Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional

EDICIÓN DIGITALEXTRAORDINARIA N.° 16

Miércoles 20 de Mayo de 2020 / PSGI«Año del avance y de los valores humanos»

Es obligatorio el uso de mascarilla para circular por la vía pública

¡Resistirhasta

triunfar!

A mis amigosLo primero para proteger la mente y elcuerpo es mejorar el estilo de vida.Sueño suficiente, ejercicio moderado,comidas balanceadas.¡Ahora más que nunca sigamos conlo básico!

Daisaku Ikeda, 15 de mayo(traducción tentativa del Seikyo Shimbun.)

Por el bienestar de nuestroscompañeros miembros

A lo largo de nuestra campaña «OEA», nuestros compañeros miembros con gran espíritu vienen desafiándose en todo sen-tido por superar la pandemia que viene asolando la vida y la

economía, basándose en la práctica de la fe desde sus hogares y orando por el bienestar de los afectados y perjudicados.

Nuestra práctica se enmarca en la enseñanza de brindar espe-ranza y fortaleza para «cambiar el veneno en medicina», que nos enseña que, incluso en las más duras y agobiantes circunstancias, el espíritu humano es solidario e inquebrantable y que todos somos capaces de extraer algo edificante para abrir nuevos caminos.

Ikeda Sensei enfatiza: «Nuestro futuro depende de que los líde-res tengan la postura de velar por el bienestar de los miembros y de trabajar en beneficio de ellos. Una cosa es hacer estrategias y otra cosa es asumir el liderazgo para que podamos campear las tormentas de la adversidad y conquistar un sinfín de interminables victorias. ¿Por qué estoy hablando de estas cosas? Tengo más de ochenta años, y estoy entrando en el período culminante de mi vida. Hemos creado un espléndido escenario para el kosen-rufu mundial, y hemos podido trazar los cimientos de nuestro futuro movimiento en todo el orbe. Sin embargo, la continuidad de nues-tra victoria en las generaciones futuras dependerá de ustedes, mis sucesores. [...] Estoy pensando con enorme seriedad en el futuro de nuestro movimiento. La gesta del kosen-rufu es larga, e inevita-blemente habrá obstáculos a lo largo del camino. Los verdaderos paladines de nuestra lucha son aquellos que pueden superarlos y triunfar.

Todo el crédito de nuestros logros y resultados pertenece a los miembros. Este es el mensaje que hoy quiero transmitirles.»1

Nos encontramos en un inu-sual momento de la historia donde la ansiedad, la incerti-dumbre y el aislamiento pue-den conllevar a la división pero también tenemos la oportuni-dad de reafirmar el sentido de unión y solidaridad. Por ello, es alentador que nuestros compa-ñeros miembros de la PSGI, así como muchas organizaciones de la SGI en el mundo, siguen brindando aliento mediante el uso de herramientas tecnológi-cas, dando muestras de amor compasivo y solidaridad a pe-sar de la difícil situación.

Con gran determinación sigamos con la campaña «OEA» donde «todos avanzamos y todos somos valores humanos»

«OEA»«O» OREMOS una hora diaria de daimoku.«E» ESTUDIEMOS veinte minutos diarios.«A» ALENTEMOS a cinco miembros y amigos Soka diariamente.

1.- Perú Seikyo N.° 1724-1726.

División Femenina: Creandovidas felices y victoriosas

Del sábado 30 de mayo al domingo 7 de junio de 2020

La División Femenina conmemorará eL 69.° aniver-sario De su FunDación en un cáLiDo ambiente Fami-Liar; es Decir, con Los integrantes De su FamiLia.

Tema para esta actividad: «Fe para superar obstáculos» (Tercera de las cinco guías eter-nas de la Soka Gakkai), Nueva Era N.° 251, pág. 12 a 18. / Seikyo digital N.° 015

Objetivos:— Daimoku por el éxito de la actividad.— 100% de participación de las integrantes del grupo.— 1 amiga Soka por cada titular.— Llegar a la reunión habiendo profundizado en la importancia de esta guía, para construir una vida realmente victoriosa.

Cómo realizar esta actividadDebido a la situación actual que atravesamos de

aislamiento social, cada dama realizará la reunión en su hogar, adicionalmente a ello podemos reali-zar reuniones por vía virtual o telefónica con nues-tras amigas Soka o integrantes de nuestra familia. El objetivo es que ninguna de ellas se quede sin ser alentada y pueda leer o escuchar el mensaje de Ike-da Sensei para fortalecernos más y renovar nues-tras decisiones.

División Femenina de la PSGI - 2020

Diálogo sobre la saluD

Un diez por ciento de niños sufren trastornospsicosomáticos

Presidente Ikeda: Doctor Boey, ¿cuáles han sido los temas de sus investi-gaciones?Boey Chiong Meng1: [Por ejemplo,] hice el sondeo de tres mil estudiantes de escuela primaria en Malasia y comprobé que aproximadamente un diez por ciento de ellos sufrían dolores abdominales que llegaban a perturbar el desenvolvimiento cotidiano. Lo llamativo fue que en la gran mayoría de los casos se trataba de somatizaciones de estados de estrés. Fue la investiga-ción que presenté para obtener el doctorado.Chiaki Nishiyama2: En el Japón también existen informes que señalan un aumento de niños con desórdenes psicosomáticos. Estudios hechos en paí-ses como Inglaterra, Canadá y los EEUU, revelan que casi un diez por ciento de la población infantil sufre trastornos similares.Presidente Ikeda: ¿Cuál es la causa del estrés en el niño?Boey: Se sabe que pueden intervenir diversos factores: la muerte u hospi-talización de algún ser querido, como padre, madre o hermanos; el desem-pleo o la separación de los padres; los problemas familiares; los maltratos que recibe en el hogar o en la escuela; los problemas en el rendimiento escolar, etc. Nishiyama: Pienso que la falta de horas de sueño y una pobre alimentación también pueden actuar como factores influyentes.Presidente Ikeda: La violencia y el maltrato, ya sea en las escuelas o en el hogar, son imperdonables. Por otro lado, también me parece importante dar apoyo y contención al niño frente a las situaciones críticas de la vida como la enfermedad y la muerte… Y en cuanto al estrés, ¿cómo actúa para ser el detonante de enfermedades crónicas?

Prestar atención a las señales de SOS de los niños

Boey: Síntomas como los dolores abdominales suelen ser un «pedido de auxilio» del niño. Sin embargo, los padres no siempre perciben esta señal, o si lo hacen, tratan de ayudarlo, pero solo consiguen sobrecargarlo con más presiones y más sufrimientos. Así, el estrés termina causando enfer-medades crónicas.Shosaku Narumi3: [Así como el dicho popular afirma: «los hijos descono-cen el verdadero sentir de los padres»,] podríamos decir que «los padres ignoran el sentir de sus hijos». Es preciso que los progenitores estén siem-pre atentos para no dejar escapar ninguna señal que exprese una petición de auxilio. Presidente Ikeda: Las escrituras budistas describen el amor compasivo del Buda trayendo a colación el amor que los padres le brindan a sus hijos. Afirma que aunque el afecto lo reparten por igual entre todos sus vástagos, el desvelo que sienten por el hijo enfermo es especial. Para los padres que dirigen a sus hijos miradas llenas de sincera preocupación, seguramente no habrá cambios, ni aún los más mínimos, que se les puedan escapar.

Escuchar a los hijos

Nishiyama: Veo a madres llegar al hospital con sus hijos y me preocupa que muchas de ellas no hagan más que azuzar a los pequeños diciéndoles que se apresuren. Seguramente, en el hogar, en cuanto el niño llega del co-legio, lo primero que hace es decirle «¡cámbiate pronto!» o «¡ponte a hacer los deberes ya!», sin dar a su hijo la oportunidad de contarle nada. [Risas].Presidente Ikeda: Y usted, doctor Boey, ¿cómo recibe a los niños en el hos-pital?Boey: Cuando entran en la sala de examen, por lo general están muy ner-viosos y asustados. Por eso, más que nada, trato de escucharlos. Presidente Ikeda: Veo que la clave está en «escucharlos». Boey: Efectivamente. Para que no abriguen temores, dedico cuarenta y cin-co minutos o una hora a conversar con ellos. Con mucha paciencia y de manera amigable y tranquilizadora, les pregunto sobre su afección, procu-rando establecer un vínculo de confianza.Narumi: En los hospitales del Japón es difícil disponer del tiempo necesario

para examinar detenidamente a cada uno de los pacientes. Sin embargo, aun en estas condiciones, pienso que debemos ser cuidadosos para no acosarlos con preguntas, incluso tratándose de adultos, ni mostrarnos pre-ocupados por las manecillas del reloj.Presidente Ikeda: Tiene razón. El apuro no hace más que abrumar e inhibir al enfermo. Nishiyama: ¡Es cierto! Hay expresiones frecuentes en los padres — «¡Otra vez?» «¿En serio te duele?»— que denotan suspicacia y decepción hacia los hijos o les hacen sentirse rechazados. Son palabras que deben evitarse. Presidente Ikeda: Los niños son muy sensibles y su capacidad de compren-sión va mucho más allá de lo que los adultos podemos imaginar. De ahí que debamos tratarlos con respeto y confiar en ellos como personas con individualidad y no hablarles desde la «altura del adulto». Personalmente siempre he procurado actuar de esta manera. Boey: Los adultos deben comprender que las palabras y actitudes abusivas que ignoran la personalidad de los pequeños, son una suerte de violencia psicológica que causa daños muy graves.

El cultivo de la confianza en uno mismo es la fuerzapropulsora del desarrollo

Presidente Ikeda: Es deseable que los niños crezcan sin restricciones. Hay que elogiarlos cuando se esmeran por hacer algo. No importa cuán peque-ño sea lo que han logrado; lo importante es felicitarlos efusivamente. Cuan-do el niño se da cuenta de que sus esfuerzos se convierten en resultados, adquiere confianza en sí mismo y esto a su vez se transforma en fuerza motriz para su desarrollo. En cambio, los sentimientos de inferioridad anu-lan toda posibilidad de crecimiento.Nishiyama: Pueden perder las esperanzas o crecer a pasos agigantados; son pequeñas sutilezas lo que, muchas veces, determinan la diferencia. Presidente Ikeda: Depende de los padres; de si pueden confiar real y ple-namente en el potencial de sus hijos. Este año (2005) publiqué mis conversaciones con el doctor Ved P. Nanda, vicerrector de la Universidad de Denver, y quedé muy impresionado por lo que comentaba sobre los recuerdos de su madre. Ella nunca hablaba mal de sus familiares o amigos, siempre ponía su mejor voluntad por encontrar cualidades positivas y resaltarlas. Fue una actitud que ella mantuvo a lo largo de su vida. Nishiyama: ¡Qué persona maravillosa!Presidente Ikeda: Seguramente ella debe de haber criado a sus hijos envol-viéndolos con infinito reconocimiento y alabanza. Y el legado espiritual de esta gran madre, que habla de la dignidad inalienable de todo ser y de sus ilimitados potenciales, sigue vivo en el doctor Nanda, quien se desenvuelve hoy en el escenario internacional como adalid defensor de la justicia y los derechos humanos.

(Extracto tomado del ensayo del presidente de la SGI, Daisaku Ikeda, DIÁLOGOS SOBRE LA VIDA Y LA MUERTE, Los niños y el estrés.)

1.- Responsable de la División de Médicos de la SGI de Malasia.2.- Titular de la División de Médicas de la Soka Gakkai.3.- Titular de la Conferencia de Jóvenes Médicos de la Soka Gakkai.

cuLtivemos La conFianza en Los niñosLa vida, la salud y la medicina son temas que vienen acaparando la mayor atención por estos días. Aquí un extracto de este diálo-go del presidente Ikeda y miembros del departamento médico de la Soka Gakkai sobre «los niños y el estrés».

— 02 —

Campaña «oea»

Nichiren Daishonin elogió sinceramente la actitud de forjar suce-sores en la familia, y la sólida transmisión de la fe de padre a hijo. La perpetuación del profundo compromiso con el kosen-rufu a las siguientes generaciones no solo será un firme cimiento para la pros-peridad perdurable de toda la familia, sino que será, además, una brillante luz de esperanza para su comunidad.

Espero que cada familia Soka escriba su propia maravillosa histo-ria del kosen-rufu. Por favor, recuerden que los verdaderos “tesoros del corazón” —como el valeroso espíritu de jamás ser vencidos por la adversidad y el afectuoso corazón de interesarse por los demás— se imparten a los hijos a través del ejemplo de los padres.

«No sé cómo agradecerle la sinceridad que [usted, Nanjo Tokimitsu] ha puesto de manifiesto al en-viarme esos artículos [de ofrenda]. En última instancia, ella indica la profunda fe en el Sutra del loto que tuvo [su padre], el difunto Nanjo. Este mismo sentido se expresa en los aforismos que aseguran que un ministro exhibe la sinceridad de su soberano o que un hijo refleja la sinceridad de su padre.

Probablemente, el difunto Nanjo se sienta muy complacido».1

La historia de ohashi no taro

Forjemos sucesores en la fe dentro de la familiaAliento

Antecedente.- Nichiren Daishonin escribió esta carta en Minobu, el tercer mes intercalar del segundo año de Kenji (1276), y la dirigió a Nanjo Tokimitsu, que vivía en la aldea de Ueno, provincia de Suru-ga. El padre de Tokimitsu, Nanjo Hyoe Shichiro, había fallecido en 1265 cuando su hijo tenía siete años, y la madre estaba encinta del hermano menor, Shichiro Goro. La muerte del padre y, luego, la del hermano mayor obligaron a Tokimitsu a hacerse cargo de la admi-nistración de Ueno, cuando todavía era adolescente. Tenía dieciocho años cuando recibió esta carta del Daishonin.

1.- Véase Los escritos de Nichiren Daishonin (END), Tokio: Soka Gakkai, 2008, pág. 709.

(Palabras de aliento del Presidente de la SGI, VIVIR EL GOSHO: PALABRAS DE ALIENTO DEL PRESIDENTE IKEDA (NUEVA SERIE), N.° 51.)

— 03 —

Debido al confinamiento obligatorio, es probable que los menores de edad pasen mucho más tiempo conectados a internet y por ende a las redes sociales; las clases escolares de manera virtual, la interacción del chat con la familia y los amigos, y otras de entretenimiento son parte del día a día en el hogar.

La UNICEF señala: «Estar conectados ayuda a los niños y adolescen-tes a reducir el impacto emocional de esta nueva normalidad (tempo-ral) y les anima a continuar con sus vidas. Al mismo tiempo, para las madres y los padres también representa nuevos desafíos. ¿Cómo maxi-mizar todo lo que ofrece internet y al mismo tiempo reducir al mínimo los posibles perjuicios? Si ya no es fácil mantener ese equilibrio un día cualquiera, mucho menos cuando hay que afrontar una crisis sanitaria como la de la COVID-19».

Compartimos estos 5 modos para ayudar a los hijos a usar internet de manera segura

1. Mantenerlos seguros con una comunicación abierta.- Entabla un diálogo sincero con tus hijos sobre cómo y con quién se comunican. Asegúrate de que comprenden el valor de las interacciones cordiales y solidarias, y que un contacto inadecuado, discriminatorio o agresivo es inaceptable. Anímalos a que si pasan por cualquiera de estas experiencias te lo cuenten inmediata-mente, a ti o a un adulto de su confianza. Manten-te alerta si tu hijo parece preocupado o se muestra reservado durante sus actividades en internet, ya que esto podría ser un signo de que está su-friendo ciberacoso. Llega a un acuerdo con tu hijo para establecer unas normas sobre cuándo y dónde pueden utilizar los dispositivos.

2. Utilizar la tecnología para proteger a los niños.- Comprueba que el dispositivo de tu hijo lleva incorporados los programas más recientes de software y de antivirus. Mantén cubiertas las cámaras web cuando no se usen. Las herramientas de control parental, incluyendo las de bús-quedas seguras, pueden ayudar a los más pequeños a que su experien-cia en internet sea positiva.

Muéstrate prudente con los recursos educativos gratuitos en inter-net. En ningún caso tu hijo debe proporcionar su nombre completo o

una foto suya al utilizar estos recursos. Recuerda que debes comprobar la configuración de privacidad para reducir al mínimo la recopilación de datos. Enseña a tus hijos a mantener en privado su información perso-nal, sobre todo ante desconocidos.

3. Pasar tiempo con ellos en internet.- Genera actividades para que tu hijo disfrute de interacciones positivas y seguras con los amigos, los familiares y contigo. En este momento, conectarse con otras personas es más importante que nunca y puede ser una excelente oportunidad para formar un modelo de fraternidad y empatía en las «interacciones virtuales».

Ayuda a tus hijos a reconocer y evitar aquellas informaciones erró-neas y contenidos inapropiados para su edad que puedan aumentar su ansiedad con respecto al virus de la COVID 19. [...] Pasa tiempo con tu hijo para determinar qué aplicaciones, juegos y otros entretenimientos de internet son los apropiados para su edad.

4. Potenciar hábitos saludables en internet.- Promueve y vigila una buena conducta en internet y en las videoconferencias. Alienta a tus hijos a que sean amables y respetuosos con sus compañeros de clase, a que pongan atención en la ropa que lleven puesta y eviten sumarse a videoconferencias desde un dormitorio.

Familiarízate con las políticas escolares y los servicios de asistencia telefónica para denunciar ciberacoso o contenidos inapropiados en in-

ternet. Puesto que pasan más tiempo en internet, los niños pueden estar expuestos a ver más anuncios que quizás promueven ali-mentos poco saludables, estereotipos sexistas o material ina-propiado para su edad. Ayúdales a reconocer dichos anuncios

y aprovecha la oportunidad para explorar juntos los as-pectos negativos que veas en los mensajes.

5. Dejarles que se diviertan y que expresen sus opi-niones.- Pasar tiempo en casa puede ser una gran

oportunidad para que tus hijos se expresen en internet, compartan sus puntos de vista y respalden a los más nece-

sitados durante esta crisis.Anima a tus hijos a que aprovechen las herramientas digitales que

los estimulen a ponerse en pie y moverse, como vídeos de ejercicios físicos para niños y videojuegos que requieran mover el cuerpo.

No te olvides de equilibrar el ocio que ofrece internet con actividades externas que no dependan de la red, incluidas las salidas al exterior si fuera posible.

(Fuente: https://www.unicef.org/es/coronavirus/como-mantener-salvo-tu-hijo-mien-tras-se-encuentra-confinado-en-casa-durante-brote-COVID-19)

Cómo mantener seguro a losniños mientras usan el internet

Publicación de: Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional (PSGI)

aCtiviDaDes

Agenda Cultural

° Néstor Torres ofreció concierto.- El famoso flautista, miembro de la SGI, Néstor Torres, ofreció el pasado domingo 10 de mayo un concierto en homenaje al Día de la Madre. El concierto (de apro-ximadamente una hora) fue dedicado a su señora madre a través de su canal de Facebook: NestorTorresMusic.Si no pudiste verlo, ingresa a este enlace y disfruta de su música:https://www.facebook.com/NestorTorresMusic/videos/ 173338553972785/

#YOME

QUEDOEN

CASA

Info

rmac

ión

tom

ada

del M

inis

teri

o de

Edu

caci

ón (M

INED

U).

Recomendaciones a considerarEl Gobierno, mediante Decreto Supremo N° 083-2020-PCM, es-

tableció reglas que los padres deben seguir si piensan sacar a sus hijos menores a las calles durante 30 minutos. Según la norma, los menores de 14 años deben salir con una persona mayor de edad que resida en el mismo domicilio, quien debe asumir su cuidado.

La medida viene acompañada con una serie de recomendaciones que brindó el Ministerio de Salud (MINSA) para saber cómo actuar antes y después de cada salida (ver cuadro). El horario recomenda-do por el MINSA para realizar estos paseos es entre el mediodía y las 6 p.m.

Además, la circulación se limita a un paseo diario de máximo treinta minutos de duración, en una distancia no mayor de 500 me-tros respecto del domicilio. Durante el paseo, se debe mantener una distancia social no menor de 2 metros.

cabe recaLcar que La saLiDa De Los niños y aDoLescentes es opcionaL y DepenDerá De La Decisión que tome caDa FamiLia.

Distritos de alto riesgo

Con el objetivo de reducir el riesgo de transmisión comunitaria de Covid-19 en el Perú en menores de 14 años, el MINSA emitió la Alerta Epidemiológica N° 17- 2020, la cual indica que los menores que residen en distritos y departamentos con alto riesgo no salgan al paseo diario dispuesto por el Gobierno. Los distritos capitalinos con alto riesgo son: San Juan de Lurigancho, Lima Cercado, San Mar-tín de Porres, Ate, El Agustino, Comas, Villa El Salvador, La Victoria, San Juan de Miraflores, Santa Anita, Rímac, Villa María del Triunfo, Puente Piedra, Los Olivos, Chorrillos, Independencia, Carabayllo, San

Miguel, Breña y Surquillo.Mientras que las regiones consideradas con alto riesgo de trans-

misión por Covid-19 son: Arequipa, Callao, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Loreto, Piura, Tumbes y Ucayali, así como todas sus provincias y distritos.

— 04 —

Estudiemos las nuevas sesiones sobre el tema: «Valentía — Nuestra determinación de ganar en este momento puede cambiar todo» a tra-vés de nuestro canal de YouTube: Canal Oficial PSGI, y sigamos esta serie en la que Ikeda Sensei la dedica a los miembros de la División de Jóvenes. «Lo hago con el deseo de transmitirles pasajes de los escritos del Daishonin y enseñanzas registradas con lecciones sobre el liderazgo humanístico y pautas para vivir una juventud victoriosa. El tema de esta primera entrega es la valentía, cuya esencia es la postura de "esforzar-nos con valentía y vigor" sobre la cual se refiere el budismo», señala Daisaku Ikeda.

Las sesiones se basan en la diser-tación del presidente de la SGI, Dai-saku Ikeda, titulado «ILUMINANDO EL MUNDO CON EL BUDISMO DEL SOL: A mis queridos amigos de la Di-visión de Jóvenes» que puede encon-trarla en la Nueva Era N.° 261.

Estudiemos los escritos de Nichiren Daishonin

Daimoku por la VictoriaTodos los martes seguimos con el Daimoku por la Victoria desde

nuestros hogares. Recordemos que nuestras oraciones estarán diri-gidas a los siguientes puntos:1.- Por las personas que están infectados por el Covid-19 a nivel mun-dial y por todos los que vienen trabajando por combatir esta pandemia como los médicos, enfermeras, asistentes, policías, militares, bomberos, etc.2.- Por todas las personas fallecidas durante la cuarentena.3.- Por la salud y felicidad de todos los miembros y amigos Soka.4.- Por la permanente buena salud de Ikeda Sensei y la señora Kaneko.Así mismo, por el logro de las metas de la PSGI:1.- Construcción de nuestro nuevo auditorio Ikeda.2.- Por la concretización de los tres shakubuku por sector.