gerencia de construcciÓn y mantenimiento exploracion y...

EXPLORACION Y PRODUCCION

SUBDIRECCIÓN REGIÓN SUR

GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO SUBGERENCIA DE INGENIERIA DE PROYECTOS

MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL, MODALIDAD REGIONAL Y EVALUACIÓN DE RIESGO AMBIENTAL “INTERCONEXIONES Y ACOMETIDAS AL ÁREA DE MEZCLADO Y DISTRIBUCIÓN EL MISTERIO I”

I-1

I.1. Datos generales del proyecto. 1. Clave del proyecto 27TA2006X0008 2. Nombre del proyecto. “Interconexiones y acometidas al Área de Mezclado y Distribución El Misterio I” 3. Datos del sector y tipo de proyecto.

3.1 Sector. Petrolero.

3.2 Subsector. Obras y actividades terrestres.

3.3 Tipo de proyecto. Ductos Terrestres.

4. Estudio de riesgo y su modalidad.

Evaluación de Riesgo Ambiental (ERA)

5. Ubicación del proyecto.

5.1. Calle y número, o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso de carecer de dirección postal. La obra objeto de este estudio, se localiza en la R/a. Cárdenas, Segunda Sección, en

el municipio de Cárdenas, Tabasco.

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL





I-2

5.2. Código postal. No dispone de Código Postal.

5.3. Entidad Federativa.

Tabasco.

5.4. Municipio(s) o delegación(es). Cárdenas.

5.5. Localidad(es).

R/a. Cárdenas, Segunda Sección.

5.6. Coordenadas geográficas y/o UTM, de acuerdo con los siguientes casos según corresponda:

En la siguiente tabla se presentan las coordenadas en el Sistema Universal

Transversa de Mercator (U.T.M.) y geográficas del origen y destino de las acometidas

e interconexión.

Tabla I.1.- Coordenadas del origen y destino de las acometidas e interconexión.

Coordenadas

U.T.M. Geográficas Descripción

X Y Latitud Norte Longitud Oeste

Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD El Misterio I

Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus (P.P.)

466,819.057 1’990,908.668 18°00’26.523” 93°18’48.388”

Cabezal Área de Mezclado y Distribución El Misterio I

(P.F.) 466,814.037 1’991,158.509 18°00’34.653” 93°18’48.573”

Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km. del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD El Misterio I

Oleoducto 24” D.N. Samaria II (P.P.)

466,976.729 1’990,909.427 18°00’26.557” 93°18’ 43.026”

Cabezal Área de Mezclado y Distribución el Misterio I

(P.F.) 466,860.170 1’991,164.339 18°00’34.845” 93°18’ 47.005”





I-3

Tabla I.1.- Coordenadas del origen y destino de las acometidas e interconexión

(Continuación)…

Coordenadas



Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio –Línea 1

Oleoducto 36” D.N. Área de Mezclado y Distribución

El Misterio (P.P.)

466,915.814 1’991,174.212 18°00’35.170” 93°18’ 45.113”

Línea 1 36” Ø Terminal Maritma Dos Bocas

(P.F.) 466,933.192 1’991,987.085 18°01’01.622” 93°18’ 44.569”

Interconexión 24” Ø x 0.270 Km. Oleoducto 24” Ø. C.A.B. Cactus-Oleoducto 24” D.N. Samaria II

Interconexión Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus

(P.P.) 464,230.060 1’990,832.894 18°00’23.910” 93°20’16.427”

Interconexión Oleoducto 24” D.N. Samaria II

(P.F.) 464,459.353 1’991,032.244 18°00’30.410” 93°20’08.642”

Fuente: Planos de Trazo y Perfil Q-200, Q-201 y Q-202. Referencia: P.P. Punto de Partida P.F. Punto Final

Tabla I.2.- Puntos de inflexión de las acometidas e interconexión.

Coordenadas Geográficas Número Kilómetro

Latitud Norte Longitud Oeste


P.I. 1 0+070.00 18° 00’ 26.532” 93° 18’ 49.070”

P.I. 2 0+080.00 18° 00’ 26.482” 93° 18’ 49.406”

P.I. 3 0+090.00 18° 00’ 26.377” 93° 18’ 49.728”

P.I. 4 0+100.00 18° 00’ 26.209” 93° 18’ 50.019”

P.I. 5 0+110.00 18° 00’ 25.998” 93° 18’ 50.274”

P.I. 6 0+120.00 18° 00’ 25.729” 93° 18’ 50.458”

P.I. 7 0+130.00 18° 00’ 25.428” 93° 18’ 50.586”

P.I. 8 0+140.00 18° 00’ 25.095” 93° 18’ 50.641”

P.I. 9 0+150.00 18° 00’ 24.768” 93° 18’ 50.630”

P.I. 10 0+276.10 18° 00’ 20.725” 93° 18’ 49.977”

P.I. 11 0+325.23 18° 00’ 20.108” 93° 18’ 48.438”





I-4

Tabla I.2.- Puntos de inflexión de las acometidas e interconexión (Continuación)…

Coordenadas Geográficas Número Kilómetro

Latitud Norte Longitud Oeste


P.I. 1 0+070.00 18° 00’ 26.503” 93° 18’ 52.742”

P.I. 2 0+080.00 18° 00’ 26.474” 93° 18’ 52.388”

P.I. 3 0+090.00 18° 00’ 26.394” 93° 18’ 52.074”

P.I. 4 0+100.00 18° 00’ 26.254” 93° 18’ 51.759”

P.I. 5 0+110.00 18° 00’ 26.060” 93° 18’ 51.476”

P.I. 6 0+120.00 18° 00’ 25.839” 93° 18’ 51.248”

P.I. 7 0+130.00 18° 00’ 25.563” 93° 18’ 51.059”

P.I. 8 0+140.00 18° 00’ 25.266” 93° 18’ 50.920”

P.I. 9 0+150.00 18° 00’ 24.944” 93° 18’ 50.830”

P.I. 10 0+322.91 18° 00’ 19.396” 93° 18’ 49.935”


P.S.T. 0+207.76 18° 00’ 41.880” 93° 18’ 45.984”

P.S.T. 0+393.793 18° 00’ 47.891” 93° 18’ 46.793”

P.I. 1 0+723.85 18° 00’ 58.541” 93° 18’ 48.186”

P.I. 2 0+733.85 18° 00’ 58.852” 93° 18’ 48.201”

P.I. 3 0+743.85 18° 00’ 59.189” 93° 18’ 48.162”

P.I. 4 0+753.85 18° 00’ 59.497” 93° 18’ 48.055”

P.I. 5 0+763.85 18° 00’ 59.797” 93° 18’ 47.926”

P.I. 6 0+773.85 18° 01’ 00.066” 93° 18’ 47.735”

P.I. 7 0+783.85 18° 01’ 00.311” 93° 18’ 47.511”

P.I. 8 0+793.85 18° 01’ 00.501” 93° 18’ 47.228”

P.I. 9 0+803.85 18° 01’ 00.653” 93° 18’ 46.931”


P.I. 1 0+737.395 18° 00’ 23.675” 93° 20’ 16.367”

P.I. 2 0+757.395 18° 00’ 23.034” 93° 20’ 16.247”

P.I. 3 0+777.395 18° 00’ 22.371” 93° 20’ 16.297”

P.I. 4 0+797.395 18° 00’ 21.765” 93° 20’ 16.499”

P.I. 5 0+899.241 18° 00’ 18.767” 93° 20’ 17.940”

P.I. 6 0+919.241 18° 00’ 18.207” 93° 20’ 18.315”

P.I. 7 0+939.241 18° 00’ 17.781” 93° 20’ 18.829”

P.I. 8 0+959.241 18° 00’ 17.509” 93° 20’ 19.447”

P.I. 9 0+979.241 18° 00’ 17.414” 93° 20’ 20.120” Fuente: Planos de Trazo y Perfil Q-200, Q-201 y Q-202. Referencia: P.I. Punto de Inflexión P.S.T. Punto sobre la Tangente





I-5

6. Dimensiones del proyecto, de acuerdo con las siguientes variantes: Para las obras de construcción de acometidas e interconexión, éstas corresponden a

la variante: proyectos lineales, misma que se describe en la siguiente tabla:

Tabla I.3.- Dimensiones del proyecto.

Kilometraje Ancho de Derecho de Vía (m)

Desde Hasta D.D.V. Existente D.D.V. Nuevo

Longitud total (Km)

Superficie Total (m2)

Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD El Misterio I 0+050.00 0+070.00 23.20 0+020.00 464.00

0+070.00 0+167.00 15.00 0+097.00 1,455.00

0+167.00 0+357.23 20.00 0+190.23 3,804.60

0+357.23 0+377.992 19.64 0+020.762 407.76

Subtotal: 6,131.36


0+040.00 0+050.00 15.00 0+010.00 150.00

0+050.00 0+052.00 23.22 0+002.00 46.44

0+052.00 0+070.00 10.00 0+018.00 180

0+070.00 0+150.00 10.00 0+080.00 800

0+150.00 0+167.00 13.20 0+017.00 224.40

0+167.00 0+359.56 20.00 0+192.56 3,851.20

Subtotal: 5,252.04


0+000.00 0+773.85 15.00 0+773.85 11,607.75

0+773.85 0+830.00 17.50 0+056.15 982.63

Total: 12,590.38

Interconexión 24” Ø x 0.270 Km. Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus-Oleoducto 24” D.N. Samaria II

0+730.00 0+737.395 13.35 0+007.395 98.72

0+737.395 0+939.241 15.00 0+201.846 3,027.69

0+939.241 1+000.00 10.00 0+060.759 607.759

Subtotal: 3,734.16

Total: 27,707.94

Fuente: Planos de Trazo y Perfil Q-200, Q-201 y Q-202. Referencia: D.D.V. Derecho de Vía.





I-6

La superficie total del proyecto es de 27,707.94 m2 (02-77-07.94 Hectáreas),

considerando la longitud de las 3 acometidas y una interconexión de la cual consta el

proyecto. Según Planos de Trazo y Perfil, Q-200, Q-201 y Q-202 (Ver Anexos,

“D-2, D-3 y D-4”).

I.2. Datos generales del promovente. 1. Nombre o razón social.

PEMEX Exploración y Producción.

En el Anexo A-1, se incluye Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos y Organismos

Subsidiarios 1992. 2. Registro Federal de Contribuyentes (RFC).

PEP-920716-7XA. En el Anexo A-2, se incluye copia del RFC de PEMEX Exploración y Producción.

3. Nombre del representante legal.

4. Cargo del representante legal.

5. RFC del representante legal.

Protección de datos personales LFTAIPG








I-7

6. Clave Única de Registro de Población (CURP) del representante legal.

7. Dirección del promovente para recibir u oír notificaciones.

7.1. Calle y número o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso de carecer de dirección postal. Centro Técnico Administrativo.

Edificio Istmo No. 3, Planta Baja.

Avenida Campo Sitio Grande No. 2000.

7.2. Colonia, barrio. Fraccionamiento Carrizal.

7.3. Código postal. 86038.

7.4. Entidad Federativa. Tabasco.

7.5. Municipio o delegación. Centro.

7.6. Teléfono (s).

7.7. Fax.

7.8. Correo electrónico.









I-8

I.3 Datos generales del responsable del estudio de impacto ambiental. 1.- Nombre o razón social.

Universidad Juárez Autónoma de Tabasco 2.- RFC.

UJA-580101-4N3 3. Nombre del responsable técnico de la elaboración del estudio.

4. RFC del responsable técnico de la elaboración del estudio.

5. CURP del responsable técnico de la elaboración del estudio.

6. Cédula profesional del responsable técnico de la elaboración del estudio.










I-9

7. Dirección del responsable del estudio. 7.1. Calle y número o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso de carecer de dirección postal.

7.2. Colonia, barrio.

7.3. Código postal.

7.4. Entidad federativa.

7.5. Municipio o delegación.

7.6. Teléfono(s).

7.7. Fax.

7.8. Correo electrónico.













I-10

II. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS O ACTIVIDADES Y, EN SU CASO, DE LOS PROGRAMAS O PLANES PARCIALES DE DESARROLLO.

II.1. Información general del proyecto. II.1.1 Naturaleza del proyecto.

El proyecto se trata de un conjunto de obras del mismo tipo, el cual consiste en un

arreglo ordenado de tuberías, diseñados de tal manera que permitan una adecuada

operación, afín de contar con los medios requeridos para preservar la operación

segura y la integridad de las instalaciones a lo largo de su vida útil. Las acometidas e

interconexión se proyectaron de tal modo que presentan un arreglo técnicamente

factible, con las trayectorias más viables y cortas posibles, tomando como base las

especificaciones compatibles con las condiciones de presión, temperatura y tipo de

servicio de las tuberías que se utilizarán en el desarrollo del proyecto.

II.1.2 Justificación y objetivos.

El proyecto surge de la necesidad de continuar operando un punto de mezclado a fin

de cumplir con las expectativas y así dar cumplimiento a los futuros escenarios de

transporte, distribución y comercialización de crudo Olmeca para el suministro y

exportación a través de la Terminal Marítima Pajaritos. El presente proyecto es

administrado por la Gerencia de Transporte y Distribución de Hidrocarburos, y está

ubicado en el Activo Integral Bellota-Jujo en la Región Sur, el cual tiene la finalidad de

incrementar el transporte de crudo Olmeca, implantando nuevos escenarios de

distribución y comercialización para su exportación a nivel nacional e internacional.

Para ello, se requiere de la construcción de acometidas e interconexión al Área de

Mezclado y Distribución El Misterio I, con la finalidad de evitar riesgos de operación, en

zonas pobladas y daños al medio ambiente, además de mejorar el control de la mezcla

de crudo Olmeca para su posterior envío y distribución, hacia el Centro

Comercializador de Crudo (C.C.C.) Palomas para su exportación por la Terminal

Marítima Pajaritos y a la Terminal Marítima Dos Bocas, con la flexibilidad operativa

requerida.





I-11

Los objetivos contemplados para la realización del presente proyecto, comprenden las

siguientes obras de las acometidas e interconexión:

• Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD

El Misterio I.

• Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD

El Misterio I.

• Acometida de 36” D.N.x 0.830 Km del Oleoducto de 36” D.N. AMD

El Misterio – Línea 1.

• Interconexión 24” Ø x 0.270 Km Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus-Oleoducto

24” D.N. Samaria II. Cabe hacer mención, que los nombres de las obras arriba mencionadas, fueron considerados

para la elaboración de las bases de diseño del proyecto, sin embargo, durante los trabajos de

topografía realizados en campo, se definieron las longitudes reales de las 2 acometidas de los

oleoductos de 24” D.N. Cactus - AMD El Misterio I y Samaria II – AMD El Misterio I, por las

longitudes 0+327.99 y 0+319.56 respectivamente, sin sufrir modificaciones los dos siguientes

títulos (Acometida de 36” D.N. e interconexión 24” Ø).

II.1.3 Inversión requerida. El costo total estimado para la construcción del proyecto será de

$ 3’300,000.00 (Tres millones trescientos mil pesos 00/100 Moneda Nacional),

equivalentes a $300,546.45 dólares norteamericanos.

II.2 Características particulares del proyecto. El proyecto se refiere al conjunto de obras del mismo tipo, el cual consiste en el diseño

y construcción de 3 acometidas y una interconexión, con base en las especificaciones

compatibles con las condiciones de operación y tipo de servicio de las tuberías que se

utilizarán en la construcción del proyecto, las cuales se describen mas adelante.

II.2.1 Descripción de las obras y actividades.

Ductos terrestres.





I-12

Ubicación física del ducto, considerando coordenadas geográficas o UTM (anexar plano topográfico escala 1:50 000 con la ubicación del proyecto y fotografías de los sitios seleccionados) incluido el uso actual del suelo.

El proyecto se localiza en la R/a. Cárdenas Segunda Sección, municipio de Cárdenas,

en el Estado de Tabasco. En el Anexo “C-2”, se incluye una fracción de las Cartas

Topográficas del INEGI Libertad E15A88, Cunduacán E15A89, Huimanguillo E15C18 y

Reforma E15C19, Escala 1:50,000, donde se aprecian, además de los cuerpos de

agua cercanos, los núcleos de población e instalaciones petroleras cercanas al sitio de

proyecto. En la siguiente tabla se presentan las coordenadas en el Sistema Universal

Transversa de Mercator (U.T.M.) y geográficas del origen y destino de las acometidas

e interconexión.

Tabla II.1.- Coordenadas del origen y destino de las acometidas e interconexión

Coordenadas




Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus (P.P.)

466,819.057 1’990,908.668 18°00’26.523” 93°18’48.388”

Cabezal Área de Mezclado y Distribución El Misterio I.

(P.F.) 466,814.037 1’991,158.509 18°00’34.653” 93°18’48.573”


Oleoducto 24” D.N. Samaria II (P.P.)

466,976.729 1’990,909.427 18°00’26.557” 93°18’ 43.026”

Cabezal Área de Mezclado y Distribución el Misterio I

(P.F.) 466,860.170 1’991,164.339 18°00’34.845” 93°18’ 47.005”


Oleoducto 36” D.N. Área de Mezclado y Distribución El Misterio. (P.P.) 466,915.814 1’991,174.212 18°00’35.170” 93°18’ 45.113”

Línea 1 36” Ø Terminal Maritma Dos Bocas. (P.F.) 466,933.192 1’991,987.085 18°01’01.622” 93°18’ 44.569”


Interconexión Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus. (P.P.) 464,230.060 1’990,832.894 18°00’23.910” 93°20’16.427”

Interconexión Oleoducto 24” D.N. Samaria II . (P.F.) 464,459.353 1’991,032.244 18°00’30.410” 93°20’08.642”

Fuente: Planos de Trazo y Perfil Q-200, Q-201 y Q-202.





I-13

Referencia: P.P. Punto de Partida P.F. Punto Final

El área destinada para el desarrollo del proyecto es de uso netamente agropecuario, la

cobertura vegetal la componen en su mayoría pastos cultivados para la cría de ganado

vacuno, la agricultura se desarrolla en menor escala en pequeñas milpas y huertos

familiares, las cuales son utilizadas para el consumo familiar. En el sitio del proyecto

se observa una gran influencia de actividades petroleras, en el Capítulo XI de la

presente Manifestación de Impacto Ambiental, modalidad Regional y Evaluación de

Riesgo Ambiental, se presenta la Memoria Fotográfica de las trayectorias que presenta

el proyecto en general.

Las tuberías requeridas serán proporcionadas por PEMEX Exploración y Producción; estas serán diseñadas para el tipo de fluido a transportar y operar en

condiciones críticas de presión, temperatura, y gasto, además de las características

propias de la zona sobre la cual estarán alojadas las acometidas e interconexión. Clasificación del ducto y características operativas. La clasificación de las acometidas y la interconexión (ductos) es de clase 2, la cual

define aquella tubería que en su área unitaria se tiene más de 10 pero menos de 46

construcciones destinadas a ocupación humana. En la siguiente tabla se muestran las

características de las acometidas e interconexión:

Tabla II.2.- Características operativas de las acometidas e interconexión.

Descripción Diámetro Exterior In (mm),

Espesor de Pared

In (mm), Especificación

Presión Máxima

de Operación Lbs/in2

(Kg/cm)2.

Presión de Prueba

Hidrostática Lbs/in2

(Kg/cm)2.

Presión de Diseño Lbs/in2

(Kg/cm)2.

Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD El Misterio I.

24 (609) 0.438 / 11.13 API-5L X-52 590.268 /

41.5 810 / 57 650 / 45.7

Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD l Misterio I.

24 (609) 0.438 / 11.13 API-5L X-52 590.268 /

41.5 810 / 57 650 / 45.7

Acometida de 36” D.N.x 0.830 Km del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio – Línea 1.

36 (914) 0.625 / 15.88 API-5L X-52 41.5 / 590 57 / 810 45.7 / 650

Interconexión 24” Ø x 0.270 Km Oleoducto 24” Ø 24 (609 0.438 /

11.13 API-5L X-52 41.5 / 590 57 / 810 45.7 / 650





I-14

C.A.B. Cactus-Oleoducto 24” D.N. Samaria II.

Tipo de fluido transportado.

Tabla II-3.- Especificaciones de las corrientes de entrada Flujo

Mbd(1) Densidad

API(1) Presión

Kg/cm2(2) Temperatura

ºC(2) Alimentación Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min.

*C.A.B. Cunduacán 89,8(3) 7.6(4) 38.2(10) 38.2(10) 41.5 24.0 60.0 44.0

C.A.B. Cactus 141.6(5) 28.2(4) 39.8(3) 39.0(7) 41.5 24.0 30.0 30.0

Batería Central Jujo (Vía Paredón) 144.0(6) 72.9(4) 37.8(3) 37.1(4) 41.5 24.0 68.0 50.5

*C.A.B. (Central de Almacenamiento y Bombeo)

Tabla II-4.- Condiciones de las corrientes de salida Flujo

Mbp(1) Densidad

API(1) Presión

Kg/cm2(2) Temperatura

ºC(2) Alimentación Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min.

*C.C.C. Palomas 325.4(3) 72.0(4) 38.0(10) 38.0(10) 38.5 21.0 68.0 48.0

Inyección al Crudo Istmo 187.3(4) 90.0(3) 32.0(9) 31.0(3) 41.5 24.0 68.0 52.0

Terminal Marítima Dos Bocas 250.0 71.0 36.8 38.2 41.5 38.5 60.0 52.0

*C.C.C. (Centro Comercializador de Crudo)

Especificaciones de diseño. La tubería para las acometidas y la interconexión dentro y fuera del Área de Mezclado,

medición y área de trampas, se hará con base al código ASME/ANSI B31.4, conforme

a la NRF-030-PEMEX-2003.

La línea regular será de acero al carbón conforme a la norma NRF-001-PEMEX-2000,

con especificación API 5L-X52 extremos biselados, en espesores de acuerdo al calculo

indicado en la NRF-030-PEMEX-2003, tomando en cuenta las cargas externas que

existirán en el trayecto. Los arreglos de tuberías de las acometidas y la interconexión,

serán de tal modo que se prevea la operación, proporcione seguridad y faciIidad en el

mantenimiento, cuidando que estos arreglos sean lo más rectos posibles,

considerando la flexibiIidad y evitando esfuerzos excesivos en las acometidas.





I-15

Número, características y localización de estaciones de compresión, válvulas de seccionamiento, trampas de diablos, etc.

• Cabezal de mezclado para el recibo de tres corrientes de crudo deshidratado.

• Cabezal de compensación para la corriente de salida a la línea de crudo Istmo,

y/o entrada de la corriente de crudo de Samaria II al cabezal de compensación.

• Sistema de medición ultrasónico de 4 haces como mínimo con linearidad de ±

0.2% y exactitud de ±0.15%, para medir dos corrientes en forma independiente.

• Válvula de bloqueo tipo macho motorizada para la llegada de la corriente de

crudo deshidratado procedente de la C.A.B. Cactus.

• Válvulas de control de flujo para las llegadas de las corrientes de crudo

deshidratado procedentes de la C.A.B. Cunduacán y Batería Central Jujo.

• Sistema mezclador en línea con internos estáticos en la corriente de salida del

cabezal de mezclado.

• Mezclador estático

• Trampa de envío del oleoducto de 30” D.N. Área de Mezclado y Distribución El

Misterio I - C.C.C. Palomas.

• Muestreador automático para las corrientes de salida hacia C.C.C. Palomas y a

la Terminal Marítima Dos Bocas. Cabe hacer mención que estos componentes formarán parte de las instalaciones del

Área de Mezclado y Distribución el Misterio I, pero corresponden a otro alcance de la

ingeniería y construcción a realizar por otro proyecto.

Tipo de instalaciones de origen y destino. Las acometidas e interconexión tendrán orígenes y destinos diferentes, estos se

describen a continuación:

• La acometida de 24” D.N. x 0.357 Km del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-

AMD El Misterio I: tendrá el punto de origen en la Interconexión con Oleoducto





I-16

existente de 24” D.N. proveniente del C.A.B. Cactus y punto de destino válvula

del Área de Trampas (existente) dentro del Área de Mezclado y Distribución el

Misterio I, (Ver Anexo “D-3”, donde se incluye el Plano Q-201).

• La acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD

El Misterio I: tendrá el punto de origen en la Interconexión con Oleoducto

existente de 24” D.N. proveniente de Samaria II y punto de destino válvula del

cabezal de mezclado dentro del Área de Mezclado y Distribución el Misterio I,

(Ver Anexo “D-3”, donde se incluye el Plano Q-201).

• La acometida de 36” D.N.x 0.830 Km del Oleoducto de 36” D.N. AMD El

Misterio – TM Dos Bocas (Línea 1): tendrá el punto de origen en la

Interconexión con Oleoducto de 36” D.N. de la trampa de envío del Área de

Mezclado y Distribución el Misterio y su punto de destino la interconexión con la

Linea 1 de 36” D.N. hacia la Terminal Marítima Dos Bocas, (Ver Anexo “D-4”,

donde se incluye el Plano Q-202).

• La Interconexión 24” Ø x 0.270 Km Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus-Oleoducto

24” D.N. Samaria II: tendrá el punto de origen en la Interconexión con

Oleoducto existente de 24” Ø procedente de C.A.B. Cactus y el punto de

destino será la interconexión con el Oleoducto existente de 24” de D.N.

Samaria II, en dirección al Misterio I, (Ver Anexo “D-2”, donde se incluye el

Plano Q-200).

Longitud total del ducto (en kilómetros); indicar instalaciones de origen y destino.

Tabla II.5. Origen y destino de las acometidas e interconexión

Obra

Clasificación del

Ducto

Origen (Km)

Destino (Km)

Longitud (Km)

Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD El Misterio I.

2 0+050.00 0+377.992 0+327.99

Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD l Misterio I

2 0+040.00 0+359.56 0+319.56

Acometida de 36” D.N.x 0.830 Km del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio – Línea 1.

2 0+000.00 0+830.00 0+830.00

Interconexión 24” Ø x 0.270 Km Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus-Oleoducto 24” D.N. Samaria II

2 0+730.00 1+000.00 0+270.00





I-17

Los nombres de las obras; Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD El

Misterio I y Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD l Misterio I, fueron

considerados para la elaboración de las bases de diseño del proyecto, sin embargo, durante los trabajos de

topografía (campo), se definieron las longitudes 0+327.99 y 0+319.56, respectivamente, sin sufrir

modificaciones los dos siguientes títulos (Acometida de 36” D.N. e interconexión 24” Ø).

Ancho del derecho de vía (en metros), en caso de ser existente, indicar si existen otros ductos en el mismo, así como sus características.

El presente proyecto comprende la construcción e instalación de 3 acometidas y una

interconexión. Las acometidas e interconexión comparten el derecho de vía con las

siguientes líneas: Tabla II.6. Líneas existentes que acompañan a la acometida de 24” D.N. Cactus –

AMD El Misterio I.

Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD El Misterio I

Diámetro de líneas Cadenamiento Número de

líneas 8 10 12 16 24 36

Del Km. 0+050.00 al Km. 0+052.00

4 1 1 1 1

La acometida de 24” D.N. x 0.357 Km del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD El

Misterio I, tendrá una longitud de proyecto de 0+377.992 Km., con una superficie total

de 6,131.36 m2, equivalentes a 00-61-31.36 Has., de esta superficie se consideran

5,667.36 m2 que corresponden a derechos de vías nuevos en los siguientes tramos:

• Del Km 0+070.00 al Km. 0+167.00 con una superficie de 1,455 m2.

• Del Km 0+167.00 al Km. 0+357.23 con una superficie de 3,804.60 m2.

• Del Km 0+357.23 al Km. 0+377.992 con una superficie de 407.76 m2,

Cabe mencionar, que del Km 0+167.00 al Km. 0+357.23 compartirá el derecho de vía

nuevo con la trayectoria de la acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24”

D.N. Samaria II - AMD El Misterio I en proyecto, con una superficie de 3,804.60 m2, la

cual corresponde a ambos proyectos.





I-18

Tabla II.7. Líneas existentes que acompañan a la acometida de 24” D.N. Samaria II–

AMD El Misterio I.

Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II - AMD El Misterio I


líneas 8 10 12 16 24 36

Del Km. 0+050.00 al Km. 0+052.00 4 1 1 1 1

La acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II - AMD El

Misterio I, contará con una longitud de proyecto de 0+359.56 Km., con una superficie

de 5,252.04 m2, equivalentes a 00-52-52.04 Has., de esta superficie se consideran

4,875.60 m2 que corresponden a derecho de vías nuevos en los siguientes tramos:

• Del Km 0+070.00 al Km. 0+150.00 con una superficie de 800 m2

• Del Km 0+150.00 al Km. 0+167.00 con una superficie de 224.40 m2

• Del Km 0+167.00 al Km. 0+359.56 con una superficie de 3,851.20 m2

Cabe mencionar, que en el tramo comprendido del Km 0+167.00 al Km. 0+359.56

compartirá el derecho de vía nuevo con la acometida de 24” D.N. x 0.357 Km del

Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD El Misterio I en proyecto, con una superficie de

afectación de 3,851.20 m2,.

Tabla II.8. Líneas existentes que acompañan a la acometida de 36” D.N. AMD El

Misterio – Línea 1.

Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio – Línea 1


líneas 8 10 12 16 24 36





I-19

Del Km. . 0+773.85 al Km. 0+830.00 3 1 2

La acometida de 36” D.N. x 0.830 Km del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio –

Línea 1, tendrá una longitud de proyecto de 0+830 Km., con una superficie de

12,590.38 m2, equivalentes a 01-25-90.38 Has., Esta acometida tendrá un derecho de

vía nuevo del km 0+000.0 al km. 0+773.85 con una superficie de 11,607.75 m2.

Cabe hacer mención, que del cadenamiento Km 0+000 al Km 0+393.793 el derecho de

vía se encuentra en terrenos propiedad de PEMEX, es decir, corresponde el 47% del

tramo de la acometida de 36” D.N.

Tabla II.9. Líneas existentes que acompañan a la interconexión de 24” Ø C.A.B.

Cactus – Samaria II.

Interconexión 24” Ø x 0.270 Km Oleoducto 24” Ø. C.A.B. Cactus-Oleoducto

24” D.N. Samaria II


líneas 8 10 12 16 24 36 48

Del Km. 0+730.00 al Km. 0+737.395 5 3 1 1

Del Km. 0+939.241 al Km. 1+000.00 7 1 1 1 3 1

La interconexión 24” Ø x 0.270 Km Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus-Oleoducto 24” D.N.

Samaria II, tendrá una longitud de proyecto de 0+270 Km., con una superficie de

3,734.16 m2, equivalentes a 00-37-34.16 Has. Esta interconexión contará con un

derecho de vía nuevo del Km. 0+737.395 al Km. 0+939.241 con una superficie de

3,027.69 m2.

Las acometidas e interconexión antes mencionadas serán de acero al carbón con

especificación API 5L, Grado X-52 sin costura, con espesores determinados por los

departamentos de diseño y construcción de acuerdo al cálculo indicado en la norma

NRF-030-PEMEX-2003 “Diseño, construcción, inspección y mantenimiento de





I-20

ductos terrestres para transporte y recolección de hidrocarburos”; y código

ASME B.31.4 según apliquen, Última edición, con base en las condiciones de

operación.

Todos los empates de los tramos de tubería y accesorios (bridas, válvulas) se harán a

base de soldadura de penetración completa y estarán regidos conforme al estándar

ASME/ANSI B.16.5. a manera de tener mayor seguridad en las uniones de cada uno

de estos. Los tramos de tubería contarán con un sistema de recubrimiento

anticorrosivo en el exterior, aislando en todas las bases de concreto los soportes

metálicos y abrazaderas de sujeción; también tendrán certificación de haber sido

utilizados en instalaciones petroleras sin presentar degradación o modificación de sus

propiedades con el fin de prevenir al máximo el desgaste en los espesores de pared de

las tuberías, que pueda originar una fuga alterando con ello las condiciones y

propiedades en el área del proyecto durante la etapa de operación de las líneas.

Obra civil desarrollada para la preparación del terreno. Se requerirá llevar a cabo las siguientes actividades:

• Levantamientos topográficos del derecho de vía donde se alojará la tubería.

• Trazo y levantamiento de detalles.

• Nivelación del perfil.

• Conformación del derecho de vía.

• Limpieza y desmonte.

• Excavaciones.

Perfil topográfico de diseño. Ver planos de Trazo y Perfil No. Q-200, Q-201, Q-202, (Anexo “D) Lugar exacto de disposición del material producto de la excavación para el establecimiento del ducto. De manera ilustrativa, en la siguiente figura se indica el lugar utilizado para la

disposición del material mientras se tiende las acometidas e interconexión, mismo que





I-21

será usado nuevamente para el tapado de la zanja. Lo anterior debido a que el

diámetro de la tubería no es importante y que implique un acarreo del material

desalojado.

Indicar si existen cruzamientos de ríos u otros cuerpos de agua, así como de caminos u otras instalaciones.

Con respecto a los cruzamientos que presenta el proyecto, podemos mencionar que la

trayectoria que seguirá la Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. del Oleoducto de

36” D.N. AMD El Misterio –Línea 1, presenta cruzamiento en el km 0+202.06 al

0+215.46 con camino asfaltado, y en el km 0+383.00 al 0+395.65 se localiza

cruzamiento con cuneta y barda perimetral, dichos cruzamientos se localizan dentro de

las mismas instalaciones del Área de Mezclado y Distribución l Misterio propiedad de

PEMEX. Para el caso de la Interconexión 24” Ø x 0+270 Km. Oleoducto 24” Ø. C.A.B.

Cactus-Oleoducto 24” D.N. Samaria II. En caso de atravesar zonas urbanas, presentar cartas topográficas a escala

Figura 1.- Imagen “Tipo” de la Sección Transversal Derecho de Vía

Profundidad de la zanja a lomo del tubo

1.20 m.

Diámetro de la tubería 36” D.N.

Ancho de la zanja 1.00 m

Ancho total del derecho de vía

A





I-22

1:20 000 e indicar los tramos que afectan dichas zonas (cuando el detalle lo amerite, presentar fotografías aéreas escala 1:50 000). Como se puede observar en los planos de Trazo y Perfil (Ver Anexo “D”), el proyecto

no cruzará con zonas urbanas, ya que éste se localizará en un área de tipo rural (Ver

Anexo “C”).

II.2.2 Descripción de obras y actividades provisionales y asociadas. Durante la ejecución del proyecto se consideran necesarias las obras y actividades

provisionales, tales como la construcción de bodegas y almacenes; en este caso no se

requerirá de vías provisionales de acceso ya que existen accesos adecuados en el

sitio de proyecto.

Almacenes, bodegas.

Se requerirá de bodega provisional del tipo prefabricado o en su caso construida a

base de lámina, de tal manera que produzcan un impacto mínimo en el sitio del

proyecto, esta se construirá en etapas según las necesidades del proyecto, así mismo

se desmantelarán conforme las necesidades de la obra vaya disminuyendo y ya no

sea necesario su servicio.

En la etapa de ejecución del proyecto ninguna obra provisional quedará a manera de

transición ni permanente, en lo referente a las actividades de mantenimiento y

reparaciones de equipo o maquinaria estas no se realizaran en el sitio, ya que la

empresa encargada de la construcción deberá contar con un taller general que preste

servicio mecánico-automotriz a los equipos fuera del sitio del proyecto. Se instalarán

sanitarios portátiles para uso del personal, por una empresa autorizada para este

servicio, misma que será la responsable del aseo del inmobiliario y de los residuos

líquidos y sólidos que éste genere.

El suministro de combustible (Diesel) para los equipos en sitio de obra, será

diariamente. Esto con la finalidad de no mantener volúmenes muy grandes de





I-23

combustible que pueda generar un riesgo en cuanto a su manejo e interacciones con

las demás actividades. El área de apoyo de las actividades del proyecto durante la

etapa de preparación del sitio y construcción será únicamente a los costados del

derecho de vía para la disposición de materiales y herramientas a utilizar en la obra.

II.2.3. Ubicación del proyecto. Estado: Tabasco.

Municipio (s): Cárdenas.

Localidad (es): R/a. Cárdenas, Segunda Sección.

II.2.3.1. Superficie total requerida.

Tabla II.10.- Distribución de la superficie del proyecto.

En áreas naturales En áreas urbanas, rurales agropecuarias y eriales

Obra Longitud

(m) Superficie Total1 (m2) Superficie Porcentaje

Superficie Total1 (m2)

Porcentaje


327 6,131.36 - - - -

Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD El Misterio I

319 5,252.04 - - - -

Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio – Línea 1

830 12,590.38 - - - -

Interconexión 24” Ø x 0.270 Km Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus-Oleoducto 24” D.N. Samaria II

270 3,734.16 - - - -

La superficie total del proyecto es de 27,707.94 m2 (02-77-07.94 Hectáreas),

considerando la longitud de las 3 acometidas y la interconexión de la cual consta el

proyecto. Según Planos de Trazo y Perfil, Q-200, Q-201 y Q-202 (Ver Anexos, “D-2, D-3 y D-4”).





I-24

II.2.3.2.Vías de acceso al área donde se desarrollarán las obras o actividades. Para accesar al área del proyecto, (Acometidas de 24” D.N. CA.B. Cactus y

Samaria II - AMD El Misterio I y acometida de 36” D.N.), se toma como punto de

partida la ciudad de Villahermosa, recorriéndose 35 Km sobre la carretera Federal No

180, Villahermosa - Cárdenas, a la altura del Km 129+500 hasta entroncar en

dirección al Norte con camino pavimentado que conduce a la R/a. Cárdenas 2da.

Sección, por este camino se recorren aproximadamente 1 Km., hasta llegar al camino

de acceso que conduce al Área de Mezclado y Distribución El Misterio I.

Se toma este camino en dirección al Oeste hasta llegar a la portada principal de dichas

instalaciones.

Para accesar a la Interconexión de Oleoducto de 24” D.N. x 0.270 Km. C.A.B. Cactus -

Samaria, es a la altura del Km. 127+500, de la carretera Federal No 180, Villahermosa

- Cárdenas, tomando en dirección al Norte por camino de acceso a las instalaciones

del área de trampas el Misterio, por este camino se recorren aproximadamente 200 m.

hasta entroncar con camino de terracería, por el cual se recorren 800 m. en dirección

al Norte, hasta llegar al sitio donde se ubicará la Interconexión de 24” D.N. x 0.270 Km.

II.2.3.3. Descripción de servicios requeridos. A pesar de que las localidades del área cuentan con los servicios básicos (agua

potable, electricidad, vías de comunicación, servicios públicos) necesarios para la

realización del proyecto, debido a su distancia con respecto de los grandes núcleos

poblacionales, es necesario buscar e implementar fuentes alternas de abastecimiento.

Combustible. Se requerirá de gasolina, diesel y aceite para la operación de los equipos de

combustión interna. El combustible será suministrado en estaciones de servicio que se

encuentran en la cabecera municipal de Cárdenas, Tabasco, hasta el lugar de la obra,

el cual será transportado en tambos de 200 litros.

Electricidad.





I-25

El suministro de energía eléctrica será proporcionado por una planta generadora de

300 Amps., para los trabajos de soldadura de las acometidas e interconexión y obras

especiales. Para la protección catódica de las acometidas y la interconexión, se

requiere energía eléctrica de la red que proviene de la Comisión Federal de

Electricidad (C.F.E.) con 110 Volts. 125 Amps. Agua cruda. Se utilizará agua para la prueba hidrostática, que consiste en llenar las acometidas en

su totalidad, una vez tendido y soldado, aún sin interconectar a los puntos de inicio y

final, se le conectará una bomba de émbolo para que levante la presión a la máxima

requerida, para verificar que no existan fugas.

Agua potable. Durante la etapa de construcción de la obra, se requerirán de 120 litros de agua potable diaria para el consumo del personal de la Cía. Contratista, la cual será transportada desde la cabecera municipal de Cárdenas, Tabasco, hasta el lugar de la obra, para su manejo se utilizarán recipientes de plástico de 20 litros.

II.3. Descripción de las obras y actividades. II.3.1 Programa general de trabajo.

Tabla II.11.- Programa general de trabajo.

Meses Años Actividades

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Preparación del sitio

Construcción

Operación y mantenimiento





I-26

Abandono

Nota: El programa corresponde a las 3 acometidas y la interconexión, ya que comparten el método constructivo.

II.3.2. Selección del sitio o trayectoria (para el caso de oleoductos, gasoductos o

poliductos). Los criterios que se mencionan a continuación son los considerados para el desarrollo

de las obras mediante los cuales se pueda prevenir la afectación a los factores

ambientales en el sitio y en su área de influencia a fin de que la realización del

proyecto no presente problema alguno en su ejecución.

Criterio Ambiental. En este criterio se consideró el tipo de uso de suelo, así como los factores ambientales

próximos a las distancias de las zonas consideradas para el trazo de las acometidas e

interconexión y con respecto a la ubicación del Área de Mezclado y Distribución el

Misterio I. Asimismo, a fin de garantizar el mínimo deterioro del entorno natural, la

selección del sitio del proyecto contempló el marco vigente de la legislación ambiental

resumido en la siguiente tabla:

Tabla II.12 Legislación Ambiental base para la selección del sitio.

LEGISLACIÓN DESCRIPCIÓN

SEMARNAT Ley General y Reglamento de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente.

NOM-059-SEMARNAT-2001 Protección Ambiental de Especie Nativas de México de Flora y Fauna Silvestres, Categorías de Riesgo para su Inclusión, Exclusión o cambio, Lista de Especies en riesgo.

NOM-117- SEMARNAT -1998

Establece las especificaciones de protección ambiental para la instalación y mantenimiento mayor de los sistemas para el transporte y distribución de hidrocarburos y petroquímicos en estado líquido y gaseoso que se realicen en D.D.V., existentes, ubicados en zonas agrícolas, ganaderas y eriales.

Asimismo, se verificó que la zona de influencia directa del proyecto estuviera ubicada

en un área con uso de suelo compatible con los objetivos del proyecto, para lo cual se

tomó como referencia el Plan de Desarrollo Urbano del municipio de Cárdenas,

Tabasco.

Criterio Técnico





I-27

Los criterios técnicos considerados para el diseño y la construcción de las acometidas

e interconexión del Área de Mezclado y Distribución el Misterio I, fueron los siguientes:

• La necesidad de la distribución y el transporte del hidrocarburo extraído para

incrementar la distribución de la producción nacional e introducir nuevos

escenarios de comercialización.

• El incremento en la demanda de hidrocarburos para su exportación, procesamiento

y/o refinación.

• La aplicación de métodos de construcción de las acometidas e interconexión, con

mejor calidad y eficiencia, brindando una máxima seguridad de operación por un

mejor tiempo de vida útil.

Cabe mencionar que las acometidas e interconexión se construirán de acuerdo al

código ASME B.31.4. y a las siguientes especificaciones:

Tabla II.13.- Especificaciones que regirán el proceso.

Especificaciones Título

API SPEC 5L Especificaciones para tubería de línea.

API STD 6D Specification for steel gate, plug, ball and check valves for pipe line services.

API STD 1104 Estándar para la soldadura de ductos y sus instalaciones.

P.2.0351.01 SEGUNDA EDICIÓN, ABRIL 2005

Especificación técnica para proyecto de obras sistemas de protección anticorrosiva a base de recubrimientos para instalaciones superficiales.

PEMEX No. 3.115.06 Tablas, estacas y su hincado. PEMEX No. 3.120.01 Desmonte. PEMEX No. 3.121.01 Despalme. PEMEX No. 3.121.02 Excavaciones.

NRF-001-PEMEX-2000 Tubería de acero para recolección y transporte de Hidrocarburos amargos.

NRF-026-PEMEX-2001 Protección con recubrimientos anticorrosivos para tuberías enterradas y/o sumergidas.

NRF-030-PEMEX-2003 Diseño, construcción, inspección y mantenimiento de ductos terrestres para transporte y recolección de hidrocarburos.

NRF-033-PEMEX-2003 Lastre de concreto para tuberías de conducción.





I-28

Especificaciones Título

NRF-047-PEMEX-2002 Diseño, instalación y mantenimiento de los sistemas de protección catódica.

NRF-070-PEMEX-2004 Sistemas de protección a tierra para instalaciones petroleras.

Criterio Socioeconómico.

Este criterio fue considerado, por la vinculación del proyecto con las actividades de la

población y la economía del lugar, ya que de realizarse, generará actividades

productivas temporales, y con ellas la creación de empleos durante la obra y por tanto,

un beneficio por ingresos de los residentes de la comunidad. Por otro lado, propiciará

un impulso económico en la zona ya que contribuye a la intensificación de las

actividades de Pemex Exploración y Producción, y la correspondiente relevancia a

nivel regional, nacional e internacional; generándose una mayor demanda de bienes y

servicios en beneficio del desarrollo social y económico del territorio.

Es importante mencionar, que dentro de los alcances del proyecto no se contempló la

selección de un sitio alternativo, ya que se trata de la construcción de las acometidas e

interconexión a las instalaciones del Área de Mezclado y Distribución el Misterio I. Sin

duda, la elección de un sitio alternativo, significaría mayor periodo de construcción,

trazo de las acometidas con una longitud mayor, costo total de obra más elevado y la

probabilidad de perturbaciones al entorno ecológico por una mayor longitud.

II.3.2.1.Estudios de campo. Se realizaron recorridos por la zona para precisar los factores requeridos en el

proyecto, que son de índole topográficas. Para la realización de tal estudio, se

utilizaron aparatos topográficos tales como una estación total, que consta de: Tránsito

electrónico que mide a través de rayo láser, con una precisión de más o menos 2





I-29

milésimas y nivel fijo de precisión de un segundo. Por último se llevo a cabo un

recorrido de campo, con el fin de que el sitio seleccionado para la trayectoria de las

acometidas e interconexión no afecte especies de flora y fauna que pudieran estar

incluidas en la NOM-059-SEMARNAT-2001.

II.3.2.2.Sitios o trayectorias alternativas. En virtud de la aplicación de los criterios mencionados al sitio propuesto del proyecto y

que fue la mejor selección, no se tienen trayectorias alternativas, ya que no cumplirían

con dichos criterios.

II.3.2.3.Situación legal del o los sitios del proyecto y tipo de propiedad. Se elaborará un contrato de ocupación superficial a favor de Pemex Exploración y

Producción, con los propietarios de cada uno de los terrenos que serán afectados con

la realización del proyecto, a los cuales se les devolverá una vez concluida la vida útil. Tabla II.14.- Listado de propietarios que serán afectados por el proyecto.

Cadenamiento (Km) Propietario

Desde Hasta

Longitud Afectada

(m)

Superficie Afectada

(m2)


José Higinio Hdez. Torres 0+000.00 0+118.07 118.07 1,155.96

José Higinio Hdez. Torres 0+118.07 0+156.38 38.31 968.39

Gilberto Hdez. Hdez. 0+156.38 0+274.15 117.77 2,353.90

Pemex 0+274.15 0+377.992 103.842 1,653.021

Subtotal Superficie 6,131.36

Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD El Misterio I José Higinio Hrdez. Torres 0+000.00 0+162.77 162.77 1,245.71

Gilberto Hernández Hernández. 0+162.77 0+280.27 117.70 2,353.90

Pemex 0+280.27 0+359.56 79.29 1,653.021


Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio – Línea 1 Pemex 0+000.00 0+202.06 202.06 3,029.76

Calle Pavimentada 0+202.06 0+215.46 13.40 170.93

Pemex 0+215.46 0+383.00 167.54 2,545.73





I-30

Cuneta y Barda Perimetral 0+383.00 0+395.65 12.65 187.44

Leonardo Rivera Morales 0+395.65 0+478.21 82.56 1,237.89

Gregoria Hernández Colorado 0+478.21 0+600.10 121.89 1,827.78

Maria Ester Pérez Cortazar 0+600.10 0+669.15 69.05 1,035.30

Jose Nivardo Padron Magaña 0+669.15 0+758.87 89.72 1,367.28

Jose Nivardo Padron M 0+758.87 0+789.29 30.42 556.43

Jose Nivardo Padron Magaña 0+789.29 0+880.00 90.710 632.72


Tabla II.14.- Listado de propietarios que serán afectados por el proyecto (Continuación)…

Cadenamiento

(Km) Propietario Desde Hasta

Longitud Afectada

(m)

Superficie Afectada

(m2)

Interconexión 24 Ø x 0.270 Km Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus-Oleoducto 24” D.N. Samaria II Arnulfo De La Cruz Hernández 0+730.00 0+862.00 132.00 1,286.85

Escurridero 0+862.00 0+870.62 8.60 81.91

Arnulfo De La Cruz Hernández 0+870.62 0+914.22 52.22 517.71

Trinidad Ríos Luna 0+914.22 1+100.00 85.78 1,847.686


Total Superficie 27,707.94

II.3.2.4. Uso actual del suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y sus colindancias.

Según las unidades de clasificación de los suelos FAO/UNESCO con apoyo de la

cartografía elaborada por INEGI (1987), el uso actual del suelo en el paso del derecho

de vía de las acometidas e interconexión, así como el área de influencia del proyecto,

son la actividad petrolera, agrícola y ganadera (ganadería extensiva), ya que se

observaron a lo largo del recorrido, a través de la trayectoria del derecho de vía de las





I-31

acometidas e interconexión, diversas asociaciones de pastizales cultivados y

naturales, a las instalaciones petroleras (Ver memoria fotográfica en Capitulo XI).

Respecto a los cuerpos de agua cercanos al proyecto, se tienen los siguientes usos:

abastecimiento publico, pesca, acuacultura, agrícola y pecuario, en la siguiente tabla

se mencionan los cuerpos de agua más cercanos y su distancia aproximada al sitio del

proyecto:

Tabla II.15. Cuerpos de agua cercanos al sitio de proyecto.

Cuerpo de agua Distancia Orientación Río Samaria

4.3 Km. Este

Drén el Veladero 1.2 Km. Oeste

Fuente: Carta de Hidrológica de Aguas Superficiales del INEGI, Frontera E-15-5, Escala 1:250 000. II.3.2.5. Urbanización del área.

La obra se encuentra proyectada para desarrollarse en el municipio de Cárdenas,

Tabasco, específicamente en la R/a. Cárdenas, Segunda Sección caracterizada como

de tipo rural, en donde la población se encuentra congregada. Dicha localidad cuenta

con todos los servicios necesarios para llevar a cabo la realización del proyecto como

son agua potable, electricidad, vías de comunicación, servicios públicos, etc.

II.3.2.6. Área natural protegida.

Para el presente proyecto, este apartado no aplica, debido a que el proyecto no se

encuentra cerca o dentro de un área natural protegida, como se mencionó

anteriormente estos terrenos están dedicados a actividades petroleras, agrícolas y

ganaderas. El área natural protegida más cercano al sitio del proyecto es la Reserva

de la Biosfera “Pantanos de Centla” el cual se encuentra a una distancia aproximada de 55 km en dirección Noreste. (Ver Anexo “C”, mapa de áreas naturales protegidas

del Estado de Tabasco).

II.3.2.7. Otras áreas de atención prioritaria.

El proyecto no se encuentra cerca o dentro de un área de atención prioritaria que

revista importancia histórica o zona arqueológica, así como tampoco comunidades o





I-32

zonas de importancia indígena, humedales, corredores biológicos y de interés para la

conservación de la biodiversidad.

II.3.3. Preparación del sitio y construcción.

II.3.3.1. Preparación del sitio.

A).- Desmontes y despalmes. a).- Ubicación, en un plano, de los sitios que se verán afectados. Ver planos de Trazo y Perfil No. Q-200, Q-201, Q-202, en el Anexo “D”, donde se

muestra la superficie de afectación del proyecto, de igual manera en el punto II.3.2.3

Situación legal de o los sitios del proyecto y tipo de propiedad se muestra la

Tabla II.14.

b).- Superficie que se afectará (en hectáreas o metros cuadrados). La superficie que se verá afectada por las acometidas y la interconexión es de

27,707.94 m2 que es equivalente a 02-77-07.94 Hectáreas.

c) Tipos de vegetación (terrestre y/o de zonas inundables) que serían afectados por los trabajos de desmonte. Especificar la superficie que se afectará de cada tipo de vegetación y detallar el número de individuos y tipo de especies que serían eliminadas, así como los volúmenes que se obtendrían de cada una de éstas. En la siguiente tabla se describe el tipo de vegetación que se verá afectada por la

realización del proyecto.

Tabla II.16.- Tipos de vegetación que serán afectadas por la realización del proyecto.

Tramo Tipo de vegetación afectada

longitud afectada (m)

Superficie afectada (m2)


0+000.00 al 0+357 Pasto Estrella 377.992 6,131.36

Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD El Misterio I

0+000.00 al 0+362 Pasto Estrella 359.56 5,252.04

Acometida de 36” D.N.x 0.830 Km del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio – Línea 1





I-33

0+000.00 al 0+202.06 Pasto Estrella 202.06 3,029.76






0+789.29 al 0+830.00 Pasto Estrella 90.71 632.72

Interconexión 24” D.N. x 0.270 Km Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-Oleoducto 24” D.N. Samaria II


0+862.00 al 0+870.62 Platanillo, hoja blanca y lengua de vaca

8.60 81.91

0+870.62 al 0+914.22 Pasto Estrella 52.22 517.71


Total Superficie afectada del Proyecto 27,707.94 Fuente: planos de Trazo y Perfil No. Q-200, Q-201, Q-202.

Para mas detalle ver en el Anexo “D”, planos del proyecto. Como se indica en la columna de tipo de vegetación afectada en las trayectorias de

proyecto se encontró vegetación tipo pastizal, representado por el pasto estrella

(Cynodon plectostachyus). Comparativamente con el total del área afectada por los

proyectos de líneas este tipo de vegetación se encuentra en un porcentaje mayor al

95%.

En un escurridero se pudo observar vegetación herbácea como el platanillo (Heliconia

bihai L.), hoja blanca (Calathea lutea) y lengua de vaca (Syngonium podophyllum)

principalmente, que también se verán afectados por la realización del proyecto en un

área aproximada a 80 m2.

Cabe indicar que como resultado de los estudios realizados en el sitio del proyecto, se

encontró que en el área de estudio no se encuentran especies florísticas amenazadas

o con algún estado de vulnerabilidad de acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-

059-SEMARNAT-2001.





I-34

d) Señalar si se eliminarán ejemplares de especies en riesgo incluidas en la NOM-059-SEMARNAT-2001 y el grado de afectación en la población de dichas especies, indicar también si se pretende efectuar el rescate y reubicación de dichos ejemplares. No aplica por lo anterior expuesto.

e) Técnicas a emplear para la realización de los trabajos de desmonte y despalme (manual, uso de maquinaria, etc.).

Desmonte

Será necesario desmontar la vegetación tipo pastizal, esta actividad consiste en retirar

la vegetación presente con herramienta manual y maquinaria adecuada, que se

encuentre sobre la trayectoria propuesta de las acometidas e interconexión.

El tipo de vegetación terrestre que se verá afectado por los trabajos de desmonte

corresponde en su mayoría a especies de ambientes alterados que se han originado

como producto de las actividades agrícolas y pecuarias que realizan los habitantes

cercanos al proyecto. La vegetación producto del desmonte se retirará lateralmente a

las orillas pero dentro del derecho de vía, sin obstruir los cauces de desagüe, para

posteriormente reincorporarlos al terminar la etapa de construcción.

Despalme Concluida la actividad anterior, se procederá a la extracción y retiro de la capa

superficial del terreno natural, que por sus características es inadecuada para la

construcción de las acometidas y la interconexión, se realizará depositando el material

a la orilla de las áreas despalmadas.

Durante el desarrollo de esta etapa del proyecto, se contará con servicio sanitario

contratado por la empresa constructora, que será responsable de la limpieza de los





I-35

mismos por periodos delimitados para no generar malos olores y reproducción de

fauna nociva, además deberá vigilar el manejo, tratamiento y disposición final de los

residuos y aguas sanitarias.

f) Especies de fauna silvestre (terrestre y/o acuáticas) que pueden resultar afectadas por las actividades de desmonte y despalme. Enfatizar si existen especies en riesgo incluidas en la NOM-059 SEMARNAT-2001 y describir las medidas que se adaptarán para su protección, y en su caso, para reubicar o ahuyentar a los individuos de dichas especies. Como se mencionó anteriormente, la vegetación se encuentra dominada

principalmente por vegetación tipo pastizal, típica de ambientes transformados, lo cuál

ofrece pocas posibilidades para que haya una diversidad notable de fauna, toda vez

que impiden su desarrollo las prácticas agrícolas y el manejo de ganado.

Como resultado de los estudios realizados en el sitio de proyecto, se encontró que en

el área de estudio no se encuentran especies florísticas amenazadas o con algún

estado de vulnerabilidad de acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-059-

SEMARNAT-2001.

g) Tipo y volumen de material de despalme (arcilla, hojarasca, etc). El volumen producto del despalme se estima sea de 7,270 m3 considerando una

profundidad de remoción de 0.25 m y el área de afectación del proyecto, consistiendo

el despalme en arcilla y material del pastizal removido.

B).- Excavaciones, compactaciones y/o nivelaciones. Para el proyecto en estudio no se hará ningún terraplén. La excavación para alojar las

acometidas e interconexión tendrá un ancho mínimo de 0.70 m y una profundidad de

1.20 m. Debido a la profundidad de la excavación y al tiempo que estará expuesto, no

se requieren de medidas para prevenir la erosión o como prevención de garantizar la

estabilidad de taludes. Asimismo, no se requerirán de obras especiales de drenaje





I-36

pluvial. El material sobrante que se generará durante el desarrollo de estas

actividades, será reintegrado a su posición original.

C).- Cortes. No se requerirá de esta actividad para la construcción de las acometidas e

interconexión.

D).- Rellenos. La construcción de este proyecto no requerirá de esta actividad.

E).- Dragados. Esta obra no requerirá de actividades de dragado.

F).- Desviación de cauces.

No se aplica ninguna desviación de cauce para este proyecto.

G).- Otros. Debido a las características del proyecto, que consiste en efectuar una zanja con un

ancho de 0.70 m y una profundidad de 1.20 m, en la cual se alojarán las acometidas e

interconexión, se tapará con el material producto de la zanja, compactándose y

dejándose debajo del suelo; con esto se evita la alteración del suelo, cuerpos de agua,

etc., dejando el terreno en las mismas condiciones de su estado original.

II.3.3.2. Construcción.

a).- Cronograma desglosado de las actividades y obras permanentes y temporales de construcción.

Tabla II.17.- Programa de trabajo. Días Años

Concepto 30 60 90 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Limpieza, trazo y nivelación

Apertura de brecha en el





I-37

D.D.V.

Excavación de zanja Suministro de tubería Protección exterior anticorrosiva

Transporte, distribución de tubería en DDV

Alineado, doblado y soldado

Inspección radiográfica Parcheo, bajado y tapado de la zanja

Prueba hidrostática Limpieza, acarreo de material sobrante

Etapa de Operación Etapa de Mtto. Etapa de abandono del sitio

Nota: El programa corresponde a las 3 acometidas y la interconexión, ya que comparten el método constructivo. b).- Procedimiento de construcción de cada una de las obras que constituyen el proyecto. 1).- Excavación de zanja para tubería de conducción en terreno seco, inundado o pantanoso con retroexcavadora hasta 1.20 m. de profundidad.

A) Trazo del eje de la zanja con estacas de madera.

B) Ruptura y aflojo de material.

C) Remoción y extracción del material a un lado de la zanja.

D) Colocación del material producto de la excavación a un lado de la zanja formando

un camellón paralelo del lado opuesto en el que se distribuya la tubería con acarreo

libre horizontal de la orilla de la capa, dejando libre por lo menos 30 cm. del borde

para que el material no se derrumbe sobre la zanja.





I-38

E) Remoción y extracción de raíces o materias que invadan el interior de la zanja,

retirando los pedazos que salgan con el material excavado de manera que al

rellenar la zanja no se introduzcan en ella.

F) Afine de paredes y fondo de la zanja para evitar daños a la protección anticorrosiva

y a la tubería por salientes.

G) Sobreexcavación del 15 %.

H) La excavación se realizará con herramienta manual o retroexcavadora, según sea

el caso.

I) Las dimensiones mínimas de la zanja y de profundidad serán variantes

de acuerdo al diámetro de la tubería.

2).- Selección, carga y transporte de tuberías para su almacenamiento o distribución en el derecho de vía.

A) Recepción de la tubería en los sitios ordenados por P.E.P.

B) Selección de la tubería en los casos que sean necesarios.

C) Sujeción de la tubería por medio de cadenas, estrobos de cable o ganchos

especiales.

D) Elevación y carga a plataforma de trailer.

E) En el manejo de las tubería deberá capacitarse al personal para tener cuidado y

prevenir abolladuras, aplastamientos y otros daños a la tubería, biseles. y a la

protección anticorrosiva.

F) La carga debe hacerse con grúa, tractor pluma y/o winche.

G) Los equipos de carga deben estar equipados con malacate, cables, ganchos y

otros equipos convenientes para elevar y bajar los tubos sin dañar el cuerpo del

tubo, biseles o la protección anticorrosiva.

H) Para la tubería recubierta deben tenerse cuidados adicionales para no dañar el

recubrimiento, empleando bandas de lona y vigilando que el personal o la

maquinaria de construcción no maltraten los tubos o la protección anticorrosiva

mientras estén expuestos.

I) Acuñado y desflejado sobre plataforma remolcable.

J) Desflejado para la descarga.





I-39

K) Descarga y estiba o sobre el derecho de vía.

L) Descarga y estiba en los lugares indicados por la supervisión para almacenar la

tubería temporalmente.

M) Descarga y tendido de la tubería en el derecho de vía que consiste en descargar y

acomodar los tubos a lo largo del derecho de vía uno tras otro traslapados,

paralelos a la zanja del lado del transito del equipo.

N) Durante la distribución debe evitarse que cualquier tubo sea dañado a tal grado

que sea necesario reponerlo.

O) Toda la tubería debe ser manejada en su transporte, carga y descarga bajo las

condiciones de conservación y seguridad, tanto para la tubería como para el

personal que interviene.

3).- Doblado, alineado y soldado de tuberías.

A) Desplazamiento de la cuadrilla de doblado a lo largo del derecho de vía para llegar a los sitios donde los dobleces son requeridos.

B) Elevar el tubo con tractor pluma, manejo e inserción a la máquina dobladora.

C) Doblado incluyendo el número de “piquete” necesario hasta dar el doblez requerido.

D) Verificación y colocación del tramo doblado sobre polines o costales rellenos de

arena o tierra.

E) Carga, transporte y distribución a lo largo del derecho de vía de polines o costales

de arena o tierra.

F) Biselado y limpieza de biseles.

G) Revisión de biseles y corrección de daños ocasionados por golpes pequeños.

H) Manejo de tubería de los biseles que sean necesarios reponer.

I) Limpieza y ajuste de biseles, quitando toda materia extraña como aceite, tierra,

rebabas, óxido, etc., utilizando solventes, lija y/o esmeril; colocando finalmente el

tramo sobre polines o costales de tierra o arena.





I-40

J) Suministro y colocación de polines o costales rellenos de arena o tierra (2 o mas

por juntas).

K) Alineado y soldado.

L) Fijación del alineador en el exterior de la lingada.

M) Maniobras para alinear la tubería, desplazamiento hasta tener un tubo,

enganchado, levantado y llevarlo al área de alineado.

N) Alineado de cada tubo con la lingada a la que se va a soldar, de manera que no

sea visible ninguna desviación angular entre tubo y tubo.

O) Con el alineador debidamente colocado y abierto, el equipo debe mantener el tubo

perfectamente alineado a una altura mínima de 0.40 m. sobre el terreno y se

aplica el primer cordón de soldadura (fondeo).

P) Remoción de escoria del cordón de soldadura empleando las herramientas

adecuadas (rasquetas, punzón, lima o esmeril).

Q) Retirar el equipo de alineado y el alineador pasará a fijarse al nuevo extremo de la

lingada.

R) Colocación de un segundo cordón de soldadura (paso caliente) y remoción de

escoria.

S) Colocación de la soldadura de rellenos. T) Utilizar maquina de combustión interna a diesel de 300 amperes de capacidad,

montado sobre chasis con llantas y equipo oxiacetileno con tanque sobre diablo,

mangueras, manómetros, maneral con boquillas para transportarlo al sitio donde

se ejecutará la soldadura.

U) Limpieza de biseles de la junta que ya está alineada.





I-41

V) Precalentamiento de la junta con la finalidad de llevarla a la temperatura mínima

para soldar.

W) Aplicación de los diferentes cordones de la soldadura de la junta, fondeo paso

caliente, relleno y soldadura de vista, limpiando en cada caso la soldadura con

rasqueta y cepillo o con polaridad.

X) Reparación de las juntas que no pasen satisfactoriamente la prueba de inspección

radiográfica.

Y) Retiro de los equipos de soldar y el oxiacetileno.

4).- Parcheo y bajado de la tubería.

A) Extracción de la zanja, de los herrumbres y azolves hasta un 10 % del volumen de

la zanja, para dejar en el fondo de la misma una superficie uniforme para apoyo

de la tubería.

B) Levantar la tubería de los apoyos y colocarla dentro de la zanja, utilizando bandas

de nylon con un ancho que sea igual a una vez el diámetro del tubo, con objeto de

no dañar el recubrimiento. 5).- Tapado de tubería en terreno seco, inundado o pantanoso con maquinaria o herramienta manual.

A) El tapado de la zanja se efectuará vertiendo el producto de la excavación dejando

en forma de camellón paralelo.

B) El relleno se efectuará hasta un nivel que como mínimo estará a

0.20 m. arriba de la corona del tubo, con material suave producto de la excavación

libre de rocas o partículas agudas, en caso de que el material de excavación no





I-42

sea de estas características, se deberá colocar una cama y colchón con material

suave como tierra o arena.

C) El material sobrante de la excavación se alineará en forma de camellón sobre la

zanja.

6).- Interconexiones de la tubería en la obra especial a la línea regular.

A) Manejo, trazo, corte y biselado de las tuberías a empatar y/o del carrete del ajuste

necesario.

B) Alineado de las tuberías por empatar y/o carrete de ajuste en el fondo de la zanja.

C) Soldadura de los extremos de las tuberías a empatar y/o del carrete de ajuste

necesarios.

D) Tiempo de espera necesario para que las juntas se radiografíen 100 %.

E) Fijación a los soportes, colocación de calzas fabricadas con ángulos y fijación a la

base con puntos de soldadura.

7).- Pintura de letras de diferentes dimensiones en superficies metálicas hasta 2 m de altura.

A) Se realizará con RA-26 epoxico altos sólidos en los lugares que asigne la

supervisión.

8).- Prueba hidrostática y limpieza interior en tubería.

A) Manejo del tramo de tubería que se utilizará para fabricar el tapón.

B) Corte del tramo para formar el tapón.

C) Tramo de los gajos en una plantilla marcando después sobre tubería.





I-43

D) Corte y biselado de las sangrías necesarias para formar el tapón.

E) Doblado de los gajos, utilizando equipo oxiacetileno para calentar la tubería y

marro para doblarla hasta lograr la unión de los gajos entre si.

F) Colocación y soldadura de dos coples sobre la parte recta del tapón (para instalar

bomba de llenado, manómetro y/o manógrafo).

G) Conectar la tubería de descarga de la bomba al coplee instalado en el tapón para

llenado de tubería.

H) Llenado de la tubería mediante el bombeo de agua.

I) Cambio de bomba de llenado a bomba de alta presión y bombeo de agua con la

bomba de alta presión hasta alcanzar la presión de prueba de la tubería que

deberá ser 1.5 veces la presión de trabajo (esta presión deberá mantenerse

invariablemente durante 24 horas sin que sea necesario bombear mas agua).

J) En caso de que la presión de prueba disminuya, deberá localizarse la fuga y

volver a llenar la tubería y levantar la presión.

9).- Limpieza final del sitio.

A) Retiro del equipo de trabajo.

B) Depósito del material sobrante de las soldaduras (tramos de tubería) al patio de

chatarras El Castaño, o el que designe la supervisión de PEP

C) Transporte de la basura al basurero municipal de Cárdenas, Tabasco.

D) La empresa encargada del proyecto, deberá entregar a PEP, el oficio

correspondiente a la terminación de la obra y limpieza total del sitio.





I-44

II.3.4. Operación y mantenimiento.

II.3.4.1. Programa de operación.

Una vez concluida la construcción de las acometidas e interconexión, estas tendrán

como actividad fundamental transportar el crudo al área de mezclado y distribución el

Misterio I. El crudo proveniente de la C.A.B. Cactus se integrará directamente al

cabezal de mezclado para la mezcla en el mezclador. El crudo excedente que se

rechace se dirigirá por medio de válvulas de control de flujo hacia el cabezal de

compensación para su envío a través de la línea de Samaria II, hacia trampas

Castañito.

Posteriormente las corrientes del cabezal de mezclado llegarán a un mezclador

estático con el fin de obtener la calidad del crudo Olmeca de exportación, dicha

corriente de crudo mezclado normalmente se dirigirá a un sistema de medición de flujo

de crudo hacia el Centro Comercializador de Crudo Palomas, (no corresponde a este

proyecto) y cuando se requiera hacia la Terminal Marítima Dos Bocas a través de la

acometida de 36” D.N.

La operación será de tal modo que se considere la seguridad, se facilite el

mantenimiento cuidando que estos arreglos sean los mas rectos posibles

considerando la flexibilidad.

Las acometidas e interconexión operarán las 24 horas del día, los 365 días del año, de

acuerdo al periodo de vida útil del proyecto, el cual se estima una duración de 20

años.

II.3.4.2. Programa de mantenimiento predictivo y preventivo. A manera de tener un buen funcionamiento en las acometidas e interconexión y

optimizar la calidad de la vida útil el cual garantice la seguridad de la instalación, se

realizarán las medidas de mantenimiento predictivo y preventivo durante la etapa

operativa, para ello será necesario realizar recorridos e inspecciones y pruebas de

espesores de pared por medio de radiografías a lo largo de las acometidas e





I-45

interconexión y del resto del ducto, con el fin de detectar riesgos por rupturas

causadas por fallas en la protección anticorrosiva.

Se realizarán libranzas y con ello será necesario suspender las actividades, para

ejecutar las pruebas a las acometidas e interconexión para detectar riesgos por

rupturas causadas por fallas en la integridad de las mismas.

Asimismo, el mantenimiento también consiste en la rotulación de las acometidas e

interconexión para identificación, el mantenimiento del derecho de vía y la

funcionalidad de los indicadores de corrosividad de la tubería enterrada.

a) Detalle de las actividades de mantenimiento así como su periodicidad. Las actividades de mantenimiento de las acometidas e interconexión estarán guiadas

por el Manual de mantenimiento (Ver Anexo “E-1”)

b) Calendarización desglosada de los equipos y obras que requieren mantenimiento. Las actividades de mantenimiento preventivo y predictivo, así como correctivo se

programarán con base en normatividad de referencia de Pemex Exploración y

Producción, una vez puestas en operación.

c) Tipo de reparaciones a sistemas, equipos (incluir aquellos que durante el mantenimiento generen residuos líquidos y sólidos peligrosos y no peligrosos) y obras. En esta etapa se generarán residuos sólidos metálicos como rebabas de soldadura y

botes vacíos de pintura así como también residuos de plásticos, estopas y cartón

utilizados en las actividades de mantenimiento de señalizaciones y letreros. Estos

residuos serán dispuestos en contenedores identificándolos como Metálicos e

Inorgánicos mientras se realicen las actividades de mantenimiento.





I-46

Los residuos inorgánicos seran enviados al sitio de disposición final que indique el

H. Ayuntamiento de Cárdenas, Tabasco y los residuos metálicos se dispondrán en el

lugar indicado por Pemex Exploración y Producción.

II.3.5. Abandono del sitio.

a) Estimación de la vida útil del proyecto. Esta etapa iniciará una vez concluida la vida útil de las acometidas e interconexión, la

cual esta estimada en 20 años.

b) Cronograma de abandono y desmantelamiento de las instalaciones. El abandono al final de su vida útil, abarca la limpieza de toda la tubería al extraer en

su totalidad el producto manejado, así mismo se inertizará y finalmente se clausurará

con tapones en sus dos extremos, todas estas actividades se realizarán en estricto

apego al procedimiento de PEMEX para el abandono de ductos clave 277-28310-MA-

117-0003.

c) Programa de restitución o rehabilitación del área.

Tabla II.18.- Programa de restitución del área.

Semanas Actividad

1 2 Inspección del área dañada

Siembra de pasto propio de la zona

II.4. Requerimiento de personal e insumos. II.4.1. Personal.

Tabla II.19.- Requerimiento de personal.

Tipo de empleo Etapa Tipo de mano

de obra Permanente Temporal Extraordinaria Disponibilidad

regional No calificada Si Si - Si Preparación

del sitio calificada - - - Si





I-47

No calificada - - - Si Construcción calificada Si Si - Si No calificada - - - Si Operación y

mantenimiento Calificada Si - - Si No calificada - - - Si Abandono del

sitio Calificada Si - - Si

Tabla II.20.- Requerimiento de personal por área de trabajo.

Área de trabajo

Preparación del sitio Construcción Operación y

mantenimiento Abandono del sitio

Operativa 7 10 4 5 Administrativa 1 1 1 1 Supervisión 1 2 1 1

Cabe mencionar, que la zona donde se llevará a cabo el proyecto tiene la capacidad

suficiente para aportar la mano de obra en la preparación del sitio y construcción, así

como de los insumos necesarios para la realización del proyecto.

A partir de este panorama, no se prevé un posible desabasto de personal e insumos

en la zona, o bien que la carencia temporal de alguno de ellos pueda afectar a las

comunidades aledañas o provocar aprovechamiento inapropiado de los recursos

naturales.

II.4.2. Insumos.

Tabla II.21.- Recurso empleado para la realización del proyecto.

Recurso empleado Etapa de uso

Volumen, peso o cantidad empleada

Forma de obtención

Lugar de obtención

Modo de empleo

Agua Construcción 1,572 m3 Bomba Zona industrial El Castaño

Prueba hidrostática

Nota: Debido a la temporalidad de la obra y a la cantidad del insumo a utilizarse, no se considera un riesgo de desabasto de este recurso.





I-48

II.4.2.1. Agua.

Tabla II.22.- Consumo de agua aproximada para la realización del proyecto.

Consumo ordinario Consumo excepcional o periódico Etapa Agua

Volumen Origen Volumen Origen Periodo Duración

Cruda - - - - - -

Tratada - - - - - - Preparación del sitio

Potable 120 lts. Embotelladora de agua - - Día 15 días

Cruda 1,572 m3 Zona industrial El Castaño - - 1 Vez Hasta

48 Hrs.

Tratada - - - - - - Construcción

Potable 120 lts. Embotelladora de agua - - Día 180 Días

Cruda - - - - - -

Tratada - - - - - - Operación

Potable - - - - - -

Cruda - - - - - -

Tratada - - - - - - Mantto.

Potable 20 lts. Embotelladora de agua - - Día 1 Semana

Cruda - - - - - -

Tratada - - - - - - Abandono

Potable 20 lts. Embotelladora de agua - - Día 3 Semanas

II.4.2.2. Materiales y sustancias. Los materiales utiIizados estarán en base a las especificaciones del proyecto y serán

compatibles con los rangos de Presión - Temperatura y tipo de servicio basado de acuerdo a

lo indicado en el Códigos ASTM y API-5L. La tolerancia por corrosión para el cálculo de los

espesores de tubería será de 0. 438" para las acometidas e interconexión de 24" ∅ y 0. 625”

para la acometida de 36" ∅.





I-49

Tabla II.23.- Lista de materiales.

Material Etapa Fuente de suministro

Fuente de manejo y traslado

Tubería de 24" ∅ nominal de acero al carbón, extremos biselados para soldar a tope, especificación API-5L, Grado X-52 (línea regular).

Construcción Única Proveedor

nacional, vía terrestre

Tubería de 36" ∅ nominal de acero al carbón, extremos biselados para soldar a tope, especificación API-5L, Grado X-52 (línea regular).



Brida de cuello soldable clase 600 ANSI cara tipo junta de anillo (RTJ) de acero al carbón forjado, ASTM-A-105, de 24" ∅ nominal



Brida de cuello soldable clase 600 ANSI cara tipo junta de anillo (RTJ) de acero al carbón forjado, ASTM-A-105, de 36" ∅ nominal



Codo 90° radio largo, extremos biselados para soldar, sin costura, acero al carbón ASTM-A-243, grado WPB, fabricación de acuerdo a los códigos ASME B.16.9 y B.16.25, de 24" ∅ nominal.



Codo 90° radio largo, extremos biselados para soldar, sin costura, acero al carbón ASTM-A-243, grado WPB, fabricación de acuerdo a los códigos ASME B.16.9 y B.16.25, de 36" ∅ nominal.



Cabe mencionar que los materiales descritos anteriormente sólo se utilizarán durante

la etapa de construcción, la fuente de suministro será a través de la Compañía

Contratista y la forma de manejo y traslado será vía terrestre.

Sustancias. Es importante mencionar que se considera como sustancia peligrosa al propio

producto a transportar en las acometidas durante la etapa operativa del proyecto,

igualmente al combustible Diesel a almacenar diariamente durante la preparación del

sitio y la construcción para el suministro de los equipos que lo requieran.

Tabla II.24.- Propiedades del Crudo Olmeca





I-50

Nombre comercial: Crudo Olmeca Estado físico. Líquido espeso Tipo de envase: Tubería Etapa o proceso en el que se emplea: -Transporte Características CRETIB: -Inflamable IDLH: No hay dato reportado Destino o uso final Procesamiento

Tabla II.25.- Propiedades del combustible Diesel

Nombre comercial: Diesel Nombre Químico: Diesel automotriz de bajo azufre Estado físico. Líquido amarillento Tipo de envase: Tanque de polietileno de alta densidad Etapa o proceso en el que se emplea:

En maquinaría, y equipos durante la Preparación del sitio, construcción y transporte de materiales

Cantidad de uso mensual: Dependerá de las actividades a desarrollar en las diferentes etapas del proyecto

Cantidad de reporte: - - -

Características CRETIB: - Poco Inflamable

-No Toxico -Corrosivo

IDLH: No hay dato reportado TLV8: No hay dato reportado Destino o uso final Suministro a equipos y maquinaria

Este proyecto no utilizará explosivo en etapa alguna.

II.4.2.3. Energía y combustibles.

Energía. Se requerirá energía eléctrica generada en sitio, por lo tanto se utilizará una planta

generadora de 300 Amps. en los trabajos de soldadura de la tubería y obras

especiales. Para la protección catódica del ducto a construir, se requiere energía

eléctrica de la red que proviene de la Comisión Federal de Electricidad (C.F.E.) con

110 Volts. 125 Amps.





I-51

Combustible. Se utilizará diesel, gasolina y aceite para la operación de los equipos de combustión

interna, estos combustibles serán suministrados por el contratista, transportándolo en

tambores de 200 litros desde la Ciudad de Cárdenas, Tabasco, el aceite para las

máquinas se transportará en cubetas con capacidad para 19 lts.

II.4.2.4. Maquinaria y equipo.

Tabla II.26.- Equipo y maquinaria utilizados durante las etapas del proyecto.

Equipo Etapa CantidadTiempo

Empleado en la obra

Horas de trabajo diario

Decibeles emitidos

Tipo de combustible

Tránsito con precisión de 1’’ Prep’n 1 Días 8 - -

Nivel montado sobre tripie Prep’n 1 Días 8 - -

Camioneta Pick Up de ¾ de tonelada

de carga

Prep’n y constń. 2 Días 8 60 Gasolina

Retroexcavadora Prep’n. y constń. 1 Días 8 80 Diesel

Biseladora y cortadora Constń. 1 Días 8 76 Diesel

Bomba autocebante Constń. 1 Días 8 70 Diesel

Bomba de émbolo Constń. 1 Días 8 75 Diesel

Bomba de llenado Const’n. 1 Días 8 70 -

Camión plataforma con redila Constń. 1 Días 8 75 Diesel

Tabla II.26.- Equipo y maquinaria utilizados durante las etapas del proyecto

(Continuación)…

Equipo Etapa CantidadTiempo

Empleado en la obra

Horas de trabajo diario

Decibeles emitidos

Tipo de combustible

Cortadora de varilla Constń. 2 Días 8 - -

Doblador para varilla de acero de alta

resistencia Constń. 2 Días 8 65 -





I-52

Equipo de oxiacetileno Constń. 2 Días 8 65 -

Equipo para aplicación de pintura Constń. 2 Días 8 70 -

Esmeriladora eléctrica Constń. 2 Días 8 75 -

Camión plataforma con malacate (winche

de 5 toneladas) Constń. 1 Días 8 75 Diesel

Camión plataforma equipado con grúa hidráulica de tres

toneladas

Constń. 1 Días 8 75 Diesel

Maquinas para soldar Constń. 4 Días 8 65 -

Doblador de tubería Constń. 1 Días 8 70 -

Tractor Tiende tubo D572 Sobrecarga Constń. 2 Días 8 78 Diesel

Camioneta Pick Up de ¾ de tonelada

de carga

Manteni- miento 1 Días 5 60 Gasolina

Equipo para aplicación de pintura

anticorrosiva

Manteni- miento 1 Días 8 70 -

II.5. Generación, manejo y disposición final de residuos sólidos.

II.5.1. Generación de residuos sólidos. II.5.1.1. Residuos sólidos no peligrosos.

Tabla II.27.- Lista de residuos sólidos no peligrosos generados por etapa de proyecto.





I-53

Nombre del

residuo Etapa Proceso o

actividad en el que se genera

Cantidad o volumen

producido

Disposición Temporal

Disposición final o destino Características

Materia vegetal Prep’n. Desmonte __ Sitio del

proyecto

En el sitio de proyecto como abono natural

Orgánica

Tubería de acero Const´n. Cortes y

ensambles 20 m3 Sitio del proyecto

Patio de Chatarras El Castaño Reciclables

Basura doméstica Const´n. - 200 kg Sitio del

proyecto Basureros

municipales Domésticas

Cabe mencionar que en la etapa de preparación del sitio y construcción de las

acometidas e interconexión no se generarán residuos peligrosos. Igualmente en la

operación y mantenimiento, así como en la etapa de abandono no será generado este

tipo de residuos.

II.5.2. Manejo de residuos peligrosos y no peligrosos. II.5.2.1. Descripción general y por etapa.

Los residuos sólidos no peligrosos mencionados en la Tabla 2.16, serán almacenados

temporalmente en el sitio de proyecto, para posteriormente ser transportados al sitio

de disposición final requerido (a excepción de la materia vegetal, la cuál tendrá una

disposición in situ).

II.5.2.2. Infraestructura.

Durante la construcción del proyecto, no se requerirá de infraestructura para el

tratamiento de los residuos sólidos, sólo se trasladará el material generado a los sitios

de disposición final (basurero municipal y patio de chatarras).

II.5.3. Disposición final de residuos peligrosos y no peligrosos. II.5.3.1. Sitios de tiro.

a) Ubicación del(los) sitio(s) de tiro.





I-54

Durante la construcción se generarán recortes de tuberías, varillas, alambrón, triplay,

placas de acero, etc., los cuales serán recuperados en la fase de limpieza y serán

trasladados al Patio de Chatarras, el cual se ubica en la zona industrial El Castaño.

La basura doméstica será trasladada al basurero más próximo que se localiza en la

cabecera municipal de Cárdenas, Tabasco, lo cual será realizado por la compañía a la

cual se le asigne la obra.

b) Residuo(s) que será(n) desechado(s) y sitio de depósito, cuando exista más de uno. Como se mencionó en el punto II.5.1.1., los residuos que se generarán serán solo

basura doméstica, la cual se depositará en el basurero municipal de Cárdenas que es

el más cercano, y recortes de tubería, varilla, placas de acero, etc., que serán

depositados en el Patio de Chatarras El Castaño.

II.5.3.2. Confinamientos de residuos peligrosos.

No aplica por lo anterior expuesto.

II.5.3.3. Tiraderos municipales. Respecto al tiradero municipal, este funciona como sitio de tiro, se localiza en el

municipio de Cárdenas, Tabasco.

II.5.3.4. Rellenos sanitarios.

No disponen de este servicio.

II.5.3.5. Otros.

No existe ningún otro tipo de disposición o sistema de manejo de residuos para el

municipio de Cárdenas, Tabasco.

II.6. Generación, manejo y descarga de residuos líquidos, lodos y aguas residuales.





I-55

II.6.1. Generación. II.6.1.1. Residuos líquidos.

El único residuo líquido que se generará será el agua que se utilice para efectuar la

prueba hidrostática en las acometidas e interconexión, el cual no estará contaminado,

ya que únicamente servirá para levantar la presión de la tubería, que es nueva.

II.6.1.2. Agua residual. Solo se generarán aguas residuales, por el personal que labore durante el desarrollo

del proyecto.

II.6.1.3. Lodos. No se generará ningún tipo de lodo, debido a lo anterior expuesto.

II.6.2. Manejo.

Las aguas residuales generadas por el personal, se manejarán a través de sanitarios

portátiles y se tendrá el servicio de recogida del líquido en fechas programadas, por la

empresa asignada a este servicio.

II.6.3. Disposición final (incluye aguas de origen pluvial). El agua residual generada, estará a cargo de la compañía encargada del transporte

del líquido, por lo cual quedará a cargo su disposición final.

II.6.3.1. Características. No aplica.

II.6.3.2. Cuerpos de agua. No aplica.

II.6.3.3. Suelo y subsuelo.

No aplica.





I-56

II.6.3.4. Drenajes.

No aplica. II.7. Generación, manejo y control de emisiones a la atmósfera.

Tabla II.28.- Emisiones del equipo a utilizar durante la preparación del sitio y

construcción del proyecto.

Tipo de motor:

Partículas

Kg/unidad 103

Km.

SO2

Kg/unidad 103

Km.

NO2

Kg/unidad 103

Km.

HCl Kg/unidad

103 Km.

CO2 Kg/unid., 103

Km.

Automotores de gasolina

0.52 0.16 5.70 99.00 81.00

Automotores de diesel

2.40 0.0627% vol. de

S. de D. 9.50 0.016 0.27

Generador de electricidad

4.04 0.0627% vol. de

S. de D. 11.00 2.60 43.50

Tabla II.29.- Tiempos y fuentes de las emisiones del equipo a utilizar durante la

preparación del sitio y construcción del proyecto.

Tipo de motor Número de horas

de emisión/día Periodicidad

Fuente de generación

Etapa Punto de emisión

Automotores de gasolina 5 horas efectivas 0.16 Móvil Construcción Escape

Automotores de diesel 5 horas efectivas

0.0627% vol. de

S. de D. Móvil Construcción Escape

Generador de electricidad 5 horas efectivas

0.0627% vol. de

S. de D. Fija Construcción Ducto

II.8. Descripción del sistema de manejo de residuos y emisiones.

Como se mencionó anteriormente dada las características del proyecto, no se requiere

de un sistema específico para llevar a cabo el manejo de residuos y emisiones, por lo

que este apartado no aplica.





I-57

II.9. Contaminación por ruido, vibraciones, radiactividad, térmica o luminosa.

Tabla II.30.- Niveles de intensidad y duración por fuentes de ruido.

Etapa Actividad Intensidad dB Duración del ruido Fuente de emisión

Construcción Excavación 65 5 horas diarias Retroexcavadora

Construcción Soldado de tubería 60 5 horas diarias Soldadora

Construcción Doblado de tubería 70 3 horas diarias Doblador de tubería

Construcción Prueba hidrostática 55 24 horas Bomba de émbolo

Construcción Achique (sólo si hay lluvias) 55 5 horas diarias Bomba autocebante

Toda la fase de obra

Transporte de personal y carga 60 5 horas

Camioneta Pick Up de ¾ de tonelada de

carga

Toda la fase de obra Transporte y carga 70 5 horas Camión winche

II.10. Planes de prevención. II.10.1. Identificación.

Tabla II.31.- Identificación de las fallas y/o eventos.

No. HazOp Causa Consecuencia

1 Falla mecánica en la válvula de salida de las Acometidas e Interconexión.

Fisura en las Acometidas e Interconexión por sobrepresión generando una fuga y derrame de crudo.


Fuga y derrame de crudo con posible incendio de este si encuentra cerca una fuente de ignición.


Perdida de producción por no envío de producto al A.M.D. el Misterio I.

4 Cierre total de la válvula de salida en el origen de las Acometidas e Interconexión.

Represionamiento en las Acometidas e Interconexión provocando fuga y derrame de crudo.

9 Cierre parcial en la válvula de salida de las Acometidas e Interconexión.

Descalibración de instrumentos de medición y posibles daños en la válvula a la salida de las Acometidas e Interconexión generando una fuga y derrame de producto.

Tabla II.31.- Identificación de las fallas y/o eventos (Continuación)…



Efecto dominó en las Acometidas e Interconexión, generando fuga y derrame con posible incendio al encontrar una fuente de ignición cercana.





I-58

11 Presencia de humedad en zonas bajas o pantanosas.

Disminución del espesor exterior de las Acometidas e Interconexión provocando orificios pequeños de fuga.

12 Mal empleo de protección anticorrosiva y/o catódica a las Acometidas e Interconexión.

Disminución del espesor de diseño, pudiendo provocar fugas debido a la formación de orificios por corrosión en la superficie de las Acometidas e Interconexión.

13 Mal empleo o falta de Mantenimiento (preventivo).

Disminución del espesor de diseño, pudiendo provocar fugas debido a la formación de orificios por corrosión en la superficie de las Acometidas e Interconexión (corrosión externa).

14

Fracturas o fisuras de las Acometidas e Interconexión provocado por agentes externos (golpes con herramienta manual o maquinaria pesada).

Fugas y derrame en las uniones soldadas provocando fuga y derrame de crudo.

15 Eventos con agentes externos como ruptura parcial o total de las Acometidas e Interconexión.

Fugas y derrame de crudo en las uniones soldadas provocando incendio al encontrar una fuente de ignición.

16

Eventos no controlados como agentes externos (actos de vandalismo, sabotaje o uso de herramienta manual), que ocasione la rotura de la tubería.

Fuga y derrame con posible incendio este encuentra una fuente de ignición cercana.

17 Eventos no controlados como Sobotaje o mala práctica de cierre o apertura de válvula de salida.

Eventos de sobrepresión en las Acometidas e Interconexión provocando una fuga y derrame de crudo con posible incendio de este si encuentra una fuente de ignición cercana.



19

Error humano por parte de personal durante la etapa de operación y/o mantenimiento de las Acometidas e Interconexión.

Falla en el envió de crudo al A.M.D. el Misterio I y por lo tanto, perdida de producción.

20


Falla en el envió de crudo al A.M.D. el Misterio I causando represionamiento en las Acometidas e Interconexión causando una fuga con derrame.

II.10.2. Sustancias peligrosas.

En la preparación del terreno y construcción de las acometidas e interconexión no se

utilizarán sustancias peligrosas. Igualmente en la operación y mantenimiento, así

como en la etapa de abandono no serán empleados este tipo de sustancias.

II.10.3. Prevención y respuesta. Medidas preventivas:





I-59

• Realizar los procedimientos para el cierre de válvulas en caso de presentarse fugas,

dando a conocer el evento a los departamentos operativos y de mantenimiento

encargados del proyecto.

• Cumplir con los programas de mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo, así

como la capacitación del personal en materia de seguridad y protección ambiental.

• Mantener equipos de protección catódica operando.

• Cumplir con los programas de celaje terrestre.

• Llevar a cabo el programa de mantenimiento a las acometidas e interconexión en

donde se ponga especial atención a la medición de espesores.

• Llevar a cabo el programa de reemplazos de tramos con espesores menores a la

especificación.

• Evaluación continua de la calidad de las acometidas e interconexión para corroborar

que cumple con los requisitos de seguridad establecidas por la NRF-030-PEMEX-

2003.

• Supervisar que los componentes que integrarán a las acometidas han de ser

resistentes y estar certificados de acuerdo a las normas especificadas por PEP.

• Verificar durante la construcción la correcta instalación de los sistemas de protección

catódica y mecánica.

• Dar a conocer a la población aledaña los riesgos a los que se exponen en caso de

realizar actividades sobre el derecho de vía de las acometidas e interconexión.

• Instalación de señalamientos restrictivos e informativos a todo lo largo del trazo de

las acometidas e interconexión.

• Llevar a cabo campañas de concientización al personal operativo, de las

consecuencias que se tendrían en caso de irresponsabilidad de sus actividades.

Medidas correctivas:





I-60

• Aplicar los procedimientos de emergencia en caso de una fuga o derrame de crudo

Olmeca y coordinarse con entidades, federales, estatales, municipales, civiles,

públicas y privadas.

• Sustituir los tramos de tubería dañados en la trayectoria de las acometidas.

• Aplicar medidas correctivas al personal que no cumpla con sus responsabilidades y

que se presente en condiciones inapropiadas a laborar.

II.10.4. Medidas de seguridad.

En caso de que suceda un evento de riesgo mayor en las acometidas e interconexión,

entrará en acción el “Plan de Contingencias y Desastres en Instalaciones de P.E.P.,

Región Sur”, el cual se incluye en el anexo “I”. Además, con objeto de evitar fugas en las acometidas e interconexión, se

implementarán las medidas de seguridad y operación para abatir el riesgo, las cuales

se describen a continuación:

a) Manual de operación para una correcta función de la tubería. b) Programas de mantenimiento preventivo en el que se incluya, revisión continua del

recubrimiento anticorrosivo de las acometidas e interconexión.

c) Información al personal sobre los riesgos que pudiesen presentarse debido a una

inadecuada operación o errores humanos.

d) Programas de capacitación al personal sobre la operación y seguridad de las

acometidas e interconexión.

e) Implementación del Plan de Contingencias y Desastres en Instalaciones de Pemex,

Exploración y Producción, Región Sur.

f) Llevar una bitácora del mantenimiento (preventivo o correctivo) que se realice a las






I-61

g) Llevar una bitácora de incidentes y/o contingencias que se llegasen a presentar

durante la etapa de operación.

k) Señalamientos informativos para identificar la instalación, así como los teléfonos de

emergencia para comunicarse en caso de que se detecte una desviación en la

operación normal o algún evento de riesgo.

II.11. Identificación de las posibles afectaciones al ambiente que son características

del o los tipos de proyecto. La construcción del proyecto implica una serie de etapas que van desde la

preparación del sitio, construcción, operación, mantenimiento hasta el abandono o

desmantelamiento de la infraestructura, estas diferentes actividades pueden causar

varios impactos sobre el medio biótico, físico y social.

En primer término la construcción de las acometidas e interconexión implicará hacer

un desmonte, despalme y limpieza del sitio, lo que provocará que el proceso de

erosión se incremente durante el desarrollo de preparación del sitio, puesto que la

superficie del terreno natural quedará expuesta al ser retirada la cobertura vegetal

existente. Esta alteración solo será de manera temporal, es decir, solo mientras dure

la actividad que lo produce (preparación del sitio y construcción).

También se llevará a cabo la emisión de gases contaminantes por la combustión

incompleta de los motores que utilizan diesel o gasolina, como producto del transporte

de personal, materiales y equipos a utilizar en las etapas de preparación del sitio y

construcción del proyecto, lo cual solo será de una manera temporal.

De esta manera los factores impactados en el medio natural por la preparación del

terreno y construcción de las acometidas e interconexión; será en aire (niveles de

polvo y ruido), suelo (erosión), flora (cubierta vegetal), fauna (insectos, roedores

asociados al pastizal).





I-62

En lo que respecta a la operación y mantenimiento, los factores impactados serán en

aire (nivel de ruido) y fauna (insectos y roedores).

Finalmente, los factores impactados en la etapa de abandono serán en la cubierta

vegetal y terrestre (suelo) producto del desmantelamiento de las acometidas e

interconexión.

Dicho lo anterior, es importante subrayar que debido a las características de las

actividades del proyecto, estos representan impactos temporales y pocos significativos

sobre el ambiente y entorno social, por lo que actualmente este tipo de proyecto son

reguladas por Normas Ambientales, tal es el caso de la Norma Oficial Mexicana

NOM-117-SEMARNAT-1998 que establece las especificaciones de protección

ambiental para la instalación y mantenimiento mayor a los sistemas para el transporte

y distribución de hidrocarburos en estado líquido y gaseoso, ubicados en zonas

agrícolas, ganaderas y eriales.

III.1. Información sectorial. Pemex Exploración y Producción, a través de la Gerencia de Transporte y Distribución

de Hidrocarburos, ubicado en el Activo Integral Bellota-Jujo en la Región Sur, tiene la

finalidad de incrementar el transporte de crudo Olmeca, implantando nuevos

escenarios de distribución y comercialización para su exportación a nivel nacional e

internacional.

Dentro de sus programas de inversión tiene contemplado la construcción de

acometidas e interconexión al Área de Mezclado y Distribución El Misterio I, con la

finalidad de evitar riesgos de operación, en zonas pobladas y daños al medio

ambiente, además de mejorar el control de la mezcla de crudo Olmeca para su

posterior envío y distribución, hacia el Centro Comercializador de Crudo Palomas para

III VINCULACIÓN CON LOS INSTRUMENTOS DE PLANEACIÓN Y ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES





I-63

su exportación por la Terminal Marítima Pajaritos y a la Terminal Marítima Dos Bocas,

con la flexibilidad operativa requerida.

En este contexto, el proyecto, se vuelve de vital importancia, ya que se incrementaría

el transporte de crudo Olmeca. Por lo tanto, el proyecto “Interconexiones y acometidas al área de Mezclado y Distribución El Misterio I”, se realizará

aplicando las técnicas y recursos requeridos en forma eficiente, además de observar

las normas de seguridad operativas y cumpliendo con el compromiso contraído por

PEMEX Exploración y Producción, de cuidar el entorno ecológico, evitando la

contaminación del suelo, agua y aire. De tal manera, que se cumplan con las normas

propias de la empresa y siguiendo aquellas recomendaciones de las autoridades

ambientales que apliquen al proyecto.

III.2. Vinculación con las políticas e instrumentos de planeación del desarrollo en la región.

Plan Nacional de desarrollo 2001-2006.

El medio ambiente es una prioridad para el Ejecutivo Federal y para el Plan Nacional de

Desarrollo, toda vez que el desarrollo tecnológico e industrial de la nación no será

sustentable si no se protegen los recursos naturales con que contamos en el país. Se ha

visto, como la degradación del capital natural del planeta ha producido cambios climáticos

que afectan negativamente a las actividades humanas, y ello confirma la necesidad de

conservar de manera racional los recursos naturales a fin de prolongar el nivel de calidad

de vida en la sociedad mexicana.

Es un hecho que en los procesos de desarrollo industrial, de urbanización y de dotación

de servicios, los recursos naturales no se han cuidado de manera responsable, al

anteponer el interés económico a la sustentabilidad del desarrollo.





I-64

Por lo que este proceso de devastación tiene que detenerse. El desarrollo debe ser, de

ahora en adelante, limpio, preservador del medio ambiente y reconstructor de los

sistemas ecológicos, hasta lograr la armonía de los seres humanos consigo mismos y

con la naturaleza.

El compromiso de la política ambiental en México es trabajar por una nueva

sustentabilidad que proteja el presente y garantice el futuro. El capital natural debe

protegerse, criterio que el gobierno promoverá para garantizar un sano desarrollo de la

Nación.

Para lograr la sustentabilidad ambiental se necesita crear las condiciones para un

desarrollo distinto, sustentado en el crecimiento, pero con calidad ambiental.

Este crecimiento depende del respeto y aprovechamiento de la biodiversidad, del

incremento del capital natural de que dispone México y de una cultura ambiental entre los

ciudadanos del Estado Mexicano.

La protección del patrimonio natural de los mexicanos es parte esencial del programa de

gobierno y de la responsabilidad intergeneracional de la presente administración. Se

procura alcanzar un crecimiento que sea capaz de balancear la expansión económica y la

reducción de la pobreza con la protección al medio ambiente. Crecer sin distribuir no es

sostenible ni humano; crecer a costa del medio ambiente no es sustentable ni honesto.

Para asegurar un desarrollo sustentable se difundirá información para promover una

cultura en la que se respete el medio ambiente, se apoyarán instituciones dedicadas a la

conservación del medio ambiente, se reglamentará el uso y la explotación de acuíferos

para optimizar su uso y conservar este recurso, se fomentará la adopción de procesos

productivos limpios, se aplicarán políticas de respeto al medio ambiente en las empresas

paraestatales.

Además se incorporarán nuevas áreas naturales a un régimen de protección y

conservación, promoviendo alternativas económicas para sus pobladores y se





I-65

fomentarán las unidades de manejo ambiental sustentable, que contribuyan a conservar,

promover y facilitar la biodiversidad, a disminuir las probabilidades de degradación de

ecosistemas y especies en riesgo de extinción y a fomentar la recuperación de especies

de alto significado ecológico, simbólico y económico para las identidades regional y

nacional.

Desarrollo en Armonía con la Naturaleza:

El crecimiento demográfico, el económico y los efectos no deseados de diversas

políticas, han traído consigo un grave deterioro al medio ambiente, que se expresa sobre

todo en daños a ecosistemas, deforestación, contaminación de mantos acuíferos y de la

atmósfera. El desarrollo del país ha provocado un deterioro del entorno natural. Tanto por prácticas productivas inadecuadas, como por usos y costumbres de la

población, se ha abusado históricamente de los recursos naturales renovables y no

renovables y se han dañado seriamente numerosos ecosistemas en diferentes regiones.

La falta de conciencia entre la población acerca de la necesidad de cuidar el medio

ambiente ha conducido a ganancias efímeras en los niveles de vida de las generaciones

presentes, a costa de sacrificios que habrán de padecer las futuras.

Hoy se requiere la actualización de los instrumentos que permitan una gestión del medio

ambiente y de los recursos naturales acordes con los imperativos del desarrollo

sustentable del país.

La educación, la capacitación y la cultura ambiental constituyen una de las principales

herramientas en el proceso de protección, conservación y aprovechamiento racional de

los recursos naturales en el futuro, considerando que no son medidas correctivas, sino

que tienen un carácter más inclinado hacia los aspectos de la preservación.

Así mismo es crucial mantener y fortalecer las capacidades técnicas y la infraestructura

institucional que ha adquirido el gobierno como elemento que articule a futuro acciones

en diferentes plazos.





I-66

Estrategias:

Promover el uso sustentable de los recursos naturales, especialmente la eficiencia

en el uso del agua y la energía. (Apoyar ante los sectores productivos y la sociedad la

incorporación de criterios de aprovechamiento sustentable de los recursos no

renovables), y Promover una gestión ambiental integral y descentralizada.

(Implantar una gestión ambiental subsidiaria, federalista y participativa de los actores

locales del desarrollo que propicie la protección integral del medio ambiente y de los

recursos naturales).

Por otro lado, la vinculación normativa y disposiciones aplicables al proyecto se

enlistan a continuación:

Ordenamiento Territorial En los años 1983, 1987 y 1992 la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos se reformó para ampliar la atención a los asuntos ambientales,

estableciendo también las competencias Federales, Estatales y Municipales en la

materia. De lo anterior, se establece en los siguientes artículos los beneficios para el ser

humano y medio ambiente:

• Artículo 4º, párrafo 4º, determina que toda persona tiene derecho a un medio

ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar.

• Artículo 25, párrafo 6º, determina el desarrollo sustentable.

• El artículo 27 da certeza y legalidad a los recursos y la propiedad.





I-67

• Artículo 73, Fracción XVI, parte 4ª, Fracción XXIX-A, Punto 2°: Otorga las

facultades al Congreso de la Unión para legislar sobre: Contaminación y recursos

naturales.

• Asimismo, la Fracción XXIX-G define la concurrencia del Gobierno Federal en la

protección al ambiente y la preservación y restauración del equilibrio ecológico.

La Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente (LGEEPA), en sus

artículos 1, 2, 3, 5, 7, 8,17, 19 bis, 20 bis, 20 bis 1, 20 bis 2, 20 bis 3, 20 bis 4, 20 bis 5,

20 bis 6, 20 bis 7 y 23, establece de forma puntual las bases de la política ambiental

federal, atribuciones y concurrencias, así como los lineamientos para el ordenamiento

ecológico del territorio. Los artículos 5, 7 y 8 de la LGEEPA establecen y delimitan de forma particular las

atribuciones y facultades que en materia de protección ambiental competen a los tres

niveles de gobierno. Específicamente, el artículo 7, Fracción IX señala que el Estado

tiene la facultad de: Formular, expedir y ejecutar los programas de ordenamiento

ecológico del territorio Estatal, con la participación respectiva de los Municipios, tal y

como lo establece el artículo 20 bis 2 de la anterior Ley (LGEEPA).

En el Estado, la Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco (LPAET),

reformada y expedida el 06 de diciembre de 1997, establece en su artículo 20 del

Título tercero, Capítulo II, que el titular del Poder Ejecutivo estatal, en los términos de

las leyes locales aplicables, podrá formular y expedir programas de ordenamiento

ecológico regional o local, que abarquen la totalidad o una parte del territorio estatal, y

que corresponde a la secretaría apoyar técnicamente la formulación y ejecución de los

programas de ordenamiento ecológico, según lo marcado en el artículo 21 de la Ley

Estatal.

La Secretaría de Desarrollo Social y Protección del Medio Ambiente (SEDESPA) tiene

su fundamento jurídico en la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco

(LOPEET - artículo 33), publicada en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado, el 22





I-68

de marzo del 2002, la que indica que le corresponde formular, normar, instrumentar,

supervisar, ejecutar, promover y evaluar las políticas y programas de desarrollo social

y de preservación del medio ambiente en el Estado, con base en la legislación y

normatividad estatal o federal aplicable, considerando la participación de las diferentes

Dependencias y Entidades de la Administración Pública y en su caso de los Gobierno

Municipales.

Plan de Ordenamiento Ecológico del Territorio (POET). La implementación de acciones en materia de ordenamiento ecológico del territorio en

el Estado de Tabasco mediante la Secretaría de Desarrollo Social y Protección del

Medio Ambiente (SEDESPA) surge por la necesidad de contribuir a la política

ambiental del Gobierno en el Estado y dar cumplimiento a uno de los objetivos

enmarcados en el Plan Estatal de Desarrollo 2002-2006 para alcanzar un desarrollo

ordenado, sostenible y coherente con los sistemas naturales.

El artículo 3° de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente

(LEGEEPA) define al ordenamiento ecológico del territorio como:

“El instrumento de política ambiental cuyo objeto es regular o inducir el uso del suelo y

las actividades productivas, con el fin de lograr la protección del medio ambiente, la

preservación y el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales a partir del

análisis de las tendencias de deterioro y las potencialidades de aprovechamiento de

los mismos”; concibiéndose como el proceso de planeación dirigido a evaluar y

programar el óptimo uso del suelo y manejo de los recursos naturales.

El ordenamiento ecológico tiene entre otros los siguientes Objetivos:

• Regular e inducir el uso más racional del suelo y el desarrollo de las actividades

productivas para lograr la protección y conservación de los recursos naturales.





I-69

• Lograr la protección del medio ambiente a través de la apropiación y aplicación de

políticas y criterios para la protección, conservación, restauración y

aprovechamiento integral de los recursos naturales, en un marco de desarrollo

sustentable.

En materia de ordenamiento ecológico la SEDESPA se ha propuesto los siguientes

Alcances:

• Promover un marco de certidumbre para la inversión pública, privada y social.

• Establecer lineamientos y estrategias territoriales de conservación e identifica

procesos ecológicos relevantes que deben protegerse en función de la

sustentabilidad del desarrollo.

• Regular el uso adecuado del suelo y las actividades productivas del estado, en

función del potencial estado de los recursos naturales.

• Facilitar la gestión, concertación y solución de conflictos territoriales.

• Promover la restauración de ecosistemas dentro de esquemas productivos.

Plan Estatal de Desarrollo 2002 -2006

El acelerado proceso de urbanización observado, ha repercutido especialmente en el

Estado, debido, entre otros factores, a su elevado crecimiento demográfico, tanto

natural como social.

Esto ha provocado un desequilibrio entre la oferta de suelo urbano y la demanda del

mismo, porque ésta sobrepasa la capacidad de soporte, ya que es imposible expandir

la superficie de poblamiento.





I-70

Consecuentemente, la población se ha ido desplazando en busca de suelo apto y

barato hacia los poblados cercanos, inicialmente rurales, transformando su estructura y

convirtiéndolos en localidades-dormitorio, receptoras de población.

Esta problemática tiene lugar, principalmente, en las áreas donde no ha sido posible

controlar el crecimiento urbano, dándose, entre otros, problemas como: la dispersión

del área urbana; los asentamientos humanos, la accesibilidad a suelos no controlados

fuera del área urbana a lo largo de las carreteras que llegan a la ciudad; la

contaminación por la presencia de descargas de aguas negras sin tratamiento a

arroyos y lagunas; los conflictos viales generados por el incremento en el número de

autos en circulación en la ciudad; la carencia de una estructura vial primaria definida;

las limitantes de crecimiento tanto naturales como artificiales y la baja capacidad de

oferta de zonas aptas para el desarrollo urbano.

Los problemas que actualmente se presentan en la zona de estudio han sido producto

de un crecimiento urbano acelerado, abarcando aspectos tanto económicos como

sociales y ambientales, derivados de las deficiencias en cuanto a dotación de suelo,

infraestructura, vivienda, equipamiento y servicios urbanos.

Bajo estas circunstancias, y de acuerdo con los objetivos, políticas y metas del

Programa Estatal de Desarrollo Urbano se puede propiciar un crecimiento y un

desarrollo de la ciudad que permita aprovechar su ubicación estratégica, a través del

Sistema Estatal de Asentamientos Humanos.

En vista de las actuales circunstancias por las que pasa la ciudad, se ha vuelto

necesario realizar su actualización, lo que permitirá tomar en cuenta los problemas no

resueltos, los que han surgido como producto de las nuevas circunstancias para

rectificar la problemática urbana y aprovechar las oportunidades surgidas del momento

actual por el que pasa la ciudad. El objetivo central que se pretende alcanzar consiste en actualizar el sistema de

planeación urbana mediante la generación de una normatividad que permita hacer

aplicable el total de la estrategia de desarrollo urbano, así como dar lugar a un proceso





I-71

continuo de actualización, de acuerdo a las atribuciones conferidas por la Ley de

Desarrollo Urbano a todos los niveles y sectores involucrados.

Los problemas que presenta la zona de estudio hacen necesario contar con un

instrumento que armonice el desarrollo urbano, lo oriente y condicione de acuerdo a su

potencial. Por ello se implementan los siguientes objetivos específicos:

• Delimitar la capacidad de desarrollo urbano del área urbana actual y de sus áreas

de reserva urbana.

• Determinar la zonificación primaria del centro de población conformado por las

áreas de preservación ecológica, de reserva urbana y del área urbana actual.

• Definir y ubicar los requerimientos de reservas del suelo, en el corto, mediano

plazo y largo plazo.

• Conocer, priorizar y programar las necesidades de equipamiento e infraestructura

urbana así como de vivienda a corto, mediano y largo plazo, para absorber

equilibradamente el crecimiento poblacional.

• Fortalecer la prestación de servicios públicos y cubrir las deficiencias, insuficiencias

y la inexistencia de servicios de agua potable, drenaje y alcantarillado, así como de

sistemas de comunicaciones y transporte para la demanda interna y una mejor

integración regional.

• Elaborar la programación y proponer la instrumentación de las acciones que

determinen la conformación de la estrategia del Programa.

• Determinar los instrumentos normativos que se requieran para fomentar, preservar

y controlar los recursos de acuerdo a las estrategias de uso del suelo.

• Determinar programas de reubicación de instalaciones y/o asentamientos

localizados en zonas de alto riesgo.





I-72

Lo anterior se basa en los siguientes programas:

1. Programa Estratégico de Fomento Económico

Las empresas en operación y de nueva creación para que compatibilicen el uso

productivo de los recursos con la preservación del ambiente.

2. Programa Estratégico para la Construcción de un Nuevo Marco para las Relaciones Tabasco P.E.P El objetivo fundamental de este programa es aportar los principales elementos que

deben caracterizar el nuevo marco para las relaciones entre P.E.P. y el gobierno de

Tabasco, por lo que es necesario profundizar en el conocimiento mutuo y plantear

nuevas bases de entendimiento.

A través de una revisión de los temas de interés se buscará llegar a la conformación

de una agenda de corto plazo, considerando entre los temas prioritarios, el diseño de

un marco jurídico normativo estatal sobre cuestiones ecológicas, el cual será un

prerequisito para la prevención y en su caso, solución expedita de los conflictos

ambientales. Dados los conocimientos de P.E.P. en el asunto, se incluirán sus

opiniones y sugerencias en la generación de la nueva ley de ecología y medio

ambiente. En favor del ambiente, se tomarán medidas de fortalecimiento de la

protección ecológica que P.E.P. podría emprender en sus instalaciones, facilitando el

concurso de empresas locales.

3. Programa Estratégico de Gestión Ambiental El objetivo del presente programa es establecer una reconciliación productiva con la

naturaleza que fomente un manejo racional del medio ambiente, para no frenar a la

producción con el pretexto de sus probables efectos nocivos, pero que tampoco

impulse a la producción sin considerar alguno de sus posibles efectos ambientales

negativos.





I-73

A continuación, se mencionan las principales acciones a desarrollar como parte del

programa:

• Protección. Buscar la preservación de los ambientes naturales con el fin de

mantener el equilibrio ecológico y salvaguardar las especies endémicas silvestres y

acuáticas amenazadas o en peligro de extinción.

• Conservación. Se aplica en áreas cuyos usos actuales o propuestos cumplen con

una función ecológica relevante; entre éstas se incluyen paisajes, pulmones verdes,

áreas de amortiguamiento contra la contaminación o riesgos industriales, áreas de

recargas de acuíferos, cuerpos de agua dentro de zonas urbanas que contribuyen a

mejorar o consolidar la calidad de vida de la población o la permanencia de los

ecosistemas.

• Restauración. Se aplica principalmente en zonas que presentan procesos

acelerados de deterioro ambiental como procesos de contaminación, erosión y

deforestación e implica un conjunto de actividades tendientes a su recuperación y

restablecimiento, permitiendo así la evolución y continuidad de los procesos naturales

en equilibrio.

• Aprovechamiento. Permite la explotación y el manejo de los recursos renovables y

no renovables, en el que se especifique el tipo e intensidad con la que se van a

manejar los recursos, con el fin de aprovecharlos de una manera racional e

instrumentar un programa estatal de fomento a la reforestación.

• Información. Establecer un sistema de información sobre los riesgos ecológicos a

través de un sistema de detección de riesgos, de tal forma que se puedan ir

proyectando las acciones preventivas que deben tomarse en las áreas de atención

prioritaria, las medidas que deben llevarse a cabo para enfrentar las contingencias, así

como la determinación del uso de suelo y de los recursos naturales en el marco del

desarrollo sustentable.





I-74

• Otros estudios. Desarrollar estudios de detalle que permitan establecer el estado

actual del ambiente con el objeto de evaluar los daños potenciales que podrían

provocar un desastre, así como elaborar planes de contingencia para cada área de

atención prioritaria

• Como parte de los proyectos prioritarios que comprende el programa al nivel de

restauración son:

Control y prevención de la contaminación ambiental: • Auditoria ecológica a la planta industrial.

• Monitoreo de fuentes fijas.

• Control de fuentes secundarias de contaminación.

• Fuentes de contaminación de la industria petrolera.

A nivel de protección y conservación ecológica: • Sistema estatal de áreas naturales protegidas.

• Ordenamiento ecológico de los municipios.

• Evaluación del impacto y riesgo ambiental.

• Formulación de una nueva ley ecológica.

Programa de Desarrollo Municipal 2004-2006 El Programa de Desarrollo del Municipio de Cárdenas, se encuentra de acuerdo con

el propósito, los objetivos y estrategias de desarrollo del Plan de Desarrollo Urbano

Estatal, pues ambos tienen como finalidad lograr el desarrollo equilibrado e integral





I-75

de los centros de población, del territorio comprendido en su área de influencia

inmediata y de la zona que constituye su entorno ecológico.

La función del programa de Desarrollo Municipal es dotar a la ciudad de Cárdenas de

los elementos de la estructura urbana, que un crecimiento acelerado le exige y al

mismo tiempo, encontrar solución al rezago urbano que mantiene a ciertas partes de la

ciudad.

Tiene también como fin, el establecer los requerimientos que necesitará la ciudad de

Cárdenas para que pueda cumplir con las condicionantes impuestas por niveles

superiores de planeación, tanto federales como estatales.

En este contexto se establecen los objetivos generales en el municipio, y son los

siguientes:

• Establecer los usos, destinos y reservas del suelo necesarias para el ordenamiento

y regulación del centro de población.

• Fortalecer la prestación de servicios públicos y cubrir las deficiencias y la

inexistencia de los servicios de agua potable, drenaje y pavimentación.

• Satisfacer las demandas de vivienda a través de la construcción y mejoramiento de

la misma.

• Asegurar mayores y mejores oportunidades de comunicación y de transporte, para

favorecer la integración regional.

• Proteger las zonas de reserva ecológica y mantener al máximo su equilibrio.

• Reducir las fuentes de contaminación ambiental, para coadyuvar a preservar los

recursos del agua, aire y suelo.

Por lo tanto, después de realizar las consideraciones necesarias acerca del Programa

de Desarrollo Municipal y de estudiar los objetivos que plantea, se concluye que la

construcción y ejecución del proyecto: “Interconexiones y acometidas al Área de

Mezclado y Distribución El Misterio I”, no causa ningún tipo de daño o contraviene





I-76

alguna disposición y tiene una adecuada integración a las políticas que enmarcan los

programas de desarrollo.

Decretos y Programas de manejo de Áreas Naturales Protegidas El área de influencia del proyecto se localiza fuera de áreas naturales protegidas;

razón por la cual la construcción y puesta en marcha de las acometidas e

interconexión del cual consta el presente proyecto no representa riesgo ecológico de

gran importancia. El proyecto no se encuentra cerca o dentro de otra área de atención

prioritaria que revista importancia histórica o zona arqueológica, así como tampoco

comunidades o zonas de importancia indígena, humedales, corredores biológicos, así

como tampoco, de interés para la conservación de la biodiversidad.

III.3 Análisis de los instrumentos normativos.

Normatividad para el Control del Desarrollo Urbano en zonas de ductos de Pemex Exploración y Producción. El programa de desarrollo urbano propone el establecimiento de las normas antes

mencionadas para controlar el desarrollo urbano en áreas de influencia del proyecto de

Pemex Exploración y Producción, o similares.

Deberá ampliarse la zona de restricción a todo uso urbano hasta una franja de

50 m., a cada lado de los ejes de los ductos y establecer una zona de uso restringido

hasta los 200 m., a partir del eje del ducto, en la cual deberán prohibirse los usos

habitacionales y aquellos que requieran de altas concentraciones de población, tales

como escuelas, hospitales y mercados, entre otros.

Queda prohibido dentro de la zona antes descrita (franja de 50 a 200 m.), la instalación

de áreas de juegos infantiles, canchas deportivas o uso improvisado de las prácticas

deportivas.





I-77

Reubicar a la población que se encuentre dentro de la zona de restricción fijada en

esta normatividad, para lo cual deberá establecerse un programa sectorial de vivienda

que determine con precisión el número de afectados y se ofrezcan opciones a la

población para determinar su reubicación en áreas adecuadas dentro de la zona de

crecimiento de la misma ciudad.

Normas Oficiales Mexicanas (NOM) La Norma Oficial Mexicana que regula la protección ambiental de las especies

nativas de México de flora y fauna silvestres, se incluye en este apartado por tener

incidencia en el proyecto, pues es necesaria su consideración, no importando que éste

se encuentre dentro de la zona suburbana del municipio y no dentro de un área

protegida; ya que debe de determinarse si en el área de estudio o en el área de

influencia se encuentran especies de este tipo.

De acuerdo a lo anterior, se incluyen las siguientes:

NOM-059-SEMARNAT-2001. Que determina la protección ambiental de especies

nativas de México de flora y fauna silvestres, categorías de riesgo y especificaciones

para su inclusión, exclusión o cambio. Lista de especies en riesgo.

Esta norma permite conocer a través de su listado, las especies de vegetación y

animal que se encuentran bajo protección y riesgo dentro del área de proyecto y que

pueden ser afectados por las actividades a desarrollar en las diferentes etapas de

construcción de las acometidas e interconexion.

NOM-041-SEMARNAT-1999 Que establece los límites máximos permisibles de gases

contaminantes provenientes del escape de los vehículos automotores en circulación

que usan gasolina como combustible.

NOM-044-SEMARNAT-1993 Que establece los niveles máximos permisibles de

emisión de hidrocarburos, monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno, partículas

suspendidas totales y opacidad de humo provenientes del escape de motores nuevos





I-78

que usan diesel como combustibles y que se utilizarán para la propulsión de vehículos

automotores con peso bruto vehicular mayor de 3857 Kg.

NOM-045-SEMARNAT-1996 Que establece los niveles máximos permisibles de

opacidad del humo proveniente del escape de vehículos automotores en circulación

que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible.

NOM-117-SEMARNAT-1998. Que establece las especificaciones de protección

ambiental para la instalación y mantenimiento mayor de los sistemas de transporte y

distribución de hidrocarburos y petroquímicos en estado líquido y gaseoso, que se

realicen en derechos de vía terrestres existentes, ubicados en zonas agrícolas,

ganaderas y eriales.

Dicha norma es aplicable y obligatoria al proyecto debido a su alcance, la cual consiste en

la instalación y actividades de mantenimiento de las acometidas e interconexion que

tendrá como función el transporte y distribución de crudo Olmeca en estado líquido

(aceite); la cual no puede ser descartada de una eventualidad de riesgo, ya que dichas

sustancias pueden tener interacción con el ambiente al presentarse un evento no

deseado.

NOM-002-STPS-2000. Condiciones de seguridad – prevención, protección y combate

de incendios en los centros de trabajo.

NOM-010-STPS-1999. Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo

donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias químicas capaces

de generar contaminación en el medio ambiente laboral.

NOM-027-STPS-2000. Soldadura y corte-condiciones de seguridad e higiene.

NOM-101-STPS-1994. Seguridad - extintores a base de espuma química.

NOM-116-STPS-1994. Seguridad- respiradores purificadores de aire contra partículas

nocivas.





I-79

Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA). En materia de Evaluación de Impacto ambiental, esta Ley en su Artículo 28 establece

las condiciones a que se sujetará la realización de obras y actividades que puedan

causar desequilibrio ecológico y preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de evitar o

reducir al mínimo efectos negativos sobre el ambiente; indicando en su Fracción I, que

las obras o actividades correspondientes a oleoductos y gasoductos requerirán la

autorización ante la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT)

en materia de impacto ambiental.

Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco (LPAET) Esta Ley permite conocer adecuadamente el marco normativo y las estrategias para

conservar y proteger el medio ambiente en tiempos y situaciones particulares de la

entidad; bajo un contexto de compromiso que asume la Secretaria de Desarrollo Social y

Protección del Medio Ambiente (SEDESPA), fomentando instrumentos económicos y el

uso de tecnologías limpias en las empresas garantizando el cumplimiento de dicha Ley,

con el objeto de que los habitantes en el estado de Tabasco tengan un medio ambiente

sano para su bienestar y desarrollo de forma sustentable.

Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos El objetivo de esta Ley es la protección del ambiente mediante la prevención y gestión

de residuos, siendo pertinente su consideración por su relación con el proyecto y las

atribuciones del municipio para tener a su cargo el manejo integral de los residuos

sólidos que se generen en la construcción de las acometidas e interconexion.

IV. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL REGIONAL Y SEÑALAMIENTO DE TENDENCIAS DEL DESARROLLO Y DETERIORO DE LA REGION.





I-80

IV.1 Delimitación del área de estudio. El proyecto se desarrollará en su mayor trayectoria dentro de una zona de uso

ganadero principalmente en la cual se encuentra el Área de Mezclado y Distribución el

Misterio I, en un sitio con afectaciones previas por la instalación de tuberías de

transporte de hidrocarburos.

Para delimitar al área de estudio se tomaron en cuenta criterios ambientales, los

cuales consisten principalmente en la compatibilidad de las condiciones ambientales

actuales con el proyecto y la reversibilidad de las condiciones ambientales en el área.

El aspecto técnico juega un papel importante en la selección del sitio y este se basa en

la necesidad de la distribución y el transporte del crudo Olmeca para incrementar la

distribución de la producción nacional e introducir nuevos escenarios de

comercialización, el incremento en la demanda de hidrocarburos para su exportación,

procesamiento y/o refinación y la buena aplicación de métodos de construcción de las

acometidas e interconexión, con mejor calidad y eficiencia, brindando una máxima

seguridad de operación por un mejor tiempo de vida útil.

En lo que se refiere al criterio socioeconomico, este fue considerado, por la vinculación

del proyecto con las actividades de la población y la economía del lugar, ya que de

realizarse, generará actividades productivas temporales, y con ellas la creación de

empleos durante la obra y por tanto, los ingresos de los residentes de la comunidad.

a) Dimensiones. El proyecto “Interconexiones y Acometidas al Área de Mezclado y Distribución El Misterio I”, consiste en términos generales en la construcción y diseño de las





I-81

acometidas e interconexión a los cabezales para el recibo de corrientes de crudo

procedentes de la C.A.B., (Central de Almacenamiento y Bombeo) Cunduacán y

Batería Central Jujo.

Con la finalidad de evitar riesgos de operación, zonas pobladas y daños al medio

ambiente, además de mejorar el control de la mezcla de crudo Olmeca para su envío

hacia el Centro Comercializador de Crudo (C.C.C.) Palomas para su exportación por la

Terminal Marítima Pajaritos y a la Terminal Marítima Dos Bocas, con la flexibilidad

operativa requerida.

La Construcción se realizará mediante un arreglo ordenado de tuberías superficiales

consistentes en acometidas e interconexión, que permitan la operación segura y

eficiente bajo condiciones de operación óptimas para la operación del Área de

Mezclado y Distribución El Misterio I.

b) Distribución espacial de las obras y actividades del proyecto, incluyendo las

asociadas y/o provisionales. Por la naturaleza del proyecto no se requiere de obras adicionales, y/o actividades

asociadas al proyecto de carácter provisional.

c) Tipo de obras y actividades a desarrollar.

Como se mencionó previamente, las obras a desarrollar, implican aplicar un desmonte

sobre las trayectorias propuestas que seguirán las Acometidas e Interconexión, la

excavación para alojar los tubos y posteriormente tapar nuevamente la zanja. Se

suman algunas pruebas previas a la etapa operativa de cada Acometida.

d) Ubicación.





I-82

El proyecto de las Acometidas e Interconexión se ubica en la Ranchería Cárdenas,

2da. Sección del Municipio de Cárdenas, Tabasco.

e) Rasgos Geomorfoedafológicos.

El proyecto se encuentra en la subprovincia de llanuras y pantanos tabasqueños,

localizada dentro de la provincia de llanura costera del golfo sur. En este contexto, el

área de proyecto está ubicada en una zona donde la topografía del terreno es plana,

observándose pendientes suaves de poca importancia, asimismo se determinó que el

tipo de suelo que se presenta en el área del proyecto y zonas aledañas corresponde a

suelo Gleysol molico + Gleysol eútrico con clase textura media (Gm + Ge/2).

f) Límites político administrativos.

En proyecto de Acometidas e Interconexión se ubica en el Municipio de Cárdenas el

cual tiene una extensión territorial de 2,112 Km2., los cuales corresponden al 8.63%

respecto al total del Estado de Tabasco, y ocupa el 5 lugar en la escala de extensión

Municipal. Este Municipio colinda al Norte con el Golfo de México y con los Municipios

de Paraíso y Comalcalco; al Este con los Municipios de Comalcalco, Cunduacán y el

Estado de Chiapas; al Sur con el Estado de Chiapas y el Municipio de Huimanguillo; al

Oeste con el Municipio de Huimanguillo, el Estado de Veracruz-Llave y el Golfo de

México. Fuente: INEGI 2000. Cuaderno Estadístico Municipal de Cárdenas.

g) Tipos de vegetación.

De acuerdo a la visita de Campo realizada a las trayectorias de las Acometidas e

Interconexión y a la información bibliográfica del Estado, la vegetación que caracteriza

la zona del proyecto y el área de influencia, es la de pastizales inducidos asociados

con algunas especies de vegetación herbácea y arbórea.





I-83

h) Regiones productivas. El proyecto de Acometidas e Interconexión se ubica en el Municipio de Cárdenas, el

cual se localiza en la región de la Chontalpa. En esta región se encuentra la industria

petrolera, la cual es la actividad principal económica de dicho Municipio, le siguen las

empresas agroindustriales, derivadas de la producción de caña de azúcar, cacao,

coco, plátano y cítricos; así como de la crianza de ganado bovino y porcino. Esta

ultima actividad es la que se practica en la Ranchería Cárdenas, 2da. Sección, sitio

donde se ubica el proyecto.

h) Cuencas hidrológicas.

El área donde se ubica el proyecto se encuentra en la región hidrológica RH30,

denominada como Grijalva - Usumacinta, con clave “D” Río Grijalva - Villahermosa. Lo

cual se localiza en la subcuenca “x” Río Samaria; ocupa una superficie Municipal del

0.91%. (Fuente: INEGI, Cuaderno Estadístico Municipal de Cárdenas, Tabasco,

Edición 2000).

i) Relaciones económicas entre municipios. La economía Cardenénse es una de las más dinámicas del Estado; la ganadería tiene

un fuerte impulso gracias a la aplicación del Plan Chontalpa; En Cárdenas también se

presentan algunos de los centros de industrialización de productos agrícolas más

importantes del estado, como la Industrializadora de Cacao, los ingenios azucareros

"Benito Juárez" y "Santa Rosalía", así como la planta beneficiadora de arroz del Plan

Chontalpa. En materia de industria petrolera, Cárdenas destaca por ser la segunda

plaza de la empresa Petróleos Mexicanos en el Estado. La actividad comercial y de

servicios es también un sector importante con una gran representación de la población

económicamente activa. La ciudad goza de una posición privilegiad para este fin, por

ser un cruce importante de mercancías y nudo de comunicaciones entre la capital del

estado y el resto de la subregión Chontalpa.

i) Otros.

No aplica.





I-84

IV.2 Caracterización y análisis del sistema ambiental regional. IV.2.1 Medio físico. a) Clima.

• Tipo de clima. Considerando la clasificación de Köppen modificada para la Republica Mexicana, y

según los datos registrados por la Estación Meteorológica Cárdenas que es la más

cercana al área del proyecto; dicha área se representa por la fórmula climática Am , que simboliza un clima cálido húmedo con abundantes lluvias en verano, la

temperatura media anual es de 25.5 °C; la precipitación anual promedio es de 2,859.7

mm con 124 días con lluvias al año (Ver en el Anexo “C-7” la Fracción de las Cartas

de Efectos Climáticos Frontera E 15-5 y Villahermosa E15-8 INEGI, Escala 1:250 000).

• Temperaturas promedio mensual, anual y extremas. En las siguientes tablas se muestran los valores medios mensuales y anuales de la

temperatura con fechas de registro de 1966 -1999 en la estación Cárdenas, la mas

cercana para el área de estudio.

Tabla IV.1. Temperatura media mensual.

Estación Período E F M A M J J A S O N D Cárdenas 1999 23.4 24.0 27.0 30.0 31.0 30.0 28.8 27.8 26.6 25.2 23.5 22.9

Promedio 1966-99 23.1 23.7 26.4 28.6 29.5 29.5 28.4 28.1 27.3 25.7 24.5 23.9

Año más frío 1970 22.2 21.9 24.8 28.5 26.5 28.0 27.5 28.2 27.2 26.7 22.5 23.7

Año más caluroso 1998 24.2 25.5 26.4 27.9 29.9 31.1 28.1 28.0 28.1 25.9 25.1 24.2

Fuente: INEGI 2000. Cuaderno Estadístico Municipal de Cárdenas.

Tabla IV.2. Temperatura media anual.

Estación Periodo Temperatura promedio °C

Temperatura del año más frío °C

Temperatura del año más caluroso °C

Cárdenas 1966-99 26.5 25.6 27.0






I-85

• Precipitación promedio mensual, anual y extremas (mm). Los valores mensuales y anuales de lluvia registrados en la estación meteorológica

Cárdenas, con registros más actualizados en el área de influencia del proyecto se

presentan en las siguientes tablas.

Tabla IV.3.- Precipitación total mensual.

Estación Periodo E F M A M J J A S O N D Cárdenas 1999 77.6 125.2 50.9 48.0 21.1 48.3 424.8 192.6 678.1 861.4 138.8 271.7 Promedio 1966-99 113.7 88.2 35.8 50.3 63.0 187.6 228.3 239.2 336.0 414.8 255.9 116.5

Año más seco 1977 50.7 151.1 25.2 30.0 2.6 149.5 171.3 93.7 146.3 207.1 177.3 79.8 Año más lluvioso 1979 235.7 107.0 110.3 89.2 350.3 375.1 164.7 217.6 563.4 182.3 155.0 309.1


Tabla IV.4.- Precipitación total anual.

Estación periodo Precipitación promedio (mm)

Precipitación del Año mas seco (mm)

Precipitación del Año más lluvioso

(mm) Cárdenas 19656-99 2129.3 1284.6 2859.7

Fuente: INEGI 2000. Cuaderno Estadístico Municipal de Cárdenas. • Vientos dominantes (dirección y velocidad) mensual y anual. La dirección del viento en la Cabecera Municipal de Cárdenas, Tabasco, presenta una

dominancia de vientos reinantes todo el año con dirección del Noreste al Suroeste con

una velocidad de 18 Km/hr., y de vientos dominantes del Norte a Sur, cuya velocidad de

los vientos dominantes es de 30 Km/hr.

• Humedad relativa y absoluta. El clima cálido-húmedo que predomina en el área de estudio y los vientos marinos

provenientes del Golfo de México al Norte, mantienen un elevado porcentaje de

humedad atmosférica en la región, a lo largo de todo el año, principalmente en verano,

que es cuando los vientos alisios invaden la región y aportan una considerable

humedad ambiental.





I-86

La humedad relativa arroja datos sumamente constantes en todo el año y da un valor

medio de 84%, lo cual comprueba la clasificación de clima cálido-húmedo con

abundantes lluvias en verano para la zona de estudio, fluctuando éste promedio entre

el 78% y 88%. Debido a ello, el área de estudio permanece en una parte significativa

del año, cubierta de nubes.

• Balance hídrico. (evaporación y evapotranspiración). Respecto al balance hídrico de evaporación (conversión de agua en vapor), la

evaporación promedio anual en el área de estudio es de

1,317 mm, el cual presenta un incremento rápido de Enero a Mayo y un descenso

gradual desde este mes en el cual alcanza el máximo hasta el mínimo que se presenta

en el mes de Enero. Para el caso de la evapotranspiración (aporte de agua de la

superficie terrestre a la atmósfera), la evapotranspiración promedio anual en el área de

estudio es de 1,488 mm, el cual presenta sus valores máximos en los meses en los

cuales las temperaturas medias son también máximas (Enero-Mayo) y en consiguiente

el mínimo cuando las temperaturas medias son bajas (Agosto-Noviembre).

• Frecuencia de heladas, nevadas y huracanes, entre otros eventos climáticos extremos.

Los efectos meteorológicos críticos con alguna posibilidad de manifestación en la

región, se encuentran vinculados con ciclones tropicales, frentes fríos y lluvias

torrenciales denominadas “nortes”, los cuales son producto de ondas de alta y baja

presión en períodos definidos durante ciclos anuales. Estos nortes suelen afectar gran

parte de la entidad cuando se acercan a las Costas del Caribe, sobre todo al

desplazarse sobre la península de Yucatán hacia el Istmo de Tehuantepec,





I-87

ocasionando intensas lluvias, por lo tanto, la ocurrencia de este evento es

relativamente alta en la temporada de verano.

En las siguientes tablas se muestran los ciclones tropicales originados en el océano

Atlántico y que han afectado el Golfo de México con vientos mayores a 100 Km/hr.

Tabla IV.5. Ciclones (Año 1999).

Ciclones tropicales del océano atlántico en 1999 No Nombre Categoría Período Vientos máximos (Km/hr)

1 Arlene TT 11 - 17 Jun 100

2 Bret H4 18 - 24 Ago 220

3 Cindy H4 18 - 31 Ago 220

4 Dennis H2 23 Ago - 5 Sep 165 5 Emily TT 24 - 28 Ago 100 6 Floyd H4 7-17 Sep 250 7 Gert H4 11 - 23 Sep 240 8 Irene H2 13 - 15 Oct 170 9 Jose H1 17 - 25 Oct. 160 10 Lenny H4 13 - 21 Nov 240


Ciclones tropicales del océano atlántico en 2000

No Nombre Categoría Período Vientos Máximos (Km/hr)

1 Alberto H3 4 - 23 Ago 205

2 Beryl (*) TT 13 - 15 Ago 85

3 Debby (**) H1 19 - 24 Ago 120

4 Florence H1 11 - 17 Sep 120

5 Gordon (*/**) H1 14 - 18 Ago 120

6 Helene (**) TT 15 - 22 Ago 100

7 Isaac H4 21 Sep - 01 Oct 220

8 Joyse H1 25 Sep - 6 Oct 150

9 Keith (*) H4 28 Sep - 6 Oct 215





I-88

10 Michael H1 16 - 19 Oct 140

11 Nadine TT 19 - 22 Oct 90


Ciclones tropicales del océano atlántico en el 2001 No. Nombre Categoría Vientos Máximos (KM/hr) 1 Alison TT 85

2 Barry TT 92

3 Chantal H1 125

4 Dean TT 100

5 Humberto TT 95

6 Iris TT 90

7 Lorenzo TT 80

8 Michelle H2 150

9 Olga H1 120

10 Rebekah TT 90

11 Wendy H2 150


Ciclones tropicales del océano atlántico en el 2002

No. Nombre Categoría Periodo Vientos Máximos (Km/hr)

1 Arthur TT 14 - 16 Julio 85

2 Bertha TT 04 - 09 Agosto 90

3 Cristóbal TT 05 – 08 Agosto 85

4 Dolly TT 29 Agosto – 04 Septiembre 85

5 Eduard TT 01 – 06 Septiembre 90

6 Fay TT 05 – 07 Septiembre 90

7 Hanna TT 13 – 14 Septiembre 95





I-89

8 Isidore H3 14 – 26 Septiembre 205

9 Josephine TT 17 – 19 Septiembre 92

10 Kyle H1 20 Septiembre – 12 de Octubre 125

11 Lili H4 21 Septiembre – 04 de Octubre 220




1 Ana TT 20 – 23 Abril 90

2 Bill H2 29 junio – 01 julio 160

3 Claudette H3 08 – 16 julio 150

4 Danny H1 16 –20 julio 120

5 Erika TT 14 – 16 Agosto 85

6 Fabian TT 27 Agosto – 08 Septiembre 90

7 Grace H1 30 Agosto – 08 Septiembre 120

8 Henri H2 03 – 08 Septiembre 150

9 Isabel TT 06 – 19 Septiembre 85

10 Juan TT 25 – 29 Septiembre 85

11 Kate H1 25 Septiembre – 07 Octubre 120

12 Larry H2 01 – 06 Octubre 150

13 Odette H3 04 –07 Diciembre 205




1 Alex H3 31 Julio - 06 Agosto 205 2 Bonnie TT 03 Agosto - 12 Agosto 100





I-90

3 Charley H2 09 Agosto - 15 Agosto 230 4 Danielle H1 13 Agosto - 21 Agosto 165

5 Frances H2 24 Agosto - 06 Septiembre 230

6 Gastón H 27 Agosto - 1° Septiembre 110

7 Ivan H3 02 Septiembre - 24 Septiembre 270

8 Jeanne DT 13 Septiembre - 28 Septiembre 195

9 Karl H1 16 Septiembre - 24 Septiembre 220

10 Lisa TT 19 Septiembre - 02 Octubre 120




1 Arlene TT 8 Junio - 13 Junio 110

2 Cindy TT 3 Julio - 7 Julio 110

3 Emily TT 11 Julio - 20 Julio 215

4 Stan H1* 1° Octubre - 5 Octubre 130

5 Wilma H4* 15 Octubre - 25 Octubre 230

DT: Depresión Tropical. TT: Tormenta tropical. H1-5: Huracán y categoría alcanzada en la escala de intensidad Saffir-Simpson. Entraron a tierra en México (*) y en Estados Unidos de América y otros países (**).

• Radiación o incidencia solar. Las posibilidades de ocurrencia de este fenómeno en la zona es nula, ya que no existen fuentes naturales o antropogénicas que la pudieran ocasionar, además dentro del proyecto no se manejarán sustancias radioactivas.

b) Aire. • Calidad atmosférica de la región. No existe información disponible.





I-91

c) Geología y geomorfología. • Características litológicas del área (descripción breve, acompañada de un

mapa geológico). Litológicamente, el sitio de proyecto se asienta sobre depósitos palustres y aluviales

formados en el período cuaternario, producto de la divagación de los diferentes

cuerpos hídricos superficiales que conforman la zona hidrográfica Grijalva -

Usumacinta a través de los siglos. (Ver en el Anexo “C-4” Fracción de las Carta

Geológicas del INEGI Frontera E15-5 y Villahermosa E15-8, Escala 1:250 000).

• Características geomorfológicas más importantes (descripción en términos

generales). Se sugiere acompañar este punto con figuras ilustrativas que indiquen la ubicación del sitio del proyecto.

En términos de geomorfología superficial de la zona donde se pretende llevar a cabo el

proyecto, el relieve se compone de una superficie plana carente de accidentes

topográficos significativos. Por lo que fisiográficamente el proyecto se encuentra

ubicado en una zona donde la topografía del terreno es plana.

• Características del relieve. (descripción breve, con mapa fisiográfico). La zona del proyecto se localiza en un área representada por la típica llanura costera

del golfo sur, la cual se caracteriza por su relieve escaso, casi plano, resultado de la

acumulación de grandes depósitos fluviales en diferentes medios, como el lacustre,

palustre; esta zona se interpreta como plana sin elevaciones importantes a sus

alrededores.

• Presencia de fallas y fracturamientos. En el área de proyecto no presenta ningún tipo de fallas o fracturamientos.





I-92

• Susceptibilidad de la zona a: sismicidad, deslizamientos, derrumbes, inundaciones, otros movimientos de tierra o roca y posible actividad volcánica.

Sismicidad (No). De acuerdo con el Servicio Sismológico Nacional, el sitio donde se construirá la obra

se localiza en una zona tectónicamente estable, situada en un marco que en dirección

sur comprende los plegamientos de la Sierra de Chiapas y al Norte la Planicie

Tabasqueña.

En base a la regionalización de la República Mexicana con relación a la sismicidad, el

área donde se desarrollará el proyecto está considerada como región B, que es una

zona intermedia (donde los índices sísmicos son bajos) o son zonas afectadas por

altas aceleraciones pero que no sobrepasan el 70%, de la aceleración del suelo.

El Servicio Sismológico Nacional del Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional

Autónoma de México, menciona que los movimientos telúricos que se han reportado

en áreas adyacentes suman 40 eventos de los cuales 10 son de magnitud 3 y 30 de

magnitud 4.

Tabla IV.12. Registros de Sismicidad.

Ubicación Magnitud Fecha de registro Latitud Norte Longitud Oeste Profundidad Nivel Eventos

Enero de 1990 a Enero de 2000 17° y 18° 92° y 94° 0-1,000 Km.

<3 3 4 5 6 7

>8

0 10 30 0 0 0 0

Fuente: Servicio Sismológico Nacional del Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma de México. Deslizamientos (No). Debido a las características del relieve existente en la zona, las posibilidades de

corrimiento de tierra son bajas. Además, no existen bancos de extracción de material

que pudieran afectar las capas subterráneas del subsuelo. El proyecto se ubica en





I-93

terrenos con pendiente de 30 y 40%, alejados de cualquier sistema montañoso que

pongan en riesgo a la zona debido a deslizamientos, sin embargo, durante la época de

lluvias las corrientes superficiales pueden causar arrastre del suelo.

Derrumbes (No). El área donde se realizará el proyecto no presenta riesgos de derrumbe, ya que se

encuentra en una cuenca sedimentaria lacustre y palustre estable, sin escarpes

topográficos susceptibles a deslizarse o montañas con peligro de despeñes.

Inundaciones (Si). En la temporada de lluvias es común la aparición de fenómenos como tormentas

eléctricas. La mayoría de los eventos de precipitación son intensos y de corta duración,

sin embargo, estos provocan inundaciones de magnitud moderada en el área de

proyecto por el entarquinamiento de zonas saturadas de humedad en las superficies

bajas con deficiente drenaje.

Otros movimientos de tierra o roca (No.) No existe la posibilidad de ocurrencia de este tipo de fenómenos, debido a que no hay

relieve en la zona donde se ubicaran las Acometidas y la Interconexión.

Actividad volcánica (No). En general, en el área de proyecto no se presenta actividad volcánica en un radio

de 5 Km. con respecto al sitio de proyecto donde se hará la construcción de las

Acometidas e Interconexión.

d) Suelos.

• Tipos de suelos en el área de estudio, de acuerdo con la clasificación de FAO/UNESCO e INEGI. Incluir un mapa de suelos donde se indiquen las unidades de suelo.

En base a la Carta Edafológica Frontera E15-5, Escala 1:250 000 (Ver en el Anexo “C-

3” Fracción de las Carta Edafológicas del INEGI Frontera E15-5 y Villahermosa E15-8,

Escala 1:250 000), se pudo establecer que el tipo de suelo presente en el área donde





I-94

se ubicará el proyecto así como de las zonas aledañas a este, son; Gleysol molico + Gleysol eútrico con clase textural media Gm + Ge/2.

Según las unidades de clasificación de suelos de la FAO - UNESCO (1970),

modificada por DETENAL, en la carta temática mencionada anteriormente, aparecen

tales combinaciones, representándose de la siguiente manera: (Gm + Ge/2),

correspondiendo la primera sigla al suelo predominante y la segunda al suelo

secundario con fase (química) salina y abajo de la división se encuentra la clase

textural (media).

• Características fisicoquímicas: estructura, textura, fases, pH, porosidad,

capacidad de retención del agua, salinización y capacidad de saturación. Gleysoles. Son suelos que se encuentran en casi todos los climas, en zonas donde se acumula y

estanca el agua en época de lluvias, como lagunas costeras, partes bajas y planas de

los valles y llanuras. Presentan colores grises azulosos o verdosos que muchas veces

cuando se secan y exponen al aire se manchan de rojo, por lo general, la vegetación

que presentan estos suelos son de pastizales y, en algunos casos, en las zonas

costeras de cañaverales o manglares acumulan salitre.

Gleysol Mólico. Son Gleysoles con horizonte A histórico éutrico y sin propiedades

asociadas a las cenizas volcánicas (ándicas), al menos en los primeros 200 cm. de

profundidad. Fisiográficamente ocupan zonas bajas con pendiente de plana de estos

suelos es en un primer termino derivado de sedimentos aluviales recientes, pero estos





I-95

han sido moldeados por el efecto de sedimentación palustre que acompaña a estas

zonas bajas. Localmente se les conoce como “popalerías” o “bajiales”.

Gleysol Éutrico. Son los Gleysoles que tienen una tasa de saturación de base igual o

superior al 50%, al menos entre los 20 y 50 cm., de profundidad; sin más horizonte de

diagnóstico que un A Ócrico o un B Cámbico; no tienen características ándicas dentro

de los 200 cm. de profundidad. Se distribuyen principalmente en zonas cercanas a los

cauces de los ríos y arroyos. Fisiográficamente ocupan superficies cóncavas con

pendientes inferiores a 0.5%. El material parental de estos suelos son los sedimentos

aluviales recientes y localmente se les conoce como “bajiales” o “pantanos”. • Grado de erosión del suelo. Los tipos de suelos mencionados anteriormente presentan un grado de erosión bajo,

ya que estos presentan propiedades gléyicas, que consiste en la saturación del suelo

con agua durante ciertos períodos durante el año o todo el año y que manifiestan

procesos evidentes de reducción o una reducción asociada con la humedad, esta

propiedad confiere a que estos tipos de suelos sean utilizados principalmente para las

actividades pecuarias y agrícolas.

Desde el punto de vista de uso actual el área de estudio se encuentra dominado

principalmente por pastizales resistentes a los altos contenidos de humedad del suelo.

• Estabilidad edafológica. La estabilidad edafológica es variada, ya que se estos tipos de suelos Gleysoles se

encuentran es distintas zonas del Estado de Tabasco. En el caso particular estos tipos

de suelos se localizan principalmente en las áreas cercanas a las lagunas interiores de

los municipios de Huimanguillo, Cárdenas, Paraíso y Centla, así como en partes bajas

dispersas en el resto de los Municipios.

e) Hidrología superficial y Subterránea.

• Recursos hidrológicos localizados en el área de estudio. Describir brevemente, con énfasis en los que tengan relación directa con el proyecto. La descripción debe ir acompañada de un mapa (usar como base la carta 2)





I-96

en el que se ubique el predio del proyecto y la distancia a la que se localizan los recursos hidrológicos, y en el que se señale la cuenca y subcuenca (de acuerdo con el INEGI) en donde se desarrollará el proyecto.

El área donde se ubica el proyecto se encuentra en la región hidrológica RH30,

denominada como Grijalva - Usumacinta, con clave “D” Río Grijalva - Villahermosa. Lo

cual se localiza en la subcuenca “x” Río Samaria; ocupa una superficie Municipal del

0.91%. (Fuente: INEGI, Cuaderno Estadístico Municipal de Cárdenas, Tabasco,

Edición 2000).

• Hidrológia superficial. Embalses y cuerpos de agua cercanos (lagos, presas, lagunas, ríos, arroyos, etc.). La hidrología superficial en el área del proyecto de Acometidas e Interconexión se

encuentra representada principalmente por el río Samaria. La corriente del río Samaria

que presenta características lénticas, recorre a su paso un cauce muy sinuoso dejando

sistemas de escurrideros a su paso pasando por terrenos muy planos (sistemas de

planicies) y por último, drenar los sistemas de microcuencas existentes en la zona.

Por otra parte cerca del proyecto de las acometidas e interconexión se encuentra el

Drén el Veladero el cual presenta características lénticas y es un Drén producto de los

escurrimientos pluviales constante de la zona en temporada de lluvias el cual

incrementan su nivel. Asimismo, la escasa topografía en el área de estudio da lugar a

la formación de pequeñas lagunas de tipo intermitente, de poca profundidad y con un

área de inundación de manera transitoria, estos se encuentran distribuidos no muy

cercanos al sitio de proyecto y los cuales no reciben nombre por los lugareños de la

zona.

Localización y distancias al predio del proyecto. Las localizaciones y distancias de las corrientes del río Samaria y del Drén el Veladero

se mencionan en la tabla siguiente:





I-97

Tabla IV.13. Corrientes de agua cercanos al sitio de proyecto.

Cuerpo de agua Distancia Orientación Río Samaria 4.3 Km. Este

Drén el Veladero 1.2 Km. Oeste

Fuente: Carta de Hidrológica de Aguas Superficiales del INEGI, Frontera E15-5, y Villahermosa E15-8, Escala 1:250 000.

Extensión (área de inundación en hectáreas). De acuerdo a la estación hidrológica Samaria, el Río Samaria presenta un volumen de

escurrimiento medio anual de 16,125,500 millones de m3. Para el caso del área que se

encuentra sujeto a inundación por dicho afluente esta es de 190,000 ha.

aproximadamente. En la actualidad se cree que alcanzan una importante extensión en

épocas de lluvias, en las cuales presentan un gran valor de tipo económico y de

autoconsumo para los pobladores cercanos a su ribera. Respecto al Drén el Veladero

se desconoce la extensión total. En la actualidad se cree que alcanzan una importante

extensión en épocas de lluvias, que es cuando llegan a alcanzar su mayor nivel de

extensión.

Especificar si son permanentes o intermitentes. Las corrientes de agua cercanas al área de estudio, mencionadas anteriormente son

de carácter permanente. En época de lluvias estas corrientes de agua, incrementan su

volumen y dan origen a diversas corrientes y lagunas de tipo intermitente, las cuales

no reciben nombre por los lugareños de la zona.

Usos principales o actividad para la que son aprovechados. El río Samaria este es aprovechados para abastecimiento de agua en las actividades

agrícolas y pecuarias, así como comunicación (embarcaciones menores como el

cayuco) ya que los habitantes lo utilizan como ruta de transporte. Para el caso del





I-98

Drén el Veladero, este proporciona agua a las localidades cercanas a sus orillas y

zonas aledañas.

Análisis de la calidad del agua: pH, color, turbidez, grasas y aceites, sólidos suspendidos, sólidos disueltos, conductividad eléctrica, alcalinidad, dureza total, N de nitratos y amoniacal, fosfatos totales, cloruros, oxígeno disuelto, demanda bioquímica de oxígeno (DBO), coliformes totales, coliformes fecales, detergentes (sustancias activas al azul de metileno, SAAM). Respecto a la calidad del agua del río Samaria (en muestras tomadas anteriormente)

se concluyo que no existen características peligrosas para su consumo y utilización,

ya que los valores obtenidos se encuentran dentro de los criterios establecidos en la

Norma NOM-001-SEMARNAT-1996. Para el caso del Drén el Veladero, este no ha

sido estudiado hasta la fecha por lo que no se tiene un análisis de calidad de este.

Patrones naturales de drenaje en sistemas terrestres e hidrodinámica. Los patrones de drenajes presentes en la zona de estudio, se ven favorecidos por

importantes recargas anuales, debido tanto a las altas precipitaciones de la región,

como a los escurrimientos de los caudalosos ríos que se ponen en contacto con ellos,

sobre todo, en el área de influencia del río Samaria.

• Hidrología Subterránea. Localización del recurso. En términos de hidrología subterránea, la obra correspondiente se localiza en un área

sobreexplotada. Región donde se ubican la mayor parte de los campos petroleros de

la entidad (como es ampliamente conocido, el desarrollo de la explotación de los

hidrocarburos demanda grandes volúmenes de agua, que es satisfecha en su mayor

parte a través de aguas subterráneas).

Profundidad y dirección.





I-99

De acuerdo a la Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas Frontera

E15-5, Escala 1:250 000; la profundidad del pozo más cercano al proyecto el cual es el

No. 52, determina una profundidad de 120 m; y la dirección del agua subterránea es

hacia el Noroeste (Zonas bajas) y hacia los cauces permanentes o semipermanentes.

Usos principales. La calidad del agua que define el pozo No. 52, determina que se puede utilizar para

riego, siempre y cuando haya un grado moderado de lavado. En casi todos los casos y

sin necesidad de practicas especiales de control de la salinidad, se pueden producir

las plantas moderadamente tolerantes a las sales. Así también determina que puede

usarse para el riego de los suelos con poca probabilidad de alcanzar niveles de

peligros de sodio intercambiable. No obstante marca que los cultivos sensibles, como

frutales y aguacates, pueden acumular cantidades perjudiciales de sodio. De igual

forma se puede utilizar para uso domestico como lo marca la tabla IV.13.

Calidad del agua. En la siguiente tabla se describen las características físicas y químicas del pozo más

cercano al sitio del proyecto.

Tabla IV.14a. Características físicas y químicas de calidad de agua del pozo más

cercano al sitio de proyecto.

No. Obra Fecha Ca mg/l

Mg mg/l

Na mg/l

SO4 mg/l

HCO3mg/l

NO3 mg/l

CI mg/l

K mg/l

CO3 mg/l

52 Pozo 08-05-82 50 41.7 31.1 62.4 353.8 1.2 3.5 0.8 -

Fuente: Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas del INEGI, Frontera E15-5, Escala 1:250 000.





I-100

Tabla IV.14b. Características físicas y químicas de calidad de agua del pozo más

cercano al sitio de proyecto.

Dureza CaCO3 mg/l

Relación absorción de sodio

pH Conductividad

eléctrica Mmhos/cm

Total de sólidos

disueltos mg/l

Calidad del agua

para riego

Agresividad del agua

Uso Principal

298.5 0.78 7.5 0.72 544 C2-S1 Agresiva Doméstico

Fuente: Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas del INEGI, Frontera E15-5, Escala 1:250 000. f). Para obras y actividades que se ubiquen en un cuerpo de agua marino o

salobre, desarrollar la siguiente información:

• Zona marina. El área de influencia al proyecto referido, se encuentra lejana de la línea de costa del

Golfo de México, este elemento natural no es preponderante para el desarrollo del

presente proyecto, y por consiguiente no se desarrolla.

• Zona costera (lagunas costeras y esteros). El proyecto referido se encuentra lejana de ecosistemas costeros de agua salobre

(lagunas costeras, estuarios, deltas, marismas), por lo que éste apartado no aplica.

IV.2.2 Medio biótico. a). Vegetación terrestre.

• Tipos de vegetación y distribución en el área del proyecto y zona circundante, de acuerdo con la clasificación del INEGI, o bien de Rzedowski (Vegetación de México, Editorial Limusa, México, 1ª. ed., 1978) y/o Miranda y Hernández-X.("Los tipos de vegetación de México y su clasificación",





I-101

Boletín de la Sociedad Botánica de México 28, 1963). Señalar qué clasificación se utilizó.

Para la caracterización de la vegetación existente predominante, se recorrió el área de

influencia de los trazos proyectados para las acometidas e interconexión que

contempla el proyecto, el cual se encuentra aproximadamente en un radio de 5 Km.,

con el apoyo del equipo de trabajo de campo y las Cartas Topográficas del INEGI

Libertad E15A88, Cunduacán E15A89, Huimanguillo E15C18 y Reforma E15C19

Escala 1:50,000 (Ver Anexo “C-2”), definiendo las colindancias, las zonas vulnerables

y el uso actual del suelo en el sitio.

Actualmente en el área de proyecto se encuentra una vegetación altamente

perturbada, existiendo como vegetación predominante pastizales naturales e

inducidos, mismos que son utilizados como sustento en las actividades pecuarias

generalizadas como la crianza de tipo extensiva de ganado vacuno. Para la

identificación y descripción de la flora, se recorrieron las áreas de influencia de los

distintos trazos que incluyen tres acometidas y una interconexión en un radio de

influencia de 50 m en cada una, con el apoyo de las Cartas Temáticas sobre Uso del

Suelo y Vegetación (Frontera E15-5 y Villahermosa E15-8, Escala 1:250 000 INEGI,

ver Anexo “C-6”), para así constatar los usos del suelo actuales, identificar la

vegetación existente, y localizar las posibles zonas vulnerables en el sitio.

Como complemento de la visita de campo realizada al sitio, se consultaron los Listados

Florísticos de México y Flora de Tabasco de Clark P. Cowan, así como los resultados

de investigaciones de Flora de Tabasco publicados por la División Académica de

Ciencias Biológicas, de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (Frutales

Tropicales de Tabasco, 1992 y Catalogo de Nombres Vulgares y Científicos de Plantas





I-102

de Tabasco, 1995). Ver Anexo “C-6” Fracción de las Cartas Temáticas sobre Uso del

Suelo y Vegetación Frontera E15-5 y Villahermosa E15-8, Escala 1:250 000 INEGI.

• Composición florística, estructura de la vegetación, valores de importancia de las especies, estado de conservación de la vegetación y riqueza florística (utilizar los índices de diversidad; por ejemplo, el de Simpson o el de Shanon, entre otros).

Como resultado de la consulta de esta información y de la visita de campo, se escasa

variedad de especies vegetales, así como las características generales del paisaje,

encontrando como tipo de vegetación dominante pastizales (abundante). De acuerdo a

lo anterior se observaron la siguiente composición florística:

Pastizales naturales e inducidos. En este tipo de vegetación predominan las gramíneas que surgen cuando se elimina la

vegetación original. Como se mencionó anteriormente, esta comunidad es la más

representativa en el área del proyecto, las especies que se encontraron son las

siguientes:

Tabla IV. 15. Pastizales naturales e inducidos.

Nombre común Nombre científico

Camalote Paspalum paniculatum Pasto guineo Panicum maximum Pasto estrella Cynodon plectostachyus y Cynodon dactylon

Zacate Digitaria horizontalis Zacate elefante Pennisetum purpureum

Vegetación herbácea y arbustiva.

La característica de estos tipos de vegetación es su distribución dentro de los

pastizales, y representan ambientes no deseables para el productor agrícola o

ganadero. Tanto en el área del proyecto como de influencia, este tipo de vegetación

está constituido principalmente por las siguientes especies:





I-103

Tabla IV. 16. Vegetación herbácea y arbustiva.


Dormilona Mimosa pudica Hormiguera Cassia leiophylla

Lengua de vaca Syngonium podophyllum Yerba Hyptis verticillata Malva Sida acuta

Cornezuelo Acacia cornigera Papaya Carica papaya L.

Vegetación arbórea. Dentro del área de influencia del proyecto, es posible observar asociaciones de pastizales

con vegetación arbórea dispersa, aunque en superficies muy pequeñas, las especies

arbóreas que se observaron e identificaron son las siguientes:

Tabla IV.-17. Vegetación Arbórea.


Guazimo Guazuma ulmifolia Capulín Muntigia calabura

Guarumo Cecropia obtusifolia Cocoíte Gliricidia sepium Gusano Loncho carpus sp. Sauce Salix humboldtiana

Macuilís Tabebuia rosea • Usos de la vegetación en la zona (especies de uso local y de importancia

para etnias o grupos locales y especies de interés comercial). Los pastizales existentes en la zona se utilizan principalmente para fines de ganadería de

tipo extensiva. Sin embargo dentro de estas áreas es posible observar asociación de





I-104

pastizales con vegetación arbórea, aunque en superficies más pequeñas y que se

encuentran ampliamente dispersas. Por otra parte, dentro de las áreas de pastizales

existen filas de vegetación arbóreas (cercos vivos), los cuales son generalmente

utilizados en los linderos para la delimitación de los predios y que pueden estar formados

por arbustos y árboles a los cuales se les deja que se desarrollen intencionalmente y así

formar una barrera viviente.

• Presencia de especies vegetales bajo régimen de protección legal, de

acuerdo con la normatividad ambiental y otros ordenamientos aplicables (Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, CITES; convenios internacionales, etcétera) en el área de estudio y de influencia.

De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001, y a los datos de

la visita de campo, se determinó que en el área de influencia y proyectada para la

construcción y puesta en operación de las acometidas e interconexión del presente

proyecto, no se encontraron especies catalogadas bajo algún régimen de protección.

Cabe mencionar que las especies descritas en cuanto a flora no tendrán un impacto

directo por la ejecución del proyecto cuyo uso actual del suelo ha sido modificado

netamente por actividades de desarrollo humano.

b). Vegetación acuática. Este tipo de fauna no se encuentra en el área de proyecto de las Acometidas e

Interconexión (tramos nuevos D.D.V), ni en el área de influencia.

c). Fauna terrestre y/o acuática.

• Composición de las comunidades de fauna presentes en el área de estudio.





I-105

La fauna en el área de estudio se ha visto desplazada y disminuida por las condiciones

de alteración de su hábitat. Actividades humanas como la agricultura y la ganadería

extensivas, han creado un ecosistema modificado, del que sobresalen pastizales y

cultivos, cada uno con sus propias características de fauna. Entre las actividades más

importantes está la petrolera, que ha modificado las características de la fauna

silvestre ya que hoy día se encuentran en el sitio especies indicadoras de ambientes

transformados y de baja diversidad, dominadas por especies de talla menor.

Las alteraciones antropogénicas realizadas con fines agrícolas y ganaderos,

actividades industriales, el crecimiento poblacional y en último término la cacería

furtiva, han dejado como consecuencia la disminución y el desplazamiento de la

riqueza faunística en el sitio de proyecto. Debido a que el área de influencia del

proyecto se encuentra altamente perturbada, es difícil observar especies faunísticas

específicas, por lo que se realizaron recorridos exhaustivos encontrándose especies

adaptadas a las nuevas condiciones ambientales.

• Especies existentes en el área de estudio. Proporcionar nombres científicos y comunes y destacar aquéllas que se encuentren en estado de conservación según la NOM-059-SEMARNAT-2001, en veda, en el calendario cinegético, o que sean especies indicadoras de la calidad del ambiente y CITES.

La siguiente información describe los componentes de las especies existentes en el

área de proyecto de las Acometidas e Interconexión, donde también se define los

nombres científicos y comunes así como se indica aquellas especies que se

encuentren catalogadas bajo algún régimen de protección.

Aves. Sobresalen por la presencia del estrato arbóreo y arbustivo, ya que representan una

fuente de alimento, refugio y anidación; las especies encontradas en mayor número

fueron las que se enlistan a continuación:

Tabla IV.-18. Listado de Aves.





I-106


Zanate Quiscalus mexicanus Pijul garrapatero Crotophaga sulcirostris

Chupamiel Amazilia candida Chilera Pitangus sulfuratus Tortolita Columbina inca

Palomas silvestres Columba cayennensis y Leptotila verreauxi Zopilote aura Cathartes aura

Anfibios y reptiles. Los anfibios en el sitio de proyecto, están representados por especies como ranas

(Rana brownorum e Hyla sp.) y sapos (Bufo valliceps y Bufo marino), estos últimos

percibidos en pequeñas zonas bajas que acumulan agua de lluvia de manera

intermitente, manteniéndose húmedas. En cuanto a los reptiles sobresalen el toloque

(Basiluscus vitatus) y lagartijas (Ameiva sp).

Tabla IV.-19. Listado de Anfibios y Reptiles.


Rana Rana brownorum sapo Bufo valliceps Sapo Bufo marino

Toloque Basiluscus vitatus Lagartijas Ameiva sp.

Mamíferos. Estos organismos son de los más frágiles en cuanto a características de su habitat, ya

que al tener características de territorialidad se ven desplazados por los cambios en

los ecosistemas provocados pos las actividades antropogénicas, dando como

resultado el cambio en sus hábitos alimenticios y desplazamiento a ecosistemas a los

cuales adaptarse para su subsistencia, el área de proyecto al tener características de

alta perturbación no permite la observación de organismos mamíferos mayores.





I-107

Tabla IV. 20. Listado de Mamíferos.

Nombre común Nombre científico Ratón de campo Oryzomys sp

Ardilla Sciurus aureogaster Zorro Didelphis marsupialis

Cabe mencionar que estas especies se observan ocasionalmente ya que por lo

general se le encuentra como especies de tránsito hacia los sitios arbolados o en

busca de alimento.

• Abundancia, distribución, densidad relativa y temporadas de reproducción de

las especies en riesgo o de especial relevancia que existan en el área de estudio del proyecto.

Este apartado no aplica, debido a que en el área de proyecto y de influencia de las

Acometidas e Interconexión, no se encontraron especies catalogadas bajo algún

régimen de protección.

• Localización en cartografía a Escala 1: 20 000, de los principales sitios de

distribución de las poblaciones de las especies en riesgo presentes en el área de interés. Destacar la existencia de zonas de reproducción y/o alimentación.

Este apartado no aplica, debido a que en el área de proyecto y de influencia de las

Acometidas e Interconexión, no se existen zonas de reproducción y/o alimentación de

algún tipo de especies catalogadas bajo algún régimen de protección. • Especies de valor científico, comercial, estético, cultural y para

autoconsumo. En cuanto a especies que tenga un valor científico, estético o cultural, esta no se

encuentran en el área de proyecto ni de influencia. En lo que corresponde a especies

de valor comercial y de autoconsumo, estas son las criadas por los pobladores de la





I-108

zonas (Ranchería Cárdenas 2da. Sección), encontrándose entre estos; cerdos,

gallinas, gallos, patos, pijijes, pavos, entre otros.

• Formaciones coralinas. No aplica este apartado debido a que el proyecto no se encuentra en una zona de

litoral, que presente formaciones coralinas.

IV.2.3 Aspectos socioeconómicos.

Región económica (de acuerdo con INEGI) a la que pertenece el sitio para la realización del proyecto. El estado de Tabasco y los Municipios que lo integran se ubican en el área geográfica

“C”, de acuerdo a la clasificación por área de la Comisión Nacional de Salarios

Mínimos. De esta forma, tiene como salario mínimo $38.30 pesos diarios; vigentes a

partir del 1 de enero del año 2002 y publicado en el Diario Oficial de la Federación el

31 de diciembre del 2001.

Distribución y ubicación en un plano Escala 1:50 000 de núcleos de población cercanos al proyecto y de su área de influencia. De acuerdo a lo observado durante la visita de Campo a lo largo de los trazos de las

Acometidas e Interconexión en proyecto y en vista de que se encuentran en dos sitios

diferentes, no existen asentamientos de población o casas habitadas en un radio de

200 m. La tabla IV.21 muestra las poblaciones más cercanas a los sitios de proyecto

en un radio de influencia de 2 Km.

Tabla IV.21. Distancia núcleos poblacionales con respecto a la ubicación del proyecto.

Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus - AMD El Misterio I

Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km. del Oleoducto 24” D.N. Samaria II - AMD El Misterio I Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio - Línea 1

Núcleo poblacional Municipio Distancia (m.) Orientación Cárdenas, 2da. Sección Cárdenas 400 Suroeste Miahuatlán, 2da. Sección Cunduacán 300 Noreste Interconexión 24” Ø x 0.270 Km. Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus - Oleoducto 24” D.N.

Samaria II Cárdenas, 2da. Sección Cárdenas 1,800 Este





I-109

Fuente: Fracciones de las Cartas Topográficas del INEGI, Libertad E15A88, Cunduacán E15A89, Huimanguillo E15C18 y Reforma E15C19, Escala 1:50 000

Para más detalle de lo anterior ver el Anexo “C” donde se incluyen las fracciones de las

Cartas Topográficas del INEGI, Libertad E15A88, Cunduacán E15A89, Huimanguillo

E15C18 y Reforma E15C19, Escala 1:50 000, donde se muestra el sitio donde se ubicará

el proyecto, las trayectorias de las Acometidas e Interconexión y los núcleos de población

más cercanos al proyecto.

Número y densidad de habitantes por núcleo de población identificado. En la siguiente tabla IV.21, se muestra el número y la densidad de habitantes de los

núcleos de población cercanas al área de proyecto:

Tabla IV.22. Población total, económicamente activa e inactiva.

Localidad Municipio Población total Hombres Mujeres

Cárdenas, 2da. Sección Cárdenas 479 240 239

Fuente: INEGI. Tabulados Básicos, Tabasco. Censo General de Población y Vivienda 2000.

Tipo de centro de población conforme al esquema de sistema de ciudades (Sedesol). La Secretaria de Desarrollo Social para la ejecución de sus programas divide al Estado

de la siguiente manera:

• Región Chontalpa-Costa

• Región Frontera Sur

• Región Centro-Sierra

• Micro Regiones.

En donde el Municipio de Cárdenas, se ubica en la Región, Chontalpa- Costa. Esta

región esta conformada por 8 Municipios: Centla, Cárdenas, Comalcalco, Cunduacán,

Huimanguillo, Nacajuca, Paraíso y Jalpa de Méndez; dos de ellos considerados





I-110

Microrregiones; Centla y Huimanguillo. Estos proyectos son del programa Opciones

Productivas y Empleo Temporal del año 2003 para estos Municipios.

Índice de pobreza (según Conapo). A continuación se presenta en la tabla siguiente el grado de marginación por entidad

federativa. Tabla IV.23. Grado de marginación en el Municipio de Cárdenas, Tabasco.

Entidad federativa

% de pob.

Analfabeta de

15 años o más

% de pob. de 15 años o más

sin primaria

% de ocupantes

en viviendas

sin drenaje y sin

excusado

% de ocupantes

en viviendas

sin energía eléctrica

% de ocupante

en viviendas sin agua entubada

% de viviendas

con hacinam.

% de ocupantes en

viviendas con piso de

tierra

% de pob. que vive en localidades menores de

5000 habitantes

% de PEA que gana hasta 2 salarios mínimos

Índice de

marginación

Grado de

marginación

Tabasco 12.67 43.94 16.83 15.45 43.82 65.64 13.82 57.52 65.49 0.52 Alto

Índice de alimentación, expresado en la población que cubre el mínimo alimenticio. Respecto a los núcleos poblacionales en las que se ubicará el proyecto, la

alimentación de la población se basa en proteína animal proveniente de productos

nativos principalmente de carne bovina, también forman parte de la dieta algunas aves

como el pijije y dentro de los reptiles la iguana. Cabe mencionar que el consumo de

estos últimos es eventual y se da cuando por suerte se les encuentra. Sin embargo, es

importante resaltar que dentro de sus alimentos también se integran una buena

proporción de aves de corral de las cuales se tiene una alta productividad en sistemas

de producción de traspatio, seguidos de la carne porcina.

Equipamiento: ubicación y capacidad de servicios para manejo y disposición final de residuos, fuentes de abastecimiento de agua, energía, etcétera. Como se mencionó en el inciso II.5.3.1, el Municipio de Cárdenas que es el Municipio

donde se ubica el proyecto de Acometidas e Interconexión, cuenta con basurero a

cielo abierto el cual funciona como tiradero municipal.





I-111

Reservas territoriales para desarrollo urbano. El Municipio presenta un desequilibrio entre la zona urbana y sus colindantes rurales,

la primera, con un fenómeno de acelerado crecimiento que demanda, en algunos

sectores, servicios e infraestructura básica, atentando al medio ambiente y, en los

segundos, por su dispersión geográfica de las comunidades, presentan también una

demanda de infraestructura y servicios básicos, aunado a la constante migración a la

Cabecera Municipal en búsqueda de elevar sus niveles de vida. Además, el uso inadecuado de los suelos urbanos ha propiciado un desordenado

crecimiento de los asentamientos. Por otro lado, la falta de equipamiento urbano en

diversas colonias de la ciudad, la destrucción de zonas arboladas y el incumplimiento

de urbanización han provocado la proliferación de fraccionamientos y colonias sin

áreas verdes, deficientes servicios públicos, que acrecientan los problemas urbanos y

ecológicos del municipio y retrazan la regularización y legalización de la tenencia de la

tierra para uso urbano. El propósito fundamental consiste en hacer realidad el proyecto de desarrollo urbano

integral de la cabecera municipal, que permita cubrir la demanda en materia de

vivienda, previa planeación en cuanto al uso del suelo y la complementación de la

infraestructura y el equipamiento necesarios, vigilando el crecimiento de los

asentamientos humanos para definir las áreas de desarrollo industrial y de servicios,

uso habitacional y reservas territoriales entre otros. a). Demografía.

• Número de habitantes por núcleo de población identificado. En la siguiente tabla se muestra el número de habitantes por cada núcleo identificado.





I-112

Tabla IV.24. Población total, económicamente activa e inactiva.

Localidad Municipio Población total Hombres Mujeres

Cárdenas, 2da. Sección Cárdenas 479 240 239

Miahuatlán, 2da Sección Cunduacán 677 320 357

Fuente: INEGI. Tabulados Básicos, Tabasco. Censo General de Población y Vivienda 2000. • Tasa de crecimiento de población considerando por lo menos 30 años antes

de la fecha de la realización del proyecto. A continuación se presenta la tasa de crecimiento y porcentaje de cambio registrados

en un periodo de 1970 al 2000 para los Municipios de Cárdenas y Cunduacán.

Tabla IV.25.- Población total y tasa de crecimiento.

Población Total TCMA

Municipio 1970 1980 1990 2000 1970-1980 1980-1990 1990-2000

Cárdenas 78,910 119,235 172,635 216,903 4.1 3.6 1.4

Cunduacán 44,525 62,796 85,704 104,164 3.4 3.2 1.5

TCMA: Tasa de Crecimiento Medio Anual. Fuente: INEGI. Cuaderno Estadístico Municipal de Cárdenas y Cunduacán. • Procesos migratorios. Especificar si el proyecto provocará emigración o

inmigración significativa; de ser así, estimar su magnitud y efectos. Debido a la temporalidad y características del proyecto, la demanda de mano de obra,

insumos y servicios generados por el proyecto no favorecerá la atracción de población,

ni generar un polo de desarrollo por la temporalidad de la obra y por lo tanto no

modificará los patrones demográficos y sociales, así como tampoco la distribución de

las actividades económicas, la demanda de servicios básicos, vías y/o medios de

comunicación, servicios educativos y de salud, entre otros.

b). Tipos de organizaciones sociales predominantes.

• Sensibilidad social existente ante los aspectos ambientales. Señalar si existen asociaciones participantes en asuntos ambientales (por ejemplo,





I-113

asociaciones vecinales, grupos ecologistas, partidos políticos, etcétera) y referir los antecedentes de participación en dichas actividades.

En el decreto expedido el 23 de mayo de 1995 para disponer la creación de la

Comisión Interinstitucional para el Medio Ambiente y el Desarrollo Social (CIMADES)

se establece el propósito fundamental, "hacer efectiva la conciliación de la actividad

petrolera con las otras actividades productivas del estado, con la finalidad de fomentar

el desarrollo armónico de PEMEX y Tabasco".

c). Vivienda.

• Oferta y demanda (existencia y déficit) en el área y cobertura de servicios básicos (agua entubada, drenaje y energía eléctrica) por núcleo de población.

Las características estructurales, tipo de materiales, dimensión y servicios disponibles

dentro de la vivienda permite establecer parámetros para conocer el nivel de calidad

de las viviendas en el país, así como algunas características sociales y de carácter

ambiental.

En cuanto al término de vivienda, se refiere a ella como el espacio delimitado

normalmente por paredes y techos de cualquier material, que es refugio temporal o

permanente destinado a la habitación, donde viven una o más personas (vivienda

particular o colectiva), duermen, preparan sus alimentos, comen y se protegen del

medio ambiente; también son de relevancia las características convencionales de

estas, el área de superficie construida, instalaciones de agua, servicios sanitarios, etc.

La localidad de Miahuatlán 2da. Sección cuenta con un total de 138 viviendas

habitadas con un promedio de 4.91 habitantes por cada una. Del total de viviendas

antes mencionado 83 cuentan con agua entubada, 127 con drenaje y 125 con energía

eléctrica. En cuanto a la localidad de Cárdenas 2da. Sección el total de viviendas

habitadas es de 104 con promedio de 4.61 ocupantes por vivienda,10 disponen de

drenaje, 96 de agua entubada y 98 cuenta con el servicio de energía eléctrica.

d). Urbanización.





I-114

• Vías y medios de comunicación existentes, disponibilidad de servicios básicos y equipamiento. De existir asentamientos humanos irregulares, describirlos y señalar su ubicación.

Vías de comunicación. En términos de sistemas de enlace, se considera a la Carretera Federal No. 180

(Villahermosa-Cárdenas), como los elementos inductores del crecimiento de esta

región (Chontalpa). Las localidades se encuentran comunicadas por rutas de

transporte público permanente (combis, camiones foráneos, urbanos y suburbanos)

que comunican el centro urbano del Municipio de Cárdenas, así como con la Ciudad

de Villahermosa.

Medios de comunicación. Telégrafo. Respecto a las localidades cercanas al proyecto, estos no disponen de oficinas de

telégrafo, lo cual al no gozar de este servicio, los habitantes se tienen que trasladar a

la Ciudad de Cárdenas, Tabasco, los cuales proporcionan el servicio a la población de

dichas localidades y zonas aledañas.

Teléfono. Respecto a las localidades cercanas al proyecto, el servicio telefónico se encuentra

cubierto por viviendas y comercios, que tienen instalados teléfonos rurales que

proporcionan el servicio a los habitantes y zonas aledañas.

Correos.





I-115

Las localidades cercanas al proyecto no disponen de oficinas de correo, debido a que

se encuentran asentadas en una zona netamente rural. Sin embargo, la población se

transporta al Municipio de Cárdenas, Tabasco, cuando requieren la utilización de este

servicio; las cuales brindan el servicio a la población de las comunidades.

e). Salud y seguridad social. • Sistema y cobertura de la seguridad social (se pueden emplear variables o

indicadores como: médicos por cada mil habitantes, enfermeras por cada mil habitantes, camas hospitalarias por cada mil habitantes, centros hospitales por cada mil habitantes, población derechohabiente por cada mil habitantes, entre otros).

La salud ha sido uno de los pilares en el desarrollo de México. Los progresos en este

sector han sido determinantes para conformar las características demográficas

actuales en nuestro país, y las instituciones de salud han sido fundamentales en el

desarrollo de México en muy diversos campos.

Para efectos del estudio que se realiza, otro factor que es preciso tomar en cuenta es

la salud, por ésta se entiende el estado en que el ser orgánico normalmente ejerce sus

funciones y el objetivo de englobar este concepto en la evaluación ambiental que se

realiza es el de conocer sus índices actuales y tratar de preservar la calidad que tiene

y de ser necesario mejorarla mediante políticas proteccionistas en este ámbito y por

medio de la no afectación de ella a través de la ejecución de obras y/o trabajos que la

pongan en peligro y dañen a la colectividad.

Los principales servicios que ofrecen las instituciones de salud son:





I-116

• Estudios de diagnóstico.

• Sesiones de tratamiento.

• Intervenciones quirúrgicas.

• Consultas de planificación familiar.

Ante la serie de medidas propuestas con motivo de mejor y mayor calidad de salud, en

este estudio que se realiza se puede establecer que en condiciones generales en el

municipio del Centro, Tabasco se establecen adecuados niveles de protección y

preservación de la salud, pues cuentan con diversas instituciones de seguridad social

(IMSS, ISSSTE, SS, ISSSET y PEMEX) que varían de acuerdo al tipo de atención que

se demande y a la situación de los derechohabientes.

De acuerdo con la población total de 479 personas para la localidad de Cárdenas 2da

Sección, 206 personas son derechohabientes de algún servicio de salud, estando 177

afiliadas al IMSS y 8 al ISSTE, 271 personas no cuentan con este servicio. Para la

localidad de Miahuatlán 2da. Sección del Municipio de Cunduacán teniendo como

población total 677 habitantes de loa cuales solo 84 personas son derechohabientes.

Las enfermedades que son principal causa de mortalidad en estas comunidades son

las siguientes:

- Tumores malignos

- Accidentes

- Enfermedades del corazón

- Diabetes ellitas

- Enfermedades del hígado

- Enfermedades cerebrovasculares

- Neumonía

- Enfermedades intestinales infecciosas

- Insuficiencia renal

- Desnutrición

- Bronquitis crónica, enfisema, asma





I-117

- Anemias, septicemias

- Infecciones respiratorias

• Características de la morbilidad y la mortalidad y sus posibles causas. El Municipio de Cárdenas en el cual se encuentra la localidad de Cárdenas 2da.

Sección, tiene una tasa global de fecundidad de 3.17 encontrándose dentro del

promedio municipal y por encima del promedio que se tiene para el estado que es

2.77. En cuanto a la mortalidad que se tiene registrada para el Municipio de Cárdenas

es de 9.40.

f). Educación.

• Población de 6 a 14 años que asiste a la escuela; promedio de escolaridad; población con el mínimo educativo; índice de analfabetismo.

Por educación se entiende el proceso mediante el cual una persona desarrolla su

capacidad física y/o intelectual, la información relativa a la presencia de centros

educativos es adecuada para la determinación de esta evaluación, en virtud de que es

un elemento más que conforma el análisis socioeconómico de la zona de influencia del

área de proyecto. Para el caso de la localidad de Cárdenas 2da. Sección de los 479

habitantes, el 61.37 % son alfabetas y cuentan con instrucción escolar o acuden

actualmente a la escuela (niños, jóvenes, algunos adultos).

g). Aspectos culturales y estéticos.

• Presencia de grupos étnicos, religiosos. La lengua chontal de Tabasco sufre actualmente el impacto de la lengua mayoritaria

del país, esto es, el español. Y si bien es cierto que, a la larga, la balanza se inclinará

por éste, creemos firmemente que esa situación puede retrasarse. A pesar de los

embates constantes del español en todos los ámbitos de uso del chontal, esta lengua





I-118

mantiene su ritmo vital aunque un tanto disminuido. En efecto, la población hablante de

chontal en el Estado de Tabasco alcanza la cifra de 47,967 individuos, de los cuales

25,332 son hombres y 22,635 son mujeres hablantes de lengua indígena. Esto quiere decir que a pesar de la migración a las ciudades, el contacto continuo con

personas extrañas al grupo y la invasión del territorio chontal por los medios de

comunicación culturalmente ajenos, la lengua chontal se mantiene en uso. En la

ranchería Cárdenas 2da. Sección del Municipio de Cárdenas, en la cual esta ubicado

el proyecto menos del 1 % son hablantes de su lengua de origen. La cosmovisión de los pueblos, va siempre al pasado mesoamericano, en la dualidad

del mundo sobre natural o el carácter cíclico del tiempo, aspectos presentes en la

fiesta del carnaval, iniciación, fertilidad, curaciones apegadas a modelos del pasado

adoptando nuevas modalidades en sus ritos. En la ranchería de Cárdenas 2da.

Sección el 57.62% de la población profesa la religión católica, el 22.6% evangélica y el

15.9% no profesa credo alguno.

• Localización y caracterización de recursos y actividades culturales y religiosas identificados en el sitio donde se ubicará el proyecto.

En el área de proyecto no se localizan sitios donde se realicen actividades culturales o

religiosas.

• Valor del paisaje en el sitio del proyecto.

Como ya se mencionó anteriormente el área seleccionada se ha visto modificado por

las condiciones de alteración del medio, esto debido al gran desarrollo petrolero,

agrícola y ganadero, así como por la actividad humana, lo que ha provocado que el

área de estudio no presente características de tipo especial, estéticas o excepcionales.

• Principales actividades productivas. Indicar su distribución espacial. A continuación se mencionan las actividades productivas que se desarrollan en las

comunidades cercanas al proyecto.

Agricultura (de temporal).





I-119

La actividad agrícola en el área de estudio y zonas aledañas se desarrolla

principalmente bajo condiciones de temporal, debido en parte a las grandes

precipitaciones que se presentan en el municipio, lo que a su vez representa un

problema para la agricultura, ya que no se cuenta con la infraestructura adecuada para

drenar el exceso de agua. Las actividades agropecuarias ocupan más del 50% de la población en edad de

trabajar. El suelo y el clima son propicios para la actividad agrícola, principalmente

para el desarrollo de cultivos tropicales de carácter perenne y anual; no obstante se

les cultiva en forma tradicional ya que el uso de maquinarias es incipiente y en poca

escala. La producción de granos básicos es de autoconsumo, por lo que las

comunidades no son importantes en este tipo de producto.

Dentro de los principales cultivos que se llevan a cabo por los pobladores de las

comunidades destacan las plantaciones de plátano, caña de azúcar y cacao así como

cultivos de maíz, fríjol, chile, yuca y calabaza principalmente.

Estos son comercializados en las comunidades y zonas aledañas, asimismo, estas

localidades abastecen a los mercados públicos de las cabeceras municipales.

Ganadería. Las condiciones del suelo en el área de estudio son favorables para sustentar una

variedad de pastizales, por lo cual se manifiesta una tendencia hacia la

ganaderización, la cual es la principal actividad que se lleva a cabo en estas

localidades. Sin embargo, su carácter dependiente de un solo mercado la somete a

fluctuaciones de demandas originadas en el mercado local y por la participación en

éste de la oferta ganadera de otros estados. Por otra parte, la ganadería presenta muy

poca diversificación en cuanto a sus propósitos y, sobre todo, registra una muy baja

absorción de mano de obra.





I-120

Además, el uso extensivo de pastizales crea la necesidad de asegurar la propiedad de

la tierra e impide su tecnificación. En la siguiente tabla se presenta la población

ganadera según especie 1993 - 1999 (cabezas).

Tabla IV.26. Población ganadera de periodo 1993-1999 (cabezas).

Especie Cabezas

Cárdenas Bovino 117,772 Porcino 34,872 Ovino 690 Equino 3,342

Cunduacán Bovino 69,197 Porcino 11,993 Ovino 649 Equino 1,080

Fuente: INEGI 2000. Cuaderno Estadístico Municipal de Cárdenas y Cunduacán. La actividad ganadera en el área de estudio, está enfocada principalmente a la

producción de ganado mayor. La ganadería ocupa una superficie territorial más

grande que la agricultura y por ser de tipo extensivo, no ofrece posibilidades de

empleo ni uso inmediato e integral de técnicas modernas.

Industria. Respecto a las comunidades y zonas aledañas, la actividad industrial más importante

es la industria extractiva, la cual esta representada por PEMEX, el cual ocupa una

posición media dentro de la estructura productiva de las comunidades, asimismo

existen talleres mecánicos y talleres artesanales, así como la utilización de los

materiales de la región para la elaboración de artesanías características del área.

En la siguiente tabla se presenta el total de pozos y volumen de la producción diaria y

anual de petróleo crudo y gas natural según campo (1999), en el Municipio de

Cárdenas, Tabasco.





I-121

Tabla IV.27. Producción diaria y anual de petróleo crudo y gas natural según campo

(1999).

Campo Pozos en explotación

Volumen de producción diaria de

petróleo crudo (B)

Volumen de producción

anual de petróleo

crudo (M.B.)


diaria de gas natural (M.P.C.)


anual de gas natural (M.P.C.)

Cárdenas Cárdenas 21 26,924 9,827 65.4 23,886.0 Chipilin 1 2,030 741 3.2 1,179.2 Edén 4 3,448 1,259 5.5 2,016.2 Jacinto 8 9,673 3,531 34.2 12,500.9 Jolote 10 22,095 8,065 37.3 13,629.5 Mora 7 8,920 3,256 12.4 4,525.3 Otates 6 906 331 0.8 275.5 Rodador 10 2,513 917 1.1 404.8 San Ramón 14 1,856 678 0.9 325.7 Sánchez Magallanes 55 3,776 1,378 2.6 964.5

Santuario 8 3,434 1,253 1.5 553.9 Tepeyil 1 66 24 0.3 96.0

Total 145 85,641 31,260 165.4 60,357.5

Fuente: INEGI 2000, Cuaderno Estadístico Municipal de Cárdenas y Anuario Estadístico del Estado de Tabasco, Edición 2000. B = Barriles, MB = Miles de Barriles, MPC = Millones de Pies Cúbicos. Nota*: Se registra volumen de producción y no se reportan datos en pozos, debido a que estos dejaron de funcionar en fecha anterior al cierre del inventario.

Comercio. Las actividades comerciales o de negocios están representadas en las comunidades

próximas al proyecto por tiendas rurales, apoyada por la Secretaría de Desarrollo

Social (SEDESOL) y por Distribuidora Conasupo S.A. (DICONSA). Así como también,

algunos habitantes residentes tienen instalada en sus viviendas tiendas particulares,

que ofrecen el servicio a los habitantes residentes y zonas aledañas. Esta actividad,

manifiesta una tendencia concentradora que obedece a la difícil circunstancia de

inaccesibilidad a las comunidades, de esta forma, los pequeños comerciantes no

logran abastecer la demanda local. De ahí que la población se vea obligada a





I-122

trasladarse a la cabecera municipal o a la capital del estado para proveerse de los

artículos de consumo familiar. Los establecimientos comerciales, en su mayoría, son

propiedad de pequeños comerciantes y están destinados a la venta de abarrotes.

Servicios. Las comunidades que se encuentran próximas al sitio del proyecto en estudio, no

cuentan con hoteles y restaurantes, solamente pueden encontrarse tiendas rurales,

donde se abastece la población residente de artículos básicos. Es importante

mencionar, que la Cabecera Municipal de Cárdenas, cuentan con los servicios de

hoteles y restaurantes, que proporcionan el servicio a los habitantes y zonas aledañas.

• Ingreso per cápita por rama de actividad productiva; PEA con remuneración por tipo de actividad; PEA que cubre la canasta básica, salario mínimo vigente.

En la siguiente tabla se describe la ocupación de la población según su actividad, así

como el nivel de ingreso per capita, para el Municipio de Cárdenas, Tabasco.

Tabla IV. 28. Ocupación y nivel de ingreso per cápita de la población de Cárdenas, Tabasco.

Sector Porcentaje (%)

Ocupación de la población según actividad Cárdenas

Primario 40.6 Secundario 20.1 Terciario 35.5 No especificado 3.8

Nivel de ingreso per capita No recibe ingreso 12.7





I-123

Menos de 1 s. m. 26.0 De 1 a 2 s. m. 27.7 Entre 2 y 3 s. m. 12.5 De 3 a 5 s. m. 8.8 Más de 5 s. m. 5.7 No especificado 6.6

Fuente: INEGI, Cuaderno Estadístico Municipal de Cárdenas. s. m. = Salario Mínimo.

Cabe mencionar que el ingreso per capita para las localidades cercanas al proyecto,

es de uno a dos salarios mínimos diarios, debido a que la mayoría de los habitantes se

dedican a la ganadería y a la agricultura.

• Empleo: PEA ocupada por rama productiva, índice de desempleo, relación

oferta-demanda. La actividad preponderante de la Población Económicamente Activa (P.E.A.) de las

comunidades cercanas al proyecto, son las correspondientes al sector primario, como

la agricultura y la ganadería. Es importante mencionar, que se encuentran habitantes

que se ubican en el sector secundario (extracción de petróleo, construcción, etc.) y

terciario (comercios y servicios), principalmente obreros y empleados. En la siguiente

tabla se describe la Población Económicamente Activa para el Municipio de Cárdenas,

Tabasco.

Tabla IV. 29. Población Económicamente Activa para el Municipio de Cárdenas,

Tabasco.

Población Económicamente

Activa (P.E.A.) Sexo Total Ocupados Desocupados

Población económicamente

Inactiva No.

Especificado

Cárdenas Hombres 54,349 36,986 1,208 14,859 1,3296 Mujeres 54,618 5,8879 178 47,038 1,513





I-124

Total 108,967 42,875 1,386 61,897 2,809


• Competencia por el aprovechamiento de los recursos naturales. Identificar los posibles conflictos por el uso, demanda y aprovechamiento de los recursos naturales entre los diferentes sectores productivos.

En el área de proyecto el recurso aprovechable es el del suelo ya que la comunidad lo

ocupa para actividades ganaderas y de cultivo temporales.

La demanda es en base a la necesidad de la población por tener ingresos económicos

para sus familias.

IV.2.4. Descripción de la estructura y función del sistema ambiental regional. El área de proyecto pertenece a la Subprovincia de las Llanuras y Pantanos

Tabasqueños, que se ubica dentro de la Provincia de la Llanura Costera del Golfo. En

este contexto, el sitio de proyecto está ubicada en una zona de aspecto fisiográfico

denominada Llanura Tabasqueña, en donde la superficie es casi plana, lo cual lo hace

aprovechable a las actividades agrícolas y pecuarias.

Esta condición confiere a la naturaleza del proyecto representar una presión ambiental

inapreciable en el factor geomorfológico. Con respecto a la precipitación pluvial que se

registra para la zona de estudio, es muy abundante, ya que supera los 2,000 mm

promedio anuales. Ello se debe a que cada año, durante la temporada de lluvias, el

territorio está sujeto al paso de masas de aire tropical, así como al de trayectorias de

depresiones tropicales, tormentas tropicales y huracanes, originados tanto en el Mar

Caribe, Golfo de México y el Océano Pacífico, que aportan considerables cantidades de

lluvia a la zona de estudio.

Los meses más lluviosos son de Junio a Octubre, en los que la precipitación promedio

mensual es de 304.0 mm. Durante el estiaje, de Noviembre a Mayo, se registran

precipitaciones promedio mensuales del orden de 112.2 mm. La precipitación máxima

mensual para la zona de estudio ha sido de 765.0 mm., y el registro más elevado de

lluvias en un periodo de 24 horas fue de 205.0 mm.





I-125

La precipitación en la zona se caracteriza por la susceptibilidad a incrementarse

drásticamente en la cantidad de lluvia diaria como en la mensual a causa del paso de

depresiones, tormentas tropicales y huracanes, cuya temporada se inicia en el mes de

Junio y termina en Noviembre. Estas precipitaciones abundantes en periodos muy breves

se manifiestan en el área de estudio mediante encharcamientos de origen pluvial y el

anegamiento de los suelos por saturación de agua.

Desde el punto de vista litológico el área de proyecto no sufrirá impactos, el cual

descansa sobre aluviones del cuaternario, conformados y depositados por múltiples

avenidas y divagaciones a través de los siglos del río Samaria, cercano al área de

estudio (2.4 Km), constituidas por depósitos terrígenos recientes sin consolidar de

arcilla de granulometría fina.

Por otra parte, el área de proyecto se ubica en una zona de suelos primarios de tipo

Gleysoles asociados con suelos secundarios tipo Gleysol éutrico y Gleysol mólico,

teniendo características de ser suelos anegados y oscuros, su vegetación natural está

conformada principalmente por pastizales resistentes a la humedad y vegetación

hidrófita. Desde el punto de vista morfológico estos suelos no son propensos a la

erosión, ya que presentan la característica de estar saturados con agua durante

ciertos períodos durante el año o todo el año. En este sentido, las características del

suelo presentan limitaciones en el desarrollo de las praderas cultivadas, por lo que

solo se tiene un aprovechamiento del pastizal de manera cultivada.

Cabe mencionar, que la mayoría de los terrenos que circundan el área de proyecto

han sido deforestados, y en su lugar actualmente como ya se ha mencionado

predominan los asentamientos humanos, instalaciones petroleras, praderas cultivadas,

cultivos agrícolas y plantaciones de cacao, caña de azúcar y plátano principalmente,





I-126

que son característicos de zonas donde se han perdido la gran parte de las selvas

altas perennifolias que antes cubrían la zona.

Desde el punto de vista socioeconómico la población de Cárdenas, mostró en la última

década una reducción en el crecimiento de su tasa poblacional. Lo anterior, se explica

por la inmigración provocada por el empleo directo que generó PEMEX en la décadas

de los 60’s y 70’s para la construcción de sus instalaciones petroleras, así como por

las expectativas de empleos alternos, consecuencia de las actividades propias de la

empresa.

Sin embargo la disminución en las tasas de crecimiento (a partir de 1980) obedeció a

que, una vez concluidos los trabajos de construcción de infraestructura en las

actividades petroleras, ni las localidades ni las propias cabeceras municipales pudieron

ofrecer oportunidades de empleo para la población inmigrante.

IV.2.5. Análisis de los componentes, recursos o áreas relevantes y/o críticas. Las actividades llevadas a cabo por el proyecto, y en general cualquier actividad

humana, actúan sobre el medio ambiente modificando el equilibrio de los ecosistemas.

Las actividades ejercidas por el hombre, sea cual sea su naturaleza, ejercen un

conjunto de alteraciones medioambientales que denominamos Impacto Ambiental.

Hay que dejar claro que el término impacto no implica negatividad, ya que estos

pueden ser tanto positivos como negativos. En este sentido, cabe señalar que las

posibles acciones impactantes fundamentalmente serán en las etapas de preparación

del terreno y construcción, tales como la alteración de la cubierta vegetal y terrestre

(suelo) producto del desmonte y excavaciones en el área de alojamiento de las


IV.3. Diagnóstico ambiental regional. A continuación se presenta un análisis integral de los elementos del medio físico,

biótico, social, económico y cultural que conforman el sistema ambiental del sitio donde





I-127

se pretende desarrollar el proyecto.

El proyecto se desarrollará en la Ranchería Cárdenas 2da. Sección, y para llegar se

toma como punto de partida la Ciudad de Villahermosa, recorriéndose 35 Km. sobre la

Carretera Federal No. 180, Villahermosa - Cárdenas, a la altura del Km. 129+500,

hasta entroncar en dirección al Norte con camino pavimentado que conduce a la

Ranchería Cárdenas 2da. Sección, por este camino se recorren aproximadamente

1 Km., hasta llegar al camino de acceso que conduce al Área de Mezclado y

Distribución El Misterio I. Se toma este camino en dirección al Oeste hasta llegar a la

portada principal de dichas instalaciones, donde se construirán las dos acometidas de

24” D.N. Oleoducto C.A.B Cactus - AMD el Misterio I y Samaria II - Misterio I, al igual

que la acometida de 36” D.N. AMD Misterio I - TM Misterio. En lo que respecta a la Interconexión de Oleoducto de 24” Ø x 0.270 Km. C.A.B.

Cactus - Samaria, el acceso es en el Km. 127+500, de la Carretera antes mencionada,

punto en cual se encuentra el camino de acceso pavimentado al Área de Trampas el

Misterio por el cual se recorren 200 m. hasta el punto donde inicia un camino de

terracería el cual conduce hacia la pera de almacenamiento y sitio donde se ubicará la

Interconexión de 24” Ø x 0.270 Km. La superficie del suelo en el sitio presenta

características de rocas sedimentarias y volcanosedimentarias (Q) con clasificación de

suelos (la) Lacustre y (pa) Palustre de rocas sedimentarias y volcanosedimentarias (Q)

con clasificación de suelos (la) Lacustre y (pa) Palustre y el relieve se compone de una

superficie plana carente de accidentes topográficos significativos. Por lo que

fisiográficamente el proyecto se encuentra ubicado en una zona donde la topografía

del terreno es plana. Derivado del análisis se concluye que en el área de proyecto se presentarán cambios

sustentables en el entorno ambiental actual, permitiéndose el desarrollo urbano e

industrial en la localidad.

Para justificar lo anteriormente descrito, en el Anexo “C-2”; se presenta la Carta

Topográfica donde se pueden observar las características del entorno ambiental y la

infraestructura urbana actual en el área de proyecto.





I-128

Los criterios considerados para describir el diagnostico ambiental, se basaron en los

siguientes puntos:

Uso actual del Suelo en el Predio

Los terrenos a ocuparse para este nuevo proyecto, son pastizales en un 100%

asociados con vegetación arbórea dispersa, el uso actual del suelo en dichos terrenos

esta dedicado a la industria petrolera y a la ganadería. Por otro lado, en un radio de

200 m, a la redonda del área de estudio no se ubicaron zonas habitacionales y en 500

m, no se ubicaron cuerpos de agua que pudieran ser afectados por el desarrollo de las

actividades del proyecto.

Normativos. Desde el punto de vista normativo, cabe señalar que no existe un ordenamiento

ecológico decretado en el sitio que permita en el ámbito de las Unidades de Gestión

Ambiental (UGA) definir una caracterización pre-operacional desde éste instrumento

de gestión ambiental. Asimismo, el Plan Estatal de Desarrollo considera en sus

lineamientos lo relativo al sector energético, presentándose la construcción las

acometidas e interconexión para el transporte de la producción de hidrocarburos, como

una oportunidad de desarrollo económico e inversión en el sector de la industria

petrolera mexicana, lo cual en consecuencia sería un aliciente para el desarrollo del

Sureste de México.

La industria petrolera y el comercio conforman el eje principal del desarrollo económico

en el estado de Tabasco, aunado al impulso en infraestructura y servicios han sido

determinantes para que perfile como una plataforma para el progreso de la región

Sureste del país.

De diversidad. Elementos bióticos.





I-129

El primer elemento es la flora del área; la vegetación principal que caracteriza la zona

del proyecto y de influencia es la de pastizales cultivados e inducidos, mismos que son

utilizados para las actividades como la crianza de ganado vacuno de tipo extensiva;

así como Vegetación arbórea y superficies muy pequeños asociadas a vegetación

herbácea.

En cuanto a la fauna presente en la zona de estudio se ha visto desplazada y

disminuida por las condiciones de alteración de su hábitat. Actividades humanas como

la agricultura y la ganadería extensiva, han creado un tipo de ecosistema modificado,

del que sobresalen pastizales y cultivos, cada uno con sus propias características de

fauna. Lo que ha provocado que el área proyectada para la construcción de las

acometidas e interconexión no presente características originales, de tipos especiales,

estéticos o excepcionales.

De rareza En el sitio de proyecto no se utilizará un recurso natural que por su naturaleza sea

caracterizado como raro. El recurso a emplear se reduce al suelo y este como se ha

visto previamente es compatible con el proyecto.

De naturalidad Este criterio, como todos los anteriores no es relevante en cuanto al diagnóstico

ambiental, en virtud que el sitio de proyecto no posee un escenario ambiental natural.

Por el contrario, por su selección éste resulta compatible debido a que en área de

influencia ya existen construcciones de ductos transportadores de hidrocarburos de los

pozos anteriormente perforados.

De grado de aislamiento. Por lo anteriormente descrito en cuanto a la ubicación y a la ausencia de diversidad

florística y faunística desde el punto de vista de los grupos de vertebrados, no se

provocarán aislamientos de este tipo de especies por causa de la construcción de las


De calidad.





I-130

Finalmente, desde el punto de vista de la calidad ambiental en algunos de los factores

ambientales analizados (agua, aire y suelo), se pueden presentar alteraciones

solamente si ocurren desviaciones en la etapa de construcción y/o operación de las

acometidas e interconexión, incumplimientos regulatorios o normativos en materia

ambiental. Sin embargo, en el capítulo de medidas de prevención de impactos se

presentarán las propuestas de prevención o atenuación de los impactos determinados

como negativos.

IV.4 Identificación y análisis de los procesos de cambio en el sistema ambiental regional. La valoración de los impactos en el ambiente que se puedan producir en la realización

del proyecto integral, dependerá de la adecuada identificación de los cambios

potenciales en el entorno, dicha identificación establece las posibles consecuencias de

las actividades inherentes del proyecto sobre los factores físicos, bióticos y

socioeconómicos de la región. Por lo tanto se determinarán los rangos distintivos del

ambiente que puedan ser afectados, así como la valoración del grado de magnitud del

Impacto Ambiental. Tales medidas de mitigación serán la base para la elaboración de

las interacciones entre proyecto-ambiente, con el fin de determinar los efectos sobre el

medio, identificando, evaluando e interpretando los posibles impactos en los entornos.

IV.5. Construcción de escenarios futuros. Con respecto al proyecto a realizarse y analizado de acuerdo a las condiciones del

ambiente imperante en el área de estudio se formularon y aplicaron los escenarios

para cada uno de las áreas, teniendo como punto principal las actividades agrícolas y

ganaderas las cuales han provocado un impacto ambiental relevante, producto de la

deforestación de grandes zonas de selva para la siembra de productos alimenticios,

así como el de praderas cultivadas para la actividad ganadera y que a corto plazo

seguirán significando un impacto significativo al ambiente. La ejecución del proyecto

integral no implicará un impacto ambiental específico, ya que una vez terminado la

etapa de construcción del proyecto, el área volverá a recuperar de manera natural su

condición a la de antes de haberse realizado el proyecto.





I-131

V.1 Identificación de las afectaciones a la estructura y funciones del sistema ambiental regional.

V.1.1. Construcción del escenario modificado por el proyecto.

Para el presente proyecto, se establecerán las medidas necesarias para evitar o

disminuir los probables efectos que pudieran ocasionarse durante la construcción de

las acometidas e interconexión. Por lo tanto se efectuará una descripción del escenario

ambiental antes y después de la realización del proyecto, incluyendo además las

características del paisaje de la zona del proyecto.

1.- Escenario del paisaje antes del proyecto. El área donde se proyecta la construcción de las acometidas e interconexión se

encuentra altamente perturbada debido a las actividades antropogénicas que se han

desarrollado desde hace varias décadas, consistiendo estas en la deforestación de

grandes extensiones de terreno para actividades pecuarias, agrícolas y petroleras

principalmente.

Por otra parte, las características topográficas, hidrológicas y el régimen de

precipitación pluvial de la zona, determina la presencia de áreas inundables y de la

existencia de cuerpos de agua cercanos al sitio de proyecto, en el Capitulo II, inciso

II.3.2.4. , Tabla II.15 se mencionan los cuerpos de agua cercanos al sitio del proyecto.

Las localidades cercanas al proyecto y que forman parte de los municipios de

Cárdenas y Cunduacán, se encuentran comunicadas por caminos pavimentados y en

algunos casos de terracería a cargo de la Junta Estatal de Caminos (JEC). Dentro de

las vías de comunicaciones más importantes podemos mencionar la carretera federal

(180) Villahermosa-Cárdenas.

V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES, ACUMULATIVOS Y RESIDUALES DEL SISTEMA AMBIENTAL REGIONAL.





I-132

De esta forma a continuación se presenta un resumen de las características del

escenario del paisaje existente antes del proyecto.

Clima. El tipo de clima se interpreta como un clima cálido húmedo, con lluvias en verano

(Am), con valor medio anual de la temperatura de 25.5 °C.

Aire. En el área de interés solo existen fuentes móviles de emisión de contaminantes,

provocado por él trafico de vehículos que fluyen diariamente en la zona.

Suelo. En forma general los suelos de la zona manifiestan propiedades gleyicas (un

anegamiento por manto freático elevado durante el año o todo el año), además que la

erosión en estos suelos es muy bajo, debido a las características del suelo y a la

fisiográfica del área (llanura inundable).

Flora. Se constituye principalmente por pastizales inducidos asociados a vegetación

arbustiva y arbórea dispersa dominada por especies como dormilona (Mimosa pudica),

siete negritos (Lantana camara), macuilis (Tabebuia rosea), cocoite (Gliricidia sepium),

guarumo (Cecropia obtusifolia) Las características del lugar donde se desarrollará la

construcción de las acometidas e interconexión, van a permitir que los impactos a la

vegetación sean de baja densidad, ya que la vegetación a eliminarse en la etapa de

preparación del sitio esta comprendida principalmente por pastizales, vegetación

arbustiva y herbácea.

Fauna. En áreas aledañas al sitio de proyecto existen especies menores de fauna, de las

cuales sobresalen los anfibios como sapo (Bufo marinus), rana (Rana brownorum) y

pequeños roedores como el raton de campo (Oryzomiys sp.), ardilla (Sciurus





I-133

aureogaster), ya que estas especies se han adaptado a la presencia humana y al

cambio de su ambiente para actividades económicas.

Paisaje. El área seleccionada se ha visto modificado por las condiciones de alteración del

medio, esto debido a las actividades pecuarias, agrícolas y petroleras en la zona, así

como por la actividad humana, lo que ha provocado que el área de estudio no

presente características de tipo especial, estéticas o excepcionales.

1.- Escenario del paisaje después del proyecto. A continuación se resume las características del escenario después del proyecto,

considerando en base la duración y magnitud del impacto.

Clima. En este elemento dado su magnitud y presencia en el entorno, no se verá alterado por

las características del proyecto.

Aire. Durante la etapa de preparación y construcción de las acometidas e interconexión, se

empleara maquinaría pesada y equipo de combustión interna, los cuales emitirán

gases hacia la atmósfera, dicha generación de gases se encuentra estimada dentro de

los parámetros establecidos por las Normas Oficiales Mexicanas NOM-041-

SEMARNAT-1999 y NOM-045-SEMARNAT-1996, la emisión de partículas de polvo

será mínima debido a las características del tipo y textura del suelo y a la cobertura

vegetal de pastizal que cubre la zona.

Suelo. Se efectuará la excavación de zanjas, en la cual se alojarán las acometidas (tubería)

de 24’’ y de 36” de Ø, estas una vez introducidas se taparán con el material producto

de la zanja, compactándose y dejándose debajo del suelo, evitándose así la alteración

del suelo, dejando el terreno en las mismas condiciones de su estado natural.

Flora.





I-134

Durante la preparación del sitio y construcción de las acometidas e interconexión

dentro del derecho de vía existente, la vegetación afectada estará constituida

principalmente por pastizales y herbáceas, las cuales por sus características de rápido

crecimiento repoblaran el área afectada correspondiente al proyecto.

Paisaje. Una vez iniciada la etapa de operación del proyecto, el paisaje volverá a su estado

natural, ya que las acometidas (tubería) se encontrarán enterradas por debajo del

suelo, evitándose alteración alguna al paisaje.

V.1.2. Identificación y descripción de las fuentes de cambio, perturbaciones y

efectos. En este punto desarrollaremos la identificación de las fuentes de cambio que generará

el estudio, de manera que, gracias a esta primera visión de los efectos que se

producirán o producen sobre el medio, nosotros podamos prever, de manera inicial,

qué consecuencias acarrearán las acciones emprendidas por la consecución del

proyecto, o actividad, sobre los parámetros medioambientales, así como vislumbrar

aquellos factores que serán afectados

Tabla V.1.- Factores probables a ocasionar impactos ecológicos en cada una de las

fases del proyecto.

Acciones impactantes Factores impactados Fase de preparación del sitio,

construcción, operación y mantenimiento

Medio natural y socioeconómico

- Alteración de la cubierta vegetal. - Alteración de la cubierta terrestre. - Excavaciones. - Entrada y salida de vehículos. - Modificaciones del hábitat. - Producción de ruido. - Instalación de las acometidas e interconexión. - Aplicación de pintura anticorrosiva a las acometidas e interconexión.

Aire (humedad, nivel de polvo, nivel de ruidos). Tierra y Suelo (recursos minerales, erosión, deposición,). Flora (cubierta vegetal, diversidad, productividad, endemismo). Fauna (insectos, roedores, aves, otros vertebrados, cadena trófica, diversidad).

Medio perceptual (vistas panorámicas). Usos territorio (zonas húmedas, terrenos no cultivados). Infraestructura (red transporte y comunicaciones, red





I-135

- Corridas de diablos de limpieza.

- Sustitución de tramos dañados de tuberías.

- Corrección de anomalías detectadas por Seguridad Industrial.

de servicios). Humanos (calidad de vida, actividades molestas, aspectos físicos singulares). Economía y Población (producción petrolera, ingresos económicos, gastos, economía local, economía regional, empleo estacional).

Calidad del aire. En las actividades de preparación de sitio aumentará el número de

emisiones de fuentes móviles debido al transporte de personal, materiales, equipo y

uso de maquinaria pesada. En la construcción de las acometidas e interconexión, más

fuentes móviles permanecerán por más tiempo.

Y durante el mantenimiento existirán emisiones a la atmósfera esporádicas y bajo

programa, por los rondines de verificación del buen estado de las acometidas e

interconexión.

Nivel de ruido. En las etapas de preparación del sitio y construcción, los niveles de

ruido se elevarán, debido a la utilización de maquinaria y equipo y por aquellas

actividades que implican el choque de partes metálicas

Hidrología Superficial.- Este factor no se vera afectado ya que no se encuentran

cuerpos de agua cercanos al los sitios donde se realizaran las construcciones de las

acometidas.

Hidrología Subterránea.-Derivado de un derrame importante y no atendido, se puede

infiltrar producto a los niveles freáticos someros y provocar la contaminación de

acuíferos confinados.

Uso del Suelo.- La factibilidad de uso del suelo es un indicador de la pertinencia del

proyecto respecto a la selección del sitio, derivado de la planeación y el

aprovechamiento de los recursos existentes.

Erosión.- En las etapas de preparación de sitio y construcción se pueden generar

procesos erosivos si no se cumple con el programa constructivo y no se siguen las

recomendaciones encauzadas a la protección del entorno.





I-136

Contaminación del suelo.- Este indicador es susceptible de manifestarse durante la

construcción, debido a la posible falta de supervisión en el adecuado manejo de los

residuos sólidos y líquidos durante toda la obra.

Armonía Visual.- Las actividades de desmonte, limpieza del terreno y construcción de

la línea, modificarán la armonía visual del terreno donde pretende ubicarse el proyecto.

Sin embargo este será temporal en tanto dure el programa de preparación del terreno

y construcción. Estas actividades impactarán de manera local, temporal mientras dure

la construcción de la obra, lo que resulta significativo al presentar estructura y

maquinaria no antes presentes en el área de proyecto.

Pastizales.- En el sitio de proyecto, es el tipo de vegetación que mas predomina con

elementos dominantes de (Cynodon plectostachyus), asociado a (Tillandsia usneoides)

este factor presentara mayor impacto durante la preparación del sitio al llevarse acabo

la actividad de desmonte, al eliminar en su totalidad esta vegetación.

Estrato herbáceo.- Este indicador está representado después de los pastizales en el

sitio de proyecto, las especies representantes de este tipo de vegetación es aceitilla

(Bidens pilosa), siete negritos (Lantana camara).

Estrato arbustivo.- Este indicador presenta algunos ejemplares aislados,

representados por dormilona (Mimosa pudica).

Estrato arbóreo.- En el caso de la vegetación arbórea, este es un indicador que juega

un papel importante en el desarrollo del proyecto. El sitio de proyecto presenta poca

variedad de especies arbóreas las cuales se encuentran de manera dispersa por toda

el área de influencia, al igual que algunos individuos en la zonas que serán los nuevos

tramos de derecho de vía de las acometidas e interconexión con las líneas existentes. Es importante mencionar que la vegetación predominante en el área de proyecto

corresponde a pastizales inducidos principalmente, las cuales tienen un





I-137

aprovechamiento para la alimentación del ganado bovino asociados a vegetación

herbácea y arbórea dispersa. La realización del proyecto implica la construcción de

cuatro tramos nuevos de derecho de vía los cuales alojaran las acometidas e

interconexión.

En el tramo que comprende del Km 0+070.00 al Km 0+167.00 que pertenece a la

Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus-AMD El

Misterio I, la cual compartirá el derecho de vía con la Acometida de 24” D.N. x 0.362

Km. del Oleoducto 24” D.N. Samaria II – AMD El Misterio I, el trayecto del derecho de

vía nuevo que alojara a estas dos acometidas queda fuera del Área de Mezclado y

Distribución El Misterio 1, en la cual se identifico exclusivamente pastizales inducidos

dominados por pasto estrella (Cynodon plectostachyus).

Para el caso de la Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. del Oleoducto de 36” D.N.

AMD El Misterio –Línea 1, existe una hilera de árboles aproximadamente a 50 m de la

barda perimetral del ADM El Misterio 1 la cual esta compuesta por individuos de palo

gusano (Lonchocarpus hundurensis), cocoite (Gliricidia sepium), guazimo (Guazuma

ulmifolia). La limpieza del terreno afectaría los árboles presentes en esta zona solo en

el área de proyecto considerado.

La Interconexión 24” Ø x 0.270 Km. Oleoducto 24” Ø. C.A.B. Cactus-Oleoducto 24”

D.N. Samaria II, presenta vegetación dominante de tipo pastizal inducido en lo que

será el nuevo tramo de derecho de vía de la interconexión, al igual que se observaron

especies arbóreas como la antes mencionadas en las zonas aledañas las cuales no se

verán modificadas por los trabajos para llevar a cabo el proyecto. Los impactos

identificados para la construcción de los nuevos derechos de vía se identificaron como

adversos y locales para el sistema ambiental, considerándose un impacto temporal

para la vegetación de pastizales mas sin embargo prolongado para la vegetación

arbórea la cual necesita de varios años para alcanzar su madurez, aunque el impacto

presenta reversibilidad resulta significativo para el sistema.





I-138

En el sitio no se encontraron especies reportadas en la NOM-059-SEMARNAT-2001

bajo alguna categoría de riesgo; por lo tanto el impacto ocasionado a la flora es

compatible con las actividades de preparación del sitio.

Se podrá observar de manera temporal una fragmentación del hábitat producto de la

apertura de brecha y posteriormente la excavación de las zanja. Aves.- Durante la etapa de preparación del sitio, al afectar la vegetación en el derecho

de vía de la trayectoria de la línea, se ahuyentará la fauna asociada a ésta, en

particular los insectos; con la realización de las obras de preparación del sitio, también

se ahuyentará la avifauna presente en el sitio de proyecto como el pijul garrapatero

(Quiscalus mexicanus), chilera (Pitangus sulfuratus).

Insectos.-Las poblaciones faunísticas mejor representadas son los de esta clase, se

encuentran asociadas al estrato herbáceo.

Empleo Local.-Las distintas etapas del proyecto redundarán en impactos positivos a

nivel local.

Actividades Económicas.- La comercialización del crudo Olmeca estimulará de

manera importante el sector industrial y económico del país.

Economía Regional.- Al igual que la Nacional, la economía regional, tendrá beneficios

al aumentar la capacidad de respuesta a proyectos nuevos de transporte de productos

con el mejoramiento en la calidad de las estrategias constructivas de Pemex

Exploración y Producción Región Sur.

V.1.3. Estimación cualitativa y cuantitativa de los cambios generados en el

sistema ambiental regional. En este proyecto, la identificación de los impactos ambientales quedó sustentada en el

conocimiento de las etapas del proyecto y de los componentes físicos-químicos,

bióticos, culturales y socioeconómicos del entorno. Para la identificación de dichos





I-139

impactos se empleará el nivel de evaluación de la “Matriz Causa-Efecto”. La matriz

utilizada pretende evitar el inconveniente de asignar valores numéricos, proponiendo

un sistema de evaluación cualitativa.

Para su ejecución será necesario, en primer lugar, identificar las acciones que pueden

causar impactos, sobre una serie de factores del medio, o sea determinar la matriz de

identificación de efectos.

Conforme al desarrollo de los procedimientos propuestos, los impactos ambientales

tanto benéficos, como nocivos que se evaluarán, serán descritos en las Matrices de

Evaluación de Impactos Ambientales.

V.2. Técnicas para evaluar los impactos ambientales. Las perturbaciones generadas en el sistema pueden seguir varias rutas de acuerdo a

la naturaleza del impacto y a las características del ambiente, es así, que la evaluación

de los impactos debe considerar al disturbio con los efectos colaterales a través del

tiempo y espacio. En el presente trabajo se consideraron cinco parámetros de

carácter cualitativo, los cuales son descritos a continuación.

Matriz de relación causa –efecto Esta metodología propone en primer término una “Matriz de relación causa - efecto”,

esta fase consiste en identificar las relaciones causa – efecto entre las acciones y los

factores señalados como relevantes. Cada relación causa – efecto identifica un

impacto potencial cuya significación habrá que estimar después.

Estas relaciones no son simples sino que frecuentemente hay una cadena de efectos

primarios, secundarios, inducidos, etc., que arrancan en la acción y terminan en los

seres vivos, en los bienes materiales y, en suma, en el hombre.

Las matrices de relación causa – efecto son cuadros de doble entrada en una de las

cuales se disponen las acciones del proyecto causa de impacto y en la otra los

elementos o factores ambientales relevantes receptores de los efectos. En la matriz se





I-140

señalan las casillas donde se puede producir una interacción, las cuales identifican

impactos potenciales, cuya significación habrá que averiguar después.

Cabe señalar, que los factores que se identifiquen como relevantes, es decir

susceptibles de recibir un impacto significativo, deben reunir condiciones de:

Relevancia, es decir ser portadores de información importante sobre el estado y

funcionamiento del medio.

Exclusión, es decir que no existan solapamientos ni redundancias entre ellos que

puedan dar lugar a repeticiones en la identificación de impactos.

Fácil identificación, es decir susceptibles de una definición nítida y de una percepción

fácil sobre campo, mapas o información estadística.

Localización, es decir, atribuibles a puntos o zonas concretas del entorno.

Medibles, deben ser cuantificables en la medida de los posible, pues muchos de ellos

serán intangibles, directamente o indirectamente a través de algún indicador.

Por otro lado conviene mencionar, si ello es posible, información sobre los conceptos

que determinan directamente la significación del impacto que reciben y su

aceptabilidad; se trata de los siguientes:

• Tasas de renovación para los recursos naturales renovables que va a utilizar la

actividad proyectada.

• Ritmos de consumo que pudieran permitir una gestión correcta y una adaptación

del medio a los cambios que introduce el proyecto.

• Intensidad del uso a la que podría ser utilizado un recurso sin que provocase

degradaciones permanentes teniendo en cuenta las limitaciones previsibles para la

gestión del recurso y el control de su aprovechamiento.

• Vocación natural de uso y aprovechamiento del recurso.





I-141

• Limitaciones al uso que imponen los procesos y riesgos activos existentes en el

territorio.

• Capacidad de dispersión de la atmósfera para los contaminantes potenciales.

• Capacidad de autodepuración de los cursos y masas de agua para los vertidos

previsibles de la actividad proyectada.

• Protección natural de los acuíferos subterráneos a la contaminación frente a los

vertidos previsibles.

• Capacidad del suelo para procesar los residuos previsibles.

Esta matriz de causa – efecto señala las interacciones potenciales entre las

actividades de cada una de las etapas de la obra y el entorno, y proporciona

respuestas a preguntas directas de la evaluación. Ver Anexo “F” Matriz de Relación

Causa – Efecto para Identificación de Impactos Ambientales.

Cribado de los impactos La técnica descrita anteriormente, representa relaciones que potencialmente pueden

constituir un impacto, pero la estimación de éstos como significativos o despreciables o

como benéficos o perjudiciales, debe ser objeto de reflexión sobre la realidad del

proyecto que se evalúa y sobre la forma en que será gestionado en la fase de

operación. Tratar los impactos de forma diferenciada según su naturaleza.

Este razonamiento indica que no todos los impactos deben considerarse con la misma

intensidad, sino que conviene centrarse sobre los impactos clave; por ello, antes de

pasar a la fase de valoración, se hace un cribado de ellos para seleccionar los que, en

principio y con la información disponible en el momento de desarrollo del estudio, se

estiman significativos y para diferenciarlos según el tratamiento que se les dará en el

resto del estudio.

La siguiente clasificación permite una buena economía de medios y clarifica la

evaluación:





I-142

Impactos significativos, que a su vez se dividen en:

• Los que se van a tratar de forma cuantificada.

• Los que se van a tratar de forma cualitativa.

• Impactos clave que deben ser objeto de atención especial, y dentro de estos, las

banderas rojas, que son aquellos impactos tan importantes que por sí solos

pueden determinar la aceptación del proyecto.

Los impactos significativos se disponen en forma de matriz formalizando la matriz

depurada de impactos.

Impactos despreciables, que no se van a considerar en la valoración Esta tarea de cribado y clasificación crea un primer nivel de valoración de impactos en

la metodología; la clasificación de alguno planteará dudas, dado el conocimiento de

que se dispone aquí, que puedan despejarse cuando se realice su caracterización, que

ya precisada perfeccione el conocimiento de los impactos creando un segundo

acercamiento a su valor.

Valoración de impactos

Caracterización de los impactos. Índice de incidencia. En la descripción metodológica realizada hasta aquí, se ha ido tomando conciencia del

valor de cada impacto y hecho una primera estimación cuando se han separado los

despreciables de los significativos. En esta fase se da un paso más en la valoración ya

que se describen los impactos considerados significativos o notables, según la

siguiente serie de atributos:

Signo: positivo o negativo, se refiere a la consideración de benéfico o perjudicial que

merece el efecto a la comunidad técnico-científica y a la población en general.

Inmediatez: directo o indirecto. Efecto directo o primario es el que tiene repercusión

inmediata en algún factor ambiental, mientras el indirecto o secundario es el que se

deriva de un efecto primario.





I-143

Acumulación: simple o acumulativo. Efecto simple es el que se manifiesta en un solo

componente ambiental y no induce efectos secundarios ni acumulativos ni sinérgicos.

Efecto acumulativo es el que incrementa progresivamente su gravedad cuando se

prolonga la acción que lo genera.

Sinergia, sinérgico o no sinérgico. Efecto sinérgico significa reforzamiento de efectos

simples, se produce cuando la coexistencia de varios efectos simples supone un efecto

mayor que su suma simple.

Momento en que se produce, corto, mediano o largo plazo. Efecto a corto, medio o

largo plazo es el que se manifiesta en un ciclo anual, antes de cinco años o en un

periodo mayor respectivamente.

Persistencia, temporal o permanente. Efecto permanente, supone una alteración de

duración indefinida, mientras el temporal permanece un tiempo determinado.

Reversibilidad: reversible o irreversible. Efecto reversible es el que puede ser

asimilado por los procesos naturales, mientras el irreversible no puede serlo o sólo

después de un largo tiempo.

Recuperabilidad, recuperable o irrecuperable. Efecto recuperable es el que puede

eliminarse o reemplazarse por la acción natural o humana, mientras no lo es el

irrecuperable.

Periodicidad, periódico o de aparición irregular. Efecto periódico es el que se

manifiesta de forma impredecible en el tiempo, debiendo evaluarse en términos de

probabilidad de ocurrencia.

Continuidad, continuo o discontinuo. Efecto continuo es el que produce una alteración

constante en el tiempo, mientras el discontinuo se manifiesta de forma intermitente o

irregular.

Determinación del índice de incidencia Como se dijo, la incidencia se refiere a la severidad y forma de alteración, la cual

viene definida por una serie de atributos de tipo cualitativo que caracterizan dicha

alteración.





I-144

Una vez caracterizado el impacto, el índice de incidencia, que variará entre 0 y 1,

puede atribuirse de dos formas:

Una de carácter informal a partir de los atributos que lo describen: a un impacto cuyos

atributos se manifiestan en la forma más favorable, se le atribuirá un índice de

incidencia próximo a 0; así a un impacto de escasa intensidad, temporal, reversible,

simple, no sinérgico, poco extenso y que produce sus efectos a largo plazo, le

correspondería un índice de incidencia próximo a 0; por el contrario a un impacto

intenso, permanente, irreversible, irrecuperable, acumulativo, sinérgico, extenso y que

produce sus efectos de forma inmediata, tendrá un índice de incidencia próximo a 1;

atributos de carácter intermedio determinarán valoraciones intermedias.

Otra de carácter formal que se desarrolla en cuatro pasos:

• Primero, tipificar las formas de descripción de cada atributo; por ejemplo, momento:

inmediato, medio o largo plazo, recuperabilidad: fácil, regular y difícil, etc.

• Segundo, atribuir un código numérico a cada forma, acotado entre un valor máximo

para la más desfavorable y uno mínimo para la más favorable; así para los

ejemplos anteriores, momento: inmediato, 3, medio plazo, 2 y largo plazo, 1;

recuperabilidad: fácil, 1, regular, 2, difícil, 3.

La expresión puede consistir en la suma ponderada de los códigos (que tienen una

carga cuantificada) de los atributos ponderados.

Justificación de la metodología seleccionada Un impacto ambiental viene identificado por el efecto de una acción simple de una

actividad sobre un factor ambiental y ambos elementos, acción y factor, deben quedar

explícitos en la definición que se haga de él.

Asimismo, un proyecto funcionalmente correcto pero ambientalmente desintegrado es

un mal proyecto; esta es la primera reflexión que sustenta esta metodología.





I-145

La idea de un proyecto puede surgir de las previsiones de un plan o, de la existencia

de un problema a resolver, una oportunidad a aprovechar o demanda social a

satisfacer. Es decir, en el primer caso, el plan contemplará los proyectos

ambientalmente compatibles y/o más adaptados a la zona; unos serán generalmente

del Sector Público formando parte de su propio programa de intervención, y otros de

Iniciativa Privada quedarán regulados en la normativa que debe contemplar el plan;

este garantiza la primera exigencia de la integración: la pertinencia del proyecto en relación con su entorno y el conocimiento de éste.

Para ambos casos, el compromiso ambiental se va incorporando en todas las fases del

proceso que inicia con la generación de la idea y concluye con el proyecto, es decir

integra los aspectos relevantes de cada fase del proyecto propuesto. Reconociendo el

enfoque integral de sistema, esta metodología propone la integración de los

componentes físicos y bióticos del entorno, sus interacciones en el desarrollo de las

etapas y sus impactos potenciales.

Esta metodología consiste en elaborar una “Matriz de relación causa - efecto”, que

identifica las relaciones causa – efecto entre las acciones y los factores señalados

como relevantes. Cada una identifica un impacto potencial cuya significación habrá de

estimarse después.

Cabe señalar que los factores identificados como susceptibles de tener impactos

significativos se expresan en esta matriz, que representa relaciones que pueden

constituir un impacto potencial, pero la estimación de éstos como significativos o

despreciables o como benéficos o perjudiciales, debe ser objeto de reflexión sobre la

realidad del proyecto y la forma en que será gestionado en la fase operativa.

Así se llega a otra etapa de la evaluación, que trata los impactos de forma diferenciada

según su naturaleza, Hasta aquí, se ha ido tomando conciencia del valor de cada





I-146

impacto y hecho una primera estimación cuando se han separado los despreciables de

los significativos. En esta fase se da un paso más en la valoración. Consiste en

describir los impactos identificados y considerados significativos o notables.

Finalmente se determina el índice de incidencia, relativo a la severidad y forma de

alteración, definida por una serie de atributos de tipo cualitativo que caracterizan dicha

alteración. Por lo que la justificación de esta metodología se centra en la integración

del proyecto con su entorno, a partir de una objetiva identificación de impactos

potenciales, el cribado de los éstos impactos y su correcta valoración, garantizando la pertinencia del proyecto en relación con su entorno y el conocimiento de éste.

V.3. Impactos ambientales generados.

V.3.1. Identificación de impactos. La identificación y descripción de las posibles fuentes de cambio, así como

perturbaciones y efectos sobre el escenario ambiental donde se localizará el proyecto,

tienen que ver con la naturaleza del proyecto, que en este caso, tienen

fundamentalmente un desarrollo lineal. Por lo anterior serán enfocados de manera

integral e identificar estos aspectos básicamente en las actividades de preparación del

terreno y construcción del proyecto en cada factor susceptible de impacto.

Etapa de preparación del sitio. Atmósfera. El transporte de personal, material, equipo y maquinaria, implicará la utilización de

vehículos como camionetas y camiones, esto ocasionará la emisión de gases

contaminantes producto de la combustión interna de los motores que utilizarán diesel y

gasolina.





I-147

El acarreo de material y equipo que se utilizaría en la construcción de la línea,

provocaría la emisión de polvos y arenas; la falta de mantenimiento al equipo y

maquinaria provocaran además la generación de ruido por el choque de partes

metálicas.

Suelo. Las actividades de preparación y construcción del proyecto, no alterarán el patrón de

drenaje, ni las características químicas del suelo; se requerirá la eliminación de la

vegetación existente de manera muy puntual en el derecho de vía.

Hidrología. Respecto a este punto, la obra presentará cruzamiento con pequeños afluentes de

agua lo cual alteraría la calidad del agua superficial, que podría verse alterada cuando

se realicen actividades para llevar a cabo la limpieza y desmonte del derecho de vía,

ya que se ocasionaría turbiedad por el movimiento de la maquinaria y del personal

encargado de realizar dicha obra.

Geomorfología. No habrá movimiento de tierras para nivelación del terreno, que altere el relieve, o

cambiando el nivel natural del suelo al rellenarse, pasando a una altura mayor a la

normal del sitio. En este factor se considera una ausencia de impacto.

Flora. Es importante mencionar que la vegetación predominante en el área de proyecto

corresponde a pastizales (cultivados e inducidos) principalmente, las cuales tienen un

aprovechamiento para la alimentación del ganado bovino. La limpieza del terreno

afectaría la vegetación solo en el área de proyecto considerado.





I-148

Fauna. Durante la etapa de preparación del sitio, al afectar la vegetación en el derecho de vía

de la trayectoria de la línea, se ahuyentará la fauna asociada a ésta, en particular los

insectos; con la realización de las obras de preparación del sitio, también se

ahuyentará la avifauna y pequeños roedores por la perturbación de su hábitat.

Paisaje. Las actividades de desmonte, limpieza del terreno y construcción de la línea,

modificarán la armonía visual del terreno donde pretende ubicarse el proyecto. Sin

embargo este será temporal en tanto dure el programa de preparación del terreno y

construcción.

Socioeconómicos. Con las actividades de trazo, limpieza del terreno y despalme, se generarán empleos,

que serán cubiertos por trabajadores preferentemente de las localidades cercanas al

proyecto.

La utilización del sitio durante la vida útil del proyecto, implica el pago de

indemnizaciones a los propietarios de los terrenos afectados por dichas actividades.

El mantenimiento a las vías de acceso existentes, presenta un impacto benéfico, local,

permanente y significativo en la población del sitio, ya que proporciona la

comunicación y desarrollo de actividades de la población de manera más rápida y

segura.

Por ultimo, las actividades de preparación del terreno y construcción de la obra son de

carácter muy localizado y temporales, por lo que no se esperan modificaciones en el

tamaño ni en la estructura de la población.

Etapa de construcción de la obra.





I-149

Atmósfera. En la etapa de construcción, el uso de maquinaría y equipo de combustión interna,

afectaría la calidad del aire con la generación de gases contaminantes como el bióxido

de carbono (CO2), bióxido de azufre (SO2), y óxidos de nitrógeno (NOX), ocasionados

por la combustión de los motores durante las actividades del proyecto.

Suelo. Uno de los impactos que se podrían originar en esta etapa, es la contaminación del

suelo, por el derrame de aceite, diesel, gasolina, lubricantes y otros; producto del

mantenimiento de la maquinaria, modificando la composición física y química del

suelo.

Hidrología. La construcción de las acometidas generaría turbiedad en los afluentes de agua y

espejos de agua de las zonas inundables y pantanosas, al estar operando la

maquinaria de obra, así como para el transporte del personal y equipo durante el

desarrollo de las mismas; por lo tanto la calidad del agua superficial podría verse

afectada por el incremento de la turbidez al provocar la remoción de los sedimentos en

dicho afluente.

Flora. El reacondicionamiento del derecho de vía permitirá el crecimiento de la vegetación

nuevamente de manera natural.

Fauna. La fauna asociada al sitio de proyecto, volverá a recuperar el área delimitada como

derecho de vía, debido a las actividades de reacondicionamiento del mismo, que se

llevarían a cabo al término de la construcción del proyecto.





I-150

Geomorfología. La topografía del terreno no se verá afectada por las actividades de excavación por

ocurrir ésta de manera superficial.

Paisaje. La presencia de equipo, maquinaria, personal y las actividades de construcción de las

acometidas, alterarán la armonía visual característica del sitio.

Socioeconómico. Las actividades de construcción de las acometidas, generarán fuentes de empleo, que

serán cubiertas por el personal de Pemex Exploración y Producción o por el personal

de la empresa contratista que realice estas obras, así mismo las actividades

económicas de la región, se verán beneficiadas al requerirse de insumos y materias

primas o alimentación para el personal.

Operación y mantenimiento. Atmósfera. La utilización y operación normal de las acometidas de oleo, no generará la emisión de

gases y partículas contaminantes producto de la incineración de sustancias, por lo

tanto hay ausencia de impactos. Sin embargo en caso de ocurrir una fuga o descontrol

se puede alterar la calidad de aire de una manera no significativa.

Suelo. Las actividades de operación y mantenimiento no generarán residuos sólidos que

pudieran impactar al suelo.

Hidrología. El mantenimiento de las acometidas de oleo, podría traer como consecuencia que los

residuos generados durante la manutención de la línea pudieran ser descargados en

los espejos de agua, ocasionando así una alteración en su calidad y hábitat.





I-151

Socioeconómicos. El desarrollo de las actividades de mantenimiento requieren del uso de operarios para

transportar a los técnicos de Pemex Exploración y Producción, los cuales son los

encargados de llevar a cabo el mantenimiento de la línea de nitrógeno, por lo cual hay

demanda de insumos y servicios que inducen un beneficio en la zona local.

Etapa de abandono del proyecto. Suelo. El desmantelamiento de la infraestructura, permitirá que se regresen las características

físicas originales al suelo.

Flora. Una vez terminada la vida útil del proyecto, la limpieza del sitio permitirá el libre

crecimiento y desarrollo de la vegetación característica del sitio.

Fauna. La limpieza del sitio, permitirá el crecimiento de la flora y por lo tanto el desarrollo y

acercamiento de la fauna característica del sitio.

Paisaje. El desmantelamiento de la infraestructura del proyecto, así como la limpieza del sitio

permiten la restauración del escenario ambiental, modificado en la etapa de

preparación del sitio.

Socioeconómico. El desmantelamiento de la infraestructura y la limpieza del sitio permitirán que los

propietarios de los terrenos lo utilicen para las actividades que más convenga a su

interés. La generación de empleo es mínima y es ocupado por el personal de Pemex

Exploración y Producción.





I-152

V.3.2 Selección y descripción de los impactos significativos

Preparación del terreno. Habiendo identificado los impactos en cada uno de los factores ambientales y teniendo

en cuenta las características del proyecto, obtenemos que los impactos de mayor

relevancia son aquellos ocasionados a la vegetación de pastizal, vegetación herbácea y clase insecta al evaluarse ambos como severos durante la actividad de

desmonte y despeje, puesto que la vegetación herbácea será retirada en su totalidad

en el área que ocupara el derecho de vía nuevo que alujara a las acometidas y la

interconexión. La clase insecta se vera afectada por la perdida de su hábitat ,el cual

principalmente es la vegetación herbácea misma que le sirve de alimento para

alcanzar su pleno desarrollo.

En la vegetación arbórea y las aves asociadas a ésta se considera un impacto

moderado. Esta misma actividad (desmonte) presenta impactos moderados al suelo,

calidad del aire, nivel de ruido y procesos erosivos; así como afecta de manera

moderada a la armonía visual del paisaje.

Operación y mantenimiento. A nivel de esta fase, los impactos son moderados. Las emisiones de contaminantes

atmosféricos, afectan la calidad del aire; en hidrología superficial y subterránea, y

suelo para los efluentes de contaminantes líquidos; y la generación de residuos sólidos

en el suelo.

Abandono del sitio. En esta fase se identificaron dos impactos moderados, el primero está relacionado con

las actividades que se deban realizar para cesar la etapa de operación de las

acometidas previendo un posible goteo en el momento de la limpieza de la tubería,

misma que debe efectuarse para evitar que queden residuos de hidrocarburos que

puedan generar gases dentro de las acometidas después de selladas; el segundo

impacto es referente a las actividades de sellado de ambos extremos de las





I-153

acometidad, lo que puede generar residuos inorgánicos por la cuadrilla encargada.

Ambos impactos dependen del tiempo de duración de las actividades.

Después de realizar estas actividades, se espera la recuperación del sitio por medios

naturales dependiendo de la reversibilidad de los impactos que se lleguen a generar

dado el caso, y de la observancia tanto en los procedimientos de trabajo como en los

lineamientos en materia de protección ambiental vigente al momento de realizar cada

una de estas actividades.

V.3.3 Evaluación de los impactos ambientales La evaluación de los impactos ocasionados por el proyecto, serán estimados de

acuerdo a los parámetros considerados en el punto V.2. de este capítulo, y

considerando cada una de las etapas del proyecto.

Etapa de preparación del sitio. Atmósfera. El impacto a la calidad del aire es adverso, local, temporal, reversible y no significativo.

Suelo. El impacto es adverso, local, temporal, reversible y poco significativo. Flora. El impacto a la vegetación es adverso, local, temporal, reversible y poco significativo.

Etapa de construcción de la obra.





I-154

Atmósfera. El impacto a la calidad del aire es adverso, local, temporal, reversible y no significativo.

Suelo. El impacto es adverso, local, temporal, reversible y poco significativo.

Fauna. El impacto es adverso, local, temporal, reversible y poco significativo.

Paisaje. El impacto es adverso, local, temporal, reversible y poco significativo.

Socioeconómico El impacto es benéfico, zonal, temporal, reversible y poco significativo.

Operación y mantenimiento. Atmósfera. No hay impacto, sin embargo en caso de ocurrir una fuga se puede alterar la calidad

del aire de manera no significativa.

Suelo. Esta actividad provoca un impacto adverso, local, temporal, reversible y no

significativo. Socioeconómico. El impacto es adverso, zonal, temporal, reversible y poco significativo.

En esta fase se aplicará la valoración del impacto según la siguiente serie de atributos:

Tabla V.2. Valoración de impactos.

DESMONTE – VEGETACIÓN PASTIZAL Y HERBACEA





I-155

Atributos Carácter de los atributos Código Ejemplo

Benéfico + Perjudicial -

Signo del Efecto

Difícil de calificar sin estudios X

-

Directo 3 Inmediatez Indirecto 1

3

Simple 1 Acumulación Acumulativo 3

1

Leve 1 Media 2

Sinergia

Fuerte 3

2

Corto 3 Medio 2

Momento

Largo Plazo 1

3

Temporal 1 Persistencia Permanente 3

3

A corto plazo 1 A medio plazo 2

Reversibilidad

A largo plazo o no reversible 3

3

Fácil 1 Media 2

Recuperabilidad

Difícil 3

2

Continuo 3 Continuidad Discontinuo 1

3

Periódico 3 Periodicidad Irregular 1

3

Tabla V.2. Valoración de impactos (Continuación)…

DESMONTE – INSECTOS

Atributos Carácter de los atributos Código Ejemplo

Benéfico + Perjudicial - Signo del Efecto

Difícil de calificar sin estudios X

-

Directo 3 Inmediatez

Indirecto 1

3

Simple 1 Acumulación

Acumulativo 3

1





I-156

Leve 1 Media 2 Sinergia

Fuerte 3

1

Corto 3 Medio 2 Momento

Largo Plazo 1

3

Temporal 1 Persistencia

Permanente 3

3

A corto plazo 1 A medio plazo 2 Reversibilidad

A largo plazo o no reversible 3

3

Fácil 1 Media 2 Recuperabilidad

Difícil 3

2

Continuo 3 Continuidad

Discontinuo 1

3

Periódico 3 Periodicidad

Irregular 1

3

Obtención del Índice de incidencia del Impacto: I = ∑ Atributos. Peso Obtención del Índice de Incidencia Estandarizado : I estandarizada = (I – I min) / (I max – I min) I min: Valor obtenido utilizando el valor menor de cada atributo I max: Valor obtenido utilizando el valor mayor de cada atributo

La cuantificación del índice de incidencia se propone como la suma ponderada de los

códigos de los atributos ponderados.

Típica: Incidencia = 2I+3A+3S+M+P+2R+R

(Valor máximo 39, valor mínimo 13)

Ponderada: Incidencia = 3I+3A+3S+M+2P+3R+3R


Simple: Incidencia = I+A+S+M+P+R+R


El índice obtenido con la expresión típica para la vegetación herbácea sería:





I-157


(valor máximo 39, valor mínimo 13)

Típica: Incidencia = (2x3)+(3x1)+(3x2)+3+3+(2x3)+2=29

Índice de incidencia estandarizada:

(30-29)/(39-29)=1/10=0.10 El índice obtenido con la expresión típica para el caso de los insectos sería:


(valor máximo 39, valor mínimo 13)

Típica: Incidencia = (2x3)+(3x1)+(3x1)+3+3+(2x3)+2=26

Índice de incidencia estandarizada:

(26-22)/(39-22)=4/17=0.24 La interpretación con esta valoración, se tiene una mayor severidad en la alteración el

índice de incidencia para la clase insecta en virtud que se aleja del cero, cuya

proximidad a este manifiesta con respecto a la vegetación un impacto cuyos atributos

es más favorable.

Lo anterior, manifiesta que para los impactos a la clase insecta y vegetación pastizal y

herbácea que después del desmonte resultaron los de mayor relevancia, denota que

los impactos negativos identificados son compatibles respecto a la valoración

encontrada y los impactos positivos que representa la construcción de las acometidas

e interconexión.

V.4 Delimitación del área de influencia.





I-158

El área de influencia y los eventos generados por el proyecto que pueden influir sobre

la superficie de los componentes del sistema ambiental analizado, es un área muy

puntual que comprende los tramos nuevos de derecho de vía que serán construidos.

Como se dijo antes, las actividades de preparación del terreno y fundamentalmente

las de construcción, son actividades puntuales y de corta duración, que una vez

ejecutadas el terreno se conformará a las condiciones topográficas originales lo cual

no generará impactos negativos. En caso de presentarse una fuga en las acometidas,

escenario que no debe presentarse debido a las acciones de mantenimiento

preventivo, el área de influencia no comprende ecosistemas frágiles, pero si

comprende poblaciones humanas que podrían verse afectadas.

VI. ESTRATEGIAS PARA LA PREVENCION Y MITIGACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES, ACUMULATIVOS Y RESIDUALES DEL SISTEMA AMBIENTAL REGIONAL.

VI.1. Agrupación de los impactos de acuerdo con las medidas de mitigación propuestas.

Se contempla la agrupación de impactos ambientales desde la etapa de planificación

del proyecto, es decir, desde la base conceptual y de diseño de las acometidas e

interconexión, tomándose en cuenta todos los elementos de seguridad y las

consideraciones de diseño orientados a la protección ambiental.

Las actividades que serán evaluadas en el proyecto, son las siguientes:

Tabla VI.1.- Etapas y actividades de evaluación

Uso de sanitarios portátiles por el personal, que generarán aguas residuales y residuos sólidos.

Limpieza, trazo y nivelación

Limpieza del área y trazo del eje del D.D.V. PREPARACION DEL SITIO Apertura de brecha

en el D.D.V. Desmonte y retiro de la vegetación presente con herramienta manual y maquinaria adecuada.

Generación de aguas residuales y residuos sólidos. Excavación de zanja. Suministro de tubería. Protección exterior anticorrosiva. Transporte, distribución de tubería en D.D.V.

CONSTRUCCIÓN Obra civil

Parcheo, bajado y tapado de la zanja





I-159

Limpieza, acarreo de material sobrante. Suministro e instalación de tuberías, válvulas, bridas y codos Obra mecánica Alineado, doblado y soldado de la tubería.

Obra eléctrica Protección catódica e ingeniería eléctrica. Verificación, manejo, carga y descarga, acomodo, fijación, obra falsa, calibración, pruebas en sitio. Inspección radiográfica.

Instrumentación y seguridad

Prueba hidrostática. Operación Transporte de Hidrocarburo por las acometidas OPERACIÓN Y

MANTENIMIENTO Mantenimiento Inspección de infraestructura. Mantenimiento preventivo a sistema de medición de corrosión.

Termino de operaciones

Despresurización del sistema, purgado de las acometidas. ABANDONO

Restauración Retorno a las condiciones originales del sitio.

Preparación del sitio

Limpieza, trazo y nivelación.

Previamente al inicio de esta etapa del proyecto, se contratará personal para realizar la

preparación del sitio, por lo que se recomienda la instalación de sanitarios portátiles (1

por cada 5 trabajadores), para cubrir sus necesidades fisiológicas, los cuales serán

generadores de aguas residuales y residuos sólidos sanitarios.

La limpieza del área y el trazo del eje se realizará con estacas de madera,

dependiendo de las condiciones del suelo y extensión de terreno.

Apertura de brecha en el D.D.V. El transporte de personal, material, equipo y uso de maquinaria durante el desmonte,

producirán emisiones de gases contaminantes por la combustión del diesel o gasolina

de los motores en mal estado. Se recomienda realizar servicio preventivo y correctivo

regularmente a las unidades automotores que circulen y se necesiten para llevar a

cabo el proyecto.





I-160

La emisión de polvos durante la remoción de la capa vegetal al dejar expuesto el

suelo, que pueda traducirse en mala calidad del aire caracterizándose un impacto

moderado desde el punto de vista de la calidad del aire. Este impacto se puede evitar

mojando el suelo previamente antes de ser removido.

El nivel de ruido derivado de estas actividades también se incrementara en el sitio de

proyecto, por lo que se asume un impacto moderado. Se recomienda revisar la

maquinaria a utilizar de manera que no presente partes metálicas fuera de lugar que

pudieran provocar algún ruido fuera de los límites permitidos por la ley. Asimismo,

estas últimas actividades de remoción de la capa vegetal y construcción de

terraplenes, puede desencadenar procesos erosivos en el sitio por acción eólica o

hídrica quedando caracterizados como un impacto moderado, por lo cual solo debe

hacerse la remoción en el sitio específico del proyecto.

Sin embargo, en la vegetación de pastizal, herbácea y la presencia de insectos

asociados a ésta, se caracteriza el impacto como severo, ya que esta actividad

removerá la cubierta vegetal del sitio de proyecto.

En cuanto a la vegetación arbórea y aves asociadas a la misma, el impacto se evalúa

como moderado por el número de ejemplares presentes en el sitio. Debido a que la

vegetación arbórea al igual que la herbácea que será removida no se encuentra

reportada en la NOM-059-SEMARNAT-2001 bajo alguna categoría de riesgo aunado a

que las poblaciones de árboles presentes en el sitio de proyecto se encuentran

bastamente representadas a nivel regional y estatal, su eliminación no pone en riesgo

la existencia de las especies, solo se recomienda cumplir con las buenas prácticas de

la ingeniería.

En el suelo se espera un impacto moderado al ser desprovisto de la cubierta vegetal y

por los procesos erosivos que pueden desencadenarse si no se toman las medidas

necesarias, y por la posibilidad de derrames durante la carga de diesel a la maquinaría

en las actividades de desmonte así como una mala gestión de residuos sólidos y/o





I-161

líquidos por los trabajadores. Para evitar este impacto se recomienda hacer un

chequeo periódico de las formas y condiciones de operación de la maquinaria asi

como del personal.

Sobre el medio perceptual, el impacto se considera moderado al afectar la armonía

visual. Desde el punto de vista socioeconómico se requerirá mano de obra por lo que

el empleo local se considera un impacto positivo. Para mitigar este impacto se

recomienda que la maquinaria que este presente en el área donde se realizara el

proyecto sea la necesaria para llevarlo a cabo.

Construcción

Obra civil Debido a la continuación de las actividades del personal para la etapa de construcción

y por lo tanto del uso de los sanitarios portátiles en el área, se continuarán generando

aguas residuales y residuos sólidos sanitarios. Debido al uso constante de los

sanitarios portátiles por parte del personal se recomienda un mantenimiento periódico

de estos así como la descarga constante por parte de la compañía especializada

contratada para el servicio.

Los impactos se generan por la preparación de zanja y terraplenes, y el suministro y

tendido de los tramos de tubería. Asimismo, la soldadura de los tramos, pruebas de

radiografiado, protección anticorrosiva, bajado de tubería, aplicación de pruebas

hidrostáticas y de hermeticidad, protección catódica, así como las actividades

necesarias para que éstos se realicen. La etapa constantemente genera ruidos y

emisiones a la atmósfera por las imprescindibles fuentes móviles, dichos ruidos deben

de quedar dentro del rango de los límites máximos permisibles.





I-162

El transporte de personal, equipo, material, ocasionará la emisión de gases

contaminantes producto de la combustión interna de los motores y equipos que

utilizarán diesel y gasolina, caracterizándose un impacto moderado desde el punto de

vista de la calidad del aire. Se recomienda la elaboración de un programa de

mantenimiento periódico de las unidades automotores.

La etapa de construcción requiere del uso de herramientas y equipo por lo que

afectará con el nivel de ruido provocado por el choque de partes metálicas

estimándose como impacto moderado.

Asimismo, se esperarían emisiones de partículas de polvos durante la limpieza del

sitio, y zonas expuestas a la acción eólica que adicionen polvo a la masa de aire que

pueda traducirse en una mala calidad del aire.

En cuanto al suelo se espera un impacto moderado al existir el riesgo de procesos de

contaminación por derrames de combustibles diesel, gasolina o una mala gestión de

residuos sólidos y/o líquidos de los trabajadores.

Con respecto al medio perceptual, el impacto se asume como moderado al afectar la

armonía visual en el sitio de proyecto. Y finalmente, desde el punto de vista

socioeconómico se requerirá de la mano de obra para estas actividades por lo que el

empleo local se considera un impacto positivo.

Las fuentes generadoras de ruido y emisiones fugitivas del proceso de soldadura

sobre la calidad del aire son caracterizadas como impactos moderados. En el suelo se

espera un impacto moderado por el riesgo de contaminación debido a mala gestión de

residuos sólidos y/o líquidos.

En el medio perceptual, el impacto se considera moderado al afectar la armonía visual

del sitio, y desde el enfoque socioeconómico se requerirá de mano de obra

considerando impacto positivo sobre el empleo local.





I-163

El revestimiento ofrece protección interna contra la corrosión en tuberías. La selección

de material para revestimiento depende del producto almacenado, de la temperatura y

tipo de abrasiones que puedan existir.

Obra mecánica. Debido al proceso de soldadura, serán fuentes generadoras de ruido y emisiones

fugitivas en pequeña proporción sobre calidad del aire. En el suelo se espera un

impacto moderado al existir el riesgo de contaminación por mala gestión de residuos

sólidos y/o líquidos de los obreros.

Con respecto al medio perceptual, el impacto se asume como moderado al afectar la

armonía visual en el sitio de proyecto. Y finalmente, desde el punto de vista

socioeconómico se requerirá también de la mano de obra para estas actividades por lo

que el empleo local se considera un impacto positivo.

Cabe señalar, que los materiales son compatibles con el producto que va a

transportarse. Además, los materiales de construcción son también adecuados a las

máximas presiones de trabajo anticipadas y temperaturas de operación. Sin embargo,

la mayor desventaja del acero es su susceptibilidad a la corrosión.

Obra eléctrica. Los impactos asociados a la obra eléctrica en general se caracterizan como impactos

compatibles, debido a que en términos de nivel de ruido es bajo. En cuanto al suelo se

espera también un impacto moderado por el riesgo de contaminación por una mala

gestión de residuos sólidos y/o líquidos de los trabajadores involucrados. En el ámbito

socioeconómico se requerirá de la mano de obra por lo que el empleo local se

considera un impacto positivo.

Instrumentación y seguridad. Los impactos asociados a instrumentación y seguridad implica inspección radiográfica

y prueba hidrostática que en general se caracterizan como impactos moderados. De

igual manera el impacto se puede asociar al suelo, caracterizándose como un impacto





I-164

moderado al existir el riesgo de contaminación por una mala gestión de residuos

sólidos y/o líquidos de los trabajadores involucrados. Y desde el punto de vista

socioeconómico se requerirá de la mano de obra para estas actividades por lo que el

empleo local se considera un impacto positivo.

El transporte de personal, equipo y material, ocasionará la emisión de gases

contaminantes producto de la combustión interna de los motores y equipos que

utilizarán diesel y gasolina, caracterizándose un impacto moderado sobre la calidad del

aire.

La etapa de construcción requiere del uso de herramientas y equipo por lo que

afectará con el nivel de ruido provocado por el choque de partes metálicas

estimándose como impacto moderado.

Asimismo, se esperarían emisiones de partículas de polvos durante la limpieza del

sitio, y zonas desprovistas y expuestas a la acción eólica que puedan incrementar

partículas a la masa de aire que pueda traducirse en mala calidad del aire en el sitio.

En el suelo se espera un impacto moderado al existir el riesgo de contaminación por

derrame de combustibles o mala gestión de residuos sólidos y/o líquidos de los

trabajadores involucrados. En el medio perceptual, el impacto se asume como

moderado al afectar la armonía visual en el sitio. En el ámbito socioeconómico se

requerirá mano de obra reflejando en el empleo local un impacto positivo.

Por otra parte, el tendido, fijación y aplicación de soldadura en los tramos de las

acometidas e interconexión son fuente generadora de ruidos y emisiones fugitivas del

proceso de soldadura en pequeña proporción a la calidad del aire siendo ambos

caracterizados como impactos moderados. En cuanto al suelo se espera un impacto

moderado también al existir el riesgo de contaminación por la mala gestión de residuos

sólidos y/o líquidos de los trabajadores.

Pruebas.





I-165

Los impactos asociados a las pruebas de las acometidas e interconexión se

caracterizan como compatibles, debido a que en términos de nivel de ruido e hidrología

superficial, estas actividades son muy puntuales en espacio y tiempo. En cada caso se

espera la generación local de empleos, lo cual hace el impacto como positivo. La

protección catódica es utilizada para eliminar las células de corrosión en la superficie

de metales por medio de la aplicación externa de corriente contraria a la corrosión

potencial del metal protegido. Quizá una de las características más importantes de la

protección catódica es ser un medio práctico para frenar la corrosión.

La protección a emplear en este proyecto, consiste en ánodos de sacrificio que son

electrodos de magnesio, zinc o aluminio que se encuentran eléctricamente conectados

al metal protegido por un ambiente electrolítico. La limitación principal de este método

es la poca fuerza en la corriente establecida, por lo que es normalmente adecuado

para casos de protección local.

Fase de operación y mantenimiento. Durante la fase de operación no se espera la generación de ruido. Sin embargo

durante las actividades de mantenimiento pueden presentarse ocasionalmente fuentes

de ruido y generación de residuos sólidos de materiales por las acciones de

mantenimiento derivadas de la inspección; como prueba hidrostática, protección

anticorrosiva, etc.

El nivel de ruido se evalúa como compatible ya que el proyecto se encuentra cercano a

instalaciones petroleras relacionadas, y relativamente lejano de áreas pobladas. La

emisión de contaminantes atmosféricos, causará un impacto moderado en la calidad

del aire, solo si las emisiones no son controladas y suceden permanentemente.

Finalmente, la generación de residuos sólidos aun cuando sea escasa su generación

en caso de no manejarse adecuadamente en contenedores apropiados puede generar

impactos moderados al suelo.

Fase de abandono del sitio.





I-166

Los impactos son positivos en el caso de la calidad del aire y el empleo local. En

cuanto a posibles procesos erosivos, el abandono representa un impacto moderado.

Por último, terminada la vida útil del proyecto, en la restauración del sitio los impactos

se evalúan como positivos, ya que la actividad permitirá que se regresen las

características físicas originales del entorno, siempre que los programas de monitoreo

durante la operación se apliquen según lo programado.

VI.2. Descripción de la estrategia o sistema de medidas de mitigación.

Toda intervención humana sobre el medio ambiente implica modificaciones, generando

impactos en su mayoría negativos, sin embargo, estos pueden reducirse en gran

medida con un diseño adecuado del proyecto desde su planificación y un cuidado

especial durante las etapas de ejecución, a partir de la aplicación de prácticas

compatibles con el medio ambiente, y medidas de prevención y/o atenuación de los

impactos, las cuales deben ser fomentadas desde el inicio de las obras.

A continuación se plantean las medidas de prevención de los impactos ambientales

identificados para este proyecto, cumpliendo con la normatividad ambiental.

Tabla VI.2- Factor ambiental, indicadores de impacto y medidas correctivas y/o de

mitigación en etapas de Preparación de Sitio y Construcción.

PREPARACIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN

1.- A I R E

1.1 Para trabajos de desmonte, excavación y relleno de zanja en derecho de vía, se deberá aplicar riego antes de iniciar la acción para disminuir la cantidad de polvo generado, especialmente cerca de los asentamientos humanos.

1.2 Los camiones que transporten material térreo deben estar cubiertos con lonas para evitar la dispersión de partículas. La lona debe cubrir la totalidad de la caja.

1.3 Los vehículos de combustión interna que se empleen en labores de trabajo, durante su operación deberán estar en óptimas condiciones mecánicas, para que la emisión de contaminantes se encuentre dentro de los límites máximos permitidos en las normas siguientes:

NOM-041-SEMARNAT-1999 Que establece los límites máximos permisibles de gases contaminantes provenientes del escape de los vehículos automotores en circulación que usan gasolina como combustible.





I-167

PREPARACIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN NOM-044-SEMARNAT-1993 Que establece los niveles máximos permisibles de emisión de

hidrocarburos, monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno, partículas suspendidas totales y opacidad de humo provenientes del escape de motores nuevos que usan diesel como combustibles y que se utilizarán para la propulsión de vehículos automotores con peso bruto vehicular mayor de 3857 Kg.

NOM-045-SEMARNAT-1996 Que establece los niveles máximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de vehículos automotores en circulación que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible.

2.- RUIDO 2.1 Para evitar daños a la salud humana por la generación de ruidos provocados por

vehículos automotores, los niveles de ruido deberán estar abajo de los límites señalados en la NOM-080-SEMARNAT1994, que establece los límites máximos permisibles de emisión de ruido proveniente del escape de los vehículos automotores, motocicletas y triciclos motorizados en circulación, y su método de medición.

2.2 Los vehículos deben circular a baja velocidad, tanto en los caminos de acceso como en las áreas del derecho vía.

2.3 Los periodos de exposición a la fuente de ruido por parte de los trabajadores de la obra, se ajustarán a lo señalado en la NOM-011-STPS-2001.

2.4 Los trabajadores que operen maquinaria y equipo así como el personal expuesto al ruido, deberán utilizar protectores auditivos en todas las etapas del proyecto.

Tabla VI.2.- Factor ambiental, indicadores de impacto y medidas correctivas y/o de

mitigación en etapas de Preparación de Sitio y Construcción (Continuación)…


3.- SUELO 3.1 Los materiales pétreos que se requieran para la construcción deben adquirirse en

bancos de materiales autorizados por las autoridades competentes.

3.2 No se permitirá la apertura de bancos de préstamo sin autorización previa 3.3 No se permitirá el relleno, nivelación y excavación fuera del derecho de vía. 3.4 Las actividades que impliquen movimientos de tierra se harán estrictamente dentro del

derecho de vía. 3.5 Los trabajos de relleno se harán con el material de las excavaciones, si este es el

adecuado. El material sobrante debe ser enviado al sitio autorizado por el H. Ayuntamiento Municipal.

3.6 Todo el material sobrante de excavación deberá ser dispuesto adecuadamente para evitar su dispersión por la acción del viento o de la lluvia.





I-168


4.- RESIDUOS SÓLIDOS 4.1 Se deberán instalar contenedores para almacenar los diferentes tipos de residuos. Serán

ubicados dentro del derecho de vía y áreas generales de trabajo, los contenedores tendrán cierre hermético y letreros que indiquen su contenido.

4.2 Todos los residuos sólidos no peligrosos deben ser dispuestos en la forma y en el lugar indicado por las autoridades locales.

4.3 De acuerdo a la NOM-052-SEMARNAT-1993, que establece las características de los residuos peligrosos, el listado de los mismos y los límites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente. Todos los residuos que tengan estas características deben ser almacenados en contenedores separados, dando cumplimiento a lo establecido en el Reglamento de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente en Materia de Residuos Peligrosos, tomando en cuenta las siguientes normas oficiales mexicanas:

NOM-053-SEMARNAT-1993 Que establece el procedimiento para llevar a cabo la prueba de extracción para determinar los constituyentes que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.

NOM-054-SEMARNAT-1993 Que establece el procedimiento para determinar la incompatibilidad entre dos o más residuos considerados como peligrosos por la NOM-052-SEMARNAT-1993.

5.- RESIDUOS LÍQUIDOS 5.1 Las aguas residuales sanitarias que sean recolectadas en sanitarios portátiles, se

dispondrán por medio de una empresa autorizada para el manejo de estos residuos. En caso de que se opte hacer la prueba hidrostática por segmentos del ducto, se deberá reutilizar en lo posible el agua utilizada para los tramos anteriores.

5.2 El agua producto de la prueba hidrostática deberá enviarse a la instalación de Petróleos Mexicanos más cercana al sitio.


mitigación en etapas de Preparación de Sitio y Construcción (Continuación)…


6.- HIDROLOGÍA 6.1 Toda el agua que se requiera durante las etapas de preparación del sitio y construcción,

debe ser obtenida con el permiso de las autoridades competentes. 6.2 Durante todas las etapas del proyecto se deberá optimizar el uso del agua.

7.- VEGETACIÓN





I-169

7.1 El Contratista tomará acciones para favorecer en la medida de lo posible el aprovechamiento de los recursos generados en el desmonte. Los residuos orgánicos producto de las actividades de despalme, deberán ser triturados, mezclados y depositados en un lugar aprobado por la autoridad local.

7.2 No se permitirá acumular vegetación cortada dentro del derecho de vía y de caminos de acceso a instalaciones de origen y destino.

7.3 Queda estrictamente prohibido colectar, dañar ó comercializar las especies vegetales dentro y fuera del sitio del proyecto.

7.4 En lo referente al retiro de cubierta vegetal, está prohibido quemar maleza, usar herbicidas y/o productos químicos en las actividades de desmonte.

7.5 Para compensar la vegetación afectada, se deberá reforestar una superficie similar a la afectada, las cantidades y especies a utilizar serán las nativas de la región o las que la autoridad correspondiente determine.

8.- FAUNA 8.1 Queda estrictamente prohibido: cazar, capturar, dañar y comercializar especies de fauna

silvestre.


mitigación en etapa de Operación y Mantenimiento.

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

1.- A I R E

1.1 Para realizar los trabajos de operación y mantenimiento programados por Pemex, Exploración y Producción en el derecho de vía e instalaciones, se deberá aplicar riego antes de iniciar actividades, para disminuir la generación de polvos.





I-170

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

1.2 Los vehículos de combustión interna que se empleen en estas labores, deberán estar en óptimas condiciones mecánicas, para que la emisión de contaminantes se encuentre dentro de los límites máximos permitidos en las normas siguientes:

NOM-041-SEMARNAT-1999 Que establece los límites máximos permisibles de gases contaminantes provenientes del escape de los vehículos automotores en circulación que usan gasolina como combustible.

NOM-044-SEMARNAT-1993 Que establece los niveles máximos permisibles de emisión de hidrocarburos, monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno, partículas suspendidas totales y opacidad de humo provenientes del escape de motores nuevos que usan diesel como combustibles y que se utilizarán para la propulsión de vehículos automotores con peso bruto vehicular mayor de 3857 Kg.

NOM-045-SEMARNAT-1996 Que establece los niveles máximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de vehículos automotores en circulación que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible.

NOM-050-SEMARNAT-1993.-Niveles máximos permisibles de emisión de gases contaminantes provenientes del escape de los vehículos automotores en circulación que usan gas licuado de petróleo, gas natural u otros combustibles alternos como combustible.

2.- RUIDO 2.1 Para evitar daños a la salud humana causados por ruidos originados por vehículos

automotores utilizados en las labores de mantenimiento y operación, los niveles de ruido deberán cumplir con la NOM-080-SEMARNAT-1994 que establece los límites máximos permisibles de emisión de ruido proveniente del escape de los vehículos automotores, motocicletas y triciclos motorizados en circulación, y su método de medición

2.2 Siguiendo los lineamientos de seguridad, los vehículos deben circular a baja velocidad, tanto en los caminos de acceso como en el derecho vía.

2.3 Los trabajadores cuyas actividades impliquen exposición al ruido, deberán utilizar protectores auditivos antes de iniciar y después de terminar las labores.

3.- SUELO 3.1 Verificar durante las actividades de mantenimiento, el estado del derecho de vía para

evitar modificaciones por erosión o por actividades ajenas al proyecto. 4.- RESIDUOS SÓLIDOS

4.1 Se deberán contar con contenedores de almacenamiento para los residuos que se generen durante las actividades de mantenimiento y operación, mismos que tendrán cierre hermético y letreros que indiquen el tipo de residuo que contienen.


mitigación en etapa de Operación y Mantenimiento (Continuación)…





I-171

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO 4.2 De acuerdo a la NOM-052-SEMARNAT-1993, que establece las características de los

residuos peligrosos, el listado de los mismos y los límites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente. Los residuos identificados como tales por los trabajadores de mantenimiento y operación en la obra, deben ser almacenados según lo establecido en el Reglamento de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente en Materia de Residuos Peligrosos de acuerdo con la NOM-054-SEMARNAT-1993 que establece el procedimiento para determinar la incompatibilidad entre dos o más residuos considerados como peligrosos por la NOM-052-SEMARNAT-1993.

5.- RESIDUOS LÍQUIDOS 5.1 En caso de que las actividades de operación y mantenimiento ameriten un periodo

prolongado de tiempo que implique el uso de sanitarios portátiles para los trabajadores, las aguas residuales sanitarias recolectadas de estos sanitarios, serán manejadas por la empresa especializada autorizada para el manejo de estos residuos.

6.- HIDROLOGÍA 6.1 Toda el agua requerida durante la operación y mantenimiento, debe ser obtenida con el

permiso de las autoridades competentes. 6.2 Durante estas etapas se deberá optimizar el uso del agua.

7.- VEGETACIÓN 7.1 En caso de ser necesario retirar la cubierta vegetal dentro del derecho de vía durante

las actividades de mantenimiento, está prohibida la quema, uso de herbicidas y/o productos químicos para tal fin, utilizando herramienta manual o maquinaria, según el área a trabajar.

7.2 Para compensar la cubierta vegetal retirada, se deberá reforestar la superficie afectada equivalente incorporando las especies originales.

8.- FAUNA 8.1 Queda estrictamente prohibido: cazar, capturar, dañar y comercializar especies de fauna

silvestre

Control de inventario Se pueden desarrollar varios tipos de deterioro durante la vida útil de las acometidas e

interconexión, mismo que si es descubierto con anticipación, puede ser reparado y

prevenir así las fugas y/o derrames. Para ayudar al monitoreo del deterioro de las

acometidas en general, se han desarrollado prácticas que han permitido conocer la

integridad de la tubería, para dar inicio a las actividades de reparación antes de que

ocurran incidentes.

Respuesta a derrames





I-172

En caso de derrame se deberá informar a la Coordinación de Operación y de Seguridad

Industrial y Protección Ambiental (SIPA) las características del evento y posteriormente

se deberán identificar los impactos ambientales, mitigar los efectos, esto incluye entre

otros, los siguientes requisitos:

1. Asegurar la remoción inmediata del material contaminado por crudo, determinar el

tipo de tratamiento y confinar todo el volumen afectado.

2. Inspeccionar la tubería para localizar el origen de la fuga e iniciar las actividades de

reparación que los responsables del área consideren convenientes.

3. Hacer lo necesario para prevenir la migración del hidrocarburo derramado hacia

áreas no contaminadas.

4. Organizar y vigilar las acciones de recuperación del ecosistema en el sitio.

En virtud que se ha determinado el proyecto como ausente de impactos ambientales

críticos, es decir, ambientalmente importantes, debido a que las acometidas son de

longitudes relativamente cortas , siendo éste un factor que minimiza la existencia de

una fuga, ya que a mayor longitud, mayor probabilidad de fuga; por otra parte, las

prácticas de comprobación de espesores de tubería, que serán realizadas en base a

programas por parte del personal de la Coordinación de Transporte y Distribución de

Hidrocarburos, Sector Cárdenas del Activo Integral Bellota-Jujo, permiten una mayor

seguridad de que la vida útil de la obra transcurrirá sin exponer el entorno a eventos

de derrame o fuga.

Durante la preparación del terreno se generarán impactos severos sobre el medio

vegetal (vegetación de pastizal y herbácea) y la fauna (clase insecta) debido al

desmonte, sin embargo, son acciones imprescindibles en la construcción de las






I-173

Se aplicará un Programa de Contingencia Ambiental (Ver Anexo “I-1”) en el que se

incluye el Plan de Contingencia y Desastres en Instalaciones de Pemex Exploración y

Producción, Región Sur), únicamente si se presentan casos extremos de derrame

durante la operación, realizando todas las acciones posibles a fin de suprimir la

presión ambiental. Sin embargo, las medidas y recomendaciones puntualizadas para

su aplicación durante todas las etapas de la ejecución del proyecto, aseguran el

funcionamiento óptimo de las acometidas e interconexión dentro del tiempo de vida

útil que dicten los programas de mantenimiento e inspección.

Finalmente, cumpliendo cabalmente las medidas de prevención de impactos se

asumen los impactos identificados como temporales y muy localizados.

VII.1. Sustancias manejadas. Mencionar el nombre químico de la(s) sustancia(s) (IUPAC), así como el número CAS, hacer referencia de la densidad de cada sustancia y el riesgo químico asociado a las características CRETIB. Indicar las capacidades totales de almacenamiento y producción de cada sustancia, así como la capacidad de la mayor unidad de almacenamiento correspondiente a cada sustancia. La sustancia a transportar en la interconexión y las tres Acometidas es crudo Olmeca.

El nombre químico de esta sustancia es Hidrocarburo Ligero Parafínico. El Numero

CAS no presenta debido a que se trata de una mezcla de 10 componentes por lo que

no tiene uno específico. En cuanto a su densidad presenta un valor de 0.8299 a 60°F.

El riesgo químico asociado a las características CRETIB que presenta el Crudo

Olmeca en caso de una fuga y derrame, es el de inflamabilidad en caso de encontrar

una fuente de ignición cercana a esta, provocando el incendio del derrame. De igual

manera el evento de derrame subsuperficial el cual contaminará al nivel freático

dependiendo de la velocidad de filtración del mismo. Para más descripción de datos

VII. ESCENARIOS DE LOS RIESGOS AMBIENTALES RELACIONADOS CON EL

PROYECTO.





I-174

físico-químicos del Crudo Olmeca ver el Anexo “H-1”, donde se incluye la Hoja de

Datos de Seguridad.

Con respecto a la capacidad de almacenamiento no aplica debido a que no se

pretende almacenar el producto si no transportarlo a través de tuberías (Interconexión

y Acometidas) presurizadas.

VII.2. Sustancias transportadas (en caso de ductos). Mencionar el nombre químico de la(s) sustancia(s) (IUPAC), así como el número CAS. Indicar la densidad y el flujo de cada sustancia, así como la presión de diseño, el diámetro, la longitud de la tubería que la transporta, y la descripción de la trayectoria que sigue la misma. El nombre químico de la sustancia y la densidad ya fue mencionado en el apartado

anterior. El número CAS no tiene uno específico para la mezcla. En cuanto al flujo, la

presión, el diámetro y las longitudes de las Acometidas e Interconexión son las que se

muestran en la siguiente tabla VII.1.

Tabla VII.1. Datos técnicos de las Acometidas e Interconexión.

Obra Flujo Presión Diámetro Longitud real

Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus - AMD El Misterio I

141.6 MBPD 41.5 Kg/cm2. 24” 0+327.99 Km.

Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km. del Oleoducto 24” D.N. Samaria II - AMD El Misterio I

187.3 MBPD 41.5 Kg/cm2. 24” 0+319.56 Km.

Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio - Línea 1

350.05 MBPD 41.5 Kg/cm2. 36” 0+830.00 Km.

Interconexión 24” Ø x 0.270 Km. Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus - Oleoducto 24” D.N. Samaria II

141.6 MBPD 41.5 Kg/cm2. 24” 0+270.00 Km.

Fuente: Bases de Diseño.





I-175

La descripción de la trayectoria de las Acometidas e Interconexión se determino de

acuerdo a la Clase de Localización la cual es de tipo Clase 2, y que define a aquella

tubería que en su área unitaria se tienen más de 10 pero menos de 46 construcciones

destinadas a ocupación humana.

Los ductos que cumplan con las Clases 1 o 2, pero que dentro de su área unitaria se

encuentren al menos un sitio de reunión o concentración pública de más de 20

personas, tales como iglesias, escuelas, salas de espectáculos, cuarteles, hospitales o

áreas de recreación, se deben considerar dentro de los requerimientos de la Clase de

Localización 3.

Para más a detalle de lo descrito anteriormente ver el Anexo “I-2”, donde se incluye

copia de la Carátula, hoja de firmas e índice de la Norma de Referencia de PEMEX

NRF-030-PEMEX-2003.

VII.3. Antecedentes de accidentes e incidentes. Mencionar accidentes e incidentes ocurridos en la operación de instalaciones o procesos similares, describiendo brevemente el año del suceso, la ciudad y/o país donde ocurrió, y el tipo de instalación que fue afectada. Describir el evento, las causas, sustancia(s) involucrada(s), nivel de afectación en relación con los componentes ambientales; así como las acciones realizadas para su atención. Dentro de las actividades petroleras que realiza PEMEX Exploración y Producción,

como es el caso del transporte de hidrocarburos en sus diferentes fases a través de

tuberías; como todo proceso industrial tiene cierto margen de riesgo que puede estar

vinculado a manifestaciones de eventos no deseados como incendios o explosiones

los cuales son derivados de fugas e ignición del componente transportado.

El presente proyecto pertenece a la Gerencia de Transporte y Distribución de

Hidrocarburos, Región Sur, mismo que esta ubicado en el Activo Integral Bellota - Jujo.





I-176

En este Activo se han presentado algunos incidentes y/o accidentes durante los años

de 1998 y 2001 en instalaciones pertenecientes a PEMEX Exploración y Producción;

para ello, en la siguiente tabla VII.2, a la VII.5, se describen los eventos, las causas, la

sustancia involucrada, el nivel de afectación y acciones realizadas en dichos eventos

relacionados con la conducción de hidrocarburo a través de tuberías:

Tabla VII.2. Antecedentes de Accidentes e Incidentes en el año 1998.

Antecedentes de Accidentes e Incidentes en el año 1998

Crudo Gas

Causas Causas Tipo de instalación

No. de

fugas Corrosión

externa Corrosión

interna Vandalismo Otras

No. de

fugasCorrosión

externa Corrosión


Batería de separación

2 1 1 2 2

Oleoducto 1 1

Oleogasoducto 1 1

Línea de descarga

4 1 2 1 2 2

Localización de pozo

7 5 1 2 2

Línea de bombeo

neumático

Gasolinoducto

Estación de compresoras

Planta





I-177

deshidratadora

Central de almacenamiento

y bombeo

Gasoducto

Derecho de vía

Total 15 8 1 3 2 6 6 0 0 0

Fuente: Activo Integral Bellota - Jujo.

Tabla VII.3. Antecedentes de Accidentes e Incidentes en el año de 1999.

Antecedentes de Accidentes e Incidentes en el año de 1999

Crudo Gas


No. de

fugas Corrosión

externa Corrosión


No. de

fugasCorrosión

externa Corrosión



3 1 1 1 2 1 1

Oleoducto 3 1 2

Oleogasoducto 1 1

Línea de descarga

6 5 1 1 1


23 19 2 2 16 12 3 1

Línea de bombeo

neumático 2 1

Gasolinoducto 1 1


1 1





I-178

Planta deshidratadora


y bombeo 2 1 1 1 1

Gasoducto

Derecho de vía

Total 39 28 7 2 2 21 14 5 2 0




Crudo Gas


No. de

fugas Corrosión

externa Corrosión


No. de

fugasCorrosión

externa Corrosión



8 2 5 1 1 1

Oleoducto 4 1 3

Oleogasoducto 4 1 2 1 1 1

Línea de descarga

10 5 1 4 1 1


13 11 1 1 6 2 4

Línea de bombeo

neumático 2 2

Gasolinoducto

Estación de 2 2





I-179

compresoras



y bombeo 1 1 1 1

Gasoducto

Derecho de vía 1 1

Total 41 20 11 1 9 14 6 0 1 7




Crudo Gas


No. de

fugas Corrosión

externa Corrosión


No. de

fugasCorrosión

externa Corrosión



7 2 4 1

Oleoducto 4 3 1

Oleogasoducto 1 1 1

Línea de descarga


Línea de bombeo

neumático

Gasolinoducto





I-180


1 1



y bombeo 1 1

Gasoducto 1 1

Derecho de vía

Total 13 5 1 0 3 3 0 0 1 1


Cabe señalar, que todos los eventos en los que se encuentran involucradas sustancias

que implican algún riesgo para el ambiente o la población y que puedan generar la

contaminación de suelos y cuerpos de agua, son conocidos como emergencias

ambientales.

De acuerdo a las estadísticas anteriores y a los datos históricos de incidentes y

accidentes ocurridos en los años 1998 al 2001, podemos darnos cuenta que el año en

el cual se presentó un mayor índice de derrames fue en 1999 donde las causas

principales fueron producto de la corrosión exterior como lo muestra la

Grafica No. 1.

En el caso de la grafica No. 2, se aprecia de igual manera, que 1999 fue el año donde

se presentaron mayor número de fugas de gas, mismas que fueron causadas por

corrosión exterior. Es así, como el comportamiento de ambas graficas muestran que

va en descenso el número de fugas presentadas.

2

4

6

8

10

12

14

Gas

5

10

15

20

25

30

Crudo

Grafica No. 2. Fugas de gas ocurridas por año.

Grafica No. 1. Derrames de Crudo ocurridos por año.





I-181

VII.4. Metodologías de Identificación y Jerarquización. Con base en el diseño conceptual, las metodologías de evaluación pueden ser cualitativas y diseñadas específicamente para el proyecto identificando y jerarquizando los riesgos ambientales en cada una de las áreas de proceso, almacenamiento y transporte, respecto a uno o más componentes ambientales identificados. Es importante hacer notar que la metodología o modelo propuesto debe estar enfocada a componentes ambiéntales y vidas humanas, no a bienes materiales. Como ejemplo indicativo más no limitativo, podemos citar las siguientes metodologías que se pueden adaptar a cada proyecto en particular:

• Análisis de seguridad.

• Lista de verificación.

• Jerarquización.

NOTA: * REPRESENTA EL NÚMERO DE FUGAS POR AÑO NOTA: * REPRESENTA EL NÚMERO DE FUGAS POR AÑO





I-182

• Análisis preliminar de riesgo.

• ¿ Qué pasa sí...?

• Análisis de riesgo y probabilidad.

Sin embargo es importante acotar que éstas siguen siendo metodologías usadas en vidas humanas y bienes materiales, por lo que dichas metodologías, así como los radios de afectación, se tienen que adaptar a los componentes ambientales afectados. La presente Manifestación de Impacto Ambiental, Modalidad Regional y Evaluación de

Riesgo Ambiental, tiene como principio básico identificar las posibles causas por las

que se pueden producir los accidentes además de dar a conocer la manera en la cual

pueden prevenirse. El Análisis de Riesgo es utilizado para puntualizar aquellas

debilidades en el diseño y la operación de las instalaciones donde se puedan

ocasionar fugas, derrames, incendios o explosiones.

Para prevenir acontecimientos o eventos con repercusiones sobre la población, el

medio Ambiente y las instalaciones, es necesaria la aplicación de diversas técnicas

de identificación de los riesgos potenciales los cuales están intrínsicamente ligados en

la operación y manejo del mismo que es por lo general donde se presentan los

mayores riesgos.

Con la aplicación de las técnicas de identificación de riesgos y posteriormente su

Jerarquización lo que se pretende es lo siguiente:

• Evaluar y reducir las consecuencias de accidentes.

• Identificar la probabilidad de aparición de estos sucesos no deseados.

• Identificar las causas de los riesgos.

• Verificar o comprobar la fiabilidad de los sistemas.

• Establecer medidas de prevención y protección.

Para las presentes instalaciones bajo análisis fue necesario realizar actividades





I-183

de Campo (recorrido del proyecto), de consulta a la información (Bases de Diseño y Filosofía de Operación), así como de la revisión de información plasmada en los planos de la misma (Plano de Trazo y Perfil), Diagrama de Tuberías e Instrumentación (DTI´s) y Diagrama de Flujo de Proceso (DFP), en donde están descritos las características particulares del proyecto, en este caso tiene que ver con el transporte de hidrocarburo a través de una Interconexión y tres Acometidas, todas presurizadas.

Es así que en base a la revisión de toda la información anterior, se identificaron y jerarquerizaron los riesgos probables en la Interconexión y Acometidas en proyecto. Todo esto mediante la utilización de una metodología de riesgo que nos proporcionará información de los posibles riesgos que pudiesen presentarse en la Interconexión y Acometidas. Así también de establecer recomendaciones e incorporar medidas de seguridad para evitar o minimizar los efectos potenciales en caso de un accidente.

Bajo el mismo contexto, deberá indicar los criterios de selección de la(s) metodología(s) utilizadas para la identificación de riesgos. El propósito de la Identificación y Evaluación de riesgos es localizar posibles accidentes potenciales, determinar su causa y sus consecuencias, así como estimar los parámetros de frecuencia y severidad, por lo que para este fin se define un Accidente, como una secuencia de sucesos imprevistos que provoca consecuencias indeseadas. Es por eso que los criterios a considerar para la selección de la metodología utilizada para la identificación y jerarquización de riesgos, son los que se muestran en la tabla VII.6. Tabla VII.6. Criterios considerados para la selección de la Metodología adecuada para

la identificación de posibles riesgos.

Criterio a considerar Definición

Objetivo ¿Qué buscamos?, ¿Qué queremos identificar y/o evaluar? Etapa ¿Cuándo lo vamos a utilizar?, en fase de diseño, arranque,





I-184

operación, etc Resultados ¿Lista, clasificación o grado de riesgos, etc.?

Naturaleza de los resultados ¿Cuantitativos y/o cualitativos?

Información necesaria ¿Suficiente y de buena calidad relativa a los riesgos en estudio? Personal Clasificación por especialidad, No. de participantes, etc

Tiempo y costo Costo/beneficio

Es así que mediante el análisis de la información del proyecto, de las características

fisicoquímicas de la sustancia a transportar, así como de la operación de cada uno de

los elementos (tuberías, válvulas, bridas, conexiones, empaques y demás

componentes), con que contará la Interconexión y Acometidas, bajo análisis, se

determinó la selección de la metodología de identificación de riesgo HazOp (Hazard

and Operability Analysis), ya que nos permite identificar los escenarios de riesgos

probables.

Posteriormente, son jerarquerizados a fin de poder seleccionar los escenarios para la

caracterización de una situación de riesgo, que permita una etapa operativa confiable

en la Interconexión y Acometidas, sin descuidar los aspectos de protección a la misma

instalación y entorno (infraestructura de las mismas, instalaciones cercanas, personal

laboral, medio ambiente, población y pérdida de producción).

Todo esto en apoyo con la experiencia y el juicio profesional del equipo

multidisciplinario participante en este estudio de evaluación de riesgos cualitativa. Es

por eso que con un análisis HazOp, se pretende;

• Proveer a la administración del conocimiento de donde pueden existir riesgos

potenciales y para ser un vehículo para recomendaciones posteriores con la

intención de modificar el diseño de la Interconexión y Acometidas o modificaciones

en los procedimientos.

• Suministrar información de seguridad de cada componente o parte de la

Interconexión y Acometidas, lo cual es muy útil cuando se han llevado a cabo

modificaciones.

• Proporcionar una base priorizada para el análisis subsecuente de los riesgos o

mejoramiento de los procedimientos de trabajo u operación.





I-185

• Establecer una base para el Programa de Administración de Riesgos que ayuda en

el cumplimiento de las regulaciones oficiales y el cumplimiento de las normas y

estándares internos, así como de los requerimientos de las compañías de seguros

y reaseguros.

Descripción de la Metodología HazOp (Hazard and Operability Analysis). A manera de descripción o de dar una idea en lo que consiste el desarrollo de la

Metodología de identificación de riesgo HazOp (Hazard and Operability Analysis) a

continuación se describe el desarrollo de la misma.

La Metodología de Análisis de Peligro y Operabilidad (HazOp, del inglés Hazard and

Operability Analysis) fue desarrollada para identificar y evaluar riesgos en instalaciones

de procesos, así como también para identificar problemas de operatividad, que a pesar

de no ser peligrosos, podrían comprometer la capacidad de la instalación de lograr su

nivel de productividad diseñada. A pesar de que fue originalmente diseñada para

anticipar riesgos y problemas operativos con tecnologías con las que algunas

organizaciones tienen poca experiencia, se ha determinado que es una técnica muy

efectiva para su utilización en operaciones existentes.

El uso de la Metodología HazOp requiere de información detallada acerca del diseño y

de la operación del proceso. Por lo tanto, la metodología HazOp es comúnmente

utilizada para analizar procesos durante o después de la fase de diseño detallado.

Propósito.

El propósito del análisis HazOp es evaluar cuidadosamente el proceso u operación de

lo siguiente: Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus - AMD El Misterio I. Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km. del Oleoducto 24” D.N. Samaria II - AMD El Misterio I. Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio - Línea 1. Interconexión 24” Ø x 0.270 Km. Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus - Oleoducto 24” D.N. Samaria II.





I-186

Todo lo anterior, se realizará de una manera sistemática, para determinar si las

desviaciones del proceso pueden causar consecuencias de interés. Esta técnica

puede ser utilizada en procesos continuos o por lotes, y puede ser adaptada para

evaluar procedimientos escritos. La Metodología HazOp establece un listado de

causas y consecuencias potenciales de las desviaciones, así como las salvaguardas

existentes para contrarrestar los efectos de las desviaciones. Cuando el equipo

determina que el nivel de protección contra una desviación es inadecuado, entonces

generalmente recomienda la toma de acción por parte de la gerencia para disminuir el

riesgo.

Tipo de Resultados.

Con el desarrollo de esta metodología surge el análisis e identificación de las áreas

que potenciales de interacciones de riesgos en la Interconexión y Acometidas, así

como de sus componentes, esto con base a los parámetros revisados que inician con

condiciones de operación de diseño y que al pasar por diferentes equipos o

instalaciones llegan a una segunda condición en la que dichos parámetros cambian

significativamente o hay un cambio de fase, evaluando condiciones que pueden

derivar en un riesgo operacional importante, logrando así primeramente la

identificación de los nodos de estudios.

Es por eso que en lo referente al sistema analizado únicamente se identificaron cuatro

Nodos de Estudio el cual contempla las Acometidas e Interconexión del A.M.D el

Misterio I.

Requerimientos. El análisis HAZOP requieren diagramas de proceso e instrumentación (o diagramas

equivalentes) exactos y actualizados así como cualquier otra información detallada del

proceso tal como los procedimientos operativos. Este tipo de análisis también requiere

de un considerable conocimiento del proceso, instrumentación y operación. Esta

información es usualmente suministrada por los miembros del equipo con gran

experiencia en estas áreas. Para lograr un análisis eficiente y de alta calidad, es

esencial que el líder del equipo tenga el entrenamiento y la experiencia adecuada.





I-187

Desarrollo de la Metodología HazOp.

El desarrollo de la Metodología HazOp en el presente proyecto es aplicado en la etapa

operativa del presente proyecto, por lo que consiste en evaluar, en la Interconexión y

Acometidas las consecuencias de posibles desviaciones en todas las unidades de

proceso, tanto si es continuo como discontinuo. La Metodología HazOp consiste en

analizar sistemáticamente las causas y las consecuencias de unas desviaciones de las

variables de proceso, planteadas a través de unas "palabras guía".

En cada uno de estos subsistemas (Interconexión y Acometidas) se deberán identificar

una serie de nodos o puntos claramente localizados en el proceso. Por ejemplo,

tubería de alimentación de una materia prima a un reactor, impulsión de una bomba,

depósito de almacenamiento, etc.

A continuación se describe el orden (secuencia) de los Nodos de Estudio para cada

proyecto, dando prioridad con forme a la magnitud de daños presentados. Así

mismo son definidos los parámetro que serán evaluados.

Orden (secuencia) de los Nodos de Estudio conforme a magnitud de daños evaluados para cada proyecto.

Nodo 1: Interconexión 24” Ø x 0.270 Km.

Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus -

Oleoducto 24” D N Samaria II

Nodo 2: Acometida de 24” D.N. x 0.357

Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus

- AMD El Misterio I.


Km. del Oleoducto 24” D.N. Samaria II -

AMD El Misterio I.


Km. del Oleoducto de 36” D.N. AMD El

Misterio - Línea 1.

• Presión

• Corrosión

• Flujo

• Agentes externos

• Errores humanos





I-188

Cada nodo deberá ser identificado y numerado correlativamente dentro de cada

subsistema y en el sentido del proceso para mejor comprensión y comodidad. La

técnica HAZOP se aplica a cada uno de estos puntos.

Cada nodo vendrá caracterizado por variables de proceso: presión, corrosión, flujo,

agentes externos y errores humanos. La facilidad de utilización de esta técnica

requiere reflejar en esquemas simplificados de Diagramas de Flujo todos los

subsistemas considerados y su posición exacta. El documento que actúa como soporte

principal del método es el Diagrama de Flujo de Proceso, (DFP) ó de Tuberías e

Instrumentos, (DTI´s). Las "palabras guía" se utilizan para indicar el concepto que

representan a cada uno de los nodos definidos anteriormente que entran o salen de un

elemento determinado.

Se aplican tanto a acciones (reacciones, transferencias, etc.) como a parámetros

específicos (presión, caudal, temperatura, etc.). A continuación se describen las

palabras guía y su significado.

Mas: Aumento cuantitativo de lo previsto.

Menos: Disminución cuantitativa de lo previsto.

Si: La completa aceptación de la intención.

No: Negación de la intención prevista.

Comprendiendo la información descrita anteriormente, es objeto de análisis en donde cada una de las disciplinas involucradas aporta las ideas sobre consecuencias de las desviaciones encontradas y su causa al proceso de transporte. Es así que en la identificación de los riesgos, dan las salvaguardas para cada desviación y causa analizada, con el fin de evaluar la necesidad de minimizar los





I-189

riesgos posibles, a través de las recomendaciones que ellos mismo proponen para evitar riesgos. Por lo que la mayoría de las desviaciones y causas encontradas en el análisis HazOp, están orientadas a posibles riesgos que pueden ser controlables siempre y cuando se apliquen las medidas de prevención y sistemas de protección independientemente de la magnitud de las causas. Los resultados obtenidos con esta Metodología HazOp, se muestran en el Anexo “J-3”, de la presente Evaluación de Riesgo Ambiental. En la aplicación de la(s) metodología(s) utilizada(s), se deberán considerar todos los aspectos de riesgo ambiental de cada una de las áreas que conforman el proyecto. En la identificación de los posibles riesgos solamente se enfocan en un área, y serían los nodos

siguientes:

Nodo 1: Interconexión 24” Ø x 0.270 Km. Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus - Oleoducto

24” D.N. Samaria II.

Nodo 2: Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus -

AMD El Misterio I. Nodo 3: Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km. del Oleoducto 24” D.N. Samaria II - AMD

El Misterio I.

Nodo 4: Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. del Oleoducto de 36” D.N. AMD El

Misterio - Línea 1.

Para la jerarquización de riesgos se podrán utilizar metodologías cuantitativas,

o bien aplicar criterios de peligrosidad de los materiales en función de los

gastos, condición de operación y/o características CRETIB, o algún otro

método que justifique técnicamente dicha jerarquización.

• Jerarquización de eventos (riesgos). Al realizar la identificación con la Metodología HazOp (Hazard and Operability) de

manera cualitativa de las posibles causas y consecuencias que se pueden presentar

en la etapa operativa de las Acometidas e Interconexión, como en sus respectivos

orígenes y destinos. A si mismo se realizó la jerarquización de los eventos de riesgo en

relación a sus consecuencias.





I-190

Para esta Jerarquización de Riesgos se utilizo la Matriz de Riesgos, la cual determina

la metodología cuantitativa de Facility Risk Review FRR, Técnica de Revisión de

Riesgos donde se aplica la frecuencia con que suceden los eventos y las consecuencias

ambientales que estos puedan traer (derrame, fugas, etc.) misma que toma en cuenta el

daño al personal, efecto en la población, el impacto ambiental, perdida de producción y

daños a la instalación.

Esta Matriz de Riesgo muestra en el eje de las ordenadas las categorías de

frecuencia y en el eje de abscisas están las categorías de consecuencias. El número

de cada casilla indica el número de escenarios identificados en la fase cualitativa del

análisis de riesgo, con esa categoría de frecuencia y esa categoría de consecuencia,

dando así un riesgo equivalente. Este último (riesgo equivalente) definido como Riesgo

aceptable, riesgo ALARP (tan bajo como sea razonablemente práctico, del inglés As

Low As Reasonably Possible) y/o riesgo no aceptable.

La Matriz de riesgo caracteriza el riesgo utilizando categorías de frecuencia y de

consecuencia como las que se ilustran en las tablas VII.7 y VII.8. Las categorías en

estas tablas han sido seleccionadas arbitrariamente con el único fin de ilustrar el

enfoque de la técnica. Estas categorías deben ser desarrolladas por el personal a

cargo del estudio con el fin de reflejar los objetivos y el alcance específico.

Las tablas siguientes de categorías de consecuencias, consideraron cinco tipos estas:

• Daños al personal.

• Efectos en la población.

• Impacto ambiental.

• Pérdida de producción.

• Daños a la instalación.

Tabla VII.7. Clasificación por categoría de consecuencias.

Categoría Daños al personal Efecto a la población Impacto ambiental Pérdida de producción

(USD)

Daños a la instalación

(USD)





I-191

6

Heridas o daños físicos que pueden resultar en más de 15 fatalidades

Heridas o daños físicos que pueden resultar en más de 100 fatalidades

Fuga o derrame externo que no se pueda controlar en una semana

> 50 MM > 50 MM

5

Heridas o daños físicos que pueden resultar de 4 a 15 fatalidades


Fuga o derrame externo que se pueda controlar en una semana

15 MM - 50 MM 15 MM - 50 MM

4

Heridas o daños físicos que pueden resultar en hasta 3 fatalidades


Fuga o derrame externo que se pueda controlar en un día

5 MM -15 MM 5 MM - 15 MM

3 Heridas o daños físicos que generan suspensión laboral

Heridas o daños físicos que pueden resultar en hasta 3 fatalidades. Evento que requiere de hospitalización larga

Fuga o derrame externo que se pueda controlar en algunas horas

500 mil - 5 MM 500 mil - 5 MM

2

Heridas o daños físicos reportables y/o que se atienden con primeros auxilios

Heridas o daños físicos reportables y/o que se atienden con primeros auxilios. Evento que requiere de evacuación. Ruidos, olores e impacto visual que se pueden detectar

Fuga o derrame externo que se pueda controlar en menos de una hora (incluyendo el tiempo para detectar)

250 mil -500 mil 250 mil - 500 mil

1 No se esperan heridas o daños físicos

No se esperan heridas o daños físicos. Ruidos, olores e impacto visual imperceptibles

No hay fuga o derrame externo Hasta 250 mil Hasta 250 mil

Fuente: Metodología cuantitativa de Facility Risk Review (FRR), Técnica de Revisión de Riesgos. El objetivo en este caso es evaluar la frecuencia de los posibles accidentes en las Acometidas e Interconexión con la precisión suficiente como para determinar la categoría de frecuencias que se debe asignar a cada escenario de accidente, sin tratar de encontrar un valor de frecuencia puntual. La tabla de categorías de frecuencia se puede utilizar para clasificar los escenarios de accidente en la instalación en estudio. A continuación se describe la tabla VII.8, de clasificación de categoría de frecuencias.

Tabla VII.8. Clasificación por categoría de frecuencias.





I-192

Categoría de frecuencia

Tiempo promedio entre sucesos (años)

Frecuencia (por año) Comentario

6 <1 >1.0 Se espera que ocurra varias veces en 1 año

5 1 -10 10-1 - 1.0 Se espera que ocurra varias veces en 10 años

4 10 -100 10-2 - 10-1 Se espera que ocurra no más de una vez en 10 años, pero existe más del 50% de probabilidad de que ocurra al menos una vez

3 100 - 1,000 10-3 - 10-2 No se espera que ocurra en 10 años (menos del 10% de probabilidad)

2 1,000 - 100,000 10-5 - 10-3 No se espera que ocurra en 100 años (menos del 10% de probabilidad)

1 > 100,000 <10-5 No se espera que ocurra en 10,000 años (menos del 10% de probabilidad)

Fuente: Metodología cuantitativa de Facility Risk Review (FRR), Técnica de Revisión de Riesgos. La jerarquización del riesgo para cada categoría escenario surge de la combinación de

las dos tablas citadas con anterioridad y se refleja en una Matriz de riesgo de la Técnica

FRR (Facility Risk Review), donde se llevará a cabo la ponderación de los eventos de

riesgo identificados para las instalaciones bajo análisis. La interpretación del riesgo es

que el riesgo aumenta hacia arriba y hacia la derecha (es decir, la casilla superior

derecha corresponde a los eventos de mayor riesgo.

Los eventos que se encuentran en la diagonal que va de la esquina superior izquierda

a la esquina inferior derecha tienen un riesgo equivalente, los cuales definen como una

región de riesgo aceptable, una región ALARP (tan bajo como sea razonablemente

práctico, del inglés As Low As Reasonably Possible) y una región de riesgo aceptable.

Estas regiones de riesgo fueron definidos por la Técnica FRR (Facility Risk Review).

De acuerdo a estas matrices de riesgo y mediante la aplicación de las tablas de

clasificación por categorías de consecuencias y por categorías de frecuencias se

llevará a cabo la ponderación de los escenarios de riesgo identificados para las

instalaciones bajo análisis.





I-193

De las tablas VII.9 a la VII.11, se ilustran las matrices para impacto ambiental, daños al

personal y efectos en la población, pérdida de producción y daños a la instalación con

tres niveles de riesgo respectivamente.

Tabla VII.9. Matrices de riesgo de impacto ambiental y daño al personal.

Tabla VII.10. Matrices de riesgo para efectos a la población y pérdida de producción.

1 2 3 4 5 6

6

5

4

3

2

1

Im pacto am biental

Consecuencia

Frec

uenc

ia

1 2 3 4 5 6

6

5

4

3

2

1

Daños al personal

Consecuencia

Frec

uenc

ia

1 2 3 4 5 6

6

5

4

3

2

1

Im pacto am biental

Consecuencia

Frec

uenc

ia

1 2 3 4 5 6

6

5

4

3

2

1

Daños al personal

Consecuencia

Frec

uenc

ia

1 2 3 4 5 6

6

5

4

3

2

1

Efectos en la población

Consecuencia

Frec

uenc

ia

1 2 3 4 5 6

6

5

4

3

2

1

Frec

uenc

ia

Perdida de producción

Consecuencia

1 2 3 4 5 6

6

5

4

3

2

1

Efectos en la población

Consecuencia

Frec

uenc

ia

1 2 3 4 5 6

6

5

4

3

2

1

Frec

uenc

ia

Perdida de producción

Consecuencia





I-194

Tabla VII.11. Matrices de riesgo de daños a la instalación.

VIII.1. Estimación de consecuencias. Los peligros probables que pueden ocurrir debido a los eventos probables se identifican a través de las propiedades físicas y químicas de las sustancias que se manipulan y las condiciones de proceso. Determinar el tipo de liberación y la cantidad hipotética liberada para cada evento. Establecer el estado físico y el alcance máximo de los eventos probables según la gravedad de los efectos potenciales sobre los componentes ambientales identificados.

VIII. DESCRIPCIÓN DE LAS ZONAS DE PROTECCIÓN EN TORNO A LAS

INSTALACIONES.

Riesgo no aceptable

Región ALARP

Riesgo Aceptable

1 2 3 4 5 6

6

5

4

3

2

1

Frec

uenc

ia

Daños a la instalación

Consecuencia





I-195

El tipo de liberación así como la cantidad hipotética liberada se describe en el apartado

VIII.2. De igual manera en este apartado se describe el estado físico y los alcances

máximos de los eventos de riesgos analizados.

Asimismo, se debe indicar el programa o el modelo de simulación empleado y radios probables de afectación derivados de metodologías probabilísticas de estimación, pero siempre en función de los componentes ambientales afectados. Para la evaluación de manera cuantitativa de estos eventos, se desarrollaron

modelaciones matemáticas de emisión de la sustancia transportada en la Acometidas

(Crudo Olmeca), con el simulador RIESGO, sus siglas en inglés ARCHIE (Automated

Resource for Chemical Hazard Incident Evaluation), que es un modelo de dispersión

elaborado por la Enviromental Protection Agency (EPA), y traducido al español por la

Universidad Autónoma del Estado de México, para la evaluación de consecuencias por

la descarga de sustancias. De igual manera se empleo el Simulador HSSM “Modelo

para Evaluación de Derrames de Hidrocarburos” en siglas en inglés (The Hydrocarbon

Spill Screening Model), Version 1.10, con la finalidad de evaluar el comportamiento de

derrame subsuperficial en caso de una fuga.

La metodología probabilística se refiere a la definición de riesgos potenciales y la clasificación de cada riesgo en categorías de probabilidad y efecto. Adicionalmente, a cada evento se le debe de asignar un nivel de riesgo en base a dichas categorías de probabilidad y efecto en relación a los componentes ambientales afectados. Adicionalmente a los accidentes, la magnitud del evento se relaciona con el número de accidente mediante una “r” para indicar ruptura, una “p” para indicar perforación una “d” para indicar un derrame, o una “f” para indicar fuga. • Jerarquización de eventos (riesgos), de las Acometidas e Interconexión.





I-196

Una vez identificado en el HazOp las desviaciones y analizado sus causas, así como la

evaluación de las consecuencias de estas desviaciones, se realiza la determinación de

las consecuencias (eventos) y frecuencias, empleando la tabla VIII.1. Esta tabla tiene

la finalidad de identificar en que categoría de consecuencia es mayor la frecuencia de

ocurrencia de los eventos identificados. Por lo que en la tabla VIII.1, se muestra la

evaluación de consecuencias por evento que pueden presentarse en las Acometidas e

Interconexión.

Tabla VIII.1. Categoría de frecuencias y consecuencias.

Categoría de

consecuencia No. Causa Consecuencia A B C D E

Frecuencia

1

Falla mecánica en la válvula de salida de las Acometidas e Interconexión.


2 2 2 2 2 3

2



2 2 3 3 3 3

3


Perdida de producción por no envío de producto al A.M.D. el Misterio I 2 2 2 2 2 3

4

Cierre total de la válvula de salida en el origen de las Acometidas e Interconexión.

Represionamiento en las Acometidas e Interconexión provocando fuga y derrame de crudo

2 2 2 2 2 3

Tabla VIII.1. Categoría de frecuencias y consecuencias (Continuación).

Categoría de consecuencia No. Causa Consecuencia

A B C D E Frecuencia

5

Cierre de la válvula de salida en el origen de las Acometidas e Interconexión.


6

Falla mecánica en la válvula del destino de las Acometidas e Interconexión

Fisura en las Acometidas e Interconexión por sobrepresión generando una fuga y derrame de crudo

2 2 2 2 2 2

7 Falla mecánica en la válvula del destino de las Acometidas e

Descalibración de instrumentos de medición y posibles daños en la válvula de llegada en el Área de

1 1 1 1 1 2





I-197

Interconexión. Mezclado y Distribución “El Misterio”

8

Falla mecánica en la válvula del destino de las Acometidas e Interconexión.

Efecto dominó en las Acometidas, generando fuga con posible incendio del derrame al encontrar una fuente de ignición cercana

2 2 3 2 2 2

9

Cierre parcial en la válvula de salida de las Acometidas e Interconexión.

Descalibración de instrumentos de medición y posibles daños en la válvula a la salida de las Acometidas e Interconexión generando una fuga y derrame de producto

1 2 2 2 2 4

10

Cierre parcial en la válvula de salida de las Acometidas e Interconexión.

Efecto dominó en las Acometidas e Interconexión, generando fuga y derrame con posible incendio al encontrar una fuente de ignición cercana

2 2 3 3 3 3

11 Presencia de humedad en zonas bajas o pantanosas

Disminución del espesor exterior de las Acometidas e Interconexión provocando orificios pequeños de fuga

1 1 2 2 2 4

12

Mal empleo de protección anticorrosiva y/o catódica a las Acometidas e Interconexión.


1 1 2 2 2 4

13 Mal empleo o falta de Mantenimiento (preventivo)

Disminución del espesor de diseño, pudiendo provocar fugas debido a la formación de orificios por corrosión en la superficie de las Acometidas e Interconexión (corrosión externa)

1 1 2 2 2 4

14

Fracturas o fisuras de las Acometidas e Interconexión provocado por agentes externos (golpes con herramienta manual o maquinaria pesada)

Fugas y derrame en las uniones soldadas provocando fuga y derrame de crudo

2 2 2 2 2 3

15

Eventos con agentes externos como ruptura parcial o total de las Acometidas e Interconexión.

Fugas y derrame de crudo en las uniones soldadas provocando incendio al encontrar una fuente de ignición

2 2 3 2 2 4

Tabla VIII.1. Categoría de frecuencias y consecuencias (Continuación).

Categoría de

consecuencia No. Causa Consecuencia A B C D E

Frecuencia

16

Eventos no controlados como agentes externos (actos de vandalismo, sabotaje o uso de herramienta manual), que ocasione la rotura de la tubería

Fuga y derrame con posible incendio este encuentra una fuente de ignición cercana

2 2 3 2 2 4





I-198

17

Eventos no controlados como Sobotaje o mala práctica de cierre o apertura de válvula de salida

Eventos de sobrepresión en las Acometidas e Interconexión provocando una fuga y derrame de crudo con posible incendio de este si encuentra una fuente de ignición cercana

2 2 3 2 2 4

18

Eventos no controlados como Sobotaje o mala práctica de cierre o apertura de válvula de salida


19


Falla en el envió de crudo al A.M.D. el Misterio I y por lo tanto, perdida de producción

2 2 2 2 2 3

20



2 2 2 2 2 3

Total 34 35 45 41 41 65

Nota: Definición de las categorías.

Categoría A Daños al personal B Efectos a la población C Impacto ambiental D Pérdidas de producción E Daños a la instalación

Realizando un análisis de las frecuencias, se determina que los eventos 9, 11, 12, 13,

15, 16, 17 y 18, presentan altos índices de frecuencia, siendo estos de categoría de

frecuencia 4, que define que se espera que ocurra no más de una vez en 10 años,

pero hay más del 50% de probabilidad de que sea al menos una vez. En cuanto al

evento 1, 2, 3, 4, 5, 10, 14, 19 y 20, presentan una frecuencia 3, que define que se

espera que ocurra en 100 años. Y por último los eventos 6, 7 y 8 , que presenta un

nivel de frecuencia 2, que define se espera que no ocurra en 100 años (menos del

10% de probabilidad).

Como resultado se obtiene una matriz de riesgos con los respectivos accidentes analizados, dándoles una nomenclatura de números consecutivos a cada uno de los riesgos identificados y ubicando cada





I-199

uno de acuerdo a la probabilidad y su posible efecto a los componentes ambientales. • Análisis de jerarquización de riesgo para las Acometidas e Interconexión. Una vez determinados las categorías de frecuencia y consecuencia de los eventos

planteados en la tabla VIII.1, estos son jerarquerizados en las matrices de riesgo para

saber los niveles de riesgos, es decir se realiza una evaluación (definición y

ponderación) de consecuencia contra frecuencia para situar en que margen de riesgo

se encasillan los eventos que pueden generar interacciones con daños al personal,

población, al medio ambiente, tener pérdida de producción así como daños a la misma

instalación.

De manera que en las tablas VIII.2, VIII.3 y VIII.4, se presentan las ponderaciones de

frecuencia contra consecuencia de cada categoría de riesgos analizada para las


Tabla VIII.2. Matrices de Riesgo para impacto ambiental y daño al personal.

Tabla VIII.3. Matrices de Riesgo para daño a la población y pérdida de producción.

Consecuencia

1 2 3 4 5 6 6 5

4 9, 11, 12, 13,

18

15, 16, 17

3 1, 3, 4, 5, 14, 19, 20

2, 10

2 7 6 8

Frec

uenc

ia

1

Consecuencia

1 2 3 4 5 6 6 5

4 9, 11, 12, 13

15, 16, 17, 18

3 5,

1, 2, 3, 4, 10, 14, 19,

20

2 7 6, 8

Frec

uenc

ia

1

Consecuencia

1 2 3 4 5 6 6 5

4 11, 12, 13 9, 15, 16, 17,

18

3 5,

1, 2, 3, 4, 10, 14, 19,

20

Consecuencia

1 2 3 4 5 6 6 5

4

9, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18

3 1, 3, 4, 5, 14, 19 20

2, 10





I-200

Tabla VIII.4. Matrices de Riesgo para daño a la instalación. Como se puede apreciar en las matrices anteriores para cada categoría analizada, es nulo que se

presenten eventos de riesgo en la margen de riesgos inaceptables (margen superior derecha),

por tal motivo no es necesario un análisis detallado y medidas (acciones inmediatas) más

agresivas destinadas a reducir los riesgos potenciales, que puedan ocasionar riesgos en caso de

presentarse.

En cuanto a eventos de riesgos presentados en la zona ALARP, que quiere decir abatir los

riesgos a niveles de tan bajo como razonablemente sean prácticos (margen central), estos se

presentan únicamente en las Matrices de Impacto Ambiental y Población, significando así que

tienen probabilidad de ocurrencia, por lo que deben cumplir con las recomendaciones planteadas

para abatir estos niveles de riesgos al nivel de riesgos aceptables. La mayoría de los eventos de

riesgo se presentan en la margen de riesgo aceptable, (margen inferior izquierda), lo cual asume

que estos eventos de riesgos son controlables pero con medidas orientadas a la prevención como

planes de contingencias y de respuestas a emergencias para evitar o minimizar riesgos.

VIII.2. Radios potenciales de afectación.

Consecuencia

1 2 3 4 5 6 6 5

4

9, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18

3 1, 3, 4, 5, 14, 19, 20

2, 10

2 7 6, 8

Frec

uenc

ia

1





I-201

Determinar los radios potenciales de afectación de los componentes ambientales, a través de la aplicación del análisis probabilístico identificado en el punto VIII.1. No será necesario incluir la memoria de calculo para la determinación de los gastos, volúmenes y tiempos de fuga utilizados en las simulaciones, en el entendido de que se encuentran justificados y sustentados todos y cada uno de los datos empleados en estas determinaciones. Sin embargo, deberán presentarse las memorias de las simulaciones. La determinación de los radios potenciales de afectación que pueden presentarse en

las Acometidas e Interconexión, se derivó del análisis de identificación y consecuencia

de manera cualitativa en el HazOp y del análisis de la categoría de consecuencia y

frecuencia de los eventos planteados en la tabla VIII.1.

Es así que los eventos a simular son los que se presentan en la zona ALARP, que

quiere decir abatir los riesgos a niveles de tan bajo como razonablemente sean

prácticos (margen central), significando así que tienen probabilidad de ocurrencia, por

lo que deben cumplir con las recomendaciones planteadas para abatir estos niveles de

riesgos al nivel de riesgos aceptables. Estos eventos son los que se muestran en la

siguiente tabla VIII.5.

Tabla VIII.5. Eventos localizados en la zona ALARP.








4 Cierre total de la válvula de salida en el origen de las Acometidas e Interconexión.

Represionamiento en las Acometidas e Interconexión provocando fuga y derrame de crudo.


Descalibración de instrumentos de medición y posibles daños en la válvula a la salida de las Acometidas e Interconexión generando una fuga y derrame de producto.





I-202

Tabla VIII.5. Eventos localizados en la zona ALARP (Continuación)…



Efecto dominó en las Acometidas e Interconexión, generando fuga y derrame con posible incendio al encontrar una fuente de ignición cercana.

11 Presencia de humedad en zonas bajas o pantanosas.

Disminución del espesor exterior de las Acometidas e Interconexión provocando orificios pequeños de fuga.

12 Mal empleo de protección anticorrosiva y/o catódica a las Acometidas e Interconexión.


13 Mal empleo o falta de Mantenimiento (preventivo).

Disminución del espesor de diseño, pudiendo provocar fugas debido a la formación de orificios por corrosión en la superficie de las Acometidas e Interconexión (corrosión externa).

14

Fracturas o fisuras de las Acometidas e Interconexión provocado por agentes externos (golpes con herramienta manual o maquinaria pesada).

Fugas y derrame en las uniones soldadas provocando fuga y derrame de crudo.

15 Eventos con agentes externos como ruptura parcial o total de las Acometidas e Interconexión.

Fugas y derrame de crudo en las uniones soldadas provocando incendio al encontrar una fuente de ignición.

16

Eventos no controlados como agentes externos (actos de vandalismo, sabotaje o uso de herramienta manual), que ocasione la rotura de la tubería.

Fuga y derrame con posible incendio este encuentra una fuente de ignición cercana.


Eventos de sobrepresión en las Acometidas e Interconexión provocando una fuga y derrame de crudo con posible incendio de este si encuentra una fuente de ignición cercana.



19


Falla en el envió de crudo al A.M.D. el Misterio I y por lo tanto, perdida de producción.

20



Es por eso que cualquiera de los eventos ubicados en la región de riesgo ALARP,

traerían consecuencias graves para las Acometidas e Interconexión, sea que se

presente la fuga con derrame de crudo a través de un diámetro de fuga de 0.5”

(corrosión), o una fisura del 20% del diámetro de alguna de ellas (4.8” y 7.2”).





I-203

Criterios analizados para el análisis cuantitativo con el simulador RIESGO. Para proporcionar los datos al simulador RIESGO, se consultó la siguiente información

con la finalidad de dar un análisis más claro, para interpretar mejor los posibles riesgos

identificados y evaluados.

• Norma de Referencia NRF-030-PEMEX-2003, que determina el “Diseño,

Construcción, Inspección y Mantenimiento de Ductos Terrestres Para Transporte

de Hidrocarburos y Recolección de Hidrocarburo”.

• Bases de diseño y filosofía de operación del proyecto.

• Planos de Trazo y Perfil de cada Acometida e Interconexión.

• Plano de Diagrama de Tubería e Instrumentación (DTI´s).

• Diagrama de Flujo de Proceso (D.F.P.).

• Información de las características físico - químicas contenida en la Hoja de Datos

de seguridad del Crudo Olmeca.

• Estadísticas de accidentes e incidentes registradas en el Activo Integral

Bellota - Jujo, o que tengan que ver con el transporte de hidrocarburo en

acometidas entre otras.

• La experiencia del personal de operación y mantenimiento de la Gerencia de

Transporte y Distribución de Hidrocarburos, Sector Cárdenas, para detectar o en

su caso atender una situación de riesgo.

• Los resultados de identificación de riesgos con la aplicación de la Metodología de

Riesgo HazOp, (Hazard and Operability).

• Los resultados de la jerarquizacion de riesgo empleando las Matrices de Riesgo de la

Metodología Facility Risk Review (FRR), Técnica de Revisión de Riesgos.

Adicionalmente, se tomaron las siguientes consideraciones. • Se consideraron dos diámetros de fugas. El primero con un diámetro de 0.5” el cual

pueda ser formado por agentes corrosivos o desgaste en la pared de las





I-204

Acometidas e Interconexión. Este diámetro es de forma regular, con los bordes

hacia afuera y de un diámetro determinado. El diámetro equivalente del orificio

varía desde 3.17 mm., (0.125" de Ø), hasta 12.70 mm., (0.5" de Ø), sin embargo,

por considerar la situación de riesgo más crítica, se utilizará el mayor diámetro

(0.5" de Ø). Lo anterior de acuerdo con las estadísticas de frecuencia de fugas en

tuberías y accesorios publicadas por European PiPeline Incident Data Group.

• El segundo diámetro de fuga es considerado una fisura del 20% del diámetro da

cada Acometida, el cual puede ser causado por golpes con agentes externos como

pueden ser actos de sabotaje, vandalismo o maquinaria pesada. Estos diámetros

serán de 4.8” para el caso de las Acometidas de 24” y para la Acometida de 36” un

diámetro de 7.2”. Esta consideración es de acuerdo con la bibliografía “Riesgo

Ambiental”, de E. Valdés de la Facultad de Ingeniería de la UNAM.

• Las tasas de descarga estimada para la suposición de los eventos de riesgo es proporcionada al utilizar el simulador RIESGO, la cual puede ser atenuada si la detección de la fuga se hace rápidamente.

• El tiempo asumido para la detección de los eventos citados anteriormente son

distintos para el caso de fuga por corrosión un tiempo supuesto de 10 minutos.

Para el caso de fuga por golpes con agentes externos un tiempo supuesto de 10

minutos. Estos tiempos estarán en función de la rapidez, capacidad y eficiencia del

personal para poder detectar la fuga y de la aplicación eficiente de los Programas

de Emergencias y Planes de Contingencias que tiene PEMEX Exploración y Producción.

• La velocidad del viento utilizada para la simulación fue de 11.18 millas/hr. por ser el

promedio en la zona donde se ubica el proyecto y la estabilidad ambiental

considerada es clase D, que define una situación Neutra (nublado, efectos

reducidos de radiación solar, poco movimiento capas atmosféricas. Esta velocidad

de viento corresponde a vientos reinantes provenientes del Noreste al Suroeste.

• De acuerdo al tipo y estado físico del hidrocarburo que transportará las

Acometidas, los eventos simulados fueron el de derrame superficial y posible

incendio de este y el subsuperficial (contaminación del nivel freático). Las

características físicas y químicas de esta sustancia permanecen constantes





I-205

durante su transporte y están descritas en la hoja de datos de seguridad del Crudo

Olmeca. Ver el Anexo ”H-1”).

Datos empleados para alimentar el simulador RIESGO y HSSM. Para determinar los radios potenciales de afectación por evento de derrame superficial

y posible incendio de este se utilizó el simulador RIESGO, versión en español del

ARCHIE, mismo que requiere de alimentarse de los siguientes datos mostrados en la

tabla VIII.6.

Tabla VIII.6. Datos para alimentar el simulador RIESGO.

Datos o parámetros Valor y unidad Temperatura de ebullición (°C) 518°F

Temperatura de operación de las Acometidas 30 y 60°C Temperatura ambiente 25.5°C

Presión de operación de las Acometidas 41.5 Kg/cm2. Peso molecular 260 gr/mol

Longitud de las Acometidas 327.99, 319.56, 830 y 270 metros respectivamente Diámetro de las Acometidas 24 y 36” de Ø

Tipo de contenedor Tubería Fluido Crudo Olmeca Gasto 144.6, 187.3 y 350.05 MBPD

Diámetros supuestos de fuga 0.5” (corrosión) y 4.8 y 7.2” (fisura) Presión de vapor 8.9 lb/pulg2.

Gravedad especifica 0.823 Velocidad del viento 11.18 millas/hr. Dirección del viento Reinantes del Noreste al Suroeste

Estabilidad atmosférica D que define una situación Neutra (nublado, efectos reducidos de radiación solar, poco movimiento capas atmosféricas.

Para determinar los radios potenciales de afectación por evento de derrame

subsuperficial se utilizó el simulador HSSM (Modelo para Evaluación de Derrames de

Hidrocarburos). Ver en el Anexo “J-2” los resultados obtenidos con el Simulador

HSSM, el cual requiere de alimentarse de los siguientes datos mostrados en la tabla

VIII.7.

Tabla VIII.7. Datos para alimentar el simulador HSSM (Modelo para Evaluación de

Derrames de Hidrocarburos).

Datos o Parámetro Unidad o valor Acometidas Diámetros de 24” y 36”





I-206

Proporción de conductividad horizontal vertical 0.75 Índice de permeabilidad relativa 2

Porosidad 0.40 Saturación residual de agua 0.18

No. de Van Genuchten 2.68 Viscosidad dinámica 1.0 Centipoise

Densidad 1.0 gr/cm3. Tensión superficial del agua 65 dina/cm. Tensión superficial del aceite 35 dina/cm.

Coeficiente de partición agua/aceite 0.8300x10-1 m/día Peso molecular 260 gr/mol

Temperatura de ebullición 270°C Gravedad especifica 0.823 Datos físico-químicos del Crudo Olmeca

Presión de vapor 8.9 lb/pulg2.

En modelaciones por toxicidad, deben considerarse las condiciones meteorológicas más críticas del sitio con base en la información de los últimos diez años, así como de los factores de exposición (tabla siguiente), de los elementos u organismos potencialmente expuestos en distintos parámetros que pueden o no ser afectados. Dichos factores varían de acuerdo a la edad de los organismos, al sexo, a la condición (incubando, criando, entre otros), y a las condiciones climáticas, por lo que es importante considerar dichas variaciones. La referencia se refiere a la fuente de donde se obtuvo la información pues da certeza en la información presentada. Este evento no fue evaluado debido a que el tipo de hidrocarburo liquido a transportar

en las Acometidas no presenta algún componente toxico en su composición, tal es el

caso típico del ácido sulfhídrico.

Riesgo por inflamabilidad (radiación térmica). Una vez que se presenta una fuga y no es controlada a tiempo, se dan las condiciones

propicias para que el material fugado halle una fuente de ignición como flama o chispa,

y se generará un incendio, que producirá radiación térmica continua y la dimensión de

sus efectos depende de la cantidad de la fuga, las propiedades del material y las





I-207

condiciones ambientales. En eventos de incendio, los radios de seguridad se

evaluarán a diferentes niveles de radiación, los cuales se describen en la tabla VIII.8.

Tabla VIII.8. Niveles de exposición por radiación térmica.

Radiación Descripción

5.0 Kw/m2. (1,500 BTU/ft2/h)

Nivel de radiación térmica suficiente para causar daños al personal si no se protege adecuadamente en 20 segundos, sufriendo quemaduras hasta de 2do. Grado sin protección adecuada. Esta radiación es considerada como límite de zona de alto riesgo

1.4 Kw/m2. (440 BTU/ft2/h)

Es el flujo térmico equivalente al del sol en verano y al medio día. Este límite se considera como zona de amortiguamiento

Riesgo por derrame. Ocurre al liberarse un material líquido. Cuando éste es a nivel del suelo, crea un

charco cuyo tamaño depende de la cantidad derramada, y la extensión del incendio,

dado el caso, será proporcional al área de derrame (piscina). Como consecuencia

lógica, existe penetración de contaminante al subsuelo, dependiendo de las

características del fluido y las propiedades del suelo en el sitio, principalmente. La

magnitud del evento (derrame) puede influir de acuerdo a las propiedades

físico-químicas del material descargad como temperatura de ebullición, temperatura de

autoignición, presión de vapor, entre otros y además de las condiciones ambientales

que prevalezcan en el sitio al momento de presentarse la fuga.

Este evento se simuló debido a que las Acometidas en proyecto transportaran Crudo

Olmeca, por lo que en caso de fuga se presentara el evento de un derrame si las

condiciones atmosféricas y las características de la sustancia lo permiten, así como

también el evento de incendio del derrame si este encuentra una fuente de ignición

cercana a la fuga.





I-208

De acuerdo a información de la Guía Ambiental No.17 de ARPEL, (Asociación

Regional de Empresas Petroleras de Latinoamérica), esta determina niveles (o

etapas) de derrames que varían entre compañías y planes, los cuales se muestran

en la siguiente tabla VIII.9.

Tabla VIII.9. Niveles de derrame de acuerdo a la Guía Ambiental No. 17 de ARPEL.

Nivel Descripción

Nivel 1 Derrames locales menores, 0 a 100 bbls. (< 16 m3.). Nivel 2 Derrames medianos, 100 a 5,000 bbls (16 a 795 m3 Nivel 3 Derrames nacionales grandes, por encima de 5,000 bbls (> 795 m3.)

Una vez identificados los riesgos potenciales que se pueden presentar en las

Acometidas e Interconexión se seleccionan los modelos a evaluar, mismos que

dependerán de las características de la sustancia y de las causas que puede

ocasionar al presentarse una fuga. Para un evento en la superficie del suelo se

utiliza el simulador RIESGO, en el cual se describen los siguientes modelos,

mismos que fueron evaluados.

Tabla VIII.10. Descripción de modelos empleados con el simulador RIESGO.

Modelo Descripción del modelo empleado

a

Se utiliza para estimar la tasa y duración de descarga bajo varias condiciones. Presenta como opción tres modelos orientados a contenedores no presurizados, que contengan líquidos; tanques presurizados que contengan gases o líquidos, y hacia tuberías extensas con gases o líquidos.

b Determina el área del derrame en base a la cantidad de la tasa de descarga.

c

Modelo diseñado para estimar la tasa a la cual un liquido derramado se evapora de la piscina formada. El modelo requiere el área de la piscina de evaporación determinada por el modelo descrito en la noción b.

e

Este es usado para estimar el radio de la zona en la cual pueden esperarse muertes y quemaduras de segundo grado, si la piscina de líquido inflamable o combustible se prendiera. El modelo usa el área de piscina estimada por la opción b.





I-209

Para el caso del Simulador HSSM (Modelo para Evaluación de Derrames de

Hidrocarburos), no requiere elegir modelos, ya que el principal objetivo de este

Simulador es el de evaluar únicamente el comportamiento de un derrame en el

subsuelo determinando la distancia y el tiempo de este, así como las concentraciones

de contaminación en el nivel freático.

Los resultados de las corridas con el simulador RIESGO y HSSM, se muestran en los

Anexos “J-1” y “J-2”.

Evaluaciones de riesgo para los eventos de derrame y posible incendio de este (alberca de fuego). Las Acometidas e Interconexión transportaran Crudo Olmeca por lo que se evaluó el

evento de derrame y posible incendio de este. Esto se realizó con el simulador

RIESGO el cual determinó los siguientes resultados de dicho evento.

• Simulación de la Interconexión 24” Ø x 0.270 Km. Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus -

Oleoducto 24” D.N. Samaria II.

Caso No. 1. Suposición: Fuga de producto a través de un orificio

0.5” de diám. Causas: Desgaste del espesor de pared en la

Acometida causado por agentes corrosivos





I-210

Localización: En los puntos de origen y/o destino o en cualquier parte de la trayectoria de la Acometida

Condiciones que se asume la fuga:

Presión de operación: 41.5 Kg/cm2. Temperatura de operación: 30 ºC Gasto a transportar de Crudo Olmeca:

141.60 MBPD (Miles Barriles Por Día) Diámetro de la tubería: 24” Longitud real: 0+270 Km. Resultados

Tasa de descarga (evaporización):

13.30 Kg/min.

Duración de la descarga 10 min. Área de derrame 5.2 m2.

Radios potenciales de afectación por evento de derrame Zona de influencia Distancia Radio de incendio 1.31 metros Altura de la llama 5.48 metros

Radio de zona de mortal 2.13 metros Radio para lesiones 3.35 metros


4.8” de diám. (equivalente al 20% del diám. de la Acometida)

Causas: Sobrepresión al cierre de una válvula que ocasione represionamiento en la Acometida

Localización: En los puntos de origen y/o destino o en





I-211

cualquier parte de la trayectoria de la Acometida





1,225.52 Kg/min.


Radios potenciales de afectación por evento de derrame Zona de influencia Distancia Radio de incendio 12.37metros Altura de la llama 25.90 metros






I-212

• Simulación de la Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. del Oleoducto 24” D.N.

C.A.B. Cactus - AMD El Misterio I.



Acometida causado por agentes corrosivos Localización: En los puntos de origen y/o destino o en




141.60 MBPD (Miles Barriles Por Día) Diámetro de la tubería: 24” Longitud real: 0+327.99 Km. Resultados


11.84 Kg/min.








I-213


4.8” de diám. (equivalente al 20% del diám. de la Acometida)







1,090.19 Kg/min.








I-214

• Simulación de la Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km. del Oleoducto 24” D.N.

Samaria II - AMD El Misterio I.









11.875 Kg/min.


Radios potenciales de afectación por evento de derrame





I-215

Zona de influencia Distancia Radio de incendio 1.21 metros Altura de la llama 5.18 metros


Caso No. 2. Suposición: Fuga de producto a través de un orificio 4.8”

de diám. (equivalente al 20% del diám. de la Acometida)




Presión de operación: 41.5 Kg/cm2. Temperatura de operación: 60 ºC Gasto a transportar de Crudo Olmeca: 187.3

MBPD (Miles Barriles Por Día) Diámetro de la tubería: 24” Longitud real: 0+319.56 Km.

Resultados Tasa de descarga 1,079.65 Kg/min.





I-216

(evaporización): Duración de la descarga 5 min. Área de derrame 422.90 m2.



• Simulación de la Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. del Oleoducto de 36” D.N.

AMD El Misterio - Línea 1.









I-217





13.30 Kg/min.




Caso No. 2. Suposición: Fuga de producto a través de un orificio 7.2”

de diám. (equivalente al 20% del diám. de la Acometida)





I-218




Presión de operación: 41.5 Kg/cm2. Temperatura de operación: 60 ºC Gasto a transportar de Crudo Olmeca: 350.05

MBPD (Miles Barriles Por Día) Diámetro de la tubería: 36” Longitud real: 0+830 Km.

Resultados Tasa de descarga (evaporización):

2,757.41 Kg/min.

Duración de la descarga 5 min. Área de derrame 1,080.07 m2.







I-219

También se evaluó el evento de derrame en el subsuelo (contaminación del nivel freático), para las Acometidas e Interconexión. Es importante señalar que se realizó la simulación específica para el comportamiento de

derrame de Crudo Olmeca en subsuelo después de ocurrir un derrame superficial en

cualquiera de las Acometidas e Interconexión de 24” y 36” respectivamente. A

continuación se presenta el caso del evento máximo probable de riesgo por derrame

obtenido con el simulador HSSM, en siglas en inglés (The Hydrocarbon Spill Screening

Model) “Modelo para Evaluación de Derrames de Hidrocarburos”.

Suposición Comportamiento de la pluma contaminante

para 6 perfiles Causa Evento de derrame superficial ocurrido

previamente, mismo que ha sido simulado con el programa RIESGO

Localización En cualquier punto de la trayectoria de las Acometidas e Interconexión.

Constantes y Propiedades de matrices

Proporción de conductividad horizontal - vertical = 2.9

Índice de permeabilidad relativa = 2 Porosidad = 0.43

Saturación residual de agua = 0.180 No. Van Genuchten = 2.68

Características del Evento contaminante

Viscosidad dinámica = 1.0 centipoise Densidad = 1.0 gr / cm3

Parámetros de Succión Capilar

Tensión superficial del Agua = 65 dina/cm. Tensión superficial del Aceite = 35 dina/cm. Coeficiente de partición agua/aceite =

0.8300x10 -1 (l/Kg) Resultados

Parámetros Calculados Tasa de descarga = 0.4993 m/día Área de la fuente = 12.57 m2

Velocidad (Darcy) = 0.000725 m/día Factor de Retardo = 1.00

Conductividad máxima de aceite = 0.00800 m/día

Días Profundidad (metros)





I-220

3 0.0192 5 0.0215 10 0.0375 20 0.0749

Esta corrida fue utilizada para todas las Acometidas e Interconexión bajo análisis, ya que

de presentarse en cualquiera de ellas, el comportamiento del Crudo Olmeca en el

subsuelo seria similar en todas, independientemente la diferencia de la longitud y el

diámetro. Para esto únicamente se considera el tipo de suelo donde se ubican las

acometidas e Interconexión a demás del tipo de contaminante que se derrama (Crudo

Olmeca).

Representar los radios de afectación a componentes ambientales derivados del análisis probabilístico obtenidos gráficamente de forma tal que permita observar el efecto sobre el componente ambiental identificado, donde se indiquen los puntos de interés que pudieran verse afectados (áreas de vegetación sensible o amenazadas por extensión o presión, especies en NOM-059-SEMARNAT-2001, cuerpos de agua con alta diversidad o con una calidad de agua igual o superior a los parámetros de la NOM-001-SEMARNAT-1996, poblaciones de especies endémicas, entre otros). A manera de comentario dentro de los Radios Potenciales de Afectación realizados a

las Acometidas e Interconexión, no se localizaron puntos o especies de interés como lo

solicita el presente apartado de la Guía de Evaluación de Riesgo Ambiental, ya que el

área donde se encuentra el proyecto es de tipo suburbana. Para más a detalle de lo

que se aprecia en un radio de 500 m., (Área de influencia) ver el Anexo “K-1”, donde

se incluye el Ortomapa con Radios Potenciales de Afectación.

IX.1. Interacciones de riesgo.

IX. SEÑALAMIENTO DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE SEGURIDAD EN

MATERIA AMBIENTAL.





I-221

Derivado de los resultados obtenidos, realizar un análisis y evaluación de posibles interacciones de riesgo con otras áreas, equipos, o instalaciones próximas al proyecto que se encuentren dentro de la zona de afectación, indicando las medidas preventivas y de seguridad orientadas a la reducción del riesgo de las mismas. Las posibles interacciones de riesgo que ocasionaría un derrame de Crudo Olmeca y

el incendio de este, dependerá del momento en que éste se presente, de lo que lo

ocasione y del efecto que este ocasionaría, así como del tiempo en atención que se le

de a la contingencia.

Las posibles interacciones de riesgo con otras áreas, equipos, o instalaciones

próximas al proyecto, son con otras Acometidas de distintos diámetros y longitudes,

mismas que se encuentran alojadas a distintas profundidades de las Acometidas e

Interconexión bajo análisis. Es por esto que de suceder un evento de derrame de

crudo en algunas de las Acometidas en proyecto pondría en un riesgo latente la

operatividad de alguna de las acometidas existentes, dando origen a una eventualidad

de riesgo que desencadena en un incendio del derrame si este encuentra una fuente

de ignición cercana. Esto traerá una interacción de riesgo ambiental a la calidad del

aire, debido al incendio del derrame (Crudo Olmeca), por las emisiones al aire

producto de la combustión incompleta del material incendiado. Es así que de presentarse un derrame (sin incendio) en la trayectoria de las

Acometidas e Interconexión en proyecto la interacción de riesgo será directamente a

los terrenos por donde se encuentre.

Siendo las interacciones de riesgo directamente con el terreno donde ésta se presente;

siendo estos suelos predominantemente arcillo-arenosos, por lo que el transporte del

contaminante líquido en el subsuelo, que como consecuencia del derrame, presentaría





I-222

una pluma de contaminación de Crudo Olmeca limitada en su transporte vertical

debido a la impermeabilización permanente del suelo sin llegar al nivel freático. Para

más descripción ver el Anexo “J-2” donde se incluyen los resultados con el Simulador

HSSM.

En cuanto a interacciones de riesgo con las instalaciones de origen y destino de las

Acometidas e Interconexión estas serán las siguientes:

• Para el caso de la Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. las posibles interacciones de

riesgo por derrame se presentaran en el punto de origen, el cual es la

interconexión con Oleoducto existente de 24” D.N. en cual proviene del C.A.B.

Cactus, o se puede presentar en el punto final siendo este el AMD el Misterio I.

• En el caso de la otra Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km. las posibles interacciones

de riesgo por derrame se presentaran en el punto de origen, el cual es la

interconexión con Oleoducto existente de 24” D.N. en cual proviene de Samaria II,

o en el punto final siendo este el AMD el Misterio I.

• En la Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. la interacción de riesgo por derrame se

puede presentar en el origen de la misma, la cual es el AMD el Misterio I o en el

punto final del mismo, siendo este la interconexión con Oleoducto de 36” D.N. que

va en dirección a Dos Bocas.

• Otra interacción de riesgo se presentaría en la Interconexión de 24” Ø x 0.270 Km.

con Oleoducto de 24” Ø proveniente de C.A.B. Cactus (punto de origen) o en el

punto de destino que es la interconexión con Oleoducto de 24” Ø D.N. Samaria II

que va al AMD Misterio I.

Respecto a interacciones con asentamientos humanos de tipo regular e irregular que

puedan verse afectados es nula, ya que los únicos poblados son la Ranchería

Miahuatlán y Cárdenas Segunda Sección a 300 y 400 m.





I-223

La finalidad de describir las interacciones de riesgo que se puedan presentar en las

Acometidas e Interconexión, es identificar y definir un procedimiento preventivo y

predictivo, generando aquellas recomendaciones que permitan evitar o minimizar esas

situaciones de riesgo.

El tiempo necesario para atender alguno de los eventos anteriores dependerá de las

condiciones ambientales que prevalezcan en ese momento y de la puesta en marcha

del Plan de Contingencias y Desastres en Instalaciones de Pemex Exploración y

Producción, Región Sur, “Ver Anexo “I-1”. De igual manera durante la operación y

mantenimiento de las Acometidas e Interconexión, se promoverá la inspección

continua, para cumplir con las actividades de Seguridad Industrial y se lleven a cabo

dentro de un marco normativo de seguridad y de responsabilidad, respetando al medio

ambiente.

Cabe señalar que en caso de suceder alguno de los eventos planteados con

anterioridad, la dimensión del riesgo que este ocasione, dependerá de los siguientes

puntos:

• De las características físicas y químicas del producto.

• Tiempo de detección de la fuga y atención del punto de la misma.

• Condiciones ambientales que prevalezcan en el sitio en el momento, que suceda la

eventualidad.

• Accesibilidad al sitio de contingencia.

• Tiempo de respuesta de atención a emergencias por el personal encargado de la

Central Contraincendio Paredón.

• Y principalmente de la magnitud del daño que el producto fugado, puede ocasionar

en alguno de los eventos planteados.

A continuación se menciona las medidas preventivas orientadas a reducir el riesgo en

caso de que se presente el evento de derrame de crudo y el posible incendio de este

en las Acometidas e Interconexión:





I-224

• Realizar los procedimientos para el cierre de válvulas en caso de presentarse

fugas, notificando el evento a los departamentos operativos y de mantenimiento.

• Cumplir con los programas de mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo en

los sistemas de control de presión en el recibo del hidrocarburo y capacitar al

personal en la aplicación del mismo.

• Cumplir con los programas de celaje terrestre.

• Llevar a cabo el programa de mantenimiento de las Acometidas e Interconexión,

con especial atención en la medición de espesores.

• Efectuar el programa de reemplazo de tramos apropiadamente y con seguridad.

• Capacitación al personal de operación y mantenimiento respecto a seguridad.

• Evaluar la factibilidad de instalación de un sistema de detección y control de fugas

de alta sensibilidad.

• Evaluación continua de la calidad de la protección externa para corroborar que

cumple con las especificaciones establecidas en el diseño.

• Supervisar durante la etapa de construcción, el cumplimiento de especificaciones y

certificar que los materiales cumplan con lo establecido según el fluido a manejar.

• Verificar durante la construcción, la correcta instalación de los sistemas de

protección catódica y mecánica.

• Dar a conocer a la población aledaña los riesgos a los que se exponen, en caso de

realizar actividades sobre el derecho de vía de las Acometidas e Interconexión.

• Instalación de señalamientos a lo largo del trazo de las Acometidas e

Interconexión, con énfasis particular en instalaciones de origen, destino y,

cruzamientos, en caso de haberlos.

• Realizar campañas de concientización al personal operativo, de las consecuencias

en caso de abandono de su área de trabajo o irresponsabilidad en sus actividades.





I-225

• Cumplir con el rol de personal para evitar condiciones de fatiga en el trabajo, y

llevar a cabo un estudio para seleccionar las áreas de mayor ausentismo y sus

causas.

• Contar con una flotilla de personal para sustituir los ausentismos.

IX.2. Recomendaciones Técnico - Operativas. Indicar claramente las recomendaciones técnico - operativas resultantes de la aplicación de la metodología para la identificación de riesgos ambientales, así como de la evaluación de los mismos, señalados en los puntos VII.4 y VIII.2. Las recomendaciones en sí, surgen del análisis de identificación de los posibles

eventos que se pueden presentar en la etapa operativa de las Acometidas e

Interconexión, mismas que se analizaron con la metodología de riesgo HazOp, y se

evaluaron de manera específica con las matrices de jerarquización de riesgo para cada

categoría, en la cual se realiza una identificación de los riesgos que pueden presentar

cada evento, analizando las consecuencias y frecuencias de estos eventos.

Es por eso que una vez desarrollada la metodología para la identificación de riesgo y

con el fin de evitar al máximo la presencia de accidentes e incidentes, se deberá

verificar que durante la etapa operativa de las Acometidas e Interconexión, se cumplan

las recomendaciones Técnico-Operativas surgidas de la aplicación de las

metodologías de identificación de riesgos, las cuales se mencionan a continuación:

Etapa de construcción.

• Todo el material utilizado en esta etapa, tendrá certificado de calidad, incluyendo el

número de lote, composición química, propiedades mecánicas y espesor.

• Llevar a cabo un análisis radiográfico de las soldaduras en las Acometidas e

Interconexión.





I-226

• Verificar la aplicación a las Acometidas e Interconexión de la protección

anticorrosiva exterior, establecer criterios rigurosos de supervisión e inspección en

taller y en campo.

• Para evitar el inicio de procesos corrosivos por intemperismos, se deberá aplicar la

normatividad vigente para protección exterior de las Acometidas e Interconexión

con recubrimiento.

• Supervisar que el personal tenga la capacitación adecuada y que éstos verifiquen

la correcta instalación del ensamblado, doblado, cortado y soldado de las


• Verificar la instalación de todos los señalamientos informativos para las

Acometidas e Interconexión a campo traviesa, desde su punto de origen hasta el

punto de destino.

• Todos los accesorios que el contratista suministre (válvulas, bridas, accesorios

para Acometidas e Interconexión, espárragos, tuercas, empaques y ánodos, entre

otros), deberán contar con un certificado de calidad, el cual deberá entregarse a la

supervisión de PEMEX Exploración y Producción, previo a su instalación.

• Supervisar todas las fases de la prueba hidrostática, así como corregir las fallas

presentadas.

• Realizar una inspección general para corroborar que las Acometidas e

Interconexión y equipo a los que se le realizó la prueba hidrostática, sean drenados

y soplados al finalizar la prueba, además de eliminar los residuos o desperdicios

durante las labores de limpieza.

Etapa de operación.

• No exceder la presión de operación establecida en las Acometidas e Interconexión,

para evitar fracturas que conduzcan a situaciones de peligro al ambiente o a las

mismas instalaciones.

• Capacitar al personal para que opere en forma correcta los manuales de control, y

los fundamentos básicos de operación de las instalaciones en que se encuentran

las Acometidas e Interconexión y así, evitar errores humanos en la operación.





I-227

• Efectuar los celajes terrestres en forma periódica con la finalidad de detectar

condiciones anormales de operación.

• Avisar de manera inmediata a personal responsable en la etapa de operación de

las Acometidas e Interconexión, la presencia de posibles fugas, para realizar los

procedimientos de seguridad pertinentes.

Etapa de Mantenimiento Preventivo y Predictivo.

• Efectuar la supervisión y el celaje terrestre de las Acometidas e Interconexión

como lo especifica el Manual de mantenimiento, para evitar invasión y también que

se realicen trabajos con equipo de uso rudo sobre el trayecto de las mismas.

• Cumplir en forma estricta con el Manual de mantenimiento preventivo, incluyendo

la verificación de la profundidad de las Acometidas e Interconexión, la inspección

de potenciales catódicos y la medición de espesores, para tomar acciones

inmediatas cuando se presenten desviaciones a las condiciones normales de

operación.

• Capacitar periódicamente al personal que opera las instalaciones de origen y

destino, así como a los que realizan los celajes terrestres del derecho de vía, para

la identificación de los puntos de fugas.

• Restablecer los señalamientos preventivos, restrictivos e informativos al derecho

de vía y de protección catódica cada vez que se detecten en mal estado.

Etapa de mantenimiento correctivo.

• Efectuar de manera inmediata las reparaciones de los daños que las Acometidas e

Interconexión puedan presentar.

• Continuar con la capacitación periódica, al personal que realiza los cortes de las

Acometidas e Interconexión en caso de alguna reparación.





I-228

• Mantener la capacitación periódica, al personal que interviene cuando ocurren los

eventos de fugas.

• Detener de forma inmediata el funcionamiento de las Acometidas e Interconexión,

en caso de presentarse una fuga, para proceder a su reparación.

• Aplicar de manera correcta y eficiente el Plan de Contingencias y Desastres en

Instalaciones de PEMEX Exploración Producción, Región Sur” (Ver Anexo “I-1”),

el cual es aplicable para casos de fugas y/o derrames en los sistemas de

transporte de hidrocarburos por Acometidas.

IX.2.1. Sistemas de seguridad. Derivado de los resultados obtenidos, describir, de manera general, las medidas, equipos, dispositivos, y sistemas de seguridad con que contara la instalación, considerados para la prevención, control, y atención de eventos extraordinarios. De presentarse una eventualidad mayor en alguna de las Acometidas e Interconexión,

se atenderá de forma inmediata por el personal de la Central Contraincendio “Paredón”

la cual pertenece al Activo Integral Bellota - Jujo, y se localiza en el Km. 10+000, de la

Carretera Federal No. 180, Cárdenas - Huimaguillo, siendo esta la más cercana al sitio

del proyecto integral. El objetivo de esta Central Contraincendio “Paredón” es dar

protecciones Contraincendio a las siguientes instalaciones proyecto: • Acometida de 24” D.N. x 0.357 Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus - AMD El Misterio I. • Acometida de 24” D.N. x 0.362 Km. del Oleoducto 24” D.N. Zamarrilla - AMD El Misterio I. • Acometida de 36” D.N. x 0.830 Km. del Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio - Línea 1. • Interconexión 24” Ø x 0.270 Km. Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus - Oleoducto 24” D.N. Samaria II. Así mismos esta Central Contraincendio “Paredón” presta atención a las localizaciones

donde operan los Equipos de Perforación y/o Terminación y Reparación de pozos;

Trabajos con Riesgo en libranzas de las instalaciones y para apoyo a la Comunidad

cuando se presentan incendios o inundaciones en zonas urbanas o rurales. En esta





I-229

Central Contraincendio “Paredón” se encuentran los siguientes equipos y

características.

Tabla IX.1. Unidades de emergencias.

Central Contraincendio Paredón Modelo Cantidad Total

1983 1 1994 1 2001 1

3

Fuente: Central Contraincendio Paredón.

Tabla IX.2. Motobombas, remolques y estacionarios.

Central Contraincendio Paredón Inmovilizado Capacidad Modelo Estado

286-02300 1,000 gpm 1995 Bien 264-1-P00731 1,000 gpm 1985 Regular 264-1-P00711 1,000 gpm 1990 Regular

Fuente: Central Contraincendio Paredón. Adicionalmente, en el Anexo “G-1” de la Manifestación de Impacto Ambiental,

Modalidad Regional y Evaluación de Riesgo Ambiental, se incluye la relación del

personal responsable de la Coordinación de Transporte y Distribución de

Hidrocarburos, Sector Cárdenas, esto con la finalidad de tener identificados los

teléfonos de oficina y trunking y así tener respuesta inmediata a las emergencias

ambientales que se pueden presentar en las Acometidas e Interconexión.

IX.2.2. Medidas preventivas. Derivado de los resultados obtenidos, indicar las medidas preventivas, incluidos los programas de mantenimiento e inspección, así como los programas de contingencias que se aplicaran durante la operación normal del proyecto, para evitar el deterioro del ambiente, además de aquellas orientadas a la restauración de la zona afectada en caso de accidente. Las medidas orientadas a tener una mejor etapa operativa en las Acometidas e

Interconexión, tiene que ver con los Manuales de mantenimiento, de los diversos





I-230

programas de capacitación al personal involucrado en la etapa operativa y de los

procedimientos operativos para atender contingencias y planes de emergencias.

Esto quiere decir que cumpliendo las medidas o actividades de cada programa se

puede garantizar una etapa operativa confiable en las Acometidas e Interconexión. El

Manual de Mantenimiento de las Acometidas e Interconexión se incluye en el Anexo

“E-1”.

Las medidas orientadas a la restauración de daños en caso de una eventualidad, se

refieren a lo plasmado en Plan de Contingencias y Desastres en Instalaciones de

PEMEX Exploración Producción, Región Sur (ver Anexo “I-1” de la presente

Manifestación de Impacto Ambiental, Modalidad Regional y Evaluación de Riesgo

Ambiental), así como de los programas de respuesta de atención a emergencias. Lo

anterior, con la finalidad de evitar o reducir riesgos probables en la instalación bajo

análisis.

IX.2.3. Revaloración del riesgo ambiental. Se deberá realizar la revaloración de los riesgos considerando las medidas preventivas y de control a fin de verificar si las medidas propuestas llevan a resultados de aceptabilidad de los riesgos. Desde el punto de riesgo ambiental y de acuerdo con las identificaciones y

evaluaciones realizadas a la etapa de operación en el presente proyecto, los riesgos

asociados a los componentes del medio ambiente, daño al personal, daño a la

población, pérdida de producción y daños a la instalación, fueron considerados en

mayoría como riesgo aceptable, que define que estos riesgos no necesitan de una

posterior evaluación. La aceptabilidad de los riesgos analizados dependen

básicamente de la aplicación de los manuales de mantenimiento preventivo y

correctivo a las Acometidas e Interconexión y sus accesorios, con la finalidad de

garantizar una eficiente etapa operativa así como el contar con los sistemas de

seguridad de las mismas.





I-231

De igual manera, la eficiencia y la calidad en todas las etapas que contempla el

presente proyecto dependerán de la aplicación correcta del Plan de Contingencias y

Desastres en Instalaciones de PEMEX Exploración Producción, Región Sur, entre

otros planes de atención derivados. Esto con la finalidad de reducir riesgos en caso de

presentarse alguna eventualidad indeseable sobre el personal, el entorno medio

ambiental y/o las instalaciones que puedan resultar implicadas.

X. PRONÓSTICOS AMBIENTALES REGIONALES Y, EN SU CASO, EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS.

X.1 Programa de monitoreo. Después de haber propuesto una serie de medidas de mitigación en los capítulos

anteriores, que se deberán realizar durante las diferentes etapas (preparación del sitio,

construcción, operación y mantenimiento y abandono del sitio) del proyecto, es preciso

determinar el resultado de la implementación de esas medidas en el área donde se

realizara el proyecto de las acometidas e interconexión.

Sin lugar a dudas, el proyecto de construcción de las acometidas e interconexión

permitirá asegurar el cumplimiento al proyecto de infraestructura para la distribución de

crudo Olmeca, cumpliendo con la normatividad de PEMEX, especificaciones vigentes

de ingeniería y calidad que apliquen para su gestión y en la prevención de

inconvenientes ambientales.

Asimismo en la realización de éste proyecto se llevarán a cabo actividades que

ocasionarán impactos, principalmente en las actividades de desmonte sobre la

vegetación pastizal, herbácea y clase insecta, por el uso de maquinaria pesada, así

como la generación de ruido y emisión de gases y polvos que alterarán de manera

temporal y moderadamente la calidad del aire; viéndose también modificada

parcialmente el paisaje del sitio.

Sin embargo, la gran mayoría de los impactos antes citados son temporales y de

manera sustentable, por lo que sólo se presentarán durante la preparación del terreno





I-232

y construcción de las acometidas e interconexión, lo cual ante el estimulo de desarrollo

industrial y en la economía regional y nacional lo convierten en un proyecto

técnicamente factible y viable económicamente para su ejecución.

La ejecución del proyecto es compatible con el uso del suelo de acuerdo al Programa

de Desarrollo Urbano Municipal, considerando la aplicación de las medidas de

prevención de impactos potenciales en las diferentes etapas del proyecto, aun cuando

se puedan presentar impactos en el desmonte por la eliminación del estrato herbáceo

y pastizales en el trazo de proyecto y como consecuencia la afectación de insectos

asociados; sin embargo estos presentan un grado de adaptación y desplazamiento

aceptable en otros medios con condiciones similares; encontrándose la construcción

de las acometidas e interconexión como un proyecto de naturaleza estratégica y

además necesaria para incrementar el transporte y comercialización de crudo Olmeca.

La empresa Pemex Exploración y Producción (PEP), a través de la Gerencia de

Transporte y Distribución de Hidrocarburos, que se encuentra ubicado en el Activo

Integral Bellota-Jujo, realizará verificaciones internas, que funcionarán como

mecanismos de autorregulación ambiental del presente proyecto, para mejorar el

cumplimiento de la legislación y normatividad vigente y de las medidas de mitigación

que se derivan de la presente Manifestación de Impacto Ambiental, Modalidad

Regional, comprometiéndose siempre a superar y cumplir mayores niveles, metas y

beneficios en materia de protección ambiental.

Los reportes de las verificaciones ambientales servirán de base para supervisar el

cumplimiento de las medidas de mitigación y en su caso establecer procedimientos

para hacer correcciones y ajustes necesarios en los procedimientos que PEMEX y/o el

Activo considere.





I-233

Por otra parte, dado que las acometidas e interconexión con líneas existentes de este

proyecto se suman a la infraestructura existente de PEMEX mediante el Área de

Mezclado y Distribución el Misterio I, el escenario en el sitio de proyecto no presentará

un cambio drástico, desde el punto de vista de uso de suelo como son la operación y

mantenimiento de dichas acometidas e interconexión; de manera que este proyecto se

considera compatible al incluirse en la infraestructura existente.

Una vez construida y puesta en marcha la operación de las acometidas e interconexión

se realizarán los recorridos convenientes de inspección terrestre, monitoreo y se

levantarán reportes del estado de la tubería con base a estándares, normatividad

vigente y de acuerdo a los programas de mantenimiento existentes de Seguridad

Industrial y Protección Ambiental de PEP. A continuación se presentan las acciones

de vigilancia ambiental para las acometidas e interconexión en su etapa de operación:

Tabla X.1 Programa de monitoreo el cual incluye los Indicadores de impacto, medidas

de prevención y de vigilancia ambiental.

Indicador Ambiental

Medida de prevención Acción de Vigilancia

Ambiental Calidad del aire Programas de mantenimiento preventivo y correctivo a

los vehículos que se utilizarán para el transporte de maquinaria, equipo y personal, en las etapas de preparación del terreno y construcción de las acometidas e interconexión con la finalidad de minimizar la emisión de gases nocivos.

Cumplimiento del mantenimiento y verificación vehicular.

Nivel de ruido Motores y generadores de energía eléctrica durante la construcción debidamente afinados. Pláticas de inducción laboral acerca del uso adecuado de equipos y maquinarias que se utilizarán durante la etapa de construcción.

Evaluación de fuentes ruidosas, de acuerdo al uso del equipo de seguridad personal. Evaluación a personal de uso apropiado de herramienta y equipo.

Hidrología Superficial

Instalación de sanitarios portátiles para el personal que laborará en la etapa de preparación del sitio, construcción y abandono del lugar.

Verificación física de la disposición de las aguas residuales y su tratamiento. Será responsabilidad del contratista o prestador del servicio.

Hidrología Programa de inspección terrestre a las acometidas Verificación física mediante





I-234

Indicador Ambiental


Ambiental Subterránea haciendo observaciones acerca del grosor del metal,

ausencia de defectos y solidez de las juntas soldadas en construcción. En la operación de las acometidas deberá inspeccionarse para determinar su condición física, el índice de deterioro, e identificar las causas de deterioro.

recorridos en toda la trayectoria de la tubería. Cumplimiento de programa de mantenimiento.

Uso del Suelo Actividades única y exclusivamente en el D.D.V. de la las acometidas e interconexión propuesto para la trayectoria.

Verificación física de la actividad

Contaminación del Suelo

De ocurrir alguna avería en la que provoque una fuga o derrame que contamine el suelo, remover la capa vegetal que haya sido afectada o de suelo. Contar con contenedores tanto para la disposición de los residuos sólidos (basura, metálicos) u otra actividad que se realice, evitando la acumulación de residuos sólidos a cielo abierto.

Cumplir con el Plan de contingencias y desastres en instalaciones de PEMEX exploración y producción, región sur Cumplimiento del Programa de Gestión de residuos.

Tabla X.1 Programa de monitoreo el cual incluye los Indicadores de impacto, medidas de prevención y de vigilancia ambiental (Continuación)…

Indicador Ambiental


Ambiental Armonía Visual Emplear los tiempos programados en la construcción a

fin de la alteración de éste componente sea lo más breve posible.

Cumplimiento de programa de construcción.

Estrato herbáceo

Medida de desmonte exclusivamente en el área de proyecto.

Vigilancia física y cumplimiento de tiempos de programa

Estrato arbustivo

Remover en lo posible árboles completos que puedan obstruir la trayectoria de las acometidas o dañarlas.


Aves Efectuar la remoción de la cobertura vegetal y excavación de forma paulatina, permitiendo con ello, el desplazamiento de las especies faunísticas (principalmente aves e insectos).


Actividades Económicas

No genera una medida de prevención por ser de beneficio

Sin vigilancia

Economía Regional

No conlleva a una medida de prevención pues es benéfico

Sin vigilancia

X.2 Conclusiones. Una vez que se ha llevado a cabo el análisis de los factores ambientales que

intervienen en la presente Manifestación de Impacto Ambiental, modalidad Regional y

Evaluación de Riesgo Ambiental, que podrían resultar alterados por la ejecución de la

obra, se ha llegado a las siguientes conclusiones:





I-235

Conclusiones en materia de impacto ambiental a) Desde el punto de vista ambiental y de acuerdo con las identificaciones y

evaluaciones realizadas a la fase de preparación y construcción de las acometidas

e interconexión, los impactos generados a los componentes del medio biótico,

perceptual y socioeconómico fueron considerados compatibles, aunque cabe

señalar que se identificaron 3 como severos durante la actividad de desmonte

(vegetación herbácea, pastizales y clase insecta).

b) La actividad de desmonte afectará a los insectos asociados a la vegetación a

remover, pero la adaptabilidad que tienen estos atenúa el impacto, aunado también

a las recomendaciones del estudio para su remoción.

c) Que desde el punto de vista de uso de suelo este es compatible ya que se propone

construir dentro de un área afectada con anterioridad y que no presenta ninguna

caracterización de importancia ecológica dentro del los programas de

ordenamiento ecológico, siendo el cultivo de pastizales para la ganadería de tipo

extensiva el principal uso de suelo para la R/a. Cárdenas 2da Sección y la R/a

Miahuatlan 2da sección.

d) Durante la caracterización de la flora y fauna realizada en el sitio del proyecto, no

se encontró especies florísticas o faunísticas catalogadas por la

NOM-059-SEMARNAT-2001 bajo alguna categoría de riesgo.

e) El cumplimiento con la normatividad aplicable en la construcción de las acometidas

e interconexión “NRF-030-PEMEX-2003: Diseño, construcción, inspección y

mantenimiento de ductos terrestres para transporte y recolección de hidrocarburos”

y especificaciones aplicables, así como los programas de mantenimiento

preventivo y correctivo a las acometidas e interconexión garantizarán una eficiente

operación conforme al cumplimiento con el programa de operación.

f) La ejecución del proyecto en las diferentes fases, se efectuará con métodos de

trabajo y la más alta tecnología, garantizando una alta reducción de los impactos

negativos hacia el medio ambiente.





I-236

g) La restauración y conservación en la etapa de abandono es imprescindible en el

presente proyecto, con el fin de garantizar un desarrollo sustentable y armonizar en

un ambiente congruente con el desarrollo regional, que permita establecer la

distribución de hidrocarburos y mantener el equilibrio de los ecosistemas naturales

cercanos al área de proyecto.

h) El proyecto contribuye con la generación de empleo a nivel regional y con el

crecimiento económico y desarrollo de la región al incrementar las reservas de

hidrocarburos, lo cual se manifiesta en programas de desarrollo social por parte de

las autoridades.

De lo anteriormente expuesto, se concluye que el proyecto: “Interconexiones y acometidas

al Área de Mezclado y Distribución El Misterio I”, es Aceptable desde el punto de vista de Impacto Ambiental, considerando que se cumplirán todas las medidas de prevención de

impactos ambientales potenciales y se seguirán los lineamientos, procedimientos,

recomendaciones y normatividad descritos en el presente documento.

Conclusiones en materia de Riesgo Ambiental

• Dentro de los Radios Potenciales de Afectación, realizados con el programa de

simulación RIESGO a las Acometidas e Interconexión, se determinó que no se

localizaron puntos o especies que se encuentren bajo un grado de vulnerabilidad

ambiental catalogadas por la NOM-059-SEMARNAT-2001, ya que el área donde

se encuentra el proyecto es de tipo suburbana.

• Con el simulador RIESGO, se evaluaron los eventos de riesgo más probables y el

más catastrófico que pueden presentarse debido a un derrame y posible incendio

de este. Para esto se consideraron dos diámetros de fugas. El primero con un

diámetro de 0.5” el cual pueda ser formado por agentes corrosivos o desgaste en

la pared de las Acometidas e Interconexión. Lo anterior de acuerdo con las

estadísticas de frecuencia de fugas en tuberías y accesorios publicadas por

European PiPeline Incident Data Group. El segundo diámetro de fuga es





I-237

considerado una fisura del 20% del diámetro da cada Acometida, el cual puede ser

causado por golpes con agentes externos como pueden ser actos de sabotaje,

vandalismo o maquinaria pesada. Estos diámetros serán de 4.8” para el caso de

las Acometidas de 24” y para la Acometida de 36” un diámetro de 7.2”. Esta

consideración es de acuerdo con la bibliografía “Riesgo Ambiental”, de E. Valdés

de la Facultad de Ingeniería de la UNAM.

• Los radios potenciales de afectación de la Interconexión 24” Ø x 0+270 Km.

Oleoducto 24” Ø C.A.B. Cactus - Oleoducto 24” D.N. Samaria II, son: para el Caso

No. 1, un radio de incendio de 1.31 m., y un radio de lesiones de 3.35 m. En el

Caso No. 2, el radio de incendio es de 12.37 m. y un radio de lesiones de 29.56 m.

• Para la Acometida de 24” D.N. x 0+357 Km. del Oleoducto 24” D.N. C.A.B. Cactus -

AMD El Misterio I, los radios de afectación son: para el Caso No. 1, un radio de

incendio de 1.21 m. y un radio de lesiones de 3.04 m. En el Caso No. 2, el radio de

incendio será de 11.67 m. y un radio de lesiones de 27.73 m. Estos mismo radios

de afectación presentara la Acometida de 24” D.N. x 0+362 Km. del Oleoducto 24”

D.N. Samaria II - AMD El Misterio I, en caso de un derrame e incendio, ya que

ambas convergen en al mismo destino.

• Por ultimo los radios de afectación para la Acometida de 36” D.N. x 0+830 Km. del

Oleoducto de 36” D.N. AMD El Misterio - Línea 1, serán: para el Caso No. 1, un

radio de incendio de 1.31 m. y un radio de lesiones de 3.35 m. en el Caso No. 2, un

radio de incendio de 18.56 m. y un radio de lesiones de 44.19 m.

• Las posibles interacciones de riesgo que ocasionaría un derrame de Crudo Olmeca

y el posible incendio de este, si encuentra una fuente de ignición cercana en

cualquiera de las Acometidas e Interconexión, dependen del momento en que se

presente, lo que lo origine y del efecto que este ocasionaría, así como del tiempo

en atención que se le de a la contingencia.

• En cuanto a interacciones de riesgo con las propias instalaciones de origen y

destino estas serán las siguientes; Para el caso de la Acometida de 24” D.N. x 270





I-238

Km. será el punto de origen siendo este la Interconexión con Oleoducto existente

de 24” D.N. proveniente del C.A.B. Cactus y/o en el punto final el cual es la

interconexión con el Oleoducto de 24” D.N. Samaria II, el cual va al A.M.D. el

Misterio I. El Área de Interconexión (punto de origen) de las Acometidas de 24”

D.N. proveniente del C.A.B. Cactus y Oleoducto Samaria II y/o el A.M.D. el Misterio

I, el cual es el punto final de las mismas. Y para el caso de la Acometida de 36”

D.N. el A.M.D. el Misterio I (punto de origen) y la Interconexión con el Oleoducto de

36” T.M. - Misterio, el cual será el punto final de la misma.

• Las posibles interacciones de riesgo con otras áreas, equipos, o instalaciones

próximas al proyecto, son con otras Acometidas de distintos diámetros y

longitudes, mismas que se encuentran alojadas a distintas profundidades de las

Acometidas e Interconexión bajo análisis.

• Los factores que se verán modificados de manera temporal en caso de presentarse

una eventualidad de riesgo en las Acometidas e Interconexión, serán el suelo, los

pastizales naturales e inducidos y la clase insectos asociados a la vegetación. Sin

embargo, estos regresarán a su estado natural con las actividades de restauración

del área afectada por las Acometidas; basados en el Plan de Contingencias y

Desastres en Instalaciones de PEMEX Exploración Producción, Región Sur”, el

cual es aplicable para casos de fugas y/o derrames en los sistemas de transporte

de hidrocarburos por Tuberías.

• De acuerdo a información de la Guía Ambiental No.17 de ARPEL, (Asociación

Regional de Empresas Petroleras de Latinoamérica), esta determina niveles (o

etapas) de derrames que varían entre compañías y planes, los cuales se muestran

son; Nivel 1: Derrames locales menores, 0 a 100 bbls. (< 16 m3.),

Nivel 2: Derrames medianos, 100 a 5,000 bbls (16 a 795 m3) y Nivel 3: Derrames

nacionales grandes, por encima de 5,000 bbls (> 795 m3.).

• Respecto a interacciones con asentamientos humanos de tipo regular e irregular

que puedan verse afectados es nula, ya que los únicos poblados son la Ranchería





I-239

Miahuatlán y Cárdenas Segunda Sección a 300 y 400 m. por lo que quedan fuera

de toda interacción de riesgo por derrame y posible incendio de este.

• Derivado del modelo de dispersión del contaminante en un medio poroso mediante

el simulador HSSM (Modelo para Evaluación de Derrames de Hidrocarburos), se

concluye que, para que el material (Crudo Olmeca) previamente derramado a nivel

superficial, en cualquier punto de cualquiera de las Acometidas e Interconexión,

alcance el nivel freático, se atiende únicamente el tiempo de transporte a través de

la zona vadosa, considerando que no están presentes contaminantes disueltos, es

decir, llevando a cabo una simulación por unidad de área.

• Entre los datos introducidos al simulador HSSM-PLT (Hydrocarbon Spill Screening

Model), se asume que las propiedades del fluido (Crudo Olmeca) son estándar

para la fase agua, considerando que durante su infiltración, la conductividad

hidráulica máxima para el agua corresponde al 50% de la conductividad hidráulica

saturada.

• De los resultados del modelo HSSM-PLT, los perfiles de saturación muestran a

través de las gráficas el comportamiento del Crudo Olmeca en el medio poroso y

su desplazamiento con respecto del tiempo. Estos perfiles fueron dibujados por el

mismo simulador, como complemento gráfico de los resultados.

• Derivado de la gráfica y los resultados numéricos de la modelación se observa que

la profundidad del frente abrupto aumenta (es directamente proporcional) con

respecto al tiempo y los 4 primeros perfiles muestran saturaciones uniformes de

NAPL (los llamados líquidos de fase no-acuosa, en sus siglas en inglés:

No-Aqueous Phase Liquids).

• Es posible especificar que por la naturaleza del fluido derramado no se espera un

ingreso a nivel freático a razón del valor de viscosidad que el Crudo Olmeca

presenta. Asimismo, el sustrato donde ocurriría el derrame es de naturaleza arcillo-

arenosa, lo cual dificulta el transporte vertical y horizontal del contaminante en el

subsuelo.





I-240

• Las medidas orientadas a la restauración de daños en caso de una eventualidad

en cualquiera de las Acometidas e Interconexión, se refieren a lo plasmado en Plan

de Contingencias y Desastres en Instalaciones de PEMEX Exploración Producción, Región Sur.

• Para prevenir que suceda un evento de riesgo, PEMEX Exploración y Producción, Región Sur en el Activo Integral Bellota-Jujo dispone de un Plan de

Contingencias y Desastres en Instalaciones de PEMEX Exploración y Producción,

Región Sur; también cuenta con el Instructivo de Seguridad para el Personal de

Operación y Mantenimiento de Ductos.

• De presentarse una eventualidad mayor en alguna de las Acometidas e

Interconexión, se atenderá de forma inmediata por el personal de la Central

Contraincendio Paredón la cual pertenece al Activo Integral Bellota - Jujo, y se

localiza en el Km. 10+000, de la Carretera Federal No. 180, Cárdenas -

Huimaguillo, siendo esta la más cercana al sitio del proyecto integral.

• En caso de una situación de riesgo, a manera de emergencia correctiva, PEMEX Exploración y Producción, cuenta con el Plan General de Emergencias para los

Sistemas de Transporte por Tubería en Tierra y Cuerpos de Agua Interiores, dentro

y Fuera de sus Instalaciones.

• Se concluye finalmente que en el proyecto denominado“ Interconexiones y Acometidas al Área de Mezclado y Distribución el Misterio I”, de la presente

Evaluación de Riesgo Ambiental, la mayoría de los eventos identificados presentan

un Nivel riesgo aceptable que define que son riesgos controlables pero con

medidas orientadas a la prevención como Programas de mantenimiento y de

respuestas a Emergencias. Todo esto con la finalidad de evitar o minimizar riesgos

al momento de haber una fuga en la etapa operativa de las acometidas e

interconexión.





I-241

X.3. Bibliografía. EDAFOLOGÍA. INEGI, 1981. Guías para la interpretación de Cartografía. Edafología. Instituto

Nacional de Estadística Geografía e Informática, México.

INEGI, 1981. Guías para la interpretación de Cartografía: Uso del suelo. Instituto


INEGI, 1989. Guías para la interpretación de Cartografía: Uso potencial del suelo.

Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática, México.





I-242

CLIMATOLOGÍA. García, E. 1987. Modificaciones al sistema de clasificación climática de Koppen, para

adaptarlo a la República Mexicana. 4ta edición. Indianápolis. México D. F. 217 pág. INEGI, 1981. Guías para la interpretación Cartográfica: Climatología. Instituto

Nacional de Estadística Geografía e Informática. México.

HIDROLOGÍA. INEGI, 1989. Guías para la interpretación Cartográfica: Hidrología. Instituto


CNA, 1994. Ley de Aguas Nacionales sus Reglamentos y Ley Federal de Mar. Ediciones Delma. 178 pág.

BOTÁNICA.

INEGI, 1995. Catálogo de herbario INEGI. Instituto Nacional de Estadística

Geografía e Informática. México. III tomos.

Miranda, F. y Hernández X., 1963. Los tipos de vegetación de México y su clasificación. México, 28, 29-179.

Starker Leopold A. 1950. Zonas de vegetación de México, Antología fitogeográfica

de la UACH, México.





I-243

Diario Oficial, 1994. Listado de especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial, y que establece especificaciones para su protección. Diario

Oficial de la Federación, 16 de mayo de 1994. México.

Rzedowski, J., 1962. Contribuciones a la Fitogeografía florística e histórica de

México I. Algunas consideraciones acerca del elemento endémico en la flora mexicana. Bol. Soc. Bot. México 27: 52-65.

Rzedowski J., 1981. Vegetación de México. Limusa. México, D. F. Pennington, T. D y J. Sarukhan 1968. Manual para la Identificación de Campo de los Principales Árboles Tropicales de México. B. Franklin S. A. de C. V. México, D. F.

Cowan, C. P. 1983. Listados Florísticos de México I. Flora de Tabasco. UNAM.

México. 122 pág. Maldonado M. Francisco, Vargas S. Georgina. 1997. Los Cercos Vivos del Estado de Tabasco. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. División Académica de

Ciencias Biológicas. Villahermosa, Tabasco. 71 Magaña Alejandro, M. A. 1995. Catálogo de nombres vulgares y científicos de plantas de Tabasco. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. División Académica

de Ciencias Biológicas, Villahermosa, Tabasco. 205 pág.

Sánchez M. A. 1999. Geografía Agrícola de Tabasco, características tipo y regiones. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. División Académica de Ciencias

Biológicas. Villahermosa, Tabasco. 249 pág.

ZOOLOGÍA.





I-244

Starker, L. 1983. Fauna silvestre de México. Instituto Mexicano de Recursos

Naturales Renovables. México.

Arellano, M. y Rojas M.P. 1956. Aves acuáticas migratorias de México. Instituto

Mexicano de Recursos Naturales Renovables A.C.

Roger Tory, Peterson/Edward y L. Chalif. 1998. Aves de México, Guía de Campo. Editorial Diana. México D.F. 473 pág.

SOCIOECONÓMICO.

Poder Ejecutivo Federal. 2001-2006. Plan Nacional de Desarrollo. México.

INEGI - Gobierno del Estado de Tabasco - Anuario Estadístico de Tabasco. 2000. INEGI 2000. Resultados definitivos tabulados básicos. Instituto Nacional de

Estadística Geografía e Informática.

INEGI - Gobierno del Estado de Tabasco - Cuaderno Estadístico Municipal de

Cárdenas. 2000.

ECOLOGÍA. GEO-2000. Perspectivas del Medio Ambiente Mundial 2000. Ediciones Mundi-

Prensa. México D. F. 398 pág.

Jiménez Cisneros B. E. 2001. La Contaminación Ambiental en México. México D.F.

952 pág.

SEDESOL, 1992. Parques Nacionales, Áreas Naturales Protegidas. En México

desconocido. México.





I-245

SEDUE, 1989. Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas (SINAP). Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, México.

Diario Oficial, 1988. Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente. Diario Oficial de la Federación, 13 de diciembre de 1996, México.

Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca. Programa Nacional de Medio Ambiente 1995 - 2000. Diario Oficial de la Federación,

3 de abril de 1996 (primera edición).

INGENIERÍA QUÍMICA Y RIESGO. Perry, Robert H. & Chilton, Celci H. Biblioteca del ingeniero químico. Editorial

Mc.Graw Hill, 5ª. Ed., 1986.

Considine, Douglas N. Tecnología del gas natural. Editorial Publicaciones

Marcombo, S.A. México, 1987.

Enrique C. Valdés, Miguel A. González y Miguel A. Ramírez Ibáñez Riesgo Ambiental. Facultad de ingeniería U.N.A.M.

División de ingeniería Crane. Flujo de fluidos de válvulas, accesorios y tuberías.

Editorial Mc Graw-Hill.

Alfaomega grupo editor, Control de riesgos de accidentes mayores, manual práctico. Sax N. Irving (1979). Dangerous properties of industrial materials. Guiliano, Francis A. Introduction to oil and Gas Technology. Editorial Prentice Hall,

3a. Ed. U.S.A. 1989.





I-246

Guidelines for Chemical Process Quantitative Risk Analysis. Center for Chemical

process safety of the American institute of Chemical enginneers. U.S.A., 1989.

HazOp study Methodology. Continuing Enginnering Studies. College of

enginnering the university of Texas at Austin. México, 1993.

EPA, General Guidance for Risk Management Programs (40 CFR

part 68). EPA, Risk Management Program Guidance for Offsite Consequence Analysis.

XI.1 Formatos de presentación XI.1.1 Planos definitivos

Ver anexo “C-2”, Fracción de las Cartas Topográficas de Libertad E15A88, Cunduacán

E15A89, Huimanguillo E15C18 y Reforma E15C19, Escala 1:50 000, en la cual se

pueden observar las características y ubicación del área del proyecto. Asimismo en los

Planos de Trazo y Perfil Q-200, Q-201 y 202, Escala 1:2,000, Plano de Planta y

Localización General Q-001, Escala 1: 2,500 (Ver Anexos “D-1” al “D-4”), en los

cuales se muestran las características del proyecto.

XI.1.2 Fotografías

Al final de este capitulo, se muestra la Memoria Fotográfica con las imágenes que

describen el área circundante al trazo de las acometidas e interconexiones que abarca el

proyecto.

XI.1.3 Videos

No existe información registrada en video.

XI.2 Otros anexos

XI. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTAN LOS RESULTADOS DE LA MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL.





I-247

Al final de la Memoria Fotográfica se incluye la relación de Anexos.

XI.3 Glosario de términos

Accidente Acontecimiento no planeado que altera el funcionamiento normal de las instalaciones y/o

equipo de las instalaciones y/o equipos de la industria. Causándole averías graves,

acompañado o no de daños importantes a trabajadores, al medio ambiente a terceros en

sus bienes y/o en sus personas

Aguas subterráneas Agua dulce encontrada debajo de la superficie terrestre, normalmente en mantos

acuíferos, los cuales abastecen a pozos y manantiales.

Aguas superficiales Toda el agua expuesta naturalmente a la atmósfera (ríos, lagos, depósitos, estanques,

charcos, arroyos, represas, mares, estuarios, etc.)y todos los manantiales, pozos u otros

recolectores directamente influenciados por aguas superficiales.

Ambiente El conjunto de elementos naturales y artificiales o inducidos por el hombre que hacen

posible la existencia y desarrollo de los seres humanos y demás organismos vivos que

interactúan en un espacio y tiempos determinados.





I-248

Clase de localización Es el área geográfica a lo largo de la tubería clasificada de acuerdo al número y

proximidad de construcciones.

Contaminación Se puede definir como un cambio indeseable en las características físicas, químicas o

biológicas del aire, el agua o el suelo que puede afectar de manera adversa la salud, la

supervivencia o las actividades de los humanos o de otros organismos vivos.

Contingencias Posibilidad de que una cosa suceda o no suceda, riesgo, probabilidad, eventualidad.

Coordenadas geográficas Son las referencias que se requieren para fijar la situación de un punto cualquiera, sobre

la superficie de la tierra, y estas son: latitud, longitud y altitud.

Corrosión Es el proceso de naturaleza electroquímica, por medio del cual los metales refinados

retornan a formar compuestos (óxidos, hidróxidos, etc.) termodinámicamente estables

debido a la interacción con el medio.

Cuenca hidrológica Se le denomina a toda aquella superficie en la cual, toda el agua que escurre reconoce

a esa corriente.

Derecho de vía Es la franja de terreno donde se alojan las tuberías que se requieren para la

construcción, mantenimiento, protección y en general, para el uso adecuado de los

sistemas para el transporte y distribución de hidrocarburos líquidos y gaseosos.

Desechos sólidos Materiales inútiles y dañinos. Incluyen la basura municipal, los desechos generados por

las actividades comerciales e industriales, el lodo de las aguas negras, los desperdicios

resultantes de las operaciones agrícolas y de la cría de animales y otras actividades

relacionadas.





I-249

Disposición final Acción de depositar permanentemente los residuos en sitios y condiciones adecuadas

para evitar daños al ambiente.

Ducto Sistema que se compone de diferentes partes como: válvulas, bridas, accesorios,

espárragos, dispositivos de seguridad o alivio, partes y componentes.

Ducto Enterrado Es aquel ducto terrestre que está alojado generalmente por lo menos a 1.0 m bajo la

superficie del terreno a partir del lomo superior en suelos secos o húmedos.

Edafología Ciencia que trata sobre el origen y desarrollo de los suelos, sus propiedades y

localización geográfica. Sus conceptos se basan en estudios sobre la génesis de los

suelos, sus propiedades físicas, químicas, minearológicas y biológicas.

Equipo de combustión Es la fuente emisora de contaminantes a la atmósfera, generados por la utilización de

algún combustible fósil, sea sólido, líquido o gaseoso.

Especies Amenazadas Aquellas especies, o poblaciones de las mismas, que podrían llegar a encontrarse en

peligro de desaparecer a corto o mediano plazos, si siguen operando los factores que

inciden negativamente en su viabilidad, al ocasionar el deterioro o modificación de su

hábitat o disminuir directamente el tamaño de sus poblaciones.

Especies Sujetas a Protección Especial Aquellas especies o poblaciones que podrían llegar a encontrarse amenazadas por

factores que inciden negativamente en su viabilidad, por lo que se determina la

necesidad de propiciar su recuperación y conservación o la recuperación y conservación

de poblaciones de especies asociadas.

Fisiografía Disciplina que se encarga de la descripción de los rasgos físicos de la superficie





I-250

terrestre y de los fenómenos que en ella se producen.

Geología Ciencia que estudia la composición, estructura y desarrollo de la corteza terrestre y sus

capas más profundas.

Geomorfología Estudio de las formas terrestres y su evolución, las cuales se deben en mucho a la

acción del agua en los ríos y glaciares.

Hábitat Lugar y sus alrededores, tanto vivos como no vivientes, donde habita una población

determinada.

Hidrocarburos Compuestos de hidrógeno y carbón en varias combinaciones, las cuales están presentes

en la gasolina fósil.

Huracán Perturbación atmosférica constituida por un fuerte movimiento de aire en forma de

torbellino, describiendo grandes círculos; su diámetro aumenta a medida que avanza

apartándose de las zonas tropicales en donde tiene su origen.

Impacto Ambiental Modificación del ambiente ocasionada por la acción del hombre o de la naturaleza.

Inundación Cubrir de agua un terreno, una población, etc., debido al desbordamiento de una

corriente, a una excesiva precipitación pluvial o a ambas causas.

Medidas de prevención Conjunto de acciones que ejecuta el promovente para evitar efectos previsibles de

deterioro del ambiente.





I-251

Medidas de mitigación Conjunto de acciones que ejecuta el promovente para atenuar el Impacto Ambiental y

restablecer o compensar las condiciones ambientales existentes antes de la

perturbación que se causare con la realización de un proyecto en cualquiera de sus

etapas.

Pantano Terreno cenagoso y cubierto de agua prácticamente todo el año, en el cual crece

vegetación de plantas que viven total o parcialmente sumergidas en el agua.

Pastizal Tipos de vegetación caracterizados por la dominancia de gramíneas (pastos o zacates)

o graminoides y que en condiciones naturales se desarrolla bajo la interacción del clima,

suelo y biota.

Pastizal inducido Es aquel que surge cuando es eliminada la vegetación original. Este tipo de pastizal

aparece como consecuencia de desmontes de cualquier tipo de vegetación; también

puede establecerse en áreas agrícolas abandonadas o bien como productos de áreas

que se incendian con frecuencia.

Plan Documento que provee y determina anticipadamente los cursos de acción a seguir y que

fundamentalmente las decisiones en hechos para aproximarse a los objetivos y

previamente seleccionados.

Presión de Diseño Es la presión máxima permitida calculada, siendo ésta mayor o igual a la presión

máxima de operación.

Presión de Operación Es la presión máxima de un ducto en operación normal.





I-252

Protección catódica Es el procedimiento eléctrico para proteger los ductos enterrados y/o sumergidos contra

la corrosión exterior, la cual consiste en establecer una diferencia potencial para que las

convierta en cátodo mediante el paso de corriente directa proveniente del sistema

seleccionado.

Provincia fisiográfica Área de terreno que cuenta con condiciones similares de clima, topografía, fauna y flora

principalmente.

Recubrimiento Anticorrosivo Material dieléctrico aplicado a la superficie externa de un ducto con el objeto de aislarla

del medio ambiente.

Residuo Cualquier material generado en los procesos de extracción, beneficio, transformación,

producción, consumo, utilización, control o tratamiento cuya calidad no permita usarlo

nuevamente en el proceso.

Reserva de la Biosfera Área con una extensión superior a las 10 mil hectáreas que contiene áreas

biogeográficas representativas del país, con uno o más ecosistemas no alterados

significativamente por la acción del hombre y al menos una zona no alterada.

Seguridad Es el grado de confiabilidad de las instalaciones o parte de ellas, cuyo enfoque se debe

orientar hacia el mejoramiento de la calidad durante mantenimiento e inspección de las

operaciones en ductos nuevos y existentes.

Señalamiento Indica la localización y características de todo ducto de transporte, pudiendo ser del tipo

informativo, restrictivo y preventivo, cuya composición y dimensiones deberán acatarse

de acuerdo a la norma NRF-030-PEMEX-2003.





I-253

Sistema Ambiental Es la interacción entre el ecosistema (componentes abióticos y bióticos) y el subsistema

socioeconómico (incluidos los aspectos culturales) de la región donde se pretende

establecer el proyecto.

Sistema de conducción de hidrocarburos Son las tuberías, válvulas y demás mecanismos o instrumentos para el transporte de

petróleo crudo, condensados, gasolina natural, gases licuados, gas seco, gas amargo,

gas dulce, gas húmedo, etc., derivados de las actividades petroleras.

Soldadura Es una unión de metales producida por calor a temperatura apropiada seguida de

solidificación con o sin aplicación de presión y con o sin el metal de aporte en la

soldadura de arco eléctrico, el metal de aporte debe tener un punto de fusión igual o

mayor al del metal base.

Temperatura de Diseño Es la temperatura esperada en el metal, bajo condiciones de operación máxima

extraordinaria y que puede ser mayor o igual a la temperatura de operación.

Topografía Disciplina científica que se ocupa de los métodos de cartografía, con el objeto de

representar una superficie del terreno en un mapa.

Tubería Componente de diferentes materiales que se utilizan dentro de un sistema de ductos.

Vegetación Agrupación o asociación de plantas que forman una cubierta sobre el terreno. La

vegetación puede estar formada por grupos de árboles, arbustos o hierbas.

Vientos dominantes Son aquellos que soplan la mayor parte del año en una mismo dirección, pertenecen a

este grupo los vientos alisios, mismos que se originan aproximadamente en las calmas





I-254

subtropicales, donde hay alta presión y se dirigen por las capas bajas de la atmósfera

hacia la zona ecuatorial de baja presión.

gerencia de construcciÓn y mantenimiento exploracion y...

Documents