discurso presidencial 14-08-14

jueves 14 de AGOsTO de 2014

Discurso presidencial

Integración fortalece la lucha contra el

imperialismo

325

Morales inauguró en Cochabamba el Foro de Participación Ciudadana de Unasur.

El Presidente inauguró un centro tecnológico en el Batallón de Policía Militar Naval Nº 2, en la localidad de Carcaje.

Evo entregó el remodelado balneario Palma Real en Pando.


jueves 14 De agosto De 2014

2Fo

tos:

Gob

erna

ción

Coc

haba

mba

Evo: Latinoamérica tiene presidentes guerrilleros con sentimiento de liberación

Primer Foro de Participación Ciudadana en la Integración Regional Unasur.

HOTEL REGINA - COCHABAMBA

(APLAUSOS)

Hermano Gobernador del departamen-to de Cochabamba, hermano canci-ller David Choquehuanca, autorida-des de Brasil, a todos los movimientos

sociales representantes de la sociedad civil, em-bajadoras, embajadores, a todas y a todos.

Vista general de la testera en el acto de

inauguración.

Agradecer por la invitación a participar (en) el Primer Foro de Participación Ciudada-na de la Integración Regional UNASUR.

He querido en las distintas delegaciones que estén casi todos los sectores sociales, especialmente el movimiento indígena de este Continente, pero estaba poco ¿por qué se gestan nuevos organismos de integración como UNASUR, MERCOSUR, últimamente CELAC? porque hay un profundo sentimien-to —no solamente de los movimientos so-ciales de América Latina y El Caribe— sino también de movimientos políticos, de líde-res políticos, para liberarnos del imperio norteamericano.



3

mentando con el hermano Canciller. Antes te-níamos una participación llamada democracia representativa, y aquí en Bolivia, pasamos de esa democracia representativa a una democra-cia, ni siquiera participativa, sino decisiva…

(APLAUSOS)

Ya la participación de los movimientos so-ciales es muy diferente. Ustedes saben que es-tamos en año electoral. Pasó la época de elegir nuestros candidatos, les comento nuestra ex-periencia con los movimientos sociales. Saben aquí las hermanas y hermanos que están pre-sentes, hermano Damián, hermanos mineros, todos los sectores sociales… antes ¿cómo era?, no sé cómo se elegirían los candidatos a con-gresistas ahora llamados asambleístas. El pue-blo solo votaba sin conocer (por) quién, y aho-ra para la Asamblea Legislativa Plurinacional sobre las mismas organizaciones sociales eli-gen a sus candidatos.

Recordará el compañero Damián, en su de-partamento de Chuquisaca, horas de reunión con CODELCAM. En Chuquisaca no se podía avanzar. Hemos declarado cuarto intermedio y al día siguiente empezamos desde las cinco de la mañana creo cuatro cinco horas senta-dos y ahí salen los candidatos y candidatas, así se decide la elección de candidatos a asam-bleístas nacionales.

(APLAUSOS)

Quienes conforman esta Coordinadora De-partamental del Cambio, ejecutivos, ejecuti-vas o presidentes de la organización departa-mental, y ahí conmigo, decidimos, debatimos; hay diferencias, los cargos no siempre alcan-zan para todos y algunos departamentos muy pequeños (como) Pando, apenas tiene 2 dipu-tados uninominales y dos diputados plurino-minales, cuatro diputados, ¿cómo está com-puesto CODELCAM?, 30 organizaciones del departamento imposible puede alcanzar y otra vez, otras horas de debate… pero de ahí salen las candidaturas, estoy comentando la forma de cómo elegir a nuestros candidatos.

Aunque me dieron la responsabilidad como Presidente del Estado Plurinacional pero

Se gestan estos espacios de debate perma-nente, y el tema central es cómo no solamente hay una integración de Estados, de Gobiernos, sino también, junto a sus movimientos socia-les; y esas responsabilidades son una tarea no tan fácil para quienes estamos de Presidente o de Gobierno: entendernos con nuestros mo-vimientos sociales.

Pero al margen de ese problema que pue-de tener un Presidente, otro Presidente, go-biernos de Sudamérica, yo siento que Amé-rica Latina y El Caribe viven momentos tan interesantes de liberación democrática; y ahí imagínense, guerrilleros de aquellos tiempos, ahora presidentes.

En América Latina ¿cuántos guerrilleros tenemos de presidentes?, Mujica, Ortega, Sal-vador, Dilma; pero también otros hermanos como Correa, Maduro, es decir Presidentes, Gobiernos con profundo sentimiento de libera-ción y enfrentados al imperio norteamericano.

Y eso es histórico. Una sublevación que vie-ne de los pueblos, a la cabeza de los movimien-tos sociales y gobiernos, si no es de todos, de algunos, como en Sudamérica, aunque tene-mos todavía muchas diferencias con algunos Presidentes, con algunos Gobiernos, tenemos todavía algunos Presidentes o Gobiernos de tí-tulo socialista, tal vez miran a la izquierda, pero andan a la derecha.

Tenemos en algunos países bases militares, por ejemplo, norteamericanas. Yo me pregun-to, tal vez hablo como dirigente: ¿cuándo va-mos a acabar con las bases militares norteame-ricanas en América Latina, en Sudamérica?

(APLAUSOS)

Y el debate no termina solamente en bus-car la participación de los movimientos socia-les, en los cambios profundos que podemos llevar adelante en nuestro Continente, pero los resultados vividos hasta ahora son muy in-teresantes. Eso alienta bastante.

Y ¿qué clase de participación tenemos como movimientos sociales?, ¿cuál es la forma de par-ticipación?, cuesta una participación, estaba co-



4

como Presidente también de este movimien-to político el MAS IPSP que el Presidente elija a los mejores diputados, senadores especial-mente plurinacionales de senaturías, saludo, respeto, pero personalmente he ido a reunir-me por departamentos.

Sabe el hermano David Choquehuanca, res-ponsable de La Paz, creo que estuvimos senta-dos con CONALCAM La Paz, cuatro, cinco, seis horas soportando, se requiere mucha pacien-cia, el hermano Gobernador en el departa-mento ¿cuántas horas estamos sentados acá? y de ahí salen las candidaturas.

Y las compañeras en Bolivia no pueden que-jarse, evidentemente merecen, yo a veces digo con qué me pagarán las compañeras…

(RISAS)

Porque en este momento en la candidatura del MAS IPSP el 51 por ciento de candidatas son mujeres y 49 por ciento varones…

(APLAUSOS)

REIVINDICACIONES DE ALGUNOS SECTORES SON EXAGERADAS

A esto decimos una representación no so-lamente participativa, sino decisiva en las políticas, programas, propuestas y quie-ro decirles (que) a veces tengo diferencias. Como Gobierno, tenemos diferencias con al-gunos sectores sociales y ¿dónde está la di-ferencia?, algunas reivindicaciones son muy exageradas, hasta indeseables; algunos sec-tores solamente quieren mucho sin tomar en cuenta a otros sectores, y sin pensar en Bolivia. Y ahí estamos enfrentados, palea-dos (con) algunos sectores, pero cuando pe-leamos, debatimos el pueblo nos juzga que tiene razón, es el movimiento social que tie-ne razón o es el Gobierno que tiene razón, ha habido estos problemas ¿qué Presidente no tiene problemas?, hay problemas.

Pero nuestra experiencia, especialmen-te en mi experiencia, si tenemos problemas con un sector social, solo (si) ese sector social piensa mayormente en ellos y no en todos los bolivianos; siempre habrá, (y) hay siempre

cierta ambición. Después, en tema de progra-ma, especialmente principios y valores, no está en debate.

Repasemos, ¿qué pasó hace 200 años?, nues-tros antepasados se enfrentaron a la invasión europea, a la dominación europea. Una lucha contra el colonialismo de entonces significa una lucha contra esa dominación, tal vez el imperio europeo por entonces, y eso no está en debate, nuestros principios que nos deja-ron nuestros antepasados; y los valores, el pro-grama siempre serán debatidos.

NOSOTROS DEBATIMOS CON EL PUEBLO

Seguramente estos días los que nos visitan van a escuchar a algunos medios de comuni-cación, los que representan a la derecha, al imperio norteamericano, al capitalismo, es-tán pidiendo: queremos debatir con el Evo, nosotros debatimos con el pueblo más impor-tante debatir con el pueblo mediante sus fuer-zas sociales

(APLAUSOS)



5

¿Qué puedo debatir yo con representantes del imperio norteamericano?, ¿qué tengo que debatir yo con representantes del capitalismo, del imperialismo?, no tengo nada que debatir. Yo no debato con los antiimperialistas, anti-capitalistas… (pero) con los movimientos so-ciales, con ellos vamos a debatir permanen-temente.

(APLAUSOS)

No tengo ninguna diferencia. Ya el debate será sobre el programa, cómo implementar, cómo garantizar mayor crecimiento, y los be-neficios sociales en el aspecto laboral; un de-bate permanente, y si quieren debatir los pro imperialistas, pro capitalistas, pueden deba-tir entre ellos; tienen todo su derecho, por-que hay dos diferencias y dos caminos, somos antiimperialistas, o somos pro imperialistas, no hay otro camino.

Cuando a mi me dicen centro derecha, cen-tro izquierda no entiendo. ¿Cómo puede ha-ber centro?, aquí es ¿cómo decimos?, macho o hembra… no hay maricón en temas ideo-

lógicos, en temas político partidarios, es una lucha antiimperialista…

(APLAUSOS)

Así entiendo.

LOS PUEBLOS QUE EJERCEN DOMINIO SOBRE SU RIQUEZA CONSTITUYEN UNA AMENAZA PARA EL IMPERIO

Pero ¿dónde se centra el problema?, se cen-tra, perdón compañeras y compañeros, no sé si soy mal hablado, pero esa es nuestra for-ma de interpretar, pero dónde leyes de acción permanente del imperio cuando los pueblos recuperan sus recursos naturales, y ahí esta-mos enfrentados con el imperio norteameri-cano, y eso siempre será así. Algo que quiero decirles (es que) para el imperio es incompati-ble que los pueblos sean dueños soberanos de sus recursos naturales.

Los pueblos que ejercen dominio sobre su ri-queza constituyen una amenaza para el impe-rio. Cuando nosotros tenemos el control sobre nuestros recursos naturales, somos más fuer-tes frente al imperio, y cuando el imperio pier-de el control sobre temas energéticos, sobre los recursos naturales, ya no tienen capacidad po-lítica para saquearnos económicamente. Esa es la parte de toda la historia y si hablamos de

Algunos de los representantes de

delegaciones participantes.



6

una liberación con UNASUR junto a nuestros movimientos sociales en Sudamérica o en La-tinoamérica y El Caribe no pueden seguir go-bernando ni banqueros ni empresarios, deben ser los movimientos sociales, a la cabeza de los movimientos políticos de liberación; tenemos una profunda diferencia.

(APLAUSOS)

Y expresamos de manera muy clara y sin-cera y aquí nuestra experiencia después de que nos hemos liberado políticamente, por-que aquí ya no manda el embajador de Esta-dos Unidos. Después de esa liberación política, nacionalizando los recursos naturales como

(los) hidrocarburos, ahora estamos mejor eco-nómicamente, aunque tuvimos problemas. El primero de mayo del 2006 con el compañe-ro Lula, nos hemos sentado, hemos debatido y hemos resuelto… somos compañeros, nos he-mos entendido con el compañero Chávez, con el compañero Néstor Kirchner (tuvimos) una reunión cerrada de cuatro presidentes, debati-mos, somos hermanos, somos sudamericanos y de ahí salimos unidos entendiendo por qué era importante en Bolivia nacionalizar los hi-drocarburos… una linda experiencia.

Yo saludo este foro que no solamente la participación de los movimientos sociales de UNASUR, MERCOSUR o CELAC debería ser a

mandar nuestra reivindicación sino cómo de-batir de frente con propuestas, mi experiencia sindical, hay que saber rechazar pero recha-zando hay que proponer y algunos solamen-te rechazan y rechazan y no proponen nunca.

Yo saludo a los compañeros del campo o las áreas rurales, la CSUTCB, por ejemplo. Yo, si hablamos como dirigente, soy afiliado del com-pañero Damián Condori, de su organización, es mi ejecutivo nacional. (Soy) su afiliado, su militante sindical y ahí hemos aprendido (a) re-chazar pero proponiendo. No estoy de acuerdo con esto, pero esta es la propuesta. Eso me ayu-dó bastante para llegar al Gobierno.

Ustedes saben que el mo-vimiento campesino indíge-na originario, (es el) sector más odiado, más despreciado, a Chile estaba reclamando, ¿dónde están los compañeros Mapuches o tal vez algunos sectores sociales? esa ense-ñanza de proponer, proponer, pero no solamente proponer para un sector, sino proponer para Bolivia.

La nacionalización era una reivindicación de todos los movimientos sociales, mar-chábamos, bloqueábamos, como dicen en Argentina cor-tábamos caminos, somos ex-pertos para cortar caminos,

pero no por molestar ni perjudicar, sino para recuperar nuestros recursos naturales.

Y aquí si hablamos de revoluciones… esas veces, cuando cortábamos y bloqueábamos ca-minos, un empresario ¿qué dijo?, prefiero vi-vir, dormir, o vivir con la piedra en la puerta de mi casa que con la bala, eso he entendido perfectamente… el mensaje de ese empresa-rio, no quiero una lucha armada, sino apues-ta una revolución pacífica, democrática, social como estamos haciendo.

CUMPLEAÑOS DE FIDEL CASTROYo me acuerdo cuando Fidel yo no sé qué

coincidencia esta fecha para esta reunión se

Evo valoró la integración de Latinoamérica.



7

lo había planificado estratégicamente, se ha-bían organizado hoy día Fidel cumple 88 años de vida.

(APLAUSOS)

Les pido con mucho respecto a quienes comparten el antiimperialismo… la vida es la vida, Fidel es Fidel, a los cantores haber cantar feliz cumpleaños; les pedimos, por favor, her-manas y hermanos, como un homenaje.

(APLAUSOS)

Muchas gracias, ¡qué viva Fidel! ¡que viva Cuba!, estoy viendo quien no grita quiere de-cir que es pro imperialista, nuestro respeto, nuestra admiración a Fidel de verdad cum-ple 88 años, espero que siga acompañándonos con sus reflexiones. Para mí Fidel es todo un padre sabio para nuestros pueblos y algo que nunca vamos a olvidar.

Nuevamente felicidades desde aquí herma-no, compañero antiimperialista Fidel, nadie en el mundo puede negar la solidaridad de Fi-del, Fidel es tan solidario como siempre dice, compartir lo poco que tenemos y no la sobra y nuestro respeto, nuestra admiración en su día, ojalá algún cubano esté y transmita este cariño, este aprecio que tenemos de Bolivia.

EN BOLIVIA LOS MÉDICOS CUBANOS HAN REALIZADO 600 MIL OPERACIONES GRATUITAS DE LA VISTA

Y sólo quiero decirles en Bolivia, (que) cuan-do llegamos al Gobierno, Fidel nos manda un grupo de médicos, licenciados en enfermería, y una vez cuando era dirigente escuché co-mentar (a) Fidel y Hugo, hay que implementar (la) misión milagro, hay que operar de la vista gratuitamente y en ese momento ¿qué están hablando?, ¿cómo van a operar gratuitamen-te? en América Latina podemos operar 100 mil latinoamericanos gratuitamente.

Fidel le decía a Hugo, la vista es vista y al-gunos con poco trabajo podemos resolver 100 mil operaciones gratuitamente… por poco no digo: tal vez tienen problemas mentales, ¿cómo podemos operar gratuitamente?, mira

sólo en Bolivia los hermanos han operado 600 mil hermanos y hermanas, es solidaridad.

(APLAUSOS)

Sus familias nunca olvidan… cuánto será en otros países no sé, en los centros oftalmo-lógicos que hemos instalado en Copacabana venían los hermanos peruanos en caravana a hacerse operar, algunos hermanos de Para-guay, algunos hermanos de Brasil ir a Cobija por ejemplo yo no podía entender.

Creo que el hermano Fidel es el primer soli-dario del mundo pensando en el ser humano ese es para mí Fidel y ese hermano cumple 88 años, ojalá podemos estar festejando de acá a 10 años 98 años, 108 años, ese es gran deseo que tenemos.

(APLAUSOS)

Felicidades a él a su familia, a su pueblo a ese pueblo revolucionario.

Hermanas y hermanos, retomando esa li-beración, no va a haber una liberación políti-ca sino hay una liberación económica; no va a haber una liberación política económica sino acompañamos con una liberación científica, y con los presidentes de Sudamérica ese es nues-tro debate, ¿cómo liberarnos de la parte cien-tífica, en la parte tecnológica?, saludamos, admiramos a Brasil, a Argentina, ya tienen in-dustrias, ¿cómo ampliar nuestros mercados?

Ayer, anteayer estaba hablando con la Pre-sidenta de Argentina ¿cómo poder adquirir algunas industrias de Brasil, de Argentina?, pero buscando cierto equilibrio económi-co. Ampliar nuestros mercados para el cre-cimiento económico… serán debates perma-nentes, pero es importante pensar seriamente con los movimientos sociales cómo ampliar el mercado regional, no depender totalmente del mercado norteamericano o mercado euro-peo o asiático, es importante exportar.

Pero cuando se cae la economía en Esta-dos Unidos o en Europa y China y si depen-demos de ellos, eso nos salpica directamen-te. Ya (lo) hemos vivido; no estoy negando



8

(que) hay que exportar, por supuesto. Por eso nos planteamos una forma de comple-mentarnos en temas de exportación, en tema de comercio, no estar sometidos a la competitividad, sino a la complementarie-dad, y eso es una responsabilidad de los go-biernos. Por supuesto pero también acompa-ñados por (los) movimientos sociales.

Porque ahora siento que vamos bien, en Bo-livia vamos bien, con las inversiones y cuando veo en algunos países europeos tienen crisis fi-nancieras, desempleo, solo pienso, como ahora ya no nos están robando tienen problemas fi-nancieros, ahora cómo compartir también ha-blemos eso de manera intercontinental

(APLAUSOS)

Será otra responsabilidad será otro debate, por supuesto.

Pero el imperio tampoco duerme. Recorda-rán una agresión política contra Venezuela, contra (el) compañero Maduro, contra la re-volución bolivariana de Venezuela, una cons-piración política (que) seguramente estaba orientada (a) derrocarlo y saludo (al) hermano Maduro (que) con su palabra ha defendido la revolución ¡felicidades!

(APLAUSOS)

Fracasó yo diría intentarán todavía otra conspiración usando algunos sectores econó-micos contra Argentina. Los llamados fondos buitre son una conspiración económica a Ar-gentina usando sus jueces, a sus empresarios, no se puede entender y mi respeto mi admira-ción a la valentía de la Presidenta Argentina, un aplauso para la compañera combatiendo, defendiéndose y no vamos a someternos

(APLAUSOS)

Si hay una conspiración política contra Ve-nezuela, una conspiración económica contra Argentina es una conspiración contra toda América Latina, y ahí cuando debatíamos de-bemos estar juntos Presidentes, junto a nues-tros movimientos sociales para frenar esta clase de conspiraciones.

Imagínense ese imperio que hace en este momento en el mundo, bombardeando Irak, dividiendo Ucrania, bloqueando económica-mente ahora Rusia con algunos países que son cómplices de Europa. Parece otra repar-tija imperial de aquellos tiempos (que) sigue repitiéndose para el control en el mundo… yo no puedo entender.

Y lo que nunca se debe perdonar, lo que está pasando con Palestina en Europa, yo no sé qué hace el gobierno de Estados Unidos y de verdad nuestro repudio, no es posible que dos países cómplices practiquen el genocidio en las narices de una Europa indiferente, Is-rael y Estados Unidos.

Nunca como ahora los niños habían sido ob-jeto de una guerra, de un genocidio. Israel con armas norteamericanas, dinero norteameri-cano y política exterior norteamericana con-vierte a los Estados Unidos en unos crimina-les de lesa humanidad, Estados Unidos, Israel cometen el acto de barbarie más cruel de toda la historia de la humanidad.

No sé cuantos miles de heridos… cerca a dos mil muertos a bala, la ironía de la historia el Presidente Obama, Premio Nobel de la paz, resulta que es el presidente que más guerras ha promovido en el mundo. Obama no sólo ha perdido el rumbo de su gobierno sino que ha perdido la oportunidad de que un Presidente negro enseñe a gobernar a sus élites blancas, racistas y genocidas.

Yo dije en una oportunidad el llamado mo-vimiento afro norteamericano más discrimi-nado en toda la historia igual al movimiento indígena… ahí nos parecemos y cómo juntos trabajar para liberar a nuestros pueblos, no sé si me ha entendido en una de nuestras inter-venciones frente a él.

Quiero decirles hermanos lo que pasa en Palestina es inaceptable, imperdonable, has-ta a veces ¿qué pienso?, creo que Obama está loco, habría que recomendar que se le dote de un psiquiatra para recuperarse. No se puede financiar mandar armamento para matar a seres humanos, ¿dónde se ha visto eso?, y en estos tiempos de verdad yo sigo sorprendido.



9

(APLAUSOS)

Imagínense como 2.000 muertos ni cemen-terio debe alcanzar para eso; no sé cuántos miles de heridos, ni hospitales, ¿qué es eso? y de verdad, perdonen la expresión, aunque puede tener consecuencias digo, ¿cómo un Presidente puede hacer eso? ni loco, no sé qué está pasando ahí pero es nuestra obligación, desde gobiernos, desde movimientos sociales, parar ese genocidio en Palestina.

Hermanas y hermanos, quiero decirles con mucha sinceridad, nuestro movimiento indí-gena originario venimos de esa lucha que nos dejaron nuestros antepasados. Nuestros abue-los enfrentaron esa invasión europea duran-te la Colonia, enfrentaron durante el Estado Colonial, y aquí quiero decirles (que) vamos a morir y debatimos con el hermano David, con el movimiento originario… ahora los obreros también son indígenas ahí está el hermano solo llevaba guardatojo pero en el fondo es un aymara, un quechua, esos somos antiimperia-listas, anticapitalistas no duden de eso, no hay como claudicar; somos de ese principio, esa es nuestra herencia…

(APLAUSOS)

Y ahora todavía estamos más convencidos sin la dominación política económica, Bolivia está mejor económicamente (que) si hubiera estado sometido al Fondo Monetario Inter-nacional y sometido al gobierno de Estados Unidos mediante la Embajada ¿cómo hubiera estado Bolivia, Ecuador, Venezuela?, muchos países tenemos experiencia vivida y en Boli-via estamos viviendo esa experiencia y decir con mucha certeza sin la dominación están mejor nuestros países con paz.

Y cuando hay paz inventan guerras para do-minarnos, cuando uno va bien dividen a los pue-blos financiando desde Estados Unidos enfren-tarnos después pensar en cascos azules, pensar en OTAN para invasión, supuestamente para de-fender los derechos humanos está de moda para el imperio; antes era el terrorismo, el narcotráfi-co o Sadan Husein que tienen armas destructivas ¿qué tienen? nada son pretextos para dominar-nos y una vez dominados políticamente, saquear-nos económicamente, y mucha reflexión herma-nos para seguir en este proceso de liberación de América Latina y El Caribe.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

Uno de los participantes dirige palabras al público.



10

Morales: Nuestro deseo es incorporar centros

tecnológicos a los cuartelesInauguración del Centro Tecnológico del Batallón de Policía Militar Naval.

Foto

s: Jo

se L

irauz

e



11

CARCAJE - COCHABAMBA

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermano Goberna-dor del departamento de Cocha-bamba, hermano Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas

del Estado Plurinacional, comandantes de las Fuerzas Armadas, Comandante del Regimien-to de la Armada Boliviana, a los hermanos del valle alto, a las unidades educativas, a todos los invitados a este pequeño acto que con se-guridad tendrá mucha importancia para los

marineros, las unidades militares de la Arma-da Boliviana.

Como ya es de conocimiento, hermanas y hermanos del valle alto de Cochabamba, he-mos decidido instalar dos telecentros en los cuarteles grandes, medianos, pequeños en toda Bolivia para que los soldados tengan opor-tunidad no solamente de aprender a marchar, desfilar, aprender a defender la patria, servir al pueblo, sino también tengan una oportuni-dad de dominar el manejo de la computadora, dominar los paquetes correspondientes, pero también estén comunicados mediante el tele-centro con el pueblo y mediante internet con todo el mundo.

Estamos en otros tiempos, y por eso esta-mos con nuestros comandantes de las Fuerzas Armadas, los comandantes de las unidades militares, equipando, entregando 50 compu-tadoras más conocidas como telecentros.

En nuestros tiempos, hermanos marine-ros no había esta oportunidad, era marchar y marchar; yo me acuerdo cuando era soldado el año 1978 en el Estado Mayor no solamente era marchar y marchar y golpes de Estado y golpes de Estado.

Quiero decirles (que) cuando yo era soldado conocí tres presidentes; cuando entré el gene-ral Banzer era presidente, a medio año cam-bió el general Pereda Asbún de la Fuerza Aé-rea Bolivia.

Y me acuerdo siempre que tenía una me-diana estatura me especializaron en Policía Militar y me destinaron a proteger o como Po-licía Militar al comando General del Ejército; era su PM del Comandante General del Ejér-cito, general David Padilla Arancibia, y una noche dejé al Comandante General Padilla de comandante; al día siguiente despertamos ya era Presidente, no podía entender qué estaba pasando. Tenía 17, 18 años prestando el servi-cio militar obligatorio.

Pero cómo desde ahí se manejaba Bolivia antes, ahora es muy diferente, imagínense en un año tres presidentes, entonces bueno ahí eran golpes de Estado, nos mandaban a repri-

Los beneficiados empezaron a usar las

computadoras.



12

mir, pero ahora más bien es una formación académica.

El gran deseo que tiene el Gobierno Nacio-nal es cómo incorporar los centros tecnológi-cos a los cuarteles, a los regimientos. Que al-gunos estén pasando carpintería, para que los soldados salgan con conocimiento de algunas ramas técnicas, técnicos medios.

En algún momento decía que los cuarteles deben convertirse como (en una) Universidad para los pobres. Seguramente algunos solda-dos marineros no tienen la oportunidad de es-tudiar por muchas situaciones económicas de la familia, el cuartel debe ser un espacio para aprender. Es el gran deseo que tenemos.

Instalar telecentros no es tan difícil; tam-poco es tan caro, estamos con esta tarea, pero al margen de los telecentros continuará como equipar a los cuarteles con ramas técnicas para que los soldados aprendan alguna rama técnica.

Por ahora, este pequeño telecentro con 50 computadoras para bien de nuestros marineros. De esta manera, en directa coordinación con los comandantes, estamos equipando a nuestras Fuerzas Armadas mediante los regimientos.

Comandante de esta unidad militar, mi pedido es cómo hacer turnos correspon-dientes y que todos los marineros aprendan o usen muy bien (estas computadoras) para estar comunicados. Tienen por lo menos 2 mil libros en la computadora, si entran al internet tienen miles y miles de libros. Si quieren leer si quieren prepararse comuni-carse, es nuestra obligación dotar a nues-tros soldados para que tengan mayor infor-mación, comunicación, comunicación con el mundo.

Qué lindo es prestar (el) servicio mi-litar por eso comento mi época de solda-do; aunque eran otros tiempos, lo que uno aprende como soldado nunca olvida en la vida: levantarse temprano, con disciplina es siempre estar a las órdenes, es parte de la disciplina de nuestras Fuerzas Armadas y Bolivia también necesita disciplina para servir a la Patria. Somos soldados para de-fender la Patria.

Solamente este pequeño aporte para bien de nuestros marineros de este regimiento, muchas gracias.

(APLAUSOS)

El Presidente observa el desempeño de un marinero

en la computadora.



13

El Presidente recibe las explicaciones sobre las

comodidades del balneario.

Evo: Fomentar el turismo interno es mejorar el

movimiento económicoEntrega e inauguración del balneario turístico Palma Real.

PORVENIR – PANDO, 13 DE AGOSTO DE 2014

(APLAUSOS)

Muchas gracias, compañeras y com-pañeros de Porvenir, saludar a to-das nuestras autoridades, Minis-tro de la Presidencia, compañero

Carlos Villegas, presidente de YPFB, nuestra empresa, la más grande de los bolivianos, mu-chas gracias por sus palabras, Gobernador, co-

mandantes de las Fuerzas Armadas y de la Po-licía Departamental, a todas y a todos.

Estamos acompañando a nuestro Alcalde de Porvenir, como también al Gobernador del departamento de Pando, en la entrega de esta linda obra, un Centro Turístico. El hermano Gobernador me comentaba que los fines de se-mana los pandinos, sobre todo de Cobija, vie-nen a pasear y a descansar acá. Mi hermano Alcalde acá estamos para seguir mejorando con un centro turístico para bien no solamen-te de Porvenir sino de todo el pueblo pandino, especialmente de Cobija.

(APLAUSOS)

Foto

s: R

eyna

ldo

Zaco

neta



14

Fomentar el turismo interno es como me-jorar también el movimiento económico, a nuestras candidatas y candidatos tomen asiento por favor, saludamos, un aplauso para todos los candidatos y candidatas del departa-mento de Pando presentes aquí.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, todo el pueblo boli-viano reconoce una de las políticas más acer-tadas en nuestra gestión, que es la nacionali-zación de los hidrocarburos, ni se imaginan con la nacionalización cómo nos hemos libe-rado económicamente de las imposiciones ex-

ternas de los organismos internacionales, es-pecialmente del FMI. Cuando empezamos la gestión 2006, el compañero Carlos Villegas era Ministro de Planificación, debe recordar los muchos debates que teníamos.

Por supuesto es también un derecho tener diferencias, estuvimos empezando la gestión, tal vez nadie era experto, ni Evo, ni Carlos, ni el ministro de Economía, ni el Álvaro, no hemos estimado, ni calculado que con la na-cionalización iba a cambiar la situación eco-nómica del país.

MANDAN LOS MOVIMIENTOS SOCIALES

Ahora hermanas y hermanos, no mandan

ni la embajada de EEUU, ni el FMI en las po-líticas económicas, mandamos nosotros, los movimientos sociales, los profesionales para liberarnos económicamente y tomar decisio-nes políticas.

(APLAUSOS)

Saludo las palabras de nuestro dirigen-te acá, de nuestro Alcalde que domina sus programas como padre nuestro, todos los programas de Vivienda, Mi Agua, Bolivia Cambia, los programas compartidos con el gobierno departamental, un aplauso para nuestro Alcalde.

(APLAUSOS, VÍTORES)

Está bien que las mujeres digan papito, no los varones por favor.

(RISAS)

Voy a pensar mal hermano Alcalde.

Un solo ejemplo, un poco para reflexionar, saben que nuestro alcalde no es del MAS, pero el pueblo quiere un tra-bajo conjunto, no confronta-ción, desde el momento en que nos conocemos con el Al-calde para trabajar de manera

conjunta, nunca nos hemos enfrentado y ahí están los resultados hermanas y hermanos de Porvenir.

(APLAUSOS, VÍTORES)

Un trabajo, en estos tiempos electorales ya no es Evo, sino como dicen: Todos somos Evo, y las nuevas generaciones dicen ‘Generación Evo’, creo que algunas compañeras se equivo-can y dicen ‘Todas somos de Evo’, cuidado, no se equivoquen.

(RISAS)

Y no falta alguna compañera que dice ‘A ver si Evo puede’.

Evo dirige unas palabras al pueblo pandino.



15

(RISAS)

Entonces hermanas y hermanos, aprobado.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos una broma que des-pués algunas compañeras me van a triturar en los medios sociales. De verdad ha empeza-do a cambiar la situación social y sigo conven-cido, un debate interno que tenemos dentro del Gobierno con el hermano Vicepresidente, especialmente con el Gabinete Económico, con nuestras empresas como YPFB, ENTEL, sobre cómo garantizar el crecimiento econó-mico sostenible para que sea permanente.

En este momento estamos bien, estamos sobre el 5,5 o 5,6 por ciento de crecimien-to, algunos organismos inter-nacionales afirman que este año Bolivia estaría primero en crecimiento económico en toda América Latina y el Ca-ribe, entonces imagínense el trabajo conjunto.

(APLAUSOS)

DOBLE AGUINALDO

Yo no sé si es por el Decre-to Supremo, claro, el año pa-sado hemos promulgado un Decreto Supre-mo, dijimos si el crecimiento económico es sobre 4,5% está garantizado el doble agui-naldo, saben porque hermanas y hermanos, también es nuestra obligación cuidar la eco-nomía nacional, ustedes recordarán que en gobiernos anteriores hasta se prestaban pla-ta para pagar sueldos, especialmente para pagar aguinaldos.

Ahora más bien con nuestra plata, no con plata prestada, tenemos doble aguinaldo y para esta año tenemos garantizado ESE do-ble aguinaldo, para las FFAA, para la policía, para los profesores, para LOS trabajadores de la Alcaldía, de la Gobernación, todo el sector asalariado.

(APLAUSOS)

Pero no sólo eso, como vamos creciendo eco-nómicamente, ese crecimiento vuelve al pue-blo. Antes la economía se privatizaba o se expor-taba la poca economía que tenia Bolivia, ahora nuestra economía vuelve al pueblo boliviano, mediante transferencias, bonos y rentas.

Hablando de bonos, con el Bono Juanci-to Pinto vamos a llegar al quinto y sexto de secundaria, ya estamos preparados para eso, no sé si todas y todos me escucharon, el 6 de agosto de este año he envido un proyecto de Ley a la Asamblea Legislativa Plurinacional.

Aprobando esa Ley por primera vez los her-manos de la Renta Dignidad tendrán aguinal-do este año. Si nuestras abuelitas, nuestros abuelitos en vez de recibir en diciembre solo 250 bolivianos, van a recibir 500 bolivianos. Un aguinaldo para los rentistas ¿Por qué?, por-que estamos bien económicamente, la econo-mía sigue creciendo y es nuestra obligación invertir en todos los departamentos.

CRECIMIENTO DE PANDO

Quiero decirles además de eso, saben nues-tros Alcaldes presentes acá, sabe la Central Obrera Departamental, al igual que el Comité Cívico, las reuniones que teníamos el año pa-sado, como también a principios de este año;

Una caravana saludó la visita del Primer Mandatario.



16

yo planteaba los siguiente, Pando debe ser un modelo de departamento.

En Pando no deberíamos esperar 2025, sino a 2020, todos con servicios básicos, erradican-do la pobreza, ¿saben por qué?, Pando no tie-ne muchos habitantes como otros departa-mentos y eso está en nuestras manos.

Nuestro hermano Vicepresidente, nuestro hermano Ministro de la Presidencia saben los debates que tenemos por Pando ¿con cuántos millones podemos liberarnos? Nuestro her-mano Alcalde estaba informando sobre el programa Mi Agua III y quiero decirles, apro-vechando la presencia de algunos Alcaldes de Pando, preparen sus proyectos para Mi Agua IV. Este año hermanas y hermanos; quisiéra-mos acelerar dotándonos de agua, no creo que aquí sea todavía para riego, en Cochabamba en especial, en el valle cruceño, e Chuquisaca y en algunas regiones en Tarija estamos em-pezando con el programa Mi Riego; aquí ha-brá en poco tiempo, pero acá todavía hay que seguir invirtiendo en proyectos de agua pota-ble, no tanto de riego.

Hermanas y hermanos, avanzando poco a poco con programas sociales, como el de ac-ceso al agua, pero también hay que ocuparse, eso va a ser la próxima responsabilidad para impulsar proyectos productivos. Esperamos que nuestros movimientos sociales o nuestras autoridades, nuestros candidatos debatan un programa productivo fundamental, eso nos liberará internamente de la dependencia eco-

nómica, de la pobreza. El com-pañero Juan Ramón Quintana anda enamorado de Pando, no de una pandina por si acaso, cuidado compañero, está es-cuchando.

PROYECTOS PRODUCTIVOSA ver cómo priorizar pro-

yectos productivos, la indus-trialización va a ser la otra responsabilidad. Hermanas y hermanos, estoy sorpren-dido por esta gran concen-tración, muy contento. Esta clase de concentraciones es

como una gran fortaleza, escuchamos, nos saludamos, nos alentamos, nos aplaudimos pero todo por nuestra querida Bolivia, pero también por nuestra Alcaldía y por Cobija, y Pando.

Una enorme responsabilidad, yo no tengo por qué quejarme de ningún movimiento so-cial, todos siempre apoyando y cuando esta-mos unidos la COD, el Comité Cívico, las Jun-tas Vecinales, distintos sectores sociales, por supuesto el movimiento indígena originario, los transportistas, todas, todos junto a sus 15 Alcaldías, como también con la Gobernación, es posible hacer maravillas.

UNIDAD

Estamos unidos, la unidad es realmente una fortaleza para el resultado que tenga el departamento de Pando, sólo quiero decirles muchas gracias por su participación, gracias por invitarme a inaugurar esta linda obra, el Centro Turístico para Porvenir, pero no sola-mente es para Porvenir, sino para todo el de-partamento de Pando, con seguridad también para otros hermanos que visitan del interior del país.

Felicidades, muchas suerte y con estas po-cas palabras damos por inaugurado este Cen-tro Turístico para Porvenir y Pando.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

La población vivió una jornada muy particular con

la visita del Presidente.

discurso presidencial 14-08-14

Documents