edición impresa 20-07-14
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
La ilusión ‘celeste’ se va mañana a BairesMEGA DEPORTIVO 26
Reclame GRATIS
SuplementoSuplemento Separata SeparataDOMINGO
20 DE JULIO
DE 2014
Reactivación El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dirige la marcha del Plan Patujú en Beni, que con uno de
sus componentes, como el PET, generó 2.862 empleos de los 4.000 previstos y se alista la entrega de créditos.
“ESTAMOS TRABAJANDO
INCANSABLEMENTE PARA LA
GENTE MÁS NECESITADA.
Juan Ramón Quintana/ Ministro de la Presidencia
Foto
s: M
inis
terio
de
la P
resi
denc
ia
UN MAESTRO DE
LA PROVOCACIÓN
EL CHILENO ROBERTO
BOLAÑO SUPO DESAFIAR
A LOS LITERATOS DE SU
ÉPOCA, JUSTIFICANDO
SU A VECES ARROGANTE
ACCIONAR CON
PRODIGIOSAS OBRAS,
CONSIDERADAS HOY
COMO NUEVOS CLÁSICOS Y
REFERENTES DE LAS LETRAS
LATINOAMERICANAS.
LA METAMORFOSIS DE VÍCTOR MONTOYA
“YA ME HABÍA SUCEDIDO ANTES, PERO ESTA VEZ
MI SUEÑO ME REVELÓ LO QUE FUI EN MI ANTERIOR
VIDA O LO QUE SERÉ DESPUÉS DE LA MUERTE: UN
CANGREJO ERMITAÑO CONTEMPLANDO EL MUNDO
DESDE SU MUNDO. LO ÚNICO QUE NO COINCIDÍA ERA
EL LUGAR DE MI RESIDENCIA Y LA FORMA ESTÚPIDA
COMO PERDÍ LA VIDA”.
3
4
DOMINGO | 20 de julio de 2014 | año 5 | N° 242
gq.c
om
DOMINGO 20
DE JULIO DE 2014
Discurso presidencial
Con el proceso de cambio
hemos nacionalizado
hasta la patria
302
Ahora otros países
están detrás de Bolivia
para reducir la extrema
pobreza, señaló.
También se refirió a la
preparación de médicos en
Cuba para administrar los
hospitales de cuarto nivel.
La renta petrolera en 2005
era de $us 300 millones,
ahora será de $us 6.000
mil millones, sostuvo.
Los movimientos
sociales jamás
podemos estar con los
proimperialistas, dijo.
LEY DE PARTICIPACIÓN Y CONTROL SOCIAL
Cámara de Senadores / Legislatura 2014 - 2015
1
Suplemento
La entrada autóctona que recorrió ayer las arterias paceñas mostró la grandiosidad y belleza de las danzas nacionales.
Evo entrega volquetas a 21 municipios de La Paz
La Paz se vistió de brillo e identidad cultural CIUDADES 4
Al entregar los vehículos, el presidente Evo Morales des-tacó el desarrollo económico del país, que permite impul-sar programas sociales para mejorar la calidad de vida de todo el pueblo.
14-15 AGENDA PRESIDENCIAL
Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.002 • 4 cuerpos • 68 páginas Bs 3
DOMINGO 20 DE JULIO DE 2014
Jorg
e M
aman
i
Jorg
e M
aman
i
Metas económicas y socialesEl objetivo es ampliar el acceso a los servicios básicos: salud, empleo, educación y fortalecimiento productivo.
En 2013 el índice fue del 18% Entre los años 2006 y 2013 se produjo una disminución de 20 puntos (38% al 18%), según estudios especializados.
Nacionalización e inversionesLa decisión del Ejecutivo de recuperar el patrimonio estatal promovió no sólo estabilidad, sino desarrollo social.
Gobierno prevé reducir extrema pobreza a apenas 9% hasta 2020
ESTUDIO DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA REVELA PROYECCIONES A PARTIR DEL DESARROLLO
ECONOMÍA 9
domingo 20 de julio de 2014TEMA DEL DÍA2
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El programa virtual municipal, denominado Infraestructura de Datos Especiales de El Alto (Ideea), tiene la colaboración de todas las instancias ediles.
Y En el mapa informático, el ciudadano puede encontrar las vías, edificios y otros.La ciudad de El Alto ya cuen-
ta con el primer software (pro-grama computarizado) con información cartográfica com-pleta de la urbe al que el vecino puede ingresar para tener datos referenciales.
La Infraestructura de Datos Espaciales de El Alto (Ideea) es la página web que fue creada por la Secretaría Municipal de Planificación del Desarrollo de la Municipalidad, donde se en-cuentran los datos e informa-ción cartográfica.
Este programa, recientemen-te presentado, tiene la virtud de mostrar con exactitud las uni-dades educativas, centros de sa-lud y recintos policiales, entre otro tipo de información de mu-cha importancia.
Según el alcalde Édgar Pata-na, esta herramienta ayudará
a la institución a proyectarse con nuevas construcciones, de acuerdo con la población terri-torial en la zona.
“El Alto es el primer munici-pio del país que cuenta con este sistema que permite ejecutar obras con mayor planificación porque nos brinda datos de la ubicación y las necesidades de todas las áreas públicas en las que debemos intervenir”, expli-có el alcalde Édgar Patana.
FÁCIL ACCESOLa mencionada plataforma
informática es de fácil acceso desde cualquier computadora o dispositivo móvil, indicaron los expertos, y para su correcto funcionamiento se necesita la participación de diversas insti-
La ciudad de El Alto vista desde la parte sureste, cerca del aeropuerto internacional.
Alteños gozan de software con información cartográficaOBJETIVO ó El portal virtual www.ideea.elalto.gob.bo ayudará a la ejecución de obras.
tuciones dependientes del mu-nicipio de El Alto, que deberán compartir los datos de interés público.
Según la secretaria munici-pal de Planificación del Desa-rrollo del Municipio de El Alto, Rocío Gonzales, en primera ins-tancia se brindan datos referen-ciales de parques, canchas, hos-pitales y ubicación de todas las urbanizaciones.
Posteriormente se espera contar con las superficies exac-tas de todos estos sitios y otras características para los fines co-rrespondientes.
NACE LA IDEALa composición de Ideea ini-
ció con la recopilación de la información, la codificación y
publicación de todos los datos recabados en las entidades mu-nicipales para promover el de-sarrollo social de los sectores donde se requiere la interven-ción municipal.
El proceso de codificación se realizará a partir de colores, por ejemplo, para describir cada as-pecto de la topografía alteña, las avenidas serán trazadas de un solo color, así como las uni-dades educativas, ríos y otros sectores de la urbe.
SEGURIDAD CIUDADANAIdeea tendrá datos restringi-
dos con el fin de garantizar la seguridad ciudadana en la urbe, indicó la directora de Ordena-miento Territorial y Planifica-ción Estratégica de El Alto, Fa-biola Terán.
En criterio de la responsable, algunos datos serán reservados. como por ejemplo, los lugares donde están instaladas las cá-maras de seguridad, porque si se hace pública esta informa-ción se perjudicaría la finalidad de estos dispositivos.
La plataforma informati-va está publicada en la página www.ideea.elalto.gob.bo.
INFORMACIÓN COMPLETA
Según el alcalde de El Alto, Édgar Patana, el portal informático tendrá una información completa del mapeo de toda la urbe. Tendrá la capacidad de proveer datos a fin de facilitar la ejecución de proyectos.
Radi
opac
ham
ama
Se autoriza consumo de pescadoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Por temor a la contaminación minera en el río Pilcomayo, tras los estudios realizados, se descartaron daños ambientales.La Alcaldía de Villamontes
autorizó el consumo de pesca-do luego de advertir que el de-rrame de productos metalúrgi-cos por una minera privada no alcanzó sus lechos.
Según el secretario general de la Alcaldía de Villamontes, Omar Peñaranda, la población boliviana “no debe alarmarse ni generar más comentarios irresponsables porque el Mi-nisterio de Medio Ambiente tiene la obligación de exigir a la empresa que se evite una mayor contaminación”.
El anuncio surge a tiempo de que la Oficina Técnica Na-cional de los ríos Pilcomayo y Bermejo aclarara en un comu-nicado que el derrame de resi-duos minero metalúrgicos (de la empresa Silver&Tin) aún no ha llegado directamente al le-cho del río Pilcomayo.
Según la nota, la inspec-ción se realizó en la comuni-dad Canutillo, municipio Ta-cobamba, provincia Cornelio Saavedra, departamento de Po-tosí, donde se encuentra asen-tada la empresa, en cuyo lugar se produjo un sifonamiento de una presa de colas de los resi-duos de la empresa que supues-tamente contaminó la cuenca del río Pilcomayo, que atravie-sa los departamentos de Poto-sí, Chuquisaca y Tarija.
En criterio del ministro de Medio Ambiente y Agua, José Zamora, “no existe” ningún tipo de contaminación en el río Pilcomayo según las ins-pecciones realizadas por los técnicos. “Sabemos que sí se ha generado una alarma y sa-bemos que están siendo lim-piadas”, dijo.
Sábalo, pescado de Villamontes.
Arch
ivo
domingo 20 de julio de 2014 3EDITORIAL
¿Quién es y qué quiere la ‘derecha’?
Los veinte años del ajuste estructural han sido sobre todo años de un proceso de des-
politización de la sociedad. Primero se des-truyó la columna vertebral del proletariado boliviano, luego se trató de acabar con los co-caleros, se dividió la CSUTCB, las universida-des se ‘adaptaron’ al momento neoliberal y realizaron una reforma universitaria convir-tiéndola en ‘incolora’.
En el campo político se puso de moda el tema del ‘fin de las ideologías’ y desde enton-ces todos los neoliberales han mantenido un discurso lleno de eufemismos, cuyo objetivo es vaciar de política, la vida política de las personas. Se produjo una especie de enajena-ción de una parte vital de la vida en sociedad: la capacidad de decidir.
Los neoliberales formaron un ‘club de ca-balleros’, los que no entraban en esa com-ponenda eran denominados ‘asistémicos’, incluso la impunidad que tenían los llevó a expulsar de la Cámara de Diputados a un ‘mo-lestoso’.
La buena izquierda dejó muchos militantes en el camino, César Lora, Domitila Chungara, Marcelo Quiroga Santa Cruz, los muertos de la masacre de San Juan, de la quebrada del Yuro, de Ñancahuazú y Teoponte. Las ideas y ejemplo siguen vigentes y se funden con las ideas del suma q’amaña.
Hoy, un candidato repite el viejo discurso neoliberal del ‘fin de las ideologías’, piensa que lo renovador y alternativo es decir: “Ya no existe la derecha ni la izquierda”, por su-puesto ya no existe para Doria Medina, quien militando en un partido ‘de izquierda’ traba-jó para la derecha, en esa medida es conse-cuente con lo que dice este candidato.
Pero en el proceso político boliviano queda muy claro que lo que se denomina ‘derecha’ está ligado a la política neoliberal-capitalista, es un resabio colonial que pretende mantenerse vigente, asumiendo un discurso democrático.
Hace mucho tiempo, en tiempos neolibera-les, hubo otro candidato que tenía el mismo discurso y daba como explicación que eso de izquierda y derecha era producto de la Revo-lución Francesa y fue porque unos se senta-ron en la derecha y otros a la izquierda, una explicación para niños de escuela.
Un dirigente campesino, por su experien-cia de vida sabe exactamente en qué lado está y su conocimiento de la teoría política lo aprendió en sus luchas contra el neoliberalis-mo y el colonialismo.
Gracias a los movimientos sociales y en es-pecial a los movimientos de indígenas y cam-pesinos, la sociedad boliviana se repolitizó y este fenómeno ha servido incluso para que los viejos políticos jueguen a la democracia y a ser ‘alternativos’.
¿Acaso no es una paradoja que incitadores al odio y al enfrentamiento entre bolivianos sean hoy una alternativa creíble?
Sabemos dónde está la derecha colonial, eso es lo importante, los lobos pueden seguir tapados con piel de cordero, pero sus colmi-llos se ven donde sea y son inconfundibles.
(*) Es escritor e historiador potosino
ECONOMÍA
Recuperación del patrimonio nacional
No hay que temer a las políticas de nacionalización del patrimonio estatal porque se ha demostrado que permiten a los países adminis-trar los recursos estatales para utilizarlos en programas de desarro-llo que beneficien a sus pueblos y no a intereses extraños.
Uno de esos ejemplos es el de Bolivia, que desde 2006 ha llevado adelante un proceso de recuperación del patrimonio estatal que había sido pues-to en manos de transnacionales que se beneficiaban de la riqueza nacional y de-jaban mínimas ganancias al país.
Ese es el caso sufrido por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), que, durante las administraciones neoliberales, entre 1985 y 2005, operó en ca-lidad de empresa residual porque con la aquiescencia de los gobiernos de turno, los consorcios privados internacionales tomaron a su cargo el manejo discrecio-nal de la explotación y exportación de los hidrocarburos, acumulando pingües ganancias.
Recuérdese que en esas administraciones, la inversión anual en hidrocarbu-ros llegaba a apenas 200 millones de dólares, mientras que este año, bajo el man-to estatal, alcanzará a por lo menos 3.029 millones de dólares.
Durante el neoliberalismo, Bolivia fue condenada a ser simplemente un pro-veedor de sus recursos naturales para que las transnacionales los exploten a ul-tranza y se beneficien, dejando al país sumido en la crisis y en la pobreza.
Por ello en mayo de 2006, el presidente Evo Morales decidió nacionalizar el sector de hidrocarburos para ponerlo al servicio de los intereses nacionales, lo que ha generado un crecimiento de la economía y la generación de recursos que son redistribuidos para el desarrollo.
Morales ha reiterado en diversos foros internacionales que no hay que tener miedo a la nacionalización de las empresas estatales, como sucede en algunos países del África.
Los consorcios privados han utilizado el chantaje como el instrumento para amedrentar a los gobiernos que buscan recuperar los recursos naturales, a los que amenazan con no invertir un centavo más en sus países.
Así sucedió cuando Bolivia nacionalizó sus empresas estatales con sectores privados que advirtieron que los inversionistas iban a dejar el país y no inyectar más recursos, lo que en los hechos no sucedió, toda vez que Bolivia logró una es-tabilidad económica tal que muchas de esas empresas mostraron su interés en participar en programas de desarrollo.
Morales ha manifestado que Bolivia jamás se ha opuesto a los inversionistas privadas, pero siempre y cuando respeten las leyes nacionales y no pretendan constituirse en ‘patrones’, sino que trabajen como socios de emprendimientos.
TINTA CHINA
POLÍTICA
Rebelion
CAMILO KATARI (*)
La Paz - [email protected]
Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587
DIRECTOR
Adalid Cabrera [email protected]
EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected] EDITORES
Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores
DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi
JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde
JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117
EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120
SUSCRIPCIONESKaterine OrtegaCel. 73026068 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. [email protected]
DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle
domingo 20 de julio de 2014CIUDADES4
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y 35 grupos autóctonos de 17 provincias paceñas participaron del cuarto festival de danzas.
Y Los danzarines demostraron la riqueza y diversidad cultural de los pueblos indígenas. El presidente Evo Morales se-
ñaló que la mejor forma de des-colonizarnos es a través de la recuperación de las danzas y músicas autóctonas.
En la ciudad de La Paz se rea-lizó ayer el cuarto Festival Inter-cultural de Danzas Autóctonas del departamento con el objetivo de fortalecer la identidad cultu-ral de los pueblos indígenas.
“La mejor forma de descolo-nizarnos es con nuestra música, le mejor forma de liberarnos es recuperando nuestra identidad a partir de la vivencia en armonía con la Madre Tierra”, declaró el presidente de Bolivia, Evo Mora-les Ayma.
El Jefe de Estado participó del evento cultural donde recibió re-galos de los danzarines con los que compartió, quienes le expre-saron su cariño e identificación con su gestión al frente de la ad-ministración de Bolivia.
El Presidente indicó que hay una diversidad de cantos que se realizan para las actividades agrícolas de siembra y cosecha de alimentos como una forma de agradecer a la Pachamama por los beneficios que proporcio-na la naturaleza.
Una demostración de danza le recordó al Primer Mandatario al-
gunas de las vivencias de su infan-cia en el área rural, cuando apreció que un conjunto bailó sembrando semillas y pisando chuño.
Por su parte el vicepresiden-te Álvaro García Linera dijo que todos los días se preserva la cul-tura de los pueblos con la visibi-lización de las danzas en dife-rentes escenarios sociales.
“Hoy tenemos la cultura con-vertida en poder político y por eso tenemos este despliegue de tanta creatividad que inunda las ciudades con los pueblos y ese or-gullo de expresar sus raíces que lo muestran al mundo”, manifestó.
El Jefe de Estado recordó que en
anteriores años, no permitían que el Gran Poder se baile en la ciudad de La Paz, sino en los barrios pe-riféricos porque era considerado como una danza de los “indios”.
“De pronto nuestra música y danzas autóctonas llegan a la ciudad de La Paz”, resaltó el Pri-mer Mandatario.
En tanto el presidente de la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas, subrayó que este tipo de danzas autóctonas coincide con la efeméride de La Paz y con la siembra de alimentos.
“Los Gobiernos departamen-tales son los encargados de tra-bajar en políticas para preservar
el patrimonio cultural de sus pueblos”, declaró.
ORGANIZACIÓN La Secretaria Departamen-
tal de Turismo y Culturas de la Gobernación de La Paz, Natalia Quispe, informó que 35 grupos autóctonos de 17 provincias par-ticiparon del evento cultural.
El jurado conformado por el Museo de Etnografía y Floklore, grupos musicales y académicos evalúan la originalidad de las danzas, vestimenta y el uso de instrumentos musicales.
Los premios son tractores para apoyar al sector agrícola.
El cuarto festival de danzas autóctonas se realizó en La Paz.
Evo: la mejor forma de liberación es recuperando nuestra músicaDATO ó Con el cuarto Festival Intercultural de Danza Autóctona del departamento de La Paz se busca fortalecer la expresión cultural de los pueblos indígenas.
Jorg
e M
aman
i
“ES IMPORTANTE INGRESAR A LAS CIUDADES, VEMOS EN SANTA CRUZ LA MORENADA. CÓMO SE AMPLÍAN LAS DANZAS DE BOLIVIA
“HOY TENEMOS LA CULTURA CONVERTIDA EN PODER POLÍTICO, POR ESO TENEMOS ESTE DESPLIEGUE DE CREATIVIDAD
“LOS GOBIERNOS DEPARTAMENTALES Y MUNICIPALES DEBEN TRABAJAR EN POLÍTICAS PARA PRESERVAR SUS CULTURAS
Evo MoralesPresidente de Bolivia
Álvaro García LineraVicepresidente
Eugenio RojasPresidente, Cáma-ra de Senadores
La diversidad cultural, expresada en danzas. Con el festival se recupera la vestimenta de los pueblos.
Jorg
e M
aman
i
Jorg
e M
aman
i
domingo 20 de julio de 2014 SOCIEDAD 5
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Jiovanny Samanamud, viceministro del área, dijo que el Gobierno presentará la reglamentación específica.
Y Las universidades privadas se adecuarán a la Ley 070. El Gobierno nacional pre-
sentará en las próximas se-manas la reglamentación que regulará el servicio de educa-ción superior que las univer-sidades privadas prestan en el país, anunció ayer Jiovan-ny Samanamud Ávila, vicemi-nistro de Educación Superior de Formación Profesional.
“El proceso empezó luego de la promulgación de la Ley 070. La reglamentación está concluida y se la presenta-rá en las próximas semanas (…) Ha sido un trabajo inte-rinstitucional, con equipos colegiados, académicos, las universidades privadas, en el que participó el Ministerio de Educación para lograr una ca-lidad educativa”, explicó.
Según el Viceministro, lue-go proseguirá la construcción del sistema de acreditación de la universidad privada, ac-
tividad que se articulará en-tre el Ministerio de Educa-ción, la Asociación Nacional de Universidades Privadas y la Confederación de la Uni-versidad Boliviana (CUB)
RESULTADOS POSITIVOSA través de ese trabajo co-
lectivo interinstitucional se obtuvo un resultado positi-vo, consolidado en una nor-ma específica, en cuyo mar-co prestarán sus servicios de educación superior las 41 uni-versidades privadas que fun-cionan en el territorio nacio-nal, manifestó Samanamud.
Entre los asuntos especí-ficos acordados en la regla-mentación, el Viceministro mencionó los posgrados a distancia, la carga horaria, características de la infraes-tructura para sedes y sub-sedes, las sanciones que se aplicarán a las universida-des que incurran en algunas falencias, además del monto de la sanción o cuándo pro-cederá con el cierre de una universidad.
ACREDITACIÓN Y CALIDADLa autoridad explicó que
el segundo aspecto en el que avanzará este proceso es la creación de un sistema de acreditación nacional e inter-nacional de calidad en la for-mación universitaria, cuya cabeza institucional es el Mi-nisterio de Educación.
“A través de la Agencia de Acreditación Boliviana de la Educación Superior será po-sible generar un sistema de educación superior mucho más articulado a la realidad boliviana, que establezca una norma nueva y los posesione en el Estado Plurinacional”, finalizó la autoridad.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Estas Casas de Estudios Superiores incursionan en tecnologías satelitales.
Y Tienen programas vinculados con proyectos de desarrollo locales y nacionales.Las universidades privadas
ofrecen carreras y profesiones acordes con los planes y proyec-tos de desarrollo productivo y de servicios locales y nacionales, en el marco de los preceptos de la Ley N° 070 de Educación Avelino Siñani y Elizardo Pérez, dijo Jio-vanny Samanamud Ávila, vice-ministro de Educación Superior de Formación Profesional.
“Intentan tener una mayor sensibilidad por los procesos de desarrollo que se registran en el
Carreras acordes con el desarrollo nacional
país, tanto a escala local como nacional. Hay universidades pri-vadas que quieren avanzar en te-mas satelitales a propósito del sa-télite Tupac Katari”, dijo.
Agregó que otras incursio-nan en la medicina nuclear, también lo hacen en la fabri-cación de baterías de litio. “Ta-les hechos están demostrando que las universidades privadas están asumiendo un papel que siente el pulso del proceso boli-viano de desarrollo”, agregó.
El entrevistado anunció que el Ministerio de Educación eva-luará las carreras y los progra-mas académicos de las univer-sidades privadas a fines de este año. Se les exigirá una mayor calidad de las carreras que dic-tan en su relación con el desa-
rrollo nacional para proyectar la construcción curricular y de programas de estudio.
Recurriendo a los datos esta-dísticos de la Asociación Nacio-nal de Universidades Privadas,
En las universidades privadas crece la tasa de matriculación.
Aumentan las profesiones técnicas.
ESTUDIOS ó Universidades privadas ofrecen profesiones acordes con el desarrollo nacional.
Se presentará reglamentación de las universidades públicas ACADEMIA ó Un equipo interinstitucional de académicos, en el que participó el Ministerio de Educación, redactó la norma reguladora del sector.
Samanamud informó que estas Casas de Estudios Superiores re-gistran una tendencia creciente de tasas de matriculación res-pecto de las universidades públi-cas. “Se estima que dentro de 10 años pueden rebasarlas”, agregó.
Anualmente, todo el sistema universitario recibe alrededor de 150 mil bachilleres. Un gran porcentaje creciente de esa po-blación estudiantil acude a las aulas de las universidades pri-vadas, agregó el viceministro Samanamud.
En el sector de las univer-sidades privadas hay carreras acreditadas en el ámbito inter-nacional que falta articularlas internamente para fortalecer y consolidar la calidad de la edu-cación superior que imparten.
Arch
ivo
Arch
ivo
Más centros de educación alternativaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Contarán con ítems para maestros y maestras, además de títulos de capacitación.
Y Para su creación deben cumplir con determinados requisitos establecidos legalmente. Los centros de educación al-
ternativa permanente (CEAP) contarán con subcentros en los municipios y las provincias don-de las organizaciones sociales o los gobiernos municipales lo so-liciten, dijo Noel Aguirre, vice-ministro de Educación Alternati-va y Especial, en una entrevista que le hizo radio Patria Nueva.
“Los subcentros del CEAP se crearán en todas las provincias y trabajarán en red. Por ejemplo, el centro de Pura Pura contará con subcentros en todas las pro-vincias del departamento de La Paz. Su cobertura de educación será departamental, en alfabeti-zación, posalfabetización y edu-cación permanente”, indicó.
Aguirre explicó que los sub-centros se abrirán por solicitud de las organizaciones sociales o los gobiernos municipales. Para tal efecto, iniciarán sus trámites en las direcciones dis-tritales o departamentales de educación y el Ministerio de Educación firmará la respecti-va resolución.
“Cada subcentro debe espe-cificar en sus trámites el pro-yecto educativo que implemen-tará, sus objetivos y su impacto en las áreas productivas. El sub-centro debe constituirse en una necesidad de la población, contar con el respaldo de una organización social, además de una infraestructura”, precisó.
Indicó que con el programa de educación permanente es-pecializada se tiene como obje-tivo la mejora de la calidad de la mano de obra de hombres y mujeres, inicialmente en con-fecciones y artesanías.
Mujeres en cursos de capacitación.
Arch
ivo
domingo 20 de julio de 2014POLÍTICA6
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El estatuto de Totora Marka fue el primero en lograr su declaratoria de constitucionalidad, el 7 de febrero de 2014.
Y El 12 de junio, el Tribunal declaró legal el Estatuto Autonómico de Charagua. El Tribunal Supremo Electo-
ral (TSE) envió en consulta al Tribunal Constitucional Plu-rinacional (TCP) la pregunta tentativa que presentará en los referéndums para validar los estatutos autonómicos in-dígenas de Totora Marka (Po-tosí) y Charagua (Santa Cruz).
Así lo reveló el vocal del TSE Irineo Zuna, quien comentó que el ente Electoral está con-siderando al mes de diciembre para realizar las consultas
“Esta posibilidad tiene que ser aprobada por el Tribunal Electoral en sala plena”, dijo.
Los municipios Totora Marka, en el departamento de Oruro, y Charagua, en Santa Cruz, ya recibieron el fallo so-bre la revisión constitucional de sus estatutos autonómicos, lo cual los habilita a tramitar la realización de sus referéndums.
El presidente del Consejo Consultivo de Charagua, Marco Antonio Casiano, exteriorizó su esperanza en que el TCP devuel-va en breve la pregunta que pro-puso el ente electoral para que se viabilice el referéndum.
Para que ello ocurra, dijo que “pedirán audiencia con el
TSE en pleno para definir la fe-cha de la consulta”.
Casiano, secretario de Ha-cienda de la Coordinadora Nacional de Autonomías Indí-gena Originaria Campesinas (Conaioc), resaltó la impor-tancia de que los dos muni-cipios validen su normativa
para avanzar esta nueva for-ma de gobierno.
“El objetivo es que la aproba-ción de los estatutos sea antes de la convocatoria a las eleccio-nes municipales de 2015”, dijo a fin de que las nuevas autorida-des sean elegidas como deter-minan sus normas.
Frontis del Tribunal Supremo Electoral (TSE), en la ciudad sede de gobierno.
TSE envía al Constitucional pregunta para 2 referéndumsACCIÓN ó Totora Marka y Charagua serían los dos primeros municipios en consolidar la autonomía indígena. Se barajan fechas para las consultas.
Arch
ivo
Quispe da a Samuel hasta el 25 para mejorar listas
ubicación de los indígenas en la lista de postulantes.
Señaló que el sector indígena campesino, que se alineó con el partido de Doria Medina, no está conforme con las cuotas de repre-sentación que se les asignaron.
Quispe afirmó que en UD se priorizó, de manera general, a “personas mestizas, criollas y no así a los indígenas”, salvo excepciones como la de Savina
POSICIÓN ó El exdirigente de la Conamaq dice que se relegó la representación originaria.
Cuéllar, que postula a la prime-ra senaturía por Chuquisaca.
Según la lista, los indígenas están entre el quinto o sexto lu-gar en las listas de candidaturas en la coalición derechista.
“Es preocupante esta situa-ción porque relegan la partici-pación de los sectores indíge-nas, por eso esperaremos hasta el 25 de julio, cuando se defina realmente quiénes irán o no a
las elecciones”, afirmó.Quispe no ocultó su preocu-
pación por la postura que asu-mió ahora el empresario Do-ria Medina. “Lamentablemente todos hablan de los indígenas, pero a la hora de la verdad, las acciones no condicen y conti-núan haciéndonos a un lado, como ocurría antes y como suce-de en otros partidos”, enfatizó el dirigente político.Samuel Doria Medina y Rafael Quispe.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El exdirigente dejó abierta la posibilidad de seguir los pasos de Loyola Guzmán.El candidato a la quinta dipu-
tación plurinominal por la coa-lición Unidad Demócrata (UD), Rafael Quispe, dio al candidato a la presidencia, el empresario Samuel Doria Medina, hasta el 25 de julio para que mejore la
Arch
ivo
YUNGAS: MAS ABRE CASAS DE CAMPAÑAEl jefe de la bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS) por La Paz, diputado Quintín Quispe, anunció la apertura de casas de campaña en la zona de los Yungas, en coordinación con las organizaciones sociales.Remarcó que para los militantes del instrumento político las elecciones del 12 de octubre serán una fiesta democrática y participativa donde la población de los Yungas demostrará unidad sobre la base del trabajo.Se tiene previsto realizar visitas a distintas localidades, donde se realizarán concentraciones a las que pueda llegar el presidente y candidato del MAS, Evo Morales Ayma.
DIPUTADO DESESTIMA AMNISTÍA A ‘CHUTOS’El presidente de la brigada parlamentaria de Cochabamba, Samuel Pereira, dijo que “la anunciada nacionalización de ‘vehículos chutos’ es una farsa y proviene del diputado millonario Éver Moya Zárate, quien además tiene cuentas pendientes” con el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), reportó Diputados.El parlamentario lamentó que Moya se haya convertido en el portavoz de los ‘chuteros’, al plantear, de forma irresponsable, un proyecto de ley para la nacionalización de vehículos. “Lucas Moya es el principal interesado en generar confusión entre la gente, pues seguramente la nacionalización de chutos puede aumentarle más ceros a su millonario patrimonio”, dijo.
domingo 20 de julio de 2014 POLÍTICA 7
Arturo Murillo tiene proceso por falsificarCONTEXTO ó La denuncia data de 2010. El exdiputado habría falsificado la libreta de Servicio Militar para ser candidato.
El ministro Rubén Saavedra recordó el proceso que enfrenta Arturo Murillo.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Es incongruente que quien cometió un delito pretenda ser parte de la Asamblea Legislativa Plurinacional, dijo el ministro de Defensa.El ministro de Defensa Na-
cional, Rubén Saavedra, seña-ló ayer que por una obligación moral y ética, el exdiputado Arturo Murillo debe renun-ciar a su candidatura como primer senador por Cocha-bamba en la lista de la coali-ción Unidad Demócrata (UD).
Saavedra señaló que el también vocero de Unidad Na-cional (UN) debe responder a la justicia por el proceso que le inició el Ministerio de De-fensa porque falsificó la li-breta de Servicio Militar para candidatear en los comicios nacionales de 2009.
A Murillo se lo acusa de los delitos de falsedad material, falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado, y po-dría ser condenado a al menos a ocho años de presidio.
La denuncia data de 2010 y la realizó el Ministerio de Transparencia. Fue por ello que el Ministerio de Defensa, tras verificar sus archivos, es-tableció que la serie y número de la libreta de Servicio Mili-tar que presentó Murillo eran
falsos y que en realidad estos correspondían a otra persona, por lo que el Ministerio Públi-co abrió la respectiva investi-gación penal.
Desde entonces, Murillo apeló a recursos jurídicos para prorrogar el proceso y no hizo caso a las convocatorias para realizar declaraciones, por lo que el Juzgado Sexto de Instrucción en lo Penal emi-tió edictos y ordenó su apre-hensión y arraigo, para obli-garlo a comparecer.
“Arturo Murillo es el me-nos indicado para cuestionar ninguna candidatura y me-nos intimidar la integridad de ningún boliviano o bolivia-na”, reprochó Saavedra.
Murillo amenazó con im-pugnar la postulación del candidato del MAS, Adolfo Mendoza, basándose en un supuesto proceso de violencia intrafamiliar en contra del ex legislador. Mendoza desesti-mó su postulación para prote-ger a su familia.
Arch
ivo
AUDITOR(A) INTERNO DEL FONDO NACIONAL DE DESARROLLO FORESTAL
FONABOSQUE1. Formación
- Título en Provisión Nacional en Auditoría o Contaduría Pública.
2. Experiencia Laboral- Experiencia de trabajo profesional de por lo menos 8 años- Experiencia de trabajo de por lo menos 5 años en la administración pública- Experiencia de trabajo específica en el cargo de jefe(a) de Auditoría Interna de por lo menos 2 años- Experiencia en elaboración de informes de auditoría gubernamental (Preparación de papeles de
trabajo, desarrollo de planes de auditoría y emisión de informes).- Experiencia de trabajo en entidades públicas con patrimonio propio.- Experiencia en trabajos con entidades públicas y privadas relacionadas al sector forestal.- Cursos relacionados a la Ley 1178 y sus reglamentos emitidos por el Centro Nacional de Capacitación
− CENCAP.
3. Aptitudes y condiciones requeridas- Dominio de la Ley 1178 y su reglamentación, especialmente de los artículos 15 y 27.- Dominio del Sistema de Control Gubernamental y Responsabilidad por la Función Pública.- Conocimiento del Estatuto del Funcionario Público.- Conocimiento de temas administrativos del sector público.- Dominio de Excel, Power Point y Word.- Excelente redacción.- Responsabilidad, compromiso y disposición al servicio.- Organizado/a y sistemático/a.- Pensamiento crítico y analítico.- Capacidad de trabajo en equipo y bajo presión.- Disponibilidad de tiempo para realizar viajes.
4. CONDICIONES PARA LA POSTULACIÓN:- Los (as) postulantes que cumplan con todas la exigencias requeridas deberán enviar una nota de
postulación adjuntando su fotocopia de carnet de identidad y su curriculum vitae documentado en sobre cerrado hasta las 18.30 horas del día lunes 28 de julio de 2014, a la avenida 16 de julio Nº 1479, edificio San Pablo, Piso 6, Oficina 601, La Paz − Bolivia.
- La propuesta deberá ser presentada con fotocopias simples.- No se devolverá la documentación enviada.
CONVOCATORIA A EXPRESIONES DE INTERÉS GTD/BID-2614/SCC/027/2014
El Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido un Préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo para financiar parcialmente el PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE REDES INTEGRALES DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DE POTOSÍ, mediante el Contrato de Préstamo N° 2614/BL-BO. El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social es el responsable de la ejecución del Programa. En el marco de este Programa, se invita a Firmas Consultoras a presentar manifestaciones de interés, para conformar la lista corta del Proceso de Selección, para la contratación del siguiente servicio de consultoría:
Ø SUPERVISIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL CENTRO DE COORDINACIÓN DE URGENCIAS Y EMERGENCIAS MÉDICAS (POTOSÍ) – GAD POTOSÍ (Monto Preliminar: USD. 95.000,00 – Plazo Preliminar: 285 dc)
El objetivo de la Consultoría consiste en la SUPERVISIÓN INTEGRAL DE OBRAS E INSTALACIÓN DEL EQUIPAMIENTO, destinada a la Construcción del Centro de Coordinación de Urgencias y Emergencias Médicas, ubicado en la ciudad de Potosí, perteneciente al Departamento de Potosí.En este sentido, se invita a Firmas Consultoras legalmente constituidas, que pertenezcan a países miembros del BID, que no tengan conflicto de interés con la consultoría ni con el convocante, y que tengan experiencia en: i) Supervisión de Obras de Infraestructura de Salud (mínimo 3 plantas o superior) o Edificios (mínimo 5 plantas o superior), ii) Construcción de Obras de Infraestructura de Salud (mínimo 3 plantas o superior) o Edificios (mínimo 5 plantas o superior); a presentar en copia simple, su documentación legal más importante junto con un resumen de su experiencia específica más relevante. La información mínima que será valorada será la siguiente:
• Carta de Expresión de Interés para desarrollar el Servicio de Supervisión solicitado, firmada por el Representante Legal de la Firma Consultora.
• Fotocopia simple de los Documentos Legales de Constitución y que acrediten no estar impedida para celebrar contratos con el sector público boliviano (Formulario Anexo)
• Identificación de la Firma (Formulario No. 2.1) • Experiencia relacionada con la consultoría (Formulario No. 2.2)
Los formularios anteriormente citados pueden ser solicitados al correo electrónico [email protected], así como el listado del Personal Profesional preliminar a requerirse (con el perfil adecuado para desarrollar el servicio optado). Mayor información referente a la consultoría puede ser solicitada en la siguiente dirección: Calle Belisario Salinas Nº 354 esq. Presbítero Medina Piso 7, teléfono 2412474 interno 175. Las expresiones de interés y documentos deberán ser enviados a la oficina del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social, ubicada en la Calle Belisario Salinas Nº 354 esq. Presbítero Medina Piso 5 - Unidad de Licitaciones, a más tardar hasta el día lunes 4 de agosto de 2014, en el horario de atención de 8:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30; así mismo podrán ser remitidas mediante correo electrónico a la dirección electrónica [email protected], en formato PDF.De las listas cortas, elaboradas en base a las firmas consultoras que manifiesten su interés, se seleccionará una firma por el sistema de Selección Basada en Calificación de los Consultores (SCC) conforme a los procedimientos indicados en las Políticas para la Selección y Contratación de Consultores financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo, edición marzo de 2011, (GN-2350-9) disponibles en la dirección electrónica http://www5.iadb.org/idbppi/aspx/ppProcurement.aspx y podrán participar en ella, las firmas de países de origen que sean elegibles, según se especifica en dichas políticas. Del mismo modo, en esta etapa se confirmará el precio y plazo, así como, la conformación del personal clave y complementario a requerirse para ejecutar los presentes servicios de supervisión.
La Paz – Bolivia Julio de 2014
FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL – FPSPROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE REDES INTEGRALES DE SALUD
EN EL DEPARTAMENTO DE POTOSÍCONTRATO DE PRÉSTAMO Nº2614/BL-BO
FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL – FPSPROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE REDES INTEGRALES DE SALUD
EN EL DEPARTAMENTO DE POTOSÍCONTRATO DE PRÉSTAMO Nº2614/BL-BO
CONVOCATORIA A EXPRESIONES DE INTERÉS GTD/BID-2614/SCC/026/2014
El Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido un Préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo para financiar parcialmente el PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE REDES INTEGRALES DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DE POTOSÍ, mediante el Contrato de Préstamo N° 2614/BL-BO. El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social es el responsable de la ejecución del Programa. En el marco de este Programa, se invita a Firmas Consultoras a presentar manifestaciones de interés, para conformar las listas cortas de dos Procesos de Selección, para la contratación de los siguientes servicios de consultoría:
Ø SUPERVISIÓN INTEGRAL: AMPLIACIÓN - REMODELACIÓN Y EQUIPAMIENTO DEL CENTRO DE SALUD CON CAMAS “SAN MIGUEL DE RAVELO” – GAM RAVELO (Monto Preliminar: USD. 95.000 – Plazo Preliminar: 330 dc)
Ø SUPERVISIÓN INTEGRAL: CONSTRUCCIÓN Y EQUIPAMIENTO DEL CENTRO DE SALUD “SAGRADA FAMILIA” – GAM POTOSÍ (Monto Preliminar: USD. 95.000 – Plazo Preliminar: 330 dc)
El objetivo de las Consultorías consiste en la SUPERVISIÓN INTEGRAL DE OBRAS Y EQUIPAMIENTO, destinadas a: i) Ampliación y Remodelación del Centro de Salud con Camas “San Miguel de Ravelo”, ubicado en el Municipio de Ravelo, y ii) Construcción del Centro de Salud Sagrada Familia ubicado en la ciudad de Potosí, ambos proyectos pertenecientes al Departamento de Potosí.En este sentido, se invita a Firmas Consultoras legalmente constituidas, que pertenezcan a países miembros del BID, que no tengan conflicto de interés con la consultoría ni con el convocante, y que tengan experiencia en: i) Supervisión de Obras de Infraestructura Hospitalaria de Primer Nivel de Atención, Segundo Nivel o superior, ii) Construcción de Establecimientos de Salud de Primer Nivel de Atención, Segundo Nivel o Superior, a presentar en copia simple, su documentación legal más importante junto con un resumen de su experiencia específica más relevante. La información mínima que será valorada será la siguiente:
• Carta de Expresión de Interés para desarrollar el Servicio de Supervisión optado, firmada por el Representante Legal de la Firma Consultora.
• Fotocopia simple de los Documentos Legales de Constitución y que acrediten no estar impedida para celebrar contratos con el sector público boliviano (Formulario Anexo)
• Identificación de la Firma (Formulario No. 2.1) • Experiencia relacionada con la consultoría (Formulario No. 2.2)
Los formularios anteriormente citados pueden ser solicitados al correo electrónico [email protected], así como el listado del Personal Profesional preliminar a requerirse (con el perfil adecuado para desarrollar el servicio optado). Mayor información referente a la consultoría puede ser solicitada en la siguiente dirección: Calle Belisario Salinas Nº 354 esq. Presbítero Medina Piso 7, teléfono 2412474 interno 175.Las expresiones de interés y documentos deberán ser enviados a la oficina del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social, ubicada en la Calle Belisario Salinas Nº 354 esq. Presbítero Medina Piso 7, Unidad de Licitaciones, a más tardar hasta el día lunes 4 de agosto de 2014, en el horario de atención de 8:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30; así mismo podrán ser remitidas mediante correo electrónico a la dirección electrónica [email protected], en formato PDF.De las listas cortas, elaboradas en base a las firmas consultoras que manifiesten su interés, se seleccionará una firma por el sistema de Selección Basada en Calificación de los Consultores (SCC) conforme a los procedimientos indicados en las Políticas para la Selección y Contratación de Consultores financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo, edición marzo de 2011, (GN-2350-9) disponibles en la dirección electrónica http://www5.iadb.org/idbppi/aspx/ppProcurement.aspx y podrán participar en ella, las firmas de países de origen que sean elegibles, según se especifica en dichas políticas. Del mismo modo, en esta etapa se confirmará el precio y plazo, así como, la conformación del personal clave y complementario a requerirse para ejecutar los presentes servicios de supervisión.
La Paz - BoliviaJulio de 2014
TEJADA VE ACCIÓN POLÍTICA EN CHILE La presidenta de la Comisión de Po-lítica Internacional de la Cámara de Diputados, Betty Tejada, dijo que Chile actúa con un sentido político al impugnar la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) a fin de que deje de conocer la de-manda marítima boliviana.“Creo que Chile está actuando con un sentido político, pretendiendo dar señales de que la impugnación significa una victoria, lo cual no es así”, señaló Tejada.La diputada opinó que el recurso chileno, presentado el 15 de julio, es sólo parte de una estrategia dila-toria, el cual desestimó.“No hará efecto dentro del proceso que se lleva a cabo con toda sus-tentación”, afirmó la legisladora, cita un boletín de Diputados.
1.478 CANDIDATOS A LA ASAMBLEASon 1.478 candidatos, entre titu-lares y suplentes, los que pugna-rán por un espacio en la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), du-rante las elecciones generales del 12 de octubre, anunció la vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Dina Chuquimia.Los aspirantes están en las listas de las cinco organizaciones políticas: Movimiento Sin Miedo (MSM), Mo-vimiento Al Socialismo (MAS), Par-tido Verde de Bolivia (PVB), Partido Demócrata Cristiano (PDC) y la coa-lición Unidad Demócrata (UD).Chuquimia detalló que, del total de candidatos, 737 son mujeres, 386 titulares y 351 suplentes. En tanto, en el caso de los varones se tiene a 741 aspirantes con 358 titulares y 383 suplentes.
LAS COMUNIDADES HARÁN CAMPAÑANo sólo los militantes del Movi-miento Al Socialismo Instrumen-to Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) harán cam-paña, sino también comunidades de las zonas rurales, afirmó ayer el presidente de la Cámara de Se-nadores, Eugenio Rojas.Se prepararán actos de procla-mación luego de que este 25 de julio se dé inicio al proselitismo en el departamento, indicó.En cada evento se difundirán los 12 ejes del programa de Go-bierno del MAS-IPSP 2015-2020, que tiene entre sus propuestas la erradicación de la extrema pobreza, la industrialización, la soberanía energética y hospita-les de cuarto nivel.
domingo 20 de julio de 2014POLÍTICA8
Partido Verde va por su primera experiencia a unas eleccionesCONTEXTO ó Un gran porcentaje de los candidatos son personas de las comunidades indígenas.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El 27 de julio de 2011, el Par-tido Verde de Bolivia-Instru-mento de la Ecología Política (PVB-IEP) logró su personería jurídica luego del trámite re-querido en el Tribunal Supremo Electoral (TSE).
El PVB-IEP participará por primera vez en una elección
nacional, el 12 de octubre, y lo hará con el dirigente del Te-rritorio Indígena y Parque Na-cional Isiboro Sécure (Tipnis), Fernando Vargas, como su can-didato a la presidencia. A la vi-cepresidencia irá Margot Soria, principal líder del partido.
Vargas lideró, entre 2011 y 2012, las marchas que se opu-sieron al proyecto de construc-
ción de la carretera Villa Tuna-ri (Cochabamba)-San Ignacio de Moxos (Beni).
En tanto que Soria, PhD. en Ciencias Sociales, es docen-te emérita de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA). Fue diputada de la izquierdis-ta Unidad Democrática Popular (UDP) en el período 1982-1985. En 1985 fue candidata a cuarta
diputada por La Paz con el Mo-vimiento de la Izquierda Revo-lucionaria (MIR), que postulaba a Jaime Paz Zamora y Óscar Eíd Franco, pero no resultó electa. Tras la alianza del MIR con Ac-ción Democrática Nacionalis-ta (ADN), del exdictador Hugo Banzer Suárez, Soria se aleja, recuerda Paúl Antonio Coca Suárez Arana en su libro Ma-
nual Político para las Elecciones Generales 2014, y Elecciones De-partamentales y Municipales 2015.
Soria impulsó una serie de acuerdos, entre ellos con el Con-sejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), lide-rado por Rafael Quispe, que al final se unió al frente del em-presario del cemento Samuel Doria Medina.
domingo 20 de julio de 2014 ECONOMÍA 9
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Otro propósito del Gobierno nacional es reducir el índice de pobreza moderada de 38,4% a 26%.
Y Para estos objetivos se profundizará en programas de prestación de servicios, educación y otros.El Gobierno nacional prevé
reducir la extrema pobreza al 9% hasta el año 2020, es decir a casi la mitad respecto del ín-dice registrado en 2013, cuan-do disminuyó al 18%.
Para 2005, el índice de po-breza extrema era de 38%, es decir que en la práctica, cua-tro de cada 10 personas vivían en condiciones de indigencia.
Sin embargo, desde el año 2006 —primer año de gobier-no del presidente Evo Mora-les— hasta 2013, la pobreza extrema disminuyó a 18%, lo que significa que el número de personas en total indigen-cia se redujo de aproximada-mente cuatro millones a dos millones.
En este marco, el Gobier-no sostiene que no descan-sará hasta liberar al país de esta condición en el marco de los lineamientos de las metas rumbo al año 2025, que ade-más incluye la total cobertura de servicios básicos, alcanta-rillado, desarrollo industrial del país y otros.
De acuerdo con los datos oficiales, la propuesta de re-ducir la extrema pobreza a 9% implicará que al menos
Contraloría promueve la ética en los auditoresREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La Contraloría General del Es-tado (CGE) reunió a más de 200 auditores en el Primer Encuen-tro Nacional de Auditoría Inter-na Gubernamental, que tuvo el objetivo de promover y fomen-tar el comportamiento ético de los servidores públicos en el ejer- El contralor Gabriel Herbas.
cicio de sus funciones dentro el Estado Plurinacional de Bolivia.
El contralor general del Esta-do, Gabriel Herbas Camacho, in-auguró este evento realizado el viernes en el Hotel Radisson de La Paz y que contó con la presen-cia de su similar de Chile, Rami-ro Mendoza Zúñiga, quien reali-zó una exposición sobre varios aspectos vinculados con la temá-tica, además de la subcontralora de Control Interno, Sandra Qui-roga Solano.
En la oportunidad, Herbas in-dicó que estos espacios permiten reflexionar y mejorar la función de la auditoría interna, funda-mentalmente en el control de
la administración pública, ade-más de promover la ética públi-ca, que se refiere a la disposición interna de aquellos que desem-peñan funciones públicas para cumplir cabalmente con los pos-tulados y mandatos de la Cons-titución y la ley, acerca de cómo debe ejercitarse dicha función, en términos de eficiencia, inte-gridad transparencia y orienta-ción hacia el bien común.
Precisó que el Estado asume y promueve como principios éti-co-morales de la sociedad plural: el ama qhilla, ama llulla, ama suwa (no seas flojo, no seas mentiroso no seas ladrón), aceptados por el conjunto de la sociedad.
se habrá erradicado esa con-dición en 100 municipios del territorio nacional a través de programas integrales que comprenden la prestación de servicios de agua, saneamien-to básico, electricidad, edu-cación, salud, condiciones de vivienda y fortalecimiento productivo.
Asimismo, en 2006, el 60% de la población vivía en condi-ciones de pobreza moderada, lo que significa que de cada 10 personas, seis no tenían ingre-sos suficientes para adquirir los principales bienes de consumo y otros servicios básicos.
Para 2013, la pobreza mode-rada se redujo al 38,4%, lo que en la práctica hace ver que dis-minuyó de 5,9 millones de per-sonas en 2006 a 4,2 millones hasta el año pasado.
Con miras a 2020, el obje-tivo es continuar reduciendo este porcentaje al 26%.
Beneficios como la redistri-bución de ingresos, que prin-cipalmente provienen de la nacionalización de los hidro-carburos, también ayudaron a disminuir la pobreza con bonos como la Renta Digni-dad, el Juancito Pinto y Juana Azurduy.
Gobierno prevé bajar extrema pobreza al 9% hasta el año 2020POSITIVO ó Entre los años 2006 y 2013, el número de personas en condición de extrema pobreza disminuyó de cuatro millones a unos dos millones.
Javi
er P
erey
ra
Arch
ivo
ó Entre el período 2006-2013, la pobreza extrema disminuyó a 18%, toman-do en cuenta que hasta el año 2005 el índice registrado era de 38%.
ó El objetivo es que para el año 2020 se reduzca la extrema pobreza al 9% en al menos 100 munici-pios del país.
ó Para este objetivo, el Gobierno trabajará en profundizar la prestación de servicios básicos, educación y producción.
Indicadores
• PRECIO DEL DÓLAR (BS)
Venta
6,96Compra
6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda
extranjera
Unión Europea 9,27779Japón (Yen) 0,06768Argentina (Peso) 0,84074Brasil (Real) 3,07934Chile 0,01208Colombia 0,00367Ecuador 6,86000Perú 2,45746Rep. Popular China 1,10503Venezuela 1,08889México 0,52950Paraguay 0,00162Uruguay 0,29850
• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:
$us 120.000.000
MONTO DEMANDADO:
$us 500.000,00
MONTO ADJUDICADO:
$us 500.000,00
• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)
Bs 1,96503 por UFV
• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%
• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66
• INFLACIÓNMensual 1,21%12 meses 7,33%Acumulado 3,05%
• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 103,19 (barril)
• GAS EN BOLIVIA$us 3,95 (btu)
• COTIZACIONES DE
MINERALES EN DÓLARES (SIN ACTUALIZAR)
Estaño (Libra fina) 10.01Zinc (Libra fina) 1,03Oro (Onza troy) 1.310,25Plomo (Libra fina) 0,98Cobre (Libra fina) 3,18Plata (Onza troy) 20,94Bismuto (Libra fina) 11.000Antimonio (TMF) 9.700
domingo 20 de julio de 2014ECONOMÍA10
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) revisa el estado de los cilindros a GNV y les pone un adhesivo para verificar su antigüedad.
Y Los técnicos realizan el registro y control en las estaciones de servicio a GNV.El director de la Entidad
Ejecutora de Conversión a Gas Natural Vehicular (EEC-GNV), Hernán Vega, informó que el 40% del total de los cilindros a gas natural vehicular (GNV) debe ser recalificado.
Explicó que desde el año 2000 se realizan las conver-siones a GNV y que ya se tie-ne un acumulado de 296.803 vehículos con GNV.
“De esa totalidad, cerca del 40% de los vehículos tendría que pasar por una recalifica-ción de cilindros”, sostuvo.
Señaló que los cilindros fueron diseñados para durar 20 años; sin embargo, cada cinco años se tiene que rea-lizar una evaluación para ve-rificar el correcto funciona-miento del equipo.
“La recalificación de cilin-dros es un proyecto muy im-portante para la seguridad de los usuarios con el fin de evi-tar accidentes”, aseveró Vega.
La recalificación del cilin-dro consiste en identificar la antigüedad, el número de se-rie y posteriormente evaluar si el equipo requiere un cam-bio para garantizar los niveles de seguridad.
La ANH realiza trabajos de recalificación de cilindros en las estaciones de servicios que venden GNV.
En una primera fase, que concluyó el 10 de junio de este año, se observó que de 53.685 vehículos registrados, alrede-dor del 37% (unos 20 mil ve-hículos) necesitan recalificar sus cilindros.
CAMBIO DE CILINDROS El cambio de cilindros se
realiza en los talleres de con-versión de manera gratuita.
“Para este año tenemos una programación de 8.000 cambios de cilindros, pero pensamos que vamos a llegar a las 16.000 recalificaciones, según se presenten los vehí-culos”, sostuvo Vega.
Recalificación de cilindros que realizan técnicos de la ANH.
Vega: 40% de cilindros a GNV debe cambiarse
Carniceros compran carne de Emapaducto en su puesto que está en la calle Isaac Tamayo, casi es-quina Graneros, en la ciudad de La Paz.
El viceministro de Comercio Interno y Exportaciones, Luis Fernando Baudoin, informó que desde San Borja se trasladaron 12.500 kilos de carne de res, en-tre toretes y novillos, para ga-rantizar un producto de alta ca-lidad en el mercado paceño.
En contacto con los periodis-tas, Ramos aseguró que decidió adquirir la carne de Emapa por-que es de muy buena calidad y
los precios son justos. El precio de la carne se venderá en Bs 21 el kilo gancho y los cortes espe-ciales a otros precios.
“Vamos a vender la carne en precios fijados por el Gobierno, la pulpa especial en Bs 42 y la chuleta en Bs 30”, manifestó el dirigente.
Los técnicos de la empresa estatal Emapa convocaron a los comercializadores de carne al detalle que se dirijan al mata-dero, en la zona de Achachicala, para adquirir la carne de res a precio justo.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Con la venta de carne de res a través de la estatal Emapa se pretende reducir el precio del producto y evitar su especulación.Desde ayer se inició la venta
de carne de res a precios más bajos en el mercado gracias a la intermediación de la Empresa de Apoyo a la Producción de Ali-mentos (Emapa).
El dirigente de los carnice-ros de La Paz, José Luis Ramos, fue el primero en ofrecer el pro-
SEGURIDAD ó Los equipos deben ser revisados para evitar peligros.
ANH
LICITACIÓN I N° YPFBL-GING-07-09/2014PRIMERA CONVOCATORIA
Se convoca públicamente a todas las empresas interesadas a presentar propuestas para el proceso detallado a continuación, para lo cual los interesados podrán descargar el Documento Base de Contratación (DBC) a partir del día 20.07.14 en el sitio Web la Empresa www.yp�blogistica.com.bo (Información de Licitaciones): http://siged.yp�blogistica.com.bo/licitacion/FrmPrincipal.wgx
Objeto de la Licitación:ADQUISICIÓN DE SKIDS DE INYECCIÓN DE MEJORADORES DE FLUJO PARA ESTACIONES DE BOMBEO POLIDUCTO OCOLP I.
Numero de Convocatoria: N° YPFBL-GING-07-09/2014
Tipo de convocatoria: Licitación I
Forma de Adjudicación: Por el Total
Método de Selección y Adjudicación:
Teléfono: (591)-3-3453600
Fax: (591)-3-3459191
Correo Electrónico para Consultas: ging.07.09.14@yp�blogistica.com.bo
Presentación de Propuestas (Fecha Límite, Hora y Dirección):
08-08-2014, 17:00 Hrs. Edi�icio Centro Empresarial Equipetrol, tercer piso, Av. Leigue Castedo N° 1700
Acto de Apertura de Propuestas (Fecha, Hora y Dirección):
08-08-2014, 17:30 Hrs. Edi�icio Centro Empresarial Equipetrol, tercer piso, Av. Leigue Castedo N° 1700
JULIO, 2014SANTA CRUZ-BOLIVIA
Precio evaluado más bajo
PRIMERA CONVOCATORIAEl Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido un financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo para financiar parcialmente el Programa Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca II - MIRIEGO, mediante el Contrato de Préstamo Nº 3060/BL-BO. El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social es el responsable de la ejecución del Programa.
En el marco de este Programa, se invita a firmas consultoras a presentar manifestaciones de interés, para conformar la lista corta del Proceso de Selección para la contratación de la: Supervisión Técnica y de ATI y Asistencia Técnica Integral (Acompañamiento), para los siguientes proyectos:
Nº NOMBRE DE PROYECTO MUNICIPIO
1 ATI CONST. SIST. RIEGO BELLA VISTA FASE I (TARIJA) TARIJA
2 SUPERVISIÓN TÉCNICA CONST. SIST. RIEGO BELLA VISTA FASE I (TARIJA) TARIJA
3 ATI CONST. SIST. RIEGO RINCON S. ANTONIO MAGDALENA FASE I (TARIJA) TARIJA
4 SUPERVISIÓN TECNICA CONST. SIST. RIEGO RINCON S. ANTONIO MAGDALENA FASE I (TARIJA) TARIJA
5 ATI MEJ. AMPL. SIST. RIEGO CANCHAS MAYO, CAÑAS, CRUCE ROSILLAS (PADCAYA) PADCAYA
6 SUPERVISIÓN TÉCNICA MEJ. AMPL. SIST. RIEGO CANCHAS MAYO, CAÑAS, CRUCE ROSILLAS (PADCAYA) PADCAYA
7 ATI CONST. SIST. RIEGO DISTRITO VI (SAN LORENZO) SAN LORENZO
8 SUPERVISIÓN TÉCNICA CONST. SIST. RIEGO DISTRITO VI (SAN LORENZO) SAN LORENZOPara este fin, se invita a firmas consultoras legalmente constituidas, que pertenezcan a países miembros del BID, que no tengan conflicto de interés con la consultoría ni con el convocante, y que tengan experiencia en:
- Supervisión Técnica y de ATI: Ejecución, Supervisión, Fiscalización de proyectos de micro riego, riego, cuencas y/o presas.
- Asistencia Técnica Integral (Acompañamiento): Ejecución, Supervisión del componente de Desarrollo Comunitario y/o Asistencia Técnica Integral.
Debiendo presentar, en copia simple, su documentación legal más importante junto con un resumen de su experiencia específica más relevante. La información mínima que será valorada será la siguiente:
- Fotocopia simple de los Documentos legales de Constitución y que acrediten no estar impedida para celebrar contratos con el sector público boliviano
- Identificación de la Firma (Formulario No. 2.1) - Experiencia relacionada con la consultoría (Formulario No. 2.2)
Los formatos de presentación pueden ser solicitados en el correo detallado líneas abajo.
Los consultores interesados pueden obtener más información en la dirección indicada al final de este anuncio, de horas 8:30 a 18:30. Se aceptará el envió de documentación vía correo electrónico.
Las expresiones de interés deberán ser recibidas por escrito en la dirección indicada a continuación, a más tardar el día lunes 04 de agosto, hasta horas 17:30.
Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social FPS, Oficina Central.
Horarios: de 8:30 -12:30 y 14:30 – 18:30.
Consultas administrativas, e-mail: [email protected]
Dirección FPS Oficina Central: Calle Belisario Salinas Nº 354 esq. Presbítero Medina, Piso 7, La Paz - Bolivia.
Teléfonos FPS Oficina Central: 2-412474, interno 171 – La Paz
Julio de 2014
CONVOCATORIA A EXPRESIONES DE INTERÉSPrograma Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca II (MIRIEGO)
Contrato de Préstamo Nº 3060/BL-BO
FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL
domingo 20 de julio de 2014ECONOMÍA10
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) revisa el estado de los cilindros a GNV y les pone un adhesivo para verificar su antigüedad.
Y Los técnicos realizan el registro y control en las estaciones de servicio a GNV.El director de la Entidad
Ejecutora de Conversión a Gas Natural Vehicular (EEC-GNV), Hernán Vega, informó que el 40% del total de los cilindros a gas natural vehicular (GNV) debe ser recalificado.
Explicó que desde el año 2000 se realizan las conver-siones a GNV y que ya se tie-ne un acumulado de 296.803 vehículos con GNV.
“De esa totalidad, cerca del 40% de los vehículos tendría que pasar por una recalifica-ción de cilindros”, sostuvo.
Señaló que los cilindros fueron diseñados para durar 20 años; sin embargo, cada cinco años se tiene que rea-lizar una evaluación para ve-rificar el correcto funciona-miento del equipo.
“La recalificación de cilin-dros es un proyecto muy im-portante para la seguridad de los usuarios con el fin de evi-tar accidentes”, aseveró Vega.
La recalificación del cilin-dro consiste en identificar la antigüedad, el número de se-rie y posteriormente evaluar si el equipo requiere un cam-bio para garantizar los niveles de seguridad.
La ANH realiza trabajos de recalificación de cilindros en las estaciones de servicios que venden GNV.
En una primera fase, que concluyó el 10 de junio de este año, se observó que de 53.685 vehículos registrados, alrede-dor del 37% (unos 20 mil ve-hículos) necesitan recalificar sus cilindros.
CAMBIO DE CILINDROS El cambio de cilindros se
realiza en los talleres de con-versión de manera gratuita.
“Para este año tenemos una programación de 8.000 cambios de cilindros, pero pensamos que vamos a llegar a las 16.000 recalificaciones, según se presenten los vehí-culos”, sostuvo Vega.
Recalificación de cilindros que realizan técnicos de la ANH.
Vega: 40% de cilindros a GNV debe cambiarse
Carniceros compran carne de Emapaducto en su puesto que está en la calle Isaac Tamayo, casi es-quina Graneros, en la ciudad de La Paz.
El viceministro de Comercio Interno y Exportaciones, Luis Fernando Baudoin, informó que desde San Borja se trasladaron 12.500 kilos de carne de res, en-tre toretes y novillos, para ga-rantizar un producto de alta ca-lidad en el mercado paceño.
En contacto con los periodis-tas, Ramos aseguró que decidió adquirir la carne de Emapa por-que es de muy buena calidad y
los precios son justos. El precio de la carne se venderá en Bs 21 el kilo gancho y los cortes espe-ciales a otros precios.
“Vamos a vender la carne en precios fijados por el Gobierno, la pulpa especial en Bs 42 y la chuleta en Bs 30”, manifestó el dirigente.
Los técnicos de la empresa estatal Emapa convocaron a los comercializadores de carne al detalle que se dirijan al mata-dero, en la zona de Achachicala, para adquirir la carne de res a precio justo.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Con la venta de carne de res a través de la estatal Emapa se pretende reducir el precio del producto y evitar su especulación.Desde ayer se inició la venta
de carne de res a precios más bajos en el mercado gracias a la intermediación de la Empresa de Apoyo a la Producción de Ali-mentos (Emapa).
El dirigente de los carnice-ros de La Paz, José Luis Ramos, fue el primero en ofrecer el pro-
SEGURIDAD ó Los equipos deben ser revisados para evitar peligros.
ANH
LICITACIÓN I N° YPFBL-GING-07-09/2014PRIMERA CONVOCATORIA
Se convoca públicamente a todas las empresas interesadas a presentar propuestas para el proceso detallado a continuación, para lo cual los interesados podrán descargar el Documento Base de Contratación (DBC) a partir del día 20.07.14 en el sitio Web la Empresa www.yp�blogistica.com.bo (Información de Licitaciones): http://siged.yp�blogistica.com.bo/licitacion/FrmPrincipal.wgx
Objeto de la Licitación:ADQUISICIÓN DE SKIDS DE INYECCIÓN DE MEJORADORES DE FLUJO PARA ESTACIONES DE BOMBEO POLIDUCTO OCOLP I.
Numero de Convocatoria: N° YPFBL-GING-07-09/2014
Tipo de convocatoria: Licitación I
Forma de Adjudicación: Por el Total
Método de Selección y Adjudicación:
Teléfono: (591)-3-3453600
Fax: (591)-3-3459191
Correo Electrónico para Consultas: ging.07.09.14@yp�blogistica.com.bo
Presentación de Propuestas (Fecha Límite, Hora y Dirección):
08-08-2014, 17:00 Hrs. Edi�icio Centro Empresarial Equipetrol, tercer piso, Av. Leigue Castedo N° 1700
Acto de Apertura de Propuestas (Fecha, Hora y Dirección):
08-08-2014, 17:30 Hrs. Edi�icio Centro Empresarial Equipetrol, tercer piso, Av. Leigue Castedo N° 1700
JULIO, 2014SANTA CRUZ-BOLIVIA
Precio evaluado más bajo
PRIMERA CONVOCATORIAEl Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido un financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo para financiar parcialmente el Programa Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca II - MIRIEGO, mediante el Contrato de Préstamo Nº 3060/BL-BO. El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social es el responsable de la ejecución del Programa.
En el marco de este Programa, se invita a firmas consultoras a presentar manifestaciones de interés, para conformar la lista corta del Proceso de Selección para la contratación de la: Supervisión Técnica y de ATI y Asistencia Técnica Integral (Acompañamiento), para los siguientes proyectos:
Nº NOMBRE DE PROYECTO MUNICIPIO
1 ATI CONST. SIST. RIEGO BELLA VISTA FASE I (TARIJA) TARIJA
2 SUPERVISIÓN TÉCNICA CONST. SIST. RIEGO BELLA VISTA FASE I (TARIJA) TARIJA
3 ATI CONST. SIST. RIEGO RINCON S. ANTONIO MAGDALENA FASE I (TARIJA) TARIJA
4 SUPERVISIÓN TECNICA CONST. SIST. RIEGO RINCON S. ANTONIO MAGDALENA FASE I (TARIJA) TARIJA
5 ATI MEJ. AMPL. SIST. RIEGO CANCHAS MAYO, CAÑAS, CRUCE ROSILLAS (PADCAYA) PADCAYA
6 SUPERVISIÓN TÉCNICA MEJ. AMPL. SIST. RIEGO CANCHAS MAYO, CAÑAS, CRUCE ROSILLAS (PADCAYA) PADCAYA
7 ATI CONST. SIST. RIEGO DISTRITO VI (SAN LORENZO) SAN LORENZO
8 SUPERVISIÓN TÉCNICA CONST. SIST. RIEGO DISTRITO VI (SAN LORENZO) SAN LORENZOPara este fin, se invita a firmas consultoras legalmente constituidas, que pertenezcan a países miembros del BID, que no tengan conflicto de interés con la consultoría ni con el convocante, y que tengan experiencia en:
- Supervisión Técnica y de ATI: Ejecución, Supervisión, Fiscalización de proyectos de micro riego, riego, cuencas y/o presas.
- Asistencia Técnica Integral (Acompañamiento): Ejecución, Supervisión del componente de Desarrollo Comunitario y/o Asistencia Técnica Integral.
Debiendo presentar, en copia simple, su documentación legal más importante junto con un resumen de su experiencia específica más relevante. La información mínima que será valorada será la siguiente:
- Fotocopia simple de los Documentos legales de Constitución y que acrediten no estar impedida para celebrar contratos con el sector público boliviano
- Identificación de la Firma (Formulario No. 2.1) - Experiencia relacionada con la consultoría (Formulario No. 2.2)
Los formatos de presentación pueden ser solicitados en el correo detallado líneas abajo.
Los consultores interesados pueden obtener más información en la dirección indicada al final de este anuncio, de horas 8:30 a 18:30. Se aceptará el envió de documentación vía correo electrónico.
Las expresiones de interés deberán ser recibidas por escrito en la dirección indicada a continuación, a más tardar el día lunes 04 de agosto, hasta horas 17:30.
Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social FPS, Oficina Central.
Horarios: de 8:30 -12:30 y 14:30 – 18:30.
Consultas administrativas, e-mail: [email protected]
Dirección FPS Oficina Central: Calle Belisario Salinas Nº 354 esq. Presbítero Medina, Piso 7, La Paz - Bolivia.
Teléfonos FPS Oficina Central: 2-412474, interno 171 – La Paz
Julio de 2014
CONVOCATORIA A EXPRESIONES DE INTERÉSPrograma Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca II (MIRIEGO)
Contrato de Préstamo Nº 3060/BL-BO
FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL
domingo 20 de julio de 2014 PUBLICIDAD 11
ww
w.im
pues
tos.
gob.
bo
LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44
Con el pago de tus impuestos seguimos creciendo, para Vivir Bien...
TIERRASTIERRASdomingo 20 de julio de 2014
12
Son cerca de cuatro años que la familia Ardaya fue despojada ilegalmente de su propiedad sin acceder a la justicia.
JOCELYN CHIPANA/ CAMBIO
Con consecuencias irremedia-bles quedó Teresa Ardaya, de 57 años, tras sufrir el abuso de un grupo de avasalladores quienes se apropiaron de sus terrenos en Santa Cruz. Hoy, después de tres años no logra que se le devuel-van sus predios, ni que se casti-gue a sus agresores.
La pesadilla de Ardaya co-menzó la noche del 15 de abril de 2011, cuando cerca de 20 per-sonas ingresaron a su propiedad ubicada en el “Trapiche 3” de la capital oriental, con intenciones de quedarse ahí a la fuerza.
“Intenté defender esos te-rrenos, que con mucho es-fuerzo compré junto con mis hermanos en 2008, pero fue peor porque fui violada y gol-peada, quedé con una herida enorme y un tumor en mi es-tómago”, contó la víctima no-tablemente afectada.
Ella y sus dos hermanos se quedaron sin hogar y, produc-to de la violenta toma, adquirió una deuda de $us 20 mil en el banco para cubrir los gastos de su recuperación que no fue to-tal porque hasta hoy arrastra las consecuencias de los vejámenes.
“Mi vida cambió rotunda-mente, me siento indefensa, no puedo llegar a mi peque-ño cuarto, no puedo trabajar para cubrir mi deuda, ya que quedé con bastón de por vida, pero lo único que quiero es que se haga justicia, para que ya no dañen la vida de más personas”, narró Ardaya.
CONSECUENCIAS Por otra parte, la tragedia
que vivió Ardaya a su avan-zada edad logra que emocio-nalmente sufra una serie de trastornos emocionales que afectan su vivir.
“Es una experiencia traumá-tica que supone reacciones psi-cológicas, como sensación de irrealidad, retracción, miedo y ansiedad constante que le ha-
Imágenes de un proceso de avasallamiento en la capital oriental.
cen vivir en estado permanente de alerta con el miedo de que re-grese el violador, todo ello hace que se viva en un constante pá-nico”, explicó la terapeuta Ali-son Parada.
Según la especialista, estos daños emocionales requieren de una terapia bastante larga, agotadora y costosa con un tra-tamiento que le permita recu-perar la estabilidad y el equili-brio interior que necesita toda persona para encarar la vida de un adulto mayor.
RETARDACIÓNNo obstante, la afectada no
tendrá el privilegio de intentar olvidar lo que sucedió la noche de la toma de sus tierras debido a que el caso no vislumbra una salida judicial favorable.
La trágica noche del 15 de abril, tras agredir a los propie-tarios, el grupo de avasalladores
Caso vinculado a Gil: Avasalladores abusan de mujer de la tercera edad
procedió a desmantelar las ha-bitaciones construidas. Las víc-timas narraron que se robaron los techos, destruyeron las rejas que delimitaban la propiedad de cerca de 40 lotes y construye-ron una suerte de fortaleza.
“Tras las agresiones, fui a la Policía de la Pampa de la Isla y me dijeron que no era su com-petencia, me remitieron a Coto-ca, allá también me dijeron que no era parte de su jurisdicción y no logramos que se haga nada”, contó Ángel Alfonso Ardaya, víctima de la toma de tierras.
La familia Ardaya presen-tó una denuncia formal en la que dijo que no recibió la cola-boración de los investigadores de la Fiscalía. Es más, durante el procesos los afectados fue-ron convocados por el mismo grupo de avasalladores quie-nes les pidieron dinero. “En el DP-7 conocimos a Luis Orlan-
RETARDACIÓN DE JUSTICIA A
rchi
voA
rchi
vo.
El ‘Negro’ Gil, quien fue apre-hendido por ca-sos conexos de avasallamientos de tierras.
TIERRASTIERRASdomingo 20 de julio de 2014
12
Son cerca de cuatro años que la familia Ardaya fue despojada ilegalmente de su propiedad sin acceder a la justicia.
JOCELYN CHIPANA/ CAMBIO
Con consecuencias irremedia-bles quedó Teresa Ardaya, de 57 años, tras sufrir el abuso de un grupo de avasalladores quienes se apropiaron de sus terrenos en Santa Cruz. Hoy, después de tres años no logra que se le devuel-van sus predios, ni que se casti-gue a sus agresores.
La pesadilla de Ardaya co-menzó la noche del 15 de abril de 2011, cuando cerca de 20 per-sonas ingresaron a su propiedad ubicada en el “Trapiche 3” de la capital oriental, con intenciones de quedarse ahí a la fuerza.
“Intenté defender esos te-rrenos, que con mucho es-fuerzo compré junto con mis hermanos en 2008, pero fue peor porque fui violada y gol-peada, quedé con una herida enorme y un tumor en mi es-tómago”, contó la víctima no-tablemente afectada.
Ella y sus dos hermanos se quedaron sin hogar y, produc-to de la violenta toma, adquirió una deuda de $us 20 mil en el banco para cubrir los gastos de su recuperación que no fue to-tal porque hasta hoy arrastra las consecuencias de los vejámenes.
“Mi vida cambió rotunda-mente, me siento indefensa, no puedo llegar a mi peque-ño cuarto, no puedo trabajar para cubrir mi deuda, ya que quedé con bastón de por vida, pero lo único que quiero es que se haga justicia, para que ya no dañen la vida de más personas”, narró Ardaya.
CONSECUENCIAS Por otra parte, la tragedia
que vivió Ardaya a su avan-zada edad logra que emocio-nalmente sufra una serie de trastornos emocionales que afectan su vivir.
“Es una experiencia traumá-tica que supone reacciones psi-cológicas, como sensación de irrealidad, retracción, miedo y ansiedad constante que le ha-
Imágenes de un proceso de avasallamiento en la capital oriental.
cen vivir en estado permanente de alerta con el miedo de que re-grese el violador, todo ello hace que se viva en un constante pá-nico”, explicó la terapeuta Ali-son Parada.
Según la especialista, estos daños emocionales requieren de una terapia bastante larga, agotadora y costosa con un tra-tamiento que le permita recu-perar la estabilidad y el equili-brio interior que necesita toda persona para encarar la vida de un adulto mayor.
RETARDACIÓNNo obstante, la afectada no
tendrá el privilegio de intentar olvidar lo que sucedió la noche de la toma de sus tierras debido a que el caso no vislumbra una salida judicial favorable.
La trágica noche del 15 de abril, tras agredir a los propie-tarios, el grupo de avasalladores
Caso vinculado a Gil: Avasalladores abusan de mujer de la tercera edad
procedió a desmantelar las ha-bitaciones construidas. Las víc-timas narraron que se robaron los techos, destruyeron las rejas que delimitaban la propiedad de cerca de 40 lotes y construye-ron una suerte de fortaleza.
“Tras las agresiones, fui a la Policía de la Pampa de la Isla y me dijeron que no era su com-petencia, me remitieron a Coto-ca, allá también me dijeron que no era parte de su jurisdicción y no logramos que se haga nada”, contó Ángel Alfonso Ardaya, víctima de la toma de tierras.
La familia Ardaya presen-tó una denuncia formal en la que dijo que no recibió la cola-boración de los investigadores de la Fiscalía. Es más, durante el procesos los afectados fue-ron convocados por el mismo grupo de avasalladores quie-nes les pidieron dinero. “En el DP-7 conocimos a Luis Orlan-
RETARDACIÓN DE JUSTICIA
Arc
hivo
Arc
hivo
.
El ‘Negro’ Gil, quien fue apre-hendido por ca-sos conexos de avasallamientos de tierras.
TIERRASTIERRASdomingo 20 de julio de 2014
13
Arc
hvio
.
Arc
hivo
Asp
pa
do Aliaga, quien aceptó ser el responsable del avasallamien-to. Afirmó que era socio de Mario Gil y se comprometió a nombre del ‘Negro’ Gil a de-volvernos los predios, inclusi-ve con documentos firmados que eran de conocimiento del fiscal Olvis Egüez, sin embargo no cumplió, por ello sacamos un mandamiento de aprehen-sión”, explicó el señor Ardaya.
No obstante, las víctimas de-nunciaron que el supuesto so-cio de Mario Gil fue liberado, ya que el Fiscal extravió el cuader-no de investigaciones y determi-nó su liberación.
“Irónicamente nos dijo que estábamos perdiendo plata y que mejor sería ir a la oficina de Gil para arreglar de una vez”, acotó.
PRUEBASLa familia Ardaya asegura
contar con más de 25 videos y fotografías que involucran la participación y el liderazgo de Mario Gil en el proceso de ava-sallamiento de su propiedad.
“Son 4,5 gigas que de estos vi-deos que los presenté a la Felcc
JUSTICIA
Cambio reinicia la publicación de reportajes de investigación de la toma de tierras.
pero no sirvió para nada porque no hay respuesta alguna, esta-mos a la deriva, ni los abogados quieren tomar nuestro caso por-que argumentan que esos tipos son peligrosos”, manifestó.
Actualmente, la familia Ar-daya es víctima de constantes amenazas mediante mensajes de texto, amedrentamientos y viven en constante temor por su seguridad.
“Me amenazaron hasta con meterme a la cárcel, y apareció una orden de detención contra mí por narcotráfico. Durante más de un año y medio que tuve que enfrentar ese proceso pero más bien todo salió lim-pio, y asumo que no es nada más que una estrategia para intimidarme para que cese en la recuperación de mi propie-dad”, puntualizó.
Por su parte, Jorge Gómez, presidente de la Asociación de Predios Productivos Avasallados (Asppa) del sector urbano, afir-mó en una entrevista con Cam-bio, que hará llegar los videos de Ángel Ardaya a la ministra de Comunicación, Amanda Dávila.
“Las autoridades tienen que conocer las pruebas porque es la única manera de que se haga justicia y que esta red de co-rrupción y de avasalladores pa-gue por el daño que le hace a las familias trabajadoras del país”, indicó Gómez, al respaldar a las víctimas y comprometer toda la ayuda requerida para buscar la justicia en este caso que afecta a muchas familias.
Una propiedad avasallada en el área rural de Santa Cruz.
Cruceños piden cumplimiento de la justicia en casos de toma de tierras.
Instalación de los campamen-tos temporales de un grupo de avasalladores en el oriente boliviano.
El Jefe de Estado anunció la entrega de dos ambulancias a cada Municipio del país y la especialización en Cuba de profesionales bolivianos en distintas áreas
médicas para atender hospitales de cuarto nivel que serán construidos en el territorio nacional.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Bolivia pasó de ser un país desco-nocido a uno que exporta sus po-líticas sociales, económicas y sus valores, afirmó ayer el presidente Evo Morales durante un acto de entrega de maquinaria para 21 Municipios de La Paz.
Durante el evento, el Jefe de Estado anunció también la dota-ción de dos ambulancias a cada Municipio del país y la especia-lización de profesionales boli-vianos en Cuba para que admi-nistren los hospitales de cuarto nivel a construirse en Bolivia.
En el contexto internacional, explicó que en los anteriores go-biernos, Bolivia no era tomada en cuenta y que los Presidentes que participaban en foros inter-nacionales sólo se adherían a los planes o programas presen-tados por otras potencias, como Estados Unidos.
Remarcó que este panorama dio un importante giro en los úl-timos años, una vez que ahora la opinión boliviana es considerada e incluso debatida por otros Es-tados. “Imagínense hermanas y hermanos, ahora nos escuchan, nos llaman, nos convocan, nos consultan los países vecinos, has-ta naciones como China y Rusia, ya somos importantes; antes creo que ni nos conocían”, indicó.
Un ejemplo de ello fue la organización de la Cumbre G77+China que, en su 50 aniver-sario, se celebró en Santa Cruz en junio pasado con la presen-cia de Presidentes y represen-tantes de los países miembros del grupo más grande de las Na-ciones Unidas.
En este encuentro, por con-senso de los 133 países, se re-conoció el acullicu (masticado de la hoja de coca) como una costumbre ancestral. También fueron destacados los valores ancestrales bolivianos como el Ama Sua (no seas ladrón), Ama Llulla (no seas mentiroso), Ama Quella (no seas ocioso).
“Es decir, nuestra ética, los va-lores que nos dejaron nuestros abuelos, nuestros programas, nuestra cultura, ahora exporta-mos, y eso es gracias a la lucha y a la participación de todas y to-dos, y por supuesto debe conti-nuar”, acotó Morales.
ATENCIÓN DE LA SALUDPor otra parte, el Primer
Mandatario anunció que los mé-dicos bolivianos serán enviados a Cuba para especializarse en la administración de hospitales de cuarto nivel, nosocomios que el Gobierno prevé construir al menos en cuatro departamen-tos, en los que se realizarán ci-rugías de alta complejidad.
Evo: Bolivia exporta políticas sociales, económicas y valores ancestrales
SALUD
“Sostuvimos una reunión con el presidente de Cuba, Raúl Castro, hemos pedido y vamos a pagar, no podemos seguir espe-rando las donaciones y regalos porque nos han ayudado bas-tante, vamos a mandar a nues-tros médicos a especializarse en tres especialidades para que puedan administrar los hospi-tales de cuarto nivel”, dijo, al informar sobre su viaje a Brasil, donde se reunió con los presi-dentes, además de Cuba, de Ru-sia, Argentina y China.
Explicó que esos galenos ad-ministrarán los hospitales de cuarto nivel que prevén ser cons-truidos en la ciudades de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y Tari-ja. En esos hospitales se realiza-
El presidente Evo Morales hace la entrega de maquinaria pesada para 21 municipios de La Paz en el Campo Ferial de la ciudad de El Alto.
La fiesta fue compartida por el presidente Evo Morales con la población y el gobernador de La Paz, César Cocarico.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El presidente Evo Morales entre-gó ayer una cancha con césped sintético al Municipio de Irupa-na, departamento de La Paz, en favor de los cooperativistas de la mina Bolsa Negra y de otras po-blaciones cercanas.
“Es una alegría estar acá, vi-nimos a entregar esta cancha con césped sintético. Junto a los dirigentes nacionales y departa-mentales acordamos construir, no solo la cancha en esta región sino en casi todo el departamen-to”, dijo al inaugurar la obra que demandó una inversión supe-rior a 1,6 millones de bolivianos.
En la oportunidad, Morales fue declarado huésped ilustre por el alcalde de Irupana, Cle-mente Mamani, y recibió las lla-ves del Municipio como un ho-menaje al trabajo que desarrolla en beneficio de los bolivianos, de los paceños y de todo el país.
Durante su discurso, Morales destacó que en la actualidad es po-sible ejecutar obras que favorez-can a diferentes sectores porque el país mejoró su situación econó-mica, como resultado de la políti-ca de nacionalización de los hidro-carburos implementada en 2006.
“Ni se imaginan ustedes cómo con la nacionalización hemos
Una vista aérea de la nueva cancha de césped sintético entregada en el Municipio de Irupana, La Paz.
Pobladores del Municipio de Irupana festejan la nueva obra deportiva.
cambiado la economía, nos he-mos liberado”, mencionó.
Agregó que, a diferencia de lo que ocurría en el pasado, en Boli-via ahora “nos gobernamos”, mo-vimientos sociales y profesiona-les, lejos de las instructivas que venían antes del exterior.
“Seguramente algunos quisie-ran que vuelva esa forma de go-bernar desde afuera (...) pero eso se ha terminado”, indicó.
Remarcó que desde que asu-mió el Gobierno se consolidó una nueva Carta Magna, la po-lítica de nacionalización y la
distribución de recursos econó-micos que llegan a través de las transferencias a Alcaldías y Go-bernaciones, al igual que los bo-nos al pueblo.
Como ejemplo citó las transfe-rencias al Municipio de Irupana, que en 2000 recibió dos millones de bolivianos, mientras que el pasado año obtuvo 16 millones de bolivianos. Ponderó la lucha de las organizaciones sociales y del pueblo que permitió “recupe-rar la patria” por lo que sólo falta “recuperar el mar y en eso esta-mos”, puntualizó.
rán cirugías especializadas de la cabeza, del corazón y del riñón, además se brindará el tratamien-to gratuito de cáncer en el hospi-tal de Cochabamba.
En ese sentido, anticipando una sorpresa que tenía reserva-da, anunció que el próximo año se prevé dotar de dos modernas ambulancias a cada Municipio del país, para mejorar la atención médica a los bolivianos.
MAQUINARIA PESADAEn la jornada de ayer, Mora-
les entregó volquetas a 21 mu-nicipios de La Paz, para impul-sar el desarrollo productivo en esa región andina, en un acto realizado en el Campo Ferial de la ciudad de El Alto.
Jorg
e M
aman
i
Fred
dy Z
arco
Fred
dy Z
arco
La obra demandó más de Bs 1,6 millones, recursos que fueron
posibles gracias a la nacionalización de los hidrocarburos.
Morales entrega cancha de césped sintético en Irupana
INVERSIÓN
“EN CORTO TIEMPO HEMOS CAMBIADO LA IMAGEN DE BOLIVIA, Y ES ALGO QUE NUNCA PODEMOS OLVIDAR.
“LOS GOBIERNOS NEOLIBERALES NUNCA HAN SABIDO TRABAJAR PARA LAS MAYORÍAS. CON ESO TENEMOS QUE TERMINAR.
Evo MoralesPresidente del Es-tado Plurinacional
Felipa HuancaDirigente de La Paz ‘Bartolina Sisa’
Jorg
e M
aman
i
domingo 20 de julio de 2014 domingo 20 de julio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15
Dicho lote de volquetas fueron donadas por la República de China y demandó una inversión de más de 10 millones de bolivianos.
Representantes de organiza-ciones sociales, alcaldes de dis-tintas regiones y el gobernador de La Paz, César Cocarico, agra-decieron al Primer Mandatario por las maquinarias y mani-festaron su respaldo político al proceso de cambio.
A tiempo de pedir el cuidado de la maquinaria, Morales afir-mó que ahora las donaciones recibidas por países como Chi-na, ahora no son condicionadas como lo eran en anteriores Go-biernos que vendían los derechos del país a cambio de pocos recur-sos económicos.
El Jefe de Estado anunció la entrega de dos ambulancias a cada Municipio del país y la especialización en Cuba de profesionales bolivianos en distintas áreas
médicas para atender hospitales de cuarto nivel que serán construidos en el territorio nacional.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Bolivia pasó de ser un país desco-nocido a uno que exporta sus po-líticas sociales, económicas y sus valores, afirmó ayer el presidente Evo Morales durante un acto de entrega de maquinaria para 21 Municipios de La Paz.
Durante el evento, el Jefe de Estado anunció también la dota-ción de dos ambulancias a cada Municipio del país y la especia-lización de profesionales boli-vianos en Cuba para que admi-nistren los hospitales de cuarto nivel a construirse en Bolivia.
En el contexto internacional, explicó que en los anteriores go-biernos, Bolivia no era tomada en cuenta y que los Presidentes que participaban en foros inter-nacionales sólo se adherían a los planes o programas presen-tados por otras potencias, como Estados Unidos.
Remarcó que este panorama dio un importante giro en los úl-timos años, una vez que ahora la opinión boliviana es considerada e incluso debatida por otros Es-tados. “Imagínense hermanas y hermanos, ahora nos escuchan, nos llaman, nos convocan, nos consultan los países vecinos, has-ta naciones como China y Rusia, ya somos importantes; antes creo que ni nos conocían”, indicó.
Un ejemplo de ello fue la organización de la Cumbre G77+China que, en su 50 aniver-sario, se celebró en Santa Cruz en junio pasado con la presen-cia de Presidentes y represen-tantes de los países miembros del grupo más grande de las Na-ciones Unidas.
En este encuentro, por con-senso de los 133 países, se re-conoció el acullicu (masticado de la hoja de coca) como una costumbre ancestral. También fueron destacados los valores ancestrales bolivianos como el Ama Sua (no seas ladrón), Ama Llulla (no seas mentiroso), Ama Quella (no seas ocioso).
“Es decir, nuestra ética, los va-lores que nos dejaron nuestros abuelos, nuestros programas, nuestra cultura, ahora exporta-mos, y eso es gracias a la lucha y a la participación de todas y to-dos, y por supuesto debe conti-nuar”, acotó Morales.
ATENCIÓN DE LA SALUDPor otra parte, el Primer
Mandatario anunció que los mé-dicos bolivianos serán enviados a Cuba para especializarse en la administración de hospitales de cuarto nivel, nosocomios que el Gobierno prevé construir al menos en cuatro departamen-tos, en los que se realizarán ci-rugías de alta complejidad.
Evo: Bolivia exporta políticas sociales, económicas y valores ancestrales
SALUD
“Sostuvimos una reunión con el presidente de Cuba, Raúl Castro, hemos pedido y vamos a pagar, no podemos seguir espe-rando las donaciones y regalos porque nos han ayudado bas-tante, vamos a mandar a nues-tros médicos a especializarse en tres especialidades para que puedan administrar los hospi-tales de cuarto nivel”, dijo, al informar sobre su viaje a Brasil, donde se reunió con los presi-dentes, además de Cuba, de Ru-sia, Argentina y China.
Explicó que esos galenos ad-ministrarán los hospitales de cuarto nivel que prevén ser cons-truidos en la ciudades de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y Tari-ja. En esos hospitales se realiza-
El presidente Evo Morales hace la entrega de maquinaria pesada para 21 municipios de La Paz en el Campo Ferial de la ciudad de El Alto.
La fiesta fue compartida por el presidente Evo Morales con la población y el gobernador de La Paz, César Cocarico.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El presidente Evo Morales entre-gó ayer una cancha con césped sintético al Municipio de Irupa-na, departamento de La Paz, en favor de los cooperativistas de la mina Bolsa Negra y de otras po-blaciones cercanas.
“Es una alegría estar acá, vi-nimos a entregar esta cancha con césped sintético. Junto a los dirigentes nacionales y departa-mentales acordamos construir, no solo la cancha en esta región sino en casi todo el departamen-to”, dijo al inaugurar la obra que demandó una inversión supe-rior a 1,6 millones de bolivianos.
En la oportunidad, Morales fue declarado huésped ilustre por el alcalde de Irupana, Cle-mente Mamani, y recibió las lla-ves del Municipio como un ho-menaje al trabajo que desarrolla en beneficio de los bolivianos, de los paceños y de todo el país.
Durante su discurso, Morales destacó que en la actualidad es po-sible ejecutar obras que favorez-can a diferentes sectores porque el país mejoró su situación econó-mica, como resultado de la políti-ca de nacionalización de los hidro-carburos implementada en 2006.
“Ni se imaginan ustedes cómo con la nacionalización hemos
Una vista aérea de la nueva cancha de césped sintético entregada en el Municipio de Irupana, La Paz.
Pobladores del Municipio de Irupana festejan la nueva obra deportiva.
cambiado la economía, nos he-mos liberado”, mencionó.
Agregó que, a diferencia de lo que ocurría en el pasado, en Boli-via ahora “nos gobernamos”, mo-vimientos sociales y profesiona-les, lejos de las instructivas que venían antes del exterior.
“Seguramente algunos quisie-ran que vuelva esa forma de go-bernar desde afuera (...) pero eso se ha terminado”, indicó.
Remarcó que desde que asu-mió el Gobierno se consolidó una nueva Carta Magna, la po-lítica de nacionalización y la
distribución de recursos econó-micos que llegan a través de las transferencias a Alcaldías y Go-bernaciones, al igual que los bo-nos al pueblo.
Como ejemplo citó las transfe-rencias al Municipio de Irupana, que en 2000 recibió dos millones de bolivianos, mientras que el pasado año obtuvo 16 millones de bolivianos. Ponderó la lucha de las organizaciones sociales y del pueblo que permitió “recupe-rar la patria” por lo que sólo falta “recuperar el mar y en eso esta-mos”, puntualizó.
rán cirugías especializadas de la cabeza, del corazón y del riñón, además se brindará el tratamien-to gratuito de cáncer en el hospi-tal de Cochabamba.
En ese sentido, anticipando una sorpresa que tenía reserva-da, anunció que el próximo año se prevé dotar de dos modernas ambulancias a cada Municipio del país, para mejorar la atención médica a los bolivianos.
MAQUINARIA PESADAEn la jornada de ayer, Mora-
les entregó volquetas a 21 mu-nicipios de La Paz, para impul-sar el desarrollo productivo en esa región andina, en un acto realizado en el Campo Ferial de la ciudad de El Alto.
Jorg
e M
aman
i
Fred
dy Z
arco
Fred
dy Z
arco
La obra demandó más de Bs 1,6 millones, recursos que fueron
posibles gracias a la nacionalización de los hidrocarburos.
Morales entrega cancha de césped sintético en Irupana
INVERSIÓN
“EN CORTO TIEMPO HEMOS CAMBIADO LA IMAGEN DE BOLIVIA, Y ES ALGO QUE NUNCA PODEMOS OLVIDAR.
“LOS GOBIERNOS NEOLIBERALES NUNCA HAN SABIDO TRABAJAR PARA LAS MAYORÍAS. CON ESO TENEMOS QUE TERMINAR.
Evo MoralesPresidente del Es-tado Plurinacional
Felipa HuancaDirigente de La Paz ‘Bartolina Sisa’
Jorg
e M
aman
i
domingo 20 de julio de 2014 domingo 20 de julio de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15
Dicho lote de volquetas fueron donadas por la República de China y demandó una inversión de más de 10 millones de bolivianos.
Representantes de organiza-ciones sociales, alcaldes de dis-tintas regiones y el gobernador de La Paz, César Cocarico, agra-decieron al Primer Mandatario por las maquinarias y mani-festaron su respaldo político al proceso de cambio.
A tiempo de pedir el cuidado de la maquinaria, Morales afir-mó que ahora las donaciones recibidas por países como Chi-na, ahora no son condicionadas como lo eran en anteriores Go-biernos que vendían los derechos del país a cambio de pocos recur-sos económicos.
domingo 20 de julio de 2014REGIONES16
Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes
EDICTORESOLUCION ADMINISTRATIVA REGULATORIA
ATT-DJ-RA LP TL 1211/2014 DE 10 DE JULIO DE 2014.
La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento de la población en general la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1211/2014 de 10 de julio de 2014, mediante la cual se resuelve:PRIMERO.- APROBAR los Estándares Técnicos y Otros Lineamientos Establecidos para el Funcionamiento de las Entidades Certificadoras y los diez (10) Anexos que forman parte integrante de la presente Resolución.SEGUNDO.-. INSTRUIR a la Unidad de Tecnologías de Información y Comunicación de esta Autoridad, publicar la presente Resolución en un Matutino de circulación nacional, así como en el portal WEB de la Institución.
Regístrese, comuníquese y archívese.-Fdo:
Nota.- Para conocer, en su integridad, el contenido del mencionado Acto consultar la página web: www.att.gob.bo
Dr. Luis David Valda AliagaDIRECTOR JURIDICO
Autoridad de Regulación y Fiscalizaciónde Telecomunicaciones y Transportes
Cabrera (der.) entrega herramientas.
Vide
ci
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Más de 140 personas, entre ellos conscriptos, fueron parte de los dos talleres.
Y La administración básica de las redes sociales y el intercambio de información fueron los temas de los cursos. Los pobladores de Rurrena-
baque (Beni) recibieron talle-res gratuitos sobre Redes So-ciales para la Comunicación, organizados por el Ministerio de Comunicación y la Confede-ración de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob).
Un boletín institucional da cuenta que el Centro Integral Boliviano Alemán (CIBA) de Rurrenabaque fue escenario del evento del viernes dirigi-do por facilitadores del Vice-ministerio de Políticas Comu-nicacionales, en coordinación con la Secretaría de Comuni-cación de la Cidob.
En la primera clase abierta a todo público asistieron 55 per-
sonas, en su mayoría jóvenes. Los asistentes, entre ellos cons-criptos, destacaron la importan-cia del curso considerando que el país está inmerso dentro la Sociedad de la Información y el desarrollo de la Web 2.0 (sitios online que facilitan el intercam-bio de información, la interope-rabilidad, el diseño centrado en el usuario y la colaboración).
El segundo taller se realizó desde 19.00 con la asistencia de 90 personas.
En ambos cursos, además de los certificados de asistencia, se entregó material educativo y didáctico sobre el uso de las re-des sociales Facebook, Twitter, Gmail, Hotmail y los buscado-res básicos como Google.
El manejo básico de redes sociales, uso de herramientas para compartir información, generación de contenidos y sis-temas de distribución masiva fueron, entre otros, los talleres que anteriormente ya se reali-zaron en Trinidad.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Los municipios del valle alto, Cono Sur y el trópico de Cocha-bamba afectados por inundacio-nes, riadas y desbordes durante el primer trimestre del presen-te año reciben un importante lote de herramientas del Vice-ministerio de Defensa Civil.
Óscar Cabrera, titular de esa cartera de Estado, entregó 3.384 unidades de palas, picotas, aza-dones y carretillas, y 1.500 pie-zas de gaviones para la recupera-ción productiva y los medios de vida de los municipios afectados.
La dotación de esas herra-mientas es parte de la asisten-cia humanitaria y técnica a las 3.884 familias damnificadas por fenómenos naturales en esas regiones cochabambinas.
Durante el primer semes-tre del presente año, en Cocha-bamba se han registrado even-tos adversos (inundaciones, desbordes de ríos y granizadas) que ocasionaron daños y graves pérdidas a más de una decena de municipios.
La producción de hortalizas y otras variedades de cultivos de Arbieto, Tolata, Cliza, Toco, Punata, Villa Rivero, Arani, Omereque, Mizque y Villa Tu-nari fue dañada por los fenó-menos naturales.
Rurrenabaque: taller sobre redes sociales
Defensa Civil asiste a víctimas de inundaciones
CAPACITACIÓN ó El Viceministerio de Políticas Comunicacionales y la Cidob dieron talleres dirigidos a jóvenes.
Parte de los asistentes a los talleres sobre redes sociales, en Rurrenabaque.
Min
ister
io d
e Co
mun
icac
ión
domingo 20 de julio de 2014 PUBLICIDAD 17
domingo 20 de julio de 2014CULTURAS18
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Los óleos del artista están basados en estudios sobre los textiles aymaras y quechuas.
Y Color y contraste son las características más llamativas de su trabajo.Basado en la investigación
sobre el color en el arte tex-til aymara y quechua, el ar-tista plástico Mario Apaza Apaza presenta la muestra Jach’aqhan Samipa, o color del gran resplandor, en la galería de arte del Ministerio de Cul-turas y Turismo.
La exhibición consta de pinturas cuya base es el color blanco, que representa “el ori-gen, inicio, la pureza y la es-peranza”, explicó Mario Apa-za. Sobre ésta, una amplia gama de colores se distribu-yen, creando formas muy pa-recidas a las de los textiles de las culturas mencionadas. To-dos sus trabajos están elabora-
dos en la técnica del óleo, con cuadros como Irthapit irptha-pitanaca (Encuentro de los en-cuentros), Jach’a Qhana (Gran resplandor), Tejiendo la vida, Jach’aqhanan Kurmipa (Arco Iris del Gran resplandor), la Brillante Estrella Marina y Árbol Cromáti-co, entre otros.
Mario Apaza es licenciado de la Facultad de Arquitectu-ra y Artes Plásticas de la Uni-versidad Mayor de San Andrés y realizó exposiciones indivi-duales y colectivas.
Entre sus muestras indivi-duales se encuentran Lo des-echado del mundo elegí (2002), Arte con objetos desechados (2004), Encuentro de Encuentros (2009) y Jach’a Qhana (2011). En 2010 participó en una ex-posición internacional en Shangái, China.
La exposición estará abierta hasta el 25 de julio, en la Ga-lería de Arte del Ministerio de Culturas y Turismo.
Apaza trae el ‘color del gran resplandor’PINTURA ó El artista exhibe sus obras en la galería de arte del Ministerio de Culturas hasta el 25 de este mes.
Bolivia Lab cuenta con 15 países participantesAUDIOVISUAL ó Encuentros, formación y muestras de cine iberoamericano son las actividades de este encuentro.
Logo de la sexta edición del Bolivia Lab.
Uno de los policromáticos cuadros de Apaza.
Cordero, Mela Márquez, Ale-jandro Fuentes, Humberto Mansilla e Iván Sanjinés.
Saavedra, director del pro-yecto Bolivia Lab de 2009 a 2011, valora a este evento por apostar a la formación de pro-ductores audiovisuales, forta-leciendo la relación entre pro-ductor y autor.
de crítica cinematográfica, Ta-ller de interpretación, varias mesas de diálogo y muestras de cine iberoamericano.
Entre los participantes bo-livianos se encontrarán Car-la Ortiz, Fernando Arze, Ve-rónica Córdova, Juan Carlos Valdivia, Victoria Guerrero, Denisse Arancibia, Marcelo
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Los talleres y laboratorios inician este lunes, luego de la inauguración.
Y Cineastas, representantes de festivales, productores, delegados de premios y otros (nacionales y extranjeros) participarán en el encuentro.Con el objetivo de fortale-
cer y desarrollar el cine en Bo-livia, este lunes se inaugurará el VI Bolivia Lab.
Se trata de un encuentro de formación e intercambio de ex-periencias entre cineastas na-cionales y extranjeros que cuen-ta con el apoyo de importantes instituciones, como el Minis-terio de Culturas y Turismo, la Alcaldía de La Paz, el programa Ibermedia y otras instancias.
Para esta versión del en-cuentro se cuenta con la par-ticipación de representantes de 15 países, como Argentina, Francia, Venezuela Chile, Bra-sil, España, Colombia, Ecua-dor, México y Uruguay, entre otros, reuniendo a directores, productores, gestores, delega-dos de premios y festivales, y otros especialistas en ramas del audiovisual.
Distintos espacios y activi-dades acogerán a los entendi-dos, como ser el Laboratorio de análisis y clínica de pro-yectos cinematográficos de Iberoamérica, Taller interna-cional de documental, Taller internacional de guión, Taller
Nacidos de la Tierra, música multicultural y positiva
videoclip que es promocionado por plataformas digitales.
El tema musical forma par-te del disco Todos Somos Libres, el primer larga duración del grupo, donde se reafirma la identidad de la agrupación con sonidos que van desde lo elec-trónico, soul, funk, jazz, reg-gae hasta el hip hop.
El disco está compuesto por 11 cortes, donde abundan los mensajes positivos y se mani-
INICIATIVA ó El grupo presentó un nuevo videoclip con el que busca abrir la mente del público.
fiesta una forma muy personal de entender la vida frente a los problemas que hoy en día gol-pean a la sociedad.
Sin embargo, la crítica, re-flexión y el compromiso social siguen presentes en este traba-jo, combinándose con temas desenfadados y alegres que sir-ven para evadir por un instante la realidad.
Nacidos de la Tierra es un grupo formado por la peruana
Kasú, el español Meser y el bri-tánico Malakai, quienes se unie-ron bajo este nombre para crear música urbana influenciada por distintos estilos.
Su disco Todos Somos Libres se puede encontrar en sitios di-gitales como Spotify, Deezer, Rdio, iTunes y Google Play, o ser comprado en formato CD en la tienda del grupo o des-cargarlo gratis en su página de Facebook.Kasú y Meser, integrantes del grupo.
REDACCIÓN CENTRAL E IDENTIRAP / CAMBIO
Y Compromiso social, reflexión y crítica son las características de la música del grupo.
Y Música electrónica, soul, funk, jazz, reggae, hip hop, entre otros, son los géneros que explora.Fluir es el nombre de la nueva
propuesta del grupo multicul-tural Nacidos de la Tierra, can-ción que ahora cuenta con un
Min
ister
io d
e Cu
ltura
s y T
urism
o
cent
rode
cine
.go.
cr
naci
dosd
elat
ierr
a.co
m
domingo 20 de julio de 2014 SEGURIDAD 19
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y En el evento se analizará la realidad jurídica interna de Bolivia y de otros países.La Fiscalía General del Es-
tado desarrollará el semina-rio internacional Hacia la Construcción del Nuevo Sis-tema de Justicia Penal, con la finalidad de sancionar los delitos y garantizar el respe-to de los derechos humanos. La actividad se desarrollará del 21 al 25 de julio en la ciu-dad de Cochabamba.
“El propósito es contar con una referencia real respecto de las nuevas corrientes doctrina-les, las experiencias sobre los sistemas y los procesos de re-forma penal que se han hado en varios países de América La-tina. Para eso estamos organi-zando este evento internacio-nal”, afirmó Ramiro Guerrero, fiscal general del Estado.
INTERCAMBIO DE EXPERIENCIASExplicó que el evento es una
forma de propiciar un espacio de intercambio de criterios doctrinales, de experiencias con otros países, que estará enmarcado por iniciativas y acciones que se deben asumir a partir de todas la instancias del Estado en este proceso de transformación y reforma de la justicia penal en el país.
“Para este evento, estamos trayendo a varios expertos in-ternacionales de Guatemala, Argentina Colombia, Ecuador, Cuba y Bolivia, quienes expon-drán, entre otros, la experien-cia de transformación del Mi-nisterio Público en sus países, la persecución penal estratégi-ca, las herramientas y buenas prácticas”, apuntó Guerrero.
EXPERTO DEL ECUADORSobre los expertos de Ecua-
dor dijo que expondrán la ex-periencia en la transformación de la justicia penal desde el ámbito de la Constitución Polí-tica de ese país. “Ellos han pa-sado una fase de elaboración, de redacción de su código or-gánico integral penal”, indicó.
En ese sentido, sostuvo que algo similar se quiere afrontar en el país con una reforma no sólo del Código Procesal Penal,
Afiche del seminario internacional Hacia la Construcción del Nuevo Sistema de Justicia Penal.
Fiscalía General busca ordenar la reforma penal en seminarioJUSTICIA ó El objetivo es propiciar el intercambio de criterios doctrinales y experiencias con países.
“EL DESAFÍO ES TRANSFORMAR LA IMAGEN INSTITUCIONAL Y RECUPERAR LA CONFIANZA DEL PUEBLO BOLIVIANO.
Ramiro GuerreroFiscal General del Estado de Bolivia
Argentina expondrá delito informáticoEl fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, afirmó que en el seminario, un pro-fesor de la Argentina diser-tará sobre los delitos infor-máticos que se están dando por el avance de la ciencia y que antes no estaban consi-derados o tipificados en las normas jurídicas.
“Todo lo que esté a nues-tro alcance del desarrollo para impartir justicia, ya sea vía tecnología, para dar ma-yor celeridad, rapidez, pronti-tud a los procesos, las audien-cias, tenemos que utilizarlo, es parte de los medios con los cuales contamos ahora”, afir-mó Guerrero.
En ese sentido, enfati-zó que el Ministerio Público está trabajando y “saluda” la iniciativa de otras instan-cias, y por eso considera que la transformación de la justi-cia no sólo es responsabilidad parte de los operadores de jus-ticia, sino una tarea de todos los bolivianos.
sino también del Código Penal de la Ley del Régimen Peniten-ciario en un solo cuerpo legal.
“Entonces son experiencias que desde el Ministerio Públi-co queremos aportar con este seminario para la trasforma-ción de todo el sistema penal en nuestro país”, enfatizó el Fiscal General.
PERSPECTIVA BOLIVIANA Asimismo, sostuvo que des-
de la perspectiva boliviana se ven las bases para la cons-trucción de un nuevo sistema penal boliviano a partir de la propia Constitución Política del Estado. “Por eso, el procu-rador general Héctor Arce ex-plicará las transformaciones que se han dado en la Consti-tución Política.
El objetivo es tener un siste-ma penal restaurativo, un sis-tema penal que deje de lado todo el sistema inquisitivo y realmente desarrolle una jus-ticia penal con mayor acceso, celeridad y transparencia.
Son esos elementos en los que debemos enmarcar la transformación desde el sis-tema penal boliviano. “Para eso estamos trayendo exper-tos que nos comenten las difi-cultades que han tenido y los aciertos en las reformas, para que no cometamos errores y se pueda sacar la mayor ex-periencia desde nuestra reali-dad”, manifestó.
Fisc
alía
Gen
eral
del
Est
ado
domingo 20 de julio de 2014PUBLICIDAD20
domingo 20 de julio de 2014 SEGURIDAD 21
Nieve paraliza tráfico en vía Cochabamba-La Paz REDACCIÓN CENTRAL / AGENCIAS
Francisco Vega, responsable regional de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) en la capital del valle, informó a radio Don Bosco de Kami, de Erbol, que la intensa nevada del viernes paralizó duran-te 12 horas el tráfico sobre la carretera que une los departa-mentos de Cochabamba y La Paz. La nieve comenzó a caer desde las ocho de la noche del viernes y se prolongó hasta el amanecer del día siguiente.
De acuerdo con el reporte, la zona más afectada fue entre las localidades Challa, Pongo Kasa y Japo Kasa.
El área donde la carretera dejó de ser transitable por el congelamiento de la vía invo-lucró a las provincias Tapaca-rí, Ayopaya, Arque y Bolívar.
Ante la contingencia, las salidas hacia la ciudad de La Paz desde la Terminal de Bu-ses de Cochabamba queda-ron restringidas hasta que la luz solar empezó a desconge-lar la carretera.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBI
La Unidad de Búsqueda y Sal-vamento de la Fuerza Aérea Bo-liviana (SAR-FAB) Illimani, en un simulacro de accidente aé-reo, demostró la eficiencia y pronto auxilio para esa clase de contingencias.
El operativo, realizado en predios del Grupo SAR-FAB Illi-mani en coordinación con los Bomberos, Sabsa, personal de salud de la base aérea, el Ser-vicio de Ambulancias SUMA y personal del Servicio Departa-mental de Salud (Sedes), comen-zó con una llamada de emer-gencia de accidente aéreo.
Ante esa emergencia se acti-varon los equipos de respuesta inmediata. La autoridad supe-rior autoriza la salida del equi-po y grupo de rescate.
Los primeros en llegar a la es-cena del accidente son los bom-
beros de Sabsa para controlar el fuego y posibles peligros cerca-nos al área. Entretanto, el equipo de seguridad de la Policía Militar acordona el área del siniestro.
Una vez controlado el fuego se autoriza el ingreso de los res-catistas especialistas para el pri-mer rastrillaje. En seguida se hace la clasificación de priorida-des en la atención de heridos. Se solicitan equipos de transporte y a una distancia prudente se arma el área de CACH (Centro de Aten-ción y Clasificación de Heridos)
En el lugar se clasifica a los heridos por colores: rojo, grave riesgo de vida; verde riesgo de vida inminente, y amarillo, he-ridos leves. En coordinación con las ambulancias se traslada a los heridos rojos, verdes y amarillos progresivamente a los centros hospitalarios más cercanos.
La evacuación de heridos a los centros de salud dio fin a la labor.
Simulacro pone a prueba a SAR-FAB ACCIÓN ó En un operativo realizado en instalaciones de la entidad se demostró eficiencia y reacción inmediata.
Incidencia del simulacro en el Grupo SAR-FAB Illimani.
Cam
bio
CITE: AJ/DE/DNAF/DJA/RAE/17/2013
REQUERIMIENTO DE PERSONAL TRANSITORIO (EN SITUACIÓN IRREGULAR)DIRECCIÓN NACIONAL – DIRECCIONES REGIONALES SANTA CRUZ Y COCHABAMBA
CONVOCATORIA AJ/02/14La Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego, en el marco de una gestión pública por resultados, invita a profesionales,
institución en calidad de PERSONAL TRANSITORIO (EN SITUACIÓN IRREGULAR) EN TANTO SE REALICE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA CARRERA ADMINISTRATIVA a quienes cumplan los requisitos siguientes:
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
CONDICIONES DE POSTULACIÓN
Formación Académica Requerida: Título en Provisión Nacional en el momento de la postulaciónPara los varones se exige la presentación de la Libreta de Servicio Militar (excluyente) de acuerdo a la Constitución Política del EstadoSolo serán válidas las postulaciones que ingresen en el periodo establecido del domingo 20 al jueves 24 de julio de 2014.Los Profesionales interesados deberán revisar los requisitos de “PRINCIPALES FUNCIONES” en nuestra página web www.aj.gob.bo – en el link “CONVOCATORIA DE PERSONAL”, de acuerdo al cargo que postula.
Los postulantes pre-seleccionados, serán contactados vía telefónica a entrevista, debiendo portar los documentos originales que respaldan su postulación.La documentación del currículum vitae no será devuelta.Las personas que postulen a más de una referencia quedarán invalidadas del proceso.
Los profesionales interesados deben remitir su currículum vitae documentado, incluyendo pretensión salarial en sobre cerrado, MENCIONANDO EL NÚMERO DE REFERENCIA A LA QUE POSTULAN, a la Casilla de correo N° 995 – La Paz, Casilla de correo N° 831 – Cochabamba y Casilla de correo N° 2654 – Santa Cruz hasta el jueves 24 de julio de 2014.
Favor presentarse únicamante quienes cumplan los requisitos, gracias.
DIRECCIÓN NACIONAL REFERENCIA
DEPENDENCIA CARGO FORMACIÓN EXPERIENCIA
VACANCIAS
LUGAR
1 Dirección EjecutivaServicios
Generales I
Estudios primarios, bachillerato o
Técnicos, chofer profesional Categoria
B ó C
General 1 año
Relacionada a la Formación 6
meses
1 Nacional
DIRECCIÓN REGIONAL SANTA CRUZ
REFERENCIA DEPENDENCIA CARGO FORMACIÓN EXPERIENCIA VACANCIAS LUGAR
2
Departamento de Fiscalización y
ControlProfesional III
Licenciatura con Título en Provisión
Nacional en: Auditoria ó Contaduría Pública,
General 1 año
Relacionada a la Formación 6
meses
2Dirección Regional
Santa Cruz
DIRECCIÓN REGIONAL COCHABAMBA
REFERENCIA
DEPENDENCIA CARGO FORMACIÓN EXPERIENCIA
VACANCIAS
LUGAR
3 Departamento Jurídico Profesional I
Licenciatura en Derecho con Título en
Provisión Nacional
General 2,5 años
Relacionada a la Formación
1 año 1
Dirección Regional
Cochabamba
Departamento de Fiscalización y
ControlProfesional III
Licenciatura con Título en Provisión
Nacional en: Auditoria ó Contaduría Pública,
General 1 año
Relacionada a la Formación 6
meses
1Dirección Regional
Cochabamba
www.aj.gob.bo
www.aduana.gob.bo
Línea gratuita: 800-10-5001
COMUNICADO
Personal designado para atender Reclamos y Denuncias
Se comunica que la Aduana Nacional ha designado Servidores Públicos de las GerenciasRegionales para la atención de reclamos y denuncias que pudieran presentarimportadores, gremialistas y público en general en el marco de la normativa legalvigente, pudiendo guiar en los procedimientos a seguir en diferentes casos.
Gerencia Regional Oruro Nilton Miranda Leaño 2-5274822Gerencia Regional Cochabamba Joe Jaldin Paz 44377777 Int. 204Gerencia Regional Santa Cruz Sara Luisa Michel López 3425333 Int. 203Gerencia Regional Tarija
· Adm. Aduana Interior Tarija Jorge Querejazu 46661069 / 4-6666924 Int. 115· Adm. Aduana Bermejo Adriana Torrejón 46963282 / 4-66963739· Adm. Aduana Picada Sucre - Villamontes Wilma Laime 46724047· Zona Franca Comercial Yacuiba Jenny Rodriguez 46832941· Adm. Aduana Yacuiba Alvaro Ayma 46822391 Int. 111
Gerencia Regional Potosí· Aduana Interior Potosí Cleto Fernandez Rengifo (2)6247317 Int. 120· Aduana Frontera Villazón Felix Padilla Ledezma (2)5972080 Int. 104
Gerencia Regional La Paz Ernesto Silva Echeveria 2812880
Gerencia Regionaly/o Administración Servidor Público Teléfonos
La Paz, julio de 2014
domingo 20 de julio de 2014PUBLICIDAD22
En cumplimiento al Decreto Supremo Nº 29664, Estatuto Orgánico, Reglamentos Internos y resolución de la Junta Universitaria Nº 034/2014 de fecha 11 de Julio de 2014, de la Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari” con sede en la localidad de Warisata Prov. Omasuyos Departamento de La Paz, convoca a profesionales titulados del sistema público de la Universidad Boliviana, a participar del CONCURSO DE MÉRITOS para optar a cargos de docencia a tiempo horario, y a tiempo completo para la gestión II/2014 de acuerdo al siguiente detalle:
CARRERA INGENIERÍA TEXTIL (Docentes a tiempo horario)
SEMESTRE CÓDIGO ASIGNATURAS HRS/SEM PROFESIONAL REQUERIDO
2
TSIT-020101 Calculo I 5 Ingeniero, MatemáticoTSIT-020103 Química orgánica y laboratorio 5 Ingeniero , químicoTSIT-020203 Metodología del conocimiento e investigación intracultural 5 Ciencias SocialesTSIT-020401 Ingles II 5 Lingüista Ingles
3
TSIT-030101 Calculo avanzado y ecuaciones diferenciales 5 Ingeniero , MatemáticoTSIT-030202 Confección Industrial I 5 Ingeniero TextilTSIT-030203 Metodología del conocimiento e investigación intercultural 5 Ciencias socialesTSIT-030130 Química Textil 5 Ingeniero Textil, Industrial, Químico
4TSIT-040203 Confección Industrial II 5 Ingeniero Textil, IndustrialTSIT-040202 Tejeduría plana I 5 Ingeniero Textil, IndustrialTSIT-040204 Diseño Textil computarizado 5 Ingeniero Textil, Industrial
5TSIT-050203 Tejeduría plana II 5 Ingeniero Textil, IndustrialTSIT-050201 Patronaje 5 Ingeniero Textil, IndustrialTSIT-050205 Tejido de alfombras y tapices 5 Ingeniero Textil, Industrial
6
TSIT-060203 Tejeduría plana III 5 Ingeniero Textil, IndustrialTSIT-060101 Taller de grado 5 Ingeniero Textil, Industrial, EconomistaTSIT-060204 Seguridad Industrial y Seguridad ocupacional 5 Ingeniero Textil/IndustrialTSIT-060205 Serigrafía y estampados textiles 5 Ingeniero Textil/Industrial, Arquitecto, ArtesTSIT-060102 Empresas comunitarias 5 Ingeniero, Industrial, Economista
7
LCIT-070101 Electrotecnia 5 Ingeniero, Industrial, Mecánica, EléctricoLCIT-070201 Tintorería II 5 Ingeniero IndustrialLCIT-070204 Alta costura I 5 Ingeniero Textil, IndustrialLCIT-070205 Máquinas y equipos de confección 5 Ingeniero textil, IndustrialLCIT-070203 Tejido punto I 5 Ingeniero Textil/IndustrialLCIT-070301 Historia de la Nación Aymara 5 Ciencias Sociales LCIT-070401 Sintaxis Aymara 5 Lingüista Aymara
8
LCIT-080201 Análisis de hilos y telas 5 Ingeniero Textil, IndustrialLCIT-080204 Alta costura II 5 Ingeniero Textil, IndustrialLCIT-080205 Construcciones e instalaciones textiles 5 Ingeniero Textil, IndustrialLCIT-080202 Mantenimiento de máquinas de confección 5 Ingeniero, MecánicoLCIT-080203 Tejido de punto II 5 Ingeniero Textil/IndustrialLCIT-080301 Movimientos sociales 5 Sociólogo, Politólogo, Historiador LCIT-080401 Semántica Aymara 5 Lingüista Aymara
9
LCIT-090202 Diseño de moda 5 Ingeniero Textil, IndustrialLCIT-090204 Acabados textil I 5 Ingeniero Textil, IndustrialLCIT-090203 Tejido de punto III 5 Ingeniero Textil, IndustrialLCIT-090301 Descolonización y economía plural 5 Sociólogo, Politólogo, Economista, Historiador
10
LCIT-100203 Comercio exterior 5 Ingeniero Textil, Industrial, EconomistaLCIT-100204 Acabados Textil II 5 Ingeniero Textil, Industrial, EconomistaLCIT-100301 Economía Política 5 Ciencias Sociales LCIT-100401 Redacción y Difusión Aymara 5 Lingüista Aymara
CARRERA DE INGENIERÍA EN INDUSTRIA DE ALIMENTOS (Docentes a tiempo horario)
SEMESTRE CÓDIGO ASIGNATURAS HRS/SEM PROFESIONAL REQUERIDO
2
TSIA-020105 Computación Aplicada a la Industria 5 Ingeniero , Industrial, AgroindustrialTSIA-020106 Matemáticas II 5 Ingeniero en Ciencias Puras y Naturales TSIA-020107 Química Orgánica 5 Ingeniero Biólogo, Agroindustrial TSIA-020108 Física II 5 Ingeniero Físico o AfinesTSIA-020202 Tecnologías Ecológicas Andino Amazónicas 5 Ingeniero Agroindustrial y afinesTSIA-020304 Política y Poder Comunitario 5 Politólogo, Sociólogo TSIA-020306 Ingles II 5 Lingüista Ingles
3TSIA-030109 Dibujo Técnico Computarizado 5 Arquitecto/Ingeniero/ TopógrafoTSIA-030110 Electrotecnia 5 Ingeniero, Electrotecnia, Eléctrico, Industrial,
Mecánico IndustrialTSIA-030308 Ingles III 5 Lingüista Ingles
4
TSIA-040113 Métodos de Trabajo Productivo 5 Ingeniero, AgroindustrialTSIA-040115 Balance de Materia y Energía 5 Ingeniero, BioquímicoTSIA-040205 Procesamiento de Cultivos Andino Amazónicos 5 Ingeniero, AgroindustrialTSIA-040310 Ingles IV 5 Lingüista Ingles
5TSIA-050117 Manejo Económico Comunitario 5 Antropólogo, Sociólogo, EconomistaTSIA-050311 Estructura y Sintaxis Aymara 5 Lingüista Aymara TSIA-050312 Ingles V 5 Lingüista Ingles
6
TSIA-060209 Producción de Derivados Cárnicos 5 Ingeniero AgroindustrialTSIA-060123 Soberanía y Seguridad Alimentaria 5 Ingeniero, Agroindustrial, NutricionistaTSIA-060210 Taller de Tesina 5 Ingeniero Agroindustrial, Nutricionista,
economista o afinesTSIA-060313 Semántica y Semiología Aymará 5 Lingüista Aymara TSIA-060314 Ingles VI 5 Lingüista Ingles
7
LCIA-070125 Investigación Operativa Aplicada 5 Ingeniero Matemático, AgroindustrialLCIA-070126 Matemática para Ingenieros 5 Ingeniero, Matemático, AgroindustrialLCIA-070127 Operaciones Unitarias I 5 Ingeniero , Agroindustrial LCIA-070128 Física para Ingenieros 5 Ingeniero , Matemático, AgroindustrialLCIA-070315 Movimientos Sociales e Indígenas 5 Antropólogo, Sociologo, PolitologoLCIA-070317 Estrategias de Interpretación en Ingles 5 Lingüista Ingles
8
LCIA-080129 Técnicas de Mercadeo de Alimentos 5 Economista, Comercial, Industrial, Agroindustrial, Administración de empresas.
LCIA-080130 Termodinámica Aplicada 5 Ingeniero Físico/AgroindustrialLCIA-080131 Operaciones Unitarias II 5 Ingeniero, Agroindustrial, AlimentosLCIA-080132 Gestión Integral de la Calidad y Medio Ambiente 5 Ingeniero, Agroindustrial, AlimentosLCIA-080318 Economía Política 5 Antropólogo, Sociólogo, Economista,
PolitólogoLCIA-080319 Educación Intercultural 5 Antropólogo, Sociólogo, EconomistaLCIA-080320 Estrategias de Composición 5 Lingüista Ingles
9
LCIA-090134 Diseño de Plantas y Equipos 5 Arquitecto, Ingeniero Civil, Agroindustrial, Alimentos
LCIA-090321 Descolonización y Economía Plural 5 Sociólogo, Antropólogo LCIA-090322 Sociolingüística 5 Lingüista Aymara LCIA-090323 Comunicación Oral y Escrita 5 Lingüista Ingles
10
LCIA-100139 Instrumentación y control automático 5 Ingeniero, AgroindustrialLCIA-100214 Taller de grado productivo 5 Ingeniero, Agroindustrial, Nutricionista,
Economista o afinesLCIA-100324 Legislación ambiental 5 Ingeniero Agroindustrial LCIA-100325 Historia de la nación aymara 5 Lingüista Aymara LCIA-100326 Taller: producción de textos 5 Lingüista Ingles
CARRERA MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA
SEM. SIGLA - CODIGO ASIGNATURA HRS/SEM PROFESIONAL REQUERIDO
2
TSMVZ-020104 Anatomía topográfica Veterinaria 5 Medicina Veterinaria y Zootecnia TSMVZ-020105 Bioquímica veterinaria II 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaTSMVZ-020106 Histología veterinaria II 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaTSMVZ-020205 Genética pecuaria 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaTSMVZ-020206 Pastos y forrajes 5 Medicina Veterinaria y Zootecnia
3
TSMVZ-030107 Fisiología veterinaria I 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaTSMVZ-030207 Diseños experimentales pecuarios 5 AgrónomoTSMVZ-030208 Mejoramiento genético pecuario 5 Medicina Veterinaria y Zootecnia
4
TSMVZ-040110 Fisiología veterinaria II 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaTSMVZ-040111 Parasitología veterinaria 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaTSMVZ-040307 Descolonización y economía plural 5 Ciencias Sociales
5
TSMVZ-050114 Semiología y propedeutica veterinaria 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaTSMVZ-050115 Enfermedades parasitarias de los animales 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaTSMVZ-050116 Farmacología y terapéutica veterinaria ii 5 Medicina Veterinaria y Zootecnia
6
TSMVZ-060118 Técnicas quirúrgicas 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaTSMVZ-060215 Producción de rumiantes menores 5 Medicina Veterinaria y Zootecnia, AgrónomoTSMVZ-060312 Aymara VI 5 Lingüista Aymara TSMVZ-060313 Ingles II 5 Lingüista Ingles
7
LCMVZ-070120 Clinica y cirugía de animales menores 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaLCMVZ-070121 Medicina homeopática veterinaria 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaLCMVZ-070217 Producción de bovinos de carne 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaLCMVZ-070219 Producción de camélidos sudamericanos 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaLCMVZ-070314 Aymara VII 5 Lingüista Aymara LCMVZ-070315 Ingles III 5 Lingüista Ingles
8
LCMVZ-080123 Clínica y cirugía de animales mayores 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaLCMVZ-080125 Epidemiologia veterinaria 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaLCMVZ-080220 Diseño, elaboración y evaluación de proyectos pecuarios 5 Medicina Veterinaria y Zootecnia, AgrónomoLCMVZ-080316 Aymara VIII 5 Lingüista Aymara LCMVZ-080317 Ingles IV 5 Lingüista Ingles
9
LCMVZ-090223 Procesamiento de pieles y cuero 5 Ingeniero IndustrialLCMVZ-090224 Tecnología de alimentos de origen animal 5 Medicina Veterinaria y Zootecnia , Ing.
AlimentosLCMVZ-090226 Producción de equinos 5 VeterinarioLCMVZ-090227 Apicultura 5 Medicina Veterinaria y Zootecnia, AgrónomoLCMVZ-090318 Legislación ambiental 5 Ambientalista, Biólogo, Agrónomo
10
LCMVZ-100130 Salud publica veterinaria 5 Medicina Veterinaria y ZootecniaLCMVZ-100229 Gestión municipal 5 Medicina Veterinaria y Zootecnia / AgrónomoLCMVZ-100230 Desarrollo tecnológico en alimentos 5 Ingeniero, Alimentos, IndustrialLCMVZ-100319 Cambios climáticos 5 Ambientalista, Biólogo, AgrónomoLCMVZ-100320 Democracia comunitaria y liderazgo 5 Ciencias Sociales
CARRERA INGENIERÍA AGRONÓMICA (Docentes a tiempo horario)
SEMESTRE CÓDIGO ASIGNATURA HORAS/ SEM PROFESIONAL REQUERIDO
3TSA-030202 Edafología 5 Agrónomo, AgrícolaTSA-030203 Construcciones rurales 5 Agrónomo, ArquitectoTSA-030402 Metodología de la investigación intercultural 5 Agrónomo
4TSA-040204 Agroecología y desarrollo rural sustentable 5 Agrónomo, BiólogoTSA-040403 Técnicas de investigación y generación de ciencias 5 AgrónomoTSA-040208 Fertilidad de suelos 5 Agrónomo
5TSA-050211 Enfermedades de las plantas 5 AgrónomoLCIA-100235 Maquinaria Agrícola e implementos agropecuarios 5 AgrónomoTSA-050215 Genética para el mejoramiento de plantas 5 Agrónomo
6
TSA-060216 Administración y contabilidad agropecuaria 5 Agrónomo, Economista, ContadorTSA-060213 Inglés I 5 Linguista InglésTSA-060405 Taller de tesina 5 AgrónomoTSA-060218 Biodiversidad de la región andina 5 Agrónomo, BiólogoTSA-060404 elaboración de proyectos productivos agropecuarios 5 Agrónomo
7
LCIA-070220 mejoramiento de plantas 5 AgrónomoLCIA-070222 agricultura tropical y subtropical 5 AgrónomoLCIA-070223 Producción de forrajes y manejo de praderas nativas 5 AgrónomoLCIA-070303 Movimientos sociales e Indígenas 5 Agrónomo, Ciencias sociales
LCIA-080225 Biotecnología vegetal 5 AgrónomoLICA-080230 Cambio climático y producción agropecuaria 5 Agrónomo, Biólogo
8 LICA-080230 Piscicultura 5 Agrónomo
10LCIA-100307 Economía política 5 Agrónomo, Área Social EconómicaLICA-100306 Economía agropecuaria y comunitaria 5 Agrónomo, Área Social
CARRERA INGENIERÍA EN INDUSTRIA DE ALIMENTOS (Docentes a tiempo completo)
SEMESTRE CÓDIGO ASIGNATURA PROFESIONAL REQUERIDO
1
TSIA-030204 Metodología de Conocimiento e Investigación Intracultural
Economista, Agroindustrial, Industrial, Agrónomo, Administración de Empresas, Alimentos, Antropólogo
y/o Sociólogo
TSIA-040206 Metodología de la Investigación InterculturalTSIA-050208 Diseño de Proyecto de InvestigaciónLCIA-090133 Administración de Procesos Productivos
Investigación, publicación y gestión
2
TSIA-030112 Química Analítica
Ingeniero Químico, Industrial Agroindustrial, Alimentos
TSIA-030112 FisicoquímicaTSIA-060122 Química de la Industria de AlimentosLCIA-090135 Procesos de Análisis de Alimentos
Investigación, apoyo a investigación y publicación
CARRERA INGENIERÍA AGRONÓMICA (Docentes a tiempo completo)
SEMESTRE CÓDIGO ASIGNATURA PROFESIONAL REQUERIDO
4 TSA-040507 Aymara IV
Lingüista, Aymara5 TSA-050509 Sintaxis6 TSA-060511 Semántica Aymara7 LCIA-070513 Sociolingüística
Taller de fortalecimiento de la lengua aymara8 LCIA-080226 Tecnología aplicada de alimentos
Agrónomo o Ingeniero en Alimentos9 LCIA-090305 Soberanía y seguridad alimentaria9 LCIA-090232 Tecnología aplicada de derivados lácteos
10 LCIA-100235 Legislación ambiental transformación de productos agropecuarios
3 TSA-030113 Fisiología vegetal
Agrónomo8 LCIA-080225 Biotecnología vegetal9 LCIA-090407 Taller de tesis
10 LCIA-100236 Producción de semilla10 LCIA-100236 Producción de semillla certificada2 TSA-020401 Metodología del conocimiento e investigación intercultural
Agrónomo3 TSA-030112 Anatomía y fisiología animal4 TSA-040205 Sanidad animal originaria y convencional7 LCIA-070224 Producción de animales menores
Responsable de divulgación e interacción comunitaria
A. REQUISITOS
1. Nota dirigida al Rector de la Universidad Indígena Boliviana Aymara �Tupak Katari� indicando las asignaturas a las que postula
2. Diploma Académico y título profesional, fotocopias legalizadas, (en el caso de docentes antiguos, una certificación de su existencia en la Unidad de Recursos Humanos) y los títulos expedidos en el exterior deben ser revalidados por el Estado Plurinacional de Bolivia o por la CEUB.
3. Fotocopia simple de Cédula de Identidad4. Tener un curso en Post Grado en formación docente, mínimo Diplomado en educación superior expedido en una universidad
pública. Presentar fotocopia legalizada o certificación de su existencia (antes de su postulación) en Recursos Humanos en el caso de Docentes antiguos
5. No tener antecedentes de cargo y/o procesos penales con sentencia ejecutoriada (Certificado REJAP). El cual será presentado al momento de ser habilitado en la materia correspondiente
6. Experiencia profesional en docencia no menor a dos años7. Plan de trabajo de la asignatura a la que postula para la gestión académica II/20148. Tener conocimiento de lectura, escritura del idioma aymara, la certificación debe recabarse en el Instituto de Investigaciones de
la Cultura y la lengua Aymara (IICLA)de la UNIBOL Aymara �Tupak Katari� o del Centro Educativo de Lengua Aymara (CEA)9. Certificado actual de cuenta individual de AFPs10. Certificado de no tener antecedentes económicos (solo para docentes antiguos) Deben recabarse en Dirección Administrativa
financiera de la UNIBOL Aymara �Tupak Katari�11. Certificado de no tener antecedentes legales (solo para docentes antiguos) Deben recabarse en la Dirección de Asesoría Jurídica
de la UNIBOL Aymara �Tupak Katari�12. Producción intelectual 13. Tener disponibilidad de tiempo conforme al Plan Académico de la UNIBOL Aymara Tupak Katari14. Curriculum Vitae documentado y foliado de acuerdo a Formato Curricular que debe descargarse de la página web www.sicoes.
com.bo
B. LUGAR Y FECHA DE PRESENTACIÓN
Los postulantes deben recabar los contenidos mínimos para la elaboración de su plan de trabajo, en las secretarias de las direcciones de carrera. La recepción de sobres de postulación se realizará a partir del día lunes 21 de Julio, hasta horas 17:00 del día miércoles 29 de Julio impostergablemente, en la secretaria del Rectorado de la Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari”, Unidad Académica Cuyahuani ubicado en la comunidad Cuyahuani municipio de Huarina, Provincia Omasuyos del Departamento de La Paz.
Consultas a los teléfonos 2895297, 2895296, 2895295 en horario de oficina 8:00 a 12:00 y 14:00 a 18:00
Cuyahuani, Julio de 2014
UNIVERSIDAD INDÍGENA BOLIVIANA AYMARA “TUPAK KATARI”
domingo 20 de julio de 2014 INTERNACIONAL 23
REDACCIÓN CENTRAL / AGENCIAS
Y Las cifras cobraron la vida de 343 personas en Palestina, la mayoría eran civiles.
Y Venezuela pidió a su embajador ante la ONU llamar a una sesión del Consejo de Derechos Humanos. Los bombardeos contra terri-
torio palestino y la reciente inva-sión militar a la Franja de Gaza in-crementó súbitamente el número de víctimas; situación que obligó al Secretario de las Naciones Uni-das a viajar hasta Medio Oriente para negociar un alto al fuego.
La ofensiva iniciada el 8 de junio por el Ejército israelí en la Franja de Gaza ha cobrado la vida de 343 personas, en su mayoría civiles, según fuen-tes médicas. Esta acción mató ayer al menos a 47 palestinos, elevando el número de falle-cidos en 12 días de ofensiva. El operativo militar israelí en
Ofensiva israelí en la Franja de Gaza.
Incrementan muertos en Palestina
Tele
sur
la Franja de Gaza continuará según declaraciones del go-bierno, situación que obligó al secretario de las Naciones Unidas, Ban Ki Moon, a viajar a Medio Oriente para negociar un cese de hostilidades.
Por su parte, el teniente ge-neral del Ejército israelí, Benny Gantz, informó que la ofensiva sionista “se está expandiendo en la fase terrestre de la opera-
ción”. De acuerdo con cifras ofi-ciales de la ONU, una gran parte de los fallecidos por el conflicto entre Israel y Hamas desde 2009 han sido civiles. En materia de heridos las cifras actuales ron-dan los 3.500.
PEDIDO DE VENEZUELAPor su parte, el gobierno ve-
nezolano instruyó al embajador de Venezuela ante las Naciones Unidas, Jorge Valero, gestionar una sesión urgente del Conse-jo de Derechos Humanos de esa institución ante la violación de esos preceptos por Israel.
El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de un co-municado oficial, expresó la condena del pueblo y gobier-no al ataque perpetrado por el Estado de Israel en contra de Palestina, lo cual calificó como una fase superior de su políti-ca genocida y de exterminio que debe alarmar al mundo.
NICARAGUA CELEBRA SU REVOLUCIÓNCientos de miles de nicaragüen-ses de todos los departamentos viajaron desde horas de la maña-na de ayer y llegaron hasta la Pla-za de la Fe de Managua para ce-lebrar el 35 aniversario del triunfo de la Revolución sandinista.Buses repletos adornados con banderas, camionetas, autos, motocicletas o a pie, cada cual escogió cómo desplazarse hasta esta plaza situada a orillas del Lago de Managua, donde se re-cuerda en esta jornada el fin de la dictadura de Anastasio Somoza, el 19 de julio de 1975.Con camisetas alegóricas a la fecha y pancartas, muchos se agolpan en este sitio desde horas tempranas de la tarde a la espera de que comience el acto enca-bezado por el presidente Daniel Ortega. Uno de los primeros jefes de Estado en llegar al país fue el presidente venezolano, Nicolás Maduro, quien arribó al aeropuer-
to internacional Augusto César Sandino en horas de la madruga-da de este sábado.En esta misma jornada llegaron el jefe de Estado salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, así como el vicepresidente cubano Ramiro Valdés. Asimismo, participan en las festividades la Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú, la presi-denta del Parlamento ecuatoriano, Gabriela Rivadeneira, entre otros.
Con el pago de tus impuestos seguimos creciendo, para Vivir Bien...
domingo 20 de julio de 2014ÚLTIMAS24
Falsa alarma paraliza el Teleférico“Hemos tenido una parada
de 21 minutos del sistema de transporte por una posible fa-lla. De acuerdo con el proce-dimiento de seguridad que te-nemos que brindar a nuestros usuarios, se instruyó paralizar las operaciones, evacuar a las personas y realizar la verifica-ción”, sostuvo.
Detalló que recibieron la se-ñal en la torre cuatro.
“Los técnicos subieron y ve-rificaron que no había ninguna falla y solamente una mala se-ñal debido a que una de las vari-
llas estaba mal calibrada, la que está muy próxima al lugar de los cables”, precisó.
Ante la verificación de la mala señal se restableció el ser-vicio del transporte.
“Lamentamos por las filas que hacían las personas y por las que estaban en el sistema”, manifestó Dockweiler.
El ejecutivo recordó que el transporte por cables es el más seguro de todos los sistemas de transporte debido a que tienen sistemas de alerta temprana para reparar los daños.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Ante la señal de alerta se evacuó a los usuarios del transporte por cable y se revisó el problema. El gerente ejecutivo de la Em-
presa Estatal de Transporte por Cable Mi Teleférico, César Doc-kweiler, informó que se parali-zaron por 21 minutos las fun-ciones de las cabinas ante una falsa alarma de falla mecánica.
El incidente se produjo entre las 13.20 y 13.45 y se evacuó a los usuarios del Teleférico.
En Santa Cruz comienza la cosecha de chíaREDACCIÓN CENTRAL / ABI
Y En Santa Cruz se cosechará el alimento que contiene altos valores nutritivos.
Y La semilla es un potente antioxidante y regenera los tejidos desgastados, sobre todo en las personas que tienen mucha actividad física.El presidente de la Asocia-
ción de Productores de Oleagi-nosas y Trigo (Anapo), Demetrio Pérez, informó que se inició la cosecha del cultivo de chía para la campaña de invierno.
Pérez, citado en un boletín de prensa, dijo que se calcula cosechar una superficie de al menos 55 mil hectáreas concen-tradas en un 90% en la región este de Santa Cruz, principal-mente en los municipios Pailón, Cuatro Cañadas y San Julián.
Recordó que la siembra de chía tuvo las mismas dificulta-des que los otros cultivos de in-vierno debido a la excesiva pre-cipitación pluvial que ocasionó una “resiembra por problemas de encostramiento de semilla”.
“Se conoció que los rendi-mientos de las primeras cose-chas están muy bajos, entre 200 a 300 kilogramos por hectárea, debido a la incidencia de insec-tos y enfermedades, como la cercóspora y corinóspora, que atacan y secan las hojas, y la sclerotinia, que afecta directa-mente al grano”, explicó el Pre-sidente de la Anapo.
Añadió que la entidad reali-za actividades de socialización para implementar nuevas tec-nologías con el objetivo de me-jorar y aumentar el rendimien-to de los cultivos.
Los productores de chía tra-bajarán en programas de incen-tivo del consumo del producto para mejorar el nivel de nutri-ción de la población.
domingo 20 de julio de 2014 PUBLICIDAD 25
INVITACIÓNEn cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atri-buciones de la Contraloría General de la República –actual Contraloría General del Estado- aprobado mediante Decreto Supremo Nº 23215, se invita a las siguientes personas:
INFORME PRELIMINAR DE AUDITORÍA Nº EN/EP09/L09-R1 DE LA ZONA FRANCA COMERCIAL E INDUSTRIAL DE COBIJA
Nº NOMBRES Y APELLIDOS C.I.
1 Huascar Miguel Aguilar Jordán 1745073 Pdo
2 Ana Melena de Suzuki 1760389 Pdo
Apersonarse a la Contraloría General del Estado en sus oficinas ubicadas en la Avenida 9 de Febrero Nº 227 de la ciudad de Cobija, a objeto de notificarse con una copia del Informe Preliminar correspondiente.Se dispone de un término de cinco (5) días para recoger el Informe Preliminar de Auditoría, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación. En caso de no apersonarse, se considerará por cumplido el artículo 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República -ahora del Estado- aprobado mediante Decreto Supremo Nº 23215.
Cobija, 20 de julio de 2014
INVITACIÓNEn cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 43 inciso b) de la Ley Nº 1178 y 53 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobado por Decreto Supremo Nº 23318-A; se invita a las siguientes personas:
DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-003/2014 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE VACAS
•• Benigno Marín Álvarez•• Zenobio Rosas Villarroel
Apersonarse a la Contraloría General del Estado, en sus oficinas ubicadas en el Pasaje Alonzo de Ibañez y Pasaje Sucre, en la ciudad de Cochabamba, a objeto de notificarse con una copia del Dictamen de Responsabilidad Civil.Se dispone de un término de tres días para recoger el dictamen, plazo que co-menzará a correr al siguiente día hábil de la presente publicación.
Cochabamba, 20 de julio de 2014
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL
REQUERIMIENTO DE CONSULTORES INDIVIDUALES DE LINEA
El Tribunal Constitucional Plurinacional, requiere contratar las siguientes Consultorías para sus Unidades de Coordinación Departamental a nivel nacional:
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE LA PAZ
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE ORURO
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE POTOSI
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE TARIJA
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE SANTA CRUZ
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE BENI
- PROFESIONAL III EN JUSTICIA INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINA PARA LA UNIDAD DE COORDINACION DEPARTAMENTAL DE PANDO
Los interesados podrán recabar los Términos de Referencia de la página Web del Tribunal Constitucional Plurinacional (www.tcpbolivia.bo) a partir de Hrs. 14:30 del día lunes 21 de Julio de 2014.
La presentación de sobres, hasta el día Lunes 28 de julio a Hrs. 18:00 en las oficinas de las respectivas Unidades de Coordinación Departamental en cada ciudad Capital, según los Términos de Referencia correspondientes.
Sucre, Julio de 2014
domingo 20 de julio de 2014
26LA PAZ / CAMBIO
El torneo de invierno puede te-ner final paceña si Bolívar y The Strongest pasan hoy a las semifi-nales y esa instancia también la sortean con éxito.
De acuerdo con la convoca-toria, los dos representantes de esta ciudad no se vuelven a en-contrar, salvo en la final.
En la fase de clásicos, ‘celes-tes’ y ‘atigrados’ tuvieron una actuación pareja, cada uno ganó 2-1 y en la definición de los pe-nales se impuso el Tigre.
Hoy, Bolívar recibe a San José, al que venció 1-0 el jueves en Oruro en el cotejo de ida.
El partido se jugará a las 15.30 en el estadio Hernando Siles y se pinta favorito Bolívar pese a que no volverá a actuar el equipo titular completo.
El técnico Xabier Azkargorta cuida su primer plantel para las semifinales de la Copa Liberta-dores con San Lorenzo. A propó-sito, viajará mañana a Buenos Aires para jugar el miércoles a las 18.45 el choque de ida.
Pero el objetivo de hoy es ga-nar otra vez para pasar a las se-mifinales de la copa de invierno.
The Strongest, por su lado, visita a Real Potosí con la venta-ja de haber salido airoso (1-0), el jueves en La Paz.
Un empate les servirá a Bolí-var y el Tigre para pasar. Si pier-den, la clasificación se definirá en la tanda de penales.
El partido de Potosí también se jugará a las 15.30.
En otro cotejo de la segun-da fase, Wilstermann recibirá a Universitario en Cochabamba a las 16.00. En la ida, en Sucre, el resultado fue empate 1-1.
La jornada se completará en Santa Cruz a las 19.00 con el partido Sport Boys y Oriente Petrolero. El viernes, en la ida, Oriente se impuso por 2-1.
El clasificado de Cochabamba enfrentará al clasificado de Poto-sí, y el de Santa Cruz al clasifica-do de La Paz. Hoy se conocerán a los semifinalistas.
Puede ser paceña la final de invierno
Y SI BOLÍVAR Y THE STRONGEST SE CLASIFICAN HOY Y PASAN LAS SEMIFINALES
Afinando la puntería. Bolívar se alista para jugar las semifinales de la Copa Libertadores, pero hoy juega por la Liga.
AFK
A
ww
w.la
naci
on.c
l
El ‘celeste’ recibe a San José en el Siles a las 15.30 y el Tigre visita a Real Potosí a la misma hora. Bolívar cuida jugadores para la Copa.
De taquitoTerna colombiana para el miércolesLa Comisión de Árbitros de la Conmebol designó a una terna colombiana para el partido que jugarán San Lorenzo y Bolívar, el miércoles en el estadio Pedro Bidegain (Nuevo Gasómetro), de Buenos Aires, por la ida de la se-mifinal de la Copa Libertadores.
El árbitro será José Buitrago, colaborado por sus compatrio-tas Wilmar Navarro y Alexander Guzmán, mientras que Luis Sán-chez oficiará de cuarto juez.
Para el encuentro de vuelta, el miércoles 30 en La Paz, el árbi-tro designado es el ecuatoriano Carlos Vera, que será cooperado por Christian Lescano y Byron Romero. José Espinel, también de Ecuador, es el cuarto juez, René Marcelo Ortubé será el asesor de árbitros.
El juez colombiano Buitrago.
20MIL
entradas venderá el club Bolívar hoy en el estadio Hernando Siles con esta escala de precios:
Curvas Bs 30General Bs 40Preferencia Bs 70Butacas Bs 100
SEGUNDA FASEDomingo 20 de julio
Potosí: 15.30Real Potosí vs. The StrongestJuez: Álvaro Campos (Oruro)
La Paz: 15.30Bolívar vs. San JoséJuez: Raúl Orosco (Cochabamba)
Cochabamba: 16.00Wilstermann vs. UniversitarioJuez: Joaquín Antequera (Santa Cruz)
Santa Cruz: 19.00Sport Boys vs. Oriente PetroleroJuez: José Jordán (Sucre)
PIZARRA LIGUERAEl viaje a Buenos AiresLa delegación de Bolívar viajará mañana a Buenos Aires donde el miércoles jugará con San Lorenzo por la Copa Libertadores. Hará es-cala en Santa Cruz. Su arribo está previsto después del mediodía.
Tenorio será titularEl ecuatoriano Carlos Tenorio será titular en el equipo frente a San Lorenzo. Hará dupla con Juan Car-los Arce en el ataque. El delantero llegó como refuerzo ante la parti-da de William Ferreira a México.
El probable 11 copero Éste podría ser el equipo para el 23: Romel Quiñonez, Ronald Egui-no, Nelson Cabrera, Luis Gutiérrez, Gerardo Yecerotte, Lorgio Álvarez, Wálter Flores, Damir Miranda, Mi-guel Callejón, Arce y Tenorio.
Crítica de AzkargortaEl DT Xabier Azkargorta criticó con dureza a la Administración del estadio Siles señalando que “tie-nen una cancha en condiciones infames” y se va a jugar allí “una semifinal histórica”.
Detalles ‘celestes’
domingo 20 de julio de 2014 27
EL SELECCIONADO TRABA-JA CON 27 JUGADORAS EN CARCAJE. AYER TUVIERON PRÁCTICA DE FÚTBOL.
LA PAZ / CAMBIO
Trece de las jugadoras de la Selección Nacional de fútbol fe-menino gestionan permisos en sus fuentes de trabajo y luga-res de estudio para incorporar-se al combinado ‘Verde’, que se prepara en Cochabamba para el Sudamericano que se realizará en Ecuador en septiembre.
Se trata de las jugadoras que esperan solucionar su proble-ma hasta hoy, que es el plazo que puso el técnico Marco An-tonio Sandy.
Jugadoras tramitan permiso en trabajos
Y PARA INCORPORARSE A SELECCIÓN FEMENINA DE FÚTBOL
“Nos estamos dando un com-pás de espera hasta este domin-go, las jugadoras quieren estar en la Selección, pero el permiso donde trabajan no lo tienen”, co-mentó Sandy.
La dirigencia de la Federación Boliviana de Fútbol espera que las jugadoras que faltan incorpo-rarse lo hagan hoy.
La Selección Nacional lleva cinco días de trabajo hasta el momento y estarán en concen-tración cerrada en Carcaje du-rante dos meses, luego viajarán a Ecuador para el certamen, que se cumplirá en dos semanas.
“Entendemos que el tiempo que las jugadoras tienen que estar en la Selección puede ser
Jugadoras y miembros del cuerpo técnico de la Selección Nacional femenina de fútbol, que se prepara en el valle.
FBF
largo para las instituciones, em-presas, universidades o colegios, pero para nosotros es corto, porque las otras selecciones lle-van adelante procesos largos de preparación, en algunos casos el año entero”, señaló.
“La diferencia es que en otros países el fútbol femenino se está profesionalizando y en Bolivia es amateur aún”, indicó.
ENTRENAMIENTOSEl seleccionado se entrenó
ayer en doble turno en la loca-lidad de Arbieto, donde realizó una práctica de fútbol. Por el momento, el seleccionado lleva adelante la preparación con 27 de las 40 jugadoras convocadas.
cortosPetrolero jugará dos amistososPetrolero de Yacuiba jugará dos partidos de preparación antes del inicio del Campeonato Aper-tura 2014-2015 de la Liga, previs-to para el 10 de agosto.El equipo chaqueño no intervie-ne en la copa de invierno para no improvisar su participación en este torneo, pero no deja al azar su labor de cara a la compe-tencia nacional.En ese sentido, concretó dos cotejos con equipos del norte ar-gentino para el 27 de julio y el 3 de agosto en sede por confirmar.
Neumann puede jugar en ‘Wilster’Wilstermann logró un acuerdo con Real Potosí para la actuación del delantero paraguayo Carlos Neumann en filas del cuadro cochabambino la próxima tem-porada de la Liga.Real Potosí tenía contrato vi-gente con el atacante, por lo que la entidad valluna debía negociar la cesión del futbolista. Los dirigentes de ambos clubes lograron un acuerdo, aunque no dieron a conocer detalles econó-micos de éste. De esta manera, Neumann ya está habilitado para vestir de rojo.
Beni gana torneo de básquetbolBeni se coronó campeón del torneo Nacional de la categoría U-15 de la rama femenina que concluyó el viernes en Trinidad.El triunfo le permitió al seleccio-nado beniano clasificarse a la di-visión élite de esta categoría.Las campeonas en el partido final derrotaron a Chuquisaca en un cotejo intenso por 43 a 41.Beni ganó el torneo con 8 pun-tos, segundo fue Chuquisaca (7), tercero Oruro (6), cuarto Sacaba (5), quinto Quillacollo (4) y últi-mo Montero (0).
FONDO NACIONAL DE INVERSIÓNPRODUCTIVA Y SOCIAL
REQUERIMIENTO DE PERSONAL EVENTUAL Nº 03/2014El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social convoca a participar a concurso de méritos a profesionales que cumplan con los requisitos para optar al siguiente cargo:
Ref. NOMBRE DEL PUESTO
NUMERO DE VACANCIAS DEPENDENCIA UBICACIÓN
GEOGRAFICA
FPS/03/2014 TÉCNICO SOCIAL 1GERENCIA
TÉCNICA Y DE DESARROLLO
OFICINA CENTRAL - LA
PAZ
REQUISITOS DEL PUESTO
Formación y experiencia:
- Formación (Excluyente): Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Trabajo Social o Ingeniería Civil o Ingeniería Agronómica.
- Postgrado (Excluyente): Desarrollo Comunitario (DESCOM) o Asistencia Técnica Integral (ATI) o Gestión Campesina y/o Comunitaria.
- Experiencia Profesional (Excluyente): Mínima de dos (2) años a partir de la emisión del Título en Provisión Nacional.
- Experiencia Específica (Excluyente): Mínima de un (1) año a partir de la emisión del Título en Provisión Nacional en ejecución, planificación, supervisión, fiscalización o seguimiento al componente de capacitación DESCOM-FI y/o ATI en Proyectos de Agua y Saneamiento y/o Riego.
Conocimientos:
- Conocimientos sobre la normativa del Control Social, Proceso de Autonomías y Descentralización.- Conocimientos sobre el Sistema Nacional de Planificación y del Sistema Nacional de Inversión
Pública.
Capacidades personales requeridas:
- Capacidad de gestión.- Capacidad para desempeñarse en equipos multidisciplinarios de trabajo.- Buenas relaciones interpersonales.- Capacidad para ejecutar capacitaciones.- Capacidad para trabajar bajo presión.- Disponibilidad para realizar trabajo de campo. - Disponibilidad inmediata.
Plazo estimado, monto y forma de pago
- El plazo del contrato será desde su suscripción hasta el 31 de diciembre de 2014.- El monto mensual es de Bs. 7.676 (Siete Mil Seiscientos Setenta y Seis 00/100 Bolivianos).- La forma de pago será mensual, con cargo a la partida 121 “Personal Eventual”.Presentación de documentos originalesLa documentación original de respaldo de las postulaciones, será solicitada por la Entidad previo a la designación del candidato elegido. La ausencia de cualquier documento de respaldo original mencionados en el FORMULARIO DE POSTULACION, representa la descalificación automática del postulante en el proceso.
CONDICIONES DE POSTULACION1. Los postulantes que cumplan con los requisitos solicitados, deberán hacer llegar su
Formulario de Postulación, disponible en el sitio web www.fps.gob.bo, debidamente documentado en sobre cerrado hasta Hrs. 18:00 del Lunes 28 de Julio de 2014, en Ventanilla de Recepción de Correspondencia de la Oficina Central del FPS o remitirlo a la casilla de correos 10713 – La Paz – Bolivia., bajo el rótulo de:
SEÑORESFONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL REFERENCIA: FPS/03/2014 – TÉCNICO SOCIALCASILLA No. 10713LA PAZ-BOLIVIA
2. Las especificaciones del puesto (Términos de Referencia) y el Formato de Postulación estarán a disposición en la página web de la entidad (www.fps.gob.bo).
3. Los documentos que acrediten la experiencia profesional y específica (certificados de trabajo) deberán ser otorgados por la Unidad de Recursos Humanos de la Entidad correspondiente especificando el puesto, el tiempo de servicios (fecha de inicio y conclusión). No se tomarán en cuenta memorándums de designación ni contratos.
4. Los postulantes varones deberán presentar fotocopia de la Libreta de Servicio Militar. NO SERAN CONSIDERADAS LAS POSTULACIONES QUE:
- No sean ingresadas en la fecha y hora establecidas en la Convocatoria.- No presenten Formulario de Postulación del Fondo Nacional de Inversión Productiva
y Social debidamente llenado y suscrito.INFORMACION ADICIONAL
- La Oficina Central del FPS se encuentra ubicado en la Calle Belisario Salinas esquina Presbítero Medina Nº 354 Zona Sopocachi. Telf. 2413124 interno 205.
LA PAZ, JULIO DE 2014
SOLICITUD DE EXPRESIONES DE INTERÉSEl Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido un crédito de la Asociación Internacional de Fomento para financiar el costo del PROYECTO DE EXPANSIÓN Y ACCESO PARA REDUCIR LAS INEQUIDADES EN SALUD – APL III y se propone utilizar parte de los fondos de este crédito para efectuar los pagos bajo el Convenio. El Convenio de Crédito Nº AIF 4382-BO, establece como Entidad Ejecutora al Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social – FPS.El servicio de consultoría, objeto de este llamado, comprende la Supervisión Técnica de la Obra del siguiente sub proyecto a ser ejecutado:
NOMBRE DEL SUB PROYECTO UBICACION
CONSTRUCCIÓN DEL SERVICIO DE ONCOHEMATOLOGÍA DEL HOSPITAL DEL NIÑO LA PAZ, BOLIVIA
El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS) invita a las firmas consultoras elegibles a expresar su interés en prestar los servicios solicitados. Los consultores interesados deberán proporcionar información que indique que están calificados para suministrar los servicios. Los criterios para la selección de la lista corta son los siguientes:
§ Supervisión Técnica de Obras: Experiencia similar en Ejecución, Supervisión o Fiscalización de Obras en Proyectos de Hospitales de Tercer Nivel, Complejos Habitacionales, Centros Comerciales y Edificaciones con Alto Tráfico.
§ Supervisión en Instalaciones Especiales (Eléctricas, Sanitarias y/o Termo mecánicas): Experiencia en Ejecución, Supervisión y Fiscalización en Edificios Habitacionales, Grandes Almacenes o Supermercados, Hoteles, Hospitales, o similares que correspondan a Centros de Grandes Eventos con Alto Tráfico de Uso.
Preferentemente presentar un resumen del currículum de la conformación del personal del equipo técnico e institucional, así como la información referente a la constitución legal de la firma consultora.Las expresiones de interés de los consultores interesados es requerido en el marco del párrafo 1.9 de las Normas del Banco Mundial titulado: Selección y Contratación de Consultores por Prestatarios del BIRF, referente a la política de conflicto de interés del Banco Mundial. Los consultores se podrán asociar con otras firmas en forma de asociación en participación (Joint Venture) o subcontratistas con el fin de mejorar sus calificaciones.Los Consultores serán seleccionados en base al método de Selección Basada en Calidad y Costo (SBCC), descrito en las Normas de Consultoría.Los consultores interesados pueden obtener más información en la dirección indicada al final de este anuncio, de horas 8:30 a 18:30.Las expresiones de interés deberán ser recibidas por escrito en la dirección indicada a continuación (personalmente, por correo, por fax, o por correo electrónico), a más tardar el 4 de agosto hasta horas 17:00.Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social, Oficina Departamental de La PazAv. Camacho esq. Colón Ed. KrsulPiso 8 of. 810Tel: 591-02-2125454- 2110623Correo electrónico: [email protected]
La Paz - BoliviaJulio de 2014
FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIALCONVENIO DE CRÉDITO AIF Nº 4382-BO
PROYECTO DE EXPANSIÓN Y ACCESO PARA REDUCIR LAS INEQUIDADES EN SALUD (APL III)
28 “Debe estudiar, viajar y ver partidos en el mundo.Rinaldi / Coordinador de selecciones
domingo 20 de julio de 2014
DIRIGIÓ AL ‘SCRATCH’ EN LA COPA DEL MUNDO DE SUDÁFRICA 2010.
RIO DE JANEIRO / AS.COM
Dunga volverá a ser el selec-cionador de Brasil cuatro años después de salir por la puerta de atrás después del Mundial de Sudáfrica 2010. El técnico de Río Grande do Sul habría firmado ya su nuevo contrato y podría ser presentado este martes por José María Marín, presidente de la Confederación Brasileña de Fút-bol, según la emisora Joven Pan.
La opción de Dunga se impu-so por sorpresa a otros candi-datos con mayor respaldo como Tite o Muricy Ramalho. Éste último, entrenador que conoce muy bien a Neymar por su pasa-do en el Santos y actual técnico del Sao Paulo, confesó el viernes que probablemente no tendría paciencia para dirigir a la selec-ción de Brasil. Y Tite, cansado de esperar la llamada de la CBF, comenzó a negociar con los diri-gentes de Japón para comandar la selección nipona.
Las negociaciones entre Dunga y Gilmar Rinaldi (nuevo coordinador de selecciones) se llevaron a cabo en las últimas horas en Sao Paulo tal y como confirmó una fuente de la CBF de la agencia de noticias Reu-ters: “Dunga era el número uno de la lista y las cosas avanzarán.
Dicen que Dunga vuelve a ser el técnico de Brasil
Y LO ASEGURA LA PRENSA DE SU PAÍS, SERÍA PRESENTADO ESTE MARTES
Hubo reuniones importantes du-rante las últimas horas y Rinaldi está trabajando en ello”.
Rinaldi, excompañero de Dunga en Brasil y en Internacio-nal, quiere que el nuevo selec-cionador se envuelva más en el mundo del fútbol y “estudie, viaje y vea los partidos y los en-trenamientos. Que sepa lo que ocurre en todos el mundo”, dijo el exportero en su presentación.
La CBF ha vuelto a pensar en Dunga cuatro años después por-que creen que es un hombre ca-paz de recuperar la atención de los jugadores, dejando a un lado los temas de marketing para dar mayor importancia a los temas meramente futbolísticos.
Dunga dirigió a Brasil hasta 2010, año en el que Brasil se marchó del Mundial de Sudáfri-ca en cuartos de final.
NO ACEPTÓEn Brasil se asegura que Dunga rechazó en estos días una suculenta ofer-ta de la Federación Ve-nezolana de Fútbol para que dirija a la selección ‘vinotinto’.
EL INGLÉS LEWIS HAMIL-TON SUFRIÓ UN ACCIDEN-TE Y SALE ATRÁS.
HOCKENHEIM / EUROSPORT.COM
Nico Rosberg consiguió ayer su quinta pole position de la tem-porada en el Gran Premio de Alemania que se correrá hoy.
El alemán hizo un tiempo de 1:16.540, dos décimas más rápido que Valteri Bottas con el Williams. Fernando Alonso
Rosberg sale primero en Alemaniacalificó en séptima posición, mientras que Lewis Hamilton partirá desde la decimoquinta tras sufrir un accidente.
A Nico Rosberg la vida le sonríe. En una semana ha pasa-do por el altar, ha renovado con la escudería Mercedes, su Ale-mania ha ganado el Mundial y en la carrera de casa, logró una pole que puede tener su peso en oro en este Campeonato Mun-dial de Fórmula 1.
El alemán logró la novena pole de su carrera, la quin-ta de la temporada, al cubrir los 4.457 metros de la pista en 1:16.540 milésima en las vuel-tas de clasificación ayer.
Hamilton quedó fuera de combate a las primeras tras perder el control de su coche, al romper el disco delantero de-recho de sus frenos, en la zona del estadio y estrellarse contra las protecciones.
Y EL GERMANO FUE EL MEJOR DE LA CLASIFICACIÓN EN CASA
AFP
Dunga po-dría volver a dirigir a la selección brasileña de fútbol. Es el principal candidato para reem-plazar a Sco-lari.A
FP
Suárez: Apuestas por mordeduras
La llegada de Luis Suárez al Bar-celona ha motivado que las casas de apuestas se pongan las ‘pilas’ para realizar pronósticos sobre quién será la primera “víctima” de un posible mordisco del delantero uruguayo en la Liga Española.En un Barcelona-Real Madrid se da por descontado que Suárez pueda volver a las andadas y si su víctima es el portugués Cristiano Ronaldo o el galés Gareth Bale, se pagará 70 dólares por dólar apostado.
cortos
El choque del coche de Lewis Hamilton ante la barrera de protección de la pista.
Jugador de rugby ahorca a un rival
Un partido de rugby por la Liga AFL de Australia pudo terminar en tragedia. Resulta que Brian Lake del Hawthorn se molestó cuando Drew Petrie del North Melbourne le quitó el balón durante el juego, entonces se lanzó contra el jugador, lo tiró al pasto y comenzó a ahorcarlo.Gracias a la intervención de los compañeros se evitó una trage-dia, porque Lake en ningún mo-mento trató de separarse.