diari del 27 de maig de 2014
TRANSCRIPT
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
dimarts
de maig deL 2014
27NÚm. 2155
La Universitat d’Estiu debatrà els reptes de les arts al segle XXI
Els joves d’Ordino aprofiten el darrer Consell d’Infants per fer balanç de les diferents propostes plantejades, la majoria relacionades amb la millora del camí de Santa Bàrbara. //Pàg. 7 // t. m.
// Pàg. 3
Amb l’objectiu de contribuir a crear ocupació i de cobrir un buit legislatiu, el grup socialdemòcrata presenta un text per regular les cooperatives.
El PS vol regular les cooperatives
Política
// Pàg. 6//t. m.
campanya per fer créixer la vacunació entre adolescentsEl ministeri de Salut i Benestar posa en marxa una iniciativa per mirar d’incre-mentar els percentatges de vacunació entre els adolescents.
Salut
// Pàg. 6
Detingut per furtar en un establiment de la capitalLa policia deté un home després de furtar tabac en un establiment d’Andorra la Vella i mostrar una actitud agressiva amb els agents del cos.
SuccESSoS
// Pàg. 3
2 Dimarts, 27 de maig del 2014
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
andorra la Vella Pas de la casafarmàcia mitjavilaPl. Príncep Benlloch, 3 Tel.: 820 224
farmàcia de les PistesAv. d’Encamp, 9Tel.: 856 58 0- 347 958
i nfo
Sèrie 1
MENÚ DEL DIA
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
MENÚS CONCERTATS“Alubias” de Tolosa,
arrossos al forn,clatell de lluç,llobarro, etc.
BARRA DE “PINTXOS”, RACIONS, ENTREPANS
GELATS – TERRASSA
CUINA BASCA
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’ArinsalEdifici Amadeus B · local 3
AD400 ARINSALTel.: 838 566
Obert de 12.30 h a 15.30 hi de 19.30 h a 2.00 h
Sorteig de divendres 23 de maig
Sorteig de dissabte 24 de maig
Sorteig de diumenge 25 de maig
Sorteig de dilluns 26 de maig
Sorteig de dissabte 24 de maig
Sorteig de dilluns 26 de maig
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
loteria NacioNal
oNce
LA GROSSA de la primitiva
9 11
3 8 31 34 47
7 2 2 9 6
Fracció Sèrie4 3
7 1 2 4 3
9 26 40 47 51
Núm. clau 7
Com. Rei.8 4
21 33 36 4538 47
Com. 9 Rei. 1
10 16 30 4332 48
Electromecànica
Equips de diagnosi
Alarmes i bateries
Càrrega de gas d’A.C. ecològic 100%
Venda d’equips de música,tot tipus de bombetesi additius per a cotxe
Av. Santa Coloma, 85AD500 Andorra la Vella
Tel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 [email protected]
SERVEIS ANTICRISIREBAIXEM PREUS!!
MANTENIMENT PERSONALITZAT
Càrrega de gas 30 € (�ns a 400 gr.),quantitats superiors a 35 €.
Canvis d’oli amb �ltre (4 l) a partir de 58 €.
SERVEIS A PARTIR DE 15 €
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 18ºmín. 2º
màx. 19ºmín. 5º
màx. 16ºmín. 6º
AVUI
sOl I NUVOlADes
DImeCRes DIjOUs
La Massana Encamp
Ordino
3Dimarts, 27 de maig del 2014
notíciesensenyament superior
La Universitat d’Estiu debatrà els reptes de les arts al segle XXI// entre els convidats hi haurà l’escriptor Javier Cercas i el cineasta David trueba
Les arts al segle XXI: camins i reptes és el tema sobre el qual es debatrà en la 31a edició de la Universitat d’Estiu d’Andorra (UEA), que enguany tindrà lloc de l’1 al 4 de setembre al Cen-tre de Congressos d’Andorra la Vella. La directora d’Ensenya-ment Superior i Recerca, Merit-xell Gallo, va explicar ahir que la UEA s’ha reduït una jornada perquè les dates són massa a prop de la festivitat de Merit-xell, el dilluns 8 de setembre.
La UEA és oberta a tothom, l’assistència és gratuïta i dispo-sa de servei d’interpretació si-multània. Les persones que s’hi inscriguin i que assisteixin a un mínim de set sessions rebran un certificat d’assistència. El curs, d’un total de vint hores, pot ser reconegut amb crèdits de lliure elecció pels centres d’ensenya-ment superior de la Xarxa Vives d’Universitats. Els membres del personal docent de la Generali-tat de Catalunya obtindran un certificat específic reconegut pel departament d’Ensenyament.
Els convidats més mediàtics són l’escriptor Javier Cercas i el director de cinema David Tru-eba, que parlaran de literatura i cinema a partir de Soldats de Salamina. L’escriptor va publicar la novel·la Soldats de Salamina (Tusquets, 2001) i, de seguida, el cineasta la va adaptar per a la pan-talla gran, en el film homònim es-trenat l’any 2003. Les intervenci-ons dels creadors seran en format conversa.
Des de fa un parell d’edicions, la UEA ha substituït la figura de president per la de moderador. Enguany el càrrec recaurà en la historiadora de l’art, crítica i co-missària Rosa Pera. L’experta en art ha estat la directora fundado-ra de Bòlit, Centre d’Art Contem-porani de Girona, i membre del primer comitè executiu de cul-tura de Barcelona. És la directora del màster de disseny de disposi-tius culturals a Elisava, Escola Su-perior de Disseny i Enginyeria de Barcelona. Pera també participa-rà a la UEA amb una conferència sobre art i educació.
Entre els convidats a la 31a UEA també hi haurà el director d’estudis de l’Escola d’Estudis Superiors en Ciències Socials de París (Ehess), Jacques Leen-hardt, filòsof i sociòleg, que refle-xionarà sobre la creació artística i la creació de pensament; la pro-fessora d’antropologia de la dan-sa de la Universitat de Roehamp-
ton (Londres) Andrée Grau; el crític i home de teatre Georges Banu, autor de diversos assajos sobre teatre, que parlarà d’aques-ta disciplina; l’exconservador en cap del Museu d’Art Contempo-rani de Barcelona Carles Guer-ra, que parlarà sobre l’art jove, i, finalment, el sociòleg i investi-gador sobre arts i cultura Bruno
Péquignot, que aportarà les seves reflexions sobre les polítiques so-cioculturals.
El programa detallat de les ponències de la 31a edició de la Universitat d’Estiu d’Andorra es pot consultar a la pàgina web www.universitatestiu.ad.
‘SOLDATS DE SALAMINA’L’estiu de 1994, l’escriptor Rafa-el Sánchez Ferlosio, fill de Rafa-el Sánchez Mazas, fundador de l’ideari de la Falange Espanyola, va impartir unes conferències a la Universitat de Girona, on tre-ballava Javier Cercas. Sánchez Ferlosio li va revelar l’episodi en què el seu pare va sobreviure a l’afusellament dels rojos, en ple-na Guerra Civil Espanyola. El lli-bre Soldats de Salamina (2001) va ser un èxit i l’any següent Da-vid Trueba va adaptar la novel·la per al cinema. Cercas i Trueba han publicat el llibre Diàlegs de Salamina: un passeig pel cinema i la literatura (2003).Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Meritxell Gallo, directora d’Ensenyament Superior i Recerca, ahir. //t. m.
suCCessos
Detingut un home per furt de tabac i actitud agressivaLa policia va intervenir ahir en un petit furt en un establiment de la capital. Segons els agents, cap a les 12.30 hores se’ls va requerir des-prés que el personal de seguretat del comerç va controlar una per-sona que havia intentat sostreure tabac. La policia va haver d’actuar perquè l’home presentava una ac-titud agressiva. Així, una patrulla que es trobava a prop de l’avinguda Meritxell (on van succeir els fets) i una altra de reforç es van arribar fins a l’establiment i van detenir l’autor dels fets.
D’altra banda, la policia va de-tenir al llarg de la setmana passada nou persones, cinc de les quals per delictes contra la seguretat del trànsit. Així, dilluns van arrestar un
andorrà de 30 anys, amb una taxa d’1,07 grams d’alcohol per litre de sang. Ja dimecres, un resident portuguès de 46 anys va donar un resultat positiu d’1,72 g/l, també en un control rutinari. Dijous van tenir lloc dues detencions més, la d’un resident portuguès de 18 anys, que va donar un resultat po-sitiu de 0,88 g/l, i la d’un andorrà de 38 anys amb 1,63 g/l. Ja dissab-te, un resident espanyol de 31 anys va ser de tingut en donar una taxa d’1,74 g/l, en tenir un accident amb danys materials.
Dues detencions més van ser la d’un resident portuguès de 46 anys per incomplir una suspensió del permís de conduir; i la d’un espanyol no resident de 40 anys,
per injúries, amenaces i resistència greu a la policia.
ALErTA INfOrMàTIcAA més, des de la policia advertei-xen d’una campanya de suplanta-ció de la pàgina web de Paypal. Els ciberdelinqüents, aprofitant l’avís de seguretat realitzat per eBay (recomanant canviar la contrase-nya), han enviat correus electrò-nics fent-se passar per l’empresa Paypal (propietat d’eBay) en què demanen consultar l’activitat del compte de Paypal. També eBay ha informat que hauria detectat una possible intrusió als seus sistemes i recomana canviar la clau d’accés.Redacció / Agències // Andorra la Vella@mes_andorra
teleComuniCaCions
Els abonats a la banda ampla augmenten un 3,7%Un total de 47.624 abonats a la telefonia fixa, 64.099 als ser-veis de telefonia mòbil i 27.837 a internet de banda ampla, aquestes són les dades publi-cades ahir pel departament d’Estadística corresponents al mes d’abril. Aquestes xifres su-posen una disminució del 0,6% respecte al mateix mes de l’any anterior en telefonia fixa i un augment de l’1% en telefonia mòbil. Pel que fa a abonats a internet de banda ampla, pre-senten un increment del 3,7%.
Quant a internet de banda ampla, Estadística destaca els abonaments a la fibra òptica, que registren un augment del 17,8% en contraposició a la variació percentual negativa
del 64,9% en abonats a l’ADSL. Així, un 94% dels abonats a in-ternet ja utilitzen el servei ba-sat en fibra òptica.
D’altra banda, les dades in-diquen que el trànsit telefònic en minuts sense internet, du-rant el passat mes d’abril, se si-tua en 18,94 milions amb una disminució del 6,2% respecte al mes d’abril de l’any anterior.
I pel que fa al trànsit per internet en GB durant el mes passat, es va situar en 845.528 GB amb una variació percentu-al positiva del 39,4% respecte al mateix període de l’any an-terior, segons les dades facilita-des per Estadística.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
4 Dimarts, 27 de maig del 2014
TEDxAndorralaVella@TEDxAnd
El TEDxAndorralaVella fa un càsting obert per trobar ponents per a la pròxi-ma edició
opinió
EDiToriAl
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Salut posa en marxa una campanya per facilitar la vacunació dels adolescents
28 de maig, a 2/4 de 10 del vespre, al Teatre Comunal hi haurà la projecció de la pel·lícula “La por” de Jordi CADENA
Govern d’Andorra
Cultura Andorra la Vella
En xarxa
Els qui fa 4 dies des d’Andorra donaven suport al PSC-PSOE de Navarro i Rubalcaba, avui reneguen d’ells. La coherència no és el seu fort.
Joan-Marc Miralles@jjmiralles
Segueix-nos a Twitter, emociona’ns amb una piulada sobre les jornades #AndorraTaula i gua-nya un menú per 2 que sortejarem el 29/05.
UHA - Andorra@UHA_Andorra
AndorraSostenible@And Sostenible
+18tones d’#envasos la darrera setmana = 402 tones! 1/3 de http://www.objectiu-1200tones.com
Clara Rabassa : Vehicles estacionats en parada bus,en doble fila,busos carregant canalla i agent sancionant zona blava.Qüestió d prioritats.
es presenta “L’home dels ulls grisos”, d’Antoni López, premi Carlemany per al foment de la lectura 2013.
AgendaAD@AgendaAD
S’obren les inscripcions per als Esports d’Estiu!
La companyia LapsusTeatre ens ofereix un altre taller: TALLER DE DECONSTRUC-CIÓ TEATRAL No t’ho perdis!
Tasta la Muntanya, del 15 al 18 de juliol, Universitat d’Estiu a #laSeu #alturgell
Comú d’Escaldes-Engordany
Pij Encamp
Turisme Alt Urgell
Els abonats a Internet Banda Ampla aug-menten un 3,7% FÒRUM.ad
Fòrum AdSalut posa en marxa una campanya per facilitar la vacunació dels adolescents http://forum.ad/?p=74378
Disparitat en el criteri d’atorgament d’ajudes escolars entre els comuns http://buff.ly/SDkCyI
Bondia@bondia
Productors de vi demanen etiqueta de qualitat http://diariandorra.ad/index.
Diari d’Andorra@diariandorra
El Front Nacional guanya a França i en el vot dels residents gals http://diariandor-ra.ad/index.
Diari d’Andorra@diariandorra
rTVA@rtvandorra
Nou despreniment i nou tall al trànsit, ara al Coll d’Ordino http://dlvr.it/5mzgRx #andorra
L’Escena Nacional d’Andorra presenta “Traços” www.andorradifusio.ad
rTVA Andorra
El consum d’energia baixa un 5,2% a l’abril FÒRUM.ad
Fòrum Ad
rTVA Andorra
La Batllia arxiva el cas dels trets al domi-cili de Cinca www.diariandorra.ad
Diari obert
Laura Obon: “Hi hauria d’haver un sol reglament dels agents per a les set parrò-quies” www.bondia.ad
Diari Bondia
mitjans
divendres dia 30 al Punt Jove realitzarem un curs de cuina Africana tots els interes-sats ja podeu venir a fer la inscripció
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
El ministeri de Salut i Benestar ha posat en marxa una cam-
panya per mirar de potenciar la vacunació entre els adolescents després de constatar que en aquestes edats el percentatge de cobertura contra les dife-rents malalties baixa respecte als infants més petits. No hi ha dubte que es tracta d’una bona iniciativa ja que la prevenció és un dels aspectes més importants quant a actuacions sanitàries, a la vegada que de les més efica-ces a l’hora de reduir determina-
des malalties. Per facilitar més aquesta vacunació, Salut preveu que tres de les vacunes que ha-bitualment s’administren als 12 i als 15 anys es puguin rebre sense prescripció mèdica, i que s’im-pliqui els centres escolars amb campanyes de vacunació es-pecífiques en què, com és lògic, només caldrà l’autorització dels pares per poder ser vacunat. Cal felicitar els responsa-bles de Salut per aques-ta iniciativa i treball de prevenció.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella
Punt Jove de Canillo
El mal temps desllueix Andoflora | An-dorra Difusió http://andorradifusio.ad
Fòrum Andorra@forum_ad
Periòdic d’Andorra@PeriodicAND
Nou rècord de participació a la cursa popular www.andorradifusio.ad
ricard riba Alcobé@RicardRiba
5Dimarts, 27 de maig del 2014O
Els apòstols, després de la mort i re-surrecció del Senyor, havien marxat de Jerusalem a la Galilea, com els ha-via indicat Jesús; i van tornar a la seva professió, la pesca.
Un bon dia es trobaven a la vora del llac Simó Pere i sis deixebles més; era l’hora del crepuscle, aquella dolça i relaxant brisa, la vista meravellosa de l’entorn... Observaven com altres bar-ques sortien a pescar; de sobte, Pere diu: “Me’n vaig a pescar.” Els altres el seguiren..., però, aquella nit, no van agafar res. A l’alba, es presenta Jesús a la vora del llac. “Jesús ressuscitat torna a la recerca dels seus per enfor-tir-los en la fe i en l’amistat; per conti-nuar explicant-los la gran missió que els espera.” Ells, cansats com estaven d’haver treballat tota la nit i no haver agafat ni un sol peix, no coneixien la persona que hi havia a la platja. “¿Nois, teniu alguna cosa per menjar?” “No”, contesten. “Doncs llanceu la xarxa a la vostra dreta i trobareu.” Pere va obe-ir, i ja no podien treure la xarxa amb tants de peixos. L’amor de Joan (el qui estava amb la Mare al peu de la creu) va distingir des de la barca que era Je-sús qui feia foc a la vora del llac. “És el Senyor!”, li diu a Pere. “L’amor d’aquell apòstol adolescent, que volia Crist
amb tota la puresa i tendresa d’un cor que no havia estat mai corromput, va exclamar: “És el Senyor”... L’amor ho veu tot, ho intueix tot, des de lluny.
Durant la nit, pel seu compte, amb l’absència de Crist, havien treballat in-útilment. Van perdre el temps. Al matí, amb la llum, quan Jesús és present, quan la seva paraula il·lumina i orien-ta la feina..., les xarxes arriben plenes.
Cada dia nostre, passa el mateix. En l’absència de Jesús, el dia és nit; el treball, estèril. Els nostres esforços no basten, necessiten Déu perquè donin fruit. Al costat de Crist els dies s’enri-queixen; el dolor, la malaltia, es con-verteixen en un tresor que roman més enllà de la mort. La convivència amb els que ens rodegen es torna al costat de Jesús en un món de possibilitats per fer el bé: delicadeses, ànims, cor-dialitats, ajudes, etc.
“El drama d’un cristià comença quan no veu Crist en la seva vida.”
Demanem a la Mare, joiosa per la re-surrecció del seu fill, que sapiguem distingir el Senyor enmig dels esde-veniments de la vida. Tot el que ens passa és pel nostre bé, encara que no ho entenguem aquí a la terra.
La barca representa l’Església, la uni-tat de la qual està simbolitzada per la xarxa, que no es trenca; el mar és el món. Pere a la barca simbolitza la su-prema autoritat de l’Església; el nom-bre de peixos significa els cridats (que som tots); nosaltres, com els apòstols, som els pescadors que hem de portar totes les persones als peus de Jesús, perquè les ànimes són totes de Déu. Sobre la seva paraula, a pesar de tot, tornarem a llançar la xarxa...; no sa-bem quan ni com, però tot esforç apostòlic, fet al costat de Jesús, dóna el seu fruit.
El Senyor ens demana a tots els cris-tians la paciència dels pescadors: “oració” intensa (escollint el lloc de la pesca); “mortificació” (preparant les xarxes), i al final, “l’acció” (llançant la xarxa). La fe és un requisit imprescin-dible. “Si perseverem, si insistim ben convençuts que el Senyor ho vol, i que és ell el qui fa la feina”, uns es lliuraran davant l’evidència; d’altres es pren-dran la seva vida més seriosament; d’altres, els més fluixos, almenys que-daran alertats que “sota el cel, no se’ns ha donat altre nom (Jesús) que pugui salvar-nos” (Fets 4,12).
¿I després de Pasqua, què?
Josep Lluís Marqués Andorra la Vella
En la vegueria de l’Alt Pirineu, Esquerra Republi-cana es posiciona com a segona força en les darre-res eleccions europees darrere de Convergència i Unió, tot i que en algunes poblacions ja és primera força, com per exemple a la Pobla de Segur, Esterri d’Àneu, Tavascan, Baix Pallars, Lles...
A Catalunya ERC ha estat la primera força en aquestes eleccions europees, fet que celebrem enormement però, com diuen en Josep Maria Ter-ricabras i l’Oriol Junqueras, ho celebrarem amb pau, serenitat i responsabilitat perquè per a nosal-tres en el moment actual el més important és que hi hagut una gran majoria de vots cap als partits que són partidaris del dret a decidir, i això és el que ens omple d’orgull, satisfacció, i fa que aquests molt bons resultats donin força per continuar en-davant amb el procés sobiranista i empènyer-lo amb més il·lusió, esperança i fermesa cap al 9 de novembre.
La federació d’ERC de l’Alt Pirineu continuarà tre-ballant perquè el territori pirinenc i la seva gent si-gui escoltada, recolzada, i per tant, tingui un paper important en la lluita d’una Catalunya lliure i justa.
Gràcies a tots i totes els que ens heu donat suport i continueu donant-lo, hem de continuar endavant amb perseverança, insistència i serenitat. Ni un pas enrere, tot continua endavant fins a la victòria final.
Treballar per fer sentir amb força el dret a decidir a l’Alt Pirineu
Francesc Viaplana i Manresa, president de la federació d’ERC de l’Alt Pirineu i Aran
6 Dimarts, 27 de maig del 2014N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el gripau de la canya de sucre d’Amèrica Central i del Sud va ser introduït al nord-est d’Austràlia el 1935 per controlar l’escarabat de l’aranya de sucre?
60 anys són els que han hagut de passar perquè el riu Colorado (Estats Units) torni a arribar al mar.
27 de maig de 1910Mor el bacteriòleg alemany Robert Koch.
consell general
El PS presenta una proposició de llei de cooperatives per crear ocupació
El grup socialdemòcrata va pre-sentar ahir una proposició de llei que farà possible la constitució d’un nou tipus de societat que l’actual legislació no preveu: la cooperativa. Els socialdemòcra-tes consideren que és una fór-mula societària que pot ajudar a crear ocupació en un moment de crisi econòmica com l’actual. “Mentre uns estan preocupats per incentivar l’economia es-peculativa, defensar les Sicav i preservar fiscalment els grans pa-trimonis, nosaltres des del PS el que intentem és tot el contrari, i per això el que volem és estar al costat de l’economia productiva i de les persones que treballen per mantenir la seva feina i guanyar un salari”, va explicar el president del grup socialdemòcrata, David Rios, que va estar acompanyat per la consellera Rosa Gili.
La proposta vol cobrir el “buit legislatiu” que hi ha en aquest àmbit i que impedeix que es pu-gui posar en marxa una coope-rativa. Es tracta d’una tipologia nova de societat, amb persona-litat jurídica pròpia i que associa persones físiques o jurídiques “que es proposen millorar la si-
tuació econòmica i social dels seus socis” i “amb democràcia interna”. Segons Rios, una de les característiques importants de les cooperatives és que “el servei mutu i l’aportació pecuniària de tots els socis tendeixen a millo-rar les relacions humanes i a po-sar els interessos col·lectius per damunt de tota idea de benefici particular”.
Aquest tipus de societats ha de tenir un mínim de tres socis i el 10% del rendiment anual net s’ha de destinar a un fons d’educació i promoció de les cooperatives. El text preveu tres tipus de coope-ratives: de treball associat, inte-grada per treballadors que fan la seva activitat; de serveis, que té l’objectiu d’incrementar la renda dels seus socis (per exemple, pe-tits empresaris, treballadors per compte propi o agricultors), i de consum, que es constitueixen per estalviar (per exemple, una o di-verses associacions de pares per comprar productes a més baix preu). Un aspecte també impor-tant és que aquestes societats es regeixen per la democràcia inter-na, amb un vot per cada soci.
Els socialdemòcrates volen
que les cooperatives gaudeixin d’una fiscalitat que les afavorei-xi. “De la mateixa manera que l’economia especulativa té una sèrie de beneficis fiscals, creiem que l’economia social, i en aquest cas les cooperatives, també ha de gaudir d’uns beneficis fiscals importants”, va indicar Rios. En aquest sentit, tindran una de-ducció del 50% sobre la base de tributació, de la qual es podrà de-duir també com a despesa el 10%
corresponent al fons d’educació.El PS ha convocat un acte di-
mecres, a les 20.30 hores, al Cen-tre Cultural Lauredià sota el títol de La llei de cooperatives, una oportunitat de futur per explicar amb “vocació pedagògica” el mo-del cooperativista. Hi intervin-dran l’advocat Ignasi Faura i Al-bert Riera, director de relacions institucionals de La Fageda.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
// els socialdemòcrates volen cobrir el “buit legislatiu” que hi ha en aquest àmbit
David Rios i Rosa Gili van explicar el contingut de la proposició de llei de cooperatives d’Andorra. //T. M.
saluT
Campanya per augmentar la vacunació entre adolescentsEl ministeri de Salut i Benestar vol augmentar la vacunació entre els adolescents i per això ha posat en marxa una campanya que vol incidir en la importància que els infants i joves rebin totes les va-cunes com una de les actuacions sanitàries més eficaces que es co-neixen pel que fa a la reducció de malalties i de mortalitat al món.
D’aquesta manera, i tal com destaca la cap de l’àrea de Preven-ció, Promoció i Vigilància de la Salut, Rosa Vidal, per rebre la va-cuna MCC (antimeningocòccica conjugada C) als 12 anys, la dTpa (diftèria de l’adult, tètanus, per-tussis acel·lular de l’adult) als 15 anys, i contra el VPH (virus del papil·loma humà), en aquest cas
per a noies de 12 anys, no caldrà prescripció mèdica, sinó només l’autorització dels pares perquè els fills puguin ser vacunats con-tra aquestes malalties. Així, es podran dirigir als centres admi-nistradors (consultes mèdiques, servei de salut escolar i centres d’atenció primària d’infermeria) i només els caldrà presentar l’auto-rització paterna per ser vacunats.
De manera paral·lela, a través de les escoles, es farà arribar als pares una carta recordant que els adolescents entre els 12 i els 15 anys poden rebre aquestes tres vacunes.
A més a més, el curs vinent es faran campanyes específiques a les escoles per vacunar els joves
que ho desitgin amb la vacuna MCC i la dTpa. Vidal recorda que aquestes vacunes només seran administrades amb el con-sentiment dels pares, als quals es vol sensibilitzar de la necessitat que els fills puguin ser vacunats.
Vidal destaca que en la pri-mera infància és més fàcil que els infants rebin les vacunes que corresponen ja que la consulta al metge és també més habitu-al. En canvi, en els joves és més complicat i des del ministeri es volen assolir també percentatges de cobertura contra les diferents malalties elevats com és el cas dels més petits.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
andorra la vella
Els alumnes visiten el Comú
Un grup de 24 alumnes d’11 i 12 anys de l’Escola Espanyola d’Andorra la Vella van visitar ahir casa comuna. Els esco-lars van ser rebuts pels còn-sols, Rosa Ferrer i Jordi Min-guillón, i van poder conèixer l’estructura institucional del país, les característiques dels serveis comunals i la descrip-ció dels equipaments. Tot seguit es va obrir un torn de preguntes. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Un moment de la visita. // aFc
acTua
Atracció per a emprenedors
El secretari d’Estat per a la Diversificació Econòmica, Josep Maria Missé, va expo-sar l’aposta de la iniciativa Actua pels clústers com a eina de diversificació econò-mica i com, combinada amb l’obertura al capital estranger, ha esdevingut un pol d’atrac-ció per als emprenedors, en el marc de la tercera jornada del 7è Congrés educació i en-torn: emprenedoria a la Seu d’Urgell. Missé va explicar di-verses iniciatives impulsades des d’Actua per aconseguir que Andorra esdevingui un lloc interessant per als em-prenedors. Entre altres acci-ons, el secretari d’Estat per a la Diversificació Econòmica va destacar el fet de posar a disposició de les empreses infraestructura pública per reduir la inversió inicial en el desenvolupament del projec-te empresarial i va esmentar explícitament el lloguer de quiròfans a operadors privats.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Un moment de l’exposició. // acTua
viaTge
Els padrins, a Pamplona
Un total de 41 padrins de les Cases Pairals, acompanyats de dos monitors del servei, han passat quatre dies a Navarra i al País Basc francès, en la que ha estat la tercera sortida de la gent gran del 2014. En el viat-ge van poder visitar la ciutat de Pamplona, Baiona, Sant Joan Lohitzune i Biarritz. També es van desplaçar a la vall de Baztan, on van visitar Urdax, Zugarramurdi i Bertiz. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Els participants en la sortida. // aFc
7Dimarts, 27 de maig del 2014N
La llei de cooperatives: una oportunitat de futur
ACTE INFORMATIU OBERT Dimecres 28 de maig, a les 20.30 h, al Centre cultural lauredià
HI INTERVINDRAN: Ignasi Faura, advocat especialista en dret mercantil i d’entitats de l’economia social i dret del consum Albert Riera, director de relacions institucionals i comunicació de "La Fageda" Pere López, primer secretari del PS, exposarà les raons de la presentació de la proposició de llei de cooperatives
S'hi presentarà l'experiència de "La Fageda" i es debatrà sobre les oportunitats socials, econòmiques i de negoci que es deriven de poder impulsar cooperatives a Andorra. www.psa.ad
consell d’infants d’ordino
Les propostes de millora al camí de Santa Bàrbara es fan realitatEl darrer Consell d’Infants d’Or-dino va servir per fer balanç de les propostes plantejades pels alum-nes aquest curs, que estan relaci-onades, principalment, amb les millores al camí de Santa Bàrbara. Amb aquestes mesures, els parti-cipants creuen que “quedarà més maco”, segons l’alumne de l’Escola Francesa Domènec Torra.
Aquestes accions passen, d’una banda, per tallar l’accés rodat. La circulació de vehicles estarà limi-tada als serveis i als veïns. A més, ja s’han encarregat alguns arbres, que es plantaran entre finals de maig i principis de juny a les zones on els infants en troben a faltar, i s’hi ubicarà un banc.
Però en la millora d’aquest espai també hi han participat ac-tivament els alumnes dels dife-rents centres. Ho han fet a través de la construcció de casetes per als ocells, que aviat instal·laran a
la zona amb l’ajuda dels banders. Bernat Picanyol, que va ser un dels portaveus dels alumnes de l’Esco-la Andorrana, va explicar que en aquestes caixes els ocells podran fer-hi els seus nius, que quedaran protegits dels grans depredadors.
Els participants es van mostrar satisfets per la resposta que ha do-nat el Comú a les seves demandes. En aquest sentit van recordar que l’any passat van plantejar el pro-blema de les caques de gos i que aquest han pogut veure com s’ha ampliat la campanya de conscien-
ciació a totes les parròquies, fet que suposa per a ells “una satisfacció”, va dir la consellera d’Educació, Cultura i Joventut, Gemma Riba. Sigui perquè veuen el resultat de les seves demandes o simplement per la possibilitat de plantejar-les al Comú, els alumnes troben inte-ressant poder participar en el Con-sell d’Infants. “Pots fer propostes”, deia un, mentre un altre assegura-va que li semblava bé “perquè pots decidir coses per al poble”.
Per als representants polítics també és una oportunitat per “es-tablir un diàleg directe amb els infants de la parròquia i poder tenir en compte les seves propos-tes”, va dir Riba, que va aprofitar la trobada per anunciar que el camp de futbet ja està en obres i que es preveu que estigui llest a finals de juny.Redacció // Ordino@mes_andorra
El consell celebrat ahir. // t. M.
consuM d’energia
Davallada del 5,2% a l’abril
L’abril s’ha tancat amb el con-sum de 20.953 tones equiva-lents de petroli (TEP), xifra que suposa una davallada del 5,2% respecte al mateix mes del 2013. L’electricitat ha registrat una disminució del 5%, igual que el fuel domèstic, 12%, i el gasoil de locomoció, 4,2%, mentre que la gasolina ha augmentat un 1,6%.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
andorra park hotel
Tast de cuina mediterrània
En el marc dels intercanvis gastronòmics que porta a terme l’Andorra Park Ho-tel, arriben al restaurant És Andorra els plats més repre-sentatius del Mediterrani de la mà dels professionals del restaurant La Cucanya de Vi-lanova i la Geltrú, segons ha informat l’establiment.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Museu del tabac
Exposició de Perico Pastor
El pintor i il·lustrador Peri-co Pastor omplirà les sales del Museu del Tabac durant l’estiu. A partir del 5 de juny s’hi podran contemplar mig centenar d’obres de l’autor, que s’exposaran fins al 28 de setembre. El gruix de la mos-tra, titulada Capítols, estarà format per aquarel·les.Redacció // Sant Julià de Lòria@mes_andorra
balanç
2.200 visites als vehicles
Fins a 2.200 persones han vi-sitat l’exposició El vehicle antic com a eina de treball, dedicada als automòbils que han servit per treballar, com una màqui-na llevaneu i les primeres am-bulàncies dels bombers i la Creu Roja. L’Associació An-dorrana de Vehicles Antics ha organitzat la mostra.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
certaMen
Premis per als millors guions
El lliurament de premis de l’onzè Concurs de guions, or-ganitzat pel servei de Política Lingüística, tindrà lloc dijous que ve a la sala d’actes de La Llacuna a les set de la tarda. Dels 112 originals que s’han presentat en aquesta edició, el jurat n’ha escollit 30 com a finalistes. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
escaldes-engordany
S’obren les inscripcions per als Esports d’estiuLes inscripcions per poder par-ticipar en els Esports d’estiu d’Escaldes-Engordany ja estan obertes per als residents a la par-ròquia i dijous s’obren a la resta del país. Es duran a terme entre el 30 de juny i el 5 de setembre amb diferents propostes.
El preu per setmana d’activi-tat és de 72 euros, amb el dinar inclòs, i tal com assenyala el con-seller d’Esports, Joaquim Tomàs, la corporació preveu exempcions perquè cap infant es quedi sense poder participar en les activitats per problemes econòmics, i va re-cordar que l’any passat es va ator-gar 57 exoneracions. Per apun-tar-s’hi s’han de fer els tràmits al secretariat d’Esports del Prat del Roure de les vuit del matí a les vuit del vespre.
Segons Tomàs, aquest any s’hi ha tornat a “involucrar” els clubs de la parròquia perquè d’aquesta manera els infants puguin també
conèixer quins són els esports que poden practicar durant tot l’any. A més, es farà la sortida al Bosc d’Aventura i a la caserna de bombers, unes propostes que agraden molt als més petits. I és que, tal com va destacar Tomàs, del que es tracta és que els infants no només duguin a terme activi-tats esportives sinó que també es potencia el seu desenvolupament a través del joc i del lleure. De fet, hi ha previst oferir fins a tren-ta activitats diferents, entre les quals diferents esports com judo, bàdminton, hoquei o atletisme i taller de manualitats, expressió corporal o mim, entre d’altres.
Per dur a terme aquestes acti-vitats la corporació contractarà 120 monitors i el Comú escal-denc hi destinarà una partida d’uns 345.000 euros. S’esperen unes 2.600 inscripcions.Redacció // Escaldes-Engordany@mes_andorra
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
segons un estudi, si preguntes a un home un nombre a l’atzar (de l’1 al 10) dirà el número 7 en el 75% dels casos i, en canvi, una dona dirà un 5 en el 75% dels casos?
8 són les persones que han mort en accidents de trànsit a les carreteres catalanes en els darrers sis dies.
27 de maig de 1941Embarcacions britàniques enfonsen el ‘Bismarck’.
8 Dimarts, 27 de maig del 2014
AQUEST ESTIU, DESTAPA’T!Posa’t a les nostres mans
Andorra la Vella • Av. Prat de la Creu, 16 • Tel.: (+376) 81 18 18La Massana • Av. Sant Antoni, 41 • Tel.: (+376) 83 56 78
www.facebook.com/urban.ad@UrbanGyms
9Dimarts, 27 de maig del 2014
E sportsfutbol
L’FC Andorra podrà jugar a Aixovall en l’última jornadaEl Govern permet que l’FC An-dorra jugui el transcendental par-tit de diumenge al migdia per la permanència a Aixovall, que es-tava reservat per al Torneig MIC. L’equip juga amb un rival directe com és el CF Balaguer. Qui guanyi es queda a Primera Catalana.
Totes les combinacions mos-tren que l’FC Andorra necessita vèncer per tenir garantida la salva-ció. És el que té a favor l’equip, que depèn únicament de si mateix. Si venç, assoleix la permanència se-gur. Amb altres resultats, no. Hi ha quatre places de descens en joc i sis equips implicats. Estan en la lluita CF Amposta amb 39 punts, FC Andorra i CF Balaguer amb 38, UD Marianao Poblet amb 37, i UD Vista Alegre i Atlètic Alpicat amb 36. En l’última jornada hi ha horari unificat, amb tots els partits al migdia. Es produeixen dos en-frontaments directes, el dels tri-colors amb els de la Noguera, i el Vista Alegre-Amposta.
Amb una victòria l’FC Andor-ra manté la categoria, amb una derrota la perdria i amb un empat només se salva si els equips que té per sota no guanyen. La resta de combinacions el desfavoreixen. Pot haver-hi fins a cinc conjunts amb 39 punts. “Serà dramàtic”, va-ticina l’entrenador andorrà, Justo
Ruiz, que té molt clar que “si no guanyem el Balaguer no merei-xem estar en aquesta categoria”. Per tant, l’únic missatge que trans-met és el de vèncer, per dependre de si mateix.
L’equip arriba amb tres derro-tes seguides. “La nostra dinàmi-ca pitjor no pot ser, però la d’ells tampoc.” I és que el Balaguer suma dues derrotes seguides, la primera de les quals en un partit que no es va jugar amb la UE Tàrrega per impagaments arbitrals a la federa-ció. El que té clar Ruiz és que “és una final amb el premi de continu-ar a la Primera Catalana”. Davant tindrà un Balaguer que “voldrà salvar la categoria també en una temporada en què han tingut
molts problemes”.El problema principal durant
tota la temporada ha estat la de-fensa i la porteria. Amb 64 gols en contra és el segon equip més golejat, només superat amb 73 per la UD Jesús i Maria, el cuer. I a aquesta pobra estadística s’hi suma la manca de punteria de cara a gol, que ha agreujat la situació. En els últims tres partits només ha marcat dues dianes, i en canvi n’ha rebut 10. Però el tècnic no retreu res a la plantilla, perquè “l’equip ho dóna tot al camp. Als jugadors no se’ls pot dir res pel que fa a compromís. Estan mostrant una actitud espectacular”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Ayala i Moisés frenen el camí a un jugador del Vista Alegre. // j. j. b.
golf
Una vuitantena de jugadors competeixen a SaragossaEl Circuit Andbank va celebrar la cinquena prova del calendari al Real Club de Golf La Peñaza, a Saragossa. Van participar-hi una vuitantena de jugadors, entre els quals es trobaven destacats es-portistes aragonesos.
El vencedor en scratch va ser Luis Echeverría-Torres. Va completar el recorregut amb 38 punts. En primera categoria es va imposar Agustín Centelles amb 37 i en segona, José Miguel Cen-telles amb 49. En aquesta prova es van donar premis també a la bola més propera i al drive més llarg. Amb aquesta prova es va ar-ribar a l’equador del calendari del campionat, compost per deu eta-pes en la seva catorzena edició. La pròxima cita del Circuit An d-
bank serà el 30 de maig al Club de Golf El Campo de Logronyo. Les següents etapes seran a Ma-drid i Lleó. La darrera prova serà al setembre al camp valencià del Saler. El circuit recorre gran part de territori espanyol i coincideix amb l’estratègia de consolidació de l’entitat al país veí.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Els guanyadors a La Peñaza. // AndbAnk
Automobilisme
De la Casa venç en turismes a la Guardiola-CerdanyolaGerard de la Casa està mostrant tot el seu potencial i el del Seat Córdona WRC que condu-eix en l’inici de temporada del Campionat de Catalunya de muntanya. S’han disputat tres proves i totes tres les ha gua-nyat. La darrera, la Pujada a Guardiola-Cerdanyola.
Va sumar un nou triomf i segueix liderant la categoria. “Sempre dic que ens fan córrer molt i aquesta és la realitat. Els pilots que vénen darrere pres-sionen molt i això ens obliga a ser molt precisos per continuar sent els més ràpids. De moment ho estem aconseguint”, indicava De la Casa, que seguirà comple-tant el campionat com a mínim fins a l’estiu. El van seguir Joan
Salvans i Luis Aguilera. Lluís Bigordà va ser 7è; Claude Dar-né, 11è; Christian March, 12è; Jaume Bartumeu, 15è, i Felipe Brandao, 19è. En monoplaces Ramon Plaus va acabar tercer, en una prova que va guanyar Jordi Galofré. Domingo Mesas va ser 8è i Darne, 12è.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
De la Casa va tornar a vèncer. // fotoesport
judo
Victòria de Laura Sallés
En la Copa regional sènior, Laura Sallés va ser la guanya-dora en la categoria de -63 qui-los. Es va imposar per ippon en els tres combats que va disputar. Amb aquesta victòria es va classificar per disputar la final del Campionat de Fran-ça de Segona Divisió, un dels seus objectius principals de la temporada. lván Llanos (-73 kg) va acabar tercer després de vèncer per quatre shidos en el combat pel bronze. Es va guanyar el lloc per ser a la final de Tercera Divisió. Alda Babi (-57 kg) i Iván Llanos (-60 kg) van finalitzar cinquens, men-tre que Karim Nsir (-81 kg) no va aconseguir cap victòria.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
velA
Els Ramon acaben segons i Lescano i Morató vuitensEl Trofeu Comte de Godó comptava en la seva 41a edició amb cinc regatistes andorrans, tres d’ells competint en la matei-xa embarcació. Els germans Ra-mon van tornar a pujar al podi i van acabar segons.
O l’excés de vent, o la manca, va afectar el nombre de regates que estaven programades de l’esdeveniment organitzat pel Reial Club Nàutic de Barcelona. De la delegació andorrana que va prendre part en la 41a edició, els germans Ramon van ser els més destacats, pujant a la segona plaça del podi.
En la primera jornada les ratxes de vent van superar els trenta nusos i en l’última va ser precisament el contrari. L’escas-sa intensitat va fer que el comitè de regates decidís l’anul·lació i donar la competició per finalit-zada. Divendres es va poder dis-putar només una prova, ja que la segona es va suspendre un cop iniciada a causa del vent i l’estat de la mar. Òscar, Marc i David Ramon competien en ORC 3 amb el Fanytas. En la primera regata van trencar el gènova, fet que els va obligar a retirar-se. Van poder arreglar la incidència per seguir competint l’endemà.
Van finalitzar en la segona posició, amb 12 punts, després
de sumar una vuitena posició, una segona, i dues primeres en les dues últimes. Només el va superar el Tirant lo Blanc amb 9. El tercer lloc va ser per a l’Springbok III també amb 12.
El KW Plus Sailing Control de Marcel Lescano va finalitzar vuitè en ORC 2 amb 36 (10, 9, 6 i 11). El campió va ser el Three Sisters amb 4, que va ser capaç d’imposar-se en totes les pro-ves. El podi el van completar el Comet@ (8) i l’Airlan Aermec (14). Els monotips J80 són els que van poder realitzar més pro-ves. Un total de sis. El Nacex de Carles Morató va acabar en la vuitena plaça, amb un acumulat de 44 punts (16, 5, 11, 9, 7 i 12), podent descartar el pitjor resul-tat. El guanyador de la classe va ser el Bribón-Movistar amb 8, se-guit pel New Territories (10) i el Deltastone (11).Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Lescano, a bord del seu vaixell al Godó. // mAriA muiñA
10 Dimarts, 27 de maig del 2014
11Dimarts, 27 de maig del 2014
ClassifiCatsANDORRA LA VELLA PIS, 2 H., SENSE MOBLES, TOT EXTERIOR, A LA ZONA DE CIUTAT DE VALLS. PREU: 500 €
ORDINO CASA ADOSSADA, 3 H., SENSE MOBLES, CUINA INDEPEN-DENT AMB SAFAREIG, MENJADOR
AMB LLAR DE FOC, JARDÍ, SOLEJADA, PÀRQUING I TRASTER,
AL COLL D’ORDINO. PREU: 900 €
LA MASSANA PIS, 1 HABITACIÓ, AMB MOBLES, AMB BALCÓ, CÈNTRIC,
EXTERIOR. PREU: 350 €TEL.: 321 248
Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITESALS MIGDIES
LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
Busquem pisos de lloguer a totes
les parròquies
Tenim clientsesperant per
llogar el vostre pis!
ÀTIC DE 100 M2 A ESCALDESREF. 232
3 habitacions, 1 bany + 1 lavabo, arma-ris encastats, cuina pasaplats, cèntric,
assolellat, despeses incloses.Preu 750 €
PIS DE 97 M2 A ESCALDESREF. 223
2 habitacions dobles, 1 bany, cuina passaplats, assolellat, pàrquing.
Preu 125.000 €
PIS DE 55 M2 A ANDORRA LA VELLAREF.155
1 habitació doble, 1 bany, cuina oberta, armaris encastats, cèntric, parquet.
Preu 350 €
Es ven Opel Manta 2.0 GTE any 83, completament restaurat
i d’estricte origen, motor amb 10.000 km, seients Recaro originals.
Preu: 4.800 €. Telèfon: 330 318
MAESTRO KOBIAVident · Mèdium · Curandero
Soluciona tots els problemes, gràcies al seu do de naixement i el
seu poder sobrenatural.Serietat cent per cent garantida.
Treballs a distància. Es parla espanyol i francès.
Tel. 0034 600 342 650
Persona responsable amb experiència en MANTENIMENT i SERVEI WEB i MASSATGISTA TITULAT, busca feina URGENT.
TEL. 644 020
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica [email protected] o al fax 73 73 79.
Requisits:- Llicenciatura/Grau en Publicitat i/o Màrqueting. - Es valoraran estudis de màster o postgrau.- Experiència en la implementació i el desenvo-
lupament d’estratègies de comunicació en les diferents xarxes socials o blogs corporatius.
- Experiència en el desenvolupament d’objectius estratègics i polítiques de màrqueting i relacions públiques.
- Experiència en gestió d’esdeveniments. - Coneixements d’eines de disseny i maquetació.- Català, castellà i anglès (es valoraran altres
idiomes).- Persona responsable, amb capacitat de comuni-
cació i treball en equip, així com resolutiva i amb iniciativa.
- Creativitat, dinamisme i flexibilitat.
Les seves funcions principals seran:- Establir i coordinar de forma periòdica els plans
del màrqueting, comunicació i relacions públi-ques de les diferents empreses.
- Dirigir l’estudi i la investigació de mercats, tant a Andorra com a l’estranger.
- Optimització en la planificació de mitjans, així com la coordinació en la creació de catàlegs, campanyes publicitàries i altres.
- Responsabilitzar-se de la imatge de totes les webs i màrqueting online.
- Gestió de la comunicació tant externa com interna.- Atenció al client.
Oferim:- Incorporació immediata.- Contracte indefinit.- Salari en funció de la vàlua de la candidatura.- Avantatges socials.
RESPONSABLE DE COMUNICACIÓGRUP CISA cerca:
LA VEU DEL POBLE: BONDIA cerca:
- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Català (es valoraran altres idiomes).- Es valorarà experiència.- Bona presència.- Capacitat de treball en equip.- Persona dinàmica i comunicativa.
CAMBRERS/ES PER A LA TEMPORADA D’ESTIU
(Ref. cambrers)Requerim:- Llicenciatura/Grau en Periodisme.- Coneixements de programes informàtics:
Indesign, paquet Office.- Es valorarà experiència laboral en redacció.- Idiomes: català parlat i escrit correctament.- Capacitat de treballar en equip.- Vehicle propi.
Oferim:- Incorporació immediata.- Salari en funció de la candidatura.- Bon ambient de treball.
2 PERIODISTES (Ref. Periodista)
cerca:AqUA LOUNGE
Aparcament Av. d’Enclar, 20 Santa Coloma
Es lloga: PLACES
D’APARCAMENTPLACES DOBLES
PLACES AMB TRASTER
BOxES VÀRIES MIDES
Tel: 820017 de dilluns a
divendres hores laborables
IMMOBLES PER CANVI DE RESIDÈNCIA - OPOR-TUNITAT!! Casa d’obra vista, antiguitat: 7 anys. A 10 min de Platja d’Aro, 10 min del Golf PGA, 30 min de Girona i 50 min de Barcelona. 1.200 m2 de jardí, reg automàtic amb piscina d’aigua salada i garatge per a dos cotxes. Tot ex-terior, cuina, menjador amb llar de foc, 3 hab-itacions, 2 banys complets. Preu: 395.000 €. Telèfon: 00 34 639 33 40 28
Es lloga a Encamp apartament cèntric, 1 dormitori, totalment equipat, mob-lat de disseny, TV..., 2 balcons. Sola-ment 1 mes de dipòsit. Preu: 450 €/mes. Tel.: 331 340
ANUNCIS BREUS PER PARAULES
Classificats, breus per paraules
A partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima d’una setmana
Telèfon: 809 810
12 Dimarts, 27 de maig del 2014
www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra
Ref. 1625 La MassanaEstudi reformat amb excel·lents vistes i ter·rassa assolellada. Totalment moblat i equipat.
Una plaça de pàrquing i traster. 80.000 €
Ref. R1084. apaRtaMent. La Massana. Apartament a 7 minuts del telecabina de la Massana. 3 dormitoris dobles, dos banys i 1 WC. Suite amb jacuzzi i dutxa. Un saló menja·dor molt espaiós amb vistes espectaculars. Un box individual i una plaça de pàrquing. Gran
terrassa. 640.000 €
Ref. 1626 La MassanaPis de luxe, 3 dormitoris dobles, una suite, 2 banys, menjador amb llar de foc. Cuina mo·derna completament equipada. Gran terrassa. Vistes espectaculars, pàrquing i dos trasters.
530.000 €
OPORTUNITAT Ref. 1613 Arinsal
Apartament, 2 dormi·toris, 2 banys. A prop de les pistes. Vistes i
sol. Plaça de garatge i traster.
165.000 €
VENDA
ndorra C
Ref. 1595 La Massana
Pis d'un dormitori a prop del telecabina de
la Massana. Acabats mo·derns. Pàrquing i traster.
110.000 €
OPORTUNITATRef. C0008 Escaldes
Apartament reformat moblat al costat de la
zona comercial d'Escal·des. 2 dormitoris dobles, 1 bany, cuina, saló men·jador amb llar de foc,
balcó. Vistes i sol. 120.000 €
OPORTUNITATRef. P0242 Canillo
Nova construcció. 2 dormitoris. Cuina equi·
pada. Aparcament i traster.
95.000 €
Ref. 1607 Anyós
Apartament assolellat. Suite. Dormitori secun·dari doble. Bany amb dutxa. Saló menjador
amb llar de foc. Terrassa de 12 m2 i vistes pano·ràmiques. PQ. i traster.
330.000 €
Ref. 1618 Ordino
Pis amb vistes excel·lents des de la terrassa en un poble d’Ordino. 3 dormitoris, 1 suite, dos banys. Cuina tancada i equipada. PQ i traster.
275.000 €
Ref. 1627 Canillo
Estudi completament reformat i moblat amb
gran terrassa. Vistes espectaculars. Excel·lent
estat. 94.640 €
Ref. R1089 La Massana
Dúplex amb vistes es·pectaculars. Cuina com·pletament reformada.
4 dormitoris, 2 banys + 1 WC. Sala amb llar de foc, menjador. 3 places de pàrquing, 3 trasters. Gran terrassa i petit
jardí.232.130 €
Ref. 1612 La Massana
Àtic. 3 dormitoris grans, 2 banys complets. Una terrassa enorme amb vistes, sol tot el dia.
Pàrquing, traster. 450.000 €
Ref. R1088 Arinsal
Pis moblat. Gran ter·rassa. Cuina moblada i equipada. 4 dormitoris, 2 banys. Safareig. Vistes, molt sol. Una plaça do·ble de pàrquing, traster.
485.000 €
LL0242 La Massana
3 dormitoris dobles, 2 banys, terrassa gran. Moblat i equipat. PQ.
690 €/mes
LLOGUER
LL078 Anyós
Pisos d'1 dormitori, estil aparthotel, moblats,
bany complet. 450 €/mes (tot inclòs)
LL0123 La Massana
1 dormitori, armaris encastats, 1 bany com·plet. Terrassa amb vistes espectaculars. Pàrquing
i traster. 450 €/mes
LL0248 Andorra la Vella
Casa adossada, terrassa. 3 dormitoris, 1 bany
+ 1 WC, dos trasters, garatge per a dos cotxes i una moto. Vistes i sol.
1.500 €/mes
LL0253 La Massana
Pis moblat de 2 habita·cions. Cuina equipada
amb rentadora. Terrassa, vistes. Pàrquing.600 €/mes + despeses
LL0240 El Tarter
Apartament enfront de les pistes d'esquí
del Tarter, 2 dormitoris, un bany. Aparcament i
traster. Vistes i sol tot el dia.
550 €/mes
Pisos al centre d’Escaldes-Engordany
Pisos de 3 i 4 dormi·toris. Cuina totalment reformada tancada. Vistes espectaculars. 680 euros/mes
+ despeses
LL0211 Escaldes
Apartament d'alt estàn·ding. Molt espaiós,
2 dormitoris dobles, una suite, 2 banys. Terrassa
i vistes. 2 places de pàrquing i traster. 1.050 €/mes
LL0254 La Massana
Apartament moblat, 2 dormitoris amb armaris encastats. 1 bany. Cuina
equipada amb rentadora. Pàrquing i traster.
500 € + despeses
LL0249 Andorra la Vella
Apartament reformat i semimoblat. 1 dormitori + 1 bany. Terrassa amb
vistes. 450 €/mes + despeses
13Dimarts, 27 de maig del 2014
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
Av. Copríncep De Gaulle, 7. - Escaldes-Engordany Tel. +376 85 32 35 - Mòbil +376 67 68 93
7
Comptable i AdministrativaASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en:
- Govern, CASS- Comúns- Immigració
Creació de:- Societats- Autónoms- Etc.
Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 [email protected]
defenitiu per MES 4-2014
25 anys d’experiència ens avalen25 anys d’experiència ens avalen25 anys d’experiència ens avalen Amb tu i per tu... trobem la solució!Amb tu i per tu... trobem la solució!Amb tu i per tu... trobem la solució!
s7 2 5 8 8
La paraula amagada anterior és: LLETRA
1 8 5 46 1 5
8 2 15 1 3 4
2 4 84 6 9 55 1 7
7 4 9 16 2 7 5
6 8 72 5 77 9 5
9 27 8 6
4 37 6 8
9 36 2 9
658917342429563187173428695546379218732851469891246573217695834985134726364782951
218543679763219458945678321859136724172954386436782195524391867387465912691827543
14 Dimarts, 27 de maig del 2014
ociEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
4 anys de garantia-2.000 € -2.000 €
GAMMA SEAT LEON-4.000
€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Consulteu les condicions de la promoció
I si tens un cotxe per desballestar1.000 € d’ajuda de Govern
cartellera
godZIlla
El monstre més famós del món s’enfronta a malvades criatures que, animades per l’arrogàn-cia científica de la hu-manitat, amenacen la nostra pròpia existència.
20.00, 22.30
CaRmINa Y amÉN
Després de la sobtada mort del seu marit, Carmina convenç la seva filla Maria de no donar part de la defun-ció fins passats dos dies i poder co-brar així la paga doble que ell tenia pendent.
20.20, 22.40
3 díaS PaRa mataR
Un perillós espia inter-nacional vol renunciar a la seva arriscada vida per acostar-se a la seva dona i la seva filla. Però primer ha de completar una última missió.
18.00, 22.40
PoR UN PUÑado dE BESoS
Sol ha emprès la recerca del veritable amor quan coneix Dani. No obs-tant, ell amaga un se-cret que pot fer miques les seves il·lusions.
18.00
maldItoS vECINoS
Pel·lícula que relata la història d’una família que viu al costat d’una fraternitat universitària, la qual cosa provocarà situacions d’allò més boges.
18.00
RIo 2
La vida de Blu, Perla i els seus fills és perfecta. Quan Perla decideix que els nens han d’aprendre a viure com autèntiques aus, fan un viatge a l’Amazones.
18.10
oCHo aPEllIdoS vaSCoS
Una de les coses que li agraden més a Rafa de la vida són el fino, la gomina i les dones. Un dia, però, se’n troba una que es resisteix als seus encants.
20.30, 22.40
dIvERgENtE
En un món distòpic la societat està dividida en cinc faccions. Cada una cultiva una virtut deter-minada. En complir els 16 anys, Beatrice Prior ha de triar pertànyer a una.
19.00, 22.30
cartellera
15Dimarts, 27 de maig del 2014O
Tel.
336
009
horÒscop
ES TRASPASSA PER JUBILACIÓInteressats, truqueu al tel. 352 463
Especialitat en ‘pop a feira’Menú diari Plaça Major, 4. Tel. 842 903 - SANT JULIÀ DE LÒRIA
horÒscop la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
cigrons aMb sofregit De toMàquet
preparació:Els llegums són un dels aliments importants per a una bona dieta. En el cas dels cigrons, ens aporten hidrats de carboni complexos, d’absorció lenta. Aporten moltes proteïnes, però alhora tenen pocs greixos saturats, així que contribueixen a regular el colesterol i el trànsit intestinal pel tipus de fibra que contenen. Preparem el sofregit, i fregim primer la ceba, tallada ben petita. Quan veiem que està daurada, hi afegim el pernil i a continuació els dos tomàquets i ho deixem fregir. Quan ja tenim el sofregit llest, hi aboquem els cigrons i ho deixem una mica a foc lent i ja tenim el plat preparat! Bon profit!
• 1 pot de cigrons cuits• un parell de tomàquets
• mitja ceba• uns 50 grams de pernil
ingreDients
tv
avui us recoManeM...
22.30 El taquillazo: Star Trek Tot està preparat per al viatge inaugural de la USS Enterprise. La missió serà aturar el malvat Nero, que amenaça la humanitat.
22.40 Sin identidad (episodio 3)Maria pateix a la presó xinesa, sobretot després d’una baralla violenta. Només el
record del que va passar a Madrid la manté forta.
20.45 Téléfilm: La danse de l’Albatros La unió d’un ornitòleg amb una dona molt més jove desencadena una tem-pesta en el seu entorn proper.
21.30 Castle: El caso de la cabezaTot indica que hi ha hagut un assassinat, però quan Castle i Beckett arriben al lloc
del crim s’adonen que falta la víctima.
22.30 Gran cinema: La guerra de Connor Després de perdre la vista durant una operació de la CIA, un agent especial ac-cepta injectar-se un sèrum experimental.
00.44 Filme: BárbaraDurant la guerra freda, una metges-sa és transferida per raons políti-
ques a un poble on planeja escapar de la vigilància.
23.25 Pel·lícula: American history XL’estada a la presó d’un home amb un pas-sat neonazi l’ha allunyat del racisme. En
sortir haurà de fer canviar també el seu germà petit.
22.00 Versión española: Serrat y Sabina: El símbolo y el cuate Documental sobre dos dels millors cantautors de l’Espanya del segle XX.
22.10 Spécial élections européennes Emissió especial i en directe des del Parlament
Europeu dels resultats de l’es-crutini.
àries21 març - 20 abril
taure21 abril - 21 maig
bessons22 maig - 21 juny
cranc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
balança24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sagitari23 novembre - 21 desembre
capricorn22 desembre - 20 gener
aquari21 gener - 19 febrer
peixos20 febrer - 20 març
Serà una jornada excel-lent per demostrar tot el cabal de creativitat que portes a dins.
Sigues més selectiu i no et dispersis en múltiples activi-tats, escull les més plaents.
L’amor et té reservada una sorpresa que t’oferirà satis-faccions a l’engròs. Aprofita-la.
Obtindràs molta força i el domini necessari per replante-jar-te notòriament el futur.
Aconseguiràs el que vols només proposant-t’ho. El que desitges estarà a l’abast.
Intenta disminuir la tensió que pateixes per les exi-gències excessives de la feina.
Intenta concentrar-te a la feina. La jornada es presenta complicada. Evita emetre judicis.
El teu optimisme natu-ral i passió aconseguiran portar a bon terme projectes difícils.
Continuarà la presència de la tempesta, però podràs es-quivar qualsevol dificultat.
Proposa un canvi en l’àmbit amorós. Així la passió es renovarà i la relació millorarà.
Avui hauràs de tenir pa-ciència i dominar el teu tempera-ment per evitar disputes.
Intenta animar-te ja que tindràs la ment relaxada. Desitjos de coneixement.
¿Ets
al l
loc
adeq
uat e
n el
mom
ent a
dequ
at? ¿
Vols
den
unci
ar
algu
na c
osa?
Tre
u el
mòb
il o
la c
àmer
a fo
togr
àfica
i fe
s la
fo
to, e
nvia
-la a
foto
repo
rter
@m
es.a
d i l
a pu
blic
arem
. Si l
a fo
to é
s pro
u in
tere
ssan
t i la
pub
lique
m a
les p
àgin
es d
e co
n-tin
gut i
nter
iors
, et r
ecom
pens
arem
!
Rosa Ferrer
David Rios
La consellera socialdemòcrata ha de-nunciat públicament que al Comú de la capital es donen situacions de “favori-tisme” a persones i sectors determinats.
Amb l’objectiu d’ajudar a crear ocupació i cobrir un buit legislatiu, el grup parla-mentari socialdemòcrata presenta una proposició de llei de cooperatives.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Dim
arts
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | ww.mes.ad
de maigdel 2014
El diari s’imprimeix en paper reciclat
376603818Canvio busco parrilla per maleta de quad polaris scrambler603818Canvio busco parrilla per maleta de quad polaris scrambler607015Canvio Busco cross o Enduro 2t matricu-lada gracias llamar por 650978631722CANVIO quad gas gas 450 por euros 631722646891Canvio matalas de 1.50 somier de .,1.35376334701Canvio se tens tu jardi una mica maltratat y avandonat trucame y to arreglare323783Canvio Motocultor d’ocasió petit, que funcioni be, per algo.607015Canvio Busco cross o Enduro 2t matricu-lada gracias llamar por 650978684309Canvio cuna blanca en madera semi nue-va.60 e.bara cambiador 60e.poco uso336589Canvio cotxe de nado marca chico trio poc us cadira.cuco.maxicoxi .amb ixofis
per auto346562Canvio Yamaha Majestic 400 matrà cula G6... 20000 km615098Canvio stick con funda de hockey patines nuevos y patines hielo rf4 talla 38 negros327441Canvio 4 hores de feina diries, durant un mes, per diners, mes descans setmanal !!!enviar aqui Salmaber¡gmail.com646891Canvio matalas de 1.50 somier de .,1.35323783Canvio Motocultor d’ocasió petit, que funcioni be, per algo.684309Canvio Venc nevera de begudas de dos modulos semi nova per bar cafeteria361880Canvio BMW M5 E39, 95.000 kms, rodes noves, sistema navegació nou, impeca-ble.684309Canvio cuna blanca en madera semi nue-va.60 e.bara cambiador 60e.poco uso336589Canvio cotxe de nado marca chico trio poc us cadira.cuco.maxicoxi .amb ixofis per auto
346562Canvio Yamaha Majestic 400 matrà cula G6... 20000 km615098Canvio stick con funda de hockey patines nuevos y patines hielo rf4 talla 38 negros327441Canvio 4 hores de feina diries, durant un mes, per diners, mes descans setmanal !!!enviar aqui Salmaber¡gmail.com647286Canvio mercedes e300 4matic turbodi-esel automatic poc consum color blau matricula :b684309Canvio nevera de begudas de dos modu-los semi nova per bar cafeteria338005Camvio. Regalo dos gats per no poder cuidarlm383252CANVIO armari de 2 portes ,esta nou k ni s’ha desembala ancara. Tambe un escrito-ri buro amb 3 calaixos amb molta fonda-ria iporta abatible curvadai serv383252ei tenirlo al menjador tipo Valenti .estat nou383252CANVIO armari de 2 portes ,esta nou k ni
Exemple de vorera intransitable. ¿Tan difícil és alinear els pals dels fanals amb els que eviten que es pugui aparcar?
// J. S.
el fotoreporter
4 anys de garantia-2.000 € -1.000 €
GAMMA SEAT IBIZA-3.000
€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Consulteu les condicions de la promoció
I si tens un cotxe per desballestar1.000 € d’ajuda de Govern
27
Av. Fiter i Rossell, n. 6, 2n 2a, Escaldes-Engordany. Tel.: 861 887
Casament?Bateig?
Comunió?
Recorda
un equip preparat excel·lent!!
Informa-te’n al 861 887Manicura, pedicura, tractaments corporals i facials,
maquillatges, perruqueria unisex, lipocavitació,ungles acríliques, estilisme per a núvies,cursos d’automaquillatge...