ciudad de niños infractores

52
Llave 15 de Diciembre de 2012 Año XVIII No. 521 / Segunda Época CIUDAD DE NIÑOS INFRACTORES > VISITA AL CENTRO DE INTERNAMIENTO ESPECIAL para Adolescentes en Palma Sola > DELITOS CONTRA LA SALUD , principal causa de detención de menores veracruzanos > El poder y el dinero se concentran EN ASIA $30 PESOS AÑO XVIII NO. 521 / SEGUNDA ÉPOCA 15 de diciembre de 2012 ENTREVISTA > ALFREDO GÁNDARA, alcalde de Poza Rica

Upload: lic-robles

Post on 27-Mar-2016

261 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Visita al centro de internamiento especial

TRANSCRIPT

Page 1: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

Llav

e

15 d

e D

icie

mbr

e de

201

2

A

ño X

VII

I No.

521

/ S

egun

da É

poca

Ciudad de niños infraCtores

> Visita al Centro de internamiento espeCial para Adolescentes en Palma Sola

> delitos Contra la salud, principal causa de detención

de menores veracruzanos

> El poder y el dinero se concentran en asia

$30 pesos

AÑO XVIII NO. 521 / SEGUNDA ÉPOCA 15 de diciembre de 2012

entrevista

> alfredo Gándara, alcalde de Poza Rica

Page 2: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES
Page 3: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

> editorial

1

U n nuevo ciclo se acerca para la humanidad. Algunos escépticos se burlan de las profecías ma-

yas, otros propalan que este mes será el fin del mundo. Rumores señalan que en Yucatán algunas pequeñas sectas es-tán preparando suicidios masivos para ese día, pero la información no ha sido probada.

El 21 de diciembre es la fecha temida, el día en que los planetas del Sistema Solar se alinearan como cada 5 mil 125 años. En punto de las 12 horas, el movimien-to del planeta Tierra podría marcar cam-bios sustanciales en el mundo tal y como lo conocemos.

La sicosis se desata de a poco entre las familias del mundo. No afecta a todos, pero cada uno tiene su versión pro-pia sobre lo que acontecerá en ese día. Es cuando culmi-na un ciclo en el calendario maya, que anuncia el princi-pio de una nueva era, pero no por ello iniciaría con un mun-do destruido.

¿Qué va a pasar cuando sean las 0 horas del 21 de diciembre? El efec-to del movimiento de en la tierra al girar en derredor del Sol se modificará. Quizá haya alguna transición, pero no será noto-rio para los seres humanos. Cierto o no, se vislumbra como una oportunidad única para que los seres humanos aspiren a una transformación profunda.

Este no será el fin del mundo, será un cambio de ciclo que invita a un cambio de conciencias en los seres humanos. Se tra-tará de un momento ideal para que los humanos se replanteen, alejando de ellos el mal y los antivalores, desechando los lastres emocionales que les impiden cre-cer de manera personal.

En este 21 de diciembre, las personas podrán remover entre sus sentimientos

para traer los mejores a f lote y contagiar con ellos a quienes les rodean en pro de una vida mejor. También es un espacio para la reflexión sobre el modo en que interac-tuamos con el planeta, para tratar de con-vivir de manera más amigable con nues-tro entorno.

Hoy por hoy vivimos en un planeta des-compuesto, víctima de una crisis econó-mica generalizada, testigo de un sinnú-mero de conflictos sociales y bélicos. La cantidad de muertos generados por las guerras, el narco, el terrorismo y la inse-guridad dejan un saldo doloroso para la sociedad.

La naturaleza también marca un com-pás de acontecimientos negativos que han puesto en crisis a la humanidad. Devas-

tadores tifones, temblores y tsunamis se vuelven cada vez más habituales contenidos noticiosos.

Día a día los seres humanos contribuimos con la extin-ción de los recursos natura-les, cada minuto somos más los que habitamos el planeta

y quienes tienen conciencia ecológica no se reproducen al mismo ritmo.

El terror humano se ha vuelto usual en estos días y se recrudece, en algunos, la ansiedad por los días venideros. Y aun-que todo parece ser el preámbulo del fin de la Tierra, de una serie de catástrofes que ponen en entredicho nuestra a exis-tencia, el 21 de diciembre podría presen-tarse más como una ocasión de cambio que como cataclismo.

La verdadera guerra será contra la sico-sis que podría desatarse en la fecha veni-dera. Debemos luchar contra la malinter-pretación de las profecías ancestrales para remarcar que, efectivamente terminará el calendario maya, pero iniciaremos otra era de evolución humana.

Surge una nueva era

Page 4: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

2

Agenda

Fotorreportaje

Personaje

Tecnología

El Hobbit

Pág. 22

Pág. 8

Pág. 3

Pág. 46

Pág. 4

Pág. 38

Pág. 42

Pág. 34

Pág. 26

www.revistallave.blogspot.com

en la red Síguenos en: twitter.com/revista_llaveEditorial Robles

Pág. 30

> El poder y el dinero se concentran en AsiA

> “ArAñAs” ilícitAs

> índice

editorJosé Pablo Robles Martínez

GereNteVianey del C. Toral Rebolledo

CoordiNadora editorialSandra Manrique García

direCtor de arteEdmundo Rostan Robledo

Coeditor GráfiCoHugo Macías García

reporterosJesús Ruiz García

Jeanette Aldán CanoItzel Villegas Tapia

fotoGrafíaJonatan Rosas

asisteNte de redaCCióNAdela Ortiz

adMiNistratiVoAna Laura Jáuregui Leal

Título: La única LLAVE de la política, revista quincenal. Editor responsable: José Pablo Robles Martínez. Número de Certificado

de Reserva Otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-

041710074000-102. Número de certificado de Licitud del título: 14170. Número de

Certificado de Licitud de Contenido: 11743. Domicilio de Publicación: Blvd. Adolfo Ruiz

Cortines No. 1917 5º piso. Fracc. Jardines de Virginia, C. P. 94294, Boca del Río, Veracruz.

Impreso en EDITORIAL ROBLES Av. Cuauhtémoc No. 1608, Col. Puerto México Coatzacoalcos,

Ver. Tel. 01 (921) 21 452 44.

distribuidores loCalesEditorial Robles S.A. de C.V.

Editora La Voz del Istmo S.A. de C.V.

Cobertura estatalZona Norte, Centro y Sur del Estado de

Veracruz.

Cobertura NaCioNalDistrito Federal y estados.

ofiCiNas eN VeraCruzVentas

Tel. 01 (229) 923 25 50 ext. 601E- mail: [email protected]

ofiCiNas eNxalapaVentas

Tel. 01 (228) 8 12 11 84

ofiCiNas eN el distrito federalConcepción Béistegui No. 107-1 Colonia del

Valle. DF.Tel. 01 (55) 56 82 90 80

Pág. 12

La empresa que opera los parquímetros en el Centro Histórico viola un artículo constitucional al inmovilizar los vehículos cuando se incurre en alguna falta. Si los usuarios quisieran, podrían demandar al Ayuntamiento de Veracruz

por autorizar esta acción al dar la concesión

Plantas, al servicio de la salud

AniMe: Puerta al mundo ideal

Ciudad de niños infraCtores> VisitA Al Centro de internAMiento espeCiAl

para Adolescentes en Palma sola

> delitos ContrA lA sAlud, principal causa de detención

> entreVistA Con Alfredo GándArA,

alcalde de Poza rica

Page 5: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

> agenda

Diciembre 2012Segunda quincenaBOCA DEL RÍO ExpO TATuAjE 2012

Boca del Río será sede de la novena edición de la Expo Tatuajes, donde asistirán tatuadores de entidades como el Estado de México, Puebla, Nuevo León, Guerrero, Jalisco y Veracruz para exhibir sus mejores creaciones. El evento durará dos días de 10 a 22 horas. Habrá concursos, conferencias abiertas al público y stands donde los asistentes podrán tatuarse, hacerse perforaciones o adquirir materiales y equipo con proveedores. Fecha: 15 y 16 de diciembre. Lugar: WTC Veracruz.

ExpOsiCión DE VALERiA ROffiEL

El Instituto Veracruzano de la Cultura, a través de la Galería Veracruzana de Arte, presenta la exposición “Cazador de Sueños” de la fotógrafa Valeria Roffiel, originaria de la entidad.La joven mostró interés por la fotografía desde la adolescencia. A los 19 años tuvo la oportunidad de presentar su primera exhibición titulada “Estatuas vivientes” en la embajada de México en Argentina, país donde tomó varios cursos.Las obras de Roffiel están inspiradas en los momentos especiales de la vida, la gente y los colores. La entrada al evento es gratuita. Fecha: 18 de diciembre.Lugar: WTC Veracruz.

VERACRuZTRADiCiOnAL pAsTORELA

Los alumnos del taller de Teatro Municipal “Lolo Navarro” representarán la pastorela “La Caja Misteriosa”, una obra de comedia escrita por el dramaturgo veracruzano Dante del Castillo.La historia narra la travesía de cinco pastores, quienes iban a expresar su adoración al niño Jesús, pero en el camino se extravían por culpa de Satanás que tiene cautivo el espíritu de la luz, el cual da brillo a la estrella de Belén. FECHA: 15 al 22 de diciembre de 2012, 19 horas. LUGAR: Patio central del Museo de la Ciudad.

HALCOnEs ROjOs

El equipo Halcones Rojos del Veracruz, actuales campeones de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional, cierran el año con tres partidos en casa.El sábado 15 enfrentan a Soles de Mexicali, quinteto ubicado en los primeros lugares de la tabla general de la LNBP. Para el jueves 27 se miden con Correcaminos y el sábado 29 con Huracanes de Tampico. FECHA: 15, 27 y 29 de diciembre. LUGAR: Auditorio Benito Juárez.

CinE CLuB HOjAs DE OTOñO

En el marco del ciclo de cine Hojas de Otoño, dedicado a historias de hombres y mujeres en la etapa final de sus vidas, el Instituto Veracruzano de la Cultura transmitirá el largometraje animado Arrugas.El filme es dirigido por el español Ignacio Ferreras y cuenta la historia de dos hombres de la tercera edad internados en una casa de retiro, uno de ellos con Alzheimer, que entablan una estrecha amistad durante su estancia en el lugar. La entrada a la función es gratuita. Fecha: 18 de diciembre.Lugar: Exconvento betlehemita (recinto del IVEC).

3Valeria Roffiel.

xALApA HALCOnEs uV

Los líderes de la tabla general de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional, Halcones UV Xalapa tendrán tres encuentros en el gimnasio de la Universidad Veracruzana en lo que resta de 2012.Antes de calificar a los playoffs el equipo emplumado jugará contra Pioneros el 15 de diciembre, Huracanes de Tampico el jueves 27 y Correcaminos el sábado 29. Lugar: Gimnasio de la USBI Xalapa.Fecha: 15, 27 y 29 de diciembre.

pApAnTLA AniVERsARiO DE TAjÍn

La Ciudad Prehispánica de Tajín conmemora el vigésimo aniversario de su declaratoria como Patrimonio de la Humanidad, título otorgado el 14 de diciembre de 1992 por la UNESCO. En la zona arqueológica se realizará una serie de actividades durante tres días: la apertura de los edificios en restauración, muestras gastronómicas de la región, conferencias, talleres para niños y presentaciones de las danzas locales como los Voladores y los Negritos. Fecha: 14, 15 y 16 de diciembre. Lugar: Zona Arqueológica Tajín.

xALApA CiCLO DE CinE DE MEDiO ORiEnTE

El Instituto Veracruzano de la Cultura proyectará la cinta franco - iraní Buda explotó por vergüenza, ganadora de un premio especial del jurado en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián en 2007.El largometraje relata la historia de Bagtay, una niña afgana de seis años que lucha por ir a la escuela para aprender el alfabeto en medio del régimen de los talibanes. Pero en el camino es acosada por otros menores que intentan lapidarla y derribarla como hicieron sus mayores con las gigantescas estatuas de Budas de Bamiyan Fecha: 20 de diciembre. Lugar: Jardín de las Esculturas.

GALA DE ópERA

El DIF Municipal de Veracruz y la Escuela Municipal de Bellas Artes organizan la Gala de Ópera “La Mulata de Córdoba”, una producción musicalizada con las composiciones originales de José Pablo Moncayo.La obra musical es una adaptación de la popular leyenda de Soledad, una mujer de descendencia negra que huyó de San Juan de Ulúa. El personaje principal será interpretado por la mezzosoprano veracruzana Gabriela Beltrán. El precio de los boletos oscila entre los 150 y 350 pesos. Los interesados podrán adquirirlos en las taquillas del teatro, la Casa Veracruz DIF Matamoros y el EMBA, institución que será beneficiada con el monto recaudado. Fecha: 20 y 21 de diciembre Lugar: Teatro Francisco Javier Clavijero.

Page 6: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

4

En los circos pEquEños las condiciones de vida son inestables para artistas y tramoyistas.

> fotorrEportajE

Serie fotográfica de Jonatan Rosas

CirCo de CarenCias

4

los artistas circEnsEs tienen una ganancia aproximada de 2 mil

pesos por función.

Page 7: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

55

fotorreportaje

Cada artista lleva a Cabo diferentes roles en un

show que dura dos horas.

algunos aCróbatas arriesgan su vida al realizar sus actos sin protección.

Page 8: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

6

fotorreportaje

6 familias contratistas de diversas partes del mundo son propietarias de los circos.

los payasos del circo chino llevan cinco generaciones en el oficio de la risa.

Page 9: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES
Page 10: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

88

> En El CEntro dE IntErnamIEnto EspECIal para adolEsCEntEs dE palma sola hay 112 mEnorEs CumplIEndo una CondEna o En EspEra

dE sEntEnCIa. Los delitos contra la salud como posesión y venta de drogas son las principales razones de detención, seguidos del robo. Antes de 2010 el

homicidio ocupaba la primera posición, hoy se encuentra en el tercer sitio

Jeanette Aldán Cano

“B ienvenidos a la Ciudad de los Niños” dice el le-trero a la entrada de un

terreno de 4.5 hectáreas en la comu-nidad de Palma Sola, donde el exgo-bernador Fidel Herrera Beltrán pla-neaba construir un albergue para infantes abandonados e irónica-mente se convirtió en correccional para menores infractores durante su sexenio.

La leyenda contrasta con la realidad del Centro de Internamiento Especial para Adolescentes “Monseñor Ser-gio Obeso Rivera”, nombre oficial del lugar, que alberga a quienes des-de temprana edad perdieron la ino-cencia para delinquir como adultos.

En la actualidad, los delitos contra la salud son el principal causal de las detenciones, seguidos por el robo, el homicidio (ubicado en el primer lugar hasta finales de 2010) y las violacio-

nes, comenta María del Carmen Pérez Estrada, directora de la institución.

El 18 por ciento de los 112 adoles-centes recluidos en el CIEPA fueron condenados por posesión de estupe-facientes o narcomenudeo. Todos los detenidos por estos delitos son varo-nes, cuyas edades oscilan entre los 14 y 21 años.

De las ocho mujeres que se encuen-tran recluidas, cuatro están acusadas

de homicidios y las cuatro restantes de secuestro.

droGas, yuGo para adolEsCEntEs

Las estadísticas estatales coinciden con la tendencia a nivel nacional. La Procuraduría General de la Repúbli-ca reportó hace un par de años que iban en aumento las aprehensiones de adolescentes relacionadas con el trá-fico de drogas.

Un informe de la PGR con el folio SJAI/DGAJ/4471/2010 indica que entre enero de 2009 y junio de 2010 se registraron 6 mil 868 casos, equi-valente a 18 jóvenes por día en prome-dio. Después de esa fecha, la depen-dencia federal no ha revelado nuevas estadísticas. “Algunos son detenidos con cierta cantidad de drogas y luego son liberados si se determina que no traían más de la cantidad permitida (en la ley contra el narcomenudeo)”, comentó Pérez Estrada.

> portada

Ciudad de niños infractores

El Centro de Internamiento Especial

para Adolescentes “Monseñor Sergio Obeso Rivera” se encuentra en la

comunidad de Palma Sola, municipio de Alto

Lucero

Page 11: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

99

portada

Esa legislación fue aprobada en agosto de 2009 por el Congreso de la Unión y autoriza el consumo de cier-tas drogas en pequeñas cantidades: 5 gramos de marihuana, 2 gramos de opio, 0.5 gramos de cocaína, 50 mili-gramos de heroína y 40 miligramos de metanfetamina.

Las adicciones a los narcóticos o alcohol son uno de los principales motivos que llevan a los adolescentes a delinquir, comenta Maricruz Mejía Oliva, coordinadora del área de Tra-bajo Social del CIEPA.

Alrededor del 80 por ciento de los menores detenidos actuaron bajo los efectos de las drogas o han sido con-sumidores en algún momento de ese tipo de sustancias.

HIJOS DE FAMILIAS DESINTEGRADAS

La mayoría de los internos en la Ciudad de los Niños tienen historias en común. Ausencia de uno o ambos padres, ya sea por abandono del hogar, migración a otras ciudades en busca de mejores ingresos o por estar reclui-dos en algún Centro de Rehabilitación Social. Otros, pese a tener su fami-lia completa, carecen de una buena comunicación.

Al ingresar al CIEPA se realiza un estudio socioeconómico del menor, eso permite conocer mejor el con-texto donde se desarrollaba antes de cometer el delito sobre todo su situa-ción familiar, explica la responsable del área de Trabajo Social.

Durante el periodo de interna-miento, uno de los retos es mantener el contacto con los padres, abuelos y hermanos que, junto con el adoles-cente, siguen un tratamiento sicoló-gico para lograr su reintegración a la sociedad cuando terminen su conde-na que puede ser de 4 a 7 años, depen-diendo el delito.

“Todos tienen contacto con su fami-lia, en el caso de que los familiares no se comuniquen o vengan, nosotros soli-citamos al DIF Estatal apoyo para localizarlos”, dice Mejía Oliva.

Los miércoles, sábados y domingos, además de las fechas festivas, son los días de visita. Los jueves tienen auto-rización para hacer llamadas telefó-nicas a sus casas con una tarjeta tele-fónica que se asigna a cada uno.

La ciudad de los niños infractores

Las autoridades desconocen el

porcentaje de menores que estuvieron en la

Ciudad de los Niños y volvieron a delinquir

siendo adultos

Detenciones de menores en Veracruz

112 menores y jóvenes están detenidos

82 fueron juzgados

30 están a la espera de una sentencia

61 reciben tratamiento externo como servicio a la comunidad y capacitación para el trabajo

Fuente: Subdirección de ejecución de medidas sancionadoras privativas de la libertad del CIEPA.

¿VOLVERÁN A DELINQUIR? El menor debe ser declarado culpable o inocente en un periodo máximo de seis meses. Previo a la actual legislación, los casos eran evaluados cada tres meses y si no se resolvían en ese periodo, debían esperar el mismo tiempo para una segunda o tercera revisión.Las condenas permitidas para adolescentes en el estado son de 4 a 7 años. Cuando salen del CIEPA, sus documentos son destruidos y no queda constancia de que estuvieron privados de su libertad, es decir, no tienen antecedentes penales.Tampoco se hace un seguimiento de los casos. Las autoridades desconocen el porcentaje de menores que estuvieron en la Ciudad de los Niños y volvieron a delinquir siendo adultos, comenta María del Carmen Pérez Estrada, directora de la institución.

El 18 por ciEnto dE los 112 adolEscEntEs rEcluidos En El ciEpa fueron condenados por posesión de estupefacientes o narcomenudeo.

Page 12: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

1010

OBLIGADOS A ESTUDIARLa falta de instrucción académica

o la deserción escolar temprana tam-bién son frecuentes. Se trata de jóve-nes que nunca ingresaron a la escuela por falta de recursos o abandonaron las aulas a temprana edad por mala conducta.

El promedio de escolaridad de los internos es secundaria inconclusa con deficiencias en conocimien-tos básicos, señala Elizabeth Orte-la Landa, coordinadora del área pedagógica.

En el CIEPA una de las obligaciones de los adolescentes y jóvenes deteni-dos es estudiar. La instrucción acadé-mica proporcionada en el lugar cuen-ta con acreditación de la Secretaría de Educación de Veracruz.

Los certificados de estudio entre-gados al concluir una condena omi-ten que el menor estuvo cumpliendo durante ese tiempo con una medida sancionadora privativa de la liber-tad, esa es una de las garantías esta-

blecidas en la Ley de Responsabili-dad Juvenil para el Estado de Vera-cruz de Ignacio de la Llave.

Treinta y cinco internos están ins-critos en el Instituto Veracruzano de Educación para los Adultos, pues

cumplieron la mayoría de edad duran-te o después de recibir su sentencia. Cuatro cursan la licenciatura en Edu-cación Deportiva, validada por la Uni-versidad Popular Autónoma de Vera-cruz.

portada

Pros y contras de la ley de resPonsabilidad Juvenil La Ley de Responsabilidad Juvenil para el Estado de Veracruz, publicada en la Gaceta Oficial de la Federación en septiembre de 2006, modificó la manera como son juzgados los menores que incurren en un delito contemplado en el Código Penal.Se prohibió el ingreso de personas menores de edad a penales para adultos y se ordenó la construcción del Centro de Internamiento Especial para Adolescentes que se inauguró hasta 2008, un año después de lo establecido en la ley. Antes de publicarse la legislación actual los infractores de entre 12 y 17 años eran canalizados a los penales para adultos o al Centro de Observación y Adaptación Social para Niños y Niñas en Conflicto con la Ley, ubicado en el municipio de Banderilla. El COAS operaba con varias irregularidades. Se presume que algunos padres de familia internaban a sus hijos cuando tenían problemas de conducta en el lugar, comenta Roberto López Oliva, subdirector de ejecución de medidas sancionadoras privativas de la libertad del CIEPA. También cambió el procedimiento de sentencia. Ahora se realizan juicios orales donde participan tres jueces.

La Ciudad de Los Niños es eL úNiCo CeNtro para menores infractores en el estado de Veracruz.

María deL CarMeN pérez estrada, directora del Centro de Internamiento Especial para Adolescentes.

Foto

s: Jo

nata

n Ro

sas

Page 13: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

11

portada

11

Adicciones en adolescentes

4.1 % de los adolescentes tienen dependencia al alcohol

16 años es la edad promedio de consumo de alcohol en hombres

19 años es la edad promedio en mujeres

1.7 millones de adolescentes fuman

8.1 % de la población adolescente es fumadora activa

18 años es la edad de inicio de consumo de drogas

Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones

Cuando un adolescente sale del CIEPA no se

emite ninguna carta de antecedentes penales,

se destruyen sus documentos

“A veces se llegan a desesperar, nos dicen que para que van a ir a la escuela, que para que les va a servir, que ellos lo que necesitan es ganar dinero. Todos los días luchamos con eso, les decimos que tienen que salir mínimo con la pri-maria terminada.

“Luego se adaptan. Dicen que cuan-do les cae el 20´ de que tienen que estar aquí, se dan cuenta de que deben aprovechar su tiempo”, relata la direc-tora del CIEPA.

SUS DÍAS ENCERRADOSUn día normal en la vida de los

menores del CIEPA comienza entre las 6 o 7 de la mañana. Desayunan y se dirigen a las aulas. Sus clases con-cluyen entre las 12 o 13 horas, depen-diendo el nivel académico.

Después de almorzar realizan acti-vidades físicas, ya sea en el gimnasio o en el campo deportivo, donde pue-den practicar futbol, basquetbol, beis-bol o volibol.

Más tarde asisten a talleres de

repostería, artesanías familiares, computación, secretariado y carpin-tería, impartidos por el Instituto de Capacitación para el Trabajo del Esta-do de Veracruz.

Los internos están separados por sexo. Las mujeres duermen en el ala derecha del CIEPA y los varones en la izquierda. Los dormitorios se asignan de acuerdo a la edad, los menores en uno y los mayores de 18 años en otro.

La convivencia entre los jóvenes y adolescentes está marcada por la riva-lidad que se evidencia cuando dispu-tan algún partido, asegura Orlando Constantino Espinoza, coordinador

de Educación Física. Durante las prácticas deportivas

y las terapias sicológicas grupales se trabaja los aspectos de la sociabiliza-ción y el respeto por sus compañeros, lo cual les permite mejorar su relación.

“En las primeras sesiones tienen poca adhesión y mucha sensibilidad ante la crítica. Temen expresar sus ideas por temor a ser burlados, pero posteriormente se van integrando poco a poco”, reporta Sandra Eréndi-ra Badillo Hernández, sicóloga de la institución.

El CIEPA tiene un sistema de segu-ridad propio de un penal, con sie-te torres de vigilancia incluidas y rondines periódicos de la Policía Naval. Antes de ingresar, las perso-nas pasan por un detector de meta-les y una aduana donde son revisa-das de pie a cabeza.

A los alrededores del lugar se encuentran terrenos deshabitados, a excepción del camino de entrada que tiene algunas casas en la periferia.

Foto

s: Jo

nata

n Ro

sas

Sandra Eréndira Badillo HErnándEz, sicóloga de la institución.

maría dE la cruz mEjía oliva, r esponsable del área de Trabajo Social.

Page 14: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

1212

> El AyuntAmiEnto dE PozA RicA tiEnE unA dE lAs AdministRAcionEs quE mEjoR cumPlEn con sus funcionEs y

REsPonsAbilidAdEs En VERAcRuz. Su alcalde, Alfredo Gándara Andrade, explica que esto es resultado de la iniciativa ciudadana para participar de

forma coordinada con su gobierno en la implementación de políticas públicas y el aprovechamiento de los programas de desarrollo social, convirtiendo al

municipio en la capital política y económica del norte de Veracruz

Redacción

Recientemente, el gobierno del presidente municipal de Poza Rica, Alfredo Gándara Andrade,

obtuvo el Premio Nacional al Desarro-llo Municipal 2012. El logro, asegura el alcalde, fue para los pozarricenses “por su apoyo para este gobierno”.

No obstante, entre los cuatro indi-cadores que analiza el Consejo Nacio-nal desde lo local para otorgar la cer-

tificación y dicho reconocimiento, se apunta que su administración fomen-tó un desarrollo social incluyente, así como un favorable desarrollo econó-mico, ambiental e institucional.

De acuerdo con dicha evaluación, el ayuntamiento destaca en su segui-miento a las políticas públicas a nivel federal y estatal, aprovechando pro-gramas como Oportunidades y Ade-lante, respectivamente.

“Siempre hay que estar al pendien-

te de lo que le pasa a la gente. Un fun-cionario que no sabe las problemáti-cas de su ciudad y de las necesidades de las personas, está perdido”, subraya al respecto, Gándara Andrade.

Esa idea, confiesa el edil en entrevis-ta, procede de su etapa como reporte-ro, cuando trabajaba buscando infor-mación en las calles de la ciudad. En su caso, el periodismo fue una forma de vida que sentó las bases para su poste-rior incorporación en la política.

> política

el alcalde alfredo gándara andrade obtuvo el Premio Nacional al Desarrollo Municipal 2012.

Alfredo GándArA

Un gobierno de ciudadanos

Jona

tan

Rosa

s

Page 15: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

1313

política

“A veces como reportero, cuan-do andas haciendo investigación, te metes más a fondo en los problemas para ver qué está pasando realmente y esto me fue acercando al sector públi-co”, manifiesta el ahora munícipe.

POLÍTICO CON ALMA DE PERIODISTA

Aún hoy, Gándara Andrade dice estar al pendiente de lo que está pasando en Poza Rica utilizando las enseñanzas que le dejó el periodismo. “Trato de hacer un gobierno de cer-canía con le gente. Creo que por esto vamos bien y hemos obtenido muchas satisfacciones”, confía el funcionario.

Y es que la habilidad del alcalde para entablar relaciones de trabajo con los mismos pozarricenses le ha otorga-do algo mejor que ese premio, según reconoce. La integración estimuló a las personas y los alicientes de progra-mas sociales, indispensables ante las escasas finanzas del municipio.

“Ningún presupuesto es suficien-te para hacer todo lo que una ciudad requiere, pero pensamos en darle la vuelta a esta situación”, afirma, refi-riéndose a las acciones que empren-dió para contrarrestar la precariedad económica y que él llama: “una políti-ca de desarrollo integral”.

GOBIERNO INCLUYENTEEsta forma de gobierno, explica,

requiere del apoyo de los ciudadanos, indispensable para recibir beneficios de programas como Adelante. Gra-cias a esto, las personas coordinadas

con su gobierno obtienen la ayuda que no otorgan otros esquemas de desa-rrollo social.

“Ningún apoyo es malo, pero el pro-grama que tiene el estado (Adelante) necesita del trabajo de la gente, al con-trario de los programas de desarro-llo como Oportunidades, que solo se entregan sin generar más beneficios y sin conocer qué pasa realmente con sus recursos”, opina el edil.

El éxito de sus primeros dos años de gobierno, según opina, ha recaído en estas maniobras. Es la misma pobla-ción la que emprendió las acciones para mejorar ciertos aspectos de su vida, principalmente en el manteni-miento y desarrollo de la obra pública.

“Al menos en el primer año, cumpli-mos con llevar una obra o una acción a cada colonia, y hay que acordarse de que Poza Rica tiene 126 colonias y tres fraccionamientos, y todos se han visto beneficiados”, destaca Gánda-ra Andrade.

Alfredo GándArA

Un gobierno de ciudadanos

“Yo propuse una campaña insistiendo en la idea de un gobierno ciudadanizado, y creo que es en lo que hemos

avanzado”

Page 16: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

1414

política

DIGNIFICANDO A POZA RICA

El alcalde de Poza Rica conside-ra que su cargo público solo sirve de enlace para obtener la ayuda que las personas requieren. “Yo propuse una campaña insistiendo en la idea de un gobierno ciudadanizado y creo que es en lo que hemos avanzado”, sostiene.

Consciente de la situación económi-ca que afecta al país y que se recrude-ce en los municipios, Gándara Andra-de asegura no haber prometido obras imposibles en su campaña, explican-do al electorado la necesidad de un gobierno austero y ordenado.

“Cuando ganamos recibimos el ayuntamiento con obligaciones fis-cales muy fuertes que comprometían los recursos de la administración… así que nos propusimos ordenar las finan-zas, creamos un programa de auste-ridad y de ahí partimos”, menciona el munícipe.

Sin embargo, los objetivos que se trazó al inicio de su administración no dejaron de ser ambiciosos. El fun-cionario espera lograr en tres años una ciudad limpia, con mejores vialidades, espacios dignos para la educación, la cultura, el deporte y la recreación de los jóvenes.

Para conseguir lo anterior, el edil dice haberse encargado de escuchar las necesidades de las personas, así como verificar la posibilidad de con-cretar sus peticiones organizando patronatos de vecinos y examinando la mejor solución de cada caso.

-¿Cree haber logrado integrar a la sociedad?

“Somos el primer municipio que

le entramos al ahorro de

energía”

obras y acciones del programa adelante en el Cerro de El Mesón, comunidad suburbana de Poza Rica.

inauguración de la segunda celda de confinamiento de residuos sólidos urbanos del relleno sanitario de Poza Rica.

el presidente Felipe calderón Hinojosa, el gobernador javier duarte y el alcalde Alfredo Gándara durante la Inauguración de la Planta Criogénica de Poza Rica.

Page 17: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

1515

política

la obra millonaria cuenta con un gimnasio equipado, una ciclopista y próximamente un parque infantil.

“Sí, es una integración de la comuni-dad, de cercanía con le gente. Puedo lle-gar a una colonia y me dicen, queremos esta calle pavimentada o nos falta un par-que, y les digo a ver, vamos a jerarquizar ¿qué es lo más importante, el campo o el parque?”.

-¿Es complicado lograr que sean las personas quienes decidan?

“Es difícil, casi siempre piden cosas necesarias. Pero yo no voy a tomar una decisión unilateralmente y por eso mejor invito a que participen, es como una encuesta donde toda opinión de la parte afectada cuenta”, declara Gánda-ra Andrade.

MORAL Y POLÍTICAEl presidente municipal de Poza Rica

piensa que en la política la moral nunca se debe dejar a un lado, ya que sin esta no se cumple con la encomienda real de la misma. Su etapa como reportero y acti-vista, según recuerda, fue importante para encausar así su carrera.

“El servir a los demás me hizo que-rer ser político. Hace algunos años, ya con mi hermano, con mis hermanas, con algunos amigos, habíamos funda-do una asociación civil. Entonces me fui vinculando, viendo una similitud entre servir como persona o como funciona-rio”, comenta.

Asegurando contar con una admi-nistración eficiente, honesta, respon-sable y transparente, Gándara Andra-de sustenta su proyecto de gobierno con logros nacidos de su concepción de la política.

“Aparte de servir, trabajamos en hacer gestiones, tocando todas las puertas para contar con más recursos estatales, fede-rales y la participación de la iniciativa privada para hacer más obras para la ciu-dad”, señala al respecto.

OBRA PÚBLICAResultado de la obstinación del muni-

cipio para conseguir recursos, obras como el Libramiento Oro Negro y el

Distribuidor Vial en el centro de la ciu-dad comenzaron a construirse buscan-do brindar mayor fluidez al complicado tráfico de automóviles.

“Muchos me han dicho ‘cómo haces esto si no se va a reflejar en tu trienio’, pero eso no importa, la verdad, no soy envidio-so. Si yo pensara así estaría cerrando la oportunidad de Poza Rica de seguir cre-ciendo”, confiesa el edil.

Los recursos para estas construccio-nes provienen principalmente de Pemex, empresa que “tiene una deuda histórica con Poza Rica, por lo mucho que ha por-tado para las finanzas del país”, conside-ra Gándara Andrade.

“Ese ha sido un reclamo permanente. Sin embargo, no podíamos tener un áni-mo de confrontación. Por eso nosotros recompusimos la relación del Ayunta-miento con la paraestatal y hemos hecho una gran alianza”, mantiene el funcio-nario.

AHORRO DE ENERGÍAAdemás, la infraestructura educativa,

como aulas, domos, sanitarios, cafeterías en escuelas, espacios y eventos culturales ya son característicos de su administra-ción. También acciones que permiten el ahorro de la energía eléctrica.

“Somos el primer municipio que le entramos al ahorro de energía. Instala-mos en promedio 13 mil lámparas aho-rrativas en el alumbrado público y espe-ramos economizar el 60 por ciento de la energía”, pronostica.

El presidente municipal no tiene repa-ros en afirmar que Poza Rica se ha con-vertido en la capital política y económi-ca del norte de Veracruz “gracias al orde-namiento de la ciudad, la mejora de su infraestructura urbana y al apoyo de los ciudadanos”.

“Creo que estamos haciendo nuestra tarea. Que estamos respondiendo a la confianza de los ciudadanos que vota-ron por nosotros y ganando reconoci-miento de quienes no lo hicieron”, fina-liza el funcionario municipal.

anuncian ambicioso proyecto para traer a Poza Rica agua del río Tecolutla 1.

Page 18: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

16

> La magna obra detonará eL desarroLLo de la zona, señala la alcaldesa Elízabeth Morales García

Libramiento de Xalapa,

una realidadMariana García

E l Libramiento de Xalapa es una magna obra de ingeniería vial que liberará de tráfico vehicular

de largo itinerario a la capital, que re-presenta mayor seguridad y detonará el desarrollo económico de la región.

La presidenta Municipal Elízabeth Morales García asistió a la recepción del Felipe Calderón Hinojosa en su última visita a Veracruz como presi-dente de la república, quien recorrió la segunda etapa del libramiento Pero-te- Banderilla-Xalapa.

La edil destacó que el compromiso de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y la empresa contratis-ta es abrirlo por seguridad hasta que esté totalmente concluido.

> política

El prEsidEntE FElipE caldErón Hinojosa durante la Supervisión del Libramiento de Xalapa en su última visita al estado veracruzano.

Foto

: Alf

redo

Gue

rrer

o

libramiEnto Xalapa, tramo Corral Falso-Jilotepec.

16

Page 19: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

17

De igual forma, la munícipe agrade-ció el respaldo y la gestión del gober-nador Javier Duarte de Ochoa y del entonces presidente, Felipe Calde-rón Hinojosa por la suma de esfuer-zos que hicieron posible esta nueva vía de comunicación para la capital y el Estado de Veracruz.

Elízabeth Morales García enfatizó que dicha obra es de gran relevancia para los veracruzanos y sobre todo para los xalapeños al reducir los tiempos de recorrido, aumentar la seguridad vial y evitar la circulación de tránsito pesa-do por vialidades urbanas como Láza-ro Cárdenas.

CUMPLIENDO A LOS XALAPEÑOS

“El libramiento de Xalapa, desde su concepción, licitación y arranque ha sido posible gracias a la gestión del gobernador Javier Duarte de Ochoa ante la federación, para dotar de mejo-res carreteras y vías de comunicación a los veracruzanos.

“El impacto de esta nueva conecti-vidad con el resto de la región se verá reflejado en mejores condiciones de vida para la población”, aseguró.

La presidenta municipal reconoció que de esta manera se cumplió una añe-ja demanda de los ciudadanos xalape-ños para contar con mejores vialidades y sistemas vehiculares adecuados a los nuevos tiempos, que contribuyan a ali-viar el tránsito vehicular en esta urbe.

RESPALDO DEL GOBERNADOR

“Hoy el gobernador da una muestra más de su compromiso con Xalapa, ya que además del libramiento ha mani-festado su respaldo para hacer obras en la avenida Arco Sur, comenzar la autopista Córdoba-Xalapa e iniciar la reconstrucción de la avenida Lázaro Cárdenas”, destacó.

Entre los beneficios que brinda el Libramiento de Xalapa, detalló la munícipe, serán el mejoramiento de la conectividad entre el centro de país y el Puerto de Veracruz, la reducción a 45 minutos del recorrido que antes era de una hora 20 minutos entre la capi-tal y Perote.

Asimismo, eleva la competitividad y hace eficiente el transporte de per-sonas y mercancías a través del corre-dor del altiplano. Es la conclusión de un importante corredor carretero entre México y el puerto que genera mil 900 empleos directos e indirectos.

Libramiento de Xalapa,

una realidad

política

Foto

: Alf

redo

Gue

rrer

o

tramo perote-las Vigas del Libramiento de Xalapa.

la alcaldesa elízabeth morales y el gobernador JaVier duarte en un recorrido a la obra a principios de noviembre.

la presidenta municipal elízabeth morales garcía,con el entonces presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa.

17

Page 20: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

1818

Diego Ramírez

Con finanzas sanas y fortaleci-das, Veracruz avanza por un camino responsable para ase-

gurar el desarrollo social y la prospe-ridad que los tiempos actuales exigen, expresó el gobernador Javier Duarte de Ochoa al encabezar la ceremonia del “timbrazo” de colocación de cer-tificados bursátiles del Gobierno del Estado en la Bolsa Mexicana de Va-lores.

Estuvo acompañado por el presi-dente de la Bolsa Mexicana de Valo-res, Luis Téllez Kuenzler; el director de Desarrollo y Valuación de Proyec-tos de Infraestructura de América Latina Citigroup, Alonso García Tamés; el director General de Ban-ca Corporativa y de Inversión de BBVA Bancomer, Alejandro Werner Wainfeld, y el secretario de Finan-zas, Tomás Ruiz González.

Ahí el mandatario veracruzano destacó que la política hacendaria

que instrumentó su administra-ción ha dado orden y certeza a las finanzas públicas y que la opera-ción bursátil ref leja, ante todo, la confianza de los inversionistas en la solidez de las finanzas del esta-do de Veracruz.

“Es, sin duda, un reconocimiento de los inversionistas a la eficacia y trans-parencia de nuestras finanzas. Esta colocación bursátil ha sido un éxito, gracias a la fortaleza de la economía veracruzana”, aseveró.

> La coLocación de certificados bursátiLes, la mejor prueba de la fortaleza económica de Veracruz: Javier Duarte, gobernador

finanzas en orden

> política

la colocación de certificados bursátiles obedece a la reestructuración de pasivos, aprobada por el Congreso, con mejores condiciones de pago.

Page 21: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

19

LA REESTRUCTURACIÓNDuarte de Ochoa explicó que la emi-

sión de certificados bursátiles por un monto de casi 5 mil millones de pesos forma parte del programa de reestruc-turación de las obligaciones financie-ras de la entidad veracruzana y acla-ró que “no representa nueva deuda” sino “reestructuración de pasivos, con mejores condiciones de pago.

“Los recursos de esta operación bur-sátil contribuyen de manera impor-tante a la reestructuración adminis-trativa y financiera de la economía veracruzana que llevamos a cabo, la cual generará ahorros por 3 mil millo-nes de pesos anuales, que serán des-tinados a sectores prioritarios para el beneficio de los veracruzanos, de manera subrayada, para la inversión pública productiva”.

El gobernador reconoció el trabajo realizado por Banamex, Bancomer y Banorte-Ixe, que fungieron como los intermediarios colocadores. “En este sentido, reconocemos al mercado bur-sátil como medio para que estados y municipios obtengan recursos adicio-nales de manera responsable.

“La operación bursátil reabre su acceso a este mecanismo de financia-miento y refleja, ante todo, la confian-za de los inversionistas en la solidez de las finanzas del estado de Veracruz”, reiteró. De igual forma, los repre-sentantes de Banamex, Bancomer y Banorte-Ixe destacaron que, con la estrategia aplicada en este movi-miento bursatil, se logra suavizar las condiciones de financiamiento, redu-ciendo montos a amortizar para abrir un espacio financiero

“Podrá ser aplicado a rubros de rele-vante importancia como el desarrollo

social y la infraestructura en diver-sos sectores”, destacó el director de Desarrollo y Valuación de Proyectos de Infraestructura de América Lati-na Citigroup, Alonso García Tamés.

ESTRATEGIA EXITOSAAdemás, el director general de Ban-

ca Corporativa y de Inversión de BBVA Bancomer, Alejandro Werner Wain-feld, señaló que durante la operación de colocación para los certificados, se redoblaron esfuerzos para que la estructura final tuviera una buena calificación.

“Lo vimos como un buen producto para nuestros clientes y le entramos con todo”, dijo, al tiempo que agre-gó que dicha estrategia exitosa ha generado un interés de otros clien-tes para acudir a la Bolsa en los próxi-mos meses.

Durante la ceremonia, los secto-

res financieros involucrados en esta colocación de certificados bursáti-les del Gobierno de Veracruz queda-ron claros del orden y transparencia existentes al interior de las finanzas públicas del estado, situación funda-mental para que la estrategia aplica-da por el gobernador Javier Duarte de Ochoa derivara en el gran éxito que traerá beneficios para el desarrollo de la entidad.

Asistieron a la ceremonia y desa-yuno, Osvaldo Santín Quiroz, repre-sentante del secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso; Ángel Céspe-des, de Cofinza; el director General de Banca de Gobierno de Banorte-Ixe, Carlos Martínez González; los sena-dores veracruzanos José Francisco Yunes Zorrilla y Héctor Yunes Lan-da; legisladores federales; funciona-rios del Gobierno de Veracruz y de dis-tintos consorcios financieros.

19

Finanzas en orden

política

El gobErnador dE VEracruz JaViEr duartE; El prEsidEntE dE la bMV, luis téllEz KuEnzlEr; el director de Desarrollo y Valuación de Proyectos de Infraestructura de América Latina Citigroup, Alonso García Tamés; el director General de Banca Corporativa y de Inversión de BBVA Bancomer, Alejandro Werner Wainfeld, y el secretario de Finanzas, Tomás Ruiz González.

El prograMa gEnErará ahorros dE 3 Mil MillonEs dE pEsos anuales y recursos importantes, que serán destinados a sectores prioritarios de Veracruz.

Page 22: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

2020

política

Diego Ramírez

Veracruz es ejemplo nacional en el reordenamiento de sus fi-nanzas y la colocación de cer-

tificados bursátiles en la Bolsa Mexi-cana de Valores es una muestra del

orden y transparencia de sus finan-zas, coincidieron en señalar el presi-dente de la Bolsa Mexicana de Valores Luis Téllez Kuenzler y representan-tes de instituciones bancarias como Citigroup o BBVA Bancomer.

Luego de que el Gobierno de Veracruz

colocara bonos en la institución para la optimización de los recursos del estado, el presidente de la BMV dijo que esta operación permitirá a Veracruz dis-poner de mayores recursos para asig-narlos a otros rubros como la inversión pública y la infraestructura.

> El prEsidEntE dE la BMV E institucionEs financiEras reconocen al estado como un ejemplo nacional en el reordenamiento de sus finanzas

Veracruz, modelo de

economía sana: Bolsa Mexicana de Valores

luego de la ceremonia de colocación de certificados bursátiles, se llevó a cabo un desayuno.

Page 23: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

2121

política

Veracruz, modelo de

economía sana: Bolsa Mexicana de Valores

Dijo que el programa de reestruc-turación del Gobierno del Estado de Veracruz, de las cuales forman parte las acciones bursátiles, permitirá libe-ración del flujo de recursos para satis-facer necesidades de la población.

Durante el timbrazo de coloca-ción de los bonos en la institución, Téllez Kuenzler celebró el regreso de Veracruz al mercado de valores e hizo hincapié en que esta estrate-gia también da muestra de la forta-leza económica de la entidad y que sirve de ejemplo a otros estados e incluso naciones.

“Esta operación es digna de que ven-ga la señora Angela Merkel y le copie al gobernador Javier Duarte y al secre-tario Tomás Ruiz lo que han hecho”, dijo, y felicitó al mandatario por llevar a Veracruz nuevamente a una situa-ción financiera sana.

CREATIVIDAD FINANCIERA

Posteriormente y en conferencia de prensa, el presidente de la Bolsa Mexicana de Valores insistió en que Veracruz es un ejemplo extraordi-nario porque la imagen de un estado con pasivos cambia radicalmente con esta reestructuración financiera que le permitirá una oxigenación econó-mica del orden de los 3 mil millones de pesos anuales.

“La colocación de los bonos, ade-más, se ha hecho con una creatividad financiera importante por parte de los reestructuradores y los colocadores, y le han dado a Veracruz el espacio para que en las finanzas públicas el pago y la amortización de la deuda se reduz-can y puedan abrirse y así cubrir las necesidades de la población que tiene el estado”, concluyó.

Por su parte, el director Corporati-vo Global Banking Citigroup, Alonso García Tamés, dijo que para Banamex, Bancomer y Banorte-Ixe ha sido un honor haber participado en esta colo-cación bursátil que marca el regreso de las emisiones de las entidades fede-rativas al mercado de valores y felicitó al Gobierno de Veracruz por el orden y transparencia de sus finanzas, ele-mentos fundamentales para lograr esta exitosa colocación.

Explicó que esta colocación bursátil constituye la última etapa de un exi-toso proceso de reestructuración de pasivos en el estado de Veracruz, etapa donde se colocaron certificados bur-sátiles por arriba de los 5 mil millo-nes de pesos.

“Fue el monto seleccionado por el Gobierno del Estado de Veracruz para

alcanzar los mayores beneficios posi-bles para el desarrollo de la entidad”, detalló García Tamés.

CONFIANZA EN VERACRUZ

El director Corporativo Global Ban-king Citigroup Señaló que con todas estas estrategias financieras se logra suavizar las condiciones de financia-miento, reduciendo montos a amor-tizar para abrir un espacio financie-ro que será aplicado a rubros de rele-vante importancia como el desarrollo social y la infraestructura.

García Tamés subrayó que, duran-te la colocación de certificados, la excelente confianza del mercado en las finanzas de Veracruz y el mane-jo responsable por parte del goberna-dor Javier Duarte de Ochoa se presen-

tó una sobredemanda de papel bursá-til del orden del 20 por ciento durante las posturas.

“Al final, el monto colocado fue el seleccionado por el Gobierno del Esta-do de Veracruz para beneficiar de la mejor manera posible al desarrollo del estado y su población”.

Finalmente, Alejandro Werner, del Grupo financiero Bancomer, destacó que durante la colocación de dichos certificados bursátiles se trabajó para que la estructura final tuviera una buena calificación en el mercado.

“Lo vimos como un buen producto para nuestros clientes”, dijo, “esta exi-tosa colocación por parte del Gobier-no de Veracruz“ha generado un inte-rés de otros clientes, entre ellos otros gobiernos, para acudir a la Bolsa en los próximos meses”.

En ruEda dE prEnsa, El prEsidEntE de la Bolsa Mexicana de Valores Luis Téllez Kuenzler.

Page 24: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

22

> mundo

22

Poder y dinero se concentran

en AsiaJosé Robles MartínezEN MISIÓN ESPECIAL

Como si se tratara de una novela donde todos los sueños impo-sibles se realizaran, así ocurre

con los países del Lejano Oriente. Como por arte de magia crecen los rascacielos y ya no encuentran un terreno para instalar las nuevas fá-bricas.

El desarrollo es explosivo y la fanta-sía de grandes riquezas se reproducen de manera exponencial.

Los asiáticos sí saben manejar la riqueza y abundancia que anunciara el entonces presidente mexicano José López Portillo, cuando se diera a cono-cer el descubrimiento del pozo petro-lero de Cantarell.

CHINA, POTENCIA MUNDIAL

No hay lugar en el sureste asiático donde no exista una nueva visión de lo que debe ser una nación en pleno desarrollo. Como pilar de esta explo-siva evolución se encuentra China, sin duda la nación más poderosa del pre-sente siglo.

Estados Unidos pasa a un segundo plano al existir una deuda de 3 trillo-nes de dólares con el sistema financie-ro de esta nación oriental, que cuenta a partir del mes pasado con un nuevo gobierno que tiene programada una serie de sorpresas que convulsiona-rán a las bolsas de valores y los siste-mas bancarios del planeta.

Son los dueños del gran capital que mueve las economías de la gran

mayoría de las naciones del mundo. Son mil 325 millones de chinos que componen la sexta parte de la pobla-ción mundial. Están conscientes que requieren una mayor extensión de terreno del planeta para alcanzar una mayor evolución.

TIERRA DE LÍDERESNo hay lugar de la Tierra donde no

se vendan productos y artículos ela-borados por alguna nación del sures-te asiático.

Es un nuevo régimen comunista que plantea cambios sustanciales y gran-des reformas. Un congreso forma-do con una nueva generación, con un jefe de partido Hu Jintau, que ha pro-metido un nuevo resurgimiento de la nación china.

> LOS PAÍSES DE ORIENTE vIvEN UNA NUEvA éPOCA DE AUgE y modernidad que marcan su renacimiento

Puerto de Hong Kong. Ni todos los puertos mexicanos juntos podrían manejar lo que se hace de manera cotidiana en aquella terminal marítima.

Page 25: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

2323

Poder y dinero se concentran

en Asia

mundo

Cuatro de los siete más altos fun-cionarios, desde niños fueron for-mados por el partido político en el poder y obviamente con los idea-les revolucionarios de su máximo líder histórico Mao Tse Tung.

La ambición del poder f lota en los mares de China, saben que cuentan con los recursos y un ejér-cito formado por 40 millones de hombres que podrían cumplir la misma fantasía que llevó a Adol-fo Hitler a desatar la segunda gue-rra mundial.

EL AUGE ORIENTALAl igual que China, están Corea,

Vietnam, Japón, Indonesia y Tai-landia quienes se perfilan como las naciones del primer mundo supe-rando al mundo occidental, tan-to de Europa como del continente americano. Países que están pro-bando una moderna ciencia que recoge la cosmovisión de la cultu-ra asiática.

Como una simple compara-ción los puertos de dichas nacio-nes, estos operan con un cente-nar de muelles, cuando en Vera-cruz apuradamente llegan a una decena. Se pueden contemplar a 86 barcos de gran calado esperando en los mares de China para entrar al puerto de Hong Kong.

Ni todos los puertos mexicanos juntos podrían manejar lo que se hace de manera cotidiana en aque-lla terminal marítima.

China, Corea, Vietnam, Japón, Indonesia y

Tailandia se perfilan como las naciones del primer mundo

superando al mundo occidental

AutopistAs de 10 cArriles, túneles, segundos y terceros pisos son comunes en las naciones asiáticas.

los más Altos funcionArios chinos, desde niños fueron formados por el partido político en el poder y con los ideales de líder histórico Mao Tse Tung.

Page 26: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

24

mundo

24

Shanghai eS el puerto máS grande del mundo, cuando hace algunos años era una pequeña villa de pescadores.

LA GRAN SHANGAIEl número de rascacielos de

Shanghai sextuplica a los existentes en la ciudad de Nueva York. El costo mínimo de un departamento en estos elevados edificios de dichos puertos supera los 5 millones de dólares.

Los hombres de negocios de origen chino que figuran en la lista de mul-timillonarios se cuentan por decenas de miles, en una nación considerada a fines de la segunda guerra mundial como las de mayor pobreza en el pla-neta.

Shanghai es el puerto más grande del mundo, cuando hace unos cuantos años atrás era considerada como una pequeña villa de pescadores. Actual-mente posee el más extenso centro económico del planeta y el de mayor operación tecnológica en actividades comerciales.

MODERNIDAD AL LÍMITE

No aceptan el dólar en ningún país del sureste asiático para cualquier tipo de operaciones económicas. Conside-ran su propio sistema monetario como más estable y firme que el que opera en Wall Street.

El cambio de vida es total. Auto-pistas de 10 carriles, túneles, segun-dos y terceros pisos en las grandes ciu-dades. Se multiplican las universida-des públicas, tasas de crecimiento que superan los dos dígitos, constituyen el símbolo del extraordinario desarro-llo económico alcanzado.

La vieja capital de lo que fuera Vietnam del Sur, la ciudad de Sai-gon es ahora la moderna urbe de Ho Chi Min y Hanoi es donde ahora se concentran los poderes, después de haber ganado la guerra a los Esta-

dos Unidos. La transformación ha sido radical,

con una mentalidad diferente de un pueblo que sufriera el infierno de la más sangrienta de las guerras de los últimos años. Donde se cuentan por millones los habitantes que se tras-ladan en veloces y modernas moto-cicletas.

PUEBLOS REBELDESSituado en Cambodia, Indochina y

Laos, en el valle del Mekong no exis-te la noche, la actividad es sin lími-te de tiempo. Los años perdidos deja-ron de existir.

Viajar por esa zona donde se desa-rrollaron los enfrentamientos de los bien armados marines estadouniden-ses contra los astutos guerrilleros del Vietcong.

Existe la lógica explicación del por-qué fueron derrotados los norteame-ricanos por un pueblo sumido en el misticismo, que nunca se dejo vencer y reconstruyó su existencia pensan-do siempre en el futuro luminoso que

hoy en día disfrutan.Es la rebeldía de los puntos críticos

de la sociedad vietnamita y que pone énfasis en la necesidad del desarrollo interior de cada persona.

GOBIERNOS TRANSPARENTES

Son gobiernos honestos con una transparencia total de sus presu-puestos al grado que en la ciudad de Busan en Corea del Sur, se repartie-ron una suma comparable a los seis mil dólares que recibió cada habitan-te por los altos ingresos que obtuvo el municipio. Esto sería una anécdota para Ripley en el México sumido en la corrupción.

En resumen se puede afirmar que en aquellos países del lejano oriente se vive una nueva época que marca el renacimiento de los llamados tigres de Asia. Especie condenada a desapare-cer y que ahora se han convertido en los reyes de la nueva selva del planeta denominado Tierra.

el cambio de vida eS total. Se multiplican las universidades públicas, tasas de crecimiento que superan los dos dígitos, constituyen el símbolo del extraordinario desarrollo económico alcanzado.

REcONOcE UNAM A José Pablo Robles

El rector de la Universidad Nacional Autónoma de México otorgó la distinción al maestro José Pablo Robles Martínez, editor de Imagen de Veracruz y de la Revista Llave, por sus 18 años como catedrático de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la máxima casa de estudios del país.

Page 27: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES
Page 28: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

2626

> La empresa que opera Los parquímetros en eL Centro HistóriCo vioLa un artíCuLo ConstituCionaL aL inmoviLizar Los veHíCuLos

cuando se incurre en alguna falta. Si los usuarios quisieran, podrían demandar al Ayuntamiento de Veracruz por autorizar esta acción al dar la concesión. La actual administración se deslinda de responsabilidades

diciendo que el acuerdo se efectuó durante el trienio de Julen Rementería

Itzel Villegas Tapia

A casi cinco años de la operación de mil 500 parquímetros en el Centro Histórico de la ciudad,

la empresa Zeus Monitoreo Vial y el Ayuntamiento de Veracruz, siguen incurriendo en la ilegalidad al recu-rrir a la inmovilización de los vehí-culos, para garantizar el pago de las multas.

El segundo párrafo del artículo 14 de la Constitución Política de los Esta-dos Unidos Mexicanos, establece que ningún individuo podrá ser privado de su libertad o de sus propiedades, pose-siones o derechos, si no mediante jui-cio seguido ante los tribunales previa-mente establecidos.

El abogado, Sergio Vaca Betancourt Bretón, califica de abusivo el sistema con el que operan los parquímetros

de la ciudad, porque al poner un can-dado al vehículo del usuario restrin-ge su derecho de moverse libremente.

“Me ha tocado ver a varios hombres e incluso mujeres muy enojados quitan-do el candado a patadas porque están retrasados para alguna de sus activi-dades, esto ocurre porque los opera-dores no tienen ninguna tolerancia y lo que buscan es infraccionar”, men-ciona el penalista.

“Arañas” ilícitas

> sociedad

No queda claro si la persoNa respoNsable de levantar las multas pertenece al Ayuntamiento o a la empresa concesionaria.

Las autoridades facultadas para infraccionar y

levantar multas son Tránsito del Estado

y Policía Vial

Page 29: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

2727

“Arañas” ilícitas

sociedad

Vaca Betancourt explica que el sis-tema de inmovilización de vehículos usado por la empresa Zeus Monito-reo Vial viola la Constitución, ya que no hay garantía de audiencia, y no es una autoridad calificada la que apli-ca la sanción.

Añade que las facultades de sancio-nar a un ciudadano por cuestiones via-les le corresponden a Tránsito estatal y a la recién formada Policía Vial, y no pueden ser delegables a un particular.

“¡Cómo es posible que el Ayuntamien-to de Veracruz, quizá con la anuencia del poder legislativo veracruzano, autori-ce a un particular para que infraccio-ne, bloquee vehículos y se apodere de las calles!”, exclama el abogado.

¿QUIÉN EXPIDE LAS MULTAS?

Mientras que en ciudades de Esta-dos Unidos como McAllen, Texas, los encargados de vigilar los parquí-metros e infraccionar son policías de Tránsito, en Veracruz no se sabe si la persona que expide la multa pertene-ce a alguna estructura de gobierno o es empleado de la empresa privada.

Los encargados de levantar las infrac-ciones portan un uniforme de Zeus que tiene bordada la palabra “Ayuntamien-to de Veracruz” en el pecho.

El presidente del Colegio Nacional de Abogados Penalistas, Jorge Reyes Peralta, dice que a la sociedad vera-cruzana no le queda claro quién y con qué autoridad cobran multas e inmo-vilizan los vehículos.

El abogado penalista señala que las atribuciones de los operadores de par-químetros deben estar contenidas en el convenio firmado entre la empre-sa Zeus y el Ayuntamiento o en algún reglamento interno, pero aclara que ninguno de ellos puede estar por enci-ma de la Constitución.

En el mes de febrero, la gerente de Zeus Monitoreo Vial, Marina Cantón Vázquez, declaró al periódico Imagen de Veracruz que los encargados de levantar las multas y colocar los can-dados no son empleados de su empre-sa sino del Ayuntamiento.

La directora de Comunicación Social e Imagen del Ayuntamiento de Veracruz, Natalia González Villa-rreal dice lo contrario. Asegura que

son empleados de la empresa conce-sionaria quienes levantan las multas.

Reyes Peralta agrega que es necesa-rio delimitar las funciones de vigilan-cia que puede ejercer el Ayuntamiento sobre los concesionarios, y sobre quién recae la responsabilidad de hacer que se cumplan.

CIUDADANOS IGNORAN ILEGALIDAD

El abogado, Sergio Vaca Betan-court Bretón, indica que los ciudada-nos que se ven afectados por la inmo-vilización de su vehículo están en su derecho de ampararse ante el Ayun-

tamiento de Veracruz, siempre que no hayan sido infraccionados con ante-rioridad, pues ante los casos consen-tidos no procede el amparo.

Vaca Betancourt Bretón explica que promover un amparo cuesta caro, ya que los abogados que llevan la deman-da cobran entre 5 mil y 10 mil pesos, mientras que la multa por exceder el tiempo pagado en el parquímetro es de 118 pesos, de acuerdo con información de la empresa Zeus Monitoreo Vial.

“Si un día, 10 personas que no hayan sido multadas anteriormente dejaran que se les venciera el tiempo y le pusie-ran candado a sus vehículos, les sal-dría más barato ir con un abogado a que les promoviera un amparo”, apun-ta el exdiputado local.

Adiciona que a pesar de que no se puede proceder de forma directa con-tra la empresa, al presentarse tantos amparos contra el Ayuntamiento se ejercería una presión que podría lle-var a la impugnación de la concesión o del contrato.

LOS RESPONSABLESEn enero de 2007, el Cabildo del

entonces presidente municipal de Veracruz, Julen Rementería del Puer-to, aprobó que la empresa Zeus Moni-toreo Vial fuera la encargada de ins-talar y administrar el sistema de par-químetros en el centro histórico de la ciudad.

InmovIlIzacIón de vehículos, fuera de la leyLa empresa Zeus viola el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su segundo párrafo, en donde enuncia lo siguiente: Nadie podrá ser privado de la libertad o de sus propiedades, posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento y conforme a las leyes expedidas con anterioridad al hecho.

Usuarios en desacuerdo

Es una sanción muy estrictarafael GalIndo vIla, FOTÓGRAFO

“Creo que no deberían detener el vehículo por una falta de este tipo, es una sanción muy es-tricta, tendrían que darle una papeleta a la per-sona y ya si no paga en un lapso de tiempo, que se le ponga una sanción.

“Otra cosa que no veo bien es que si ven placas de fuera le pongan el can-dado enseguida, debe-rían dar una tolerancia de tiempo breve para que el turista llegue y se hable con él para no agredirlos inmovilizando su coche.

“Creo que el Ayunta-miento no debería per-mitir este tipo de irregu-laridades de la empresa porque con lo que se está sacando por los parquí-metros podría beneficiar mayormente al centro histórico.

“Sería bueno que el Ayuntamiento expropie los parquímetros solo si le va a dar un buen uso a los recursos recaudados y cambia la política de sanciones para no afec-tar al usuario”.

“Yo pago mil pesos al mes” marTín hernÁndez, TÉCNICO EN ELECTRÓNICA

“La gente no se queja por los parquímetros, sino por los abu-sos de los operadores. No están respetando los 10 minutos que se supone te dan de tolerancia, si llegas un minuto des-pués de que se venció el tiempo es seguro que ya tienes el cangrejo puesto.

“A mí no me parece bien que retengan el vehículo porque se

pierde mucho tiempo, en lo que vas a pagar la multa y espe-ras a que vengan a quitarte el candado, a veces es hasta me-dia hora perdida, esto afecta nuestros tiempos de trabajo.

“Además, siento que no hay control por parte de la empresa. A las personas que tenemos que trabajar en la zona centro y reportar los gastos de parquímetro nos ayudaría mucho que dieran un ticket con la hora de entrada y de salida.

“Haciendo cálculos me di cuenta de que yo pago mil pesos al mes porque me toca la zona centro, eso en una máquina ¡Cómo no va a ser un negocio si hay parquímetros en todo el centro histórico!”.

Los usuarios se sienten acosados por la gran cantidad de operadores de parquímetros que rondan en el centro histórico de Veracruz.

Page 30: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

2828

De 2005 a 2007, el Cabildo del Ayuntamiento de Veracruz estuvo integrado por el presidente munici-pal, Julen Rementería del Puerto, el secretario, Sergio Cortina Egea y la síndica, Adela Fernández Contreras.

Además, por los regidores Martha Leyva Rojas, Marco Núñez López, Román Malpica Mota, Francisco Saldaña Morán, César Alvízar Gue-rrero, Eliseo Ontiveros González, Joaquín Sosa Herrera, Tomás Beja-rano Chávez, Ismael Farías Lan-da, Noé López Meza, Emilio Mora-les Gómez, Víctor Segovia Mendoza y Raúl Díaz Diez.

Finalmente, la iniciativa de insta-

lación de parquímetros en el centro de la ciudad de Veracruz fue aproba-da en la LX Legislatura del Congreso del Estado de Veracruz.

DE VIGILANTE

A ESPECTADOREl Bando Municipal de Policía y

Gobierno, por el que se rige el Ayun-tamiento de Veracruz, establece en el artículo 54 del capítulo tercero relati-vo a concesiones que es responsabili-dad del presidente municipal vigilar mensualmente la prestación del ser-vicio público concesionado.

A poco más de un año de que termi-ne su gestión, la alcaldesa, Carolina Gudiño Corro, salió por vez prime-ra en defensa de los intereses ciuda-danos al solicitar al ejecutivo estatal el retiro de la concesión de parquí-metros a la empresa Zeus Monito-reo Vial.

sociedad

El sistema de inmovilización de

vehículos con el que operan los parquímetros

viola el derecho del usuario de moverse

libremente

El ciudadano no tiene ni voz, ni voto ALBERTO SAINEZ FÉLIX, TÉCNICO DE AIRE ACONDICIONADO

“El parquímetro es fácil de usar y sí ayuda a me-jorar la circulación en el centro, pero las máqui-nas están mal calibra-das. Yo programo en mi celular 10 minutos an-tes de que se termine el tiempo, cuando llego ya le restan como siete mi-nutos.

“Los operadores tam-poco ayudan mucho porque no respetan los cinco minutos de tole-rancia, más bien están parados frente al parquí-metro esperando a que no llegues a tiempo y pa-sado un minuto te ponen el inmovilizador.

“La única vez que me multaron me molesté porque yo venía dando la vuelta en la esquina donde estaba estacio-nado y no me di cuenta de que el muchacho ya estaba ahí poniendo el candado, el parquímetro estaba en cero y le pre-gunté si no había toleran-cia, me dijo que no.

“Creo que el candado es como una garantía para que la persona no se vaya sin pagar, pero sí afecta porque es una multa muy cara por ha-berte pasado unos minu-tos y el tiempo que pier-des en ir a pagar y espe-rar a que te quiten el can-grejo a veces sobrepasa la media hora.

“El Ayuntamiento debe regular a la empresa por-que en esta situación, el ciudadano no tiene ni voz ni voto, aunque si los es-tacionamientos pasaran a manos del municipio y continuaran los malos manejos, sería aún más difícil presionar al go-bierno para que haga las cosas bien”.

El manejo de los fondos no ha sido claro BERNARDO ANTÚNEZ FIERRO, CONTADOR PÚBLICO

“Es buena idea que se cobre un valor econó-mico en un espacio que está limitado y me parece que los operadores trabajan correcta-mente, nada más que el manejo de los fondos no ha sido claro.

“Si se paga por ocupar un espacio público se deben exigir ciertos beneficios en las calles, que estén iluminadas y limpias, creo que la

manera en la que se administran los fondos por parte del municipio está incorrecta.

“En México tenemos una cultura donde la ley se negocia y nadie está acostumbrado a cumplirla, si no inmovilizaran los vehículos, la gente no pagaría, sin embargo, la multa de-bería ser aplicada por un policía vial y no un particular.

“Está bien que el servicio de estacionamiento esté concesionado, entre menos cosas ad-ministre el gobierno, se reduce la burocra-cia y el costo para los que pagamos impues-tos es menor”

Page 31: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

29

sociedad

Los usuarios que se sientan agraviados por la retención de su vehículo pueden promover un amparo contra el Ayuntamiento de Veracruz.

No sabes ni con quién quejarte MAURICIO ORTEGA,ABOGADO

“Lo malo de que la conce-sión la tenga una empresa privada es que no sabes ni con quién quejarte. En una ocasión me aplicaron una multa en un día fes-tivo marcado por la ley, yo dejé el vehículo creyendo que ese día no se pagaba y cuando regresé ya tenía el candado puesto.

“Cuando le reclamé al muchacho, me dijo que no era un día festivo para ellos, me molesté mu-cho porque me sentí agre-dido, la empresa debería tener un calendario para que la ciudadanía esté in-formada de qué días no se debe pagar estaciona-miento.

“No es legal que reten-gan tu vehículo, la Cons-titución marca que na-die puede ser privado ni de sus vienen ni de su po-sesión si no es con un jui-cio justo. No entiendo por qué pagar un impuesto por estacionarse si la ca-lle es pública, pero en-cima de qué te cobran, te dan multas, es ilógico.

“A estas alturas ya no se van a quitar los parquí-metros, pero si el Ayun-tamiento se encarga de ellos, quizá sea más tole-rante, sobre todo con los turistas que vienen a pa-sear tranquilamente y cuando regresan a su ve-hículo, ya no lo pueden mover”.

El pasado 27 de junio, la presidenta municipal lanzó la solicitud para expro-piar los mil 500 parquímetros instala-dos en la ciudad debido a que la empre-sa concesionaria pretendía aumentar el número de estacionamientos a ocho mil, según el convenio establecido en 2007.

El Ayuntamiento de Veracruz, a tra-vés de su oficina de Comunicación Social se niega a realizar un pronunciamien-to respecto a la inconstitucionalidad en la que está incurriendo al permitir que la empresa Zeus inmovilice vehículos.

La directora de Comunicación Social e Imagen del Ayuntamiento de Veracruz, Natalia González Villarreal, se limita a aclarar que el convenio de concesión se realizó durante la gestión de Julen Rementería.

Page 32: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

3030

> Las producciones japonesas LLegaron a México en Los 80 y tienen desde entonces un gran núMero de seguidores que se reúnen de manera periódica en convenciones, cuyo principal

atractivo son los cosplayers (personas que se disfrazan como los protagonistas de sus series favoritas). Esta industria de

entretenimiento representa un escape de su rutina diaria para cientos de jóvenes

Jeanette Aldán Cano

En los 80 y 90 se popularizaron las series japonesas en el país. Sandybell, Sailor Moon, Su-

percampeones y Los Caballeros del Zodiaco se convirtieron en las favori-tas de los niños. Así llegaron el manga y el anime a México, donde cada vez tienen más aficionados.

Ana Laura Luna Martínez es una cosplayer veracruzana, de 21 años. Desde 2009 comenzó a caracterizar-se como los personajes de anime, aun-que su gusto por este tipo de produc-ciones data de la infancia.

Cuando era niña disfrutaba las cari-caturas transmitidas en el Canal 5 de Televisa que se importaban de Japón. Pero en ese entonces desconocía la exis-tencia de una industria oriental del entretenimiento dedicada a la elabora-ción de historietas, series y videojuegos.

A los 15 años se volvió aficionada a la cultura japonesa, luego de ver la serie de anime Trinity Blood que combina

pasajes bíblicos y datos históricos del imperio bizantino, ruso y otomano.

ANIME: Puerta al

mundo ideal

> sociedad

Para entender mejor esta cultura PoPular Manga: historieta de origen japonés, similar al comic estadunidense. Anime: adaptación animada de los mangas, equivalente a las series de EUA. Cosplayer: individuo que se disfraza como personaje de un manga o anime. En occidente también se aplica para quien se caracteriza como los protagonistas de un comic. Mangaka: realizador de historietas japonesas Kameco: fotógrafos dedicados a retratar a cosplayers. Otaku: fanático extremo del manga y el anime.

Page 33: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

3131

ANIME: Puerta al

mundo ideal

sociedad

“En el bachillerato un día le vi a un compañero una película que me llamó la atención por los dibujos de la portada, le pregunté qué era y me dijo que no le iba a entender porque era japonesa. Le pedí que me la pres-tara, la vi y me encantó”, relata la cosplayer.

Lo que más le atrajo de esa produc-ción fue el diseño de los personajes y el vestuario, pues el dibujo y la moda son dos de sus principales aficiones.

FUGA DE LA REALIDAD Ana Laura asegura que detrás de

cada fanático del anime hay una his-toria triste por contar, pues la mayoría encuentra en estas producciones una manera de llenar un vacío emocional o evadir por algún momento una rea-lidad no grata.

Por eso la adolescencia es la eta-pa donde la mayoría de las personas se acercan a este tipo de produccio-nes, tal como le ocurrió a la joven cosplayer.

“En el anime uno ve cosas que qui-sieras que existieran. Para los per-sonajes de las series (que abordan la temática de las relaciones afectivas) son importantes los valores como la unión familiar y la amistad que la

mayoría de la gente olvida”, comen-ta Ana Laura.

Iris Velázquez, una cosplayer y estu-diante de Sicología, aclara que su afi-ción no es sinónimo de incapacidad para relacionarse en otros contex-tos, entablar conversaciones acer-ca de temáticas diferentes y desarro-llar otras actividades. Aunque acep-ta la existencia de fanáticos que son intolerantes con quienes tienen gus-tos diferentes. Ese tipo de perso-nas son conocidos como otakus y suelen aislarse por su incapaci-dad para sociabilizar.

ESPACIO DE ENCUENTRO

Los fanáticos del manga y el ani-me se dan cita de manera regular en eventos donde pueden adquirir una variedad de productos como libros de historietas japonesas, series, ropa y accesorios para su cosplay (disfraz).

A nivel nacional se celebran dos convenciones reconoci-das: La Mole Comic Con-vention y la Expo TNT. En ambas también se encuen-tran artículos de comics estadunidenses.

“Las personas que conocen de anime son quienes te hacen los mejores vestuarios, porque entienden la esencia del personaje”:

ana Laura, cosplayer

ana Laura, cospLayer veracruzana, asegura que cada fanático del anime tiene una historia triste por contar.

Hatsune Miku.

Page 34: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

3232

sociedad

32

Estas exposiciones son un espacio para compartir sus gustos, divertirse con los espectáculos que se presentan y participar en concursos de cospla-yers, karaoke, dibujo o juegos de mesa relacionados con el anime.

En el estado también se realizan eventos similares. Los más popula-res son Expo Veracom, Expo Mac y Expoanimex. Las dos primeras tie-nen como sede la conurbación Vera-cruz - Boca del Río, la tercera es en la ciudad de Xalapa.

Sergio Amante fundó Expoanimex en 2007. Él es un aficionado del anime y los comics desde su infancia, cuando se reunía con un grupo de amigos para intercambiar sus impresiones acer-ca de las historias que leían o veían.

Durante años se dedicó a coleccio-nar manga y series japonesas. Has-ta que se animó a crear una conven-ción, pues en la capital del estado se habían realizado solo pequeños even-tos de manera esporádica.

Expoanimex lleva 15 ediciones con una duración de dos días (por lo regular sábado y domingo) cada una. Para Sergio organizarlas representa 5 meses mínimo, pues debe combinar su trabajo como académico de la Uni-versidad Veracruzana con su afición.

A estas convenciones son invitados dibujantes y cosplayers nacionales e internacionales, mangakas (realiza-dores del manga) y actores de dobla-je que imparten conferencias sobre sus trabajos.

Cada edición gira en torno de una temática que determina cómo será la decoración del lugar, los espectáculos que se presentarán y el tipo de cosplays que podrán concursar. A mediados de año se realizó una sobre videojuegos y la próxima, a celebrarse el 16 y 17 de diciembre, será de cine.

En eventos pasados han participa-do actores que hacen las voces en espa-ñol de Goku en Dragon Ball, Serena de Sailor Moon, el Conde Patula, Harry Potter y algunos personajes de las pelí-culas de Star Wars.

Una de las ventajas que tiene Expoa-nimex es el enlace con la embajada japonesa en México, eso ha facilitado el contacto con mangakas, diseñado-

res de juguetes inspirados en el anime y cosplayers reconocidos en Oriente.

Sergio asegura que poco a poco se

ha integrado a la cultura veracruzana la costumbre de asistir a las conven-ciones. Antes eran algunas decenas de personas quienes acudían, ahora el promedio de visitantes es superior a 400 por día.

“A mí me da mucho gusto la acepta-ción que ha tenido porque acercamos mundos. Hemos hecho que gente se conozcan, se hagan novios, se casen, hagan buenas amistades, porque en el evento convergen personas que tie-nen gustos en común. Como evento damos una ventanilla a un mundo fantástico, donde se vale disfrazar-se, se vale interpretar un personaje un rato”, cuenta.

Producciones jaPonesas PoPulares en México • Hello! Sandybell • Candy Candy• Sailor Moon • Supercampeones• Los Caballeros del Zodiaco• Ranma 1/2• Sakura Cardcaptor • Pokémon• Dragon Ball

la chica aniMe El manga y el anime pueden convertirse en una obsesión para algunas personas como Anastasiya Shpagina, una joven ucraniana que se propuso transformarse en un personaje de estas producciones orientales. La chica de 19 años, conocida artísticamente como Fukkacumi, ha bajado de peso y aprendido a maquillarse como las protagonistas de sus series japonesas favoritas e incluso planea someterse a una cirugía ocular para conseguir que sus ojos sean iguales al de los dibujos animados. Anastasiya es popular gracias a su cuenta de You Tube que tiene más de 10 mil miembros y a sus apariciones en la televisión ucraniana, donde es invitada para dar consejos de maquillaje y platicar sobre sus aspiraciones a futuro.

sergio amante, fundador de Expoanimex que se realiza en Veracruz.

Page 35: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

33

sociedad

LA VIDA DE UN COSPLAYER

Uno de los principales atrac-tivos de una convención son los cosplayers, aficionados que se disfrazan como los protago-nistas del manga, el anime, los comics o los videojuegos más populares.

Los aficionados que portan un cosplay deben estudiar con ante-rioridad al personaje. Tomar en cuenta la vestimenta, su aspec-to físico (color de ojos y cabello), expresión facial y ademanes para representarlo lo más apegado a la realidad.

Los cosplayers participan en concursos celebrados en las convenciones, donde se califi-ca el parecido de la caracteriza-ción y las poses del personaje. En estos eventos es común encon-trar kamecos (fotógrafos) que se dedican a retratar a los mejores exponentes.

Ana Laura comenta que cuan-do comenzó a caracterizarse el principal obstáculo fue encon-

trar quién le confeccionara su ropa, pues las costureras no comprendían la importancia de pequeños detalles como los acce-sorios.

Tiempo después conoció a Lucero Mena, una aficionada de las producciones orientales que se dedica al diseño y venta de cos-plays en la ciudad de Veracruz.

“Las personas que conocen de anime son quienes te hacen los mejores vestuarios, porque entienden la esencia del perso-naje”, explica Ana Laura, quien ha participado en convenciones de Veracruz y otros estados de la República.

A nivel nacional e internacional, hay jóvenes que han ganado popu-laridad por la originalidad de sus cosplays y sus años de experiencia. Por esos méritos son invitados a eventos en otras ciudades o países. Una de ellas es Reika Arikawa, una chica originaria de Japón recono-cida por disfrazarse y diseñar sus atuendos, lo cual brinda plusvalía a su trabajo.

dibujo ánime de Ana Laura Luna Martínez, cosplayer veracruzana.

Page 36: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

34

> salud

3434

> La medicina naturaL se practica en méxico desde hace varios sigLos, cuando quienes sanaban a los enfermos eran los

chamanes y hierberos. Este conocimiento ancestral se ha convertido con los años en una alternativa efectiva y económica para mantener

la salud física y emocional

Plantas, al servicio de la salud

Itzel Villegas Tapia

Conocida en la cultura occidental como her-bolaria, la medicina

natural es un tratamiento alternativo que consiste en aprovechar las propiedades curativas de algunas plan-tas para sanar enfermeda-des, sin tener que recurrir a medicamentos procesados industrialmente.

La ideología de la medici-na natural se basa en el prin-cipio de que para combatir alguna enfermedad es nece-sario atacar las causas, evi-tando que el malestar vuel-va a presentarse, explica el médico naturópata del Cen-tro Naturista Nutrivida, Iri-neo Villalvazo Mata.

“La medicina alópata qui-ta los síntomas, pero no ata-ca las causas de la enferme-dad. Como el ambiente sigue propicio, el virus regresa con más fuerza porque ya es

inmune a los medicamentos y se vuelve intratable”, men-ciona el naturista.

Añade que cuando una persona está enferma, sin importar la sintomatología que presente, primero debe limpiarse para eliminar el ambiente de suciedad en el que se generan las enferme-dades, para posteriormen-te refrescarse y fortalecerse.

En la medicina natural, la suciedad es cualquier ele-mento extraño en el cuerpo como toxinas, cálculos, f le-mas, grasas o flujos, que debe ser expulsado por medio de laxantes o diuréticos con el objetivo de refrescar el cuer-po.

El naturista explica que para fortalecer al organis-mo es necesario llevar una dieta basada en alimentos fáciles de digerir y metabo-lizar, para no forzar al estó-mago ni al resto de los órga-nos del cuerpo.

PARA SABER MÁSPuede consultar el catálogo de plantas medicinales utilizadas por los médicos tradicionales totonacas en diversos municipios del estado de Veracruz, realizado por estudiantes de la Universidad Veracruzana Intercultural en 2009http://www.uv.mx/bbuvi/Catalogo%20plantas-Pukuchim.pdf

Page 37: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

35

salud

35

PARA TODO TIPO DE MAL

Irineo Villalvazo expone que la medicina natural data desde Hipó-

crates, el antiguo médico griego que usaba elementos de la naturaleza como aire, agua, tierra y sol para curar enfer-medades.

El naturista dice que si el hombre se nutriera con estos elementos no reque-riría de medicina alópata, pero es debi-do a la publicidad y la economía que la gente la ha elegido como la primera opción.

La medicina natural puede sanar casi cualquier tipo de enfermedad o pade-cimiento, pues entre las propiedades curativas de las plantas se encuentran antibióticos, desinflamatorios, diuréti-cos, laxantes, broncodilatadores y anti-diabéticos, por mencionar algunas.

Las infecciones pueden ser trata-das con antibióticos naturales como la plata coloidal, el propolio obtenido de la miel de abeja, la planta equinácea y la uncaria tomentosa, mejor conocida como uña de gato.

Mientras que las inflamaciones como la colitis, gastritis y meningitis son pro-vocadas por la acumulación de calor que se reduce eliminando toxinas, áci-do úrico y grasas mediante con plantas como la borraja y la hierba del mulato.

El naturista señala que los órganos y tejidos se inflaman por el exceso en el consumo de alimentos enlatados, café, chocolate, chile, condimentos, especias, vinos, licores, cerveza, con-servadores, grasas, harinas refinadas y dulces.

Por tanto recomienda alimentos sanos como jugos frescos, ensaladas de vegetales y hierbas, esencias, agua fresca y limpia, así como andar descal-zo sobre la tierra y tener contacto con la naturaleza para descargar la ener-gía acumulada.

De méDico a naturópataCuando le dijeron que estaba desahuciado, el doctor Irineo Villalvazo Mata buscó refugio en la medicina natural y sobrevivióHace 31 años, el médico Irineo Villalvazo Mata trabajaba en zonas rurales de Chiapas para el Instituto Mexicano del Seguro Social. Su carga laboral le permitía poco tiempo para alimentarse saludablemente y su dieta se basaba en comida procesada. Durante los cuatro años que Irineo estuvo en Chiapas, su desorden alimenticio provocó que las paredes de su colon se debilitaran provocando un leve sangrado al evacuar que se presentaba cada dos o tres meses.En 1985, Irineo regresó a Veracruz para llevar varios tratamientos médicos pensando que su problema podía ser ocasionado por hemorroides o parásitos, pero en vez de mejorar, el sangrado se volvió más abundante y frecuente. El proctólogo le diagnosticó colitis ulcerativa crónica inespecífica, pero al desconocer lo que la estaba provocando, le dieron pocas opciones de tratamiento y sus expectativas de vida se redujeron. Pasados tres años, el problema de Irineo era grave, evacuaba sangre cada dos horas y tenía ganglios inflamados atrás de las orejas, cuello y cabeza. Para cuando fue al oncólogo ya era tarde, no había una cura para su padecimiento. Desahuciado por la medicina alópata en la que tanto creía, el médico decidió darle una oportunidad a la medicina natural, consultando a un naturópata en Río Blanco, Veracruz y a un fitoquímico en Puebla.Los tratamientos que le ofreció la medicina tradicional estaban basados principalmente en gotas y lavados preparados con soluciones salinas y plantas medicinales, además de una dieta saludable, que al cabo de un año lo ayudaron a recuperar por completo su salud.Al comprobar los beneficios de la medicina natural, Irineo Villalvazo decidió estudiar las propiedades curativas de las plantas para ayudar a otras personas a recuperar su salud, ofreciendo asesorías médicas económicas en centros naturistas.

EntrE las propiEdadEs curativas dE las plantas se encuentran antibióticas, desinflamatorias, diuréticas, laxantes, broncodilatadoras y antidiabéticas.

Page 38: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

363636

salud

HIERBERA VERACRUZANA

Mientras que los productos natu-ristas procesan las plantas para con-vertirlas en cápsulas, tabletas y jara-bes, las hierbas en su estado natural son utilizadas desde hace años como remedios caseros para sanar algunas enfermedades.

Reyna Hernández Zaldívar lleva 45 años vendiendo plantas y hierbas curativas en el puerto de Veracruz, aprendiendo con los años a remediar los males de la gente y volviéndose conocida y apreciada en la ciudad.

“Aprendí por necesidad, empecé vendiendo té azteca porque con la ropa

ganaba una miseria, después empe-cé a meter más plantas medicinales y gracias a eso pude darles estudios a mis hijos que ahora ya son adultos”, cuenta Reyna.

En su negocio, Reyna vende gordo-lobo, eucalipto y bugambilia morado que sirven para las enfermedades res-piratorias, además de remedios para bajar de peso como el obesín que es una mezcla de tlanchalagua, raíz de tejocote, de lima y de toronja.

“Me compran de todo, ya me cono-cen, lo que más buscan es el té azteca que sirve para problemas en el apara-to digestivo e inflamaciones de híga-do, vesícula y riñones”, señala la ven-

dedora. Añade que no se ha atrevido a ven-

der productos naturistas porque los jarabes y cápsulas tienen caducidad y no le gustaría vender algo que no fun-cione y terminar recibiendo quejas de la gente.

Reyna es conocida en la zona cen-tro de Veracruz por ser acertada en los remedios que recomienda y por realizar masajes curativos para qui-tar dolores musculares y reumáticos.

Dice que a pesar de tener 68 años sigue vendiendo plantas medicinales por la satisfacción de ayudar a otros y curar los males de la gente con poco dinero.

Investigadores de la UV aprenden de curanderos las propiedades curativas de las plantas y complementan sus conocimientosDesde hace 30 años, la Universidad Veracruzana cuenta con un programa de estudios de plantas medicinales en el que alumnos e investigadores del Instituto de Ciencias Básicas analizan la efectividad de las hierbas usadas en la medicina tradicional. En 2010 se creó la Red Universitaria para el Estudio de Plantas Medicinales, donde se han conjuntado los trabajos y esfuerzos

de agrónomos, biólogos, químicos y fitoquímicos para difundir los resultados obtenidos tras años de estudio. El fitoquímico de la UV, Miguel Ángel Domínguez Ortiz dice que en esta red se analizan las plantas medicinales para extraer los compuestos y crear fármacos que en las dosis apropiadas puedan curar enfermedades.“Nos reunimos con los curanderos para aprender y una vez que obtengamos resultados, complementaremos sus conocimientos, entregándoles los

productos obtenidos en su forma pura, sin contaminantes ni procesos químicos, pero con respaldo científico”, señala el investigador. A la fecha, los investigadores de la UV trabajan con plantas como el muicle que posee compuestos que reproducen los glóbulos rojos y pueden ser usados para tratar la leucemia.Mientras que el maguey morado inhibe el crecimiento de células cancerígenas y está siendo probado en cáncer de próstata y cervicouterino, con resultados positivos.

Beneficios de las plantas medicinales nomBre propiedades y usosAmula de Monterrey. Antidiabético.Gordolobo, eucalipto y bugambilia mezclados. Disminuye la tos provocada por bronquitis o asma.Palo de víbora. Cura enfermedades de la próstata.Crucetillo mezclado con alcohol. Sirve para contrarrestar el veneno de animales ponzoñosos.Raíz de zorrillo. Utilizado como tratamiento contra la sinusitis.Uncaria tomentosa (‘Uña de gato’). Antibiótico natural.Hierba del burro. Cura infecciones intestinales. Zapote negro. Es usado como laxante y para reducir los niveles de azúcar en la sangre.

plantas medicinales con aval científico

Bugambilia.

Hierba del burro.

Eucalipto.

Zapote Negro.

Gordolobo.

Uña de gato.

Page 39: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES
Page 40: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

38

> personaje

38

Al son de Nicolás Ventura

Itzel Villegas Tapia

Dio la primera muestra de su ha-bilidad sonera cuando tenía 10 años. Sin tener conocimientos

musicales previos, logró reproducir en la guitarra de su hermano los so-nidos de una melodía que había escu-chado horas antes.

De forma lírica, Nicolás Ventu-ra Martíne, fue mejorando su des-empeño con la guitarra. Una vez que

se sintió confiado comenzó a cantar para su familia y amigos las cancio-nes típicas de su lugar natal, Buena Vista, Alvarado.

A sus 20 años, Nicolás trabajaba en un barco pesquero capturando tibu-rones y huachinangos, hasta que un día el arpista Alejandro Fierro Zamu-dio le escuchó tocar la guitarra para sus compañeros, y sorprendido de su talento, lo invitó a una gira musical con su conjunto jarocho.

El grupo en el que Ventura Martínez tocaba la guitarra llevó el folclor del son jarocho a ciudades como Palen-que, Chiapas; León y Celaya, Guana-juato; Guadalajara, Jalisco y Tepic, Nayarit.

Al concluir su primera gira musical, Nicolás se dio cuenta que para entrar de lleno al son jarocho era necesario tocar alguno de los instrumentos bási-cos de este ritmo: la jarana, el requin-to o el arpa.

> Para el alvaradeño no existe frontera que su talento musical no Pueda trasPasar. En sus 23 años de arpista y jaranero ha recorrido parte del país con diversos conjuntos jarochos y se ha presentado en escenarios internacionales junto al Ballet Folklórico de México ‘Amalia Hernández’

el alvaradeño lleva la música en la sangre, su abuela materna tocaba el violín y bailaba son jarocho.

Jona

tan

Rosa

s

Page 41: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

3939

Al son de Nicolás Ventura

personajes

JARANERO Y ARPISTA De regreso a Alvarado, Nicolás

compró una jarana que aprendió a tocar de manera empírica. Lo mismo hizo con el arpa, que tocó por prime-ra vez en una presentación del gru-po jarocho en Toluca, donde el arpis-ta no llegó.

“Al tocar sigo guiándome por los sonidos, lo que sé lo debo a la prác-tica, de teoría sé muy poco, si quie-ro sacar una canción, me apego a lo que escucho en la grabación. También trato de improvisar unos versos por-que es parte de nuestro folclor y lo que nos caracteriza a los jarochos”, expli-ca el sonero.

Generalmente, en los grupos jaro-chos el arpista es también el pregón o cantante que debe inventar de forma creativa y espontánea versos relacio-nados con alguna persona del públi-co, que aparte de rimar deben ser chuscos.

Luego de 10 años de tocar en las localidades de Alvarado, el hermano del arpista que lo inició en la músi-ca jarocha, Ignacio Fierro, le ofreció

integrar un grupo para tocar en Tolu-ca y el Distrito Federal.

DE BUENA VISTA PARA HOLLYWOOD

Durante su estancia en la ciudad de México, un grupo de amigos sone-ros le comentaron a Nicolás que había vacantes como jaranero y pregón en la segunda compañía del Ballet Folklóri-co de México “Amalia Hernández”, en el Instituto Nacional de Bellas Artes.

El alvaradeño entró a la segunda compañía y, debido a su talento musi-cal, logró ascender a la primera y asis-tir a una gira por varias ciudades de Estados Unidos, como Dallas, Nue-va York, Washington, Miami, Corpus

Cristi, Phoenix y Los Ángeles. Ventura Martínez cuenta que una

experiencia inolvidable de su paso por el ballet folklórico fue haber tocado durante cuatro días en Uni-versal Studios Hollywood, en Los Ángeles, California.

“No podía creer que estaba ahí, tuvi-mos un excelente recibimiento, hubo gente de Buena Vista que nos fue a ver cuando se enteraron que estábamos en el ballet, ellos estaban trabajando en El Monte, California, como a 40 minutos de donde tocamos”, comen-ta emocionado Nicolás.

Agrega que en Estados Unidos tuvieron éxito rotundo, sobre todo porque los connacionales abarrota-ban los lugares donde se presentaba el ballet con tal de tener acceso a un poco del folclor que dejaron atrás cuando emigraron de México.

Posteriormente, Nicolás tuvo la oportunidad de tocar en un evento de música latina en Toronto, Cana-dá, junto a la arpista mexicana Gra-ciana Silva, mejor conocida como “La Negra Graciana”.

Con la práCtiCa, niColás ha aprendido a improvisar versos para divertir a la gente.

“Un instrumento te abre las puertas del mundo, es una bendición, alguien te escucha tocar y enseguida

voltea porque es un lenguaje universal”

Page 42: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

40

personaje

40

SANGRE DE SONEROCon 46 años, Nicolás agradece a

la vida, a Dios y a su madre, Dulce María Martínez Escarpeta, la habi-lidad musical que le fue heredada por su abuela materna que tocaba el vio-lín y bailaba música jarocha.

Pero Nicolás no es el único de los Ventura que siguió el ritmo musical que llevaba en la sangre. Sus herma-nos Evaristo y Tereso lo acompaña-ron a Toluca para conformar el con-junto Papaloapan que luego cambio su nombre a Son Ventura.

Aunque el conjunto ha cambiado de integrantes con el paso del tiem-po, Nicolás se ha encargado de mante-nerlo vigente participando en eventos locales y nacionales, además de pro-gramas televisivos como “Otro Rollo”, “Hoy” y la telenovela “Corazón Salva-je”.

Actualmente, Son Ventura está integrado por Nicolás, su hermano Ignacio y Miguel Romero Uscanga, que anteriormente tocaba el requin-to y era pregón del Conjunto Chalchi-huecan.

Con el apoyo del arquitecto José Luis Zamudio Alaves, Son Ventura grabó su primer disco con canciones típicas de dominio público como La bamba, El alvaradeño y El torito de limón y décimas hechas por artistas locales.

Los hermanos Ventura son tan conocidos en Alvarado que el decimis-ta Ignacio Hermida Uscanga escribió una décima sobre el talento musical de esta familia de Buena Vista.

Salieron de Buena Vista los herma-

nitos Ventura, al ver la vida tan dura decidieron ser artistas, Nicolás que es el arpista mucho tiempo lo pensó, has-ta que al fin decidió gozar de su juven-tud, para mostrar su virtud a Toluca se marchó.

El otro de los hermanos, Evaris-to, el guitarrista, parece malabarista con la guitarra en la mano, que bueno que estos hermanos en el medio han destacado y nos causa mucho agrado que estos dos alvaradeños, vean rea-lizados sus sueños tal como lo habían deseado […]

PRESERVANDO LA TRADICIÓN

Nicolás menciona que durante su juventud recibió lecciones y consejos del arpista veracruzano, Mario Barra-das Murcia, quien tuvo la fortuna de participar en películas de Antonio Aguilar y María Félix.

“Era un arpista de Tierra Blanca que llegó a ser muy grande, recuerdo que me decía, Nicolás aprende que un día me voy a morir y me llevo todo esto. Yo trato de compartir mis conocimientos con los que quieran aprender, eso me ayuda a estar mejor conmigo mismo”, añade el sonero.

Desde hace siete años, Nicolás Ven-tura da clases de son jarocho en la Casa de la Cultura Narciso Serradel Sevi-lla en Alvarado, donde enseña a los niños menores de 8 años a tocar la jara-na e inicia a los mayores de 10 como arpistas.

El sonero les inculca a sus alum-nos la importancia de ser dedicados y constantes en su aprendizaje musi-

cal, que los ayudará a pisar los mejo-res escenarios del mundo en el futuro.

“Un instrumento te abre las puertas del mundo, es una bendición, alguien te escucha tocar y enseguida voltea porque es un lenguaje universal, aun-que no hablen el español se dejan lle-var por el ritmo de la música”, seña-la el arpista.

AMIGO DE CORAZÓNNicolás Ventura es un hombre sen-

cillo y de buen carácter, que ha sabi-do combinar su talento musical con su capacidad para relacionarse con la gente, para avanzar en su carrera y conseguir buenos trabajos.

“Tengo buena relación con todos los músicos de son jarocho de Alvarado, en este medio son más importantes las amistades que el dinero, porque si consigues un buen amigo y le das tu corazón, se echarán la mano mutua-mente cuando lo necesiten”, indica el sonero.

Actualmente, Nicolás es dueño del restaurante de mariscos La palapa del artista, en Buena Vista, Alvara-do, donde divierte a sus clientes con música jarocha y versos improvisados.

También participa en el programa de radio “Los rollos del sábado” que se transmite de las 7 a las 10 de la maña-na en el 96.5 de FM, donde tiene cua-tro participaciones musicales.

El artista empírico dice que segui-rá en la música hasta que Dios diga lo contrario, pero considera que su carrera aún está en ascenso y llega-rán más oportunidades de llevar el fol-clor jarocho al extranjero.

Gracias a la música, Nicolás ha conocido ciudades como Dallas, Nueva York, Washington, Miami, Corpus Cristi, Phoenix, Los Ángeles y Toronto.

“Yo trato de compartir mis

conocimientos con los que quieran

aprender, eso me ayuda a estar mejor conmigo mismo”

Page 43: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES
Page 44: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

42

> gadgets

4242

> Los gadgets y videojuegos cobran protagonismo en la lista de obsequios navideños, conozca algunas alternativas

que harán felices a sus seres queridos

Regale tecnología

Itzel Villegas Tapia

Cada diciembre se repite el dilema para elegir los re-galos de Navidad, la dificultad de encontrar algo original, funcional y a un precio razonable hace

que la gente termine comprando lo mismo que en años anteriores.

De acuerdo con un estudio de la empresa Nielsen, los regalos tecnológicos se encuentran en la tercera posición en las preferencias de los mexicanos con un 16 por ciento,

superadas solamente por la ropa y los libros con 22 y 17 por ciento, respectivamente.

Empresas como Samsung, Panasonic y Mercado Libre estiman que en épocas navideñas sus ventas incrementan entre un 20 y 40 por ciento con respecto al resto del año.

La diversidad de productos tecnológicos permite per-sonalizar los regalos para cada tipo de gusto y ocasión. En esta edición, te presentamos algunos gadgets con los que podrás sorprender a tus familiares y amigos esta navidad.

Fuente: Agencia Reforma

consola de última generación

¿DÓNDE Y CUANTO?Esta consola estará a la venta en centros comerciales desde los primeros días de diciembre. La versión básica de Wii U tiene un precio de 6 mil pesos e incluye una consola de color blanco con ocho gigabytes de memoria, un control GamePad, adaptadores de corriente y una barra de sensores. Mientras que la versión de lujo cuesta 7 mil 300 pesos aproximadamente e incluye una consola de 32 gigabytes, color negro y con base propia, un control GamePad con soporte y base de recarga, adaptadores de corriente y una barra de sensores.

Consola de última generación A finales de noviembre se lanzó en México la nueva consola Nintendo Wii U, que a diferencia de los modelos anteriores incorpora un control GamePad con una pantalla touch de 6.2 pulgadas.Esta nueva consola cuenta con conexión a internet WiFi, capacidad de almacenamiento de entre ocho y 32 gigabytes, cuatro puertos USB 2.0 y entrada de tarjetas SD para aumentar la capacidad de la memoria.A la fecha, hay 23 títulos disponibles para Wii U a un costo cercano a los mil pesos cada uno, además de ser compatible con videojuegos y controles del modelo anterior de esta consola de Nintendo.

Wii U

Page 45: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

4343

BarBie Foto Fashion

iPad Mini

FotograFía y moda

Una tableta a sU medida

Tratando de no quedarse atrás en cuestiones de tecnología, Mattel ha innovado con uno de sus juguetes insignia, la nueva Barbie Foto Fashion conserva el diseño original de la muñeca, pero cuenta con una pequeña cámara digital integrada en la espalda. El concepto de esta muñeca radica en cambiar el diseño de su playera que cuenta con una pantalla LCD en la que se proyectan las fotografías recién tomadas.Desde los botones incluidos en el cinturón de Barbie se pueden agregar más de 30 tipos de efectos a las fotografías para que la originalidad de las niñas las lleve a crear imágenes únicas.La cámara es de 5 megapixeles de resolución y tiene la capacidad de guardar hasta 100 fotos que pueden ser editadas desde la computadora por medio de un cable USB incluido con la muñeca.

¿DÓNDE Y CUANTO?Barbie Foto Fashion cuesta aproximadamente mil 100 pesos y se encuentra disponible en tiendas Liverpool y Sears.

Recientemente, la compañía Nielsen realizó un estudio en Estados Unidos para conocer los regalos tecnológicos que prefieren los niños de entre 6 y 12 años para esta navidad.Los resultados revelaron que los niños desean un iPad antes que cualquier videojuego, el primer sitio lo ocupó el iPad con un 48 por ciento de preferencias y la cuarta posición fue para el iPad Mini con un 36 por ciento. El iPad Mini es ideal para los niños debido a que es más ligero y práctico que los modelos que lo anteceden y tiene más de 275 mil aplicaciones para descargar.Con solo 7.2 milímetros de grosor es tan delgado como un lápiz, mientras que sus 308 gramos de peso permiten sostenerlo con una sola mano y transportarlo en bolsos pequeños. El nuevo miembro de la familia Apple, posee una pantalla multi touch retroiluminada por LED de 7.9 pulgadas, que a pesar de su reducido tamaño conserva una gran definición.Esta tablet tiene dos cámaras, una en la parte frontal de 1.2 megapixeles y una trasera de 5 megapixeles con la que puedes grabar video en alta definición. Con una sola carga, su batería soporta hasta 10 horas de navegación a internet con WiFi o visualización de videos y música.

¿DÓNDE Y CUANTO?El iPad mini ya está a la venta en tiendas como Liverpool y Telmex, su precio va de los 5 mil 500 pesos a los 9 mil pesos dependiendo de la capacidad de almacenamiento de 16, 32 o 64 gigabytes.

Page 46: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

44

GadGets

4444

TwisTer Dance

auDífonos BeaTs By Dr. Dre

iwaTchz para ipoD nano

Baila al ritmo del color

la música te acompaña

conviértelo en reloj

¿DÓNDE Y CUÁNTO?Twister Dance está a la venta en cadenas comerciales como el Palacio de Hierro a un costo de 700 pesos.

El clásico juego Twister donde debías colocar manos y pies sobre un tapete con círculos de colores, gracias a la tecnología se ha renovado para ponerte a bailar, retando a tu creatividad y habilidad física.Twister Dance tiene ocho círculos de color móviles que se colocan en el piso y se encienden para indicar los pasos de la coreografía programada en una consola desde la que se reproduce la música en alta calidad. La consola viene programada con cinco coreografías de artistas como Kesha, Britney Spers y Willow Smith, que harán que las niñas se diviertan mientras perfeccionan sus pasos de baile. Este juego puede ser usado con cualquier reproductor de música para que sus pies se muevan al ritmo de sus canciones favoritas.

Además de su atractivo diseño y su visible popularidad, los audífonos Beats cuentan con tecnología avanzada que elimina los ruidos externos y permite escuchar la música con el nivel con el que fue grabada. Para elevar el nivel de comodidad durante la audición, estos audífonos tienen almohadillas para la oreja cubiertas con materiales transpirables y suaves. Pero Beats no solo son audífonos, su diseño permite usarlos como manos libres en cualquier Smartphone para contestar llamadas con excelente calidad de sonido. Por su entrada de 3.5 milímetros, son compatibles con cualquier reproductor de música, Smartphone, Android, ordenador, dispositivo portátil y productos de Mac. Los audífonos Beats tienen cinco modelos: Pro, Studio, Wireless, Mixr y Solo, cada uno está disponible en ocho colores distintos.

¿DÓNDE Y CUÁNTO?

Los Beats de Dr. Dre están a la venta en tiendas Telmex, Telcel, Sanbors y Sears. Sus precios van desde los 2 mil 900 hasta los 5 mil pesos

¿DÓNDE Y CUÁNTO?iWatchz tiene más de 10 colecciones de pulseras y de acuerdo al material con la que están hechas varía el precio entre 300 pesos y mil 500. Puedes encontrar estos extensibles en tiendas Sanborns o en línea a través de Apple Store.

Si alguno de tus conocidos tiene un iPod nano, no necesitas pensar mucho en qué regalarle, puedes comprarle un extensible iWatchz para que adapte su reproductor y pueda usarlo como un colorido e innovador reloj. El iWatchz es una banda de pulsera que cuenta con un sistema nanoclipz que permite ajustar con toda seguridad el iPod nano a la muñeca, dejando libres los botones para realizar cualquier función. El iPod nano cuenta con preferencias integradas para elegir diferentes fondos de pantalla o cambiar la cara del reloj del blanco al negro y poder combinarlo con el extensible, personalizándolo para cada evento.

sony walkman nwz-w262

resistentes al agua

Por su diseño ergonómico que se ajusta a las orejas y permite moverse libremente, este pequeño reproductor sin cables es un regalo perfecto para tus amigos que practican algún un deporte o gustan de ejercitarse.Este reproductor tiene 2 gigabytes de memoria que permiten guardar hasta 470 canciones y su la batería permite 8 horas de reproducción continua, al estar completamente cargada.Sony Walkman es resistente al agua, puede usarse bajo la lluvia o enjuagarse a presión baja o moderada en caso de ser necesario.

¿DÓNDE Y CUANTO?Esta diadema está disponible en tiendas Sears, Sanborns y Sony a un precio de mil 500 pesos aproximadamente.

Page 47: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES
Page 48: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

46

> cultura

> La peLícuLa El Hobbit: Un viajE inEspErado esperada por millones de fans alrededor del mundo presenta tecnología de

filmación nunca antes vista, tan innovadora que en México solo puede apreciarse en una sala de cine

Ángel Ramos Trujillo

Había una vez, no hace mu-cho tiempo, un trío de pe-lículas que marcó el curso

de una generación, además de la forma de hacer y ver cine.

Cuando el mundo creía que todo había sido visto, Peter Jackson, un regordete cineasta neozelandés del que pocos conocían, sorprendió al mundo entero con la que terminó siendo una de las historias más que-ridas de los últimos 10 años: la aven-tura de un hobbit llamado Frodo Bolsón (Frodo Baggins) y un ani-llo que debía ser destruido.

La trilogía de El señor de los ani-llos significó una nueva era en la his-toria de los efectos especiales. Des-de Parque Jurásico, estrenada 10 años atrás, una película no había revolucionado el uso de la tecno-

logía para contar una historia, del modo que lo hizo la trilogía de Jack-son.

Además de ser un paso adelan-te, las películas del neozelandés, que en realidad es una sola dividi-da en tres, fueron una mirada hacia el pasado.

Aunque visualmente eran impre-sionantes, el director nunca perdió de vista cual era su objetivo: contar una historia como las de antaño, un relato épico pero íntimo. Un cuen-to que habla de otro mundo, pero que en realidad habla del nuestro, de nuestros demonios y de nuestros valores.

JacKSON, De pRINcIpIO a FIN

Una década después de la que también es la trilogía más exitosa de los últimos años, Jackson regre-

sa a la Tierra Media, aquel mundo fantástico en el que ocurre la histo-ria de Frodo Bolsón.

Ahora lo hace con El Hobbit: Un viaje inesperado, la historia de lo que pasó antes del relato que ya conocemos, ambos salidos de la imaginación del escritor inglés J. R. R. Tolkien hace más de 50 años.

En un principio fue anuncia-do que sería el director mexicano Guillermo Del Toro, quien dirigi-ría el proyecto, el destino de Jack-son era volver a embarcarse al mun-do de los hobbits, los elfos, los magos y enanos.

Debido a un retraso de dos años derivado de problemas presupues-tales, el mexicano declinó conti-nuar a bordo y para que los inversio-nistas del estudio siguieran motiva-dos, Jackson decidió que él mismo tomaría las riendas.

46

El regreso a la Tierra Media

El Hobbit: Un viajE inEspErado (The Hobbit: An unexpected journey)Año: 2012Guionistas: Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson y Guillermo del Toro,

Historia: Basada en el libro The Hobbit de J.R.R. Tolkien.Actores: Ian McKellen, Martin Freeman, Andy Serkis, Elijah Wood, Cate Blanchet, Richard Armitage, Ken Stott, Graham McTavish, William Kircher, entre otros.

Page 49: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

47

cine

4747

El regreso a la Tierra Media

LA HISTORIA DE BILBOEsta vez el protagonista es Bil-

bo Bolsón (Bilbo Baggins), el tío de Frodo. En El señor de los anillos supimos que en su juventud, Bil-bo fue un explorador de la Tierra Media y que escribió un libro sobre sus aventuras, La historia de una vida y una vuelta.

También supimos que fue Bil-bo, quien encontró el “anillo úni-co” en la cueva de Gollum, aquel repugnante personaje que termi-nó robándose el corazón de más de uno en la trilogía original.

TECNOLOGÍA INNOVADORA

Y como sucedió con El señor de los anillos, Peter Jackson decidió dar un paso adelante a nivel tecno-lógico, ofreciendo una forma de ver una película como no se había vis-to antes.

Desde que se supo que El Hobbit: Un viaje inesperado, la primera de tres partes en las que fue dividido el relato de Tolkien, iba a ser adaptado a la pantalla grande, el entusiasmo de los fanáticos se elevó a los cielos, pero fue el anuncio sobre el forma-to en el que la película iba a ser fil-mada lo que llamó la atención de los cinéfilos en general.

Como en los términos de la tec-nología, unos pocos años son eras completas, la innovación de Jack-son en “El Hobbit” es la más impor-tante desde la aparición del 3D moderno, o quizá desde la utiliza-ción de la captura de movimiento que el director neozelandés perfec-cionó en 2001.

COMO SI ESTUVIERAS AHÍ

El formato que estrena la nueva cinta sobre la Tierra Media es revo-lucionario: normalmente las pelí-

culas son filmadas en 24 cuadros por segundo, esto quiere decir que el efecto es causado para la secuen-cia de ese número de fotogramas en el lapso de esa medida de tiem-po, esa tecnología ha sido utilizada desde hace más de 80 años.

Para El Hobbit, Jackson ya no utilizó cámaras cinematográfi-cas, sino cámaras digitales de la más alta resolución que filman la imagen a 48 cuadros por segundo, el doble de lo normal. Esto permi-te que la sensación de realidad sea más penetrante que nunca antes.

El efecto de realidad es tan efec-tivo que durante la presentación de algunas escenas en la Convención de Comics de Las Vegas, a princi-pios de año, un crítico de la revis-ta Entertainment Weekly dijo que los clips mostrados parecían más una visita al set de grabación que la cinematografía texturizada de una película terminada.

La nueva cinta de Peter Jackson fue filmada usando la tecnología HFR para crear una

experiencia envolvente

El Hobbit: Un viajE inEspErado se exhibe en salas de cine mexicanas a partir del 14 de diciembre.

cuatro cámaras digitales usadas durante la filmación de El Hobbit se llamaron John, Paul, George y Ringo.

Jackson respondió en su blog de Facebook que esa era su intención con El Hobbit, que los espectado-res se sintieran en la Tierra Media y que no solo la vieran.

SALAS DE CINE NO PREPARADAS

Sin embargo, esta tecnología es tan novedosa que muy pocas per-sonas podrán ver la historia de Bil-bo Bolsón del modo en el que fue filmada.

En Estados Unidos solo 450 salas de las más de 4 mil en las que será estrenada la película de Jackson tienen proyectores competentes, en México solo existe una sala, en Cinépolis Universidad, en la ciudad de México.

Todavía es muy pronto para saber si el formato que propone Jackson será el futuro de las películas, el director asegura que hay directores interesados en seguir experimen-tando con el formato y que podría ser la nueva tendencia.

No obstante, como sucedió con El señor de los anillos, el éxito de la historia no radica en sus avances

tecnológicos, sino en su corazón.Quienes han tenido la oportu-

nidad de ver la película antes del estreno adelantaron que la cin-ta es fiel al material original, tie-ne el humor, la acción y aventura, y sobre todo, un puñado de perso-najes entrañables, de pies peludos y orejas puntiagudas, pero llenos de humanidad.

Page 50: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

Llave 3

en este 2012Tendremos nuevo equipo de cardio y pesas, también TRX (ejercicio por suspensión),Box, Y muchas cosas más ¡Más de 1600 M2 de instalaciones!

Page 51: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES
Page 52: CIUDAD DE NIñOS INFRACTORES

4