POR JORGE SANTAMARÍAjorge.santamaria@gimm.com.mx

Llegó el momento de apren-der a vivir sin el alma del cuerpo y latido de Luis Eduardo Aute. Ayer, el alba sabatina recibió al mundo con la muerte del atrevido español a los 76 años, en un hospital madrileño al que fue ingresado.

Su salud era delicada des-de aquel infarto que sufrió en 2016 y le llevó a estar en coma un par de meses. Me-dios españoles descartan al COVID-19 como causa. Lo verdaderamente absurdo, compartido por amigos del salvaje multidisciplinario, es no poder despedirlo como se merece, por culpa de la pan-demia global.

Vivió sus últimos años en casa, bajo los cuidados de su siempre enamorada Marichu, la mujer que compartió más de cinco décadas junto a él. Narran, los amigos que pu-dieron visitarlo en su tempo-rada de convalecencia, que apenas hablaba, caminaba apoyado de su señora, rega-laba dibujos y su habitación era soleada, según un testi-monio del diario El Mundo.

Nació el 13 de septiembre de 1943 en Manila, Filipinas, la tierra de su madre Ampa-ro. Su padre era catalán. Vi-vió sus primeros dos años en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, siendo un hijo del violento episodio, La Batalla de Manila, donde los aliados se impusieron a las tropas niponas.

Políglota desde chico. Es-pañol, tagalo, catalán e in-glés no le eran problema, tampoco lo fueron el dibujo, la pintura, atraída por el ex-presionismo alemán; el cine, explorado a través de su cá-mara 8 milímetros, ni la mú-sica, cuya relación comenzó a los 15 años al ponerle las

manos encima a una guita-rra acústica, el elemento que lo acompañó en su confina-miento, según narraron.

NACIÓ COMO UN GIRALUNALos Sonor, Los Bravos, Los Tigres y Los Pekenikes fue-ron sus primeros grupos. “Se atrevió a mirar la luna, mien-tras el resto estábamos en-corvados”, acierta Marc Ros, líder del grupo Sidonie, para El País. Y así fue.

El bagaje cultural que re-cogió del mundo lo per-sonalizó y mezcló con la fuerte influencia que Bob Dylan ejerció sobre él, así fue como se convirtió en un re-volucionario español, fuerte opositor al franquismo y la situación de terror en la que vivieron hasta 1975. Sin ser parte del mundo material, Aute siempre será el referen-te de la transición.

Su obra comprende más de 25 discos, sencillos, en vi-vos, tributos, recopilaciones y colaboraciones, entre ellas, y muy significativa para Mé-xico, con el poeta mexicano Paco Álvarez, que más ade-lante revela a Excélsior las bondades como ser humano y artista de un hombre como Aute.

Su prosa le acreditó in-directamente miles de ena-moramientos. Al Alba es un tema crudo, escrito para los últimos ejecutados del fran-quismo, que engloba a la perfección su obra intelec-tual, pero que en un mo-mento fue dedicada a miles de mujeres por los literales versos de amor que entrega-ba el tema.

Sin embargo, como fuer-te opositor y muy astuto, tuvo que disfrazar sus críticas con metáforas debido a la cen-sura y la persecución que el franquismo impuso para to-dos aquellos intelectuales

El multifacético artista falleció, pero dejó un legado a través de la canción de autor, el cine, el dibujo, la pintura, el cine y la poesía

en contra del régimen, y que muchas veces la consecuen-cia de ser capturados o des-cubiertos era a la muerte.

Después vendría Giralu-na, asegura El País, una fá-bula que engloba las virtudes del autor a partir de una me-táfora en la que un girasol in-sumiso aguardaba la llegada de la luz de la luna, dentro de ésta se observa al protestan-te, el cantautor, el enamora-do, el poeta, el cineasta, el

pintor y el dibujante que ja-más agachó la cabeza y se atrevió a erradicar los límites en su vida.

Fue un hombre abierto a todo tipo de conversaciones. En una entrevista que sostu-vo con Excélsior a propósi-to del álbum Giralunas, en 2015, en el que participaron Natalia Lafourcade y Leonel García, entre otros, reversio-nando sus autorías, Aute se dio tiempo de hablar de la

fascinación que le provocaba ver a Lionel Messi jugar.

De futbol jamás le mo-lestó hablar, aún cuando su corazón no pertenecía a nin-guna camiseta, era parte de la euforia social y los prejui-cios, presentes en muchos intelectuales en contra del negocio del deporte, eran minimizados o descartados.

APASIONADO DEL CINE Y LA PINTURAReferencias del celuloide se encuentran en sus cancio-nes, pero eso jamás hubiera sido suficiente para él.

En vida, exploró la reali-zación y el guionismo a tra-vés de cortos y largometrajes, siendo Un perro llamado Dolor uno de los proyectos más interesantes que em-prendió, una obra de arte creada a partir de más de cinco mil dibujos que retrata la relación entre un artista y su modelo. Como dato curio-so, el perro se llamaba Dolor en homenaje a la mascota de

Para saberAute nació en Manila, Filipinas, el 13 de septiembre de 1943. Llegó a España cuando tenía ocho años.

EL DATO

AL ALBA, SIN SU LATIDO

LUIS EDUARDO AUTE

DE NINGUNA MANERA PODREMOS OLVIDARTE, LUIS EDUARDO. HOY DECIMOS ADIÓS A UN GENIO INDISCUTIBLE DE LA MÚSICA POPULAR ESPAÑOLA. TENDREMOS QUE APRENDER A VIVIR SIN TU LATIDO.”SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES Y EDITORESMEDIANTE SU CUENTA DE TWITTER

Fotos: Cuartoscuro/ Notimex/ AFP

la mexicana Frida Kahlo.También participó en el

documental Tras Nazarín, del cineasta mexicano Javier Espada, que recuerda el mo-mento de Luis Buñuel en este país para rodar su cinta Na-zarín, en Morelos y Ciudad de México.

Siempre se asumió como pintor antes que otra cosa. Lo aprendió de niño y en su casa existe un estudio para la creación. Además del expre-sionismo alemán, llevó a la práctica el fauvismo, la abs-tracción, el surrealismo y el erotismo, éste último su más evidente influencia.

Real izó más de tres decenas de exposicio-nes en países europeos y latinoamericanos.

Editó poemarios, pero no cualquiera, ideó su propio sello: las poemigas, piezas poéticas de extensión cor-ta, que retratan los intereses eróticos, de libertad, pasión y amor del español.

Su editora Belén Berme-jo, compartió ayer una foto de un ejemplar de Toda La Poesía, en la que se pue-den ver las manos del au-tor, visiblemente delgadas y desgastadas, pero con la magia y fuerza intacta para dejar huella de sus artísti-cos y tradicionales autó-grafos. “Mucha rabia y pena porque no se le pueda ha-cer el funeral que se mere-ce”, escribió.

Más información >2

F U N C I Ó N

funcion@gimm.com.mx @Funcion_Exc

Las analfabetas, en línea. Para los amantes del teatro, hoy se transmitirá una de las funciones de Las analfabetas, montaje protagonizado por las actrices Dolores Heredia y Gabriela de la Garza. La obra habla sobre el aprendizaje entre dos mujeres, una que no sabe leer y otra llena de inseguridades que no disfruta de la vida >3

EXCELSIOR DOmINgO 5 DE ABRIL DE 2020

FUNCIÓN DOMINGO 5 DE ABRIL DE 2020 : EXCELSIOR2

Juan Carlos CuéllarCoordinador

Rodolfo MonroyJefe de Información

Diana GómezCoeditora VisualFUNCIÓN

KATY PERRY Y ORLANDO BLOOM

“ES UNA NIÑA”La cantante Katy Perry causó gran alboroto este fin de semana al anunciar que una niña llegará a su familia.

Perry dio la noticia en su cuenta de Instagram con la leyenda “It’s a girl” y una foto de su pareja, el actor Orlando Bloom, con la cara cubierta de merengue rosa.

La instantánea logró más de tres millones de “Me gusta” en menos de 24 horas. (De la Redacción)

PINK

DIO POSITIVO Y APOYARÁLa cantante Pink dijo en su Instagram que hace tres semanas dio positvo al COVID-19 junto con su hijo de tres años Jameson. Ambos ya salieron de la enfermedad luego de seguir indicaciones de su médico. Pink donará un millón de dólares a dos fundaciones. (De la Redacción)

Foto: Tomada de Instagram Foto: Tomada de Instagram

GWYNETH PALTROW

DESDE LA INTIMIDADLa actriz Gwyneth Paltrow recurrió a una terapeuta para pedir consejos sobre cómo llevar la relación con su esposo, Brad Falchuk, y sus hijos, durante esta cuarentena.

La charla, de casi una hora, fue subida al canal de YouTube de Paltrow, Goop, en el que comparte consejos de estilo de vida.

La actriz dijo que su hija Apple, de 15 años, se siente “muy encerrada”, pues es muy social. (De la Redacción)

@joaquin_sabinaJoaquín Sabina

Hoy no podemos despedir a Aute, ni llenar calles y bares recordándole, pero al menos en este rincón queremos decirte CUÁNTO TE VAMOS A ECHAR DE MENOS, CARAJO.

FAMOSOS LE DICEN ADIÓSAutores y cantantes lamentaron la muerte de Luis Eduardo Aute mediante sus cuentas de Twitter.

@Excelsior

@RAPHAELartistaRaphael

Se nos acaba de ir Luis Eduardo Aute. ¡Una gran pérdida que vamos a extrañar mucho! Te llevas mi admiración y respeto.

@drexlerjorgeJorge Drexler

La belleza se quedó sola en su cuarentena. ¡Buen viaje querido maestro Luis Eduardo Aute! Seguiremos cantándote.

@AlejandroSanzAlejandro Sanz

“Quien no tenga sueños que se disponga a tener dueños”. Descansa, maestro Luis Eduardo Aute.

POR JORGE SANTAMARÍAjorge.santamaria@gimm.com.mx

Muchos caminos conec-tan a Luis Eduardo Aute con México.

Comenzando desde la pintura y trabajo de Frida Kahlo, hasta pasar por el jo-ven cineasta y poeta Paco Álvarez, quien en 2008 em-prendió el camino para gra-bar el proyecto Manual para olvidados, un poemario de su autoría y prologado por Elena Poniatowska, cuyo contenido incluye el texto Aunque sólo sea uno, inter-pretado por el español.

El también artista multi-disciplinario, realizador de las cintas La esfera y Los Serdán, Secretos de una familia de héroes, com-partió con Excélsior mo-mentos que construyen y redondean la figura de Aute como un hombre fue-ra de serie y que desafió la contemporaneidad.

“Cuando uno conoce a sus héroes suele causar un efecto contrario, pero él era mejor como ser humano”, arrancó vía telefónica, “nos escribía-mos por carta, en los años 90, medio empezaban los emails, había una conexión de anécdotas, todas plasma-das en cartas que llegaban dos o tres meses después de enviarlas.

“Recuerdo compartirle textos, en particular el que él musicalizó y que después terminamos juntos, era uno de sus preferidos. Hablába-mos de lo que le provocaba el texto. Él escuchaba, po-nía su talento, sabiduría, no cambiaba tanto y acomoda-ba todo para tener un resul-tado de maestro, porque no se le puede llamar de otra manera”, contó.

El nacido en Manila, Fili-pinas, grabó el poema en su

Paco Álvarez y Leonel García comparten sus momentos y fascinación ante la vida y obra

de Luis Eduardo Aute

AUTOR REVERENCIADOMADRID.— Reverenciado en España como en Améri-ca Latina, Aute es conocido por canciones como De algu-na manera, Las cuatro y diez, Sin tu latido o Al alba, este úl-timo convertido en un himno antifranquista para la gene-ración que vivió el fin de la dictadura y la transición a la democracia.

Entre sus 560 obras regis-tradas e interpretadas por él mismo o por otros, también compuso Una de dos, Alevo-sía y Rosas en el mar (escrita para la cantante Massiel) o Mojándolo todo.

Aute se encontraba retira-do de los escenarios desde que en agosto de 2016 sufrió un infarto que lo obligó a ser operado en Madrid y dejó muy afectada su salud. Por entonces tuvo que suspen-der una importante gira por Latinoamérica, con la que debía celebrar sus 50 años de carrera.

Pese a su retirada, el can-tautor siguió presente entre sus fans.

En diciembre de 2018 se le hizo un sonado homenaje en Madrid, en el que partici-paron los grandes nombres de su generación como Sil-vio Rodríguez, Joan Manuel

Serrat, Ana Belén, Joaquín Sabina y Víctor Manuel.

Su último disco, De la luz y la sombra, una grabación de conciertos anteriores en México y Madrid, se publicó en noviembre de 2018.

Nacido el 13 de septiem-bre de 1943 en Filipinas, Aute se trasladó a España a los ochos años, y a los 16 hizo en Madrid su primera expo-sición individual de pintura, una pasión que lo llevó a exponer también a lo largo de su vida en Francia, Italia, Brasil o Estados Unidos.

A los 15 aprendió a tocar la guitarra eléctrica, y tras va-rios éxitos con sencillos, en 1968 publicó 24 canciones breves.

Durante su carrera sacó más de 30 discos al mercado y cantó junto a Sabina, Se-rrat o miembros de la Nueva Trova Cubana, como Pablo Milanés, Silvio Rodríguez y Amaury Pérez.

Más allá de la canción de autor, en los últimos años Aute colaboró incluso con el rapero Haze (Juego de niños, 2008). Como poeta, reunió su obra de cuatro décadas en Toda la Poesía (Espasa, 2017).

— AFP

casa de Madrid, junto con un video, que vio la luz en 2013.

Durante la charla, Álva-rez agregó que Aute amó el tequila, y lo consideró un indisciplinado, pero a la vez ecuánime al de ver la vida y como consejero. “Era peli-grosamente contradictorio: un hombre tan sabio, por un lado, pero travieso por el otro”, dijo.

Para ese entonces, ambos eran como familia. Recordó que, cuando estaba por na-cer su hijo Matías, el espa-ñol estaba por salir a dar un concierto aquí en México y le preguntó cómo se iba a lla-mar el pequeño. Paco le dijo que estaba entre Emiliano y Matías, y no recibió opinión alguna.

Hasta que salió al esce-nario, con su guitarra acús-tica y dedicó el concierto a Matías Álvarez. Cuando lle-gó al mundo, Aute le regaló una guitarrita, lo cargó, habló con él y lo puso en su mundo.

“Era tan humano que lle-gaba a tocar a un niño pe-queño, le entregaba parte de lo que era él. Así era con la gente. Mi hijo lo recuerda con mucho cariño”, relató.

En 2015 fue la última vez que se vieron. Después so-brevinieron sus problemas de salud y la comunicación fue a través de su amada Ma-richu. Paco aseguró que hace dos años fueron a Madrid, y buscaron ir a verlo, pero era muy complicado por su esta-do de salud. Al enterarse de su muerte, prefirió dar espa-cio a su viuda y a la familia.

Paco agregó que Aute dejó inconcluso un prólogo para su libro Mis días con-tigo, editado en 2018, y la interpretación de otro tex-to. Además, el español te-nía en mente editar cuatro discos más y un proyec-to de animación similar

a Un perro llamado Dolor.“El año pasado estábamos

pensando hacer un homena-je para él en el Zócalo de la CDMX y un disco reuniendo a varios artistas, se lo merece y voy a intentar hacer cosas para que las nuevas genera-ciones lo conozcan y nunca lo olviden”, dijo.

POCOS COMO ÉLLeonel García, quien inter-pretó Pasaba por aquí en el disco tributo a Luis Eduar-do Aute, Giralunas, com-partió que se hizo fan del español desde los 17 años, que escuchó el mencio-nado tema, pero en voz

Aute con el cineasta y poeta Paco Álvarez, con quien mantuvo una relación de amistad y profesional.

En México, en 2013.

de Alejandro Filio.“En 2001 fui a Madrid y

compré uno de sus discos-li-bros y me maravillé con su trabajo como escritor y dibu-jante, era un artista a quien le gustaba la transmisión emo-cional, las imágenes; decir cosas con el uso de la poesía, algo que ya no se hace mu-cho en la música.

“Hacer esa canción fue un cierre de ciclo muy bonito y recibí un mensaje de él, me decía que estaba agradecido, pero en realidad el agradeci-do era yo, porque lo admiro y abrió la puerta a los cantau-tores”, dijo.

@ tanialibertad01Tania Libertad

Partió el gran cantautor Luis Eduardo Aute; te vamos a extrañar, querido amigo.

“FUE UN HOMBRE SABIO Y

TRAVIESO”Fotos: Notimex/ Mateo Reyes Arellano/Cortesía Paco Álvarez

Foto: Daniel Betanzos

LUIS EDUARDO AUTE

EXCELSIOR : DOMINGO 5 DE ABRIL DE 2020 FUNCIÓN 3

Están de regreso, pero online

POR NANCY MÉNDEZ C.nancy.mendez@gimm.com.mx

Gabriela de la Garza y Do-lores Heredia abrirán nue-vamente el telón de la obra Las analfabetas durante esta cuarentena ante el CO-VID-19. Será vía online como ambas actrices colaboren a la oferta cultural teatral para el entretenimiento en casa, a partir de hoy y durante una semana.

“Lo haremos con el afán de darle a la gente entrete-nimiento en casa, de alivia-narles la cuarentena. Yo por lo menos es lo que hago, me la he pasado viendo teatro que no pude ver en su mo-mento en cartelera, películas, conciertos, aprovechando el tiempo y ocupando la mente en algo productivo, positivo, que es lo que nos da el arte. Las analfabetas se une a este esfuerzo colectivo, porque hemos visto un despliegue de artistas que han compar-tido su trabajo gratuitamen-te”, expresó De la Garza a Excélsior.

Hay un programa pre-vio a la publicación del link con una de las funciones de la obra. A las 20:00 horas, en el Instagram @gadela-garza, habrá una transmisión en vivo, de 15 minutos, con el dramaturgo chileno Pa-blo Paredes. Seguirá la di-rectora Paulina García y

LAS ANALFABETASUna función de la obra protagonizada

por Dolores Heredia y Gabriela

de la Garza será transmitida esta noche

Festival Internacional San-tiago a Mil 2017, en Chile, y la Muestra Estatal de Teatro en Guadalajara 2018.

“Es una obra que sigue dando y que ha sido muy generosa con todos los que hemos participado en ella y este domingo podrán verla los que no tuvieron oportu-nidad de hacerlo en el teatro.

“Es un video que no se grabó pensando en que al-gún día lo íbamos a transmi-tir en vivo para mucha gente. Nos hubiera encantado estar a varias cámaras y micrófo-nos para que se escuchara mucho mejor. Es un video que tenemos a una sola cá-mara que se mandó a varios festivales, como parte del re-quisito que piden para man-dar la obra, pero se aprecia bastante bien y les va a ha-cer pasar un muy buen rato”, dijo.

Las analfabetas relata la historia de Ximena (Dolores Heredia), una mujer de 50 y tantos años, quien vive ais-lada para ocultar su analfa-betismo. Jaqueline (Gabriela de la Garza), una idealista profesora desempleada, es contratada por Ximena para leerle el periódico, aunque su misión es enseñarle a leer y que descubra el mensaje que su padre le dejó en una carta años atrás.

“Es entrañable por la re-lación entre ambos per-sonajes. Una es analfabeta como tal, porque no sabe leer ni escribir, pero la otra, la maestra, es una analfabe-ta de la vida, una mujer con muchas inseguridades que no le permiten disfrutar de la vida como debiera y su se van intercalando los papeles de alumna y maestra, de una manera divertida”, concluyó De la Garza.

La obra mues-tra el aprendiza-

je entre dos mujeres muy

distintas.

Fotos: Cortesía PinPoint

Para saberDebido a la contingencia, Gabriela de la Garza dejó pendiente la temporada de la obra Entre Pancho Villa y una mujer desnuda, las grabaciones de la serie Monarca y el estreno de la serie Amarres, ambas en diferentes plataformas de streaming.

EL DATO

Lo que queremos es que cuando sea el momento correcto, la gente regrese a las salas de teatro sin miedo. Los teatreros vamos a necesitar del público y que esas salas estén llenas otra vez, para poder recuperarnos.”

GABRIELA DE LA GARZAACTRIZ

DISFRUTA DE LA OBRA Y LAS ACTIVIDADES PREVIAS, HOY, DESDE LAS 8 DE LA NOCHE

enseguida Dolores Heredia y Gabriela de la Garza, para disfrutar de la producción de Casiopea Entretenimien-to a partir de las 20:45 horas por Vimeo.

Tal disposición de la obra coincide con la liberación sólo en Chile y de mane-ra gratuita, de la versión fíl-mica, tras dos temporadas y reconocimientos como el de Mejor Película y Pre-mio del Público del Santia-go Festival Internacional de Cine 2013.

Tras el montaje en Ecua-dor, Colombia y Nueva York, la obra fue estrenada en Mé-xico en La Teatrería y des-pués en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico. Esta versión también llegó al

online.quicklearning.com

La mejor plataformapara aprender

Inglés

FUNCIÓN DOMINGO 5 DE ABRIL DE 2020 : EXCELSIOR4