpa se construyó el sistema de agua potable, un tanque elevado de 30 metros cú-bicos, una red de distribución de 80 conexiones de piletas domi-ciliarias y 80 baños ecológicos con doble cámara de pretrata-miento, separación de desechos y los respectivos procesos para obtener abono sólido. La inver-sión asciende a Bs 581 mil.

Programa de Salud arranca en Chuquisaca

ser humano. El que sea un de-recho significa que el sistema de salud debe ser fiscal, uni-versal, único, íntegro y gratui-to”, señaló.

Afirmó que la apertura del Programa de Protección Social en Salud es una decisión polí-tica del Gobierno nacional, que garantizará el acceso gratuito a los servicios de salud, que per-mitirá preservar la salud y sal-var la vida de todas y todos los chuquisaqueños. “Es un paso histórico hacia la implemen-tación del sistema único de sa-lud”, apuntó.

Asimismo, precisó que el 51 por ciento de la población chuquisaqueña, 291.581 habi-tantes, entre escolares, estu-diantes, gremiales, choferes,

SERVICIO ó La atención en salud beneficiará a más de 300 mil personas de 5 a 59 años.

campesinos, indígenas origi-narios, comprendidos en las edades de cinco a 59 años, no cuenta con una cobertura en salud cuando atraviesan un problema de salud grave que pone en riesgo inminente la salud y la vida.

“En respuesta a esta triste realidad ahora gracias al Pro-grama de Protección Social en Salud Más Salud, Más Vida” el 51 por ciento por ciento de los chuquisaqueños nunca más es-tará desprotegido.

El financiamiento del pro-grama proviene de la naciona-lización de los hidrocarburos, en un cálculo anual de 17 mi-llones de bolivianos, manifes-tó la autoridad.

En Chuquisaca, la población sin seguro de corto plazo accede a los servicios.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Es un programa financiado con Bs 17 millones de la nacionalización de los hidrocarburos.El gobernador de Chuqui-

saca, Esteban Urquizu, inau-guró el lunes el Programa de Protección Social en Salud Más Salud, Más Vida, el pri-mero que se implementa en Bolivia y garantiza el acceso gratuito a los servicios de sa-lud en la población compren-dida entre los cinco y 59 años de edad que no cuentan con ningún seguro de salud.

“Para todos los bolivianos la salud debe ser un derecho sin restricciones que permita la recuperación total de las capa-cidades físicas y mentales del

Arch

ivo

Adultos en olimpiadas del saberREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Más de 500 afiliados de la Asociación Nacional de Adul-tos Mayores de Bolivia (Anam-bo) participarán en las ‘Olim-piadas del saber’ para rescatar sus saberes, conocimientos y experiencias de vida, gracias a un convenio suscrito entre la Dirección General de Postal-fabetización (PNP) y Anambo, organización que aglutina a este sector de la población.

El director de Postalfabeti-zación, Ramiro Tolaba, dijo que este concurso fue creado para revalorizar los conocimientos y sabiduría de los adultos mayo-res a través de la narración oral, escrita y construcción de tex-tos. “Una especie de alfabetiza-ción al revés, porque serán los adultos mayores quienes alfabe-ticen a las nuevas generaciones con sus saberes y experiencias del vida” explicó.

“Ellos saben cuándo se ave-cina una tormenta, si este año habrá buena cosecha o no, son médicos naturistas porque co-nocen las cualidades curativas de las plantas”, indicó.

Page 5: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014 PUBLICIDAD 5

Page 6: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014MOVIMIENTOS SOCIALES6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los trabajadores petroleros se movilizarán el viernes desde el mediodía y se concentrarán en el centro paceño. Ratificando su compromiso

con la prosecución del proceso de cambio. La Federación Sindical de Trabajadores Petroleros de Bo-livia aseguró su presencia en el acto de inicio de campaña que se realizará este viernes 25 de julio.

A partir el mediodía, la orga-nización se movilizará en una marcha desde la avenida Mon-tes hasta la plaza Villarroel, in-formó su secretario ejecutivo, José Domingo Vásquez.

El representante de la Fede-ración de Trabajadores Petro-leros de Bolivia señaló que su sector expresará nuevamente su compromiso con el proce-so de cambio, y en este mar-co conformará una delegación para asistir al evento.

“Nos gustaría asistir masi-vamente, pero la mayoría de

nuestros afiliados trabaja en Ya-cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), que es una de las empresas estratégicas del Es-tado y no podemos parar; sin em-bargo, nuestra representación ratificará el compromiso que te-nemos como parte del Instru-mento Político”, afirmó Vásquez.

Indicó que las reivindica-ciones sociales del sector son atendidas por el Gobierno, esencialmente en cuanto al tema salarial y beneficios para el trabajador, y que como diri-gencia de los petroleros se en-cuentran en constante defensa de los derechos labores de sus afiliados, especialmente en lo que hace a quienes trabajan en empresas privadas.

“Siempre existen demandas, pero las absolvemos en el marco del diálogo, y siempre conscien-tes de que si realizamos alguna marcha o paro eso repercutirá en la economía del país, y por eso no apelamos a ese tipo de medidas”, puntualizó.

Petroleros asistirán a inicio de la campaña del MAS

Cuatro marchas abrirán la campaña del MASESPIRITUALIDAD ó Sectores sociales realizarán ofrendas a la Pachamama antes de caminar hacia la plaza Villarroel.

Dirigentes de Codelcam anunciaron los pormenores del evento.

El ejecutivo de los trabajadores petroleros, José Domingo Vásquez.

las Ánimas, la cuarta en el ce-rro Laikakota y la última en la plaza Villarroel.

El ejecutivo de la Federa-ción de Campesinos de La Paz, Jorge Choque, precisó que las marchas se iniciarán desde las 11 de la mañana, y adelan-tó que el departamento de La Paz se volcará de manera con-tundente en el evento.

La dirigenta señaló que las ofrendas se realizarán en El Alto, desde donde partirá una de las marchas, a la altura del Multifuncional de El Alto; otra en la zona de Chuquiaguillo, de donde también partirá otra co-lumna de marchistas. La cuarta marcha partirá de la Cervecería.

La tercera ofrenda se reali-zará en el sector del Valle de

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El acto de inicio de campaña está previsto para las 15.00 en la plaza Villarroel.

Y Organizaciones sociales de todo el país alistan delegaciones para sentar presencia en el evento. La secretaria ejecutiva de

la Federación Departamen-tal de Mujeres Campesinas de La Paz - Bartolina Sisa, Fe-lipa Huanca, informó que, en el marco de la Coordinadora Departamental por el Cambio (Codelcam), se determinó que las organizaciones sociales realicen este viernes cuatro marchas que confluirán en la plaza Villarroel, donde se efectuará el acto de inicio de campaña del Movimiento Al Socialismo - Instrumento Po-lítico por la Soberanía de los Pueblos (MAS - IPSP).

La dirigenta agregó que mu-chas organizaciones campesi-nas, indígenas y originarias se movilizarán incluso desde las cinco de la mañana de ese día para realizar ofrendas a la Pa-chamama, solicitando permi-so y bendición para encarar la campaña, con miras a las jus-tas electorales que se registra-rán el 12 de octubre.

Sectores piden asumir acciones en la CNSción de los afiliados, así como a mejorar la inversión del presu-puesto que tiene esta entidad para destinar recursos para más infraestructura.

El dirigente de los petroleros José Domingo Vásquez señaló que su sector trabaja en propues-tas respecto al punto, apuntan-do especialmente a la necesidad de mejorar y modificar el servi-cio de seguridad social no sólo en cuanto a la CNS, sino a las otras entidades que prestan ser-vicios a sus asegurados.

Entre tanto, el dirigente co-bista Baltazar afirmó que en vista de que el plazo de vigencia del decreto que dispone la rees-tructuración de la CNS fenece-rá en noviembre de este año, es necesario pensar en soluciones que permitan arrojar resulta-dos dentro de ese proceso.

El edificio de la Caja Nacional de Salud.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Este jueves se llevará en Tarija un ampliado de la COB para analizar el punto de la CNS. Dirigentes de la Confedera-

ción Nacional de Maestros Ru-rales de Bolivia (Conmerb) y la Federación Sindical de Traba-jadores Petroleros de Bolivia (FSTPB) coincidieron en la ne-cesidad de urgir acciones para efectivizar el proceso de rees-tructuración de la Caja Nacio-nal de Salud (CNS), así como del servicio de seguridad social.

Ambos dirigentes afirmaron que elevarán propuestas ha-cia la Central Obrera Boliviana (COB), en el marco del ampliado del ente matriz de los trabajado-res, que se realizará el jueves 24 de julio en la ciudad de Tarija, el cual se llevará por tiempo y ma-

Arch

ivo

Arch

ivo

Arch

ivo

teria, según informó el dirigen-te cobista Nicanor Baltazar.

Efraín Ajllahuanca, represen-tante de los maestros rurales, precisó que su sector realizará un análisis sobre las dificultades del proceso que se inició en 2012 mediante decreto presidencial, y en este marco planteará un plan que coadyuve a mejorar la aten-

DIRIGENCIA RECONOCE TRIUNFO DE MAYAEl ejecutivo de la Confederación Nacional de Maestros Rurales de Bolivia (Conmerb), Efraín Aj-llahuanca, explicó que la organi-zación matriz reconoce el triunfo del frente Maya, en el marco de las elecciones para la nueva di-rigencia sindical en el departa-mento de La Paz, pese a que se impugnaron los resultados de los comicios debido a supuestas irre-gularidades del proceso. Ajllahuanca afirmó que se deses-timó el pedido de otros frentes participantes en los comicios, ya que el estatuto orgánico de la organización nacional no inclu-ye la posibilidad de anular elec-ciones, por lo que se determinó hacer valer el resultado. El dirigente señaló que las ob-servaciones se circunscriben a irregularidades en la convocato-

ria a las elecciones, ya que, según estatutos, el comité electoral de-bería tener cinco delegados pero sólo se presentaron dos. También denunciaron fraude electoral en la impresión de las papeletas. El dirigente no descartó abrir nuevamente el caso y modificar los estatutos de la organización.

Page 7: Edición Impresa 23-07-14

TIERRASSmiércoles 23 de julio de 2014

7

Familia convive 15 años con sus avasalladores CERO CRECIMIENTO ó La toma ilegal impidió a la familia Parada incrementar su producción agrícola y ganadera.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Desde hace 15 largos años, la familia Parada es víctima de avasallamientos de su propie-dad y desde entonces se vio obligada a convivir en medio de amedrentamiento y ame-nazas de parte de un supues-to sindicato agrario.

Hace 30 años que Jaime Parada y su esposa, Carmen Beatriz Leigue de Parada, son propietarios de La Sama, una extensión de 240 hectáreas (ha), una parte heredada y otra adquirida posteriormente.

En estos predios vieron es-peranzados un futuro sueño familiar que se vio troncado en 1999.

“El ingreso fue violento, irrumpieron y destruyeron las cercas, con mucha pena vi que la producción que planta-mos con mucho sacrificio fue arrancada por los invasores y todo nuestro esfuerzo se des-plomó inmediatamente”, con-tó Parada Leigue.

Durante esa toma de tierras, la propiedad se sometía a un proceso de saneamiento a pedi-do de partes. Por ello el Institu-to Nacional de Reforma Agraria (INRA) instruyó en tres ocasio-nes el desalojo por considerarse ilegal la toma. “La primera fue en 1999, pero ellos volvieron a ingresar a mi propiedad, la se-gunda se desarrolló en 2001 y la tercera en 2003. Fueron pro-cesos muy complicados, a mí se

Ocupación de La Sama y el talado de árboles protagonizados por los avasalladores.

Fam

ilia

Para

da

me acusó de intento de asesi-nato porque durante el desalo-jo una persona resultó herida, más bien el proceso falló a mi favor”, agregó la afectada.

En ese marco, la familia reci-be la mala noticia de que el pro-ceso de saneamiento se anula-ría y dejó más desprotegida a la tierra para la ocupación ilegal de los avasalladores. “El INRA comenzó a anular casi todos los procesos con el argumento de que había muchos vicios en los procedimientos realizados con empresas, no fue por el incum-plimiento de nuestra parte. En el año 2008, los avasalladores ingresaron con más violencia, inclusive destruyeron parte del monte que era considerado como reserva forestal”, agregó.

Por ello la familia Parada tuvo que acudir a la ABT, en-tidad que decomisó todas las herramientas con el propósito de preservar las característi-cas de la tierra.

“Supimos que mi propie-dad fue vendida hasta tres ve-ces con documentos que eran

ilegales, hicieron caso omiso de los reiterados desalojos, construyeron más de 15 vi-viendas, algunas son de mota-cú y otras de cemento, inclu-sive se hizo una conexión de luz”, remarcó.

CONSECUENCIAS Este largo y agotador pro-

ceso significó un retroceso económico para la familia Parada y un perjuicio para toda la sociedad.

“Debido al avasallamiento y al proceso que atravesamos se nos impide mejorar nuestra propiedad e ingresos, no po-demos sembrar nada, estamos prohibidos de mejorar la pro-ducción ganadera y no pode-mos contribuir a solucionar la escasez de alimentos en la re-gión”, lamentó la propietaria.

La propiedad La Sama se en-cuentra en proceso de sanea-miento y hasta que no conclu-ya definitivamente no se tiene la autorización de innovar ni vender los predios productivos, como medidas preventivas.

“Son muchos años de proce-so en los que viví en una cons-tante tensión, desgastadora y que requirió de mucho dinero para los procesos con el pedir de lograr justicia. Estoy confiada porque con este Gobierno el proceso de saneamiento tiene una mayor celeridad y existe un mejor acercamien-to con los responsables de las carpetas”, manifestó.

ó El supuesto sindicato agrario se conformó, de acuerdo con la denuncia, luego de ocupar La Sama en 1999 para impedir que sea desalojado de los predios productivos de la familia Parada.

FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL

Programa Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca II (PRONAREC II)

“MIRIEGO”El Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido un financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo para financiar parcialmente el Programa Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca II (MIRIEGO), mediante el Contrato de Préstamo Nº 3060/BL-BO, cuyos siguientes proyectos están ubicados en el departamento de Chuquisaca.El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social es el responsable de la ejecución del Componente I del Contrato de Préstamo 3060/BL-BO, en el marco del cual convoca a todo proponente en general a nivel nacional a participar del Evento Informativo sobre requisitos para los procesos de licitación financiados por el BID para el Programa PRONAREC II (MIRIEGO).El Evento Informativo contará con la disertación de representantes del BID y del FPS y se realizará el día jueves 24 de Julio de 2014 en la ciudad de Chuquisaca, en instalaciones del Hotel Casas Kolping Bolivia S.R.L, ubicado en el Pasaje Iturricha Nº 265, Zona Recoleta, en el horario de 10:00 a 13:00.

Julio, 2014

CONVOCATORIA A PROPONENTESEVENTO INFORMATIVO DE

CONTRATACIONES NORMATIVA BID

Page 8: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014CULTURAS8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El repositorio participó en la última versión de la Noche de Museos, recibiendo a más de dos mil visitantes. En la casona ubicada en la

esquina de las calles Obispo Cárdenas y Bueno se encuen-tran las nuevas instalaciones del Museo Histórico Naval y de la Guerra del Chaco.

La institución apareció en 2009, con modestos e improvi-sados ambientes en la Escuela Naval, hasta que en marzo de este año la Armada y el direc-torio del museo realizan un traslado de los objetos histó-ricos a su actual ubicación, el otrora edificio de la Confede-ración de Excombatientes de la Guerra del Chaco.

A partir de eso, el museo empezó una serie de gestio-nes y actividades para atraer la atención del público, a tra-vés de una variada oferta mu-seográfica.

Con ese objetivo, el museo cuenta con numerosas reli-quias pertenecientes a dife-rentes épocas históricas de Bolivia, distribuidas en dis-tintas salas temáticas: Histo-

ria de la Armada, Guerra del Pacífico, Modelos náuticos, Uniformes y banderas, Mapo-teca, Hemeroteca, Pinacote-ca, e Instrumentos náuticos y marina mercante.

La institución también cuenta con una sala dedi-cada exclusivamente a la Guerra del Chaco, donde se

pueden apreciar numerosos objetos históricos y fotogra-fías de ese conflicto bélico. Otro espacio muy valioso es la biblioteca especializada, donde se pueden consultar textos históricos de suma im-portancia. Asimismo, cuenta con una sala de eventos para la realización de seminarios,

talleres y otros. El Cn.SP. José Zurita Eguino, miembro del directorio del museo, in-dicó que el objetivo de la ins-titución es incrementar en la niñez y juventud bolivia-na la conciencia marítima mediante la conservación y difusión de colecciones his-tóricas, creando así un espa-cio de encuentro y discusión sobre el tema marítimo y su impacto geopolítico y estra-tégico regional.

También recordó que el re-positorio se constituye en un auténtico símbolo de identidad para el pueblo boliviano, sobre el hecho de que desde la época prehispánica y, más aún, desde la creación de la República, Bo-livia tuvo soberanía plena en el océano Pacífico.

El museo viene realizan-do varias actividades para su propia difusión, como su par-ticipación en la última ver-sión de la Noche de Museos, ocasión en la que recibió a más de dos mil visitantes.

El Comando de la Armada tiene proyectada la restaura-ción de la fachada del museo, pues la estructura es conside-rada patrimonio de la ciudad.

Algunos de los modelos náuticos que se exhiben en el repositorio.

Museo naval busca fortalecer la conciencia marítima nacionalMUSEOGRAFÍA ó La institución posee colecciones de modelos e instrumentos náuticos, textos especializados, mapas, periódicos y una sala dedicada a la Guerra del Chaco.

Mus

eo H

istór

ico

Nav

al

El libro plantea un Estado PluriCerebral como un Estado revolucionario en su etapa científica y tecnológica, heredero de las luchas del pueblo boliviano y establecido en el siglo XXI para construir el TecnoSocialismo productivo y energético, producto de un salto sobre la base de las conquistas y transformaciones sociales actuales.

Este número del boletín institucional da cuenta de la presentación del palmito producido en Bolivia en una feria hotelera en Corea del Sur, y la positiva recepción del público internacional de este producto. También informa sobre la reserva estratégica de azúcar para la venta a precio justo entre la población por parte de Insumos Bolivia.

El boletín resalta las obras viales realizadas en el departamento de La Paz, con el objetivo de sumarse a la celebración del grito libertario de 1809. Destaca la construcción de puentes, la carretera al norte paceño, las dobles vías que promueven la integración y el turismo, la ruta Viacha-Hito IV y los 10 proyectos que se encuentran en estudio a diseño final.

AUTOR: Ricardo Ángel Cardona - AyoroaAÑO: 2011EDITORIAL: Cima

AUTOR: Insumos BoliviaAÑO: 2014EDITORIAL: Insumos Bolivia

AUTOR: Administradora Boliviana de CarreterasAÑO: 2014EDITORIAL: Administradora Boliviana de Carreteras

Más producción

ABC Reporta

El Estado PluriCerebral

El estante

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009 y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA MATRÍCULA DE COMERCIO REPRESENTANTE LEGAL Nota de cargo Nº AEMP/

DTFVCOC/NOT/PC/EMBOTELLADORA “LIQUIDOS Y SABORES S.R.L.”

00171496 JOSE ANTONIO RUIZ SAAVEDRA N° 142/2014

DAJGEK S.R.L. “CONSTRUCTORES Y CONSULTORES”

00171969 MOISES DAVID ELISEO PACO HILARI N° 145/2014

IMPRESIONES ILIMITADAS DE LOGOTIPOS VARPI S.R.L.

00164268 PATRICIA FABIANA PINO GUTIERREZ N°187/2014

TONE IN ENTERPRISE S.R.L. 00164696 LIMNER MARTINA

SANJINES RIVERO Nº 185/2014

EVER GRASS LTDA 00166901 MONICA MARÍA LEDEZMA REGUERIN Nº 190/2014

EGA FOODS S.R.L. 00168174 EDUARDO MAURICIO GABRIEL ARANA LEMA Nº 149/2014

“ORQUÍDEA TRICOLOR S.R.L.” 00161669 ENRIQUE MARCELO

RODRÍGUEZ BELTRAN Nº 161/2014

CONSULTORA PROGRAMAS INTEGRALES EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PROINSYSO S.R.L.

00164407 IVANA LUZ LEÓN HERBAS Nº 179/2014

COMPAÑÍA MAS ART S.R.L. 00046303 MARÍA DEL CARMEN

AYOROA YANGUAS Nº 153/2014

“CMI INTERNACIONAL S.R.L.” 00149590 MARÍA ALEJANDRA

MENDOZA SUAREZ Nº 194/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Nota de Cargos, por la cual se identifica la presunta contravención a:

La Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, al no haber actualizado la Matrícula de Comercio correspondiente a la gestión 2011, hasta el 17 de mayo de 2013.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

Tienda virtual cultural es lanzada hoyREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La revista digital de arte y cul-tura Palabra Más presenta su Li-brería en Línea.

A través de este nuevo por-tal web, los internautas podrán comprar productos culturales bolivianos, como álbumes de música en CD, cine nacional en DVD, libros originales de las principales editoriales, así como de editoriales alternati-vas, cómics y otros materiales.

El objetivo de este empren-dimiento es ofrecer a los ar-tistas bolivianos un medio de distribución de su producción, con alcance nacional e inter-nacional, y a disposición de los bolivianos que viven den-tro y fuera del país, así como a todo interesado en el arte y cultura de Bolivia, lo último

en cuanto a producción cul-tural. La dirección del sitio es shop.palabrasmas.com, y ofrece al usuario catálogos específicos y dinámicos, con detalles sobre cada producto y varias formas de pago: compra por tarjeta de crédito, TigoMoney, depósito bancario o pago contra entrega.

Una vez hecha la compra el producto es enviado por correo al comprador. Para La Paz, Co-chabamba y Santa Cruz está dis-ponible el servicio de envío a do-micilio con pago contra entrega.

El sitio web puede ser leído en tres idiomas: español, in-glés y francés; y los precios es-tán desplegados en bolivianos, dólares y euros.

El lanzamiento del sitio será hoy en el Centro Cultural de España (avenida Camacho 1484), a las 19.00.

Page 9: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014 POLÍTICA 9

TSE movilizará a 144.000 jurados en comicios

en las mesas de sufragio de todo el país. Según la propia Ley 026 de Régimen Electo-ral, los delegados serán ele-gidos por un sorteo que se realizará el 12 de septiem-bre bajo un sistema que será presentado días antes, el 2 de septiembre.

“Tenemos que contratar ju-rados electorales en todo el país, son 144.000 ciudadanos

SELECCIÓN ó Cualquier elector podría ser elegido y recibirá un estipendio de Bs 40.

que van a ser designados como jurados electorales, quienes recibirán un estipendio de 40 bolivianos”, dijo la vocal del TSE Dina Chuquimia.

Hasta las últimas elecciones de magistrados del Órgano Ju-dicial, en 2011, el estipendio que recibían los jurados era de 25 bolivianos, lo que fue ajus-tado hacia arriba y que reque-rirá de más recursos.Suárez y Doria Medina en el Chapare.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Órgano Electoral prevé ordenar la impresión de más de 6 millones de boletas para los comicios de octubre.Para el día de las eleccio-

nes generales y de represen-tantes supraestatales, el 12 de octubre, el Tribunal Su-premo Electoral (TSE) prevé movilizar a 144.000 jurados

Twitt

er S

amue

l Dor

ia M

edin

a

vas de Villa Tunari para que acompañen en la campaña, con resultados negativos, ya que se negaron a partici-par en la visita. Además in-

Candidatos a la presidencia y vicepresidencia acompañados por comerciantes del mercado de Villa Tunari.

Samuel visitó El Chapare con más pena que gloria

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Alcalde de Villa Tunari dijo que más que campaña fue una visita al municipio.

Y El exministro que impulsó la privatización presentó su oferta electoral. A menos de dos meses

para las elecciones genera-les, el binomio de la coali-ción Unidad Demócrata (UD), formado por el empresario cementero Samuel Doria Me-dina y el exgobernador del Beni Ernesto Suárez Sattori, realizó su campaña ayer en el municipio de Villa Tunari, Cochabamba, con más pena que gloria, afirmó el alcalde de dicha jurisdicción edil, Fe-liciano Mamani.

En criterio de la autoridad municipal, el candidato a la presidencia Samuel Doria Me-dina se reunió con un reduci-do grupo de jóvenes y comer-ciantes a quienes les ofreció la construcción de un Centro de Innovación Tecnológica (CITE).

“La comitiva de los candida-tos opositores no pasaba de 15 personas, ya que eran más sus seguidores particulares que pobladores de Villa Tunari, ra-zón por la que esta campaña fue con más pena que gloria”, apuntó el burgomaestre.

Asimismo, indicó que in-fluenciados presumiblemen-te por el también candidato por UD a la primera senatu-ría por Cochabamba, Arturo Murillo, se intentó obligar a las dos unidades educati-

CAMPAÑA ó Un reducido número de seguidores acompañó al binomio por Unidad Demócrata en su visita al municipio de Villa Tunari.

Arch

ivo

dicó que en ocho vehículos de lujo, los candidatos de la coalición de oposición reali-zaron recorridos por Villa Tu-nari, distribuyendo poleras con los colores que identifica a Unidad Demócrata.

Quienes acompañaban a los candidatos de UD se apos-taron en una vivienda, en las cercanías del mercado, para ser presentados por el empre-sario, sin encontrar respuesta de la población.

RADIO KAWSACHUN COCASegún reportó radio

Kawsachun Coca, el empresa-rio insistió en la reunión que su presencia en Villa Tunari

es para promover la construc-ción de un CITE.

“Estamos aquí para hacer-les conocer otro camino a los bolivianos, sabemos que el 92% de la coca del Chapare se va al narcotráfico”, declaró Doria Medina.

Explicó que “aquí en el trópico lo ideal sería un CITE para capacitar a la gente a que pueda industrializar los pro-ductos, no tiene sentido, aquí producimos frutas, palmitos la mayor parte se lo saca sin darle un mayor valor agrega-do. Haremos un CITE de ma-nera tal que se puedan crear empresas para industrializar y generar empleo en la zona”.

5 vehículos

1 CITE

de lujo recorrieron Villa Tunari distribuyendo souvenirs a los poblado-res del lugar.

ofreció el empresario cementero Samuel Doria Medina al reducido nú-mero de pobladores de Villa Tunari.

TRIBUNAL AÚN NO RECIBIÓ RENUNCIAS

ELIO ELOGIA APOYO DE ORURO A EVO

El presidente de la Cámara de Diputados, Marcelo Elio, aseguró que Oruro es el bastión del Mo-vimiento Al Socialismo (MAS), porque el presidente Evo Mora-les es orureño y siempre ha teni-do un gran respaldo electoral en ese departamento.“En Oruro vamos a sacar más del 70 por ciento, la pasada legis-latura hemos tenido todos los diputados uninominales y los cuatro senadores”, comentó.Entre los aspirantes del MAS al Senado por Oruro están Rubén Ortiz, Pedro Montes y Plácida Espinoza.

El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Ramiro Paredes informó ayer que aún ningún candidato ha formalizado hasta esta instancia su renuncia a su postulación por alguna de las cinco organizaciones políticas.“Hasta el momento no tenemos una renuncia directamente presentada al Tribunal Supremo Electoral por el interesado”, precisó.La Ley 026 del Régimen Electoral da un plazo de 45 días, previos al día de las elecciones del 12 de octubre, para reemplazar a los candidatos. En el caso de que una aspirante mujer renuncie, ésta debe ser sustituida por otra del mismo sexo.

SÓLO SENTENCIAS INHABILITANLos candidatos no pueden ser inhabilitados para participar en las elecciones del 12 de octubre a simple denuncia, explicó la directora de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), Rosa Lema.Precisó que sólo una sentencia ejecutoriada inhabilita a un candidato, porque éste se lo incluye en el Registro Judicial De Antecedentes Penales (Rejap).“En esta situación tiene que haber un proceso, tiene que dictarse una sentencia ejecutoriada que mencione y diga que esa persona ya tiene antecedentes de violencia intrafamiliar”, indicó Lema a radio Fides.

Page 10: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014POLÍTICA10

“HAY VARIAS PRIORIDADES, EL HECHO DE QUE LA PAZ DEJÓ DE OCUPAR ESPACIOS PROTAGÓNICOS, ESE ES UNO DE LOS TEMAS CENTRALES.

“MI OBJETIVO ES LLEVAR A LA CIUDAD DE EL ALTO AL SENADO, SOY LA PRIMERA Y ÚNICA ALTEÑA QUE ESTARÍA EN LA PRIMERA FILA.

“QUEREMOS INSTITUCIONALIZAR EL MODELO ECONÓMICO DE LA HUYUSTUS, DE LA ELOY SALMÓN, DE LA FERIA 16 DE JULIO.

Candidato del Movimiento Al Socialismo (MAS) a primer senador por La Paz

Candidata de Unidad Demócrata (UD) a primera senadora por La Paz

Candidato del Partido Demócrata Cristiano (PDC) a primer senador por La Paz

José Alberto Gonzales

Soledad Chapetón Tancara

Andrés Ortega Tarifa

José Alberto ‘Gringo’ Gonzales es el candidato del Movimien-to Al Socialismo (MAS) a primer senador por La Paz. Fue cónsul de Bolivia en Argentina y em-bajador en Brasil. Periodista de profesión, conversó con Cam-bio sobre las propuestas que tie-ne para el departamento.

Soledad Chapetón estudió Cien-cias de la Educación y fue candi-data a la Alcaldía de El Alto en 2010. Ahora acompaña a Samuel Doria Medina como candidata al Senado.

¿Cuáles son las propuestas para el departamento de La Paz?

Andrés Ortega Tarifa, el candi-dato del partido que lidera el expresidente Jorge Tuto Quiro-ga, es experto en Marketing Po-lítico y fue diputado suplente de Convergencia Nacional (CN).

¿Cuáles son las propuestas para el departamento de La Paz?Lo más importante es plantear-

¿Cuáles son las prioridades que deben ser atendidas en La Paz?

Hay varias prioridades, el hecho de que La Paz dejó de ocupar es-pacios protagónicos, ese es uno de los temas, creo que es uno de los asuntos que hay que recupe-rar para La Paz y eso se lo hace a partir de temas que hacen a

Tenemos varios temas en el pro-grama de gobierno; sin embar-go, podríamos resumir en seis puntos importantes todo nues-tro documento base. Nosotros estamos proponiendo alternati-vas de superación y formación a través de los centros de inno-vación tecnológica especiales

le una alternativa diferente a los paceños. Hace muchísimos años que tenemos al MSM como única salida, están casi 14 años en el Gobierno Municipal. Te-nemos al MAS nueve años en el gobierno y ninguno cumplió con las expectativas de la pobla-ción que votó por ellos. Desde el Senado vamos a plantear la

“La Paz debe recuperar su cualidad de factor productivo”

“Daremos a los jóvenes incentivos a través de un Banco de Fomento”

“Vamos a plantear la reingeniería impositiva para el país y La Paz”

José Alberto ‘Gringo’ Gonzales.

Soledad Chapetón Tancara.

Andrés Ortega Tarifa.

Arch

ivo

AFKA

Arch

ivo

la economía, al desarrollo. Para nadie es un descubrimiento ni un misterio que tenemos que desarrollar nuestro norte, esta-mos todos felices, esperando con gran expectativa, con mucha es-peranza e ilusión la posibilidad de que se puedan encontrar re-cursos hidrocarburíferos en el norte de La Paz, ojalá que se con-crete. La Paz perdió su cualidad de factor productivo y es otro asunto que hay que trabajar.Son muchas cosas y temas, básica-mente se centra en eso: La Paz pro-tagonista, que siempre lo fue y de pronto en algunas épocas dejó de serlo, hay que recuperar ese tema.

¿Cómo se va a encarar la campaña electoral?Los opositores van a hacer su campaña, van a atacar al Go-bierno como es lógico que ten-ga que suceder, van a tratar de

destruir por todos los medios lo que se construyó, y bueno pues será trabajo nuestro salir y recordar a la gente algunas cosas, defender otras, propo-ner otras. Todos tenemos limi-taciones y fortalezas, cada uno jugará con las suyas, ese es el tema, hay que estar atento y so-bre todo escuchar a la gente, no solamente en la campaña sino en todo momento.

¿Qué opina de los otros candidatos en las elecciones?Son contendientes fuertes, son tremendos políticos, es gente con mucho valor, obviamen-te no les tengo miedo, pero sí mucho respeto, siento que son personas que también están con este mismo entusiasmo y el mismo ánimo de llegar a este espacio y construir una socie-dad más justa y mejor.

(CITE), vamos a presentar estos centros en las ciudades del país.En los próximos cinco años se puede presentar a la población 250.000 nuevas oportunidades laborales a través de la forma-ción en los CITE. Un segundo punto en importancia tiene que ver con los jóvenes, darles incen-tivos con un Banco de Fomento, con asistencia financiera a tra-vés de un programa que se va a llamar emprendedurismo. Un tercer punto está enlazado con el cuarto y es la revolución pre-supuestaria, donde están inclui-dos los temas de salud y educa-ción. Como quinto punto está la seguridad ciudadana, vamos a equipar a la Policía y por último está el Bono Futuro, que consiste en la entrega de 350 bolivianos a las madres que viven en extre-ma pobreza, con lo que preten-demos erradicarla.

¿Cómo se va a encarar la campaña electoral?

Estos cuatro años pasados logra-mos capitalizar nuestra repre-sentación y nuestra dirigencia en Unidad Nacional (UN), este equi-po de vecinos y vecinas son nues-tra principal vanguardia para di-fundir el programa de gobierno al país y en el departamento de La Paz, logramos converger en un importante equipo humano de paceños y paceñas en La Paz, El Alto y provincias.

¿Qué opina de los otros candidatos en las elecciones?Tengo muy poca información de ellos, considero que seguramen-te tendrán mucho que decirle a la población, lo que puedo decir es que confío en el pueblo pace-ño y los vecinos, que son los que por último hacen la evaluación de sus autoridades.

reingeniería impositiva para el país y obviamente para La Paz porque tenemos que devolverle al ciudadano una capacidad de ahorro y su capacidad produc-tiva, y eso no se hace quitándo-le los derechos al trabajo o con-trolándole su productividad, eso no le mejora las condicio-nes a la gente. Queremos insti-tucionalizar el modelo econó-mico de la Huyustus, de la Eloy Salmón, de la feria 16 de Julio hacia los demás paceños para que sea el factor económico la respuesta a la pobreza, es de-cir queremos que el ciudadano pueda trabajar, ahorrar e inver-tir en sus propios asuntos, eso hicieron en la 16 de Julio y en la Huyustus.El otro tema fundamental de nuestra propuesta es la seguri-dad ciudadana, hay que devol-verle la responsabilidad a la Po-licía Boliviana.

¿Cómo se va a encarar la campaña electoral?

El bastión de La Paz no es el MAS, es la gente que trabaja y produce y ese es nuestro bastión, eso se tiene que entender, que la única manera de mejorar sus condicio-nes, de salir de la pobreza es tra-bajando duro, ahorrando e invir-tiendo su propio dinero, sin que el Gobierno le perjudique sino más bien que le apoye.

¿Qué opina de los otros candidatos en las elecciones?Yo respeto mucho a la gente que asume la decisión de ir a la po-lítica porque es una tarea muy difícil, soy un respetuoso de la democracia, me gustaría plan-tearles las propuestas que tene-mos, me gustaría que exista mu-cho debate y espero que se pueda dar entre todos los candidatos a la senaturía, porque vamos a re-presentar ideologías diferentes.

Page 11: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014 POLÍTICA 11

tor Arce, quién fue posesiona-do como procurador general del Estado. Luego el senador Adolfo Mendoza renunció a su curul para habilitarse como candidato, al igual que el diputado Javier Zabaleta.

En la actualidad, el equi-po sólo está integrado por la senadora Tania Melgar y los diputados Elio y Emiliana Auza. Zabaleta dijo que la Co-

misión trabajó en la investi-gación y que los resultados de la misma fueron publicados paulatinamente a través de las redes sociales y páginas web que tiene esta instancia legislativa.

En tanto, Elio comentó que un equipo de profesionales técnicos está desarrollando el informe y una vez que se pose-sione a los nuevos legisladores

La Comisión en la presentación del informe preliminar, el 11 de diciembre de 2013.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Comisión investigadora se conformó el 5 de julio de 2013 con dos senadores y cuatro diputados.

Y Las bancadas opositoras (UN y CN) se negaron a participar en la indagación a la época neoliberal.La Comisión Especial Mix-

ta de la Asamblea Legislativa Plurinacional para investigar la privatización y capitaliza-ción presentará su informe final en 45 días, anticipó el exdiputado y ahora candidato uninominal Javier Zabaleta.

“El diputado Marcelo Elio es el que continúa trabajando en la Comisión, y tengan por seguro que en menos de 45 días se va a emitir el informe final, ya está prácticamente terminada la investigación, se está procediendo a la re-dacción del informe, es un compromiso que se va a cum-plir”, afirmó el exlegislador.

Al respecto, el presidente de la Cámara de Diputados, Marce-lo Elio, dijo que primero se tie-ne que reorganizar la composi-ción de la Comisión, puesto que perdió a tres de sus miembros.

El primero en dejar la Co-misión fue el diputado Héc-

se procederá a la recomposi-ción de la Comisión, se entre-gará el documento final.

Un informe preliminar de la Comisión señala que los procesos de privatización y ca-pitalización de las empresas públicas le costaron al Estado boliviano 444.458.131 dólares.

Varias autoridades de los go-biernos neoliberales estarían involucradas en el proceso.

adol

fom

endo

zale

igue

.blo

gspo

t.com

Arch

ivo

SE SOCIALIZA LA LEY DE MINERÍA Los legisladores que integran el Comité de Minería y Metalurgia de la Cámara de Diputados recibieron una invitación de los trabajadores del subsuelo de Huanuni para so-cializar la nueva norma del sector.“El 9 de julio hicimos la socializa-ción, pero hubo bastantes solici-tudes de parte de los compañeros trabajadores, particularmente de la Empresa Minera Huanuni, para con-tinuar socializando la Ley de Mine-ría y Metalurgia”, indicó el diputado Jaime Medrano.La Ley de Minería y Metalurgia se promulgó el 28 de mayo. La norma da un rol protagónico a las gober-naciones para impulsar la actividad.

ELIO VE MANO DE EEUU EN ATAQUES El presidente de la Cámara de Dipu-tados, Marcelo Elio, afirmó ayer que Estados Unidos conspira en Medio Oriente a través de Israel, con el pro-pósito de ejercer control ideológico para apoderarse de los recursos na-turales que hay en esa región.En esa línea, Elio lamentó que el Gobierno de Israel se convierta en el verdugo del pueblo palestino, constituyéndose además en el bra-zo armado del imperialismo nor-teamericano.Por ello repudió los ataques contra la población civil palestina, situa-ción que no es tomada en cuenta por el Consejo de Seguridad de la ONU, “que no dice nada”.

PIDEN POLICÍAS PARA ARCOPONGO

La Comisión de Constitución de la Cámara de Diputados, me-diante una minuta de comuni-cación, pidió que la Policía, en coordinación con el Ministerio Público, que controle y resguar-de la comunidad de Arcopongo, con el fin de preservar la vida y seguridad de sus pobladores.El presidente de esa Comisión, Lucio Marca, recordó que en mayo de este año la comunidad de Arcopongo, ubicada a unos 150 kilómetros al sureste de La Paz, fue escenario de enfrenta-mientos entre mineros y campe-sinos, que dejó tres muertos.

SANTA CRUZ OFERTA SEGURO DE SALUD$US 15.000 PARA CAMPAÑA DE ‘UNIS’ EN UDEl candidato a tercer senador por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Jaime Santa Cruz, ofertó ayer la creación de un seguro de salud in-tegral para beneficiar a más del 50 por ciento de la población.“La temática de salud heredada de los viejos gobiernos es una políti-ca en la que más de la mitad de la población no está protegida en un ente gestor de salud. Tenemos una propuesta para insertar a los trans-portistas, gremiales y fabriles para que su familia y ellos estén prote-gidos”, dijo durante un acto en la capital cruceña.Santa Cruz explicó que el seguro sería cubierto con el aporte del 10 por ciento de un salario mínimo nacional de cada asegurado, lo que permitiría cubrir a todos los miem-bros de una familia.“El monto que llegaría a los 120 bo-livianos mensuales cubriría todas

las patologías y enfermedades de la esposa, los hijos y todos los miem-bros de un hogar”, dijo.El programa de gobierno del MAS propone que hasta 2020 se dará la implementación gradual de MiSa-lud en los todos los municipios del país, asegurando la atención en todo el territorio; el gran desafío es llegar con Seguro Universal de Sa-lud (MI SUS) al 70% de la población.Para ello, con el fin de cerrar la brecha de necesidades de infraes-tructura y atención, se plantea la construcción de cuatro hospitales de cuarto nivel con las especiali-dades de Oncología, Cardiología, Broncopulmonar y Nefrología en Cochabamba, Tarija, La Paz y Santa Cruz, respectivamente.Además se apunta a emplazar un hospital de tercer nivel en cada capital de departamento y cuatro en ciudades intermedias.

Un estimado de 15 mil dólares requiere un candidato uninomi-nal de Unidad Demócrata (UD) para su campaña electoral, según reveló la candidata por esa coali-ción Jimena Costa.“Va a haber un nivel central de Unidad Demócrata que va a ad-ministrar la campaña en lo nacio-nal para el binomio y para todos los candidatos y senadores con una propaganda común, que vie-ne con el financiamiento de las propias organizaciones políticas. En el caso de algunas agrupacio-nes como Demócratas, de Santa Cruz, cuentan con financiamien-to externo. En el caso de los diputados uninominales se está autofinanciando o consiguiendo financiamientos para realizar sus campañas en la circunscripción. Se ha hablado de alrededor de 15

mil dólares de campaña por cada circunscripción”, manifestó Costa a la radio Erbol.La responsable financiera del Movimiento Sin Miedo (MSM), Marcela Revollo, explicó que ese partido político cuenta con un presupuesto de tres millones de bolivianos para la campaña.

Comisión presentará informe sobre privatización en 45 díasDOCUMENTOS ó Datos preliminares señalan que los procesos de privatización y capitalización de las empresas públicas le costaron al Estado $us 444.458.131.

Page 12: Edición Impresa 23-07-14

El Jefe de Estado informó que desde 2009 hasta 2013 las reservas probadas de gas natural subieron de 9,94 a 10,45 TCF, y en el caso del petróleo aumentó

de 209,81 a 211,45 millones de barriles. Explicó que existen 47 zonas de exploración.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En conferencia de prensa, el presidente Evo Morales infor-mó que las reservas probadas de gas natural en el territorio nacional el año 2013 se incre-mentaron de 9,94 trillones de pies cúbicos (TCF, por sus siglas en inglés) a 10,45 TCF. De simi-lar manera, las canteras pro-badas de petróleo condensado crecieron,en ese mismo perio-do, de 209,81 millones de barri-les a 211,45 millones, ambos en-tre el período 2009 y 2013.

Con estas reservas se garan-tiza el mercado interno, expor-tación y proyectos de industria-lización hasta el año 2025, sin contar aún las reservas proba-bles de petróleo, que son 72,25 millones de barriles, y las posi-bles, que son 80,37 millones. En el caso del gas natural, las re-servas probables son 3,50 TCF y las posibles son 4,15 TCF.

A esto se suman 47 zonas de exploración de campos hidro-carburíferos en departamentos como Tarija, Chuquisaca, Co-chabamba, Santa Cruz e inclu-so La Paz. “Hemos visto y escu-chado algunos comentarios de que en este estudio no se hu-bieran aumentado las reservas probadas, ahí están los datos de esta información y por eso quiero decirles que este traba-jo ha sido tan importante para mejorar las reservas probadas en el caso del gas”.

Las reservas fueron certifica-das por la empresa de prestigio internacional canadiense GLJ Consultants y según las defini-ciones, normas y directrices del Sistema de Gestión de Recursos Petrolíferos (PRMS, siglas en in-glés) de la Sociedad de Ingenie-ros Petroleros.

YPFB y GLJ suscribieron en enero el contrato para la cuan-tificación y certificación de re-servas hidrocarburíferas al 31 de diciembre de 2013.

En cumplimiento de las nor-mas vigentes para las activi-dades hidrocarburíferas, YPFB lleva adelante este proceso para cuantificar y certificar las reservas y recursos contin-gentes de gas natural y de hi-drocarburos líquidos en cam-pos de Bolivia.

La última certificación de reservas al 31 de diciembre de 2009 estuvo a cargo de la esta-dounidense Ryder Scott, cuyo resultado fue de 9,9 trillones de pies cúbicos (TCF).

Asimismo, Morales destacó que gracias a la buena adminis-tración estatal de los hidrocar-buros, actualmente en Bolivia exploran empresas petroleras de renombre internacional,

Suben las reservas de gas natural y de petróleo desde el año 2009

MEJORA

como Gazprom de Rusia, Total de Francia, YPF de Argentina, Petrobras de Brasil, entre otros.

Con esos datos, sostuvo que Bolivia garantiza plenamente el abastecimiento de gas natu-ral para el mercado interno y el cumplimiento de los contratos de exportación a Brasil y Argentina.

Bolivia programó para este año, en coordinación con em-presas privadas, una inversión de 3.029 millones de dólares en exploración, explotación, in-dustrialización y en plantas de tratamiento de hidrocarburos.

Morales aclaró que pese a que entre 2009 y 2013 el consu-mo de gas boliviano fue de 2,5 TCF, tomando en cuenta la de-

El presidente Evo Morales brinda una conferencia de prensa en el Palacio de Gobierno referida a las reservas de gas natural y petróleo en Bolivia.

manda interna y los cupos de exportación, las reservas del energético crecieron en lugar de reducirse.

NO MÁS AUTOS CHUTOSMorales también ratificó

que no habrá una nueva na-cionalización de vehículos in-documentados, denominados ‘chutos’, debido a que esa clase de procesos daña la economía del país.

“Quiero reiterarles, no habrá nacionalización como plantean algunos, somos muy responsa-bles con la economía nacional, deben saber los contrabandistas que el contrabando hace mucho daño a la economía”, advirtió

José

Lira

uze

miércoles 23 de julio de 2014 miércoles 23 de julio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

Estatal YPFB, reconocida en ámbito internacional

también a través de información de prensa. América Economía consideró en situaciones excep-cionales, estimaciones propias basadas en información pública o de mercado y/o a partir de pro-yecciones calculadas de los ren-dimientos históricos de las em-presas que han estado en las 500 al menos cinco veces en años recientes. La fecha de cierre del poblamiento de datos fue el 18 de junio de 2014.

PELDAÑO 14En esa perspectiva, Morales

ponderó que YPFB se sitúa en el puesto número 14, en lo que res-pecta a utilidades en la revista de circulación internacional.

“Yo sólo quiero decirles que esto es gracias a la nacionali-zación de los hidrocarburos de nuestra empresa boliviana, la más grande de los bolivianos; YPFB es una de las empresas más grandes de América Latina”, dijo Morales.

En 2012, YPFB se encontra-ba en el puesto 22, pero en 2013 pasó al 14.

La comercialización de gas na-tural durante 2013 sitúa a Ya-cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) en el puesto número 88 de las 500 empresas más grandes de América Latina, según el ranking de ventas de la revista América Economía.

“En el caso de las ventas, Bolivia, dentro las 500 empre-sas de América Latina, está en el puesto 88; es la primera vez que una empresa boliviana, es-tatal además, aparece en un número muy importante, esto es un orgullo, es un honor que estas investigaciones, mediante esta revista, tomen en cuenta a nuestra empresa boliviana en el número 88 de las 500 empresas más grandes”, manifestó el pre-sidente Evo Morales en confe-rencia de prensa.

La estatal dio un salto de 45 escaños en relación con el es-tudio de 2012, cuando se situó en el puesto 133 de un total de 500. En 2011, YPFB alcanzó el puesto 98. El presente año, está en el número 88, ya que sus ventas han pasado de $us 5.410 millones a $us 6.059 mi-llones anuales.

Las cifras corresponden a los ejercicios contables de 2013, los que fueron recopila-dos y verificados por América Economía Intelligence a través de bolsas de valores y superin-tendencias en el caso de em-presas abiertas, además de me-morias, sitios web propios de las empresas y cuestionarios ad-hoc enviados por el equipo investigador en el caso de em-presas cerradas, en otros casos

YPFB se consolida entre las mejores empresas de América Latina.

Arc

hivo

“SORPRENDE ESTA INVESTIGACIÓN QUE LLEGA DEL EXTERIOR, POR ESO VALORAMOS LAS POLÍTICAS QUE ASUMIMOS.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales garan-tizó ayer el financiamiento eco-nómico para obras de impacto social en municipios del depar-tamento de La Paz, las que serán ejecutadas a requerimiento de los alcaldes.

El Jefe de Estado se reunió en el Palacio de Gobierno con ocho alcaldes del departamen-to paceño, a quienes demandó que presenten sus proyectos para financiar dos obras por cada municipio.

“El Presidente nos dará dos proyectos más a cada municipio y como autoridades municipales tenemos que priorizar las obras”, señaló el alcalde del municipio Puerto Pérez, Juan Quispe.

Indicó que en dos semanas más las autoridades ediles pace-ñas se volverán a reunir con el Jefe de Estado para entregar el diseño final de los proyectos.

Quispe sostuvo que Puerto Pérez priorizará la construc-ción de obras deportivas y edu-cativas. Asimismo, apuntó que las autoridades municipales ra-

Alcaldes paceños reunidos la madrugada de ayer con el Jefe de Estado.

tificaron su respaldo al proceso de cambio.

Recientemente, el presidente Morales, en un acto realizado en el campo ferial de la ciudad de El Alto, entregó volquetas a 21 mu-nicipios del departamento de La Paz para impulsar el desarrollo productivo.

“Hermanas y hermanos, es una obligación atender poco a poco las demandas de nuestro pueblo”, dijo el mandatario a tiempo de agradecer por la coo-peración realizada por China.

Asimismo, anunció la imple-mentación de la segunda fase del Teleférico Metropolitano, entre otras megaobras.

Entre dichos emprendimien-tos están la construcción de la planta hidroeléctrica Miguillas, además de la ejecución de carre-teras para vincular a La Paz con otros departamentos del país.

Entre estas vías, el Ejecuti-vo tiene contemplado el camino pavimentado hacia Apolo, en el norte de La Paz, para lo cual se inició un estudio de licitación con una inversión de un millón y medio de dólares.

Enzo

De

Luca

El Presidente se reunió con los

alcaldes del departamento paceño.

Evo compromete nuevas obras para

municipios de La Paz

PROYECTO

Javi

er P

erey

ra

Page 13: Edición Impresa 23-07-14

El Jefe de Estado informó que desde 2009 hasta 2013 las reservas probadas de gas natural subieron de 9,94 a 10,45 TCF, y en el caso del petróleo aumentó

de 209,81 a 211,45 millones de barriles. Explicó que existen 47 zonas de exploración.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En conferencia de prensa, el presidente Evo Morales infor-mó que las reservas probadas de gas natural en el territorio nacional el año 2013 se incre-mentaron de 9,94 trillones de pies cúbicos (TCF, por sus siglas en inglés) a 10,45 TCF. De simi-lar manera, las canteras pro-badas de petróleo condensado crecieron,en ese mismo perio-do, de 209,81 millones de barri-les a 211,45 millones, ambos en-tre el período 2009 y 2013.

Con estas reservas se garan-tiza el mercado interno, expor-tación y proyectos de industria-lización hasta el año 2025, sin contar aún las reservas proba-bles de petróleo, que son 72,25 millones de barriles, y las posi-bles, que son 80,37 millones. En el caso del gas natural, las re-servas probables son 3,50 TCF y las posibles son 4,15 TCF.

A esto se suman 47 zonas de exploración de campos hidro-carburíferos en departamentos como Tarija, Chuquisaca, Co-chabamba, Santa Cruz e inclu-so La Paz. “Hemos visto y escu-chado algunos comentarios de que en este estudio no se hu-bieran aumentado las reservas probadas, ahí están los datos de esta información y por eso quiero decirles que este traba-jo ha sido tan importante para mejorar las reservas probadas en el caso del gas”.

Las reservas fueron certifica-das por la empresa de prestigio internacional canadiense GLJ Consultants y según las defini-ciones, normas y directrices del Sistema de Gestión de Recursos Petrolíferos (PRMS, siglas en in-glés) de la Sociedad de Ingenie-ros Petroleros.

YPFB y GLJ suscribieron en enero el contrato para la cuan-tificación y certificación de re-servas hidrocarburíferas al 31 de diciembre de 2013.

En cumplimiento de las nor-mas vigentes para las activi-dades hidrocarburíferas, YPFB lleva adelante este proceso para cuantificar y certificar las reservas y recursos contin-gentes de gas natural y de hi-drocarburos líquidos en cam-pos de Bolivia.

La última certificación de reservas al 31 de diciembre de 2009 estuvo a cargo de la esta-dounidense Ryder Scott, cuyo resultado fue de 9,9 trillones de pies cúbicos (TCF).

Asimismo, Morales destacó que gracias a la buena adminis-tración estatal de los hidrocar-buros, actualmente en Bolivia exploran empresas petroleras de renombre internacional,

Suben las reservas de gas natural y de petróleo desde el año 2009

MEJORA

como Gazprom de Rusia, Total de Francia, YPF de Argentina, Petrobras de Brasil, entre otros.

Con esos datos, sostuvo que Bolivia garantiza plenamente el abastecimiento de gas natu-ral para el mercado interno y el cumplimiento de los contratos de exportación a Brasil y Argentina.

Bolivia programó para este año, en coordinación con em-presas privadas, una inversión de 3.029 millones de dólares en exploración, explotación, in-dustrialización y en plantas de tratamiento de hidrocarburos.

Morales aclaró que pese a que entre 2009 y 2013 el consu-mo de gas boliviano fue de 2,5 TCF, tomando en cuenta la de-

El presidente Evo Morales brinda una conferencia de prensa en el Palacio de Gobierno referida a las reservas de gas natural y petróleo en Bolivia.

manda interna y los cupos de exportación, las reservas del energético crecieron en lugar de reducirse.

NO MÁS AUTOS CHUTOSMorales también ratificó

que no habrá una nueva na-cionalización de vehículos in-documentados, denominados ‘chutos’, debido a que esa clase de procesos daña la economía del país.

“Quiero reiterarles, no habrá nacionalización como plantean algunos, somos muy responsa-bles con la economía nacional, deben saber los contrabandistas que el contrabando hace mucho daño a la economía”, advirtió

José

Lira

uze

miércoles 23 de julio de 2014 miércoles 23 de julio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

Estatal YPFB, reconocida en ámbito internacional

también a través de información de prensa. América Economía consideró en situaciones excep-cionales, estimaciones propias basadas en información pública o de mercado y/o a partir de pro-yecciones calculadas de los ren-dimientos históricos de las em-presas que han estado en las 500 al menos cinco veces en años recientes. La fecha de cierre del poblamiento de datos fue el 18 de junio de 2014.

PELDAÑO 14En esa perspectiva, Morales

ponderó que YPFB se sitúa en el puesto número 14, en lo que res-pecta a utilidades en la revista de circulación internacional.

“Yo sólo quiero decirles que esto es gracias a la nacionali-zación de los hidrocarburos de nuestra empresa boliviana, la más grande de los bolivianos; YPFB es una de las empresas más grandes de América Latina”, dijo Morales.

En 2012, YPFB se encontra-ba en el puesto 22, pero en 2013 pasó al 14.

La comercialización de gas na-tural durante 2013 sitúa a Ya-cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) en el puesto número 88 de las 500 empresas más grandes de América Latina, según el ranking de ventas de la revista América Economía.

“En el caso de las ventas, Bolivia, dentro las 500 empre-sas de América Latina, está en el puesto 88; es la primera vez que una empresa boliviana, es-tatal además, aparece en un número muy importante, esto es un orgullo, es un honor que estas investigaciones, mediante esta revista, tomen en cuenta a nuestra empresa boliviana en el número 88 de las 500 empresas más grandes”, manifestó el pre-sidente Evo Morales en confe-rencia de prensa.

La estatal dio un salto de 45 escaños en relación con el es-tudio de 2012, cuando se situó en el puesto 133 de un total de 500. En 2011, YPFB alcanzó el puesto 98. El presente año, está en el número 88, ya que sus ventas han pasado de $us 5.410 millones a $us 6.059 mi-llones anuales.

Las cifras corresponden a los ejercicios contables de 2013, los que fueron recopila-dos y verificados por América Economía Intelligence a través de bolsas de valores y superin-tendencias en el caso de em-presas abiertas, además de me-morias, sitios web propios de las empresas y cuestionarios ad-hoc enviados por el equipo investigador en el caso de em-presas cerradas, en otros casos

YPFB se consolida entre las mejores empresas de América Latina.

Arc

hivo

“SORPRENDE ESTA INVESTIGACIÓN QUE LLEGA DEL EXTERIOR, POR ESO VALORAMOS LAS POLÍTICAS QUE ASUMIMOS.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales garan-tizó ayer el financiamiento eco-nómico para obras de impacto social en municipios del depar-tamento de La Paz, las que serán ejecutadas a requerimiento de los alcaldes.

El Jefe de Estado se reunió en el Palacio de Gobierno con ocho alcaldes del departamen-to paceño, a quienes demandó que presenten sus proyectos para financiar dos obras por cada municipio.

“El Presidente nos dará dos proyectos más a cada municipio y como autoridades municipales tenemos que priorizar las obras”, señaló el alcalde del municipio Puerto Pérez, Juan Quispe.

Indicó que en dos semanas más las autoridades ediles pace-ñas se volverán a reunir con el Jefe de Estado para entregar el diseño final de los proyectos.

Quispe sostuvo que Puerto Pérez priorizará la construc-ción de obras deportivas y edu-cativas. Asimismo, apuntó que las autoridades municipales ra-

Alcaldes paceños reunidos la madrugada de ayer con el Jefe de Estado.

tificaron su respaldo al proceso de cambio.

Recientemente, el presidente Morales, en un acto realizado en el campo ferial de la ciudad de El Alto, entregó volquetas a 21 mu-nicipios del departamento de La Paz para impulsar el desarrollo productivo.

“Hermanas y hermanos, es una obligación atender poco a poco las demandas de nuestro pueblo”, dijo el mandatario a tiempo de agradecer por la coo-peración realizada por China.

Asimismo, anunció la imple-mentación de la segunda fase del Teleférico Metropolitano, entre otras megaobras.

Entre dichos emprendimien-tos están la construcción de la planta hidroeléctrica Miguillas, además de la ejecución de carre-teras para vincular a La Paz con otros departamentos del país.

Entre estas vías, el Ejecuti-vo tiene contemplado el camino pavimentado hacia Apolo, en el norte de La Paz, para lo cual se inició un estudio de licitación con una inversión de un millón y medio de dólares.

Enzo

De

Luca

El Presidente se reunió con los

alcaldes del departamento paceño.

Evo compromete nuevas obras para

municipios de La Paz

PROYECTO

Javi

er P

erey

ra

Page 14: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014ECONOMÍA14In

dica

dore

s

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El sector privado cruceño asegura que sólo el empresariado nacional debería alcanzar la meta de inversión de $us 24 mil millones.

Y El objetivo es desarrollar el sector agropecuario, la industria y la infraestructura, como transporte y otros.El empresariado cruceño

proyectó que la meta de inver-sión conjunta entre el sector público y el privado debe lo-grar $us 59 mil millones has-ta el año 2025 con la finalidad de alcanzar los objetivos refe-ridos al desarrollo agrícola, industrialización, transporte, energía, generación de em-pleo, servicios básicos, erradi-cación de la extrema pobreza, entre otros.

En una entrevista con Cambio, el presidente de la Federación de Empresarios Privados de Santa Cruz, Ga-briel Dabdoub, señaló que del total de la meta de inversión, $us 24 mil millones deberán corresponder al sector priva-do y el resto ser responsabi-lidad del sector nacional, de-partamental y municipal.

De acuerdo con la proyec-ción de Dabdoub, la meta de inversión para desarrollar el sector agropecuario y agroin-dustrial, y de este modo garan-tizar la seguridad alimentaria, alcanza a $us 13 mil millones.

Sin embargo, el grueso de la inversión público-privada de más de $us 40 mil millones debería estar destinado a la in-fraestructura vial (carreteras

Gabriel Dabdoub Álbarez, presidente de la Federación de Empresarios Privados de Santa Cruz.

Empresariado fija meta de inversión de $us 59 mil millones para el 2025INICIATIVA ó Es el monto que el sector público y privado debería invertir para el desarrollo nacional.

y ferrocarriles), energía (gas, electricidad, petróleo) y riego, en cadenas de transporte, ade-más de almacenamiento.

Dabdoub dijo que ello per-mitirá llegar a una producción anual “de 45 millones de tone-ladas de alimentos que garan-tizarán con holgura el merca-do interno e incorporarán a Bolivia en el mercado alimen-tario mundial”.

El Gobierno nacional pro-yectó la Agenda Patriótica 2025 para fijar varias metas de desarrollo en distintos secto-res, como la industrialización de los hidrocarburos y mine-rales, seguridad alimentaria, cobertura total de servicios básicos, como agua potable, erradicación de la extrema po-breza, integración vial, elimi-nación del déficit habitacional y otros.

Más crédito productivo sin afectar a la bancaLa Federación de Empresa-rios Privados de Santa Cruz sostiene que es necesaria la otorgación de más créditos si se busca dar un verdadero sal-to productivo nacional, pero también señala que el acceso a más financiamiento de re-cursos económicos debe ser cuidadoso y sin afectar a la es-tabilidad de la banca.

“Entonces, el debate es cómo eliminar trabas sin afectar la estabilidad de la banca, que es también un patrimonio del desarrollo”, manifestó el presidente de la institución privada cruceña, Gabriel Dabdoub.

De acuerdo con el análi-sis del representante empre-sarial, por un lado los pro-ductores afirman que tienen dificultades en acceder a los créditos, por su parte, la ban-ca debe ser cuidadosa al otor-gar financiamientos.

El Gobierno nacional pro-mulgó el 9 de julio de 2014 el Decreto Supremo 2055, que fija las nuevas tasas de inte-rés para el sector productivo y que reduce a máximos de 11,5% para las microempre-sas, 7% para la pequeña em-presa y 6% para la mediana y empresa grande. Esta norma también establece una tasa

mínima de 2% para los aho-rros y de 0,18% a 4,10% para los depósitos a plazo fijo.

En este marco del desarro-llo productivo nacional, Dab-doub destacó la implementa-ción de la Ley de Inversiones, que resultó del consenso en-tre los distintos actores pro-ductivos y el Gobierno, aun-que remarcó que aún queda una tarea pendiente referida a la falta de las reglamenta-ciones para la norma.

De acuerdo con el Gobier-no, la Ley de Inversiones, en-tre otros aspectos, incorpora incentivos para las empresas que cumplan con el país.

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,23931Japón (Yen) 0,06762Argentina (Peso) 0,84007Brasil (Real) 3,10337Chile 0,01215Colombia 0,00372Ecuador 6,86000Perú 2,45887Rep. Popular China 1,10579Venezuela 1,08889México 0,53021Paraguay 0,00160Uruguay 0,29975

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 300.000

MONTO ADJUDICADO:

$us 300.000

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,96651 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66

• INFLACIÓNMensual 1,21%12 meses 7,33%Acumulado 3,05%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 104,59 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,85 (btu)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 10,02Zinc (Libra fina) 1,07Oro (Onza troy) 1.307,00Plomo (Libra fina) 1,00Cobre (Libra fina) 3,20Plata (Onza troy) 20,81Bismuto (Libra fina) 11,00Antimonio (TMF) 9.700

“NUESTRA META ES LOGRAR UNA INVERSIÓN PÚBLICO-PRIVADA A ESCALA NACIONAL DE $US 59.000 MILLONES HASTA 2025.

Gabriel DabdoubPdte. de los Empresa-rios de Santa Cruz.

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

Arch

ivo

Page 15: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014 ECONOMÍA 15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las tarjetas pueden ser adquiridas en todas las tiendas de Enatex.

Y Los productos que serán comercializados son de las líneas Eres y otros de calidad que realiza la firma nacional.La Empresa Pública Nacio-

nal de Textiles (Enatex) lan-zó al mercado una tarjeta que puede ser adquirida por Bs 50 y que le permite al cliente rea-lizar compras de prendas de vestir por un valor de Bs 200.

El objetivo de la estrategia comercial es llegar a todos los sectores sociales, inicialmente en La Paz, con productos texti-les de alta calidad, cuya finali-dad es subir el nivel de ventas.

“Nosotros creamos un siste-ma de rebaja (...) que consta en comprar una tarjeta de Bs 50, pero podemos adquirir pren-das por un valor de Bs 200”, in-formó Aparicio.

Esta oferta beneficiará a to-dos los sectores sociales de ma-nera sistematizada, para lo que la firma estatal cuenta con un cronograma a partir del siguien-te detalle: los universitarios se beneficiarán del 31 de julio al 10

de agosto, los transportistas del 7 al 10 de agosto, los gremiales del 14 al 17 de agosto, los traba-jadores en salud del 21 al 24 de agosto y el magisterio del 28 al 31 de ese mes.

Este fin de semana, la ofer-ta comenzará con la Junta de Vecinos del Distrito 13 de la

ciudad de La Paz. Se pretende llegar a 52 juntas vecinales. Junto a este sector también se incluyó a los afiliados a las administradoras de fondos de pensiones (AFP) y periodistas.

“Cada ciudadano podrá ad-quirir cuatro tarjetas, es decir que pueden acceder a compras

por un total de Bs 800”, sostuvo Aparicio. Agregó que esta estra-tegia se ampliará a otras sucur-sales de Enatex instaladas en el resto de los departamentos.

“Con esta estrategia incre-mentamos nuestras ventas el fin de semana en 250% y tenemos 3.750 nuevos clientes”, apuntó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con el objetivo de cubrir el aumento de la demanda de la leche en polvo, la empresa PIL Andina comercializa en 68 agencias del eje.Tras el convenio entre el Go-

bierno y la empresa PIL Andina para reducir el precio de la le-che en polvo, la demanda del producto registró un incremen-to a escala nacional.

El convenio establece la re-ducción del precio de la leche entera en polvo entre 33% y 39% con la finalidad de promover y aumentar el consumo del lácteo en Bolivia.

Debido a que la elevada de-manda del producto con precios rebajados en todo el país oca-

PIL registra gran demanda de leche en polvo

sionó un desabastecimiento en las agencias de distribución de PIL Andina, principalmente en La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz, la empresa anunció que ahora abastece, como me-

dida de emergencia, a un total de 68 agencias en las ciudades mencionadas.

El gerente general de PIL Andi-na, Pablo Vallejo, puntualizó que las ventas superaron toda previ-

La gerente de Enatex, Julia Aparicio, muestra la tarjeta por un valor de Bs 200.

Presentación de la leche entera en polvo a precios reducidos.

DATO ó El Gobierno firmó un convenio con PIL Andina para bajar el precio de la leche.

Enatex oferta tarjetas de Bs 50 para hacer compras por Bs 200BENEFICIOS ó La estrategia de venta incluirá a todos los sectores sociales y el fin de semana comenzará con los asegurados a las AFP y juntas vecinales de La Paz.

sión, tomando en cuenta que se tenía planificado el expendio de aproximadamente 20.000 kilos por semana, pero esta cantidad sale en dos a tres días, situación que obligó a la firma a tomar me-didas de emergencia para que la población acceda al producto.

En los demás departamentos del país, la provisión es regular, de aproximadamente 35.000 ki-los por semana, pero también se está incrementando la provisión a 50.000 kilos.

El convenio también beneficia a los productores de leche cruda porque la empresa incrementó su demanda, por lo que compra más leche a los ganaderos.

El Gobierno quiere elevar el consumo de leche en el país, prin-cipalmente en los niños.

Jorg

e M

aman

i

Se socializan las energías alternativas

Página web de Entel destaca por contenido

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno socializará en La Paz, Cochabamba y Santa Cruz los beneficios y características de las energías alternativas, in-formó ayer el director general de Energías Alternativas, Juan Manuel González.

El evento, impulsado por el Viceministerio de Electricidad, tendrá lugar en La Paz el 24 y 25 de julio en instalaciones del Círculo de Oficiales del Ejérci-to, luego se realizará en Cocha-bamba el 30 y 31 de ese mes en el centro de eventos El Portal y posteriormente concluirá en Santa Cruz, en el hotel Toboro-chi, el 12 y 13 de agosto.

Según Gonzalez, este tipo de energía es “aquella alternativa a las convencionales, serían en este caso la generación a través de la fuente solar, viento, geo-termia, biomasa y pequeños emprendimientos hídricos”.

Recordó que la Carta Mag-na, en sus artículos 378 y 379, se refiere a las nuevas formas de energía que deben ser impulsa-das en el país.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Empresa Nacional de Teleco-municaciones (Entel) informó ayer que la página web de la ins-titución —www.entel.bo— ob-tuvo una calificación de excelen-cia por su contenido, el que se enmarca en la política nacional de transparencia y acceso a la in-formación.

Tras una evaluación reali-zada por la Unidad de Transpa-rencia del Ministerio de Obras Públicas Servicios y Vivienda, el portal web de Entel obtuvo una calificación del 94%, sobre 100%, al 18 de julio de 2014.

“Para obtener tan significati-va calificación, el estudio ha con-templado la mínima informa-ción requerida en la página web de acuerdo con los siguientes ítems: datos generales, recursos humanos, planificación, infor-mación financiera, contratacio-nes, gestión, marco normativo, comunicación y contacto, trans-parencia institucional”, sostiene la telefónica nacional.

Los datos demuestran un fá-cil acceso por el diseño, su inte-ractividad, dinamismo y otros.

Page 16: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014ECONOMÍA16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El objetivo de las ventas de Emapa es reducir el precio de la carne a escala nacional.

Y De manera gradual, los comerciantes adquieren el producto de la empresa estatal. Las cinco sucursales del su-

permercado Hipermaxi, en las ciudades de La Paz y El Alto, co-mercializan desde ayer la carne de res de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) a precios fijados por la entidad dependiente del Minis-terio de Desarrollo Productivo y Economía Plural.

Con esta medida se amplía notablemente la cadena de ven-ta de la carne bovina a precio y peso justo en beneficio de la po-blación que comenzó el fin de semana, informó la cartera de Desarrollo Productivo.

La venta del producto en la cadena Hipermaxi, en La Paz y El Alto, surgió tras un acuerdo

entre el Ministerio de Desarro-llo Productivo y Economía Plu-ral, y Emapa.

Las sucursales en Los Pinos, Calacoto, Sopocachi, Miraflo-res y Ciudad Satélite comercia-lizarán la carne de Emapa a los precios acordados con los car-niceros minoristas que desde el sábado se sumaron a la ca-dena de venta impulsada por el Gobierno nacional para hacer frente a la especulación de los intermediarios y mayoristas.

“La medida estará en vigen-cia durante el tiempo que sea necesario”, explicó el vicemi-nistro de Comercio Interno y Exportaciones, Luis Fernando Baudoin, quien fue el encarga-do de oficializar la venta en las tiendas Hipermaxi.

El Gobierno realiza un segui-miento constante a los precios de la canasta familiar para evi-tar que algunos comerciantes especulen con los precios de los alimentos.

Hipermaxi vende la carne de res de EmapaPOSITIVO ó La venta del producto en la cadena de tiendas de la empresa surge tras un acuerdo con el Gobierno.

ANB confisca primeros 12 vehículos ilegalesRESULTADO ó Los decomisos se hicieron en Santa Cruz en autos sin documentos y otros con placas falsas.

Vehículo de lujo que circulaba con placa clonada.

Sucursal del supermercado que funciona en la ciudad de El Alto.

VERIFICACIÓN La Aduana Nacional puso a

disposición en su portal web www.aduana.gob.bo un mo-tor de búsqueda que permite determinar si la placa de un vehículo ha sido clonada.

Si un propietario verifica que clonaron su placa, debe aproximarse con los papeles de respaldo a la ANB.

Americano y otro de marca Honda tipo Automóvil Civic, no disponían de placas.

Finalmente, dos motoriza-dos portaban placas de control inexistentes en registros del RUAT (Registro Único Automo-tor), uno de la marca Toyota tipo Runner Americano 2670-EXU y el otro de la marca Ci-troen Tipo Vagoneta 2649-XTG.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con el sistema informático B-Sisa, de la ANH, se identificaron autos con placas falsas y clonadas que circulan en el país.

Y Los operativos continuarán para evitar que ingresen más vehículos indocumentados.La Aduana Nacional de

Bolivia (ANB), a través de su gerencia regional en Santa Cruz, informó que se proce-dió al decomiso de 12 vehícu-los indocumentados.

Cuatro de los motorizados circulaban con placas de con-trol clonadas, cinco sin placas y tres con placas inexistentes o inventadas.

La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) y la Aduana identificaron más de 33.000 vehículos que transi-tan en el territorio nacional de manera irregular.

La implementación del Sis-tema Boliviano de Autoidenti-ficación (B-Sisa), de la ANH, dio sus primeros resultados con la tipificación de los motoriza-dos indocumentados que aún circulan en distintos departa-mentos del país.

Un informe de la ANB reve-la que tres vehículos con placa clonada son de la marca Toyo-ta tipo Ipsum modelo 1999 y placa 2687-IRX; Toyota placa 1201-GAB y Volkswagen Tipo Gol con placa 2165-BNS.

Por otra parte, dos vehícu-los: uno Toyota tipo Corolla

Cada día se venden 8,5 millones de litros de combustibles

dea los 8,5 millones de litros por día destinados a cubrir la de-manda del mercado interno.

La mayor parte de los combus-tibles que demanda el parque automotor corresponde al diésel, según los datos de la ANH.

“Un dato muy importante es que en el país se venden 8,5 mi-llones de litros de combustibles por día, de los cuales 5 millones de litros son de diésel y 3,5 mi-llones de litros son de gasolina.

ADVERTENCIA ó El presidente Evo Morales reiteró que no habrá otra nacionalización de autos chutos .

Controlar todo este volumen de ventas sería imposible sin el B-Sisa”, dijo.

El sistema informático B-Sisa fue creado principalmente para controlar la venta de combusti-bles y evitar el contrabando de los hidrocarburos que subven-ciona el Estado.

Resaltó la importancia del B-Sisa porque no sólo controla la venta de combustibles, también ayuda al control de placas.

VENTA DE COMBUSTIBLESMedrano advirtió a los pro-

pietarios de las estaciones de servicio que está prohibido ven-der combustibles a vehículos que no porten sus placas respec-tivas al momento del carguío.

A su vez, el presidente Evo Morales reiteró que no se apro-bará otra nacionalización de ve-hículos indocumentados por-que el contrabando daña a la economía.Gary Medrano, de la ANH.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El sistema informático B-Sisa empieza a dar sus primeros resultados con la identificación de placas clonadas y vehículos ilegales que circulan en el país.El director de la Agencia Na-

cional de Hidrocarburos (ANH), Gary Medrano, informó que el Sistema Boliviano de Autoiden-tificación (B-Sisa) detectó que el consumo de combustibles bor-

Arch

ivo

Adua

na

Arch

ivo

Page 17: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014 SEGURIDAD 17

Triple colisión ocasiona cuatro muertos

mericana, a la altura del cruce Poopó, donde un bus de la em-presa Illimani, que llegaba des-de Villazón, chocó contra dos vehículos: uno que se encontra-ba estacionado y otro en pleno movimiento.

“Como producto del violento choque, cuatro personas perdie-ron la vida y otras 33 resultaron con heridas de diversa grave-dad”, aseveró.

El jefe policial explicó que por aspectos electorales había un bloqueo en ese punto de la carretera por parte de 50 pobla-dores de las comunidades Lla-pallapani y Villaneque, lo que provocó que varios vehículos se encuentren varados en ambos lados de la vía.

Según reporte policial, los fa-llecidos son Pedro Quintana, de 32 años de edad; Viviana Agui-

PROTESTA ó Un bloqueo de caminos provocó el accidente sobre la vía.

lera, de 57; y María Beatriz de Borbollen, de 48, los tres de na-cionalidad Argentina. También murió una persona no identifi-cada de sexo femenino.

Los 33 heridos fueron trasla-dados a distintos nosocomios de la ciudad de Oruro: 17 a la clí-nica Urme, dos a la policlínica Oruro, cuatro al Hospital Gene-ral y 10 entre las clínicas Cristo Rey y Natividad.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El comandante departamental de la Policía de Oruro, René Ro-jas, informó ayer de una triple colisión en la carretera Oruro-Potosí, la cual ocasionó cuatro fallecidos y 33 heridos.

La autoridad explicó que el hecho de tránsito se produjo aproximadamente a las 03.30 de ayer en la carretera Pana-

Suxo entrega denuncias a la FiscalíaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se detallan nombres, casos y temas de presunta corrupción de fiscales y funcionarios.Una carpeta de denuncias

clasificadas por departamen-to en contra de funcionarios del Ministerio Público presun-tamente implicados en hechos de corrupción e incumpli-miento de deberes fue entre-gada por la ministra de Trans-parencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo, al fiscal general del Es-tado, Ramiro Guerrero.

“Le hemos hecho aquí una carpeta departamento por de-partamento de todas las denun-cias que tenemos contra los fis-cales, con nombres, con casos, con temas muy puntuales. Quie-ro entregarle esta carpeta para que usted tome las acciones ne-cesarias”, dijo la autoridad.

Suxo agregó que hay muchos fiscales y servidores públicos de la Fiscalía que se han dado a la ta-rea incluso de no dejar que se re-visen los procesos, cuando estos son públicos y cualquier persona tiene acceso a los documentos.

Guerrero dijo a su turno que esa instancia tiene más de 6.500 denuncias de corrupción en contra de los funcionarios del Ministerio Público.

Para enfrentar ese mal, la autoridad destacó la puesta en vigencia de un Código de Ética, que reivindica los va-lores ancestrales del ama sua (no seas ladrón), ama llulla (no seas mentiroso) y ama quella (no seas flojo), principios apli-cables al trabajo de los servido-res del Ministerio Público.

“El Ministerio Público, a pe-sar de estas debilidades, es la única institución que tiene fis-cales anticorrupción, no encon-tramos eso en los juzgados, pese a que hace cuatro años la ley es-tablece la creación de esas ins-tancias”, argumentó Guerrero.

La ministra Nardi Suxo.

Gon

zalo

Jala

lsi

datos estadísticos serán co-nocidos en el informe que se dará mañana en el acto cen-tral de aniversario de la enti-dad a su cargo.

La FELCN ofreció una misa de campaña en la Catedral de La Paz como inicio de los actos por su aniversario.

Clanes familiares se dedican al narcotráfico en Qaqachaca

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La entidad antidroga extrema los controles en toda la zona.

Y No se puede hablar de comunidades enteras.El director de la Fuerza Es-

pecial de Lucha Contra el Nar-cotráfico (FELCN), coronel Ma-rio Centellas, reveló que una de las características en Boli-via es la presencia de clanes u organizaciones familiares. En el sector de Qaqachaca se de-tectó cierta incidencia de esta actividad ilícita.

“Por esa razón estamos rea-lizando el control correspon-diente tanto del ingreso de las sustancias consideradas mate-ria prima para la elaboración de droga como también de la droga que sale del sector”, dijo.

La autoridad señaló que producto de esas acciones, du-rante el fin de semana se rea-lizó un operativo y se incau-taron de ocho kilos de droga, además se registró un cruce de fuego con el resultado de una persona fallecida.

El jefe policial consideró que no se puede hablar de que una comunidad entera esté in-volucrada en la actividad ilí-cita del narcotráfico, sino de personas que han encontrado en esta actividad una manera de supervivencia o enriqueci-miento ilícito rápido.

Centellas no reveló qué cantidad de droga fue incau-tada en esa zona en el último tiempo, pero aseguró que esos

ACCIÓN ó La FELCN señaló que ese delito se diversifica mediante el efecto ‘globo’, es decir que cambia de lugar y modalidad para evitar el control.

Jorg

e M

aman

i

“Sin embargo, debemos de-cir que la FELCN, de una ma-nera no muy recurrente, ha realizado varios operativos en esa zona con la incautación de droga y precursores que esta-ban siendo llevados a la zona”, aseveró.

Además, dijo que Qaqacha-ca es sólo una de las zonas del territorio nacional donde es-tán operando los clanes fami-liares, al igual que lo hacen en otras regiones. “Esta no es ex-clusivamente la zona que está infestada con actividades de esta naturaleza”, indicó.

Centellas sostuvo que en Bolivia existen diversos luga-res, por ejemplo, la frontera

con Chile, donde se tiene una fuerte incidencia del narco-tráfico, como en otras regio-nes del país.

“El narcotráfico se diver-sifica como el efecto ‘globo’, es decir que cuando nosotros hacemos operaciones en una determinada región, inme-diatamente cambian de lu-gar y de modalidad, por eso no es nada sorprendente que se encuentren en una u otra región de nuestro territo-rio”, añadió.

Asimismo, Centellas ma-nifestó que esas zonas no son solamente de acopio de droga, sino también de fabricación de estupefacientes.

1 muerto

27 años

saldo del último operativo realizado por la fuerza antidroga en la región Qaqachaca.

de creación celebrará ma-ñana la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotrá-fico (FELCN).

Page 18: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014INTERNACIONAL18

VISTOS:La Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia; la Ley N° 2427 de 28/11/2002 modificada por la Ley N° 3076 de 20/06/2005, la Ley N° 2495 de 04/08/2003; el Decreto Supremo Nº 0071 de 09/04/2009; el Decreto Supremo N° 29519 de 16/04/2008; la Resolución Ministerial N° 190 de 29/05/2008 emitida por el Ministerio de Producción y Microempresa, que aprueba el Reglamento de Regulación de la Competencia en el marco del Decreto Supremo N° 29519; el Informe Técnico AEMP/DTDCDN/EGS/N°058/2014 de 14/07/2014 y el Informe Jurídico AEMP/DTDCDN/ENVS/N°059/2014 de 15/07/2014; demás disposiciones normativas y todo lo que se vio y se tuvo presente, y;CONSIDERANDO:Que, el artículo 314 de la Constitución Política del Estado prohíbe el monopolio y el oligopolio privado, así como cualquier otra forma de asociación o acuerdo de personas naturales o jurídicas privadas, bolivianas o extranjeras, que pretendan el control y la exclusividad, en la producción y comercialización de bienes y servicios.Que, la Ley N° 2427 del Bonosol, que crea la Superintendencia de Empresas, es modificada en sus artículos 23 y 24 por la Ley N° 3076, cuyo artículo 1, parágrafo VI establece: “La Superintendencia de Empresas tiene competencia privativa e indelegable para emitir regulaciones prudenciales, controlar y supervisar las actividades, personas y entidades, empresas y actividades sujetas a su jurisdicción en lo relativo al gobierno corporativo, la defensa de la competencia, la reestructuración y liquidación de empresas y el registro de comercio”. Que, el artículo 23 de la Ley Nº 2495, establece que las funciones y atribuciones de la Superintendencia de Empresas son: “4. Regular, controlar y supervisar, en el marco de la Ley, la competencia y eficiencia en las actividades de las personas naturales y jurídicas bajo su jurisdicción, así como investigar posibles conductas monopólicas, anticompetitivas y discriminatorias cuando considere que pueden ir en contra del interés público”; “9. Aplicar sanciones de amonestación escrita, multa, cancelación de registro a las personas naturales y jurídicas bajo su jurisdicción y competencia de acuerdo a Reglamento”; y “15. Emitir Resoluciones Administrativas necesarias para instrumentar la aplicación y cumplimiento de la Ley y sus reglamentos”.Que, conforme al artículo 4 del Decreto Supremo N° 0071, las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones de las ex Superintendencias Sectoriales son asumidas por las Autoridades de Fiscalización y Control, y en ese sentido crea, la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas (AEMP) que según su artículo 44, incisos c) y d) del Decreto Supremo N° 0071, tiene la atribución entre otras de emitir regulaciones sobre defensa de la competencia para los sectores no regulados y proponer normas de defensa y promoción de la competencia. Que, el Decreto Supremo N° 29519, en su artículo 19, en lo que refiere a la aplicación de sanciones, establece éstas se aplicarán, por la Superintendencia de Empresas y el IBMETRO como autoridades competentes y variarán desde una amonestación hasta la cancelación del registro y revocatoria de la autorización, según la gravedad de la infracción, acción u omisión, de acuerdo a lo siguiente: “1. Amonestación, aplicable a la primera vez si la infracción es calificada con gravedad leve; 2. Multas o sanciones pecuniarias, establecidas en su monto por las autoridades competentes, para conductas reiterativas de lo anterior y para infracciones, actos u omisiones con gravedad media; 3. Suspensión definitiva o temporal hasta un máximo de dos (2) años a personas naturales o jurídicas sujetas a fiscalización de las autoridades competentes, para aquellas infracciones, actos u omisiones calificadas con gravedad máxima; 4. Revocatoria de Matrícula de Comercio, de aquellas personas o entidades sujetas a fiscalización de la Superintendencia de Empresas, por infracciones, acciones u omisiones” [...]; Que, el Reglamento aprobado por Resolución Ministerial N° 190, en su artículo 33, en lo que refiere a la aplicación de sanciones descritas en el Decreto Supremo N° 29519, dispone: “La aplicación de las sanciones, que la Superintendencia está facultada a imponer en virtud a lo dispuesto por el Decreto Supremo N° 29519, es la siguiente: 1. Amonestación, 2. Multa, 3. Suspensión definitiva o temporal y 4.Revocatoria de la Matrícula de Comercio.”

CONSIDERANDO: Que, el artículo 71 y siguientes de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, define los principios sancionadores aplicables al procedimiento sancionador tramitado en sede administrativa, entre los cuales se encuentra el principio de proporcionalidad señalando que el establecimiento de sanciones pecuniarias deberá prever que la comisión de las infracciones tipificadas no resulte más beneficiosa para el infractor que el cumplimiento de las normas infringidas.Que, según el artículo 35 del Reglamento aprobado por Resolución Ministerial N° 190: “Para establecer los criterios de gravedad de la infracción deberá considerarse la magnitud de los hechos; el beneficio obtenido; la conducta procesal de las partes y el nivel de los daños causados a la libre competencia en el ámbito nacional en función de la modalidad y el alcance de la competencia; la dimensión del mercado afectado; la cuota del mercado de la empresa correspondiente,; el efecto de la restricción de la competencia sobre los competidores efectivos o potenciales; las otras partes del proceso económico y los consumidores o usuarios; la duración de la restricción de la competencia; la reiteración de la realización de las conductas prohibidas; y finalmente, la existencia de agravantes y atenuantes en la comisión de la infracción”. Que, asimismo, en función a la calificación que se realice de los criterios de gravedad de la infracción, se establecerá la gravedad de la sanción que corresponda aplicar, para lo cual, el artículo 18 del Decreto Supremo N° 29519, prevé los siguientes criterios sin ser limitativos: 1. La gravedad de la práctica (leve, media, máxima); 2. El daño causado a la comunidad; 3. Las utilidades obtenidas por la práctica; 4. El grado de participación del presunto infractor en el respectivo mercado; 5. La magnitud de la afectación del mercado; 6. La duración o frecuencia de la práctica; 7. La reincidencia o los antecedentes del o los infractores; y 8. El grado de negligencia o intencionalidad del infractor.”Que, en aplicación de las facultades y atribuciones de la AEMP, los informes técnico y legal AEMP/DTDCDN/EGS/Nº058/2014 de 14/07/2014 y AEMP/DTDCDN/ENVS/N°059/2014 de 15/07/2014, establecen que es necesario instrumentar la aplicación y cumplimiento de la Ley Nº 2427, Ley N° 2495, el Decreto Supremo N° 29519 y su reglamento, el Reglamento a la Ley N° 2341 para el SIREFI aprobado por Decreto Supremo N° 27175, con un reglamento para la graduación de infracciones y aplicación de sanciones en materia de defensa de la competencia por lo que recomiendan emitir la Resolución Administrativa que disponga la aprobación del Reglamento para la Graduación de Infracciones y Aplicación de Sanciones y su Anexo 1 Guía para la Aplicación y Cálculo de Sanciones, en el marco del Decreto Supremo N° 29519 y su reglamento.POR TANTO: El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en uso de las atribuciones conferidas por las disposiciones legales sectoriales;RESUELVE:PRIMERO. APROBAR el “Reglamento para la Graduación de Infracciones y Aplicación de Sanciones en el marco del Decreto Supremo N° 29519 y su Reglamento”, y su “Anexo 1 Guía para la Aplicación y Cálculo de Sanciones”, que forman parte indivisible del presente acto administrativo.SEGUNDO. INSTRUIR la difusión del Reglamento y su Anexo 1 señalados en el numeral anterior, en la página web de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas.Notifíquese, cúmplase y archívese.

Fdo. José Pedro Álvarez VilasecaDIRECTOR TECNICO – DTDCDN

Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas

Fdo. German Taboada Párraga DIRECTOR EJECUTIVO

Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RA/AEMP/DTDCDN/Nº071/2014La Paz, 17 de julio de 2014

NACIONES UNIDAS / TELESUR Y ABI

El representante boliviano, Sa-cha Llorenti, rechazó el ataque de Israel contra el pueblo pa-lestino y, en nombre del pre-sidente Evo Morales, reafirmó que la nación se une a la reso-lución del Movimiento de los Países No Alineados (MNOAL) y del Grupo de los 77 más Chi-na (G77) para que cesen las agresiones y hostilidades en la franja de Gaza.

Llorenti se dirigió al Gobier-no de Estados Unidos, que, a su juicio, seguirá apoyando la atrocidad de Israel contra Gaza y le exigió abogar por sancio-nar a Tel Aviv. “No impondrán sanciones contra Israel, no ha-brá críticas morales”, agregó.

Además, exigió que “cesen los asentamientos ilegales, que liberen a los presos palestinos, que se cumplan los estatutos de Roma, Ginebra y otros tratados

internacionales, dejen ser a Pa-lestina un Estado soberano”.

Sacha Llorenti, dijo que “Bo-livia exige de la manera más enérgica que detengan la agre-sión militar israelí contra Pa-lestina, que cesen los asenta-mientos ilegales, que liberen a los detenidos, que cese la inter-

vención y la ocupación”.Llorenti, que llevaba el tra-

dicional kufieh palestino, igual al que utilizaba el adalid defensor de los derechos del pueblo palestino, Yasser Ara-fat, fallecido en noviembre de 2004, pidió, en su discurso que duró poco más de 6 minutos,

“disculpas” a Palestina a nom-bre de la Comunidad Interna-cional por no haber tomado las medidas necesarias para que el ataque perpetrado por Israel cese de inmediato.

Llorenti citó las palabras del presidente boliviano, Evo Mora-les de que se “debe detener este genocidio y juzgar a los respon-sables”, y pidió que se cumpla el mandato de las Convenciones de Ginebra y la de Derechos Hu-manos del Estatuto de Roma.

“Exigimos un régimen de sanciones contra Israel, exigi-mos que cese la agresión, sí, pero que también cese la ocu-pación, exigimos de una vez y para siempre tengan los pales-tinos un Estado libre, sobera-no e independiente”, agregó.

Hasta la fecha más de 600 muertos fueron reportados en Palestina, de los cuales más del 20% son niños, además de 3.600 heridos.

Sacha Llorenti presentó una férrea defensa de Palestina.

Bolivia defiende la causa palestina en la ONUMANDELA ó “Nuestra libertad va a quedar incompleta si no empieza la libertad de Palestina”.

.com

unic

acio

n.go

b.bo

.

Unasur consolida alianza contra tráfico ilícito de drogasCARACAS / AVN

Y El ser reservorio de recursos naturales potencia la institución y su conciencia

Con el objetivo de consolidar y unificar estrategias que per-mitan erradicar el tráfico ilíci-to de drogas, este lunes se ins-taló la IV Reunión del Consejo Suramericano sobre el Proble-ma Mundial de las Drogas de la Unión de Naciones Suramerica-nas (Unasur), la cual se llevará a cabo hasta ayer en las instala-ciones del hotel Marriot de Pla-ya Grande, parroquia Urimare del estado Vargas.

El secretario general de Una-sur, Alí Rodríguez Araque, des-tacó que a través de este en-cuentro se afinarán acuerdos y convenios internacionales que permitan articular un plan de acción en bloque entre los paí-ses de la alianza.

Ahora Unasur surge con ma-yor conciencia, partiendo de la mayor fortaleza de la región que es el enorme reservorio de re-cursos naturales”, recalcó.

Por su parte, el presidente de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Alejandro Keleris, desta-có la importancia de los logros que en esta materia fueron im-pulsados tras la última reunión de Unasur, realizada en agosto de 2009 en Bariloche, Argentina

Entre los temas a debatir durante este encuentro desta-can la reducción de la deman-da de drogas a escala regional, la creación de un observatorio sudamericano de drogas, un sistema suramericano de infor-mación en materia de drogas y establecer los parámetros que llevará Unasur ante la próxima reunión de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

Reunión de Unasur en Venezuela.

AVN

Page 19: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014 ÚLTIMAS 19

Un niño de dos años y otro de cua-tro perecieron en una piscina en la comunidad de La Plateada, en el municipio de Camargo del departa-mento de Chuquisaca. Los niños perdieron la vida al in-

tentar sacar una sandalia, según un informe preliminar.El comandante de la Policía de Ca-margo, Carlos Veizaga, dijo que en el hospital de Camargo les repor-taron el deceso de dos niños por “ahogamiento” y constaron que los menores ya estaban sin vida.“Los niños se habrían acercado a la piscina que había en el sector, en-tonces presumiblemente intentaron, si no me equivoco, sacar una de sus sandalias, el niño de cuatro años se entró y el hermanito de dos años en el intento de salvar también habría perecido”, afirmó. (Erbol)

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El proyecto beneficiará a 142 familias y tuvo una inversión de 2,3 millones de bolivianos.El Ministerio de Medio Am-

biente y Agua (MMAyA), a través del Programa Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca (Prona-rec), entregó el proyecto de Sis-tema de Riego Suriri Capiri en el municipio de Tiwanaku, obra que contó con una inversión de Bs 2,3 millones y beneficiará a 142 familias.

El proyecto cuenta con tres subsistemas, dos de los cuales son mediante galerías filtran-tes y uno con vertientes. La do-tación es mixta con suministro permanente de agua y tanques de regulación, efectuando el su-ministro mediante tubería PVC y cámaras parcelarias de distri-bución, un reservorio de agua con capacidad para almacenar

IV Olimpiada Científica tendrá 50 mil alumnos EDUCACIÓN ó La prueba se desarrollará este domingo y será aplicada de forma simultánea a estudiantes clasificados.

Miles de estudiantes competirán el domingo en la Olimpiada Científica.

Autoridades inauguran el proyecto.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La competencia se realizará a partir de las 08.00.

Y Los alumnos clasificados deben consultar en el sitio web http://olimpiadas.educabolivia.bo Cerca de 50 mil estudiantes

de todo el territorio boliviano se preparan para las pruebas, a nivel departamental, de la cuarta versión de la Olimpia-da Científica Estudiantil Plu-rinacional Boliviana, compe-tencia que se desarrollará el domingo 27 de julio de 2014 en las sedes definidas junto a las direcciones departamenta-les de educación.

Esta prueba será aplicada de forma simultánea a todos los estudiantes clasificados a nivel distrital (2da. eta-pa), por curso y por área. Los alumnos clasificados para esta etapa, así como las sedes para las pruebas, en cada de-partamento, pueden consul-tar en el sitio web http://olim-piadas.educabolivia.bo

Los horarios de las pruebas son de 8 a 10 de la mañana las área de Biología, Geografía y Matemáticas; de 10 a 12 horas,

las áreas de Astronomía-Astrofí-sica y Química; de 12 a 14 Física, y de 14 a 17 horas Informática.

REQUISITOSEs importante que los es-

tudiantes que están clasifica-dos a la 3ra. etapa tomen en cuenta los siguientes requisi-tos, indispensables en el mo-mento de la prueba.

Portar su carnet de iden-tidad o libreta de calificacio-nes con la foto y sello de su unidad educativa. Conocer el nombre completo de su uni-

dad educativa, la dependencia (fiscal, convenio, privada ó co-munitaria) y el distrito educa-tivo al que pertenece.

Llevar un lápiz, un borra-dor y un lapicero; en caso de requerir hojas auxiliares para la resolución de las pre-guntas, éstas deberán adjun-tarse a la prueba.

Estar media hora antes de la prueba en el distrito sede que le corresponda.

Las respuestas deben ser anotadas en las hojas del exa-men con lapicero.

Tiwanaku inaugura sistema de riego

ANUNCIAN REFACCIÓN DE DIQUE DE SANTA ANA

GOBIERNO SUPERVISA PROYECTOS EN EL TIPNIS

MUEREN 2 NIÑOS EN PISCINA POR UNA SANDALIA

SAÚL ÁVALOS JEFE DE CAMPAÑA DEL MAS

El dique que protege la ciudad de Santa Ana de las inundaciones será refaccionado por la Fuerza Bina-cional de Ingeniería Social Bolivia Venezuela, anunció ayer a la ABI su comandante, Benjamín Chacón.“Vamos a pasar a la parte operativa con la movilización de la maquina-ria hasta el municipio, en el proyecto se estableció la refacción, mejora y

construcción del dique”, dijo, y expli-có que esa obra responde a un acuer-do entre la Alcaldía de Santa Ana y la Agencia para el Desarrollo de las Ma-crorregiones y Zonas Fronterizas.De acuerdo con el proyecto, el terra-plén será elevado 2 metros y la pla-taforma será ampliada 8 metros, en los 8 kilómetros que tiene la obra en la capital de la provincia Yacuma.

El ministro de la Presidencia, Juan Ra-món Quintana, informó ayer que su-pervisó el avance de proyectos sociales en las comunidades Uswe y Oromomo, en el Territorio Indígena y Parque Na-cional Isiboro Sécure (Tipnis). Las comunidades están en el deno-minado Alto Sécure y en el caso de Uswe viven 29 familias tsimanes, mientras que en Oromomo son 80 de la etnia mojeño-trinitaria.“Afortunadamente Uswe ya cuen-ta con electrificación mediante sistemas de paneles solares, lo propio la comunidad Oromomo; hemos instalado allá más de 35

sistemas de paneles solares”, ex-plicó Quintana.

SERVICIOS BÁSICOSEl Ministro también dijo que cons-tató la instalación de baños ecoló-gicos en esas comunidades.“Estamos muy satisfechos de en-contrar a comunidades indígenas del Tipnis que hoy disponen de ser-vicios básicos”, resaltó.En esa dirección, comprometió la insta-lación de telecentros, construcción de unidades educativas, viviendas y la do-tación de agua potable, además de un proyecto turístico en Oromomo. (ABI)

Dispuesto a lograr la victoria en las elecciones generales del 12 de octubre, fue posesionado anoche Saúl Ávalos (foto) en el cargo de jefe de campaña del Movimiento Al Socialismo (MAS) en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.El presidente de la Dirección Ur-bana del MAS-IPSP Santa Cruz, José Quiroz, ministró posesión a Ávalos, además de los ocho jefes de campaña de las circunscrip-ciones urbanas de esta capital.Previo al acto oficial, el exministro de Gobierno y candidato del MAS a primer senador por Santa Cruz, Carlos Romero adelantó que los jefes de campaña van a garantizar la victoria electoral en los comi-cios generales del 12 de octubre.“La toma de posesión va a re-presentar el compromiso político que nos permitirá obtener el 70%

de la votación en el área urbana, porque ésa es la meta que nos hemos trazado para batir todos los récords anteriores y superar ampliamente los 2/3 de votos aquí en Santa Cruz”, puntualizó.Junto a Ávalos fueron posesionados los jefes de campaña de las ocho circunscripciones de Santa Cruz.

Arch

ivo

MM

MyA

un total de 85 mil metros cúbi-cos y sistemas de riego para cu-brir más de 66 hectáreas.

Durante la inauguración de este proyecto, el representante del Pronarec, Alejandro Blan-co, sostuvo que con la construc-ción de este sistema de riego en las dos comunidades de este municipio se podrá mejorar la calidad de vida e incrementar

el nivel de producción. “Gra-cias a este proyecto que ha im-pulsado el MMAyA a estas dos comunidades, Suriri y Capiri, que significa más agua, es de-cir más producción, y por lo tanto estamos cumpliendo con las políticas del Estado Plurina-cional en cuanto se refiere a la seguridad alimentaria con so-beranía”, indicó Blanco.

Por su parte, el alcalde del municipio de Tiwanaku, Marce-lino Copaña, dijo que este siste-ma de riego incentiva a mejorar su producción y aprovechar los recursos hídricos de la zona.

“Gracias a estos proyectos estoy seguro de que vamos a ganar más áreas de cultivo, ya que a partir de estos sistemas de riego se pueden habilitar más hectáreas de cosecha y así vamos a mejorar nuestros in-gresos”, destacó Copaña a tra-vés de un boletín de prensa.

Page 20: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014ÚLTIMAS20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La zona Sur y el centro paceño fueron los escenarios de los incidentes de tránsito.

Dos incidentes de tránsito pro-tagonizaron ayer los conducto-res de los buses Puma Kataris, dependientes del Gobierno Mu-nicipal de La Paz.

A través de un comunicado oficial del Servicio de Transpor-te Municipal (Setram) del Go-bierno Autónomo Municipal de La Paz se conoció que a las 12.30 de ayer, a la altura del ingreso a la laguna Cota Cota, el bus BA-030 tuvo un incidente de tránsi-to con una niña de 6 años, alum-na del colegio Wálter-Strub.

Según el documento, la niña bajó a la calzada, momen-to en el que el bus realizaba un giro y alcanzó a lastimar, con la llanta trasera, uno de los de-dos del pie izquierdo de la me-nor, y causar una fisura y heri-

da. Inmediatamente se trasladó a la niña al hospital Los Pinos, donde fue atendida de manera favorable. Todos los buses cuen-tan con SOAT y el seguro res-pectivo, y se asumirá toda la responsabilidad que el organis-mo encargado establezca.

El segundo incidente se pro-dujo en la Avenida del Poeta, en horario vespertino, al colisio-nar el Bus BA-055 con un vehí-culo particular de color blanco, resultando este último con se-rios daños materiales.

Sobre el particular, autorida-des de Tránsito realizan las in-vestigaciones de lo ocurrido.

“Lastimosamente un hecho de tránsito en el que uno de nuestros buses está involucra-do debido principalmente a esta invasión de carril que he-mos tenido en la Avenida del Poeta en el carril de bajada”, explicó un funcionario de la Alcaldía

Buses Puma Katari en incidentes de tránsito

PANIAGUA, NUEVO DIRECTOR DE DIGCOIN

LA CSUTCB ACEPTA INFORME DE MORALES

HALLAN CADÁVER DE COMUNARI

El viceministro de Coca y Desarrollo Integral, Gumercindo Pucho pose-sionó ayer, al nuevo director de la Dirección General de Comercializa-ción e Industrialización (Digcoin), Ricardo Albino Paniagua Orellana.El acto de posesión se realizó en instalaciones del Ministerio de De-sarrollo Rural y Tierras, al amparo de la Resolución Nº 745 del 22 de julio de 2014.

Paniagua, agradeció a las autori-dades de Estado por la confianza de-positada en su persona, comprome-tiendo trabajo de forma coordinada con las instancias competentes del Ministerio de Desarrollo Rural y Tie-rras, a través del Viceministerio de Coca y Desarrollo Integral mejoran-do la gestión en comercialización e industrialización de la hoja de coca.

La Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), está conforme, satisfecha, después de haber escu-chado al presidente Evo Morales sobre la elección de candidatos a asambleístas, dijo anoche el princi-pal dirigente de esa organización, Damián Condori.

“En algunas circunscripciones se presentaron personas no tan conocidas, se subsanará, la CSUTCB participará en el arranque de la campaña este viernes 25, en la pla-za Villarroel”, manifestó Condori que encabezó la delegación de 20

dirigentes campesinos que se reu-nió con el Jefe de Estado en Palacio de Gobierno, desde la 18.00 hasta las 21.00 horas.

El líder campesino se excusó de precisar la cantidad de candidatos del sector, sin embargo afirmó “nos sentimos representados y nuestro gran representante en Palacio de Gobierno es el presidente Evo, que es nuestro afiliado, por lo tanto siempre estamos presentes como CSUTCB”.

La sede de la CSUTCB, de la ciudad de La Paz, será habilitada desde este domingo 27, a las 10.00, como casa de campaña.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, informó ayer que el grupo SAR encontró el ca-dáver de Ramiro Noza que junto a otros comunitarios naufragó en el río Tijamuchí, el fin de semana, cuando se dirigían de San Ignaci-to a San Lorenzo de Moxos.

“En las últimas horas se ha dado con el cadáver del ciuda-dano Ramiro Noza que, desafor-tunadamente, sufrió un vuelco de su embarcación cerca de San Ignacito en dirección a San Lorenzo”, dijo en conferencia de prensa al retornar de esa zona.Felicitó a la V Brigada Aérea con asiento en Trinidad y al grupo SAR por reaccionar de manera inmediata./ABI

EL DR. ALEX ANTEZANA AYALA, JUEZ OCTAVO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL, HACE SABER QUE DENTRO DEL PROCESO PENAL DEL DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO CONTRA IVO CUELLAR MASAI, SE HA LLEVADO LOS SIGUIENTE ACTUADOS JUDICIALES:

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

REQUERIMIENTO FISCAL QUE SE HACE CONOCER:

IMPUTACION FORMAL.-

SEÑOR JUEZ OCTAVO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL.-

IANUS: 201234944

FIS- ANTI 012367

INFORMA AVANCES DE INVESTIGACION Y FORMULA IMPUTACION FORMAL ART. 301 INC. 1 Y 302 DE LA LEY 1970 CALIFICANDO PROVISIONALMENTE POR LOS DELITOS: INCUMPLIMIENTO DE DEBERES Y PECULADO ART. 154Y 142 DE LA LEY 004 DEL 31 DE MARZO DE 2010, CONFORME LO SEÑALA EL ART. 226 DE LA LEY 1970, SE TIENE MEDIANTE RESOLUCION FUNDAMENTADA LA ORDEN DE APREHENSION CON EL MANDAMIENTO CORRESPONDIENTE, HACIENDO CONOCER DE QUE EL IMPUTADO AL NO HABER SIDO ENCONTRADO DESCONOCIENDO SU DOMICILIO Y PARADERO, EN APLICACIÓN AL ART. 165 DEL PROCEDIMIENTO PENAL SE LO EMPLAZA PARA QUE EN EL TERMINO DE 10 DIEZ DIAS, COMPAREZCA ANTE EL MINISTERIO PUBLICO, PARA ASUMIR DEFENSA, ANTE LA INCOMPARENCIA, EN BASE A LO ANTES MENCIONADO SE FORMULA LA IMPUTACION EN BASE A LOS SIGUIENTES DATOS.

I.- IMPUTADO:

Nombre y Apellido: IVO CUELLAR MASAI

Cedula de Identidad Nº 8892053 S.C

Lugar y Fecha de nacimiento: Puerto Suarez – 25 de marzo de 1989

Domicilio: Se desconoce su paradero.

Ocupación: Se desconoce

Abogado Defensor: No se tiene acreditado.

Domicilio Procesal: Se desconoce

II.- VICTIMA: Estado Plurinacional de Bolivia mediante Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos.

Domicilio Real y Procesal: Av. Mamerto Cuellar Nº 700 final representado Y.P.F.B. Por Eiby Frida Angulo Aldana.

III.- RELACION DE LOS HECHOS.-

Que, Eiby Frida Angulo Aldana, Distrital Comercial Oriente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, Habiendo tomado conocimiento de la comisión de hechos punibles por parte del servidor público, Ivo Cuellar Masía, en una condición de servidor público de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos ha venido desempeñando las funciones de ADMINISTRADOR DE LA ESTACION DE SERVICIO MARISCAL, dependiente de la Dirección Nacional de Servicio de la Gerencia Nacional de Comercialización de Y.P.F.B., y en tal condición no ha efectuado los depósitos de los dineros recaudados correspondientes a los meses de julio y agosto de 2012 por la venta de diesel oíl y gasolina especial que estaba obligado a entregar a la empresa y en consecuencia se apropiado de ellos. De acuerdo a los informes y documentación se tiene elementos de convicción respeto de los siguientes hechos irregulares efectuados por el Administrador de la Estación de Servicio Mariscal IVO CUELLAR MASAI, conforme se pasa a detallar a continuación:

Por informe YPFB/DNES/0058/2012 de 13 de agosto de 2012, suscrito por la Supervisora de Tesorería de la Dirección Nacional de Estaciones de Servicios DNES de la Gerencias Nacional de Comercialización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, se tiene conocimientos que ante las reiteradas solicitudes de información que se hicieron a IVO CUELLAR MASAI , sin recibir respuestas de su parte, DNES instruyo su viaje, junto a la primera autoridad de esa dirección, a la localidad de Puerto Suarez, con el objeto de verificar la documentación física de la Estación de Servicio Mariscal Sucre, referida al movimientos de producto correspondiente al mes de julio de 2012. De ese modo, el día 09 de agosto de 2012, junto con el Director Nacional de Estaciones de Servicios se hizo presente en el lugar y pudieron evidenciar la ausencia de IVO CUELLAR MASAI, quien según lo indicado tanto por los operadores como por el guardia de seguridad que lleve un detalle del ingreso de personal en esa estación de servicio, habríadejado de asistir a su fuente de trabajo desde el día martes 07 de julio de 2012. Asimismo, el informe da cuenta que se comprueba de la existencia de arqueo de productos correspondientes al mes de julio de 2012 y que,sin embargo se pudo constatar que la información detallada en los documentos revisados no coincidían con la información digital que se encontraba en el computador que la Empresa le asigno para el desarrollo de sus funciones.

Que con relación al movimiento de efectivo se pudo evidenciar que durante el mes de julio de 2012 existían depósitos de dinero; sin embargo al no tener accesos a los datos de movimientos de producto, no se podía verificar que el importe depositario tenga movimiento en las cuentas recaudadoras por la Estación de Servicio, la Unida de Tesorería de la DNES esta obligado a comprobar la coherencia que debe existir entre los componentes del volumen total expedido, es decir debe verificar que el volumen total expedido sea sumatoria del producto entregado a cambio de efectivo, volumen entregado como consumo producto, volumen entregado a clientes pre-pago y volumen combustible no fue proporcionado por IVO CUELLAR MASAI, en su atención de Administrador de la Estación de Servicio Mariscal Sucre de Puerto Quijarro. También se evidencio movimiento financiero en la cuenta de la DNES durante el mes de agosto de 2012.

En el informe YPFB/DNES/0058/2012 de 13 de agosto de 2012 también se señala con carácter previo al viaje realizado, la Supervisora de tesorería de la DNES habría solicitado información de Fernando Ballesteros Netz, Administrador de la Estación de Servicio Mariscal Quijarro, ubicada en la localidad del mismo nombre, distante a unos 10 minutos de Puerto Suarez, para que verifique el envió de documentación correspondiente el mes de julio de 2012 de la Estación de Servicio Mariscal Sucre a la DNES, reportando Ballesteros Netz que IVO CUELLAR MASAI habría coordinado él envió posterior de todos los documentos con Ramiro Huertas Zalles, responsable de la Estación de Servicio Oriente, durante la visita que una semana antes habría realizado este funcionario a la Estación de Servicio Mariscal Sucre.

Constituidos en la Estación de Servicio Mariscal Sucre se revisaron todos los archivos existentes, donde no se encontró documentación coherente disponible, por lo que se recurrióal Sistema de Telemedición y a los registros con que cuenta el mismo, determinándole que los movimientos realizados en los meses de mayo, junio y julio de 2012, no correspondan a lo declarado por el Administrador IVO CUELLAR MASAI en los recibidos oficiales ni a los registros de mitters de los operadores. En ese sentido se procedió a la verificación de salidas de volumen diario desde el mes de mayo de 2012. Luego de efectuadas todas las acciones descritas, se defecto un faltante de efectivo de aproximadamente Bs. 410.810,11 (Cuatrocientos Diez Ochocientos Diez 11/100 Bolivianos).

Que, iniciada las acciones correspondientes, en fecha 16 de agosto de 2012, se realizo el respetivo requerimiento fundamentado de aprehensión en cumplimiento al Art.226 del C.P.P., toda vez que existen suficientes elementos de convicción de que el denunciado es autor de los hechos punibles previstos por los Art.142 y 154 del Código Penal.

Que se tiene que Ivo Cuellar Masai en su condición de funcionario de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, como Administrador de la Estación de Servicios Mariscal Sucre no ha realizado los depósitos de ventas de combustible, que se encontraban bajo su responsabilidad por una suma de Bs.410.810,11 de las ventas realizadas en los meses de mayo junio y julio de 2012, lo cual demuestra la participación en la comisión del delito de peculado, incumplimiento de deberes por parte del denunciado e imputado

IVO CUELLAR MASAI, de quien no se logra conocer su paradero, se hace el emplazamiento mediante edicto de prensa al imputado, IVO CUELLAR MASAI, a quien se lo emplaza para que se apersone a asumir defensa en el plazo de diez días, conforme lo señala el Art.165 de la Ley 1970, bajo la advertencia de ser imputado y pedir su declaratoria de rebeldía ante el órgano jurisdiccional conforme lo señala el art. 54, 87 y 89 de la Ley 1970.

IV.- IMPUTACION FORMAL Y SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELAR.

Que existiendo los elementos de convicción suficientes que hacen ver la existencia de indicios suficientes de que el imputado con probabilidad es autor de los delitos que se denunciaron, de conformidad con lo normado por los artículos 301 numeral 1) y 302, del C.P.P el Ministerio Publico IMPUTA FORMALMENTE y califica provisionalmente por los delitos de PECULADO E INCUMPLIMIENTO DE DEBERES en contra de IVO CUELLAR MASAI, previsto y sancionado por los Art. 142 y 154 del C.P. reformado por la Ley 004, así también se hace presente que la calificación es provisional pudiendo ser ampliada por otros delitos en el transcurso de la etapa preparatoria.

En aplicación del art.165 de la Ley 1970, se requiere que con la imputación se notifique al imputado IVO CUELLAR MASAI, mediante edicto de prensa al desconocerse su actual domicilio y paradero del imputado IVO CUELLAR MASAI, emplazado que sea para que asuma su defensa, en caso de no apersonarse, se lo declare rebelde y contumaz a la ley, sea conforme lo señala el art. 87 y 89 del C.P.P.Otrosí 1ero.- Se adjunta los emplazamientos realizados al imputado en fecha 21 y 27 de septiembre de 2012, así mismo se remite el cuaderno de investigación del caso. Otrosí 2do.-Se señala por domicilio procesal el edificio de la FISCALIA DE DISTRITO DE SANTA CRUZ oficina No. 214, segundo piso, ubicado en la Avenida Monseñor Rivero y 2do Anillo.Otrosí 3er.- En aplicación del art. 233 del C.P.P., al existir las dos condiciones prevista en el art. 233 del C.P.P., en relación a la existencia de los delitos del imputado la participación del imputado, estando afectando recursos del Estado Plurinacional de Bolivia, con la finalidad de garantizar la presencia del imputado dentro del presente proceso, el Ministerio Publico, Solicita la aplicación de medidas cautelar de DETENCION PREVENTIVA en la cárcel publica de Palmasola, en contra del imputado IVO CUELLAR MASAI, en caso que se ejecutada la orden de aprehensión que se tiene librada en contra del referido imputado, en aplicación al art. 226 de la Ley 1970.Santa Cruz, 05 de Diciembre del 2012.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6&&&&&&&&&&&&

DECRETO QUE LE SIGUE:

SANTA Cruz, 13 de Diciembre de 2012

Notifíquese a las partes con la imputación formalizada por el Ministerio Público, al imputado personalmente y a las demás partes en sus domicilios señalados en actuados.

Notifíquese.-

Fdo. y Legal Sello: Dr. Alex Antezana Ayala - Juez 8vo de Instrucción en lo Penal Cautelar de la Capital.

Fdo. y Legal Sello : Ma. Luisa Flores Medina – Secretario del Juzgado 8vo de Instrucción Cautelar

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

SEÑOR JUEZ OCTAVO DE INSTRUCCIÓN EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL.-

FIS ANTI: 012-367

IANUS: 701199-201234944

I.- Solicita nuevo día y hora de audiencia cautelar

II.- Edicto de Prensa

YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS (Y.P.F.B.), Empresa Estatal Petrolera, de derecho público, Autárquica, representado legalmente por el Lic. Carlos Villegas Quiroga, en su condición de Presidente Ejecutivo a.i, y en calidad de abogados y apoderados Marcelo David Canseco Fuentes Terceros, Director Legal General, y Luis David Veizaga Rosales, Sergio Alejandro Torrez Velasco, Asesores Legales de Y.P.F.B., dentro de las investigaciones que sigue el Ministerio Público, a denuncia de Y.P.F.B. en contra de IVO CUELLAR MASAI, por la presunta comisión del delito de PECULADO, ilícitos inmersos en la Ley 004, apersonándome ante su digna autoridad digo y pido.

I.- Señor Juez, toda vez que el Ministerio Público en fecha 12 de diciembre de 2012, ha presentado Requerimiento de Imputación Formal, en contra de Ivo Cuellar Masai, por la presunta comisión de los delitos peculado, y con la finalidad de darle el correspondiente impulso procesal, solicito a su autoridad en aplicación del artículo 24 de la Constitución Política del Estado, señale nuevo día y hora de audiencia de consideración de medidas cautelares solicitadas por Ministerio Público, tomando en cuenta que la notificación se la realizara por edicto, solicito a su autoridad señale día y hora con el tiempo suficiente para realizar la notificación conforme al artículo 165 del Código de Procedimiento Penal.

II.- Señor Juez ya que no se conoce el paradero del Imputado y al amparo del artículo 165 del Código de Procedimientos Penal solicitamos se nos extienda el correspondiente testimonio de Edictos de Prensa, para realizar la debida notificación al Señor Ivo Cuellar Masai con la resolución de Imputación y el señalamiento de día y hora de consideración de medidas cautelares solicitadas por la Fiscalía con el fin que pueda ser notificado en un diario de circulación nacional.

Santa Cruz de la Sierra, 25 de junio de 2014

Fdo. y Legal Sello: Sergio Alejandro Torrez Velasco – Asesor Legal De Procesos ABOGADO YPFB

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

DECRETO QUE LE SIGUE:

SANTA Cruz, 27 de Junio de 2014

En atención al memorial que antecede se señala audiencia para considerar la aplicación de medidas cautelares en contra de IVO CUELLAR MASAI y sea para el miércoles 23 de julio de 2014, a horas 08:30, previa notificación de sujetos procesales.-

Por secretaria extiéndase el edicto correspondiente.

Notifíquese.-

Fdo. y Legal Sello: Dr. Alex Antezana Ayala - Juez 8vo de Instrucción en lo Penal Cautelar de la Capital.

Fdo. y Legal Sello : Ma. Luisa Flores Medina – Secretario del Juzgado 8vo de Instrucción Cautelar

ES TODO CUANTO SE HACE SABER MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO DE PRENSA, AL IMPUTADO IVO CUELLAR MASAI, EL MISMO QUE ES LIBRADO EN ESTA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - BOLIVIA.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Santa Cruz de la Sierra, 11 de Julio del 2014.

E D I C T O D E P R E N S APARA: IVO CUELLAR MASI (IMPUTADO)

Page 21: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014

21LA PAZ / CAMBIO

Bolívar intentará hoy dar el pri-mer paso a la final de la Copa Libertadores cuando enfrente a las 18.45 en Buenos Aires a San Lorenzo, en la semifinal de ida. Un empate o incluso una derro-ta mínima están en los planes, aunque no se descarta ganar si las condiciones se dan.

El equipo ‘celeste’ llegó ayer pasado el mediodía a la capital argentina y entrada la noche reconoció el campo de juego del estadio Pedro Bidegain (Nuevo Gasómetro), que tiene capacidad para 44 mil personas.

Según Xabier Azkargorta, el plantel está bien y preparado para jugar un buen partido.

“Tenemos muchísimo respeto a San Lorenzo y no nos fijare-mos si jugará o no Romagnoli porque el que juegue lo hará igual que él, así que la preocu-pación real es ver cómo estamos nosotros”, dijo el vasco.

Leandro Romagnoli es la fi-gura del equipo argentino, que igual que Bolívar nunca llegó a la final de la Libertadores y quie-re hacer historia esta vez.

El DT argentino Edgardo Bauza expresó también que se tiene respeto a Bolívar, del que además dijo que es “el mejor de los cuatro semfinalistas”. Sin embargo, dejó constancia: “Lo único que quiero es ganar”.

Bolívar es casi el mismo de antes del Mundial. La única va-riante que presentará es el ecua-toriano Carlos Tenorio en el ata-que, en reemplazo de William Ferreira, que se fue a México.

El resto es el mismo que esta-ba jugando, incluso Wálter Flo-res se recuperó de la operación que tuvo en su rodilla derecha.

El gol de visitante es valioso, de ahí que aparte del empate, en Bolívar la importancia de anotar hoy va más allá del resultado.

San Lorenzo, en cambio, bus-cará sacar buena diferencia.

El partido promete ser abier-to y luchado en el medio por la propuesta ofensiva de los dos.

Bolívar sale hoy por medio pasaje

Y ENFRENTA A SAN LORENZO A LAS 18.45 EN BUENOS AIRES

Nelson Cabrera (izq.) y Wálter Flores a poco de llegar al aeropuerto de Ezeiza. Hay confianza y optimismo.

Club

Bol

ívar

AFK

A

El ‘celeste’ es casi el mismo de antes del Mundial. Unos cinco mil hinchas bolivianos lo apoyarán. El ‘granate’ buscará una goleada.

De taquitoAzkargorta y el apoyo del PapaXabier Azkargorta le puso sal y pimienta ayer al partido contra San Lorenzo al comentar sobre la afición que tiene el papa Fran-cisco de respaldar a San Loren-zo, club del que es incluso socio.

Cuando los periodistas ar-gentinos le preguntaron si ten-drán alguna influencia las ora-ciones del sumo pontífice en el resultado de hoy, el entrenador de Bolívar respondió con una sonrisa: “Por Gaza (el conflicto entre Israel y Palestina) el Papa tiene más problemas por rezar que por un partido de fútbol”.

Agregó que son anécdotas bonitas que a veces se presen-tan en los partidos internaciona-les que juega el plantel ‘celeste’.

Del partido, señaló que se tiene mucho respeto por el rival, pero que está más preocupado por las condiciones de Bolívar.

El DT Xabier Azkargorta.

BOLÍ

VAR

SAN

LO

REN

ZO

ESTADIONuevo GasómetroEl partido será televisado por Fox Sports, cable.

EDGARDO BAUZADirector técnico

X. AZKARGORTADirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA18.45

ÁRBITROJosé Buitrago (Colombia)

Emmanuel Mas

GerardoYecerotte

Miguel Callejón

Wálter Flores

JL Sánchez Capdevila

Juan Carlos Arce

Damir Miranda

Carlos Tenorio

RonaldEguino

Rómel Quiñónez

NelsonCabrera

Luis Gutiérrez

NéstorOrtigoza

IgnacioPiatti

Leandro Romagnoli

Mauro Matos

Juan Mercier

Héctor Villalba

SantiagoGentiletti

SebastiánTorrico

MauroCetto

Julio Buffarini

“Lo único que quiero es ganar el partido y que, en lo posible, no nos con-viertan.Edgardo Bauza / DT de San Lorenzo

De taquitoHinchas ‘celestes’ Varios hinchas bolivianos viaja-ron a Buenos Aires para seguir a su equipo en la Copa Libertado-res. Igual que en 2004, cuando el ‘celeste’ jugó contra Boca Juniors la final de la Copa Sud-americana, habrá seguidores de la Academia en la tribuna.

Casi cinco milSe estima que unos cinco mil aficionados bolivianos asistirán hoy al estadio de San Lorenzo. Una tribuna se habilitará para ellos. Esperan que el equipo “se sienta como en casa”.

Page 22: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 201422

SI NO HACÍA ESA NEGOCIA-CIÓN, LOS LIGUEROS IBAN A PAGAR BS 15 MILLONES POR DAÑOS Y PERJUICIOS.

SANTA CRUZ / CAMBIO Y APG

La Liga cometió una equivoca-ción y ahora la va a enmendar devolviéndole al cine Center el derecho de organizar la Copa de Invierno en 2015. La enti-dad vuelve sobre sus pasos para frenar el proceso legal que le se-guía la empresa privada.

El secretario general de la Liga, Róger Bello, confirmó ayer esta decisión asumida.

Center demandó a la Liga por daños y perjuicios por 15 millo-nes de bolivianos, ya que conta-ba con un contrato que estable-cía la prioridad para organizar el certamen en 2014 y 2015, tras haber manejado las dos anterio-res copas, las de 2012 y 2013.

La cláusula no fue respetada por la dirigencia liguera, que inicialmente pretendía dar el auspicio del torneo de este año a otras empresas y después optó por organizarla bajo el denomi-nativo de Copa Liga 30 años.

Ante esa situación, la em-presa demandó a la Liga ante la justicia ordinaria, y la anterior semana una resolución precau-toria efectuada en Santa Cruz estableció la retención del 40

El juicio asusta a la Liga y devuelve la copa a Center

Y EL TORNEO DE INVIERNO DE 2015 LO SEGUIRÁ ORGANIZANDO ESTA EMPRESA

por ciento de las recaudaciones por la venta de entradas del los partidos del torneo.

Por esta situación, para evitar pagar lo que reclamaba Center, se decidió volver atrás.

Pese a ello, hay intranqui-lidad en los dirigentes de los clubes de la Liga porque la asis-tencia de público es baja en los partidos, al contrario de las edi-ciones anteriores.

Es más, los premios estaban en riesgo si es que se daba cur-so a la retención solicitada por Center por la vía judicial.

Los dirigentes del comité eje-cutivo de la Liga se reunieron de emergencia ayer en Santa Cruz y tomaron contacto con Center para llegar a un acuerdo. Caso contrario, iban a confrontar mu-chas dificultades, especialmente en el orden económico.

Una incidencia del compromiso entre Oriente Petrolero y Sport Boys por el torneo de invierno de este año.

Oriente Petrolero recibe a un Bolívar juvenil

Jugadores juveniles durante un entrenamiento del cuadro académico.

Y EL PARTIDO DE SEMIFINALES SE JUEGA HOY EN SANTA CRUZ A LAS 20.30

APG

CA

MBI

O

PREMIOSLos premios del torneo de invierno de este año, al igual que los dos ante-riores, establecen que el primero recibirá 80 mil dólares, el segundo 40 mil y el tercero 20 mil.

CARDOZO, MOYA, MAY-GUA, VISCARRA Y SUÁREZ REFUERZAN EL PLANTEL.

LA PAZ / CAMBIO

Oriente Petrolero y Bolívar B ju-garán hoy en Santa Cruz el parti-do de ida de las semifinales de la Copa Liga 30 años, torneo amis-toso de pretemporada. El partido se cumplirá en el estadio Tahui-chi Aguilera desde las 20.30.

El cuadro ‘celeste’ presenta-rá un plantel conformado por suplentes y juveniles, ya que los titulares jugarán también hoy el primer partido de las semifinales de la Copa Libertadores ante el argentino San Lorenzo en la ciu-dad de Buenos Aires.

El arquero Guillermo Visca-rra, los defensores Eduardo Moya y Leandro Maygua, el volante Rudy Cardozo y el delantero Mi-guel Suárez serán la columna vertebral del plantel, que estará complementado con juveniles con poca o ninguna experiencia en la Liga. El equipo será dirigido por el técnico de las divisiones menores, Óscar Villegas.

Aprovechando la situación del cuadro paceño, Oriente —que tiene como técnico a Eduardo Vi-llegas— también mostrará algu-nas variantes en su plantilla, ya que dará la oportunidad a ciertos jugadores para tener minutos de juego en este torneo preparatorio para el campeonato oficial.

Tigre con trabajo intenso en lo físicoThe Strongest trabajará intensa-mente esta semana en potencia, reacción y velocidad, aspectos físi-cos que son la base para la tempo-rada, de acuerdo a lo programado por el DT Néstor Craviotto.“Necesitamos trabajar en la parte física, no podemos descuidar eso, porque de ello dependerá el rendi-miento del equipo en el campeo-nato y lo que se quiere es un buen estado hasta la última fecha”, co-mentó el entrenador argentino.Los titulares se abocarán a este tra-bajo, mientras que los suplentes ju-garán mañana ante Wilstermann.

corto

Hay descontento en hinchas ‘santos’

Los hinchas de San José están molestos con el equipo y las deci-siones que tomó el directorio de Freddy Fernández para la nueva temporada. Un grupo se aper-sonó ayer al entrenamiento del equipo y fustigó a algunos juga-dores y el DT Álvaro Peña (foto).No ven como buen refuerzo a Limberg Gutiérrez (36 años) y dicen que Peña no debió ser con-tratado. Fernández, por su lado, dijo que hay que tomar con cal-ma lo que pasa en el equipo, que fue eliminado en el torneo de invierno de la Liga y que jugará la Copa Sudamericana.

La ANF se reunirá mañana en SucreLa Asociación Nacional de Fútbol (ANF) sostendrá mañana una reu-nión en Sucre para tratar nueva-mente la ampliación del número de clubes en la Liga.La ANF negó en primera instancia que la ampliación de los clubes de la Liga sea desde este año y pidió que sea a partir de 2015. La ANF debe dar vía libre al incremento, porque son sus clubes los que aga-rrarán las dos nuevas plazas ligue-ras. La Liga pidió la reconsideración del tema y ello entrará nuevamente en debate. Sin embargo, mañana se podría dar luz verde a la Liga.

Page 23: Edición Impresa 23-07-14

miércoles 23 de julio de 2014 23

FLORENTINO PÉREZ RESAL-TÓ EL TALENTO DEL MEDIO-CAMPISTA COLOMBIANO.

MADRID / MARCA.COM

Florentino Pérez presentó ayer a James Rodríguez en el palco de honor del Santiago Bernabéu. El presidente del Real Madrid se acordó de los mitos madridis-tas, comparó al colombiano con ellos y destacó las ganas del ju-gador de vestir su camiseta.

El presidente del Real Madrid se acordó de don Alfredo y los tí-tulos conseguidos por la entidad ‘blanca’: “Bienvenidos al Santia-go Bernabéu. Logramos la déci-ma soñada y la Copa del Rey. Fue un magnífico año. Ahora sólo pensamos cómo ser más fuertes y mejorar la plantilla. En el Real Madrid, los títulos son sólo los

James llega como ídolo a Real Madrid

Y EL CLUB ESPAÑOL PAGÓ POR ÉL MÁS DE $US 100 MILLONES

puntos de partida de una leyen-da marcada en el club”.

“Para eso se requiere la bús-queda del mayor talento. Eso es lo que aprendimos de Di Stéfa-no, quien cambió la historia del Real Madrid y del fútbol. Llegó en 1953 desde Colombia preci-samente, desde millonarios. Es algo que los madridistas no olvi-damos. Por eso, me produce una gran satisfacción la presentación de James delante de nuestros hinchas”, dijo orgulloso.

Florentino se deshizo en elogios hacia su nueva estrella: “Llega uno de esos hombres que seducen al fútbol de calidad. Que ha liderado a una extraordi-naria selección colombiana. Un jugador que ha sido una de las sensaciones en el Mundial. Su juego brillante y sus goles le han

Florentino Pérez, (izq.), Daniela Ospina (esposa del jugador) y James Rodríguez en la presentación del colombiano.

EL SELECCIONADO SE PREPA-RA EN UNA CONCENTRACIÓN CERRADA EN CARCAJE.

LA PAZ / CAMBIO

Bolivia enfrentará a Brasil, Pa-raguay, Argentina y Chile en la primera fase de la Copa América de fútbol femenino que se reali-zará del 11 al 28 de septiembre en Ecuador.

Este grupo es el A de la pri-mera fase de la competencia; mientras que el grupo B lo inte-gran Ecuador, Colombia, Vene-zuela, Uruguay y Perú.

La primera fase se disputará en Latacunga, Riobamba, Am-bato, Loja, Cuenca y Azogue. En tanto que la fase final tendrá como única ciudad sede a Quito. Los dos primeros de cada grupo se clasificarán a la fase final, en la que se jugará un cuadrangu-lar por el título.

Bolivia enfrentará a Brasil y Argentina

El combinado ‘Verde’ debu-tará el viernes 12 ante Brasil, el domingo 14 enfrentará a Argen-tina, el martes 16 a Chile y el jueves 18 a Paraguay.

La Selección Nacional se pre-para en concentración cerrada en la localidad Carcaje, Cocha-bamba, bajo la conducción del técnico Marco Sandy.

CLASIFICACIONESEl torneo clasificará directa-

mente al Mundial Canadá 2015 al campeón y subcampeón. El terce-ro jugará un repechaje ante una selección de la Concacaf.

El campeón del torneo par-ticipará también en los Juegos Olímpicos Rio 2016; en el caso de que Brasil sea el campeón, tendrá esa plaza el subcampeón. Y los cuatro primeros irán a los Juegos Deportivos Panamerica-nos Toronto 2015.

Y EN LA COPA AMÉRICA DE FÚTBOL FEMENINO EN SEPTIEMBRE

PREN

SA F

BF

Integrantes de la Selección Boliviana en una charla técnica en Carcaje.

AFP

confirmado como uno de los grandes del Mundial, conquis-tando la Bota de Oro, e, inclui-do, el mejor gol”, señaló.

“UN SUEÑO HECHO REALIDAD”James Rodríguez demostró

en su presentación que es un hombre de pocas palabras. El co-lombiano dio un escueto discur-so en su puesta de largo como madridista, en el que reconoció estar encantado con su desem-barco en el club merengue.

“Estoy feliz de estar aquí. Es un sueño hecho realidad. Espe-ro dar muchas alegrías y ganar muchos títulos aquí”, afirmó el exjugador del francés Mónaco.

James, de 23 años, jugará en el Madrid seis temporadas. Su precio ha rondado los 107 millo-nes de dólares.

Nacional derrota en casa a DefensorASUNCIÓN / LAPRENSA.PE

Nacional, de Paraguay, una de las revelaciones del torneo, ganó anoche por 2-0 al uru-guayo Defensor Sporting en Asunción, en un atractivo pri-mer duelo de semifinales de la Copa Libertadores de América 2014 tras dos meses de inacti-vidad por el Mundial de Brasil.

La escuadra guaraní realizó un buen partido y ratificó que como local es difícil de vencer. Conducida por Orué y Melgare-jo, la representación ‘tricolor’ fue superior al conjunto ‘viole-ta’ y gestó su victoria a partir de esfuerzo, ganas y buen fútbol.

Brian Montenegro marcó el 1-0 a los 35’ del primer tiempo

con un potente disparo cruza-do que no pudo amortiguar el arquero Martín Campaña.

El segundo tanto fue ano-tado a los 70’ por Derlis Orué, quien venció al meta charrúa con un remate tras un rebote cedido por el defensa Correa.

El cotejo de vuelta se jugará el martes 29 en Montevideo.

cortosPilotos van bien en prueba guaraníLos pilotos bolivianos Marco Bulacia (autos), Fabricio Fuentes, Danny Nogales (motos), Wálter Nosiglia y Leonardo Martínez (cuadriciclos) completaron con éxito ayer la etapa maratón, se-gunda del Desafío Guaraní, ca-rrera del deporte motor que se corre en Paraguay y que forma parte del Dakar Series.Los cinco no sólo concluyeron la etapa maratón, en la que no se cuenta con asistencia mecánica, sino que se situaron en los pri-meros puestos en la prueba.

Bolivia se destaca en el ajedrez Los siete ajedrecistas bolivianos que participaron en el torneo Panamericano de la Juventud en la ciudad de Oaxtec, México, se situaron dentro el grupo de los 10 primeros clasificados. En la competencia se disputaron nue-ve rondas con un total de 400 deportistas.Los ajedrecistas son: Jessica Mo-lina (categoría 16 años), Miguel Aguilar (16), Ana Paula Condori (12), Pabel Vera (12), Ariana Ante-zana (10 años), Milka Beltrán (8) y Axel Severich (8).

Page 24: Edición Impresa 23-07-14

24 “Es una mentira, una falacia total.Víctor Hugo Morales / Periodista

miércoles 23 de julio de 2014

Messi no esperaba esta confesión de su amigo

Neymar, la máxima figura del se-leccionado brasileño, que conti-núa recuperándose de la fractura en una de sus vértebras, no puso en discusión el premio otorgado a Lionel Messi pero consideró que el alemán Schweinsteiger y el holan-dés Robben se lo podrían haber adueñado. “No sé si fue justo, pero hubo varios jugadores destaca-dos”, opinó. A su vez, fue autocríti-co y dijo: “Jugamos entre regular y mal”. Neymar continúa asimilando la amargura que le propició la frac-tura en una de sus vértebras.

Las estrellas de fútbol disfrutan de vacaciones

Las estrellas del fútbol están de vacaciones y junto a sus hermo-sas novias disfrutan del verano europeo y publican sus fotos en Instagram. Así, los jugadores de distintos equipos del mundo se relajan antes de iniciar las siem-pre difíciles temporadas con sus equipos. Uno de ellos, el brasi-leño Neymar, que jugó un Mun-dial a medias con Brasil, publicó esta foto (izq.) donde aparece con su novia Bruna Marquesini. Otros colegas también aprove-chan los días de descanso.

Rosell declara ante la justicia en caso Neymar

El expresidente del Barcelona Sandro Rosell declaró ayer en la Audiencia Nacional en Madrid como imputado por un delito de apropiación indebida en el fichaje del delantero brasileño Neymar, lo que provocó su dimisión al frente del club ‘azulgrana’.Después está también citado el representante legal del Barcelona, Antonio Rossich, que compare-ce ante el juez por el delito fiscal imputado al club por un presun-to fraude de 9,1 millones de euros por el fichaje del brasileño.

REVELÓ TAMBIÉN QUE EL PERIODISTA MORALES CO-BRÓ $US 1,2 MILLONES.

BUENOS AIRES / LA NACIÓN

El contrato del canal de noticias venezolano Telesur con Diego Armando Maradona y Víctor Hugo Morales para la realiza-ción del programa ‘De zurda’ durante el Mundial está guarda-do bajo siete llaves. Ni la BBC de Londres, interesada en conocer los detalles de ese programa de gran repercusión global, logró una respuesta al respecto.

Anteayer, en su programa ‘Periodismo para todos’, en ca-nal 13, el periodista Jorge Lana-ta sostuvo que el exnúmero 10 de la selección cobró 3 millones de dólares y el relator uruguayo otros 1,2 millones por participar en la emisión, que en la Argenti-na se vio a través del estatal Ca-

nal 7. Esta emisora puso a dispo-sición su pantalla y la tecnología desplegada en Brasil para la pro-ducción del contenido (limitado a una entrevista cotidiana del relator al astro del fútbol en un estudio de TV en Rio de Janeiro).

Ayer, en su programa ‘La ma-ñana’, en radio Continental, Víc-tor Hugo Morales negó que ésa hubiera sido la cifra percibida por él y volvió a acusar al Grupo Clarín de mentir.

“Los invito a venir a leer el contrato al aire. Si es verdad lo que ellos dicen, dejo de hacer periodismo por completo. Me voy de la radio y de los diarios y me dedico a criar pollos. A cambio, lo único que tienen que hacer si se confirma que es una mentira, una falacia total”, res-pondió a la información Mora-les, quien no dejó de expresar su molestia por las cifras.

Lo que ganó por opinar

Y LANATA DICE QUE TELESUR LE PAGÓ $US 3 MILLONES A MARADONA

La FIFA levanta suspensión a NigeriaLa FIFA levantó el 18 de julio de 2014 la suspensión impuesta a la Federación Nigeriana de Fútbol (NFF) el 9 de julio por in-jerencias del Gobierno.

La FIFA ha constatado que se ha retirado el proceso judi-cial que motivó la suspensión,

el cual impedía al presidente, a los miembros del comité ejecu-tivo y al congreso de la NFF ad-ministrar el fútbol nigeriano.

Puesto que se ha reinstau-rado el orden estatutario y los órganos legítimos de la NFF, la FIFA ha decidido levantar la

suspensión a partir del viernes 18 de julio de 2014.

Al levantar la suspensión, la NFF recupera sus derechos como miembro según estable-ce el artículo 12 de los estatutos de la FIFA. Nigeria tuvo magra actuación en el Mundial 2014.

RIO DE JANEIRO / MÁSDEPORTES

Dunga, campeón del mun-do como jugador en 1994, fue nombrado como nuevo entrenador de la selección de Brasil, en reemplazo de Luiz Felipe Scolari, informó ayer la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF).

El exmediocampista y capi-tán de 50 años, vuelve a vestir el buzo de entrenador, tras haber dirigido a la selección en el Mundial de Sudáfrica 2010. “Es un placer estar de nuevo aquí”, dijo Dunga, en conferencia de prensa.

La CBF prefirió confiar en Dunga para que inicie su segunda etapa como entre-nador de la pentacampeona mundial antes que apostar por Tite, el extécnico del Corinthians triunfador en el Mundial de clubes de 2012, como apuntaban los rumores.

La confederación dejó en claro que la elección de Dun-ga forma parte de un proyec-to que se extiende hasta 2018. “Mi primer pasaje (como téc-nico) fue para rescatar el va-lor de la selección brasileña, de la camisa de la selección y obtener resultados. Mi segun-do paso es para preparar a la selección para 2018”, explicó Dunga.

“Vamos a encontrar en el camino la Copa América (2015), con selecciones que crecieron mucho: Argentina, Colombia, Uruguay y Ecua-dor”, agregó. Acompaña a Dunga en la dirección de la selección Gilmar Rinaldi, otro campeón del mundo de 1994.

Brasil, otra vez en manos de Dunga

Maradona en Brasil, revisando un guión del programa ‘De zurda’.

ww

w.e

lher

aldo

.hn

inst

agra

m

Dunga vuelve a dirigir a Brasil.

Un hincha nigeriano en la Copa.

Técnico