15 al 18 de MayoGran Hotel Provincial/Teatro AuditoriumMar del Plata

Actividades delInstituto Nacional del Teatro en el MICSur

Actividad Especial de Iberescena organizada por el INT y Asociación Civil La Estación Ro-sario.

Días y horarios: 15 y 16 de mayo de 15:00 a 20:30 hs. (duración de 10 ho-ras reloj)Lugar: Espacio Bodega del Complejo AuditoriumParticipantes: Solo acreditados para este evento, excepto mesas de festi-vales abiertas a todo público.Objetivo: Como objetivo primario, que los gestores teatrales Iberoame-ricanos asistentes, a través de la exposición y sociabilización de ex-periencias de circulación, puedan es-tablecer conexiones con otras cons-trucciones de la misma índole, y de ese modo, establecer lazos y futuras cooperaciones e intercambios entre los países participantes.El objetivo final de la reunión es dar la discusión necesaria para constituir lo que en definitiva es una red de cir-culación en particular fundada sobre un circuito real y en funcionamiento, e iniciar las tareas orgánicas que per-mitan la ampliación hacia los países limítrofes en primera etapa, y luego, en una segunda etapa, países Ibe-roamericanos.

EJES PARA LAS DISERTACIONES. Mesas Experiencias: Exposición y so-cialización de experiencias de circula-ción, proyectos latentes, plataformas y arquitecturas disponibles. Estrate-gias de articulación y fortalecimiento de redes. Corredores geográficos y regionales. Necesidades infraestruc-turales para el intercambio internacio-nal. Principales eventos y núcleos de actividad escénica. Mesas Eventos: Perfiles y formatos. Extensiones. Es-trategias de gestión y financiamiento. Acuerdos de cooperación. Dinámicas de gestión de públicos. El espacio de gestión vs los espacios creativos. Participación en redes de festivales. Políticas de accesibilidad y alianzas estratégicas.

Estructura del encuentro:Jueves 15 de mayo: 15:00 a 17:00 hs.Presentación del Laboratorio (Gui-llermo Parodi, Miguel Ángel Palma y Juan Meliá).Presentación del Circuito Nacional de Teatro (Héctor Segura, Miguel Án-gel Palma y Cristina Idiarte) Coordina: Guillermo Parodi (Director Ejecutivo Instituto Nacional del Teatro)

17:00 a 17.30 hs. - Coffee Break

17.30 hs. a 19.00 hs.Presentación de experiencias: Cuba (Dianelis Idieguez), Panamá (Gianni Bianchini) y Colombia (Manuel José Álvarez.). Coordina: Cristina Idiarte (Instituto Nacional del Teatro)

19.00 hs. a 20.30 hs. Mesa redonda 1 (abierta a todo públi-co): Presentación de Eventos: San-ta Cruz de la Sierra (Marcelo Alcón), Fira de Tárrega (Oriol Martí) y Bahia (Luis Alonso). Coordina: Graciela Ro-dríguez. (Instituto Nacional del Teatro)

Viernes 16 de mayo: 15:00 a 17:00 hs.Presentación de experiencias: Ar-gentina (Marcelo Lacerna), Uruguay (Valeria Fontán), Brasil (Marcelo Bo-nes) y Chile (Macarena Simonetti). Coordina: Héctor Segura (Instituto Nacional del Teatro)

17:00 a 17.30 hs. - Coffee Break

17.30 a 18.30 hs. Presentación de experiencias: Mé-xico (Juan Meliá) y España (Guillermo Heras). Coordina: Yanina Porchetto. (Instituto Nacional del Teatro)

18.30 hs. a 20.00 hs.Mesa redonda 2 (abierta a todo pú-blico): Presentación de Eventos: Santiago a Mil (Carmen Romero), De la Cultura (Alejandro Romero) y Por-to Alegre em cena (Fernando Zugno). Coordina: Oscar Kairuz (Instituto Na-cional del Teatro)

20.00 a 20.30 hs.: Conclusiones. Coordina: Miguel Ángel Palma

Actividad Especial de Iberescena organizada por el INT y Asociación Civil El Puente Arte y Cultura

Días y horarios: Jueves 15 y viernes 16 de mayo de 9:00 a 13:00 hs. (dura-ción de 8 horas reloj)Lugar: Espacio Bodega del Complejo AuditoriumParticipantes: Conferencistas y pú-blico general.Objetivo: Desde las diferentes esfe-ras del ámbito público, a saber: mu-nicipal, provincial, nacional e inter-nacional, poder poner de manifiesto las Artes Escénicas, sus modelos de producción, leyes y reglamentaciones en tanto financiamientos y apoyos, política y desarrollo.

Estructura del encuentro:Jueves 15 de mayo: 9:00 a 10:40 hs.Las Políticas Públicas de Artes Es-cénicas en Iberoamérica. Disertan-tes: Manuel José Alvarez (Ministerio de Cultura de Colombia), Juan Meliá (Instituto Nacional de Bellas Artes, México) y Rodrigo Farrugia (Direc-tor Nacional de las Artes, Panamá).

Coordina: Teresa Jackiw (Instituto Nacional del Teatro)

10.40 a 11:00 hs. - Coffee Break

11:00 a 13:00 hs. Políticas Regionales Localizadas. Disertantes: Jorge Onofri (Dir. Cultu-ra de Cipolleti), Marcelo Marán (Con-sejero CPTI Región Sudeste), Martín Vera (Director de Cultura de Gral. Al-varado) y Marcelo Allasino (Secreta-rio de Cultura de Rafaela). Coordina: Gabriel Arias. (Instituto Nacional del Teatro)

Viernes 16 de mayo: 9:00 a 10:40 hs.Instituciones Nacionales de apoyo a las Artes Escénicas: Disertantes: Guillermo Parodi (Director Ejecutivo Instituto Nacional del Teatro, Argenti-na), Rubens Correa (Director del Tea-tro Nacional Cervantes, Argentina). Valeria Fontán (Instituto Nacional de Artes Escénicas, Uruguay) y Gots-chalk Fraga Da Silva (Presidente de FUNARTE, Brasil). Coordina: Mau-ro Santamaría (Instituto Nacional del Teatro)

10.40 a 11.00 hs. - Coffee Break

11.00 a 12.30 hs. Políticas Regionales localizadas. Disertantes: Gonzalo Morales (Se-cretario de Cultura de la Provincia de Jujuy), Chiqui González (Ministra de Innovación y Cultura de Santa Fe), Katzir Meza (Presidente de CONAR-TE, México). Coordina: Mónica Car-bone

12.30 a 13 hs. Conclusiones: Marcelo Lacerna (Ins-tituto Nacional del Teatro)

La Esencia La Trasnochada Murga - URUGUAYDía: Jueves 14Horario: 21.30 hsLugar: Teatro Colón (Hi-pólito Yrigoyen 1655)

Director escénico: Martín SouzaPrimos: Alejandro González, Ignacio Grandal, Martín Veins, Maximiliano Orta, Pablo So-coliuc, Sebastián Gómez.Sobreprimos: Damián Luzar-do, Javier Alvariño.Segundos: Federico Pittaluga, Federico Romay, Joaquín FreireBajos: Facundo Marega, Santiago DuarteBateria: Martín Guillen (bom-bo), Rodrigo Souza (platillos), Federico Souza (redoblante)

Sinopsis: Este año La Trasno-chada rompió los esquemas de lo que venía proponiendo en años anteriores y nos presenta un mosaico muy variado de temas como: las marchas y protestas en nuestras sociedades, un guiño para pensar el tema del “bulling” en el cuplé sobre “la revolución de los Nerds”; una profunda y diver-tida mirada sobre la “crisis de los 30 años” y otros tantos temas que se entrelazan; el hilo conductor: un antiguo murguista que viene de otro tiempo y nos propone bus-car la esencia…¿de qué esencia hablamos…? Quizá para cada uno sea diferente lo que pueda interpretar a lo largo del espec-táculo, pero no hay duda, éstos murguistas mezcla de “bohemia y juventud” vendrán con olor a lo más esencial del género; hacer pensar, hacer reir, hacer llorar y emocionarnos profundamente.

Barlovento CircoDía: Viernes 15Horario: 21.30 hsLugar: Teatro Colón (Hi-pólito Yrigoyen 1655)

Compañía Barlovento (CABA)Actúan: Ana Clara Manera, Federico Galván, Juan Igna-cio Rey y Martín Umerez Dirección: Alan Darling

Sinopsis: La historia de cuatro tripulantes en alta mar. De popa a proa, del quillote al carajo, esta nave deja a su paso la estela espumosa del pasado. Cortando océanos navega firme al ritmo de los vientos, atravesando la calma, la tempestad, la cordura y la locura. La acrobacia es el arte a través del cual se manifiestan las profundidades del mar. Hacia el horizonte navega Barlovento, con la ambiciosa esperanza de llegar algún día al atardecer y junto al sol poder esconderse.

La Rosa de Cobre (El secuestro de Roberto Arlt)‏Día: Domingo 17Horario: 21.30 hs.Lugar: Teatro Colón (Hi-pólito Yrigoyen 1655)

Autoría: Federico PolleriActúan: Alejandro Claudio Arcuri, José Luis Britos, Gon-zalo Funes, Pablo Guzzo, Be-len Manetta, Esteban Padín, Federico Polleri,Carla RossiDirección: Manuel Santos Iñurrieta

Sinopsis: A fines de los años 20, un grupo de marginales y su jefe deciden secuestrar al escritor ar-gentino Roberto Arlt con el fin de obligarlo a colaborar con un plan destinado a cambiar el mundo. En esta particular circunstancia, inspirado en esta difícil situación, en las características de sus secuestradores y en los diálogos sostenidos con ellos, Arlt comen-zará la composición de la novela que luego lo consagraría como novelista: Los Siete Locos. Pero el proceso creativo se mezclará con el acontecimiento mismo…

Presentación de Espectáculos Entrada libre y gratuita

Sábado 17 de mayo15 A 17 HORAS

E 14 - SALA: Atlántico ALas artes escénicasen américa latina:

Charla pública del Congreso de Políti-cas Públicas (IBERESCENA).Panelistas: Juan Meliá (Insituto Na-cional de Bellas Artes, México), Gui-llermo Parodi (Director Ejecutivo INT), Manuel José Alvarez (Ministerio de Cultura de Colombia) y Gostchalk Da Silva (Presidente de FUNARTE, BR). Modera: Guillermo Heras (Sec. Técni-co IBERESCENA)

Sábado 17 de mayo 15 a 17 HORAS

E8 - SALA: DauphineRedes de distribuciónde bienes y servicios culturales.

Panelistas: Mariel Bomczuk (Federal Distribución Internacional, FDI), Mi-guel Palma y Héctor Segura (INT- Cir-cuito Nacional de Teatro), Felipe Ro-sete (Sexto Piso, MX).

Foro

Stand INT Lugar: Foyer del Teatro Auditorium (Boulevard Marítimo 2280)Espacio de encuentro y muestra de la Editorial INTeatro.

www.micsur.orgwww.inteatro.gov.ar

Direcciones Teatro Colón:(Hipólito Yrigoyen 1655) Teatro Auditorium:(Boulevard Marítimo 2280)

Protocolo

PRESIDENCIA DE LA NACIÓN PRESIDENTA DE LA NACIÓNDra. Cristina FernándezVICEPRESIDENTE DE LA NACIÓNLic. Amado BoudouMINISTRA DE CULTURA DE LA NA-CIÓNSra. Teresa Parodi

INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO CONSEJO DE DIRECCIÓNDIRECTOR EJECUTIVOGuillermo ParodiREPRESENTANTE DE LA SECRETARÍA DE CULTURA DE LA NACIÓNClaudia CaracciaSECRETARIO GENERALMiguel PalmaREPRESENTANTES NACIONALES DEL QUEHACER TEATRALOscar KairuzYanina PorchettoGraciela RodríguezJuan Carlos Muzzin Alejandro ConteCarmen María Sabba

REPRESENTANTES REGIONALESRegión Centro: Paula BruscaRegión Centro Litoral: Miguel Ángel PalmaRegión NEA: Armando DieringerRegión NOA: Cristina IdiarteRegión Nuevo Cuyo: Gabriel AriasRegión Patagonia: Héctor Segura

REPRESENTANTES PROVINCIALES INTREGIÓN CENTROBUENOS AIRES: Paula Brusca CABA: Teresa Jackiw

REGIÓN CENTRO-LITORALCÓRDOBA: Mónica CarboneENTRE RÍOS: Francisca D’AgostinoSANTA FE: Miguel Palma

REGIÓN NEACHACO: Marcelo Padelín CORRIENTES: Armando Dieringer FORMOSA: Carlos LeyesMISIONES: Lucia Amarilla

REGIÓN NOACATAMARCA: Gustavo Salcedo JUJUY: Rodolfo Pacheco SALTA: Cristina Idiarte SANTIAGO DEL ESTERO: Diego Pala-vecinoTUCUMÁN: José Ramayo

REGIÓN NUEVO CUYOLA RIOJA: Juan De TorresMENDOZA: Marcelo Lacerna SAN JUAN: Ariel SampaolesiSAN LUIS: Gabriel Arias

REGIÓN PATAGONIACHUBUT: Alfredo GómezLA PAMPA: José Jerónimo NEUQUÉN: Fernando Aragón RÍO NEGRO: Héctor Segura SANTA CRUZ: Verónica Olarieta TIERRA DEL FUEGO: Mauricio Flores