edición impresa 17-04-15

PLAN ’ ANH restringe venta de combustibles a vehículos observados

DESARROLLO ’ Suecia y Bolivia impulsan proyectos de aguaEC

ON

OM

ÍA

16 17

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.273 • 3 cuerpos • 48 páginas • Bs 2

VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015

El Papa visita BoliviaDEL 8 AL 10 DE JULIO ESTARÁ EN EL ALTO, LA PAZ Y SANTA CRUZ

Atención casa por casaEl Jefe de Estado inauguró el programa MiSalud en Riberalta, entregó equipos de hemodiálisis y garantizó ambulancias.Gracias a la nacionalización En Cachuela Esperanza entregó viviendas solidarias, y en Trinidad dotó un vehículo y equipos a un centro educativo que alberga a niños con capacidades diferentes.

AFP

Su Santidad primero estará en Ecuador y luego llegará al país.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Beni recibe equipos de salud y casas

El programa MiSalud beneficiará a más de 120 mil habitantes de Beni. AGENDA PRESIDENCIAL 15

AGENDA PRESIDENCIAL

14-15

Se cumplió con la Ley Electoral en comicios de Chuquisaca

El país derrotó el separatismo del clan Rózsa Flores

El TSE hizo respetar el principio le-gal de preclusión. Esteban Urquizu es el gobernador electo.

4 BOLIVIA ELIGE

9 y 24 SEGURIDAD / ÚLTIMAS

Los Kjarkas, reconocidos en Perú

Recibieron el galardón del Congreso peruano por sus 44 años de labor artística. La agrupación trascendió en el tiempo y la historia de la cultura latinoamericana.

CULTURAS 11

Cam

bio

Dakar: Preparativos para la gran fiesta

DEPORTIVO 27-28

AFP

ECO

NO

MÍA

El Jefe de Estado recordó que el Pontífice manifestó que acompaña a Bolivia con sus “oraciones” y con sus “bendiciones”.

El presidente de la Conferencia Episcopal, Óscar Aparicio, convocó a la población a prepararse espiritualmente para la visita.

viernes 17 de abril de 2015TEMA DEL DÍA2

El Consejo Nacional Comunitario (CNC) de los CEPO, reunido con autoridades del Ministerio de Educación.

Pueblos indígenas aplican planes regionalizadosAVANCES ó Se espera que este año cinco Consejos más aprueben sus currículos regionales.

RETOSHasta 2016 se pretende que otros 19 currículos regionalizados obtengan la aprobación del Ministerio de Educación.

Arch

ivo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Estudiantes de nueve pueblos indígenas, cuyos currículos regionalizados fueron aproba-dos por el Ministerio de Edu-cación, ya avanzan materias a partir de dichos documentos elaborados, tomando en cuen-ta sus usos y costumbres.

Dichos pueblos son el ay-mara, quechua, chiquitano, guaraní, mojeño uru, afrobo-liviano, yuracaré y el mojeño, informó la coordinadora gene-ral del Consejo Nacional Co-munitario (CNC) de Consejos Educativos de Pueblos Origina-rios (CEPO), Nancy Claros.

La titular del ente coordi-nador de la aplicación de los currículos regionalizados ex-plicó que en las unidades edu-cativas de estos pueblos, los profesores ya aplican planes y programas por año de escola-ridad, de acuerdo con sus usos, costumbres, saberes e idiomas.

Claros detalló que en esta-blecimientos educativos como los de Betanzos, donde se apli-ca el currículo regionalizado del pueblo Quechua, se im-parten las clases en idioma quechua, además se incluye-ron saberes de este pueblo ori-ginario, como ser sus medidas de longitud y capacidad, así como sus formas de organiza-ción política.

Dichos currículos se apli-can en el marco de la Ley 070,

2016

11 currículos

Los CEPO se plantearon la meta de aprobar otros 19 currículos regionalizados hasta el año que viene.

regionalizados fueron aprobados y están en pleno proceso de aplica-ción, a través de planes y programas de estudio.

Avelino Siñani y el modelo educativo socio comunitario productivo.

Claros señaló que desde la aprobación de los currí-culos los CEPO de estos nue-ve pueblos originarios bus-caron diseñar los planes y programas, pero se enfren-tó la dificultad de que los profesores no conocían la lengua materna y había di-ficultades en el diseño de avance de materias.

“Por ejemplo, en el pueblo yuracaré no hay maestros ha-blantes, ese es el principal problema que tenemos, en el pueblo quechua afortuna-damente hay, pero en otros pueblos no. Por eso hemos echado mano del apoyo de la misma comunidad que ayuda a elaborar los planes de estu-dio, de acuerdo con sus reali-dades y saberes”, explicó.

Claros manifestó que aho-ra los CEPO tienen el reto de gestionar ante autoridades departamentales y munici-pales la dotación de infraes-tructura para equipamiento, infraestructura, entre otros requerimientos.

Al respecto, Rufino Pasqui-to, presidente del CEPO gua-raní, señaló que el currículo regionalizado de su nación cuenta con un 60 por ciento de avance en su aplicación, y falta hacer ajustes en los pla-nes de estudio del nivel se-cundario.

“Estamos haciendo conve-nios en los municipios para que nos apoyen en la aplica-ción de los currículos regiona-lizados, especialmente en lo que respecta a la logística, al-gunos tienen el compromiso y entienden este tema, otros se cierran”, indicó.

FERIA SOBRE SEGURIDAD Y SALUD LABORALLa viceministra de Trabajo, Gio-vanna Maldonado, anunció que ese despacho realizará una feria informativa sobre seguridad y salud laboral, el próximo 24 de abril en la plaza Bicentenario de la ciudad de La Paz.La autoridad señaló que con esta actividad se celebrará el Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo.Aclaró que el objetivo de esa feria es informar a la población sobre las normas laborales que se deben cumplir con relación a la seguridad y salud.

“Habrá demostraciones de cómo se utiliza el equipo de protec-ción personal, ropa de traba-jo, la obligación que tienen los empleadores de dotar a todos los trabajadores y trabajadoras especialmente del sector de la construcción, para evitar riesgos laborales o enfermedades ocupa-cionales”, remarcó.La OIT (Organización Internacio-nal del Trabajo) celebra el Día Mundial de la Seguridad y la Sa-lud en el Trabajo, el 28 de abril de cada año para promover la pre-vención de accidentes.

10.1 x 25.22 x 6

DÍA: LUNES 20 DE ABRIL DE 2015ZONA: URBANIZACIÓN VILLA MERCED UV A – EL ALTO

Desde horas 10:30 hasta horas 13:00MOTIVO DEL CORTE: AMPLIACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA

Dejando sin energía eléctrica, parte de la urbanización Villa La MercedUV. A: Avenida Ladislao Cabrera; (desde la avenida Pedro Villca hasta la

calle Andrés Huachalla) y calles adyacentes.ZONA: URBANIZACION GERMAN BUSCH 1 1 3 – EL ALTO

Desde horas 08:30 hasta horas 09:30MOTIVO DEL CORTE: RENOVACIÓN DE RED ELÉCTRICA

Dejando sin energía eléctrica parte de la urbanización German Busch, 1-1-3: Calle José Salmón Ballivian (desde la calle Oscar Cerruto hasta la

calle Escoma) y calles adyacentes.ZONA: URBANIZACIÓN VILLA ADELA – EL ALTO


Dejando sin energía eléctrica parte de Villa Adela Calle 7 (entre la calle2 y Avenida Aucapata), Avenida España y calle 9 (entre calle M y Av.

Aucapata), (entre calle 7 y calle 9), calle 8 (entre la calle 9 y la calle K) ycalles adyacentes.

ZONA: VILLA TEJADA RECTANGULAR – EL ALTODesde horas 15:30 hasta horas 17:00

MOTIVO DEL CORTE: RENOVACIÓN DE RED ELÉCTRICADejando sin energía eléctrica parte de la urbanización Tejada Rectangular:

Avenida Satélite, (desde avenida Cívica hasta la calle Jorge Esquier),avenida Cívica (desde la calle 18 hasta la calle 14), pasaje 12 y calles

adyacentes.ZONA: COMUNIDAD QUENTAVI

Desde horas 09:00 hasta horas 18:00MOTIVO DEL CORTE: AMPLIACIÓN DE RED ELÉCTRICA

Dejando sin energía eléctrica: la comunidad Kallutaca, (Villa de la Cruz),comunidad Huanacollo, comunidad Quentavi, comunidad Puchocollo Altoy Bajo, estación de servicio Los Andes, Centro de Salud Kallutaca, Facultad

Técnica UPEA y comunidades aledañas.ZONA: URBANIZACIÓN LAS DELICIAS – EL ALTO


Dejando sin energía eléctrica parte de la urbanización Las Delicias: calleLas Hortencias y calle Los Gardos.

ZONA: PAMPAHASI CENTRAL- LA PAZDesde horas 13:30 hasta horas 16:30

MOTIVO DEL CORTE: REMPLAZO DE POSTESDejando sin energía eléctrica la calle Ascencio Padilla, callejón 220, pasaje

252 y calles adyacentes.ZONA: IRPAVI – LA PAZ

Desde horas 09:30 hasta horas 12:00MOTIVO DEL CORTE: INSTALACION DE TRASFORMADOR

Dejando sin energía eléctrica la calle 17; Pedraza (entre calle Roble ycalle 18) y adyacentes.

Relaciones Públicas y Comunicación

La Paz, 16 de abril de 2015

MEDIO: CAMBIOSECCIÓN: EDICIÓN CENTRALDÍA DE PUBLICACIÓN: 17 de abril de 2015TAMAÑO: 2X6COLOR: B/N

viernes 17 de abril de 2015 3EDITORIAL

VISITA PAPAL

El papa Francisco en Bolivia

El presidente Evo Morales confirmó ayer que el papa Francisco estará en Bolivia los días 8, 9 y 10 de julio, en visitas a las ciu-dades de El Alto, La Paz y Santa Cruz de la Sierra para partici-par en concentraciones de la comunidad católica del país.

La presencia del máximo representante de la Iglesia Católi-ca, Jorge Mario Bergoglio, el papa Francisco, se producirá después de las reuniones que tuvo con el mandatario boliviano en el Vaticano, donde le expresó su deseo de estar en Bolivia.

Su estadía en nuestra nación formará parte de la gira latinoamericana que el papa Francisco realizará en julio, que incluye Ecuador y Paraguay. En Ecuador estará del 6 al 8 de julio. Tras su visita a Bolivia proseguirá viaje a Paraguay.

El Sumo Pontífice, de 78 años, fue elegido como conductor de la Iglesia Católica el 13 de marzo de 2013 después de la renuncia del papa Bene-dicto II. Entonces ejercía como cardenal de Argentina. Fue ordenado sa-cerdote jesuita en 1969. Como provincial de la Compañía de Jesús visitó anteriormente Bolivia.

El Primer Mandatario destacó que la presencia del Papa en Bolivia ha sido consecuencia de una gestión conjunta entre el Estado y la Iglesia Católica para trabajar en forma conjunta en beneficio de nuestro pueblo.

“La visita del Papa es importante para cerrar la participación de nues-tro pueblo, entre católicos y no católicos, porque cuando se trata de la fe religiosa nos olvidamos de las diferencias ideológicas, de la pobreza y de la riqueza; porque se trata de la fe religiosa, por eso estamos muy contentos”, indicó.

De acuerdo con la agenda inicial, el papa Francisco llegará al aero-puerto de la ciudad de El Alto y bajará a La Paz, adonde se reunirá con el presidente Evo Morales y otras autoridades.

Posteriormente, se trasladará a la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, adonde permanecerá dos días. Esa urbe oriental será el principal epicen-tro de los actos litúrgicos del Papa.

El Jefe de Estado remarcó que será una presencia histórica del líder de la Iglesia Católica en Bolivia, donde se respeta la interculturalidad y la diversidad de religiones que profesa el pueblo.

La visita del papa Francisco será la segunda de un Pontífice a Bolivia, luego de la cumplida en 1988 por Juan Pablo II, quien estuvo en las ciuda-des de El Alto, La Paz, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz y Trinidad.

TINTA CHINA Rebelion

La responsabilidad parte de los gobernantes

Uno de los secretos para el éxito de todo gobierno es que los gobernantes puedan

tener un equilibrio entre lo político y lo téc-nico, es decir actuar con mucha responsabili-dad en sus acciones, logrando una estabilidad política, económica y social en nuestro país, lo cual ha producido un clima muy favorable en los ámbitos anteriormente señalados.

El Gobierno del presidente Evo Morales en la parte económica tiene un fuerte puntual político-técnico equilibrado, sustentado en la figura del ministro de Economía y Finan-zas Públicas, Luis Arce, quien lleva adelante un modelo económico para el país, conocido como el “Nuevo Modelo Económico Social Comunitario Productivo”.

En los últimos nueve años, ese programa ha significado cambios importantes en la eco-nomía nacional, cuyas medidas fueron dise-ñadas de acuerdo a la realidad y necesidades del país, en forma diferente a lo que se hacía hasta 2005, cuando se acogían “recomendacio-nes” de organismos extranjeros, como el Fon-do Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM). Esas “recomendaciones-imposi-ciones” estaban condicionadas en un sentido desfavorable para el país.

Hoy, la soberanía en cuanto a la formula-ción de políticas económicas nos muestra un manejo serio de la economía nacional, plas-mado en el Acuerdo de Ejecución del Pro-grama Fiscal Financiero entre en Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y el Banco Central, cuyo principal objetivo es garanti-zar la estabilidad macroeconómica, además de contribuir al crecimiento económico y la reducción de la pobreza, sustituyendo a los Memorándums de Entendimiento que se fir-maban con el FMI aplicando políticas que no beneficiaban a nuestro país.

En estos últimos nueve años muchas de las “turbulencias” que han ocurrido en ma-teria económica fueron afrontadas con políti-cas responsables, en el marco del modelo eco-nómico mencionado anteriormente, como la apropiación del excedente y la redistribución de los ingresos con las transferencias condicio-nadas, los llamados “Bonos Sociales” que po-sibilitaron que lleguen recursos a los sectores más vulnerables, permitiendo reducir la ex-, permitiendo reducir la ex-trema pobreza, la desigualdad, lo que aumen-tó la demanda interna.

De esa manera se ha logrado que la econo-mía se fortalezca con menor dependencia de las exportaciones, a diferencia de los tiempos del neoliberalismo, donde una de las principa-les premisas del DS 21060 iba de la mano con la frase de “Exportar o Morir”, sin incentivar el crecimiento del aparato productivo, hacién-donos dependientes de las materias primas.

Dicha situación hoy no es la misma, ya que nuestro país a lo largo de los últimos años ha cambiado sustancialmente y lo seguirá ha-ciendo con la adopción de las medidas adecua-das en beneficio del país.

(*) Es economista

ECONOMÍA

ÓSCAR E. MACHICADO M. (*)

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVA a.i.

Maria Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIAL a.i.

Álvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN viernes 17 de abril de 2015

POLÍTICA

ECONOMÍA

Estados Unidos siempre fue su casa

Impactos del comercio exterior

¿Qué es, pues, ya que no Revolu-ción, el fenómeno político ini-ciado el año 1952? Fue un movi-

miento; hoy (1960) es sólo un partido. ¿Cuál la diferencia? Un partido se propone la conquista y conservación del gobierno; un movimiento inten-ta ganar la nación. (Marcelo Quiroga Santa Cruz)

El miércoles 8 de abril, Carlos Sán-chez Berzaín, exministro de Goni, dio una entrevista al programa No Men-tirás de PAT, donde resaltó su léxico señorial, entre otras cosas.

Algo que también llamó la aten-ción fue su recurso al 9 de abril de 1952 como reflexión histórica para nuestro presente nacional.

En este pequeño artículo pasare-mos a deconstruir la muletilla de esta etapa histórica.

Marcelo Quiroga Santa Cruz, en marzo y abril de 1960, escribió bajo el título de “La Victoria de Abril so-bre la Nación”, en el periódico El Dia-rio, una serie de reflexiones sobre el hecho histórico al que se refirió nuestro exministro, donde el MNR es su actor político.

En tal documento, Marcelo se refie-re al MNR como un brazo del totali-tarismo y la represión política, sobre

Según datos del Instituto Nacio-nal de Estadística (INE), en el pri-mer bimestre de la gestión 2015

las exportaciones cayeron en un 26% en comparación con 2014, es decir de $us 2.049 millones a $us 1.506 millo-nes, producto de la caída del precio de las materias primas, ocasionando que el saldo positivo de la balanza comer-cial (diferencia entre exportaciones e importaciones) se reduzca de $us 390 millones a $us 19 millones. Ante ta-les circunstancias, los exportadores han hecho eco de la necesidad de una devaluación del tipo de cambio para fomentar su competitividad (más bo-livianos por cada dólar); no obstante, qué efectos conlleva una política cam-biaria de devaluación.

Nicolás Melendres (*)

Sergio Cardozo (*)

todo en su alianza con Radepa, cómo olvidar los campos de concentración como el de Curahuara de Carangas. La forma en la que el MNR ingresa al poder ha de ser pues con los métodos folklóricos de nacional socialismo y fascismo en boga de aquel entonces.

La historia del MNR implica un acarreamiento de sangre y dolor, don-de en realidad el poder será quitado a una elite para ser tomado por otra. Zavaleta lo mencionará cuando nos hable de la paradoja señorial y en sus Reflexiones sobre Abril:

Revisando la cifras históricas de las exportaciones se constata que en el período 2006 -2011, el promedio de exportación del primer bimestre es de $us 1.211 millones, e incluso los úl-timos años como el 2013 llegó a $us 1.411 millones; montos que están por debajo del valor de exportación ob-tenido actualmente y que de alguna manera nos llevarían a señalar que el resultado de esta gestión es favorable y no el fin de la estabilidad económica como mencionan algunos analistas.

Ahora bien, ¿qué significaría una devaluación del tipo de cambio para incentivar la competitividad? Esta po-lítica permitiría abaratar los produc-tos exportados; sin embargo, también ocasionaría un mayor costo en los pro-ductos importados, que podría reper-cutir en un incremento de precios en el mercado interno y afectar al poder adquisitivo de la población, en este punto, es vital poner en una balanza

[…] “Como la pequeña burguesía entendía abril como la derrota de la otra pequeña burguesía rosquera, quería que el proletariado se com-portara con relación al poder nacio-nalizado como se comportaba ante Patiño. En el fondo, a causa de esta concepción, aunque querían since-ramente el apoyo obrero, jamás ter-minaron por asimilar realmente el ingreso del proletariado al poder del Estado. Su razón les decía que estaba ahí pero su vida no estaba acostum-brada a admitirlo”.

los costos sociales de una medida de esa naturaleza, ¿los exportadores bo-livianos beneficiados serán mayores a los consumidores que se verán afecta-dos por la subida de precios?

No olvidemos que una medida de devaluación del tipo de cambio con-trarrestaría los esfuerzos que se rea-lizaron por bolivianizar la economía. Asimismo, en el extremo de encon-trarnos con saldos negativos en la ba-

Sin embargo, estas consideraciones no serán tomadas por Berzaín, más al contrario las oculta.

Berzaín olvida las alianzas que el MNR hizo con Estados Unidos, justa-mente la antinación, donde esta última financia a las fuerzas armadas para que posteriormente esta instaure la época más oscura de la historia nacional.

Berzaín olvida que con el 21060 se expulsa a los obreros de la mina hacia el campo, especialmente lo que hoy es el chapare, pues si fuera por el MNR Bolivia debería volver a acarrear ca-bras, ya que eso generaron sus medi-das, pobreza y decidia.

La actual Constitución Política del Estado comprende a la nación a partir de la plurinacionalidad, pero por esto no deja de ser nación, la Constitución fue aprobada en refe-réndum por el pueblo Boliviano y no por una persona.

Cada aparición de Carlos Sánchez Berzaín es como la aparición del villa-no de la trama, siempre lo hace des-de su casa, Estados Unidos como él lo menciona.

Escucharlo ya se hace hasta tedio-so, pero a diferencia del totalitaris-mo ‘emenerrista’, hoy si vivimos en una democracia y la política se da en diálogos y no monólogos como en su tiempo, hoy no hay exiliados, señor Berzaín, sino prófugos de la justicia, y usted tiene deudas con el pueblo boliviano.

lanza comercial, Bolivia cuenta con Reservas Internacionales Netas (RIN) de más de $us 15.000 millones que permitirían que las importaciones continúen en su ritmo normal.

Ante lo expuesto, podemos efectuar algunas conclusiones: en primer lugar, no nos encontramos ante una gran cri-sis económica, casi catastrófica como dicen algunos opinadores, ya que el va-lor de exportaciones aún se encuentra por encima del promedio exportado en anteriores gestiones, empero ello no significa que el gobierno no deba tomar algunas medidas como la fuerte inversión pública; segundo una políti-ca monetaria de devaluación del tipo de cambio podría traducirse en un in-cremento sostenido de precios en el mercado interno, afectando al conjun-to de la población, y el proceso de bo-livianización encarado con mucho es-fuerzo en los últimos años.

(*) Ingeniero Comercial

El valor de las exportaciones está por encima del promedio de anteriores gestiones.

Arch

ivo

viernes 17 de abril de 2015 REGIONES 5


Las granizadas y heladas en al-gunas regiones del país como Potosí y Chuquisaca son atri-buibles al fenómeno de El Niño que trae esas anomalías cli-máticas. Óscar Cabrera, vice-ministro de Defensa Civil, en contacto con radio Patria Nue-va, informó que el efecto de El Niño, de intensidad débil, en Bolivia se manifiesta desde oc-tubre del año pasado.

A través de instancias técni-ca científicas del Senamhi (Ser-vicio Nacional de Meteorología e Hidrología) y el intercambio de información, El Niño sigue presente y se manifiesta con anomalías, dijo.

Las granizadas y heladas traen consecuencias, sobre todo en la agricultura. El reporte del 5 de abril señala la reciente gra-nizada en Chuquisaca.

Según un reporte de la red televisiva ATB, algunas regio-

nes del sureste potosino como el sector del Silala sufren el ri-gor de las bajas temperaturas a causa de las heladas.

Cabrera atribuye a El Niño, la prolongación de las lluvias en gran parte del territorio nacional. Ini-cialmente, los pronósticos señala-ban que la temporada de lluvias en Bolivia llegaría hasta marzo.

Ana Mendoza, del Senamhi, señaló que la prolongación de las lluvias en el altiplano, valle y llanos orientales del país se debe a la “transición estaciona-ria de la época húmeda al seco”. Dijo que ese temporal se dará hasta finales de este mes.

Cabrera añadió que esas ano-malías podrían traer también nevadas en algunas regiones y con el ello el descenso de tem-peraturas. Además se puede manifestar con sequías.

En ese sentido, pidió a las au-toridades municipales y de las gobernaciones a tomar previsio-nes por la presencia de El Niño.

El Niño trae granizo, helada y alarga lluvias NORMA ó El Viceministro de Defensa pidió a las alcaldías y gobernaciones tomar previsiones en el marco de la Ley de Gestión de Riesgos.

Aeropuertos en el norte de La Paz, en fase final TRANSICIÓN ó La Gobernación alista informes y documentación que se entregará a la próxima administración en junio.

Avance de las obras en la terminal aérea de Ixiamas.

Un productor de Chuquisaca observa un cultivo dañado por la granizada.

beneficio que tendrán para la población. A eso se suma la vinculación carretera en las 20 provincias del departamento.

Sin embargo, Bautista seña-ló que uno los mayores logros de la gestión de Cocarico (2010-2015) fue la electrificación.

“Nosotros hemos encontra-do un departamento con el 55% de cobertura y nos vamos a ir con casi el 90%. Eso signi-fica que en cinco años hemos hecho, lo que en muchas déca-das no se hizo”, dijo.

El secretario general desta-có también que la Gobernación encaró importantes proyectos productivos y educativos como los institutos técnicos en El Alto y las provincias.

La ejecución presupuesta-ria estuvo entre las más altas del país. El año pasado superó el 90% y en lo que va del año está en un 40%, señaló.

dijo el secretario general de la Gobernación Yhonny Bautista.

La autoridad aseguró que en el proceso de transición se va a señalar los proyectos priorita-rios y grandes que se han ejecu-tado en los cinco años y en qué estado se están dejando.

Adelantó que casi todos los macroproyectos camineros ya fueron concluidos y quedarán los tramos de Punku Esquina -Tirata, ruta nueva a Cocha-bamba; Laja-Tiquina – Salla; Escoma – Puerto Escoma y Teoponte – Mayaya, en el nor-te de La Paz.

No obstante, expresó su confianza de que los aeropuer-tos de Ixiamas y Apolo, tam-bién en el norte de La Paz, se-rán entregados hasta antes de finalizar la actual gestión.

Mencionó a esas terminales aéreas entre los proyectos más importantes por el impacto y


La actual gestión de la Go-bernación de La Paz está en proceso de conclusión de al-gunas obras como los aero-puertos de Apolo e Ixiamas, cuya entrega está prevista hasta antes del traspaso de mando el 1 de junio.

Paralelamente, la adminis-tración de César Cocarico pre-para la documentación sobre el estado de situación de la Gobernación que se entregará a la próxima administración de Félix Patzi.

“En realidad no hay mucho que decir sobre la transición. Seguramente ya nos reunire-mos entre las autoridades sa-lientes y entrantes para confor-mar comisiones. Entretanto, ya se alistan los informes y docu-mentos de la gestión del doctor Cocarico como corresponde”,

Gobierno entregó 228 t en vituallas REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las riadas, inundaciones, desliza-mientos y otros que trajo la épo-ca de lluvias en el país desde oc-tubre del año pasado, afectaron a 37.000 familias de 120 munici-pios en los nueve departamentos.

Óscar Cabrera, viceministro de Defensa Civil, informó que esas emergencias causaron el de-ceso de 32 personas, la mayoría en el trópico de Cochabamba y arrastrados por los ríos. Además, 1.600 viviendas sufrieron el ri-gor de las lluvias, inundaciones y desborde de ríos.

Defensa Civil, en coordina-ción con autoridades munici-pales y departamentales, dis-tribuyó 228 toneladas de ayuda humanitaria (alimentos, herra-mientas, ropa, medicamentos y otros) para 10.517 familias.

Comparado con el año pasa-do, los daños fueron menores. En 2014 los afectados pasaron las 65 mil familias. La mayor dificultad puntualmente fue en Cobija, además del norte de La Paz, como Tipuani y Mapiri, y Cotagaita, en Potosí, sostuvo la autoridad gubernamental. Cabrera aseguró que las 120

familias afectadas por el des-borde del río Acre en Cobija, permanecen albergados en co-liseos y siguen recibiendo ali-mento, además de servicios bá-sicos. El resto, casi tres mil, ya volvió a sus hogares.

Según el Viceministro, el Go-bierno prioriza la reubicación de un sector de afectados en lu-gares más altos.

Recordó que la semana pa-sada, el presidente Evo Morales garantizó recursos para esa ta-rea. Por lo menos una decena de barrios que viven a orillas del Acre fueron inundados.

Arch

ivo

Arch

ivo

DAN ALIMENTOS A AFECTADOS DE HUANUNI

Víveres como carne de res, papa verdura y otros fueron entrega-dos a los damnificados de los desmontes mineros delcampamento Santa Elena de Huanuni, ocurrido en febrero pasado. El jefe de la Unidad de Gestión de Riesgos de la Gobernación de Oruro, Ricardo Mendoza, informó que esos alimentos fueron ad-quiridos con los 3.420 bolivianos que se recaudó en la campaña solidaria “Apoyo a los damnifica-dos de Huanuni”. La autoridad especificó que la

dotación consistió en 100 kilo-gramos de carne de res, dosquintales de papa, medio quintal de zanahoria, un saco de cebolla y una caja de tomate.“La carne y todo lo que se ha en-tregado servirá para la prepara-ción de la olla común que aún es preparada. Por día recogerán 1½ kilogramos de carne del frial, del cual fue adquirido los 100 kilo-gramos. Abastecerá durante tresmeses”, dijo Mendoza. Los damnificados tienen para su alimentación arroz, azúcar yfideo y faltaba verduras y carne.

viernes 17 de abril de 2015MUNICIPAL6

MAS pide campaña limpia en Yacuiba

Prototipo PumaKatari pasa dura prueba

El balotaje de-finirá al nuevo Goberna-dor en Tarija. (Foto: Archivo)

Yacuiba, la primera sección de la provincia Gran Chaco de Tarija, inició la campaña para la se-gunda vuelta de las elecciones a la Gober-nación del departamento. José Antonio Queqaña, ejecutivo seccional electo por el Movimiento Al Socialismo (MAS), pi-dió a los allegados al candidato de UD-A (Unidad Departamental Autonómica) Adrián Oliva no hacer guerra sucia.

“Ayer (por el miércoles) nos he-mos reunido en Tarija ocho de los once alcaldes electos más los ocho eje-cutivos seccionales que apostamos por Pa-blo Canedo gobernador de Tarija”, informó. Demandó de los seguidores y militantes de UD-A “no entrar en insultos ni en la guerra sucia y ejer-cer una democracia transparente”.

La autoridad electa denunció la radio Nuevo Cha-co de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPOs) que los opositores ya entraron en una campa-

Los dos buses prototipo PumaKatari, de la segunda fase del proyecto Bus La Paz, de la Alcaldía, ven-cen satisfactoriamente la prueba técnica de ascen-so y potencia en la empinada calle Moxos y hacen historia. Cargados con sacos de arena, los motori-zados partieron en una pendiente de 25 y 55 gra-dos. Además respondieron a la aceleración en plena pendiente. El sistema del freno de mano en plena subida, con toda la carga, también pasó la prueba.

El experto internacional Roberto Custode y re-presentantes de las universidades Mayor de San Andrés y Loyola coincidieron en que esos resulta-dos son un hito en el servicio de transporte públi-co en el mundo en una geografía como de La Paz.

Pablo Meneses, director de Operaciones, Man-tenimiento y Servicios de la Alcaldía, dirigió el operativo y valoró los resultados.

El responsable del Instituto de Investigación Mecánica de la Universidad Mayor de San An-

drés, Ramiro Peralta, adelantó que los buses “han superado con éxito la prueba de ascenso y partida en pendiente”.

Aseveró que la partida de los buses en la pen-diente de 23 grados para alcanzar a 25 grados ya no es un fantasma. “Estas pruebas son historia. Ningún bus urbano en el mundo ha sido sometido a este ni-vel de prueba y exigencia”, dijo. En tanto, Custode, del proyecto Aire Limpio de la Cooperación Suiza Swisscontact, expresó sentir-se emocionado por ver el funcionamiento de las cajas de cambio, sobre todo la automática de los motorizados de fabricación china. “Si logramos entrar en operación con estas cajas automáticas probablemente será la pri-mera experiencia en una ciudad de topogra-fía tan complicada y a esta altura. Éste es un hito técnico y tecnológico de gran relevan-cia”, expresó.

ña de ataques contra la candidatura del MAS, que en las elecciones del 29 de marzo obtuvo el 36,17% de la votación, lo que forzó a la segunda vuelta prevista para mayo. A Oliva no le alcanzó la vota-ción para acceder al cargo en la primera vuelta.

MUNICIPALPANORAMASan Carlos acelera sus proyectos Con la finalidad de hacer una transición ordenada y con la máxima ejecución presu-puestaria, el subalcalde del Distrito Municipal Santa Fe, del municipio de San Carlos (Santa Cruz), acelera los pro-yectos que se encaran en ese sector.

Martín Oropesa, subalcal-de de ese distrito en entrevista con la radio comunitaria San-ta Fe de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPOs), aseguró que los proyectos en

ese municipio se aceleraron desde febrero.

“Al principio de año se tu-vieron algunos percances por problemas en el Concejo. A partir de febrero se constru-ye por ejemplo el comedor de la sede de los adultos mayores, que ya tiene el 60% de avance”, sostuvo la autoridad edil.

Dijo que el alcalde saliente del municipio de San Carlos, de la provincia Ichilo (Santa Cruz), Serafín Espinoza (MAS), gestiona y encara otros proyec-

tos. Implementa el desayuno escolar para los centenares de estudiantes de la región.

El fin es que en los menos de 45 días que faltan para la entrega de la Alcaldía se concluyan esos y otros proyectos, y que el próxi-mo alcalde le dé continuidad a los que faltan y beneficiarán a la población, señaló Espinoza.

Marco Áñez, de los Demócra-tas del gobernador electo Rubén Costas, ganó las elecciones para la Alcaldía de San Carlos en las subnacionales del 29 de marzo.

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 019/2015La Paz, 10 de abril de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el Decreto Supremo Nº 29894 de fecha 07 de febrero de 2009 (Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional), establece las normas que rigen la organización y funcionamiento del Órgano Ejecutivo determinando su estructura y competencia, instituyendo al Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción.

Que por Decreto Presidencial N° 2249 de 23 de enero de 2015 se designa a la ciudadana Lenny Tatiana Valdivia Bautista como Ministra de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción.

Que el artículo 14 del Decreto Supremo N° 29894 establece las atribuciones y obligaciones de las Ministras y Ministros del Órgano Ejecutivo estableciendo en el Inc. 4) “Dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia” y en el Inc. 22) “Emitir resoluciones ministeriales en el marco de sus competencia.”.

Que el artículo 122 establece que la Dirección General de Asuntos Administrativos tiene como funciones, entre otras; dirigir y llevar adelante toda la administración y finanzas de la estructura central del ministerio, en el marco de la normativa legal vigente y ejecutar las funciones y tareas delegadas por el Ministro.

CONSIDERANDO:

Que por Resolución Ministerial N° 021/2009 de fecha 27 de abril de 2009, se delega al Director General de Asuntos Administrativos la facultad de autorizar mediante Resolución Administrativa el viaje y el pago de viáticos en fin de semana de los servidores públicos de este Ministerio.

Que por carta de 16 de marzo de 2015, el Lic. José Luis Vera Auza presenta renuncia al cargo de Director General de Asuntos Administrativos, la que es aceptada mediante nota Carta MTILCC/DGAA/URH/2015-0040 de 23 de marzo de 2015 del Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción.

Que el Decreto Supremo N° 29894, artículo 14, inc. 17) establece como una de las atribuciones comunes de los Ministros del Estado Plurinacional el de designar y remover al personal de su Ministerio, de conformidad con las disposiciones legales en vigencia.

Que por Resolución Ministerial N° 017/2015 de 01 de abril de 2015, el Lic. José Antonio Soliz Estrada, fue designado Director General de Asuntos Administrativos.

CONSIDERANDO:

Que el Decreto Supremo N° 1788 de fecha 06 de noviembre del 2013, en su Art. 6 parágrafo I dispone la prohibición de pago de viáticos correspondiente a fin de semana o feriado excepto: a) Cuando las actividades públicas justifiquen la presencia y función específica de un servidor público en fin de semana o feriado, misma que debe ser autorizada por resolución expresa por la autoridad competente.

Que el Reglamento Interno de Pasajes y Viáticos del Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción aprobado por Resolución Ministerial N° 003/2014 de fecha 24 de enero de 2014, en el inciso a) del artículo 14 establece que: “Para los viajes en sábados, domingos y feriados el personal declarado en comisión oficial requerirá autorización expresa emitida por el Director General de Asuntos Administrativos…”

CONSIDERANDO:

Que el parágrafo I del artículo 7 de la Ley 2341 de Procedimiento Administrativo, establece que las Autoridades podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos por causa justificada mediante Resolución expresa, motivada y publicada. Indicando además que la delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo. Asimismo en el párrafo V establece que la “delegación es libremente revocable, en cualquier tiempo, por el órgano que la haya conferido sin que ello afecte ni pueda afectar los actos dictados antes de la revocación.”

Que el parágrafo II del artículo 7 de la Ley precedentemente mencionada establece que tanto el delegante como el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de sus funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación conforme la Ley N° 1178 de Administración y control Gubernamental de 20 de julio de 1990 y disposiciones reglamentarias.

CONSI DERANDO:

Que por Informe Técnico INF/MTILCC/DGAA/2015-0002 I/2015-01285 de 06 de abril de 2015 emitido por la Dirección General de Asuntos Administrativos, luego de la fundamentación correspondiente solicita la emisión de Informe Legal y elaboración de Resolución correspondiente, con el objeto de delegar al Director General de Asuntos Administrativos, la facultad de autorizar mediante Resolución Administrativa el viaje y el pago de viáticos en fin de semana de los servidores públicos de esta Cartera de Estado.

Que el Informe Legal INF/MTILCC/DGAJ/2015-0122 de 07 de abril de 2015 emitido por la Dirección General de Asuntos Jurídicos, luego de la fundamentación pertinente, concluye que para delegar al Director General de Asuntos Administrativos del MTILCC la facultad de autorizar el viaje y el pago de viáticos en fin de semana y feriados de los servidores públicos de esta Cartera de Estado, se debe emitir Resolución Ministerial correspondiente.

Que a efecto de viabilizar las tareas administrativas dentro de esta cartera de Estado y para realizar una mejor gestión se requiere desconcentrar determinadas funciones al interior del Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción.

POR TANTO:

La Ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, en aplicación de las facultades conferidas en la normativa vigente,

R E S U E L V E:

ARTÍCULO PRIMERO.- Delegar al Director General de Asuntos Administrativos, la facultad de autorizar mediante Resolución Administrativa el viaje y el pago de viáticos en fin de semana y feriados de los servidores públicos de este Ministerio, en el marco de lo previsto por la normativa legal vigente.

ARTÍCULO SEGUNDO.- El delegante y delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de las funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación, conforme a la Ley No. 1178 de Administración y Control Gubernamentales de 20 de julio de 1990 y disposiciones reglamentarias.

ARTÍCULO TERCERO.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial N° 021/2009 de fecha 27 de abril de 2009.

ARTÍCULO CUARTO.- Disponer la publicación de la presente Resolución en un órgano de prensa de circulación nacional, debiendo la Dirección General de Asuntos Administrativos adoptar las acciones correspondientes para este fin.

Comuníquese, regístrese y archívese.

viernes 17 de abril de 2015 SOCIEDAD 7

Presidente de la CAF recibió distinciónEl representante accedió a

la distinción por su liderazgo y contribución a la equidad social y educativa del continente ame-ricano, en un acto realizado en la sede del Instituto de Investi-gación Smithsonian Panamá, con la asistencia de personali-dades del ambiente académico, político y empresarial.

“Es un honor recibir este re-conocimiento por el apoyo brin-

dado a la equidad social y edu-cativa. Siempre he sido un fiel convencido de que la educación es el instrumento más eficaz para el desarrollo del capital hu-mano, pues incrementa la com-petitividad y la justicia social”, dijo García.

Bajo el liderazgo de su direc-tor, la CAF promueve iniciativas orientadas a la reducción de la pobreza y la desigualdad.García (Izq.) con su reconocimiento.


La organización Partners of The Americas (Compañeros de las Américas), en el marco de la VII Cumbre de las Américas de Pa-namá, otorgó un reconocimien-to al presidente ejecutivo de la Corporación Andina de Fomen-to (CAF -Banco de Desarrollo de América Latina-), el boliviano Enrique García.

CAF

ro) se menoscabada por este tipo de acontecimientos; sin embargo hicimos lo posible para disminuir los perjui-cios. En ese sentido el perso-nal a contrato debe trabajar al igual que el personal con ítem que no esté afiliado al Sindicato de Ramas Médicas de Salud (Sirmes)”, dijo San-doval a Cambio.

El Hospital del Niño dejó sin atención médica a centenares de niños.

Los pacientes protestan ante el paro en hospitales


Aún con una fuerte fiebre como consecuencia de un res-friado, Elena Calle debe llevar-se a su niño de 7 años de vuelta a su casa sin atención médica, pues en la Caja Petrolera de Sa-lud (CPS) las puertas permane-cieron cerradas por un paro que anunciaron en deman-da de la destitución del direc-tor nacional, Édgar Quispe y del director regional en Santa Cruz, Juan Carlos Calvimontes.

Calle manifestó a Cam-bio que aunque la atención de emergencia se abstuvo del paro, la demanda de este ser-vicio y la distancia la obligó a curar a su hijo en casa, con al-gunos remedios caseros, hasta que los médicos lo atiendan.

“Hay mucha gente en la sala de emergencias. No podía esperar porque es un espacio frío que solo perjudicaría la salud de mi niño. Tendré que volver para que lo atiendan en su consultorio”, lamentó la afligida madre de familia.

Pese a los perjuicios, el pre-sidente de la Federación Na-cional de Sindicatos Médicos y Ramas Afines de la Caja Petro-lera de Salud, Andrei Miranda, justificó la medida arguyendo que exigen la destitución in-mediata de esos dos funciona-rios y una auditoría interna.

Al respecto, Juan Carlos Sandoval Amador, director del Policonsultorio de la Avenida 20 de Octubre, admitió que la población asegurada es la que lleva la peor parte.

“Realmente la población protegida (por este segu-

SALUD ó La Petrolera exige auditoría interna, mientras que el Hospital del Niño busca la institucionalización de los médicos con subespecialidades.

Arch

ivo

HOSPITAL DEL NIÑO TAMBIÉN EN PARO DE 48 HORASEn el caso del Hospital del

Niño el panorama era similar, pues del mismo modo sólo la Unidad de Emergencias aten-dió a los pacientes durante la jornada de ayer.

Con los consultorios cerra-dos, los padres tuvieron que es-perar a que sus hijos sean aten-

70 por ciento

de la población no está afiliada a ningún seguro social y debe asistir al complejo de Miraflores.

Se inicia la campaña de vacunaciónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Más de 300.000 personas serán inmunizadas contra diversas enfermedades en todas las re-giones del departamento de La Paz, como parte de la Campaña de Vacunación de las Américas, que se realizará del 20 al 30 de abril en todo el país.

Los detalles fueron propor-cionados por el director del Ser-vicio Departamental de Salud (Sedes) de La Paz, Henry Flores, quien dijo que la actividad be-neficiará en su mayoría a niños, sobre todo con el programa am-pliado”, explicó.

Flores precisó que se vacuna-rá contra la tuberculosis, la po-liomielitis, la difteria, coquelu-che y sarampión, entre muchas otras enfermedades.

“Las vacunas son para evitar el sarampión, la rubiola y pape-ras que normalmente afectan por estas épocas a los menores”, complementó el funcionario.

Asimismo agregó que tam-bién se inmunizará a los niños contra la fiebre amarilla y a los que contrajeron diarrea por el rota virus y gripes.

“Las vacunas contra las gri-pes estacionales se tienen que aplicar a menores de un año, adultos mayores de 60 años y a enfermos crónicos”, dijo y agre-gó que las muertes por esa afec-ción se producen generalmente en esos grupos.

El pasado lunes, el Ministerio de Salud presentó la Campaña de Vacunación de las Américas que movilizará a 2.200 brigadas médicas en los nueve departa-mentos del país, con el fin de impartir al menos dos millones de vacunas para prevenir diver-sas enfermedades.

En el departamento de La Paz se desplazarán 3.000 funciona-rios, entre enfermeras, técnicos y algunos médicos para visitar uni-versidades, unidades educativas, cuarteles y centros médicos.

Las vacunas llegarán a todos.

Regi

onca

jam

arca

.gob

.pe

didos en esa sala, con las prisas del caso. Otros, por el contra-rio, lamentaron que las medi-das interfieran en el tratamien-to médico de los menores.

“A mi niña le tocaba una evaluación tras un tratamien-to que está siguiendo por una enfermedad en sus pulmones, pero nos vamos sin ver a su pediatra. Eso es lamentable porque la salud de los niños no entiende de razones no es un asunto que se pueda pospo-ner”, expresó Sdenka Apaza, una madre de familia.

En este caso, el Hospital del Niño “Dr. Ovidio Aliaga Uría” ingresó a la medida en protesta por la fuga de subespecialistas.

“Exigimos que se aprue-be la resolución que permi-ta institucionalizar y catego-rizar a los subespecialistas que tiene este nosocomio. Ello garantizará una aten-ción de calidad a la pobla-ción, de no ser así ingresare-mos a un paro de 72 horas”, explicó el director de ese centro, Joseph Enao en una conferencia de prensa.

Hasta el cierre de esta edi-ción no se confirmó la apro-bación de dicha resolución de parte de las autoridades de sa-lud. Por tal situación todo el complejo Miraflores apoyó la medida y se declaró en estado de emergencia.

viernes 17 de abril de 2015SOCIEDAD8

Trabajo verificará los derechos de conserjesVULNERACIÓN ó Existen denuncias por el incumplimiento de la Ley General del Trabajo con ese sector laboral.

Edificios en el centro paceño. Los conserjes están incluidos en la Ley del Trabajo.

seguro de largo ni corto plazo y tampoco le han pagado la indemnización ni los benefi-cios sociales que le correspon-den”, agregó.

En ese caso, sostuvo que el Ministerio de Trabajo enviará un inspector para que verifi-que y cite al propietario del cine para que explique el mo-tivo del despido.

de una persona de la tercera edad, quien trabajó de conser-je en el cine México por más de 30 años, a quien el propie-tario lo despidió sin ningún justificativo.

“Este señor tiene 72 años y ha trabajado de conserje por más de 30 años en el Cine Tea-tro México, pero lamentable-mente no tenía ni siquiera el

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Una serie de inspecciones realizará el personal del Mi-nisterio de Trabajo, Empleo y Previsión Social con el fin de verificar el cumplimiento de los derechos laborales de los conserjes que trabajan en los edificios de La Paz. Esta me-dida se da luego de que a ese despacho llegaron denuncias de vulneraciones laborales.

La viceministra de Trabajo, Giovanna Maldonado, hizo el anuncio en una conferencia de prensa convocada ayer.

“Ellos tienen un sindica-to en el que se han organi-zado y el Ministerio de Tra-bajo comenzará a verificar cada edificio para ver si están cumpliendo con los derechos laborales inherentes a los conserjes”, dijo en conferen-cia de prensa.

TIENEN DERECHOSLa autoridad recordó que

los empleadores y empleado-ras propietarios de edificios en la ciudad deben saber que los conserjes, “sin discrimi-nación alguna”, tienen de-recho a los beneficios que se encuentran estipulados en la Ley General del Trabajo.

“Tienen derecho a un bono de antigüedad, seguro de cor-to y largo plazo, recibir bole-tas de pago, un aguinaldo de Navidad, entre otros bene-ficios”, sustentó. Maldonado citó como ejemplo el despido

Skys

crap

erci

ty.c

om

Uso de computadoras es obligatoriomientos educativos la obligato-riedad en el uso de las computa-doras Kuaa.

Pérez señaló también que tie-ne conocimiento de casos como el de la unidad educativa La Paz, donde las estudiantes de la promoción no están usando las laptops, y aseguró que su despa-cho pedirá los informes respec-tivos a las autoridades de éste y otros establecimientos.

Descartó que sea necesario que las unidades educativas acondicionen espacios especí-ficos para que los estudiantes usen las computadoras entre-

gadas por el Ejecutivo, pues recordó que sólo es necesario que estén con la batería carga-da o que el aula tenga tomas de electricidad.

El 5 de noviembre de 2014, el presidente Evo Morales entregó 8.900 computadoras Kuaa a los estudiantes de unidades educa-tivas fiscales y de convenio del municipio de La Paz.

El 6 de abril, el Ministerio de Educación emitió un instruc-tivo a las unidades educativas del país, en el que se establece el uso obligatorio de los equipos de computación.


No se recibieron denuncias acerca de prohibiciones en el uso de las computadoras Kuaa entregadas por el Gobierno, re-veló el director departamental de Educación (DDE) de La Paz, Basilio Pérez.

Sin embargo, la autoridad in-dicó que tiene información de algunos colegios donde se esta-ría limitando o se estaría prohi-biendo el uso de los equipos. Por ello, indicó que la DDE emitirá nuevas circulares, recordando a las autoridades de los estableci-

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 021/2015La Paz, 16 de abril de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que por Resolución Ministerial N° 017/2015 de fecha 01 de abril de 2015, se designa en el cargo de Director General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción al ciudadano José Antonio Soliz Estrada en remplazo del Lic. Jose Luis Vera Auza quien a través de Resolución Ministerial N° 005/2015 de 30 de enero de 2015 fue designado.

Que el Decreto Supremo Nº 29894 de fecha 07 de febrero de 2009 (Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional), establece las normas que rigen la organización y funcionamiento del Órgano Ejecutivo determinando su estructura y competencia, instituyendo al Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción.

Que por Decreto Presidencial No. 2249 de 23 de enero de 2015 se designa a la ciudadana Lenny Tatiana Valdivia Bautista como Ministra de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción.

CONSIDERANDO:

Que por Decreto Supremo No. 0181 de 28 de junio de 2009 se aprueban las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, con el objetivo de establecer los principios, normas y condiciones que regulan los procesos de administración de bienes y servicios y las obligaciones y derechos que derivan de éstos, en el marco de la Constitución Política del Estado y la Ley 1178.

Que el artículo 32 del Decreto Supremo N° 0181 establece que la Máxima Autoridad Ejecutiva debe: “...c) Designar o delegar mediante resolución expresa, para uno o varios procesos de contratación, al Responsable del proceso de “Contratación para Licitación Pública -RPC y al RPA, en las modalidades que correspondan...d) Designar al Responsable de Recepción para la modalidad ANPE o a la comisión de Recepción para Licitación Pública, para uno o varios procesos, pudiendo delegar esta función al RPC, al RPA o a la Autoridad Responsable de la Unidad Solicitante.

Que el artículo 33 del Decreto Supremo N° 0181 establece que el Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, es el servidor público designado por Resolución expresa de la MAE, como Responsable del Proceso de Contratación en la modalidad de Licitación Pública. Asimismo, en el artículo 34 establece que el Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (RPA) es el servidor público designado con resolución expresa por la MAE como responsable del Proceso de Contratación en la modalidad ANPE.

CONSIDERANDO:

Que la Resolución de la Contraloría General del Estado No. CGR/101/2008 de 9 de mayo de 2008 aprueba el Reglamento para la Contratación de Servicios de Auditoria en Apoyo al Control Externo Posterior (R/CE-09) en su octava versión.

Que el articulo 20 inciso c) del señalado Reglamento, establece que la MAE de cada entidad debe designar mediante resolución expresa al Responsable del Proceso de Contratación - RPC.

CONSIDERANDO:

Que el parágrafo I del artículo 07 de la Ley 2341 de Procedimiento Administrativo, establece que las Autoridades podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos por cusa justificada mediante Resolución expresa, motivada y publicada. Indicando además que la delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo.

Que el parágrafo II del artículo 7 de la Ley precedentemente mencionada establece que tanto el delegante como el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de sus funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación conforme la Ley N° 1178 de Administración y control Gubernamental de 20 de julio de 1990 y disposiciones reglamentarias.

CONSIDERANDO:

Que por Informe Técnico DGAA-UA -MCR -No. 001/2015 de 28 de enero de 2015 emitido por la Dirección General de Asuntos Administrativos, luego de la fundamentación correspondiente concluye y recomienda se emita una Resolución Ministerial que designe al Director General de Asuntos Administrativos como Responsable de Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (RPA), Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública (RPC), y se delegue las funciones de designar al Responsable o Comisión de Recepción en las diferentes modalidades de contratación y como responsable de los procesos de contratación – RPC en los alcances establecidos en el Reglamento de Contratación de Servicios de Auditoría.

Que el Informe Legal INF/MTILCC/DGAJ/2015-0124 de 08 de abril de 2015, emitido por la Dirección General de Asuntos Jurídicos, luego de la fundamentación correspondiente, establece que para designar a la autoridad responsable del proceso de contratación RPC y RPA, en las modalidades de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo - ANPE y contratación menor en obras, bienes y servicios y Contratación Directa y Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública, se debe emitir Resolución Ministerial y recomienda la publicación de la misma para su eficacia.

POR TANTO:

La Ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, en aplicación de las facultades conferidas en la normativa vigente,

R E S U E L V E:

ARTÍCULO PRIMERO.- Se deja sin efecto la Resolución Ministerial N° 005/2015 de fecha 30 de enero de 2015.

ARTICULO SEGUNDO.- Designar al Lic. José Antonio Soliz Estrada, Director General de Asuntos Administrativos como Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública (RPC) y responsable de los Procesos de Contratación en los alcances establecidos en el Reglamento de Contratación de Servicios de Auditoria en apoyo al Control Externo Posterior (R/CE-09), aprobado mediante Resolución N° CGR/101/2008 de 9 de mayo de 2008.

ARTICULO TERCERO.- Designar al Lic. José Antonio Soliz Estrada, Director General de Asuntos Administrativos como Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (RPA).

ARTICULO CUARTO.- Delegar al Lic. José Antonio Soliz Estrada, Director General de Asuntos Administrativos, en su calidad de RPA y RPC la facultad de designar al Responsable o Comisión de Recepción, en las modalidades a su cargo.

ARTICULO QUINTO.- El RPC y RPA designado en ejercicio de aquellas funciones deberá cumplir el Decreto Supremo N° 0181 de 28 de junio de 2009 que aprueba las Normas Básicas de Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS) el Reglamento Especifico del MTILCC y la Resolución N° CGR/101/2008 de 9 de mayo de 2008 emitida por la Contraloría General del Estado.

ARTICULO SEXTO.- La Dirección General de Asuntos Administrativos queda encargada de dar cumplimiento a la presente Resolución Ministerial y de socializar la misma al interior del Ministerio de Transparencia y Lucha contra la Corrupción, así como su publicación en un órgano de prensa de circulación Nacional para los efectos legales correspondientes.

Comuníquese, regístrese y archívese.

viernes 17 de abril de 2015 SEGURIDAD 9


El Ministerio Público aguar-da que la justicia de Uruguay confirme la procedencia de la extradición de Alberto Mel-gar, quien era el responsable de pagar los gastos de las acti-vidades de los integrantes de la célula irregular de Eduardo Rózsa Flores, quien planeaba dividir Bolivia en 2009.

“La Juez de Primera Instan-cia determinó la procedencia de la extradición del señor Alejandro Melgar, quien se en-cuentra en Uruguay; sin em-bargo, esta determinación fue apelada en un Tribunal Supe-rior y eso es lo que tiene que resolverse”, explicó el fiscal ge-neral Ramiro Guerrero.

La máxima autoridad del Ministerio Público sostuvo que Melgar participó en el finan-ciamiento, compra de pasajes y en traer a los terroristas-se-paratistas a Santa Cruz.

SE ESPERA LA RESOLUCIÓN“Como Ministerio Público

esperamos que a la brevedad posible se resuelva, que se con-firme este fallo de primera ins-tancia y sea traído al país el se-ñor Melgar para que aquí sea procesado conjuntamente con los otros por el caso Separatis-mo”, agregó.

El 16 de abril de 2009, un operativo policial de élite des-

Ignacio Villa Vargas, alias ‘el Viejo’, es escoltado a una de las audiencias del juicio en Santa Cruz.

Fiscalía General confirma que hubo afanes para dividir BoliviaPROCESO ó Se espera la confirmación para la extradición de Melgar, ‘cajero’ del caso Separatismo.

tado confirmó que realmen-te hubo afanes separatistas y así lo confirman las senten-cias en el denominado caso Separatismo.

El Fiscal General del Estado declaró que el reconocimiento de culpabilidad por parte de cinco acusados confirma que realmente se realizaron accio-nes irregulares para dividir Bolivia e independizar la re-gión de Santa Cruz.

PROCESOS ABREVIADOSYa son cinco las personas

que por voluntad propia y sin que haya presión alguna se sometieron a procedimiento abreviado admitiendo su cul-pabilidad.

Se trata de Elöd Tóásó (quien fue sentenciado a 5 años y 10 meses de prisión), Mario Tadic (5 años y 10 meses), Juan Kude-lka (6 años y 9 meses), y Zoilo Salces (7 años). El primero en

acogerse a este mecanismo fue Ignacio Villa Vargas, más cono-cido como ‘el Viejo’.

El proceso en sí sigue su curso y pese a las innumera-bles trabas interpuestas por la defensa de los acusados, entre ellas las permanentes recusa-ciones, el Ministerio Público lleva adelante el caso de mane-ra firme y decidida.

“Fueron más de 220 excep-ciones e incidentes plantea-dos ante distintas autorida-des jurisdiccionales, pero por su carácter de manifiesta im-procedencia fueron rechaza-dos”, explicó.

CAMBIO DE RADICATORIAAsimismo, el control juris-

diccional radicó en un princi-pio en la ciudad de La Paz, don-de se constituyó el Tribunal de Sentencia del Juicio, pero se vio obligado a trasladarse a otras ciudades del país, como Cochabamba, Tarija y Santa Cruz, debido a constantes ac-ciones dilatorias presentadas por los abogados defensores. El proceso penal se sustancia fi-nalmente en Santa Cruz.

Guerrero afirmó que la Fis-calía seguirá con igual fuerza en este proceso hasta lograr que los responsables materia-les, intelectuales y financiado-res del separatismo paguen por sus culpas y sean condenados como corresponde.

articuló un grupo irregular que pretendía armar una gue-rra civil en el país. Ese día co-menzó un proceso investiga-tivo por parte del Ministerio Público que dio lugar a la acu-sación de 39 personas por el delito de terrorismo y alza-miento armado contra la segu-ridad y soberanía del Estado.

LOS AFANES SEPARATISTASLa Fiscalía General del Es-

AFKA

SE DECOMISAN MÁS DE 40 KILOS DE DROGAMás de 40 kilos de cocaína que eran transportados de distintas maneras fueron decomisados en tres operativos realizados por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN).La primera acción se realizó en el Aeropuerto Internacional de Viru Viru, donde se detuvo a dos personas que fueron sorprendi-das por los efectivos policiales portando dos equipajes de mano con 13 kilos y 744 gramos de cocaína hábilmente camuflados entre sus prendas de vestir y en la estructura de las maletas.En otro caso, la Unidad Móvil de Patrullaje Rural (Umopar) de Puerto Quijarro procedió al secuestro de dos cajas que con-tenían 21 kilos y 102 gramos de

cocaína hábilmente camuflados en paquetes de sahumerio.Finalmente, en el peaje de San José de Chiquitos (Santa Cruz), los efectivos antidroga detec-taron un vehículo público que transportaba 6 kilos y 486 gra-mos de cocaína.

Mujer fue detenida por caso de tratase una comisión de tres opera-dores de justicia para continuar con la investigación del caso.

El Ministerio Público emitió la orden de aprehensión contra Julia A. M. luego de conocer la denuncia que daba cuenta que hace varios años esta persona se dedicaba a llevar adolescen-tes de las comunidades aleda-ñas de Tarabuco a la República de Argentina con la finalidad de explotarlas laboralmente.

“El trabajo que cumplían las adolescentes era bajo presión, con insultos, amenazas, agre-siones físicas, sin buena alimen-tación, se las mantenía inco-municadas con sus padres. Las hacían trabajar a partir de las cinco de la mañana hasta pasa-da la medianoche”, señaló.

Fiscal general Ramiro Guerrero.


La ciudadana Julia A. M., imputa-da por la presunta comisión del delito de trata de personas en el municipio Tarabuco del departa-mento de Chuquisaca, fue dete-nida preventivamente.

El fiscal general Ramiro Guerrero informó que en fun-ción a los elementos de con-vicción recabados en el caso investigado sobre trata de per-sonas se encontraron suficien-tes elementos para emitir una imputación y solicitar la me-dida cautelar de la detención preventiva.

“Se presentó la imputación y el Juzgado Mixto y Cautelar de Tarabuco ha dispuesto la deten-ción preventiva de la imputada

Jorg

e M

aman

i

(…). Esta persona tiene seis pro-cesos similares que se encuen-tran en investigación”, explicó.

Asimismo, la autoridad in-formó que para coadyuvar con el trabajo de la fiscal de mate-ria asignada se comisionó a dos fiscales de Sucre, conformándo-

TIERRASTIERRASviernes 17 de abril de 2015

10


Un enfrentamiento violento, matizado con el estruendo de los petardos, los gritos de los implicados y el temor de los vecinos que fueron testigos anunció la salida del sol ayer, en la urbanización Vallecito 2 ubicado en Santa Cruz, lugar en el que dos grupos de asen-tamientos ilegales protagoni-zaron una batalla campal.

Un espacio vacío produjo que dos grupos intenten asentarse en el sector. Ambos argumen-taron tener autorización de un propietario legítimo, no obstan-te aún no se confirmó aquello.

Los vecinos de la urbaniza-ción manifestaron a los me-dios locales que son reiteradas las veces en las que estos dos bandos se enfrentaron.

“Hace unos 15 días se pro-dujo una situación similar, hace una semana también y ahora otra vez. Es lamentable que tengamos que vivir en un ambiente tan violento, los ve-cinos ya estamos cansados es por ello que pedimos la inter-vención urgente de la Policía”, expresó Wendy Vaca, vecina del sector.

Durante esta ocasión, como parte de la violencia

con fines investigativos. Del mismo modo, se informó que un grupo de efectivos policia-les quedará en resguardo de la zona para evitar nuevos en-frentamientos.

“De no ser que la Policía lle-gó oportunamente a desalojar del terreno a todos, tal vez se hubiera tenido que lamentar pérdidas fatales, aunque vimos

que habían varias personas he-ridas de gravedad que fueron huyendo del lugar”, acotó Vaca.

NORMATIVALa Ley 477, Contra el Ava-

sallamiento y el Tráfico de Tierras, promulgada el 30 de diciembre de 2013, dicta san-ciones para los implicados en estos delitos.

Estipula un encarcelamien-to de hasta 10 años a los ca-becillas que promuevan la in-vasión y el tráfico de tierras y una sanción de hasta 10 años sin acceder a la tierra para los implicados.

Esta norma incorporó por primera vez en la historia del país, al avasallamiento como un delito penal.

Un vehículo en llamas, tras el enfrentamiento violento de dos grupos de avasalladores en Santa Cruz.

Se registra un nuevo enfrentamiento violento por tierras en Santa Cruz CONSECUENCIAS ó La Policía aprehendió a varios implicados con fines investigativos.

que se registró en el lugar se reportó una motocicleta y un vehículo quemados. Ante la intranquilidad de los testigos, un contingente policial acu-dió a los pocos minutos para detener el enfrentamiento.

“Vimos que le prendieron fuego a esos motorizados es-tando muy cerca de nuestras casas, salimos todos preocu-pados porque pudo haberse producido una explosión”, acotó otro de los vecinos.

De acuerdo con los prime-ro informes policiales, varias personas fueron aprehendidas

Víctimas advierten masiva liberación de avasalladores

rio Horacio Gil Sosa y Venerable Huanca entre muchos otros im-plicados con las irregularidades.

Este hecho produjo preocu-pación en las víctimas por los conflictos que se reiniciaron tras su liberación.

“Mientras estaban todas es-tas personas recluidas en el penal de Palmasola, no se re-gistró ni un solo caso de ava-sallamiento en casi todo un año. Salieron estas personas y vemos que ya se registró un hecho por la avenida G77, otro por el Trapiche y recientemen-te en la urbanización Vallecito 2”, manifestó el entrevistado.

Para Asppa ello demuestra que los liberados reactivaron su red de avasallamiento y ahora se peligra nuevamente

DENUNCIA ó Asociación teme que los ‘tomatierras’ puedan volver a operar.

la estabilidad en la ciudad de Santa Cruz.

Por otro lado, las víctimas ad-vierten que en muchos casos es-tas liberaciones se realizaron de manera dudosa.

“En el caso de Venerable Huanca, por ejemplo, se conoce que él enfrentaba cinco imputa-ciones formales, no se explica cómo logró acciones de libertad en todos ellos. De la misma ma-nera ocurre con el caso de Ma-rio Horacio Gil Sosa, quien tiene infinidad de denuncias por las que Inteligencia lo capturó”, ar-guyó Gómez.

Entretanto, los afectados pi-den a los administradores de la Justicia que mantengan una mano firme con los que promue-ven este delito.Protesta de los afectados por la liberación de los implicados en el delito.


Con el temor de que se incre-mente la incidencia del avasa-llamiento y tráfico de tierras se encuentran las víctimas de este delito, pues advierten que gran parte de los cabecillas que promueven estos actos delicti-vos fueron liberados de las cel-das penitenciarias en las últi-mas semanas.

De acuerdo con Alberto Gó-mez Clementelli, presidente de la Asociación de Predios Produc-tivos Agropecuarios (Asppa) del sector urbano, en las últimas semanas se procedió a la libera-ción de Wilfredo Lampa Cayoja, Víctor Hugo Suárez Rocha, Sora-yde Rivera, Carola Gómez, Maco-yde Mujica, Maritza Dorado, Ma-

Arch

ivo

Aspp

a

“ES UN VERDADERO RIESGO PARA LOS VECINOS VIVIR EN ESTE AMBIENTE TAN VIOLENTO SIN SABER QUÉ GRUPO TIENE EL DERECHO PROPIETARIO DEL TERRENO

Carmen OjopiVecina.

viernes 17 de abril de 2015 CULTURAS 11

REDACCIÓN CENTRAL Y LOS ANDES (PERÚ)

La obra musical de los Kjarkas le valió al grupo un reconoci-miento por parte del Congreso del Perú.

El legislador peruano Johnny Cárdenas Cerrón (NGP) hizo en-trega de un diploma al conjun-to musical folklórico, a tiempo de confesarse como uno de sus más fieles seguidores. Cárdenas indicó que la obra musical de los Kjarkas ha trascendido en el tiempo e historia de la cultura latinoamericana: “Ellos no son bolivianos, son latinoamerica-nos y representan a la cultura de la patria grande”, puntualizó.

Representando al Ministerio de Cultura, Pierre Emile Vandoor-me Romero, destacó el alto nivel artístico del grupo boliviano, del que valoró que no sólo realiza in-terpretaciones perfectas, sino que encuentra inspiración y fortaleza en las expresiones ancestrales del Ande, demostrando que la identi-

dad cultural no está sujeta a los límites de un solo país.

Por su parte, Gonzalo Her-mosa, fundador y compositor del grupo, agradeció la distin-ción al Congreso de la Repúbli-ca y, de manera especial, al pue-blo peruano, con quien dijo, se sienten sumamente identifica-dos. Explicó que la lucha de los Kjarkas es hacer que su música ya no pertenezca sólo al pasado, porque es el presente y también el futuro de las generaciones ve-nideras a quienes les hablamos en su propio lenguaje.

El embajador boliviano en Perú, Gustavo Rodríguez Os-tria, a tiempo de agradecer el reconocimiento, manifestó que interpreta esta distinción como un reconocimiento a Bolivia y a las 36 nacionalidades indígenas que la integran. Destacó que pe-ruanos y bolivianos son proce-dentes de la misma raíz, y que las fronteras entre ambos paí-ses no existen.

El Congreso peruano distingue a los KjarkasDIPLOMA ó La trayectoria de 44 años de vida artística del grupo motivó el reconocimiento del país vecino.

Peligro: Teatro de El Alto en Santa CruzESCENARIOS ó Después de actuar en la capital, el elenco dará funciones en Comarapa, Vallegrande y Yacuiba.

El elenco de Altoteatro en Santa Cruz.

Los Kjarkas en vivo, actualmente están en gira por Perú.

presentada en más de 70 oca-siones, lo que ha permitido su perfeccionamiento continuo.

Altoteatro fue fundado el 2002, en El Alto. En sus ini-cios llevó el nombre de Tea-tro Sin Tierra, con la finali-dad de juntar a personas que venían de distintas experien-cias teatrales y que finalmen-te encontraban un lugar para trabajar. El nuevo nombre significó una renovación del grupo y su apertura a otros artistas. Desde entonces bajo la dirección de Chipana, con-centrando su trabajo en la creación de un grupo profe-sional que se dedica a su for-mación actoral y a la búsque-da de una estética propia.

artista para encontrar traba-jo (cuestionando el oficio del actor), son las temáticas que explora esta pieza.

Mañana, el grupo alteño se presentará en el Teatro Pa-rroquial de Vallegrande, a las 20.00; el domingo visitarán el teatro del Colegio Gabriel René Moreno, en Comarapa, también a las 20.00; y com-pletarán sus presentaciones en Yacuiba (Tarija), el jueves a las 20.00, en el Teatro Evo Morales Ayma.

Freddy Chipana, director del grupo con más de 20 años de experiencia en las artes escénicas, manifestó su satis-facción de volver a Santa cruz con esta obra, la que ya fue re-

REDACCIÓN CENTRAL Y APAC

El elenco de Altoteatro fue el encargado de abrir la décima versión del Festival Internacio-nal de Teatro de Santa Cruz.

Lo hizo anoche, con la obra Peligro, una propuesta musi-cal que en los próximos días recorrerá escenarios de algu-nas provincias cruceñas y ta-rijeñas, también en el marco del festival.

La obra aborda una temáti-ca social, a través de una bús-queda sonora del sentimiento y una rebeldía a la rutina del fracaso. Malos sueldos, despi-dos, sueños perdidos, nece-sidad de superación y de po-der, y las dificultades de un

turis

red.

blog

spot

.com

fest

ival

esap

ac.c

om

MÚSICALuis Rico Querido Pepe Mújica es el nombre de la nueva propuesta del cantautor Luis Rico.El concierto homenaje se realiza hoy, en el patio del Ministerio de Culturas y Turismo, desde las 19.30, en una presentación de carácter gratuito.Con una selección de canciones sociales latinoamericanas, un recorrido histórico y musical del retorno a la democracia de Uruguay, y

DIBUJOOscar ZallesHoy, a las 20.00, en La Perra Gráfica (calle Nicolás Acosta 454, San Pedro) se presenta la muestra Moreno de Tinta, dibujos potables, del dibujante Oscar Zalles, reciente ganador de la categoría ilustración del premio Eduardo Abaroa.Zalles, quien es actualmente uno de los más interesantes y prolíficos ilustradores bolivianos, realiza por primera vez una muestra dedicada

Agenda culturalTEATROLaberintosCirco El Tapeque y el Colegio Montessori Despertad, presentan hoy la obra Laberintos, desde las 17.00, en instalaciones de este establecimiento educativo de Sucre. La obra aborda el estado y concepciones sobre las culturas, la negación de éstas por parte de algunos sectores de la juventud y la problemática del consumismo, formando un laberinto atrapante.

íntegramente a su obra como ilustrador, habiendo recibido importantes distinciones a lo largo de su carrera.

una memoria de los cantores populares del hermano país, Rico dará cuenta del compromiso social de Mujica.

viernes 17 de abril de 2015POLÍTICA12

Su labor como constituyen-te y senador, “sirvió para cono-cer todo nuestros quehaceres y responsabilidades para con la patria, de tal manera que po-demos ir nutriendo nuestro co-nocimiento, al mismo tiempo compartiendo nuestras expe-riencias aquí en Bolivia”, dijo.

En Quito, capital del Ecua-dor, donde se encuentra la sede de la Embajada bolivia-na, también se halla la sede de Unasur, entidad que concen-

trará una buena parte de la la-bor de Jurado.

“Si no estamos unidos no somos fuertes, unidos somos grandes, desde que se creó Unasur cambio la vida en Sur-américa, estamos para fortifi-car aquellos lazos”, indicó el exsenador.

Isabel Santamaría, actual embajadora en Ecuador, fue di-rigente de la Confederación Na-cional de Mujeres Campesinas “Bartolina Sisa” (CNMCIO-BS).

La embajadora Maribel Santamaría (izquierda) entregará la legación a Jurado.

Jurado apuesta por fortalecer vínculos con Ecuador y Unasur

El 22, La Paz inicia socialización del Estatuto

Guarachi precisó que asam-bleístas se organizarán en siete u ocho comisiones para llevar adelante la socialización de la futura norma departamental.

CONSULTA ó El 12 de julio, los paceños decidirán por la vigencia o no de la norma.

la sociedad civil organizada, indicó Guarachi.

Además, el legislativo pa-ceño tomará contacto con los diputados y senadores del de-partamento de La Paz en la Asamblea Legislativa Plurina-cional (ALP), para que partici-pen de este proceso de sociali-zación en las provincias.

Con relación a los cuestiona-mientos del gobernador electo, Félix Patzi (SOL.bo), a la norma autonómica, Guarachi dijo que son irresponsables y extempo-ráneas. Recordó que Patzi fue secretario general del prefecto Pablo Ramos (2008-2010), y des-de ese cargo impulsó el proceso autonómico.


El 22 de abril, la Asamblea Le-gislativa Departamental (ALD) activará la campaña de sociali-zación del Estatuto Autonómico de La Paz, que será sometido a referéndum el 12 de julio.

“El día martes se discutirá en el Pleno de la Asamblea (el cronograma) y el día miércoles de la siguiente semana estamos empezando la socialización del contenido del Estatuto Autonó-mico”, indicó el presidente de la ALD paceña, Nelzon Guarachi.

La estrategia contempla visi-tas a las capitales de provincias, distritos y encuentros con orga-nizaciones sociales.


Fortalecer los lazos de inte-gración con Ecuador y tam-bién con la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), es el objetivo que se trazó el nue-vo embajador de Bolivia en la nación ecuatoriana, Juan En-rique Jurado.

“Haremos el trabajo que co-rresponda y lo haremos con la mejor predisposición de llevar adelante todos los acuerdos que tengamos entre Ecuador y Bolivia”, indicó el cantautor ta-rijeño, tras confirmar su desig-nación como nuevo embajador en Ecuador.

Jurado, quien fue consti-tuyente y senador por Tarija, reemplazará a Maribel Santa-maría en la legación diplomá-tica, por donde también pasó el cantante paceño, Manuel Monroy Chazarreta y sólo es-pera el visto bueno del Senado para asumir su cargo.

El presidente Evo Morales lo invitó a sumir esta función y el miércoles el Gobierno de Ecuador otorgó el beneplácito a su designación.

“Recibo la invitación con la responsabilidad que debe tener uno con el compromiso con la patria”, dijo el exlegis-lador en contacto telefónico con Cambio.

DESIGNACIÓN ó El exsenador y cantautor chaqueño asumirá como embajador.

El Estatuto Autonómico de La Paz fue presentado el 8 de septiembre de 2014.

boliv

iano

senv

ivo.

ecG

ober

naci

ón L

a Pa

z

RETOMARÁN LEY DE PROTECCIÓN ANIMAL

‘VICE’ PARTICIPA EN DIÁLOGO CON NEGRI

El vicepresidente del Estado Pluri-nacional, Álvaro García Linera, y el filósofo Antonio Negri, participa-rán hoy en el conversatorio deno-minado, “El poder constituyente, forma valor y forma comunidad”, organizado por la universidad Raval de Barcelona, España y que será transmitido por el canal esta-tal a las seis de la tarde.En este encuentro, ambos autores también presentarán sus libros. “Forma valor y forma comuni-dad”, de García Linera y “El poder constituyente”, de Antonio Negri, textos que tienen el fin de aportar en la política contemporánea.

La Asamblea Legislativa Plurinacional retomará el análisis del Proyecto de Ley de Protección a los derechos de los animales, para lo que coordinará con las organizaciones e instituciones, los ministerios competentes y el Órgano Ejecutivo.En la legislatura anterior, el tratamiento de dicho Proyecto tropezó con desacuerdos.“Lamentablemente tuvo sus contratiempos, porque es un tema complejo; hay que darle un tratamiento especial a los animales silvestres, otro a los animales domésticos”, explicó la diputada Sonia Brito, acompañada por la legisladora suplente Valeria Silva.

HUANCA DIJO QUE ESCRIBIRÁ UN LIBROLa dirigente de la Federación de Mujeres Campesinas de La Paz y excandidata a la Gobernación de La Paz, Felipa Huanca, anunció que escribirá un libro sobre la discriminación que observó durante su campaña electoral y el caso del Fondo Indígena.“Esta experiencia va a servir para los jóvenes y niños, porque yo voy a escribir un libro de lo que ha pasado”, anunció. “No nos valoran mucha gente. Tienen mucha envidia, pero vamos a seguir, vamos a estar trabajando. Soy orgullo del campo, de manta, de pollera, de chicote porque nosotros llevamos una manta de respeto”, expresó.

5 Órganos

8 de febrero

de Estado tiene Ecuador, lla-mados en ese país Funciones: Legislativo, Ejecutivo, Judicial, Electoral y de Transparencia.

de 2013 asumió Maribel Santamaría como em-bajadora de Bolivia en Ecuador.

Pren

sa D

iput

ados

“ESTAMOS PARA FORTIFICAR AQUELLOS LAZOS QUE TENEMOS HOY EN DÍA CON ECUADOR Y UNASUR

Juan E. JuradoDesignado emba-jador en Ecuador

El objetivo es llegar al 12 de julio, con una población infor-mada sobre el contenido del Estatuto departamental, traba-jado durante tres años, junto a

viernes 17 de abril de 2015 POLÍTICA 13

IDÓN CHIVI VARGAS

La segunda vuelta en las elec-ciones subnacionales ha co-menzado a mostrar con clari-dad inusitada las maniobras mediáticas del candidato Adrián Oliva.

El hecho no sería atractivo para la investigación acadé-mica y estas maniobras serían tontas e inútiles si no gozaran de la extensa cobertura de los medios de comunicación que amplifican estas mentiras al grado tal de convertirlas en verdades indiscutibles en los imaginarios colectivos.

Este hecho pone en eviden-cia dos datos de poder: a) Que la construcción mediática de la realidad —como marco re-ferencial— no ha perdido ac-tualidad política, y b) Como consecuencia de lo anterior, la propiedad de los medios juega un papel determinante en so-ciedades como la tarijeña.

Pero estos dos hechos se-rían inexplicables y difícilmen-te verificables si no se toma en cuenta una tercera variable que consiste en el

Oliva inicia campaña electoral con mentiras mediáticas contra CanedoPACTO ó Existe una alianza de opositores en torno a la candidatura del representante de la derecha.

aislamiento comunicacional en el cual se desarrolla la coti-dianidad urbana en Tarija. Este “aislamiento” ha permitido que en estos cinco últimos años haya una explosión de prensa impresa que supera de lejos a lo que ocurre en Oruro o Sucre, donde un solo periódico (La Pa-tria y Correo del Sur respectiva-mente) nutre de información a estas dos ciudades.

Más allá de estas considera-ciones previas, es importante poner en evidencia las manio-bras comunicacionales con las cuales el candidato Adrián Oli-va adquiere legitimidad social en la Tarija urbana y cómo éstas se expanden a través de medios cuyos propietarios son parte de una red política en la cual Oliva es una parte central en este eje de poder urbano-rural.

MENTIRAS Y VERDADES Mentira 1.- En las elecciones

hubo fraude...Verdad: No hubo tal fraude,

debería realizarse una compara-ción de actas entre los delegados del MAS y UD-A ante los medios de comunicación y verificar qué

pasó en la mesa donde de 200 votantes aparecen

300 votos para UD-A.Mentira 2.- Es deber

de todo tarijeño “cui-dar el voto”...

Verdad: Cuando UD-A plantea “cui-dar el voto” no lo está haciendo por interés democrático, sino que

está alentando a ejercer violen-

cia sobre los ciudada-

nos que tienen una opción di-ferente a la de UD-A. Dicho de otra forma, incurren en coac-ción electoral por violencia psi-cológica, lo que el TDE debería tomar en cuenta para los comi-cios del 3 de mayo, pues esta-mos ante una figura delictiva de carácter electoral.

Mentira 3.- El MAS se ha de-rechizado...

Verdad: Un poco más y Adrián Oliva es más masista que Evo Morales, hasta pare-cería que se ha convertido a la izquierda como por acto de magia. Pasar de ser agente de la CIA a izquierdista no se lo cree nadie, pero los medios in-ciden en este hecho para legi-timar las alianzas de UD-A con ex masistas.

Mentira 4.- En el MAS obli-gan a votar por Canedo...

Verdad: El voto es libre y so-berano, no puede ser coaccio-nado. En las elecciones prece-dentes era tal la debilidad de control electoral que el MAS era una estructura política acosada por el poder del dinero de UD-A.

Mentira 5.- Oliva está “feliz” porque la Asamblea Legislativa sea mayoritariamente masista, ello le permitirá gobernar con fiscalización y control antico-rrupción amén de proyectos productivos.

Verdad: La santa alianza fir-mada con Samuel Doria Medina es para oponerse a la implemen-tación de los Estatutos Autonó-micos, pedir más recursos y me-nos controles financieros.

Costas, Patzi, Suárez, Revilla, Leyes y Bazán ya han hecho co-nocer esta postura, pero no sólo eso, sino que además están plan-teando que la cooperación inter-nacional se incremente y que el Viceministerio de Inversión Pú-blica y Financiamiento Externo no realice los controles que ac-tualmente tiene.

Costas, Patzi, Suárez, Revi-lla, Leyes y Bazán ya han he-cho conocer esta postura, pero no sólo eso, sino que además están planteando que la cooperación inter-nacional se incremente y

que el Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Ex-terno no realice los controles que actual-mente tiene.

EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS MEDIÁTICO Así como Erbol, Fides y Pági-

na Siete constituyen el Triángu-lo de las Bermudas donde la ver-dad desaparece como por acto de magia, en Tarija el canal 39 y los periódicos El País y El Pe-riódico juegan el mismo rol que los primeros, pero no sólo ellos, la cadena de medios controla-dos por Oliva & Cía. es bastan-te grande como para citarla en este artículo.

Así el Triángulo de las Ber-mudas se convierte en un “Pen-tágono de las Bermudas”...

La propiedad de los medios de comunicación tiene un pa-pel estrecho con la circulación ideológica de las matrices de opinión pública, a este fenóme-no se denomina “construcción mediática de la realidad”.

La presión informativa, la re-petición constante de una ma-triz noticiosa sin su contrario (parte y contraparte), la distor-sión de la realidad y la modifi-cación de los hechos noticiosos están prohibidos en todos los có-digos de ética periodística, pero en Tarija eso no tiene la menor importancia para los dueños de la opinión pública, aquí sí se cumple la máxima periodís-tica cuya sentencia es que “la opinión pública piensa lo que la opinión privada quiere”.

Como se puede ver, nada de esto ocurriría si es que la co-municación, la propiedad de los medios, las roscas empresa-riales y las logias masónicas no estuvieran coaligadas en una santa cruzada antimasista y de retorno a los tiempos de Mario Cossío y el separatismo.

Adrián Oliva expresa lo más nítido en este escenario, no por-que sea agente de la CIA, que no es poco, sino porque precisa-mente él no dice nada de estas denuncias públicas realizadas por Andrés Salari a través de HispanTv, un medio internacio-nal no muy visto en Bolivia pero nada despreciable en presencia internacional.

No dice nada de las denun-cias con las cuales la legisladora Norma Piérola ha involucrado a Adrián Oliva en manejos eco-nómicos ilegales de fondos de la cooperación internacional.

De hecho, con el silencia-miento de los ruidos que pro-

vienen de La Paz se ha endu-recido la presión mediática urbana a favor de Oliva, la vio-lencia racista se ha desempol-vado, la violencia machista es nuevamente un referente de cultura urbana y la violencia juvenil contra lo colla revive en los imaginarios colectivos:

El desprecio y el racismo son los ejes con los cuales la derecha tarijeña ha encapsulado al can-didato Pablo Canedo.

En público, Canedo es pron-tuariado como derechista den-tro del MAS y por tanto el MAS se ha derechizado.

En privado, Canedo es un traidor a las ventajas que le dio esta élite que hoy lo desprecia

¿Qué hacer?Establecer un plan de campa-

ña para denunciar la manipula-ción mediática...

Denunciar a los propietarios de medios que actúan en alian-za económica e ideológica...

Hacer uso de las redes socia-les como mecanismos de contra-ataque ideológico y político.

Denunciar el racismo y la discriminación en todas sus formas.

Generar confianza en las or-ganizaciones sociales para en-frentar este nuevo escenario de lucha electoral y posicionar la victoria del MAS como una vic-toria popular.

Pablo Canedo tiene que bajar de las élites y ganar lo popular de su electorado.

Por su lado, las organizacio-nes sociales no pueden rifar toda la acumulación política lo-grada por falta de comprensión del horizonte histórico revolu-cionario y del bloque hegemó-nico con Tarija como bastión y vanguardia regional.

La autonomía “a la tarijeña” tiene más posibilidades de desa-rrollo que la autonomía a la cru-ceña. De hecho, el modelo au-tonómico que encabeza Rubén Costas viene a ser un fiero retro-ceso, que hoy por hoy pretende ser la bandera de Oliva. Y Oliva ya es aliado de Samuel Doria Me-dina, de Luis Revilla, de Soledad Chapetón, de Tuto Quiroga y Ál-varo Uribe, celebres personajes del modelo neoliberal cuyo re-torno no es camino de desarro-llo, sino de privatización y neo-liberalismo, el camino de las maldiciones llenas de pobreza.Adrián Oliva, candidato a la Gobernación de Tarija.

Gon

zalo

Jalla

si

El Jefe de Estado y la Conferencia Episcopal de Bolivia confirmaron la visita del Sumo Pontífice al país. Llegará a la ciudad de El Alto, bajará a la ciudad de La Paz

y se reunirá con autoridades políticas, religiosas y de la sociedad, luego se trasladará a Santa Cruz.


El papa Francisco arribará a Bo-livia el 8 de julio, poco después de visitar Ecuador. Permanecerá en territorio nacional hasta el 10 de julio y se reunirá con autori-dades políticas, religiosas y los feligreses.

La visita fue anunciada ayer en una conferencia de prensa con-junta entre el presidente Evo Mo-rales y los miembros de la Confe-rencia Episcopal de Bolivia (CEB) desde la ciudad de Cochabamba.

En su segunda visita a Latinoa-mérica, el Papa estará en Ecuador entre el 6 y el 8 de julio, luego lle-gará a Bolivia y se quedará hasta el 10, día en el que se trasladará a Paraguay, donde se quedará hasta el 12, según una nota enviada des-de el Vaticano.

“Quiero decirle al pueblo bo-liviano, mediante los medios de comunicación, que esta gestión conjunta entre el Estado y nues-tra Iglesia Católica ha sido impor-tante para la visita, tenemos mu-cho interés, como católico y como católicos, de trabajar conjunta-mente por nuestro pueblo”, dijo el mandatario.

El Jefe de Estado se encontró con el Sumo Pontífice en el Va-ticano, en octubre del año pasa-do. Fue recibido en su residen-cia, la Casa Santa Marta, donde sostuvieron un encuentro.

La reunión se efectuó tras la participación del mandatario sudamericano en el Encuentro Mundial de Movimientos Popu-lares, evento que convocó a lí-deres de organizaciones sociales en el Vaticano.

“Cuando se trata de fe religio-sa, nos olvidamos de nuestras di-ferencias ideológicas, hasta nos olvidamos de nuestra pobreza, de nuestra riqueza, porque se trata de fe religiosa, por eso estamos muy contentos y quiero agrade-cer, a nombre del Gobierno nacio-nal, por la aceptación y la llegada del papa Francisco en el mes de julio”, dijo Morales.

El presidente de la Conferencia Episcopal, Óscar Aparicio, pidió a la población que se prepare espi-ritualmente para recibir al Pontí-fice, ya que es el “mensajero del evangelio de la vida, caridad y la comunión”.

Si bien dijo que los detalles de la visita se darán a conocer pos-teriormente, adelantó que Fran-cisco sostendrá un encuentro con el presidente Morales, además de autoridades políticas, civiles, obispos, sacerdotes, religiosos y feligreses.

De acuerdo con una publica-ción de elpaisonline.com, el Papa sólo estará en La Paz durante seis horas. Después de aterrizar en El Alto, bajará por El Prado y la ave-

Papa Francisco estará en territorio boliviano del 8 al 10 de julio

AGENDA

nida Arce para luego dirigirse a la Nunciatura Apostólica.

De ahí se dirigirá a la plaza Murillo para visitar al presiden-te Evo Morales en el Palacio de Gobierno. La celebración litúrgi-ca principal tendrá lugar en San-ta Cruz.

Esta sería la segunda visita del Sumo Pontífice a Sudaméri-ca. El año pasado fue a Brasil, donde cerca de tres millones de jóvenes convirtieron a Copaca-bana en un gran “altar de fe, ale-gría y confraternidad”.

COMISIÓN ESPECIALUna comisión de cuatro per-

sonas del Vaticano llegará a Bo-

El presidente Evo Morales en conferencia de prensa junto con miembros de la Conferencia Episcopal de Bolivia (CEB), donde anunció la llegada del papa Francisco.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

viernes 17 de abril de 2015 viernes 17 de abril de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14

El Jefe de Estado en uno de sus encuentros con el papa Francisco.


La confrontación política sólo perjudica a la población, por lo que es importante trabajar de manera conjunta con las auto-ridades locales y el Gobierno.

Con esa recomendación, el presidente Evo Morales entregó 25 viviendas que beneficiarán a 102 habitantes de la comunidad Cachuela Esperanza, en el mu-nicipio beniano Guayaramerín.

El costo de cada vivienda fue de 123.518 bolivianos. Fueron construidas sobre una super-ficie de 68,40 metros cuadra-dos y se anunció la entrega de un tinglado. Recordó que es-

El Primer Mandatario durante la entrega de los equipos de hemodiálisis en Trinidad.

Viviendas entregadas en favor de los pobladores de Cachuela Esperanza.

una flota de avionetas para el de-partamento de Beni, dos serán para Riberalta y tres para Tri-nidad, además de ambulancias equipadas.

Las atenciones se realizarán de acuerdo con las prestaciones del Sistema Integral de Salud (SIS) y MiSalud, estando cubierta toda la población.

La ministra de Salud, Ariana Campero, resaltó la importancia de potenciar la atención a los pa-cientes de primer nivel y mejorar los programas de prevención de enfermedades, una de las prin-cipales funciones de los médicos que trabajarán en el programa MiSalud.

Morales entregó equipos de hemodiálisis por un monto de 301 mil bolivianos. También se realiza la entrega de tres siste-mas de desinfección UV para la planta de tratamiento de agua por un monto de unos 25 mil bo-livianos.

tas obras son posibles gracias a la nacionalización de los hi-drocarburos, que aumentó los recursos de los municipios del país, como en Guayaramerín.

VISITA A ESCOLARESPoco antes, el Primer Manda-

tario visitó una escuela de ni-ños con capacidades diferentes, donde entregó televisores, un bus cero kilómetros y compro-metió dos vehículos más para el traslado de los profesores que dan clases en esa unidad educativa, además de nuevas infraestructuras. Felicitó a los niños por sus esfuerzos de se-guir adelante.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Reyn

aldo

Zac

onet

a

El presidente Morales entregó dos nuevos equipos médicos a favor de las personas que padecen

enfermedades renales. Anunció la dotación de avionetas y ambulancias.

Morales visitó una unidad educativa para niños con capacidades diferentes, a quienes les entregó distintos

materiales. Comprometió dos vehículos para el traslado de los profesores.

Riberalta se beneficia con MiSalud y dos equipos de hemodiálisis

102 personas de Cachuela Esperanza ahora cuentan con vivienda propia

PREVENCIÓN

BENEFICIO

De Argentina para todo el mundoJorge Mario Bergoglio nació en Buenos Aires, Argentina, el 17 de diciembre de 1936. Su pa-dre, Mario, era contador, em-pleado en ferrocarril, mien-tras que su madre, Regina Sivori, se ocupaba de la casa y de la educación de sus cinco hi-jos, según prensa del Vaticano.

Se diplomó como técnico químico y luego eligió el cami-no del sacerdocio, entrando en el seminario diocesano de Villa Devoto. Completó los estudios de Humanidades en Chile y en 1963, al regresar a Argentina, se licenció en Filosofía en el cole-gio San José, de San Miguel.

En el Consistorio del 21 de febrero de 2001, Juan Pablo II le crea cardenal, asignándole el título de san Roberto Be-llarmino. En octubre de 2001 es nombrado relator general adjunto para la décima asam-blea general ordinaria del Sí-nodo de los obispos, dedicada al ministerio episcopal. Asu-mió el cargo el 28 de febrero de 2013 tras la renuncia del papa Benedicto XVI.

livia la siguiente semana con el objetivo de verificar los prepara-tivos para la visita de Francisco y las actividades que desarrolla-rá durante su estadía en las ciu-dades de Santa Cruz y La Paz, se-gún el embajador designado de Bolivia en la Santa Sede, Arman-do Loaiza.

“Va a ser una visita inolvi-dable, yo me acerqué al Nuncio apostólico y con él está llegan-do la próxima semana una co-misión de cuatro miembros del Vaticano encargada de estas vi-sitas, con la cual se afinarán los detalles, está muy avanzada la organización”, dijo en entrevis-ta con Cadena A.

CONFIRMAN LLEGADA EN ECUADOREn Ecuador también se con-

firmó la llegada del Pontífice en conferencia con los arzobispos de Quito y Guayaquil y el presiden-te ecuatoriano, Rafael Correa, se-gún andes.info.ec.

El cardenal Raúl Vela, arzo-bispo emérito de Quito, dijo: “La noticia llenó de alegría a nues-tro pueblo desde el instante en el que el papa Francisco lo publicó, el mes de enero. Hoy, con la con-firmación de la misma, llena de esperanza a los fieles para acoger-lo”. Correa destacó que ésta será la primera visita de un Papa lati-noamericano a un país de la re-gión de habla hispana.

Arc

hivo

15


Con el objetivo de mejorar las condiciones de tratamiento de la salud en Trinidad, el presiden-te Evo Morales dio inicio ayer al programa MiSalud, mediante el cual 25 médicos recorrerán el municipio para brindar atención casa por casa.

El programa beneficiará a 120.000 personas del área rural y urbana del municipio benia-no y se invertirán 8 millones de bolivianos.

“Empezaremos con el progra-ma MiSalud, mediante el cual los médicos van casa por casa para no solamente brindar atencio-nes, sino prevenir enfermeda-des”, sostuvo el mandatario.

Adelantó que se espera la con-clusión de la construcción del hospital de segundo nivel para luego ampliarlo y que sea de ter-cer nivel. También anunció que en los siguientes días entregará

viernes 17 de abril de 2015ECONOMÍA16In

dica

dore

s

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,38890Japón (Yen) 0,05764Argentina (Peso) 0,77377Brasil (Real) 2,27401Chile 0,01121Colombia 0,00276Ecuador 6,86000Perú 2,19534Rep. Popular China 1,10701Venezuela 1,08889México 0,45179Paraguay 0,00138Uruguay 0,25664

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,04442 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,40%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,10

• INFLACIÓNMensual -0,49%12 meses 4,75%Acumulado 0,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 56,39 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,61 (barril)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,58Zinc (Libra fina) 0,97Oro (Onza troy) 1.211,10Plomo (Libra fina) 0,86Cobre (Libra fina) 2,74Plata (Onza troy) 16,84Bismuto (Libra fina) 7,55Antimonio (TMF) 8.800

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86


Los vehículos con placas clo-nadas, cilindros de gas natural vehicular (GNV) no recalifica-dos con más de 15 años de an-tigüedad y etiquetas o ‘tag’ del B-Sisa (Boliviana de Sistema de Autoidentificación) dañado no podrán cargar combustible en los surtidores hasta que regu-laricen su situación.

El director de Tecnologías de Información y Comuni-cación (DTIC) de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), Einard Joffré, informó que se diseñó un sistema de alertas en pantalla para que los surtidores no vendan com-bustible a los motorizados ob-servados por el B-Sisa.

En el caso de vehículos con cilindros de más de 15 años de antigüedad que no fueron recalificados o reemplazados, no podrán cargar combusti-ble porque son considerados riesgosos e inseguros para los usuarios y surtidores.

Según la ANH, en este gru-po existen 17 mil motorizados con observaciones.

Además, la restricción en la venta de combustible tam-bién se aplicará a los vehícu-los que circulan con placas clonadas o “inventadas” que detecte el B-Sisa.

El sistema informático B-Sisa detectó que en Bolivia existen 10.595 vehículos con placas clonadas.

Otro de los casos de res-tricción se aplicará cuando los surtidores tengan dificul-

La entidad reguladora presentó ayer en La Paz el sistema de alerta en las estaciones de servicio.

tad de lectura del adhesivo o ‘tag’ del B-Sisa pegado en el parabrisas del motorizado. A partir de la primera alerta, los conductores tendrán 30 días para resolver la observación en oficinas de la ANH.

“Estos casos de no lectura del B-Sisa se producen a raíz de que muchos conductores han dañado el sistema de la

etiqueta, tratando de remo-verlas para colocar en otra parte del parabrisas de sus vehículos, lo que ocasiona el corte del circuito de comuni-cación o de lectura del ‘tag’ por el Sistema RFID en las an-tenas de las estaciones de ser-vicio”, señaló Joffré.

El objetivo es mejorar el con-trol en la venta de combustibles.

Vehículos con observación en el B-Sisa no cargarán combustibleCONTROL ó La ANH puso en marcha un sistema de alerta en cada surtidor. Los observados podrán regularizar su situación para dejar sin efecto el bloqueo.

AFKA

ó Los surtidores tendrán mayor control en la venta de combustibles cuando salga una alerta en los monitores del sistema informático B-Sisa.

ó La alerta verde surgirá cuando se presenten mo-torizados que cambiaron sus motores de diésel por gas natural vehicular.

ó El sistema también controlará el incremento de venta de 121 a 1.200 litros de combustible en favor de los productores agropecuarios.

17.000 cilindros10.595 vehículos

de gas natural vehicular (GNV) en los motorizados tienen una antigüedad de más de 15 años.

con placas clonadas exis-ten en todo el territorio nacional, según el sistema informático del B-Sisa.

SOAT logra cobertura del 80%REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO.

De cada diez motorizados que circulan en el territorio nacio-nal ocho ya cuentan con el Segu-ro Obligatorio contra Accidentes de Tránsito (SOAT).

El subgerente regional del grupo asegurador Alianza, Rey-naldo Lanza Valle, informó que el SOAT en este momento llega al 80% del parque automotor.

La cantidad de vehículos en Bolivia bordea los 1,5 millones, según los datos proporcionados por la aseguradora.

Hasta el 31 de marzo de este año, la empresa de seguros ven-dió 1.011.363 rosetas del SOAT por un valor aproximado de $us 20 millones.

Lanza informó que se regis-tró un incremento en la pene-tración del seguro del SOAT, puesto que al año pasado se lo-gró una cobertura del 76% por un valor de $us 17 millones.

CASOS ATENDIDOSEn lo que va del año se aten-

dieron 3.405 casos siniestrados y se desembolsaron $us 1,5 mi-llones para atender a las perso-nas afectadas por accidentes.

El grupo asegurador Alianza es la única autoridad para ven-der la roseta del seguro.

El subgerente Reynaldo Lanza.

Jorg

e M

aman

i

viernes 17 de abril de 2015 ECONOMÍA 17


El Gobierno boliviano y la Em-bajada de Suecia trabajaron en proyectos dirigidos a reducir los efectos del cambio climáti-co y la vulnerabilidad que afec-tan a las personas en áreas ru-rales y urbanas de todo el país.

El resultado del último pe-ríodo de trabajo (2009 a 2014) coordinado entre Suecia y los ministerios de Desarrollo Ru-ral y Tierras y Medio Ambiente y Agua de Bolivia, se dio a co-nocer en un seminario llevado a cabo ayer en el Hotel Cami-no Real, de la zona Sur en la ciudad de La Paz.

La consejera y encargada de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Embajada de Suecia, Eva Ohlssom, indicó a Cambio que entre los princi-pales proyectos que cuentan con el apoyo de la cooperación sueca, se puede señalar a Baba Carapa, que implementó un sistema de monitoreo biológi-co, estudios de bosques de alto valor de conservación y línea base biológica, sistemas de mo-nitoreo biológico de deforesta-ción, degradación y cambio de uso de suelos y la ampliación de instrumentos de deforesta-ción de gestión forestal.

“Son resultados de progra-mas de agua y saneamiento bá-sico. Se logró en la ciudad de El Alto, por ejemplo, desarrollar un sistema con baños ecológi-cos que ahorra agua en el uso de limpieza y evita la contami-nación (…)”, señaló la represen-tante de la Embajada.

Remarcó que la cooperación sueca considera a la adaptación al cambio climático como un elemento importante de la coo-peración del desarrollo, sobre la base de integrar nuevas tec-nologías con el conocimiento de las poblaciones para comba-tir situaciones adversas.

En ese marco, indicó que en Beni, Pando y Santa Cruz se trabajó con proyectos de mane-jo sostenible de bosques con las comunidades de la región.

Asimismo, señaló que en La Paz, Oruro y Potosí se enfatizó en la defensa del medio ambien-te, gestión de aguas y suelos.


La Asociación Departamental de Productores de Quinua de La Paz (Adepquipaz) planteó que en la Cumbre Agropecuaria “Sembran-do Bolivia” se aborde el incentivo a la producción orgánica del grano mediante la certificación de suelos.

La gerente de Adepquipaz, Daysi Muñoz, informó a Cambio que esa certificación evitará la producción genéticamente mo-dificada y el uso de elementos químicos, tales como: fertilizan-tes, pesticidas, antibióticos o adi-tivos, entre otros.

“Tenemos que realizar una producción orgánica de quinua, porque La Paz tiene bastante su-perficie productora. La Paz es un potencial productor”, dijo.

Adepquipaz plantea certificación de suelos

Asimismo, indicó que se debe generar una tecnología orgánica capaz de controlar las plagas en los cultivos de quinua para mejo-rar el rendimiento por hectárea del cultivo.

Por otra parte, Muñoz seña-ló que esta propuesta debe ser acompañada con la dotación de tecnología avanzada de cosecha para evitar que la quinua termi-ne mezclada con piedras y paja,

El seminario sobre recursos naturales auspiciado por la Embajada de Suecia fue realizado ayer en La Paz.

La Cumbre Agropecuaria se llevará a cabo el 21 y 22 de abril.

PRODUCCIÓN ó Se pretende generar una tecnología capaz de controlar plagas.

Proyectos reducen efectos del cambio climático en Bolivia POSITIVO ó El Estado Plurinacional y Suecia trabajan en saneamiento básico y agua.

y sobre todo, cuidar la imagen internacional del “grano de oro boliviano”.

“Si pretendemos incremen-tar la producción debemos tener tecnología más avanzada, pero sin contaminar”, dijo.

En tanto, expresó su preocu-pación por la baja de precios y propuso acciones inmediatas para enfrentar esta situación. Sin embargo, reconoció que pese a una serie de obstáculos, la qui-nua en Bolivia sigue siendo buen negocio para los productores.

La Cumbre Agropecuaria “Sembrando Bolivia”, a realizar-se el 21 y 22 de este mes en Santa Cruz, definirá los lineamientos para la revolución productiva alimentaria propuesta por el Go-bierno en la Agenda 2025.

Gon

zalo

Jalla

si

Vinto exportó estaño por $us 54 millones

BCB otorga más crédito a YPFB


En el primer trimestre de la pre-sente gestión las exportaciones de estaño metálico de la Empre-sa Metalúrgica Vinto (EMV) regis-traron más de $us 54 millones.

“En venta se sobrepasó los 54 millones de dólares con la exportación de 3.000 tonela-das métricas finas (TMF) de es-taño metálico, cumpliendo lo programado”, informó ayer el gerente de Vinto, Ramiro Vi-llavicencio.

En cuanto a la producción, dijo que se están cumpliendo las metas establecidas donde se obtiene en promedio 1.000 TMF de estaño cada mes.

“Estamos a la espera de que en los próximos días se tenga clientes definidos, el negocio está en vender toda la produc-ción que se tenga después de las tres semanas de que lleguen los concentrados”, comentó.

En criterio del Gerente de Vinto, durante los primeros tres meses de 2015 el flujo de caja fue positivo y no se tienen “preocupaciones”.


Con el objetivo de impulsar el proceso de industrialización de los hidrocarburos, el Banco Central de Bolivia (BCB) realizó el desembolso de más créditos para la construcción de la Plan-ta de Urea-Amoniaco (Cocha-bamba) y la Planta Separadora de Líquidos Gran Chaco “Carlos Villegas” (Tarija).

Ambos proyectos son impul-sados por la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación).

En el caso del proyecto de construcción de la Planta de Urea-Amoniaco, se trata del vi-gésimo noveno (29°) desembol-so de recursos por un monto to-tal de Bs 160.890.312,23.

Respecto a la Planta Gran Chaco, se trata del trigésimo primer desembolso (31°) por el monto de Bs 40.055.027,46, se-gún un comunicado del BCB.

De acuerdo con YPFB, la Plan-ta Gran Chaco producirá desde junio Gas Licuado de Petróleo (GLP) para la exportación y la Planta de Urea-Amoníaco, ferti-lizantes para la agricultura.

Arch

ivo

viernes 17 de abril de 2015PUBLICIDAD18

continua a la página 23

PUBLICIDAD 19viernes 17 de abril de 2015

viernes 17 de abril de 2015INTERNACIONAL20

CARACAS / AVN

La canciller de la República de Venezuela, Delcy Rodrí-guez, ratificó el carácter so-berano de Venezuela, por lo que exigió al Gobierno espa-ñol no intervenir en los asun-tos internos de su país y res-petar la autodeterminación del pueblo venezolano.

Rodríguez recibió al emba-jador de España en Venezue-la, Antonio Pérez Hernández, en la sede de la Cancillería, en Caracas.

“Le leí las declaraciones in-jerencistas e irrespetuosas a nuestras instituciones, una a una, día a día. En cada una de esas declaraciones le iba se-ñalando qué principio inter-nacional está violentando, le iba señalando qué normas del derecho internacional estaba irrespetando. Hacemos un lla-

mado nuevamente al Gobier-no de España para que respe-te la soberanía de Venezuela, para que respete el Gobierno legítimo y constitucional de Venezuela, que fue el que eli-

gieron los venezolanos y por eso pedimos respeto al pueblo también”, expresó.

El Gobierno y las élites es-pañolas han ejecutado accio-nes de carácter injerencista

en los asuntos internos de Venezuela.

El Parlamento español de-batió este lunes la propuesta del gobernante Partido Popu-lar (PP) y el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) de un acuerdo para exigir la libera-ción de Leopoldo López y Anto-nio Ledezma, quienes son pro-cesados tanto por los actos de violencia registrados en Vene-zuela durante los primeros me-ses de 2014 como por sus vín-culos con planes golpistas para derrocar el legítimo Gobierno del presidente Nicolás Maduro.

Esta resolución del PP y el PSOE se presenta a pocos días de la divulgación del docu-mento en el que Felipe Gon-zález, junto con otros 24 ex presidentes de la extrema de-recha iberoamericana, solici-taron “la liberación inmedia-ta” de López y Ledezma.

BUENOS AIRES / TELESUR

El Senado de Argentina con-virtió en ley el proyecto envia-do por el Poder Ejecutivo que estatiza el Sistema Ferroviario Nacional. Asimismo, con esta ley se creará la empresa públi-ca Ferrocarriles Argentinos, con el fin de reactivar el servi-cio de cargas y de pasajeros. La aprobación se dio con 53 votos a favor y 2 en contra.

El ministro del Interior y Transporte, Florencio Randa-zzo, dijo que “hoy es un día histórico para todos los argen-tinos. La posibilidad de que vuelva al Estado la administra-ción de las vías es algo muy im-portante”. “Estamos pensando en el futuro de los argentinos, estamos devolviendo el siste-ma ferroviario, que tuvo tan-to que ver con el crecimiento y el desarrollo de nuestros pue-blos”, manifestó.

Randazzo también agrade-ció “al resto de los bloques de la oposición, que en una actitud de enorme madurez ha acompaña-do la medida”. El 9 de abril, la Cá-mara de Diputados aprobó y giró ante el Senado el proyecto de Ley

El Senado argentino estatiza Sistema Ferroviario Nacional

Venezuela exige al Gobierno de España respetar su soberaníaINJERENCIA ó PP y PSOE votan una resolución a favor de los subversivos venezolanos.

La canciller de la República de Venezuela, Delcy Rodríguez.

El sistema de transporte argentino.

Los uruguayos despiden al gran Galeano MONTEVIDEO / TELESUR

Miles de personas se traslada-ron al Salón de los Pasos Per-didos del Palacio Legislativo en Montevideo para despedir-se del grande de la literatura Eduardo Galeano, quien falle-ció el lunes en la ciudad que lo vio nacer.

Desde antes de la hora fi-jada, decenas de personas aguardaban en la escalinata del Palacio Legislativo. Pese a las condiciones climáticas, los uruguayos protagonizaron una procesión. La mayoría cir-culó en respetuoso silencio y se detuvo unos instantes fren-te al féretro para entregarle flores y darle el último adiós.

Al funeral asistió el presi-dente uruguayo, Tabaré Váz-quez, quien declaró a la pren-sa: “Vengo a rendir homenaje, a despedir a un gran latinoa-mericano y a un brillante es-critor que queda en el corazón de los uruguayos y los latinoa-mericanos, dejando un legado no sólo literario, sino político y de ética muy grande”.

Téla

m

AVN

del Poder Ejecutivo que estatiza el Sistema Ferroviario Nacional.

El Gobierno argentino pre-sentó ante la Cámara de Dipu-tados el proyecto de Ley de Es-tatización de los Ferrocarriles, anunciado por la presidenta Cristina Fernández el 1 de mar-zo, que contiene 18 artículos que crean la Sociedad del Esta-do Ferrocarriles Argentinos y arman un nuevo esquema para los trenes de carga.

La reestatización del siste-ma ferroviario se suma a otras realizadas desde 2003, tal es el caso de los servicios de aguas, electricidad y gas, la petrolera YPF y Aerolíneas Argentinas.

AVISO DE REMATELa Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso que sigue en contra del contribuyente Quispe Apaza Sabino con NIT: 2018544010, por los títulos de ejecución tributaria: Resolución Determinativa E.A N° 043/2006 de fecha 25 de mayo de 2006 con Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria N°185/06, Resolución Sancionatoria N°063/06 de fecha 13 de febrero de 2006 con Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria N°192/06 y Resolución Determinativa E.A 059/2008 de fecha 28 de julio de 2008 con Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria N°011/09; al amparo y en cumplimiento del Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013 y Art. 47 y siguientes de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, hace saber que se llevará la (1ra) audiencia para el remate en subasta pública de del siguiente bien inmueble:

CARACTERÍSTICAS

El bien inmueble (lote de terreno) sujeto a disposición se encuentra ubicado en la Zona inmediaciones de Tembladerani sobre la Avenida Buenos Aires N°1808 de la ciudad de La Paz con una superficie de 150.00 mts.2, de propiedad de Quispe Apaza Sabino, registrado en Derechos Reales de la ciudad de La Paz bajo la matricula 2.01.0.99.0006819.

PRECIO BASE

El precio base de los inmuebles es la suma de $us.105.046,50.-(Ciento Cinco Mil Cuarenta y Seis Mil 50/100 dólares americanos), equivalente en Bs.731.135.00.-(Setecientos Treinta y un Mil Ciento Treinta y Cinco 00/100 Bolivianos)

DEPÓSITO DE GARANTÍA DE POSTURA

Los interesados deberán realizar un depósito de garantía de postura equivalente al veinte por ciento (20%) del precio base, el cual es la suma de $us 21.010.-(Veintiún Mil Diez 00/100 Dólares Americanos), equivalente en bolivianos la suma de Bs.146.230 -(Ciento Cuarenta y Seis Mil Doscientos Treinta 00/100 Bolivianos), depósito que deberá realizarse en la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACIÓN

El saldo en caso de adjudicación será la suma de $us.84.038.- (Ochenta Cuatro Mil Treinta y Ocho 00/100 Dólares Americanos) equivalente en bolivianos la suma de Bs.584.905.-(Quinientos Ochenta y Cuatro Mil Novecientos Cinco 00/100 Bolivianos).

Se aclara que sobre el bien inmueble objeto de disposición pesan los siguientes gravámenes y restricciones: Asiento B-1 (Anotación Preventiva) a favor de la Gerencia Distrital La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales, Asiento B-2 (Hipoteca) a favor de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, Asiento B-3 (Hipoteca) a favor de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, Asiento B-4 (Hipoteca) a favor de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, Asiento B-5 (Hipoteca) a favor de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, Asiento B-6 (Hipoteca) a favor de la Gerencia Distrital La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales, Asiento B-7 (Anotación Preventiva) a favor de la Gerencia Distrital La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales, Asiento B-8 (Anotación Preventiva) a favor de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales; asimismo se hace constar que dicha propiedad no cuenta con la certificación sobre deudas impositivas registradas en la Administración Tributaria Municipal del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, por no haber extendido dicha institución la certificación solicitada. Mediante certificación emitida por la empresa Distribuidora de Electricidad La Paz S.A. se informa que el contribuyente Quispe Apaza Sabino es cliente N°401477 1 2 y tiene una deuda pendiente de Bs. 192.50 (Ciento Noventa y Dos 50/100 Bolivianos), asimismo por nota de fecha 31 de diciembre de 2013 emitida por la Empresa Publica Social de Agua y Saneamiento (EPSAS) se hace constar que dicha propiedad no cuenta con deudas pendientes. Asimismo se informa que el referido bien inmueble es un bien parafernal, no tienen otros acreedores, copropietarios o usufructuarios que pudieran hacer valer su derecho preferente o dominio sobre los bienes, salvando los que la ley otorga.

La audiencia de remate se llevará a cabo en la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales el día 5 de mayo de 2015 a horas 11:00 a.m., siendo Martillero el Lic. Omar Eduardo Jara Rodríguez, en su calidad de Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital El Alto y el Dr. Freddy Wilson Ticona Mamani, en su calidad de Director General de Notaria de Gobierno, para dar fe pública a la audiencia de remate.

El bien inmueble será exhibido el día 20de abril de 2015 a horas 15:00 p.m., debiendo los interesados dirigirse a la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol, 2do Piso, Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

El Alto, 15 abril de 2015

Código de identificación: BI-21-2014-00020-1CRCRMBMOHHMEFR/LEGQcc. GDEA DJCC Fs. 2 (Dos)

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

viernes 17 de abril de 2015 ÚLTIMAS 21

ABE calcula inversión para el segundo satéliteREDACCIÓN CENTRAL / ABI

El director de la Agencia Bolivia-na Espacial (ABE), Iván Zambra-na, informó el jueves, apoyado en proyecciones preliminares, que el satélite de prospección ‘Bartolina Sisa’ demandará una inversión aproximada de entre 150 y 190 millones de dólares.“Hay un estimado preliminar, y se piensa que podría estar alrededor de 150 y 190 millones de dólares el proyecto completo”, informó.No obstante, aclaró que el actual escenario internacional, que

mantiene a la baja la cotización del euro respecto al dólar podría reducir de manera significativa los costos del satélite.“Supongo que la coyuntura favo-rable se mantendrá por un par de años, y tendremos un dato serio del proyecto cuando cerre-mos el contrato”, agregó.En ese contexto, Zambrana dijo que debido a la variabilidad del escenario económico mundial, se prevé modificar el cronogra-ma del proyecto “para aprove-char mejor la coyuntura econó-mica internacional”.

El presidente de la Asociación de Corresponsales de Prensa In-ternacional (ACPI), Raúl Burgoa, confirmó ayer el deceso del reco-nocido periodista y director eje-cutivo de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP), Juan León.

“La familia nos ha comunica-do que este día (por ayer), a las 10.30 horas, falleció Juan (León), que era el presidente de nuestra organización”, dijo a la ABI.

ESTADO DE SALUDSegún algunos medios de

prensa, León presentaba un delicado estado de salud desde hace varias semanas.

CONSTERNACIÓNAnte la lamentable pérdi-

da de León, Burgoa dijo que la ACPI se encuentra “consterna-da y muy dolida” por la desapa-rición de un hombre “que llevó en alto el nombre del país” en su trayectoria profesional.

León, según cita la página web de La Razón, tras retornar al país después de ser exiliado a Uruguay por su lucha contra las dictaduras en 1971, formó parte de la agencia internacio-nal de noticias AP, luego fue jefe de redacción de ANSA en Bolivia y en 2012 fue elegido director ejecutivo de la ANP.

Inició su carrera como co-rrector del desaparecido diario Presencia, años más tarde fue el director del periódico católi-co, también realizó estudios de periodismo en la Universidad Internacional Pro Deo de Roma.

En marzo, la Asociación de Periodistas de La Paz otorgó a León un reconocimiento por su larga y exitosa trayectoria como periodista por más de 50 años.

En la oportunidad fue de-clarado “Periodista Destacado Defensor de la Democracia y de la Libertad de Expresión”.

Murió el reconocido periodista Juan LeónDOLOR ó La ACPI está “consternada y dolida” por la desaparición de un hombre “que llevó en alto el nombre del país”.

El periodista y presidente de la ACPI, Juan León Cornejo.

Arch

ivo

Ministro Siles asiste a cumbre regional

El ministro de Autonomías, Hugo Siles.


El ministro de Autonomías, Hugo Siles, participa en la “Cumbre Latinoamericana de Ciudades y Gobiernos Locales”, a realizarse del 16 al 17 de abril en la provincia de Mar del Plata, en Buenos Aires, Argentina.

La Cumbre es el mayor en-cuentro del municipalismo de América Latina y el Caribe y se considera como un espacio de reflexión, construcción e inter-cambio sobre los grandes temas e intereses de las ciudades y los gobiernos locales.

“Hemos venido a participar de esta Cumbre de autoridades locales, de alcaldes de América Latina, organizada por la Pre-sidencia de la Nación Argenti-na, con la expectativa de poder participar en la difusión y ex-plicación del modelo autonómi-co boliviano en el Estado Pluri-

Arch

ivo

nacional de Bolivia”, dijo Siles. La autoridad boliviana aseveró que el proceso autonómico en el país es único en la región y que tiene enormes particulari-dades, como una propia meto-dología por haberse encontrado con un Estado unitario, históri-camente centralizado, donde se puede construir la descentrali-zación de los territorios de las

entidades y gobierno subnacio-nales a partir de la Constitución Política del Estado que reconoce a Bolivia como un estado social, unitario y plurinacional, pero con autonomías.

Habló sobre “El Proceso Auto-nómico y de Descentralización en Bolivia para Vivir Bien”, y tam-bién sobre Modernización Muni-cipal y Nuevos Retos Locales.

“En Bolivia las autonomías in-dígenas originarias campesinas presentan un reconocimiento y tienen la posibilidad de desa-rrollar ahora, bajo el paraguas constitucional, toda una figura de construcción de sus propias instituciones”, dijo Siles.

Explicó que en Bolivia exis-ten 11 autonomías indígenas originarias campesinas que es-tán en proceso de conversión al haberse fundado como munici-pios, y que la conversión hace la transición del viejo municipio.

viernes 17 de abril de 2015ÚLTIMAS22

Empresa chilena quiereprivatizar puerto de Ilo

Socializan reglamento para conciliadores

DENUNCIA ó Una organización peruana considera inadmisible que prevalezca el favorecimiento a los intereses privados.

Vista del puerto de Ilo, por el que Bolivia accede al Pacífico por 99 años

Litigantes buscan celeridad a procesos.

Pese a la existencia del Conve-nio Ilo, suscrito en 1992 entre los mandatarios de Perú, Al-berto Fujimori, y de Bolivia, Jaime Paz Zamora, el emba-jador de Bolivia en el vecino país, Gustavo Rodríguez Os-tria, denunció que una em-presa chilena pretende priva-tizar el Puerto de Ilo.

La información fue hecha pública en el rotativo La Re-pública del Perú, fechada el 15 de marzo bajo el rótulo “Advierten que Chile tiene in-terés en el Puerto de Ilo”.

Dicho informe de la pren-sa peruana indica que “es in-adecuado que en pleno recha-zo nacional a las acciones de espionaje de Chile en Perú se pretenda entregar en conce-sión el puerto de Ilo, lo que se-ría una afrenta contra el pa-trimonio nacional”.

La consideración —según el diario— fue realizada por los trabajadores de Enapu, quienes denunciaron que frente al caso del espionaje, el Gobierno tiene doble dis-curso, por un lado desata su indignación y algunos voce-ros plantean enfriar las rela-ciones con Chile en respues-


El Consejo de la Magistratura socializó el reglamento para los conciliadores del Órgano Judi-cial, que promoverá la cultura de paz y solución de conflictos de casi 45.220 procesos judicia-les en 358 juzgados en materia civil y comercial.

“Los 157 conciliadores tienen la misión de contribuir a un ma-yor acceso a la justicia, promo-ver justicia de paz y resolución de conflictos, otorgar seguridad jurídica en materias suscep-tibles de conciliación y facili-tar la descongestión procesal”, puntualizó ayer el presidente del Consejo de la Magistratura, Freddy Sanabria, en la presenta-ción del proyecto.

Explicó que de 45.220 proce-sos, el 40% será puesto a consi-deración de 157 conciliadores; 96 en capitales de departamen-

ta al espionaje, y por otro las autoridades del Gobierno re-ciben a empresarios chile-nos interesados en el Puerto de Ilo.

“Ilo es un puerto estraté-gicamente situado en el sur del país y norte de Chile que compite con la carga de Val-paraíso. Consideramos in-admisible que aún en esta coyuntura prevalezca el fa-vorecimiento a los intereses privados”, afirmó Leopoldo Ortiz, secretario general de Fentenapu, cita el rotativo peruano. En esta publicación,

Wálter Céspedes, técnico en Comercio Exterior, opinó re-cientemente que ante la satu-ración de carga que soporta el muelle de Matarani, a car-go de Tisur, esta empresa bus-caría en Ilo seguir operando mayores volúmenes de carga contenedorizada y suelta.

Actualmente —prosigue la publicación—, las guerras con comerciales, los puer-tos públicos no son simples “unidades de negocio”, re-presentan un bastión estra-tégico en la soberanía nacio-nal, dijo Ortiz.

FELCN SECUESTRA 31 TONELADAS DE DROGA

DEJAN EN LA CALLE A PORTERO DEL CINE MÉXICO

RINDEN HOMENAJE A LOS 63 AÑOS DE LA COB

MINISTRA INAUGURA CONGRESO DE REGANTES

La fuerza antinarcóticos de Bolivia se-cuestró 31 toneladas de cocaína y ma-rihuana en el primer trimestre de 2015, informó ayer el subdirector nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico, Marco Álvarez.“En el primer trimestre de este año se decomisaron 9 toneladas de cocaína y en cuestión de marihuana se hizo el secuestro de 22 toneladas”, precisó a la

agencia ABI.De acuerdo con Álvarez, la nueva cifra de secuestros de droga resulta signi-ficativa si se toma en cuenta que se superaron las cinco toneladas de co-caína y las 16 toneladas de marihuana arrebatadas a los narcotraficantes en los primeros tres meses de 2014.Añadió que esto muestra la efectividad y eficiencia del trabajo antinarcóticos.

El Ministerio de Trabajo denuncia el despido irregular de Eusebio Quis-pe, portero durante más de tres dé-cadas del cine México, situado en la avenida Montes, La Paz.El hombre fue echado abrupta-mente, según su propio relato. “Me pidieron la llave y me echaron, ni siquiera dejaron que saque mis co-sas”, contó en la Jefatura Departa-mental de Trabajo.El jefe departamental de Trabajo, Felipe Jiménez, informó que citará a la empleadora Susana Ríos para que cumpla con los beneficios so-ciales que le corresponden al porte-

ro, como aguinaldos, horas extras, bonos de antigüedad, indemniza-ción, entre otros.Según Quispe, de 73 años, él no tiene familia en La Paz y el miér-coles en la noche deambuló por la avenida Montes para pasar la noche. “Que me entreguen mis co-sas, no tengo nada ni sé donde ir”, comentó. También reveló que su salario men-sual era de 500 bolivianos.Además, Jiménez pidió a la ciuda-danía solidaridad con el exemplea-do del cine México, según se des-prende de una nota de prensa.

El Ministerio de Trabajo realizará un homenaje a los dirigentes e insti-tuciones que se destacaron en su lucha por los derechos laborales, sociales y sindicales durante los 63 años de vida de la Central Obrera

Boliviana (COB).El acto, que se realizará hoy, con-sistirá en la entrega de certificados de reconocimiento en el salón de la Revolución de la Vicepresidencia de Bolivia, a partir de las 18.30.Recibirán los certificados de recono-cimiento 53 personalidades e insti-tuciones que se destacaron por su lucha junto a la matriz de los trabaja-dores, según una nota de prensa.El 17 de abril se celebra el 63 ani-versario de fundación de la COB. La entidad sindical fue creada seis días después del triunfo de la llamada Revolución Nacional.

La ministra de Medio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira, en un acto multitudinario, inauguró ayer el VIII Congreso Ordinario de la Federación Departamental de Regantes y Sistemas Comunita-rios de Agua Potable (Fedecor), que se desarrolla en la ciudad de Cochabamba.A tiempo de tomar la palabra, Moreira recordó la lucha del pue-blo cochabambino por la defensa del agua, resaltó que la llamada Guerra del Agua forjó los cam-bios sociales para el país, “el agua es un derecho humano, gracias a todas esas luchas que se tienen como federación, como asocia-dos, como regantes y como mo-vilizaciones nacionales”.El magno Congreso, que se de-sarrollará los días 16 y 17 de abril en el coliseo de la Coronilla, tra-

tará temas relacionados con el sector, como proyectos de riego y fortalecimiento organizacional de la Fedecor. Participan en el evento el gobernador Edmundo Novillo, asambleístas nacionales, departamentales, alcaldes de dis-tintos municipios y dirigentes de las asociaciones afiliadas a esta Federación.

Arch

ivo

Arch

ivo

to y 61 en las provincias.Aclaró que en el proyecto,

que forma parte de la implemen-tación del Código Procesal Civil, se invertirán 69.975 bolivianos: 38.526 del Órgano Judicial y 31.448 de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación.

Sanabria anunció la adqui-sición de 61 impresoras, 307 equipos de computación, 307

escritorios, 307 sillones, 172 es-tantes, 173 mesas y 233 sillas.

“La incorporación de los con-ciliadores en el Órgano judicial como servidores de apoyo ju-dicial se constituye en uno de los pilares fundamentales de la nueva estructura judicial, por cuanto busca fortalecer el prin-cipio constitucional, como la cultura de paz y el derecho a la paz, la convivencia armoniosa que pretende evitar el conges-tionamiento en la impartición de justicia y controversias”, jus-tificó Sanabria.

Explicó que los postulantes serán sometidos a un concurso de méritos y examen de compe-tencia: de conocimiento y de ra-zonamiento lógico. Las pruebas serán aplicadas mediante un banco de preguntas y respues-tas que están siendo elaboradas por profesionales especialistas en esta área.

viernes 17 de abril de 2015 ÚLTIMAS 23

Fonadal y la UMSA firman convenio de cooperaciónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con el objetivo de establecer alianzas estratégicas para con-tribuir a mejorar la calidad de vida de las familias de los Yun-gas de La Paz, el Fondo Nacional de Desarrollo Alternativo (Fona-dal y la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), suscribirán hoy un convenio marco de coo-peración interinstitucional de Desarrollo Humano Integral.

La UMSA, a través del Institu-to de Desconcentración Regional Universitaria Capacitación y Cer-

tificación Intercultural, impar-tirá capacitación de formación técnica, profesional a los pro-ductores de la región yungueña, además de enfatizar el tema de transversales y de género.

Por su parte, el Fonadal finan-ciará las intervenciones para los procesos de certificación de ca-pacitación vocacional en café, cacao y miel, rubros que están inmersos en el Programa de Apoyo a la Política Sectorial y la Estrategia Nacional de Desa-rrollo Integral con Coca ENDIC, destaca una nota de prensa.


El fiscal general del Estado, José Ramiro Guerrero Peñaranda, reafirmó que no llegó al Minis-terio Público para beneficiarse del cargo y tampoco para pro-teger a ninguna persona y me-nos a un familiar suyo que se haya visto envuelto en alguna denuncia por la supuesta comi-sión del algún delito.

“No vamos a influir jamás en investigaciones, así sean de pa-rientes, de familiares, de cual-quier persona involucrada, esa es la conducta ética y moral de este Fiscal General”, expresó.

La declaración de la máxima autoridad del Ministerio Público se dio ante la consulta sobre una denuncia en contra de su herma-no en la ciudad de Cobija, proce-so que está en manos de la Fisca-lía Departamental de Pando.

“Yo no he venido al Minis-terio Público a embolsillarme

dinero, yo no he venido al Mi-nisterio Público a colocar a mi familia o a favorecer a mi fa-milia o a grupos de interés, y lo dije en el acto de posesión cuando ya asumía como Fiscal General, yo no vine a hacer vida social, a aprovecharme de mi cargo, he venido al Ministerio Público a servir a mi Patria y a servir a la justicia”, puntualizó.

Guerrero mencionó que los ataques a su persona tienen que ver con la lucha frontal contra la corrupción que emprendió des-de el inicio de su gestión y viene de personas que no quieren que haya cambios en la justicia.

“Yo no tengo un pariente, yo no tengo un familiar en el Mi-nisterio Público, yo no tengo una persona a la que yo haya en-cubierto en la Fiscalía”, expresó.

Guerrero sostuvo que llama curiosamente la atención de quienes atacan y hacen bandera de estas denuncias.

Guerrero asegura que no protegerá familiaresJUSTICIA ó ”No vine al Ministerio Público a embolsillarme dinero, no vine a colocar a mi familia o a favorecer a mi familia”, dijo.

El fiscal general del Estado Plurinacional, Ramiro Guerrero.

Arch

ivo


Eduardo Rózsa, principal cabecilla del caso Separatismo. El ex diputado Gustavo Torrico.

JUSTICIA ó El ex diputado Torrico dijo que si se dejaba crecer el plan Rózsa, el país hubiera tenido consecuencias muy terribles.


A seis años de haber sido des-articulado el plan Rózsa, el go-bierno del presidente Evo Mora-les impidió un enfrentamiento armado entre los separatistas y las Fuerzas Armadas, afirmó ayer el asambleísta departa-mental del Movimiento Al So-cialismo Gustavo Torrico Landa.

El también ex diputado que formó parte de la Comisión Es-pecial Multipartidaria de Inves-tigación de los hechos y atenta-dos acaecidos hace seis años en

Bolivia derrotó el intento de separar su territorio

Arch

ivo

Arch

ivo

la ciudad de Santa Cruz refren-dó las conclusiones del informe de esta Comisión, que destaca que “el grupo irregular —lide-rado por Eduardo Rózsa Flores (+)— tendría como objetivo la fragmentación del territorio nacional de Bolivia”.

Explicó que transcurridos seis años de la desarticulación del grupo ‘separatista’, en la capital cruceña, se presentan dos etapas, la de seguridad y la jurídica, que busca la aplica-ción de la justicia en contra de quienes fueron parte de estos hechos irregulares.

“Desde el punto policial y de seguridad se ha logrado des-activar una red malvada que si se dejaba crecer, nos hubiera traído consecuencias muy te-rribles, podía habernos lleva-do a un enfrentamiento arma-do”, puntualizó Torrico.

‘EXTORSIONADORES’En tanto, en el campo jurí-

dico sostuvo que el proceso no fue bien encaminado, al exis-tir “extorsionadores vivillos”, quienes metieron o sacaron gente de acuerdo con su conve-niencia y que desvirtuaron el caso inicial.

Se conoció que el Estado bo-liviano, hace seis años, reac-

cionó de forma oportuna y a tiempo para quedar libre del separatismo gestado en la ciu-dad de Santa Cruz.

“Más allá del trabajo de la Comisión Especial de Diputa-dos, en la investigación que se da, aparecen unos ‘vivillos’, el mismo Fiscal que llevó el caso, su ayudante, etc., que ante este hecho a lo que se dedica-ron fue a encontrar una for-ma de extorsionar y por ende se fue deformando el proceso como tal”, señaló.

Lamentó que en el primer proceso no se incluyera a Juan Carlos Guillén, quien según su punto de vista es uno de los más implicados porque fue la persona que alojó y dio alimen-tación al grupo irregular, tres de cuyos miembros fallecieron en el hotel Las Américas.

AMPLIACIÓN A INVOLUCRADOS En criterio del ex Vicemi-

nistro de Régimen Interior del Ministerio de Gobierno, en el actual proceso legal varios que-daron al margen del proceso, pero uno de los notables es Juan Carlos Guillén, ahora el resto que cayó está preso.

“Guillen es uno de los princi-pales financiadores, les pagó —a los miembros del grupo irregu-lar— los hoteles Las Américas, Santa Cruz, atentaron contra el Cardenal, ¡y cómo los van a de-jar libres! Aquí ha habido una mala intención, ha existido un tema de cohecho del Fiscal y por eso hay que iniciarle un proceso penal”, aseveró.

El caso Terrorismo se inves-tiga desde abril de 2009, des-pués de que la Policía desarti-culó una célula terrorista en un céntrico hotel de la ciudad de Santa Cruz, que estaba en-cabezada por Rózsa Flores e integrada por bolivianos y ex-tranjeros.

HISTORIA

A las 04.30 del 16 de abril del año 2009, una operación de élite de la Policía Boliviana desarticuló la célula terrorista liderada por Eduardo Rózsa Flores, que pretendía armar una guerra civil y separar Santa Cruz del país.

www.aduana.gob.bo

Línea gratuita: 800-10-5001

EDICTOQUE MANDA LIBRAR LA ABOG. ELIANA DENISSE CALDERÓNÁLVAREZ - SUMARIANTE DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.--MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO, SE HACE CONOCER A: ROMEROCARDONA SANDRA con C.I. Nº 3557379 OR., LA RESOLUCIÓN FINALDE PROCESO SUMARIO INTERNO AN-GEGPC-SM Nº 056/2015 DE31/03/2015 DENTRO EL PROCESO ADMINISTRATIVO INTERNOINSTAURADO EN SU CONTRA, CUYO TENOR ES COMO SIGUE: -------

RESOLUCIÓN AN-GEGPC-SM Nº 056/2015--------------------------------------------------------OFICINA DE SUMARIOS DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA, RESOLUCIÓNADMINISTRATIVA QUE FINALIZA LA FASE DEL SUMARIO DENTRO DEL PROCESOINTERNO INSTAURADO EN CONTRA DE SANDRA ROMERO CARDONA.---------------La Paz, 31 de marzo de 2015 ------------------------------------------------------------------------------VISTOS: -----------------------------------------------------------------------------------------------------El Informe AN-UTLCPC-I No. 008/2015 de 19/01/2015, emitido por la Unidad de Transparenciay Lucha Contra la Corrupción de la Aduana Nacional y sus antecedentes, con referencia apresuntos indicios de Responsabilidad Administrativa de SANDRA ROMERO CARDONAcon C.I. 3557379 ORU.; el Auto Inicial de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM Nº 004/2015de 27/01/2015; los antecedentes, las pruebas y todo lo demás que se pudo ver y analizar. -------CONSIDERANDO: ---------------------------------------------------------------------------------------Que mediante Auto Inicial de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM N° 004/2015 se resolvió:"PRIMERO.- INICIAR PROCESO ADMINISTRATIVO INTERNO en contra de SANDRAROMERO CARDONA, con CI.: 3557379 ORU entonces Técnico Aduanero dependiente de laAdministración Aduana Tambo Quemado, porque presuntamente no habría realizado el aforofísico del medio de transporte para autorizar el tránsito al medio de transporte con placa decontrol 1481 KNB, es decir al momento de dar ruta y plazo, incumpliendo de esta manera lanormativa jurídico administrativa contenida en el artículo 71 del Decreto Supremo 25870 defecha 11/08/2000 (Reglamento a la Ley General de Aduanas); El subnumeral 2.4, del numeral2. Documentos Requeridos para el Tránsito Aduanero, del inciso A. Aspectos Generales, de laResolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimiento parala Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero; el subnumeral1.1, del numeral 1. Aduana de Partida o Aduana de Ingreso, del inciso B. Descripción delProcedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que apruebael Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de TránsitoAduanero, referido al transportador, dispone: "De acuerdo al tipo de operación y el modo detransporte utilizado, para el transporte aduanero de carga, presenta a la Administración Aduanerala documentación detallada en el Anexo II (Documentos Requeridos para el Tránsito Aduanero)...."; el subnumeral 1.4, del numeral 1. Aduana de Partida o Aduana de Ingreso, del inciso B.Descripción del Procedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008,que aprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimende Tránsito Aduanero, referido al transportador, correspondiente al funcionario de aduana,dispone: "recupera el manifiesto de carga registrado en el sistema informático y verifica quelos datos recuperados coincidan con los datos contenidos en la documentación presentada"; elsubnumeral 2.5, del numeral 2. Control de la carga en la aduana de partida o en la aduana deingreso, del inciso B. Descripción del Procedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y elProcedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero, referido al transportador, correspondienteal funcionario de aduana, dispone: "para transporte carretero, verifica que, las característicasdel medio y/o unidad de transporte (número de chasis, número de motor, y número de placa),así como los precintos y sellos aduaneros colocados coincidan con los datos consignados en elmanifiesto de carga, y de corresponder, en la declaración de tránsito aduanero presentadospor el transportador...."; el subnumeral 3.1, del numeral 3. Registro del manifiesto de carga enel sistema informático, del inciso B. Descripción del Procedimiento, de la Resolución de DirectorioRD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestosy el Procedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero, correspondiente al funcionario deaduana, dispone: "recupera el manifiesto de carga memorizado en el sistema informático, verificaque los datos recuperados coincidan con los datos contenidos en el manifiesto de carga y ladocumentación soporte presentada por el transportador...."; el primer párrafo del artículo 145de la Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha 27/06/2002, que aprueba el reglamentode Personal de la Aduana Nacional; el inciso a) del artículo 147 de la Resolución de DirectorioRD 02-015-02 de fecha 27/06/2002, que aprueba el reglamento de Personal de la AduanaNacional; el inciso c) del artículo 147 de la Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha27/06/2002, que aprueba el reglamento de Personal de la Aduana Nacional." (…)---------------CONSIDERANDO: ---------------------------------------------------------------------------------------Que la sumariada SANDRA ROMERO CARDONA, con CI.: 3557379 ORU., fue notificadacon el Auto Inicial de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM Nº 004/2015 de 27/01/2015;en fecha 25/02/2015, conforme a la diligencia cursante a fojas 307 de obrados y la publicaciónde Edicto en un medio de prensa de circulación nacional cursante a Fs. 313 de obrados y habiendotranscurrido el término de prueba previsto en el inc. b) Art. 22 del Reglamento de la Responsabilidadpor la Función Pública aprobado mediante D.S. No. 23318-A, modificado mediante D.S. No.26237, no ha presentado descargo alguno, por lo que corresponde pronunciarse en base a losantecedentes cursantes a obrados y en el marco del Auto Inicial de Proceso AN-GEGPC-SM Nº004/2015 de 27/01/2015. -----------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: ----------------------------------------------------------------------------------------Que, a efecto de emitir pronunciamiento final, es necesario el análisis documental del expedientepara la determinación de la existencia o inexistencia de la responsabilidad administrativa por lapresunta contravención al ordenamiento jurídico administrativo y normas que rigen la conductadel ex servidor público aduanero que dieron origen al Auto Inicial de Proceso Sumario Interno;en ese sentido, revisada la documentación cursante en obrados, se tiene que la ex servidorapública SANDRA ROMERO CARDONA, con CI.: 3557379 ORU., no ha presentado descargoalguno, por lo que corresponde pronunciarse en base al informe AN-ULCPC Nº 008/2015 de19/01/2015 y el Auto inicial de Proceso Sumario Interno No. 004/2015 de 27/01/2015, y losantecedentes cursantes a obrados, de lo que se evidencia que al momento de la autorización detránsito del medio de transporte no arribado; Se tiene que la Técnico Aduanero SANDRAROMERO CARDONA, con Usuario SRC0162, dependiente de la Administración de AduanaTambo Quemado, realizó la Gestión de Manifiesto, con documentación fraguada a un TránsitoInternacional Inexistente; es decir, dio ruta y plazo a un tránsito por territorio aduanero nacional,a un medio de transporte amparado en el MIC/DTA No. 5256 (con registro 422 2008 143098,sin haber realizado el aforo documental y físico del medio de transporte incumpliendo la normativajurídico administrativa. -------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: -----------------------------------------------------------------------------------------------La suscrita sumariante, en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 12, 18 y 21, incisoe) del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto SupremoNo. 23318 - A, modificado por Decreto Supremo No 26237. -----------------------------------------RESUELVE: ------------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO: Establecer RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA, a la ex servidorapública SANDRA ROMERO CARDONA, con CI.: 3557379 ORU., - entonces TécnicoAduanero dependiente de la Administración Aduana Tambo Quemado, calificando lacontravención como GRAVE para fines de registro por tratarse de ex servidora pública porqueno ha realizado el aforo físico del medio de transporte para autorizar el tránsito al medio detransporte con placa de control 1481 KNB, es decir al momento de dar ruta y plazo, incumpliendode esta manera la normativa jurídico administrativa contenida en el artículo 71 del DecretoSupremo 25870 de fecha 11/08/2000 (Reglamento a la Ley General de Aduanas); El subnumeral2.4, del numeral 2. Documentos Requeridos para el Tránsito Aduanero, del inciso A. AspectosGenerales, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba elProcedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de TránsitoAduanero; el subnumeral 1.1, del numeral 1. Aduana de Partida o Aduana de Ingreso, del incisoB. Descripción del Procedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha19/02/2008, que aprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimientopara el Régimen de Tránsito Aduanero, referido al transportador, dispone: "De acuerdo al tipode operación y el modo de transporte utilizado, para el transporte aduanero de carga, presentaa la Administración Aduanera la documentación detallada en el Anexo II (DocumentosRequeridos para el Tránsito Aduanero) ...."; el subnumeral 1.4, del numeral 1. Aduana dePartida o Aduana de Ingreso, del inciso B. Descripción del Procedimiento, de la Resoluciónde Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimiento para la Gestiónde Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero, referido al transportador,correspondiente al funcionario de aduana, dispone: "recupera el manifiesto de carga registradoen el sistema informático y verifica que los datos recuperados coincidan con los datos contenidosen la documentación presentada"; el subnumeral 2.5, del numeral 2. Control de la carga en laaduana de partida o en la aduana de ingreso, del inciso B. Descripción del Procedimiento, dela Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimientopara la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero,referido al transportador, correspondiente al funcionario de aduana, dispone: "para transportecarretero, verifica que, las características del medio y/o unidad de transporte (número de chasis,número de motor, y número de placa), así como los precintos y sellos aduaneros colocadoscoincidan con los datos consignados en el manifiesto de carga, y de corresponder, en ladeclaración de tránsito aduanero presentados por el transportador...."; el subnumeral 3.1, delnumeral 3. Registro del manifiesto de carga en el sistema informático, del inciso B. Descripcióndel Procedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, queaprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimende Tránsito Aduanero, correspondiente al funcionario de aduana, dispone: "recupera el manifiestode carga memorizado en el sistema informático, verifica que los datos recuperados coincidancon los datos contenidos en el manifiesto de carga y la documentación soporte presentada porel transportador...."; el primer párrafo del artículo 145 de la Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha 27/06/2002, que aprueba el reglamento de Personal de la Aduana Nacional;el inciso a) del artículo 147 de la Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha 27/06/2002,que aprueba el reglamento de Personal de la Aduana Nacional; el inciso c) del artículo 147 dela Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha 27/06/2002, que aprueba el reglamentode Personal de la Aduana Nacional".--------------------------------------------------------------------SEGUNDO: Remítase los antecedentes del presente caso a Presidencia Ejecutiva a efectos deque los mismos sean puestos en conocimiento del Asesor legal principal del Ministerio deEconomía y Finanzas Públicas, conforme a lo establecido Art. 67 parágrafos I y II del Reglamentode la Responsabilidad por Función Pública, aprobado por el Decreto Supremo Nº 23318-A defecha 03 de noviembre de 1992, modificado por el D.S. 26237 de fecha 29 de Junio de 2001.CÚMPLASE, REGÍSTRESE, HÁGASE SABER Y ARCHÍVESE. --------------------------Fdo. Abog. Eliana Denisse Calderón Alvarez --- Sumariante Aduana Nacional de Bolivia.-AUTO ADMINISTRATIVO --------------------------------------------------------------------------AN-GEGPC-SM Nº 065/2015 -------------------------------------------------------------------------Notificación mediante Edicto con la Resolución Final de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM Nº 056/2015 de 31/03/2015 para ROMERO CARDONA SANDRA. ---------La Paz, 06 de Abril de 2015 ----------------------------------------------------------------------------Que de la revisión de los antecedentes del proceso, se observa la representación jurada delservidor público aduanero Henrry Yayo De Villegas Ramírez, abogado de la Gerencia RegionalOruro de la Aduana Nacional, referente a la notificación de la Sra. ROMERO CARDONASANDRA, con el Auto Inicial de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM Nº 004/2015 de27/01/2015, quien informa que, procedió a buscar el domicilio de la sumariada, señalado enla calle Santa Teresa No 500-C de la Zona Central de la ciudad de Oruro, dirección proporcionadapor la oficina de Recursos Humanos de la Gerencia Regional Oruro, quien un vez constituidoen la zona, buscó personalmente y consultó con diferentes vecinos de las diferentes calles delsector, quienes le indicaron que la citada calle no existe o desconocen su ubicación, tambiénllamó al número de celular 72498153, mismo que no es de propiedad de la procesada y no laconocen. ----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, no se pudo practicar de manera personal la diligencia de notificación a la procesada, porlos motivos precedentemente expuestos, por lo que en estricta aplicación del numeral 19 dela Resolución RA-PE 02-025-10 de 28/12/2010 (modificada por la Resolución RA-PE 02-038-12 de 12/12/2012 y por la Resolución RA-PE 02-018-13 de 30/04/2013), concordante con elparágrafo VI del artículo 33 de la Ley Nº 2341 de 23/04/2002 y el artículo 42 del DecretoSupremo Nº 27113 de 23/07/2003, procédase a la NOTIFICACIÓN MEDIANTE EDICTOa ROMERO CARDONA SANDRA, con la Resolución Final de Proceso Sumario InternoAN-GEGPC-SM Nº 056/2015 de 31/03/2015, por una sola vez, en un órgano de prensa escritade circulación Nacional, para que se apersone por sí o mediante representante legal y respondalos extremos plasmados en el precitado Auto Inicial de Proceso Sumario Interno. --------------CÚMPLASE.----------------------------------------------------------------------------------------------Fdo. Abog. Eliana Denisse Calderón Alvarez --- Sumariante Aduana Nacional de Bolivia.-Es todo cuanto se hace conocer a ROMERO CARDONA SANDRA, mediante el presenteEdicto de Prensa.-------------------------------------------------------------------------------------------ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS SEIS DÍAS DEL MES DE ABRILDE DOS MIL QUINCE AÑOS.-- ---------------------------------------------------------------------Fdo. Abog. Eliana Denisse Calderón Alvarez --- Sumariante Aduana Nacional de Bolivia.-


Eduardo Rózsa, principal cabecilla del caso Separatismo. El ex diputado Gustavo Torrico.

JUSTICIA ó El ex diputado Torrico dijo que si se dejaba crecer el plan Rózsa, el país hubiera tenido consecuencias muy terribles.


A seis años de haber sido des-articulado el plan Rózsa, el go-bierno del presidente Evo Mora-les impidió un enfrentamiento armado entre los separatistas y las Fuerzas Armadas, afirmó ayer el asambleísta departa-mental del Movimiento Al So-cialismo Gustavo Torrico Landa.

El también ex diputado que formó parte de la Comisión Es-pecial Multipartidaria de Inves-tigación de los hechos y atenta-dos acaecidos hace seis años en

Bolivia derrotó el intento de separar su territorio

Arch

ivo

Arch

ivo

la ciudad de Santa Cruz refren-dó las conclusiones del informe de esta Comisión, que destaca que “el grupo irregular —lide-rado por Eduardo Rózsa Flores (+)— tendría como objetivo la fragmentación del territorio nacional de Bolivia”.

Explicó que transcurridos seis años de la desarticulación del grupo ‘separatista’, en la capital cruceña, se presentan dos etapas, la de seguridad y la jurídica, que busca la aplica-ción de la justicia en contra de quienes fueron parte de estos hechos irregulares.

“Desde el punto policial y de seguridad se ha logrado des-activar una red malvada que si se dejaba crecer, nos hubiera traído consecuencias muy te-rribles, podía habernos lleva-do a un enfrentamiento arma-do”, puntualizó Torrico.

‘EXTORSIONADORES’En tanto, en el campo jurí-

dico sostuvo que el proceso no fue bien encaminado, al exis-tir “extorsionadores vivillos”, quienes metieron o sacaron gente de acuerdo con su conve-niencia y que desvirtuaron el caso inicial.

Se conoció que el Estado bo-liviano, hace seis años, reac-

cionó de forma oportuna y a tiempo para quedar libre del separatismo gestado en la ciu-dad de Santa Cruz.

“Más allá del trabajo de la Comisión Especial de Diputa-dos, en la investigación que se da, aparecen unos ‘vivillos’, el mismo Fiscal que llevó el caso, su ayudante, etc., que ante este hecho a lo que se dedica-ron fue a encontrar una for-ma de extorsionar y por ende se fue deformando el proceso como tal”, señaló.

Lamentó que en el primer proceso no se incluyera a Juan Carlos Guillén, quien según su punto de vista es uno de los más implicados porque fue la persona que alojó y dio alimen-tación al grupo irregular, tres de cuyos miembros fallecieron en el hotel Las Américas.

AMPLIACIÓN A INVOLUCRADOS En criterio del ex Vicemi-

nistro de Régimen Interior del Ministerio de Gobierno, en el actual proceso legal varios que-daron al margen del proceso, pero uno de los notables es Juan Carlos Guillén, ahora el resto que cayó está preso.

“Guillen es uno de los princi-pales financiadores, les pagó —a los miembros del grupo irregu-lar— los hoteles Las Américas, Santa Cruz, atentaron contra el Cardenal, ¡y cómo los van a de-jar libres! Aquí ha habido una mala intención, ha existido un tema de cohecho del Fiscal y por eso hay que iniciarle un proceso penal”, aseveró.

El caso Terrorismo se inves-tiga desde abril de 2009, des-pués de que la Policía desarti-culó una célula terrorista en un céntrico hotel de la ciudad de Santa Cruz, que estaba en-cabezada por Rózsa Flores e integrada por bolivianos y ex-tranjeros.

HISTORIA

A las 04.30 del 16 de abril del año 2009, una operación de élite de la Policía Boliviana desarticuló la célula terrorista liderada por Eduardo Rózsa Flores, que pretendía armar una guerra civil y separar Santa Cruz del país.

www.aduana.gob.bo

Línea gratuita: 800-10-5001

EDICTOQUE MANDA LIBRAR LA ABOG. ELIANA DENISSE CALDERÓNÁLVAREZ - SUMARIANTE DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.--MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO, SE HACE CONOCER A: ROMEROCARDONA SANDRA con C.I. Nº 3557379 OR., LA RESOLUCIÓN FINALDE PROCESO SUMARIO INTERNO AN-GEGPC-SM Nº 056/2015 DE31/03/2015 DENTRO EL PROCESO ADMINISTRATIVO INTERNOINSTAURADO EN SU CONTRA, CUYO TENOR ES COMO SIGUE: -------

RESOLUCIÓN AN-GEGPC-SM Nº 056/2015--------------------------------------------------------OFICINA DE SUMARIOS DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA, RESOLUCIÓNADMINISTRATIVA QUE FINALIZA LA FASE DEL SUMARIO DENTRO DEL PROCESOINTERNO INSTAURADO EN CONTRA DE SANDRA ROMERO CARDONA.---------------La Paz, 31 de marzo de 2015 ------------------------------------------------------------------------------VISTOS: -----------------------------------------------------------------------------------------------------El Informe AN-UTLCPC-I No. 008/2015 de 19/01/2015, emitido por la Unidad de Transparenciay Lucha Contra la Corrupción de la Aduana Nacional y sus antecedentes, con referencia apresuntos indicios de Responsabilidad Administrativa de SANDRA ROMERO CARDONAcon C.I. 3557379 ORU.; el Auto Inicial de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM Nº 004/2015de 27/01/2015; los antecedentes, las pruebas y todo lo demás que se pudo ver y analizar. -------CONSIDERANDO: ---------------------------------------------------------------------------------------Que mediante Auto Inicial de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM N° 004/2015 se resolvió:"PRIMERO.- INICIAR PROCESO ADMINISTRATIVO INTERNO en contra de SANDRAROMERO CARDONA, con CI.: 3557379 ORU entonces Técnico Aduanero dependiente de laAdministración Aduana Tambo Quemado, porque presuntamente no habría realizado el aforofísico del medio de transporte para autorizar el tránsito al medio de transporte con placa decontrol 1481 KNB, es decir al momento de dar ruta y plazo, incumpliendo de esta manera lanormativa jurídico administrativa contenida en el artículo 71 del Decreto Supremo 25870 defecha 11/08/2000 (Reglamento a la Ley General de Aduanas); El subnumeral 2.4, del numeral2. Documentos Requeridos para el Tránsito Aduanero, del inciso A. Aspectos Generales, de laResolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimiento parala Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero; el subnumeral1.1, del numeral 1. Aduana de Partida o Aduana de Ingreso, del inciso B. Descripción delProcedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que apruebael Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de TránsitoAduanero, referido al transportador, dispone: "De acuerdo al tipo de operación y el modo detransporte utilizado, para el transporte aduanero de carga, presenta a la Administración Aduanerala documentación detallada en el Anexo II (Documentos Requeridos para el Tránsito Aduanero)...."; el subnumeral 1.4, del numeral 1. Aduana de Partida o Aduana de Ingreso, del inciso B.Descripción del Procedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008,que aprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimende Tránsito Aduanero, referido al transportador, correspondiente al funcionario de aduana,dispone: "recupera el manifiesto de carga registrado en el sistema informático y verifica quelos datos recuperados coincidan con los datos contenidos en la documentación presentada"; elsubnumeral 2.5, del numeral 2. Control de la carga en la aduana de partida o en la aduana deingreso, del inciso B. Descripción del Procedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y elProcedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero, referido al transportador, correspondienteal funcionario de aduana, dispone: "para transporte carretero, verifica que, las característicasdel medio y/o unidad de transporte (número de chasis, número de motor, y número de placa),así como los precintos y sellos aduaneros colocados coincidan con los datos consignados en elmanifiesto de carga, y de corresponder, en la declaración de tránsito aduanero presentadospor el transportador...."; el subnumeral 3.1, del numeral 3. Registro del manifiesto de carga enel sistema informático, del inciso B. Descripción del Procedimiento, de la Resolución de DirectorioRD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestosy el Procedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero, correspondiente al funcionario deaduana, dispone: "recupera el manifiesto de carga memorizado en el sistema informático, verificaque los datos recuperados coincidan con los datos contenidos en el manifiesto de carga y ladocumentación soporte presentada por el transportador...."; el primer párrafo del artículo 145de la Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha 27/06/2002, que aprueba el reglamentode Personal de la Aduana Nacional; el inciso a) del artículo 147 de la Resolución de DirectorioRD 02-015-02 de fecha 27/06/2002, que aprueba el reglamento de Personal de la AduanaNacional; el inciso c) del artículo 147 de la Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha27/06/2002, que aprueba el reglamento de Personal de la Aduana Nacional." (…)---------------CONSIDERANDO: ---------------------------------------------------------------------------------------Que la sumariada SANDRA ROMERO CARDONA, con CI.: 3557379 ORU., fue notificadacon el Auto Inicial de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM Nº 004/2015 de 27/01/2015;en fecha 25/02/2015, conforme a la diligencia cursante a fojas 307 de obrados y la publicaciónde Edicto en un medio de prensa de circulación nacional cursante a Fs. 313 de obrados y habiendotranscurrido el término de prueba previsto en el inc. b) Art. 22 del Reglamento de la Responsabilidadpor la Función Pública aprobado mediante D.S. No. 23318-A, modificado mediante D.S. No.26237, no ha presentado descargo alguno, por lo que corresponde pronunciarse en base a losantecedentes cursantes a obrados y en el marco del Auto Inicial de Proceso AN-GEGPC-SM Nº004/2015 de 27/01/2015. -----------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: ----------------------------------------------------------------------------------------Que, a efecto de emitir pronunciamiento final, es necesario el análisis documental del expedientepara la determinación de la existencia o inexistencia de la responsabilidad administrativa por lapresunta contravención al ordenamiento jurídico administrativo y normas que rigen la conductadel ex servidor público aduanero que dieron origen al Auto Inicial de Proceso Sumario Interno;en ese sentido, revisada la documentación cursante en obrados, se tiene que la ex servidorapública SANDRA ROMERO CARDONA, con CI.: 3557379 ORU., no ha presentado descargoalguno, por lo que corresponde pronunciarse en base al informe AN-ULCPC Nº 008/2015 de19/01/2015 y el Auto inicial de Proceso Sumario Interno No. 004/2015 de 27/01/2015, y losantecedentes cursantes a obrados, de lo que se evidencia que al momento de la autorización detránsito del medio de transporte no arribado; Se tiene que la Técnico Aduanero SANDRAROMERO CARDONA, con Usuario SRC0162, dependiente de la Administración de AduanaTambo Quemado, realizó la Gestión de Manifiesto, con documentación fraguada a un TránsitoInternacional Inexistente; es decir, dio ruta y plazo a un tránsito por territorio aduanero nacional,a un medio de transporte amparado en el MIC/DTA No. 5256 (con registro 422 2008 143098,sin haber realizado el aforo documental y físico del medio de transporte incumpliendo la normativajurídico administrativa. -------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: -----------------------------------------------------------------------------------------------La suscrita sumariante, en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 12, 18 y 21, incisoe) del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto SupremoNo. 23318 - A, modificado por Decreto Supremo No 26237. -----------------------------------------RESUELVE: ------------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO: Establecer RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA, a la ex servidorapública SANDRA ROMERO CARDONA, con CI.: 3557379 ORU., - entonces TécnicoAduanero dependiente de la Administración Aduana Tambo Quemado, calificando lacontravención como GRAVE para fines de registro por tratarse de ex servidora pública porqueno ha realizado el aforo físico del medio de transporte para autorizar el tránsito al medio detransporte con placa de control 1481 KNB, es decir al momento de dar ruta y plazo, incumpliendode esta manera la normativa jurídico administrativa contenida en el artículo 71 del DecretoSupremo 25870 de fecha 11/08/2000 (Reglamento a la Ley General de Aduanas); El subnumeral2.4, del numeral 2. Documentos Requeridos para el Tránsito Aduanero, del inciso A. AspectosGenerales, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba elProcedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de TránsitoAduanero; el subnumeral 1.1, del numeral 1. Aduana de Partida o Aduana de Ingreso, del incisoB. Descripción del Procedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha19/02/2008, que aprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimientopara el Régimen de Tránsito Aduanero, referido al transportador, dispone: "De acuerdo al tipode operación y el modo de transporte utilizado, para el transporte aduanero de carga, presentaa la Administración Aduanera la documentación detallada en el Anexo II (DocumentosRequeridos para el Tránsito Aduanero) ...."; el subnumeral 1.4, del numeral 1. Aduana dePartida o Aduana de Ingreso, del inciso B. Descripción del Procedimiento, de la Resoluciónde Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimiento para la Gestiónde Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero, referido al transportador,correspondiente al funcionario de aduana, dispone: "recupera el manifiesto de carga registradoen el sistema informático y verifica que los datos recuperados coincidan con los datos contenidosen la documentación presentada"; el subnumeral 2.5, del numeral 2. Control de la carga en laaduana de partida o en la aduana de ingreso, del inciso B. Descripción del Procedimiento, dela Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, que aprueba el Procedimientopara la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimen de Tránsito Aduanero,referido al transportador, correspondiente al funcionario de aduana, dispone: "para transportecarretero, verifica que, las características del medio y/o unidad de transporte (número de chasis,número de motor, y número de placa), así como los precintos y sellos aduaneros colocadoscoincidan con los datos consignados en el manifiesto de carga, y de corresponder, en ladeclaración de tránsito aduanero presentados por el transportador...."; el subnumeral 3.1, delnumeral 3. Registro del manifiesto de carga en el sistema informático, del inciso B. Descripcióndel Procedimiento, de la Resolución de Directorio RD 01-05-08 de fecha 19/02/2008, queaprueba el Procedimiento para la Gestión de Manifiestos y el Procedimiento para el Régimende Tránsito Aduanero, correspondiente al funcionario de aduana, dispone: "recupera el manifiestode carga memorizado en el sistema informático, verifica que los datos recuperados coincidancon los datos contenidos en el manifiesto de carga y la documentación soporte presentada porel transportador...."; el primer párrafo del artículo 145 de la Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha 27/06/2002, que aprueba el reglamento de Personal de la Aduana Nacional;el inciso a) del artículo 147 de la Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha 27/06/2002,que aprueba el reglamento de Personal de la Aduana Nacional; el inciso c) del artículo 147 dela Resolución de Directorio RD 02-015-02 de fecha 27/06/2002, que aprueba el reglamentode Personal de la Aduana Nacional".--------------------------------------------------------------------SEGUNDO: Remítase los antecedentes del presente caso a Presidencia Ejecutiva a efectos deque los mismos sean puestos en conocimiento del Asesor legal principal del Ministerio deEconomía y Finanzas Públicas, conforme a lo establecido Art. 67 parágrafos I y II del Reglamentode la Responsabilidad por Función Pública, aprobado por el Decreto Supremo Nº 23318-A defecha 03 de noviembre de 1992, modificado por el D.S. 26237 de fecha 29 de Junio de 2001.CÚMPLASE, REGÍSTRESE, HÁGASE SABER Y ARCHÍVESE. --------------------------Fdo. Abog. Eliana Denisse Calderón Alvarez --- Sumariante Aduana Nacional de Bolivia.-AUTO ADMINISTRATIVO --------------------------------------------------------------------------AN-GEGPC-SM Nº 065/2015 -------------------------------------------------------------------------Notificación mediante Edicto con la Resolución Final de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM Nº 056/2015 de 31/03/2015 para ROMERO CARDONA SANDRA. ---------La Paz, 06 de Abril de 2015 ----------------------------------------------------------------------------Que de la revisión de los antecedentes del proceso, se observa la representación jurada delservidor público aduanero Henrry Yayo De Villegas Ramírez, abogado de la Gerencia RegionalOruro de la Aduana Nacional, referente a la notificación de la Sra. ROMERO CARDONASANDRA, con el Auto Inicial de Proceso Sumario Interno AN-GEGPC-SM Nº 004/2015 de27/01/2015, quien informa que, procedió a buscar el domicilio de la sumariada, señalado enla calle Santa Teresa No 500-C de la Zona Central de la ciudad de Oruro, dirección proporcionadapor la oficina de Recursos Humanos de la Gerencia Regional Oruro, quien un vez constituidoen la zona, buscó personalmente y consultó con diferentes vecinos de las diferentes calles delsector, quienes le indicaron que la citada calle no existe o desconocen su ubicación, tambiénllamó al número de celular 72498153, mismo que no es de propiedad de la procesada y no laconocen. ----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, no se pudo practicar de manera personal la diligencia de notificación a la procesada, porlos motivos precedentemente expuestos, por lo que en estricta aplicación del numeral 19 dela Resolución RA-PE 02-025-10 de 28/12/2010 (modificada por la Resolución RA-PE 02-038-12 de 12/12/2012 y por la Resolución RA-PE 02-018-13 de 30/04/2013), concordante con elparágrafo VI del artículo 33 de la Ley Nº 2341 de 23/04/2002 y el artículo 42 del DecretoSupremo Nº 27113 de 23/07/2003, procédase a la NOTIFICACIÓN MEDIANTE EDICTOa ROMERO CARDONA SANDRA, con la Resolución Final de Proceso Sumario InternoAN-GEGPC-SM Nº 056/2015 de 31/03/2015, por una sola vez, en un órgano de prensa escritade circulación Nacional, para que se apersone por sí o mediante representante legal y respondalos extremos plasmados en el precitado Auto Inicial de Proceso Sumario Interno. --------------CÚMPLASE.----------------------------------------------------------------------------------------------Fdo. Abog. Eliana Denisse Calderón Alvarez --- Sumariante Aduana Nacional de Bolivia.-Es todo cuanto se hace conocer a ROMERO CARDONA SANDRA, mediante el presenteEdicto de Prensa.-------------------------------------------------------------------------------------------ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS SEIS DÍAS DEL MES DE ABRILDE DOS MIL QUINCE AÑOS.-- ---------------------------------------------------------------------Fdo. Abog. Eliana Denisse Calderón Alvarez --- Sumariante Aduana Nacional de Bolivia.-

viernes 17 de abril de 2015

25

LA BASE DEL EQUIPO SE MANTENDRÁ Y RETORNA-RÁN LOS QUE FUERON CEDIDOS A PRÉSTAMO.

LA PAZ / CAMBIO

El presidente de Bolívar, Gui-do Loayza, informó que des-pués de reunirse con Marcelo Claure, presidente de Baisa SRL, la empresa encargada de la administración de la enti-dad ‘celeste’, se ha propuesto como prioridad para esta ges-tión la construcción de la Ciu-dad Deportiva, donde se con-centrará el trabajo del equipo profesional y de las divisiones menores de la entidad.

“El 2008, Bolívar perdió todo lo que tenía, debemos hacer un cambio radical, Mar-

EL EQUIPO ENFRENTARÁ EL DOMINGO A SAN JOSÉ CON UN EQUIPO MIXTO.

LA PAZ / CAMBIO

The Strongest no bajará los brazos en la lucha por ganar el título del campeonato Clausu-ra de la Liga, así lo manifestó el capitán del cuadro ‘atigrado’, Pablo Escobar.

“No vamos a bajar los brazos, lucharemos hasta el final como es la costumbre del Tigre, por ganar el título del torneo Clau-sura, por eso iremos con todo para enfrentar a San José”, dijo el ‘Pájaro’ Escobar.

Comentó que una victoria ante el elenco ‘santo’ va a ser motivante para ir a Brasil, don-de el 22 enfrentará a Internacio-

El Tigre no baja los brazos en la lucha por el títulonal en un partido decisivo para avanzar a octavos de final por el grupo 4 de la Copa Libertadores.

Además, apuntó que va a ser importante ganar para recu-perar terreno en el certamen liguero, tomando en cuenta que sumar puntos es vital para fina-lizar en la zona de clasificación directa a la próxima edición de la Copa Libertadores.

Dijo que le gustaría jugar el compromiso de este domingo en Oruro, “quiero estar en el partido contra San José”, pero la decisión está en manos del técnico Juan Carlos Paz Gar-cía, quien adelantó que quiere evitar el cansancio de algunos jugadores, por lo que no está descartado presentar un equipo mixto. Escobar está en veremos.

Y EL CAPITÁN PABLO ESCOBAR DIJO QUE PELEARÁN HASTA EL FINAL

El objetivo de Bolívar, la Ciudad Deportiva

Y LO CONFIRMÓ EL PRESIDENTE DE LA ACADEMIA, GUIDO LOAYZA

celo tiene iniciativas, que-remos hacer nuestra ciudad deportiva”, dijo en torno a los objetivos, dejando de lado, por ahora, la construcción de un estadio porque este proyecto necesita conseguir terrenos en un punto estratégico y con puntos accesibles.

Comentó que la propuesta tiene que ver con la formación de nuevos valores que en el fu-turo puedan nutrir al plantel.

Del actual plantel, afirmó: “Nuestro objetivo es mante-ner la base del equipo para la Copa Sudamericana. No pode-mos anticipar quiénes se que-darán y quiénes no, pero no podemos negociar a estas altu-ras porque estamos en pleno torneo y buscando el título”.

Adelantó que el equipo se reforzará con la vuelta de ju-gadores que han sido cedidos a préstamo a otros clubes.

Es el caso de los futbolis-tas Diego Zamora, Damián Lizio, Leonel Justiniano, Rudy Cardozo, Miguel Suárez, entre otros. “Con ellos nos reforza-remos ahora, además tenemos

que nutrirnos de nuestros jó-venes que están en la prepro-fesional”, remarcó.

Finalmente, dijo que se tiene planificado a mediano plazo hacer autosostenible a la entidad a través de una in-mobiliaria “para que Bolívar tenga ingresos mensuales y el club sea autosostenible”.

Carlos Tenorio observa la pelota en la práctica de fútbol que cumplió ayer Bolívar, en Tembladerani.

Guido Loayza / Presidente de Bolívar

¿Alí por Callejón?En la sesión de fútbol que cum-plió Bolívar ayer en el estadio de Tembladerani, el joven de-lantero Luis Alí ocupó la plaza del español Juan Miguel Calle-jón. Por lo demás fue el mismo que presentó ante Universita-rio de Sucre.

Con línea de tresEl técnico de la Academia, Xa-bier Azkargorta, en la práctica de ayer, volvió a jugar con una línea de tres en la defensa, con el importante retorno de Luis Gutiérrez. El equipo viajará ma-ñana a Cochabamba.

Otros datos

AFK

A

En la práctica del Tigre, hoy en Achumani, el DT Paz García definirá el onceno.

AFK

A

De taquitoLa Copa Center desde el 7 de julioEl campeonato de invierno, denominado Copa Center, se jugará desde el 7 de julio con la participación de 14 equipos, 12 de la Liga, Aurora como invitado y uno más que puede ser el campeón del Nacional B.El incremento de participantes de 12 a 14 clubes es con el fin de integrar a todo el país.El certamen fue presentado ayer en conferencia de prensa por Jordi Chaparro, gerente general del grupo Center en Bolivia.El campeón de la Copa Cine Center embolsará un premio de 80 mil dólares, el subcampeón ganará 40 mil y el tercero obtendrá 20 mil dólares.

“Marcelo está decep-cionado de que las cosas en el fútbol boli-viano no funcionen.

viernes 17 de abril de 201526

SE VIERON DIFERENTES AS-PECTOS, TANTO DEPORTIVOS COMO DE LOGÍSTICA.

TARIJA / MIN. DE EDUCACIÓN Y CAMBIO

La primera reunión de coordi-nación rumbo a los VI Juegos Deportivos Estudiantiles Pluri-nacionales Presidente Evo del nivel secundario se realizó ayer en la ciudad de Tarija, sede de la competencia este año.

En el encuentro estuvieronel ministro de Educación, Ro-berto Aguilar; el viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, y autoridades departa-mentales tarijeñas.

“El Ministerio de Educación coordina con las instituciones del departamento de Tarija para organizar la tercera fase de los VI Juegos Deportivos Estudian-tiles Plurinacionales de secun-daria. Hemos convocado a la

NASSAU / AFP

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, llamó a la Concacaf a pelear para conseguir un cuar-to cupo en la Copa Mundial, e intensificó su campaña de reelección al frente del organis-mo rector del fútbol mundial.

Al hablar ante el Congreso de Concacaf que sesiona en Nas-sau, capital de Bahamas, Blatter manifestó de que en tanto la Copa Mundial siga siendo un evento de 32 equipos, a la re-gión se le deben garantizar cua-tro lugares en el magno evento.

Coordinación de los Juegos, en marcha

Blatter da apoyo a la Concacaf

Gobernación, al municipio, a la Policía Boliviana, a las Fuerzas Armadas etc., que son parte de los Juegos”, afirmó Quiroz.

Hospedaje, alimentación, transporte, seguridad, campos deportivos son, entre otros, los temas abordados por las auto-ridades, toda vez que más de 4 mil deportistas del país se darán cita en la ciudad. Con los maestros y tutores, la cifra su-perará los 5 mil visitantes a la tierra andaluz.

La logística que se realiza en coordinación con los ministe-rios de Salud, Presidencia, De-portes y Educación ya comenzó; los municipios de todo el país alistan sus campos deportivos para que los jóvenes deportistas puedan demostrar su talento y sacrificio por conquistar la pre-sea dorada en el evento, que se realizará en octubre.

Y LAS AUTORIDADES SOSTUVIERON AYER LA PRIMERA REUNIÓN EN TARIJA

MIN

ISTE

RIO

DE

EDU

CA

CIÓ

N

El ministro de Educación, Roberto Aguilar (centro), dirige la reunión.

cortosBlooming recibe hoy a PetroleroBlooming y Petrolero darán inicio hoy a la fecha 16 del Campeona-to Clausura de la Liga en partido que se jugará en Santa Cruz des-de las 20.30.Ambos equipos están en la lucha por la clasificación a torneos in-ternacionales, por lo que requie-ren de las tres unidades.En el local, Pablo Salinas estará en el ataque y Moisés Villarroel en el medio; mientras que en el visitante no jugará el arquero José Peñarrieta. El árbitro del partido será el potosino Edson Ríos.

Internacional gana y complica al TigreInternacional de Brasil ganó anoche a Universidad de Chile en Santiago 4-0 por el grupo 3 de la segunda fase de la Copa Libertadores, resultado desfavo-rable para The Strongest en sus aspiraciones de clasificarse a los octavos de final del certamen.Con el triunfo, Inter es líder con 10 puntos, segundo The Stron-gest (9), tercero Emelec de Ecua-dor (7) y último la ‘U’ (3).En la última fecha del grupo, Internacional recibirá al Tigre y Emelec a Universidad de Chile.

La Concacaf, formada por los países del Norte, América Central y el Caribe, cuenta en la actualidad con tres plazas a la Copa Mundial, y disputa una cuarta en un playoff contra un equipo de la zona de Oceanía.

“Es mi opinión de que si el Mundial se quedará en 32 equi-pos, Concacaf debe tener cuatro selecciones”, dijo Blatter en la reunión en las Bahamas.

Al Mundial Brasil 2014, por la Concacaf clasificaron en for-ma directa Estados Unidos, Cos-ta Rica y Honduras, mientras

que México ganó una repesca ante Nueva Zelanda.

Los comentarios de Blatter están enmarcados en la campa-ña que el líder de la FIFA libra para conseguir un quinto man-dato como el hombre más po-deroso en el fútbol mundial.

Europa quiere plazas adi-cionales para la Copa Mundial y en el pasado, Blatter llamó a África a exigir más cupos.

El comité ejecutivo de la FIFA decidirá en Zúrich sobre la distribución de plazas para la Copa Mundial, el 30 de mayo.

AVISO DE REMATEEl Lic. Ernesto Natusch Serrano, Gerente Distrital del Servicio de Impuestos Nacionales Beni, hace saber que dentro del proceso de cobro coactivo seguido en contra de la contribuyente DELMA HURTADO JASHITOMY con NIT Nº 5589776011, en mérito a la Resolución Sancionatoria N° 18-0571-10 de fecha 21/12/2010, emergente del Auto Inicial de Sumario Contravencional N° 25-1424-10 de fecha 15/10/2010, se emitió el Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria N° 24-0321-11 de fecha 06/05/2011 el cual fue notificado mediante Cédula en fecha 08/06/2011 el cuál se encuentra Ejecutoriado por lo que mediante AUTO N° 25-0074-15 de fecha 09/04/2015 se ha dispuesto la Segunda Audiencia de Remate del bien inmueble de propiedad de Delma Hurtado Jashitomy, que se detalla a continuación:

1.- Inmueble urbano ubicado en la Ciudad de Riberalta, sobre la Calle Pasaje Peatonal, Manzano N° 06, lote 41, Zona D, Distrito Nº 7, con Código Catastral N° 7-115, Urbanización AASANA, Barrio 1º de Diciembre, registrado en Derechos Reales bajo la Matrícula Computarizada N° 8021010003785, Asiento A-2, el mismo cuenta con una superficie de 230.00 Mts.2, cuyas colindancias son al: Norte: con propiedad de Vivian Cartagena, al Este: con propiedad de Luzmila Ramírez, al Sur: con la Calle Pasaje Peatonal, al Oeste: con propiedad de Hermes Chao.

De acuerdo al certificado de adeudos impositivos CITE: G.A.M.R/NAL/DESP/Nº 0105/2014 del 17/06/2014 emitido por el Departamento de Tributación y Recaudación del Gobierno Autónomo Municipal de Riberalta, informa que el inmueble, mencionado anteriormente de propiedad de Delma Hurtado Jashitomy, tiene un adeudo total de Bs589.- (Quinientos ochenta y nueve 00/100 Bolivianos), por concepto de impuestos a la propiedad de bienes inmuebles de la Gestiones 2008 al 2013, no tiene adeudos por concepto de servicios eléctricos y de agua potable.

La subasta pública del mencionado bien inmueble se realizara sobre la base del 75% del valor total del Avalúo comercial emitido por el Arq. Aquiles Roca Baeny de fecha 12/09/2014, que establece como valor Comercial el monto de $us1.725 (Un mil setecientos veinticinco 00/100 Dólares Americanos), equivalente a Bs12.006 (Doce mil seis 00/100 Bolivianos), tipo de cambio Bs6.96 (Seis 96/100 Bolivianos).

El remate del bien inmueble se efectuara el día viernes 08/05/2015 a horas 10:00 a.m. en Oficinas del Servicio de Impuestos Nacionales Distrital Beni situado en la calle Félix Pinto Saucedo No. 225, debiendo los interesados efectuar el empoce del 20% del precio base del avalúo del bien inmueble como garantía en el Banco Unión S.A. en la cuenta a Nombre de SIN GERENCIA TRINIDAD Nº 10000004668402.

Se designa como martillero a la Lic. Escarleth Franco Temo Profesional V-A del Servicio de Impuestos Nacionales.

Mayores informaciones sobre el bien, se dará a conocer en la oficina del Servicio de Impuestos Nacionales Distrital Beni.

Trinidad, 13 de abril de 2015

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

AVISO PRIMER REMATELA GERENCIA DISTRITAL LA PAZ I DEL SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES, ETC.- HACE SABER E INVITA A LA OPINIÓN PUBLICA EN GENERAL LO QUE SE TIENE DISPUESTO DENTRO DEL PROCESO ADMINISTRATIVO DE COBRO COACTIVO EN EJECUCION TRIBUTARIA CONTRA LA CONTRIBUYENTE: LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 8747450: Que, dentro el ejercicio de las facultades de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo que le confiere al Servicio de Impuestos Nacionales-Gerencia Distrital La Paz I, el Art. 110 parágrafo I numeral 5 y Parágrafo II (incorporado por Disposición Adicional Segunda de la Ley No. 396 Ley de Modificación al Presupuesto General del Estado de 26 de agosto de 2013) de la Ley Nº 2492 (Código Tributario Boliviano) y el Capitulo III, Sección I Art. 23 al Art 28 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014, se identificó a la contribuyente : LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 8747450, quien tiene una deuda Tributaria en Mora con esta Gerencia, deuda que se encuentra bajo el siguientes detalle: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONTRIBUYENTE ORIGEN DE LA DEUDA PERIODOS PIET ADEUDO HISTORICO

YEE TSUNG LIU LIN DE YANG RUC: 8747450

RESOLUCION DETERMINATIVA 0103/1997 DE 07 DE AGOSTO DE 1997

ENERO DE 1994 A DICIEMBRE DE 1994

1659/97 (fecha 19 de septiembre de 1997)

108.693 Bs. (Ciento Ocho Mil Seiscientos Noventa y Tres 00/100 Bolivianos)

Nota: Los montos descritos precedentemente deberán ser actualizados a la fecha de pago

Deuda que llega a 108.693 Bs. (Ciento Ocho Mil Seiscientos Noventa y Tres 00/100 Bolivianos) la misma que no fue pagada por lo que se dispone y corresponde en primera instancia señalar día y hora para la PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE que será realizado él día viernes 24 de abril de 2015 a horas 11:00 a. m designándose para tal fin como martillero a la Lic. SILVIA OLGA MIRANDA OROPEZA Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital La Paz I y en presencia de Notario de Gobierno a cargo del Abog. FREDDY WILSON TICONA MAMANI y/o a quien corresponda, con este fin los citados deberán ser notificados conforme a ley.------El bien inmueble (departamento) objeto de la presente audiencia de subasta pública será sobre el 100% del precio base del informe pericial conforme el siguiente detalle: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA BIEN INMUEBLE (ACCIONES Y DERECHOS EN 50 %)

VALOR COMERCIAL DEL TOTAL DEL INMUEBLE EN DOLARES AMERICANOS Y BOLIVIANOS

PRECIO BASE PARA LA PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA EN BOLIVIANOS AL 100 % DEL PRECIO BASE CONSIDERANDO

50% EN ACCIONES Y DERECHOS QUE CORRESPONDEN A LA CONTRIBUYENTE)

UBICACIÓN TIPO INMUEBLE SUPERFICIE MATRICULA

AVENIDA ECUADOR, EDIF.

GUAYAQUIL SEGUNDO PISO Nro. 2 ZONA DE

SOPOCACHI

DEPARTAMENTO 202.62 Mtrs2 2010990090821

$us.181.165,79(Ciento Ochenta y Un Mil Ciento Sesenta y Cinco 79/100 Dólares Americanos) equivalentes aBs.1,260,914(UncMillón Doscientos Sesenta Mil Novecientos Catorce 00/100 Bolivianos)

Bs. 630,451 (Seiscientos Treinta Mil Cuatrocientos Cincuenta y Uno 00/100

Bolivianos).

Bien Inmueble que puede ser visto en la página web www.impuestos.gob.bo en el enlace http://subastas.impuestos.gob.bo,----------------------------------------------------Bien Inmueble que se encuentra libre de otros gravámenes hipotecarios que pudieren hacer valer su derecho crediticio u otros, los interesados en participar del remate en subasta pública deberán realizar el depósito del 20% del precio base del remate en subasta pública en la cuenta del Banco Unión Nro. 10000001305982, de conformidad al Art. 50 parágrafo I de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo).----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------EL PRESENTE PRIMER AVISO DE REMATE ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS CATORCE DIAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL QUINCE AÑOS.------------

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

viernes 17 de abril de 2015 27

ANTICIPÓ QUE HABRÁ DOS CAMPAMENTOS. UNO SE-RÍA EN UYUNI, EL OTRO SE DIRÁ OPORTUNAMENTE.

LA PAZ / CAMBIO Y ABI

El presidente Evo Morales, tras confirmarse ayer en París, que el Rally Dakar volverá a pasar por el país por tercer año con-secutivo, dijo que se comenzó a preparar, con la participación de autoridades y técnicos de ministerios del Estado, el reci-bimiento de los pilotos partici-pantes en territorio nacional.

“Estamos ya en la etapa de organización a cargo del mi-nistro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, el ministro de Culturas, Marko Machicao, y otros ministerios que partici-pan como Gobierno y Defensa”, afirmó el mandatario en confe-rencia de prensa realizada en la ciudad de Cochabamba.

Comentó que después de escuchar —la madrugada de ayer— que la Amaury Sport Organisation (ASO) confirmó oficialmente que el Rally Dakar 2016 pasará por Perú, Bolivia y Argentina, inmediatamente ordenó iniciar los preparativos de organización del paso del evento por Bolivia.

UN RALLY COMPLETORemarcó que los organiza-

dores de la prueba han confir-mado que los competidores en coches, motocicletas, cuadra-tracks y, por primera vez, ca-miones, competirán y descan-sarán en Bolivia durante tres días por los departamentos de La Paz, Oruro y Potosí.

“Va a ser completo, comple-to. Habrá dos campamentos. Eso lo avisaremos oportuna-mente”, subrayó.

Asimismo, pidió que la po-blación se prepare para recibir con “hospitalidad” y “generosi-dad” a los competidores, como sucedió en las dos versiones anteriores de la competencia internacional.

“Ayúdennos cómo hacer sentir al pueblo boliviano, y que los corredores se lleven un gran recuerdo de su paso por el país, que se caracteriza por su cariño, solidaridad y hospitali-dad”, puntualizó el mandatario entusiasmado con el rally.

Evo pide recibir a pilotos otra vez con mucho cariño

Y EL PRESIDENTE DICE QUE YA SE COMENZÓ A PREPARAR EL RALLY DE 2016

PARÍS / AFP

Perú, ausente del rally Dakar en las dos últimas ediciones, regresará al recorrido de la prestigiosa prueba en 2016 por la renuncia de Chile, junto a Argentina y Bolivia, anunció este jueves en París la organización de la carrera.

La 38ª edición del Dakar, la octava que se correrá en suelo sudamericano, dará comienzo en Lima (Perú) el próximo 3 de enero y finali-zará en Rosario (Argentina) el 16 de ese mismo mes.

La capital peruana fue el escenario de la llegada final del rally en 2012 y la salida en 2013, en las dos únicas edi-ciones en las que Perú formó parte del trazado de la prue-ba, mientras que Rosario dio el pistoletazo de partida de la carrera en 2014.

Chile había estado presen-te en todas las ediciones de la prueba, desde que la carrera abandonó África por razones de seguridad, hoy renunció a formar parte del recorrido en 2016.

Perú vuelve después de dos años

El mapa de la ruta que seguirá el Rally Dakar en 2016. Ya no está Chile. Arrancará en Perú, ingresa-rá por Bolivia y finalizará en Argentina. Esta vez la prueba pasará comple-ta por el país. Dakar volverá a correrse por Perú.

Dakar

RPP.C

OM

La prueba impulsa el turismo en Argentina

El rally Dakar, que desde 2009 se celebra en Sudamérica, ha impulsado el turismo en Argen-tina, único país de la región que siempre formó parte del recorri-do de la prestigiosa prueba, des-tacó ayer en París el ministro de Turismo Enrique Meyer (foto).“Hemos pasado de 2 millones de turistas en 2003 a 6 en 2014 y esto es muy importante para la riqueza de nuestra gente”, des-tacó el político durante el acto de presentación del recorrido del Dakar-2016.

Compromiso de cuidar el medio ambiente

El rally Dakar no solo es un excelen-te escaparate para mostrar al mun-do alguno de los parajes más bellos de Sudamérica, sino que la orga-nización de la carrera “está com-prometida con la conservación del patrimonio de la región, el medio ambiente y la solidaridad”, destacó Etienne Lavigne.Así, la organización del Dakar con-tribuyó con 50.000 dólares al pro-grama ‘Desafío. Levantemos Chile’, destinado a socorrer de urgencia a los damnificados por las recientes riadas en el norte chileno.AF

P

Las fechas claves de la competencia

Pese a que el Dakar no se dis-putará hasta enero 2016, los preparativos para los partici-pantes comenzarán en breve.15 de mayo: apertura del pe-ríodo de inscripciones15 de julio: cierre de las inscrip-ciones para motos y autos.Finales de noviembre: embar-que de los vehículos europeos y recuperación de los vehícu-los en el puerto de Lima1 y 2 de enero: verificaciones administrativas y técnicas en Lima. 3 de enero: largada.

domingo 23 de junio de 2013

28

Viernes 17 de abril de 2015

PARÍS / AFP

Bolivia formará parte del reco-rrido del Rally Dakar 2016, así lo oficializó ayer Amaury Sport Organisation (ASO) en una conferencia de prensa en París, Francia, en la que se lanzó la carrera del deporte motor más dura y famosa del mundo.

Perú, ausente del Dakar en las dos últimas ediciones, regre-sará al recorrido de la prueba en 2016 por la renuncia de Chi-le, junto a Argentina y Bolivia.

La 38ª edición del Dakar, la octava que se correrá en suelo sudamericano, dará comienzo en Lima (Perú) el 3 de enero y finalizará en Rosario (Argenti-na) el 16 de ese mismo mes.

Bolivia volverá a formar par-te del recorrido por tercer año consecutivo, mientras que Ar-gentina siempre estuvo presen-te en el libro de ruta desde la primera edición sudamericana del rally (2009).

En la presentación del Dakar, Bolivia estuvo representada por el ministro de Culturas, Marko Machicao. “Estamos muy feli-ces por volver a formar parte de este reto, de esta organiza-ción, de este evento deportivo, y sobre todo de este evento de integración latinoamericana, de integración boliviana”, dijo.

LA PRUEBAEl director de ASO, Etienne

Lavigne, habló de cómo será el Dakar 2016. “Es un cóctel en tres etapas, en forma de trípti-co geográfico, climatológico y de conducción, extremadamen-te diferente de un país a otro. Va a exigir un gran sentido de la adaptación a los participan-tes”, comentó.

El Dakar vuelve en 2016 y toda Bolivia se alegra

Y EL RALLY FUE LANZADO AYER EN PARÍS Y OTRA VEZ PASARÁ POR EL PAÍS

El afiche del rally 2016. Ayer se presentó la carrera que el próximo año volverá a pasar por nuestro país.

AFP

La prueba pasará por inmediaciones del lago Titicaca. La carrera se desarrollará del 3 al 16 de enero y se tendrá un sólo día de descanso.

“En Perú vamos a bordear el Pacífico partiendo de Lima para descender hacia el sur, en esa gran franja de arena, costera, increíble para la competición, con cordones de dunas que re-cuerdan los desiertos africanos. Son técnicas de pilotaje y nave-gación de rally-raid”.

“Tras 3/4 días de arena, subi-remos varios miles de metros, para pasar de cero al altiplano boliviano a 3.600-3.800 metros

de altura. Habrá tres días de carrera en altitud con una inci-dencia en la manera de correr. La respiración se hace dificul-tosa. Cambiar una rueda se convierte en algo complicado. Estaremos en un pilotaje más clásico, con pistas de tierra y atravesando ríos”.

“Cuando entremos en Argen-tina, estaremos claramente en la hoguera, con pistas sinuosas, rocosas y abruptas”.

Etienne Lavigne, director de ASO.

AFP

Bolívar: Ciudad Deportiva es su prioridad

PÁG. 25

De taquitoAgradecimiento de EvoMarko Machicao transmitió a la organización del Dakar “el agra-decimiento del presidente Evo Morales por haber hecho posi-ble que Bolivia forme parte del recorrido del Dakar en 2016”.

Renuncia de Chile Chile renunció la semana pasa-da a formar parte del recorrido de la competencia de 2016 por los inusuales temporales que han afectado recientemente el norte del país.

Etapas y descansoEl Rally Dakar 2016 tendrá 13 etapas, quizá un prólogo, para un total de 8.000 a 8.500 km de recorrido. Todavía no está defi-nido si habrá etapas maratón. Se tendrá descanso el 10 de enero en Salta, Argentina.

Destacan el TiticacaEl ministro de Turismo de Argentina, Enrique Meyer, dijo que el Dakar “permite que los paisajes de Sudamérica sean vistos por millones de personas y este año con el Titicaca, un orgullo de la región”.

“El Dakar se ha consolidado como un elemento de generación de orgullo nacional al vernos proyectados en todo el mundo.Marko Machicao / Ministro de Culturas

edición impresa 17-04-15

Documents