edición impresa 17-04-16

20
AFP Cambio Cambio ó El Presidente criticó la postura que asumieron algunos obispos de la Conferencia Episcopal Boliviana. ó Organizaciones sociales le piden al Papa instruya a los obispos terminar con el trato discriminatorio al Presidente. El evento ocurrió a 173 kilómetros de Quito, como resul- tado de un sismo de 7,8 grados en la escala de Richter. Sismo causa 41 muertos en Ecuador DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2016 P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A Sorpresa: Soria ya no es DT de The Strongest Dirigentes del club rescinden contrato con el técnico cochabambino. POLÍTICA 10 - 11 “Algunos jerarcas católicos deberían crear su partido procapitalista” EVO A LOS OBISPOS QUE NO SIGUEN AL PAPA FRANCISCO: En Asamblea de la ONU Bolivia mostrará el fracaso de EEUU en lucha antidrogas ó SEGURIDAD 16 Reclame GRATIS Discurso presidencial las P RESIDENCIAL Nº 878 El Presidente criticó la doble moral del sistema capitalista en temas de democracia y DDHH DISCURSO El Tigre despide al DT Soria YPOR LA IRREGULAR CAMPAÑA DEL EQUIPO Y POR PROBLEMAS INTERNOS CON ALGUNOS DIRIGENTES El presidente Salinas se reunió ayer con el entrenador y le dio a conocer la noticia. Según Mauricio, la decisión es unilateral. Luna dirigirá hoy al equipo frente a Ciclón. Bolivia gana Sudamericano de tenis, en los 12 años Sí, hubo un problema en el partido con Trujillanos con el jugador Luis Maldonado, le llamé la aten- ción y él se mo- lestó, pero no fue nada raro de lo que pasa en un camarín de fútbol. De taquito Suena el nombre de Tito Pompei Sensación de inseguridad en el tercer nivel Reportajes LA JERARQUÍA DE LA IGLESIA CATÓLICA NO SINTONIZA CON EL CAMBIO /PÁGS. 6-7 INSULZA Y LAS CONSTANTES TENSIONES EN LA POLÍTICA DE CHILE / PÁG. 8 democracia directa as La revista de San Pedro nuino singani boliviano RAM GB 2 ROM GB 16 Micro SD GB 128 ACTIVIDAD AUTORIZADA Y FISCALIZADA POR LA AUTORIDAD DE JUEGOS ENTEL y CAMBIO promocionan celulares de última generación. Deposita tus cupones en los MULTICENTROS autorizados de ENTEL en todo el país. CUPÓN RECORTABLE CUPÓN RECORTABLE SORTEOS 31 DE MARZO Y EL 7, 14 Y 21 DE ABRIL DE 2016 EN EL PROGRAMA BTV EN DIRECTO, POR BOLIVIA TV. ENTREGA DE PREMIOS: Edificio La Urbana CANAL 7 Av. Camacho # 1485, los mismos días del sorteo. GANADORES DEL TERCER SORTEO 14 / 04 / 2016 1.- Roberto Choquevillca Ajalla C.I. 5723248 - Oruro 2.- Carlos Balderrama Orozco C.I. 3999087 - Oruro CUPÓN Dirección: Nombre: Teléfono Ciudad C.I. Nueva tecnología de diseño sin uniones, en un cuerpo metálico de una sola pieza. Campaña por el mes del mar Campaña por el mes del mar 10 años de Nacionalización 10 años de Nacionalización Circulación nacional • Año 8 • N° 2.639 • 6 cuerpos • 84 páginas • Bs 3 www.cambio.bo /periodicocambio.bo @cambio_bo Familias de Palos Blancos y Teoponte se benefician con 262 viviendas sociales Presidente ofrece a Chile diálogo sin dilaciones para resolver diferendo marítimo AGENDA PRESIDENCIAL POLÍTICA 8 - 9 11 DEPORTIVO 1 INTERNACIONAL 18

Upload: cambio20

Post on 28-Jul-2016

247 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa 17-04-16

AFP

Cam

bio

Cam

bio

ó El Presidente criticó la postura que asumieron algunos obispos de la Conferencia Episcopal Boliviana.

ó Organizaciones sociales le piden al Papa instruya a los obispos terminar con el trato discriminatorio al Presidente.

El evento ocurrió a 173 kilómetros de Quito, como resul-tado de un sismo de 7,8 grados en la escala de Richter.

Sismo causa 41 muertos en Ecuador

DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

Sorpresa: Soria ya no es DT de The Strongest

Dirigentes del club rescinden

contrato con el técnico

cochabambino.

POLÍTICA 10 - 11

“Algunos jerarcas católicos deberían crear su partido procapitalista”

EVO A LOS OBISPOS QUE NO SIGUEN AL PAPA FRANCISCO:

En Asamblea de la ONU Bolivia mostrará el fracaso de EEUU en lucha antidrogas

ó

SEGURIDAD 16

Reclame GRATIS

1

Discurso presidenciallas

P r e s i d e n c i a lNº 878

El Presidente criticó la doble moral

del sistema capitalista en temas de

democracia y DDHH

1. Bolivia tendrá una escuela militar antiimperialista.

2. El Estado se prepara para exportar GLP, GNL, energía y urea hacia Sudamérica

3. García Linera recomendó utilizar el dinero de la Alcaldía en obras grandes.

D I S C U R S O

DOmIngO 17 De abRIl De 2016

Foto: Archivo

Domingo 17 de abril de 2016

LA PAZ / MARCELO GONZALES

Ayer en la mañana, Mauricio

Soria fue destituido como téc-

nico de The Strongest. El presi-

dente César Salinas se reunió

con él y le comunicó la deci-

sión. Apenas dos meses duró en

el banco ‘atigrado’.

La razón principal: los alti-

bajos del equipo en la Liga y

la Copa Libertadores y una su-

puesta mala relación con algu-

nos dirigentes del club.

La salida del técnico no fue

de común acuerdo. Luego de la

reunión Soria dijo lo suyo.

“Los motivos son para no

tenerlos en cuenta. Me dijeron

que había tenido algún mal tra-

to con los dirigentes. Yo tengo

29 años en el club y siempre

hubo este tipo de problemas,

falta de apoyo a los técnicos y a

los jugadores. Es que la deses-

peración de algunos dirigentes

hace que siempre haya inesta-

bilidad y cuando se tuvo esta-

bilidad el club ha sido exitoso”,

expresó el cochabambino.

Los dardos de Soria apuntan

a Héctor Montes, quien habría

sido uno de los gestores de los

problemas con el técnico en

2011 y ahora el que también

habría propiciado su salida.

“Dicen que mi trabajo es

muy bueno y profesional, pero

también que cuando estoy

caminando por los pasillos al-

gunas veces no saludo a algún

jugador. Es algo muy difícil de

entender, porque la situación

deportiva del club es lo que de-

bería importar”, dijo el técnico.

Ésta fue otra de las razones

que le dieron para que no pue-

da continuar en el cargo, algo

que el entrenador calificó de

“ridículo”. “Yo nunca he mal-

tratado a ningún futbolista, in-

cluso con Ramiro Ballivián he

tenido una anécdota hace unos

15 días, me dijo: ‘Profe, usted

no había sido tan malito como

El Tigre despide al DT Soria Y POR LA IRREGULAR CAMPAÑA DEL EQUIPO Y POR PROBLEMAS INTERNOS CON ALGUNOS DIRIGENTES

Soria ya no es técnico de The Strongest. La dirigencia le bajó el pulgar y fue despedido. Se busca otro DT.

late

.com

El presidente Salinas se reunió ayer con el entrenador y le dio a conocer la noticia.

Según Mauricio, la decisión es unilateral. Luna dirigirá hoy al equipo frente a Ciclón.

Bolivia gana

Sudamericano

de tenis, en

los 12 añosPÁG. 4

decían, incluso es más buenito

que otros entrenadores que he

tenido’”, contó.

“Me voy sorprendido, dirijo

11 años en el fútbol y todos

los planteles por los cuales he

pasado me han recordado con

mucho cariño por todas las co-

sas que hemos pasado. Me da

mucha pena porque yo quiero

mucho y soy muy agradecido

con esta institución, porque he

trabajado muchos años y soy

muy agradecido con la hincha-

da”, afirmó Soria.

El estratega lamentó que

esta situación se haya presenta-

do porque toda su planificación

se ha roto “y los futbolistas no

saben qué hacer en estos mo-

mentos; su cabeza se ha desvia-

do de lo más importante: los

partidos frente a Ciclón (Liga) y

Sao Paulo (Libertadores)”.

Finalmente, Soria confirmó

que se irá con todo su cuerpo

técnico. En el momento salir de

la casa de Salinas (en Irpavi) e

ir a despedirse de los jugadores

en el complejo de Achumani,

señaló: “Me voy dolido, están

queriendo hacerme quedar mal

a mí, y lamento tener que vivir

este momento. La hinchada no

merece vivir esta situación”.

El técnico también confirmó

que la decisión de su salida (te-

nía contrato hasta fin de año)

fue unilateral: “Es un rescisión

unilateral de parte del presi-

dente, él ha decidido que no

continúe”, puntualizó.

Sí, hubo un

problema en

el partido con

Trujillanos con

el jugador Luis

Maldonado, le

llamé la aten-

ción y él se mo-

lestó, pero no

fue nada raro

de lo que pasa

en un camarín

de fútbol.

Mauricio Soria / ex DT

de the Strongest

De taquito

Luna agarra las riendas

Sergio Luna, técnico de las divi-

siones menores del club, se hará

cargo del primer plantel en el

partido de hoy con Ciclón por

la fecha 12 del torneo liguero. Y

también es probable que esté

al frente en el partido del jueves

con Sao Paulo por la Copa.

Empiezan a buscar DT

El directorio empezó a buscar

al nuevo entrenador ni bien se

despidió ayer a Mauricio Soria.

Aunque también queda la

opción de terminar este torneo

con el interinato de Luna

Suena el nombre

de Tito Pompei

En su gestión —un año y seis

meses—, Cesar Salinas busca

su quinto entrenador. Recorde-

mos que cuando asumió la pre-

sidencia el técnico argentino

Néstor Craviotto era el entre-

nador, pero por problemas con

la dirigencia fue cesado en sus

funciones en abril de 2015. Lue-

go asumió interinamente Juan

Carlos Paz García. Antes de que

finalice el torneo Clausura 2014-

2015 el paraguayo Pablo Caba-

llero fue elegido como nuevo

entrenador. Estuvo hasta el 7 de

febrero de este año. Inmediata-

mente Mauricio Soria tomó el

mando y debutó en el clásico

paceño con un 2-2. Ahora suena

como sucesor el argentino Ri-

cardo Tito Pompey. CINE INDÍGENA,

UNA HERRAMIENTA

DE IDENTIDAD Y

LUCHA

EL MISTERIOSO

CÓDIGO 0,4666

SE REFLEJA A

TRAVÉS DEL ARTE

LAS ERRATAS

SON LAS ÚLTIMAS

EN ABANDONAR

EL BARCO

Sensación de inseguridad

en el tercer nivel

Los indígenas hoy usan el cine y los

medios de comunicación como herra-

mienta para gritar al mundo su exis-

tencia y proyectar su valor.

Es un código perfecto, la medida de una

circunferencia cuya forma puede plas-

marse en una imaginaria forma cuadra-

da o rectangular sin perder su base.

Las vocales provocan en la redacción

periodística una suerte de malforma-

ciones lingüísticas que distorsionan el

sentido de lo que se quiere expresar.

DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2016Reportajes

PÁGS. 4 - 5

PÁGS. 6 - 7

PÁG. 2

PÁGS. 10 - 11

La instalación de una pantalla

publicitaria que provocó daños en la

infraestructura genera inseguridad

en el área. Hay temor, ansiedad y

nerviosismo en las vendedoras del

tercer nivel del popular mercado Lanza.

Herminia Medrano, secretaria general del

sector conocido como ‘Merlan Altos’, vivió

directamente los daños que provocó el

colocado de la pantalla hace un mes. Las

últimas lluvias causaron estragos en el lugar

tras las afectaciones de las obras.

Carlo

s Bar

rios

LA JERARQUÍA DE LA IGLESIA CATÓLICA NO SINTONIZA CON EL CAMBIO / PÁGS. 6-7

INSULZA Y LAS CONSTANTES TENSIONES EN LA POLÍTICA DE CHILE / PÁG. 8

DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2016

AÑO 1 - NÚMERO 12

democracia

directawww.cambio.bo

/periodicocambio.bo

@cambio_bo

FORTUNA ROBADA

Desde 1841, cuando se encontraron las primeras reservas de guano y salitre en el territorio boliviano, la

mirada del Gobierno de Chile se enfocó hacia Bolivia. Durante las negociaciones por el Tratado de 1904, los

chilenos realizaron estudios y exploraciones para precisar la línea fronteriza más conveniente a sus intereses.

El cobre, ubicado en Calama, exterritorio boliviano, es el soporte de la economía chilena.

La T

erce

ra

Un alimento mundial

El monumento dorado

Hormigas cortadoras

La época de cosecha de papa que se

consume de forma tradicional en Bolivia. Sus poderes para cortar las hojas de árboles

y plantas podrían ayudar a mejorar el mundo.

Se trata de la joya arquitectónica de los

tarijeños, un destino turístico ineludible.

Domingo 17 de abril de 2016 | año 8 | N° 279

La revista de

San Pedro sigue cautivando y vuelve con el genuino singani boliviano

RAMGB2

ROMGB16

Micro SD GB128

ACTIVIDAD AUTORIZADA Y FISCALIZADA POR LA AUTORIDAD DE JUEGOS

ENTEL y CAMBIO promocionan celularesde última generación. Deposita tus cupones en los

MULTICENTROS autorizados de ENTEL en todo el país.

CUPón reCortable

CUPó

n r

eCo

rtab

le

SorteoS 31 de marzo y el 7, 14 y 21 de abril de 2016en el programa btV en directo, por boliVia tV.

Entr

Ega

dE pr

Emio

s: Edificio La Urbana C

ANAL 7

Av. Cam

acho # 1485, los mism

os días del sorteo.

GAN

ADO

RES D

EL TER

CER

SOR

TEO14 / 04 / 2016

1.- Roberto Choquevillca Ajalla C.I. 5723248 - Oruro2.- Carlos Balderrama Orozco C.I. 3999087 - Oruro

CU

PÓN

Dirección:

Nom

bre:

TeléfonoC

iudad

C.I.

Nueva tecnología de diseño sin uniones, en un cuerpo metálico de una sola pieza.

Campaña por el mes del marCampaña por el mes del mar

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

Circulación nacional • Año 8 • N° 2.639 • 6 cuerpos • 84 páginas • Bs 3www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Familias de Palos Blancos y Teoponte se benefician con 262 viviendas sociales

Presidente ofrece a Chile diálogo sin dilaciones para resolver diferendo marítimo

AGENDA PRESIDENCIAL POLÍTICA8 - 9 11

DEPORTIVO 1

INTERNACIONAL 18

Page 2: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 20162 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boOPINIÓN

privado, que, según la Universidad Católica Argentina, incrementa la tasa de pobreza en 32%; elevó el precio del consumo de electrici-dad en 500%, incrementó las tarifas de agua y gas en 300%; “tarifazo del transporte” con una elevación del 100% tanto en autobuses, trenes y subterráneos; incremento de combustibles y próximos aumentos en telefonía celular; de-rogación de leyes favorables al desarrollo de políticas sociales; acuerdos desde el Gobierno para pagar a los fondos buitre por más de 12 millones dólares, entre las medidas asumidas por Macri y que vienen generando una serie de constantes reclamos y rechazo por parte del pueblo argentino, inclusive de aquellos que apoyaron a Macri durante las elecciones del pasado año. La pregunta es ¿dónde está el “Plan de la Alegría” que ofreció Macri al pue-blo argentino y a sus seguidores?

Las justificaciones para implementar estas medidas económicas son las mismas que es-cuchamos desde hace 30 años a políticos de la derecha, términos como de “ajuste”, “nivela-ción”, “eliminación de gasto público”, “corrup-ción,” “el anterior gobierno fue populista en el tratamiento del tema”, “por responsabilidad”, “igualdad”, “salvar la democracia”, “garantizar las inversiones”, “libre mercado”, “demanda y oferta”, etc., al parecer son mandamientos de las tablas de Sion que al pie de la letra implan-tan neoliberales en la gestión pública.

En Bolivia, gobernadores y alcaldes neo-liberales opositores al Proceso de Cambio intentan emular a sus ídolos y maestros, al-

la indescriptible sapiencia del mandatario Evo Morales.

Los secretos, justo por llevar una buena do-sis de misterio, siempre emocionan. La idea surgió el 24 de septiembre de 2012, cuando, en el salón de protocolo de la terminal aérea José Martí de La Habana, el mandatario cuba-no despedía a su homólogo boliviano y, tras mantener una larga conversación, tal vez im-presionado por la disparatada locuacidad del boliviano, Evo le confesó a su amigo Castro que el manantial de su imparable sabiduría emanaba de la constante lectura de una obra de consultas en la que siempre encontraba respuestas a todas sus interrogantes:

El autor de las célebres frases “Fidel no se ha enfermado, sólo está en reparación” y “en países como Puerto Rico y Cuba los

Durante la campaña de Mauricio Macri y luego que asumiera el cargo como presidente en Ar-

gentina con un estrecho margen, mu-chas voces de la derecha boliviana alen-taban y se apoyaban en la corriente del retorno del neoliberalismo en América, subiendo el tono cuando se conocían los resultados favorables de la derecha en Venezuela, las denuncias contra Lula en Brasil y las dificultades de Correa en Ecuador, vaticinando la caída de gobier-nos revolucionarios y progresistas de América, presagiando disimuladamen-te la privatización de nuestras empre-sas y la eliminación de la política social del gobierno del cambio que lidera el presidente Evo Morales.

Hace cuatro meses que Mauricio Ma-cri asume la Presidencia en la herma-na república de Argentina y desde en-tonces implementa una fuerte política económica neoliberal, incentivando la inversión extranjera en sectores estra-tégicos de la economía argentina y pa-ralelamente eliminando la Agenda So-cial que dejó el gobierno progresista de Cristina Fernández. En estos 128 días Macri eliminó el cepo cambiario, medi-da por la cual deja sin efecto el tipo de cambio oficial controlado por el Estado, liberando el precio y acceso del dólar a la libre oferta y demanda del mercado, con impactos tremendamente negati-vos, especialmente en familias de tra-bajadores con bajos ingresos; achico el gasto público, lo que significó más de 11 mil despidos en el sector público y más de 100 mil despidos en el sector

Castro ordenó a varios académi-cos de diversas áreas aunar es-fuerzos para concretar el pro-

yecto ‘Mil preguntas, mil respuestas’.‘Mil preguntas, mil respuestas’ es el

ingenioso título de la recién estrenada enciclopedia, concebida para las nue-vas generaciones por órdenes expresas del general Raúl Castro, presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba.

Lo que alcanza niveles preocupan-tes de estupefacción es que tan im-portante legado está inspirado en

Macri y los neoliberales

Evo Morales inspira una enciclopedia cubana

Mauricio Macri asume la presidencia en Argentina con una fuerte política económica neoliberal.

gunos a Capriles de Venezuela, otros a Macri de la Argentina, a Obama de EEUU y no falta alguien por ahí a Ba-chellet y Muñoz de Chile. Lo irrisorio es que nuestros neoliberales también implantan Tarifazos en el transporte de pasajeros, Impuestazos a las trans-ferencias, legalizan trameajes de ser-vicio de transporte, despidos de ma-sistas de gobernaciones y alcaldías, derogan leyes que benefician a los más pobres, derrumban obras, de-muelen casas, decomisan mercadería a comerciantes minoristas, aplican sanciones onerosas a transportis-tas, incrementan tasas de alumbra-do público y aseo, financian marchas contra el Gobierno, no pagan expro-piaciones, etc. etc., en fin, la lista es larga. Lo más grave es que estas me-didas de tinte neoliberal que en esen-cia afectan la sensibilidad económica de sectores de bajos ingresos, no son destinadas precisamente para atender demandas históricas de sus regiones o departamentos en inversiones so-ciales productivas, los recursos inclu-sive que reciben del Gobierno Central son para cubrir las altas planillas de sueldos y salarios de sus militantes y simpatizantes, para pasajes y viáticos de Gobernadores, alcaldes y asesores, gastos en publicidad y otros innecesa-rios. En síntesis, Macri y los neolibe-rales bolivianos no piensan en el pue-blo, ni siquiera en aquellos que los eligieron, son políticos que llegan al poder para implementar medidas eco-nómicas y políticas que fueron, son y serán en contra de sus pueblos y se-guirán siendo a favor de las élites de las cuales ellos son parte indisoluble.

indígenas prefirieron autosuicidarse antes que ser esclavos de los españo-les”, influenció sobre Raúl.

Ni corto ni perezoso, tratando de dejar una importante herencia inte-lectual, y elevar la cultura científica e integral del pueblo, ordenó a varios académicos de diversas áreas aunar es-fuerzos para concretar el cuasi homó-nimo proyecto ‘Mil preguntas, mil res-puestas’. Y, finalmente, vio la luz el 2 de abril, durante el II Congreso Interna-cional de Investigadores sobre Juventud que sesionó en el Palacio de Convencio-nes de La Habana, precisamente cuan-do el número de ingresos de jóvenes a la UJC disminuye de forma alarmante.

FECHAShistóricas

ABRIL

17

Nace la cantante Chavela Vargas

Se firmó el Tratado de Shimonoseki

Muere Gabriel García Márquez

(TUHISTORY.COM)

(TUHISTORY.COM)

Un día como hoy en 2014, a los 87 años de edad, fallecía en México DF el escritor colombiano Gabriel García Márquez. El autor de Cien años de soledad y El amor en los tiempos de cólera recibió en 1982 el Premio Nobel de Literatura. Gabriel José de la Concordia García Márquez nació el 6 de marzo de 1927 en Aracataca, Colombia.

El 17 de abril de 1919 nacía en Heredia, Costa Rica, la cantante Isabel Vargas Lizano, más conocida como Chavela Vargas. Nacionalizada mexicana, residió la mayor parte de su vida en ese país. Comenzó su carrera como cantante profesional a los 30 años de edad. Su estilo musical era innovador: Chavela cantaba rancheras, generalmente interpretadas por hombres acompañados por músicos.

El Tratado de Shimonoseki fue un tratado de paz firmado entre China y Japón el 17 de abril de 1895, el cual puso fin a la primera guerra chino-japonesa. Se firmó en el Pabellón de Shunpanro, en la localidad japonesa de Shimonoseki y marcó el final de la conferencia de paz entre el Gobierno chino de la dinastía Qing y el Gobierno del imperio japonés.

(TUHISTORY.COM)

LA DERECHA BOLIVIANA ALIENTA Y APOYA LA CORRIENTE

LA OBRA FUE ESTRENADA EL 2 DE ABRIL

Jorge Silva Trujillo

Juan Juan Almeida

Page 3: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016 3www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo EDITORIAL

EDITORIAL

Importancia de un acuerdo histórico

Un hecho significativo y sin precedentes se produjo los días 11 y 12 de abril. El ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, David Choquehuanca, estuvo en Moscú, Rusia, donde se reunió con su homólogo ruso, Serguéi Lavrov, para suscribir acuerdos estratégi-cos de beneficio mutuo para ambas naciones.

Hasta hace algunos años, concretamente hasta el período de gobiernos neo-liberales, las relaciones estaban dominadas por los Estados Unidos e inclusive este país condicionaba los pronunciamientos de Bolivia sobre temas y aspectos de orden internacional. Eso ya es historia, y ahora la realidad marca que Boli-via inicia una relación seria, libre y sin condiciones con una potencia mundial.

Los documentos suscritos por ambos ministros se refieren a la cooperación económica y comercial en áreas de la energía y las investigaciones científicas con aplicación de tecnologías rusas.

Cabe resaltar que los convenios tam-bién incluyen fomentar la cooperación en el campo de la energía nuclear con fines pacíficos, proyecto que ya está en marcha en la ciudad de El Alto, preci-samente con el respaldo de Rusia.

El canciller Lavrov destacó este nue-vo período de relacionamiento entre ambos países y manifestó además que Rusia y Bolivia estrecharán su coope-ración técnico-militar para renovar el equipamiento del Ejército boliviano en los próximos diez años.

Otro aspecto destacable del encuentro es la anulación del régimen de visados entre Bolivia y Rusia, que seguramente tendrá un impacto positivo en la actividad del turismo en ambas naciones, ya que bolivianos podrán viajar sin ese requisito a Moscú u otras ciudades, y viceversa, los ciudadanos rusos también visitarán el país.

Estos acuerdos representan un hito histórico para Bolivia porque se tratan de un relacionamiento con un país considerado potencia mundial. El lideraz-go de Rusia y su presidente, Vladimir Putin, en el ámbito de la opinión pública internacional es reconocido ampliamente por adoptar posiciones coherentes y transparentes en diversos temas de orden político, económico y social.

Estos acuerdos representan un hito

histórico para Bolivia porque se trata de un relacionamiento con un país considerado

potencia mundial.

CONSPIRACIÓN

Plan Made in USA contra el Estado Plurinacional

El plan de los 150 días tiene como obje-tivo a corto plazo lograr el 50%, mejor

si era el 60%, de los votos del NO en el re-feréndum de reforma a la Constitución, realizado el 21 de febrero. El largo plazo es continuar con las sostenidas acciones conspirativas cada vez más intensas e inescrupulosas.

El propósito: debilitar al gobierno de Evo Morales durante estos cuatro años que aún tiene por gobernar, y de este modo perfilar al Palacio a los “pinches” operadores del capitalismo neoliberal, como es la derecha antipatria.

Son los mismos que ahora añoran el re-torno de sus amos (capitalistas transnacio-nales y el Tío Sam) para volver a entregar nuestros recursos estratégicos y así reanu-den los extranjeros el saqueo de nuestras riquezas estratégicas, como el litio boli-viano, la mayor reserva del planeta.

Más de dos tercios de la población boliviana decidieron respaldar el pro-ceso de cambio liderado por las orga-nizaciones sociales trabajadoras que eligieron, crearon y respaldaron el go-bierno de la revolución democrática y cultural encabezada por Evo Morales.

La decisión de las mayorías bolivianas de autogobernarse con soberanía y revo-lución pacífica se concretiza con el naci-miento del Estado Plurinacional, con la de-finición de políticas de Estado, en el marco de la soberanía y la identidad cultural.

Esta decisión soberana del pueblo bo-liviano, de recuperar nuestras riquezas para los bolivianos, ha provocado una vez más la reacción del capitalismo, que, en combinación con EEUU, vuelve a reacti-var sus propósitos de arrebatarnos nueva-mente nuestros recursos estratégicos.

Para perpetrar el plan conspirativo está apelando a sus instancias operati-vas como el Instituto Americano para la Democracia, Fundación Internacio-nalismo Democrático, junto con el aus-picio del Fondo para Estudios America-nos, Usaid y la empresa estadounidense de consultores FTI Consulting.

Instancias que se encargan de diseñar el instrumento conspirativo contra Boli-via, en la misma meca del capitalismo, EEUU, según el documento que fue dado a conocer el 5 de octubre de 2015, a través de estas tres organizaciones.

Carlos Alberto Montaner, director del IID (Instituto Interamericano para la Democra-cia), y dirigentes “delegados de la oposición boliviana”, contemplados en el documen-to conspirativo están: “Rubén Costas Agui-lera, Luis Revilla Herrero, Félix Patzi Paco, Carmen Soledad Chapetón Tancara y de se-gundones están Samuel Doria Medina Auza, Jorge Fernando Tuto Quiroga Ramírez y Manfred Armando Antonio Reyes Villa.

HILDER SEJAS ENCINAS

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda [email protected]

EDITOR GENERALOscar Alarcón [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacció[email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFE DE DISEÑO: Juan Carlos Capriles Helguero

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 68680199• Potosí 67932070

Page 4: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 20164 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Los técnicos internacionales lle-garán al país con el objetivo de definir el reglamento y mecanis-mos de funcionamiento de la Red Regional de Sistemas Públicos de Abastecimiento y además para conocer la experiencia sobre el manejo de reservas estratégicas de la Empresa de Apoyo a la Pro-ducción de Alimentos (Emapa).

El gerente de Emapa, Aveli-no Flores, informó a Cambio que la reunión está dirigida a directivos de los miembros de la red regional: Brasil, Bolivia, Costa Rica, Chile, Ecuador, Guatemala, Panamá, Paraguay, México y Venezuela.

Indicó que se compartirán las experiencias y lecciones apren-didas sobre el caso boliviano respecto de la gestión de reser-vas estratégicas de alimentos.

“Vamos a hacer la reunión en Santa Cruz para que técnicos in-ternacionales capaciten a los ex-pertos bolivianos con el objetivo de abrir más mercado”, agregó.

Señaló que el emprendi-miento ya cuenta con un plan de evaluación de poscosecha, estructura de costos, centros de abastecimiento de alimentos, sistemas de comercialización y otros temas.

De cuerdo con el ejecutivo de Emapa, se prevé la presentación de una propuesta de reglamen-to de funcionamiento de la red regional, así como la determi-nación de líneas de acción prio-

ritarias que serán desarrolladas hasta abril de 2017 en Brasil.

Indicó que existe gran expec-tativa de los miembros de la red por la apertura del Súper Ema-pa, la Planta de Alimento Balan-ceado, acopio, entre otros.

Explicó que el tercer en-cuentro se hizo en octubre de 2015 en Brasilia, donde los países coincidieron en la nece-sidad de tomar acciones para formalizar la red regional.

Economía ó Se definirá el reglamento y mecanismos de funcionamiento de la Red Regional de

Abastecimiento con la visita de 10 países a Bolivia.

CLAUDIA PÉREZ PARDO / CAMBIO

Y El 20 y 21 de abril se llevará a cabo la IV Reunión Técnica denominada ‘Sistemas públicos de abastecimiento y comercialización de alimentos en América Latina y el Caribe’, en Santa Cruz, con expertos de diez países.

El Súper Emapa, el primero del país, instalado en Villa Adela, El Alto.

Arch

ivo

Expertos de 10 países llegan para conocer la experiencia de EmapaSe trata de un evento internacional en el que, entre otros temas, se compartirán los resultados de la empresa estatal en manejo de reserva de alimentos, estrategias, capacitación y mercados.

ó ANALIZARÁN EL ABASTECIMIENTO Y COMERCIALIZACIÓN DE ALIMENTOS

Buscan eliminar plaga que afecta a la fruta en Cochabamba

ó PLAN DE CONTROL

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A través del Servicio Nacio-nal de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Se-nasag), en coordinación con productores de frutas del va-lle alto del departamento de Cochabamba e instituciones públicas y privadas, se elabo-rará un plan para controlar la mosca de la fruta, que oca-siona pérdidas económicas al sector hortofrutícola de la región del trópico.

El jefe distrital del Senasag Cochabamba, Martín Zapata, señaló que, de acuerdo con el resultado del ‘Primer simpo-sio de las moscas de la fruta’, desarrollado el 22 y 23 de oc-tubre de 2015 en el municipio de Punata, se decidió confor-mar un comité impulsor con alcance departamental para elaborar el Plan de Control de Moscas de la Fruta.

En este Simposio se supo la urgente necesidad de erra-dicar la mosca de la fruta, porque esta plaga estaría oca-sionando cuantiosas pérdi-das no solo a la producción de frutas, sino también al cultivo de hortalizas

“Ya iniciamos las reunio-nes pertinentes con las insti-tuciones involucradas, como primera actividad se acordó elaborar la línea base para que un equipo multidiscipli-nario, conformado por insti-tuciones, participe”, indicó.

Plan 2017

ó Se prevé implementar mecanismos de funciona-miento de la Red Regional de Sistemas Públicos de Abastecimiento y Comer-cialización de Alimentos, establecidos y aprobados (reglamento de funciona-miento y plan de trabajo hasta abril de 2017).

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,72644Japón (Yen) 0,06276Argentina (Peso) 0,47895Brasil (Real) 1,97172Chile 0,01033Colombia 0,00229Ecuador 6,86000Perú 2,09568Rep. Popular China 1,05822Venezuela 0,68600México 0,39419Paraguay 0,00123Uruguay 0,21887

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 1.300.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 1.300.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,11560 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,90%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 162,25

• INFLACIÓNMensual 0,13%12 meses 3,28%Acumulado 1,13%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 41,50 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 1,97 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,82Zinc (Libra fina) 0.,84Oro (Onza troy) 1.229,75Plomo (Libra fina) 0,77Cobre (Libra fina) 2,18Plata (Onza troy) 16,17Bismuto (Libra fina) 4,50Antimonio (TMF) 6.000

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

Page 5: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016 5www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ECONOMÍA

Instalaciones de la Planta Gran Chaco, Tarija.

Arch

ivo

tados del proceso de nacionali-zación porque solo en 2014 se obtuvieron $us 5.500 millones.

Destacó el aumento del Pro-ducto Interno Bruto (PIB), de $us 9.000 millones en 2005 a $us 34.000 millones en la ges-tión 2015.

Gracias a la redistribución de los ingresos, aplicada a través de bonos sociales, el país también pudo sacar alrededor de dos mi-llones de personas de la pobreza.

Las transferencias de recur-sos también se traducen en los proyectos productivos y otros.

Evo: Tres pilares impulsaron la transformación de BoliviaEl Jefe de Estado destacó en Roma los avances que logró en diversos sectores, gracias a factores como la refundación del país, la nacionalización y la redistribución de los ingresos.

ó LA ECONOMÍA NACIONAL REGISTRÓ UN CRECIMIENTO PROMEDIO DEL 5% ANUAL EN LA PASADA DÉCADA

En enero de 2010, el Jefe de Esta-do mediante decreto estableció que cada 22 de enero se celebre el día de la fundación del Estado Plurinacional de Bolivia.

Morales, que participó en el Encuentro Mundial de Movi-mientos Populares, en Roma, Italia, destacó los avances que registró Bolivia en la reciente década, con un crecimiento eco-nómico promedio de 5% anual (que por tres años fue el más alto entre los países de Sudamérica).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La refundación de Bolivia, la nacionalización de los recursos naturales y la redistribución de los ingresos son los tres pilares que el presidente Evo Morales destacó como fundamentales para la transformación del país.

Cocarico recoge demanda de los pequeños productores

ó PROBLEMÁTICA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Coca-rico, informó que se aten-derán las preocupaciones planteadas por los pequeños productores de soya y arroz, en el departamento de Santa Cruz, que atraviesan por di-ficultades.

Cocarico, junto con la vi-ceministra de Desarrollo Agropecuario, Marisol Sola-no, participó ayer en el am-pliado de productores del norte cruceño para atender las demandas del sector. El evento se realizó en Montero.

La autoridad dijo que evi-denció el daño en los cultivos de arroz en Santa Rosa, Fer-nández Alonso y San Pedro.

Indicó que se recogieron demandas referidas al precio de la soya, agroquímicos, ca-minos, sistemas de drenaje de agua, provisión de com-bustibles, contrabando, entre otras problemáticas.

“A partir de la refundación de Bolivia todos tenemos los mis-mos derechos y mismos deberes (...) lo más importante no sólo ha-bía sido liberarnos políticamen-te, sino también económicamen-te”, destacó Morales.

Recordó que en el periodo neoliberal las decisiones políti-cas en Bolivia las definía la Em-bajada del Gobierno de Estados Unidos y la parte económica el Fondo Monetario Internacional.

En ese marco, dijo que la na-cionalización de los hidrocarbu-ros del 1 de mayo de 2006 y la re-cuperación de las empresas que antes eran del Estado fueron el sinónimo de la independencia económica del país.

De acuerdo con Morales, en 20 años del período neoliberal la renta petrolera apenas llegó a $us 4.500 millones, monto que no es comparable con los resul-

Page 6: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 20166 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Pie de foto

Una escena de la presentación.

xcxc

xcxc

xcxc

xcxc

xcxc

Emba

jada

Arg

entin

a

de Claudia Eíd, priorizando la producción dramatúrgica pro-pia. Entre las obras montadas por el grupo están La parti-da de Petra, que se representó en festivales internacionales

de Cochabamba, La Paz, San-ta Cruz y Córdoba-Argenti-na. Además representó obras como: El feo de Marius von Ma-yenburg, Posible pozo de Clau-dia Eíd, que fue ganadora con

Teatro con identidad femenina llega al FitazLa construcción de roles de género a través del cine de fantasía difundido por Disney. Los famosos cuentos de hadas.

ó EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO EN LA PAZ PRESENTA VARIAS PROPUESTAS.

Princesas es una construc-ción que combina el teatro, danza y performance. Basada en la construcción social de género, el espectáculo toma como referencia algunos cuentos de hadas en los que puede plasmarse un retrato de mujeres, según la época.

El sustento textual no se constituye como una historia de ficción, sino más bien con los principios del teatro docu-mental, donde la experiencia de las actrices y actor/perfor-mer van hilando el desarrollo de la construcción de su pro-pia identidad de género.

Princesas no es un drama, no es una sola historia, son muchas historias no solo de mujeres, que se van super-poniendo con la idea de que el género es solo una ilusión y que cada individuo tiene la libertad de nombrarse como mejor le parezca.

EL GRUPOEl Masticadero es una com-

pañía de teatro que nace en 2005 en Cochabamba. Ac-tualmente, y desde su ini-cio, trabaja bajo la dirección

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y El elenco cochabambino El Masticadero, de la directora Claudia Eíd, llega a La Paz con la propuesta Princesas, una obra basada en la construcción de los roles femeninos impuesta por la cultura dominante.

Tukuta Gordillo es argenti-no de nacimiento pero lleva en las venas sangre bolivia-na, reconocido como uno de los mejores intérpretes del

Misa criolla junto a Tukuta para elevar el almafolklore argentino ha creado sus propios instrumentos y ha recorrido muchos escenarios a nivel mundial junto a compo-sitores como Jaime Torres. Vol-ver a Bolivia para el músico y con una obra así “es volver a lo más profundo de la tierra de uno y si uno ha decidido vivir en la memoria de los abuelos, de su gente es mucho mejor”, compartió. Los representan-tes de la UMSA con todos los jóvenes que integran el coro de la obra se sienten muy emo-cionados. “Son chicos de dis-tintas carreras de la UMSA, y viene a cantar un coro, ellos

sienten el duende de la identi-dad, y cuando uno se identifica es mucho más profundo, más halagante al alma, y esto es lo que pasa con la música”, expre-só Tukuta.

La misa criolla tiene entre 38 a 40 años de ser interpretada, Luís Ramírez es el compositor de la música, Félix Luna y el pa-dre Catena son los autores de la letra, que es una combinación de los pasajes de la misa cató-lica narrados a través de notas musicales del folklore latino. “Una elevación profunda que habla de la historia del hom-bre”, según comentó el Papa.

ó UN GENIO DE LA MÚSICA ARGENTINA CON RAÍCES BOLIVIANAS SE UNE A LOS ARTISTAS DE LA UMSA

JACKELINE ROJAS H. / CAMBIO

Y Obra de profundidad y espíritu que nunca antes se realizó en Bolivia. Tukuta Gordillo presenta su misa criolla junto a la UMSA este martes 19 a las 19.00.

Cultura ó El teatro además de arte escénico es una plataforma de denuncia, de exposición de aquello

que provoca y procede de la sociedad.

el Premio Agua, Conflicto y Encuentros. Entre sus obras estrenadas también están Mu-jer de Juan, El miedo, invitada a festivales internacionales de Santa Cruz, Sucre y Formosa-

Argentina, además de Los infelices y Princesas, obra producida con el apoyo del Instituto Cultural Boliviano Alemán (ICBA) y el Proyecto mARTadero. La obra se pre-senta hoy en el Museo Nacio-nal de Arte a las 18.30 y el lunes a las 21.30. Otras obras que hoy se presentan son: Ollantay a las 21.30 en el tea-tro Nuna; en el teatro de Cá-mara, la obra Y yo en medio de todo eso ¿quién era?, a las 18.30; y en el Alberto Saave-dra Pérez, la obra Mar por Teatro de Los Andes.

Page 7: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016 7www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo CULTURAS

xcxc

xcxc

xcxc

xcxc

xcxc

El encuentro entre los integrantes de la época dorada del grupo, junto con Daniel Agostini, suscitó lágrimas que se transformaron en concierto para la fraternidad Nevados del Huayna Potosí.

Grupo Sombras se presentó en El Alto

La Mirada de Ulises presenta Citizen Kane

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y Un clásico del cine, El Ciudadano Kane, se presenta en el espacio del cine club La Mirada de Ulises. Proyección que será dirigida por el crítico de cine Sebastián Morales.

Como cada primer martes de mes, llega el turno este 19 para disfrutar de una pieza cinematográfica que ha mar-cado historia: Citizen Kane o El ciudadano Kane en español, del director Orson Welles.

La proyección y la dirección del correspondiente debate o comentario estará a cargo de Sebastián Morales.

SOBRE EL FILMEUn importante magnate es-

tadounidense, Charles Foster Kane, dueño de una famosa ca-dena de periódicos, de una red de emisoras, de dos sindicatos y de una inimaginable colec-ción de obras de arte, muere en Xanadú, su fabuloso casti-llo de estilo oriental. La últi-ma palabra que pronuncia an-tes de expirar, “Rosebud”, cuyo significado es un enigma, des-pierta una enorme curiosidad tanto en la prensa como entre la población. Así las cosas, un grupo de periodistas empren-de una investigación para des-entrañar el misterio.

La película tiene una dura-ción de 119 minutos y ha sido ganadora de infinidad de pre-mios, en 1941 Premios Oscar: Mejor guión original, 9 nomi-naciones. 1941: National Board of Review: Mejor Película.

ó EN LA CINEMATECA ESTE MARTES A LAS 19.30

CITE: AJ/DE/DNAF/DJA/RAE/69/2016

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA EJECUTIVA Nº 02-00085-16

VISTOS:

La Minuta de Instrucción N° 13-00127-16 de 12 de abril de 2016, el Informe CITE: AJ/DNAF/DRH/INF/64/2016 de 14 de abril de 2016 emitido por el Departamento de Recursos Humanos de la Dirección Nacional Administrativa Financiera; el Informe CITE: AJ/DNAF/DJA/INF/174/2016 de 14 de abril de 2016 emitido por el Asesor Legal de la Dirección Nacional Administrativa Financiera, la Ley N° 060 de Juegos de Lotería y de Azar de 25 de noviembre de 2010, Ley Nº 717 Modi�caciones e Incorporaciones a la Ley Nº 060 de Juegos de Lotería y de Azar, Ley N° 2027 del Estatuto del Funcionario Público de 27 de octubre de 1999 y D.S. Nº 26115 de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Personal; y todo lo que se tienepresente y convino ver.

CONSIDERANDO:

Que, conforme establece el Artículo 21 de la Ley Nº 060 de Juegos de Lotería y de Azar de 25 de noviembre de 2010, se crea la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego - AJ, como institución pública, con personalidad jurídica y patrimonio propio, independencia administrativa, �nanciera, legal y técnica, supeditada al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, con jurisdicción y competencia en todo el territorio del Estado Plurinacional, siendo la única entidad facultada para otorgar licencias y autorizaciones, �scalizar, controlar y sancionar las operaciones de los juegos de lotería y de azar, al presente y en virtud a la Disposición Adicional Única de la Ley Nº 717 de 13 de julio de 2015, ahora denominadaAutoridad de Fiscalización del Juego.

Que, los numerales 6 y 8 del Artículo 4 del Anexo al Decreto Supremo N° 0781 Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N° 060 señala que son atribuciones del Director Ejecutivo de la AJ, el administrar los recursos humanos y �nancieros de la AJ de acuerdo a normativa vigente y dictar Resoluciones Administrativas y Regulatoriasde carácter particular.

Que, el Artículo 21 del Decreto Supremo Nº 26115 Normas Básicas del Sistema de Administración de Personal de 16 de marzo de 2001, dispone que un servidor público podrá ejercer un puesto con carácter interino cuando se produzca una vacante por renuncia, retiro, jubilación u otras causas, de manera temporal y hastatanto su titular regrese a ocupar el puesto.

Que, de conformidad al inciso c) del Artículo 5 de la Ley N° 2027 del Estatuto del Funcionario Público de 27 de octubre de 1999, concordante con el inciso c) del Artículo 12 del Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N° 2027, aprobado por Decreto Supremo N° 25749 de 20 de abril de 2000, la designación de los servidores de libre nombramiento es potestativa y privativa de la Máxima Autoridad Ejecutiva. Que, mediante Minuta de Instrucción N° 13-00127-16 de 12 de abril de 2016, el Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización del Juego instruye a la Dirección Nacional Administrativa Financiera la designación con carácter interino del servidor público Dr. Luis Alfredo Alarcón Ibáñez en el cargo de Director Regional Santa Cruz, manteniendo el Nº de ítem y nivel salarial, con las responsabilidades por el ejercicio de la función pública, a partir del 18 hasta el 22 de abril del presente año, en tanto dure las vacaciones del Dr. Eduardo Mauricio Garcés Cáceres, Director Regional SantaCruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego.

Que, mediante Informe CITE: AJ/DNAF/DRH/INF/64/2016 de 14 de abril de 2016 emitido por el Departamento de Recursos Humanos de la Dirección Nacional Administrativa Financiera concluye que de acuerdo a la Minuta de Instrucción N° 13-00127-16 y conforme al Artículo 21 del Decreto Supremo N° 26115 Normas Básicas del Sistema de Administración de Personal, y con el propósito de dar continuidad a los trámites y procesos correspondientes de la Dirección Regional Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego, se designa en forma interina al Dr. Luis Alfredo Alarcón Ibáñez en el cargo mencionado a partir del 18 hasta el 22 de abril de 2016.

Que, el Informe CITE: AJ/DNAF/DJA/INF/174/2016 de 14 de abril de 2016 emitido por el Asesor Legal de la Dirección Nacional Administrativa Financiera, concluye señalando que al encontrarse previsto en el Artículo 21 del D.S. Nº 26115 Normas Básicas del Sistema de Administración de Personal el interinato corresponde a que el cargo de Director Regional Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego, sea cubierto en tanto dure las vacaciones del Dr. Eduardo Mauricio Garcés Cáceres,Director Regional Santa Cruz.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 05145 de 23 de febrero de 2011, se designó al Lic. Veimar Mario Cazón Morales, como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego - AJ, ahora denominada Autoridad deFiscalización del Juego.

POR TANTO:

El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización del Juego, en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 060, los numerales 6 y 8 del Artículo 4 del Anexo al Decreto Supremo N° 0781 Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N° 060 deJuegos de Lotería y de Azar.

RESUELVE:

PRIMERO.- Designar interinamente en el cargo de Director Regional Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego al Dr. Luis Alfredo Alarcón Ibáñez con Cédula de Identidad Nº 3745882 expedida en Cochabamba, manteniendo el Nº de ítem y nivel salarial, con las responsabilidades por el ejercicio de la función pública, quien desempeñará esta función a partir del 18 hasta el 22 de abril de2016.SEGUNDO.- Delegar la tramitación de solicitudes de autorización de promociones empresariales desde su inicio hasta la emisión de la respectiva Resolución Administrati-va de Autorización, Rechazo, Rechazo in limine y Anular con reposición hasta el vicio más antiguo, al Director Regional Interino Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego, Dr. Luis Alfredo Alarcón Ibáñez, en tanto dure las vacaciones del Dr. Eduardo Mauricio Garcés Cáceres - Director Titular de la Dirección Regional de Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego, sin que esta delegación implique que el Director Ejecutivo de la AJ renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente procesos deautorización de promociones empresariales.

TERCERO.- Delegar la tramitación de procesos sancionadores emergentes de controles, inspecciones y �scalizaciones de las promociones empresariales, juegos de lotería, de azar y sorteos desde el inicio hasta la conclusión del correspondiente proceso sancionador y cobro de la sanción impuesta, por intermedio del Director Regional Interino Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego, en tanto dure las vacaciones del Dr. Eduardo Mauricio Garcés Cáceres Director Titular de la Dirección Regional Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego, a tal efecto actuará en nombre y representación de la Autoridad de Fiscalización del Juego iniciando y prosiguiendo sin ninguna limitación los procesos sancionadores, sin que pueda ser tildada de insu�ciente la presente delegación ya que se la otorga para el �el y estricto cumplimiento de la Constitución Política del Estado, Ley Nº 060, Ley Nº 2341, Decretos Supremos Nos. 0781, 0782, 27113, 27172 y normativa especial que regule esta actividad y Resoluciones Regulatorias emitidas por la AJ, en todo lo concerniente al proceso sancionador. Está delegación no implica que el Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización del Juego renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente procesos sancionadores, situación que será de�nida expresamente en el Auto de Apertura de Proceso Administrativo - AAPA que den inicio a dichos procesos.

CUARTO.- Delegar la facultad de iniciar y proseguir hasta su conclusión el proceso de cobro de la sanción impuesta emergente de un proceso sancionador en todas sus instancias hasta lograr el cobro de la sanción adeudada a la Autoridad de Fiscalización del Juego. Esta delegación no implica que el Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización del Juego renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente el cobro dela sanción adeudada a la AJ.

QUINTO.- Delegar la facultad de �scalización, inspección, control y tramitación de reclamos y denuncias de promociones empresariales, juegos de lotería, de azar y sorteos, al Director Regional Interino Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego, Dr. Luis Alfredo Alarcón Ibáñez, en tanto dure las vacaciones del Dr. Eduardo Mauricio Garcés Cáceres Director Titular de la Dirección Regional de Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego, sin que esta delegación implique que el Director Ejecutivo de la AJ renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente procesos de �scalización, inspección, control y tramitación de reclamos y denuncias.

SEXTO.- La presente Resolución Administrativa Ejecutiva, surtirá efecto a partir del 18 de abril del presente año, previa publicación en un órgano de prensa de circulación nacional de acuerdo a lo establecido en el parágrafo VI del Artículo 7de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo.

SÉPTIMO.- Quedan encargadas del cumplimiento y ejecución de la presente Resolución Administrativa Ejecutiva, la Dirección Ejecutiva y la Dirección Regional Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego.

Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.

VMCMMCVB/IAZSZPcc: DE DNAF DNJ RDCProcesoFs. Tres (3)

V.Mario Cazón Morales DIRECTOR EJECUTIVO

AUTORIDAD DE FISCALZIACIÓN DEL JUEGO - AJ

AUTORIDADDE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO

JUEGO JUSTO, LEGAL Y TRANSPARENTE

R-0009La Paz, 15 de abril de 2016

www.aj.gob.bo

Page 8: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 20168 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

El presidente en ejercicio del Estado, Álvaro García Linera, llegó hasta el municipio de Palos Blancos, en el norte del departamento de La Paz, para entregar las unidades habita-cionales que cobijarán de aho-ra en adelante a 753 habitan-tes de esa región.

García Linera fue recibido por pobladores de la comuni-dad Inicua Alto, quienes ex-presaron su cariño a la autori-dad, regalándole una infinidad de frutas producidas por ellos, además de artesanías hechas en madera y en coco.

Las comunidades beneficia-das son Santa Ana de Mosete-nes, Inicua Bajo, San José de Co-vendo, Villa Concepción, Inicua Alto, Palos Blancos, Colorado

Pobladores de Inicua Alto posan frente a la vivienda social que el Presidente en ejercicio les entregó.

Pobladores de Palos Blancos se sacan fotos con García Linera y su esposa. Organizaciones sociales del norte de La Paz reciben a la autoridad.

García Linera destacó que las casas fueron posibles gracias a los recursos del Estado, que, como en ningún otro Gobierno, son devueltos al pueblo, espe-cialmente a los más humildes, a través de obras.

Señaló que el dinero de los bolivianos se queda en Bolivia, y no es sacado al exterior, como

hacían otros gobernantes, e incluso empresarios, como Samuel Doria Medina, que pre-firió sacar al exterior el capital que hizo en Bolivia.

Remarcó que hasta el mo-mento el Gobierno construyó 87 mil viviendas en todo el país, y que prevé edificar 130 mil más a nivel nacional, hasta 2020.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

Unas 182 familias de Palos Blancos reciben viviendas sociales dignasLas casas fueron construidas en tres fases y cuentan con todas las dependencias y servicios básicos. Autoridades locales destacaron que mejorarán la calidad de vida de la población beneficiaria.

ó EL GOBIERNO INVIRTIÓ MÁS DE 17 MILLONES DE BOLIVIANOS EN LA CONSTRUCCIÓN DE LAS UNIDADES HABITACIONALES

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y Unas 182 familias del municipio de Palos Blancos estrenaron sus flamantes viviendas, construidas con una inversión de más de 17 millones de bolivianos, a través de la Agencia Estatal de Vivienda (AEVivienda).

Prevén potenciar productividad del norte paceño

El presidente en ejercicio Álvaro García Linera destacó el potencial productivo del norte de La Paz, y señaló que éste es equiparable al de Santa Cruz, por lo que señaló la in-tención del Gobierno de cons-truir carreteras que vinculen este sector con todo el país para que los habitantes sa-quen su producción agrícola.

“Vamos a armar una red fundamental de caminos en el norte paceño, ¿para qué?, para convertir el norte de La Paz en poderío agrícola de Bolivia del siglo XXI, ése es nuestro obje-tivo y a eso vamos a apostar”, aseguró el mandatario.

Señaló entre otras, las carreteras Caranavi-Qui-quivey-Rurrenabaque-San Ignacio de Moxos-Trinidad; Rurrenabaque-Riberalta y Guayaramerín; y Rurrena-baque-San Buenaventura-Ixiamas-Chive-Cobija.

y Pauca, Popoy, San Miguel de Huachi, Delicias y Cocochi, San Pedro de Cogotay y Cascada.

La autoridad señaló que éstas no serán las únicas casas que se cons-truirán en el sector, pues el Gobier-no tiene planificada la edificación de otras 200 viviendas sociales, que beneficiarán a la población que vive en condiciones precarias.

Agenda Presidencial ó El presidente en ejercicio Álvaro García Linera arribó al municipio de Palos Blancos para entregar unidades

habitacionales a 182 familias.

Page 9: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016 9www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo AGENDA PRESIDENCIAL

El interior de las viviendas. La población recibió a García Linera con mucho cariño.

Pobladores de Teoponte dejaron sus casas de tablones para vivir en viviendas dignas.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

García Linera no dejó pasar la oportunidad de dirigirse a los jóvenes del sector para re-cordarles el legado dejado por la Guerrilla de Teoponte, que en 1970 luchó contra la dicta-dura que gobernaba Bolivia.

Recordó que los jóvenes gue-rrilleros, de no más de 21 años, tenían una mirada revolucio-naria de la realidad y lucharon hasta ofrendar su vida por la unidad y la justicia social.

“Esos jóvenes querían la li-bertad para Bolivia, los matan porque querían luchar para el pueblo, y la dictadura los mata”, y pidió reconocer la pelea de es-tos héroes que ofrendaron sus vidas por la patria.

El mandatario pidió a los jóvenes profundizar su cono-cimiento sobre la guerrilla de Teoponte.

García entrega 80 viviendas en municipio de TeoponteLas unidades habitacionales benefician también a pobladores indígenas. El Gobierno comprometió la edificación de más casas.

ó GARCÍA LINERA RECORDÓ EL LEGADO DE LA GUERRILLA QUE SE ORIGINÓ EN ESE LUGAR

La autoridad remarcó que las unidades habitacionales fueron posibles gracias a la inversión de 7,4 millones de bolivianos.

García Linera llegó a Teoponte en compañía de su esposa, Claudia Fernández, y fue recibido por organizacio-nes sociales, vecinales e indí-genas de Teoponte.

Las viviendas fueron entre-gadas a familias de las comu-nidades de Kantuta Margen De-

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y El presidente en ejercicio Álvaro García Linera visitó la localidad paceña de Teoponte para entregar 80 viviendas a familias del sector, entre ellas indígenas, que contarán con servicios básicos como agua y energía eléctrica.

recho, San Cristóbal, Espíritu Santo, Mayaya Zona 2 de Agos-to, Zona Brecha Z, Zona 3 de Mayo, Sorata, Villa Incahuara, Chuchuca, Teoponte, Tomachi y Villa Aroma.

La autoridad de Estado seña-ló que sólo en el departamento de La Paz se construyeron 17 mil viviendas, para otorgar una solución habitacional digna a igual número de familias.

Anunció que en el municipio de Teoponte se construirán más casas, sobre todo para los pue-blos indígenas del sector.

59 metros

cuadrados tienen las cons-trucciones de las viviendas sociales, que cuentan con todas las dependencias.

Page 10: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016domingo 17 de abril de 2016 1110 www.cambio.bowww.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

MIN

ISTE

RIO

DE

COM

UN

ICA

CIÓ

NEl presidente del Ecuador, Rafael Correa, observa el regalo que le dio su homólogo boliviano, Evo Morales, por su cumpleaños, un retrato suyo elaborado con hojas de coca.

Retrato con hojas de coca

El Presidente boliviano, desde la Santa Sede, cuestionó la doble moral del imperialismo estadounidense, que habla de democracia

y no la practica; habla de derechos humanos y destruye pueblos con la guerra.

“Algunos jerarcas de la Iglesia Ca-tólica deberían hacer su partido, un partido pro imperialista, pro capitalista para no tener diferen-cias, somos sinceros y directos, no tenemos nada que ocultar”, dijo en conferencia de prensa en Roma, capital de Italia.

Lamentó que algunos jerar-cas católicos no entiendan el mensaje de Francisco, de estar a lado de los humildes y del pue-blo, por lo que consideró como un “acto de rebeldía” de los pre-lados bolivianos ante el men-saje del Obispo de Roma, cabe-za de la Iglesia Católica a nivel mundial.

En la oportunidad, Morales dijo que pidió al Santo Padre la canonización del sacerdote jesui-ta Luis Espinal, asesinado por la dictadura en 1980, y en ese sen-tido dijo que ahora es tarea de la Iglesia Católica en Bolivia y la comunidad jesuita en específico que presenten un estudio biblio-gráfico e histórico del sacerdote español, nacionalizado boliviano.

“Nos dijo que sólo es tiempo”, y que se debe cumplir con el trá-mite eclesial para que el religioso sea beatificado, primeramente, y luego canonizado para llegar a ser santo, explicó Morales.

Además aseguró que ningún sector social ni ninguna secta religiosa se va a oponer, porque él (Espinal) representa esa lucha de los pueblos en Bolivia, la lu-cha contra las dictaduras milita-res y que le llegó a costar la vida, cuando en 1980 los militares, en-cabezados por Luis García Mesa, lo asesinaron por sus cuestiona-mientos a la forma en la cual ejercían el gobierno dictatorial.

DOBLE MORAL DEL IMPERIO Desde el Foro de la Pontificia

Academia de las Ciencias Sociales del Vaticano, el presidente Mora-les cuestionó la política de doble moral que tiene el imperialismo estadounidense, sobre todo en los asuntos relacionados con la demo-cracia y los derechos humanos.

“Estamos cansados de la do-ble moral del imperio, hablan de democracia, sin embargo solo defienden a los ricos (…) en los países del sistema capitalis-

Evo sugiere a la jerarquía católica formar su partido político

DOBLE MORAL

ta financian las candidaturas los banqueros y empresarios, no im-porta quién gane, y el presiden-te electo no gobierna, sino los banqueros y transnacionales, en-tonces ¿para qué sirve la demo-cracia?, ¿de qué democracia nos puede hablar el sistema capitalis-ta?”, cuestionó el Presidente ante la audiencia reunida en el Tercer Encuentro Mundial de los Movi-mientos Sociales.

Junto con Morales estuvieron de expositores el presidente del Ecuador, Rafael Correa, y el pre-candidato presidencial de los Es-tados Unidos Bernie Sanders, de quien dijo sentirse “sorprendido” por su postura anticapitalista.

Además indicó que desde el Gobierno norteamericano “nos hablan de la paz, pero todos los días quieren guerra y provocan guerra, hablan de los derechos humanos y no paran de destruir

El presidente Evo Morales en su intervención en el Tercer Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

Otra faceta del Tercer Encuentro de Movimientos Populares. Bernie Sanders saluda al presidente Evo Morales

La reunión entre Morales y parte del equipo jurídico en La Haya.

El lema que tiene inscrito Chi-le en su escudo dice “por la ra-zón o la fuerza”, que fue defendi-do por sus autoridades, frente a ello el Presidente boliviano repli-có que “no estamos en tiempos como dicen los chilenos: por la razón o la fuerza, estamos por la fuerza de la razón”.

Reiteró la postura mencio-nada desde hace tiempo, que el tiempo en el que se aplica-ban las políticas de invasión ya pasó y, por el contrario, esta-

mos en tiempos de integración, y por tanto, cuando el diálogo fracasa tenemos organismos in-ternacionales, así como los tri-bunales, para resolver las con-troversias y diferendos.

Añadió que la Corte de La Haya estableció que el tema marítimo es uno de los pendientes entre Bolivia y Chile, a eso se debe su-mar la situación del manantial del Silala, así como el desavío unilateral del río internacional Lauca, entre otros temas.

Ivan

Mal

dona

do

Min

iste

rio d

e Co

mun

icac

ión

Iván

Mal

dona

do

El Presidente boliviano indicó que no solamente el tema marítimo está

pendiente, sino además los desvíos del Silala y el Lauca.

Bolivia ofrece a Chile diálogo sin dilaciones

SILALA

Ivan

Mal

dona

do

ó EN EL ENCUENTRO MUNDIAL DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES, AYER EN EL VATICANOó PARA EL PRESIDENTE BOLIVIANO NO SON TIEMPOS DE INVASIÓN, SINO DE INTEGRACIÓN

Política ó Agenda del Presidente ó A las 08.00: entrega de aulas, tinglado, amurallado para la unidad educativa F. Tropical, en Shinahota, Chapare.

ó A las10.00: partido de futsal en Chimoré.

ó A las 12.00: almuerzo con periodistas.

“Repito, al margen que es un de-recho acudir a los tribunales, el diálogo siempre está abierto, pero un diálogo no puede ser un diálogo de dilación, dilación, di-lación, y no estamos más para es-perar años con el tema del mar”, dijo el Jefe de Estado.

Tras la reunión del viernes con el agente boliviano en la Corte Internacional de Justicia, Eduardo Rodríguez Veltzé, y el abogado Antonio Remiro Bro-tóns, Morales indicó que “hay coincidencias en la parte técnica, jurídica, en la parte de los proce-dimientos internacionales para esta nueva demanda que vamos preparando para el tema Silala”.

V.H.C.O. / CAMBIO

Y En conferencia de prensa en Roma, Italia, el presidente de Bolivia, Evo Morales, ofreció a las autoridades de Chile un diálogo sin dilaciones para resolver el centenario diferendo marítimo, que tiene a ambos países en un juicio en La Haya.

VÍCTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y El presidente del Estado, Evo Morales, criticó la postura que asumieron algunos obispos de la Conferencia Episcopal Boliviana y les recomendó formar un partido político.

10 años

cumplió Evo Morales al frente del gobierno y lide-rando el proceso de cam-bio en Bolivia.

“Hermano papa Francisco, estos antecedentes nos impulsan a pedir-le que en su condición de máxima autoridad de la Iglesia Católica soli- Evo Morales junto al papa Francisco.

Tele

sur

Piden dejar de discriminar a Evoó EN LA CARTA DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES DE BOLIVIA AL PAPA FRANCISCO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y A través de una carta, la Central Obrera Bolivia, los pueblos indígenas y los movimientos sociales de Bolivia piden al papa Francisco que instruya a la jerarquía eclesial en el país terminar con el trato discriminatorio hacia el presidente Evo Morales.

cite a la Conferencia Episcopal de Bolivia que ponga un alto al trato discriminatorio contra el presiden-te Evo Morales”, dice el documento enviado hasta el Vaticano.

La misiva de siete páginas des-cribe uno por uno los logros del proceso de cambio y las contra-dicciones de la jerarquía de la Iglesia Católica en Bolivia respec-to a varias acciones a favor del pueblo boliviano.

En la carta se resalta la gran humildad del Sumo Pontífice, que a nombre de la Iglesia Católi-ca fue capaz de pedir perdón.

Evo Morales en conferencia de prensa.

pueblos enteros. ¿Cómo está Irak?, ¿Cómo está Libia?, seamos sinceros y hablemos la verdad”.

Para Morales, el capitalismo “es insostenible” y comparó con lo que ocurre en los países latinoameri-canos de tendencia progresista y socialista, “en nuestros países de América Latina los recursos natu-rales nunca pueden estar en ma-nos del sector privado, los servicios básicos no pueden ser de servicio privado, sino público” dijo.

La tendencia socialista, de go-bernar junto al pueblo y que las autoridades estén al servicio de la población, es reflejo —aseveró el

Presidente boliviano— de la viven-cia que tuvo Jesucristo, “la Iglesia Católica no puede estar al lado del capitalismo, sino del socialismo comunitario, no puede estar con la derecha del imperio, sino con la izquierda de los pueblos”.

ENFRENTAR LOS GOLPES SUAVES Antes de su intervención en

el encuentro convocado por el papa Francisco, Morales brindó una conferencia de prensa en la que también arremetió contra el imperialismo y su intención de querer romper el avance socia-lista en el continente sudameri-cano a través de los denomina-dos golpes suaves.

“Para presidentes, presidentas, expresidentes, expresidentas que son antiimperialistas; para ellos ahora ya no hay un golpe militar, sino es un golpe judicial o un golpe congresal, el imperio norteameri-cano cambió de golpistas, nuestras Fuerzas Armadas ya están con el pueblo y ya no están con el impe-rio, como antes”, manifestó.

En 2005 —dijo— surgió el mo-vimiento de la Alternativa Boliva-riana para los Pueblos de América (ALBA), al cual se sumaron varios países, hasta el golpe de Estado que se dio en Honduras, tras su ingreso al bloque de integración regional, “parecía que querían dar una lección a los otros países caribeños, con un golpe militar en Honduras paró ese crecimien-to” de países en el ALBA.

Una de las formas que el im-perialismo encontró para tratar de derrotar al proceso de cam-bio que lidera Evo Morales es me-noscabar su integridad con una guerra sucia, “como no pueden derrotarnos ni en la parte econó-mica, ni política, ni social” quie-ren afectar “el patrimonio de Evo, que es la honestidad”, aseguró.

Morales concluyó su visita a la Santa Sede y retornó a Bolivia, donde hoy cumplirá una agenda de trabajo con entrega de obras.

Page 11: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016domingo 17 de abril de 2016 1110 www.cambio.bowww.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

MIN

ISTE

RIO

DE

COM

UN

ICA

CIÓ

N

El presidente del Ecuador, Rafael Correa, observa el regalo que le dio su homólogo boliviano, Evo Morales, por su cumpleaños, un retrato suyo elaborado con hojas de coca.

Retrato con hojas de coca

El Presidente boliviano, desde la Santa Sede, cuestionó la doble moral del imperialismo estadounidense, que habla de democracia

y no la practica; habla de derechos humanos y destruye pueblos con la guerra.

“Algunos jerarcas de la Iglesia Ca-tólica deberían hacer su partido, un partido pro imperialista, pro capitalista para no tener diferen-cias, somos sinceros y directos, no tenemos nada que ocultar”, dijo en conferencia de prensa en Roma, capital de Italia.

Lamentó que algunos jerar-cas católicos no entiendan el mensaje de Francisco, de estar a lado de los humildes y del pue-blo, por lo que consideró como un “acto de rebeldía” de los pre-lados bolivianos ante el men-saje del Obispo de Roma, cabe-za de la Iglesia Católica a nivel mundial.

En la oportunidad, Morales dijo que pidió al Santo Padre la canonización del sacerdote jesui-ta Luis Espinal, asesinado por la dictadura en 1980, y en ese sen-tido dijo que ahora es tarea de la Iglesia Católica en Bolivia y la comunidad jesuita en específico que presenten un estudio biblio-gráfico e histórico del sacerdote español, nacionalizado boliviano.

“Nos dijo que sólo es tiempo”, y que se debe cumplir con el trá-mite eclesial para que el religioso sea beatificado, primeramente, y luego canonizado para llegar a ser santo, explicó Morales.

Además aseguró que ningún sector social ni ninguna secta religiosa se va a oponer, porque él (Espinal) representa esa lucha de los pueblos en Bolivia, la lu-cha contra las dictaduras milita-res y que le llegó a costar la vida, cuando en 1980 los militares, en-cabezados por Luis García Mesa, lo asesinaron por sus cuestiona-mientos a la forma en la cual ejercían el gobierno dictatorial.

DOBLE MORAL DEL IMPERIO Desde el Foro de la Pontificia

Academia de las Ciencias Sociales del Vaticano, el presidente Mora-les cuestionó la política de doble moral que tiene el imperialismo estadounidense, sobre todo en los asuntos relacionados con la demo-cracia y los derechos humanos.

“Estamos cansados de la do-ble moral del imperio, hablan de democracia, sin embargo solo defienden a los ricos (…) en los países del sistema capitalis-

Evo sugiere a la jerarquía católica formar su partido político

DOBLE MORAL

ta financian las candidaturas los banqueros y empresarios, no im-porta quién gane, y el presiden-te electo no gobierna, sino los banqueros y transnacionales, en-tonces ¿para qué sirve la demo-cracia?, ¿de qué democracia nos puede hablar el sistema capitalis-ta?”, cuestionó el Presidente ante la audiencia reunida en el Tercer Encuentro Mundial de los Movi-mientos Sociales.

Junto con Morales estuvieron de expositores el presidente del Ecuador, Rafael Correa, y el pre-candidato presidencial de los Es-tados Unidos Bernie Sanders, de quien dijo sentirse “sorprendido” por su postura anticapitalista.

Además indicó que desde el Gobierno norteamericano “nos hablan de la paz, pero todos los días quieren guerra y provocan guerra, hablan de los derechos humanos y no paran de destruir

El presidente Evo Morales en su intervención en el Tercer Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

Otra faceta del Tercer Encuentro de Movimientos Populares. Bernie Sanders saluda al presidente Evo Morales

La reunión entre Morales y parte del equipo jurídico en La Haya.

El lema que tiene inscrito Chi-le en su escudo dice “por la ra-zón o la fuerza”, que fue defendi-do por sus autoridades, frente a ello el Presidente boliviano repli-có que “no estamos en tiempos como dicen los chilenos: por la razón o la fuerza, estamos por la fuerza de la razón”.

Reiteró la postura mencio-nada desde hace tiempo, que el tiempo en el que se aplica-ban las políticas de invasión ya pasó y, por el contrario, esta-

mos en tiempos de integración, y por tanto, cuando el diálogo fracasa tenemos organismos in-ternacionales, así como los tri-bunales, para resolver las con-troversias y diferendos.

Añadió que la Corte de La Haya estableció que el tema marítimo es uno de los pendientes entre Bolivia y Chile, a eso se debe su-mar la situación del manantial del Silala, así como el desavío unilateral del río internacional Lauca, entre otros temas.

Ivan

Mal

dona

do

Min

iste

rio d

e Co

mun

icac

ión

Iván

Mal

dona

do

El Presidente boliviano indicó que no solamente el tema marítimo está

pendiente, sino además los desvíos del Silala y el Lauca.

Bolivia ofrece a Chile diálogo sin dilaciones

SILALA

Ivan

Mal

dona

do

ó EN EL ENCUENTRO MUNDIAL DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES, AYER EN EL VATICANOó PARA EL PRESIDENTE BOLIVIANO NO SON TIEMPOS DE INVASIÓN, SINO DE INTEGRACIÓN

Política ó Agenda del Presidente ó A las 08.00: entrega de aulas, tinglado, amurallado para la unidad educativa F. Tropical, en Shinahota, Chapare.

ó A las10.00: partido de futsal en Chimoré.

ó A las 12.00: almuerzo con periodistas.

“Repito, al margen que es un de-recho acudir a los tribunales, el diálogo siempre está abierto, pero un diálogo no puede ser un diálogo de dilación, dilación, di-lación, y no estamos más para es-perar años con el tema del mar”, dijo el Jefe de Estado.

Tras la reunión del viernes con el agente boliviano en la Corte Internacional de Justicia, Eduardo Rodríguez Veltzé, y el abogado Antonio Remiro Bro-tóns, Morales indicó que “hay coincidencias en la parte técnica, jurídica, en la parte de los proce-dimientos internacionales para esta nueva demanda que vamos preparando para el tema Silala”.

V.H.C.O. / CAMBIO

Y En conferencia de prensa en Roma, Italia, el presidente de Bolivia, Evo Morales, ofreció a las autoridades de Chile un diálogo sin dilaciones para resolver el centenario diferendo marítimo, que tiene a ambos países en un juicio en La Haya.

VÍCTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y El presidente del Estado, Evo Morales, criticó la postura que asumieron algunos obispos de la Conferencia Episcopal Boliviana y les recomendó formar un partido político.

10 años

cumplió Evo Morales al frente del gobierno y lide-rando el proceso de cam-bio en Bolivia.

“Hermano papa Francisco, estos antecedentes nos impulsan a pedir-le que en su condición de máxima autoridad de la Iglesia Católica soli- Evo Morales junto al papa Francisco.

Tele

sur

Piden dejar de discriminar a Evoó EN LA CARTA DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES DE BOLIVIA AL PAPA FRANCISCO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y A través de una carta, la Central Obrera Bolivia, los pueblos indígenas y los movimientos sociales de Bolivia piden al papa Francisco que instruya a la jerarquía eclesial en el país terminar con el trato discriminatorio hacia el presidente Evo Morales.

cite a la Conferencia Episcopal de Bolivia que ponga un alto al trato discriminatorio contra el presiden-te Evo Morales”, dice el documento enviado hasta el Vaticano.

La misiva de siete páginas des-cribe uno por uno los logros del proceso de cambio y las contra-dicciones de la jerarquía de la Iglesia Católica en Bolivia respec-to a varias acciones a favor del pueblo boliviano.

En la carta se resalta la gran humildad del Sumo Pontífice, que a nombre de la Iglesia Católi-ca fue capaz de pedir perdón.

Evo Morales en conferencia de prensa.

pueblos enteros. ¿Cómo está Irak?, ¿Cómo está Libia?, seamos sinceros y hablemos la verdad”.

Para Morales, el capitalismo “es insostenible” y comparó con lo que ocurre en los países latinoameri-canos de tendencia progresista y socialista, “en nuestros países de América Latina los recursos natu-rales nunca pueden estar en ma-nos del sector privado, los servicios básicos no pueden ser de servicio privado, sino público” dijo.

La tendencia socialista, de go-bernar junto al pueblo y que las autoridades estén al servicio de la población, es reflejo —aseveró el

Presidente boliviano— de la viven-cia que tuvo Jesucristo, “la Iglesia Católica no puede estar al lado del capitalismo, sino del socialismo comunitario, no puede estar con la derecha del imperio, sino con la izquierda de los pueblos”.

ENFRENTAR LOS GOLPES SUAVES Antes de su intervención en

el encuentro convocado por el papa Francisco, Morales brindó una conferencia de prensa en la que también arremetió contra el imperialismo y su intención de querer romper el avance socia-lista en el continente sudameri-cano a través de los denomina-dos golpes suaves.

“Para presidentes, presidentas, expresidentes, expresidentas que son antiimperialistas; para ellos ahora ya no hay un golpe militar, sino es un golpe judicial o un golpe congresal, el imperio norteameri-cano cambió de golpistas, nuestras Fuerzas Armadas ya están con el pueblo y ya no están con el impe-rio, como antes”, manifestó.

En 2005 —dijo— surgió el mo-vimiento de la Alternativa Boliva-riana para los Pueblos de América (ALBA), al cual se sumaron varios países, hasta el golpe de Estado que se dio en Honduras, tras su ingreso al bloque de integración regional, “parecía que querían dar una lección a los otros países caribeños, con un golpe militar en Honduras paró ese crecimien-to” de países en el ALBA.

Una de las formas que el im-perialismo encontró para tratar de derrotar al proceso de cam-bio que lidera Evo Morales es me-noscabar su integridad con una guerra sucia, “como no pueden derrotarnos ni en la parte econó-mica, ni política, ni social” quie-ren afectar “el patrimonio de Evo, que es la honestidad”, aseguró.

Morales concluyó su visita a la Santa Sede y retornó a Bolivia, donde hoy cumplirá una agenda de trabajo con entrega de obras.

Page 12: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 201612 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPOLÍTICA

La presidenta de la Comisión de Constitución en Diputados, Susana Rivero.

Dip

utad

os

Suben a 26 los postulantes a la Defensoría del PuebloLos ciudadanos que desean presentar su postulación al cargo tienen plazo hasta el lunes 18 de abril, durante el fin de semana trabajan las instituciones que certifican a los candidatos.

ó COMISIÓN DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL GARANTIZA PROCESO TRANSPARENTE

De acuerdo con la lista publica-da a las 19.00 desde la Asamblea Legislativa Plurinacional, la cifra subió durante la víspera. Del to-tal de los 26, la cantidad de mu-jeres llega a ocho, el resto corres-ponde a postulantes varones.

En la mañana, la presidenta de la Comisión Legislativa con-vocó a los “luchadores y lucha-doras sociales, gente que traba-jó en los Slims, en defensa de los

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La cifra de postulantes a la Defensoría del Pueblo subió a 26 durante el sábado, y la presidenta de la Comisión de Constitución de Diputados, Susana Rivero, garantizó un proceso transparente en la selección para el cargo.

TSE trabajará en domingo para entregar certificados

ó POSTULACIÓN

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Tribunal Supremo Electo-ral (TSE) informó que prestará atención hasta mediodía del domingo para la extensión del certificado de no militan-cia política a los postulantes a la Defensoría del Pueblo.

“El TSE comunica que se atenderá el domingo 17 de abril, de 08.30 a 12.00, para extensión del certificado de no militancia”, informó me-diante su cuenta institucio-nal de Twitter.

Los postulantes tienen la posibilidad de contar con to-dos los requisitos que nece-sitan hasta el lunes, cuando vence el plazo para la presen-tación de la documentación a la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP).

La Comisión Mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa también conti-nuará su trabajo el domingo.

derechos de las mujeres, de los trabajadores del hogar, de los derechos humanos en general (...) les garantizamos un proceso transparente, abierto, público y en presencia de los medios de comunicación para que poda-mos seleccionar a quien resul-te ser la mejor representación para la Defensoría del Pueblo”.

Rivero precisó que en la elección de la nueva autoridad defensorial se primará el ca-rácter ético para realizar una selección idónea.

Quienes deseen presentar su postulación pueden apersonar-se hasta la Comisión de Cons-titución de las dos cámaras le-gislativas, deberán adjuntar los documentos correspondientes que certifiquen los 14 requisi-tos que se exigen.

Page 13: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016 13www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

SE APLICARÁN NUEVAS TARIFAS INTERCIUDADESEl gobernador de La Paz, Félix Pa-tzi, anunció ayer en Viacha que la tarifa digna de Bs 2 para el trans-porte masivo de pasajeros por minibús, de la Ceja a plaza Pérez Velasco, debe aplicarse desde este lunes 18, de acuerdo con el Decreto Departamental 086, se-gún reporte de radio Líder.“Pedimos a la población que des-de este lunes 18 pague Bs 2 por la ruta la Ceja a plaza Pérez Ve-lasco; en lo posible lleve moneda suelta para evitarse problemas

con los choferes, y esperamos la comprensión de este sector”, dijo la autoridad en la urbanización Sajonia del municipio de Viacha, donde entregó sistemas de agua potable por pozos y tanque ele-vado, acto que fue transmitido en directo por la radioemisora estatal. “Hemos encontrado bue-na receptividad en la población en general, porque creemos haber escuchado el clamor de la ciudadanía, que sobre todo utili-za a diario esa ruta”, expresó.

Unidad militar acompaña a los chicos a un recorrido a caballo.

Com

ando

Gra

l. de

l Ejé

rcito

.

rrolla de forma gratuita en ese instituto. El programa contem-plado para la celebración fue el desarrollo de diferentes juegos junto con los padres de familia que asistieron al festejo con sus niños. La iniciativa de las unida-des militares del Ejército cum-plió el objetivo de brindar a los niños una jornada totalmente diferente.

El Ejército agasajó a niños con capacidades diferentes

ó LA ENTIDAD CASTRENSE APROVECHÓ EL ÚLTIMO DÍA DE LA SEMANA PARA LA ACTIVIDAD

El Ejército de Bolivia realizó por el Día del Niño varias acti-vidades, entre ellas organizó un festejo especial para los niños con capacidades diferentes en la Escuela Militar de Equitación del Ejército.

Lo propio hizo para los hi-jos de las personas no videntes pertenecientes a la casa hogar Alfredo Tarifa, en las instala-ciones del Centro General de Mantenimiento del Ejército.

El personal de Cuadros y Tro-pa del Centro General de Man-tenimiento del Ejército fue el encargado de llevar adelante el programa con los hijos de los no videntes. En el festejo se obse-quiaron premios, juguetes y se rifaron dos bicicletas con los ni-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Un programa variado para niños y niñas con autismo, síndrome de down, parálisis cerebral, así como para hijos de personas no videntes, fue realizado por las unidades militares del Ejército.

ños presentes de la casa-hogar, posteriormente se degustó una rica chocolatada.

En las instalaciones de la Es-cuela Militar de Equitación del Ejército (EMEE) se festejó a los niños con capacidades diferen-tes, con síndrome de down, au-tismo y parálisis cerebral infan-til, que pertenecen al programa de Equinoterapia que se desa-

Page 14: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 201614 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boSOCIEDAD

Discapacitados en marcha hacia la ciudad de La Paz.

Hoy

.com

indicó que la comisión guber-namental se quedará “un tiem-po prudente” en Patacamaya a la espera de que los movilizados

Discapacitados rompen el diálogo por tercera vezEl Gobierno aclaró que no es la primera vez que se dialoga con el sector y que se llegó a acuerdos en Pando y otros sectores.

ó ELLOS NO QUIEREN SABER NI DE SALUD NI DE EDUCACIÓN, SOLO QUIEREN BONO

“Con mucha pena quere-mos informar que nosotros se-guimos estando en la mesa de diálogo, una comisión del Eje-cutivo nacional de alto nivel, entre ministros, viceministros y directores, que tienen toma de decisión (...) pero ésta es la tercera vez que los hermanos se retiran por voluntad pro-pia”, indicó en una conferen-cia de prensa en Patacamaya.

Por su parte Jaime Durán, el viceministro de Presupuesto y Contabilidad Fiscal, dijo que ante la posición del sector no se pudieron dar a conocer las propuestas del Gobierno, que tienen que ver con el tema del bono y el Fondo Nacional de So-lidaridad y Equidad. Campero

ABI / CAMBIO

Y Ariana Campero, ministra de Salud, lamentó ayer que por tercera vez el sector de los discapacitados rompa el diálogo con el Gobierno y se cierre en el capricho de conseguir el bono.

Trabajo versus bonoó Las asociaciones que le

presentaron proyectos a la Vicepresidencia lograron re-sultados y fuentes laborales.

ó Discapacitados se niegan a comprender que no existe presupuesto para lo que plantean. Subir la renta solidaria a Bs 6.000 sería un incremento del 500 por ciento.

quieran retomar el diálogo. Du-rán remarcó que el bono no se puede subir de Bs 22 millones a Bs 368 millones.

Otros valoran más la dignidadMientras la posición intran-sigente de algunos sectores de la discapacidad se mantie-ne, existen asociaciones en La Paz que el viernes inaugura-ron una empresa de limpieza. Otros trabajan en asociaciones de panaderos, textiles, la lógica según Dolores Márquez Guara-chi y Sabino Mamani Nava, re-presentantes de asociaciones

de discapacitados, está en ga-narse el pan del día y para eso deben organizarse. La dirigen-te destacó que en ningún go-bierno se había brindado antes tanta ayuda al sector y lo más importante es recuperar la dig-nidad porque la discapacidad no es barrera para no trabajar y presentar proyectos para que el Estado ayude.

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: GCC-CDL-DRCB-045-2016OBJETO: “OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA CONSTRUCCION DE ACOMETIDA DE

CITY GATE MUNICIPIO BULO BULO”PRIMERA CONVOCATORIA

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, podrá recabarla sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas (*) 20/04/2016 10:00

Oficinas de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana – Piso 2 Oficina de Contrataciones

Apertura de Propuestas 20/04/2016 11:00

Oficina Distrital de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana

(*) Las propuestas deben presentarse debidamente foliadas (Original y Copia) en sobre cerrado conforme establece el DBC

PRECIO REFERENCIAL

ITEM DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

CANTIDAD APROX. UNIDAD PRECIO TOTAL Bs.

1

OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA

CONSTRUCCION DE ACOMETIDA DE CITY GATE

MUNICIPIO BULO BULO

1 GLOBAL 674.731,57

TOTAL BOLIVIANOS 674.731,57

Cochabamba, abril 2016

AD

END

A

De acuerdo a publicación en prensa escrita de 10 de abril de 2016, para Convoca-toria al Concurso de Méritos y Examen de Competencia Abierto Departamental, Hospital del Niño “Dr. Ovidio Aliaga Uria” bloque de Onco - Hematologia, a los efectos de cumplir la normativa vigente de Institucionalización, para el cargo de Médico con maestría en Medicina Transfusional, los profesionales que presenten su expediente, en cuanto a requisito del cargo deben contar con lo siguiente:

• Recomendable 2 años de experiencia en el ámbito de Onco - Hematóloga• Fotocopia legalizada del certificado de Magister en Medicina Tranfusio-

nal otorgado por la universidad correspondiente

En cuanto a la fecha de presentación de documentación es a partir del día lunes 11 de abril al 06 de mayo de 2016 hasta hrs.18:30 impostergablemente, en la oficina de Recursos Humanos, Área de Categoría Médica y Escalafón al Mérito del Ministerio de Salud, ubicado en la plaza del Estudiante s/n de la ciudad de La Paz, teniendo un plazo de 20 días hábiles a partir de la fecha de publicación de la presente convocatoria en horas de oficina.

Vencido el plazo se convocará al tribunal calificador conforme al art. 11 del regla-mento de Concurso de Méritos y Examen de Competencia según el Estatuto del Colegio Médico de Bolivia.

Salva las complementaciones y modificaciones descritas en la presente Adenda, el tenor de la convocatoria inicial se mantiene firme sin sufrir modificación al-guna.

La Paz, 15 de abril de 2016

MINISTERIO de SALUD

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

ADENDA CONVOCATORIA DE CONCURSO DE MÉRITOS Y EXAMEN DE COMPETENCIA

ABIERTO DEPARTAMENTAL HOSPITAL DEL NIÑO “DR. OVIDIO ALIAGA URIA

BLOQUE DE ONCO - HEMATOLOGÍAMS/URRHH/02/2016

INVITACIÓN PARA PRESENTAR EXPRESIONES DE INTERÉSEl Servicio de Desarrollo de las Empresas Públicas Productivas (SEDEM) convoca a empresas constructoras legalmente establecidas en nuestro territorio a presentar sus expresiones de interés para la “REFACCIÓN DE VIVIENDAS, HABILITACIÓN DE ÁREA ADUANAS Y OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA LA EMPRESA PÚBLICA PRODUCTIVA -ENVASES DE VIDRIOS DE BOLIVIA “ENVIBOL”.

La Reunión Informativa sobre condiciones y requerimientos, así como visita al predio serán realizadas el día 21 de abril de 2016 de 16:00 a 18:30 en el municipio de Zudáñez, provincia Zudáñez del departamento de Chuquisaca, en predios de la fábrica de Envases de Vidrio de Bolivia (ENVIBOL).

Como información referencial se proporcionará las especificaciones técnicas, ítems y planos iniciales a los participantes de dicha reunión.

Las expresiones de interés deberán hacerlas llegar hasta el día viernes 6 de mayo de 2016 hasta Hrs. 18:30; a la siguiente dirección: Av. Jaimes Freyre, esquina calle 1, entre calles Menéndez Pelayo y Bustillos de la zona Cristo Rey.

Informaciones a los teléfonos: 2145707 – 2145697 Int. 342 –343 - 310 ó 340

Correo electrónico: [email protected]

La Paz, domingo 17 de abril de 2016

Page 15: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016 15www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo PUBLICIDAD

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.

bo AVISO DE PRIMER REMATE

LA GERENCIA DISTRITAL LA PAZ I DEL SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES, ETC.- HACE SABER E INVITA A LA OPINIÓN PUBLICA EN GENERAL LO QUE SE TIENE DISPUESTO DENTRO DEL PROCESO ADMINISTRATIVO DE COBRO COACTIVO EN EJECUCION TRIBUTARIA CONTRA LA CONTRIBUYENTE BERNAL MENDOZA NOEMY SONIA con NIT No. 2453192018 : Dentro el ejercicio de las facultades de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo que le confiere al Servicio de Impuestos Nacionales-Gerencia Distrital La Paz I, el Art. 110 parágrafo I numeral 5 y Parágrafo II (incorporado por Disposición Adicional Segunda de la Ley No. 396 Ley de Modificación al Presupuesto General del Estado de 26 de agosto de 2013) de la Ley Nº 2492 (Código Tributario Boliviano) y el Capitulo IV Art. 47 al Art 56 de la Resolución Normativa de Directorio No.10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014, se identificó a la contribuyente BERNAL MENDOZA NOEMY SONIA con NIT No. 2453192018, quien tiene deuda Tributaria en Mora con esta Gerencia conforme el siguiente detalle:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No. CONTRIBUYENTE ORIGEN DE LA DEUDA PERIODOSNo. de Proveído de Inicio de Ejecución

Tributaria

MONTO DE LA DEUDA TRIBUTARIA HISTORICA FIRME,

LIQUIDA Y LEGALMENTE EXIGIBLE EN BS.

MONTO DE LA DEUDA TRIBUTARIA HISTORICA

FIRME, LIQUIDA Y LEGALMENTE EXIGIBLE

EN UFV

1

BERNAL MENDOZA

NOEMY SONIA con NIT No.

2453192018

Resolución Administrativa de

Facilidades de Pago No. 80/2009 de fecha

30/04/2009

IVA-07/2005 09/2005 10/2005 e

IT 05/2005, 06/2005, 04/2006

201020803320Bs. 160.706.- (Ciento Sesenta Mil Setecientos Seis 00/100

Bolivianos)  

2

Resolución Sancionatoria No.

15-573-06 de fecha 02/08/2006

feb-06 20-3057/08   UFV 200 (Doscientas Unidades de Fomento a la Vivienda)

3 Declaración Jurada con Orden No. 11505803 11/2004 IT

1212/05Bs. 2.355.- (Dos Mil Trescientos

Cincuenta y Cinco 00/100 Bolivianos)

 

20-3058/08  UFV 2.172 (Dos Mil Ciento Setenta y Dos Unidades de

Fomento a la Vivienda

4 Declaración Jurada con Orden No. 2930051460 05/2005 IT

20-4267/08Bs. 29.757.- (Veintinueve Mil

Setecientos Cincuenta y Siete 00/100 Bolivianos)

 

201320700138  UFV26.742 (Veintiséis Mil

Setecientos Cuarenta y Dos Unidades de Fomento a la

Vivienda)

5 Declaración Jurada con Orden No. 2930128786 06/2005 IT

20-4266/08Bs. 26.924.- (Veintiséis Mil

Novecientos Veinticuatro 00/100 Bolivianos)

 

201320700140  UFV 19.441 (Diecinueve Mil

Cuatrocientos Cuarenta y Un Unidades de Fomento a la

Vivienda)

6

Resolución Sancionatoria No.

0139/2010 de fecha 02/03/2010

nov-06 201120700486   UFV 200 (Doscientas Unidades de Fomento a la Vivienda)

7Resolución

Sancionatoria No. 0138/2010 02/03/2010

sep-06 201120700501   UFV 200 (Doscientas Unidades de Fomento a la Vivienda)

8

Resolución Administrativa de

Facilidades de Pago No. 15-11-056-04 de fecha

12/08/2004

INTIMACIONES 282/05Bs. 132.311.- Ciento Treinta y Dos Mil Trescientos Once

00/100Bolivianos) 

9

Resolución Administrativa de

Facilidades de Pago No. 15-11-09-04 de fecha

19/04/2004

INTIMACIONES 283/05Bs. 117.138.-(Ciento Diecisiete

Mil Ciento Treinta y Ocho 00/100 Bolivianos)

10

Resolución Sancionatoria No.

0088/2010 de fecha 02/03/2010

dic-06 201120700557   UFV 200 (Doscientas Unidades de Fomento a la Vivienda)

MONTO TOTAL DE LA DEUDA TRIBUTARIA

Bs. 469.191.- (Cuatrocientos Sesenta y Nueve Mil Ciento

Noventa y Uno 00/100 Bolivianos)

UFV 49.155 (Cuarenta y Nueve Mil Ciento Cincuenta

y Cinco Unidades de Fomento a la Vivienda)

Deuda Tributaria que llega a Bs. 469,191.- (Cuatrocientos Sesenta y Nueve Mil Ciento Noventa y Uno 00/100 Bolivianos) y UFV’s 49,155 (Cuarenta y Nueve Mil Ciento Cincuenta y Cinco Unidades de Fomento a la Vivienda) el mismo que no fue pagado por lo que conforme procedimiento mediante AUTO ADMINISTRATIVO DE INICIO DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA Nro. 0010/2016 de fecha 26 de febrero de 2016, se dispuso señalar día y hora para primera audiencia de remate en subasta pública que se llevara a cabo en el cuarto piso, sala de reuniones de esta Gerencia Distrital La Paz I, ubicado en la Avenida Montes Nro. 515 Frente a la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras-UMSA, en fecha jueves 28 de abril de 2016 a horas 17:00 pm., designándose para tal fin como martillero a la Lic. ROSSIO GARAVITO MARQUINA Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital La Paz I y en presencia de Notario de Gobierno a cargo del Abg. RAUL MAURICIO PACCIERI GUACHALLA y/o a quien corresponda, con este fin los citados serán notificados conforme a ley.------------------------------------------------

El bien inmueble (lote de terreno) objeto de la presente audiencia de Remate en Subasta Pública será sobre el 100% del precio base establecida en el Informe de Avaluó Pericial, cuya propiedad única corresponde a la contribuyente BERNAL MENDOZA NOEMY SONIA con NIT No. 2453192018 mismo que se detalla continuación:--------

PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA

BIEN INMUEBLE PRECIO BASE Y/O VALOR

COMERCIAL SEGÚN AVALUO PERICIAL DEL

BIEN INMUEBLE

PRECIO BASE PARA LA PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA SOBRE EL 100% DEL PRECIO

BASE ESTABLECIDO EN EL AVALUO PERICIAL

UBICACIÓN TIPO INMUEBLESUPERFICIE

DEL TERRENOMATRICULA FOLIO REAL

EDIFICIO EL CARMEN II UBICADO EN LA CALLE

ALMIRANTE GRAU ZONA DE SAN PEDRO

DEPARTAMENTO Y PARQUEO 149,80 Mtrs2 2010990006607

BS. 509.158.52.- (Quinientos Nueve Mil Ciento Cincuenta y Ocho 52/100 Bolivianos)

BS. 509.158.52.- (Quinientos Nueve Mil Ciento Cincuenta y Ocho 52/100

Bolivianos)

Bien Inmueble que puede ser visto en la página web www.impuestos.gob.bo en el enlace http://subastas.impuestos.gob.bo, asimismo y en vía de información de los interesados dicho bien inmueble a la fecha tiene registrados en la Oficina de Derechos Reales La Paz además de los registrados a favor de esta Gerencia Distrital La Paz I otras que corresponden a Alvarez Núñez Rosario Nancy asiento B-8 mismos que una vez adjudicados serán retirados y cancelados conforme artículo 57 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo así como art 548 parágrafo I del Código de Procedimiento Civil aplicado supletoriamente conforme Art. 74 núm. 2 de la Ley Nro. 2492 del Código Tributario Boliviano, los interesados en participar del remate en subasta pública deberán realizar el depósito del 20% del precio base del remate en subasta pública en la cuenta del Banco Unión Nro. 10000001305982, de conformidad al Art. 50 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo).--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL PRESENTE PRIMER AVISO DE REMATE ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS UN DIAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL DIECISEIS AÑOS.-------------------

En cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del “Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República” (actual Contraloría General del Estado), aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, y numeral 4.1.10 del Procedimiento Nº PI/SL-007 de “Invitación y Notificación a Involucrados en Hallazgo de Responsabilidad Civil, Administrativa, Ejecutiva y Penal”, aprobado mediante Resolución Nº CGE/132/2012 del 23 de octubre de 2012, se invita a las siguientes personas:

INFORME DE AUDITORÍA PRELIMINAR N° GL/EP05/Y09 R2,DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS

NOMBRES Y APELLIDOS NOMBRES Y APELLIDOS NOMBRES Y APELLIDOS- HERNÁN FIDEL

NINAVIA RODRÍGUEZ- MARCO ANTONIO

CHALCO LIMA- ANA MARÍA ASUNCIÓN

SUAZNABAR DE PARAVICINI- JAIME RENÉ BURGOS

VALDIVIAApersonarse a la Contraloría General del Estado, en sus oficinas ubicadas en la calle Indaburo esquina calle Colón, en la ciudad de La Paz, a objeto de recabar una copia del Informe de Auditoría correspondiente.

Se dispone de un término de cinco días hábiles para el recojo del Informe, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

La Paz, 17 de abril de 2016

INVITACIÓN

Page 16: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 201616 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boSEGURIDAD

Funcionarios de la DEA de Estados Unidos.

Arch

ivo

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

Y Bolivia demostrará ante la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre drogas el fracaso de la doctrina policial y de militarización de Estados Unidos (EEUU) en la lucha contra ese ilícito.

Bolivia mostrará fracaso de EEUU en lucha antidroga

En rueda de prensa en el Vatica-no, el presidente del Estado Pluri-nacional de Bolivia, Evo Morales, señaló que en ocasión de parti-cipar en ese evento multilateral,

que se realizará el 21 de abril en Nueva York, demostrará que con el pretexto de la lucha contra el narcotráfico Estados Unidos busca el dominio geopolítico de América Latina y el Caribe.

“La lucha contra ese mal, con militarización de carácter poli-ciaco y con la doctrina norteame-ricana, ha sido un rotundo fraca-so (…) Estamos convencidos de que desde el punto de vista del imperio norteamericano la lucha contra el narcotráfico tiene un fin, el control geopolítico en los países, especialmente en Amé-

Morales planteará levantar en la ONU secreto bancario

El Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia en la Asamblea de la ONU.

Arch

ivo

L.F.C.R. / CAMBIO

Y El presidente Evo Morales confirmó ayer que planteará ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) el levantamiento del secreto bancario a nivel internacional para hacer más efectiva la lucha contra el narcotráfico.

En el Vaticano, en rueda de prensa, antes de su discurso en el encuentro sobre eco-nomía y justicia social en la Pontificia Academia de las Ciencias Sociales, Evo Mora-les señaló que el objetivo es hacer más efectiva la lucha contra ese ilícito.

Manifestó que una de las de-mandas a nivel internacional desde Bolivia fue poner fin al secreto bancario, especialmen-te en Estados Unidos, porque las organizaciones internacio-nales dedicadas al narcotráfico no llevan sus dineros en ma-letas, mochilas o aviones, sino que lo administran a través de entidades financieras, agregó que lamentablemente ese pedi-do no se escucha.

“Por eso estamos convenci-dos de que desde el punto de vis-ta del imperio norteamericano la lucha contra el narcotráfico tiene como fin el control geopo-lítico de los países”, dijo.

Expresó su preocupación porque, al margen de la vi-gencia del secreto bancario en Estados Unidos, un país con tanta tecnología no pue-da controlar el origen y el destino de esos dineros.

“Cómo una nación con se-mejante tecnología no puede controlar esos dineros, cómo no va a tener información con semejante tecnología, la DEA y la CIA, eso no puedo entender. Será un debate pro-fundo para que de verdad la lucha contra el narcotráfico sea más efectiva”, insistió.

Reiteró que Bolivia, sin ba-ses militares, sin la DEA nor-teamericana e inclusive sin la responsabilidad compartida de los países consumistas, ha demostrado que es posible en-frentar el narcotráfico.

El evento internacional se realizará el 21 de abril en Nueva York.

ó EL OBJETIVO, UNA LUCHA EFECTIVA CONTRA LAS DROGAS

rica Latina y el Caribe”, precisó. En ese contexto, dijo que desde la expulsión de la Agencia An-tinarcóticos de Estados Unidos en Bolivia (DEA), en 2008, y sin la cooperación económica en el marco de la responsabilidad compartida, se han conseguido resultados positivos con la parti-cipación directa del pueblo para hacer frente a ese ilícito.

Finalmente, insistió en que la lucha contra el narcotráfico debe ser encarada de manera integral y en el marco de lo que estable-cen los acuerdos internacionales.

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario Ley Nº 2492 y Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los contribuyente del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 casi esq. Calle Aspiazu de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nro.DEPENDIENTE/

TITULARNIT/C.I.

AGENTE DE RETENCION

IMPUESTOPERIODOS

VERIFICADOS

NUMERO DE RESOLUCIÓN

DETERMINATIVA

DEUDA EXPRESADA

EN UFV

DEUDA EXPRESADA

EN BS.

DEUDA DETERMINADA

A FECHA (*)

1VICTOR HUGO

ALMANZA CESPEDES

2882925

VICEMINSTERIO DE COCA Y

DESARROLLO INTEGRAL

RC-IVA DEPENDIENTES

ENERO, FEBRERO,

MARZO, ABRIL, JUNIO, JULIO,

AGOSTO, OCTUBRE Y

DICIEMBRE DE 2011

CITE: SIN/GDLPZ-II/DF/VI/RD/00140/2016

8.824.- 18.626.- 15/03/2016

2 HECTOR MORALES MIRO 3305685

FONDO DE DESARROLLO

PARA LOS PUEBLOS

INDIGENAS ORIGINARIOS Y COMUNIDADES CAMPESINAS -

FDPPIOYCC

RC-IVA DEPENDIENTES

ENERO, FEBRERO, MARZO,

MAYO, JUNIO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE Y

NOVIEMBRE DE 2011

CITE: SIN/GDLPZ-II/DF/VI/RD/172/2016

7.970.- 16.838.- 29/03/2016

3

GAMARRA TORRICO ALFREDO DARDO

2368950014 -IVA Verificación

Específica Crédito Fiscal

ENERO, JULIO Y NOVIEMBRE

DE 2011.

SIN/GDLPZ-II/DF/VI/RD/00047/2016 (17-

0242-16)55.948.- 117.748.- 02/02/2016

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Diecisiete (17) días del mes de Abril (04) del Dos Mil Dieciséis (2016) años.

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.b

o

El Ministerio de Educación comunica a la sociedad boliviana y a las y los estudiantes de la Universidad Doxa Bolivia (UNIDOXA) lo dispuesto por la Resolución Ministerial N° 004/15 de 7 de enero de 2015:

Resolución Ministerial N° 0004/15 de 07 de enero de 2015

Artículo 1.- (SUSPENSIÓN DE PROGRAMAS ACADÉMICOS).- Se suspenden de ma-nera definitiva los Programas Académicos de las Carreras de: Ingeniería Petrolera, Inge-niería del Medio Ambiente, Ingeniería Comercial y Liderazgo Pastoral a Nivel Licencia-tura; Agropecuaria, Publicidad y Marketing, Turismo y Hotelería, y Parvulario a nivel de Técnico Superior de la UNIVERSIDAD DOXA BOLIVIA - UNIDOXA, con Sede Central en la ciudad de La Paz.Artículo 3.- (Certificación y Procedimiento).- “I. Se establece un periodo de 15 días calendario para la certificación de los estudios realizados por los estudiantes a partir de la emisión de la presente disposición normativa (…)”.Nota: Las y los estudiantes y padres de familia interesados podrán solicitar la fotocopia simple y/o legalizada de la Resolución Ministerial precitada en el Ministerio de Educación, Av. Arce No. 2147.

COMUNICADO

Estado Plurinacional de Bolivia

Ministerio de Educación

Page 17: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016 17www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo INTERNACIONAL

ROUSSEFF: ESTÁ EN JUEGO LA SOBERANÍA DEL PUEBLO

CRISIS MUNDIAL NO FRENÓ EL SOCIALISMO CUBANO

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, aseguró que con la vota-ción del juicio político en su contra está en juego el respeto a la volun-tad soberana del pueblo brasileño y sus conquistas sociales.

“¿Qué está en juego en la votación de destitución? No es solo mi cargo, está en juego lo establecido en la Constitución. Lo que está en juego es el respeto a la voluntad soberana del pueblo brasileño, el respeto a la voluntad del pueblo en las urnas”, dijo la mandataria brasileña en su mensaje dirigido a la nación.“El domingo tenemos la oportunidad de reafirmar nuestro compromiso histórico con la democracia, la liber-tad y el Estado de derecho”, añadió.Recordó que el juicio político que quiere aprobar la derecha pretende destituirla de su cargo. (Telesur)

Pese a la crisis económica inter-nacional y el bloqueo econó-mico a Cuba, ese país no ha desatendido su avance en los servicios sociales para sus ciuda-danos en materia de salud, edu-cación y seguridad social, asegu-ró el presidente Raúl Castro.En el marco de la instalación del VII Congreso del Partido Comu-nista de Cuba, después de cinco años del anterior, señaló que se trata de la actualización, la confirmación y continuidad de las líneas acordadas hace cinco años en el VI Congreso. Indicó

que en este último quinquenio no han faltado sentimientos de nostalgia hacia momentos menos complejos como cuando existía la Unión Soviética y el Campo Socialista, y del otro lado han estado presentes aspiracio-nes enmascaradas de regreso al capitalismo como solución a las inquietudes de Cuba.“Pese a la crisis económica in-ternacional y al bloqueo que Estados Unidos le ha impuesto a la isla, jamás cederán ante las llamadas terapias de choques”, dijo. (Telesur)

El presidente argentino, Mauricio Macri, responde a los periodistas.

diar

ioex

tra.

info

el Gobierno convocará al Consejo del Salario y la Productividad para definir el salario mínimo vital y móvil. “A la vez que se discuten las visiones, entre el sector empre-sario y trabajador se plantea una economía conjunta”, dijo.

Macri busca revertir la caída de su imagen públicaLa Cámara Argentina de Supermercados advirtió que la responsabilidad del alza de los artículos de consumo “recae en las políticas del Gobierno”.

ó EL PRESIDENTE ARGENTINO ANUNCIÓ PALIATIVOS SOCIALES

Tres fueron los ejes del anun-cio, y uno es universalizar la ayuda a la niñez, al incluir en el programa de Asignación Universal a Hijos de padres que abonan un solo tributo.

También dijo que se devolve-rá el pago del Impuesto al Valor Agregado para ayudar a quienes perciban haberes menores, en particular jubilados, y que cuida-rá los puestos de trabajo en lo que llamó esta etapa de transición.

Macri hizo el anuncio en el centro de jubilados Deshojando

BUENOS AÍRES / PRENSA LATINA

Y Para contrarrestar la caída en su imagen pública por los efectos negativos de su ajuste económico, el presidente argentino, Mauricio Macri, anunció ayer medidas sociales a manera de paliativo ante la creciente carestía de la vida.

Margaritas, en el barrio porte-ño de Mataderos, donde dijo que “éste es el camino que estamos convencidos que hay que seguir”.

Por su parte, el ministro de Trabajo, Jorge Triaca, anunció que en la segunda quincena de mayo

Page 18: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 201618 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boINTERNACIONAL

QUITO / AGENCIAS

Y Al menos 41 personas murieron en Ecuador como resultado de un sismo de 7,8 grados en la escala abierta de Richter, que sacudió ayer la zona costera del país, informó el vicepresidente de la República, Jorge Glas.

Al menos 41 muertos por sismo en Ecuador

Según detalló Glas en cadena na-cional de radio y televisión, del to-tal de víctimas mortales reporta-das hasta el momento ocurrieron

en la ciudad de Portoviejo, en Man-ta y en Guayaquil.

De acuerdo con la informa-ción preliminar, el epicentro se registró a 27 kilómetros de la lo-calidad de Muisne, en la costera provincia de Esmeraldas, a una profundidad de 19 kilómetros.

Por su parte, la plataforma Sk-yAlert señala que se ha emitido una alerta de tsunami no solo para Ecuador sino también para Colom-bia, Costa Rica y Panamá.

A través de las redes sociales, los internautas aseguran que el te-

rremoto ha causado graves daños en edificios y en la infraestruc-tura vial. En la ciudad de Guaya-quil, según imágenes publicadas en Twitter, se ha caído un puente, mientras en Manta, provincia de Manabí, se ha caído la torre de con-trol del aeropuerto local. El diario ‘El Comercio’ señala que los peores estragos se vivieron en la provin-cia de Esmeraldas, donde la gente entró en pánico debido al estruen-do de un estallido aparentemente en las instalaciones de la refinería, que se encuentra en la zona.

ATAQUES REBELDES DEJAN 140 MUERTOS EN ETIOPÍA

SANDERS DENUNCIA “CRIMINALIDAD FINANCIERA”

Al menos 140 personas, entre ellas mujeres y niños, han perdido la vida luego de que hombres armados ata-caran un área cerca de la frontera de Etiopía con Sudán del Sur.La Oficina de Asuntos de Comu-nicación del Gobierno de Etiopía, en un comunicado publicado el sábado, ha confirmado que el ataque tuvo lugar el viernes,

cuando los rebeldes sursudane-ses invadieron la zona Jakaya, en la región de Gambella de Etiopía. “140 civiles murieron en el ata-que llevado a cabo por los ban-didos que cruzaron desde Sudán del Sur”, reza la misiva.En julio de 2011, Sudán del Sur se independizó de Sudán, tras déca-das de guerra civil.

El precandidato demócrata a la presidencia de EEUU, Bernie San-ders, denunció la brecha existente entre ricos y pobres, advirtiendo que se trata de una situación “in-moral e insostenible”.“La especulación, los ilícitos flujos financieros, la destrucción del medioambiente y el debilitamien-to de los derechos de los trabaja-dores son aún mayores que los de hace cuarto de siglo”, aseguró du-rante un discurso en el Vaticano.El senador estadounidense re-chazó “los excesos en el ámbito financiero” y criticó “la crimina-lidad financiera en Wall Street” —principal centro bursátil del mundo con sede en Nueva York (EEUU)—, que ha llevado a “la

peor crisis financiera mundial” desde la década de los noventa.Asimismo, lamentó que se haya construido “una economía operada por el uno por ciento que se hace rico y más rico, mientras la clase tra-bajadora, los jóvenes y los pobres se quedan más y más atrás”.

El Ministerio de Educación comunica a la sociedad boliviana y a las y los estudiantes de la Universidad CEFI Saint Paul lo dispuesto por Resolución Ministerial N° 1039/15 de 31 de diciembre de 2015:

Resolución Ministerial N°1039/15 de 31 de diciembre de 2015

Artículo 1.- (SUSPENSIÓN DE PROGRAMAS ACADÉMICOS). Se suspenden de manera definitiva los Pro-gramas Académicos de las Carreras de: Economía, Administración de Empresas, Contaduría Pública, Dere-cho, Ingeniería Civil, Ingeniería Electrónica, Ingeniería de Alimentos; Ingeniería de Sistemas, Ingeniería Indus-trial, Ciencias de la Comunicación, Turismo, Ciencias de la Educación, Medicina, Enfermería y Odontología a Nivel Licenciatura; Contador General, Hotelería y Guía Turística, Informática, Proyectos Industriales y Ciencias de la Educación, a nivel de Técnico Superior; Ingeniería Electrónica (para Técnico Superior en Electricidad), Ciencias de la Educación (para Maestros Normalistas con Título en Provisión Nacional), Ingeniería de Siste-mas (para Técnicos Superiores en Informática), Contaduría Pública (para Técnicos Superiores en Contaduría General) y Administración de Empresas (para Técnicos Superiores en Mercadotecnia), como Programa Com-plementario a Nivel Licenciatura de la UNIVERSIDAD CEFI SAINT PAUL, con Sede Central en la ciudad de La Paz.Artículo 3. (CERTIFICACIÓN Y PROCEDIMIENTO).- I. La Universidad CEFI Saint Paul, conforme calendario académico de la Gestión 2015, remitido mediante

CITE: USP/0109/SG/014, recibido en fecha 3 de diciembre de 2014, deberá proceder al cierre de las actividades académicas en los 25 programas académicos, en diciembre de la gestión 2015.

II. La Universidad deberá en el primer semestre de la gestión 2016 (I/2016), es decir, desde el 2 de enero al 30 de junio de 2016, realizar la correspondiente Habilitación en las diferentes Modalidades de Gra-duación, para la consiguiente otorgación del Título Profesional de las y los estudiantes egresados de las referidas carreras.

III. La Universidad no podrá impartir clases sean estas teóricas y/o prácticas en ninguno de los programas académicos, debiendo sólo prestar atención en las áreas administrativas correspondientes, a efectos que las y los estudiantes procedan a su habilitación en la Modalidad de Graduación y consiguiente ob-tención de sus Títulos Profesionales.

IV. La Universidad deberá remitir Listas y Actas de Notas al Ministerio de Educación en fotocopias legaliza-das, conforme a lo previsto por los Artículos 54 y 55 del Reglamento General de Universidades Privadas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 1433 de fecha 12 de diciembre de 2012.

V. En el caso de Estudiantes Regulares que deban realizar su traspaso, a través de un proceso de conva-lidación a otra Universidad Privada, la Universidad CEFI Saint Paul deberá otorgar a cada uno de las y los estudiantes los Programas Analíticos de cada una de las asignaturas, sin ningún costo. Asimismo, deberán otorgar los Certificados de Notas correspondientes, sin costo adicional alguno, en un plazo máximo de 45 días, a partir de la notificación con la presente Resolución.

VI. Con la finalidad de precautelar la situación de las y los estudiantes que cursan estudios en las diferentes carreras de la referida Universidad, la Dirección General de Educación Superior Universitaria, depen-diente del Viceministerio de Educación Superior de Formación Profesional, conminará a la Universidad CEFI Saint Paul la remisión de toda la documentación académica de las y los estudiantes que se en-cuentren legalmente inscritos, documentación consistente en: certificados de notas emitidos y anulados; actas de notas debidamente firmadas por los docentes de todas las gestiones académicas; historiales académicos; planes y programas de estudios, documentación que deberá ser entregada bajo inventario. Asimismo, intervendrá esta Institución para el levantamiento de un inventario académico institucional por Notario de Fe Pública, de todas las gestiones de funcionamiento, asegurando el resguardo de toda la documentación académica de todos los estudiantes que se encuentran legalmente inscritos.

VII. Se deja sin efecto la Nota Externa NE/VESFP/DGESU N° 1005/2015 dirigida por la Dirección General de Educación Superior Universitaria dependiente del Viceministerio de Educación Superior de Formación Profesional al Rector de la Universidad CEFI Saint Paul, notificada en fecha 2 de septiembre de 2015, mediante la cual se dispone la suspensión inmediata de todo trámite y/o solicitud presentada por la Uni-versidad CEFI Saint Paul.

VIII. El Ministerio de Educación, a través del Viceministerio de Educación Superior de Formación Profesional, en coordinación con los padres de familia y estudiantes de la referida Universidad, realizará el traspaso y/o convalidación de materias de las y los estudiantes a la Universidad privada que éstos elijan.

IX. La Dirección General de Educación Superior Universitaria, dependiente del Viceministerio de Educación Superior de Formación Profesional del Ministerio de Educación, procederá a la publicación, en un perió-dico de circulación nacional, la publicación de la Resolución Ministerial, a efectos de poner en conoci-miento de todas las y los estudiantes lo dispuesto por la misma.

Nota: Las y los estudiantes y padres de familia interesados podrán solicitar la fotocopia simple y/o legalizada de la Resolución Ministerial precitada en el Ministerio de Educación, ubicado en Av. Arce No. 2147.

COMUNICADO

Estado Plurinacional de Bolivia

Ministerio de Educación

La AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS invita públicamente a proponentes legalmente establecidos a presentar propuestas para los siguientes procesos de contratación:

PROCESO OBJETO DE LA CONVOCATORIA Nº CUCE

ANH-DTIC-LPN-B N°002/2016-1C

ADQUISICIÓN DE ELEVADORES TIPO CANASTA, PARA EL B-SISA - PRIMERA CONVOCATORIA

16-0207-04-646865-1-1

ORGANISMO FINANCIADOR: Tesoro General de la Nación. DOCUMENTOS BASE DE CONTRATACION: Los interesados podrán revisar y obtener los Documentos Base de Contratación, en la página web del SICOES: www.sicoes.gob.bo a través del número de CUCE respectivo, o en la página web de la Agencia Nacional de Hidrocarburos: www.anh.gob.bo, además podrán obtenerlo en las siguientes direcciones:La Paz: Dirección de Administración y FinanzasAv. 20 de Octubre No 2685 esq. Campos, Edif. Csapek, MezzanineFax (591-2) – 2434007, Teléfono (591-2) – 2614000, Int. 2676 - Casilla 12953Santa Cruz: Dirección: Av. San Martín No 1700, casi 4to anillo, Edif. Equipetrol Teléfono: (591-3) 3459124 - Fax: (591-3) 3459131Cochabamba: Dirección: Pasaje Valdivieso entre Chuquisaca y La Paz N° 663Teléfono: (591-4) 4010273Horario de atención: 8:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30

La Paz, Abril de 2016

Destrozos ocasionados por el sismo en la ciudad de Portoviejo.

Inte

rnet

Page 19: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 2016 19www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ÚLTIMAS

Una captura de la cuenta de twitter del presidente Evo Morales.

Capt

ura

twitt

er

más de 52 millones de personas vie-ron o comentaron sus tuits en las primeras siete horas de vigencia.

Ayer, Morales también seña-ló mediante la red social: “Como dice @Pontifex_es, estar con los pobres es estar con el socialismo comunitario y no con el capitalis-mo inhumano”.

Evo pide defender estabilidad democrática en LatinoaméricaLa mandataria brasileña es sometida a un juicio político en el Congreso de su país, que podría derivar en su destitución.

ó MEDIANTE SU CUENTA DE TWITTER ALERTÓ SOBRE EL GOLPE CONGRESAL CONTRA ROUSSEFF

“No al golpe congresal. Defen-damos la democracia del Brasil, su liderazgo regional y la estabili-dad de América Latina”, escribió el Presidente sobre la situación que atraviesa Rousseff, quien enfrenta un juicio político en el Congreso de su país, motivado por la intención de destituirla.

La oposición en Brasil acusa a la mandataria brasileña de pa-sar por alto las leyes presupues-tarias de su país. En ese marco, el viernes señaló que lo que está en juego en la decisión del Parla-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Y A través de su cuenta de twitter, @evoespueblo, el presidente Evo Morales expresó su preocupación por su homóloga Dilma Rousseff, y pidió defender la democracia de Brasil y la estabilidad de América Latina.

mento “es el respeto a la voluntad soberana del pueblo brasileño, el respeto a la voluntad del pueblo en las urnas”.

ÉXITOEn su segundo día en la red so-

cial twitter, el presidente Morales tiene más de 12 mil seguidores, y

PROVOCAN ABORTO A SUPLENTE DE SANDÓVAL

TERREMOTO EN JAPÓN CAUSA 41 MUERTOS

FISCALÍA IMPUTA A MENDOZA POR CONSORCIO

Producto de una golpiza, la asam-bleísta departamental de La Paz Eva Villca perdió de su embarazo.La legisladora, que es suplente del sus-pendido Marín Sandóval, lo acusó de mandar a una mujer para golpearla y provocarle el daño, con el objetivo de que renuncie al curul y viabilice el retor-no de Sandóval al pleno departamental.

Villca contó que sufrió la agresión hace dos semanas en el municipio de Caranavi, cuando participaba en un ampliado. Tras sufrir la agresión, Villca mantuvo reposo, pero finalmente el embarazo no pudo mantenerse y se interrumpió. Sandóval fue suspendido como asambleísta luego de haber gol-peado a su pareja, Litzy Rasguido.

El balance de los dos terremotos que se han registrado el jueves y ayer en la región japonesa de Ku-mamoto reporta 41 decesos, tras confirmarse 32 pérdidas huma-nas en el segundo sismo, que se suman a las nueve que resultaron tras el primer movimiento telúrico. Según la agencia meteorológica ja-ponesa, el segundo temblor tuvo lu-gar a la 1,25 de la madrugada —hora local— de ayer, a unos 12 kilómetros de profundidad. En algunas áreas de Kumamoto, la

intensidad de los temblores ha al-canzado el nivel 6 plus en la escala sísmica nipona, una escala que tiene niveles de 0 a 7.Tras este sismo se ha emitido una alerta por tsunami para las zonas cos-teras pero la Agencia la ha retirado unos 50 minutos después.“El terremoto del jueves podría haber sido un aviso de éste”, ha contado Shinji Toda, profesor de la Universidad de Tohoku a la televisora nipona NHK. Desde entonces se han producido ade-más varias réplicas, la mayor de 5,8.

La comisión de fiscales adscrita al caso Ganam imputó a Milton Mendoza porque presume que participó en el consorcio de jue-ces, fiscales y abogados. El jurista es acusado de conformar el gru-po irregular, además del delito de cohecho activo, tras ser sorpren-dido tranzando un amparo cons-titucional de la telefónica Cotel con el exvocal Fernando Ganam.En este marco, la Fiscalía solicitó detención preventiva para Men-doza, tomando en cuenta que

existen suficientes elementos de convicción para su participación en el hecho, además que existe la certeza de que obstaculizará la investigación y podría alterar las pruebas. Cabe recordar que el 29 de mar-zo, cuando Ganam fue hallado en flagrancia dentro del des-pacho de Mendoza, éste huyó, pese a que ya estaba en calidad de investigado, por lo que el Ministerio Público emitió una or-den de aprehensión.

Población es consciente de guerra sucia contra Morales

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La última encuesta realizada para la revista Poder y Placer revela que el 55,8 por ciento de la población del eje del país considera que está en marcha una campaña para desprestigiar al Presidente y al Vicepresidente del Estado.

El sondeo, realizado entre el 2 y 4 de abril, por la empresa Cap-tura Consulting, señala que el 33 por ciento de las personas consultadas no cree que se haya puesto en marcha una cam-paña de guerra sucia contra el Gobierno, mientras que el 11, 2 por ciento no responde.

La pregunta que la empresa encuestadora señala es: “¿Perci-be usted que hay una campaña

para afectar la imagen y credibi-lidad del presidente Evo Morales y del vicepresidente Álvaro Gar-cía Linera, o no?”.

El criterio expresado por la población va en concordancia con las denuncias hechas por au-toridades del Gobierno, incluso del propio presidente Morales, quien afirmó que Bolivia está inmersa en una campaña “men-tirosa” que busca minar su ho-nestidad y trabajo a favor de la población pobre de Bolivia.

Morales recordó ayer en una conferencia de prensa en el Vati-cano que fue objeto de todo tipo de acusaciones y ataques. El Pre-sidente hizo alusión a las acusa-ciones de tráfico de influencias que se vertieron en su contra, vinculadas a la firma china CAMC, y a la relación con su ex-pareja Gabriela Zapata.

ó DE ACUERDO CON UNA ENCUESTA DE PODER Y PLACER

Page 20: Edición Impresa 17-04-16

domingo 17 de abril de 201620 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPUBLICIDAD